{"lots":[{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20184/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20184/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração relevada a «pasta mole» e policromada \"flores\" \n reinado yongzheng (1722-1735) \n ligeiras faltas no vidrado, pequenas esbeiçadelas, colagens na pega \n dim. - 12,5 cm \n notas: vd. \"o chá da china - uma colecção particular\". lisboa: museu do centro científico e cultural de macau, 2005, pp. 191 e 195, nºs 124 e 129.","en":"chinese export porcelain \n soft-paste and polychrome decoration \"flowers\" en relief \n yongzheng period (1722-1735) \n minor faults on the glaze, small chips, glueing on the handle \n dim. - 12,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"401","title":{"pt":"bule com tampa","en":"a teapot with cover"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20184/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.490Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20184,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20185/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20185/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração «família verde» policromada \"flores\" \n reinado kangxi (1662-1722) \n pega restaurada, cabelo na base e no bico, ligeiras faltas no vidrado, esbeiçadelas no interior da tampa \n dim. - 17,5 cm \n notas: vd. matos, maria antónia pinto de - \"porcelana chinesa na colecção calouste gulbenkian\". lisboa: fundação calouste gulbenkian, pp. 110-111, nº 23.","en":"chinese export porcelain \n «famille verte» and polychrome decoration \"flowers\" \n kangxi period (1662-1722) \n restored handle, hairline on both base and spout, minor faults on the glaze, large chip inside the cover \n dim. - 17,5 cm"},"estimateMax":450,"lotNumber":"402","title":{"pt":"bule com tampa","en":"a teapot with cover"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20185/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.491Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20185,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20186/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20186/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração monocroma a salmão \n séc. xix \n pequenas esbeiçadelas, pequeno desgaste na decoração, base posterior em madeira exótica \n dim. - 8,5 x 13,5 x 8 cm \n notas: vd. \"porcelanas orientais do palácio nacional da pena\". lisboa: instituto português do património cultural, 1989, pp. 104-105.","en":"chinese export porcelain \n monochrome salmon decoration \n 19th c. \n small chips, wear on decoration, later exotic wooden stand \n dim. - 8,5 x 13,5 x 8 cm"},"estimateMax":300,"lotNumber":"403","title":{"pt":"\"porta-pivetes\" cão de foo","en":"a censer sticks holder \"foo dog\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20186/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.493Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":20186,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":200},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20187/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20187/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa \n decoração policromada \"aves e flores\" e \"símbolos auspiciosos\" \n reinado guangxu (1875-1908) \n desgaste na decoração, pequena esbeiçadela no castigo \n dim. - 16 x 18,5 cm \n notas: colecção ana de castro.","en":"chinese porcelain \n polychrome decoration \"birds and flowers\" and \"fortune symbols\" \n chinese - guangxu period (1875-1908) \n wear on decoration, small chip on the bevel \n dim. - 16 x 18,5 cm \n \n notes: ana de castro collection"},"estimateMax":525,"lotNumber":"404","title":{"pt":"cachepot","en":"a cachepot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20187/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":350,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.495Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20187,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":350},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20188/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração a azul \"pote e motivos vegetalistas\" \n reinado wanli (1573-1620) \n pequenas esbeiçadelas e pequenas faltas no vidrado \n dim. - 19,7 cm","en":"chinese export porcelain \n blue decoration \"pot and vegetalist motifs\" \n wanli period (1573-1620) \n small chips and minor faults on the glaze \n dim. - 19,7 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"405","title":{"pt":"prato pequeno","en":"a small dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20188/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.496Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20188,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":400},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20189/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação (kraak) \n decoração a azul \"paisagem com caranguejo\" \n reinado wanli (1573-1620) \n cabelo, pequenas faltas no vidrado \n dim. - 30,8 cm","en":"chinese export porcelain (kraak) \n blue decoration \"landscape with crab\" \n wanli period (1573-1620) \n hairline, minor faults on the glaze \n dim. - 30,8 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"406","title":{"pt":"prato","en":"a dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20189/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.498Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20189,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":700},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20190/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20190/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação (kraak) \n decoração a azul \"paisagem com ave\" \n reinado wanli (1573-1620) \n desgaste no vidrado causado por submersão \n verso com etiqueta da the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 36 cm \n notas: http://www.alaintruong.com/archives/2016/12/17/34699008.html","en":"chinese export porcelain (kraak) \n blue decoration \"landscape with bird\" \n wanli period (1573-1620) \n wear on the glaze caused by submersion \n label on the back by the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 36 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"407","title":{"pt":"prato recortado","en":"a scalloped dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20190/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.381Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20190,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20191/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20191/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \"paisagem oriental\" (kraak) \n decoração a azul \n reinado wanli (1573-1620) \n desgaste no vidrado causado por submersão, esbeiçadela, pequenas faltas no vidrado \n verso com etiqueta da the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 26,5 cm \n notas: http://www.alaintruong.com/archives/2016/12/17/34699008.html","en":"chinese export porcelain (kraak) \n blue decoration \"oriental landscape\" \n wanli period (1573-1620) \n wear on the glaze caused by submersion, chip, minor faults on the glaze \n label on the back the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 26,5 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"408","title":{"pt":"prato recortado","en":"a scalloped dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20191/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.382Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20191,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20192/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de swatow \n decoração a azul \"aves e flores\" \n reinado wanli (1573-1620) \n algum desgaste na decoração \n dim. - 37 cm","en":"chinese swatow porcelain \n blue decoration \"birds and flowers\" \n wanli period (1573-1620) \n wear on decoration \n dim. - 37 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"409","title":{"pt":"prato grande","en":"a large dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20192/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.384Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20192,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":600},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20193/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20193/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20193/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração a azul \"flores\" \n reinado wanli (1573-1620) \n desgaste no vidrado causado por submersão, pequenas esbeiçadelas, pequenos defeitos de fabrico \n versos com etiquetas da the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 5,8 x 11,8 cm \n notas: http://www.alaintruong.com/archives/2016/12/17/34699008.html","en":"chinese export porcelain \n blue decoration \"flowers\" \n wear on the glaze caused by submersion, small chips, minor manufacturing defects \n labels at the bottom of the hatcher collection - axel vervoordt \n dim. - 5,8 x 11,8 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"410","title":{"pt":"conjunto de doze taças","en":"a set of twelve bowls"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20193/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.385Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20193,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20194/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação (kraak) \n decoração a azul \"flores\" \n reinado wanli (1573-1620) \n pequeno restauro no bico, faltas no vidrado, craquelé \n dim. - 19,5 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"azul e branco da china - porcelana ao tempo dos descobrimentos\". lisboa: instituto português de museus, 1997, pp. 158-159, nº 66.","en":"chinese export porcelain (kraak) \n blue decoration \"flowers\" \n small restoration on the nozzle, faults on the glaze, craquelé \n dim. - 19,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"411","title":{"pt":"kendi","en":"a kendi"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20194/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.387Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20194,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":400},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20195/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação (kraak) \n decoração a azul \"taça com flores\", caldeira com reservas \"frutos, flores e folhas\", aba recortada \"flores\", exterior da caldeira e da aba com decoração a azul \n reinado wanli (1573-1620) \n pequenas faltas de vidrado no bordo \n dim. - 11,5 x 37 cm \n notas: vd. matos, maria antónio pinto de - \"a casa das porcelanas - cerâmica chinesa da casa-museu dr. anastácio gonçalves\". lisboa: instituto português de museus, 1996, pp. 120-123, nºs 50 a 52.","en":"chinese export kraak porcelain \n blue decoration \"bowl with flowers\", boiler with reserves \"fruits, flowers and leaves\", scalloped rim \"flowers\", exterior with blue decoration \n wanli period (1573-1620) \n minor faults on the rim glaze \n dim. - 11,5 x 37 cm"},"estimateMax":5250,"lotNumber":"412","title":{"pt":"taça grande","en":"a large bowl"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20195/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.389Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20195,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":3500},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20196/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20196/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa \n decoração a azul \"flores\", pomo da tampa e suportes para as cordas relevados \"cão de foo\" \n reinado tongzhi (1862-1874) \n esbeiçadela na tampa, algum desgaste na decoração \n dim. - 36 cm \n notas: vd. matos, maria antónia pinto de - \"a casa das porcelanas - cerâmica chinesa da casa-museu dr. anastácio gonçalves\". lisboa: instituto português de museus, 1996, pp. 136-137, nº 62.","en":"chinese porcelain \n blue decoration \"flowers\", cover's finial and rope holders en relief \"foo dog\" \n chinese, tongzhi period (1862-1874) \n chip on the cover, wear on decoration \n dim. - 36 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"413","title":{"pt":"pote com tampa","en":"a pot with cover"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20196/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.391Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20196,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20197/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20197/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração a azul com reservas \"paisagem com ancião\" e \"jarra com flores\" \n séc. xix (1ª metade) \n restauro no corpo e no pomo da tampa, pequenas faltas no vidrado das arestas \n dim. - 31 cm","en":"chinese export porcelain \n blue decoration with reserves \"landscape with elder\" and \"vase with flowers\" \n 19th c. (1st half) \n restoration on the body and on the cover's finial, minor faults on the edges glaze \n dim. - 31 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"414","title":{"pt":"jarra recortada com tampa","en":"a scallloped vase with cover"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20197/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.395Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20197,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":400},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20198/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação (kraak) \n decoração a azul \"paisagem com aves\" \n reinado wanli (1573-1620) \n pequenas esbeiçadelas \n dim. - 14,2 cm","en":"chinese export porcelain (kraak) \n blue decoration \"landscape with birds\" \n wanli period (1573-1620) \n small chips \n 14,2 \n dim. - 14,2 cm"},"estimateMax":375,"lotNumber":"415","title":{"pt":"prato pequeno recortado","en":"a small scalloped dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20198/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.399Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac375","currency":"EUR","id":20198,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":250},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20199/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20199/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração «família negra» \"figuras orientais\" \n período minguo (1912-1949) \n ligeiras esbeiçadelas \n dim. - 59 cm","en":"chinese export porcelain \n \"famille noir\" decoration \"oriental figures\" \n chinese, minguo period (1912-1949) \n slight chips \n dim. - 59 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"416","title":{"pt":"par de jarrões","en":"a pair of large vases"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20199/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.409Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20199,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":500},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20200/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20200/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa \n decoração com reservas policromadas \"paisagem chinesa, animais e flores\" \n reinado daoguang (1821-1850) \n esbeiçadela \n dim. - 38,5 cm","en":"chinese porcelain \n decoration with polychrome reserves \"chinese landscape, animals and flowers\" \n daoguang period (1821-1850) \n chip \n dim. - 38,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"417","title":{"pt":"prato grande","en":"a large dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20200/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.981Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20200,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20201/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa \n decoração «mandarim» policromada e dourada \"figuras orientais\" e \"pássaros e flores\", pomo da tampa e suportes para as cordas relevados \"cão de foo\" \n reinado daoguang (1821-1850) \n um com pequeno cabelo e pequena falta no pomo da tampa, cabelo no corpo de um pote, ligeiro desgaste na decoração \n dim. - 42,5 cm","en":"chinese porcelain \n polychrome and gilt «mandarin» decoration \"oriental figures\" and \"birds and flowers\", support of the rope and cover finial en relief \"foo dogs\" \n daoguang period (1821-1850) \n one with small hairline and minor fault on the cover's finial, hairline to the body of one pot, slight wear on decoration \n dim. - 42,5 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"418","title":{"pt":"par de potes com tampa","en":"a pair of covered pots"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20201/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.983Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20201,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20202/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20202/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20202/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa \n decoração «mandarim» \"figuras orientais\" e \"aves e flores\", relevos a dourado \"cães de foo\" e \"animais fantásticos\" \n período minguo (1912-1949) \n ligeiro desgaste na decoração \n fundos com inscrição made in china \n dim. - 89,5 cm","en":"chinese porcelain \n «mandarin» decoration \"oriental figures\" and \"birds and flowers\", gilt reliefs \"foo dogs\" and \"imaginary animals\" \n chinese, minguo period (1912-1949) \n carved tamarind bases \n made in china inscription at the bottom \n dim. - 89,5 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"419","title":{"pt":"par de jarrões","en":"a pair of large vases"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20202/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.985Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20202,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":1500},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20203/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"porcelana chinesa de exportação \n decoração gomada, policromada e dourada \"flores\" \n reinado kangxi (1662-1722) \n pequenas esbeiçadelas \n dim. - 19,5 cm","en":"chinese export porcelain \n gadrooned , polychrome and gilt decoration \"flowers\" \n kangxi period (1662-1722) \n small chips \n dim. - 19,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"420","title":{"pt":"cafeteira com tampa","en":"a covered coffee pot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20203/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.987Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20203,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":600},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20204/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20204/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"grés chinês vidrado \n decoração monocroma a verde «celadon» \n dinastia ming (1368-1644) \n uma taça com pequeno cabelo, faltas no vidrado, pequenas esbeiçadelas \n dim. - (a maior) 6 x 26,5 cm","en":"chinese glazed stoneware \n green \"celadon\" monochrome decoration. ming period (1368-1644) \n one bowl with small hairlines, faults on the glaze, small chips \n dim. - (a maior) 6 x 26,5 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"421","title":{"pt":"duas taças","en":"a pair of bowls"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20204/view","tags":["ptDecorativeArts_Stoneware","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":350,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.988Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20204,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":350},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20205/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20205/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20205/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana japonesa \n decoração policromada e dourada \"dragões\" \n período meiji (1868-1912) \n desgaste no dourado \n marcado \n dim. - 10 x 58 cm","en":"japanese porcelain \n polychrome and gilt decoration \"dragons\" \n meiji period (1868-1912) \n wear to the gilt \n marked \n dim. - 10 x 58 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"422","title":{"pt":"prato de grandes dimensões","en":"a large dish"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20205/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptAsianantiques_Japanese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.990Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20205,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20206/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20206/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20206/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20206/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"seda bordeaux bordada a fio de seda policromado \"flores\" \n chinesa \n séc. xix \n pequenos defeitos \n dim. - 277 x 222 cm","en":"polychrome silk thread embroidered silk \"flowers\" \n chinese \n 19th c. \n minor defects \n dim. - 277 x 222 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"423","title":{"pt":"colcha","en":"a coverlet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20206/view","tags":["ptHomeandDecor_TeXtilesandbedding","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.991Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20206,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":1600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20207/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20207/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"maneirista \n vinhático \n frente das gavetas em pau-santo com filetes de marfim, ferragens em ferro estanhado \n português \n séc. xvi/xvii \n restauros, pequenas faltas e defeitos, trempe posterior \n dim. - (escritório) 52,5 x 102 x 40 cm","en":"mannerist \n brazilian mahogany \n brazilian rosewood drawers front with ivory fillets, tinned iron mounts \n portuguese \n 16th/17th c. \n restoration, minor faults and defects, later stand \n dim. - (escritório) 52,5 x 102 x 40 cm"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"424","title":{"pt":"escritório","en":"a cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20207/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.992Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":20207,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1600},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20208/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20208/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20208/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"nogueira \n marchetaria de pau-cetim, buxo e madeira ebanizada, frente das gavetas, da porta central e do seu interior com embutidos \"cenas de caça\" e \"paisagens com casario\" \n alemanha do sul \n séc. xviii \n restauros, pequenas faltas e defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 49 x 79 x 39 cm","en":"walnut \n satinwood, boxwood and ebonised wood marquetry, drawers' front, central door and interior with inlays \"hunting scenes\" and \"landscape with houses\" \n 18th c. \n restoration, small faults and defects, traces of wood insects \n dim. - 49 x 79 x 39 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"425","title":{"pt":"contador de duas portas","en":"a two-door cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20208/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.994Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20208,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":3000},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20209/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20209/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"maneirista \n pau-santo \n filetes embutidos de marfim \"losangos\", ferragens em cobre \n português \n séc. xvii (1ª metade) \n pequenos restauros, pequenos defeitos \n dim. - 33 x 66 x 32 cm","en":"mannerist \n brazilian rosewood \n ivory fillets inlays \"diamond-shaped\", copper mounts \n portuguese \n 17th c. (1st half) \n small restoration, minor defects \n dim. - 33 x 66 x 32 cm"},"estimateMax":2700,"lotNumber":"426","title":{"pt":"contador","en":"a cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20209/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:03.997Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20209,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1800},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20210/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20210/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n estrutura de carvalho revestida a marchetaria de raiz de mogno \n tampo revestido a couro com dourados, aplicações em bronze relevado e dourado \n francês \n séc. xix/xx \n pequenos restauros, pequenos defeitos, rasgões no couro \n estampilhada a beurdeley a paris \n dim. - 75 x 152 x 86 cm \n notas: a beurdeley a paris foi uma importante empresa comercial de mobiliário da segunda metade do século xix. diz respeito a três gerações de ebanistas franceses, sediados em paris: jean beurdeley (1772-1853), louis-auguste-alfred (1808-1882) e alfred-emmanuel-louis beurdeley (1847-1919) - vd. ledoux-lebard, denise. - \"le mobilier français du xixe siècle - dictionnaire des ébénistes et des menuisiers\". paris: les éditions de l'amateur, 1989, pp. 75-83.","en":"louis xv style \n oak structure lined with burr-mahogany marquetry \n leather-lined top with gilding, bronze applications and gold, gilt bronze applications en relief \n french \n 19th/20th c. \n small defects and restoration, tears on leather \n stamped a beurdeley a paris \n dim. - 75 x 152 x 86 cm \n \n notes: beurdeley a paris was an important furniture company of the second half of the 19th century. it concerns three generations of french cabinetmakers, based in paris: jean beurdeley (1722-1853), louis-auguste-alfred (1808-1882) and alfred-emmanuel-louis beurdeley (1847-1919)- vd. ledoux-lebard, denise. - \"le mobilier français du xixe siècle - dictionnaire des ébénistes et des menuisiers\". paris: les éditions de l'amateur, 1989, pp. 75-83."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"427","title":{"pt":"bureau-plat","en":"a bureau-plat"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20210/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.653Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20210,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1500},{"startPrice":4500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20211/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20211/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20211/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20211/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii, ao gosto boulle \n marchetaria de madeira ebanizada, tartaruga e metal dourado \n aplicações em bronze relevado e dourado \"cariátides\" \n francesa \n séc. xix (2ª metade) \n pequenos restauros, pequenos defeitos \n dim. - 76 x 126 x 87 cm","en":"napoleon iii, boulle manner \n ebonised, tortoiseshell and gilt metal wooden marquetry \n gilt bronze applications en relief \"caryatids\" \n french \n 19th c. (2nd half) \n small defects and restoration \n dim. - 76 x 126 x 87 cm"},"estimateMax":6750,"lotNumber":"428","title":{"pt":"bureau-plat","en":"a bureau-plat"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20211/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":4500,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.656Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,500 - \u20ac6,750","currency":"EUR","id":20211,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":4500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20212/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo luís xvi \n madeira entalhada e dourada \n assentos, costas e apoios de braços estofados \n franceses \n séc. xix/xx \n restauros, pequenas faltas e defeitos, desgaste no dourado, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 112 x 65 x 76 cm","en":"louis xvi style \n carved and gilt wood \n upholstered seats, backs and armrests \n french \n 19th/20th c. \n restoration, minor faults and defects, wear to the gilt, traces of wood insects \n dim. - 112 x 65 x 76 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"429","title":{"pt":"par de cadeirões de braços","en":"a pair of armchairs"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20212/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.058Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20212,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20213/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xvi \n madeira entalhada e dourada \n costas, assentos e apoio de braços estofados \n franceses \n séc. xix/xx \n restauros, pequenas faltas, desgaste no dourado, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 109 x 72 x 72 cm","en":"louis xvi style \n carved and gilt wood \n upholstered backs, seats and armrests \n french \n 19th/20th c. \n restoration, minor faults, wear to the gilt, traces of wood insects \n dim. - 109 x 72 x 72 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"430","title":{"pt":"par de cadeirões de braços","en":"a pair of armchairs"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20213/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.060Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20213,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20214/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20214/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20214/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20214/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20214/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"nogueira e raiz de nogueira \n alçado superior com dez gavetas e porta central, filetes em pau-cetim, embutidos com faixas em pau-santo, ferragens em metal amarelo \n alemão \n séc. xviii \n pequenos restauros, pequenas faltas e defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 180 x 136 x 76 cm \n notas: com certificado","en":"walnut and burr-walnut \n upper body with ten drawers and central door, satinwood fillets, brazilian rosewood inlaid friezes, yellow metal mounts \n german \n 18th c. \n small restoration, minor faults and defects, traces of wood insects \n dim. - 180 x 136 x 76 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"431","title":{"pt":"secretária","en":"a bureau"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20214/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.658Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20214,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20215/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20215/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20215/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20215/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20215/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"luís xvi (1774-1791) \n carvalho folheado a pau-rosa com filetes de pau-cetim e pau-verde \n ferragens em bronze relevado e dourado, tampo de mármore, interior com prateleiras e gavetas, interior do tampo forrado a pele \n francesa \n pequenos defeitos, mármore posterior \n estampilhada j. f. lapie (jean-françois lapie - 1720-1797) \n dim. - 142 x 92 x 36 cm","en":"louis xvi (1774-1791) \n brazilian rosewood veneered oak with satinwood and greenwood fillets \n gilt bronze mounts en relief, marble top, interior with shelves and drawers, leather-lined top interior \n french \n minor defects, later marble top \n marked j. f. lapie (jean-françois lapie - 1720-1797) \n dim. - 142 x 92 x 36 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"432","title":{"pt":"secretária «à abattant»","en":"secrétaire «à abattant»"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20215/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.659Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20215,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20216/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20216/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20216/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20216/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n carvalho folheado de raiz de pau-santo com painéis pintados a grisaille \"figuras femininas e amores\" \n frente e laterais com vidro, aplicações em bronze relevado e dourado, interior forrado a veludo bordeaux, tampo com mármore \n francesa \n séc. xix (3º quartel) \n pequenos defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 155,5 x 86 x 34 cm","en":"napoleon iii \n burr-brazilian rosewood veneered oak with painted panels en grisaille \"female figures and cupids\" \n glazed front and flanks, gilt bronze mounts en relief, burgundy velvet-lined interior, marble top \n french \n 19th c. (3rd quarter) \n minor defects, traces of wood insects \n dim. - 155,5 x 86 x 34 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"433","title":{"pt":"vitrine","en":"a display cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20216/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.061Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20216,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20217/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"jorge ii (1727-1760) \n molduras em madeira entalhada, vazada e dourada \n ingleses \n faltas no dourado, restauros, vidros modernos \n dim. - 125 x 64 cm","en":"george ii (1726-1760) \n carved, pierced and gilt wood frames \n english \n faults on the gilding, restoration, modern mirrors \n dim. - 125 x 64 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"434","title":{"pt":"par de espelhos","en":"a pair of mirrors"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20217/view","tags":["ptHomeandDecor_Mirrorsandwalldecoration","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.063Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20217,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20218/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20218/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"neoclássica \n marchetaria de pau-santo, pau-cetim e pau-verde \"baldaquino e instrumentos musicais\" \n ferragens e ponteiras frontais em bronze, tampo de mármore \n francesa \n séc. xviii (finais) \n esbeiçadelas num canto do tampo, pequenas faltas, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 83,5 x 109 x 57 cm","en":"neoclassical \n brazilian rosewood, satinwood and greenwood marquetry \"baldachin and musical instruments\" \n bronze mounts and front caps, marble top \n european \n 18th c. (late) \n chips on a corner of the top, traces of wood insects \n dim. - 83,5 x 109 x 57 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"435","title":{"pt":"cómoda","en":"a chest of drawers"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20218/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.662Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20218,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20219/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20219/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"sissó \n decoração integralmente entalhada e vazada \"pássaros e flores\" \n goês \n séc. xix \n pequenas faltas e defeitos, chave adaptada \n dim. - 132 x 125 x 36 cm","en":"sissoo \n fully carved and pierced decoration \"flowers and birds\" \n goan \n 19th c. \n minor faults and defects, adapted key \n dim. - 132 x 125 x 36 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"436","title":{"pt":"aparador","en":"a sideboard"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20219/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Sideboards","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.065Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20219,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20220/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20220/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"sissó \n decoração integralmente entalhada e vazada \"flores\", tampo basculante, pés zoomórficos \n goesa \n séc. xix \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - 72 x 120 x 120 cm","en":"sissoo \n fully carved and pierced decoration \"flowers\", tilt-top, zoomorphic feet \n goan \n 19th c. \n minor faults and defects \n dim. - 72 x 120 x 120 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"437","title":{"pt":"mesa","en":"a table"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20220/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20220,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20221/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20221/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20221/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"sissó \n decoração integralmente entalhada e vazada \"flores\", parte superior dos espaldares com monograma csf, extremidades das pernas entalhadas \"cabeças de animais\", assentos e costas estofados a seda adamascada \n goeses \n séc. xix \n estofos posteriores, pequenas faltas e defeitos \n dim. - 130 x 67 x 80 cm \n notas: vd. pinto, maria helena mendes - \"sentando-se em goa\". in oceanos \"indo-portuguesmente\". comissão nacional para os descobrimentos portugueses: números 19/20 - setembro/dezembro 1994. lisboa: pp. 55, 56, e 57, figs. 17, 19 a, 20 a e 20 b.","en":"sissoo \n fully carved and pierced decoration \"flowers\", backrests' upper part with csf monogram, carved legs' ends \"animal heads\", damask silk upholstered seats and backs, goan, 19th c., later upholstery \n goan \n 19th c. \n later upholstery, minor faults and defects \n dim. - 130 x 67 x 80 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"438","title":{"pt":"par de cadeirões articulados","en":"a pair of articulated armchairs"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20221/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.939Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20221,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20222/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20222/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20222/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20222/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20222/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"teca \n frente da tampa com entalhamentos, precintas, dobradiças e fechaduras em ferro com tachas em metal relevado \n indiana \n séc. xviii/xix \n pequenos restauros, pequenas faltas e defeitos \n dim. - 46 x 119 x 77 cm","en":"teak \n carved cover's front, straps, iron hinges and locks with metal studs en relief \n indian \n 18th/19th c. \n minor faults and defects \n dim. - 46 x 119 x 77 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"439","title":{"pt":"arca","en":"a large chest"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20222/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.941Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20222,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20223/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20223/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre cobre \n escola europeia \n séc. xix \n pequenos restauros \n dim. - 21,5 x 25 cm","en":"oil on copper \n european school \n 19th c. \n small restorations \n dim. - 21,5 x 25 cm"},"estimateMax":2700,"lotNumber":"440","title":{"pt":"cena de batalha","en":"a battle scene"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20223/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.942Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20223,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1800},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20224/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20224/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n escola inglesa \n séc. xix \n dim. - 21 x 26 cm \n notas: moldura com tabela atribuindo a charles towne (1763-1840)","en":"oil on wood \n english school \n 19th c. \n small restorations \n dim. - 21 x 26 cm \n \n notes: frame with label atribuying to charles towne (1763-1840)."},"estimateMax":900,"lotNumber":"441","title":{"pt":"paisagem com animais e ruínas junto a rio","en":"landscape with animals and ruins by the river"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20224/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.944Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20224,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20225/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20225/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n escola europeia \n séc. xix \n restauros \n dim. - 34 x 46 cm","en":"oil on wood \n european school \n 19th c. \n restorations \n dim. - 34 x 46 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"442","title":{"pt":"pastora e gado","en":"shepherdess and cattle"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20225/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.945Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20225,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":2300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20226/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20226/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20226/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20226/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola holandesa \n séc. xvii \n reentelado, restauros \n assinado d. v. bergen (provavelmente dick van bergen - 1645-1690) \n dim. - 44 x 39 cm","en":"oil on canvas \n dutch school \n 17th c. \n relined, restoration \n signed d. v. bergen (probably dick van bergen - 1645-1690) \n dim. - 44 x 39 cm"},"estimateMax":3450,"lotNumber":"443","title":{"pt":"paisagem com figuras e animais","en":"landscape with figures and horses"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20226/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.947Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,300 - \u20ac3,450","currency":"EUR","id":20226,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":2300},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20227/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola francesa \n séc. xviii/xix \n suporte com furo, reentelado, restauros \n dim. - 41,5 x 54 cm","en":"oil on canvas \n french school \n 18th/19th c. \n support with hole, relined, restoration \n dim. - 41,5 x 54 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"444","title":{"pt":"paisagem com cavalo","en":"landscape with horse"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20227/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.949Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20227,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20228/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20228/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20228/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola inglesa \n séc. xix \n pequenos restauros \n assinado e datado j. t. serres (provavelmente john thomas serres - 1759-1825) e datado de 1815 \n dim. - 62 x 93 cm","en":"oil on canvas \n english school \n 19th c. \n small restoration \n signed and dated j. t. serres (probably john thomas serres - 1759-1825) and dated 1815 \n dim. - 62 x 93 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"445","title":{"pt":"barcos de pesca na praia","en":"fishing boats on the beach"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20228/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.950Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20228,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":3000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20229/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola europeia \n séc. xix \n reentelado \n assinatura não identificada \n dim. - 51 x 67 cm","en":"oil on canvas \n european school \n 19th c. \n relined \n unidentified signature \n dim. - 51 x 67 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"446","title":{"pt":"paisagem com casa e figuras","en":"landscape with house and figures"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20229/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:08.952Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20229,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20230/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20230/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola europeia \n séc. xix \n pequeno furo na tela \n assinatura não identificada \n dim. - 57 x 88,5 cm \n notas: etiqueta atribuindo a obra a george horlor (1848-1890) no verso","en":"oil on canvas \n european school \n 19th c. \n small hole on the canvas \n unidentified signature \n dim. - 57 x 88,5 cm \n \n notes: back with label attributing the work to george horlor (1848-1890)"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"447","title":{"pt":"paisagem campestre junto a rio","en":"countryside with river"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20230/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.261Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20230,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1200},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20231/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20231/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20231/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola italiana \n séc. xix (2ª metade) \n reentelado \n assinado pratella (provavelmente attilio pratella - 1856-1949) \n dim. - 28 x 49,5 cm","en":"oil on canvas \n italian school \n 19th/20th c. \n relined \n signed pratella (probably attilio pratella - 1856-1949) \n dim. - 28 x 49,5 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"448","title":{"pt":"mercado","en":"a market"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20231/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.268Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20231,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":2000},{"startPrice":650,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20232/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20232/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20232/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"arte nova \n pasta de vidro \n decoração policromada e relevada \"flores e folhas\" \n francês \n séc. xix \n marcado na base daum nancy \n dim. - 11,5 cm","en":"art nouveau \n cast-glass \n polychrome decoration en relief \"flowers and leaves\" \n french \n 19th c. \n marked daum nancy on the base \n dim. - 11,5 cm"},"estimateMax":975,"lotNumber":"449","title":{"pt":"vaso pequeno","en":"a small vase"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20232/view","tags":["ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptDecorativeArts_GlassArt","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":650,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.270Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac650 - \u20ac975","currency":"EUR","id":20232,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":650},{"startPrice":550,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20233/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20233/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"émile gallé - 1846-1904"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"arte nova \n pasta de vidro \n decoração relevada \"folhas e frutos\" \n \n assinada \n dim. - 17 cm","en":"art nouveau \n cast-glass \n decoration en relief and in shades of burgundy \"leaves and fruits\" \n signed \n dim. - 17 cm"},"estimateMax":825,"lotNumber":"450","title":{"pt":"jarra","en":"a vase"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20233/view","tags":["ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptDecorativeArts_GlassArt","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":550,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.277Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac550 - \u20ac825","currency":"EUR","id":20233,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":550},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20234/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20234/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"arte nova \n pasta de vidro \n decoração relevada em tons de bordeaux \"paisagem com árvores\" \n francesa \n séc. xix \n marcada d'argental \n dim. - 20 cm","en":"art nouveau \n cast glass \n decoration in shades of burgundy \"landscape with trees\" en relief \n french \n 19th c. \n marked d'argental \n dim. - 20 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"451","title":{"pt":"jarra","en":"a vase"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20234/view","tags":["ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptDecorativeArts_GlassArt","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.284Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20234,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20235/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20235/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20235/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cristal lapidado parcialmente azul da verreries royales de st. louis \n frisos dourados, decoração gravada a dourado \"tigre e búfalo afrontando-se\" \n francesa \n séc. xx \n marcada \n dim. - 64 cm","en":"partly blue cut crystal of the verreries royales of st. louis \n gilt frizes, gilt engraved decoration \"tiger and buffalo facing each other\" \n french \n 20th c. \n marked \n dim. - 64 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"452","title":{"pt":"jarra grande de duas peças de encaixar","en":"a large two fitting pieces jug"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20235/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts_Vintageglass","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.286Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20235,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20236/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20236/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20236/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"grupo escultórico em porcelana kpm (berlim) \n decoração policromada e dourada \n alemão \n séc. xix (finais) \n pequenos desgastes no dourado, pequeno restauro \n marcado na base kpm 140/314 \n dim. - 18 cm","en":"set of kpm porcelain sculptures \n polychrome and gilt decoration \n german \n 19th c. (late) \n wear to the gilt, small restoration \n marked kpm berlin 140/314 on the base \n dim. - 18 cm"},"estimateMax":450,"lotNumber":"453","title":{"pt":"cena galante","en":"a gallant scene"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20236/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.293Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20236,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":300},{"startPrice":650,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20237/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20237/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20237/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"grupo escultórico em porcelana provavelmente de meissen \n decoração policromada e dourada \n alemão \n séc. xix (2ª metade) \n pequenas faltas no relevo, pequeno restauro \n marcado na base \n dim. - 26 x 20 x 17 cm \n notas: segundo pintura de françois boucher (1703-1170), datável de 1738, a qual se encontra exposta no hôtel de soubise, paris.","en":"set of meissen porcelain sculptures \n polychrome and gilt decoration \n german \n 19th c. (2nd half) \n minor faults on relief, small restoration \n marked on the base \n dim. - 26 x 20 x 17 cm"},"estimateMax":975,"lotNumber":"454","title":{"pt":"\"o pastor galante\"","en":"the gallant shepherd"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20237/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.301Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac650 - \u20ac975","currency":"EUR","id":20237,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":650},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20238/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20238/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo rocaille \n porcelana \n decoração relevada, dourada e policromada \"flores\", grelha e aro da base em prata de 950/1000 \n francesa \n séc. xix/xx \n adaptação de terrina, esbeiçadelas no aro da terrina \n marca de garantia de teor, marca de ourives de limousin & souche (1905-1925), sem contraste português, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 11 x 26,5 x 15,5 cm; peso - (alma) 521 g.","en":"rocaille style \n porcelain \n polychrome and gilt decoration en relief \"flowers\", 950/1000 silver base and rim \n french \n 19th/20th c. \n tureen adaptation, chips on the tureen's rim \n warranty mark, limousin & souche marker's mark (1905-1925), without portuguese marks pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) dim. - 7,5 cm \n dim. - 11 x 26,5 x 15,5 cm; peso - (alma) 521 g."},"estimateMax":450,"lotNumber":"455","title":{"pt":"floreira","en":"a flower pot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20238/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.303Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20238,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":300},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20239/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20239/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20239/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em biscuit de sèvres \n francesa \n uma orelha partida e colada, falta de dedos, faltas no arco \n marcada, marca de hr (henri robert act. 1889\u20131933) e datada de 1907 \n dim. - 39 cm","en":"sévres biscuit sculpture \n french \n a broken and glued ear, missing fingers, fault on the bow and at the arrows \n hr mark (henri robert act. 1889\u20131933) and dated 1907 \n dim. - 39 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"456","title":{"pt":"diana - deusa da caça","en":"diana - goddess of the hunt"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20239/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:09.309Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20239,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1500},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20240/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20240/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20240/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"grupo escultórico em biscuit provavelmente de meissen \n segundo modelo de j. c. schönheit \n alemão \n séc. xviii/xix \n falta de um dedo, falta das setas, outras pequenas faltas \n marcado, marcação incisa j.8 \n dim. - 30 cm \n notas: vd. https://collections.vam.ac.uk/item/o333933/diana-and-endymion-figure-group-juchtzer-christian-gotfried/","en":"set of biscuit sculptures probably from meissen \n according to a model by j.c. schönheit \n german \n 18th/19th c. \n missing a finger, missing the arrows, other minor faults \n marked j.8 \n dim. - 30 cm"},"estimateMax":3300,"lotNumber":"457","title":{"pt":"diana e endimião","en":"endymion and diana"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20240/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.059Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac3,300","currency":"EUR","id":20240,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":2200},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20241/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20241/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cristal \n fuste com espiral láctea e a vermelho \n europeus \n séc. xix/xx \n dim. - 45 cm","en":"crystal \n red and milky spiral stem \n european \n 19th/20th c. \n dim. - 45 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"458","title":{"pt":"par de castiçais grandes","en":"a pair of large candlesticks"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20241/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.061Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20241,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20242/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"jorge iii (1760-1820) \n cristal \n fuste com espiral láctea \n inglês \n séc. xviii (2ª metade) \n dim. - 19,2 cm","en":"george iii (1760-1820) \n crystal \n milky spiral stem \n english \n 18th c. (2nd half) \n dim. - 19,2 cm"},"estimateMax":300,"lotNumber":"459","title":{"pt":"flute","en":"a flute"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20242/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.063Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":20242,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":200},{"startPrice":450,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20243/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20243/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20243/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cristal moldado e lapidado de saint-louis \n francês \n séc. xx \n utensílios não originais em metal dourado com decoração relevada \n marcado \n dim. - 14,5 x 16 cm","en":"moulded and cut saint-louis crystal \n french \n 20th c. \n non-original gilt metal utensils with decoration en relief \n marked \n dim. - 14,5 x 16 cm"},"estimateMax":675,"lotNumber":"460","title":{"pt":"balde de gelo \"thistle\"","en":"an ice bucket \"thistle\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20243/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.064Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac450 - \u20ac675","currency":"EUR","id":20243,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":450},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20244/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20244/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"porcelana provavelmente da fábrica de sèvres \n decoração monocroma a azul, aplicações em bronze dourado, pegas relevadas \"serpentes\", interior com base em estanho \n francesa \n séc. xix \n dim. - 29 x 44,5 x 26 cm \n notas: segundo modelo encomendado por dominique daguerre (?-1796), enquanto director da fábrica de sèvres. o par original encontra-se actualmente exposto no victoria & albert museum, londres (vd. http://collections.vam.ac.uk/item/o77715/vase-choiseul-choiseul-vase-sevres-porcelain-factory/)","en":"porcelain probably from the sèvres factory \n blue monochrome decoration, gilt bronze mounts, \"snakes\" handles en relief, tin-based interior \n french \n 19th c. \n dim. - 29 x 44,5 x 26 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"461","title":{"pt":"floreira \"choiseul\"","en":"a \"choiseul\" flower pot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20244/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.066Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20244,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Porcelana","en":"Porcelain"},"estimateMin":600},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20245/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20245/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ao gosto renascentista \n lápis-lazúli esculpido \n base em bronze relevado, cinzelado e esmaltado \"nereida\", \"vieiras\" e \"parras e cacho de uvas\" \n europeia \n séc. xix \n algum desgaste no dourado e faltas no esmalte \n dim. - 15,5 cm","en":"renaissance manner, carved lapis lazuli \n chiselled and enamelled bronze base en relief \"nereid\", \"great scallops\" and \"vines and bunch of grapes\" \n european \n 19th c. \n wear to the gilt and faults on the enamel \n dim. - 15,5 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"462","title":{"pt":"taça","en":"a cup"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20245/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":350,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.067Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20245,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":350},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20246/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze dourado \n europeia \n séc. xix \n candelabro posterior em metal relevado com falta de um bugio \n dim. - 67 cm","en":"gilt bronze sculpture \n 19th c. \n late metal candlestick en relief, a candle support missing \n dim. - 67 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"463","title":{"pt":"victoria","en":"victoria"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20246/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.069Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20246,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20247/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n bronze relevado e dourado \n franceses \n séc. xix \n falta das bobèches, algum desgaste no dourado \n dim. - 21,5 cm","en":"louis xv style \n gilt bronze en relief \n french \n 19th c. \n missing candle-guards (bobèches), wear to the gilt \n dim. - 21,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"464","title":{"pt":"par de castiçais","en":"a pair of candlesticks"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20247/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.070Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20247,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20248/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20248/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mármore \n aplicações e receptáculos em bronze relevado, cinzelado e dourado \n francês \n séc. xix (2ª metade) \n pequenos defeitos \n dim. - 24 x 44 x 23 cm","en":"napoleon iii \n the empire manner, marble \n chiselled and gilt bronze containers and mounts en relief \n french \n 19th c. (2nd half) \n minor defects \n dim. - 24 x 44 x 23 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"465","title":{"pt":"tinteiro \"troféus de guerra\"","en":"an inkstand \"war trophys\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20248/view","tags":["ptCollectibles_Writinginstrumentsandofficeaccessories","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.072Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20248,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20249/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20249/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20249/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n bronze relevado e dourado \"putti\" \n mostrador esmaltado, numeração romana e árabe a negro, autonomia de oito dias, toca horas e meias horas, regulação da marcha no mostrador \n francesa \n séc. xix \n mecanismo a necessitar de revisão \n mostrador marcado philippe, mecanismo marcado g. philippe palais royal \n dim. - (relógio) 47 cm; (candelabros) 59 cm","en":"louis xv style \n gilt bronze mounts \"putti\" \n enamelled dial, roman and arabic black numbering, eight-day autonomy, hour and half hour striking, pendulum regulation on the dial \n french \n 19th c. \n mechanism requiring maintenance \n dial marked philippe, mechanism marked g. philippe palais royal \n dim. - (relógio) 47 cm; (candelabros) 59 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"466","title":{"pt":"garniture - relógio e par de candelabros de seis lumes","en":"a garniture - table clock and a pair of six-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20249/view","tags":["ptHomeandDecor_Watches","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.073Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20249,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20250/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20250/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n madeira revestida a folheado de raiz de mogno \n interior com estrutura em metal dourado com quatro garrafas e dezasseis cálices em cristal gravado, tampa com embutidos em metal \n francesa \n séc. xix (3º quartel) \n um cálice diverso, uma garrafa com pequena esbeiçadela no bordo, falta de um cálice\n dim. - 26 x 32 x 24 cm","en":"napoleon iii \n burr-mahogany veneered wood \n gilt metal frame with four bottles and sixteen engraved crystal globlets, cover with metal inlays \n french \n 19th c. (3rd quarter) \n a different goblet, a bottle with small chip on the rim, a goblet missing \n dim. - 26 x 32 x 24 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"467","title":{"pt":"caixa licoreira","en":"a liquor box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20250/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.664Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20250,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20251/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20251/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20251/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20251/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20251/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze patinado e dourado \n base com inscrição gravada \"e. maitre - concours de ciselure mª gention\" \n francesa \n séc. xx \n cordas do instrumento partidas \n assinada a. lacres (?) \n dim. - 67 cm","en":"patinated and gold bronze sculpture \n base with engraved inscription \"e. maitre - concours de ciselure mª gention\" \n french \n 20th c. \n broken instrument strings \n signed a. lacres (?) \n dim. - 67 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"468","title":{"pt":"músico trajado ao gosto do século xviii","en":"musician dressed in the 18th century manner"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20251/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.665Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20251,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20252/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20252/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n bronze relevado, cinzelado e dourado \n franceses \n séc. xix (2ª metade) \n ligeiro desgaste no dourado \n dim. - 46 x 42 cm","en":"louis xv style \n chiselled and gilt bronze en relief \n french \n 19th c. (2nd half) \n wear to the gilt \n dim. - 46 x 42 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"469","title":{"pt":"par de chenets \"neptuno\" e \"anfitrite\"","en":"a pair of andirons - \"neptune\" and \"amphitrite\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20252/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.667Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20252,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20253/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20253/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20253/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20253/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20253/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n francesa \n séc. xx \n assinado a. falguiere (provavelmente jean-alexandre-joseph falguiere -1831-1900), carimbo da fundição thiebaut freres paris utilizada entre 1920-1926 \n dim. - 78 cm \n notas: vd. kjellberg pierre, \"les bronzes du xixe siècle: dictionnaire des sculpteurs\". paris: les éditions de l'amateur, paris, 1987, p. 309.","en":"bronze sculpture \n french \n 20th c. \n signed a. falguiere (probably jean-alexandre-joseph falguiere -1831-1900), thiebaut freres paris foundry stamp used between 1920-1926 \n dim. - 78 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"470","title":{"pt":"juno e pavão","en":"juno and peacock"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20253/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.669Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20253,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1200},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20254/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20254/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20254/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze patinado e dourado \n base em mármore \n francesa \n séc. xix \n assinada a. carrier (provavelmente albert-ernest carrier-belleuse - 1824 -1887) \n dim. - (bronze) 53 cm; (total) 57,5 cm \n notas: vd. kjellberg pierre, \"les bronzes du xixe siècle: dictionnaire des sculpteurs\". paris: les éditions de l'amateur, paris, 1987, pp. 189-192.","en":"patinated and gilt bronze sculpture \n marble base \n french \n 19th c. \n signed a. carrier (probably albert-ernest carrier-belleuse - 1824 -1887) \n dim. - (bronze) 53 cm; (total) 57,5 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"471","title":{"pt":"vénus e cupido","en":"venus and cupid"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20254/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.671Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20254,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":700},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20255/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20255/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20255/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"grupo escultórico em bronze patinado \n francês \n fundição do séc. xix \n assinado clodion (provavelmente claude michel, dito clodion - 1738-1814) e datado de 1780 \n dim. - 18,5 cm","en":"set of patinated bronze sculptures \n french \n 19th c. \n signed clodion (probably claude michel, aka clodion - 1738-1814) and dated 1780 \n dim. - 18,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"472","title":{"pt":"sátiro, bacante e putto","en":"satyr, bacchante and putto"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20255/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.672Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20255,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":800},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20256/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20256/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20256/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20256/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n base em mármore \n francesa \n séc. xix/xx \n assinada a. moreau (provavelmente auguste moreau - 1834-1917) \n dim. - (bronze) 90 cm","en":"bronze sculpture \n marble base \n french \n 19th/20th c. \n signed a. moreau (probably auguste moreau - 1834-1917) \n dim. - (bronze) 90 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"473","title":{"pt":"figura feminina com criança e pombas","en":"a female figure with child and doves"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20256/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.674Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20256,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20257/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20257/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20257/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20257/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20257/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n francesa \n séc. xix/xx \n assinada a. falguiere (provavelmente jean-alexandre-joseph falguiere -1831-1900), carimbo da fundição thiebaut freres paris utilizada entre 1844-1901 \n dim. - 92 cm \n notas: vd. kjellberg pierre, \"les bronzes du xixe siècle: dictionnaire des sculpteurs\". paris: les éditions de l'amateur, paris, 1987, p. 309. exemplar idêntico encontra-se exposto no musée d'orsay (vd. https://www.musee-orsay.fr/fr/collections/catalogue-des-oeuvres/notice.html?no_cache=1&nnumid=016059&chash=1cce4d3a9a)","en":"bronze sculpture \n french \n 19th/20th c. \n signed a. falguiere (probably jean-alexandre-joseph falguiere -1831-1900), thiebaut freres paris foundry stamp used between 1844-1901 \n dim. - 92 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"474","title":{"pt":"\"le vainqueur au combat de coqs\"","en":"\"le vainqueur au combat de coqs\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20257/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.676Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20257,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20258/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20258/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20258/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze patinado \n base em mármore e bronze \n francesa \n fundição do séc. xix (2ª metade) \n assinada houdon (provavelmente jean-antoine houdon - 1741-1828) \n dim. - (bronze) 56,3 cm; (total) 63,5 cm","en":"patinated bronze sculpture \n marble and bronze base \n french \n 19th c. (2nd half) \n signed houdon (probably jean-antoine houdon - 1741-1828) \n dim. - (bronze) 56,3 cm; (total) 63,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"475","title":{"pt":"busto de senhora","en":"a lady bust"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20258/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.678Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20258,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20259/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20259/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20259/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n base em mármore \n séc. xix/xx \n assinada ch. janson \n dim. - (bronze) 38,5 cm; (total) 40,5 cm","en":"bronze sculpture \n marble base \n 19th/20th c. \n signed ch. janson \n dim. - (bronze) 38,5 cm; (total) 40,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"476","title":{"pt":"figura feminina com bouquet","en":"a female figure with flower bouquet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20259/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:15.679Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20259,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":400},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20260/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20260/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20260/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n base em mármore \n assinada j. bte. germain (provavelmente jean-baptiste germain - 1841-1910), mármore datado de 26 de abril de 1881 \n dim. - (bronze) 71 cm; (total) 79 cm","en":"bronze sculpture \n marble base \n signed j. bte. germain (probably jean-baptiste germain - 1841-1910), marble dated 26 april 1881 \n dim. - (bronze) 71 cm; (total) 79 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"477","title":{"pt":"\"didon et enée\"","en":"\"didon et enée\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20260/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.801Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20260,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20261/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20261/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n francesa \n séc. xix \n assinada stella (provavelmente étienne alexandre stella - séc. xix) \n dim. - 97 cm","en":"bronze sculpture \n french \n 19th c. \n signed stella (probably étienne alexandre stella - 19th century) \n dim. - 97 cm"},"estimateMax":2700,"lotNumber":"478","title":{"pt":"alegoria ao inverno","en":"allegory to winter"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20261/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.803Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20261,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1800},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20262/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20262/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"nogueira esculpida e escurecida \"senhora segurando concha à cabeça\" \n base redonda em madeira escurecida com três pés zoomórficos \n europeia \n séc. xix \n pequenos restauros \n dim. - 118 cm","en":"carved and darkened walnut \"lady holding shell on her head\" \n darkened chestnut round base with three zoomorphic feet \n european \n 19th c. \n small restoration \n dim. - 118 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"479","title":{"pt":"coluna","en":"a column"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20262/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.804Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20262,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1200},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20263/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20263/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze patinado \n francesa \n séc. xix \n dim. - 105 cm \n notas: a partir da cópia em mármore que se encontra exposta no museu do louvre, paris.","en":"patinated bronze sculpture \n french \n 19th c. \n dim. - 105 cm"},"estimateMax":7500,"lotNumber":"480","title":{"pt":"diana - \"diana of versailles\"","en":"diana - \"diana of versailles\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20263/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.806Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac7,500","currency":"EUR","id":20263,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":5000},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20264/035/035.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"madeira sulcada e relevada integralmente revestida a laca castanha, decoração policromada e dourada com pinturas à mão \"celebração de aniversário durante a dinastia ming\"\" \n bordadura com \"animais\" e \"símbolos auspiciosos\", verso com inscrições em caracteres chineses e \"paisagens orientais com figuras e animais\" \n chinês - reinado kangxi (1662-1722) \n pequenos restauros, pequenas faltas no lacado \n assinado, marcado \n dim. - (cada folha) 238 x 46 cm; (total) 238 x 552 cm \n notas: um biombo chinês de coromandel de doze paineis retratando uma celebração de aniversário durante a dinastia ming - dinastia qing período kangxi 1662-1723 清康熙 款彩十二页恩荣九锡\u201c贺寿图\u201c屏风 os painéis, com dobradiças, estão esculpidos com uma cena contínua e dinâmica com o título de \u201cen rong jiu xi 恩荣九锡 \u201d. num pavilhão majestoso, um ministro recebe, de pé, eruditos e generais de estatuto elevado que prestam homenagem. \"jiu xi\" era um título honroso, estabelecido desde o período han, que classificava, ao mais alto nível, um nobre ou um político. \"en rong\" significa a honra e a graça que o imperador concede a súbditos de estatuto menor. o biombo exibe uma vista arquitetónica opulenta cercada por jardins tradicionais, mostrando pinheiros, salgueiros chorando, plátanos, bananeiras e pedras de taihu. no lado esquerdo, senhoras da corte observam patos numa lagoa com lótus. no lado direito, novos hóspedes, que entram pela porta de entrada principal, são recebidos por dois leões de foo. no meio da cena, músicos interpretando a atmosfera festiva. a cercadura inferior está decorada com dragões, qilin, hou, taotie, qiongqi, taowu, hundun, baize, qunni e outros quatro animais míticos, enquanto a cercadura superior mostra um leque, ding, conch, livros, pergaminhos, papagaio de papel, ruyi, guqin, qing e fénix. o verso é composto por 20 poemas ilustrados com diferentes estilos caligráficos, de eruditos locais (província de shandong) em homenagem ao ministro. todos os painéis são policromados sobre fundo de laca castanho escuro. a decoração requintada do biombo prova a importância social do proprietário. coromandel é uma parte da costa sudeste entre o rio godavari e nagapattinam na índia. no século xvii, o comércio e a importação de móveis da china para a europa era por mar. as mercadorias passavam por coromandel, o que a tornou um ponto de paragem vital para o comércio. assim, muitos pensavam que os objetos que provinham de coromandel eram realmente feitos em coromandel. os portugueses chegaram primeiro à índia em 1498 e depois à china por volta de 1514. os biombos de coromandel eram muito populares na época, podemos encontrar cópias decorando interiores nas pinturas flamengas dos séculos xvii ou xviii. será fornecido um condition report com fotografias de pormenor a pedido, podendo o perito responsável ser directamente contactado para o efeito: pierre ansas expert - 12 rue vivienne, 75002 paris tel. 0033 625845634; e-mail: ansaspasia@hotmail.com","en":"grooved wood en relief, fully coated with brown lacquer, polychrome and gilt decoration with hand paintings \"birthday celebration during the ming dynasty\" \n bordure with \"animals\" and \"fortune symbols\", back with inscriptions in chinese characters and \"oriental landscapes with figures and animals\" \n kangxi period (1662-1722) \n small restoration, minor faults on the lacquering \n signed, marked \n dim. - (cada folha) 238 x 46 cm; (total) 238 x 552 cm \n \n notes: a twelve-panel chinese coromandel depicting a birthday celebration during the ming dynasty - qing dynasty kangxi period 1662-1723 清康熙 款彩十二页恩荣九锡\u201c贺寿图\u201c屏风 the hinged panels are carved with a continuous and lively scene with the title of \u201cen rong jiu xi 恩荣九锡 \u201d. a standing minister in a majestic pavilion being entertained and receiving high rank scholars and generals bearing tribute. \u201cjiu xi\u201d was an honorable title, established since the han period, to classify a noble or a politician at the highest level. \u201cen rong\u201d means the honor and grace that the emperor gives to inferiors.  the screen displays a rich architectural view surrounded by traditional gardens, showing pine trees, weeping willows, maple trees, banana trees and taihu stones. on the left side, court ladies watching the ducks in a pond with lotus. on the right side, new guests coming through the main entrance door welcomed by two lion dogs. in the middle of the scene, musicians playing the festival atmosphere. the inferior border decorated with dragons, qilin, hou, taotie, qiongqi, taowu, hundun, baize, qunni and other 4 mythical animals, and the top border showing fan, ding, conch, books, scrolls, kite, ruyi, guqin, qing and phenix.  the reverse composed by 20 poems illustrated with different calligraphic styles, from local scholars (shandong province) paying tribute to the minister.  all panels in polychrome on a dark brown lacquer ground. the exquisite decoration of the screen proving the social importance of the owner.   coromandel is a part of the southeast coast between the godava river and nagapatnam in india. in the seventeenth century, the trade and import of furniture from china to europe was by sea. the goods passed through coromandel, which made it a vital relay point for the trade. so many people thought that the objects arriving from coromandel were really made in coromandel. the portuguese arrived first in india in 1496, then in china around 1514. the screens of coromandel were very popular at the time, we can find copies decorating the interiors on the flemish paintings of the seventeenth or eighteenth century. 此屏风题\u201c恩荣九锡\u201c， 恩荣指皇帝向臣下的赏赐，九锡为汉代设立的等级制度中的最高一品。十二页屏风描绘了一位朝中重臣在他的庭院中迎接四方来客，左边为文人骚客，右边为武将。远处新到的客人骑马穿过大门进入庭院。后院的女眷们欣赏荷花池里的野鸭。画面中间的乐师们演奏喜庆的乐曲。 \u201c贺寿图\u201c的四周装饰着龙及九子，并各种上古神兽；文房、如意、方鼎、扇子、风筝、手卷册页、古琴、石罄等吉祥纹饰。 屏风背面有当地士绅以楷、篆、草体书写的称颂、赞美寿星的诗歌，并以各种图案装饰。工匠极尽能事，展现了这件屏风的主人享有重要的社会地位。 款彩是在木板上以漆灰为底子，上黑漆或其他色漆，用类似白描的手法在漆面上勾出花纹，然后把花纹轮廓里的漆灰清空，再补上各种色漆或色油在里面，成为彩色图画。款彩在明清甚為普遍，特別常用於製作屏風，在清初成為潮流. each panel （单页尺寸） 238 x 46 cm estimation 估价: 50.000-75.000 euros condition report will be provided on request: pierre ansas expert - 12 rue vivienne, 75002 paris tel. 0033 625845634; e-mail: ansaspasia@hotmail.com"},"estimateMax":75000,"lotNumber":"481","title":{"pt":"biombo de doze folhas","en":"a twelve-panel screen"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20264/view","tags":["ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques"],"directSalePrice":50000,"soldPrice":175000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.808Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50,000 - \u20ac75,000","currency":"EUR","id":20264,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":50000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20265/007/007.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"madeira lacada de negro, portas com aplicação de placas de alabastro esculpido \"flores\" \n decoração a dourado \"paisagem com figuras orientais\", interior com escritório de viagem, topo com caixa de costura \n chinês \n séc. xix (2ª metade) \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - 45 x 33,5 x 24 cm","en":"black lacquered wood, doors with application of carved alabaster plaques \"flowers\" \n gilt decoration \"landscape with oriental figures\", interior with travel bureau, top with sewing box \n chinese \n 19th c. (2nd half) \n minor faults and defects \n dim. - 45 x 33,5 x 24 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"482","title":{"pt":"contador","en":"a cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20265/view","tags":["ptAsianantiques_Chinese","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.810Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20265,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":600},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20266/016/016.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"madeira pintada \n aplicações em marfim e madrepérola \"paisagem oriental com figuras\" e \"flores\", verso com pintura \"aves exóticas e ramos com flores\", aplicações nos pés em metal amarelo \n chinês \n séc. xix \n faltas, pequenos restauros \n dim. - (cada folha) 183 x 41 cm","en":"painted chestnut \n ivory and mother-of-pearl applications \"oriental landscape with figures\" and \"flowers\", back with painting \"exotic birds and branches with flowers\", yellow metal feet applications \n chinese \n 19th c. \n faults, small restoration \n dim. - (cada folha) 183 x 41 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"483","title":{"pt":"biombo de seis folhas","en":"a six-panel screen"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20266/view","tags":["ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.812Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20266,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":3000},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20267/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20267/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20267/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim \n vertente cíngalo-portuguesa \n séc. xvii (1ª metade) \n dim. - 23 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"a expansão portuguesa e a arte do marfim\". lisboa: fundação calouste gulbenkian, 1991, p. 152, nº 420.","en":"ivory sculpture \n indo-portuguese \n 17th c. (1st half) \n dim. - 23 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"484","title":{"pt":"cristo crucificado","en":"the crucified christ"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20267/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptCollectibles_Sacredart","ptArt_all","ptCollectibles","ptArt","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.813Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20267,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20268/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim \n base em ébano \n vertente indo-portuguesa \n séc. xviii/xix \n falta de parte dos dedos da mão direita, falta do crucifixo \n dim. - (marfim) 16,5 cm \n notas: vd. távora, bernardo ferrão de tavares e - \"imaginária luso-oriental\". lisboa: in-cm, 1983, p. 174, nº 232.","en":"ivory sculpture \n ebony stand \n indo-portuguese \n 18th/19th c. \n missing of part of the fingers of the right hand and of crucifix \n dim. - (marfim) 16,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"485","title":{"pt":"são francisco xavier","en":"saint francis xavier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20268/view","tags":["ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptCollectibles_Sacredart","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.815Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20268,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20269/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim com pinturas \n vertente indo-portuguesa \n séc. xvii/xviii \n faltas dos pés e dos dedos de uma mão, cadeira não original em madeira exótica escurecida \n dim. - (escultura) 7 cm","en":"ivory sculpture with paintings \n indo-portuguese \n 17th/18th c. \n missing the feet and fingers of a hand, unoriginal darkened exotic wooden chair \n dim. - (escultura) 7 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"486","title":{"pt":"menino jesus salvador do mundo sentado","en":"the child jesus, saviour of the world seated"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20269/view","tags":["ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptCollectibles_Sacredart","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.816Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20269,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":500},{"startPrice":1250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20270/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim com restos de pintura \n vertente indo-portuguesa \n séc. xviii \n desgaste \n dim. - 13,5 cm \n notas: vd. távora, bernardo ferrão de tavares e - \"imaginária luso-oriental\". lisboa: imprensa nacional - casa da moeda, 1983, p. 53, nº 67.","en":"ivory sculpture with traces of painting \n indo-portuguese \n 18th c. \n some wear \n dim. - 13,5 cm"},"estimateMax":1875,"lotNumber":"487","title":{"pt":"nossa senhora da conceição com o menino jesus","en":"our lady of the immaculate conception with the child jesus"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20270/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1250,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.380Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,250 - \u20ac1,875","currency":"EUR","id":20270,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1250},{"startPrice":1250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20271/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20271/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim \n vertente indo-portuguesa \n séc. xvii/xviii \n pequena falta na base \n dim. - 16 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"a expansão portuguesa e a arte do marfim\". lisboa: fundação calouste gulbenkian, 1991, p. 167, nºs 484 e 486.","en":"ivory sculpture \n 17th/18th c. \n small fault at the base \n dim. - 16 cm"},"estimateMax":1875,"lotNumber":"488","title":{"pt":"santo antónio com o menino jesus","en":"saint anthony and the child jesus"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20271/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1250,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.382Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,250 - \u20ac1,875","currency":"EUR","id":20271,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1250},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20272/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em marfim parcialmente policromado \n base esculpida \"querubins\", base inferior em teca \n vertente indo-portuguesa \n séc. xviii (finais) \n falta de uma asa num dos anjos, outro anjo com pequeno restauro na asa, pequenos defeitos \n dim. - (escultura) 21,5 cm \n notas: vd. távora, bernardo ferrão de tavares e - \"imaginária luso-oriental\". lisboa: in-cm, 1983, p. 43, nº 52.","en":"partly polychrome ivory sculpture \n carved base\"cherubs\", teak lower base \n 18th c. (late) \n missing of a wing in one of the angels, another angel with small restoration on the wing, minor defects \n dim. - (escultura) 21,5 cm"},"estimateMax":2700,"lotNumber":"489","title":{"pt":"nossa senhora da conceição ladeada por anjos","en":"our lady of the immaculate conception flanked by angels"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20272/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.384Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20272,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1800},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20273/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n japonesa - período edo (1615-1868) \n falta de um braço \n dim. - (escultura) 13 cm \n notas: acompanhado de certificado de robert bellete datando-a do século xvii.","en":"bronze sculpture \n japan - edo period (1615-1868) \n missing of an arm \n dim. - (escultura) 13 cm \n \n notes: accompanied by robert bellete's certificate dating it back to the 17th century."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"490","title":{"pt":"guardião do templo","en":"a temple guardian"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20273/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_Japanese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.385Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20273,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":800},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20274/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20274/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada - arte namban \n ferro relevado, vazado e com restos de dourado \"grande nau preta (ou do trato)\" \n vertente nipo-portuguesa - período momoyama (1573-1615) \n sinais de uso \n dim. - 7,3 x 6,5 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"os construtores do oriente português\". porto: comissão nacional para as comemorações dos descobrimentos portugueses, 1998, p. 263, nº 30.","en":"namban art \n pierced iron en relief with traces of gilding \"the black carrack (or treaty ship)\" \n nippo-portuguese - momoyama period (1573-1615) \n signs of use \n dim. - 7,3 x 6,5 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"491","title":{"pt":"tsuba (guarda de espada)","en":"a tsuba (sword guard)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20274/view","tags":["ptAsianantiques_Nambam","ptCollectibles_WeaponsandArmor","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.387Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20274,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":3000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20275/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada - arte namban \n ferro \n decoração relevada e vazada \"grande nau preta ou do trato com cruz cristã\" \n vertente nipo-portuguesa - período momoyama (1573-1615) \n sinais de uso \n dim. - 8 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"os construtores do oriente português\". porto: comissão nacional para as comemorações dos descobrimentos portugueses, 1998, p. 263, nº 29.","en":"namban art \n iron \n pierced decoration en relief \"carrack of the india sea route\" \n nippo-portuguese \n momoyama period (1573-1615), signs of use \n dim. - 8 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"492","title":{"pt":"tsuba (guarda de espada)","en":"a tsuba (sword guard)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20275/view","tags":["ptAsianantiques_Nambam","ptCollectibles_WeaponsandArmor","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.389Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20275,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":2000},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20276/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20276/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20276/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lusíada \n madrepérola e marchetaria de madrepérola \"rosácea\" com montagem e pinos em cobre \n bordo serrilhado \n vertente de influência mogol \n séc. xvi (2ª metade) \n pequenos restauros, pequenas faltas e defeitos \n dim. - 3,5 x 20,5 cm \n notas: vd. catálogo da exposição \"a herança de rauluchantim\". lisboa: comissão nacional para as comemorações dos descobrimentos portugueses / museu de são roque, 1996, pp. 199, 202-203 e 205, nºs 11, 13-14 e 17-18, onde um se encontra datado de 1568; e catálogo da exposição \"um olhar do porto - uma colecção de artes decorativas\". funchal: museu quinta das cruzes, 2005, p. 90, nº 6.","en":"mother of pearl and mother of pearl marquetry \"rosacea\" with copper mounting and pins \n teeth rim \n mughal influence branch \n 16th c. (2nd half) \n small restoration, minor faults and defects \n dim. - 3,5 x 20,5 cm"},"estimateMax":15000,"lotNumber":"493","title":{"pt":"salva","en":"a salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20276/view","tags":["ptAsianantiques_SouthAsia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.390Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10,000 - \u20ac15,000","currency":"EUR","id":20276,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":10000},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20277/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20277/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada - arte namban \n madeira integralmente revestida a laca negra \n decoração a ouro com incrustações de madrepérola \"folhas e frutos\" \n vertente nipo-portuguesa - período momoyama (1573-1615) \n falta da tampa de abater, pequenas faltas e defeitos, frisos posteriores, ferragens não originais \n dim. - 44,5 x 61 x 36 cm","en":"namban art \n black lacquer fully coated wood \n gilt decoration with mother-of-pearl inlays \"leaves and fruit\" \n nippo-portuguese - momoyama period (1573-1615) \n missing top \"à abattant\", faults and defects, late friezes, missing the original mount, non-original mounts \n dim. - 44,5 x 61 x 36 cm"},"estimateMax":4200,"lotNumber":"494","title":{"pt":"escritório","en":"a small bureau"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20277/view","tags":["ptAsianantiques_Nambam","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.391Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,800 - \u20ac4,200","currency":"EUR","id":20277,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":2800},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20278/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20278/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20278/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20278/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n teca \n revestimento parcial e embutidos de sissó, filetes de marfim \n vertente indo-portuguesa \n séc. xvii/xviii \n pequenos restauros, pequenos defeitos, exterior com falta de aplicações, pega e espelho da fechadura não originais \n dim. - 15 x 28,5 x 20,5 cm \n notas: vd. dias, pedro - \"mobiliário indo-português\". moreira de cónegos: imaginalis, 2013, pp. 336-337.","en":"teak \n partial coating and sissoo inlays, ivory fillets \n indo-portuguese \n 17th/18th c. \n small restoration, minor defects, exterior missing applications, non-original handle and lock escutcheon plaque \n dim. - 15 x 28,5 x 20,5 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"495","title":{"pt":"escritório pequeno","en":"a small writing cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20278/view","tags":["ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.394Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20278,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":1200},{"startPrice":7500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20279/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20279/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n escultura em teca pintada com restos de dourado \n vertente indo-portuguesa \n séc. xvii \n pequenos restauros na policromia \n dim. - 47 x 69 x 34 cm","en":"painted teak sculpture with traces of gilding \n indo-portuguese \n 17th c. \n small restoration on polychrome \n dim. - 47 x 69 x 34 cm"},"estimateMax":11250,"lotNumber":"496","title":{"pt":"agnus dei","en":"agnus dei"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20279/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":7500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:24.395Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,500 - \u20ac11,250","currency":"EUR","id":20279,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":7500},{"startPrice":11000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20280/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20280/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20280/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n teca revestida a marchetaria de sissó com frisos e faixas de marfim e osso com decoração gravada e sulcos escurecidos \"flores e folhas\" \n interior com nove gavetas simulando dez, ferragens em ferro \n vertente de influência mogol \n séc. xvii (1ª metade) \n restauros, espelho da chave não original, puxadores das gavetas não originais, pequenas faltas e defeitos \n dim. - 27,7 x 43 x 33 cm","en":"teak coated with sissoo marquetry, ivory and bone friezes and bands with engraved decoration and darkened grooves \"flowers and leaves\" \n interior with nine drawers simulating ten, iron mounts \n mughal influence branch \n 17th c. (1st half) \n restoration, non-original key escutcheon, non-original drawer handles, minor faults and defects \n dim. - 27,7 x 43 x 33 cm"},"estimateMax":16500,"lotNumber":"497","title":{"pt":"escritório","en":"a bureau"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20280/view","tags":["ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":11000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.341Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac11,000 - \u20ac16,500","currency":"EUR","id":20280,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":11000},{"startPrice":17500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20517/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20517/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lusíada \n \n teca entalhada \"ramos e flores entrelaçados, animais fantásticos e armas da família correia\" \n \n \n pé entalhado rematado por base quadrangular, interior das gavetas lacado a azul e dourado debruado a vermelhão \"pássaros debicando uvas\", interior das gavetas lacados a vermelho com pinturas a dourado \"flores\", espelho da fechadura em metal recortado \"águia bicéfala\", puxadores laterais em ferro \n \n \n vertente do sudeste asiático - golfo de bengala \n \n \n séc. xvi (2ª metade) \n \n \n falta da lacagem exterior, base antiga mas eventualmente não original, pequenas faltas e defeitos \n \n \n dim. - 127 x 81 x 47 cm \n \n \n notas: apenas se conhecem outros dois escritórios de pé central: um integrou o leilão nº 130 da cabral moncada leilões - 27 de setembro de 2011, lote 511, encontrando-se representado em ferrão, bernardo - \"mobiliário português dos primórdios ao maneirismo, volume terceiro - índia e japão\", porto, lello & irmão editores, 1990, p. 141, nº 409; o outro integra a colecção jorge neves da mota, porto, tendo figurado nas seguintes exposições, em ambas acompanhado de estudo de pedro de moura carvalho: \"um olhar do porto - uma colecção de artes decorativas\", museu quinta das cruzes, funchal, 2005-2006, encontrando-se reproduzido no respectivo catálogo, pp. 114-116, nº 27; e \"o mundo da laca - 2000 anos de história\", museu calouste gulbenkian, lisboa, 2001, encontrando-se reproduzido no respectivo catálogo, p. 146, nº 70.","en":"lusíada, carved teak decorated with foliate scrolls, imaginary animals and the coat of arms, of the portuguese correia family, carved foot surmounting a square base, blued lacquered and gilt drawers interior, vermillon-hemmed \"birds nibbling grapes\", red lacquered drawers interior with gilt paintings \"flowers\", scalloped metal lock's escutcheon \"two-headed eagle\", iron lateral handles, southeast asia - gulf of bengal, 16th c. (2nd half), missing outer lacquer, old square base possibly non original, small faults and defects note: only two flat-fronted top cabinet on a single foot are known: one of them integrated the auction #130 of cabral moncada leilões, septembre 27th, 2011, lot 511, and is shown on ferrão, bernardo - \u201cportuguese furniture from the early days to mannerism\u201d, third volume - india and japan\u201d, oporto, lello & irmão editores, 1990, p. 141, # 409; the other one is part of the collection of jorge neves da mota, oporto, and was exhibited in the following exhibitions, in both cases accompanied by pedro de moura carvalho\u2019s study: \u201can oporto look - a collection of decorative arts\u201d, quinta das cruzes museum, funchal, 2005-2006, being shown on the respective catalogue, pp. 114-116, #27; and \u201cthe lac world - 2000 years of history\u201d, calouste gulbenkian museum, lisbon, 2001, being shown on the respective catalogue, p. 146, #70. \n \n dim. - 127 x 81 x 47 cm"},"estimateMax":26250,"lotNumber":"498","title":{"pt":"escritório de pé central","en":"a writting cabinet on a single foot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20517/view","tags":["ptAsianantiques_SoutheastAsia","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":17500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.343Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac26,250","currency":"EUR","id":20517,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":26250},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20281/007/007.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lusíada \n teca \n revestimento parcial a ébano, embutidos de ébano e marfim \"fauces de leão e motivos vegetalistas\", trempe com duas gavetas e gavetão com pernas esculpidas \"nagini\" \n vertente indo-portuguesa \n séc. xvii/xviii \n ausência total das aplicações \n dim. - 121 x 89 x 48 cm \n notas: vd. dias, pedro - \"mobiliário indo - português\". moreira de cónegos: imaginalis, 2013, pp. 278 e 286.","en":"teak \n partial ebony coating, ebony and ivory inlays \"lion fauces and vegetalist motifs\", stand with two drawers and large one and sculpted \"nagini\" legs \n indo-portuguese \n 17th/18th c. \n total absence of applications \n dim. - 121 x 89 x 48 cm"},"estimateMax":22500,"lotNumber":"499","title":{"pt":"contador de dez gavetas simulando doze com trempe","en":"a ten-drawer cabinet simulating twelve with stand"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20281/view","tags":["ptAsianantiques_IndoPortuguese","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAsianantiques_all","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAsianantiques","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":15000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.344Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15,000 - \u20ac22,500","currency":"EUR","id":20281,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":15000},{"startPrice":70000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20282/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola espanhola \n séc. xix (1º quartel) \n reentelado, pequenos restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n dim. - 80 x 60 cm \n notas: o presente retrato representa juan martín díez, mais conhecido por \u201cel empecinado\u201d, famoso militar e herói espanhol, celebrizado por enfrentar, com rara bravura, o exército napoleónico durante a guerra da independência espanhola. nascido em castrillo de duero, província de valladolid, em 1775, juan martín mostrou desde cedo possuir vocação militar, apesar de se dedicar à agricultura com os seus pais, juan martín e lucía díez. aos 15 anos tentou juntar-se ao regimento de cavalaria lanceiros de farnese, sem sucesso. só depois de atingir a maioridade pôde aderir à campanha da guerra da convenção (também conhecida como guerra do rossilhão ou guerra dos pirenéus), alistando-se como voluntário no 7º regimento de cavalaria lanceiros de espanha. aí recebeu formação bélica, durante dois anos, tendo chamado a atenção do general ricardo castaños que, impressionado com a valentia e invulgares qualidades do jovem vallisoletano, o escolheu para seu assistente. neste papel teve a oportunidade de conhecer os pontos fortes e fracos dos exércitos, com especial destaque para a compreensão da eficácia de pequenos grupos independentes organizados em guerrilhas. estes, devido à sua familiaridade com o terreno, e à rapidez com que actuavam, conseguiam surpreender e enfrentar grupos que os ultrapassavam em número de efetivos e em experiência, armando emboscadas aos soldados e aos mensageiros adversários, e investindo sobre eles com grande eficácia. acabada a guerra, instalou-se em 1796 com a sua mulher catalina de la fuente, como agricultor, em fuentecén. contudo, em 1808, o exército napoleónico invadiu o território espanhol e \u201cel empecinado\u201d decidiu voltar a combater. numa primeira investida, organizou um pequeno grupo ofensivo, juntando familiares e vizinhos, unindo-se posteriormente às tropas espanholas, que por falta de experiência e instrução, eram facilmente derrotadas pelos franceses. percebeu então que o sistema anterior, de pequenos grupos de guerrilheiros posicionados ao longo de várias localidades, tinha uma maior eficácia no combate aos franceses, uma vez que conheciam bem o terreno e desgastavam continuadamente as tropas adversárias. tornou-se então num grande apologista destas guerrilhas, ganhando fama pela sua valentia e pelo seu carácter obstinado e resiliente, de tal forma vincado que conseguiu alterar o próprio significado do seu ápodo. de facto, o nome pelo qual ficou conhecido \u2013 el empecinado \u2013 de pecina, pez (lodo, que se encontrava estanque perto da vila natal de juan martín), que se aplicava aos habitantes daquela vila em geral, (\u201cpescinados\u201d) com o significado de \u201csujos, mal cuidados\u201d, é hoje sinónimo de pessoa determinada e valente, empenhada e persistente sem nunca ceder até alcançar os seus objectivos. em outubro de 1808, foi outorgado por ordem real, a don juan martin diez, o privilégio de usar o sobrenome de \u201cempecinado\u201d, para si, seus filhos, e seus herdeiros. e foi essa a assinatura que passou a utilizar. em menos de um ano foi promovido a tenente e depois a capitão de cavalaria, ficando responsável por todas as guerrilhas da região de guadalajara. em 1809, foi nomeado comandante de cavalaria ligeira. as guerrilhas chegaram a ser comparadas com cabeças de hidra, tal a sua resistência e dificuldade em serem aniquiladas de vez; e napoleão chegou a designar um general, joseph hugo, (pai do escritor vitor hugo) para matar el empecinado e os seus homens. não o conseguindo, tomou como reféns a mãe e alguns familiares do recém-comandante, ameaçando fusilá-los. mas juan martín ameaçou matar mais de uma centena de prisioneiros franceses, o que levou o general hugo a recuar, vindo a ser substiuído nesta missão pelo general balliarce, autor da expressão que acrescentaria notoriedade a juan martin: \u201cé impossível acabar com o empecinado!\u201d pela sua contínua e firme resistência ao exército francês, percorrendo diversas províncias espanholas, tornava-se cada vez mais famoso, convertendo-se num heroi em toda a espanha. foi nomeado brigadeiro de cavalaria na segunda metade do ano de 1810 e criou o regimento de hussardos de guadalajara, em 1811, uniforme com o qual se apresenta no retrato que agora a cabral moncada leilões leva à praça. el empecinado foi adicionando batalhas à sua lista, chegando a madrid em 1812 onde conseguiu a rendição das tropas francesas e a consequente oficialização da constituição de cádis (la pepa). no entanto, o regresso do exilio francês de fernando vii de espanha, em 1814, resultou no retorno à antiga constituição, instaurando-se assim o absolutismo real. chegou a ser promovido a marechal de campo por fernando vii (o que contribuiu para a sua fama de marechal \u2013 guerrilheiro), mas ganhou a inimizade do rei quando lhe pediu o retorno ao sistema constitucional de 1812, sendo por isso desterrado para valladolid, em 1815. voltando à acção em 1820, os anos seguintes distinguiram-se pelos confrontos entre os adeptos do absolutismo e os defensores do liberalismo. a constituição foi restaurada, e el empecinado foi promovido a governador de zamora e capitão geral. recusando o estatuto de nobre e a elevada quantia de dinheiro que receberia se aderisse à causa absolutista, foi somando inimigos entre os apoiantes de fernando vii. em 1823, com o final do regime liberal, juan martin refugiou-se em portugal acompanhado por uma escolta de cerca de 60 dos seus homens. voltou à sua terra depois de amnistiado em 1824, com a promessa real de poder regressar sem perigo. quando chegava a aranda del duero onde pretendia retirar-se, foi preso e levado para nava de roa, onde por ordem do alcaide viria a ser exposto numa jaula na plaza mayor, insultado e apedrejado, ficando preso com os seus companheiros de armas até à sentença ditada por fernando vii, que o condenou a morrer na forca. a execução foi levada a cabo no dia 19 de agosto de 1825, não sem que antes tentasse escapar, rompendo as algemas com a sua lendária e hercúlea força, arrancando a espada ao chefe da escolta e arriscando a fuga, até conseguirem imobilizá-lo e matá-lo. a sua história não acabou da melhor maneira, mas a memória que ficou de \u201cel empecinado\u201d foi a de um modelo de honra, coragem e fidelidade aos princípios liberais, permanecendo como um militar muito admirado tanto pelos seus apoiantes, como pelos seus adversários. herói e mártir, foi imortalizado em escritos, esculturas, gravuras e pinturas. a sua representação em tela mais conhecida é atribuída a francisco de goya, e retrata juan martín díez com o que se pensa ser o uniforme de caçador de guadalajara. se assim for, o quadro que vai agora a leilão será anterior ao que se diz pintado por goya, porquanto se apresenta com o uniforme de coronel do regimento dos hussardos de guadalajara: colete e dólman vermelhos, botões dourados no colete, botões prateados e 16 filas de alamares no dólman e na pelica, calças e pelica azúis, lenço castanho, dragonas prateadas com o emblema de guadalajara e com as faixas de diferentes espessuras referentes ao cargo de coronel, colbaque com a pluma branca de coronel e sabre curvo de influência otomana com a folha de palma que o identifica como pertencente ao corpo de cavalaria ligeira dos hussardos. o rosto, rodeado de cabelo e barba fortes e despenteados, traduz uma expressão firme, severa, que transmite força e determinação através das sobrancelhas contraídas e da boca apertada. o olhar vivo e penetrante é a característica que mais nos prende a atenção. segundo o reputado académico gerard dufour (da universidade aix-marseille), na sua obra \u201cgoya durante la guerra de la independencia\u201d (editora cátedra, 2008), alguns historiadores da arte opinam que existirão dois retratos de \u201cel empecinado\u201d, um dos quais retratando-o com o dolman dos hussardos. as recentes pesquisas feitas em espanha e em portugal, não colocam dúvidas sobre o personagem retratado, nem sobre o facto de o mesmo estar em presença do artista. não obstante as diversas tentativas levadas a cabo para o efeito ao longo do tempo, a autoria desta pintura continua por determinar. quanto à sua datação, podemos situá-la como posterior a agosto de 1811, uma vez que foi neste mês promovido a coronel; tendo sido nomeado marechal em 1814, conclui-se que a execução deste retrato terá de ter sido posterior a 1811 e anterior a 1814. trata-se da única representação conhecida, com inegável qualidade pictórica, do uniforme dos hussardos de guadalajara, envergado pelo seu criador, o que constitui, só por si, um significativo documento histórico para o estudo da guerra da independência espanhola. bibliografia : castillo, carmen montilla \u2013 \u201cgoya y el empecinado en el museo del ejército de madrid\u201d. in \u201crevista de cultura militar\u201d, nº 10, servicio de publicaciones. madrid: ucm, 1997. dufour, gerard \u2013 \u201cgoya durante la guerra de la independencia\u201d, editora cátedra. historia. serie mayor (grupo anaya, s.a), madrid 2008. todas as pesquisas e análises realizadas serão entregues ao comprador desta peça. ---- el retrato actual representa a juan martín díez, más conocido por \u201cel empecinado\u201d, celebridad militar y héroe español, famoso por enfrentar, con una valentía excepcional, al ejército napoleónico durante la guerra de la independencia española. nació en castrillo de duero, en la provincia de valladolid, en el año 1775, juan martin demostró desde muy pronto tener una peculiar vocación militar, aunque se dedicó a la agricultura, actividad profesional de sus padres, juan martin y lucía díez. a los 15 años intentó juntarse al regimiento de caballería de lanceros de farnese, sin ningún éxito. después de haber cumplido la mayoría de edad pudo alistarse como voluntario en el 7º regimiento de caballería lanceros de españa con el fin de participar en la campaña de preparación de la guerra del rosellón o guerra de los pirineos. allí recibió formación militar, durante dos años, llamando la atención del general ricardo castaños, al cual impresionó con su valentía y las grandes capacidades del vallisoletano, eligiéndolo como asistente personal. con esta experiencia, el joven vallisoletano tuvo la excelente oportunidad de conocer los puntos fuertes y débiles del ejército, comprendiendo la eficacia de pequeños grupos organizados en guerrillas. estos grupos, debido a la familiaridad con el terreno y a la manera rápida como actuaban, conseguían sorprender y enfrentar otros grupos guerrilleros con un mayor número de efectivos y con mayor experiencia, organizando emboscadas a los soldados y adversarios, profesando una gran eficacia. acabada la guerra, se instaló en 1796 junto a su mujer catalina de la fuente, en la localidad de fuentecén. allí se afinca y vive calmadamente de su antiguo oficio de labrador. en 1808, el ejército napoleónico invadió el territorio español. nuestro protagonista, el empecinado, decidió luchar contra los franceses. inicialmente, organizó un pequeño grupo para solo defenderse, juntando familiares y vecinos de pueblo. se cree que esta decisión estuvo motivada por la violación de una muchacha del pueblo por parte de un soldado napoleónico. se dirigió al soldado y le dio muerte. posteriormente se unió a las tropas españolas, debido a la falta de experiencia e instrucción militar, fueron derrotados por los franceses. estudiando la situación, se dio cuenta que la táctica anteriormente utilizada era más eficaz en el combate a los franceses, decidió volver a organizar pequeños grupos de guerrilleros improvisados, esparcidos por varias localidades. esto se debía fundamentalmente, a que estos grupos guerrilleros conocían muy bien el terreno donde combatían y esto provocaba el desgaste de los adversarios. el empecinado fue un claro defensor en formar este tipo de guerrillas, ganando fama por su valentía y por su carácter obstinado, por este motivo el apodo del empecinado, comenzando a forjar su leyenda. nuestro personaje, conocido como el empecinado debido al gentilicio que se le da a los habitantes del pueblo natal de juan martín, llamados \u201cpecinados\u201d (la palabra \u201cpecina\u201d significa lodo sucio que se encuentra en estanques o ríos). a los habitantes de este pueblo se les llamaban empecinado, debido al arroyo que atravesaba la aldea. este vocablo significaba \u201cpersonas sucias o mal cuidadas\u201d. actualmente, este término debido a la figura valiente y persistente de el empecinado, el cual nunca desistía de los objetivos que se marcaba, significa \u201cpersona valiente y decidida\u201d en octubre de 1808, le fue otorgada a través de una orden real, a don juan martín díez, el privilegio de usar el apodo de \u201cempecinado\u201d, para el mismo, para sus hijos y todos sus herederos. y fue así que comenzó a utilizar este apodo, hombre testarudo, luchador y valiente. al poco tiempo, ascendió en su carrera militar a teniente y rápidamente a capitán de caballería, siendo el responsable de todas las guerrillas de la región de guadalajara. en 1809, fue nombrado comandante de caballería ligera. las guerrillas llegaron a ser comparadas con cabezas de hidra, debido a su resistencia y gran dificultad en ser eliminadas de forma fulminante. el propio napoleón llegó a designar un general, el general joseph hugo (padre del escritor vitor hugo) para intentar matar al empecinado y a sus hombres. no lo consiguió, cogió como rehenes a la madre y algunos familiares del recién comandante, amenazándolos con fusilarlos. pero juan martín una vez más los desafió con matar a una centena de prisioneros franceses, lo que llevó al general hugo a desistir de su decisión. fue sustituido por el general balliarce, autor de la expresión que le daría una gran notoriedad y protagonismo a juan martín: \u201ces imposible acabar con el empecinado\u201d se volvió cada vez más famoso, recorriendo diversas provincias españolas. convirtiéndose en un héroe en toda españa, por su continua y firme resistencia al ejército francés. se le nombró brigadier de caballería, en la segunda mitad del año 1810, se creó el regimiento de caballería de cazadores de guadalajara en 1811, en el cual ascendería a coronel. con este uniforme militar se presente en el retrato que la empresa cabral moncada leilões lleva a subasta. el empecinado fue ganando batallas, llegando a madrid en 1812 donde consiguió que las tropas francesas se rindiesen y por tanto se oficializó la constitución de cádiz (la pepa). sin embargo, al regreso de su exilio francés del rey fernando vii, en 1814, se volvió a instaurar la antigua constitución, volviendo el absolutismo real. ascendió a mariscal de campo por orden del rey fernando vii (contribuyendo esto a ser mariscal guerrillero) pero por el contrario perdió la confianza del rey cuando le pidió que volviese a instaurarse el sistema constitucional de 1812, por este motivo fue desterrado para valladolid, en 1815. volvió a la acción en 1820, los siguientes años se caracterizaron por los diversos enfrentamientos entre los defensores del absolutismo y los del liberalismo. la constitución de 1812 fue nuevamente proclamada y nuestro protagonismo ascendió a gobernador de zamora y a capitán general. rechazó el estatuto de ser nobre, al igual que a la gran cantidad de dinero que podría recibir si se incorporase a la lucha de la causa absolutista, por ese hecho fue ganándose cada vez más enemigos, los seguidores del rey fernando vii. en 1823, coincidiendo con el final del régimen absolutista, juan martín se refugió en portugal acompañado por una escolta de unos 60 hombres de su ejército. volvió a su tierra después de ser liberado en 1824, con la promesa real de poder regresar sin peligro. cuando estaba llegando a aranda de duero donde pretendía retirarse, fue encarcelado, siendo llevado para nava de roa, en este lugar por orden del alcalde sería expuesto en una jaula en la plaza mayor del pueblo. allí, fue insultado y apedreado, siendo capturado junto a sus compañeros de armas hasta que fuese dictada la sentencia por fernando vii, el cual lo condenó a morir en la horca. la ejecución fue efectuada el día 19 de agosto de 1825, por supuesto, el empecinado luchó hasta el final, intentando escapar, rompiendo las esposas con su legendaria fuerza. arrancó la espada al jefe de la escolta y arriesgó la huida, hasta que consiguieron inmovilizarlo y matarlo. su historia no acabó de la mejor manera, pero para la posteridad, el empecinado fue un modelo de honra, coraje y fidelidad a los principios liberales. permanecerá para la historia como un militar muy admirado, tanto por sus seguidores, como por sus adversarios. fue un héroe y un mártir, inmortalizado en escritos, grabados y pinturas. la representación en pintura más conocida está atribuida a francisco goya, retrata a juan martín díez con el supuesto uniforme del cazador de guadalajara. siendo así, este cuadro que va a ser actualmente subastado, será anterior al pintado por goya, por tanto se presenta con el uniforme de coronel de regimiento de los husardes de guadalajara: chalequillo y chaqueta corta roja de piel de cabritilla, botones dorados en el chalequillo y botones plateados con dieciséis filas de cordones entrelazados en la chaqueta, pantalones azules, pañuelo marrón, charreteras plateadas con el emblema de guadalajara y con divisas de diferentes grosor referentes al cargo del coronel y sombrero militar de pelo con la pluma blanca y sable curvo de influencia otomana con la hoja de palma que lo identifica como perteneciente al cuerpo de caballería ligera de los husardes. el","en":"oil on canvas \n spanish school \n 19th c. (1st quarter) \n relined, minor restaurations, minor faults of pictorial layer \n dim. - 80 x 60 cm"},"estimateMax":105000,"lotNumber":"500","title":{"pt":"retrato de juan martín díez - el empecinado (1775-1825)","en":"el empecinado - juan martín díez (1775-1825)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20282/view","tags":["ptHistorical_Military","ptHistorical","ptHistorical_all"],"directSalePrice":70000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.345Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac70,000 - \u20ac105,000","currency":"EUR","id":20282,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":70000},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20283/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20283/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela colada em aglomerado de madeira \n pequenos defeitos \n assinado paul leroy (provavelmente paul leroy - 1860-1942) e datado de 1886 \n dim. - 102 x 82 cm","en":"oil on canvas pasted on chipboard \n minor defects \n signed paul leroy (probably paul leroy - 1860-1942) and dated 1886 \n dim. - 102 x 82 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"501","title":{"pt":"retrato da senhora","en":"portrait of a lady"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20283/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.211Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20283,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20284/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola inglesa \n séc. xviii \n reentelado, restauros \n grade com inscrição mq. d'argenson 1788 \n dim. - 107 x 86 cm","en":"oil on canvas \n relined, small restoration \n back with inscription mq. d'argenson 1788 \n dim. - 107 x 86 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"502","title":{"pt":"retrato de senhora","en":"portrait of lady"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20284/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.215Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20284,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":2000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20285/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20285/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20285/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de óleos sobre tela \n escola flamenga \n séc. xviii \n restauros, reentelados, pequenas faltas na camada pictórica, vestígios de insectos xilófagos na grade \n dim. - 110 x 94 cm","en":"a pair of oils on canvas \n flemish school \n 18th c. \n restoration, relined, minor faults on the pictorial layer, traces of wood insects \n dim. - 110 x 94 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"503","title":{"pt":"sibilas \"libica - 3\" e \"delphica - 6\"","en":"sibyls \"\"libyan - 3\" and \"delphic - 6\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20285/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.216Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20285,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20286/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n escola francesa \n séc. xviii/xix \n restauros, pequenas faltas na camada pictórica, craquelé \n tabela atribuindo a j. a. vallin (provavelmente jacques antoine vallin - c. 1760-c.1831) \n dim. - 27,5 x 37 cm","en":"oil on wood \n french school \n 18th/19th c. \n restoration, minor faults on the pictorial layer, craquelé \n lable attributing to j. a. vallin (probably jacques antoine vallin - circa 1760 - circa 1831) \n dim. - 27,5 x 37 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"504","title":{"pt":"orfeu e eurídice","en":"orpheus and eurydice"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20286/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.218Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20286,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20287/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20287/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de óleos sobre tela \n escola europeia \n séc. xix (1ª metade) \n reentelados \n dim. - 59 x 72 cm","en":"a pair of oils on canvas \n european school \n 19th c. (1st half) \n relined \n dim. - 59 x 72 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"505","title":{"pt":"alegoria à escultura e à pintura","en":"an allegory to sculpture and painting"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20287/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.220Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20287,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20288/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20288/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola francesa \n séc. xviii (finais) \n reentelado, pequenos restauros \n dim. - 60 x 72 cm","en":"oil on canvas \n french school \n 18th c. (late) \n relined, small restoration \n dim. - 60 x 72 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"506","title":{"pt":"cena galante no jardim","en":"gallant scene in the garden"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20288/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.868Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20288,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20289/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20289/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola espanhola \n séc. xix (2ª metade) \n reentelado, pequenos restauros, faltas na camada pictórica \n dim. - 64 x 76 cm","en":"oil on canvas \n spanish school \n 19th c. (2nd half) \n relined, small restoration, faults on the pictorial layer \n dim. - 64 x 76 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"507","title":{"pt":"festa no campo","en":"a countryside party"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20289/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.870Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20289,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20290/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20290/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n escola holandesa \n séc. xvii/xviii \n assinado, provavelmente j. f. soolmaker (jan frans soolmaker -1635 - 1685) \n verso com etiqueta atribuindo a jan frans soolmaker (1635 - 1685) \n dim. - 29 x 41,5 cm","en":"oil on wood \n dutch school \n 17th/18th c. \n signed j. f. soolmaker (probably jan frans soolmaker - 1635-1685) \n label on the back attributing it to jan frans soolmaker (1635-1685) \n dim. - 29 x 41,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"508","title":{"pt":"paisagem com pastor e animais","en":"landscape with shepherd and cattle"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20290/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.871Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20290,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20291/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20291/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jean-baptiste-camille corot - 1796-1875"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n escola holandesa \n séc. xvii/xviii \n tábuas desconjuntadas, restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n assinatura não identificada \n dim. - 36 x 47 cm","en":"oil on wood \n dutch school \n 17th/18th c. \n disjointed boards, restoration, minor faults on the pictorial layer \n unidentified signature \n dim. - 36 x 47 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"509","title":{"pt":"paisagem com pastores, animais e ruínas","en":"landscape with shepherds, animals and ruins"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20291/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.873Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20291,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20292/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre madeira \n assinado e datado, data ilegível \n dim. - 21,5 x 14,5 cm \n notas: obra acompanhada de certificado emitido por andré pacitti e p. dieterle, em paris, a 22 de março de 1990.","en":"oil on wood \n signed and dated, unreadable date \n dim. - 21,5 x 14,5 cm"},"estimateMax":12000,"lotNumber":"510","title":{"pt":"paisagem","en":"landscape"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20292/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.875Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac8,000 - \u20ac12,000","currency":"EUR","id":20292,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":8000},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20293/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20293/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola inglesa \n séc. xviii/xix \n pequenos defeitos na tela, pequenas faltas na camada pictórica, vestígios de insectos xilófagos na moldura \n dim. - 66 x 94 cm","en":"oil on canvas \n english school \n 18th/19th c. \n minor faults on the canvas and on the pictorial layer, traces of wood insects on the frame \n dim. - 66 x 94 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"511","title":{"pt":"baptizado","en":"a christening"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20293/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.876Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20293,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20294/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20294/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola europeia \n séc. xviii/xix \n reentelado, restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n dim. - 74,5 x 100,5 cm","en":"oil on canvas \n european school \n 18th/19th c. \n relined, restoration, minor faults on the pictorial layer \n dim. - 74,5 x 100,5 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"512","title":{"pt":"paisagem com lavadeiras","en":"landscape with washerwomen"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20294/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.877Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20294,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20295/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20295/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20295/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola holandesa \n séc. xviii \n reentelado, pequenos restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n assinatura não identificada \n dim. - 65 x 49 cm","en":"oil on canvas \n dutch school \n 18th c. \n relined, small restorations, small faults on the painting \n unidentified signature \n dim. - 65 x 49 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"513","title":{"pt":"festa na aldeia","en":"party at the village"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20295/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.879Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20295,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20296/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20296/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20296/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola holandesa \n séc. xviii \n reentelado, pequenos restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n assinatura não identificada \n dim. - 65 x 49 cm","en":"oil on canvas \n dutch school \n 18th c. \n relined, small restorations, small faults on the painting \n unidentified signature \n dim. - 65 x 49 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"514","title":{"pt":"festa na aldeia","en":"party at the village"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20296/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-29T18:37:56.880Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20296,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20297/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20297/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20297/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20297/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"fio de lã \n decoração policromada \"flores\" \n chinês \n séc. xx \n sinais de uso, pequenas faltas de lã \n dim. - 360 x 270 cm \n notas: segundo tradição familiar pertenceu ao rei carol da roménia, encontrando-se na sua casa do estoril. vd. \"cascais - território. história. memória. 650 anos - 1364-2014, cascais: câmara municipal de cascais, s.d., p. 183.","en":"wool yarn \n polychrome decoration \"flowers\" \n chinese \n 20th c. \n signs of use, minor wool missing \n dim. - 360 x 270 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"515","title":{"pt":"tapete","en":"a carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20297/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.966Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20297,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20298/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20298/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20298/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"fio de lã \n decoração policromada \"motivos geométricos\" e \"animais\" \n médio oriente \n séc. xx \n sinais de uso \n dim. - 340 x 215 cm","en":"wool yarn \n polychrome decoration \"geometric patterns\" and \"animals\" \n middle east \n 20th c. \n signs of use \n dim. - 340 x 215 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"516","title":{"pt":"tapete","en":"a carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20298/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptOtherantiquesandethnicarts_MiddleEasternandIslamic","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:17.968Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20298,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20299/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20299/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20299/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"fio de seda e de lã \n decoração policromada \"motivos geométricos\" \n médio oriente \n séc. xx \n pequenos defeitos, sinais de uso \n dim. - 336 x 251 cm","en":"silk and whool thread \n polychrome decoration \"geometric pattern\" \n middle east \n 20th c. \n minor defects, signs of use \n dim. - 336 x 251 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"517","title":{"pt":"tapete","en":"a carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20299/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.822Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20299,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20300/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20300/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20300/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20300/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"fio de lã \n decoração policromada \"motivos geométrico\" \n médio oriente \n séc. xx \n sinais de uso \n com etiqueta da galeria de ocasiões - tapetes orientais, lisboa \n dim. - 333 x 516 cm","en":"wool yarn \n polychrome decoration \"geometric pattern\" \n middle east \n 20th c. \n signs of use \n with label from 'galeria de ocasiões - tapetes orientais', lisbon \n dim. - 333 x 516 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"518","title":{"pt":"tapete «bokhara»","en":"a «bokhara» carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20300/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.825Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20300,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20301/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20301/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20301/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20301/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"fio de seda de lã \n decoração policromada \"flores\" \n iraniano \n séc. xx/xxi \n pequenos sinais de uso \n assinado \n dim. - 170 x 110 cm","en":"silk and wool yarn \n polychrome decoration \"flower\" \n iranian \n 20th/21st c. \n signs of use \n signed \n dim. - 170 x 110 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"519","title":{"pt":"tapete \"isfahan\"","en":"a \"isfahan\" carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20301/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptAsianantiques_Persian","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.826Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20301,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20302/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20302/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20302/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20302/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"fio de lã \n decoração policromada \"flores\" \n médio oriente \n séc. xx (1º quartel) \n sinais de uso \n com etiqueta 'esfahan - alfombras persas' \n dim. - 393 x 260 cm","en":"wool yarn \n polychrome decoration \"flowers\" \n middle east \n 20th c. (1st quarter) \n signs of use \n with label 'esfahan - alfombras persas' \n dim. - 393 x 260 cm"},"estimateMax":5250,"lotNumber":"520","title":{"pt":"tapete «kashan»","en":"a «kashan» carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20302/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptAsianantiques_Persian","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.828Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20302,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3500},{"startPrice":7500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20303/006/006.jpg"],"artist":{"pt":"danielle moser - nasc. 1941"},"available":false,"description":{"pt":"fio de lã de caxemira \n decoração policromada \"flores\" \n persa \n séc. xx (4º quartel) \n sinais de uso \n com etiqueta 'esfahan - alfombras persas' \n dim. - 575 x 297 cm","en":"kashmir wool yarn \n polychrome decoration \"flowers\" \n persian \n 20th c. (4th quarter) \n signs of use \n with label 'esfahan - alfombras persas' \n dim. - 575 x 297 cm"},"estimateMax":11250,"lotNumber":"521","title":{"pt":"tapete «kashan»","en":"a kashan carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20303/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptAsianantiques_Persian","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":7500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.829Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,500 - \u20ac11,250","currency":"EUR","id":20303,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":7500},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20304/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20304/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20304/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20304/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"david adickes - nasc. 1927"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"tapeçaria da manufactura de tapeçarias de portalegre \n fio de lã policromado \n portuguesa \n assinada, numerada 2/6, matrícula nº 1500 \n dim. - 95 x 220 cm","en":"tapestry of the portalegre tapestries manufacture \n polychrome wool yarn \n signed, numbered 2/6, registration no. 1500 \n dim. - 95 x 220 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"522","title":{"pt":"\"cépuscule d`été\"","en":"\"crépuscule d`été\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20304/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Carpetsandtapestries","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.831Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20304,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Diversos","en":"Various"},"estimateMin":2500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20305/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20305/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20305/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20305/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20305/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"tapeçaria da manufactura de tapeçarias de portalegre \n fio de lã policromado \n portuguesa \n assinada, numerada 6/6, edição de seis exemplares mais duas provas de autor, matrícula nº 1420 \n dim. - 124 x 200 cm","en":"tapestry of the portalegre tapestries manufacture \n polychrome wool yarn \n signed, numbered 6/6, edition of 6 specimens and 2 autor\u2019s specimens, registration no. 1420 \n dim. - 124 x 200 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"523","title":{"pt":"\"riders\"","en":"\"riders\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20305/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Carpetsandtapestries","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2900,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.832Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20305,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Diversos","en":"Various"},"estimateMin":800},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20306/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"fio de lã \n decoração policromada \"cena de jardim\" \n italiano \n séc. xx/xxi \n sinais de uso \n com etiqueta gianni versace - home signature \n dim. - 229 x 160 cm","en":"wool yarn \n polychrome decoration \"garden scene\" \n italian \n 20th/21st c. \n signs of use \n labelled 'giani versace - home signature' \n dim. - 229 x 160 cm"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"524","title":{"pt":"tapete","en":"a carpet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20306/view","tags":["ptHomeandDecor_RugsandCarpets","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.833Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20306,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20307/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n tabuleiro em nogueira com marchetaria de mogno e pau-cetim \n inglesas \n séc. xix \n algumas peças com ligeiras fissuras, defeitos no interior da caixa \n dim. - (rei) 9,8 cm; (tabuleiro) 39 x 39 x 4 cm","en":"carved ivory with one of the sets dyed red \n walnut board with mahogany and satinwood marquetry \n english \n 19th c. \n some pieces with slight cracks, defects inside the box \n dim. - (rei) 9,8 cm; (tabuleiro) 39 x 39 x 4 cm \n \n notes: similar game belongued to the pfeiffer collection and is represented at the metropolitan museum, new york."},"estimateMax":600,"lotNumber":"525","title":{"pt":"peças de xadrez calvert e tabuleiro/caixa","en":"a calvert chess pieces and board/box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20307/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-30T02:07:53.222Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20307,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20308/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa com pé em nogueira entalhada com aplicações de marfim, tampo revestido a marchetaria de marfim e matéria córnea, cercaduras com aplicações de marfim e decoração gravada a negro \n peças em marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n indo-inglesas - vizagapatam \n séc. xix (2ª metade) \n falta de uma aplicação no tampo \n dim. - (rei) 3,2 cm \n notas: vd. jaffer, amin - \"furniture from british india and ceylon - a catalogue of the collections in the victoria and albert museum and the peabody essex museum\". essex: peabody essex museum, 2001, p. 209, nº 53 e fig. 97.","en":"table with carved walnut foot with ivory applications, top lined with ivory and horn marquetry, friezes with ivory applications and black engraved decoration \n carved ivory pieces being one of the sets dyed red \n anglo-indian \n 19th c. (2nd half) \n vizagapatam. missing application on the top \n dim. - (rei) 3,2 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"526","title":{"pt":"mesa de jogo miniatura com peças de xadrez miniatura","en":"a miniature game table with miniature chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20308/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:27.835Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20308,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20309/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n caixa em mogno \n inglesas \n séc. xix \n um rei branco marcado jacques london, dois cavalos e duas torres marcados \"coroa\" \n dim. - (rei) 11 cm; (caixa) 9,5 x 48,5 x 26 cm","en":"carved ivory being one of the sets dyed red \n mahogany case \n english \n 19th c. \n a white king marked jacques london, two horses and two towers marked \"crown\" \n dim. - (rei) 11 cm; (caixa) 9,5 x 48,5 x 26 cm"},"estimateMax":5250,"lotNumber":"527","title":{"pt":"peças de xadrez jaques staunton - club size","en":"a jacques staunton chess pieces - size club"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20309/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.544Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20309,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3500},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20310/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20310/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20310/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20310/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"osso esculpido tendo um conjunto as bases tingidas de negro \n rei e rainha representando maharaja e vizir; bispos, cavalos e torres com cabeças de animais \n indianas \n séc. xix \n algumas peças com fissuras e pequenos defeitos nas cabeças \n dim. - (rei) 10,5 cm","en":"sculpted bone, one of the sets with dyed black bases \n king and queen representing maharaja and vizier ; bishops, horses and towers with animal heads \n indian \n 19th c. \n some pieces with cracks and minor defects on the heads \n dim. - (rei) 10,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"528","title":{"pt":"peças de xadrez","en":"chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20310/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.545Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20310,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20311/010/010.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido \"figuras japonesas\" sendo um dos conjuntos escurecido de castanho \n caixa com marchetaria de diversas madeiras, interior forrado a veludo negro com compartimentos para as peças \n japonesas \n séc. xx (1ª metade) \n pequenos riscos na caixa \n algumas peças assinadas \n dim. - (rei) 6,3 cm; (caixa) 10 x 32,5 x 16 cm","en":"carved ivory \"japanese figures\" being one of the sets dyed brown \n box with several woods marquetry, black velvet lined interior with compartments for the pieces \n japanese \n 20th c. (1st half) \n small scratches on the box \n some signed pieces \n dim. - (rei) 6,3 cm; (caixa) 10 x 32,5 x 16 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"529","title":{"pt":"peças e tabuleiro/caixa de xadrez","en":"chess pieces and board/box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20311/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptAsianantiques_Japanese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.547Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20311,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20312/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n indo-inglesas - vizagapatam \n séc. xix \n uma torre com pequena falta na base \n dim. - (rei) 14,5 cm","en":"carved ivory being one of the sets dyed red \n anglo-indian \n 19th c. \n vizagapatam. one tower with minor fault at the base \n dim. - (rei) 14,5 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"530","title":{"pt":"peças de xadrez","en":"chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20312/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.549Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20312,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20313/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20313/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20313/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20313/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20313/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de negro \n indianas - vizagapatam \n séc. xix \n algumas peças com ligeiro desgaste no tingimento \n dim. - (rei) 13 cm","en":"carved ivory being one of the sets dyed black \n india - vizagapatam \n 19th c. \n some pieces with slight wear on the dyeing \n dim. - (rei) 13 cm"},"estimateMax":1875,"lotNumber":"531","title":{"pt":"peças de xadrez","en":"chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20313/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1250,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.550Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,250 - \u20ac1,875","currency":"EUR","id":20313,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1250},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20314/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"tabuleiro em nogueira com gaveta e quatro pés, laterais relevados \"grega\" \n peças em madeira sendo um dos conjuntos escurecido \n alemão \n séc. xviii \n ligeiro desgaste no escurecido, algumas peças com pequenas faltas, uma com colagem, tabuleiro com ligeiros vestígios de insectos xilófagos \n dim. - (tabuleiro) 40 x 40 cm; (rei) 7,8 cm","en":"walnut board with drawer and four feet, sides en relief \"greek meander\" \n wooden parts, one of the sets is darkened \n german \n 18th c. \n slight wear on the darkening, some pieces with minor faults, one glued, tray with traces of wood insects \n dim. - (tabuleiro) 40 x 40 cm; (rei) 7,8 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"532","title":{"pt":"tabuleiro com peças de xadrez","en":"a board with chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20314/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptCollectibles","ptAntiqueVintageFurniture","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.552Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20314,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1750,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20315/008/008.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"barroca \n madeira revestida a marchetaria de nogueira, raiz de nogueira e madeira de fruto \n interior com marchetaria de raiz de nogueira, pau-rosa, pau-santo, osso e ébano \"ramos de flores, flores e estrelas\", ferragens em ferro com segredo na fechadura \n sul da alemanha \n séc. xviii (1º quartel) \n pequenos restauros, pequenos defeitos \n dim. - 14 x 51 x 45,5 cm","en":"baroque \n wood lined with walnut marquetry, burr-walnut and fruit wood \n interior with burr-walnut, kingwood, brazilian rosewood, bone and ebony marquetry \"bouquets, flowers and stars\", iron mounts with lock secret. southern germany \n 18th c. (1st quarter) \n small restoration, minor defects \n dim. - 14 x 51 x 45,5 cm"},"estimateMax":2625,"lotNumber":"533","title":{"pt":"caixa de jogo de xadrez, de gamão e de um outro jogo","en":"a box of chess, backgammon and some other game"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20315/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptCollectibles","ptAntiqueVintageFurniture","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1750,"soldPrice":1750,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.553Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,750 - \u20ac2,625","currency":"EUR","id":20315,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1750},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20316/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20316/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20316/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20316/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n indianas - vizagapatam \n séc. xix \n dim. - (rei) 9,8 cm","en":"carved ivory being one of the sets dyed red \n india - vizagapatam \n 19th c. \n dim. - (rei) 9,8 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"534","title":{"pt":"peças de xadrez","en":"chess pieces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20316/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.555Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20316,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20317/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"marfim esculpido \u201cfiguras orientais representando os ingleses (king george iii) contra o exército chinês sobre«bola da felicidade»\" sendo um dos conjuntos tingido de vermelho \n tabuleiro lacado de negro com decoração a dourado \"paisagens e figuras chinesas\" \n chinesas - cantão \n séc. xix \n algumas peças com pequenas faltas ou pequenas colagens, pequenos defeitos no tabuleiro \n dim. - (rei) 18,5 cm","en":"carved ivory with all the pieces \"chinese figures representing king george iii against the chinese\" based on \"ball of happiness\" \n one of the sets dyed red \n chinese - canton \n 19th c. \n some pieces with small faults or some glueing, small defects on the board \n dim. - (rei) 18,5 cm \n \n notes: similar game belongued to the pfeiffer collection and is represented at the metropolitan museum, new york. http://www.metmuseum.org/art/collection/search/200000?&searchfield=all&sortby=relevance&ft=chessmen&offset=80&rpp=80&pos=123 - viewed at 07/05/2019, at 12.30 h."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"535","title":{"pt":"peças e tabuleiro/caixa de xadrez","en":"chess pieces, and board"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20317/view","tags":["ptCollectibles_Toys","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.557Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20317,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20318/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20318/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de esculturas em madeira policromada \n chinesas \n séc. xix \n desgaste na policromia \n dim. - 62 x 58 x 20 cm","en":"a pair of polychrome wood sculpture \n chinese \n 19th c. \n wear on polychrome \n dim. - 62 x 58 x 20 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"536","title":{"pt":"cavalos ajaezados","en":"caparisoned horses"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20318/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:36.558Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20318,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20319/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20319/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20319/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"bronze \n decoração relevada e gravada \"ofícios da china\" \n chinês \n séc. xix \n pomo da tampa torto \n marcada na base \n dim. - 22 cm","en":"bronze \n engraved decoration en relief \"crafts of china\" \n chinese \n 19th c. \n crooked cover's finial \n marked at the base \n dim. - 22 cm"},"estimateMax":450,"lotNumber":"537","title":{"pt":"frasco com tampa","en":"a flask with cover"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20319/view","tags":["ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.106Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20319,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":300},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20320/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20320/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20320/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze \n chinesa \n séc. xix \n dim. - 35 cm","en":"bronze sculpture \n chinese \n 19th c. \n dim. - 35 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"538","title":{"pt":"divindade oriental e ave pernalta","en":"an oriental deity and stork"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20320/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAsianantiques_Chinese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.108Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20320,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":350},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20321/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20321/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze parcialmente patinado \n oriental \n séc. xx \n ligeiros desgastes \n dim. - 154,5 cm","en":"partially patinated bronze sculpture \n oriental \n 20th c. \n slight wear \n dim. - 154,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"539","title":{"pt":"grou","en":"a crane"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20321/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.110Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20321,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":600},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20322/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20322/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"iluminura sobre papel com dourados \n verso com inscrições manuscritas \n persa \n séc. xviii \n dim. - 32 x 21,5 cm","en":"illumination on paper with gilding \n back with handwritten inscriptions \n persian \n 18th c. \n dim. - 32 x 21,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"540","title":{"pt":"arca de noé","en":"noah's ark"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20322/view","tags":["ptAsianantiques_Persian","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.111Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20322,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Arte Lusíada e Colonial","en":"Lusíada and Colonial Art"},"estimateMin":800},{"startPrice":1750,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20323/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20323/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ferro \n composta por capacete de bico, couraça com peitoral e espaldar e duas escarcelas \n europeia \n séc. xvii \n gorjeira associada, montada sobre túnica de cabedal, sinais de uso, pequenos defeitos \n dim. - (couraça) 48; (capacete) 24 cm","en":"iron \n composed of a bascinet, breast and back plate harness and two tassets \n european \n 17th c. \n associated gorget, mounted on leather vest, signs of use, minor defects \n dim. - (couraça) 48; (capacete) 24 cm"},"estimateMax":2625,"lotNumber":"541","title":{"pt":"armadura de peão","en":"an armour"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20323/view","tags":["ptHistorical_Armor","ptHistorical","ptHistorical_all"],"directSalePrice":1750,"soldPrice":1750,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.112Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,750 - \u20ac2,625","currency":"EUR","id":20323,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1750},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20324/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20324/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20324/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"madeira torneada e marmoreada \n decoração policromada \"putti e flores\" \n indiano \n séc. xvii/xviii \n pintura restaurada, parte de cima posterior, faltas, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 180 x 83 x 83 cm","en":"turned and marbled wood \n polychrome decoration \"putti and flowers\" \n indian \n 17th/18th c. \n restored painting, later upper part, faults, traces of wood insects \n dim. - 180 x 83 x 83 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"542","title":{"pt":"andor","en":"a paso"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20324/view","tags":["ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.114Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20324,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20325/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20325/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20325/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"império \n bronze relevado e dourado \n mostrador esmaltado, numeração romana a negro, oito dias de autonomia, toca horas e meias horas \n francês \n séc. xix (1º quartel) \n pequenos defeitos, mecanismo a necessitar de revisão \n marcado chopin à paris \n dim. - 48 x 39 x 16 cm","en":"empire \n gilt bronze mounts \n enamelled dial, black roman numbering, eight-day autonomy, hour and half hour striking \n french \n 19th c. (1st quarter) \n minor defects, mechanism requiring maintenance \n marked chopin à paris \n dim. - 48 x 39 x 16 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"543","title":{"pt":"relógio de mesa \"hércules\"","en":"a table clock - \"hercules\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20325/view","tags":["ptHomeandDecor_Watches","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.116Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20325,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20326/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n bronze relevado e dourado \n franceses \n séc. xix (2ª metade) \n falta de três arandelas, furos para electrificação, defeitos \n dim. - 68 cm","en":"napoleon iii \n gilt bronze en relief \n french \n 19th c. (2nd half) \n missing three bobèches, holes for electrification, defects \n dim. - 68 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"544","title":{"pt":"par de candelabros de nove lumes","en":"a pair of nine-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20326/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.117Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20326,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20327/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20327/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n metal relevado e dourado \n relógio com mostrador com numeração árabe a negro, oito dias de autonomia, toca horas e meias horas, regulação da marcha no mostrador \n francesa \n séc. xix (finais) \n pequenas faltas no dourado, mecanismo a necessitar de revisão \n mecanismo marcado japy frères et cie. - medaille d'honeur \n dim. - (relógio) 61,5 cm; (candelabros) 63,5 cm","en":"napoleon iii \n gilt metal en relief \n clock with black arabic numbering dial, eight-day autonomy, hour and half hour striking, pendulum regulation on the dial \n french \n 19th c. (late) \n minor faults on the gilding, mechanism requiring maintenance \n mechanism marked japy frères et cie. - medaille d'honeur \n dim. - (relógio) 61,5 cm; (candelabros) 63,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"545","title":{"pt":"garniture - relógio e par de candelabros de cinco lumes","en":"a garniture - table clock and a pair of five-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20327/view","tags":["ptHomeandDecor_Watches","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.119Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20327,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20328/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20328/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20328/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n bronze dourado, relevado e cinzelado \n numeração romana em placas esmaltadas, autonomia de oito dias, toca horas e meias horas, regulação da marcha no mostrador \n francesa \n séc. xix \n pequenos defeitos, mecanismo a necessitar de revisão \n mecanismo marcado ch gautier fils - paris \n dim. - (relógio) 71,5 cm; (apliques) 68,5 cm","en":"napoleon iii \n chiselled and gilt bronze mounts \n roman numbering on enamelled plaques, eight-day autonomy, hour and half hour striking, pendulum regulation on the dial \n french \n 19th c. \n mechanism requiring maintenance \n mechanism marked ch gautier fils - paris \n dim. - (relógio) 71,5 cm; (apliques) 68,5 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"546","title":{"pt":"garniture - relógio e par de candelabros de sete lumes","en":"a garniture - a table clock and a pair of seven-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20328/view","tags":["ptHomeandDecor_Watches","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:20.120Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20328,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20329/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n bronze patinado e bronze dourado \n franceses \n séc. xix \n dim. - 28 cm","en":"louis xv style \n patiné bronze and gilt bronze \n french \n 19th c. \n dim. - 28 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"547","title":{"pt":"par de castiçais \"putti\"","en":"a pair of candlesticks \"putti\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20329/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.682Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20329,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20330/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20330/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n bronze relevado e dourado \n franceses \n séc. xix/xx \n redourados \n dim. - 51,5 cm","en":"louis xv style \n gilt bronze en relief \n french \n 19th/20th c. \n regilded \n dim. - 51,5 cm"},"estimateMax":2100,"lotNumber":"548","title":{"pt":"par de candelabros de três lumes","en":"a pair of three-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20330/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.685Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac2,100","currency":"EUR","id":20330,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1400},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20331/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20331/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em cobre e ferro \n vidro fosco e lapidado \"flor\" \n europeias \n séc. xx \n electrificadas, pequenos defeitos \n dim. - 103 cm","en":"copper and iron framework \n frosted and cut glass \"flower\" \n european \n 20th c. \n electrified, minor defects \n dim. - 103 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"549","title":{"pt":"par de lanternas","en":"a pair of lanterns"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20331/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.686Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20331,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20332/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20332/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xvi \n bronze relevado e dourado \n franceses \n séc. xx \n electrificados \n dim. - 43 x 62 x 33 cm","en":"louis xvi style \n gilt bronze en relief \n french \n 20th c. \n electrified \n dim. - 43 x 62 x 33 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"550","title":{"pt":"par de apliques de três lumes","en":"a pair of three-light wall sconces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20332/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.688Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20332,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":350},{"startPrice":450,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20333/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20333/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo luís xvi \n bronze relevado, cinzelado e dourado \"urna\" \n franceses \n séc. xix (2ª metade) \n electrificados, uma bobèche substituída, pequenos defeitos \n dim. - 55 cm","en":"louis xvi style \n chiselled and gilt bronze en relief \n french \n 19th c. \n minor defects, electrified \n dim. - 55 cm"},"estimateMax":675,"lotNumber":"551","title":{"pt":"par de apliques de três lumes","en":"a pair of three-light wall sconces"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20333/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.690Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac450 - \u20ac675","currency":"EUR","id":20333,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":450},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20334/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20334/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ferro \n decoração recortada \"folhas e bolotas de carvalho\" \n europeu \n séc. xix/xx \n electrificado, pequenos defeitos \n dim. - (total) 206 cm","en":"iron \n scalloped decoration \"oak leaves and acorns\" \n european \n 19th/20th c. \n electrified, minor defects \n dim. - (total) 206 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"552","title":{"pt":"candeeiro de pé alto de sete lumes","en":"a seven-light floor lamp"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20334/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.694Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20334,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20335/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"madeira escurecida \n grade e bandeja em metal \n europeia \n séc. xix/xx \n pequenos defeitos \n dim. - 95 cm","en":"darkened wood \n metal grid and tray \n european \n 19th/20th c. \n minor defects \n dim. - 95 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"553","title":{"pt":"gaiola \"pagode\"","en":"a \"pagoda\" cage"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20335/view","tags":["ptHomeandDecor_Generalhomedecor","ptDecorativeArts_Metalarticles","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.696Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20335,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20336/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo d. maria \n madeira entalhada e dourada \n bobèches em folha de metal relevado e dourado \"folhas\" \n portugueses \n séc. xix \n faltas na policromia, pequenas faltas e defeitos, electrificados \n dim. - (total) 147 cm","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) style \n carved and gilt wood \n gilt metal sheet candle-guards (bobèches) en relief \"leaves\" \n portuguese \n 19th c. \n faults on polychrome, minor faults and defects, electrified \n dim. - (total) 147 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"554","title":{"pt":"par de tocheiros altos","en":"a pair of large torchères"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20336/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.698Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20336,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20337/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo d. maria \n madeira entalhada e dourada \n bobèches em folha de metal relevado e dourado \"folhas\" \n portugueses \n séc. xix \n faltas na policromia, pequenas faltas e defeitos, electrificados \n dim. - (total) 145 cm","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) style \n carved and gilt wood \n gilt metal sheet candle-guards (bobèches) en relief \"leaves\" \n portuguese \n 19th c. \n faults on polychrome, minor faults and defects, electrified \n dim. - (total) 145 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"555","title":{"pt":"par de tocheiros altos","en":"a pair of large torchères"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20337/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.700Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20337,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20338/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20338/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"castanho entalhado \n português \n séc. xix/xx \n defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - (querubim) 65 x 94 x 20,5 cm","en":"carved chestnut \n portuguese \n 19th/20th c. \n defects, traces of wood insects \n dim. - (querubim) 65 x 94 x 20,5 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"556","title":{"pt":"arco encimado por querubim","en":"querub surmounting an arch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20338/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.702Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20338,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20339/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20339/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"d. maria i (1777-1816) \n lioz esculpido \n portuguesas \n faltas e pequenos defeitos \n dim. - 51 cm \n notas: usadas como pés de mesa de frente de sofá com respectivo tampo em vidro","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) \n carved lioz \n portuguese \n faults and minor defects \n dim. - 51 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"557","title":{"pt":"quatro mísulas","en":"four corbels"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20339/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptAntiqueVintageFurniture_Architecturalandsalvageableantiques","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptArt_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.400Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20339,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20340/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20340/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20340/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20340/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"placa de porcelana kpm pintada \n decoração policromada \n alemã \n séc. xix (2ª metade) \n assinada, assinatura não identificada, marcada no verso \n dim. - 17,5 x 12,5 cm","en":"painted kpm porcelain plaque \n polychrome decoration \n german \n 19th c. (2nd half) \n signed with unidentified signature, marked on the back \n dim. - 17,5 x 12,5 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"558","title":{"pt":"retrato de senhora","en":"portrait of a lady"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20340/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":350,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.403Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20340,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":350},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20341/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"medalha em bronze patinado \n com inscrição \"alexandre iii empereur de toutes les russies - né le 10 mars 1845 - mort le 1 novembre 1894 - cronstadt 1891\", aplicada sobre uma base forrada a veludo \n francesa \n séc. xix \n assinada ad bargas \n dim. - 24 x 21 cm","en":"patinated bronze medal \n bearing an inscription \"alexandre iii empereur de toutes les russies - né. le 10 mars 1845 - mort le 1 novembre 1894 - cronstadt 1891\", applied on a velvet-lined base \n french \n 19th c. \n signed ad bargas \n dim. - 24 x 21 cm"},"estimateMax":375,"lotNumber":"559","title":{"pt":"homenagem a alexandre iii","en":"a tribute to alexander iii of russia"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20341/view","tags":["ptNumismatics_Medals","ptHistorical_Medals","ptHistorical","ptHistorical_all","ptNumismatics_all","ptNumismatics"],"directSalePrice":250,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.404Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac375","currency":"EUR","id":20341,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":250},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20342/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20342/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20342/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20342/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n marchetaria de pau-santo e pau-rosa \n aplicações em metal dourado \n francesa \n séc. xix (3º quartel) \n sinais de uso, interior com sinais de ter possuído uma estrutura \n marcada tahan a paris (provavelmente jean-pierre-alexandre tahan - 1813-1892) \n dim. - 13 x 33 x 25 cm","en":"napoleon iii \n brazilian rosewood and kingwod marquetry \n gilt bronze applications \n french \n 19th c. \n signs of use \n marked tahan a paris (probably jean-pierre-alexandre tahan - 1813-1892) \n dim. - 13 x 33 x 25 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"560","title":{"pt":"caixa com frente de abrir","en":"a box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20342/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-29T18:38:03.440Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20342,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20343/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20343/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de esculturas em bronze patinado \n bases em mármore negro \n séc. xix \n pequenas esbeiçadelas na base \n dim. - 35 cm","en":"a pair of patinated bronze sculptures \n black marble bases \n french \n 19th c. \n small chips at the base \n dim. - 35 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"561","title":{"pt":"bustos de voltaire e rousseau","en":"busts of voltaire and rousseau"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20343/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.406Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20343,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":400},{"startPrice":1300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20344/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20344/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20344/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20344/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"grupo escultórico em bronze patinado \n aro da base com aplicações de malaquite \n russo \n séc. xix \n assinado vassili yacolevitch grachev (provavelmente vassili yacovlevitch grachev - 1831-1905) \n dim. - 12 x 27 x 16,5 cm \n notas: escultura idêntica foi vendida na christie's a 16 de abril de 2012 (vd. https://www.christies.com/lotfinder/lot/a-bronze-troika-group-cast-by-woerffel-5546775-details.aspx - consultado a /11/2019 às 15:09).","en":"patinated bronze set of sculptures \n base rim with malachite applications \n russian \n 19th c. \n signed vassili yacovlevitch grachev (probably vassili yacovlevitch grachev - 1831-1905) \n dim. - 12 x 27 x 16,5 cm"},"estimateMax":1950,"lotNumber":"562","title":{"pt":"troika - três figuras num trenó puxado por três cavalos","en":"a troika - three figures on a sleigh drawn by three horses"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20344/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_Russianworksofart","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.408Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,300 - \u20ac1,950","currency":"EUR","id":20344,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":1300},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20345/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20345/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20345/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em bronze patinado \n francesa \n séc. xix (finais) \n assinado c. masson (provavelmente clovis edmond masson - 1838-1913), marca da fundição e numerado \n dim. - 16 x 23 x 10 cm","en":"patinated bronze sculpture \n french \n 19th c. (late) \n signed c. masson (probably clovis edmond masson - clovis edmond masson - 1838-1913), foundry mark, numbered \n dim. - 16 x 23 x 10 cm"},"estimateMax":525,"lotNumber":"563","title":{"pt":"tigre sobre esfinge","en":"a tiger"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20345/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":350,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.409Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac525","currency":"EUR","id":20345,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Escultura","en":"Sculpture"},"estimateMin":350},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20346/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"victoriana (1837-1901) \n madeira integralmente revestida a raiz de nogueira \"olho de perdiz\" \n aplicações em metal dourado, interior com divisórias em pau-santo com puxadores em osso, interior da tampa com espelho \n inglesa \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - 17 x 38 x 33 cm","en":"victorian \n fully burr-walnut lined wood \"partridge eye\" \n gilt metal applications, interior with brazilian rosewood partitions with bone handles, mirrored interior of the lid \n english \n minor faults and defects \n dim. - 17 x 38 x 33 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"564","title":{"pt":"caixa de trabalho","en":"a working box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20346/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.411Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20346,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20347/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20347/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"victoriana \n madeira revestida a marchetaria de pau-santo e pau-cetim \n interior com quatro garrafas e dezasseis cálices diversos \n inglesa \n séc. xix (2ª metade) \n quatro cálices não originais \n dim. - 24 x 34 x 24,5 cm","en":"victorian (1837-1901) \n wood coated with brazilian rosewood and satinwood marquetry \n interior with four bottles and sixteen different goblets \n english \n 19th c. (2nd half) \n four non-original goblets \n dim. - 24 x 34 x 24,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"565","title":{"pt":"caixa licoreira","en":"a liquor box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20347/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-29T18:38:03.442Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20347,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20348/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cristal lapidado \n decoração «rubi», composto por jarro de água, copos de água, copos de vinho tinto, copos de vinho branco, copos de licor e flutes \n europeu \n séc. xx \n sinais de uso \n marcado excepto o jarro de água e as flutes, marca não identificada \n dim. - (copo de água) 18,5 cm","en":"cut crystal \n 'ruby' decoration, composed of water jug, water glasses, red wine glasses, white wine glasses, liquor goblets and flutes \n european \n 20th c. \n signs of use \n marked except water jug and flutes, unidentified mark \n dim. - (copo de água) 18,5 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"566","title":{"pt":"serviço de copos para 12 pessoas","en":"glassware for 12 people"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20348/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.412Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20348,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20349/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20349/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lápis sobre papel \n assinado theo meier (provavelmente theo meier - 1908-1982) e datado de de 1969 \n dim. - 73 x 53 cm","en":"pencil on paper \n signed theo meier (probably theo meier - 1908-1982) and dated 1969 \n dim. - 73 x 53 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"567","title":{"pt":"sem título (nu feminino)","en":"untitled (female nude)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20349/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:22.753Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20349,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20350/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20350/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"iakov khaimov - 1914-1991"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"lápis sobre papel \n assinado theo meier (provavelmente theo meier - 1908-1982) e datado de de 1968 \n dim. - 62 x 49 cm","en":"pencil on paper \n signed theo meier (probably theo meier - 1908-1982) and dated 1968 \n dim. - 62 x 49 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"568","title":{"pt":"sem título (nu feminino)","en":"untitled (female nude)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20350/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:28.422Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20350,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":800},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20351/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20351/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20351/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre cartão \n assinado e datado de 1972 \n dim. - 42 x 44,5 cm","en":"oil on cadboard \n signed and dated 1972 \n dim. - 42 x 44,5 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"569","title":{"pt":"sem título","en":"untitled"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20351/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.488Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20351,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20352/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20352/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela colada em platex \n assinado t. dinu e datado de 1941 \n dim. - 48 x 54 cm","en":"oil on canvas pasted on chipboard \n signed t. dinu and dated 1941 \n dim. - 48 x 54 cm"},"estimateMax":450,"lotNumber":"570","title":{"pt":"sem título","en":"untitled"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20352/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.490Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20352,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20353/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20353/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de pinturas sobre painéis de madeira \n escola italiana \n séc. xix \n dim. - 53,2 x 38,3 cm","en":"a pair of paintings on two panels \n italian school \n 19th c. \n dim. - 53,2 x 38,3 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"571","title":{"pt":"imperadores romanos","en":"roman emperors"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20353/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:34.492Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20353,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20354/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de desenhos a grafite e lápis branco sobre papel \n escola europeia \n séc. xix \n picos de acidez \n assinados david \n dim. - 12 x 17,5 cm; (molduras) 36 x 41,5 cm","en":"a pair of graphite and white pencil drawings on paper \n european school \n 19th c. \n acidity spikes \n signed david \n dim. - 12 x 17,5 cm; (molduras) 36 x 41,5 cm"},"estimateMax":450,"lotNumber":"572","title":{"pt":"figuras","en":"figures"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20354/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:42.885Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac450","currency":"EUR","id":20354,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20355/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20355/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola europeia \n séc. xix \n restauros, pequenas faltas na camada pictórica \n assinatura não identificada e datado de 1832 \n dim. - 71,5 x 58 cm","en":"oil on canvas \n european school \n 19th c. \n restoration, minor faults on the pictorial layer \n unidentified signature and dated 1832 \n dim. - 71,5 x 58 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"573","title":{"pt":"retrato de criança com chapéu e cesto","en":"portrait of a child with hat and basket"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20355/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:42.887Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20355,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20356/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"pastel sobre papel oval \n escola francesa \n séc. xviii/xix \n dim. - 61 x 52 cm \n notas: segundo pintura rectangular original de rosalba giovanna carriera (1675-1757), datável de 1720-21, a qual se encontra actualmente exposta no museu do louvre, paris.","en":"pastel on oval paper \n french school \n 18th/19th c. \n dim. - 61 x 52 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"574","title":{"pt":"ninfa do séquito de apolo","en":"portrait of a lady"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20356/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:42.888Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20356,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20357/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20357/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola francesa \n séc. xviii/xix \n pequenos restauros, pequenas faltas na camada pictórica, vestígios de etiqueta de colecção \n dim. - 42 x 57,5 cm","en":"oil on canvas \n french school \n 18th/19th c. \n small restoration, minor faults on the pictorial layer, traces of collection label \n dim. - 42 x 57,5 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"575","title":{"pt":"natureza morta","en":"a still life"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20357/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:42.890Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20357,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20358/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola holandesa \n séc. xviii \n reentelado, pequenos restauros \n dim. - 40 x 48 cm","en":"oil on canvas \n dutch school \n 18th c. \n relined, small restoration \n dim. - 40 x 48 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"576","title":{"pt":"\"paisagem - rio com pescadores junto à margem\"","en":"\"landscape - river with fishermen by the shore\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20358/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:42.891Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20358,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20359/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20359/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola holandesa \n séc. xviii \n reentelado, pequenos restauros \n dim. - 39,5 x 51 cm","en":"oil on canvas \n dutch school \n 18th c. \n relined, small restoration \n dim. - 39,5 x 51 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"577","title":{"pt":"paisagem - figuras junto a castelo","en":"landscape - figures near a castle"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20359/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.767Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20359,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20360/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de óleos sobre tela \n escola francesa \n reentelados, pequenos restauros \n assinados a. nolet (provavelmente a. nolet - séc. xix) \n dim. - 92 x 74 cm","en":"a pair of oils on canvas \n french school \n relined, small restoration \n signed a. nolet (probably a. nolet - 19th century) \n dim. - 92 x 74 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"578","title":{"pt":"paisagens - trechos de cidade junto a rio","en":"landscapes - city views by the river"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20360/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.773Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20360,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20361/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola europeia \n séc. xix \n restauros \n dim. - 69 x 90 cm","en":"oil on canvas \n european school \n 19th c. \n restoration \n dim. - 69 x 90 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"579","title":{"pt":"natureza morta - vaso com flores","en":"a still-life - vase with flowers"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20361/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.780Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20361,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20362/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n escola francesa \n séc. xix \n pequenos restauros \n dim. - 48 x 66 cm","en":"oil on canvas \n french school \n 19th c. \n small restoration \n dim. - 48 x 66 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"580","title":{"pt":"figuras junto a rio com ponte e torre","en":"figures by a river with bridge and castle tower"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20362/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.782Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20362,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20363/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20363/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n assinada p.g. wagner e datada de 1847 \n dim. - 64 x 83 cm","en":"oil on canvas \n signed p.g. wagner and dated 1847 \n dim. - 64 x 83 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"581","title":{"pt":"paisagem com casa e figuras","en":"landscape with house and figures"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20363/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.783Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20363,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":800},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20364/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20364/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20364/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20364/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de óleos sobre tela \n escola italiana \n séc. xix/xx \n assinados fori \n dim. - 53 x 64 cm","en":"a pair of oils on canvas \n italian school \n 19th/20th c. \n signed fori \n dim. - 53 x 64 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"582","title":{"pt":"vistas de veneza","en":"views of venice"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20364/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.785Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20364,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20365/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20365/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"óleo sobre tela \n assinado r. souzouki e datado de 1922 \n dim. - 56 x 46 cm","en":"oil on canvas \n signed r. souzouki and dated 1922 \n dim. - 56 x 46 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"583","title":{"pt":"retrato de paul fort (1872-1960)","en":"portrait of paul fort (1872-1960)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20365/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.786Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20365,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pintura","en":"Painting"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20366/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em metal \n fieiras e pingentes em vidro \n português \n séc. xx \n pequenas faltas e defeitos, electrificado \n dim. - 94 cm","en":"metal structure \n glass filaments and pendants \n 19th c. \n minor faults and defects, electrified \n dim. - 94 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"584","title":{"pt":"lustre de saco com oito lumes","en":"an eight-light bag chandelier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20366/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.788Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20366,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20367/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ao gosto império \n bronze dourado e patinado \"figuras aladas\" \n pingentes em vidro \n francês \n séc. xix \n defeitos e amolgadelas \n dim. - 101 cm","en":"empire manner \n gilt and patinated bronze \"winged figures\" \n glass pendants \n french \n 19th c. \n defects and bruises \n dim. - 101 cm"},"estimateMax":1800,"lotNumber":"585","title":{"pt":"candeeiro de tecto de quatro lumes","en":"a four-light pendant lamp"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20367/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.789Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20367,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20368/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em metal \n pingentes e urnas em vidro \n europeu \n séc. xix (2ª metade) \n algumas peças partidas e coladas, faltas e defeitos, com três lumes inclusos, braços não electrificados \n dim. - 137 cm","en":"metal structure \n glass pendants and urns \n european \n 19th c. (2nd half) \n some pieces a broken and glued, faults and defects, with three-light included, non-electrified arms \n dim. - 137 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"586","title":{"pt":"lustre de oito lumes","en":"an eight-light chandelier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20368/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:25.791Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20368,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20369/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em metal \n vidrinhos incolores e cinzentos \n europeu \n séc. xx (1ª metade) \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - 96 cm","en":"metal structure \n colourless and grey glasses \n european \n 20th c. (1st half) \n minor faults and defects \n dim. - 96 cm"},"estimateMax":1050,"lotNumber":"587","title":{"pt":"lustre de saco com dezasseis lumes","en":"a sixteen-light bag chandelier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20369/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.876Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20369,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20370/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20370/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em metal \n pingentes em vidro \n português \n séc. xx (1ª metade) \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - 93 cm","en":"metal structure \n glass pendants \n portuguese \n 20th c. (1st half) \n minor faults and defects \n dim. - 93 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"588","title":{"pt":"lustre polilobado de saco","en":"a polylobate bag chandelier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20370/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.878Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20370,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20371/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estilo d. maria \n estrutura em metal \n pingentes em vidro \n português \n séc. xix (2ª metade) \n veio central torto, bobeches não originais, faltas e defeitos, electrificado \n dim. - 118 cm","en":"d. maria i (queen of portugal) style \n metal structure \n glass pendants \n portuguese \n 19th c. (2nd half) \n non-original bobèches (candle-guards), faults and defects, electrified \n dim. - 118 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"589","title":{"pt":"lustre de saco com seis lumes","en":"a bag chandelier"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20371/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.880Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20371,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20372/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20372/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"maneirista \n pinho \n frente com marchetaria de tartaruga e marfim gravado com fundos escurecidos \"querubins e volutas\", molduras de nogueira, laterais com marchetaria de nogueira e mogno, puxadores e pés torneados \n europeu \n séc. xvii \n tampo sem decoração e escurecido, pequenos restauros, pequenas faltas e defeitos \n dim. - 35 x 62 x 26 cm","en":"mannerist \n pine \n front with tortoiseshell and engraved ivory marquetry with darkened backgrounds \"cherubim and volutes\", walnut frame, sides with walnut and mahogany marquetry, turned handles and feet \n european \n 17th c. \n darkened top with no decoration, small restoration, minor faults and defects \n dim. - 35 x 62 x 26 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"590","title":{"pt":"contador de três gavetas simulando quatro","en":"a three-drawer cabinet simulating four"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20372/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.881Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20372,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20373/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20373/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"teca e sissó \n embutidos de ébano e marfim \"flores\" \n indiana \n séc. xix \n restauros \n dim. - 31,5 x 59 x 31,5 cm","en":"teak and sissoo \n ebony and ivory inlays \"flowers\" \n indian \n 19th c. \n restoration \n dim. - 31,5 x 59 x 31,5 cm"},"estimateMax":2700,"lotNumber":"591","title":{"pt":"arca pequena","en":"a small chest"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20373/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptOtherantiquesandethnicarts_Indian","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.883Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20373,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1800},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20374/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20374/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20374/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"maneirista \n nogueira \n ferragens em ferro recortado e vazado, interior com onze gavetas e duas portas, frente da gaveta central relevada \"arco de volta perfeita\" e interior com segredo, trempe com gaveta e pernas torneadas, frente dos estiradores relevada \"vieiras\" \n espanhol \n séc. xvii \n pequenos restauros, pequenas faltas, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - (contador) 52,5 x 94,5 x 39 cm; (total) 143 x 107 x 43 cm","en":"mannerist \n walnut \n scalloped and pierced iron mounts, interior with eleven drawers and two doors, front of the central door en relief \"round arch\" and interior with secret, stand with turned drawer and legs, front of the pull-out writing top en relief \"scallops\" \n spanish \n 17th c. \n small restoration, minor faults, traces of wood insects \n dim. - (contador) 52,5 x 94,5 x 39 cm; (total) 143 x 107 x 43 cm"},"estimateMax":5250,"lotNumber":"592","title":{"pt":"escritório com trempe","en":"a bureau with stand"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20374/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.884Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20374,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":3500},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20375/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20375/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"maneirista \n castanho \n almofadas e frisos relevados, interior do corpo superior com duas galerias de gradinha, aplicações em ferro \n português \n séc. xvii \n pequenos restauros, faltas e pequenos defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 228 x 138 x 48,5 cm","en":"mannerist \n chestnut \n padded doors and friezes en relief, interior of the upper body with two galleries, iron mounts \n portuguese \n 17th c. \n small restoration, faults and minor defects, traces of wood insects \n dim. - 228 x 138 x 48,5 cm"},"estimateMax":3750,"lotNumber":"593","title":{"pt":"armário copeiro","en":"a glassware cupboard"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20375/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.886Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20375,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2500},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20376/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20376/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"carvalho, frentes em pau-santo e ébano \n portas almofadadas, frisos «tremidos», ferragens em metal dourado \n holandês \n séc. xvii \n pés posteriores ebanizados, pequenos restauros, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 204 x 166 x 66 cm","en":"oak, brazilian rosewood and ebony fronts \n padded doors, ripple moulded friezes, gilt metal mounts \n dutch \n 17th c. \n small restoration, later ebonised front feet with traces of wood insects \n dim. - 204 x 166 x 66 cm"},"estimateMax":5250,"lotNumber":"594","title":{"pt":"armário copeiro de dois corpos","en":"a two-body glassware cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20376/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.888Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20376,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":3500},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20377/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20377/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n marcheteria de pau-rosa, pau-cetim e outras madeiras \"cesta com flores\" \n porta e laterais com vidros moldados, ferragens em bronze dourado \n francesa \n séc. xix (2ª metade) \n vestígios de insectos xilófagos, faltas e defeitos, restauros, electrificada \n dim. - 163 x 84 x 44 cm \n notas: vd. proença, josé antónio - \"mobiliário da casa-museu dr. anastácio gonçalves\". lisboa: instituto português de museus, 2002, p. 171, nº 75.","en":"napoleon iii \n kingwood and satinwood marquetry and other woods \"basket with flowers\" \n moulded glass doors and flanks, gilt bronze mounts \n french \n 19th c. (2nd half) \n traces of wood insects, faults and defects, restoration, electrified \n dim. - 163 x 84 x 44 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"595","title":{"pt":"vitrine","en":"a display cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20377/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.889Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20377,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":600},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20378/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo luís xvi \n mogno \n ferragens e aplicações em bronze dourado, fundos com espelho, tampo em mármore \n francês \n séc. xix/xx \n restaurado, esbeiçadelas no tampo, falta do espelho da gaveta, pequenos defeitos \n dim. - 102 x 140 x 56,5 cm \n notas: colecção da casa dos condes da ponte.","en":"louis xvi style \n mahogany \n gilt bronze mounts and applications, mirrored backgrounds, marble top \n 19th/20th c. \n minor defects \n dim. - 102 x 140 x 56,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"596","title":{"pt":"aparador","en":"a side board"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20378/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:35.890Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20378,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20379/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20379/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"napoleão iii \n marchetaria de pau-santo, pau-rosa e mogno \n aplicações em bronze relevado e dourado \n francês \n séc. xix (3º quartel) \n pequenos restauros, pequenas faltas e defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - 131 x 86 x 51 cm","en":"napoleon iii \n brazilian rosewood, kingwood and mahogany marquetry \n gilt bronze mounts en relief \n french \n 19th c. (3rd quarter) \n small restoration, minor faults and defects, traces of wood insects \n dim. - 131 x 86 x 51 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"597","title":{"pt":"bonheur du jour","en":"a \"bonheur du jour\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20379/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.776Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20379,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20380/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20380/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"eduardiana (1901-1910) \n pau-santo \n marchetaria e filetes de espinheiro, interior do tampo em feltro, faixa em couro com ferros a dourado \n inglesa \n pequenas faltas e defeitos \n dim. - (fechada) 74 x 55 x 54 cm","en":"eduardian (1901-1910) \n brazilian rosewood veneer \n leather top interior \n english \n dim. - (fechada) 74 x 55 x 54 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"598","title":{"pt":"mesa de jogo de envelope","en":"an envelope game table"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20380/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.779Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20380,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2000},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20381/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"victoriana (1837-1901) \n mogno \n colunas torneadas \n inglesa \n restauros, pequenas faltas \n dim. - 104,5 x 119 x 46,5 cm","en":"victorian (1837-1901) \n mahogany \n turned columns \n english \n restoration, minor faults \n dim. - 104,5 x 119 x 46,5 cm"},"estimateMax":750,"lotNumber":"599","title":{"pt":"étagère","en":"an étagère"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20381/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Shelvesandstorage","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.781Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20381,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20382/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20382/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20382/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo luís xiv \n madeira entalhada pintada e dourada \n assento estofado \n francesa \n séc. xix \n vestígios de insectos xilófagos, pequenas faltas e defeitos \n vestígios de etiqueta \n dim. - 46 x 72 x 49 cm","en":"louis xiv style \n carved, painted and gilt wood \n upholstered seat \n french \n 19th c. \n minor faults and defects, traces of wood insects \n traces of label \n dim. - 46 x 72 x 49 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"600","title":{"pt":"banqueta","en":"a footstool"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20382/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Benches","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.782Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20382,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":400},{"startPrice":2600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20383/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20383/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"victoriana (1837-1901) \n carvalho \n pernas torneadas, pés com rodízios, quatro tábuas de extensão \n inglesa \n dois rodízios substituídos, pequenos defeitos \n dim. - (fechada) 72 x 146,5 x 106 cm ; (total) 72 x 307 x 106 cm","en":"victorian (1837-1901) \n oak \n turned legs, feet with casters, four extension boards \n english \n two replaced casters, minor defects \n dim. - (fechada) 72 x 146,5 x 106 cm ; (total) 72 x 307 x 106 cm"},"estimateMax":3900,"lotNumber":"601","title":{"pt":"mesa de casa de jantar","en":"a dining table"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20383/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.784Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,600 - \u20ac3,900","currency":"EUR","id":20383,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2600},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20384/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20384/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"luís xvi (1774-1791) \n madeira entalhada, pintada e dourada \n assentos e costas estofados a tecido \n franceses \n tecido em muito mau estado, restauros, pequenas faltas e defeitos, vestígios de insectos xilófagos \n dim. - (canapé) 99 x 160 x 59 cm \n notas: bens provenientes do palácio palha van zeller, santa apolónia, lisboa.","en":"louis xvi (1774-1791) \n carved, painted and gilt wood \n fabric upholstered seats and backs \n french \n fabric in very poor condition, restoration, minor faults and defects, traces of wood insects \n dim. - (canapé) 99 x 160 x 59 cm \n \n notes: provenance: do palácio palha van zeller, santa apolónia, lisboa"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"602","title":{"pt":"conjunto de canapé e seis cadeiras","en":"a set of settee and six chairs"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20384/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Twoseatersofasandarmchairs","ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.785Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20384,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20385/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"nogueira com entalhamentos \n assento estofado \n francês \n séc. xix \n pequenos restauros, vestígios de insectos xilófagos, faltas e defeitos \n dim. - 47 x 57 x 57 cm","en":"carved walnut \n upholstered seat \n french \n 19th c. \n small restoration, faults and defects, traces of wood insects \n dim. - 47 x 57 x 57 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"603","title":{"pt":"banco","en":"a bench"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20385/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Benches","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.787Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20385,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":600},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20386/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo luís xv \n madeira entalhada e dourada \"volutas e concheados\" \n alçado com espelho e reservas com óleos sobre tela \"paisagem\", tampos de mármore \n franceses \n séc. xix \n as duas credências com pernas partidas e coladas, ligeiras diferenças na decoração das credências, restauros, faltas e pequenos defeitos \n dim. - 275 x 116 x 50 cm","en":"louis xv style \n carvd and gilt wood \"\"volutes and shell motifs\" \n upper body with mirror and reserves with oil on canvas \"landscape\", marble tops \n french \n 19th c. \n credence tables with broken and glued legs and with slight differences on decoration, restoration, fouls and minor defects \n dim. - 275 x 116 x 50 cm"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"604","title":{"pt":"par de tremós","en":"a pair of pier glasses with credences"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20386/view","tags":["ptHomeandDecor_Mirrorsandwalldecoration","ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptHomeandDecor_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.789Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20386,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20387/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20387/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo d. maria \n pau-santo \n marchetaria de espinheiro, buxo e pau-rosa \"fonte com pássaros, flores e volutas\" \n portuguesa \n séc. xix \n pequenos defeitos \n dim. - 187 x 200 x 159 cm","en":"d. maria i (queen of portugal) style \n brazilian rosewood \n thornbush, boxwood and kingwood marquetry \"fountain with birds, flowers and volutes\" \n portuguese \n 19th c. \n minor defects \n dim. - 187 x 200 x 159 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"605","title":{"pt":"cama","en":"a bed"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20387/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Beds","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.790Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20387,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20388/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"d. maria i (1777-1816) \n pau-cetim com embutidos em pau-santo e espinheiro \n decoração embutida com friso \"flores e volutas\" \n portuguesa \n pequenos defeitos \n dim. - 165 x 203 x 147 cm","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) \n satinwood with brazilian rosewood and thornbush inlays \n inlaid decoration with friezes \"flowers and volutes\" \n portuguese \n minor defects \n dim. - 165 x 203 x 147 cm"},"estimateMax":900,"lotNumber":"606","title":{"pt":"cama","en":"a bed"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20388/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Beds","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:32.791Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20388,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":600},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20389/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20389/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20389/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"jorge i (1714-1727)/jorge ii (1727/1760) \n madeira exótica \n interior posterior em pau-santo, pegas laterais e puxadores posteriores em bronze gravado e dourado, pequenos restauros \n dim. - 109 x 112 x 54 cm \n notas: vd. andrews, john -\"british antique: furniture price guide & reasons for values\", british library: londres, 1989, p. 89.","en":"george i (1714-1727)/george ii (1727/1760), exotic wood \n later brazilian rosewood interior, later engraved and gilt bronze handles, small restoration \n dim. - 109 x 112 x 54 cm"},"estimateMax":3300,"lotNumber":"607","title":{"pt":"papeleira de viagem","en":"a travel bureau"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20389/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.742Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac3,300","currency":"EUR","id":20389,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":2200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20390/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20390/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"pau-santo e faixeado de pau-santo \n pernas de torcidos com rodízios, puxadores com aplicações em osso, tampos em couro com ferros a dourado \n europeia \n séc. xix \n defeitos no couro, sinais de uso \n dim. - 77,5 x 131 x 72 cm","en":"brazilian rosewood with brazilian rosewood friezes \n turned legs with casters, handles with bone applications, leather tops with gold toolings \n european \n 19th c. \n leather defects, signs of use \n dim. - 77,5 x 131 x 72 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"608","title":{"pt":"mesa de centro com estiradores laterais","en":"a centre table with pull-out sides"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20390/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.744Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20390,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":400},{"startPrice":1250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20391/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"casquinha \n portas do corpo superior com vidros, puxadores em osso torneado \n português \n séc. xix (1ª metade) \n sinais de uso, pequenos defeitos, vestígios de insectos xilofagos \n dim. - 285 x 155 x 50 cm","en":"scots pine \n upper body doors with glasses, turned bone handles \n portuguese \n 19th c. (1st half) \n signs of use, minor defects, traces of wood insects \n dim. - 285 x 155 x 50 cm"},"estimateMax":1875,"lotNumber":"609","title":{"pt":"armário louceiro","en":"a dinnerware cabinet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20391/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1250,"soldPrice":1250,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.746Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,250 - \u20ac1,875","currency":"EUR","id":20391,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Mobiliário","en":"Furniture"},"estimateMin":1250},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20392/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20392/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20392/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"bronze dourado e guilhochado \n aplicação de esmaltes policromados \"cena galante\" e \"paisagens\" \n europeia \n séc. xix/xx \n mecanismo a necessitar de revisão, pequenos defeitos \n marcada \n dim. - 5 x 10,5 x 6,5 cm","en":"gilt and guilloche bronze \n application of polychrome enamels \"gallant scene\" and \"landscapes\" \n european \n 19th/20th c. \n mechanism requiring maintenance, minor defects \n marked \n dim. - 5 x 10,5 x 6,5 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"610","title":{"pt":"caixa de música \"singing bird\"","en":"\"singing bird\" music box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20392/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.748Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20392,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20393/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20393/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n decoração guilhochada \n francesa \n séc. xix (1º quartel) \n sinais de uso \n marca de garantia de teor (1819), sem marcas portuguesas ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 1,5 x 8,3 x 5 cm; peso - 79,13 g.","en":"750/1000 gold \n guilloche decoration \n french \n 19th c. (1st quarter) \n signs of use \n warranty marks (1819), without portuguese mark pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 1,5 x 8,3 x 5 cm; peso - 79,13 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"611","title":{"pt":"caixa de rapé","en":"a snuff box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20393/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.750Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20393,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20394/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20394/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n decoração guilhochada, aplicação de esmaltes policromados, centro com reprodução da pintura de elisabeth vigée le brun \"paz trazendo de volta a abundância\" \n europeia \n séc. xviii/xix \n pequena amolgadela e pequenas faltas nos esmaltes, estojo original em pele vermelha debruada a ferros dourados \n sem contraste, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 2 x 8,2 x 6 cm; peso - 89 g.","en":"gold \n guilloche decoration, application of polychrome enamels, centre reproducing the painting by élisabeth-louise vigée-le brun \"peace bringing back abundance\" \n european \n 18th/19th c. \n small bruise and minor faults on the enamels, leather lined original case with gilt tooling \n without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 2 x 8,2 x 6 cm; peso - 89 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"612","title":{"pt":"caixa de rapé","en":"a snuff box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20394/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.752Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20394,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20395/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20395/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20395/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20395/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"d. maria i e d. pedro iii - 1777-1786"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n decoração gravada e esmaltada, cravejada com diamantes em talhe rosa e em talhe antigo de brilhante \n francesa \n séc. xviii \n faltas nos esmaltes \n marcas de garantia da cidade de paris e de ourives de joseph etienne blerzy (act. 1750\u20131806), sem marcas portuguesas ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 2 x 5,8 cm; peso - 91,4 g. \n notas: caixas do mesmo ourives integram a colecção do the metropolitan museum of art, (https://www.metmuseum.org/art/collection/search#!/search?artist=blerzy,%20joseph%20etienne$joseph%20etienne%20blerzy) e do victoria & albert museum (http://collections.vam.ac.uk/name/blerzy-joseph-etienne/a14796/).","en":"750/1000 gold \n engraved and enamelled decoration, set with rose cut diamonds and antique brilliant cut ones \n french \n 18th c. \n faults on the enamels \n paris warranty marks and joseph etienne blerzy maker's mark (act. 1750\u20131806), without portuguese mark pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 2 x 5,8 cm; peso - 91,4 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"613","title":{"pt":"caixa","en":"a box"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20395/view","tags":["ptDecorativeArts_Metalarticles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.754Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20395,"category":{"pt":"Arte Moderna e Contemporânea\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20396/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20396/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"d. maria i e d. pedro iii - 1777-1786"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n mbc \n dim. - 3 cm; peso - 14,1 g. \n notas: a.g. 27.05","en":"gold \n vg \n dim. - 3 cm; peso - 14,1 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"614","title":{"pt":"peça -1779","en":"a 'peça' coin - 1779"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20396/view","tags":["ptNumismatics_Coins","ptNumismatics_all","ptNumismatics"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.758Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20396,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20397/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20397/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"portugal - rainha dona maria i (1786-1799)"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n bc, restauros, esteve adaptada a alfinete \n dim. - 3,1 cm; peso - 14,2 g. \n notas: a.g. 30.10","en":"gold \n vg, restoration, has been adapted to a brooch \n dim. - 3,1 cm; peso - 14,2 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"615","title":{"pt":"peça - 1781 - rio de janeiro","en":"a 'peça' coin - rio de janeiro"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20397/view","tags":["ptNumismatics_Coins","ptNumismatics_all","ptNumismatics"],"directSalePrice":600,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.760Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20397,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20398/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20398/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro, aro em ouro de 800/1000 \n português \n mbc, moeda não soldada ao aro, sinais de uso \n aro com contraste do porto (1887-1937) \n dim. - 6,5 cm; peso - 22,9 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 16. a.g. 30.04","en":"gold, 800/1000 gold rim \n portuguese \n vf, coin not welded to the ring, signs of use \n rim with oporto mark (1887-1937) \n dim. - 6,5 cm; peso - 22,9 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"616","title":{"pt":"peça - 1792 - aplicada em pendente","en":"a 'peça' coin applied on a pendant - 1792"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20398/view","tags":["ptNumismatics_Coins","ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptNumismatics_all","ptNumismatics","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:41.762Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20398,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20399/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20399/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com safiras calibradas, 40 diamantes em talhe 8/8 com o peso aproximado de 0,90 ct e 2 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,23 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 7,4 cm; peso - 16,5 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with calibrated sapphires, 40 8/8 cut diamonds with an approximate weight of 0.90 ct and 2 brilliant cut ones with an approximate weight of 0.23 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 7,4 cm; peso - 16,5 g."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"617","title":{"pt":"pendente \"cruz\"","en":"a pendant - \"cross\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20399/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.852Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20399,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20400/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20400/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"miniatura sobre cartão \n rei representado com grande uniforme e banda das três ordens, moldura em prata relevada \n italiana \n séc. xix (1º quartel) \n pequenas faltas na camada pictórica \n assinada e datada de roma - 1810 no verso, assinatura não identificada, prata sem contraste, ao abrigo do decreto-lei nº 120-2017, de 15 de setembro \u2013 art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 6,5 x 4,5 cm","en":"miniature on card \n the king portrayed wearing state uniform and band of the three orders, silver frame en relief \n italian \n 19th c. (1st quarter) \n minor faults on the pictorial layer \n signed and dated rome - 1810 on the back, unidentified signature, unmarked silver, pursuant to decreto-lei no. 120-2017 of 15 september \u2013 art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 6,5 x 4,5 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"618","title":{"pt":"d. joão vi (1767-1826)","en":"king d. joão vi of portugal (1767-1826)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20400/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptArt_Painting","ptJewelry_all","ptArt_all","ptJewelry","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-29T18:38:03.443Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20400,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20401/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20401/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"caixa em ouro de 750/1000 \n movimento mecânico de 22 linhas, nº 181732 \n suíço \n séc. xx \n desgaste na tampa, cabelos no mostrador, amolgadelas \n marca de garantia de genebra, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 5,5 cm; peso - bruto - 122,8 g.","en":"750/1000 gold case \n mechanical movement of 22 lines, no. 181732 \n switzerland \n 20th c. \n wear on the cover, hairlines on the dial, bruises \n geneva warranty mark, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 5,5 cm; peso - bruto - 122,8 g."},"estimateMax":4500,"lotNumber":"619","title":{"pt":"relógio de bolso patek philippe & cª - gondolo & laboriou","en":"a patek philippe & co pocket watch - gondolo & laboriou"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20401/view","tags":["ptJewelry_Watches","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.854Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20401,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20402/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20402/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"caixa em ouro de 750/1000 \n movimento mecânico, nº 4086404, corrente em ouro de 800/1000, tampa com monograma \n suíço \n séc. xx \n cabelos no mostrador, amolgadelas \n relógio com marcas de garantias suíças, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c), corrente com contraste do porto (1938-1984) \n dim. - 5,5 cm; peso - bruto - 147,5 g.","en":"750/1000 gold case \n mechanical movement, no. 4086404, 800/1000 gold chain, cover with monogram \n switzerland \n 20th c. \n hairlines on the dial, bruises \n warranty swiss marks, without portuguese mark pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c), chain with oporto mark (1938-1984) \n dim. - 5,5 cm; peso - bruto - 147,5 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"620","title":{"pt":"relógio de bolso omega","en":"an omega pocket watch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20402/view","tags":["ptJewelry_Watches","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.857Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20402,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20403/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20403/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20403/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20403/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"caixa em ouro de 750/1000 \n cronógrafo automático, referência 18.2040.400/02.c494, com movimento calibre 400 nº294245 com calendário às 6h00, pulseira original em pele e fecho de ouro \n suíço \n séc. xxi \n com estojo e documentos, mecanismo a necessitar de revisão \n marcas de garantia suíças, marcas da convenção \n dim. - 4,2 cm","en":"750/1000 gold case \n automatic chronograph, reference 18.2040.400/02.c494, case with movement caliber 400 nº294245 with calendar at 6:00 am, original leather bracelet and gold clasp \n switzerland \n 21st c. \n with case and documents, mechanism requiring maintenance \n swiss warranty marks, convention marks \n dim. - 4,2 cm"},"estimateMax":10500,"lotNumber":"621","title":{"pt":"relógio de pulso zenith - modelo el primero","en":"a zenith wristwatch - el primero model"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20403/view","tags":["ptJewelry_Watches","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.859Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,000 - \u20ac10,500","currency":"EUR","id":20403,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":7000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20404/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20404/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"caixa em ouro de 750/1000 \n referência 4112, nº w027779, nº 394551, movimento manual de corda, calibre 1602, mostrador champanhe, bracelete original em pele com fecho de ouro \n suíço \n séc. xx (meados) \n mecanismo a necessitar de revisão \n marcas de garantia suíças e da convenção \n dim. - 3,2 cm","en":"750/1000 gold case \n reference 4112, no. w027779, no. 394551, manual winding movement, 1602 caliber, champagne dial, original leather bracelet with gold clasp \n switzerland \n 20th c. (mid) \n mechanism requiring maintenance \n swiss warranty and convention marks \n dim. - 3,2 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"622","title":{"pt":"relógio de pulso rolex - modelo celini","en":"a rolex wristwatch - celini model"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20404/view","tags":["ptJewelry_Watches","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.861Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20404,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":4200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20405/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20405/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro bicolor de 800/1000 \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985), marca de ourives de antónio francisco de carvalho (reg. 1931) \n dim. - 110 cm; peso - 194,2 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 bicolour gold \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985), antónio francisco de carvalho maker's mark (reg. 1931) \n dim. - 110 cm; peso - 194,2 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":6300,"lotNumber":"623","title":{"pt":"colar","en":"a necklace"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20405/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":4200,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.863Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,200 - \u20ac6,300","currency":"EUR","id":20405,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4200},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20406/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20406/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20406/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20406/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20406/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"caixa e bracelete em ouro de 750/1000 \n cravejada com 50 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 2,25 ct., movimento mecânico de corda \n suíço \n séc. xx (meados) \n movimento a necessitar de revisão, sinais de uso, estojo original \n marca de garantia francesa, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - (centro) 2,5 cm; peso - bruto - 90,2 g.","en":"750/1000 gold rigid case and bracelet \n set with 50 brilliant cut diamonds with approximate weight of 2.25 ct., mechanical winding movement \n switzerland \n 20th c. (mid) \n movement requiring maintenance, signs of use, original case, without portuguese mark, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n french warranty mark, without portuguese marks pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - (centro) 2,5 cm; peso - bruto - 90,2 g."},"estimateMax":3750,"lotNumber":"624","title":{"pt":"relógio de pulso régner","en":"a régner wristwatch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20406/view","tags":["ptJewelry_Watches","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.865Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20406,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20407/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20407/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20407/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20407/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20407/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 e prata de 833/1000  \n composto por pulseira rígida, alfinete e par de brincos, cravejados com diamantes em talhe rosa e 130 talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 10,30 ct. (o maior pesa cerca de 1,50 ct.) português sinais de uso, com estojo leitão & irmão pulseira com marca de reconhecimento de lisboa (1887), par de brincos com contraste do porto (1887-1937), alfinete com contraste de lisboa (1887-1937) e marca de ourives de leitão & irmão dim. - (brincos) 1,5 ; (alfinete) 3,8 cm; (pulseira) 6,5 cm; peso - 37,3 g. notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 16, 126 e 635. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold and 833/1000 silver \n composed of rigid bracelet, brooch and pair of earrings, set with rose cut diamonds and 130 antique brilliant cut ones with the total weight of approximately 10.30 ct. (the largest one weighs about 1.50 ct.) \n portuguese \n signs of use, with leitão & irmão case \n bracelet with lisbon mark (1887), pair of earrings with oporto mark (1887-1937), brooch with lisbon mark (1887-1937) and leitão & irmão makers' mark \n dim. - (brincos) 1,5 ; (alfinete) 3,8 cm; (pulseira) 6,5 cm; peso - 37,3 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"625","title":{"pt":"três jóias formando adereço","en":"three jewels forming a parure"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20407/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.866Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20407,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20408/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20408/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20408/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20408/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro branco de 800/1000 \n cravejado com diamante em talhe de brilhante com o peso aproximado de 2,90 ct., grau de cor l~m e pureza vvs \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 4,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 32. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 white gold \n set with brilliant cut diamond with an approximate weight of 2.90 ct., l~m colour grade and vvs purity \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 4,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"626","title":{"pt":"anel solitário","en":"a solitaire ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20408/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:40.868Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20408,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20409/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20409/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejado com 31 diamantes em talhe de brilhante de cor branca e puros com o peso total aproximado de 3,90 ct. (o central, com ligeira tonalidade, pesa cerca de 0,65ct) \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 11,8 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 110.","en":"500/1000 platinum \n set with 31 white and pure brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 3.90 ct. (the central one, with slight tint, weighs about 0.65ct) \n portuguese \n sinais de uso \n oporto mark (1938-1984) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 11,8 g."},"estimateMax":5250,"lotNumber":"627","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20409/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.893Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20409,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3500},{"startPrice":16000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20410/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20410/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20410/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20410/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20410/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro branco de 800/1000 \n cravejado com diamante em talhe de brilhante com o peso aproximado de 6,80 ct. puro à lupa e de cor branca com tonalidade, grau de cor p~q e pureza vvs \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984) (vidal - 26) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 6,2 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 33. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 white gold \n set with brilliant cut diamond with an approximate weight of 6.80 ct., pure at magnifying glass and white with tint, p~q colour degree and vvs purity \n portuguese \n sinais de uso \n oporto mark (1938-1984) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 6,2 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":24000,"lotNumber":"628","title":{"pt":"anel solitário","en":"a solitaire ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20410/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":16000,"soldPrice":25000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.896Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac16,000 - \u20ac24,000","currency":"EUR","id":20410,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":16000},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20411/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20411/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20411/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20411/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20411/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejados com 2 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,30 ct. e 2 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 4 ct., grau de cor o~p e pureza vvs \n portugueses \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de josé francisco franco (reg. 1933) \n dim. - 1,4 cm; peso - 7,3 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 109 e 587. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with 2 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.30 ct. and 2 brilliant cut ones with an approximate weight of 4 ct. o~p colour grade and vvs purity \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), josé francisco franco maker's mark (reg. 1933) \n dim. - 1,4 cm; peso - 7,3 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":12000,"lotNumber":"629","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20411/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.905Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac8,000 - \u20ac12,000","currency":"EUR","id":20411,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":8000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20412/010/010.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo art déco \n platina e ouro \n cravejado com esmeralda em talhe de esmeralda com o peso aproximado de 3,20 ct. e 142 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 20 ct. \n português \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 4 x 8,5 cm; peso - 59,1 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"art deco style \n platinum and gold \n set with emerald cut emerald with an approximate weight of 3.20 ct. and 142 antique brilliant cut diamonds with an approximate weight of 20 ct. \n portuguese \n 20th c. (mid) \n signs of use \n without mark, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 4 x 8,5 cm; peso - 59,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3750,"lotNumber":"630","title":{"pt":"alfinete/duplo clip","en":"a brooch/double clip"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20412/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptJewelry_all","ptDecorativeArts","ptJewelry","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.913Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20412,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2500},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20413/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20413/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejado com esmeralda com talhe de esmeralda com o peso aproximado de 145 ct e 2 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,64 ct \n português \n contraste de lisboa (1938-1984) \n dim. - 21 (16,5 mm) cm; peso - 4,7 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 94. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with an emerald cut with an approximate weight of 145 ct and 2 diamonds in bright talhe with an approximate total weight of 0.64 ct \n portuguese \n lisbon mark (1938-1984) \n dim. - 21 (16,5 mm) cm; peso - 4,7 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"631","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20413/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.916Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20413,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20414/007/007.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejado com 15 esmeraldas em talhe baguette e talhe esmeralda (a maior tem o peso aproximado de 1.20 ct) \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de leitão & irmão \n dim. - 13 (16,7 mm) cm; peso - 11 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (século xv a 1887)\", vol. i, in-cm, nº 94 e 635. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with 15 baguette cut emeralds and an emerald cut one (the largest one has the approximate weight of 1.20 ct) \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), leitão & irmão makers' mark \n dim. - 13 (16,7 mm) cm; peso - 11 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":600,"lotNumber":"632","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20414/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.918Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20414,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20415/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"art déco \n ouro de 750/1000 e platina de 950/1000 \n cravejado com safira do ceilão em talhe oval com o peso aproximado de 4,40 ct, e 60 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 5,90 ct. \n francês \n séc. xx (anos 30) \n marcas de garantia francesas, sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 5,5 cm; peso - 16,4 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"art deco \n 750/1000 gold and 950/1000 platinum \n set with an oval cut ceylon sapphire with an approximate weight of 4.40 ct, and 60 antique brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 5.90 ct. \n french \n 20th c. (the 30s) \n french warranty marks, without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 5,5 cm; peso - 16,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"633","title":{"pt":"alfinete","en":"a brooch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20415/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptJewelry_all","ptDecorativeArts","ptJewelry","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.920Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20415,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":2600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20416/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20416/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"estilo art déco \n platina de 500/1000 \n cravejada com safiras naturais, 60 diamantes em talhe baguette com o peso total aproximado de 4,8 ct, 66 diamantes em talhe brilhante incolores com o peso total aproximado de 3,30 ct, 24 diamantes de cor amarelo fancy com o peso total aproximado de 3,20 ct. \n portuguesa \n marca de contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de carvalho & castro ldª (1951) \n dim. - 18 cm; peso - 66,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 109 e 3196.","en":"art deco style \n 500/1000 platinum \n set with natural sapphires, 60 baguette cut diamonds with an approximate total weight of 4.8 ct, 66 brilliant colourless diamonds with an approximate total weight of 3.30 ct, 24 fancy yellow diamonds with an approximate total weight of 3.20 ct. \n portuguese \n lisbon mark (1938-1984), carvalho & castro ldª maker's mark (1951) \n dim. - 18 cm; peso - 66,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3900,"lotNumber":"634","title":{"pt":"pulseira","en":"a bracelet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20416/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptJewelry_all","ptDecorativeArts","ptJewelry","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2600,"soldPrice":17000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.922Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,600 - \u20ac3,900","currency":"EUR","id":20416,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20417/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejado com safira em talhe oval com o peso aproximado de 3,70 ct. e 28 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 1,40 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de carvalho & castro ldª (1951) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 6,7 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 94, 109 e 3196.","en":"500/1000 platinum \n set with an oval cut sapphire with an approximate weight of 3.70 ct. and 28 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.40 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), carvalho & castro ldª makers' mark (1951) \n dim. - 12 (16,5 mm) cm; peso - 6,7 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":750,"lotNumber":"635","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20417/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.924Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20417,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20418/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20418/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejados com 2 rubis em talhe oval com o peso total aproximado 4,25 ct, 2 diamantes em talhe rectangular com o peso total aproximado de 0,30 ct., 72 em talhe 8/8 com o peso total aproximado de 2,50 ct e 4 em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 1, 05 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de carvalho & castro ldª (1951) \n dim. - 3,6 cm; peso - 13,8 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 109 e 3196. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with 2 oval cut rubies, 2 square cut diamonds with an approximate weight of 0.24 ct., 2 rectangular cut diamonds with an approximate total weight of 0.30 ct., 72 8/8 cut ones with an approximate weight of 2.50 ct and 4 brilliant cut ones with an approximate weight of 1.05 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), carvalho & castro ldª makers' mark (1951) \n dim. - 3,6 cm; peso - 13,8 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"636","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20418/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.926Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20418,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20419/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20419/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20419/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 850/1000 \n cravejado com rubi do quénia com o peso aproximado de 9,60 ct., 2 diamantes em talhe esmeralda com o peso total aproximado de 0,55 ct. e 14 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 2,60 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (pós-2015) \n dim. - 15 (17,5 mm) cm; peso - 12,4 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"850/1000 platinum \n set with kenyian ruby with an approximate weight of 9.60 ct., 2 emerald cut diamonds with an approximate weight of 0.55 ct. and 14 brilliant cut ones with an approximate weight of 2.60 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (post 2015) \n dim. - 15 (17,5 mm) cm; peso - 12,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"637","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20419/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.817Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20419,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20420/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20420/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20420/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com rubi em talhe oval com o peso aproximado de 1,50 ct. e 10 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,30 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 4,3 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with an oval cut ruby with an approximate weight of 1.50 ct. and 10 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.30 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 4,3 g."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"638","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20420/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.819Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20420,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20421/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20421/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20421/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n composto por colar, par de brincos e anel, cravejados com 4 rubis em talhe cabochon com tratamento de vidro com o peso total aproximado de 66 ct, 36 safiras em talhe gota rosa e 252 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 2,5 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste de lisboa (pós-1985) \n dim. - (brincos) 2,3 cm; (anel) 13 (16,7 mm) cm; peso - 38,4 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4092. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n comprising a necklace, a pair of earrings and a ring. set with 4 cabochon cut rubies with traces of glass treatment with the total weight of approximate 66 ct, 36 rose drop cut diamonds and 252 briliant cut ones with an approximate weight of 2.5 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (post 1985) \n dim. - (brincos) 2,3 cm; (anel) 13 (16,7 mm) cm; peso - 38,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"639","title":{"pt":"adereço","en":"a parure"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20421/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.820Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20421,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20422/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20422/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20422/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro e prata \n cravejado com diamantes em talhe rosa e 78 em talhe antigo de brilhante, com o peso total aproximado de 9,20 ct. \n português \n séc. xix \n sinais de uso, restauro \n sem contraste ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 7 x 6 cm; peso - 32,6 g.","en":"gold and silver \n set with rose cut diamonds and 78 antique brilliant cut ones with an approximate total weight of 9.20 ct. \n portuguese \n 19th c. \n signs of use, restoration \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 7 x 6 cm; peso - 32,6 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"640","title":{"pt":"alfinete/tremblant","en":"a brooch/tremblant"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20422/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.822Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20422,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20423/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20423/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro e platina \n cravejado com diamantes em talhe rosa, 10 em talhe 8/8 e 15 em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 3 ct. \n brasileiro \n séc. xx (anos 30/40) \n sinais de uso \n sem contraste ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 2,5 x 4,7 cm; peso - 11,2 g.","en":"gold and platinum \n set with rose cut diamonds, 10 8/8 cut ones and 15 antique brilliant cut ones with an approximate weight of 3 ct. \n brazilian \n 20th c. (the 30s/40s), signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 2,5 x 4,7 cm; peso - 11,2 g."},"estimateMax":750,"lotNumber":"641","title":{"pt":"alfinete","en":"a brooch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20423/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.823Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20423,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20424/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata \n cravejado com diamantes em talhe rosa \n europeu \n séc. xviii/xix \n sinais de uso \n marcas não identificáveis, sem contraste ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 6 x 6 cm; peso - 15,8 g.","en":"silver \n set with rose cut diamonds \n european \n 18th/19th c. \n signs of use \n unidentifiable marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 6 x 6 cm; peso - 15,8 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"642","title":{"pt":"pendente","en":"a pendant"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20424/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.825Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20424,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20425/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro e prata \n cravejado com diamantes em talhe rosa, em talhe mesa e 49 em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 3 ct. \n europeu \n séc. xx (inícios) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120-2017, de 15 de setembro \u2013 art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 9 x 5 cm; peso - 34,8 g.","en":"gold and silver \n set with rose and table cuts diamonds and 49 ancient brilliant cut ones with an approximate weight of 3 ct. \n european \n 20th c. (mid) \n signs of use \n without marks. pursuant to decreto-lei no. 120-2017 of 15 september \u2013 art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 9 x 5 cm; peso - 34,8 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"643","title":{"pt":"alfinete \"folhas e flores\"","en":"a brooch - \"leaves and flowers\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20425/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.826Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20425,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20426/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20426/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"art déco \n ouro de 800/1000 e platina de 500/1000 \n cravejado com 175 diamantes em talhe 8/8 e de brilhante com o peso total aproximado de 16,50 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de nuno pinheiro (1920-1952) \n dim. - 6,6 x 4,9 cm; peso - 61,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nºs 16 e 717. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"art deco \n 800/1000 gold and 500/1000 platinum \n set with 175 8/8 and brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 16.50 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), nuno pinheiro maker's mark (1920-1952) \n dim. - 6,6 x 4,9 cm; peso - 61,6 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"644","title":{"pt":"alfinete \"laço\"","en":"a brooch - \"bow\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20426/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptJewelry_all","ptDecorativeArts","ptJewelry","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.828Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20426,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20427/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20427/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"art déco \n platina de 500/1000 \n cravejado com 155 diamantes em talhe de 8/8 e brilhante com o peso total aproximado de 2,80 ct. \n português \n contraste de lisboa (1920-1937), marca de ourives de vitor manuel de almeida jardim (1918-1943) \n dim. - 6 cm; peso - 20,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 91 e 805. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"art deco \n 800/1000 gold \n set with 155 8/8 cut and brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 2.80 ct. \n portuguese \n lisbon mark (1938-1984), vitor manuel de almeida jardim (1918-1943) maker's mark \n dim. - 6 cm; peso - 20,6 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"645","title":{"pt":"alfinete oval","en":"an oval brooch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20427/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptDecorativeArts_ArtNouveauandArtDeco","ptJewelry_all","ptDecorativeArts","ptJewelry","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.830Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20427,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20428/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20428/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro e platina \n cravejados com 46 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 4,90 ct. \n portugueses \n séc. xx (1ª metade) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 2,5 cm; peso - 9,9 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"gold and platinum \n set with 46 antique brilliant cut diamonds with an approximate weight of 4.90 ct. \n portuguese \n 20th c. (1st half) \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 2,5 cm; peso - 9,9 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2100,"lotNumber":"646","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20428/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:39.832Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac2,100","currency":"EUR","id":20428,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1400},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20429/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20429/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejados com 2 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,25 ct. e 2 com o peso total aproximado de 1,10 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984) \n dim. - 1,5 cm; peso - 5,4 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 91 e 109. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with 2 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.25 ct. and 2 with an approximate weight of 1.10 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984) \n dim. - 1,5 cm; peso - 5,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":900,"lotNumber":"647","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20429/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":600,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.259Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20429,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20430/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20430/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20430/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro branco de 800/1000 \n cravejado com 36 diamantes em talhe 8/8 e 1 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,30 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 5,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 33.","en":"800/1000 white gold \n set with 36 8/8 cut diamonds and brilliant cut one with an approximate weight of 0.30 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (1938-1984) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 5,6 g."},"estimateMax":1050,"lotNumber":"648","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20430/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.261Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20430,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20431/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20431/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20431/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20431/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejado com pérola de cultura e diamante em talhe de brilhante com o peso aproximado de 1,40 ct., grau de cor h~i e pureza si2 \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 5,8 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 91 e 109. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold and 500/1000 platinum \n set with natural (untested) pearl and brilliant cut diamond with an approximate weight of 1.40 ct., h~i colour degree, si2 purity \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 5,8 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2700,"lotNumber":"649","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20431/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.263Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20431,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1800},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20432/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20432/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20432/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro branco de 800/1000 \n cravejado com 4 pérolas dos mares do sul (12~13 mm) e 152 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 4,60 \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 44 cm; peso - 47,5 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 white gold \n set with 4 pearls from the south seas (12~13 mm) and 152 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 4.60 \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 44 cm; peso - 47,5 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"650","title":{"pt":"colar","en":"a necklace"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20432/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.265Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20432,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20433/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20433/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina \n cravejados com 100 diamantes em talhe 8/8 e 16/16 com o peso total aproximado de 3 ct. \n portugueses \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 2,2 cm; peso - 16,4 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"platinum \n set with 100 8/8 and 16/16 cut diamonds with an approximate total weight of 3 ct. \n portuguese \n 20th c. (mid) \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 2,2 cm; peso - 16,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"651","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20433/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.267Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20433,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20434/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"art déco \n platina e ouro \n cravejado com 97 diamantes em talhe 8/8 e antigo de brilhante com o peso total aproximado de 5 ct. \n europeu \n séc. xx (2º quartel) \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 3,8 cm; peso - 15,3 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"art deco \n platinum and gold \n set with 97 8/8 cut diamonds and antique brilliant cut ones with the approximate total weight of 5 ct. \n european \n 20th c. (2nd quarter) \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 3,8 cm; peso - 15,3 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":900,"lotNumber":"652","title":{"pt":"alfinete/pendente","en":"a brooch/clip"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20434/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.268Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20434,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20435/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20435/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina de 500/1000 \n cravejada com 138 diamantes em talhe 8/8 e de brilhante com o peso total aproximado de 13,70 ct. \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de camilo almeida graça (1916-1972) \n dim. - 20 cm; peso - 34,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (século xv a 1887)\", vol. i. lisboa: in-cm, nº 94 e 398. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"500/1000 platinum \n set with 138 8/8 and brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 13.70 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), camilo almeida graça maker's mark (1916-1972) \n dim. - 20 cm; peso - 34,6 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1050,"lotNumber":"653","title":{"pt":"pulseira","en":"a bracelet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20435/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":700,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.270Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20435,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20436/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20436/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20436/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"platina de 950/1000 \n cravejado com diamantes em talhe rosa e 21 em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 2,10 ct. \n francês \n séc. xx (inícios) \n sinais de uso \n marcas de garantia francesas, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 5,7 cm; peso - 25,4 g.","en":"950/1000 platinum \n set with rose cut diamonds and 21 brilliant cut ones with an approximate weight of 2.10 ct. \n french \n 20th c. (early) \n signs of use \n french warranty mark, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 5,7 cm; peso - 25,4 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"654","title":{"pt":"alfinete \"flor\"","en":"a brooch - \"flower\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20436/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.271Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20436,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20437/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20437/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejado com 12 safiras em talhe cabochon e 60 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,90 ct. \n suíços \n séc. xx \n sinais de uso, com estojo \n marcas de garantia de genebra e da convenção \n dim. - 2 cm; peso - 15,3 g.","en":"750/1000 gold \n set with 12 cabochon cut sapphires and 60 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.90 ct. \n switzerland \n 20th c. \n signs of use, with case \n geneva warranty and convention marks \n dim. - 2 cm; peso - 15,3 g."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"655","title":{"pt":"par de brincos patek philippe","en":"a pair of patek philippe earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20437/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.273Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20437,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20438/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20438/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20438/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n cravejado com diamante em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 2,80 ct., grau de cor o~p \n português \n séc. xx (meados) \n defeito junto do grampo, sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 7,3 g.","en":"gold \n set with antique brilliant cut diamond with approximate weight of 2.80 ct., colour degree o~p \n portuguese \n 20th c. (mid) \n defect near the clamp, signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 7,3 g."},"estimateMax":5250,"lotNumber":"656","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20438/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:44.275Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20438,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20439/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20439/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro e prata \n cravejados com diamantes em talhe rosa \n portugueses \n séc. xix (1ª metade) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 2,5 cm; peso - 16,2 g.","en":"gold and silver \n set with rose cut diamonds \n portuguese \n 19th c. (1st half) \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 2,5 cm; peso - 16,2 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"657","title":{"pt":"par de brincos \"cornucópias\"","en":"a pair of earrings - \"cornucopia\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20439/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.900Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20439,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20440/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20440/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20440/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com safira em talhe cabochon com o peso aproximado de 5,50 ct. e 6 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,20 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 17 (18 mm) cm; peso - 7,7 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with a cabochon cut sapphire with an approximate weight of 5.50 ct. and 6 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.20 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 17 (18 mm) cm; peso - 7,7 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"658","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20440/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.903Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20440,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20441/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20441/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 e platina de 500/1000 \n cravejado com 34 diamantes em talhe rosa e talhe antigo de brilhante, 1 central em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 1,90 ct., grau de cor k ~l e pureza p1 \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1938-1984), marca de ourives de leitão & irmão \n dim. - 7 (15 mm) cm; peso - 7 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 109 e 635. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold and 500/1000 platinum \n set with 34 rose and antique brilliant cut diamonds and an antique brilliant cut central one with an approximate weight of 1.90 ct., grade of colour k ~l and p1 clarity \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1938-1984), leitão & irmão makers' mark \n dim. - 7 (15 mm) cm; peso - 7 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"659","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20441/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.905Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20441,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20442/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20442/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20442/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejado com 18 esmeraldas e 18 safiras em talhe redondo de brilhante, 24 diamantes em talhe de brilhante com o peso total de 1,20 ct. \n francês \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n marca de garantias francesas, marcado e numerado 76366, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 1,5 x 7,5 cm; peso - 11,2 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/100 gold \n set with 18 emeralds and 18 round brilliant cut sapphires and 24 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.20 ct. \n french \n 20th c. (mid) \n signs of use \n warranty mark, marked and numbered 76366, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 1,5 x 7,5 cm; peso - 11,2 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":600,"lotNumber":"660","title":{"pt":"alfinete \"folha\" van cleef & arpels","en":"a van cleef & arpels brooch - leaf"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20442/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":400,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.906Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20442,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20443/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20443/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejado com 7 rubis em talhe redondo com o peso total aproximado de 1,50 ct. e 7 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 1,45 ct. \n francês \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n marca de garantia francesa, assinado e numerado b5042, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 4,8 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold \n set with 7 round cut rubies and 7 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.50 ct. and 7 brilliant cut ones with an approximate weight of 1.45 ct. \n french \n 20th c. (mid) \n signs of use \n warranty mark, signed and numbered b5042, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 4,8 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"661","title":{"pt":"anel van cleef & arpels, modelo double flower","en":"a van cleef & arpels ring - \"double flower\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20443/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.908Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20443,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20444/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20444/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com esmeralda em talhe oval com o peso aproximado de 1,20 ct., 2 diamantes em talhe oval com o peso aproximado de 0,42 ct. e 20 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 1,10 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 10 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with an oval cut emerald with an approximate weight of 1.20 ct., 2 oval cut diamonds with an approximate weight of 0.42 ct. and 20 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.10 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 10 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"662","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20444/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.910Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20444,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":5500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20445/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20445/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20445/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com 45 esmeraldas calibradas e 45 diamantes em talhe baguette com o peso total aproximado de 2,7 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (pós-1985), marca de fabricante brijóia joalheiros ldª \n dim. - 42 cm; peso - 184,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4092 e 4183. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n set with 45 calibrated emeralds and 45 baguette cut diamonds with an approximate weight of 2.7 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (post 1985), brijóia joalheiros ldª manufacturer's mark \n dim. - 42 cm; peso - 184,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":8250,"lotNumber":"663","title":{"pt":"colar","en":"a necklace"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20445/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":5500,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.911Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,500 - \u20ac8,250","currency":"EUR","id":20445,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":5500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20446/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20446/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 e platina de 950/1000 \n cravejado com 7 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,40 ct. \n norte-americano \n séc. xx (anos 60) \n sinais de uso \n marcado tiffany & cº 750/950 , sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 4 cm; peso - 29,3 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold and 950/1000 platinum \n set with 7 brilliant cut diamonds with approximate weight of 0.40 ct \n north-american \n 20th c. (the 60s) \n signs of use \n marked tiffany & cº 750/950, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 4 cm; peso - 29,3 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"664","title":{"pt":"pendente/clip tiffany","en":"a brooch/pendant tiffany & cº"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20446/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.912Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20446,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":490,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20447/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1985), marca de ourives de guilherme pinto da silva (1891-1940) \n dim. - 4 cm; peso - 22,4 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (século xv a 1887)\", vol. i, in-cm, nº 26 e 1866. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (1938-1985), guilherme pinto da silva maker's mark (1891-1940) \n dim. - 4 cm; peso - 22,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":735,"lotNumber":"665","title":{"pt":"pendente \"elefante\"","en":"a pendant - \"elephant\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20447/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":490,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.914Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac490 - \u20ac735","currency":"EUR","id":20447,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":490},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20448/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20448/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n decorado com esmaltes, cravejado com diamantes em talhe mesa e talhe rosa coroado \n europeu \n séc. xvii \n adaptação a alfinete, restauro do esmalte \n sem contraste, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 1,5 x 2,5 cm; peso - 5 g.","en":"gold \n decorated with enamels, set with crowned table and rose cut diamonds \n european \n 17th c. \n adaptation to brooch, enamel restoration \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 1,5 x 2,5 cm; peso - 5 g."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"666","title":{"pt":"alfinete \"borboleta\"","en":"a brooch - \"butterfly\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20448/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:45.916Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20448,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20449/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20449/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro e prata \n cravejado com 11 rubis, diamantes em talhe rosa, talhe rosa coroado e 12 em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 1,20 ct. \n europeu \n séc. xix/xx \n sinais de uso \n sem contraste, o abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 6 cm; peso - 15,1 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"gold and silver \n set with 11 rubies, rose and crowned rose cut diamonds and 12 antique brilliant cut ones with an approximate weight of 1.20 ct. \n european \n 19th/20th c. \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 6 cm; peso - 15,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":600,"lotNumber":"667","title":{"pt":"alfinete \"escaravelho\"","en":"a brooch - \"beetle\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20449/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":400,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.234Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20449,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20450/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20450/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro bicolor de 800/1000 \n decorado com esmalte e cravejado com 2 rubis 45 diamantes em talhe 8/8 (1,35 ct.) \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984), marca de ourives rosas de portugal \n dim. - 8,5 cm; peso - 54,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 26 e 1664.","en":"800/1000 bicolour gold \n decorated with enamel and set with 2 rubis and 45 8/8 cut diamonds (1.35 ct.) \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (1938-1984), rosas de portugal mark \n dim. - 8,5 cm; peso - 54,1 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"668","title":{"pt":"alfinete \"lagosta\"","en":"a brooch - \"lobster\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20450/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.236Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20450,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20451/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20451/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20451/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20451/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20451/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n decorada com esmaltes, cravejada com 26 diamantes em talhe 8/8 e 4 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,40 ct. \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984), marca de ourives ilegível \n dim. - 7,2 cm; peso - 89,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 33. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n decorated with enamels, set with 26 8/8 cut diamonds and 4 brilliant cut ones with an approximate weight of 0.40 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (1938-1984), unreadable maker's mark \n dim. - 7,2 cm; peso - 89,1 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2700,"lotNumber":"669","title":{"pt":"pulseira \"cobra\"","en":"a bracelet - \"cobra\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20451/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.237Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20451,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20452/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com safira em talhe cabochon, 6 diamantes talhe 8/8 \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (1887-1937), marca de ourives de ângelo martins (1903-1939) \n dim. - 4,5 x 4 cm; peso - 17,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 16 e 282.","en":"800/1000 gold \n set with cabochon cut sapphire, 6 8/8 cut diamonds \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (1887-1937), ângelo martins maker's mark (1903-1939) \n dim. - 4,5 x 4 cm; peso - 17,6 g."},"estimateMax":600,"lotNumber":"670","title":{"pt":"alfinete","en":"a brooch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20452/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.239Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20452,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20453/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20453/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro \n cravejados com diamantes em talhe rosa \n portugueses \n séc. xviii \n sinais de uso \n sem contraste, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - (pendente) 6; (brincos) 3,5 cm; peso - 15,5 g.","en":"gold \n set with rose cut diamonds \n portuguese \n 18th c. \n signs of use \n without marks, under decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - (pendente) 6; (brincos) 3,5 cm; peso - 15,5 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"671","title":{"pt":"pendente e par de brincos","en":"a pendant and a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20453/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20453,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":1300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20454/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20454/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejadas com 4 rubis, 2 esmeraldas e 2 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 0,70 ct. \n portuguesas \n com fechos originais àparte, sinais de uso \n contraste do porto (1938-1984), fechos alterados do séc. xx (meados) sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 8 cm; peso - 59 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 26. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n set with 4 rubis, 2 emeralds and 2 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.70 ct. \n portuguese \n original clasps available, signs of use \n oporto mark (1938-1984), 20th c. (mid) adapted clasps without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of september 15 - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 8 cm; peso - 59 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1950,"lotNumber":"672","title":{"pt":"par de arrecadas","en":"a pair of portuguese filigree earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20454/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1300,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.242Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,300 - \u20ac1,950","currency":"EUR","id":20454,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1300},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20455/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20455/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20455/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20455/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejados com 2 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso total aproximado de 4,5 ct., grau de cor m~n e pureza vvs \n franceses \n séc. xix \n marca de garantia francesa de exportação (1840-1879), sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 1,2 cm; peso - 4,2 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold \n set with 2 antique brilliant cut diamonds with an approximate total weight of 4.5 ct., m~n colour grade and vvs purity \n french \n 20th c. \n french warranty mark, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 1,2 cm; peso - 4,2 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":10500,"lotNumber":"673","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20455/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.243Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,000 - \u20ac10,500","currency":"EUR","id":20455,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":7000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20456/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20456/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com 6 diamantes em talhe navette com o peso aproximado de 0,60 ct., 18 em talhe quadrado com o peso aproximado de 0,70 ct. e o central em talhe princesa com o peso aproximado de 1,22 ct. grau de cor j~k e pureza vs2 \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (pós-1985), marca de ourives de leandro neves (1986) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 9,8 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4092 e 4284. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 gold \n set with 6 navette cut diamonds with an approximate weight of 0.60 ct., 18 square cut ones with an approximate weight of 0.70 ct. and a princess cut central one with an approximate weight of 1.22 ct. j~k colour grade and vs2 purity \n portuguese \n signs of use \n lisbon mark (post 1985), leandro neves maker's mark (1986) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 9,8 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"674","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20456/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.245Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20456,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20457/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20457/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20457/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"corno de rinoceronte \n castão em ouro de 800/1000 \n portuguesa \n séc. xix \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1821-1855), marca de ourives fm \n dim. - 85 cm \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. i. lisboa: in-cm, nº 104.","en":"rhino horn \n 800/1000 gold handle \n portuguese \n 19th c. \n signs of use \n oporto assay mark (1821-1855), fm maker's mark \n dim. - 85 cm"},"estimateMax":2250,"lotNumber":"675","title":{"pt":"bengala","en":"a walking stick"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20457/view","tags":["ptFashion_Walkingsticksandcanes","ptFashion","ptFashion_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.246Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20457,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Diversos","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20458/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20458/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro tricolor de 800/1000 \n cravejados com 111 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 1,10 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 13,2 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 tricolour gold \n set with 111 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.10 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 16 (17,7 mm) cm; peso - 13,2 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"676","title":{"pt":"conjunto de três anéis","en":"a set of three rings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20458/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:47.248Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20458,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20459/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20459/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20459/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n composto por colar, pulseira e par de brincos, cravejados com safiras calibradas e 135 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 3,40 ct. \n português \n sinais de uso, com estojo \n contraste do porto (pós-1985), marca de david rosas \n dim. - (colar) 39; (brincos) 3 cm; peso - 141,1 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4100.","en":"800/1000 gold \n composed of necklace, bracelet and pair of earrings, set with calibrated sapphires and 135 brilliant cut diamonds with the approximate weight of 3.40 ct. \n portuguese \n signs of use, with case \n oporto mark (post 1985), david rosas mark \n dim. - (colar) 39; (brincos) 3 cm; peso - 141,1 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"677","title":{"pt":"adereço","en":"a parure"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20459/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.766Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20459,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20460/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20460/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20460/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro bicolor de 585/1000 \n decoração lisa e acetinada \n inglesa \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n assinada kutchinsky co. (reg. 1890), sem marcas portuguesas ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 20 cm; peso - 66,3 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"585/1000 bicolour gold \n smooth, satin-like decoration \n english \n 20th c. (mid) \n signs of use \n signed kutchinsky co. (reg. 1890), without portuguese marks pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 20 cm; peso - 66,3 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"678","title":{"pt":"pulseira kutchinsky","en":"a kutchinsky bracelet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20460/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.768Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20460,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20461/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20461/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro bicolor de 800/1000 \n cravejada com 72 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 1,80 ct. \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 19,5 cm; peso - 76,6 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4100. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 bicolour gold \n set with 72 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1.80 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 19,5 cm; peso - 76,6 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2400,"lotNumber":"679","title":{"pt":"pulseira","en":"a bracelet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20461/view","tags":["ptJewelry_Bracelets","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1600,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.769Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":20461,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1600},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20462/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20462/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejados com vidro safira \n suíços \n séc. xx/xxi \n sinais de uso \n marcas de garantia suíças, marcas da convenção \n dim. - 1,6 x 1,2 cm; peso - 16,3 g.","en":"750/1000 gold \n set with sapphire glass \n swiss \n 20th/21st c. \n signs of use \n swiss warranty marks, convention marks \n dim. - 1,6 x 1,2 cm; peso - 16,3 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"680","title":{"pt":"par de botões de punho patek philippe - modelo ellipse","en":"a pair of patek philippe cuff links - ellipse model"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20462/view","tags":["ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.771Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20462,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":2200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20463/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20463/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20463/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro bicolor de 750/1000 \n malha com motivos geométricos, cravejada com 11 diamantes em talhe 8/8 com o peso aproximado de 0,30 ct. \n europeu \n séc. xx (anos 60-70) \n sinais de uso \n remarcado com contraste de lisboa (pós-1985) \n dim. - 42 cm; peso - 99,9 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4094. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 bicolour gold \n pounded mesh with geometric pattern set with 11 8/8 cut diamonds with an approximate weight of 0.30 ct. \n european \n 20th c. (the 60s/70s), signs of use \n remarked with lisbon mark (post 1985) \n dim. - 42 cm; peso - 99,9 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":3300,"lotNumber":"681","title":{"pt":"colar","en":"a necklace"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20463/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":2200,"soldPrice":3300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.773Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac3,300","currency":"EUR","id":20463,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2200},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20464/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20464/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n malha intercalada por contas de pérolas de água doce \n norte-americano \n séc. xx (meados) \n sinais de uso, com estojo \n marca de garantia de teor, assinado elsa peretti (nasc. 1940) e marcado t&cº, sem marcas portuguesas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 42 cm; peso - 38,4 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold (meados) \n mesh interspersed by freshwater pearls \n north-american \n 20th c. (mid) \n signs of use, with case \n warranty mark, signed elsa peretti (born 1940) and marked t&cº, without portuguese marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 42 cm; peso - 38,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"682","title":{"pt":"colar tiffany","en":"a tiffany necklace"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20464/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.774Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20464,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20465/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20465/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejados com 14 safiras em talhe navette com o peso aproximado de 4 ct. e 24 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,36 \n portugueses \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 4,5 cm; peso - 8,2 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with 14 navette cut sapphires with an approximate weight of 4 ct. and 24 briliant cut diamonds with an approximate weight of 0.36 \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 4,5 cm; peso - 8,2 g."},"estimateMax":1050,"lotNumber":"683","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20465/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.776Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20465,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20466/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20466/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20466/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejados com duas pérolas dos mares do sul (13,5 mm) e 26 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,80 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 4,5 cm; peso - 11,5 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with two pearls from the south seas (13.5 mm) and 26 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.80 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 4,5 cm; peso - 11,5 g."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"684","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20466/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.777Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20466,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20467/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20467/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n cravejados com 132 diamantes em talhe baguette e trapézio com o peso total aproximado de 13,20 ct e 42 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,40 ct. \n portugueses \n contraste do porto (pós-1985), marca de ourives de manuel salvador gonçalves ldª (reg. 1985) \n dim. - 2,3 x 1,6 cm; peso - 11,4 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4094 e 4885. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold \n set with 132 baguette and trapeze cut diamonds with an approximate weight of 13.20 ct and 42 brilliant cut ones with an approximate weight of 0.40 ct, \n portuguese \n oporto mark (post 1985), manuel salvador gonçalves ldª maker's mark (reg. 1985) \n dim. - 2,3 x 1,6 cm; peso - 11,4 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"685","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20467/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.779Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20467,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20468/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20468/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 750/1000 \n pendente em ouro e vidro safira, com 8 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,40 ct. \n suíço \n séc. xxi \n sinais de uso \n marca de garantia de genebra e da convenção, assinado e numerado 799450/5001 6342883 \n dim. - (fio) 60; (pendente) 3 cm; peso - 21,8 g. \n notas: proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"750/1000 gold \n gold and glass saphire pendant with 8 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.40 ct. \n swiss \n 21st c. \n signs of use \n geneva and convention warranty mark, signed and dated 799450/5001 6342883 \n dim. - (fio) 60; (pendente) 3 cm; peso - 21,8 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"686","title":{"pt":"colar chopard, modelo happy diamonds","en":"a chopard necklace - happy diamonds model"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20468/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_Designerbrandsandcollections","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.780Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20468,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20469/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20469/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20469/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"platina e ouro de 800/1000 \n pendente cravejado com diamante em talhe coração com o peso aproximado de 3,2 ct. (10,2 x 10 x 5,5 mm), grau de cor j~k e pureza p1 \n português \n séc. xix (meados) \n sinais de uso \n fio com contraste do porto (1938-1984), pendente sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - (fio) 46; (pendente) 1 cm; peso - 5,5 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 33. proveniência: colecção de jóias de soprano do teatro nacional de são carlos, lisboa.","en":"800/1000 platinum and gold \n pendant set with heart cut diamond with approximate weight of 3.2 ct. (10,2 x 10 x 5,5 mm), colour degree j~k and purety p1 \n portuguese \n 19th c. (mid) \n signs of use \n chain with oporto mark (1938-1984), pendant without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - (fio) 46; (pendente) 1 cm; peso - 5,5 g. \n \n notes: provenance: jewelry collection of a soprano opera singer of the são carlos national opera house, lisbon."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"687","title":{"pt":"fio com pendente \"coração\"","en":"a chain with pendant - \"heart\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20469/view","tags":["ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.003Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20469,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20470/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejados com 12 diamantes em talhe brilhante com o peso aproximado de 0,54 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 4 x 4 cm; peso - 23,3 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with 12 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.54 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 4 x 4 cm; peso - 23,3 g."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"688","title":{"pt":"par de brincos \"flores\"","en":"a pair of earrings - \"flowers\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20470/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.005Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20470,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20471/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20471/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro teor mínimo de 375/1000 \n decorado com esmalte e cravejado com 15 diamantes em talhe antigo de brilhante com o peso aproximado de 1,65 ct. \n português \n séc. xix \n faltas nos esmaltes \n sem marcas, remarcado com \"cabeça de velho\" \n dim. - 4,1 cm; peso - 13,2 g.","en":"minimum 375/1000 gold \n decorated with enamel and set with 15 antique brilliant cut diamonds with an approximate weight of 1,65 ct. \n portuguese \n 19th c. \n faults on the enamels \n without marks, remarked with \"cabeça de velho\" \n dim. - 4,1 cm; peso - 13,2 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"689","title":{"pt":"alfinete","en":"a brooch"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20471/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.006Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20471,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20472/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20472/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20472/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro \n cravejado com pérola de cultura barroca, 3 diamantes em talhe esmeralda com o peso aproximado de 0,75 ct. e 5 em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,34 ct. \n europeu \n séc. xx (meados) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 10,2 g.","en":"gold \n set with a baroque pearl, 3 emerald cut diamonds with an approximate weight of 0.75 ct. and 5 brilliant cut ones with an approximate weight of 0.34 ct. \n european \n 20th c. (mid) \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 10,2 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"690","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20472/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.008Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20472,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20473/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20473/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n centro oval liso, cravejado com 66 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,66 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 15 (17,5 mm) cm; peso - 14,7 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n flat oval centre and set with 66 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.66 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 15 (17,5 mm) cm; peso - 14,7 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"691","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20473/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.013Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20473,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20474/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"belle époque \n platina \n cravejado com pérola (10 mm), 3 diamantes em talhe fantasia com o peso aproximado de 0,70 ct. e 375 em talhe 8/8 com o peso aproximado de 4,60 ct. \n europeu \n séc. xix/xx \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120-2017, de 15 de setembro \u2013 art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 11 cm; peso - 48,8 g.","en":"belle époque, platinum \n set with pearl (10 mm), 3 fancy-cut diamonds with the approximate weight of 0.70 ct. and 375 8/8 cut ones with the approximate weight of 4.60 ct. \n european \n 19th/20th c. \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120-2017, of september 15th \u2013 art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 11 cm; peso - 48,8 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"692","title":{"pt":"alfinete/pendente","en":"a brooch/pendant"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20474/view","tags":["ptJewelry_BroochesandPins","ptJewelry_Necklacesandpendants","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.015Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20474,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20475/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20475/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20475/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejados com 52 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,70 ct. \n portugueses \n sinais de uso \n contraste do porto (pós-1985) \n dim. - 1,7 cm; peso - 10,4 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4093.","en":"800/1000 gold \n set with 52 brilliant cut diamonds with an approximate weight of 0.70 ct. \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (post 1985) \n dim. - 1,7 cm; peso - 10,4 g."},"estimateMax":1050,"lotNumber":"693","title":{"pt":"par de brincos","en":"a pair of earrings"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20475/view","tags":["ptJewelry_earrings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.017Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20475,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20476/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20476/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"ouro de 800/1000 \n cravejado com 36 diamantes em talhe de brilhante com o peso aproximado de 0,94 ct. \n português \n sinais de uso \n contraste de lisboa (pós-1985) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 9 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 4092.","en":"800/1000 gold \n set with 36 brilt cut diamonds with an approximate weight of 0.94 ct. \n portuguese \n signs of use \n lisbon (post 1985) \n dim. - 14 (17 mm) cm; peso - 9 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"694","title":{"pt":"anel","en":"a ring"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20476/view","tags":["ptJewelry_Rings","ptJewelry_all","ptJewelry"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.018Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20476,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20477/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20477/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"maneirista \n prata \n decoração gravada, centro elevado, frisos perlados, bordo recortado e relevado \n colonial espanhola \n séc. xvii \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 7 x 36,5 cm; peso - 1.125 g.","en":"mannerist \n silver \n engraved decoration, raised centre, beaded friezes, scalloped rim en relief. spanish colonial \n 17th c. \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 7 x 36,5 cm; peso - 1.125 g."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"695","title":{"pt":"taça grande de pé baixo","en":"a large bowl with short foot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20477/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.019Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10,000 - \u20ac15,000","currency":"EUR","id":20477,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":10000},{"startPrice":20000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20478/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20478/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20478/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"barroca \n prata \n decoração relevada \"pavões entre flores e outros motivos vegetalistas\", centro da salva com brasão gravado: escudo partido: i ribeiro; ii fonseca ou macedo \n portuguesas \n séc. xvii (finais) \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120-2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - (terrina) 31,5 x 25 cm; (travessa) 4 x 45 cm; peso - 3.402 g. \n notas: peças idênticas da mesma época e com decorações semelhantes encontram-se representadas no catálogo da exposição \"ourivesaria portuguesa & os seus mestres\". porto: museu nacional soares dos reis, 1997, p. 10, fig. 5 e p. 13, fig. 8.","en":"baroque \n silver \n decoration en relief \"peacocks among flowers and other vegetalist motifs\", centre of the salver with engraved coat of arms: per pale: i ribeiro; ii fonseca or macedo \n portuguese \n 17th c. (late), signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120-2017 of 15 september \u2013 art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - (terrina) 31,5 x 25 cm; (travessa) 4 x 45 cm; peso - 3.402 g."},"estimateMax":30000,"lotNumber":"696","title":{"pt":"terrina redonda com salva de centro elevado","en":"a round tureen and a salver with raised centre"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20478/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":20000,"soldPrice":20000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.021Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20,000 - \u20ac30,000","currency":"EUR","id":20478,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":20000},{"startPrice":25000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20479/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20479/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20479/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada \"flores e concheados\", bico relevado \"cabeça de ave\", pomo da tampa esculpido \"águia\", escalfador com pés de «garra-e-bola», pega em madeira \n português \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (c. 1750/60), marca de ourives de joão coelho sampaio (1742-1884) \n dim. - 43 cm; peso - 3.170 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p13 e p321a. exemplar idêntico pertenceu à colecção pedro costa e encontra-se representado em santos, reinaldo dos; quilhó, irene - \"ourivesaria portuguesa nas colecções particulares\", 1974, p. 84, fig. 83.","en":"833/1000 silver \n \"flowers and shell motifs\", spout en relief \"bird head\", sculpted cover's finial \"eagle\", burner with claw-and-ball feet, wooden handle \n portuguese \n signs of use \n oporto assay mark (c. 1750/60), joão coelho sampaio maker's mark (1742-1884) \n dim. - 43 cm; peso - 3.170 g."},"estimateMax":37500,"lotNumber":"697","title":{"pt":"chaleira com escalfador","en":"a kettle with burner"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20479/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":25000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.301Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac25,000 - \u20ac37,500","currency":"EUR","id":20479,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":25000},{"startPrice":1100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20480/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20480/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20480/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20480/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada, asa em forma de \"cisne\", composta por tinteiro, areeiro e campainha \n portuguesa \n suporte de caneta posterior e falta de uma tampa \n marca de ensaiador do porto (1853-1861), marca de ourives im (1810-1877) \n dim. - 20 x 16 cm; peso - 1010 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de - \"marcas de pratas portuguesas e brasileiras (século xv a 1887)\", in-cm, 1995, p46 e p341.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief, swan-shaped wing sculpture en ronde-bosse, composed of bell, inkwell and pounce pot \n portuguese \n later pen holder, one of the covers missing \n oporto assay mark (1853-1861), im maker's mark (1810-1877) \n dim. - 20 x 16 cm; peso - 1010 g."},"estimateMax":1650,"lotNumber":"698","title":{"pt":"escrivaninha","en":"an inkstand"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20480/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptCollectibles_Writinginstrumentsandofficeaccessories","ptCollectibles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.303Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,100 - \u20ac1,650","currency":"EUR","id":20480,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1100},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20481/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20481/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20481/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata \n decoração cinzelada \n espanhola \n séc. xix \n sinais de uso, amolgadelas, faltas e defeitos \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 19,5 cm; peso - 571 g.","en":"silver \n chiselled decoration \n spanish \n 19th c. \n signs of use, bruises, faults and defects \n without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 19,5 cm; peso - 571 g."},"estimateMax":600,"lotNumber":"699","title":{"pt":"naveta","en":"a naveta"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20481/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptCollectibles_Sacredart","ptCollectibles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.304Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20481,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20482/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20482/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata \n decoração relevada e gravada \"cães de caça perseguindo coelhos, cabeças de cães e motivos vegetalistas\", aba com aparente marca de posse \n portuguesa \n séc. xvii/xviii \n sinais de uso \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 13 x 29,5 cm; peso - 735 g.","en":"silver \n engraved decoration en relief \"hunting dogs chasing rabbits, dog heads and vegetalist motifs\", rim apparently with possession mark \n portuguese \n 17th/18th c. \n signs of use \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120/2017 of 15 september - art. 2, paragraph 2, point (c) \n dim. - 13 x 29,5 cm; peso - 735 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"700","title":{"pt":"bilheteira de pé alto","en":"a stemmed small salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20482/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.305Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20482,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":1750,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20483/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20483/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20483/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"d. joão v (1706-1750) \n prata \n decoração relevada \"aves e flores\", centro elevado, medalhão central relevado \"busto feminino\" \n portuguesa \n medalhão central posterior, pequenas faltas e defeitos \n sem marcas, ao abrigo do decreto-lei nº 120-2017, de 15 de setembro \u2013 art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 53 cm; peso - 1.740 g.","en":"d. joão v, king of portugal (1706-1750) \n silver \n decoration en relief \"birds and flowers\", raised centre, central medallion en relief \"female bust\" \n portuguese \n later central medallion, minor faults and defects \n without marks, pursuant to decreto-lei no. 120-2017 of 15 september \u2013 art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 53 cm; peso - 1.740 g."},"estimateMax":2625,"lotNumber":"701","title":{"pt":"salva de aparato grande","en":"a large state salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20483/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1750,"soldPrice":2100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.307Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,750 - \u20ac2,625","currency":"EUR","id":20483,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1750},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20484/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20484/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20484/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20484/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ao gosto d. josé \n prata de 833/1000 \n gravação de motivos florais, bordo recortado, centro com monograma gravado, três pés de rosca \n portuguesa \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1792-1803), marca de ourives de joão gonçalves dos santos (1769-1808), pé central da mesma época sem marcas, ao abrigo do decreto-lei 120/2017, de 15 de setembro - art. 2º, nº 2, alínea c) \n dim. - 15,5 x 35 cm \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p17 e p295; sousa, gonçalo de vasconcelos e \"dicionário de ourives e lavrantes da prata do porto, 1750-1825\", civilização editora, 2005, pp.381 a 384.","en":"d. josé i (king of portugal) style \n 833/1000 silver \n engraved with floral motifs, scalloped rim, centre with engraved monogram, three screwing feet \n portuguese \n signs of use \n oporto assay mark (1792-1803), joão gonçalves dos santos maker's mark (1769-1808), central foot of the time, without marks, pursuant to decreto-lei 120/2017 of 15 september - art. 2nd, paragraph 2, point (c) \n dim. - 15,5 x 35 cm"},"estimateMax":4500,"lotNumber":"702","title":{"pt":"salva de três pés com pé alto","en":"a stemmed salver with three feet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20484/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.309Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20484,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3000},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20485/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20485/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"victorianos (1837-1901) \n casquinha \n decoração relevada \n ingleses \n restauros, faltas e defeitos \n dim. - 58,5 cm","en":"victorian (1837-1901) \n silver plate \n decoration en relief \n english \n restoration, faults and defects \n dim. - 58,5 cm"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"703","title":{"pt":"par de candelabros de cinco lumes","en":"a pair of five-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20485/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptHomeandDecor_all","ptDecorativeArts","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.310Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20485,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20486/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20486/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"românticos \n prata de 833/1000 \n decoração relevada e gravada \"flores\" \n portugueses \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1861-1870), marca de ourives atribuível a antónio pinto da cruz \n dim. - 22,5 cm; peso - 607 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p40 e p159","en":"romantic \n 833/1000 silver \n engraved decoration en relief \"flowers\" \n portuguese \n signs of use \n oporto assay mark (1861-1870), antónio pinto da cruz maker's mark \n dim. - 22,5 cm; peso - 607 g."},"estimateMax":900,"lotNumber":"704","title":{"pt":"par de castiçais","en":"a pair of candlesticks"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20486/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptHomeandDecor_all","ptDecorativeArts","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.312Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac900","currency":"EUR","id":20486,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":600},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20487/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20487/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20487/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"d. maria i (1777-1816) \n prata de 833/1000 \n decoração gomada, perlada e gravada \"grinaldas\" \n portugueses \n sinais de uso, amolgadelas \n marca de ensaiador do porto (1792-1803), marca de ourives de luís antónio teixeira coelho (1766-1818) \n dim. - (gomil) 31,5; (lavanda) 50 x 35 cm; peso - 2472 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita \u2013 \u201cinventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras (século xv a 1887)\u201d. lisboa: in-cm, 2018, p17 e p451; e sousa, gonçalo de vasconcelos e - \u201cdicionário de ourives e lavrantes da prata do porto, 1750-1825\u201d, civilização editora, 2005, pp. 106 a 110.","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) \n 833/1000 silver \n gadrooned, beaded and engraved decoration \"garlands\" \n portuguese \n signes of use, bruises \n oporto assay mark (1792-1803), luís antónio teixeira coelho maker's mark (1766-1818) \n dim. - (gomil) 31,5; (lavanda) 50 x 35 cm; peso - 2472 g."},"estimateMax":4500,"lotNumber":"705","title":{"pt":"gomil e lavanda","en":"a ewer and basin"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20487/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.313Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20487,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20488/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20488/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n fustes relevados \"putti\" \n portugueses \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1861-1870), marca de ourives atribuível a abel augusto de lemos (1853-1881) \n dim. - 49 cm; peso - 3496 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p40 e p73.","en":"833/1000 silver \n stems en relief \"putti\" \n portuguese \n signs of use \n oporto assay mark (1861-1870), abel augusto de lemos maker's mark (1853-1881) \n dim. - 49 cm; peso - 3496 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"706","title":{"pt":"par de candelabros de três lumes","en":"a pair of three-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20488/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptHomeandDecor_all","ptDecorativeArts","ptHomeandDecor","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:55.315Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20488,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20489/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20489/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20489/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 835/1000 \n decoração guilhochada e gravada com armas de família, lamparina com pega em osso \n francês \n séc. xix (finais) \n trempe e lamparina posteriores, pequenos defeitos, falta da pega da lamparina\n marca de garantia de teor da cidade de paris e marca da casa odiot (1906-1956), modelo nº 6259, sem marcas portuguesas ao abrigo do decreto-lei nº 120/2017, de 15 de setembro - art. 2, nº 2, alínea c) \n dim. - 40 cm; peso - 2324 g.","en":"950/1000 silver \n engraved decoration en guilhoché with family coat of arms, burner with bone handle \n french \n 19th c. (later) \n later stand and burner, minor defects, burner's handle missing\n warranty mark of the city of paris and odiot maker's mark (1906-1956), model no 6259, without portuguese mark pursuant to decreto-lei no. 120/2017, of 15 september - art. 2, paragraph 2(c) \n dim. - 40 cm; peso - 2324 g."},"estimateMax":1650,"lotNumber":"707","title":{"pt":"bule com escalfador","en":"a teapot with burner"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20489/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1100,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.988Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,100 - \u20ac1,650","currency":"EUR","id":20489,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1100},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20490/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20490/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração gravada e relevada «bico de ave», monograma gravado lam, pega em madeira \n português \n sinais de uso, pequenas amolgadelas \n marca de ensaiador de lisboa (1870-1879) \n dim. - 21 cm; peso - 1198 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, l46.","en":"833/1000 silver \n engraved and relief decoration «bird spout», engraved lam monogram \n portuguese \n signs of use, small bruises \n lisbon assay mark (1870-1879) \n dim. - 21 cm; peso - 1198 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"708","title":{"pt":"bule","en":"a teapot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20490/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.990Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20490,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20491/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20491/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"romântico \n prata de 833/1000 \n decoração gravada e relevada \"bico \"de ave\", monograma gravado la, composto por bule, cafeteira, açucareiro, leiteira e taça de pingos, pega em madeira \n português \n sinais de uso, faltas e pequenas amolgadelas, bule apenas com marca de ensaiador \n marca de ensaiador de lisboa (1822-1860), marca de ourives de josé anastácio de oliveira (1804-1826) \n dim. - (cafeteira) 29 cm; peso - 3662 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, l42 e l408.","en":"833/1000 silver \n relief and engraved decoration, \"bird spout\", la engraved monogram, composed of teapot, coffee pot, sugar bowl, milk jug and waste bowl \n portuguese \n signs of use, faults and small bruises, teapot only with assay mark \n lisbon assay mark (1822-1860), josé anastácio de oliveira maker's mark (1804-1826) \n dim. - (cafeteira) 29 cm; peso - 3662 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"709","title":{"pt":"serviço de chá e de café","en":"a tea and coffee set"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20491/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.992Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20491,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20492/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20492/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 916/1000 \n decoração gomada, pegas em madeira, composto por bule, cafeteira, leiteira e açucareiro \n português \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives ilegível \n dim. - (cafeteira) 22,5 cm; peso - 3.153 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 46.","en":"916/1000 silver \n gadrooned decoration, wood handles, composed of teapot, coffee pot, milk jug and sugar bowl \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), unreadable maker's mark \n dim. - (cafeteira) 22,5 cm; peso - 3.153 g."},"estimateMax":2100,"lotNumber":"710","title":{"pt":"serviço de chá e de café","en":"a tea and coffee set"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20492/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.994Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac2,100","currency":"EUR","id":20492,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1400},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20493/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20493/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"d. maria i (1777-1816) \n prata de 833/1000 \n pega em pau-santo \n portuguesa \n sinais de uso, pega partida e colada, pequenas amolgadelas \n marca de ensaiador do porto (1810-1818), marca de ourives de antónio pereira soares (1797-1825) \n dim. - 33,5 cm; peso - 1219 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p22 e p167; sousa, gonçalo de vasconcelos e - \"dicionário de ourives e lavrantes da prata do porto, 1750-1825\". porto: civilização editora, 2005, pp. 509 a 510.","en":"d. maria i, queen of portugal (1777-1816) \n 833/1000 silver \n brazilian rosewood handle \n portuguese \n signs of use, broken and glued handle, small bruises \n oporto assay mark (1810-1818), antónio pereira soares maker's mark (1797-1825) \n dim. - 33,5 cm; peso - 1219 g."},"estimateMax":2250,"lotNumber":"711","title":{"pt":"cafeteira","en":"a coffee pot"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20493/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.995Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,250","currency":"EUR","id":20493,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20494/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20494/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20494/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"estrutura em prata de 833/1000 \n decoração guilhochada, galhetas em vidro \n português \n uma galheta não original \n marca de ensaiador do porto (1881-1887), marca de ourives de josé cardoso (reg. 1887), remarcado com \"cabeça de velho\" \n dim. - 30 cm; peso - 520 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p57; vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 2020.","en":"833/1000 silver frame \n guilloche decoration, glass cruets \n portuguese \n one non-original cruet \n oporto assay mark (1881-1887), josé cardoso maker's mark (reg. 1887), remarked with \"cabeça de velho\" \n dim. - 30 cm; peso - 520 g."},"estimateMax":750,"lotNumber":"712","title":{"pt":"galheteiro","en":"a cruet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20494/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.997Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20494,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20495/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20495/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20495/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"romântico \n prata de 833/1000 \n decoração relevada \"flores\", pomos das tampas \"leão\", composto por bule, cafeteira, leiteira, açucareiro e bonbonnière \n português \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1855-1861), marca de ourives tjl \n dim. - (cafeteira) 24 cm; peso - 4.437 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p37 e p580.","en":"romantic \n 833/1000 silver \n decoration en relief \"flowers\", covers' finials \"lion\", composed of teapot, coffee pot, milk jug, sugar bowl and bonbonnière \n portuguese \n signs of use \n oporto assay mark (1855-1861), tjl maker's mark \n dim. - (cafeteira) 24 cm; peso - 4.437 g."},"estimateMax":5250,"lotNumber":"713","title":{"pt":"serviço de chá e de café","en":"a tea and coffee set"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20495/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:51.998Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac5,250","currency":"EUR","id":20495,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20496/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20496/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 916/1000 \n pés de «garra-e-bola» \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives de josé ferreira de azevedo (1936-1972) \n dim. - 5,5 x 45 x 30 cm; peso - 2.308 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 46 e 2480.","en":"916/1000 silver \n 'claw-and-ball' feet \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), josé ferreira de azevedo maker's mark (1936-1972) \n dim. - 5,5 x 45 x 30 cm; peso - 2.308 g."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"714","title":{"pt":"bandeja oitavada com gradinha","en":"an octagonal tray with gallery"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20496/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":20496,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1000},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20497/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20497/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada \"flores e concheados\" \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives de abílio josé da costa (reg. 1932) \n dim. - 62 cm; peso - 3624 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 49 e 1252.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief \"flowers and shell motifs\" \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), abílio josé da costa maker's mark (reg. 1932) \n dim. - 62 cm; peso - 3624 g."},"estimateMax":3300,"lotNumber":"715","title":{"pt":"salva de suspensão com aba recortada","en":"a suspension salver with scalloped rim"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20497/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.001Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac3,300","currency":"EUR","id":20497,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2200},{"startPrice":950,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20498/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20498/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20498/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada com trinta e duas (32) moedas do reinado de d. manuel ii - 1.000, 500, 200 e 100 reis (oito de cada) \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives ilegível \n dim. - 40 cm; peso - 1633 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 49.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief with thirty-two (32) coins of the reign of king d. manuel ii of portugal - 1,000, 500, 200 and 100 reis (eight each) \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), unreadable maker's mark \n dim. - 40 cm; peso - 1633 g."},"estimateMax":1425,"lotNumber":"716","title":{"pt":"salva polilobada","en":"a polylobate salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20498/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":950,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:52.003Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac950 - \u20ac1,425","currency":"EUR","id":20498,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":950},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20499/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20499/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada e gravada \"cestos com flores, flores e concheados\" \n portuguesa \n pequenas amolgadelas \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives de manuel tomé (1887-1932), marca de ourivesaria ilegível \n dim. - 62,5 cm; peso - 2952 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73 e 2659.","en":"833/1000 silver \n engraved decoration en relief \"baskets with flowers, flowers and shell motifs\" \n portuguese \n small bruises \n oporto javali mark (1887-1937), manuel tomé maker's mark (1887-1932), unreadable goldsmith's mark \n dim. - 62,5 cm; peso - 2952 g."},"estimateMax":2700,"lotNumber":"717","title":{"pt":"salva de suspensão com aba polilobada","en":"a polylobate suspension salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20499/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.376Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,700","currency":"EUR","id":20499,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1800},{"startPrice":660,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20500/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20500/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada \"flores e concheados\" \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives ilegível \n dim. - 45,5 cm; peso - 1100 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief \"flowers and shell motifs\" \n portuguese \n signs of use \n oporto javali mark (1887-1937), unreadable maker's mark \n dim. - 45,5 cm; peso - 1100 g."},"estimateMax":990,"lotNumber":"718","title":{"pt":"salva de suspensão com aba recortada","en":"suspension salver with scalloped rim"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20500/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":660,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.378Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac660 - \u20ac990","currency":"EUR","id":20500,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":660},{"startPrice":680,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20501/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20501/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20501/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração ondulada e gravada \"flores\", centro gravado com armas do regimento de infantaria de luanda \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives ilegível \n dim. - 42 cm; peso - 1147 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 49.","en":"833/1000 silver \n wavy and engraved decoration \"flowers\", centre with engraved coat of arms of the luanda infantry regiment \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), unreadable maker's mark \n dim. - 42 cm; peso - 1147 g."},"estimateMax":1020,"lotNumber":"719","title":{"pt":"salva de suspensão com aba ondulada","en":"a supension salver with wavy rim"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20501/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":680,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.380Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac680 - \u20ac1,020","currency":"EUR","id":20501,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":680},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20502/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20502/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"d. josé (1750-1777) \n prata de 833/1000 \n decoração relevada e gravada \"flores e concheados\" \n português \n restauro e sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (1792-1803), marca de ourives de joão rodrigues da costa negreiros (1758-1810) \n dim. - 36,2 cm; peso - 1.790 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p17 e p554; sousa, gonçalo de vasconcelos e - \"dicionário de ourives e lavrantes da prata do porto, 1750-1825\", civilização editora, 2005, pp. 295 a 299.","en":"d. josé i, king of portugal (1750-1777) \n 833/1000 silver \n engraved decoration en relief \"flowers and shell motifs\" \n portuguese \n restoration and signs of use \n oporto mark (1792-1803), joão rodrigues da costa negreiros maker's mark (1758-1810) \n dim. - 36,2 cm; peso - 1.790 g."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"720","title":{"pt":"gomil de «asa perdida» grande","en":"a large ewer with broken handle"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20502/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.381Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":20502,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":4000},{"startPrice":7000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20503/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20503/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20503/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"d. josé (1750-1777) \n prata de 833/1000 \n decoração relevada e gravada \"flores e concheados\" \n portugueses \n sinais de uso \n marcas de ensaiador do porto (1792-1803), marca de ourives de joão pinto pereira (1762-1778) \n dim. - (lavanda) 5 x 47 x 31,5 cm; (gomil) 32,5 cm; peso - (total) 2.527 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p17 e p367; sousa, gonçalo de vasconcelos e \"dicionário de ourives e lavrantes da prata do porto, 1750-1825\", civilização editora, 2005, pp. 381 a 384.","en":"d. josé i, king of portugal (1750-1777) \n prata de 833/1000 \n engraved decoration en relief \"flowers and shell motifs\" \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (1792-1803), joão pinto pereira maker's mark (1762-1778) \n dim. - (lavanda) 5 x 47 x 31,5 cm; (gomil) 32,5 cm; peso - (total) 2.527 g."},"estimateMax":10500,"lotNumber":"721","title":{"pt":"lavanda e gomil de «asa perdida»","en":"a ewer with broken handle and basin"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20503/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.383Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,000 - \u20ac10,500","currency":"EUR","id":20503,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":7000},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20504/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20504/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"d. josé (1750-1777) \n prata de 833/1000 \n decoração relevada \"concheados\" e gravada \"grinaldas de flores\" \n portuguesa \n sinais de uso \n marca de ensaiador do porto (c. 1750/60), marca de ourives af \n dim. - 4,5 x 58 x 42 cm; peso - 1.974 g. \n notas: vd. almeida, fernando moitinho de; carlos, rita - \"inventário de marcas de pratas portuguesas e brasileiras - século xv a 1887\". lisboa: in-cm, 2018, p13 e p96.","en":"d. josé i, king of portugal (1750-1777) \n 833/1000 silver \n engraved decoration en relief \"shell motifs\" and \"garlands of flowers\" \n portuguese \n signs of use \n oporto mark (circa 1750/60), af maker's mark \n dim. - 4,5 x 58 x 42 cm; peso - 1.974 g."},"estimateMax":3750,"lotNumber":"722","title":{"pt":"lavanda","en":"a basin"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20504/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.385Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,750","currency":"EUR","id":20504,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20505/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20505/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada \"nau e adamastor\" e inscrição gravada do canto v dos lusíadas \"assim fomos abrindo aqueles mares, que geração alguma não abriu, as novas ilhas vendo e os novos ares, que o generoso henrique descobriu; de mauritânia os montes e lugares, terra que anteu num tempo possuiu, deixando à mão esquerda; que à direita não há certeza doutra, mas suspeita\" \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives de inocêncio recarei leite de andrade (1907-1931), marca da ourivesaria j.n. cunha \n dim. - 57 cm; peso - 2.294 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73 e 1933.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief \"carrack and adamastor\" and an engraved inscription of book v of the lusíadas \"assim fomos abrindo aqueles mares, que geração alguma não abriu, as novas ilhas vendo e os novos ares, que o generoso henrique descobriu; de mauritânia os montes e lugares, terra que anteu num tempo possuiu, deixando à mão esquerda; que à direita não há certeza doutra, mas suspeita\". \n portuguese \n signs of use \n oporto javali mark (1887-1937), inocêncio recarei leite de andrade maker's mark (1907-1931), j.n. cunha maker's mark \n dim. - 57 cm; peso - 2.294 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"723","title":{"pt":"salva de suspensão","en":"a suspension salver"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20505/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.386Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20505,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20506/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20506/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n aba com decoração relevada e fundo gravado \"flores e concheados\" \n portuguesa \n sinais de uso \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives de abílio josé da costa (reg. 1932) \n dim. - 5 x 50 cm; peso - 2.270 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73 e 1252.","en":"833/1000 silver \n rim with decoration en relief and engraved background \"flowers and shell motifs\" \n portuguese \n signs of use \n oporto javali mark (1887-1937), abílio josé da costa maker's mark (reg. 1932) \n dim. - 5 x 50 cm; peso - 2.270 g."},"estimateMax":1650,"lotNumber":"724","title":{"pt":"salva grande recortada com quatro pés","en":"a large scalloped salver with four feet"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20506/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.388Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,100 - \u20ac1,650","currency":"EUR","id":20506,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1100},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20507/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20507/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20507/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20507/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"luiz ferreira - 1909-1994"},"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"escultura em pedra dura \n cabeça em prata de 925/1000, presas em material simulando marfim \n portuguesa \n séc. xx \n contraste do porto (pós-1985), escultura assinada, assinatura não identificada\n dim. - 25,5 x 32 x 17 cm","en":"pietra dura sculpture \n 925/1000 silver head, simulating ivory tusks \n portuguese \n 20th c. \n oporto mark (post 1985), not identified signature \n dim. - 25,5 x 32 x 17 cm"},"estimateMax":600,"lotNumber":"725","title":{"pt":"elefante","en":"an elephant"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20507/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.389Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":20507,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20508/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20508/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"par de miniaturas ovais \n molduras em prata de 833/1000 com decoração relevada e gravada, aplicações de missangas \n portuguesas \n séc. xx \n sinais de uso \n miniaturas assinadas com iniciais, contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives de delmar gomes pinheiro (1945-1981), marcada lf, marca comercial de de david ferreira \n dim. - (miniaturas) 9,8 x 7,6 cm; (molduras) 16 x 14,2 x 1,6 cm; peso - bruto - 694 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 64 e 1675.","en":"a pair of oval miniatures \n 833/1000 silver frames with engraved decoration en relief, beads applications \n portuguese \n 20th c. \n signs of use \n miniatures signed with initials, oporto águia mark (1938-1984), delmar gomes pinheiro maker's mark(1945-1981), lf maker's mark, david ferreira trade mark \n dim. - (miniaturas) 9,8 x 7,6 cm; (molduras) 16 x 14,2 x 1,6 cm; peso - bruto - 694 g."},"estimateMax":750,"lotNumber":"726","title":{"pt":"\"sagrado coração de jesus\" e \"sagrado coração de maria\"","en":"sagrado coração de jesus\" and \"sagrado coração de maria\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20508/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptCollectibles_Sacredart","ptCollectibles","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:58.390Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20508,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20509/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20509/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20509/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"metal prateado \n decoração relevada \"grinaldas\", composto por terrina, pratos cobertos e molheiras \n inglês \n séc. xx \n dim. - (diâmetro) 70 cm","en":"shefield plate round tray, tureen, covered dishes and sauceboats \n decoration en relief \"garlands of flowers\" \n english \n 20th c. \n dim. - (diâmetro) 70 cm"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"727","title":{"pt":"«lazy susan»","en":"a serving set - «lady susan»"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20509/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.395Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20509,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20510/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20510/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20510/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada \n portuguesa \n amolgadelas \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives de arnaldo ribeiro (reg. 1896), marca da ourivesaria rosas - porto \n dim. - 30 cm; peso - 1.927 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73 e 973.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief \n portuguese \n bruises \n oporto javali mark (1887-1937), arnaldo ribeiro maker's mark (reg. 1896), mark of rosas - oporto \n dim. - 30 cm; peso - 1.927 g."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"728","title":{"pt":"jarra com duas pegas","en":"a vase with two handles"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20510/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.397Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":20510,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":800},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20511/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20511/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 916/1000 \n aba com decoração gomada \n portugueses \n sinais de uso \n contraste águia de lisboa (1938-1984), marca de ourives de jaime manuel ribeiro pinto de lima sucessores (reg. 1931) \n dim. - 24,5 cm; peso - 2.331 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 45 e 698.","en":"916/1000 silver \n rim with gadrooned decoration \n portuguese \n signs of use \n lisbon águia mark (1938-1984), jaime manuel ribeiro pinto de lima sucessores makers' mark (reg. 1931) \n dim. - 24,5 cm; peso - 2.331 g."},"estimateMax":1050,"lotNumber":"729","title":{"pt":"seis pratos marcadores","en":"a set of six chargers"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20511/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.399Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,050","currency":"EUR","id":20511,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":700},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20512/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20512/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20512/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada e gravada \n portugueses \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives de florêncio josé da costa (1903-1962) \n dim. - 55 cm; peso - 9.698 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 49 e 1792).","en":"833/1000 silver \n engraved decoration en relief \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), florêncio josé da costa maker's mark (1903-1962) \n dim. - 55 cm; peso - 9.698 g."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"730","title":{"pt":"par de candelabros de sete lumes","en":"a pair of seven-light candelabra"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20512/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.400Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":20512,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2000},{"startPrice":2700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20513/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20513/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20513/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n decoração relevada com concheados, composto por 14 talheres de servir, colheres de sopa, talheres de carne e de sobremesa, colheres de chá e colheres de café \n português \n sinais de uso, com estojo em nogueira com chave \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives de josé anastácio pereira de abreu (reg. 1887) \n dim. - (concha de sopa) 32 cm; peso - bruto - 6.290 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 83 e 2007.","en":"833/1000 silver \n decoration en relief with shell motifs, composed of 14 serving cutlery, soup spoons, meat and dessert cutlery, tea spoons and coffee spoons \n portuguese \n signs of use, with walnut case and key \n oporto javali mark (1887-1937), josé anastácio pereira de abreu maker's mark (reg. 1887) \n dim. - (concha de sopa) 32 cm; peso - bruto - 6.290 g."},"estimateMax":4050,"lotNumber":"731","title":{"pt":"faqueiro para doze pessoas","en":"flatware for twelve people"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20513/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts_Cutleryandservingutensils","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":2700,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.402Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,700 - \u20ac4,050","currency":"EUR","id":20513,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":2700},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20514/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20514/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 916/1000 \n decoração espiralada e relevada, verrines vazadas \n portugueses \n sinais de uso \n contraste águia do porto (1938-1984), marca de ourives de mário dos santos pinheiro (1956-1984) \n dim. - 30 cm; peso - 1.132 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 46 e 3910.","en":"916/1000 silver \n spiral decoration en relief, pierced verrines \n portuguese \n signs of use \n oporto águia mark (1938-1984), mário dos santos pinheiro maker's mark (1956-1984) \n dim. - 30 cm; peso - 1.132 g."},"estimateMax":750,"lotNumber":"732","title":{"pt":"par de castiçais com verrines","en":"a pair of candlesticks with verrines"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20514/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.403Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac750","currency":"EUR","id":20514,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":500},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20515/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20515/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20515/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-12-03","available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n cabos com decoração guilhochada e gravada, composto por 6 peças de servir, colheres de sopa, talheres de carne, garfos e facas de sobremesa e colheres de chá e de colheres café \n português \n sinais de uso \n contraste javali do porto (1887-1937), marca de ourives cândido joaquim correia (1890-1940) \n dim. - (concha) 32 cm; peso - bruto - 4.732 g. \n notas: vd. vidal, manuel gonçalves; almeida, fernando moitinho de - \"marcas de contrastes e ourives portugueses (1887 a 1993)\", vol. ii. lisboa: in-cm, nº 73 e 1507.","en":"833/1000 silver \n handles with engraved and guilloche decoration, composed of 6 serving pieces, soup spoons, meat cutlery, dessert forks and knives and tea spoons and coffee spoons \n portuguese \n signs of use \n oporto javali mark (1887-1937), cândido joaquim correia maker's mark (1890-1940) \n dim. - (concha) 32 cm; peso - bruto - 4.732 g."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"733","title":{"pt":"faqueiro para doze pessoas","en":"flatware for twelve people"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20515/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts_Cutleryandservingutensils","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.405Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":20515,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":1200},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20516/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20516/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/cml/cloned-images/20516/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"prata de 833/1000 \n cabos com decoração relevada, composto por 16 talheres de servir, colheres de sopa, talheres de peixe, talheres de carne, talheres de sobremesa, colheres de chá e colheres de café \n portugueses \n estojo em madeira que não comporta os talheres de peixe \n contraste javali do porto (1887-1937) \n dim. - (concha de sopa) 31 cm; peso - 9.152 g.","en":"833/1000 silver \n handles with decoration en relief, consisting of 16 serving cutlery, soup spoons, fish cutlery, meat cutlery, dessert cutlery, tea and coffee spoons \n portuguese \n wooden case that does not carry fish cutlery \n oporto javali mark (1887-1937) \n dim. - (concha de sopa) 31 cm; peso - 9.152 g."},"estimateMax":4500,"lotNumber":"734","title":{"pt":"faqueiro para doze pessoas","en":"flatware for twelve people"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/cml/source/catalog/auction/7257/lot/20516/view","tags":["ptDecorativeArts_Silverandsilverplateditems","ptDecorativeArts_Cutleryandservingutensils","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T01:52:50.406Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,500","currency":"EUR","id":20516,"category":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte\\Pratas e Jóias","en":"Silver and Jewels"},"estimateMin":3000}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2019-12-03","timedAuction":false,"part":"2","liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"203","buyersPremiumPercent":24.6,"lotsCount":334,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":7257,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/cml/7257","address":{"pt":"Rua Miguel Lupi, 12 A/D . 1200-725 Lisboa Portugal","en":"Rua Miguel Lupi, 12 A/D . 1200-725 Lisboa Portugal"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":221,"version":"2026-07-30_17-20-31","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/cml/7257","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T17:20:31.531Z","name":{"pt":"Antiguidades e Obras de Arte Moderna e Contemporânea","en":"Antiques and Works of Art Modern and Contemporary"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:30"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/cml","code":"cml","address":{"pt":"Rua Miguel Lupi, 12 A/D . 1200-725 Lisboa Portugal","en":"Rua Miguel Lupi, 12 A/D . 1200-725 Lisboa Portugal"},"name":{"pt":"Cabral Moncada Leilões","en":"Cabral Moncada Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/cml"}}