O Leilão torna-se Live / Online às 20:00 h <\/p> \n
Exposição: 20-21 de Novembro das 15:00-18:00h<\/p> \n
<\/p>","en":"
<\/p> \n
Prezado Cliente, <\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
Agradecemos pela sua recente participação e aquisição no nosso leilão. <\/p> \n
<\/p> \n
Em anexo, encontra-se a respetiva Fatura / Documento de Controlo Interno, com o valor final da compra, já incluindo taxas e comissão. <\/p> \n
<\/p> \n
O pagamento deverá ser efetuado por transferência bancária, utilizando os seguintes dados: <\/p> \n
<\/p> \n
Banco: EuroBic <\/p> \n
<\/p> \n
Titular: Nuno Miguel Carlos da Silva <\/p> \n
NIB: 0079 0000 8418 7559 1017 7 <\/p> \n
IBAN: PT50 0079 0000 8418 7559 1017 7 <\/p> \n
BIC/SWIFT: BPNPPTPL <\/p> \n
<\/p> \n
Solicitamos que o pagamento seja realizado na totalidade até 5 dias após a compra, e antes do levantamento das peças nas nossas instalações. <\/p> \n
<\/p> \n
O transporte dos bens adquiridos é da inteira responsabilidade do cliente. No entanto, disponibilizamo-nos para auxiliar na organização do envio, como cortesia. <\/p> \n
<\/p> \n
Alguns lotes não são enviados, estando devidamente assinalados na respetiva descrição. <\/p> \n
Importante: Ao efetuar a transferência, por favor indique o número de cliente mencionado no Documento de Controlo Interno. <\/p> \n
<\/p> \n
Horário de funcionamento: <\/p> \n
<\/p> \n
Segunda a Quinta-feira: <\/p> \n
<\/p> \n
10h00\u201313h00 | 14h00\u201317h00 <\/p> \n
Sexta-feira: 10h00\u201313h00 <\/p> \n
<\/p> \n
Encerrado aos sábados, domingos e feriados. <\/p> \n
<\/p> \n
O levantamento dos bens deverá ser feito mediante marcação prévia, a partir do dia seguinte ao leilão, no seguinte local: <\/p> \n
<\/p> \n
Rua Garcia de Resende, nº 14A <\/p> \n
2540-208 Caldas da Rainha <\/p> \n
<\/p> \n
Para qualquer esclarecimento adicional, não hesite em contactar-nos. <\/p> \n
<\/p> \n
DOMUSARTE<\/p> \n
Email: geral@domusarte.pt <\/p> \n
Site: www.domusarte.pt <\/p> \n
Tel.: (+351) 912 433 232 | (+351) 262 062 488 <\/p> \n
Instagram: @leiloeira_domusarte <\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p>","en":"
Dear Client, <\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
Thank you for your recent purchase at our auction. <\/p> \n
<\/p> \n
Please find attached your Invoice / Internal Control Document, indicating the final amount, inclusive of fees and commission. <\/p> \n
<\/p> \n
Payment should be made via bank transfer using the following details: <\/p> \n
<\/p> \n
Bank: EuroBic <\/p> \n
<\/p> \n
Account Holder: Nuno Miguel Carlos da Silva <\/p> \n
<\/p> \n
NIB: 0079 0000 8418 7559 1017 7 <\/p> \n
IBAN: PT50 0079 0000 8418 7559 1017 7 <\/p> \n
BIC/SWIFT: BPNPPTPL <\/p> \n
<\/p> \n
We kindly ask that the full payment be completed within 5 days of purchase, and prior to collection of the items from our premises. <\/p> \n
<\/p> \n
The transportation of purchased items is the sole responsibility of the client. However, we are happy to assist with shipping arrangements as a courtesy. Please note that certain lots are not eligible for shipping, and are clearly marked in their descriptions.<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
IMPORTANT: When making the transfer, please include your client number as stated in the Internal Control Document. <\/p> \n
Opening Hours: <\/p> \n
<\/p> \n
Monday to Thursday: <\/p> \n
<\/p> \n
10:00\u201313:00 | 14:00\u201317:00 <\/p> \n
<\/p> \n
Friday: 10:00\u201313:00 <\/p> \n
<\/p> \n
Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays. <\/p> \n
<\/p> \n
Item collection is by appointment only, starting the day after the auction, at the following location: <\/p> \n
<\/p> \n
Rua Garcia de Resende, nº 14A <\/p> \n
2540-208 Caldas da Rainha <\/p> \n
<\/p> \n
Should you require any further information, please do not hesitate to contact us. <\/p> \n
Best regards, <\/p> \n
DOMUSARTE <\/p> \n
Email: geral@domusarte.pt <\/p> \n
Website: www.domusarte.pt <\/p> \n
Tel.: (+351) 912 433 232 | (+351) 262 062 488 <\/p> \n
Instagram: @leiloeira_domusarte<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p>"}},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/domusarte","code":"domusarte","address":{"pt":"Rua Garcia de Resende 14A - 2500-208 Caldas da Rainha","en":"Rua Garcia de Resende 14A - 2500-208 Caldas da Rainha"},"name":{"pt":"DOMUSARTE","en":"DOMUSARTE"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/domusarte"}}