{"lots":[{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26203/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26203/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26203/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26203/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the jewish state (der judenstaat), a new way of solving the jewish question - by dr. theodor herzl, translated with special permission from the author by michal berkowitz. tushiyah publishing, warsaw, 1896 \u2013 first hebrew edition.  \n  \n first hebrew edition of theodor herzl\u2019s renowned work \"the jewish state\", addressing the jewish question and the need for a national-political solution. herzl wrote the book during long nights in his apartment in paris, as waves of antisemitism surged all around him - from the dreyfus affair in paris to the pogroms in eastern europe. clinging firmly to his vision and refusing to succumb to the prevailing narrative, herzl wrote: \"no wealthy or powerful individual can transfer an entire people from one place to another. only an idea can do that. the idea of a state surely has such power; the jews have dreamed this dream throughout their long exile. our ancient slogan is: \u2018next year in jerusalem.\u2019 now we must show that this distant dream can be transformed into a clear and brilliant idea\u201d (the jewish state).  \n the book is the most foundational historical document in the history of political zionism. herzl argued that the solution to the \"irresolvable antisemitism\" in europe lay in the vision of establishing a sovereign jewish state, which he outlined here in great detail. he believed that if an international jewish movement were to be organized, such a state could be established through diplomatic agreements with the great powers. upon publication, the book caused a major stir. most public figures - both jewish and non-jewish - dismissed it as nonsense, and many harshly criticized it. \"no man in vienna, \" claimed writer stefan zweig, \"was ridiculed as much as herzl.\" despite the criticism, the book\u2019s publication quickly led to concrete outcomes, most notably the founding of the first zionist congress just one year later. herzl transformed from a private writer-journalist into the leader of the most influential global movement in 20th-century jewish history. \n  \n \"the jewish state\" was published as part of the sifrei-am (people's books) series by tushiyah publishing, in the same year the german edition appeared. originally, the book was published in a single volume along with knesset hagedolah, or, the second congress in basel, edited by nahum slouschz. tushiyah publishing, warsaw, 1898. present copy includes the jewish state only, without the additional texts or the publisher's book list that appeared in the combined edition. the \"jewish state\" itself is complete, including the rear wrapper. \n  \n [1] leaf (title page), 2, iv, 82 pages. unbound. stapled. good condition.","he":"מדינת היהודים (der iudenstaat), דרך חדשה בפתרון שאלת היהודים, מאת ד\"ר תיאודור הרצל - מתֻרגם ברשיון מיוחד מאת המחבר ע\"י מיכל בערקאוויטש [ברקוביץ] . הוצאת \"תושיה\", ורשה תרנ\"ו (1896) - מהדורה עברית ראשונה.  \n \n  \n \n \n מהדורה עברית ראשונה של ספרו המפורסם של תיאודור הרצל הדן בבעיית היהודים ובצורך בפתרון מדיני-לאומי. הרצל כתב את הספר במהלך לילות ארוכים בפריז, כשסביבו גלי אנטישמיות מתפרצים מכל עבר - מפרשת דרייפוס בפריז ועד הפוגרומים במזרח אירופה. הרצל אשר דבק בחזונו וסירב להיכנע לנרטיב המקובל כתב: \"אין בן אנוש עשיר או בעל עצמה היכול להעתיק עם שלם ממקום למקום. רק רעיון יכול לעשות זאת. לרעיון המדינה ודאי יש עצמה כזאת, היהודים חלמו חלום זה משך הגלות הארוכה. הסיסמא עתיקת היומין שלנו היא 'לשנה הבאה בירושלים'. עכשיו עלינו להראות שחלום רחוק זה יתורגם לרעיון בהיר ומזהיר\" (מדינת היהודים). הספר הינו המסמך ההיסטורי המכונן ביותר בתולדות הציונות המדינית. הרצל, טען כי הפתרון ל\"אנטישמיות הבלתי פתירה\" באירופה טמון בחזון הקמת מדינה יהודית ריבונית אותו שרטט כאן לפרטי פרטים. הוא האמין כי אם תתארגן תנועה יהודית בינלאומית, מדינה כזו תוכל לקום על בסיס הסכמות מדיניות עם המעצמות. מיד עם פרסומו חולל הספר סערה רבתי. מרבית אנשי הציבור, יהודים ולא יהודים, ראו בו דבר הבל, ורבים ביקרוהו קשות: \"שום אדם בווינה\", טען הסופר שטפן צווייג, \"לא הושם ללעג כהרצל\". למרות קולות הרקע פרסום הספר הביא לתוצאות מעשיות מהירות בדמות יסוד הקונגרס הציוני העולמי הראשון כשנה לאחר שראה אור, והרצל הפך מסופר-עיתונאי פרטי למנהיג התנועה העולמית המשפיעה ביותר בהיסטוריה היהודית של המאה. \n \n \n  \n \n \n \"מדינת היהודים\" יצא לאור כחלק מסדרת \"ספרי-עם\" של הוצאת \"תושיה\", באותה שנה בה יצאה לאור המהדורה הגרמנית. במקור הספר יצא בכריכה אחת עם \"כנסת הגדולה, או, הקונגרס השני בבזל\", בעריכת נחום סלושץ. הוצאת \"תושיה\", ורשה תרנ\"ט (1898). לפנינו ללא הספרים הללו, וללא רשימת הספרים בהוצאת תושיה שהופיעה במהדורה המשולבת. \"מדינת היהודים\" עצמו בשלמות כולל המעטפת האחורית. \n \n \n  \n \n \n [1] דף (מעטפת קדמית), 2, iv, 82 עמ'. לא כרוך. מהודק בסיכות. מצב טוב."},"lotNumber":"1","title":{"en":"theodor herzl \u2013 \"the jewish state\" \u2013 first hebrew edition","he":"תיאודור הרצל - \"מדינת היהודים\" - מהדורה עברית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26203/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.344Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"210","currency":"USD","id":26203,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25985/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25985/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a handwritten letter signed by ze'ev jabotinsky, sent to the director of the finance department of the movement's leadership in london. in his letter, jabotinsky outlines the path for building an organizational and financial infrastructure for the revisionist zionist movement in europe, explaining that the formal structure of the political leadership must be based on an efficient, independent economic mechanism, otherwise it will collapse. undated. (c. 1930s). in german.  \n  \n the wording of the letter: \n \"to the acting director of the finance department,  \n office, london,  \n dear dr. danzen,  \n  \n in the absence of dr. weil, who is devoted to the best of his ability but cannot on his own handle the preparations for the \"reger\" project, i am sending you this memorandum regarding the plan to establish the financial system. \n the future of our entire movement depends on the organization of the finances. the financial organization constitutes the principal foundation of all activity. there is no other foundation that can take its place. we are facing success or failure. we will not be able to achieve our goals if we do not succeed in establishing a collection system from the field. it is no longer possible to rely solely on the formal structure of political leadership - an independent economic mechanism must be established, one that has full authority from the movement, and a clear path must be opened for coordinated relations with the world union of the new zionism. \n such a mechanism must be established immediately \u2013 the first step must already be taken in prague. responsibility for this matter must be entrusted to the finance department while maintaining the greatest possible flexibility, but with clear accountability and precise management. in this way, we will be able to transfer powers to the regional centers, especially to the central branch of n.z.h. (organization of revisionist zionists), as well as to the charashah department (apparently a code name or an internal department). in order to promote the matter \u2013 a special committee must be established in prague, whose task will be to work with the existing network and send people from it into the field with clear orders. particular attention must be given to the regional centers and explain to them that they are now obligated to enter the process of financial consolidation, and if not \u2013 powers must be revoked from them. any region that is unable to ensure a sufficient foundation will not be able to belong to the movement. \n  \n with regards,  \n z. jabotinsky\" \n  \n ze'ev jabotinsky (1880\u20131940), a statesman, writer, journalist, and leading zionist figure, was the founder of revisionist zionism and the zionist revisionist organization (hatzohar). in the years preceding the outbreak of world war ii, jabotinsky led an intensive political campaign to establish a jewish state in the land of israel \u201cat the earliest possible time, \u201d and adopted a firm stance against the leadership of the zionist organization, which he regarded as overly conciliatory. with the rise of the nazi threat and growing antisemitism in europe, jabotinsky dedicated significant efforts to establishing a centralized organizational infrastructure for his movement in the diaspora, particularly focusing on institutionalizing the movement in london and across europe. he aspired to create an independent and functioning financial system that could support political activity, self-defense, and national education. during these years, he solidified his position not only as an ideological leader but also as an administrative one, and advanced the initiative for jewish enlistment in the british army\u2014an idea that materialized through his efforts to establish the jewish legion. concurrently, he attempted to organize an emergency operation for mass immigration to the land of israel, contrary to the policy of the british white paper. in 1940, in the midst of these efforts, he died suddenly in new york. nonetheless, his vision and path laid the ideological and institutional foundation for the creation of the herut movement and later the national likud bloc in the state of israel. \n  \n [1] leaf. written on both sides. fold marks and reinforcements with paper tape adhesions. throughout the letter, jabotinsky edited the original text, and even struck out several words. good condition.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של זאב ז'בוטינסקי אשר נשלח אל מנהל מחלקת הכספים של הנהגת התנועה בלונדון. במכתבו מתווה ז'בוטינסקי את הדרך לבניית תשתית ארגונית ופיננסית לתנועה הציונית הרוויזיוניסטית באירופה, ומסביר כי המבנה הפורמלי של ההנהגה המדינית חייב להשען על מנגנון כלכלי עצמאי יעיל, אחרת הוא יקרוס. ללא ציון תאריך. (שנות ה־30 בקירוב). גרמנית.  \n  \n לשון המכתב: \n \"לכבוד המנהל בפועל של מחלקת הכספים,  \n משרד, לונדון, ד\"ר דנזן הנכבד,  \n  \n  \n בהעדרו של ד\"ר וייל, שמסור כמיטב יכולתו אך אינו יכול לבדו לטפל בהכנות לפרויקט \"רגֶר\", אני שולח לך תזכיר זה על תכנית לביסוס המערכת הכספית. \n העתיד של כל תנועתנו תלוי בארגון הכספים. הארגון הכספי מהווה את הבסיס הראשי של כל הפעילות. \n אין בסיס אחר שיכול לבוא במקומו. אנו עומדים בפני הצלחה או כישלון. לא נוכל להשיג את מטרותינו אם לא נצליח להקים מערכת גבייה מהשטח. אי אפשר יותר להסתפק במבנה הפורמלי של הנהגות מדיניות\u2013 חייבים להקים מנגנון כלכלי עצמאי, שתהיה לו סמכות מלאה מצד התנועה, ותיפתח גישה ברורה ליחסי תיאום עם האיגוד העולמי של הציונות החדשה. \n יש להקים מנגנון כזה מיד - הצעד הראשון חייב להיעשות כבר בפראג. עלינו למסור את האחריות לעניין הזה לידי מחלקת הכספים תוך שמירה על גמישות מרבית, אך עם אחריות ברורה וניהול מדויק.  \n כך נוכל להעביר את הסמכויות למרכזי האזורים, במיוחד לסניף המרכזי של נ.צ.ח. (הסתדרות הציונים הרוויזיוניסטים), וכן למחלקת החָרשָׁה (כנראה שם קוד או שם מחלקה פנימית). כדי לקדם את העניין \u2013 יש להקים ועדה מיוחדת בפראג, שתפקידה יהיה לפעול מול הרשת הקיימת, ולשלוח ממנה אנשים לשטח עם פקודות ברורות. במיוחד יש לפנות למרכזי האזורים ולהסביר שעתה חובה עליהם להיכנס לתהליך הביסוס הכספי, ואם לא \u2013 יש לשלול מהם סמכויות. כל אזור שלא יוכל להבטיח בסיס מספק לא יוכל להשתייך לתנועה. \n בברכה,  \n ז. ז'בוטינסקי\". \n  \n זאב ז'בוטינסקי (1880\u20131940) מדינאי, סופר, עיתונאי ומנהיג ציוני מרכזי, מייסד הציונות הרוויזיוניסטית ומפלגת הצה\"ר (הסתדרות ציונית רוויזיוניסטית). בשנים שלפני פרוץ מלחמת העולם השנייה, עמד ז'בוטינסקי בראש מאבק מדיני נמרץ להקמת מדינה יהודית בארץ ישראל \"בזמן הקרוב ביותר האפשרי\", והוביל קו תקיף כלפי הנהגת ההסתדרות הציונית, שנחשבה לדעתו פשרנית מדי. עם התגברות האיום הנאצי והתגברות האנטישמיות באירופה, הקדיש ז'בוטינסקי מאמצים רבים להקמת תשתית ארגונית ריכוזית לתנועתו בגולה, ובמיוחד למיסודה של התנועה בלונדון ובאירופה. הוא שאף ליצור מערכת כספית עצמאית ומתפקדת, שתוכל לתמוך בפעילות פוליטית, בהגנה העצמית ובחינוך הלאומי. בשנים אלו חיזק את מעמדו כמנהיג לא רק רעיוני אלא גם מנהלי, ופעל להקמת התגייסות יהודית לצבא הבריטי, רעיון שהבשיל ביוזמתו להקים את הלגיון היהודי (jewish legion). במקביל, ניסה לארגן מפעל חירום לעלייה המונית לארץ ישראל שהיה מנוגד למדיניות הספר הלבן הבריטית. ב־1940, בעיצומם של מאמצים אלה, נפטר בניו יורק באופן פתאומי \u2013 אך השקפתו ודרכו היוו בסיס אידאולוגי ומוסדי ליצירת תנועת החרות ולאחר מכן לליכוד הלאומי במדינת ישראל. \n  \n [1] דף. כתוב משני צידיו. סימני קיפול וחיזוקים בהדבקות דבק נייר. לאורך המכתב תיקן ז'בוטינסקי את הנוסח המקורי, ואף מחק כמה מילים. מצב טוב."},"lotNumber":"2","title":{"en":"\"we are facing success or failure\" \u2013 an important letter by ze'ev jabotinsky","he":"\"אנו עומדים בפני הצלחה או כישלון\" - מכתב חשוב מאת זאב ז'בוטינסקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25985/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.037Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"28","currency":"USD","id":25985,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26059/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26059/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26059/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"most of the gangs of murderers and terrorists were sent from the gaza strip... in places where the un should have intervened in the middle east in accordance with un laws, it did not do so, and where there is no need, it tries to interfere...\" \u2013 international law or anarchy in the middle east \u2013 policy statement delivered by israeli prime minister david ben-gurion before the knesset, on january 23, 1957. printed and published by the information department of the ministry of foreign affairs, and printed at the government printing office in jerusalem. in english.  \n   \n full transcript of the statement by israeli prime minister david ben-gurion regarding un involvement in middle eastern affairs following the sinai war. in his speech, ben-gurion criticizes the united nations for its failure to demand that the arab states, egypt, lebanon, jordan, and syria, uphold the armistice agreements they had signed in 1949, despite repeated violations: \"once again, israel has discovered, to its sorrow and astonishment, that the un institutions have consistently ignored these violations of the armistice agreements and of the un charter.\" he further states that when the arab states organized an economic boycott against israel, the un again failed to fulfill its duty as stated in the first article of the un charter: \"to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural nature.\" ben-gurion also adds that the un did nothing in response to the hostile acts committed against israeli citizens since the establishment of the state. \n  \n ben-gurion continues, expressing his views on the governance of the gaza strip and rejecting un intervention in the area\u2014words that could almost have been written today: \"the gaza strip, which was never egyptian territory and was occupied by the egyptian invaders in 1948 in violation of international law, served over the years as a springboard for aggression against israel. most of the gangs of murderers and terrorists were sent from the strip... from the gaza strip, fedayeen units were dispatched into israel, and gangs of murderers and saboteurs were also organized in other arab countries... the situation in the gaza strip is unique, and no un force, by its very nature, will be able to prevent the organization of fedayeen by the egyptian authorities in this area and their deployment within israeli territory. the entry of a un force into the strip will lead to a deterioration in the security situation of the israeli settlements along the strip, and in fact, throughout the limited territory of israel... israel has no intention of maintaining armed forces in the gaza strip, but for the sake of the residents of the area and their neighbors beyond it, israel must remain in the strip, while establishing an appropriate relationship between the israeli administration and the united nations. the administration will maintain internal security in the strip through a police force, will continue to develop self-government among the population in towns and villages, and will continue to provide public services in the areas of health, education, electricity, irrigation, communication, agriculture, commerce, and industry. israel will make every possible and necessary effort to lift the 60,000 destitute residents of the gaza strip from their current miserable condition and help ensure them proper living conditions and a reasonable standard of living... the gaza strip has been a critical point in terms of security, the ongoing economic crisis of its residents, and the refugee problem. an israeli administration, with the assistance of the un, will be able to resolve all three issues. instead of continuing the nightmare that prevailed under egyptian rule, the gaza strip can become a beacon for the entire region. for the first time in eight years, there is peace in the strip and its surroundings, and mutual assistance exists between our southern villages and the strip. for the first time in eight years, economic development projects are being carried out... the restoration of egyptian influence\u2014either directly through the return of the egyptian army, or indirectly with the entry of un marines, may block and cancel all constructive prospects, and the strip will revert to chaos...\".  \n   \n in his speech, ben-gurion calls on the un to cooperate with the israeli interest for the benefit of all the peoples of the region, in order to prevent a new conflict in the middle east and to ensure the establishment of genuine peace, out of the understanding that only israeli control over the gaza strip would guarantee both peace and israel\u2019s ability to defend itself when necessary.  \n  \n following the sinai campaign in 1956, the state of israel found itself in a complex position: on the one hand, a clear military achievement\u2014the capture of the sinai peninsula and the gaza strip; and on the other hand, unprecedented international pressure, primarily from the united states and the soviet union, demanding immediate withdrawal from all the territories that had been captured. during the operation, israel entered the gaza strip, an area that until then had been under egyptian control and was inhabited almost entirely by a palestinian population, many of whom were refugees. the israeli military administration that entered gaza encountered hostility, local uprisings, and at times even acts of terror by local forces. despite israeli attempts to stabilize the area, the atmosphere in gaza remained tense, and israeli control over the strip was perceived as temporary, even by the government in jerusalem. \n under pressure from the international community, and particularly in response to an american ultimatum that included threats of economic sanctions, israel decided to withdraw from gaza and sinai in early 1957. the rationale behind agreeing to the withdrawal was the receipt of assurances\u2014primarily from the united states and under un auspices\u2014that the maritime routes in the gulf of eilat would remain open, and that un forces (unef) would be deployed in the gaza strip and sinai to prevent a renewal of hostilities. prime minister ben-gurion did not hide his dissatisfaction with the outcome: he argued that the world was demanding that israel pay a price for defending itself, while arab acts of aggression were met with indifference. in this state of affairs, ben-gurion conveyed the israeli message: either the world would uphold the rule of international law, or it would allow a descent into anarchy in which israel would be forced to act alone\u2014and the words seem as though they were written today. \n  \n 14 pages. very good condition.","he":"\"רוב כנופיות הרוצחים והמחבלים נשלחו מרצועת עזה... במקום שהאו\"ם צריך היה להתערב בנעשה במזרח התיכון על פי חוקי האו\"ם עצמם הוא לא עשה זאת, ובמקום שאין בו צורך הוא מנסה להתערב...\" - international law or anarchy in the middle east - \"המשפט הבינלאומי או אנרכיה במזרח התיכון\" - הצהרת מדיניות שנשא ראש ממשלת ישראל דוד בן-גוריון בפני הכנסת, בתאריך 23 בינואר 1957. דפוס ופרסום אגף ההסברה של משרד החוץ, והודפסה בדפוס הממשלה בירושלים. אנגלית.  \n  \n תמליל מלא של דברי ראש ממשלת ישראל דוד בן גוריון בענין ההתערבות של האו\"ם בנעשה במזרח התיכון לאחר מלחמת סיני. בדבריו מבקר בן גוריון את האו\"ם על שכשל בתפקידו לדרוש ממדינות ערב מצרים, לבנון, ירדן וסוריה, לקיים את הסכם שביתת הנשק שחתמו עליו ב 1949, למרות שאלו הפרו אותו פעם אחר פעם: \"שוב גילתה ישראל, לצערה ולתדהמתה, שמוסדות האו\"ם התעלמו ללא הרף מהפרות אלה של הסכמי שביתת הנשק ומגילת האו\"ם\". כמו\"כ לדבריו כאשר מדינות ערב ארגנו חרם כלכלי על ישראל שוב לא קיים האו\"ם את חובתו על פי הסעיף הראשון במגילת האו\"ם: \"להשיג שיתוף פעולה בינלאומי בפתרון בעיות בינלאומיות של רמה כלכלית, חברתית, תרבותית\". בן גוריון אף מוסיף כי האו\"ם אף לא עשה דבר נוכח פעולות האיבה נגד אזרחי ישראל משנות הקמת המדינה. \n  \n ממשיך בן גוריון ומבקר את דעתו לגבי השלטון ברצועת עזה ושולל את התערבות האו\"ם בנעשה ברצועה, ונדמה שהדברים כאילו נכתבו ממש בימינו אלה: \"רצועת עזה, שמעולם לא הייתה שטח מצרי ונכבשה על ידי הפולשים המצרים בשנת 1948 תוך הפרת החוק הבינלאומי, שימשה לאורך השנים כמקפצה לתוקפנות נגד ישראל. רוב כנופיות הרוצחים והמחבלים נשלחו מהרצועה... מרצועת עזה נשלחו יחידות הפדאיון לישראל, וכנופיות של רוצחים וחבלנים אורגנו גם במדינות ערביות אחרות... המצב ברצועת עזה הוא ייחודי, ואף כוח של האו\"ם, מעצם אופיו, לא יוכל למנוע את ארגון הפדאיון על ידי הרשויות המצריות באזור זה, ואת הפעלתם בשטח ישראל. כניסת כוח האו\"ם לרצועה תגרום להידרדרות במצב הביטחוני של ההתנחלויות הישראליות לאורך הרצועה, ולמעשה, בכל מקום בשטחה המוגבל של ישראל... לישראל אין כוונה לשמור על כוחות מזוינים ברצועת עזה, אך לטובת תושבי האזור ושכניהם מחוצה לה, על ישראל להישאר ברצועה, תוך כינון מערכת יחסים מתאימה בין הממשל הישראלי לאומות המאוחדות. הממשל ישמור על הביטחון הפנימי של הרצועה באמצעות משטרה, ימשיך לפתח שלטון עצמי בקרב האוכלוסייה בערים ובכפרים וימשיך להבטיח שירותים ציבוריים בתחומי הבריאות, החינוך, החשמל, ההשקיה, התקשורת, החקלאות, המסחר והתעשייה. ישראל תעשה כל מאמץ אפשרי ונדרש כדי להוציא את 60,000 תושבי רצועת עזה חסרי הכל ממצבם העגום הנוכחי ולסייע להבטיח להם תנאי קיום נאותים ורמת חיים סבירה... רצועת עזה הייתה נקודה קריטית בכל הנוגע לביטחון, למשבר הכלכלי המתמשך של תושביה ולבעיית הפליטים. ממשל ישראלי בסיוע האו\"ם יוכל לפתור את שלוש הבעיות. במקום להמשיך את הסיוט ששרר תחת השלטון המצרי, רצועת עזה תוכל להפוך למגדלור לכל האזור. לראשונה מזה שמונה שנים שורר שלום ברצועה ובסביבתה, ויחסי עזרה הדדית קיימים בין כפרינו הדרומיים לרצועה. לראשונה מזה שמונה שנים מעובדים פרויקטים כלכליים לפיתוחה... שיקום ההשפעה המצרית, ישירות על ידי שובו של הצבא המצרי, או בעקיפין עם כניסת חיל הנחתים של האו\"ם, עלול לחסום ולבטל את כל הסיכויים הקונסטרוקטיביים, והרצועה תחזור לאנדרלמוסיה...\".  \n  \n בדבריו קורא בין גוריון לאו\"ם לשתף פעולה עם האינטרס הישראלי לרווחתם של כל עמי האזור במטרה למנוע סכסוך חדש במזרח התיכון ולהבטיח כינון שלום אמיתי, מתוך הבנה שרק שליטה ישראלית ברצועת עזה תבטיח גם את השלום וגם את היכולת של ישראל להגן על עצמה במקרה הצורך. \n  \n לאחר מבצע סיני בשנת 1956, מצאה את עצמה מדינת ישראל בעמדה מורכבת: מצד אחד, הישג צבאי ברור \u2013 כיבוש חצי האי סיני ורצועת עזה, ומצד שני, לחץ בינלאומי חסר תקדים, בעיקר מצד ארצות הברית וברית המועצות, שדרש נסיגה מידית מכל השטחים שנכבשו. במהלך המבצע נכנסה ישראל לרצועת עזה, אזור שהיה עד אז תחת שליטה מצרית, ונשלט על ידי אוכלוסייה פלסטינית רובה ככולה, שרבים ממנה היו פליטים. הממשל הצבאי הישראלי שנכנס לעזה נתקל בעוינות, בהתקוממות מקומית ולעיתים אף בפעולות טרור מצד כוחות מקומיים. למרות ניסיונות ישראליים לייצב את השטח, האווירה בעזה הייתה מתוחה, והשליטה הישראלית ברצועה נראתה זמנית גם בעיני הממשלה בירושלים. \n בלחץ הקהילה הבינלאומית, ובעיקר בעקבות אולטימטום אמריקאי שכלל איום בסנקציות כלכליות, החליטה ישראל לסגת מעזה ומסיני בתחילת 1957. הרעיון שעמד מאחורי ההסכמה לנסיגה היה קבלת הבטחות \u2013 בעיקר אמריקאיות ובחסות האו\"ם \u2013 כי נתיבי השיט במפרץ אילת יישארו פתוחים וכי כוחות האו\"ם (unef) יוצבו ברצועת עזה וסיני כדי למנוע את חידוש הלחימה. בן-גוריון, ראש הממשלה, לא הסתיר את מורת רוחו מהתוצאה: הוא טען שהעולם דורש מישראל לשלם מחיר על כך שהיא מגינה על עצמה, בעוד שפעולות התוקפנות הערבית מתקבלות באדישות. במצב עניינים זה העביר בן גוריון את המסר הישראלי או שהעולם יאכוף את שלטון החוק הבינלאומי, או שהוא יאפשר התדרדרות לאנרכיה שבה ישראל תיאלץ לפעול לבדה, ונדמה כאילו הדברים נכתבו ממש בימינו אלה. \n  \n 14 [2] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"3","title":{"en":"\"the situation in the gaza strip is unique... the entry of a un force into the strip will lead to a deterioration in the security situation...\" \u2013 policy statement delivered by israeli prime minister david ben-gurion following the sinai war. january 1957","he":"\"המצב ברצועת עזה הוא ייחודי... כניסת כוח האו\"ם לרצועה תגרום להידרדרות במצב הביטחוני...\" - הצהרת מדיניות שנשא ראש ממשלת ישראל דוד בן-גוריון לאחר מלחמת סיני. ינואר 1957"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26059/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T17:07:34.247Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"102","currency":"USD","id":26059,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25982/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"declaration\" \u2013 \u201cthe united nations organization has decided to partition our homeland... in the land of israel there will be two arab states, and no more than 14 percent of the homeland\u2019s land will be allotted to the jewish state... the partition of our homeland is illegal. it will never be recognized.\u201d a particularly harsh poster issued by the irgun (etzel) in response to the un resolution to end the british mandate and establish two independent states in the land of israel a jewish state and an arab state (the partition plan). kislev 5708 \u2013 november 1947. printed in blue ink.  \n  \n \n  \n \n \n in the poster, the organization accuses the jewish agency of \u201cleading the people from one downfall to another for a quarter of a century, \u201d and of signing \u201ca deed of abandonment for the homeland\u2019s land and the future of the nation.\u201d it further declares, in the name of the divine promise given to the father of the nation, in the name of all the heroes of israel throughout the generations, in the name of the martyrs, in the name of the prisoners of zion, and others, that any signature, by institutions or individuals, on the \u201cpartition contract\u201d is devoid of all validity, and that it will not bind the people of israel. \n \n \n the nation of israel, the poster proclaims, will continue the struggle for the liberation of its land. the declaration concludes with the statement: \n \n \n \u201cthe whole land of israel will be returned to the people of israel forever.\u201d \n \n \n  \n \n \n size: 50×36 cm. fold mark. good \u2013 very good condition.","he":"\"הצהרה\" - \"ארגון האומות המאוחדות החליט לבתר את מולדתנו... בארץ ישראל תהיינה שתי מדינות ערביות ולמדינת היהודים יופרשו לא יותר מ 14 אחוזים מאדמת המולדת... ביתורה של מולדתנו הוא בלתי חוקי. הוא לא יוכר לעולם\". כרזה חריפה במיוחד שהוציא ארגון האצ\"ל בתגובה להחלטת האו\"ם על סיום המנדט הבריטי והקמת שתי מדינות עצמאיות בארץ ישראל \u2013 מדינה יהודית ומדינה ערבית (תוכנית החלוקה). כסלו תש\"ח - נובמבר 1947. הדפסה בדיו כחולה.  \n   \n בכרזה מאשים הארגון את הסוכנות היהודית \"שהובילו את העם במשך חצי יובל שנים מדחי אל דחי\" אשר חתמה על \"שטר הפקרה של אדמת המולדת ועתיד האומה\". עוד נכתב, בשם ההבטחה האלקית שנתנה לאבי האומה, בשם כל גבורי ישראל שבמשך הדורות, בשמם של הרוגי מלכות, בשמם של אסירי ציון ועוד, כי חתימת מוסדות ויחידים על \"חוזה הביתור\" משוללת כל תוקף, וכי היא לא תחייב את עם ישראל. ועם ישראל ימשיך במאבק לשחרור ארצו. את הכרזה חותמת ההצהרה: \"ארץ ישראל כולה תוחזר לעם ישראל לנצח\". \n  \n גודל: 50x36 ס\"מ. סימן קיפול. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"4","title":{"en":"\"jerusalem, the eternal capital of david, handed over to foreign rule\" \u2013 a sharply worded irgun (etzel) poster issued in response to the un partition plan decision on november 29","he":"\"ירושלים בירת דוד הנצחית נמסרה לשלטון זרים\" - כרזה חריפה של האצ\"ל בתגובה להחלטת האו\"ם על תכנית החלוקה בכ\"ט בנובמבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25982/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.145Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"25","currency":"USD","id":25982,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26169/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26169/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"to the people and to the youth!\" a forceful double-sided proclamation issued by the irgun organization against those calling for peaceful means and negotiation to achieve the goals of zionism, and in support of intensifying the armed struggle, through which alone the homeland will be attained. adar 5707 (march 1947).  \n  \n \u201cwithin besieged zion, the men of impure anarchy once again attempt to raise their voice and incite civil war. they \u2013 who lied to themselves and deceived the people, they \u2013 who erred and misled, dragging us from disaster to disaster...\u201d the proclamation accuses the hypocrites who, with their words, call for struggle against the british occupier, but when he strikes them, they run to paris and london to try to gain achievements through negotiations. these hypocrites claim that the irgun\u2019s attacks provided the enemy with a pretext to impose martial law in eretz israel, and the text rebukes them: \u201cindeed, an interesting argument. if so, one must say... the greeks\u2019 refusal to surrender to mussolini gave him a \u2018pretext\u2019 to go to war against greece. the partisans\u2019 war against the nazi invader throughout europe gave hitler a \u2018pretext\u2019 to persecute the subjugated population in the occupied countries...\u201d it continues, stating that \u201cthese crooked minds... do not understand that we are engaged in a war of life or death, a war for the very existence of our people, and that in this war many sacrifices must be made, and we must suffer inhuman torment.\u201d it further argues that had it not been for the irgun\u2019s path of war: \u201cwithin two or three years they would have crowned the mufti as president of the \u2018palestinian state\u2019...\u201d and that the irgun\u2019s war is what saved the jewish people from despair, and it is what will bring victory. it concludes: \u201cwe believe!\u201d  \n  \n the proclamation was published in the final months before the end of the british mandate. during this period, the irgun was in the midst of its armed struggle against the british, continuing alone in direct attacks against the mandate authorities, particularly targeting british military, police, and transportation infrastructure, while at the same time suppressing any internal opposition to the armed struggle, as demonstrated by the proclamation before us. \n  \n [1] printed leaf, double-sided. 33×22 cm. tear with slight loss and minor damage to two words on the verso of the proclamation. apart from that, good condition.","he":"\"אל העם ואל הנוער!\" כרוז דו צדדי תקיף שהוציא ארגון האצ\"ל נגד הקוראים לנקוט בדרכי שלום ומשא ומתן להשגת מטרות הציונות, ולחיזוק המאבק המזויין, אשר רק באמצעותו תושג המולדת. אדר תש\"ז (מרץ 1947). \n \n \n  \n \n \n \"בתוככי ציון הנצורה שוב מנסים אנשי האנכיות הטמאה להרים אולם ולהסית למלחמת אחים. הם - ששקרו לנפשם ורמו את העם, הם - שטעו והטעו והבילונו מדחי אל דחי...\". הכרוז מאשים את הצבועים שבפיהם קוראים למאבק בכובש הבריטי, אך כאשר הוא מכה בהם הם רצים לפריז וללונדון לנסות להביא השגים באמצעות שיחות, אותם צבועים טוענים כי התקפותיו של ארגון האצ\"ל הם שנתנו תואנה לאויב להטיב מצב צבאי בארץ ישראל, ותוקף אותם: \"אכן טענה מעניינת, אם כך יש לומר... סרובם של היוונים להכנע למוסוליני נתן לו \"תואנה\" לצאת למלחמה נגד יוון. מלחמת הפרטיזנים נגד הפולש הנאצי ברחבי אירופה נתנה \"תואנה\" להיטלר לרדוף את האוכלוסיה המשועבדת בארצות הכבושות...\", וממשיך וטוען כי \n \"המוחות העקומים הללו... אינם מבינים כי אנו עומדים במלחמה לחיים או למות, במלחמה על עצם קיומו של עמנו, וכי במלחמה זו יש להקריב קרבנות רבים, ולהתייסר ביסורים אל אנושיים\", וטוען כי אלמלא דרך המלחמה של האצ\"ל :היו ממליכים עליכם בעוד שנתיים, שלוש את המופתי בתור נשיאה של \"המדינה הפלשתינאית\"..., וכי מלחמת האצ\"ל היא שהצילה את העם היהודי מיאוש, והיא שתביא לניצחון. וחותמים \"אנו מאמינים!\"  \n \n \n  \n \n \n הכרוז פורסם בחודשים האחרונים לפני סיומו של המנדט הבריטי, בתקופה זו האצ\"ל היה בעיצומו של המאבק המזוין בבריטים כאשר הוא ממשיך לפעול לבדו במתקפות ישירות נגד שלטון המנדט, במיוחד נגד יעדים בריטיים, משטרתיים וכלי תחבורה צבאיים, ומאידך מסקל כל התנגדות מבית למאבק מזויין בדמות הכרוז שלפנינו. \n \n \n  \n \n \n [1] דף מודפס משני צדיו 33x22 ס\"מ. קרע עם חסרון קל עם פגיעה קלה בשתי מילים בגב הכרוז. פרט לכך מצב טוב."},"lotNumber":"5","title":{"en":"\"we are engaged in a war of life or death, a war for the very existence of our people\" \u2013 a forceful proclamation by the irgun organization","he":"\"אנו עומדים במלחמה לחיים או למוות במלחמה על עצם קיומו של עמנו\" - כרוז תקיף של ארגון האצ\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26169/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.349Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"176","currency":"USD","id":26169,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26107/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201cfighters for the freedom of israel demand: expel the foreign agents from our land!\u201d - a particularly forceful broadside issued by the lehi (lohamei herut israel) organization, calling for the expulsion of the british \u201cobservers\u2013spies\u201d from eretz israel, and personally attacking count bernadotte, described as \u201ca blatant british agent, whose role is to continue bevin\u2019s blood-soaked game of neutrality.\u201d june, 1948.  \n  \n the broadside states that the purpose of the truce is to nullify the achievements of the hebrew armed forces, and that the truce regime is intended to restrict the sovereignty of the state of israel and to establish a supreme anglo-american regime in the country. it further attacks count bernadotte, declaring: \u201cbernadotte\u2019s insolence is increasing: our country has been flooded with observer-spies who are mapping our positions and handing them over to the enemy.\u201d \u201cat the command of his british masters, count bernadotte is demanding the cessation of immigration, dictating the type and quantity of immigrants, and organizing a global blockade of the state of israel.\u201d the broadside concludes with the call: \u201cexpel the foreign agents from our land!\u201d \n  \n the term \u201ctruce\u201d mentioned here refers to the first truce of the war of independence, which came into effect on june 11, 1948, and lasted for four weeks, until july 8, 1948, shortly after the establishment of the state of israel. the first truce was achieved under pressure from the un security council and the un mediator, count folke bernadotte, who served as a go-between for the young state of israel and the arab states. the aim of the truce was to allow a ceasefire for humanitarian purposes, to enable civilian and military organization, and to lay the groundwork for future political negotiations. lehi claimed that the truce was a \u201cnew anglo-saxon tactic\u201d, that is, a political maneuver by the british and their allies, intended to strengthen the arabs, weaken the jews, and prevent the continuation of the war, whose objective was the expulsion of the british and the consolidation of the newly born state of israel. a few months later, on september 17, 1948, count bernadotte was assassinated in jerusalem by a lehi cell. bernadotte was considered by lehi members to be a threat to the future of the state of israel, primarily due to his political proposals, which included, among other things, placing jerusalem under international control and the return of arab refugees. the assassination was carried out in broad daylight in the katamon neighborhood, by a squad led by yehoshua zettler. the killing provoked widespread international condemnation, and lehi was outlawed. the provisional government of israel expressed regret over the act and took measures to dismantle the organization, many of whose members later joined the idf. \n  \n size: 48×32 cm. fold marks. good condition.","he":"\"לוחמי חרות ישראל תובעים: לגרש את הסוכנים הזרים מארצנו! - כרוז תקיף במיוחד של ארגון הלח\"י בו הוא דורש לגרש את ה\"משקיפים - מרגלים\" הבריטים מארץ ישראל, ותוקף באופן אישי את הרוזן ברנדוט שהינו \"סוכן בריטי מובהק, שתפקידו להמשיך במשחק הדמים הניטרלי של בווין\". יוני, 1948.  \n  \n בכרוז נכתב כי ההפוגה מטרתה לבטל את השגי הנשק העברי, וכי משטר ההפוגה תכליתו להגביל את רבונותה של מדינת ישראל ולכונן בארץ ממשל אנגלו-אמריקאי עליון. עוד תוקף הכרוז את ברנדוט: \"חוצפת ברנדוט גוברת והולכת: \"מדינתנו הוצפה משקיפים מרגלים העורכים תרשימים של עמדותנו ומוסרים אותם לאויב\", וכן: \"בפקודת אדוניו הבריטיים תובע הרוזן ברנדוט את הפסקת העליה, מכתיב תנאים לסוג העולים וכמותם ומארגן הסגר עולמי על מדינת ישראל\", וקורא \"לגרש את הסוכנים הזרים מארצנו\". \n  \n המונח \"הפוגה\" המופיע כאן מתייחס להפוגה הראשונה במלחמת העצמאות, שנכנסה לתוקף ב־11 ביוני 1948 ונמשכה ארבעה שבועות, עד 8 ביולי 1948, זמן קצר לאחר הקמתה של מדינת ישראל. ההפוגה הראשונה הושגה בלחץ מועצת הביטחון של האו\"ם והמתווך מטעם האו\"ם \u2013 הרוזן פולקה ברנדוט, אשר תיווך בין מדינת ישראל הצעירה לבין מדינות ערב. מטרת ההפוגה הייתה לאפשר הפסקת אש לצרכים הומניטריים, התארגנות אזרחית וצבאית, וגם פתיחת משא ומתן מדיני עתידי. הלח\"י טען כי ההפוגה הינה \"תכסיס אנגלוסכסי חדש\" \u2013 כלומר, תרגיל פוליטי של הבריטים ובעלות בריתם, שנועד לחזק את הערבים, להחליש את היהודים, ולמנוע את המשך הלחימה שתכליתה \u2013 גירוש הבריטים וביצורה של מדינת ישראל הצעירה. חודשים מספר לאחר מכן ברנדוט נרצח ב־17 בספטמבר 1948 בירושלים ע\"י חוליה של לח\"י. ברנדוט נחשב בעיני אנשי לח\"י כאויב המסכן את עתידה של מדינת ישראל הצעירה, בעיקר בשל הצעותיו המדיניות, שכללו בין השאר העברת ירושלים לפיקוח בינלאומי והשבת פליטים ערבים. החוליה, בפיקודו של יהושע זטלר, ירתה בו לעיני עדים בשכונת קטמון. הרצח עורר גינוי עולמי חמור, ולח\"י הוצא אל מחוץ לחוק. ממשלת ישראל הזמנית הביעה צער על המעשה ונקטה צעדים לפרק את הארגון אשר רבים מחבריו הצטרפו לצה\"ל. \n  \n  \n  \n גודל: 48x32 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"6","title":{"en":"a fierce poster issued by the lehi organization attacking count bernadotte, shortly before his assassination","he":"כרזה חריפה של ארגון הלח\"י התוקף את הרוזן ברנדוט זמן קצר לפני הירצחו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26107/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.248Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"150","currency":"USD","id":26107,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26199/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26199/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26199/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26199/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of 38 \u201cyediot\u201d issues \u2013 \u201cthe committee of the hebrew community in jerusalem, \u201d published in the city in the midst of the war of independence during the siege and the battles in the old city \u2013 typewritten and mimeographed. rare.  \n  \n issues no.: 1\u20138, 10\u201313, 15, 17\u201318, 25\u201348. january\u2013march 1948. \n  \n the issues provide ongoing reports on decisions made by the committee of the community regarding how to address the challenges of the time, particularly the organization of the jewish community in jerusalem in the defense of the jewish quarter in the city: \u201cthe old city is our primary concern. it also demands extensive and continuous attention, and its condition compels us not to let go of the demand to rescue it from our besieged brethren... the cruel siege separates families, destroys lives, and cuts us off from the most sacred place.\u201d regular reports appear on living conditions in the old city under siege, updates on general mobilization orders due to the mounting tension, ongoing notices about shipments of essential food supplies into the old city, information about wounded individuals injured in various streets across the city, the operations of the municipal police, and decisions made during community meetings. issue no. 18 is a special edition reporting the establishment of the \u201cjerusalem city police.\u201d there are also reports on the bombing of the community committee building itself \u2013 \u201chebrew jerusalem is a target of deadly bullets... the walls of the community committee were pierced by numerous bullets, clearly originating from the roof of the generali building...\u201d (issue no. 25), concern for the jewish residents of the katamon neighborhood who lived beyond the fence, expedited burial arrangements for fighters fallen in battle, reports from the jerusalem train station where railway workers were afraid to report to duty due to arab workers attacking jews \u201cwhen the opportunity presented itself, \u201d documentation of the kimcha depischa campaign to assist in providing matzot and kosher food ahead of passover, and more. \n  \n also included is, a special proclamation issued by the community under the title \u201cto the residents of jerusalem\u201d on march 4, 1948, following the intensification of attacks by the arab enemy. it states: \u201cto the residents of jerusalem! the enemy\u2019s aim is to annihilate us and our hope alike. our response to the murderous attacks will be: full mobilization of a large jewish force, trained and equipped, with complete fortification of every outpost in the yishuv and in besieged jerusalem with all its neighborhoods...\u201d. the proclamation called upon the city\u2019s residents to urgently contribute to \u201cthe war fund \u2013 the war of the jewish people for its land, the land of israel.\u201d \n  \n the committee of the hebrew community in jerusalem (va\u2019ad ha\u2019ir for the jews of jerusalem) operated from 1917 to 1948. it was an important central body that included both ashkenazim and sephardim and united under its framework most of the jewish communities and factions in jerusalem during the british mandate in the land of israel. it was continuously engaged in addressing the essential needs of the jewish community in the city. elections for committee members were held every four years, and voting rights were granted to every jew aged 20 and above who had resided in jerusalem for at least six months. to be elected as a committee member, a candidate had to be at least 25 years old and have lived in jerusalem for no less than 12 months. in the 1940s, the committee\u2019s offices were located on hahabashim street, where the city\u2019s haganah headquarters would later be established. the va\u2019ad ha\u2019ir coordinated between various entities in jerusalem in order to advance jewish interests in the city. the committee played a central role in jewish affairs in jerusalem: liaising with the british authorities and in municipal elections, organizing the mahane yehuda market, establishing a social bureau and welfare institutions, aiding refugees during the riots, organizing neighborhood security, founding a unified religious council, instituting comprehensive burial reforms and founding cemeteries on the mount of olives and in sanhedria, as well as overseeing a naming committee for the city\u2019s streets. during the war of independence, most of its activities focused on \u201cfirst aid\u201d and assistance to jews under relentless attacks by the arabs. its operations concluded with the establishment of the state of israel and the founding of the jerusalem municipality. \n  \n each issue consists of one page, typically (some are two pages). overall very good condition.","he":"אוסף של 38 גיליונות \"ידיעות\" - \"ועד הקהלה העברית ירושלים\" אשר יצאו בעיר בעיצומה של מלחמת העצמאות בזמן המצור על העיר והקרבות בעיר העתיקה - מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל. נדיר.  \n   \n גיליונות מס': 1-8, 10-13, 15, 17-18, 25-48. חודשים ינואר-מרץ 1948. \n   \n הגיליונות מדווחים בצורה שוטפת על החלטות שהתקבלו בועד הקהילה בענין הטיפול באתגרי השעה ובפרט בהתארגנות הישוב העברי בירושלים בהגנה על הרובע היהודי בעיר: \"העיר העתיקה היא ראש דאגותינו. היא גם דורשת טפול מרובה ומתמיד ומצבה מצווה אותנו שלא להרפות מן הדרישה לחלצה מן אחינו הנצורים... המצור האכזרי המנתק משפחות והורס חיים ומנתק אותנו מן המקום הקדוש ביותר\". מופיעים דיווחים שוטפים על תנאי החיים בעיר העתיקה תחת מצור, דיווחים אודות צווי התגייסות כללית בשל המתיחות, פרסומים שוטפים על משלוח מזון חיוני אל תוך העיר העתיקה, ידיעות על פצועים שנפגעו ברחובות שונים בעיר, פעילותה של המשטרה העירונית, דיווחים על החלטות חשובות שהתקבלו בישיבות הקהילה, גיליון מיוחד (מס' 18) המדווח על הקמתה של \"משטרת העיר ירושלים\", דיווחים על הפצצות בנין ועד הקהילה עצמו - \"ירושלים העברית מטרה לכדורי מוות... קירות ועד הקהלה נוקבו בכדורים רבים שמקורם נראה לעין והוא גג בנין ג'נרלי... (גיליון מס' 25), דאגה לתושבי שכונת קטמון היהודים שגרו מעבר לגדר, סידורי קבורה מהירים ללוחמים שנפלו בקרבות, דיווחים על הנעשה בתחנת הרכבת בירושלים בשעה שעובדי הרכבת חששו להגיע לעבודתם מחמת התנפלות העובדים הערבים על היהודים \"בשעה הכשרה לכך\", דיווחים על מפעל \"קמחא דפסחא\" לסיוע בהשגת מצות ומזון כשר לקראת חג הפסח, ועוד. \n  \n כמו\"כ מופיע כרוז מיוחד שהוציאה הקהילה תחת הכותרת \"אל תושבי ירושלים\" ב 4 במרץ 1948 בעקבות התגברות ההתקפות מצד האויב הערבי, בו נכתב: \"אל תושבי ירושלים! מגמתו של האויב לחסל אותנו ואת תקותנו גם יחד. להתקפות הרצח תהיה תשובתנו: גיוס מלא של כח יהודי גדול, מאומן ומצויד ביצור שלם של כל נקודה בישוב ובירושלים הנצורה על כל שכונותיה...\" - הכרוז פנה לתושבי העיר בבקשה להשתתף בדחיפות ב\"קופת המלחמה, מלחמת העם היהודי על ארצו, ארץ ישראל\". \n  \n ועד הקהילה העברית ירושלים (ועד העיר ליהודי ירושלים) פעל בין השנים 1917\u20131948. היה זה גוף מרכזי חשוב שכלל אשכנזים וספרדים כאחד ואיגד תחתיו את רוב העדות והחוגים של יהודי ירושלים בתקופת המנדט הבריטי בארץ ישראל. הוא עסק באופן שוטף בדאגה לצרכיה החיוניים של הקהילה היהודית בעיר. בכל ארבע שנים התקיימו בחירות לחברי הוועד, וזכות הבחירה ניתנה לכל יהודי בגיל 20 ומעלה, המתגורר בירושלים לפחות שישה חודשים. כדי להיבחר כחבר לוועד, היה על המועמד להיות בן 25 ומעלה, ולהתגורר בירושלים לפחות 12 חודשים. בשנות ה־40 משרדי הוועד שכנו ברחוב החבשים, היכן ששכן לימים מטה ההגנה שפעל בעיר. ועד העיר פעל לתאם בין גורמים שונים בירושלים כדי לקדם את ענייני היהודים בעיר. הוועד מילא תפקיד מרכזי בהתנהלות היהודית בירושלים: תיאום מול השלטונות הבריטיים ובחירות העירייה, ארגון שוק מחנה יהודה, הקמת לשכה סוציאלית וגופי סעד, טיפול בפליטים בזמן המאורעות, ארגון שמירה בשכונות, ייסוד מועצה דתית מאוחדת, רפורמה כוללת בתחום הקבורה והקמת בתי קברות בהר הזיתים ובסנהדריה, וכן ניהול ועדת שמות לרחובות העיר. בתקופת מלחמת העצמאות מרבית פעילותו התמקדה ב\"עזרה ראשונה\" וסיוע ליהודים הנמצאים תחת מתקפות בלתי פוסקות מצד הערבים. פעילותו הסתיימה עם הקמת מדינת ישראל וייסוד עיריית ירושלים. \n  \n כל גיליון בן עמוד אחד בדרך כלל (חלקם בני שני עמודים). מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"7","title":{"en":"the committee of the hebrew community in jerusalem \u2013 collection of issues published in the midst of the war of independence","he":"ועד הקהילה העברית בירושלים - אוסף גיליונות שיצאו בעיצומה של מלחמת העצמאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26199/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.352Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"206","currency":"USD","id":26199,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26201/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26201/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26201/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26201/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26201/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"collection of 11 \"kol tzfat\" sheets published in the midst of the battles of the war of independence in safed during the months of april \u2013 may 1948. (includes all issues published except for the final issue \u2013 the day of the liberation of safed).  \n \n  \n \n \n issues 1\u201310: january \u2013 may 10, 1948, and a special edition printed in gold on may 10, 1949 \u2013 a special publication marking the anniversary of the liberation of safed. \n \n \n among the issues is a sheet featuring the special announcement \"to our arab neighbors\", which included an open call for peace: \"we are neither conquerors nor invaders, not imperialist bloodsuckers draining the lifeblood of nations. we have returned to our ancient, historic homeland, stolen from us by the hand of an ancient invader. we will rebuild it from its ruins. we will bring life to its desolation. we love our homeland with a deep, boundless love\u2026 our faithful hand, holding the weapon, is extended in peace\" (issue viii). also included is the issue reporting on the immigrant ship \"mishmar haemek\", which arrived in haifa carrying 785 immigrants who had been deported to cyprus, and more. \n \n \n  \n \n \n the newspaper kol tzfat was published by order of the city's commander, meir meivar, out of fear of a mass exodus of jews from safed during the war. the newspaper's writers were housed in the haganah headquarters, and between january and may 1948 they printed eleven issues filled with militant messages directed at the residents of safed. the issues played a major role in calming tensions within the jewish community and disseminating essential information during the fierce battles. \n \n \n  \n \n \n general condition good.","he":"אוסף 11 גיליונות \"קול צפת\" אשר יצאו לאור בעיצומם של קרבות מלחמת העצמאות בצפת בחודשים אפריל - מאי 1948. (כל הגיליונות שיצאו פרט לגיליון האחרון - יום שחרורה של צפת).  \n  \n גיליונות א-י: חודש ינואר - 10 במאי 1948 וגיליון מיוחד בהדפסת זהב מיום 10 במאי 1949 - הוצאה מיוחדת ליום השנה לשחרור צפת.  \n בין הגיליונות המופיעים גיליון הנושא את ההודעה המיוחדת \"אל שכנינו הערבים\" בו הודעה הופיעה הודעת היד המושטת לשלום: \"לא כובשים ולא פולשים אנחנו, לא אמפריאליסטים מוצצי דם ולשד עצמות של עמים, חזרנו למולדתנו העתיקה, ההיסטורית שיד הפולש הקדמון גזל אותה מאתנו. אנחנו נבנה אותה מהריסותיה. אנחנו נחיה את השממה. אוהבים אנחנו את מולדתינו אהבה עזה ללא גבול...ידינו הנאמנה המחזיקה בשלח מושטת לשלום\" (גיליון ח'), וכן הגיליון המדווח על אנית המעפילים \"משמר העמק\" אשר הגיעה לחיפה כשעל סיפונה 785 מעפילים שגורשו לקפריסין, ועוד. \n  \n העיתון \"קול צפת\" ראה אור בהוראת מפקד העיר, מאיר מיבר, מחשש לנטישה המונית של יהודי צפת בתקופת המלחמה. כותבי העיתון שוכנו במטה ההגנה, ובין החודשים ינואר למאי 1948 הדפיסו אחד עשר גיליונות עם מסרים לוחמניים לתושבי צפת. לגיליונות נודעה חשיבות גדולה בהפגת המתח בקרב הישוב היהודי והפצת מידע חיוני בעת הקרבות העזים. \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"8","title":{"en":"collection of \"kol tzfat\" sheets published in the midst of the battles of the war of independence","he":"אוסף גיליונות \"קול צפת\" שיצאו בעיצומם של קרבות מלחמת העצמאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26201/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2025-12-09T17:12:32.469Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"208","currency":"USD","id":26201,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/026/026.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26000/029/029.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a rare and high-quality collection gathered over many years by a single collector \u2013 the handwritten signatures of all 37 signatories of the declaration of independence of the state of israel, as signed at the official ceremony proclaiming the establishment of the state.  the signatures appear on various letters and documents, including early and important correspondence, some of which were signed years before the declaration of independence. for many of the signatories, more than one signature is included, and among the items are also complete early letters in their handwriting, in addition to their signatures.  \n   \n the thirty-seven signatories of the declaration of independence were members of the people\u2019s council. twenty-five of them signed the declaration at the official ceremony held on friday, 14 may 1948 (5 iyar 5708), eight hours before the end of the british mandate over the land of israel. eleven members, who were unable to travel from besieged jerusalem to the ceremony, as well as a representative of agudat yisrael who was then in the united states, added their signatures at a later date. presented here is a complete historical collection, assembled over many years, consisting of official letters and documents signed over the years by all members of the people\u2019s council who signed the declaration of independence \u2013 without exception. for most signatories, the collection includes more than one signature, and even entire handwritten letters bearing both their handwriting and signature. \n  \n here is the detailed breakdown: \n  \n david ben-gurion \u2013 signed letter regarding assistance to the elikand family to leave the soviet union, november 1962. \n  \n daniel auster \u2013 six signatures: signature on an early power of attorney document from july 1927, signature on an early check from 1930, signature on a letter concerning the women\u2019s league for israel (1960), and three additional signatures on letters of recommendation from the 1960s. \n  \n mordechai bentov \u2013 signature on official letterhead while serving as minister of housing, november 1969. \n  \n yitzhak ben-zvi \u2013 two signatures: signature on an early letter from march 1937 concerning the publication of his book series divrei yemei am yisrael, handwritten letter with his signature regarding assistance to a jewish woman in poland. \n  \n eliyahu berligne \u2013 signature on an official document of the national committee regarding support for the educational enterprise in eretz israel \"at this grave hour\", dated december 7, 1941, also includes a letter written by representatives of the national committee to eliyahu berligne on purim 5701 (1941). \n  \n peretz (fritz) bernstein \u2013 five signatures: a printed letter with his handwritten signature from the time of the war of independence concerning the appointment of a liaison officer in haifa (april 1948), a congratulatory letter on the occasion of a friend\u2019s wedding (august 1946), his signature on official letterhead of the \"general zionists union in eretz israel\" in a letter dealing with the question of appointing a supervisor over the general schools in eretz israel \u2013 april 1946, and two early handwritten letters bearing his signature. \n  \n zev wolf gold \u2013 two signatures: an early handwritten letter on official letterhead of the jewish agency, dated 21 iyar 5713 (1953), regarding a scholarly jew from the mizrachi movement, and another signature on a jewish agency for eretz israel document concerning the \"book of volunteering\" \u2013 \"toward the national defense of israel\u2019s independence in our state\" \u2013 september 1949. \n  \n meir grabovsky \u2013 two signatures: an early handwritten letter concerning arranging work for a chalutz, and a printed letter with his handwritten signature on official letterhead of the national committee \u2013 august 1946. \n  \n yitzhak gruenbaum \u2013 five signatures: an early letter with handwritten annotations and signature on official letterhead of the hebrew state party, dated april 12, 1934, concerning a humiliating incident involving a jewish refugee from germany who was told upon arriving at an immigrant absorption center, \"you have no right to be here, you\u2019re a parasite\" \u2013 gruenbaum inquires whether the details are accurate and requests assistance for the immigrant, a signed letter on official letterhead of the zionist executive from may 1941 regarding support for a loan fund for veteran zionists, a handwritten and signed letter to kaplan hospital, a handwritten and signed letter regarding his attendance at a friend\u2019s wedding, and his signature on an official jewish national fund document \u2013 may 1952. \n  \n avraham granovsky (granot) \u2013 three signatures: his signature on an early jewish national fund document in czechoslovakia concerning an immigration permit for mrs. margit cohen \u2013 june 1927, a handwritten and signed congratulatory letter \u2013 tammuz 5710 (1950), and his signature on a stock certificate of the jewish colonial trust. \n  \n eliyahu dobkin \u2013 four signatures: an early handwritten and signed letter on official letterhead of the executive committee of the histadrut regarding the promise made by edwin samuel (son of high commissioner herbert samuel) for a \u201cquick resolution of the matter\u201d \u2013 november 1935, his signature on a joint document with other signatories concerning the appointment of mrs. neumark as an educator in a school operated by haaliyah \u2013 december 1935, his signature on a document from the aliyah department concerning books for the hehalutz library \u2013 may 1946, and his signature on a letter dealing with safety arrangements in the building of the institute for youth movement leaders from abroad \u2013 october 1949. \n  \n meir vilner \u2013 signature on official knesset letterhead \u2013 october 1989. \n  \n zerach warhaftig \u2013 signed official document concerning the composition of the religious council in tel aviv \u2013 may 20, 1964. \n  \n herzl vardi (rosenblum) \u2013 two signatures: his handwriting and signature on a first day cover envelope commemorating the issue of the herzl postage stamp, and his signature on official letterhead of the newspaper yedioth ahronoth, where he worked for many years as a journalist. \n  \n rachel cohen \u2013 two signatures: her signature on official letterhead of the national committee, in a letter concerning the visit of dr. katznelson to youth institutions, and her signature on an early check dated october 20, 1940. \n  \n kalman kahane \u2013 two signatures: a signature on official letterhead of the poalei agudat yisrael organization in eretz israel regarding the \u201cgemul\u201d company \u2013 may 1958, and a letter (on official knesset letterhead) dealing with the role of israel meir sagi in the yom kippur war, signed by kahane \u2013 hanukkah 5736 (1976). \n  \n saadia kobashi \u2013 three signatures: a long and interesting handwritten letter with his signature \u2013 in the letter, kobashi addresses mr. liva\u2019i, director of the yemenite talmud torah, requesting that he recommend him using the following phrasing, which kobashi drafted himself: \u201cmr. saadia kobashi halevi served as secretary of the dining hall attached to our school from monday, tevet 2, 5697, until kislev 15, 5698. he fulfilled his duties with integrity and loyalty. i hope, sir, that you will fulfill my request.\u201d in this letter, kobashi signed twice \u2013 once with his full name, and again at the bottom with his initials \u2013 kislev 7, 5697 (1937). he also signed a certificate from the national committee \u2013 department of education from his time serving as a teacher in the department \u2013 14 tammuz 5702 (1942). \n  \n yitzhak meir levin \u2013 two signatures: an early handwritten letter with signature \u2013 a congratulatory note to a friend on the occasion of his son\u2019s wedding \u2013 5694 (1934), and a signed letter addressed to the mayor of bnei brak, yitzhak gerstenkorn, on official letterhead of the world agudat yisrael organization. \n  \n meir david lewinstein \u2013 five signatures: an early handwritten letter in a foreign language with his signature \u2013 august 1936, his signature on an early check from barclays bank \u2013 may 1946, a handwritten and signed letter \u2013 august 1946, his signature on the \u201cblue card\u201d \u2013 a social welfare initiative for new immigrants \u2013 february 1942, and his signature on a receipt from sheli palestine ltd. \n  \n zvi luria \u2013 two signatures: an early signature on official letterhead of the national committee for the assembly of israel concerning support for building a school in the country \u2013 september 1935, and an early handwritten and signed letter regarding hanukkah celebrations at the great synagogue in ra\u2019anana \u2013 25 kislev 5700 (1940). \n  \n golda meir (meyerson) \u2013 early signature under her maiden name golda meyerson on official letterhead of the histadrut \u2013 a letter concerning the expulsion of a student from the nurses\u2019 school at beilinson hospital \u2013 july 1939. \n  \n nahum nir-rafalkes \u2013 two signatures: an early signature on official letterhead of rafalkes as an attorney \u2013 regarding a certificate of inheritance \u2013 june 15, 1931, and a signature on an official document issued by the association of hebrew lawyers in tel aviv \u2013 october 1942. \n  \n zvi segal \u2013 signature on an official document of the union of revisionist zionists in eretz israel, concerning the appointment of a special committee to investigate the financial conduct of the organization \u2013 november 1947. \n  \n yehuda leib hacohen fishman \u2013 two signatures: an early handwritten and signed condolence letter (undated), and an early signed letter from tevet 5684 (1924) regarding members of the mizrachi circles in tel aviv who may be able to assist with the united israel appeal (keren hayesod) fundraising campaign. \n  \n david zvi pinkas \u2013 four signatures: his signature on an official document from the chamber of commerce in austria \u2013 october 1934, an early letter on official letterhead of the tel aviv municipality \u2013 june 1937, his signature on official letterhead of the tel aviv religious council in a letter concerning a complaint from a kashrut supervisor \u2013 november 1940, and a handwritten and signed letter regarding assistance in finding housing for the printz family \u2013 kislev 5709 (1949). \n  \n aharon zisling \u2013 two signatures: a handwritten and signed letter to zvi laban on official letterhead of the ein harod art museum, in which zisling demands that laban fulfill his promise to support the museum \u2013 march 1956, and his signature on a letter regarding bnei akiva youth clubs \u2013 1961. \n  \n moshe kolodny (kol) \u2013 four signatures: his signature on a letter regarding the publication of manuscripts by mr. glikson \u2013 august 1941, a congratulatory letter to meir avner on his 70th birthday, on official letterhead of haoved hatzioni \u2013 september 1942, his signature on a typed letter from the working settlement movement \u2013 august 1953, and a handwritten and signed new year\u2019s greeting \u2013 august 1960. \n  \n eliezer kaplan \u2013 two signatures: his signature on a jewish agency for eretz israel national loan certificate \u2013 tel aviv, june 1948, and a signed letter from his tenure as israel\u2019s minister of finance, in which kaplan urges mr. santo to strengthen his support for the young state of israel \u2013 october 1951. \n avraham katznelson \u2013 two signatures: a handwritten and signed note in response to a letter from chaim berlin, and his signature on an official document of the national committee concerning support for social institutions. \n  \n felix rosenblüth (pinchas rosen) \u2013 four signatures: his signature on an official document submitted to anglo-palestine bank regarding changes in the management of the newspaper haaretz \u2013 september 1936, his signature on an early receipt from 1939, his signature on a document of the friends of scouting association in israel during his time as president of the association \u2013 a fascinating letter sent to dr. y. prader, discussing the development of the hebrew scouting movement and requesting his support for this significant initiative \u2013 may 1964, signed in his hand. \n  \n david remez \u2013 three signatures: an early handwritten and signed letter regarding the frumin controversy \u2013 april 1933, an early handwritten and signed letter sent to mr. zamora concerning the examination of attorney shmuel friedman \u2013 july 1936, and a signed document from the mivnim company. \n  \n berel reptor \u2013 three signatures: an early handwritten and signed letter on official letterhead of the histadrut regarding decisions made by the haifa workers\u2019 council \u2013 av 5683 (1923), a handwritten and signed letter regarding the commemoration of sh. yavneh-ali \u2013 june 1961, and a handwritten and signed letter of congratulations to the director of mivtachim. \n  \n mordechai shatner \u2013 his signature on an official document of the economic corporation for jerusalem ltd. \n  \n ben-zion sternberg \u2013 his signature on an official document of lishkat hermon \u2013 march 1956. \n  \n bechor-shalom sheetrit \u2013 two signatures: his signature on an official document issued by the sephardic community council of tel aviv concerning the elections for the chief rabbinate \u2013 october 1960, and a handwritten and signed letter on official letterhead of the ministry of police \u2013 december 1965. \n  \n moshe shapira \u2013 six signatures: an early handwritten and signed letter \u2013 january 1936, a signed early letter concerning hehalutz \u2013 august 1938, his signature on a joint document (with other signatories) inviting mrs. neumark to work as an educator in a haaliyah institution \u2013 december 1935, an early handwritten and signed letter (undated), his signature on a letter addressed to rabbi tzvi yehuda hacohen kook regarding the inauguration of the new premises of merkaz harav yeshiva \u2013 july 1964. \n  \n moshe shertok (sharett) \u2013 three signatures: his signature on official jewish agency letterhead \u2013 may 1933, a handwritten and signed letter in which sharett objects to formal meetings being held at café hermon, written on official jewish agency letterhead, and an early handwritten and signed congratulatory letter. \n  \n also included in the collection: first day covers commemorating 25 years of the state of israel, featuring the iconic photograph of david ben-gurion reading the declaration of independence at the ceremony; printed versions of the declaration of independence in both english and hebrew; printed photographs of ben-gurion; various first day covers with portraits of the signatories of the declaration; an official invitation to the pow exhibition, where meir grabovsky spoke \u2013 may 1946; an official invitation to a gathering at the \"beit brenner\" club with the participation of golda meir \u2013 1960; two letters signed by attorney general chaim cohen; a letter signed by cabinet secretary ze\u2019ev sherf; and additional items. \n  \n the collection is preserved in a binder. overall very good condition.","he":"אוסף נדיר ואיכותי שנאסף במשך שנים ארוכות בידי אספן יחיד - חתימות ידם של כל 37 חותמי מגילת העצמאות (במעמד ההכרזה הרשמית על הקמת מדינת ישראל) על מכתבים ומסמכים שונים, בהם מכתבים מוקדמים (אשר חלקם נחתמו על ידם שנים לפני הכרזת העצמאות) וחשובים. לרבים מהחותמים מופיעות יותר מחתימה אחת, וכן מופיעים בין היתר מכתבים מוקדמים מלאים בכתב ידם בנוסף לחתימה.  \n   \n שלושים ושבעה החותמים על מגילת העצמאות היו חברי מועצת העם. 25 מהם חתמו על המגילה בטקס הכרזת המדינה שהתקיים ביום שישי, ה' באייר תש\"ח, 14 במאי 1948, שמונה שעות לפני סיום המנדט הבריטי על ארץ ישראל. 11 מחברי המועצה, שלא יכלו להגיע מירושלים הנצורה לטקס, וכן נציג אגודת ישראל שהיה אז בארצות הברית, הוסיפו את חתימותיהם מאוחר יותר. לפנינו אוסף היסטורי מושלם שנאסף במשך שנים ארוכות, של מכתבים ומסמכים רשמיים עליהם חתמו במרוצת השנים כל חברי מועצת העם החתומים על מגילת העצמאות ללא יוצא מן הכלל. למרבית החותמים מופיעה יותר מחתימה אחת ואף מכתבים שלמים בכתב ידם וחתימתם. \n  \n להלן הפירוט: \n  \n דוד בן-גוריון - חתום על מכתב בענין סיוע למשפחת אליקנד לצאת מרוסיה (נובמבר 1962). \n  \n דניאל אוסטר - שש חתימות: חתימה על כתב הרשאה מוקדם שנערך ביולי 1927, חתימה על שיק מוקדם מ 1930, חתימה על מכתב בענין ליגת הנשים למען ישראל (1960), ושלוש חתימות נוספות על מכתבי המלצה משנות ה־60. \n  \n מרדכי בנטוב - חתימה על נייר מכתבים רשמי בעת ששימש כשר השיכון - נובמבר 1969. \n  \n יצחק בן צבי - שתי חתימות: חתימת ידו על מכתב מוקדם מחודש מרץ 1937 העוסק בהוצאת סדרת ספריו \"דברי ימי עם ישראל\", וכן מכתב בכתב ידו וחתימתו בענין סיוע לאשה יהודייה הנמצאת בפולין. \n  \n אליהו ברלין - חתימת ידו על מסמך רשמי של הועד הלאומי העוסק בעניין סיוע למפעל החינוך בארץ ישראל \"בשעה חמורה זו\" - 7 בדצמבר 1941. (כמו\"כ מופיע מכתב שנכתב בידי נציגי הועד הלאומי לאליהו ברלין בפורים תש\"א 1941). \n  \n פרץ (פריץ) ברנשטיין - חמש חתימות: מכתב מודפס עם חתימת ידו מתקופת מלחמת העצמאות בענין מינוי קצין קשר בחיפה (אפריל 1948), מכתב ברכה לרגל נישואיו של חברו (אוגוסט 1946), חתימתו על נייר מכתבים רשמי של \"ברית הציונים הכללים בארץ ישראל\" במכתב העוסק בשאלת מינוי מפקח על בתי הספר הכלליים בארץ ישראל - אפריל, 1946, שני מכתבים מוקדמים בכתב ידו וחתימתו. \n  \n זאב וולף גולד - שתי חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו על נייר מכתבים רשמי של הסוכנות היהודית מיום כ\"א אייר תשי\"ג (1953) - העוסק ביהודי תלמיד חכם מה\"מזרחי\", וכן חתימה נוספת על מסמך \"הסוכנות היהודית לארץ ישראל\" העוסק ב\"ספר ההתנדבות\" - \"לקראת ההגנה הממלכתית על עצמאות ישראל במדינתנו\" - ספטמבר 1949. \n  \n מאיר גרבובסקי - שתי חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו בעניין סידור עבודה לחלוץ, ומכתב מודפס וחתימת ידו על נייר מכתבים רשמי של \"הועד הלאומי\" - אוגוסט 1946. \n  \n יצחק גרינבוים - חמש חתימות: מכתב מוקדם עם תוספת כיתובים בכתב ידו וחתימתו על גבי נייר מכתבים רשמי של \"מפלגת המדינה העברית\" - המכתב עוסק ביחס משפיל כלפי עולה מפליטי גרמניה שהגיע לבית עולים - שם נאמר לו: \"אין לך רשות להיות בבית עולים אתה פרזיט\" - גרינבוים מבקש לדעת האם פרטי האירוע נכונים, ולסייע לאותו עולה - 12 באפריל 1934, חתימת ידו על מכתב העוסק בסיוע לקרן הלוואות לציונים ותיקים על גבי נייר מכתבים רשמי של הנהלת ההסתדרות הציונית - מאי 1941, מכתב בכתב ידו וחתימתו לבית החולים קפלן, מכתב בכתב ידו וחתימתו בענין השתתפותו בחתונת חברים, חתימת ידו על מסמך רשמי של קק\"ל - מאי 1952. \n  \n אברהם גרנובסקי (גרנות) - שלוש חתימות: חתימת ידו על מסמך רשמי מוקדם של קק\"ל בצ'כוסלובקיה בענין רישיון עלייה לגב' מרגית כהן - יוני 1927, מכתב ברכות בכתב ידו וחתימתו - תמוז תש\"י (1950), חתימת ידו על תעודת מנייה של \"אוצר התיישבות היהודים\".  \n  \n אליהו דובקין - ארבע חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו על נייר מכתבים רשמי של הועד הפועל של ההסתדרות בענין הבטחתו של אדוין סמואל (בנו של הנציב העליון הרברט סמואל) ל\"סידור מהיר של הענין\" - נובמבר 1935, חתימת ידו על מסמך משותף בו מופיעים חותמים נוספים העוסק הזמנת גב' נוימרק לעבוד כמחנכת במוסד של \"העלייה\" - דצמבר 1935, חתימת ידו על מסמך של מחלקת העליה העוסק בספרים לספריית \"החלוץ\" - מאי 1946, חתימת ידו על מכתב העוסק בסידורי הבטיחות בבנין המכון למדריכי חו\"ל - אוקטובר 1949. \n  \n מאיר וילנר - חתימת ידו על נייר מכתבים רשמי של הכנסת - אוקטובר 1989. \n  \n זרח ורהפטיג - חתום על מסמך רשמי העוסק בהרכב המועצה הדתית בתל אביב - 20 במאי 1964. \n  \n הרצל ורדי (רוזנבלום) - שתי חתימות: כתב ידו וחתימתו על גבי מעטפת יום הופעת בול הרצל. וכן חתימת ידו על נייר מכתבים רשמי של העיתון \"ידיעות אחרונות\" בו עבד כעיתונאי במשך שנים. \n  \n רחל כהן - שתי חתימות: חתימת ידה על נייר מכתבים רשמי של הועד הלאומי - מכתב העוסק בביקורו של ד\"ר כצנלסון במפעלי הנוער. וכן חתימת ידה על גבי המחאה מוקדמת מיום 20 באוקטובר 1940. \n  \n קלמן כהנא - שתי חתימות: חתימה על גבי נייר מכתבים רשמי של הסתדרות פועלי אגודת ישראל בארץ ישראל העוסק בחברת \"גמול\" - מאי 1958, מכתב (על גבי נייר מכתבים רשמי של הכנסת) העוסק בתפקידו של ישראל מאיר שגיא במלחמת יום הכיפורים חתום בידי כהנא - חנוכה תשל\"ו (1976). \n  \n  \n סעדיה כובשי - שלוש חתימות: מכתב ארוך ומעניין בכתב ידו וחתימתו - במכתבו פונה כובשי למר ליוואי מנהל ת\"ת תימנים בבקשה שימליץ עליו בלשון אותה ניסח בעצמו: \"מר סעדיה כובשי הלוי עבד כמזכיר המסעדה שע\"י בית ספרנו מיום ב' בטבת צ\"ז עד ט\"ו בכסלו צ\"ח, הוא מילא את תפקידו ביושר ובנאמנות, אקוה שאדוני ימלא את בקשתי\". במכתב זה חתם כובשי פעמיים - ראשית בשמו המלא, ובשולי המכתב חתימה נוספת בראשי תיבות - ז' כסליו תרצ\"ז (1937). חתימת ידו על גבי תעודה של הועד הלאומי - מחלקת החינוך בזמן ששימש כמחנך מחלקה - י\"ד תמוז תש\"ב [1942]. \n  \n  \n יצחק מאיר לוין - שתי חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו - ברכת מזל טוב לידידו לרגל חתונת בנו - תרצ\"ד (1934), חתימה על מכתב לראש עיריית בני ברק יצחק גרשטנקורן על נייר מכתבים רשמי של הסתדרות אגודת ישראל העולמית. \n  \n  \n מאיר דוד לוינשטיין - חמש חתימות: מכתב מוקדם בלועזית בכתב ידו וחתימתו - אוגוסט 1936, חתימתו על שיק מוקדם של בנק ברקליס (מאי 1946), מכתב בכתב ידו וחתימתו - אוגוסט 1946, חתימת ידו על \"הכרטיס הכחול\" - מפעל עזרה סוציאלית למען העולה - פברואר 1942, וכן חתימת ידו על קבלה של חברת \"שלי\" לפלשתינה בע\"מ. \n  \n צבי לוריא - שתי חתימות: חתימה מוקדמת על נייר מכתבים רשמי של \"הועד הלאומי לכנסת ישראל\" העוסק בסיוע לבניית בית ספר בארץ - ספטמבר 1935. מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו בענין חגיגות החנוכה בבית הכנסת הגדול ברעננה - כ\"ה כסלו ת\"ש 1940. \n  \n  \n גולדה מאיר (מאירסון) - חתימה מוקדמת בשם נעוריה \"גולדה מאירסון\" על גבי נייר מכתבים רשמי של ההסתדרות הכללית - מכתב העוסק בסילוק של תלמידה מבית הספר לאחיות בבית החולים ביילינסון - יולי 1939. \n  \n נחום ניר-רפאלקס - שתי חתימות: חתימה מוקדמת על נייר מכתבים רשמי של רפאלקס כעו\"ד - בענין תעודת ירושה - 15 ליוני 1931. חתימה על מסמך רשמי מטעם אגודת עורכי הדין העברים בתל אביב - אוקטובר 1942.  \n  \n צבי סגל - חתימה על מסמך רשמי של ברית הציונים הריביזיוניסטים בארץ ישראל העוסק בבחירת ועדה מיוחדת לבדיקת ההתנהלות הכספית של האגודה - נובמבר 1947. \n  \n  \n יהודה ליב הכהן פישמן - שתי חתימות: מכתב תנחומים מוקדם בכתב ידו וחתימתו (לא מתוארך). מכתב מוקדם בחתימת ידו העוסק באנשים מחוגי המזרחי בתל אביב העשויים לסייע לטובת מגבית קרן היסוד - טבת תרפ\"ד (1924). \n  \n דוד צבי פנקס - ארבע חתימות: חתימת ידו על מסמך רשמי מטעם לשכת המסחר באוסטריה - אוקטובר 1934, מכתב מוקדם על נייר מכתבים רשמי של עירית תל אביב - יוני 1937, חתימת ידו על נייר מכתבים רשמי של המועצה הדתית בתל אביב - מכתב בעניין תלונת משגיח - נובמבר 1940, מכתב בכתב ידו וחתימתו בענין סיוע למציאת שיכון למשפחת פרינץ - כסלו תש\"ט (1949). \n  \n  \n אהרן ציזלינג - שתי חתימות: מכתב בכתב ידו וחתימתו לצבי לבון על נייר מכתבים רשמי של משכן לאמנות עין חרוד - במכתבו דורש ציזלינג מלבון כי יקיים את הבטחתו לסייע למשכן לאמנות - מרץ 1956. חתימת ידו על מכתב בענין מועדוני בני עקיבא - 1961.  \n  \n  \n משה קולודני (קול) - ארבע חתימות: חתימת ידו על מכתב בענין הוצאת כתבי היד של מר גליקסון - אוגוסט 1941, מכתב ברכות למאיר אבנר במלאת לו שבעים שנה - נייר מכתבים רשמי של \"העובד הציוני\"- ספטמבר 1942, חתימת ידו על מכתב המודפס במכונת כתיבה מטעם ההתיישבות העובדת - אוגוסט 1953, מכתב בכתב ידו וחתימתו - ברכת שנה טובה - אוגוסט 1960. \n  \n  \n אליעזר קפלן - שתי חתימות: חתימת ידו על תעודת מלוה לאומי של הסוכנות היהודית לארץ ישראל - תל אביב, יוני 1948, מכתב בחתימת ידו בזמן ששימש כשר האוצר של מדינת ישראל בו מבקש קפלן ממר סנטו לחזק את תמיכתו במדינת ישראל הצעירה. אוקטובר 1951. \n  \n  \n אברהם קצנלסון - שתי חתימות: מכתב בכתב ידו וחתימתו - תשובה קצרה למכתבו של חיים ברלין, חתימת ידו על מסמך רשמי של ה\"ועד הלאומי\" בענין סיוע למוסדות הסוציאליים. \n  \n  \n פליכס רוזנבליט (פנחס רוזן) - ארבע חתימות: חתימת ידו על מסמך רשמי שהוגש לבנק אנגלו-פלשתינה בעניין שינויים בהרכב ההנהלה של עיתון \"הארץ\" - ספטמבר 1936. חתימת ידו על קבלה מוקדמת משנת 1939. חתימת ידו על מסמך אגודת אוהדי הצופיות בישראל בעת ששימש נשיא האגודה - מכתב מעניין שנשלח לד\"ר י. פרדר ועוסק בהתפתחות תנועת הצופים העברית בבקשו כי יסייע למפעל הגדול - מאי 1964 - חתום בחתימת ידו. \n  \n  \n דוד רמז - שלוש חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו בענין פולמוס פרומין - אפריל 1933, מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו - נשלח למר זמורה בענין בחינה לעו\"ד שמואל פרידמן - יולי 1936, מסמך של חברת \"מבנים\" חתום בחתימת ידו,  \n  \n  \n ברל רפטור - שלוש חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו על נייר מכתבים רשמי של ההסתדרות הכללית - בענין החלטות שהתקבלו במועצת פועלי חיפה - אב תרפ\"ג (1923), מכתב בכתב ידו וחתימתו בענין הנצחת זכרו של ש. יבניאלי - יוני 1961, מכתב בכתב ידו וחתימתו - ברכה למנהלת \"מבטחים\". \n  \n  \n מרדכי שטנר - חתימת ידו על מסמך רשמי של חברה כלכלית למען ירושלים בע\"מ. \n  \n  \n בן-ציון שטרנברג - חתימת ידו על מסמך רשמי של \"לשכת חרמון\" - מרץ 1956. \n  \n  \n בכור-שלום שטרית - שתי חתימות: חתימת ידו על מסמך רשמי מטעם ועד עדת הספרדים בתל אביב בעניין הבחירות לרבנות הראשית - אוקטובר 1960. מכתב בכתב ידו וחתימתו על נייר מכתבים רשמי של משרד המשטרה - דצמבר 1965. \n  \n  \n משה שפירא - שש חתימות: מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו - ינואר 1936, מכתב מוקדם בענין \"החלוץ\" חתום בחתימת ידו - אוגוסט 1938, חתימת ידו על מסמך משותף בו מופיעים חותמים נוספים העוסק בהזמנת גב' נוימרק לעבוד כמחנכת במוסד של \"העלייה\" - דצמבר 1935, מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו (ללא ציון תאריך), חתימת ידו על מכתב לרבי צבי יהודה הכהן קוק בענין חנוכת משכנה החדש של ישיבת \"מרכז הרב\" - יולי 1964. \n  \n משה שרתוק (שרת) - שלש חתימות: חתימת ידו על נייר מכתבים רשמי של הסוכנות היהודית - מאי 1933, מכתב בכתב ידו וחתימתו בו מתנגד שרת לפגישות רשמיות המתקיימות בקפה \"חרמון\" - נכתב על גבי נייר מכתבים רשמי של הסוכנות היהודית, וכן מכתב ברכות מוקדם בכתב ידו וחתימתו. \n  \n בנוסף מופיעים באוסף: מעטפות יום ההופעה כ\"ה שנים למדינת ישראל עם התצלום המפורסם בו נראה בן גוריון מקריא את מגילת העצמאות בטקס, נוסח מודפס של מגילת העצמאות באנגלית ובעברית, תצלומים מודפסים של בן גוריון, מעטפות שונות של יום הופעת הבול עם תמונותיהם של חותמי המגילה, הזמנה להשתתפות בתערוכת השבי בה נשא דברים מאיר גרבובסקי - מאי 1946, הזמנה רשמית לפגישת חברים במועדון \"בית ברנר\" בהשתתפות גולדה מאיר - 1960, שני מכתבים חתומים בידי היועץ המשפטי לממשלה חיים כהן, מכתב חתום בידי מזכיר הממשלה זאב שרף, ועוד.  \n  \n אוסף המכתבים שמור בקלסר יעודי. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"9","title":{"en":"rare and important collection \u2013 the handwritten signatures of all the signatories of the declaration of independence of the state of israel","he":"אוסף נדיר וחשוב - חתימות ידם של כל חותמי מגילת העצמאות של מדינת ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26000/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.330Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"43","currency":"USD","id":26000,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26104/001/001.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a moving farewell letter sent by david ben-gurion to outgoing chief of staff mordechai maklef on the occasion of his discharge from the idf \u2013 typewritten on official prime minister\u2019s letterhead and signed in ben-gurion\u2019s own hand. jerusalem, 29 kislev 5714, december 6, 1953.  \n  \n in his letter, ben-gurion writes: \u201cto the chief of the general staff, lieutenant general mordechai maklef. it is with deep regret that i part from you today, even before my own departure from the israel defense forces. i owe you a profound personal debt of gratitude, for having obeyed me despite your own will and inclination and accepted upon yourself to serve for at least one year as chief of the general staff. yet this gratitude is but a small part of the debt that the entire nation owes you for your blessed service over the past seventeen years, since you were a sixteen-year-old youth: in the haganah, in the jewish brigade during the world war, in the rescue of the surviving remnant of european jewry and aliyah bet, and again in the haganah and finally, in the israel defense forces, from battalion commander to chief of the general staff\u2026\u201d.  \n ben-gurion continues, detailing maklef\u2019s public service and contributions\u2014his role as a young volunteer in the jewish battalions, his service in the jewish brigade, his position as hish battalion commander in haifa in 1947 and during the war of independence: \u201cas commander of the city sector, you had the privilege of playing a decisive role in the liberation of the country\u2019s main port city during the final battle between the haganah and the arab gangs in april 1948,\u201d his part in operation hiram and the battles for the liberation of the western galilee, and finally his role in building the idf during the early years of the state, when he served as assistant and senior partner to chief of staff yigael yadin. ben-gurion concludes on a personal note: \u201cand i am deeply, deeply saddened by this parting, \u201d and blesses him: \u201cmay you succeed in all your future endeavors, as you have succeeded until now, and may you be a blessing to the state of israel.  \n with appreciation and affection,  \n d. ben-gurion\" \n prime minister and minister of defense.\u201d \n  \n mordechai maklef, the third chief of staff of the idf, served from 1952 to 1953, appointed by ben-gurion. known as a determined, quiet, and efficient leader, he was professionally and personally close to ben-gurion, who admired his intelligence and modest, direct approach. under maklef\u2019s command, the idf began taking shape as a structured and organized regular army, with the foundations for long-term planning laid. despite his brief tenure, his close cooperation with ben-gurion made a significant contribution to the early development of the israeli military. \n  \n 4 pages. 28 cm. filing holes. good condition.","he":"מכתב פרידה מרגש ששלח דוד בן גוריון לרמטכ\"ל היוצא מרדכי מקלף לרגל שחרורו מצה\"ל - מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של ראש הממשלה, וחתום בחתימת ידו של דוד בן גוריון. ירושלים, כט' בכסלו תשי\"ד, 6 בדצמבר 1953.  \n   \n במכתבו כותב בן גוריון: \"לראש המטה הכללי, רב-אלוף מרדכי מקלף. בצער רב אני נפרד ממך היום, עוד לפני היפרדי מצבא הגנה לישראל.  אני חייב לך תודה אישית עמוקה, על אשר נשמעת לי למרות רצונך ונטיתך, וקיבלת עליך לשרת לפחות שנה אחת כראש-המטה הכללי. אולם תודתי זו היא רק חלק מִצְעָר מהחוב שהעם כולו חייב לך על שירותיך המבורכים במשך שבע-עשרה מאז היותך נער בן שש-עשרה, בהגנה, בבריגדה העברית במלחמת העולם, בהצלת שארית יהדות-אירופה ובעליה ב', ושוב בהגנה שנה ולבסוף בצבא הגנה לישראל - החל כמפקד גדוד וגמור כראש-המטה הכללי...\".  \n בן גוריון ממשך ומפרט את תרומתו הציבורית של מקלף תוך ציון פועליו בשנות צעירותו, חלקו בשירות ב\"גדודים העבריים\", שנות התנדבותו ב\"בריגדה היהודית\", שירותו כמפקד גדוד חי\"ש בחיפה ב 1947 ובמלחמת העצמאות: \"כמפקד על מרחב העיר זכית למלא תפקיד מכריע בשחרור עיר-הנמל הראשית בארץ בקרב הסופי שבין ההגנה ובין הכנופיות הערביות באפריל 1948\", חלקו במבצע \"כרמל\" ובקרבות לשחרור הגליל המערבי, ולבסוף חלקו בבניית צה\"ל עם תקומת המדינה בשנים בהן היה עוזרו ושותפו הראשי של רב-אלוף יגאל ידין. בן גוריון מסיים בנימה אישית: \" וצר לי מאוד מאוד על הפרידה הזאת\". ומברכו: \"תצליח בכל מעשיך להבא - כאשר הצלחת עד היום ותהיה לברכה למדינת-ישראל.  \n בהוקרה ובחיבה,  \n ד. בן-גוריון \n ראש הממשלה ושר הבטחון\". \n   \n מרדכי מקלף, הרמטכ\"ל השלישי של צה\"ל, כיהן בתפקיד בין השנים 1952\u20131953, לאחר מינויו על ידי דוד בן־גוריון. מקלף נודע כאדם נחוש, שקט ויעיל, והיה מקורב לבן־גוריון הן מבחינה מקצועית והן אישית. בן־גוריון העריך את תבונתו ואת גישתו הישירה והלא ראוותנית, וראה בו מפקד שיוכל לחזק את הצבא הצעיר ולהתמודד עם אתגרי התקופה. תחת פיקודו של מקלף, החל צה\"ל להתעצב כצבא סדיר ומאורגן, והונחו יסודות לתכנון לטווח ארוך. על אף תקופת כהונה קצרה, שיתוף הפעולה בינו לבין בן־גוריון היה הדוק ותרם לבניין הכוח הצה\"לי בראשית דרכו. \n   \n 4 עמ'. 28 ס\"מ. חורי תיוק. מצב טוב."},"lotNumber":"10","title":{"en":"farewell letter sent by david ben-gurion to outgoing chief of staff mordechai maklef \u2013 december 6, 1953","he":"מכתב הפרידה ששלח דוד בן גוריון לרמטכ\"ל היוצא מרדכי מקלף - 6 בדצמבר 1953"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26104/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.365Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"147","currency":"USD","id":26104,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26008/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26008/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26008/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26008/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26008/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"haggadah of passover according to a new version. published by the \u201csocialist pamphlet association\u201d (sotsialistisher broshurn farein) \u2013 new york, 1894. published by arbeiter zeitung. a non-traditional early haggadah of exceptional rarity - a socialist version. new york, 1894 \u2013 only edition. in yiddish.  \n  \n a socialist haggadah that criticizes class divisions\u2014particularly the upper classes\u2014and calls for an equal distribution of the workday and of property. this is achieved by replacing traditional haggadah passages with satirical and critical texts. \n in place of the traditional \u201cma nishtana\u201d appears: \u201cfather, i will ask you four questions: what has changed? how are we different from shmuel the manufacturer, meir the banker, mizrach the merchant, todros the rabbi?... they have grand palaces, adorned and furnished with all sorts of things, many beautiful rooms simply standing empty beside them, while we lie together in a pit - and they want to throw us out of that as well... they eat a good meal, drink a fine glass of wine, and go to sleep in a soft and warm bed, and we are doing just fine, we are merely saving ourselves for a nap on a pile of hay, so that we can rise again soon for work\u2026\u201d. in this same spirit, the haggadah tells the story of the brothers shmuel the industrialist and meir the banker, \u201call the days of your life are the nights when you must work in the blacksmith\u2019s factory\u2026\u201d throughout the haggadah, the message appears that all people are born equal, that labor is true freedom, and entire sections are dedicated to denouncing class distinctions in society. in place of pesach, matzah, and maror, we find: \u201cmurder, burden, and bitterness.\u201d also: \u201cin every generation, a person must see himself as equal among equals.\u201d the nishmat kol chai prayer is replaced with a call to workers: \u201cawaken!\u201d the hymn vayehi bechatzi halayla is replaced with a poem calling on humanity to cease committing murder, and echad mi yodea is reimagined in socialist spirit: \u201csix times a week, a worker is squeezed dry, \u201d \u201cthirteen i know... the capitalist system is enough for thirteen thousand villages...\u201d.  \n the chad gadya hymn is replaced by chad ovadya, a satirical version criticizing inequality through a distorted chain of events beginning with the burning of a banker, continuing with the consumption of a lender, and passing through the naïve laborer, and more. \n  \n in 1894, a yiddish newspaper titled dos abend blatt was launched, a socialist yiddish daily in new york that developed out of the weekly di arbeter tzaytung. likewise, the publisher of arbeiter zeitung issued additional yiddish socialist/labor-oriented newspapers operating in new york. \n  \n the haggadah is bound together with several other rare early yiddish pamphlets printed in new york at the end of the 19th century. each publication has its own separate title page: \n  \n וואס הייסט נשמה אדער ... דער חלום... מאת י. ל. פרץ,  \n פראצענטניק אדער דיא וועלט קעהרט זיך איבער מאת יעקב טער,  \n דער פארשטע לטער חתן אדער החתונה אויף א גילעכטער איין זייער אינטריסאנטער ראמאן,  \n דער יודישער מוזשיק מאת מ. ספעקטער,  \n אידישער מיניסטער ליפפאלר,  \n קלוג אונד משוגע אדער דער אבגענארטער חתן,  \n גליקליכע פער אדער דיא כלה האט א טעות געמאכט,  \n רייכער חתן אדער דיא פערלאזענע כלה,  \n  \n  it is extremely rare to find a non-traditional haggadah in this spirit already in the 19th century. this haggadah does not appear in the national library of israel.  \n  \n 15 [1] pages. lightly brittle brown paper. good condition.","he":"\"הגדה של פסח על פי נוסח חדש. ארויסגיגעבען פון דעם \"סאציאליסטישען בראשורען פעראיין\" - \"מהדורה של אגודת הכרוזים הסוציאליסטית\", ניו-יארק 1894 - הוצאת \"ארבייטער צייטונג\" - הגדה לא מסורתית מוקדמת נדירה ביותר - נוסח סוציאלי. ניו יורק 1894 - מהדורה יחידה. ידיש.  \n  \n הגדה סוציאליסטית המבקרת את הבדלי המעמדות ובפרט את המעמדות העליונים, וקוראת לחלוקה שיויונית של יום העבודה והרכוש באמצעות החלפת קטעי ההגדה המסורתיים עם קטעים ביקורתיים והומוריסטים. \n במקום הנוסח המסורתי של \"מה נשתנה\" מופיע: \"אבא, אשאל אותך ארבע שאלות: מה השתנה, במה אנחנו שונים משמואל היצרן מאיר הבנקאי, מזרח המוכר, טודרוס הרב?... יש להם ארמונות גדולים, מקושטים ומרוהטים בכל מיני דברים, חדרים יפים רבים פשוט עומדים ריקים לידם, ואנחנו שוכבים יחד בבור והם רוצים לזרוק גם אותנו משם... הם אוכלים ארוחה טובה, שותים כוס יין טובה והולכים לישון במיטה רכה וחמימה, ואנחנו בסדר גמור - אנחנו רק שומרים את עצמנו לתנומה על ערימת חציר, כדי שנוכל לקום שוב לעבודה בקרוב...\". ברוח זו מופיע סיפורם של האחים שמואל התעשיין ומאיר הבנקאי - \"כל ימי חייך הלילות בהם אתה צריך לעבוד במפעל הנפחים...\". לאורך כל ההגדה מופיע המסר כי כל האנשים נולדו שווים, והעבודה היא החופש האמיתי, וכן קטעים שלמים נגד הבדלי המעמדות בחברה. במקום \"פסח\", \"מצה\" ו\"מרור\" מופיע: \"רצח, משא, ומרור\" - וכן \"בכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו כאילו הוא שווה בין שווים\", הקטע \"נשמת כל חי\" הוחלף בקטע הקורא לפועלים \"התעוררו\", הפיוט \"ויהי בחצי הלילה\" הוחלף בפיוט הקורא לאנושות להפסיק לחולל רציחות, ו\"אחד מי יודע\" ברוח סוציאלית: \"שש פעמים בשבוע עובד אחד נסחט\", \"שלושה עשר אני יודע... המערכת הקפיטליסטית מספיקה לשלושה עשר אלף כפרים...\". הפיוט \"חד גדיא\" הוחלף ב\"חד עובדיא\" - גרסה סאטירית המבקרת את חוסר השוויון באמצעות שרשרת אירועים מעוותת שמתחילה בשריפה של בנקאי, עוברת לאכילת מלווה וממשיכה לעובד הנאיבי, ועוד. \n  \n ב־1894 יצא עיתון יידישאי בשם dos abend blatt, שהיה עיתון יומי סוציאליסטי יידישאי בניו-יורק, והתפתח מתוך השבועון di arbeter tzaytung. כמו\"כ המו\"ל של ארבייטער צייטונג הוציא עיתון יידישאי סוציאליסטי/פועלי שפעל בניו-יורק.  \n  \n ההגדה כרוכה עם מספר חיבורים מוקדמים נדירים ביידיש שיצאו בניו יורק בסוף המאה ה־19. שער נפרד לכל פרסום: \n  \n וואס הייסט נשמה אדער ... דער חלום... מאת י. ל. פרץ,  \n פראצענטניק אדער דיא וועלט קעהרט זיך איבער מאת יעקב טער \n דער פארשטע לטער חתן אדער החתונה אויף א גילעכטער איין זייער אינטריסאנטער ראמאן \n דער יודישער מוזשיק מאת מ. ספעקטער \n אידישער מיניסטער ליפפאלר \n קלוג אונד משוגע אדער דער אבגענארטער חתן \n גליקליכע פער אדער דיא כלה האט א טעות געמאכט \n רייכער חתן אדער דיא פערלאזענע כלה \n  \n נדיר למצוא הגדה לא מסורתית ברוח זו כבר במאה ה ־19. ההגדה איננה מופיעה בספרייה הלאומית.  \n  \n 15 [1] עמ'. נייר חום מעט שברירי. מצב טוב."},"lotNumber":"11","title":{"en":"a non-traditional - early social haggadah, extremely rare. new york, 1894 \u2013 only edition","he":"הגדה לא מסורתית - סוציאלית מוקדמת נדירה ביותר. ניו יורק 1894 - מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26008/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2025-12-09T17:17:14.872Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"51","currency":"USD","id":26008,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26085/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"untraditional illustrated haggadah, stencil-printed \u2013 ihud habonim, cycle 22 \u2013 undated (circa mid-1940s).  includes numerous sections dealing with pioneering, the zionist struggle against the arab enemy, the warsaw ghetto uprising, and more. in french. on the back of the haggadah appears: \"ihud habonim, cycle 22\", along with the names of its authors: hakhon lemadrekhe and lehoutz laaretz. \n \n  \n \n \n the haggadah opens with spring-themed passages and excerpts from the traditional haggadah. it continues with an introduction referring to the seder night as celebrated within the youth movement: \"on all other nights of the year, we sit at the family table, separated from one another; tonight, we all sit around the same table - members of our movement, from the youngest to the oldest, to sing of the exodus from egypt.\" there are passages addressing the struggle for a hebrew state: \"on all other nights of the year, we worry about our future and our struggle in the diaspora; on this night, our participation in building the state and realizing our ideal feels very close to us.\" \n \n \n the four sons section is also framed around the fight for independence: \"the wise one - what does he say? why must we fight and struggle for our independence? why such stubbornness? and you shall answer him\u2026 because freedom is the most precious possession of our people, and every jew must feel obligated to fight for it\u2026 to the one who does not know how to ask, tell the story of our people, from the exodus from egypt to the establishment of the state of israel. you shall say to him: we were slaves and now we are free. explain to him about two years of hope and despair, two days of rebellion, and two moments of heroism\u2026\". later in the haggadah appear sections devoted to the events of the holocaust and, in particular, the warsaw ghetto uprising, in which members of habonim actively participated: \"now it is clear to us that what happened exceeded all our expectations. thanks to our resistance, we accomplished something beyond our abilities. our forces are dwindling. we are on the verge of annihilation. twice we forced the germans to retreat, but they returned with reinforcements. overall, our achievements were not great, and this is the result\u2026 the last aspiration of my life has been fulfilled: jewish self-defense became a reality; resistance became a fact. how happy i am to have been among the first jewish fighters in the warsaw ghetto.\" \n \n \n  \n \n \n likewise, passages appear documenting the role of the bonim in the war against the arab enemy: \"the tank was still approaching. it was about to enter degania, to loot everything, to destroy everything... what could we do against this blind, unconquerable iron monster? what could we do with our few improvised rifles? it had to be stopped at any cost... then a boy came out of the trench, a grenade in his hand. he climbed onto the tank, opened the hatch, threw the explosive inside, and jumped out...\". as well as passages dealing with the zionist vision: \"a homeland is not granted, it is not acquired by privilege or political agreement, it is not purchased with gold, it is not conquered by brute force. a homeland is built with the sweat of one's brow. a homeland is a historical creation, the collective labor of a people, the result of physical, spiritual, and moral work over generations. a people has the right to say 'this is my land, my homeland' only after it has created a state of its own. the land is a gift of nature. the development of the land and the creation of livable conditions are the mission of the chalutzim - pioneers of labor, construction, and science; they are armed with unwavering will and conscious of their historical mission; they are capable of tying their fate to an ideal and are ready to sacrifice themselves for the realization of their aspirations...\", and more. the haggadah concludes with the words: \"next year in the working settlement.\" \n \n \n  \n \n \n 49 pages. very good condition.","he":"הגדה לא מסורתית מאוירת מודפסת בסטנסיל - איחוד הבונים מחזור 22 - ללא ציון שנה (אמצע שנות ה־40 בקירוב). קטעים רבים העוסקים בחלוציות, המאבק הציוני נגד האויב הערבי, מרד גטו ורשה ועוד. צרפתית. בגב ההגדה צוין: \"איחוד הבונים מחזור 22\" וכן שמות כותביה: hakhon lemadrekhe ו lehoutz laaretz. \n  \n ההגדה פותחת בקטעי אביב ובקטעים מההגדה המסורתית. בהמשך פתיח העוסק בליל הסדר המתקיים במסגרת התנועה: \"בכל לילה בשנה, אנו יושבים לשולחן המשפחה, נפרדים זה מזה, הלילה כולנו יושבים סביב אותו שולחן, חברי תנועתנו מהצעירים אל הבוגרים, לשיר על יציאת מצרים\". מופיעים קטעים העוסקים במאבק למדינה עברית: \"בכל לילות השנה, אנו מודאגים לגבי עתידנו ומאבקנו בתפוצות, בלילה הזה, השתתפותנו בבניית המדינה ובהגשמת האידיאל שלנו נראית קרובה אלינו מאוד\". \n הקטע של ארבעה בנים עוסק אף הוא במאבק לעצמאות: \"החכם, מה הוא אומר? למה עלינו להילחם ולהיאבק למען עצמאותנו? למה העקשנות הזו? ואתה תענה לו... כי חירות היא הנכס היקר ביותר לעמנו וכל יהודי חייב להרגיש מחויב להילחם עליה... לזה שאינו יודע לשאול, תספר את תולדות עמנו, מיציאת מצרים ועד להקמת מדינת ישראל. אתה תגיד לו שהיינו עבדים ועכשיו אנחנו חופשיים. תסביר לו על שנתיים של תקווה וייאוש, יומיים של מרד ושני רגעים של גבורה...\". \n בהמשך קטעים העוסקים במאורעות השואה ובמרד גטו ורשה בפרט, בו השתתפו בפועל צעירים מקרב \"הבונים\": \"כעת, ברור לנו שמה שקרה עלה על כל ציפיותינו. בזכות ההתנגדות שלנו, ביצענו מעשה מעבר ליכולותינו. כוחותינו הולכים ומתמעטים. אנו על סף הכחדה. פעמיים אילצנו את הגרמנים לסגת, אולם הם חזרו עם תגבורת. באופן כללי, ההישגים שלנו לא היו גבוהים, וזו גם התוצאה... השאיפה האחרונה של חיי התגשמה: הגנה עצמית יהודית עברה לפעולה, ההתנגדות הפכה לעובדה. כמה אני שמח שהייתי בין הלוחמים היהודים הראשונים בגטו ורשה\". \n  \n כמו\"כ מופיעים קטעים המתעדים את חלקם של \"הבונים\" במלחמה באויב הערבי:\" הטנק עדיין התקרב. הוא עמד להיכנס לדגניה ולבזוז הכל, להרוס הכל... מה נוכל לעשות נגד מפלצת הברזל העיוורת והבלתי ניתנת לכיבוש הזו? מה נוכל לעשות עם הרובים המאולתרים המעטים שלנו? היה צריך לעצור אותו בכל מחיר... אז יצא ילד מהחפירה, רימון בידו. הוא טיפס על הטנק, פתח את הכיפה, זרק פנימה את חומר הנפץ וקפץ החוצה...\", וכן קטעים העוסקים בחזון הציוני: \"מולדת אינה ניתנת, היא אינה נרכשת באמצעות פריבילגיה או הסכם פוליטי, היא אינה נקנית בזהב, היא אינה נכבשת בכוח גס. מולדת נבנית בזיעת אפים. מולדת היא יצירה היסטורית, עבודה קולקטיבית של עם, תוצאה של עבודה פיזית, רוחנית ומוסרית לאורך דורות. לעם יש את הזכות לומר \"זוהי ארצי, מולדתי\" רק לאחר שיצר לעצמו מדינה משלו. האדמה היא מתנה מהטבע. פיתוח הארץ ויצירת תנאים נוחים הם משימתם של ה'חלוצים', חלוצי העבודה, הבנייה והמדע; הם חמושים ברצון בלתי מעורער ומודעים למשימתם ההיסטורית; הם מסוגלים לקשור את גורלם לאידיאל ומוכנים להקריב את עצמם למען הגשמת שאיפותיהם...\", ועוד. ההגדה נחתמת במילים \"לשנה הבאה בהתיישבות העובדת\". \n  \n 49 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"12","title":{"en":"non traditional haggadah \u2013 ihud habonim, cycle 22 \u2013 mid-1940s.","he":"הגדה לא מסורתית - איחוד הבונים מחזור 22 - אמצע שנות ה־40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26085/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2025-12-09T17:17:46.383Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"128","currency":"USD","id":26085,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25989/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25989/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25989/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25989/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"obrigkeitliche verordnung und gebrauchsvorschläge dienstamer mittel gegen die hornvieh-seuche polizey-anstalten \u2013 \"official regulations and recommendations for the use of effective remedies against the cattle plague\" issued by the administrative authority in frankfurt \u2013 including antisemitic regulations prohibiting the entry of jews, described as \u201cdisease carriers\u201d into the cattle fields of frankfurt and its surroundings. frankfurt am main, 1777. in german.  \n  \n among the many regulations established, addressing attempts to prevent the spread of diseases transmitted by animals (primarily cattle), appear antisemitic clauses stating that jews are carriers of disease, since they are said not to keep their distance from sick cattle and often present themselves as cattle doctors in the stables of german towns: \u201camong other precautionary measures, such as preventing the entry of the sick into the country, it is also important that people who handle sick cattle not be allowed to enter the stables, where most often are found veterinarians, blacksmiths, and jews . it is not uncommon for people who offer treatment to animals to wander through the countryside, offering their services and boasting to unsuspecting farmers of their so\u2011called successful treatments, or even rushing into stables uninvited, examining the animals and engaging in all sorts of deceit in order to earn a few coins. such people are doubly despicable and truly dangerous. for, on the one hand, it seems their resources amount to little or nothing, and thus the costs are wasted in vain ; on the other hand, one of them may have just come from a place where cattle mortality is at its height, placing a person in clear danger of bringing the disease to his own herd instead of finding relief. jews who deal with cattle are to be excluded in the same manner and kept away from the stables, for it cannot be known whether they have recently been in contact with sick cattle, and thus might spread the disease to an entirely healthy place\u2026\u201d.  \n   \n in addition, the regulations explicitly prohibit hosting outsiders in the stables, forbid driving cattle to communal pasture, and ban the import of milk, butter, or cheese from areas affected by disease. they also include guidelines on how to clean the cattle, preferred feeding practices during illness, instructions for isolating diseased animals from others in their vicinity, and more. \n  \n at the end of the 18th century, the frankfurt am main region and its surroundings were struck by a deadly cattle epidemic, most commonly identified as an outbreak of rinderpest, a highly contagious viral disease that devastated herds and caused widespread mortality. this outbreak was considered a serious economic and social threat, as cattle were a major source of milk, meat, and employment. local authorities, including the frankfurt city council, implemented a series of emergency regulations\u2014these included quarantines of infected areas, restrictions on the movement of wagoners and cattle traders, and the destruction of herds suspected of carrying the disease. as noted, the regulations also warned against allowing jews into the fields, claiming they were unhygienic and spread disease. \n  \n 16 pages. thick paper. good to very good condition.","he":"obrigkeitliche verordnung und gebrauchsvorschläge dienstamer mittel gegen die hornvieh-seuche polizey-anstalten - \"תקנות רשמיות והצעות לשימוש בתרופות מועילות נגד מגפת הבקר\" מטעם הראשות המנהלית בפרנקפורט - בהן תקנות אנטישמיות האוסרות להכניס יהודים \"נגועי המחלות\" לשדות הבקר בפרנקפורט והסביבה. פרנקפורט ע\"נ מיין, 1777. גרמנית.  \n  \n מבין שלל תקנות שנקבעו, והעוסקות בניסיונות למנוע את התפשטות המחלות המועברות על ידי גופם של בעלי חיים (בעיקר בקר) מופיעים סעיפים אנטישמים הקובעים כי היהודים הם נשאי המחלות שכן אין הם מקפידים על התרחקות מבקר חולה, והם מציעים עצמם כרופאי בקר באורוות ערי גרמניה: \" בין שאר אמצעי הזהירות, כגון מניעת כניסת חולים למדינה, חשוב גם שאנשים המטפלים בבקר חולה לא יורשו להיכנס לאורוות, שם נמצאים בעיקר וטרינרים, נפחים ויהודים. לא נדיר שאנשים המציעים טיפול בבעלי חיים משוטטים באזורים הכפריים, מציעים את שירותיהם ומתפארים בפני החקלאים התמימים לרוב בטיפולים המוצלחים שלהם, או אפילו ממהרים לאורוות מבלי שהוזמנו, בודקים את בעלי החיים ויוצרים כל מיני הונאות כדי להרוויח כמה פרוטות . אנשים כאלה הם נתעבים כפליים ומסוכנים באמת. שכן, מצד אחד, נראה שמשאביהם מסתכמים במעט או כלום, וכתוצאה מכך, העלויות מבוזבזות לשווא; מצד שני, ייתכן שאחד מהם מגיע ישירות ממקום שבו תמותת הבקר היא בשיאה; מה שמציב אדם בסכנה ברורה להביא את המחלה הזו לבקר שלו במקום למצוא הקלה. יהודים המתעסקים עם בקר יש להדיר באותה מידה ולהרחיקם מהאורוות, משום שאי אפשר לדעת אם לא היו במגע לאחרונה עם בקר חולה וכך עלולים להפיץ את המחלה למקום בריא לחלוטין...\".  \n   \n בנוסף, קובעות התקנות כי חל איסור מפורש לארח זרים באורוות, שלא להסיע בקר למרעה משותף, שלא לייבא חלב, חמאה או גבינה מאזורים נגועים במחלות, הנחיות כיצד לנקות את הבקר, המזון המועדף בעת מחלה, הנחיות על הפרדת בעל חי נגוע במחלה יתר בעלי החיים בסביבתו, ועוד. \n  \n בסוף המאה ה־18 פקדה את אזור פרנקפורט על נהר המיין וסביבתה מגפה קטלנית בבקר, שזוהתה לרוב כמקרה של דבר הבקר (rinderpest) \u2013 מחלה ויראלית מידבקת במיוחד, שפגעה בעדרים וגרמה לתמותה רחבה. התפרצות זו נחשבה לאיום כלכלי וחברתי ממשי, שכן הבקר היה מקור מרכזי לחלב, בשר ותעסוקה. הרשויות המקומיות, בהן מועצת העיר פרנקפורט, הנהיגו שורת תקנות חירום \u2013 כללו סגר על אזורים נגועים, איסור על מעבר עגלונים וסוחרי בקר, והשמדת עדרים שנחשדו כנושאי המחלה. וכאמור גם אזהרות שלא להכניס אל תוך השדות יהודים שכן הם אינם נזהרים בהגיינה והינם מפיצי מחלות. \n  \n 16 עמ'. נייר עבה. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"13","title":{"en":"government regulations against the cattle plague, including antisemitic directives prohibiting the entry of jews - referred to as \"spreaders of disease\"\u2014into the cattle fields of frankfurt. frankfurt am main, 1777","he":"תקנות שלטוניות נגד מגפת הבקר, הכוללות הוראות אנטישמיות האוסרות על כניסת יהודים \"מפיצי מחלות\" לשדות הבקר בפרנקפורט. פרנקפורט ע\"נ מיין, 1777"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25989/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.357Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"32","currency":"USD","id":25989,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26047/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26047/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26047/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26047/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26047/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"five issues of the french newspaper le grelot (the bell), all featuring antisemitic covers dealing with the dreyfus affair. years: 1896\u20131899. all the covers are hand-colored lithographs (from the editions supplied to prestigious subscribers or for display in shop windows).  \n   \n \n issue no. 1328: september 26, 1896, titled dreyfus à cayenne \u2013 \u201cdreyfus in cayenne\u201d (cayenne \u2013 the capital of french guiana, near the \u201cdevil\u2019s islands\u201d where dreyfus served his sentence). the cover features a cartoon expressing a sharply anti-dreyfus stance, with clear antisemitic motifs. the cartoon depicts dreyfus on the penal colony on îlot du diable (devil\u2019s island). figures dressed in stereotypical \u201cjewish attire\u201d, long noses, beards, urban clothing, are attempting to bribe the soldier guarding dreyfus. in the \u201cjew\u2019s\u201d hand is a bag of money labeled: \u201c1 million de marks\u201d - a clear reference to the age-old accusation that jews use money to buy power, justice, and the military. the guard, however, heroically rejects the bribe \u2013 he holds a rifle, signals \u201cstop, \u201d and defends the rule of law. in the background, dreyfus, with stereotypical facial features, waves in greeting to those attempting to help him through bribery. the caption at the bottom: une monnaie qui ne passe pas \u2013 \u201ca coin that doesn\u2019t pass (isn\u2019t accepted).\u201d this is a play on words: both a literal reference to the rejected money, and a critique of the attempt to \u201cpass off\u201d guilt through bribery. \n \n \n issue no. 1388: november 14, 1897, titled encore dreyfus \u2013 \u201cdreyfus again.\u201d a distinctly anti-dreyfus cartoon criticizing scheurer-kestner for his attempt to bring the affair back into public discourse. it was published during a particularly sensitive period \u2013 november 1897 \u2013 just before the case exploded again in the public sphere, and precisely when voices were beginning to emerge publicly in favor of dreyfus\u2019s innocence. at the center of this effort stood auguste scheurer-kestner, vice president of the senate, one of the first establishment figures to believe dreyfus had been wrongly convicted and to act in pursuit of the truth. scheurer-kestner is depicted as a carpenter or metalworker emerging from a dilapidated workshop (with a sign identifying him as: \u201csaw-cutter officer \u2013 vice-president of the senate, retailleur de scies\u201d). he is sharpening a sword using a giant saw labeled \u201caffaire dreyfus\u201d \u2013 \u201cdreyfus affair.\u201d a distorted, jumpy figure representing the anti-dreyfus public appears terrified by the revival of the affair in public debate. the caption at the bottom reads: \u201cde grâce ! m. scheurer-kestner, débinez-nous votre truc et que ça finisse !...\u201d \u2013 \u201cplease, mr. scheurer-kestner, just drop your little trick and let this whole thing be over!\u201d a cynical plea that reflects the sentiment many (especially on the anti-dreyfus side) felt at the time: they were weary of the affair\u2019s repeated return to the spotlight and wished to see it dismissed without seeking justice. \n \n \n issue no. 1391: december 5, 1897, titled le syndicat dreyfus \u2013 \u201cthe dreyfus syndicate.\u201d this issue was published about two weeks before the release of émile zola\u2019s famous article \u201cj\u2019accuse!\u201d in january 1898. at the time, a small but growing group of intellectuals, politicians, and journalists had begun to support dreyfus, demand justice, and challenge the ruling of the military court. their opponents mockingly referred to them as \u201cle syndicat dreyfus\u201d \u2013 essentially a \u201cjewish lobby\u201d or a self-serving gang of defenders. in the background, a fence is visible with soldiers guarding île du diable \u2013 devil\u2019s island, the penal colony where dreyfus was imprisoned. a group of zealous dreyfus supporters is shown carrying the key to his release toward him \u2013 among them are émile zola and scheurer-kestner. the caption at the bottom: \u201cla clef de la situation\u201d \u2013 \u201cthe key to the situation\u201d \u2013 is a double entendre: both the literal key to dreyfus\u2019s release and the metaphorical key to understanding the entire affair \u2013 a pointed jab implying that this \u201csyndicate\u201d is manipulating events behind the scenes. here, the group of dreyfus supporters is portrayed as an organized collective (like a guild), forcefully attempting to break through the gates of justice and free a traitor \u2013 all while disregarding the law and the truth. \n \n \n issue no. 1479: august 13, 1899, titled les accusés \u2013 \u201cthe accused\u201d (ironically). the cartoon was published during dreyfus\u2019s retrial in rennes, at a time when public opinion was beginning to recognize that dreyfus was innocent and that his conviction had been built on forgeries and the deliberate concealment of evidence by senior figures in the french military. the illustration presents three \u201caccused\u201d figures, each shifting the blame onto the others: ferdinand esterhazy \u2013 depicted as a ridiculous military clown, holding a document that reads \u201cthe bordereau was written at his instruction, \u201d thus indirectly admitting guilt as the true traitor. he also holds other scandalous letters linking him to further embarrassing affairs. general mercier \u2013 shown in a frightened, caricatured manner, pointing in both directions in a desperate attempt to avoid responsibility. he carries folders of secret documents \u2013 the same ones that were presented in dreyfus\u2019s trial without being shown to dreyfus himself \u2013 a symbol of the corrupt mechanism behind his conviction. alfred dreyfus \u2013 seated aside, quiet and downcast, holding the document that falsely incriminated him. in contrast to the others, he is not portrayed as absurd but drawn with restraint \u2013 clearly conveying the message that he is the true victim. the caption beneath the cartoon: \u201cc\u2019est lui, toi ou moi!\u2026\u201d \u2013 \u201cit\u2019s him, you or me!...\u201d highlights the mutual accusations and the total lack of accountability among all parties except dreyfus. a fierce critique of the evasion of truth within the military and judicial establishment, the cartoon exposes the vast gap between the true culprits and the man sent to prison \u2013 pointing a clear finger at those who chose cover-up over justice. \n \n \n issue no. 1489: october 22, 1899, titled: liberté, égalité, fraternité (\u201cliberty, equality, fraternity\u201d) \u2014 the official motto of the french republic, presented here with blatant irony. october 1899 was shortly after dreyfus\u2019s retrial in rennes, which ended with another guilty verdict, this time with \u201cmitigating circumstances, \u201d followed by a presidential pardon. this pardon provoked tremendous outrage \u2014 dreyfus\u2019s opponents saw it as a \u201csurrender to foreign forces\u201d or to jewish/foreign influence. in the cartoon, a group of joyful \u201cescapees\u201d is fleeing from prison - loubet - french president émile loubet opens the prison door and allows everyone to escape. l\u2019allemand dreyfus \u2013 dreyfus himself is portrayed as \u201cthe german, \u201d a reference to his alleged espionage for germany, mocking him through his identity. the others, belgians, germans, italians \u2014 flee without hindrance, perhaps even receiving pardons, despite being \u201cnot one of us\u201d: le belge rorique \u2013 an anti-clerical belgian journalist named rorique, an avid dreyfus supporter widely published in france. l\u2019italien giletta - gilètta was an italian satirical cartoonist who published pro-dreyfus caricatures. on the left, a typical french figure is tied up with ropes labeled: discipline, military service, taxes, levies, fines, and more. the caption at the bottom: \"et le français, le voilà! contribuable et soldat. mais, qu\u2019il se permette une observation, il va en goûter de la grâce... avec un manche de pelle!\" \u2013 \"and the frenchman, there he is! taxpayer and soldier. but should he dare make a remark, he\u2019ll get a taste of grace... with a shovel handle!\" \u2013 referring to the poor, law-abiding, tax-paying frenchman. \n \n le grelot \u2013 a french satirical newspaper, originally republican and anti-clerical, edited by arnold mortier, published continuously from 1871 to 1903. le grelot\u2019s stance during the dreyfus affair was clearly anti-dreyfus, satirical, and at times even antisemitic. the newspaper portrayed dreyfus in line with the stereotypes of a foreign jewish traitor, mocked his supporters as stubborn intellectuals or agents of a political \u201csyndicate, \u201d and harshly criticized any attempt to reopen the trial. the cartoons published between 1896\u20131899 reflected the views of the military and conservative establishment, using mocking visual devices aimed at undermining the credibility of the innocence campaign. each issue consisted of four pages and featured a large, color cartoon on the front page. it was a republican and anti-communard newspaper, frequently subjected to censorship lawsuits. the main illustrators were: bertall, henri demare, alfred le petit, hector moloch, and pépin. initially, the paper held distinctly republican positions, but over the years became increasingly reactionary, antisemitic, and anti\u2013freemason and clergy. since its founding in 1871, le grelot published approximately 2,000 issues. \n  \n five issues. [four pages in each issue]. 48×34 cm. all issues are complete and in very good condition.","he":"חמישה גיליונות של העיתון הצרפתי le grelot - (הפעמון) בכולם שערים אנטישמים העוסקים בפרשת דרייפוס. שנים: 1896-1899. השערים כולם הינם ליטוגרפיות צבועות ידנית (מהגיליונות שסופקו למנויים יוקרתיים, או לתצוגה בחלונות ראווה).  \n   \n \n גיליון מס' 1328: 26 בספטמבר 1896, כותרתו: dreyfus à cayenne \u2013 \"דרייפוס בקאיין\" (קאיין \u2013 עיר הבירה של גיאנה הצרפתית, סמוך ל\"איי השדים\" בהם ריצה דרייפוס את עונשו). בשער הגיליון קריקטורה המבטאת עמדה אנטי-דרייפוסית חריפה עם מוטיבים אנטישמיים ברורים. הקריקטורה מתארת את דרייפוס במושבת העונשין על \"îlot du diable\" (אי השדים). דמויות בלבוש \"יהודי סטריאוטיפי\" אף ארוך, זקן, לבוש עירוני מנסות לשחד את החייל שמופקד על שמירת דרייפוס. בידו של \"היהודי\" שקית כסף: \"1 million de marks\" \u2014 רמז ברור לאשמה עתיקת-יומין לפיה יהודים קונים בכסף את השלטון, הצדק והצבא. השומר, לעומת זאת, דוחה את השוחד בגבורה \u2013 הוא אוחז ברובה, מסמן \"עצור\", ומגן על שלטון החוק. ברקע, דרייפוס בפנים סטריאוטיפיות מנופף לשלום בואם של המסייעים לו בשוחד. הטקסט בתחתית: une monnaie qui ne passe pas \u2013 \"מטבע שלא עובר (לא מתקבל)\". זהו משחק מילים: גם התיאור של הכסף שנדחה, וגם ביקורת על הניסיון \"להעביר\" את האשמה באמצעות כסף. \n \n \n גיליון מס' 1388: 14 בנובמבר 1897, כותרתו: encore dreyfus \u2013 \"שוב דרייפוס\". קריקטורה אנטי-דרייפוסית מובהקת, שמבקרת את שורר־קסטנר על ניסיונו להחזיר את הפרשה לשיח הציבורי. פורסם בתקופה רגישה ביותר \u2013 נובמבר 1897 \u2013 לפני שהפרשה התפוצצה מחדש לציבור הרחב, ובדיוק כשהחלו להישמע קולות פומביים בזכות חפותו של דרייפוס. במרכז המאבק עמד אוגוסט שורר־קסטנר (scheurer-kestner), סגן נשיא הסנאט, שהיה מהראשונים בממסד שהאמינו כי דרייפוס הורשע לשווא ופעל לחשיפת האמת. שׁוּרֵר-קֶסטנר מוצג כנגר או חָרָש שיוצא מבית מלאכה רעוע (עם שלט שמכריז עליו כ: \"קצין חיתוך מסורים \u2013 vice-président du sénat, retailleur de scies\"). הוא משחיז חרב באמצעות מסור ענק שעליו כתוב \"affaire dreyfus\" - \"פרשת דרייפוס\". דמות מעוותת וקופצנית מייצגת את הציבור האנטי-דרייפוסי מבוהלת מהחזרת הפרשה לסדר היום הציבורי. הכיתוב בתחתית: \"de grâce ! m. scheurer-kestner, débinez-nous votre truc et que ça finisse !...\" - \"אנא ממך, מר שורר-קסטנר, תסיים כבר עם הטריק הזה \u2013 ושייגמר כל הסיפור הזה!\". זו קריאה צינית שמבטאת את התחושה שרבים (בעיקר בצד האנטי-דרייפוסי) חשו באותה תקופה: שהם מותשים מהעיסוק החוזר בפרשה ומעוניינים להסירה מסדר היום מבלי להביא לצדק. \n \n \n גיליון מס' 1391: 5 בדצמבר 1897, כותרתו: le syndicat dreyfus \u2013 \"האיגוד של דרייפוס\". הגיליון פורסם כשבועיים לפני פרסום המאמר המפורסם \"אני מאשים!\" (j\u2019accuse) של אמיל זולא בינואר 1898, בתקופה זו החל להתגבש גוש קטן אך הולך וגדל של אינטלקטואלים, פוליטיקאים ועיתונאים שתמכו בדרייפוס, דרשו צדק, וערערו על פסיקת בית הדין הצבאי. המתנגדים להם כינו אותם בבוז \"le syndicat dreyfus\" \u2013 כלומר, מעין \"לובי יהודי\" או \"כנופיית מגִנִים אינטרסנטית\". ברקע נראית גדר ומאחוריה חיילים שומרים על \"île du diable\" \u2013 \"אי השדים\", מושבת העונשין בה כלוא דרייפוס. קבוצה של דמויות נלהבות תומכות דרייפוס נושאות את מפתח השחרור לעברו של דרייפוס - בהם אמיל זולא, ושׁוּרֵר-קֶסטנר. הכיתוב בתחתית: \"la clef de la situation\" \u2013 \"המפתח למצב\" - משחק מילים כפול: גם המפתח הפיזי לשחרורו של דרייפוס, וגם המפתח להבנת המצב כולו \u2013 רמז עוקצני לכך שה\"איגוד\" הזה הוא שמושך בחוטים. כאן מוצגת קבוצת תומכי דרייפוס כקבוצה מאורגנת (כמו גילדה) שמנסה בכוח לפרוץ את שערי הצדק ולשחרר בוגד \u2013 תוך התעלמות מהחוק ומהאמת. \n \n \n גיליון מס' 1479: 13 באוגוסט 1899, כותרתו: les accusés \u2013 \"הנאשמים\" באירוניה. הקריקטורה מתפרסמת במהלך משפט דרייפוס החוזר ברֶן, כאשר דעת הקהל מתחילה להבין שדרייפוס חף מפשע, וכי הרשעתו נבנתה על זיופים והסתרת מידע ביודעין מצד בכירי צבא צרפת. האיור מציג שלוש דמויות \"נאשמות\", שכל אחת מפילה את האשמה על האחר: פרדינן אסטרהאזי \u2013 מוצג כליצן צבאי נלעג, אוחז במסמך בו כתוב ש\"הבורדרו נכתב על פי הוראתו\", ובכך מודה במרומז באשמתו כבוגד האמיתי. הוא מחזיק גם מכתבים שערורייתיים נוספים, שמחברים אותו לפרשות מביכות. הגנרל מרסייה \u2013 מוצג באופן מבוהל וקריקטורי, מצביע לשני הצדדים תוך ניסיון נואש להתנער מאחריות. הוא נושא תיקי מסמכים סודיים \u2013 אותם אלו שהוצגו במשפט דרייפוס מבלי שדרייפוס ראה אותם \u2013 והם סמל למנגנון ההרשעה המושחת. אלפרד דרייפוס \u2013 יושב בצד, שקט ושפוף, מחזיק את המסמך שהפליל אותו. בניגוד לאחרים הוא אינו מגוחך, אלא מצויר באופן מאופק \u2013 מה שמעביר בבירור את המסר שהוא הקורבן האמיתי. הכיתוב שמתחת לקריקטורה: \"c\u2019est lui, toi ou moi!...\" \u2013 \"זה הוא, אתה או אני!\" מדגיש את ההאשמות ההדדיות ואת חוסר האחריות של כל הצדדים, מלבד דרייפוס. ביקורת עזה על ההתחמקות מהאמת בתוך הממסד הצבאי והמשפטי. הקריקטורה מציגה את הפער העצום בין האשמים האמיתיים לבין זה שנשלח לכלא \u2013 תוך הפניית אצבע מאשימה לעבר אלו שבחרו בטיוח במקום בצדק. \n \n \n גיליון מס' 1489: 22 באוקטובר 1899, כותרתו: liberté, égalité, fraternité (\"חירות, שוויון, אחווה\") \u2014 הסיסמה הרשמית של הרפובליקה הצרפתית, מוצגת כאן באירוניה בוטה. אוקטובר 1899 היה זמן קצר לאחר המשפט החוזר של דרייפוס ברן (rennes) שהסתיים בגזר דין אשם נוסף, אך הפעם עם \"נסיבות מקלות\", ולאחר מכן חנינה נשיאותית. חנינה זו עוררה זעם עצום המתנגדים לדרייפוס ראו בחנינה \"כניעה לכוחות זרים\" או להשפעה יהודית/זרה. בקריקטורה קבוצת ה\"נמלטים\" מהכלא בצהלה - loubet \u2013 נשיא צרפת אמיל לובה פותח את דלת הכלא ומאפשר לכולם לברוח. l'allemand dreyfus \u2013 דרייפוס עצמו מתואר כ\"גרמני\", רמז לאשמתו כביכול בריגול לגרמניה, ומבזה אותו בזהותו. האחרים \u2014 בלגים, גרמנים, איטלקים \u2014 בורחים באין מפריע, אולי אפילו מקבלים חנינה, למרות ש\"אינם משלנו\": le belge rorique \u2013 עיתונאי בלגי אנטי-קלריקלי בשם rorique, תומך נלהב בדרייפוס שפורסם רבות בצרפת. l\u2019italien giletta \u2013 ג'ילטה היה קריקטוריסט סאטירי איטלקי שפרסם קריקטורות פרו-דרייפוסיות. משמאל קשורה דמות צרפתית טיפוסית בחבלים עליהם נכתב: משמעת, שירות צבאי, מיסים, תרומות, קנסות, ועוד. הכיתוב בתחתית: \"et le français, le voilà! contribuable et soldat. mais, qu\u2019il se permette une observation, il va en goûter de la grâce... avec un manche de pelle!\" - בהתייחס לצרפתי המסכן השומר חוק ומשלם מסים. \n \n le grelot - עיתון סאטירי צרפתי, במקור רפובליקני ואנטי-קלריקאי בעריכת על ידי ארנולד מורטייר פורסם ברציפות מ-1871 עד 1903. הקו של le grelot בפרשת דרייפוס היה אנטי-דרייפוסי מובהק, סאטירי ולעיתים אף אנטישמי. העיתון הציג את דרייפוס כתואם לסטריאוטיפים של בוגד זר ויהודי, לגלג על תומכיו כאינטלקטואלים עקשנים או סוכנים של \"סינדיקט\" פוליטי, וביקר בחריפות כל ניסיון לפתוח מחדש את המשפט. הקריקטורות שפורסמו בין 1896\u20131899 שיקפו את עמדת הממסד הצבאי והשמרני, תוך שימוש באמצעים ויזואליים לעגניים במטרה לערער את אמינות מאבק החפות. כל גיליון כלל ארבעה עמודים והופיעה בו קריקטורה צבעונית גדולה בעמוד השער. היה זה עיתון רפובליקני ואנטי-קומונרי שהיה נושא לתביעות רבות על ידי הצנזורה. המעצבים הראשיים היו: ברטל, אנרי דמארה, אלפרד לה פטיט, הקטור מולוך ופפן. העיתון נקט תחילה בעמדות רפובליקניות מובהקות ובמשך השנים הפך בבירור ליותר ריאקציוני, אנטישמי, אנטי בונים חופשיים ואנשי דת. מאז הקמתו ב-1871, פרסם לה גרלו כ-2,000 גיליונות. \n  \n חמשה גיליונות. [ארבעה עמודים בכל גיליון]. 48x34 ס\"מ. כל הגיליונות שלמים ובמצב טוב מאד."},"lotNumber":"14","title":{"en":"collection of le grelot issues \u2013 the dreyfus affair","he":"אוסף גיליונות le grelot - פרשת דרייפוס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26047/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.511Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"90","currency":"USD","id":26047,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26045/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26045/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26045/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26045/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the first visit to captain dreyfus on devil\u2019s island \u2013 front page of the examiner newspaper, sunday, december 18, 1898, san francisco. a rare and moving journalistic account describing a historic visit to devil\u2019s island, where the jewish-french officer alfred dreyfus was imprisoned. extremely rare.  \n   \n subheadline: by dr. leon berthaul, who saw and spoke with the most famous prisoner in the world since napoleon. the french physician dr. leon berthaul visited the prison where dreyfus was held at the time, after being summoned to examine the medical condition of inmates following a yellow fever outbreak in the area. upon his return, he reported on the harsh conditions under which dreyfus was being held, this being one of the only known firsthand accounts of dreyfus in prison, documented in real time. berthaul describes dreyfus\u2019s prison conditions as extremely severe: dreyfus was chained to his bed at night, permitted only a few hours during the day to enter a tiny enclosure surrounded by a fence so high he could not see the ocean, and was forbidden from speaking to anyone. he describes his health as \u201cpoor\u201d: \"during our first visit to dreyfus, we were accompanied by mr. verignon, the prison director. we found the prisoner suffering from a liver disease, anemia, and other conditions due to nervous depression and improper nutrition. i felt the prisoner\u2019s pulse and at the same time managed to whisper to him that i would accept a message from him if i could.\" at that time, dreyfus was also experiencing the onset of malarial fever, which the doctor believed could become serious if untreated. however, berthaul adds: \u201cthe spirit of his faith is preserved by belief in the eventual success of the efforts to free him.\u201d and further: \u201ci can say here that the doctors were the only people in the prison who cared whether dreyfus lived or died, \u201d he writes. regarding the surroundings, he adds that a tower with a guard stationed at its top\u2014armed with a cannon - overlooks devil\u2019s island to prevent any escape attempts. \n  \n at the top right appears a chronology of key events in the dreyfus affair up to that time. at the center is an engraved illustration of dreyfus, captioned: \n \u201ccaptain alfred dreyfus, photographed by the french police immediately after his degradation.\u201d additional engravings include: dreyfus\u2019s prison cell, showing an armed guard constantly at his side, captioned: \u201cdreyfus confined in a hut, with a soldier and sword watching his every move.\u201d the corner of the hut where dreyfus sleeps. the fortress on devil\u2019s island, captioned: \n \u201cwalled enclosure in which france\u2019s famous prisoner is confined\u201d \n (this refers to the barrier built specifically to prevent dreyfus from seeing the ocean). the armed watchtower, built to prevent escape \n  \n 54×41 cm. front page only \u2013 mounted on a hard backing for display and preservation. slight edge tears. good condition.","he":"the first visit to captain dreyfus on devil\u2019s island-  \"הביקור הראשון אצל הקפטן דרייפוס באי השדים\u201d - עמוד השער של גיליון העיתון the examiner מיום ראשון, 18 בדצמבר 1898, בסן פרנסיסקו. תיעוד עיתונאי מרגש ונדיר המתאר ביקור היסטורי באי השדים (devil\u2019s island) בו היה כלוא הקצין היהודי־צרפתי אלפרד דרייפוס. נדיר ביותר.  \n  \n \n  \n \n \n כותרת המשנה: \"מאת ד\"ר ליאון ברתול (dr. leon berthaul), שראה ודיבר עם האסיר המפורסם בעולם מאז נפוליאון\". הרופא הצרפתי ד\"ר ליאון ברתול ביקר בבית הכלא בו שהה דרייפוס באותה העת לאחר שהוזמן לכלא לבדיקת מצבם הרפואי של האסירים לאחר שפרצה באזור קדחת צהובה. בשובו משם סיפר על התנאים הקשים בהם הוחזק דרייפוס, וזהו אחד התיעודים היחידים הידועים על דרייפוס בכלא בזמן אמת. ברתול מתאר את תנאי הכלא של דרייפוס כקשים ביותר: דרייפוס כבול למיטתו בשעות הלילה, הוא רשאי להיכנס רק לכמה שעות במהלך היום למתחם זעיר המוקף בגדר כה גבוהה עד שאינו יכול לראות את האוקיינוס, ואסור לו לדבר עם איש. את בריאותו הוא מתאר כ\"גרועה\": \n \"בביקורנו הראשון את דרייפוס ליווה אותנו מר וריניון, מנהל בית הסוהר. מצאנו את האסיר סובל ממחלה בכבד, אנמיה ומצבים אחרים, עקב דיכאון עצבי ותזונה לא נכונה, מיששתי את דופקו של האסיר, ובו בזמן הצלחתי ללחוש לו שאקבל ממנו הודעה אם אוכל\". באותה העת דרייפוס סבל גם מהתקף התחלתי של קדחת מרה, שלדעת הרופא עלולה להפוך לחמורה אם לא תטופל אך עם זאת, הוא מציין: \"רוח אמונתו נשמרת על ידי אמונה בהצלחתם הסופית של המאמצים לשחררו\" וכן: \"אני יכול לומר כאן שהרופאים היו האנשים היחידים בבית הסוהר שאכפת להם אם דרייפוס חי או מת\", הוא כותב. על התנאים הסביבתיים הוא מוסיף, כי מגדל ובראשו שומר עם תותח חולש על אי השדים במטרה למנוע כל ניסיון בריחה. \n \n \n מימין למעלה מופיעה כרונולוגיה של האירועים הבולטים בפרשת דרייפוס עד לאותה העת. במרכז איור תחריט של דרייפוס, מתואר: \"קפטן אלפרד דרייפוס, צולם על ידי המשטרה הצרפתית מיד לאחר השפלתו\", וכן תחריטים נוספים: תא הכלא של דרייפוס \u2013 עם שומר חמוש שנמצא כל הזמן בצידו, מתואר: \"דרייפוס כלוא בצריף כשחייל חרב צופה בכל תנועה שלו\", פינת הצריף בה דרייפוס ישן, המבצר באי השדים, מתואר: \"גדר רחוב שבה כלוא האסיר המפורסם של צרפת\" (זוהי החומה שנבנתה במיוחד במטרה למנוע מדרייפוס לראות את האוקיינוס), מגדל השמירה החמוש למניעת בריחה. \n \n \n  \n \n \n 54x41 ס\"מ. דף השער בלבד - מודבק למצע קשיח לתצוגה ולשמירה. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"15","title":{"en":"\"the doctors were the only people in the prison who cared whether dreyfus lived or died.\" - the examiner newspaper (u.s.) \u2013 rare documentation by a physician who visited the prison cell of alfred dreyfus on devil\u2019s island","he":"\"הרופאים היו האנשים היחידים בבית הסוהר שאכפת להם אם דרייפוס חי או מת\" - עיתון the examiner האמריקאי - תיעוד נדיר של רופא שביקר בתא הכלא של אלפרד דרייפוס באי השדים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26045/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T22:50:23.729Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"88","currency":"USD","id":26045,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25960/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"volume incorporating all issues of the anti-semitic, anti-dreyfus weekly psst...! published by librairie plon, paris, february 1898 to september 1899. first and second years, all 85 consecutive issues (no additional issues were printed). french.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \"psst...!\" - an illustrated magazine founded by jean-louis forain and caran d'ach (pen name of emmanuel poiré). a french weekly that regularly published anti-semitic caricatures at the height of the dreyfus affair against dreyfus and his supporters (many caricatures mocking émile zola) and condemning the jews. published in a fixed format of four full pages of venomous anti-semitic illustrations. the various issues feature hundreds of anti-semitic illustrations by forain and caran d'ach. these illustrations are considered the most fierce anti-semitic publications released during the dreyfus affair. this newspaper did not feature any articles or essays; it consisted solely of illustrations accompanied by captions. the newspaper was founded for one purpose - to strengthen dreyfus's guilt and defend the army's honor. the newspaper's main thesis was the claim that the jews, émile zola and germany conspired together to demand a retrial, for that purpose the caricature appearing on the cover of the first issue already depicts a jewish banker with stereotypical features shouting in a heavy german accent \"ch'accuse\" playing on \"j'accuse\" as he drops his letter into the mailbox to the president. (similarly on the title page of issue no. 12 an illustration of émile zola waving a newspaper bearing the title \"i accuse\" opposite a german soldier) the newspaper ridiculed many of dreyfus's supporters including zola, joseph reinach, scheurer-kestner, brisson and picquart. the last issue was published on september 16, 1899, a week after dreyfus was convicted again at the rennes trial, because at that time forain believed the newspaper had achieved its purpose. \n \n \n  \n \n \n \n \n in response to psst...!, dreyfus's supporters created their own competing satirical weekly called le sifflet which began publication on february 17, 1898, questioning the credibility of many dreyfus opponents including ésterhazy, du paty de clam, cavaignac, rochefort and drumont. le sifflet ceased publication on june 16, 1899 after seventy-two issues, two weeks after the court of cassation decided by majority vote to retry dreyfus, and three days after all charges against lieutenant colonel picquart were dropped. the two weeklies used grotesque visual imagery for propaganda purposes, creating a pictorial war of words between the two camps. \n \n \n  \n \n \n \n \n 85 bound issues, 40 cm. wear to the cardboard cover. the sheets are in very good condition.","he":"כרך האוגד את כל גיליונות השבועון האנטישמי האנטי דרייפוסי psst...! הוצאת librairie plon, פריז, פברואר 1898 עד ספטמבר 1899. שנים ראשונה ושניה, כל 85 הגליונות ברציפות (לא נדפסו גליונות נוספים). צרפתית.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n psst...! - \"פססט!\" - מגזין מאויר מייסודם של jean-louis forain ו- caran d'ach (שם העט של emmanuel poiré). שבועון צרפתי שפרסם באופן קבוע קריקטורות אנטישמיות בשיאה של פרשת דרייפוס נגד דרייפוס ותומכיו (קריקטורות רבות הלועגות לאמיל זולה) ובגנותם של היהודים. יצא בפורמט קבוע של ארבעה עמודים מלאים איורים אנטישמים ארסיים. בגיליונות השונים מופיעים מאות איורים אנטישמים מאת פוריין וקאראן ד'אש. איורים אלה נחשבים לפרסומים האנטישמיים החריפים ביותר אשר התפרסמו במהלך פרשת דרייפוס. עיתון זה לא הציג כלל כתבות או מאמרים, הוא כלל איורים בלבד וכיתובים המלווים את האיורים. העיתון הוקם למען מטרה אחת - לחזק את אשמתו של דרייפוס ולהגן על כבוד הצבא. התיזה העיקרית שלו היתה הטענה שהיהודים, אמיל זולה וגרמניה קשרו יחדיו את הקשר לתבוע משפט חוזר, לשם כך כבר בקריקטורה המופיעה בשער הגיליון הראשון מופיע איורו של פוריין בו נראה בנקאי יהודי בפנים סטריאוטיפיות קורא במבטא גרמני כבד \"ch'accuse\" על משקל \"j'accuse\" בשעה שהוא משלשל את מכתבו אל נשיא הרפובליקה לתוך האשנב. (כמו\"כ בשער גיליון מס' 12 איור של אמיל זולה מנופף בעיתון הנושא את הכותרת \"אני מאשים\" אל מול דמות חייל גרמני) העיתון שם ללעג רבים מתומכיו של דרייפוס ובכלל זה זולה, ז'וזף ריינאך, שרר קסטנר, בריסון ופיקאר. הגיליון האחרון יצא ב 16 בספטמבר 1899, שבוע לאחר שדרייפוס הורשע בשנית במשפט ברן משום שבאותה העת סבר פוריין שהעיתון השיג את מטרתו. \n \n \n  \n \n \n \n \n בתגובה לפססט...!, מחנה תומכי דרייפוס יצרו יומן מאויר שבועי מתחרה משלהם בשם le sifflet שהחל לצאת ב 17 בפברואר 1898, אשר הטיל ספק במהימנותם של רבים ממתנגדי דרייפוס ובכללם אסתרהאזי, דו פאטי דה קלאם, קאווניאק, רושפור ודרימון. ה le sifflet חדל מלהופיע ב 16 ביוני 1899 לאחר שבעים ושניים גיליונות, שבועיים לאחר שבית המשפט לערעורים החליט ברוב קולות על עריכת משפט חוזר לדרייפוס, ושלושה ימים לאחר שבוטלו כל ההאשמות נגד סגן אלוף פיקאר. שני השבועונים השתמשו בדימויים חזותיים גרוטסקים לצורכי תעמולתם, ויצרו שיח-מלחמה ציורי בין שני המחנות. \n \n \n  \n \n \n \n \n 85 גיליונות כרוכים, 40 ס\"מ. בלאי בכריכת הקרטון. הגיליונות במצב טוב מאד."},"lotNumber":"16","title":{"en":"all issues of the anti-semitic weekly \"psst!\" - paris 1898-1899","he":"כל הגליונות של השבועון האנטישמי \"פססט!\" - פריז 1898-1899"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25960/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.603Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"3","currency":"USD","id":25960,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26069/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26069/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26069/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"three antisemitic posters from the series musée des horreurs \u2013 \u201cexhibition of monsters\u201d / \u201cmuseum of horrors\u201d \u2013 the dreyfus affair. france, 1900.  \n   \n \n poster no. 13: ranc le caïman \u2013 \u201cranc the caiman\u201d (caiman - south american crocodilian) \u2013 issued january 1900 - senator arthur ranc depicted as a half-man, half-caiman monster. louis-ernest ranc (1831\u20131902) was a journalist, politician, and an influential senator during the french third republic. a figure of the radical left, he was a vocal supporter of dreyfus and aligned with journalists like émile zola and other leading defenders of civil liberties. for his pro-dreyfus stance, ranc became a frequent target of ridicule and slander by the anti-dreyfusard and nationalist camp. the pointed ears and sharp teeth in the caricature add a demonic dimension\u2014not merely animalistic, but monstrous and satanic. (poster preserved in protective plastic sleeve, removable for viewing). \n \n \n poster no. 15: signe de grande détresse! \u2013 \u201csign of great distress!\u201d - issued january 1900 - republican statesman henri brisson depicted as a bear, wearing a freemason\u2019s chain with a chamber pot engraved inside a triangle. on june 26, 1898, from the podium of the national assembly, brisson made a symbolic gesture toward freemasons (often associated with jews in antisemitic rhetoric), urging freemason deputies to vote confidence in the government of pierre waldeck-rousseau. his poster mocks his freemason and pro-dreyfus sympathies, portraying them as degrading and shameful. \n \n \n poster no. 18: il n'est pas protestant \u2013 \u201che is not protestant\u201d \u2013 issued february 1900 - ludovic trarieux depicted as a goose or duck, with his distinctive head, thick moustache, gaping mouth, foam at the corners of his lips, and a confused or agitated expression. ludovic trarieux (1840\u20131904) was a jurist, republican politician, and the founder of the french league for the rights of man in 1898 - at the height of the dreyfus affair. he served briefly as minister of justice in waldeck-rousseau\u2019s government (1895), resigning due to disagreements. a staunch dreyfus supporter, trarieux championed justice, human rights, and the rule of law. for the anti-dreyfusard and nationalist right, trarieux symbolized the \u201chypocritical\u201d lawyer, placing universal ideals above national interest. in the anti-dreyfus discourse of the period, protestants were commonly associated with republicans, freemasons, and sympathizers of the jews. the caption \u201che is not protestant\u201d sarcastically implies that, though he presents himself as a righteous man, he is in fact part of the \u201cconspiracy.\u201d \n \n the series \u201cexhibition of monsters\u201d (musée des horreurs) was published during the dreyfus affair under the pseudonym v. lenepveu, and included 51 large posters featuring anti-dreyfusard, antisemitic, and anti-masonic illustrations. the series was issued in france over the course of about a year, from october 1899 to december 1900. the original plan was to publish 200 posters, but only 51 were ultimately released. the early posters in the series sold over 300,000 copies. in october 1899, the french police arrested several street vendors who were selling the posters, under orders from police commissioner louis lépine. according to some reports, lépine ordered the cessation of their distribution following an appeal from baron de rothschild, who claimed the damage caused by their circulation was irreversible. in february 1900, local police sent letters threatening to revoke the commercial licenses of shopkeepers who continued to sell the posters, and from that point, their distribution ceased.  \n  \n identical size: 50×65 cm. minor tears along the edges of the posters (reinforced with tape on the reverse). good condition.","he":"שלוש כרזות אנטישמיות מן הסדרה musée des horreurs - \"תערוכת המפלצות\" / \"מוזיאון הזוועות\" - פרשת דרייפוס. צרפת 1900.  \n  \n \n כרזה מס' 13 ranc le caïman -\"ראנק הקיימן\" (קיימן - תנין דרום אמריקאי) - יצאה בינואר 1900 - הסנאטור ארתור ראנק כחצי אדם חצי תנין. louis-ernest ranc (1831\u20131902) היה עיתונאי, פוליטיקאי, וחבר סנאט חשוב ברפובליקה הצרפתית השלישית. הוא היה חלק מהאגף הרדיקלי והשמאלי, תומך מובהק בדרייפוס, ומזוהה עם מאבק בעד חירויות הפרט. בפרשת דרייפוס, ראנק עמד לצד עיתונאים כמו זולא ודוברים בולטים למען חפותו של דרייפוס. בשל כך, הוא הפך למטרה ללעג והשמצה מצד המחנה האנטי-דרייפוסאי והלאומני. האוזניים המחודדות והשיניים מוסיפות ממד של \"שטן\" או \"מפלצת\" \u2013 לא רק חיה, אלא משהו דמוני. (כרזה נתונה בתוך ניילון לשמירה וניתנת לשליפה). \n \n \n כרזה מס' 15 signe de grande détresse! - \"סימן למצוקה גדולה!\", יצאה בינואר 1900 - המדינאי הרפובליקני הצרפתי אנרי בריסון בתור דוב, מעוטר בשרשרת של בונה חופשי (עם סיר לילה חרוט בתוך משולש). ב-26 ביוני 1898, מעל דוכן בית הנבחרים עשה מחווה לבונים החופשיים המזוהים עם היהודים כדי לדחוק בנבחרי הבונים החופשיים להביע אמון בממשלת פייר וולדק-רוסו. \n \n \n \n \n  כרזה מס' 18 il n'est pas protestant - הוא לא פרוטסטנטי, יצאה בפברואר 1900 - לודוביק טראריו (ludovic trarieux) בדמות אווז/ברווז, עם ראשו המוכר, שפם עבות, פה פעור, קצף בזווית הפה, והבעה מבולבלת או מתלהמת. ludovic trarieux (1840\u20131904) - משפטן, פוליטיקאי רפובליקני ומייסד הליגה לזכויות האדם בצרפת בשנת 1898 \u2013 ממש בעיצומה של פרשת דרייפוס. שימש כשר המשפטים בממשלתו של ולדק-רוסו (1895) ופרש בשל חילוקי דעות. היה תומך מובהק בדרייפוס, ונלחם למען חפותו מטעמים של צדק, זכויות אדם ושלטון החוק. נחשב לאחד הדוברים המוסריים החשובים ביותר במחנה הדרייפוסאי. עבור המחנה האנטי-דרייפוסאי והלאומני, טראריו סימל את המשפטן ה\"צבוע\" שמציב את האידאלים האוניברסליים מעל האינטרסים הלאומיים. בימין האנטי-דרייפוסאי של התקופה, הפרוטסטנטים זוהו עם רפובליקנים, בונים חופשיים ואוהדי היהודים. הכיתוב מרמז שטראריו מציג עצמו כצדיק, אבל הוא חלק מהקנוניה. \n \n \n \n \n הסדרה \"תערוכת המפלצות\" פורסמה במהלך פרשת דרייפוס תחת שם בדוי v. lenepveu, ומנתה 51 כרזות גדולות עם איורים אנטי דרייפוסים, אנטישמים, ונגד ה'בונים', הסדרה פורסמה בצרפת על פני תקופה של כשנה, בין אוקטובר 1899 לדצמבר 1900. התכנון המקורי היה להוציא 200 כרזות בסדרה, אך למעשה יצאו 51 בלבד. הכרזות הראשונות שיצאו נמכרו בלמעלה ב 300,000 עותקים. באוקטובר 1899 עצרה המשטרה הצרפתית מספר רוכלים שמכרו כרזות מהסדרה בהוראת מפקד המחוז לואי לפין. על פי דיווחים מסוימים לפין הורה להפסיק את הפצת הכרזות בעקבות פנייה שקיבל מהברון דה רוטשילד, שטען שהנזק בהפצתן הינו בלתי הפיך. בחודש פברואר 1900 שלחה המשטרה המקומית מכתבים בהם היא איימה לשלול את רישיון המסחר מבעלי חנויות שימכרו את הכרזות, ומאז נפסקה הפצתן. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל זהה: 50x65 ס\"מ. קרעים קלים בשולי הכרזות (מחוזקים בנייר דבק מאחור). מצב טוב."},"lotNumber":"17","title":{"en":"three antisemitic posters from the \u201cexhibition of monsters\u201d \u2013 the dreyfus affair. france, 1900","he":"שלוש כרזות אנטישמיות מ\"תערוכת המפלצות\" - פרשת דרייפוס. צרפת, 1900"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26069/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.640Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"112","currency":"USD","id":26069,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26093/001/001.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"le traître!. poster no. 6 from the musée des horreurs series [\"monsters exhibition\" / \"museum of horrors\"]. paris, [1899-1900]. french. hand-painted lithographic print depicting alfred dreyfus as a monster with a dragon body with aggressive snake heads. in the center of the dragon's sticks a sword, with the inscription: \"le traitre!\" [the traitor !, french]. signed in print by v. lenepveu. the poster was issued in november 1899 (about two months after dreyfus was pardoned).  \n   \n the series \u201cexposition des monstres\u201d (\u201cexhibition of the monsters\u201d) was published during the dreyfus affair under the pseudonym v. lenepveu, and comprised 51 large posters featuring anti-dreyfusard, antisemitic, and anti-masonic illustrations. the series was published in france over the course of about a year, from october 1899 to december 1900. the original plan was to issue 200 posters, but only 51 were ultimately produced. the earliest posters in the series were sold in over 300,000 copies. in october 1899, french police arrested several street vendors selling posters from the series, under the orders of police chief louis lépine. according to certain reports, lépine ordered the cessation of distribution following a request from baron de rothschild, who claimed the damage caused by their circulation was irreversible. in february 1900, local police sent letters threatening to revoke the business licenses of shop owners who sold the posters, and from that point, their distribution ceased. \n  \n 50×65 cm. minor edge tears. good condition.","he":"!le traître - הבוגד. כרזה מס' 6 מן הסדרה musée des horreurs [\"תערוכת המפלצות\" / \"מוזיאון הזוועות\"]. פריז, [1899-1900]. צרפתית. הדפס ליטוגרפי צבוע ביד, המציג את אלפרד דרייפוס כמפלצת בעלת גוף דרקון עם ראשי נחשים תוקפניים. במרכז גופו של הדרקון נעוצה חרב, ועליה מתנוססת הכתובת: \"le traitre!\" [הבוגד!, צרפתית]. חתומה בדפוס v. lenepveu. הכרזה יצאה בנובמבר 1899 (כחודשיים לאחר שדרייפוס קיבל חנינה).  \n  \n  \n \n \n \n הסדרה \"תערוכת המפלצות\" פורסמה במהלך פרשת דרייפוס תחת שם בדוי v. lenepveu, ומנתה 51 כרזות גדולות עם איורים אנטי דרייפוסים, אנטישמים, ונגד ה'בונים', הסדרה פורסמה בצרפת על פני תקופה של כשנה, בין אוקטובר 1899 לדצמבר 1900. התכנון המקורי היה להוציא 200 כרזות בסדרה, אך למעשה יצאו 51 בלבד. הכרזות הראשונות שיצאו נמכרו בלמעלה ב 300,000 עותקים. באוקטובר 1899 עצרה המשטרה הצרפתית מספר רוכלים שמכרו כרזות מהסדרה בהוראת מפקד המחוז לואי לפין. על פי דיווחים מסוימים לפין הורה להפסיק את הפצת הכרזות בעקבות פנייה שקיבל מהברון דה רוטשילד, שטען שהנזק בהפצתן הינו בלתי הפיך. בחודש פברואר 1900 שלחה המשטרה המקומית מכתבים בהם היא איימה לשלול את רישיון המסחר מבעלי חנויות שימכרו את הכרזות, ומאז נפסקה הפצתן. \n \n \n  \n \n \n \n \n 50x65 ס\"מ. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"18","title":{"en":"\"the traitor\" - antisemitic poster - alfred dreyfus - \"monsters exhibition\"","he":"\"הבוגד\" - כרזה אנטישמית - אלפרד דרייפוס \u2013 \"תערוכת המפלצות\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26093/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.765Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"136","currency":"USD","id":26093,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26043/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26043/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26043/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26043/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the literary digest, july 21, 1906 \u2013 new york \u2013 reporting in its main article on the final acquittal of alfred dreyfus, documenting the affair from its inception to its conclusion, including its severe implications for the phenomenon of antisemitism.  \n  \n on july 12, 1906, after twelve years of legal and political struggle that shook france and all of europe, the court annulled the previous verdict which had convicted dreyfus of treason under extenuating circumstances, ruling that there had been no grounds for a retrial at all, and that he was entirely innocent. following the final acquittal, an important article appeared in this issue of the literary digest, with a portrait of dreyfus chosen to appear on the magazine\u2019s cover. \n  \n the article opens by describing the dramatic moment in which the supreme court of france annulled the guilty verdict previously issued against dreyfus\u201c one of the most amazing dramas of modern history\u201d - and declared his full innocence. the writer views this acquittal not merely as the correction of a personal injustice, but as a \u201csweeping vindication of captain dreyfus as a martyr\u201d and a \u201crighting of an infamous wrong.\u201d the article recounts the historical development of the affair: how in 1894 a letter was allegedly discovered, supposedly written by dreyfus, containing classified information sent to the germans; how dreyfus was accused based on fabricated evidence; his deportation to devil\u2019s island and imprisonment there under appalling conditions; and how a persistent struggle by his family, his lawyers, and prominent intellectuals - including émile zola, who leveled his accusations in the famous article \u201cj\u2019accuse!\u201d - led to the reopening of the case. (interestingly, the writer quotes the new york american in this context, which referred to zola\u2019s death from inhaling fumes from a faulty coal stove, stating: \u201cthere is no doubt that the strain of the trial cost him his life.\u201d). the magazine details the prevailing public sentiment in france over the years and the military establishment\u2019s stubborn refusal to acknowledge its error. only after a prolonged struggle, including the second rennes trial in 1899 and a further partial acquittal, did dreyfus finally receive a retrial and full acquittal in 1906. \n  \n regarding the broader implications of the affair, the article states: \n \u201ctwelve years is a long time to await their grist of justice in a modern republic.\u201d this important article also addresses the social and antisemitic dimension of the affair: how the fact that dreyfus was jewish played a decisive role in his conviction, and how a \u201csyndicate of treason\u201d emerged within the french establishment, spreading hatred and fabricating accusations against an innocent man. a sharp analysis further describes the affair as an \u201copera bouffe\u201d, a ridiculous opera of intrigues, lies, and nationalist fears. the magazine also extensively quotes american and french press sources that harshly criticize the military establishment for its refusal to apologize, and for the inordinate delay in reinstating dreyfus to the army. \n \u201cno court can ever erase the scars left by long years of persecution and suffering, \u201d it states. \n  \n in the accompanying photograph, dreyfus appears with his wife and children, and he is quoted from the early days of the affair as saying: \n \u201cmy heart will never be satisfied, \u201d dreyfus once said, \u201cwhile there is a single frenchman who imputes to me the abominable crime which another committed.\u201d the article concludes with reflections on the broader significance of the affair and the lessons that france, and the entire world ought to draw from it: the danger of antisemitism, the perils of an unchecked establishment, and the essential role of a free press in the pursuit of justice. \n  \n the writer concludes: \u201cthe dreyfus affair, \u201d despite its positive resolution, has left behind an indelible stain of disgrace on the shield of france and on the honor of its army. this is due primarily to the fact that the persecution of the young officer stemmed from the same fanatical hatred of jews that prevailed among army officers in france as in other countries. had dreyfus not been an israelite, he would never have become the victim of the scoundrel esterhazy. it was the jew, not the officer, who was the target of the persecution... now, however, through his rehabilitation, the french republic has done all it could to restore its standing in the eyes of the world.\u201d \n  \n the literary digest \u2013 an american periodical published between 1890 and 1938. it gained prominence for its comprehensive surveys of american and international press, presenting a wide range of perspectives on topics such as politics, science, religion, culture, literature, and society. \n  \n [2] pp. 69\u201398 \u2013 complete issue. very good condition.","he":"כתב העת the literary digest מיום 21 ביולי 1906 - ניו יורק - המדווח בכתבה הראשית על זיכויו הסופי של אלפרד דרייפוס, ומתעד את הפרשה מראשיתה ועד סופה, לרבות השלכותיה החמורות על תופעת האנטישמיות.  \n  \n ב־12 ביולי 1906, לאחר 12 שנות מאבק משפטי ופוליטי שזעזע את צרפת ואת אירופה כולה, בית המשפט ביטל את פסק הדין הקודם, אשר הרשיע את דרייפוס בבגידה בנסיבות מקלות, וקבע שלא היה מקום למשפט חוזר כלל, וכי הינו חף מפשע לחלוטין. בעקבות הזיכוי הסופי הופיע מאמר חשוב בגיליון זה של כתב העת the literary digest, כאשר תמונתו של דרייפוס אף נבחרה להופיע על גבי כריכת כתב העת. \n  \n בפתיחה מתאר המאמר את הרגע הדרמטי בו בית המשפט העליון של צרפת ביטל את פסק הדין המרשיע שניתן נגד דרייפוס \u2013 \"one of the most amazing dramas of modern history\" - אחת הדרמות המדהימות ביותר בהיסטוריה המודרנית \u2013 והכריז על חפותו המלאה. הכותב רואה בזיכוי זה לא רק תיקון עוול אישי, אלא גם \"sweeping vindication of captain dreyfus as a martyr righting of an infamous wrong.\" המאמר מתאר את ההשתלשלות ההיסטורית של הפרשה: כיצד בשנת 1894 נמצא מכתב לכאורה שנכתב על ידי דרייפוס ובו מידע מסווג שנשלח לגרמנים; כיצד דרייפוס הואשם על סמך ראיות מפוברקות; גירושו לאי השדים לכלא בתנאים מחפירים; וכיצד מאבק עיקש מצד משפחתו, עורכי דינו, ואנשי רוח \u2013 בהם אמיל זולא, שהטיח את האשמותיו במאמרו המפורסם \"אני מאשים!\" \u2013 הובילו לפתיחה מחודשת של המשפט. (מעניין לציין כי כותב המאמר מביא בהקשר זה מהעיתון הניו יורק אמריקן שהתייחס למותו של זולא משאיפת אדי תנור פחמים פגום וכתב: \"אין ספק שמאמץ המשפט עלה לו בחייו\"). המגזין מפרט את הלך הרוח בצרפת לאורך השנים, ואת הסירוב העיקש של הממסד הצבאי להכיר בטעותו. רק לאחר מאבק ארוך, הכולל את משפט רן השני ב־1899 וזיכוי חלקי נוסף, מגיע דרייפוס לבסוף למשפט חוזר ולזיכוי מלא בשנת 1906.  \n  \n בהתייחס להשלכות הרחבות של הפרשה, נכתב כי: \"twelve years is a long time to await their grist of justice in a modern republic.\" - \"שתים עשרה שנים הן זמן רב להמתין לגרגר הצדק ברפובליקה מודרנית.\" המאמר החשוב אף עוסק בפן החברתי והאנטישמי של הפרשה: כיצד העובדה שדרייפוס היה יהודי שיחקה תפקיד מכריע בהרשעתו, וכיצד נוצר \"סינדיקט של בגידה\" בממסד הצרפתי, שהפיץ שנאה והעליל על אדם חף מפשע. ניתוח חד נוסף מתאר את הפרשה כ\"opera bouffe\" \u2013 אופרה מגוחכת של אינטריגות, שקרים ופחדים לאומניים. כמו\"כ המגזין מצטט בהרחבה עיתונות אמריקאית וצרפתית שתוקפת את המערכת הצבאית על סירובה להתנצל, ואת הזמן הרב שנדרש עד לחזרתו של דרייפוס לצבא. \"no court can ever erase the scars left by long years of persecution and suffering.\" - \"אף בית משפט לא יוכל למחוק את הצלקות שהותירו שנים ארוכות של רדיפה וסבל\", נכתב.  \n  \n בתמונה המצורפת מופיע דרייפוס עם אשתו וילדיו, כאשר דרייפוס מצוטט עוד מימי הראשית של הפרשה כשאמר: \u201cmy heart will never be satisfied, \u201d dreyfus once said, \u201cwhile there is a single frenchman who imputes to me the abominable crime which another committed.\u201d - \"לבי לא יוכל לדעת שובע, \" אמר דרייפוס פעם, \"כל עוד יש אפילו צרפתי אחד המייחס לי את הפשע הנתעב שביצע אדם אחר.\" המאמר מסתיים בהתייחסות למשמעויות הרחבות של הפרשה, וללקח שצרפת והעולם כולו אמורים ללמוד ממנה \u2013 על הסכנה שבאנטישמיות, על הסכנות בממסד חסר ביקורת, ועל חשיבותה של עיתונות חופשית במאבק למען צדק. \n  \n הכותב מסכם: \"פרשת דרייפוס\", למרות סופה הטוב, הותירה אחריה כתם נצחי של חרפה על מגן צרפת ועל שם צבאה. הדבר נובע בעיקר מהעובדה שרדיפת הקצין הצעיר מקורה באותה שנאה פנאטית ליהודים ששררה בקרב קציני צבא בצרפת כמו במדינות אחרות. אלמלא היה דרייפוס ישראלי, הוא לעולם לא היה קורבן של הנבל אסתר-הייזי. היהודי, ולא הקצין, הוא היה מושא הרדיפה... כעת, לעומת זאת, על ידי שיקומו, הרפובליקה הצרפתית עשתה כל שביכולתה כדי לייצב את המוניטין שלה בעיני העולם.\" \n  \n literary digest - כתב עת אמריקאי שיצא לאור בין השנים 1890 ל-1938. התפרסם בזכות סקירותיו המקיפות של עיתונות אמריקאית ובינלאומית, והציג עמדות מגוונות במגוון נושאים: פוליטיקה, מדע, דת, תרבות, ספרות וחברה. \n  \n [2] 69-98 עמ' - גיליון שלם. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"19","title":{"en":"the final acquittal of alfred dreyfus \u2013 a central article in the literary digest. july, 1906","he":"זיכויו הסופי של אלפרד דרייפוס - מאמר מרכזי בכתב העת the literary digest. יולי, 1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26043/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T17:22:36.811Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"86","currency":"USD","id":26043,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26046/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"six real-photo postcards from the honor ceremony held for alfred dreyfus to restore his military rank, in the courtyard of the école militaire following his full acquittal in 1906 - at the exact location where he had been publicly humiliated twelve years earlier.  \n \n  \n \n \n postcards: a rare close-up photograph of dreyfus speaking with georges clemenceau (clemenceau was one of the leading supporters of dreyfus throughout the affair, and played a key role in bringing justice. he was not only a politician but also a vigorous journalist who worked actively for dreyfus\u2019s exoneration through his newspaper l\u2019aurore, which published zola\u2019s famous article \u201cj\u2019accuse!\u201d), dreyfus exiting the building to take his place at the center of the ceremony, the honor parade during the ceremony, following the decoration, dreyfus speaking with general gillain and commander targe, the honor formation from various photographic angles. \n \n \n  \n \n \n on july 12, 1906, the court of appeals annulled the verdict of the rennes court. the following day, the national assembly voted by majority to reinstate the officer ranks stripped from both dreyfus and picquart, additionally promoting dreyfus to the rank of major and awarding him the légion d\u2019honneur. on july 21, an official honor ceremony was held in the courtyard of the école militaire, attended by military officials, his family, and close friends\u2014as a direct counterbalance to the degradation ceremony that had taken place at that very spot 11 years earlier, when his ranks were stripped following his conviction for treason. with this, the affair that had shaken all of europe for over a decade came to a close, with the complete triumph and vindication of the jewish officer dreyfus. \n \n \n  \n \n \n the postcards were not mailed. overall condition: very good.","he":"6 גלויות מצולמות real-photo מטקס הכבוד שנערך לאלפרד דרייפוס להשבת דרגותיו הצבאיות, בחצר בית הספר הצבאי ה école militaire לאחר זיכויו המוחלט ב 1906, בדיוק באותו מקום בו הושפל בפומבי 12 שנה קודם לכן.  \n  \n גלויות: תצלום תקריב נדיר של דרייפוס משוחח עם ז'ורז' קלמנסו (georges clemenceau שהיה מראשי התומכים בדרייפוס במהלך הפרשה, ואף מילא תפקיד חשוב בהבאת הצדק בפרשה. קלמנסו לא היה רק פוליטיקאי אלא גם עיתונאי נמרץ שפעל רבות לזיכויו של דרייפוס דרך עיתונו l\u2019aurore בו פורסם המאמר של זולה: \"j\u2019accuse!\"), דרייפוס יוצא מהבניין לתפוס את מקומו המרכזי בטקס, מצעד הכבוד בטקס, לאחר הענקת העיטורים, דרייפוס משוחח עם גנרל גיליין והמפקד טארג', מסדר הכבוד מזוויות צילום שונות. \n  \n ב 12 ביולי 1906 ביטל בית המשפט לערעורים את פסק הדין של בית המשפט ברן. יום לאחר מכן האסיפה הלאומית מחליטה ברוב קולות להשיב לדרייפוס ולפיקאר את דרגות הקצונה שנשללו מהם, ובנוסף להעלות את דרייפוס לדרגת רב סרן ולהעניק לו את אות לגיון הכבוד. ב 21 ביולי נערך בחצר ה ecole militaire טקס כבוד בנוכחות אנשי הצבא, משפחתו, וידידיו הקרובים, כתשובת המשקל על טקס ההשפלה שנערך באותו מקום בדיוק 11 שנים קודם לכן בו הוסרו דרגותיו לאחר אישומו בבגידה במולדת. בכך הסתיימה הפרשה שטלטלה את אירופה כולה במשך כעשור, בניצחונו המוחלט בהוכחת חפותו של הקצין דרייפוס היהודי. \n  \n הגלויות לא נשלחו בדואר. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"20","title":{"en":"six real photo postcards from the honor ceremony held for dreyfus at the école militaire following his full acquittal. paris, 1906","he":"שש גלויות מצולמות מטקס הכבוד שנערך לדרייפוס ב ecole militaire לאחר זיכויו המוחלט. פריז, 1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26046/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:50:42.789Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"89","currency":"USD","id":26046,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26044/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of alfred dreyfus \u2013 pencil on paper, signed \"tancrè\". france, first half of the 20th century.  \n \n  \n \n \n dimensions: 21×15 cm. good condition.","he":"דיוקן אלפרד דרייפוס - עיפרון על נייר, חתום tancrè. צרפת, מחצית א' של המאה ה־20.  \n  \n גודל: 21x15 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"21","title":{"en":"alfred dreyfus \u2013 pencil on paper","he":"אלפרד דרייפוס - עיפרון על נייר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26044/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.361Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"87","currency":"USD","id":26044,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26168/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26168/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26168/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26168/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"antisemitic figurine in the shape of an open-mouthed jew used as a \"swallowing\" money box. [canada, 19th century]. cast copper.  \n \n  \n \n \n figurine in the shape of a jewish head with an open mouth, protruding teeth, large ears, and one eye winking. on his head is a fig leaf instead of a kippah, inscribed with: london canada, apparently referring to the city of london, ontario, canada. the open mouth is used for inserting coins in a way that prevents them from being removed \u2013 an allusion to the jew who swallows money and covers his crimes with a fig leaf. the model before us bears no manufacturer's name, but it is identical to a figurine produced by the company schäfer & vater, which operated in rudolstadt, germany, in the late 19th century, portraying the same character as a salt shaker. \n \n \n  \n \n \n see the permanent exhibition at yad vashem museum in jerusalem in the section displaying antisemitic items. the same figure also appears in anti judischer nippes und populare judenbilder by falk wiesemann, 2006, catalog item 115. \n \n \n  \n \n \n size: 9×6×7 cm. peeling on the front. good condition.","he":"פיסלון אנטישמי בצורת יהודי פעור פה המשמש כקופה \"בולעת\" כסף. [קנדה, המאה ה־19]. נחושת יצוקה.  \n  \n פיסלון בצורת ראש יהודי פעור פה, שיניים בולטות ואוזניים גדולות, קורץ עין. על ראשו עלה תאנה במקום כיפה, עליו נכתב: london canada בהתייחס כפי הנראה לעיר london, ontario שבקנדה. הפה הפעור משמש להכנסת מטבע באופן שלא ניתן לשלוף אותו החוצה חזרה - רמז ליהודי בולע הכסף המכסה את פשעיו עם עלה תאנה. הדגם שלפנינו הינו ללא שם יצרן, אך הוא זהה במדויק לפסלון שיוצר על ידי חברת schäfer & vater שפעלה ברודולשטדט שבגרמניה בסוף המאה ה־19 המציג את אותה הדמות כמלחיה. \n  \n  \n ראה תצוגת הקבע במוזאון יד ושם בירושלים במדור המציג פריטים אנטישמים, וכן ניתן למצוא את אותה הדמות ב \"anti judischer nippes und populare judenbilder\" מאת falk wiesemann 2006, פריט קטלוגי 115. \n  \n גודל: 9x6x7 ס\"מ. קילופי בחזית. מצב טוב."},"lotNumber":"22","title":{"en":"antisemitic figurine used as a \"swallowing\" money box \u2013 19th century","he":"פיסלון אנטישמי המשמש כקופה \"בולעת\" - המאה ה־19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26168/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2025-12-09T17:24:53.651Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"175","currency":"USD","id":26168,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25976/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25976/006/006.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25976/005/005.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"antisemitic ashtray in the form of a bearded jew with a long nose and distorted facial features, clutching his fat belly. brown ceramic. europe, 20th century. no maker\u2019s mark. rare.  \n  \n  \n \n 12x10 cm. height: 6 cm. very good condition.","he":"מאפרה אנטישמית בדמות יהודי מזוקן עם אף ארוך ופנים מעוותות אוחז בבטנו השמנה. קרמיקה חומה. אירופה, המאה ה־20. ללא שם יצרן. נדיר.  \n  \n 12x10 ס\"מ. גובה: 6 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"23","title":{"en":"antisemitic ashtray \u2013 the jewish drunkard","he":"מאפרה אנטישמית - השיכור היהודי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25976/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.853Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"19","currency":"USD","id":25976,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25977/001/001.png"],"available":false,"description":{"en":"antisemitic bottle opener made of copper - fagin ['the jew']. europe, 19th century.  \n  \n  \n \n \n \n the character of fagin presented as a jewish criminal and leader of a gang of child pickpockets is taken from the novel 'oliver twist' by charles dickens [published in 1838], the stereotypical character appears in the book as a jew in ragged clothing and disheveled hair. in the novel, fagin is described in the vilest terms as an evil, scheming villain who teaches children how to steal, and is mentioned many times not by his first name but by the epithet \"the jew\". the character was accepted throughout europe in various forms as a typical derogatory character of the scheming, threating jewish pickpocket against the local population. \n \n \n  \n \n \n see a similar example in \"anti judischer nippes und populare judenbilder\" by falk wiesemann 2006, catalog item 182. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: 9x8 cm. good condition.","he":"פותחן בקבוקים אנטישמי עשוי נחושת - fagin ['היהודי'] . אירופה, המאה ה־19.  \n  \n  \n \n \n \n דמותו של פייגין המוצגת כפושע יהודי ומנהיג של חבורת ילדים כייסים לקוחה מן הרומן 'אוליבר טוויסט' מאת צ'ארלס דיקנס [שראה אור ב 1838], הדמות הסטריאוטיפית מופיעה בספר כיהודי בבגדים מוזנחים ושיער פרוע. ברומן מתואר פייגין בצורה בוטה ביותר כנבל מרושע ותככן המלמד ילדים כיצד לגנוב, ומוזכר פעמים רבות לא בשמו הפרטי, אלא בכינוי \"היהודי\". הדמות התקבלה בכל רחבי אירופה בצורות שונות כדמות גנאי טיפוסית ליהודי הנוכל והגנב המאיים על האוכלוסייה המקומית. \n \n \n  \n \n \n ראה דוגמא דומה ב \"anti judischer nippes und populare judenbilder\" מאת falk wiesemann 2006, פריט קטלוגי 182. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל: 9x8 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"24","title":{"en":"antisemitic bottle opener. europe, 19th century","he":"פותחן בקבוקים אנטישמי. אירופה, המאה ה־19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25977/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.365Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"20","currency":"USD","id":25977,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26090/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"17 antisemitic postcards. various publishers. europe, late 19th and early 20th century. some rare.  \n \n  \n \n \n grotesquely illustrated antisemitic postcards denouncing jews, issued in germany, czechoslovakia, and other countries. the postcards depict jews using stereotypical imagery: the smelly jew, the swindler, the domineering figure, the greedy money-chaser, and the ugly jew. \n \n \n six of the postcards were sent by mail. \n \n \n  \n \n \n overall very good condition.","he":"17 גלויות אנטישמיות. מו\"לים שונים. אירופה, סוף המאה ה-19 וראשית המאה ה־20. בהן נדירות.  \n   \n גלויות אנטישמיות מאוירות בצורה גרוטסקית בגנות היהודים אשר יצאו בגרמניה, צ'כיה, וארצות נוספות הגלויות מציגות את היהודי בפנים סטריאוטפיות, היהודי המסריח, הנוכל, השתלטן, רודף הבצע והמכוער. שש מתוכן נשלחו בדואר. \n  \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"25","title":{"en":"collection of antisemitic postcards. europe, late 19th and early 20th century.","he":"אוסף גלויות אנטישמיות. אירופה, סוף המאה ה-19 וראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26090/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T17:26:13.527Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"133","currency":"USD","id":26090,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26003/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26003/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26003/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26003/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26003/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"deutschland den deutschen! \u2013 \u201cgermany for the germans\u201d \u2013  \n \n antisemitic registration booklet for joining the organization deutschvölkischer schutz- und trutzbund \u2013 \u201cdefensive and offensive alliance of german nationals\u201d \u2013 one of the leading antisemitic organizations active in the weimar republic. at the head of the booklet appear the antisemitic principles of the movement, to which each new member was required to agree and sign. on the front: ink stamp of kreisleitung 'oberpfalz\u2019 \u2013 the district leadership of upper palatinate (a region in bavaria), representing the organization\u2019s local branch in that area. germany, 1920s. \n \n \n   \n \n \n at the opening of the booklet are presented the twelve antisemitic rules advocating for complete segregation and exclusion of jews, which the league upheld. these rules represent the earliest historical appearance of what would later become the core of the nuremberg laws, enacted fifteen years later. among the league's regulations are: \u201cnever buy from jewish department stores, and forbid your wife and children from doing so. never transfer real estate property to a jewish buyer. do not consult any jewish doctor or lawyer. do not read jewish newspapers\u2014except for the purpose of learning about jewry. attend the theater, but when jewish plays are being shown\u2014do not go. do not read jewish novels. as a german student, avoid attending lectures by jewish professors whenever possible. if you must, listen to them critically. never vote for a jew in elections, nor support candidates of parties associated with jewry. as much as your circumstances allow, fight judaism publicly. avoid all social contact with non-germans, and engage in business with them only if absolutely necessary.\u201d the continuation of these rules appears on the back cover of the booklet. \n \n \n  \n \n \n inside the booklet, identical pages appear consecutively, each serving as an application form to join the national league. at the top of every page is the declaration: \"i hereby affirm that, to the best of my knowledge and belief, i am of german origin, and that neither my ancestors nor those of my wife are of jewish blood.\" each form also includes a pledge of annual financial contribution to the federation, and blank lines to be filled in with the applicant\u2019s name, profession, place of residence, and date of birth. at the bottom of every page appears the slogan: \"germany for the germans, by the germans!\" \n \n \n  \n \n \n the deutschvölkischer schutz- und trutzbund was the largest antisemitic organization in germany after world war i. led by figures such as alfred roth (general director) and konstantin von gebsattel (secret chairman), the group operated under a nationalist, antisemitic, and extreme right-wing ideology, seeking to \"defend germany\" from what it described as \u201cjewish infiltration.\u201d the organization viewed jews as a central threat to germany, blaming them for the country\u2019s defeat in world war i, the economic crisis, social division, \"foreign\" cultural influences, and the corruption of national morale. its aims included the boycott of jewish businesses, the dissemination of antisemitic propaganda, and the promotion of a political discourse that would later influence nazi ideology. the group organized mass rallies known as \u201cdeutsche tage\u201d (\"german days\"), where members delivered speeches, displayed flags and symbols, and gave voice to antisemitic messages. these public activities were meant to recruit supporters from the general population and to build a sense of community around their nationalist-racist agenda. these methods served as a foundational experiment in public mobilization\u2014techniques that the later nazi propaganda apparatus would adopt and refine. the organization was dissolved in 1924, but many of its members, including dr. ernst röhm, went on to join the nazi party. \n \n \n  \n \n \n 16 pages. very good condition.","he":"deutschland den deutschen! - \"גרמניה לגרמנים\" - פנקס הרשמה אנטישמי להצטרפות לארגון \"deutschvölkischer schutz- und trutzbund\" - \u2013 \"הברית ההגנתית וההתקפית של הלאומיים הגרמנים\" -מהארגונים האנטישמיים המרכזיים שפעלו ברפובליקת ויימאר. בראש החוברת מופיעים העקרונות האנטישמים של התנועה, עליהם חייב היה להסכים ולחתום כל מצטרף לתנועה. בחזית חותמת דיו של kreisleitung 'oberpfalz - הנהגת המחוז של \"אוברפפאלץ\" (חבל בוואריה) - סניף מחוזי של הארגון באזור. גרמניה, שנות ה־20.  \n  \n בפתח החוברת מוצגים שנים עשר הכללים האנטישמים להפרדה מוחלטת ולהדרת יהודים בהם דגלה הליגה. חוקים אלה הינם למעשה ההופעה ההיסטורית הראשונה של מה שעתיד להוות את לב ליבם של חוקי נירנברג 15 שנה מאוחר יותר. בין תקנות הליגה מופיעים: \"לעולם אל תקנה בבתי כלבו של יהודיים ואסור על אשתך וילדיך לעשות זאת. לעולם אסור להעביר נכס מקרקעין לקונה יהודי. אל תתייעץ עם אף רופא או עורך דין יהודי. אל תקרא עיתון יהודי אלא אם כן למטרת לימוד על יהדות. לכו לתיאטרון אך כאשר מוצגים מחזות יהודיים - אל תלכו לשם. אל תקראו רומנים יהודיים. כסטודנט גרמני, הימנע מלהשתתף בהרצאות של מרצים יהודים במידת האפשר. אם אתה חייב, הקשב להם בצורה ביקורתית. לעולם אל תצביע ליהודי בבחירות, וגם לא תתמוך במועמדים של מפלגות המזוהות עם היהדות. ככל שמצבך מאפשר, הילחם בפומבי ביהדות. הימנעו מכל מגע חברתי עם לא-גרמנים ועסקו איתם בעסקים רק אם הדבר בלתי נמנע, \" ועוד. המשך התקנון מופיע על גבי הכריכה האחורית של החוברת. \n  \n  \n בגוף החוברת דפים זהים בזה אחר זה לבקשת הצטרפות לליגה הלאומית אותם על המבקש להצטרף למלא. בראש כל עמוד מופיעה ההצהרה: \"אני חותם על כך שלמיטב ידיעתי ואמונתי אני ממוצא גרמני, ואבותי ואבות אשתי הקדמונים אינם בעלי דם יהודי\", וכן התחייבות לתרומה כספית שנתית לפדרציה, וקווים ריקים למילוי שם החבר המצטרף, מקצוע, מקום המגורים, ותאריך לידה. למטה בכל העמודים מופיעה הסיסמה: \"גרמניה למען הגרמנים, על ידי הגרמנים!\" \n  \n ה־deutschvölkischer schutz- und trutzbund היה הארגון האנטישמי הגדול ביותר בגרמניה לאחר מלחמת העולם הראשונה. בראש הארגון עמדו דמויות כמו alfred roth (מנהל כללי) ו־konstantin von gebsattel (יושב ראש סודי). הוא פעל תחת אידיאולוגיה נאציונליסטית, אנטישמית, ולאומנית קיצונית, וביקש \"להגן על גרמניה\" מפני מה שהוא תיאר כ\"חדירה יהודית\". הארגון ראה את היהודים כגורם מרכזי לרעת גרמניה - האשמה באחראיות להפסד במלחמת העולם הראשונה, למשבר הכלכלי, לפיצול חברתי, להשפעות תרבותיות \"זרות\" ולהשחתת המורל הלאומי. מטרותיו כללו החרמה של עסקים יהודיים, הפצת תעמולה אנטישמית והובלת שיח פוליטי שמאוחר יותר השפיע על הנאציזם. הארגון קיים מפגשי עידוד המונים, שנקראו \u201cdeutsche tage\u201d, שבהם נאמו חברים, הוצגו דגלים וסמלים וניתנה במה למסרים אנטישמיים. בפעילות הפומבית הזו הם ניסו לגייס תומכים מתוך העם וליצור תחושת קהילה סביב האג\u2019נדה הלאומית־גזענית. השיטות הללו היו מן \"ניסוי תשתיתי\" לשיטות ההפצה שהמנגנון הנאצי מאוחר יותר הרחיב והדק. הארגון פורק בשנת 1924, אך רבים מחבריו (כגון ד\"ר ארנסט רהם ואחרים) הצטרפו למפלגה הנאצית. \n  \n  \n \n 16 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"26","title":{"en":"antisemitic registration booklet for joining the movement \u201cdefensive and offensive alliance of german nationals.\u201d germany, 1920s","he":"פנקס הרשמה אנטישמי להצטרפות לתנועת \"הברית ההגנתית וההתקפית של הלאומיים הגרמנים\". גרמניה, שנות ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26003/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T17:27:30.001Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"46","currency":"USD","id":26003,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25978/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25978/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a rare notgeld banknote with a face value of approximately 50 marks, issued in honor of anton von arco-valley\u2014the jewish-german who assassinated kurt eisner, the leader of the socialist revolution in bavaria, in an effort to ingratiate himself with german nationalists. this exceedingly scarce note was released in april 1920, shortly after von arco-valley\u2019s trial, specifically to commemorate his act of murder.  \n  \n anton graf von arco auf valley [1897-1945] \u2013 a german nobleman of jewish descent, assassin of bavarian leader kurt eisner. born in upper austria to a german aristocratic family of jewish heritage, his mother came from a wealthy jewish banking family. during world war i, he served in the bavarian regiment and returned from the front as an embittered nationalist, outraged by germany\u2019s defeat and loss of sovereignty. although of austrian origin, he fully embraced germany as his homeland, studied at munich university, and identified as a german nationalist. due to his aristocratic background, arco-valley adopted monarchist values and declared himself an anti-semite, despite his jewish maternal lineage. his hatred focused particularly on kurt eisner, leader of the independent social democratic party of germany (uspd), founded in 1917 with the goal of ending the war, and whose electoral influence was growing across germany. arco-valley described eisner as: \"eisner is a bolshevik, a jew; he is not a german, he does not feel german, he undermines all patriotic thoughts and feelings. he is a traitor to this land.\" after being rejected from the neo-pagan thule society due to his jewish ancestry, and in a desperate attempt to prove his loyalty to german nationalist values, he decided to assassinate kurt eisner to gain favor with the german right-wing. on february 21, 1919, arco-valley acted alone, shooting eisner to death on a munich street. he quickly became a hero of the nationalist movement, winning widespread support among students. (however, his assassination triggered violent retaliation from socialists, communists, and anarchists across munich, resulting in multiple deaths, including prince gustav of thurn and taxis.). his actions inspired future nazi propaganda minister joseph goebbels, who was in munich at the time. arco-valley was put on trial for murder in january 1920, found guilty, and sentenced to death under state law. however, the judges minimized the severity of his crime, stating: \"if all german youth were so filled with such radiant enthusiasm, we could face the future with confidence.\" as his sentence was read, arco-valley stood before the court delivering nationalist and anti-communist statements, prompting the entire courtroom to erupt in prolonged applause. the next day, the bavarian government, under justice minister ernst müller-meiningen, unanimously commuted his sentence to life imprisonment. he was incarcerated in landsberg prison, cell 70\u2014and in a historical twist, in 1924, he was removed from his cell to make space for adolf hitler, following hitler\u2019s conviction for leading the beer hall putsch. arco-valley was released in 1925 after a sentence reduction, and in 1927, he was fully pardoned. he later worked as a journalist, and in june 1945, at the age of 48, he died in a car accident in salzburg. \n  \n size: 10 × 7 cm. on the reverse, the note depicts a landscape from von arco-valley\u2019s austrian birthplace. condition: very good.","he":"שטר נוטגלד בערך של 50 מארק, לכבודו של אנטון פון ארקו ואלי - היהודי - גרמני, אשר רצח את מוביל המהפכה הסוציאליסטית בבוואריה קורט אייזנר, במטרה להתקרב ללאומנים הגרמנים. שטר נדיר זה יצא במיוחד כדי להוקיר את ואלי על מעשה הרצח, זמן קצר לאחר שנשפט על מעשהו. הם הונפקו באפריל 1920. נדיר ביותר.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n אנטון פון ארקו ואלי anton graf von arco auf valley; [1897-1945] בן למשפחת אצולה גרמני ממוצא יהודי אשר אמו הייתה בת למשפחת בנקאים יהודית עשירה יליד אוסטריה עילית. במלחמת העולם הראשונה שירת ברג'ימנט הבוארי. בתום המלחמה שב מהחזית כשהוא מחזיק בדעות לאומניות קיצוניות של גרמני זועם ומאוכזב על תבוסת גרמניה ועל ההפסד במלחמה ואיבוד המשילות הגרמנית. למרות היותו אוסטרי במוצאו, הוא אימץ את גרמניה כביתו, ראה עצמו גרמני לכל דבר, ולמד באוניברסיטת מינכן והזדהה כלאומן גרמני, בשל מוצאו כבן למשפחת אצולה הוא אימץ ערכים מלוכנים, והכריז על עצמו כאנטישמי למרות שאמו היתה ממוצא יהודי כשהוא מפתח שנאה ליהודי קורט אייזנר - מנהיגה של המפלגה הסוציאל-דמוקרטית העצמאית של גרמניה (independent social democratic party of germany) מפלגה שהוקמה ב 1917 ודגלה בסיום המלחמה, ומשנה לשנה כוחה האלקטורלי הלך וגדל בגרמניה. ואלי התבטא על אייזנר: \"אייזנר הוא בולשביסט, יהודי; הוא לא גרמני, הוא לא מרגיש גרמני, הוא מערער את כל המחשבות והרגשות הפטריוטיים. הוא בוגד בארץ הזאת\". לאחר שפון ואלי נדחה מלהתקבל לשורות הכת הנא פאגנית אגודת thule בשל מוצאו היהודי, ומתוך רצון להוכיח את נאמנותו לערכים הגרמנים בהם דגל, החליט להתנקש במנהיג המפלגה קורט אייזנר, ולזכות בכך לאהדתו של הימין הגרמני. ב-21 בפברואר 1919 יצא ואלי לפעולת יחיד וירה למוות באייזנר ברחוב במינכן. ואלי נעשה גיבורו של הימין ותוך זמן קצר זכה לאהדתם של הסטודנטים. (אולם פעולתו עוררה תגמול מצד סוציאליסטים, קומוניסטים ואנרכיסטים ברחבי מינכן, שבמהלכה נהרגו מספר אנשים, כולל הנסיך גוסטב מטורן). פעולת הרצח שביצע שימשה השראה למי שעתיד להיות שר התעמולה של המפלגה הנאצית יוזף גבלס, אשר שהה באותה העת במינכן. ארקו-ואלי נשפט על רצח בינואר 1920. הוא נמצא אשם ונידון למוות על פי חוקי המדינה, כשהשופטים ממזערים את חומרת מעשהו ואומרים: \"אם כל הנוער הגרמני היה חדור בהתלהבות כל כך זוהרת נוכל להתמודד עם העתיד בביטחון.\" לאחר הקראת גזר הדין עמד ואלי בפני השופטים כשבפיו הצהרות אנטי-קומוניסטיות ולאומניות. בתגובה, כל אולם בית המשפט פרץ במחיאות כפיים, שנמשכו דקות. למחרת, ממשלת בוואריה, בפיקודו של שר המשפטים ופוליטיקאי המפלגה הדמוקרטית הגרמנית ארנסט מולר-מיינגן, קיבלה פה אחד החלטה להמיר את עונשו של ארקו למאסר עולם. הוא ריצה את עונשו בכלא לנדסברג בתא 70, ואם לא די בזה, הדרמה שרק ההיסטוריה יודעת לספק - בשנת 1924 הוא פונה מתאו כדי לפנות מקום לאדולף היטלר לאחר שהואשם בהובלת הפוטש במרתף הבירה, ונידון למאסר. ואלי שוחרר ב-1925 לאחר קיצור עונשו, וב 1927 קיבל חנינה סופית. במשך השנים הוא עבד כעיתונאי, וביוני 1945 נהרג ארקו-ואלי, בן 48, בתאונת דרכים בזלצבורג. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל: 10x7 ס\"מ. בגב השטר מראה נוף מאזור הולדתו האוסטרי של ואלי. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"27","title":{"en":"rare notgeld banknote (1920) featuring a portrait of anton von arco-valley \u2013 the assassin of the jewish leader of bavaria","he":"שטר נוטגלד נדיר (1920) עם דיוקנו של אנטון פון ארקו ואלי \u2013 מתנקשו של מנהיג בוואריה היהודי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25978/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.938Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"21","currency":"USD","id":25978,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26002/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"jerusalem overtaker\" \u2013 \u201cthe jerusalem (over)taker\u201d. an antisemitic comb-shaped card. early 20th century.  \n   \n an antisemitic card in the shape of a lice comb, portraying jews as lice attempting to \"overtake\" jerusalem, being combed out and cast away. \n  \n the depiction of jews as spiders, parasites, or insects was one of the central motifs in antisemitic propaganda\u2014appearing in caricatures, posters, and trade cards. the idea was to portray jews as non-human, reproducing uncontrollably and spreading at the expense of other nations. beginning in the 19th century, and especially with the rise of nationalist movements in europe, so-called \u201csatirical cards\u201d and \u201cplaying cards\u201d were circulated to spread anti-jewish stereotypes. jerusalem was chosen here as a symbol of the national jewish awakening and the return of jews to the land of israel at the time. the card depicts the jew as one seeking to \"seize control\" of jerusalem. \n  \n 9×5.5 cm. very good condition.","he":"\"jerusalem overtaker\" - \"הכובש (המשתלט) הירושלמי\". כרטיס אנטישמי דמוי מסרק. ראשית המאה ה־20.  \n  \n כרטיס בצורת מסרק כינים המשולות ליהודים המנסים להשתלט על ירושלים ומוטלים החוצה באמצעות המסרק. \n  \n הדימוי של יהודים כעכבישים, טפילים או חרקים היה אחד המוטיבים המרכזיים בתעמולה האנטישמית \u2013 הוא הופיע בקריקטורות, בפוסטרים ובכרטיסי מסחר. הרעיון היה להציג יהודים כבלתי־אנושיים, מתרבים ללא שליטה, ומתפשטים על חשבון עמים אחרים. החל מהמאה ה־19, ובעיקר עם התפתחות תנועות לאומיות באירופה, הופצו \"כרטיסי סאטירה\" ו\"קלפי משחק\" שנועדו להפיץ סטריאוטיפים אנטי־יהודיים.  \n ירושלים נבחרה כאן כסמל להתעוררות הלאומית ולשיבת היהודים לארץ ישראל באותה העת, והכרטיס מציג את היהודי כמי ש\"מבקש להשתלט\" על ירושלים.  \n  \n 9x5.5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"28","title":{"en":"\"jerusalem overtaker\" \u2013 an antisemitic comb-shaped card. early 20th century","he":"\"הכובש הירושלמי\" - כרטיס אנטישמי דמוי מסרק. ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26002/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2025-12-09T22:50:57.656Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"45","currency":"USD","id":26002,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26060/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26060/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26060/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"the dollar bill has no smell, the jew does\" \u2013 antisemitic dollar-shaped leaflet that unfolds, containing slanderous statements against jews allegedly controlling the american economy. france, 1942.  \n \n  \n \n \n on the inside of the \u201cbill, \u201d which was printed as part of antisemitic propaganda, appear inscriptions targeting the jewish u.s. secretary of the treasury, henry morgenthau: \u201cthe secretary of the treasury of the united states is a petty jew.\u201d in the center of the bill, within a yellow star of david, is written: \u201cthis bill is not valid without morgenthau's signature, \u201d along with accusations blaming jews for the outbreak of the war: \u201cis this dollar, which the anglo-americans are sending us, enough to compensate us for the misery of the jewish war? the dollar bill has no smell, the jew does, \u201d and more. \n \n \n  \n \n \n these \"bills\" were dropped from airplanes flying over paris as part of a german propaganda campaign linking the jewish conspiracy to the united states\u2019 growing role in the war against germany. the streets filled with what appeared at first glance to be real dollar bills, and crowds rushed to collect them. upon inspection, it became clear they were antisemitic leaflets targeting the jew said to control american currency, through which the war against the axis powers was being waged. \n \n \n  \n \n \n see also: united states holocaust memorial museum, catalog no. 2006.96.1. \n here \n \n \n  \n \n \n unfolded \u2013 31x7 cm. stains and minor tears (a vertical tear along part of the fold line on the back of the bill). good-moderate condition.","he":"\"שטר הדולר אינו מדיף ריח, היהודי כן\" - שטר בצורת 1 דולר אנטישמי נפתח, ובו משפטי שטנה נגד היהודים השולטים בכלכלה האמריקאית. צרפת 1942.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n בצדו הפנימי של ה\"שטר\" אשר הודפס לצורכי תעמולה אנטישמית מופיעות כתובות נגד מזכיר האוצר היהודי של ארה\"ב, הנרי מורגנטאו: \"שר האוצר של ארצות הברית הינו יהודי זוטר\". במרכז השטר בתוך מגן דוד צהוב נכתב: \"שטר זה אינו תקף ללא חתימת מורגנטאו\", וכן האשמת היהודים בפרוץ המלחמה: \"האם דולר זה שהאנגלו אמריקאים שולחים לנו מספיק כדי לפצות אותנו על האומללות של המלחמה היהודית? שטר הדולר אינו מדיף ריח, היהודי כן\", ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n \"שטרות\" אלה נזרקו ממטוסים אשר חגו מעל פריז כחלק ממסע תעמולה גרמני הקושר את הקנוניה היהודית בחיזוקה של ארצות הברית במערכה נגד גרמניה. הרחובות התמלאו בשטרות דולר שממבט ראשון נראו אמיתיים וההמון רץ ולאסוף אותם, וכשאלה נאספו התברר שאלו שטרות אנטישמים נגד היהודי השולט במטבע האמריקאי, באמצעותו מנוהלת המלחמה במדינות הציר. \n \n \n  \n \n \n ראה גם מוזאון השואה בוושינגטון רשומה מס' 2006.96.1. \n כאן \n \n \n  \n \n \n \n \n פתוח \u2013 31x7 ס\"מ. כתמים וקרעים קלים (קרע אנכי בגב השטר לאורכו של חלק מקו הקיפול). מצב טוב-בינוני."},"lotNumber":"29","title":{"en":"antisemitic dollar bill. france, [c. 1942]","he":"שטר דולר אנטישמי. צרפת, [1942 בקירוב]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26060/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:05.979Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"103","currency":"USD","id":26060,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26073/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a collection of 15 personal letters sent to a young woman named trude gasch in dresden by a childhood friend named hans, addressed to liebestraße 5.i from various locations across germany. the letters were sent from different cities over the course of 1920, including zwickau, mannheim, dortmund, and other cities. all the envelopes were affixed with a sticker bearing blatantly antisemitic content, usually taken from early quotes by german antisemites \u2013 an example of the everyday antisemitism in 1920s germany.  \n   \n for example, the green stickers bore the following printed texts: \n \"the social question can be resolved only on the solid foundation of the national question. but within the social question, the jewish question plays the principal role.\" \u2013 knight georg von schönerer, \"the jews are a cosmopolitan, irritating, and disruptive element in the family of human nations; they do not allow themselves to be absorbed by other peoples, but rather tend and are able to destroy the beliefs, customs, traditions, and economies of other nations.\" \u2013 the socialist albert schaeffle, \"the jews establish a state within a state; by obeying their own laws, they know how to circumvent the laws of the state.\" \u2013 count moltke, \"they maintain their own government, religion, customs, and language; by obeying their own laws, the jews know how to circumvent the laws of the land and reject every attempt at their assimilation into the nation.\" \u2013 moltke, \"there is no nation in the world in which so few marriages are based on love as among them: further proof of the absolute jew\u2019s spiritual detachment.\" \u2013 dr. yehuda dr. o. weininger, \"the true god of the jews is money or the golden calf\" \u2013 prof. wermund, and others. \n  \n all the envelopes contain letters, as mentioned, of a personal nature. the content of the letters has not been thoroughly examined by us.  \n  \n in the early 1920s, following world war i and with the collapse of the weimar republic, a widespread phenomenon emerged across german cities involving the distribution of antisemitic stickers. nationalist, monarchist, and antisemitic elements - some organized and some acting individually\u2014printed and circulated small stickers featuring quotes, slogans, or anti-jewish propaganda. these stickers were affixed to envelopes, walls, shop doors, and the homes of jews. the goal was to implant the idea that jews constituted a \u201cforeign body\u201d within the german nation - an everyday form of propaganda meant to accompany the public in their daily surroundings. the stickers often appeared innocuous at first glance - small slips of paper bearing \u201cscholarly\u201d quotes or pseudo-intellectual phrasing, but were in fact tools of hate dissemination during a time of political and economic instability, many years before the nazis came to power. in this way, antisemitism penetrated daily life and became an inseparable part of the public sphere as early as the 1920s in germany. \n  \n 15 envelopes (some containing letters several pages long). good \u2013 very good condition.","he":"אוסף של 15 מכתבים אישיים שנשלחו אל עלמה טרודה גאש בדרזדן מידיד נעורים בשם האנס, לכתובת liebestraße 5.i ממקומות שונים בגרמניה. המכתבים נשלחו מערים שונות במרוצת שנת 1920 מצוויקאו, מנהיים, דורטמונד וערים נוספות. כל מעטפות המכתבים הודבקו במדבקה הנושאת תוכן אנטישמי חריף הלקוח בדרך כלל מציטוטים מוקדמים של אנטישמים גרמנים - דוגמא לאנטישמיות היומיומית בגרמניה של שנות ה־20.  \n   \n כך למשל על גבי המדבקות הירוקות נדפס: \"את השאלה החברתית ניתן לפתור רק על בסיס איתן של השאלה הלאומית. אך בשאלה החברתית, השאלה היהודית ממלאת את התפקיד העיקרי. האביר גאורג פון שונרר\", \"היהודים הם מרכיב קוסמופוליטי, מעצבן ומפריע במשפחת העמים האנושית; הם אינם מרשים לעצמם להיספג על ידי עמים אחרים, אלא נוטים ומסוגלים להרוס את האמונות, המנהגים, המסורות והכלכלה של עמים אחרים. הסוציאליסט אלברט שפלה\", \"היהודים מקימים מדינה בתוך מדינה; בהיותם מצייתים לחוקיהם, הם יודעים כיצד לעקוף את חוקי המדינה. הרוזן מולטקה\", \"שומרים על ממשלתם, דתם, מנהגיהם ושפתם שלהם, מצייתים לחוקיהם שלהם יודעים הם היהודים כיצד לעקוף את חוקי הארץ ודוחים כל ניסיון למזגם באומה, מולטקה\", \"אין עם בעולם שבו נישואים כה מעטים מבוססים על אהבה כמו ביניהם: הוכחה נוספת למסירותו הרוחנית של היהודי המוחלט. דר יהודה ד\"ר או. ויינינגר\", \"האל האמיתי של היהודים הוא כסף או עגל הזהב, פרופ' וורמונד\", ועוד. \n  \n בכל המעטפות מופיעים מכתבים, כאמור בעלי תוכן אישי. תוכן המכתבים לא נבדק על ידינו ביסודיות. \n  \n בראשית שנות ה־20 של המאה ה־20, בתקופה שלאחר מלחמת העולם הראשונה ועם קריסת רפובליקת ויימאר, הופיעה ברחבי ערי גרמניה תופעה נפוצה של הפצת מדבקות אנטישמיות. גורמים לאומנים, מונרכיסטים ואנטישמים, חלקם מאורגנים וחלקם בודדים - הדפיסו והפיצו מדבקות קטנות עם ציטוטים, סיסמאות או תעמולה אנטי-יהודית, שנדבקו על מעטפות דואר, קירות, דלתות חנויות ובתים של יהודים. \n המטרה הייתה להחדיר את הרעיון שהיהודים מהווים \"גוף זר\" בתוך האומה הגרמנית, מעין תעמולה יומיומית שתלווה את הציבור במרחב. המדבקות נראו לרוב תמימות במבט ראשון \u2013 גזירי נייר קטנים עם ציטוטים \"מלומדים\" או ניסוחים פסבדו-אינטלקטואליים, אך היו למעשה כלי הפצה של שנאה בתקופה של אי-יציבות פוליטית וכלכלית, שנים רבות לפני עליית הנאצים לשלטון. כך חדרה האנטישמיות לחיי היומיום והפכה לחלק בלתי נפרד מהמרחב הציבורי כבר בשנות ה־20 בגרמניה. \n  \n 15 מעטפות (בחלקן מכתבים בני כמה עמודים). מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"30","title":{"en":"collection of personal letters enclosed in mailing envelopes affixed with labels bearing vicious antisemitic content. germany, 1920.","he":"אוסף מכתבים אישיים הנתונים במעטפות דואר מודבקות במדבקות בעלות תוכן אנטישמי ארסי. גרמניה, 1920"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26073/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.112Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"116","currency":"USD","id":26073,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26070/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"ballot paper for party lists in the german reichstag elections \u2013 bavaria, 1932. reichstagswahl \u2013 wahlkreis franken - \"reichstag elections \u2013 electoral district of franconia\". (franconia \u2013 a region in germany, part of bavaria). rare.  \n  \n election ballot listing ten political parties and their leading candidates. among the main parties on the ballot (with their numbers): party no. 1: the nazi party (nsdap \u2013 nationalsozialistische deutsche arbeiterpartei, listed with the note hitlerbewegung \u2013 \u201chitler movement\u201d). candidates: hitler, dr. frick, göring, von epp \u2013 and goebbels. also listed are: the social democratic party (spd), the communist party of germany (kpd), the german people's party \u2013 conservative liberals, and communist party leader ernst thälmann (who, shortly after the election, was placed in solitary confinement for eleven years and ultimately executed in buchenwald in august 1944 by direct order from above\u2014although official reports at the time falsely claimed he was killed in an allied air raid), among others. \n  \n in 1932, two general elections were held for the german reichstag: \n one in july, in which the nazi party became the largest party in germany, and a second in november, where the nazis saw a slight decline in support, but still remained the leading party. these elections reflected the deep crisis of the weimar republic \u2013 marked by mass unemployment, widespread distrust in democratic politics, and fear of communism. they ultimately paved the way for hitler's appointment as chancellor of germany in january 1933. the ballot before us offers a snapshot of the decisive political landscape of the time: republicans, socialists, communists, conservatives, nationalists, and regional parties \u2013 all competing over the fate of germany. \n  \n 20×14 cm. good condition.","he":"פתק הצבעה לרשימות המפלגות בבחירות לרייכסטאג הגרמני - בוואריה 1932. reichstagswahl wahlkreis franken - \"בחירות לרייכסטאג \u2013 מחוז הבחירה פרנקן\" (פרנקן \u2013 אזור בגרמניה, חלק מבוואריה). נדיר.  \n  \n פתק בחירות הכולל רשימת 10 מפלגות עם המועמדים המובילים בכל אחת מהן. שמות המפלגות המרכזיות בפתק (עם מספריהן): מפלגה מס' 1: המפלגה הנאצית (nsdap \u2013 nationalsozialistische deutsche arbeiterpartei) ובסוגריים hitlerbewegung \u2013 \"תנועת היטלר\", המועמדים: hitler, dr. frick, göring, von epp - היטלר, ד\"ר פריק, גרינג, וגבלס. כמו\"כ מופיעות: המפלגה הסוציאל-דמוקרטית (spd), המפלגה הקומוניסטית של גרמניה (kpd), המפלגה העממית הגרמנית \u2013 ליברלים שמרניים, מנהיג המפלגה הקומוניסטית ארנסט תלמן (אשר זמן קצר לאחר הבחירות נזרק לבידוד למשך 11 שנים עד להוצאתו להורג בבוכנוואלד באוגוסט 1944 בהוראה מלמעלה, אך באמצעי התקשורת דווח שנהרג בהפצצה של בעלות הברית), ואחרות. \n  \n בשנת 1932 נערכו שתי מערכות בחירות כלליות לרייכסטאג: בחודש יולי - בהן הפכה המפלגה הנאצית למפלגה הגדולה בגרמניה. ובחודש נובמבר בהן נרשמה ירידה קלה בתמיכה במפלגה הנאצית אך עדיין שמרה על המקום הראשון. בחירות אלו שיקפו את המשבר החריף ברפובליקת ויימאר \u2013 אבטלה, חוסר אמון בפוליטיקה הדמוקרטית, פחד מהקומוניזם. בחירות אלו הובילו בסופו של דבר לבחירת היטלר כקנצלר גרמניה בינואר 1933. הפתק שלפנינו גם מציג את המפה הפוליטית הגורלית של אותה תקופה: רפובליקנים, סוציאליסטים, קומוניסטים, שמרנים, לאומנים, מפלגות אזוריות \u2013 כולם נאבקים על גורל גרמניה. \n  \n 20x14 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"31","title":{"en":"ballot paper for party lists in the german reichstag elections \u2013 november 1932","he":"פתק הצבעה לרשימות המפלגות בבחירות לרייכסטאג הגרמני - נובמבר 1932"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26070/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.142Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"113","currency":"USD","id":26070,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26012/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"deutschland-bildheft - sonderheft: nürnberg \u2013 die stadt der reichsparteitage \u2013 nuremberg, city of the reich party rallies \u2013 a \"special photo\" booklet. contains 48 photographs from early nazi party events printed in brown copperplate, along with two detachable postcards at the center of the booklet \u2013 one depicting adolf hitler and the other a mass parade. \u201cpublished by agreement with the german transport and bathing association, \u201d universum-verlagsanstalt g.m.b.h., berlin [1933]. introduction by nuremberg mayor willy liebel.  \n  \n a rare photo album published in nazi germany as part of a series of visual propaganda booklets intended to glorify the nazi state and the führer through high-quality photographs of nazi party events. \n this booklet is dedicated to the party events in the city of nuremberg, which served as the central location for the annual nazi party rallies (reichsparteitag), held there every year beginning in the early 1920s.  \n the booklet features close-up images and uniquely angled shots taken by leading nazi photographers, who worked around the clock during the party congresses of the 1920s, in the formative years of the party, and at the major rally of 1933. \n  \n the photographs include: the first-ever parade attended by adolf hitler on \u201cgerman day\u201d in september 1923; images from the reich party congress held in nuremberg in 1927; masses of people giving the nazi salute at the 1929 reich party congress; sa men marching in formation; mass processions and enthusiastic public support in the streets of nuremberg; adolf hitler delivering a speech at the cultural conference in the ballroom of the cultural association; \"brownshirt\" marches; young people asking for autographs from joseph goebbels; hitler youth parades; adolf hitler alongside his deputy rudolf hess; hitler with nuremberg mayor willy liebel at the nazi party congress; and more. \n  \n the nazi party rallies of the late 1920s and early 1930s played a critical role in building the political power and public image of the nazi movement. even before its rise to power, these gatherings - especially those held in nuremberg - were meticulously orchestrated spectacles, combining symbols, parades, flags, and hitler\u2019s fiery speeches, all designed to unify the ranks and project strength, discipline, and unity. \n in 1926, with the re-establishment of the party and hitler\u2019s decision to pursue power through political means externally, a party propaganda office was created, including a film department. a year later, the party produced its first documentary film about that year\u2019s \u201cparty day, \u201d which functioned as an annual show of force. through media, the party was able to present this one-day event again and again to an audience far larger than those who actually attended, effectively raising a new generation shaped by the impressions of those events.  \n these rallies served not only external propaganda purposes, but also functioned as tools for forging internal ideological identity, cultivating hitler\u2019s personality cult, and presenting a vision of a future germany through theatrical staging of total order. even in this early period, there was a clear tendency to turn politics into an art of spectacle and status, a process that would reach its peak after 1933, but whose roots were firmly planted in these formative years. \n  \n the booklet is considered one of the most sought-after and rarest in the series (the majority of which focused on germany\u2019s historical cultural heritage). \n  \n  \n see also: matthias rösch, die münchner nsdap 1925\u20131933: eine untersuchung zu inneren struktur der nsdap in der weimarer republik (munich: oldenbourg, 2002), pp. 315\u2013316. \n  \n 48 [2] pages. very good condition.","he":"deutschland-bildheft \u2013 sonderheft: nürnberg \u2013 die stadt der reichsparteitage - נירנברג עיר עצרות ימי המפלגה של הרייך - חוברת תצלומים של גרמניה \"חוברת מיוחדת\". 48 תצלומים מאירועי המפלגה הנאצית בהדפס נחושת חום וכן במרכז החוברת 2 גלויות ניתנות להסרה - אדולף היטלר וצעדה המונית. \"פורסם בהסכם עם איגוד התחבורה והמרחצאות הגרמנים\", הוצאת universum-verlagsanstalt g. m, ברלין [1933]. מבוא מאת ראש עיריית נירנברג וילי ליבל.  \n  \n  \n אלבום תמונות נדיר אשר יצא בגרמניה הנאצית כחלק מסדרת חוברות תעמולה ויזואליות שנועדו להאדיר את המדינה הנאצית, ואת הפיהרר באמצעות תצלומים איכותיים מאירועי המפלגה הנאצית. חוברת זו מוקדשת לאירועי המפלגה בעיר נירנברג, שהייתה העיר המרכזית של כינוסי המפלגה הנאצית (reichsparteitag), שהתקיימו בה מדי שנה החל משנות ה־20 המוקדמות. החוברת כוללות תצלומי תקריב, ותצלומים מזוויות מיוחדות שנלקחו בידי מובילי הצלמים הנאצים שעבדו מסביב לשעון באירועי ועידת המפלגה שהתקיימו בשנות ה־20 בימי הראשית של המפלגה וב 1933 בכינוס הגדול. \n  \n בתצלומים: המצעד הראשון שהתקיים אי פעם בנוכחות אדולף היטלר ב\"יום גרמניה\" בספטמבר 1923, תצלומים מאירועי קונגרס מפלגת הרייך שהתקיים בנירנברג ב 1927, המוני אדם מצדיעים במועל יד בקונגרס מפלגת הרייך שהתקיים ב 1929, מצעדים של אנשי האס אה, תהלוכות המוניות ותמיכה ציבורית נלהבת ברחובות נירנברג, אדולף היטלר נואם בכנס התרבות באולם הנשפים של אגודת התרבות, צעדות ה\"חולצות החומות\", צעירים מבקשים חתימה מיוזף גבלס, צעדות נוער היטלר, היטלר ולצדו סגנו רודולף הס, אדולף היטלר לצד ראש עיריית נירנברג וילי ליבל בכנס המפלגה הנאצית, ועוד. \n  \n כנסי המפלגה הנאצית בסוף שנות ה־20 ותחילת שנות ה־30 שימשו נדבך קריטי בבניית כוחה הפוליטי והחזות הציבורית של התנועה הנאצית. עוד בטרם עלייתה לשלטון, הפכו כינוסים אלו - במיוחד בנירנברג \u2013 למופעים מתוזמרים בקפידה, ששילבו סמלים, מצעדים, דגלים ונאומים חוצבי להבות של היטלר, במטרה ללכד את השורות ולהקרין עוצמה, משמעת ואחדות. ב 1926, עם הקמתה מחדש של המפלגה והחלטתו של היטלר להיאבק על השלטון בדרכים פוליטיות כלפי חוץ, הוקם משרד תעמולה מפלגתי ובו מחלקת סרטים. שנה לאחר מכן הפיקה המפלגה סרט תיעודי ראשון על \"יום המפלגה\" שנערך באותה שנה אשר היה למעשה מפגן כח שנתי. באמצעות המדיה הציגה המפלגה אירוע חד שנתי זה שוב ושוב בפני קהל רחב בהרבה מזה שנכח בו, ובכך יצרה למעשה דור חדש שגדל על רשמים מאותם אירועים. הכנסים לא שימשו רק לצורכי תעמולה כלפי חוץ, אלא גם ככלי לגיבוש זהות אידיאולוגית פנימית, לטיפוח פולחן האישיות של היטלר, ולהצגת גרמניה העתידית דרך תפאורה תיאטרלית של סדר טוטאלי. כבר בתקופה המוקדמת, ניכרת הייתה הנטייה להפוך את הפוליטיקה לאמנות של מראה ומעמד \u2013 תהליך שיגיע לשיאו לאחר 1933, אך שורשיו נטועים היטב בשנים אלו. \n  \n החוברת נחשבת לאחת המבוקשות והנדירות ביותר בסדרה (שמרביתה עסקה בתרבות העבר של גרמניה). \n  \n ראה גם: matthias rösch, die münchner nsdap 1925-1933: eine untersuchung zu inneren struktur der nsdap in der weimarer republik (münchen: oldenbourg, 2002), עמ' 315-316. \n  \n 48 [2] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"32","title":{"en":"rare photo booklet from early nazi party events. berlin, 1933","he":"חוברת תצלומים נדירה מאירועי המפלגה הנאצית בשנותיה המוקדמות. ברלין, 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26012/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:51:14.086Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"55","currency":"USD","id":26012,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26025/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"collection of 22 photographic cards from the series \u201cdas neue reich\u201d (\u201cthe new reich\u201d). a series of real photo cards printed in the 1930s in nazi germany and distributed through the \u201cclub- und liga-bilder\u201d network \u2013 a distribution system for collectible images that typically reached consumers as part of food products (such as cigarettes, chocolate, or coffee) or through direct purchase. the cards before us document the events of the nazi party with its rise to power in 1933.  \n  \n the cards before us document, among other things: the reich party rally in nuremberg in 1933 \u2013 the führer ascending the tribune; himmler and his men in dobritz near berlin; a rare photo from the courtroom regarding the reichstag fire events; sa and ss formations before adolf hitler at the berlin sportfest \u2013 april 1933; the reich president (in the early weeks) von hindenburg delivering a speech in potsdam; the nazi party rally in nuremberg in 1933 during a reception ceremony in the old town hall; an sa flag march before reich chancellor adolf hitler in front of the reich chancellery in january 1933; a march of german girls in the berlin stadium; hermann göring opening the first reichstag session at the kroll opera house \u2013 march 21, 1933; sa parades at tempelhof field; hitler and göring on the reich chancellery balcony following hitler\u2019s appointment as chancellor of germany \u2013 january 30, 1933; and others. \n  \n the \u201cdas neue reich\u201d series was distributed in dresden and included official propaganda photographs of nazi germany depicting adolf hitler, senior nazi officials, party events, military ceremonies, and propaganda emphasizing the strength of the reich. \n  \n cards: 8x6 cm. very good condition.","he":"אוסף 22 קלפי תצלומים מסדרת \"das neue reich\" (\"הרייך החדש\"). סדרת קלפים מצולמים שהודפסו בשנות ה־30 בגרמניה הנאצית, ושווקו דרך מערך \"club- und liga-bilder\" - רשת הפצה של תמונות אספנות שהגיעה לצרכנים לרוב כחלק ממוצרי מזון (כמו סיגריות, שוקולד, קפה) או דרך רכישה ישירה. הקלפים שלפנינו מתעדים את אירועי המפלגה הנאצית עם עלייתה לשלטון בשנת 1933.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n בקלפים שלפנינו בין היתר מתועדים: עצרת מפלגת הרייך בנירנברג בשנת 1933 - הפיהרר עולה לטריבונה, הימלר ואנשיו בדובריץ ליד ברלין, תמונה נדירה מאולם בית המשפט על אירועי שריפת הרייכסטאג, מסדרים של האס אה והאס אס בפני אדולף היטלר בספורטפסט ברלין - אפריל 1933, נשיא הרייך (בשבועות הראשונים) פון היינדנבורג בנאום בפוטסדאם, עצרת המפלגה הנאצית בנירנברג בשנת 1933 במהלך טקס קבלת הפנים באולם העירייה הישן, צעדת דגלי האס אה לפני קנצלר הרייך אדולף היטלר מול לשכת הקנצלר של הרייך בינואר 1933, צעדת נערות גרמניות באיצטדיון ברלין, הרמן גרינג פותח את מושב הרייכסטאג הראשון בבית האופרה קרול - 21 במרץ 1933, מצעדים של האס אה בשדה טמפלהופר, היטלר וגרינג במרפסת לשכת הרייך לאחר היבחרו של היטלר לקנצלר גרמניה - 30 בינואר 1933, ואחרים. \n \n \n  \n \n \n הסדרה \"das neue reich\" הופצה בדרזדן, והיא כללה תצלומי פרופגנדה רשמיים של גרמניה הנאצית בהם נראו אדולף היטלר, בכירים נאצים, אירועי מפלגה, טקסים צבאיים, ותעמולה המדגישה את עוצמת הרייך. \n \n \n  \n \n \n \n \n קלפים: 8x6 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"33","title":{"en":"collection of cards from the series \u201cthe new reich\u201d.\nevents of the nazi party's rise to power. germany, 1933","he":"אוסף קלפים מסדרת \"הרייך החדש\". אירועי עליית המפלגה הנאצית לשלטון. גרמניה, 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26025/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.246Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"68","currency":"USD","id":26025,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25970/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25970/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25970/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25970/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25970/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"adolf hitler. das werden einer volksbewegung \u2013 \u201cadolf hitler \u2013 the emergence of a people\u2019s movement\u201d by philipp bouhler, senior nazi party official and close confidant of hitler, who would later become responsible for the t4 euthanasia program (the systematic murder of the mentally ill and disabled) and ultimately took his own life after being captured by allied forces at the end of the war. lübeck, 1933. on the title page appears the ownership signature: \"dr. leo wegener-groth\" (a prominent german economist, student of max weber, and former director of the prussian cooperative agricultural association).  \n   \n \"among the many successes of hitler and his movement, these must, in the positive sense, first and foremost arise from the soundness of the idea itself, an idea that matured into a worldview within the consciousness of a statesman by nature, and then from the immense gift of oratory through which hitler conveyed his intuitive insights to the masses. but there is more. it is his personality that stormed the hearts of german youth, that bound each of his collaborators to him inseparably, that turned everyone who ever came into close contact with him, who ever felt the breeze of his spirit, into a fanatic fighter for a shared and eternal cause\u2026 adored by the masses of his followers, hated and feared by his opponents, admired by all around him as the head of the movement and as a fierce fighter, yet also as a man with a heart for all and a deep understanding for all: thus stands adolf hitler today, at the peak of the popular movement he created, and, as the chancellor of the german people, on the threshold of a new era.\u201d \n (from the author\u2019s words about adolf hitler). \n  \n an early propaganda publication, issued upon adolf hitler\u2019s rise to power, aimed at shaping the cult of personality surrounding the führer. this is a purpose-driven text that presents the ascent of hitler and the nazi party as the dawn of a new era for germany, written by one of hitler\u2019s closest confidants, philipp bouhler. bouhler portrays hitler as a man ordained by divine providence to save germany. he recounts hitler\u2019s life story with blind adoration, depicting his youth as a series of uninterrupted successes: \u201che far surpassed his classmates at school, \u201d \u201ca soldier with heart and soul, \u201d \u201cdevoted every spare minute to self-education.\u201d hitler is described as the \u201cbeating heart\u201d of the german workers' party, which, according to the author, was aimless until he assumed leadership in its formative years. he is presented as a brilliant orator who captivated crowds with fiery speeches promoting german nationalism as early as the 1920s, and as a man capable of overcoming all public opposition to the movement he founded. bouhler praises the nazi party's growing influence over public consciousness in german cities, first in bavaria, then in saxony, largely due to the propaganda efforts of joseph goebbels (later nazi minister of propaganda), and later in berlin and across germany, following the establishment of the national socialist german students\u2019 league. he glorifies the sa (\u201cbrownshirts\u201d) and their violent suppression of political opponents, framing their brutality as a just and necessary means to victory. in the chapter \u201cfrom victory to victory, \u201d bouhler describes how hitler ultimately seized power, while his opponents are derided as purveyors of a \u201ccampaign of lies\u201d that collapsed under its own weight. the booklet reflects an early attempt to frame contemporary history (1933) as the first chapter in a grand national movement, elevating hitler to the status of prophetic leader, and presenting the nazi takeover as both inevitable and divinely justified. \n  \n at the opening of the book appears a note: \n \u201cnote: the author, who was severely wounded as a bavarian officer during the war, was active in the movement since the end of 1921\u2014first in the editorial office of the völkischer beobachter, and from 1922 onward at party headquarters. since the reestablishment of the party, he has served as its reich secretary.\u201d \n  \n philipp bouhler [1899\u20131945] was a high-ranking nazi official, who held the title of reichsleiter (national leader) and served as chief of the führer\u2019s chancellery. he also held the ss rank of obergruppenführer and was head of the infamous t4 euthanasia program, under which more than 70,000 german citizens with physical or mental disabilities were murdered in nazi germany. bouhler and his wife helene were arrested by u.s. forces in austria on may 10, 1945. shortly after their arrest, helene committed suicide by jumping from a high building. bouhler himself committed suicide by swallowing a cyanide capsule on may 19, 1945, while in american custody in austria. \n  \n 52 pages. very good condition.","he":"adolf hitler. das werden einer volksbewegung - \"אדולף היטלר \u2013 התהוותה של תנועת עם\" מאת philipp bouhler בכיר המפלגה הנאצית, מקורבו של היטלר, מי שלימים היה אחראי גם על תוכנית t4 (המתות חולי נפש ונכים) והתאבד לאחר שנתפס בסוף המלחמה בידי כוחות הברית. ליבק, 1933. בעמוד השער חתימת בעלים: \" dr. leo wegener-groth\" (כלכלן גרמני בולט תלמידו של מקס ובר - שימש מנכ\"ל אגודת החקלאות הקואופרטיבית בפרוסיה).  \n   \n \"מבין הצלחותיו של היטלר ותנועתו, הן חייבות, במובן החיובי, לנבוע תחילה מנכונות הרעיון עצמו, שהתבגר לתפיסת עולם בתודעתו של מדינאי מלידה, ולאחר מכן מכישרון הנאום העצום שדרכו העביר היטלר את תובנותיו האינטואיטיביות להמונים. אך יש עוד. אישיותו היא שכבשה את לבבות הנוער הגרמני בסערה, שקשרה אליו באופן בלתי נפרד כל אחד ממשתפי הפעולה שלו, שהפכה את כל מי שבא איתו אי פעם במגע קרוב, שחש אי פעם משב רוחו, ללוחם פנאטי למען מטרה משותפת לנצח נצחים... נערץ על ידי המוני חסידיו, שנוא ופחד מצד יריביו, נערץ על ידי כל סביבתו כראש התנועה וכלוחם קשוח, כמו גם כבן אדם שיש לו לב לכולם והבנה טובה לכולם: כך עומד אדולף היטלר היום בפסגת התנועה העממית שיצר, וכקנצלר העם הגרמני, על סף עידן חדש\". (מדברי המחבר אודות אדולף היטלר). \n  \n פרסום מוקדם שיצא עם תפיסת השלטון בידי אדולף היטלר, אשר נועד לעצב את פולחן האישיות סביב הפיהרר. טקסט מכוון מטרה המציג את עליית היטלר והמפלגה הנאצית כעידן חדש לטובת גרמניה, שנכתב על ידי אחד מאנשי סודו הקרובים ביותר של אדולף היטלר. בוהלר מציג את היטלר כמי שיועד על ידי ההשגחה העליונה להושיע את גרמניה. הוא סוקר את תולדות חייו של היטלר בהערצה עיוורת כאשר שנות נעוריו מתארות אותו כילד מוכשר ומוביל שבחייו הצלחה רודפת הצלחה. \"בבית הספר עלה הרבה על חבריו לכתה\", \"חייל עם לב ונשמה\", \"הקדיש כל דקה פנויה לחנוך עצמי\", וכדו'. הוא מתאר אותו כ\"לב הפועם\" של מפלגת הפועלים הגרמנית שלא מצאה את ידיה ואת רגליה לפני בואו להנהיגה בשנותיה המוקדמות. הוא מתאר את היטלר כנואם מוכשר אשר שבה המונים בדבריו חוצבי להבות האש בהם הציג את עקרונות הלאומיות הגרמנית עוד בראשית שנות ה־20, אדם שהצליח להתמודד בכישרון על ולהדוף את כל הניסיונות הציבוריים להתנגד לתנועה שהקים. הוא כותב בהערצה על האופן בו השתלטה התנועה הנאצית על תודעת הקהל בערי גרמניה בזו אחר זו - על בוואריה תחילה ובהמשך על סקסוניה אודות למאמצי התעמולה של יוזף גבלס (לימים שר התעמולה הנאצי), וכן מתאר את השתלטות התנועה על העיר ברלין, ואת התרחבותה המהירה בגרמניה כולה בעקבות הקמת \"ליגת הסטודנטים הגרמנית - נאצית סוציאליסטית\". וכן כיצד באמצעות \"החולצות החומות\" הצליח היטלר לגבור על יריביו באלימות כשהכל מתואר בהערצה לדרכו של הפיהרר. בפרק \"מניצחון לניצחון\" מתאר בוהלר כיצד הצליח היטלר לתפוס את השלטון בגרמניה כשמתנגדיו מתוארים ככאלה שניהלו \"מסע שקרים\" שקרס. החוברת משקפת את הניסיון למסגר את ההיסטוריה העכשווית (1933) כבר אז כפרק הראשון של תנועת ההמונים הגרמנית. \n  \n בפתח הספר מופיעה הערה: \"הערה: המחבר, שנפצע קשה כקצין בווארי במלחמה, היה פעיל בתנועה מאז סוף 1921, תחילה במשרד המערכת של ה\"völkischer beobachter\", ולאחר מכן מאז 1922 במטה המפלגה. מאז הקמת המפלגה מחדש, הוא היה מזכיר הרייך שלה.\" \n  \n פיליפ בוהלר [1899-1945] בכיר במפלגה הנאצית ששימש כ\"רייכסלייטר\" (מנהיג לאומי) וראש לשכתו של הפיהרר. הוא אף החזיק בדרגת אס-אס אובר-גרופנפיהרר באס אס ועמד בראש תוכנית t4 - אותנסיה שבמסגרתה נרצחו בגרמניה הנאצית מעל 70,000 אזרחים גרמנים בעלי נכויות פיזיות או מוגבלויות נפשיות. בוהלר ואשתו הלן נעצרו על ידי כוחות צבא ארצות הברית באוסטריה ב-10 במאי 1945. אשתו התאבדה בקפיצה מבניין גבוה לאחר מעצרם. הוא התאבד על ידי בליעת קפסולת אשלגן ציאניד ב-19 במאי 1945, בעודו במאסר על ידי האמריקאים באוסטריה. \n  \n 52 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"34","title":{"en":"adolf hitler \u2013 the emergence of a people\u2019s movement \u2013 an early propaganda publication portraying hitler as the savior of the german people, written by his confidant and close associate philipp bouhler. lübeck, 1933.","he":"אדולף היטלר \u2013 התהוותה של תנועת עם: פרסום תעמולה מוקדם המציג את היטלר כמושיע העם הגרמני, מאת איש סודו ומקורבו \u2013 פיליפ בוהלר. ליבק, 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25970/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.368Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"13","currency":"USD","id":25970,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26037/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26037/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26037/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26037/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26037/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"der deutsche student \u2013 the german student \u2013 the official journal of the german student association (deutsche studentenschaft). published by wilh. gottl. korn verlag. breslau, september 1933 issue. the official issue of the student association, published just a few months after the nazi rise to power, at the pivotal moment in which the german student movement formally aligns itself with nazi ideology.  \n  \n an important issue marking the historical turning point in which the german student association transformed from a neutral organization into an explicitly nationalist, pro-nazi body. this occurred under the banner of the event titled \u201cthe first student day in the national socialist state, \u201d held in the city of aachen, germany. for the first time in the association\u2019s publications, the entire issue is written in the spirit of the new nazi values. \n  \n the various contributors refer to the period before and after the nazi rise to power as a new era, one to which all students across nazi germany must now conform. among the writers is dr. j. von leers, one of the third reich\u2019s prominent propagandists, who writes about how to \u201covercome\u201d the treaty of versailles in a nazi spirit. the issue features a report on the 16th student day in aachen, including speeches delivered at the event, in which writer heinz roß emphasizes the new ideological awakening that must be instilled among german students in accordance with national socialist values - contrasting sharply with the past. he also highlights the declared alignment of the student leadership with the goals of the third reich.  \n in his speech at the conference, paul hermann wiedburg stated that within just one year, the german student association had completely transformed its character, to the point where no comparison could be made between student day in 1932 and that of 1933. he firmly declared that the association now stood entirely behind the führer- \u201cthe one and only leader\u201d - as had never before been seen in germany. don gerhard schröder remarked that this was: \u201cthe first student day following years of struggle against a liberal state and a liberal university - no one expected student day to look any different\u2026\u201d he compared the event to the student day of 1930 in breslau, where nazi supporters had been a minority and an opposition group. he describes how, in the months that followed, the nazi forces began to gain more and more momentum, culminating in 1933, when they celebrated their final victory. \n  \n the german student day was an annual gathering of the deutsche studentenschaft \u2013 the national german student association. prior to the nazi rise to power, these events included discussions on education, culture, and german nationalism, and reflected a broad political spectrum. however, the 16th student day, taking place just months after hitler's appointment as chancellor in january 1933, was the first nationwide student conference under the third reich, and symbolized the public and total submission of the student leadership to nazi ideology. the lectures and addresses at the conference reflected full endorsement of the so-called \u201cnational revolution\u201d, a cultural and spiritual revolution aimed at reshaping academic institutions to fit nazi ideology. there were explicit calls to \"cleanse\" universities of \"foreign elements\", especially jews, marxists, and liberals, and to promote the ideal of the kämpfender student (\u201cfighting student\u201d): a fusion of scholarship, patriotic loyalty, and ideological warfare. the conference took place just months after the may 10, 1933 book burnings, also organized by student associations, and the themes of \u201ccultural purification\u201d resonated powerfully throughout the event in aachen. official representatives of the nazi party participated in the gathering, granting the association practical recognition as an active part of the regime\u2019s apparatus. the role of students as \u201cideological soldiers of the reich\u201d was clearly reinforced. in 1933, with hitler's rise to power, the deutsche studentenschaft underwent a radical transformation. once a relatively neutral or conservative student body representing diverse views, it experienced rapid nazification: its leadership was replaced by nazi party loyalists, and the organization openly adopted a nationalist, antisemitic, and racist ideology. it became a propaganda tool of the new regime, promoting \u201cracial purity, \u201d aryan cultural superiority, and participating in key symbolic events\u2014most notably, the public book burnings of may 10, 1933, aimed at a \u201cspiritual cleansing\u201d of universities and society from \u201cforeign influences.\u201d thus, the association evolved from a representative student body into a fully ideologically mobilized entity, playing an integral role in building the \u201cnew germany\u201d envisioned by the nazi regime. \n  \n 60 [4] pages. very good condition.","he":"der deutsche student - הסטודנט הגרמני - כתב-העת הרשמי של אגודת הסטודנטים הגרמנית (deutsche studentenschaft) הוצאת wilh. gottl. korn verlag. ברסלאו, גיליון חודש ספטמבר 1933. הגיליון הרשמי של אגודת הסטודנטים אשר פורסם חודשים ספורים לאחר עליית הנאצים לשלטון בשלב המכריע שבו תנועת הסטודנטים הגרמנית מתאחדת עם האידיאולוגיה הנאצית.  \n  \n גיליון חשוב המציין את הצומת ההיסטורית בה הפך ארגון הסטודנטים הגרמני מארגון נייטרלי, לארגון לאומני פרו נאצי מובהק בסימן אירועי \"יום הסטודנט הראשון במדינה הנאצית-סוציאליסטית\" שהתקיימו בעיר אאכן בגרמניה, הגיליון כולו, לראשונה בפרסומים שהוציאה האגודה, נכתב ברוח ערכי הנאציזם החדש.  \n  \n הכותבים השונים כאן מתייחסים לתקופה של \"לפני\" ו\"אחרי\" עליית הנאצים לשלטון כעל עידן חדש, שעל כל הסטודנטים ברחבי גרמניה הנאצית ליישר קו עמו. בין הכותבים: ד\"ר י. פון לירס (j. v. leers) \u2013 אחד התועמלנים הבולטים של הרייך השלישי, כותב על האופן בו יש \"להתגבר\" על הסכם ורסאי ברוח נאצית. מופיעה סקירה על יום הסטודנטים ה-16 באאכן וכן של הנאומים שנשאו באותו אירוע, בה מדגיש הכותב היינץ רוס את הרוח החדשה שיש להפיח בקרב הסטודנטים הגרמנים ברוח ערכי הנאציזם בניגוד למה שהיה עד היום ומדגיש את ההסכמה המוצהרת של הנהגת הסטודנטים עם מטרות הרייך השלישי. בדבריו של פאול הרמן וידבורג בנאום שנשא בכנס הוא ציין כי בפרק זמן של שנה אחת הצליח אגוד הסטודנטים הגרמני לשנות את אופיו מקצה לקצה, ולא ניתן כלל למצוא דמיון בין יום הסטודנטים של 1932 ליום הסטודנטים של 1933. הוא קבע במסמרות כי מעתה האגודה כולה נשענת כעת על הפיהרר \"המנהיג האחד והיחיד\" כפי שלא היה מעולם בגרמניה. דון גרהרד שרודר מציין בדבריו כי יום זה הינו: \"יום הסטודנט הראשון לאחר שנים של מאבק נגד מדינה ליברלית ואוניברסיטה ליברלית, לא היה צפוי שיום הסטודנט יראה אחרת...\". הוא השווה את האירוע לאירועי יום הסטודנט שהתקיימו ב 1930 בברסלאו בהם היוו תומכי הנאציזם מיעוט וקבוצת אופוזיציה, וכיצד בחלוף החודשים שלאחר מכן החלו הכוחות הנאצים לצבור עוד ועוד תאוצה עד לשיא ב 1933 בה חוגגים אלו את ניצחונם הסופי. \n  \n  \n יום הסטודנטים הגרמני היה מפגש שנתי של deutsche studentenschaft \u2013 אגודת הסטודנטים הארצית בגרמניה. עד לעליית הנאצים לשלטון, ימי הסטודנטים כללו דיונים בענייני חינוך, תרבות, ולאומיות גרמנית, אך היו בעלי גוון פוליטי מגוון. יום הסטודנטים הגרמני ה-16 (der 16. deutsche studententag) שהתקיים בעיר אאכן (aachen) בספטמבר 1933 היה אירוע מכונן בתהליך הנאציפיקציה של האקדמיה והנוער הסטודנטיאלי בגרמניה. האירוע התרחש זמן קצר לאחר עליית היטלר לשלטון (ינואר 1933) והיה האירוע הארצי הראשון של הסטודנטים תחת הרייך השלישי. הכנס סימן התמסרות פומבית ומלאה של הנהגת הסטודנטים לאידאולוגיה הנאצית. בהרצאות ניתן למצוא ביטוי מלא ל\"המהפכה הלאומית\" - מהפכה תרבותית ורוחנית שתתאים את המוסדות האקדמיים לרוח הנאציזם, קריאות לטיהור האוניברסיטאות מ\"יסודות זרים\" \u2013 במיוחד יהודים, מרקסיסטים וליברלים, חיזוק האידאל של הסטודנט הלוחם (kämpfender student) \u2013 שילוב של השכלה, נאמנות למולדת, וקרב אידאולוגי. הכנס התרחש כמה חודשים לאחר שריפת הספרים ב-10 במאי 1933, שאורגנה גם היא על ידי אגודות הסטודנטים. באאכן המשיכו להדהד הרעיונות של \"טיהור תרבותי\" של גרמניה. בכנס השתתפו נציגים רשמיים של המפלגה הנאצית, ובכך קיבל האגוד הכרה מעשית כשחקן בתוך מנגנון המשטר. המעמד של הסטודנטים כ\"חיילים אידאולוגיים של הרייך\" קיבל חיזוק. בשנת 1933, עם עליית היטלר לשלטון, חל שינוי מהותי באופיו של אגוד הסטודנטים הגרמני (deutsche studentenschaft). הארגון, שבעבר היה גוף סטודנטיאלי מגוון עם אוריינטציה יחסית נייטרלית או שמרנית, עבר תהליך נאציפיקציה מהיר: הנהגתו אוישה על ידי תומכי המפלגה הנאצית, והאגודה החלה לאמץ באופן גלוי אידאולוגיה לאומנית, אנטישמית וגזענית. האגוד הפך לכלי תעמולה של השלטון החדש, קידם את רעיונות \"טהרת הגזע\" ואת עליונות התרבות הארית, ואף שיתף פעולה בארגון שריפת הספרים ההמונית ב-10 במאי 1933 \u2013 אירוע סמלי שמטרתו הייתה \"טיהור רוחני\" של האוניברסיטאות והחברה מ\"השפעות זרות\". כך הפך האגוד ממסגרת ייצוגית של סטודנטים לגוף מגויס אידאולוגית, שהיה חלק בלתי נפרד מהמערכת הנאצית לבניית \"גרמניה החדשה\". \n \n  \n \n \n 60 [4] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"35","title":{"en":"\"the german student association\" officially adopts nazi ideology \u2013 september 1933 \u2013 special issue of der deutsche student (the german student) marking the occasion","he":"\"אגודת הסטודנטים הגרמנית\" מאמצת רשמית את האידיאולוגיה הנאצית - ספטמבר 1933 - גיליון מיוחד של \"הסטודנט הגרמני\" לציון האירוע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26037/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.375Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"80","currency":"USD","id":26037,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26016/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"adolf hitler zijn leven zijn werk \u2013 \u201cadolf hitler: his life and work\u201d. holland, [january 1942] \u2013 first edition. in dutch.  an official \u201ceducational\u201d booklet distributed in nazi-occupied holland by the german authorities, aimed at shaping a positive image of adolf hitler and the german regime in the eyes of the dutch public. extremely rare.  \n   \n after the german invasion and occupation of the netherlands, the german authorities initially adopted a \u201csoft approach, \u201d aiming to persuade the dutch people to willingly embrace the ideals of nazism. the goal was to reshape hitler\u2019s image in the eyes of the dutch population and present him as a worthy leader. since not all dutch citizens had read mein kampf or were familiar with hitler\u2019s life story, the nsb (the dutch national socialist party), in cooperation with the nsdap, decided in late 1941 to publish an updated version of the german booklet \u201chitler \u2013 his life and work\u201d, in an effort to offer a positive perspective on the führer cult. the booklet was a translated and revised version of \u201cder führer \u2013 sein leben \u2013 sein werk\u201d (\u201cthe leader \u2013 his life \u2013 his work\u201d) \u2013 a special propaganda publication issued by the journal der schulungsbrief, an educational magazine affiliated with the nsdap (nazi party) and the german labor front (daf), published between 1934 and 1944. \n  \n at the opening of the booklet appears a quote from hitler stating that his sole commitment is to his people. the booklet intertwines the story of his life with excerpts from his own speeches, in an attempt to portray him as a fighter for freedom and justice, whose unwavering belief in his values led to his rise through the ranks. the founding of the nazi party on the principle of german racial purity is presented as germany\u2019s return to its historical values - values that hitler sought to realize for the first time through political power.  \n at the center of the booklet appear the 25 principles of the nazi party, as formulated in february 1920, including the annulment of the treaty of versailles, and explicit doctrines calling for the exclusion of jews from all areas of german society. the booklet also presents, in heroic tone, hitler\u2019s rise to power, the unification of the german people, and the sweeping popular support for their new leader. throughout, the booklet is illustrated with photographs of hitler, from his youth, through his early years during the founding of the nazi party, his rise to power, and germany\u2019s transformation into a dictatorship under his leadership. \n  \n the original booklet was published by the central publishing house of the nazi party (zentralverlag der nsdap, franz eher verlag gmbh) in munich. in amsterdam, it was printed by the \u201cde arbeiderspers\u201d press in an almost identical format, ironically, this dutch printing house was originally a social-democratic publishing house! after the dutch surrender to nazi germany, beginning on july 20, 1940, control of the press was transferred to rust van tonningen, an nsb member, who began using it to disseminate nazi materials, hence, the propaganda booklet was printed there. nsb propaganda leader ernst voorhoeve sent letters to all district leaders, circles, and distributors, instructing them to promote the booklet throughout the netherlands. it was distributed to the dutch public between january 2 and january 12, 1942.  \n  \n an extremely rare booklet. only one copy is recorded in the global worldcat library catalog - held at the british library in london.  \n  \n [31] pages. 28 cm. very good condition.","he":"adolf hitler zijn leven zijn werk - \"אדולף היטלר חייו ופועלו\". הולנד, [ינואר 1942] - מהדורה ראשונה. הולנדית. חוברת \"חינוכית\" רשמית שהופצה בהולנד הכבושה בידי גרמניה הנאצית, במטרה לעצב תדמית חיובית של אדולף היטלר ושל השלטון הגרמני בעיני הציבור ההולנדי. נדיר ביותר.  \n   \n לאחר הכניעה והכיבוש הגרמני של הולנד, החליט הכובש הגרמני בתחילה ליישם \"גישה רכה\" במטרה לשכנע את העם ההולנדי להצטרף ברצון לרעיון הנאציזם. המטרה הייתה לשנות את הדימוי של היטלר בעיני ההולנדים, ולהציג אותו כמנהיג ראוי. כיוון שלא כל ההולנדים קראו את \"מיין קאמפף\" ולא נחשפו לסיפור חייו של היטלר, החליטה מפלגת nsb (המפלגה הנאצית בהולנד) בסוף 1941, בשיתוף פעולה עם ה-nsdap, להוציא גרסה מעודכנת לחוברת הגרמנית \"היטלר \u2013 חייו ופועלו\" על היטלר \u2013 בניסיון להעניק זווית חיובית לפולחן הפיהרר. החוברת הייתה גרסה מתורגמת ומעודכנת של \"der führer \u2013 sein leben \u2013 sein werk\" (\"המנהיג \u2013 חייו ופועלו\") \u2013 חוברת תעמולה מיוחדת שפורסמה על ידי כתב העת der schulungsbrief, שהיה עיתון חינוכי מטעם ה-nsdap (מפלגת הנאצים) והחזית הגרמנית של העובדים (daf), בין השנים 1934\u20131944.  \n  \n \n בפתח החוברת ציטוט מדבריו של היטלר כי מחויבותו הינה לעמו בלבד. בחוברת משולבים סיפור תולדות חייו בציטוטים מדבריו שלו עצמו בניסיון להציגו כלוחם החרות והצדק שאמונתו הבלתי מתפשרת בערכיו היא זו שהביאה אותו להתקדם בסולם הדרגות. הקמת המפלגה הנאצית על טוהר הדם הגרמני מתוארת כחזרתה של גרמניה לערכים היסטוריים אותם יצא היטלר לראשונה לממש באמצעות כח פוליטי. במרכז החוברת מופיעים 25 עקרונות התנועה הנאצית כפי שנוסחו בפברואר 1920 - ביניהם ביטול חוזה ורסאי, והעקרונות המפורשים להדרת היהודים מכל שטחי החברה הגרמנית. עוד מתארת החוברת בצורה הרואית על עלייתו של היטלר לשלטון, איחוד העם הגרמני, והסחף של העם הגרמני אחר מנהיגו החדש. \n \n \n החוברת מלווה לכל אורכה בתצלומים של היטלר החל משנות נעוריו, שנותיו הראשונות בזמן הקמת המפלגה הנאצית, עלייתו לשלטון, והפיכתה של גרמניה לדיקטטורה תחת הנהגתו. \n \n \n  \n \n \n \n \n החוברת המקורית פורסמה בהוצאת \"המו\"ל המרכזי של המפלגה הנאצית\" (zentralverlag der nsdap, franz eher verlag gmbh), במינכן, ובאמשטרדם היא הודפסה בבית הדפוס \"de arbeiderspers\" בפורמט כמעט זהה כשבאופן אירוני בית הדפוס ההולנדי הזה היה במקור הוצאה סוציאל-דמוקרטית! (לאחר כניעת הולנד לגרמניה הנאצית, החל מ־20 ביולי 1940, הועבר הניהול שלו לידי איש nsb בשם רוסט ואן טונינגן אשר החל בהפצת חומרים נאצים ולכן נדפסה שם החוברת התעמולתית). מנהיג התעמולה של ה־nsb, ארנסט פורחובֶה (voorhoeve), שלח מכתבים לכל מנהיגי המחוזות, החוגים והמפיצים \u2013 והורה להם לפרסם את החוברת ברחבי הולנד, והיא הופצה בין ה־2 ל־12 בינואר 1942 לציבור ההולנדי. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n  חוברת נדירה ביותר. עותק אחד בלבד רשום בקטלוג הספריות העולמי worldcat ב the british library שבלונדון.  \n \n \n  \n \n \n [31] עמ'. 28 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"36","title":{"en":"adolf hitler: his life and work \u2013 a nazi publication aimed at presenting a softened image of hitler in occupied holland","he":"אדולף היטלר חייו ופועלו - פרסום נאצי במטרה להציג תדמית מרוככת של היטלר בהולנד הכבושה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26016/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T17:34:16.869Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"59","currency":"USD","id":26016,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26021/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"eagle\u2019s nest before 1945 / kehlsteinhaus vor 1945\" \u2013 the eagle\u2019s nest before 1945 \u2013 a photo folder containing 12 black-and-white photographs, showing interior and exterior views of adolf hitler\u2019s residence at the summit of the kehlstein mountain in the bavarian alps. published postwar.  \n \n  \n \n \n the eagle\u2019s nest (kehlsteinhaus) was a lavish structure built atop mount kehlstein near berchtesgaden, germany, as part of the obersalzberg complex used by the leadership of the third reich. the building was inaugurated in 1938 as a birthday gift to adolf hitler on the occasion of his 50th birthday, initiated by martin bormann. the site was not used for strategic decision-making but rather served as a private retreat and informal meeting place for diplomatic guests and high-ranking nazi party officials. after the war, the eagle\u2019s nest became a symbol of evil - the idyllic mountaintop retreat from which hitler is associated with planning the annihilation of european jewry. \n \n \n  \n \n \n photographs include: the führer\u2019s room, dining room, kitchen, the round hall, conference hall, bronze lions used as door handles at the tunnel gate, the 126-meter-high elevator shaft, meeting room, the 130-meter-long kehlstein tunnel, the underground power station, the underground tunnel, and the guest room paneled with pine wood. \n \n \n  \n \n \n folder and photographs: 9x14 cm. very good condition.","he":"\"eagle\u2019s nest before 1945 / kehlsteinhaus vor 1945\" - קן הנשרים לפני 1945 - אוגדן ובו 12 תצלומים שחור-לבן, מראות פנים וחוץ מביתו של אדולף היטלר בפסגת הר הקלשטיין באלפים הבוואריים. יצא לאור לאחר המלחמה.  \n   \n קן הנשרים (kehlsteinhaus) היה מבנה יוקרתי שהוקם בראש הר קלשטיין ליד ברכטסגאדן שבגרמניה, כחלק ממתחם אוברזאלצברג ששימש את הנהגת הרייך השלישי. המבנה נחנך בשנת 1938 כמתנת יום הולדת לאדולף היטלר לרגל הגיעו לגיל 50 ביוזמת מרטין בורמן. המבנה לא שימש כאתר קבלת החלטות אסטרטגי, אלא בעיקר כפינת אירוח ומפגש בלתי-רשמית עם אורחים דיפלומטיים ובכירים במפלגה הנאצית. קן הנשרים הפך לאחר המלחמה לסמל הרשע - המקום הפסטורלי ממנו תכנן היטלר את השמדת יהדות אירופה. \n  \n תצלומים: חדרו של הפיהרר, חדר האוכל, המטבח, האולם העגול, אולם הכנסים, אריות הברונזה אשר שמשו כידיות על דלתות שער המנהרה, פיר המעלית בגובה 126 מטר, חדר ישיבות, מנהרת קלשטיין באורך 130 מטר, תחנת הכח התת קרקעית, המנהרה התת קרקעית, חדר האירוח המחופה עץ אורן. \n  \n אוגדן ותצלומים 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"37","title":{"en":"photo folder from the eagle\u2019s nest \u2013 adolf hitler\u2019s residence in the bavarian alps","he":"אוגדן תצלומים מקן הנשרים - ביתו של אדולף היטלר באלפים הבוואריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26021/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.379Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"64","currency":"USD","id":26021,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26065/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26065/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26065/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"dankgottesdienst - a nazi \u201cthanksgiving prayer\u201d leaflet, printed as part of the religious-fascist propaganda campaign following the anschluss\u2014the annexation of austria to the german reich in 1938. extremely rare.  \n  \n \n  \n \n \n on the title page appears a quote from adolf hitler\u2019s speech on april 9, 1938 (one day before the referendum confirming the annexation): \n \n \n \u201cich führe euch heim\u201d \u2013 \u201ci am bringing you home.\u201d \n \n \n the title of the prayer reads: \u201cwe thank our führer, the creator of greater germany, for leading us back to the reich.\u201d the leaflet notes that on this day (april 10, 1938), a religious thanksgiving service (dankgottesdienst \u2013 a german term meaning \u201creligious thanksgiving ceremony, \u201d usually protestant) was held. \n \n \n in 1938, mass religious ceremonies were held across austria in churches to mark the referendum that supported the anschluss. churches, particularly protestant ones, welcomed the annexation and even viewed it as a fulfillment of the divine vision of german unification. this prayer booklet blends christian prayers and hymns with the cult of personality surrounding hitler, presenting austria\u2019s annexation as an act with divine sanction. the use of religious quotes alongside swastikas and the nazi anthem was part of a broader attempt to blur the line between religion and radical nationalism, granting the third reich an aura of historical and spiritual mission. \n \n \n  \n \n \n the opening hymn expresses gratitude for the victory. the central hymn (hauptlied) is none other than the famous lutheran anthem \u201cein feste burg ist unser gott\u201d (\u201ca mighty fortress is our god\u201d) by martin luther: \n \n \n \u201cand if the world were full of devils, and they sought to devour us, we would not fear so greatly; we shall still prevail.\u201d this hymn frames the battle against \u201cevil forces\u201d- which the nazis identified as the enemies of the reich: jews, bolsheviks, liberals, and others. the closing hymn (schlusslied), with lyrics by prof. leopold von schroeder, a german theologian and nationalist, describes god as the \u201cleader of all worlds, \u201d with pleas such as: \u201chelp us trample the power of lies, help us shatter the swarm of our enemies.\u201d swastikas are illustrated in all four corners of the title page. \n \n \n  \n \n \n extremely rare. most churches soon withdrew from their initial enthusiasm. during the war, many moved to quiet opposition or were actively persecuted by the nazi regime. no additional copies of this prayer are known to exist; it was likely printed in a very limited edition. \n \n \n  \n \n \n [4] pages. stains. good condition.","he":"\"תפילה הודיה\" (dankgottesdienst) נאצית שהודפסה כחלק מהתעמולה הדתית-פאשיסטית לאחר האנשלוס \u2013 סיפוח אוסטריה לרייך הגרמני ב-1938. נדיר ביותר.  \n   \n בעמוד השער ציטוט מדבריו של אדולף היטלר מיום 9.4.1938 (יום לפני משאל העם המאשר את הסיפוח): \"ich führe euch heim\" \u2013 \"אני מביא אתכם הביתה\". כותרת התפילה: \"אנו מודים למנהיגנו, יוצר גרמניה הגדולה, על שהוביל אותנו חזרה לרייך.\" וציון כי ביום זה (10 באפריל 1938) נערך טקס דתי של תודה (dankgottesdienst - מונח גרמני שפירושו \"טקס הודיה דתי\" \u2013 לרוב נוצרי־פרוטסטנטי).  \n ב־1938 התקיים בכל רחבי אוסטריה טקס המוני בכנסיות לציון ההצבעה במשאל העם שתמך באנשלוס. הכנסיות, ובעיקר מהזרם הפרוטסטנטי קיבלו את הסיפוח בברכה ואף ראו בו מימוש של חזון איחוד העם הגרמני \"ברצון האל\". עלון התפילה משלב תפילות והימנונים נוצריים עם פולחן האישיות של היטלר ומציג את סיפוח אוסטריה כמעשה שיש לו גושפנקה אלוהית. השימוש בציטוטים דתיים, לצד סמלי צלב קרס וההמנון הנאצי, היה חלק מניסיון לטשטש את הגבול בין הדת לבין הלאומנות הקיצונית, ולהעניק לרייך השלישי הילה של שליחות דתית־היסטורית.  \n  \n שיר הפתיחה המופיע כאן עוסק בהודיה על הניצחון, השיר המרכזי ה \"hauptlied\" הינו למעשה ההמנון הלותרני המפורסם \"ein feste burg ist unser gott\" (\"מבצר איתן הוא אלוהינו\") מאת מרטין לותר: \"ואם העולם היה מלא בשדים, והם היו רוצים לטרוף אותנו, לא היינו מפחדים כל כך, עדיין נצליח\". השיר מציג את המאבק בכוחות הרשע, שהנאצים זיהו בהם את אויבי הרייך \u2013 יהודים, בולשביקים, ליברלים ועוד, שיר הסיום \"schlusslied\" מילים מאת פרופ' ליאופולד פון שרודר, תאולוג ולאומני גרמני, מדבר על האל כ\"מנהיג כל העולמות\", עם תחינות \"עזור לנו לרמוס את כוח השקר, עזור לנו לשבור את נחיל אויבינו\". בארבע פינות עמוד השער מאוירים צלבי קרס. \n  \n נדיר ביותר. רוב הכנסיות שבו מהר מאוד מהתלהבותן הראשונית, ובמהלך המלחמה עברו לאופוזיציה שקטה או נרדפו בפועל על ידי גרמניה הנאצית. לא ידוע על עותקים נוספים של תפילה זו, וכפי הנראה הודפסה במספר מצומצם ביותר של עותקים.  \n  \n [4] עמ'. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"38","title":{"en":"nazi thanksgiving prayer marking the annexation of austria into the german reich. april 1938 \u2013 extremely rare","he":"תפילת הודיה נאצית לרגל סיפוח אוסטריה לרייך הגרמני. אפריל, 1938 - נדיר ביותר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26065/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.329Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"108","currency":"USD","id":26065,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25969/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"bei uns in nürnberg: erstes lesebuch \u2013 \u201cat home in nuremberg: first reader\u201d. published by verlag der friedrich korn\u2019schen buchhandlung \u2013 a first-grade reader with explicit nazi messages, issued by the nuremberg district teachers' association. edited by adolf berckl, karl heil, karl merkert, and karl schnedder. illustrations by margarete wolfinger. printed by r. oldenbourg, publishing house of the friedrich korn bookshop. nuremberg, [1933] \u2013 first uncensored edition, published the same year adolf hitler rose to power. in german. extremely rare.  \n  \n a reading primer for first-grade children in nazi germany, presented in the form of short stories accompanied by large, full-page illustrations. published in nuremberg shortly after hitler\u2019s rise to power by the city\u2019s official teachers\u2019 association, the book integrates clear nazi messaging, including salutes to the führer and party ideology. the illustrations feature swastika flags, hitler salutes, and other symbols promoting the national socialist worldview. \n  \n on the opening page of the book, an illustration shows two children on their first day of school greeting each other with a \u201cheil hitler\u201d salute. as the book continues, full-color illustrations depict children marching out of the imperial castle gate in nuremberg, proudly waving swastika flags. another illustration shows crowds at an official parade taking place in adolf hitler square (hauptmarkt) during the nazi party rally, with swastika banners flying from every corner. the image stretches from fleischbrücke to the castle, accompanied by a celebratory rhyme: \u201cflags in procession, flags in every street.\u201d these nazi-themed illustrations and texts are interwoven with seemingly innocent early-reader content\u2014such as poems about balloons, a clown, a trip to the amusement park, springtime, and the tale of little red riding hood\u2014presented side by side with overt propaganda. a poem titled \u201cthe good comrade\u201d tells of a fallen comrade and is accompanied by an image showing nazi soldiers conducting a military burial at the luitpoldarena (the vast square in nuremberg converted into a nazi ceremonial ground), with rows of swastika flags waving\u2014in a reading primer for first-grade children. in another story, \u201cheiner\u2019s birthday\u201d, young guests arrive: \u201cin the afternoon, visitors arrive: fritz and his sister... fritz has a swastika flag. the girl brings flowers, and hans plays music\u2026\u201d the accompanying image shows a boy raising his arm in a nazi salute, next to another boy holding a swastika flag. \n  \n a story titled \u201cthe hitler youth\u201d describes children marching: \n \u201cone, two, three, four,  \n we march through the city,  \n in brown shirts, cream-colored in the wind,  \n trum, trum, trum, trum,  \n step by step, in rhythm. \n hold tight! hold tight! \n let the flags fly high! \n show your being, show the world,  \n that we stand together in loyalty! \n outside the city, the führer calls: \u2018detach! halt!\u2019 \n stirring, the soldiers stand still,  \n not a limb moves. \n march! \n we go to fight\u2026\u201d \n the illustration shows hitler youth boys in formation, with drums and swastika flags. \n  \n later in the book appears a story titled \u201cthe battle\u201d, describing hitler youth children charging into battle against the enemy and returning victorious, singing the führer\u2019s song: \u201cthe leader calls \u2013 sing, comrades, sing, so the sound will echo through the streets! and the whole group begins to sing: \u2018\u2026a land full of love and life, my german homeland\u2026\u2019\u201d. \n another segment titled \u201cdie reichswehr\u201d (the name of the german army before it was renamed the wehrmacht in 1935) depicts the army marching with steel helmets and rifles, while children line the streets and raise their arms in the hitler salute: \u201cwe salute our reichswehr. they protect our homeland\u2026\u201d \n  \n at the end of the book are basic reading exercises intended for early reading practice for german children. the cover features an illustration of the \u201czwetschgermoh\u201d \u2013 a clown-like figure made of dried plums strung on a thread, set against the backdrop of nuremberg\u2019s city wall. a doll in this form was traditionally given to german schoolchildren each year on december 24th, to mark the beginning of the school year. \n  \n the book\u2019s illustrator, margarete wolfinger (1891\u20131954), studied at the local school of applied arts under professors rudolf schiestl and hermann gradl. she worked as an art teacher and illustrator of books and magazines, including jugendlust, published by the bavarian teachers' association. wolfinger specialized in color linocuts in the jugendstil (art nouveau) style. by the time this book was published, wolfinger was already a well-known artist in germany.  \n  \n with hitler\u2019s rise to power in 1933, children\u2019s books and early educational materials became a central tool for disseminating nazi propaganda. primers (fibeln) and teaching aids were adapted to promote ideological education from a young age, incorporating themes of nationalism, loyalty to the führer, and racial ideology. both texts and illustrations were designed to reflect an \"ideal\" daily life under nazi rule, emphasizing the role of the german family, values of obedience and discipline, and praise for the aryan race. children were exposed to stories and images in which soldiers, farmers, and laborers were presented as role models, while antisemitic and propagandistic imagery was embedded in order to shape their emotional and moral worldview from an early age. \n  \n over the years, especially after the war and well into the early 2000s, this reader was reprinted in numerous censored editions, with all pages containing nazi references and illustrations of swastika flags removed.  \n the first, uncensored edition offered here is extremely rare. according to the worldcat global library catalog, only three institutional records of this edition exist all in libraries in germany.  \n   \n numerous studies have been published over the years on the destructive influence of this \u201cfirst reader\u201d\u2014which contains overt nazi content\u2014on the education of children in nazi germany, as well as on similar educational books from the period. see, for example: \n  \n \n kristin straube-heinze, carsten heinze, lesen lernen im nationalsozialismus. theoriekonzepte \u2013 kindheitsbilder \u2013 bildungspolitik, bielefeld, 2021 \u2013 a comprehensive study on reading instruction during the third reich, analyzing pedagogical approaches, representations of childhood, and education policy under nazi rule. \n \n \n gisela teistler (ed.), lesen lernen in diktaturen der 1930er und 1940er jahre. fibeln in deutschland, italien und spanien, hannover, 2006. (studien zur internationalen schulbuchforschung, vol. 116) \u2013 a comparative work on reading instruction in totalitarian regimes of the 1930s and 1940s\u2014germany, italy, and spain\u2014through the analysis of early educational readers. \n \n \n ulrich pantle, bei uns in der stadt. kindliche lebenswirklichkeiten und fiktive stadträume in deutschsprachigen fibeln, in: candide \u2013 journal for architectural knowledge, no. 1 (dec. 2009), pp. 69\u201396 \u2013 an article analyzing how german children's readers (fibeln) constructed representations of everyday urban life and the fictional child\u2019s world through environmental and architectural design. \n \n 88 pages. 24 cm. complete copy. good condition.","he":"\"bei uns in nürnberg: erstes lesebuch\" - \"אצלנו בנירנברג: ספר הקריאה הראשון\". הוצאת verlag der friedrich korn\u2019schen buchhandlung - ספר קריאה ראשון לתלמידי כיתה א\u2019 - עם מסרים נאצים מובהקים. פורסם על ידי ארגון המורים המחוזי של העיר נירנברג. עריכה: אדולף ברקל, קארל הייל, קארל מרקרט וקארל שנדר. איורים מאת מרגרט וולפינגר. הודפס על ידי ר. אולדנבורג, בית ההוצאה של חנות הספרים פרידריך קורנה. נירנברג, [1933] - מהדורה ראשונה לא מצונזרת אשר פורסמה בשנה בה תפס אדולף היטלר את השלטון. גרמנית. נדיר ביותר.  \n   \n ספר ללימוד קריאה לילדי כיתה א' בגרמניה הנאצית בצורה של סיפורים קצרים המלווים באיורים גדולים על פני עמודים שלמים. יצא לאור בנירנברג לאחר עליית היטלר לשלטון על ידי ארגון המורים הרשמי של נירנברג, ומשלב בתוכו מסרים נאצים ברורים של הצדעה לפיהרר ולרעיון המפלגה, מלווה באיורים המשלבים דגלי צלב קרס, הצדעה במועל יד, ועוד. \n  \n בעמוד הראשון של הספר איור של שני ילדים בדרכם לבית הספר ביומם הראשון ללימודים מברכים אחד את השני במועל יד ובהצדעה: \"הייל היטלר\", בהמשך איורים צבעוניים גדולים בהם נראים ילדים צועדים בסך יוצאים משער הטירה הקיסרית של נירנברג כשבידיהם מונפים דגלי צלב קרס. איור נוסף מציג המונים במצעד רשמי המתקיים בכיכר אדולף היטלר (hauptmarkt) במהלך עצרת המפלגה הנאצית בה מתנופפים דגלי צלב קרס רבים בכל פינה. האיור מציג את הנוף משתרע מ fleischbrücke ועד לטירה, מלווה בשיר: \"דגלים בתהלוכה דגלים בכל הרחובות\", אלו מופיעים לצד קטעים על בלונים, ליצן, טיול בלונה פארק, קטעי אביב, כיפה אדומה, ועוד. כמו\"כ מופיע שיר תחת הכותרת \"החבר הטוב\" - הקטע מספר על חבר טוב שנהרג כשאת הקטע מלווה איור בו נראים חיילים נאצים מלווים אותו לקבורה בטקס רשמי המתקיים בluitpoldarena (הכיכר העצומה בנירנברג, שהוסבה למתחם טקסים נאציים) כשדגלי צלב קרס מתנופפים (בספר ללימוד קריאה לילדי כיתה א'!!!). בהמשך תחת הכותרת \"יום הולדת של היינר\" מופיע סיפור קצר על חגיגת יום הולדת לנער צעיר: \"אחר הצהריים מגיעים מבקרים: פריץ ואחותו הילדה... לפריץ יש דגל צלב קרס. לילדה זר פרחים, והנס מנגן...\" - גם סיפור זה מלווה באיור של נער מצדיע במועל יד לצד ילד האוחז בידו דגל צלב קרס נאצי.  \n  \n סיפור נוסף תחת הכותרת: \"הנוער ההיטלראי\" מתאר צעדה של ילדי נוער היטלר: \"אחת, שתיים, שלוש, ארבע,  \n אנחנו צועדים דרך העיר,  \n בחולצות חומות, בצבע שמנת גבוה ברוח,  \n טרום טרום טרום טרום,  \n באותו צעד ובקצב.  \n לְהֵאָחֵז! לְהֵאָחֵז!  \n תנו לדגלים להתנוסס גבוה! הראו את ההוויה,  \n הראו לעולם, שנעמוד יחד בנאמנות!  \n מחוץ לעיר, קורא הפיהרר (המנהיג): \"ניתוק, עצרו! זעזוע, החיילים עומדים דום, אף גפה לא זזה. זוזו! אנחנו הולכים להילחם...\".  \n לצדו איור של נערי היטלר בצעדה עם תופים ודגלי צלב קרס.  \n  \n בהמשך מופיע סיפור \"הקרב\" המתאר את ילדי נוער היטלר מסתערים אל מול האויב ושבים מהמערכה בניצחון שרים את שיר המנהיג: \"המנהיג קורא שירו חברים שירו כדי שהצליל יהדהד ברחובות! וכל הקבוצה מתחילה לשיר: \"... ארץ מלאת אהבה וחיים מולדתי הגרמנית...\". קטע נוסף תחת הכותרת: \"die reichswehr\" - (שמו של הצבא הגרמני לפני שהוחלף שמו ל\"וורמאכט\" ב 1935) מתאר את הצבא הגרמני הצועד \"עם קסדות פלדה ורובים\" כשבצדי הרחוב ילדים מצדיעים במועל יד: \"אנו מצדיעים לרייכסווהר שלנו. הם מגנים על מולדתנו...\".  \n  \n בסוף הספר מופיעים קטעי קריאה בסיסיים לתרגול קריאה ראשונית לילד הגרמני. על גבי הכריכה אויירה דמות ה\"zwetschgermoh\" - דמות ליצן העשוי משזיפים מיובשים המושחלים על חוט על רקע חומת העיר נירנברג. בובה בדמות זו קיבלו ילדי גרמניה כמתנה בכל שנה ב 24 בדצמבר לרגל פתיחת שנת הלימודים. \n  \n המאיירת של הספר מרגרט וולפינגר (1891-1954). למדה בבית הספר המקומי לאמנויות שימושיות אצל הפרופסורים רודולף שיסטל והרמן גרדל ועבדה כמורה לאמנות ומאיירת של ספרים ומגזינים, כגון \"jugendlust\" שפורסם על ידי התאחדות המורים הבווארית. התמחתה בעבודות לינו-חיתוך צבעוני בסגנון jugendstil. בזמן הוצאת הספר וולפינגר כבר היתה אמנית מפורסמת בגרמניה. \n  \n עם עליית היטלר לשלטון בשנת 1933, הפכו ספרי ילדים וכלי לימוד ראשוניים לאמצעי מרכזי בהפצת התעמולה הנאצית. ספרי קריאה (fibeln) ועזרי לימוד הותאמו לייצר חינוך אידיאולוגי מגיל צעיר, תוך שילוב מוטיבים של לאומיות, נאמנות לפיהרר ותפיסות גזעיות. הטקסטים והאיורים עוצבו כך שישקפו חיי יום־יום \"אידיאליים\" תחת השלטון, תוך הדגשת תפקיד המשפחה הגרמנית, ערכי ציות ומשמעת, ודברים בשבח \"הגזע הארי\". ילדים נחשפו לסיפורים ולתמונות שבהם חיילים, איכרים ועובדים תוארו כמודלים לחיקוי, בעוד דימויים אנטישמיים ותעמולתיים שולבו במטרה לעצב את עולמם הרגשי והערכי כבר בשלב מוקדם של חייהם. \n  \n במשך השנים, ובפרט לאחר המלחמה עד ממש שנות ה 2000 יצא לאור ספר קריאה זו במהדורות רבות כאשר כל העמודים עם אזכורים נאצים ואיורים של דגלי צלב הקרס צונזרו. המהדורה הראשונה שלפנינו הלא מצונזרת הינה נדירה ביותר. בקטלוג הספריות העולמי worldcat מופיעות שלש רשומות בלבד של הספר - כולן בספריות בגרמניה.  \n   \n מחקרים רבים על ההשפעה ההרסנית של \"ספר הקריאה הראשון\" זה שכלל תכנים נאצים מובהקים על חינוך ילדי גרמניה הנאצית, כמו גם על ספרי חינוך דומים בגרמניה הנאצית, פורסמו במשך השנים. ראה למשל: \n  \n \n kristin straube-heinze, carsten heinze: lesen lernen im nationalsozialismus. theoriekonzepte \u2013 kindheitsbilder \u2013 bildungspolitik, bielefeld 2021 - \u2014 מחקר מקיף על לימוד הקריאה בתקופת הרייך השלישי, תוך ניתוח של גישות פדגוגיות, ייצוגי ילדוּת ומדיניות חינוך תחת השלטון הנאצי. \n \n \n gisela teistler (hrsg.): lesen lernen in diktaturen der 1930er und 1940er jahre. fibeln in deutschland, italien und spanien, hannover 2006. (studien zur internationalen schulbuchforschung, bd. 116) - \u2014 ספר העוסק בהשוואה בין שיטות לימוד הקריאה במדינות טוטליטריות בשנות ה־30 וה־40 \u2013 גרמניה, איטליה וספרד \u2013 דרך ניתוח של ספרי לימוד ראשוניים. \n \n \n ulrich pantle: bei uns in der stadt. kindliche lebenswirklichkeiten und fiktive stadträume in deutschsprachigen fibeln, in: candide \u2013 journal for architectural knowledge, nr. 1 (dez. 2009), s. 69\u201396 - מאמר מנתח את האופן שבו ספרי קריאה גרמניים לילדים (\"fibeln\") יצרו ייצוגים של חיי היומיום העירוניים והעולם הדמיוני של הילד בעיצוב סביבתי ואדריכלי. \n \n 88 עמ'. 24 ס\"מ. עותק מושלם. מצב טוב."},"lotNumber":"39","title":{"en":"at home in nuremberg: first reader \u2013 the first reading book for children, used to instill nazi ideology at an early age. nuremberg, 1933 \u2013 first edition","he":"אצלנו בנירנברג: ספר הקריאה הראשון - הטמעת האידאולוגיה הנאצית בספר קריאה ראשון לילד. נירנברג 1933 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25969/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2025-12-09T17:37:45.422Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"12","currency":"USD","id":25969,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25958/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"die arbeitsmaid \u2013 \"the working maiden\" \u2013 a rare booklet published as part of the women's division of the reich labour service, radwj \u2013 reichsarbeitsdienst der weiblichen jugend \u2013 an organization aimed at \"educating\" nazi girls through physical and agricultural labor, based on the ideology of \"blood and soil\" (blut und boden). content overseen by: gertrud zippris. editors: karl friedrich brust, friedrich strindberg. publisher: ullstein. berlin, 1936. rare.  \n   \n the reich labour service (rad) was established in 1935 and became mandatory for young german men prior to their conscription. at the same time, women were required to perform a similar service \u2013 usually in agriculture, gardening, household assistance, or logistical support. the goal of female enlistment was not to promote women\u2019s careers, but to instill nazi ideological values and reinforce the vision of the \u201caryan mother of germany.\u201d the booklet, intended to encourage the enlistment of girls into the service, presents throughout the woman's service to the nation as the ideal of the new generation, through numerous black-and-white photographs accompanied by emotional descriptions: \u201conly four weeks ago she worked in a factory \u2013 today she is a \u2018working maiden\u2019, \u201d reads the caption next to a photo showing the young girl arriving for service. the girls\u2019 boarding facilities are described here as \u201chouses of work and joy\u201d, and \u201cthe flags of the reich labour service flutter across all of germany.\u201d from the introduction: \u201cfor the first time in the history of nations, a state has taken upon itself the great task of educating adolescent girls for a conscious life within the community. this is done through service for the community. this means: through their work in kindergartens, with settler women and female farmers, or with the large families of agricultural laborers, the working maidens must learn that a people such as the german people has no need for silly fashion dolls, selfish women, or \u2018mere housewives\u2019 with narrow horizons. the german girl must be aware of the hardships and dangers facing the german people. she must learn to work mentally and physically, to be healthy in body and mind, and not least of all, she stands before the great task of creating a good life from the difficult life we are forced to live. for to be happy in life and to bring happiness to others \u2013 this, after all, is truly a great art. and it is true: not only work, but happiness too must be learned!\u201d.  \n   \n the words of the \u201creich labour leader\u201d konstantin hierl are presented next (head of the reich labour service, cabinet minister, and a close associate of adolf hitler even before his rise to power. after the war, he was tried and found guilty of serious offenses. hierl was sentenced to five years in a labor camp. following his early release, he lived in heidelberg until his death on september 23, 1955), shaping the vision of women\u2019s labour service: \u201cin the \u2018labour service of german girls\u2019, german daughters, just like grown boys, must be educated in the values of loyalty, obedience, and comradeship. these virtues are just as important for girls. for the nation is made up of men and women, and a national education that encompasses only one part of the nation will not only be incomplete, but, looking to the future, even pointless\u2026\u201d. \n  \n among other features, the booklet includes a map depicting the areas in german cities where bases of the reich labour service for women were established. the map is described as follows: \u201cacross germany, the hands of working girls are at work! each hut on this map represents a camp for forty girls. in addition to the camps, there are regional schools and a national school, group leaderships, regional leaderships, and national leadership \u2013 a vast organization has been established to educate german girls to serve the nation.\u201d throughout the booklet, there are numerous photographs of the german girl working in the fields, assisting the elderly, attending classes, dancing together, engaging in sports activities, participating in ceremonies around the nazi flag, riding bicycles together, and more. \n the cover of the booklet features a blond young woman with a sickle in a field \u2013 the idealized image of the \u201caryan peasant woman\u201d connected to the soil. throughout the booklet appears the emblem merging the ideas of physical labor with nazi ideology: a swastika combined with the symbols of the labour service \u2013 a plow and sheaves of wheat. \n  \n 50 pages. 37 cm. tear on page 49 with loss to the upper right corner. good condition.","he":"die arbeitsmaid - \u201cהעלמה העובדת\u201d - חוברת נדירה שיצאה במסגרת הזרוע הנשית של שירות העבודה של הרייך radwj \u2013 reichsarbeitsdienst der weiblichen jugen - גוף שנועד \"לחנך\" את הנערות הנאציות דרך עבודה פיזית וחקלאית, מתוך אידיאולוגיה של \"דם ואדמה\" (blut und boden). אחראית על התוכן: גרטרוד ציפריס. עורכים: קרל פרידריך ברוסט, פרידריך סטרינדברג.ס, הוצאת ullstein. ברלין, 1936. נדיר.  \n   \n שירות העבודה של הרייך (rad) הוקם ב־1935 והפך לחובה לצעירים גרמנים לפני גיוסם. במקביל הנשים נדרשו לשירות דומה \u2013 בדרך כלל בעבודות חקלאות, גינון, עזרה במשקי בית, או תמיכה בלוגיסטיקה. מטרת הגיוס הנשי לא הייתה לפתח קריירות לנשים, אלא להטמיע את ערכי האידיאולוגיה הנאצית ולחזק את החזון של \"אם גרמניה ארית\". החוברת אשר נועדה להגביר את גיוס הנערות לשרות, מציבה לכל אורכה את שירותה של האישה הגרמנייה לעם כאידאל הדור החדש בתצלומים רבים בשחור לבן המלווים בתיאורים מעוררי רגש: \"רק לפני ארבעה שבועות היא עבדה במפעל כיום היא \"עלמה עובדת\" נכתב לצד תצלום המתאר את הנערה הצעירה מגיעה לשירות. פנימיות הנערות מכונות כאן \"בתים של עבודה ואושר\", ו\"דגלי שירות העבודה של הרייך מתנופפים בכל רחבי גרמניה\". מדברי המבוא: \"לראשונה בהיסטוריה של האומות, מדינה הציבה לעצמה את המשימה הגדולה לחנך נערות מתבגרות לחיים מודעים בקהילה. הדבר נעשה באמצעות עבודה למען הקהילה. משמעות הדבר היא: באמצעות עבודתן בגני ילדים, עם נשים מתיישבות ואיכרות, או עם משפחות גדולות של עובדי חקלאות, על העלמות העובדות ללמוד שעם כמו העם הגרמני לא צריך בובות אופנה טיפשות, לא נשים אנוכיות או \"סתם עקרות בית\" עם אופקים צרים. הנערה הגרמנייה צריכה להיות מודעת לקשיים ולסכנות המאיימות על העם הגרמני. עליה ללמוד לעבוד נפשית ופיזית, להיות בריאה בגוף ובנפש, ולא פחות חשוב מכל, היא ניצבת בפני המשימה הגדולה של יצירת חיים טובים מתוך החיים הקשים שאנו נאלצים לחיות. כי להיות מאושר בחיים ולהביא אושר לאחרים זו, אחרי הכל, אמנות גדולה באמת. וזה נכון: לא רק עבודה, אלא גם אושר צריך ללמוד!\".  \n   \n בהמשך מובאים דבריו של \"מנהיג העבודה של הרייך\" קונסטנטין היירל (ראש שירות העבודה של הרייך, שר בקבינט ומקורבו של אדולף היטלר עוד לפני שעלה לשלטון. לאחר המלחמה הוא נשפט ונמצא אשם בעבירות חמורות. הירל נידון לחמש שנים במחנה עבודה. לאחר שחרורו המוקדם התגורר בהיידלברג עד מותו ב-23 בספטמבר 1955) המעצב את חזון שירות העבודה לנשים :\"ב\"שירות העבודה של נערות גרמניה\", בנות גרמניות, בדיוק כמו נערים בוגרים, צריכות להתחנך בערכי הנאמנות, הציות והחברות. מידות אלו חשובות באותה מידה לנערות. שכן האומה מורכבת מגברים ונשים, וחינוך לאומי המקיף רק חלק אחד של האומה לא רק יהיה חסר, אלא, במבט לעתיד, אפילו חסר טעם...\" \n   \n בין היתר, מופיעה מפה המתארת את האזורים בערי גרמניה בהם הוקמו בסיסים של שירות העבודה לנשים של הרייך. המפה מתוארת: \"ברחבי גרמניה, ידיהן של נערות העובדות פועלות! כל בקתה במפה זו מסמלת מחנה לארבעים נערות. בנוסף למחנות, ישנם בתי ספר מחוזיים ובית ספר לאומי, הנהגות קבוצות, הנהגות מחוזיות והנהגה לאומית - הוקם ארגון גדול לחינוך נערות גרמניות לשרת את העם.\"  \n לכל אורכה של החוברת תצלומים רבים של הנערה הגרמנייה בעבודת השדה, בסיוע למבוגרים, בשיעורים, בריקודים בצוותא, בפעילות ספורט, בטקס סביב הדגל הנאצי, בנסיעה משותפת באופניים, ועוד. \n כריכת החוברת מציגה צעירה בלונדינית עם מגל בשדה \u2013 דימוי אידיאלי של \"האיכרה הארית\" המחוברת לקרקע. לכל אורכה של החוברת מופיע הסמל שמיזג את הרעיונות של עבודה פיזית עם האידיאולוגיה הנאצית צלב קרס עם סמלי שירות העבודה \u2013 מחרשה ושיבולים. \n  \n 50 עמ'. 37 ס\"מ. בעמ' 49 קרע עם חסרון בפינת הדף מימין. מצב טוב."},"lotNumber":"40","title":{"en":"\"die arbeitsmaid\" \u2013 the women's division of the german reich labour service. berlin, 1936","he":"\u201cהעלמה העובדת\u201d - הזרוע הנשית של שירות העבודה של הרייך הגרמני. ברלין, 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25958/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T17:38:36.118Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"1","currency":"USD","id":25958,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26189/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"unser lebenslauf mit gott \u2013 blumen am lebenswege\" \u2013 \"the course of our lives with gd \u2013 flowers along the path of life.\" published by \u201cder rufer\u201d evangelischer verlag (a protestant publishing house from gütersloh, germany), 1941. a german historical calendar presenting a narrative in which the history of the nazi party and adolf hitler is seamlessly integrated into the broader arc of german national history. through propagandistic articles, numerous photographs, and carefully constructed imagery, the publication seeks to blur the line between germany as an ancient cultural nation and nazi germany, portraying the rise of national socialism as a natural, historical, and legitimate development. the publication offers ideological legitimization of nazism, framing hitler\u2019s leadership as the organic continuation of german history, rather than a rupture or deviation from it. extremely rare.  \n  \n german chronological calendar organized by the months of the year, combining milestones in the history of the nazi party. each month features a chronological listing that combines milestones from ancient german history, such as \u201cthe birth of johann gottlieb fichte\u201d (1762), with milestones from the third reich, such as \u201cnazi party election victory 1933,\u201d \u201cbirth of hermann göring, \u201d \u201cadolf hitler appointed reich chancellor, \u201d \u201cstart of hitler\u2019s trial\u201d (1924), \u201cannexation of austria into the german reich, \u201d \u201cday of potsdam, \u201d \u201crudolf hess appointed deputy führer\u201d (1933), and the like.  \n further on appear articles that combine a longing for nature with a rewriting of german history, presenting the rise of the nazi party and world war ii from a nazi perspective that glorifies adolf hitler and the german army, and portrays germany\u2019s economic prosperity, with the tone being: \u201cgermany wanted peace, but war was forced upon her, \u201d the führer did everything in his power to establish good relations with poland but all his proposals were rejected by the poles, german truth defeated british lies, the number of german workers rose to unprecedented levels in german history, and so on. also statements such as: \u201cadolf hitler\u2019s work is invincible.\u201d \n  \n such publications served as an educational and sophisticated tool in shaping the consciousness of the young generation in nazi germany. through pastoral imagery, inspiring stories, and an aesthetic of innocent childhood, they sought to instill in youth an ideal image of germany as a noble, moral, peace\u2011seeking nation that protects its values. the state was presented as a nation acting out of a sense of historical mission, one committed to preserving the principles of nature, communal harmony, inner freedom, and social justice. in this framework, german aggression was presented not as brutal conquest, but as defensive war \u2014 a necessary action forced upon the nation in order to ensure its existence and its loyalty to these values. \n  \n extremely rare. does not appear in the worldcat global library catalogue.  \n  \n 64 pp. good condition.","he":"\"unser lebenslauf mit gott \u2013 blumen am lebenswege\" - \"מהלך חיינו עם אלוהים \u2013 פרחים על דרך החיים\". הוצאת der rufer\" evangelischer verlag\" (הוצאה פרוטסטנטית, מהעיר גיטרסלו, גרמניה), 1941. לוח היסטורי גרמני המציג נראטיב שבו תולדות המפלגה הנאצית ואדולף היטלר משולבים כחלק בלתי נפרד ורציף מההיסטוריה הגרמנית הכללית. באמצעות מאמרים תעמולתיים, תצלומים רבים ודימויים מחושבים, מבקש הפרסום לטשטש את הגבולות בין גרמניה כמדינה תרבותית עתיקת יומין לבין גרמניה הנאצית \u2013 כאילו הייתה זו התפתחות טבעית, היסטורית ולגיטימית, תוך הענקת לגיטימציה לנאציזם והצגת הנהגת היטלר כהמשכה האורגני של ההיסטוריה הגרמנית, ולא כסטייה ממנה. נדיר ביותר.  \n  \n לוח כרונולוגי גרמני על פי חודשי השנה המשלב נקודות ציון בתולדותיה של המפלגה הנאצית. לכל חודש בשנה מופיע תאריכון המשלב נקודות ציון בהיסטוריה הגרמנית העתיקה כגון \"הולדת יוהאן גוטליב פיכטה\" (1762) , עם נקודות ציון ברייך השלישי, כגון \"ניצחון בחירות המפלגה הנאצית 1933\", \"הולדת הרמן גרינג\", \"אדולף היטלר מתמנה לקנצלר הרייך\", \"תחילת משפט היטלר\" (1924), \"איחוד אוסטריה עם הרייך הגרמני\",  \"יום פוטסדאם\", \"רודולף הס מתמנה לסגן הפיהרר\" (1933), וכדו'. \n בהמשך מופיעים מאמרים המשלבים כמיהה לטבע עם שיכתוב ההיסטוריה הגרמנית מחדש, ומציגים על עלייתה של המפלגה הנאצית ומלחמת העולם השנייה מנקודת מבט נאצית המפארת את אדולף היטלר והצבא הגרמני, ומציגה את רווחתה הכלכלית של גרמניה, כשרוח הדברים היא: \"גרמניה רצתה שלום, אך המלחמה נכפתה עליה\", הפיהרר עשה כל שביכולתו לכונן יחסים טובים עם פולין אך כל הצעותיו נדחו על ידי הפולנים, האמת הגרמנית נצחה את השקרים הבריטים, מספר העובדים הגרמנים עלה לממדים חסרי תקדים בהיסטוריה הגרמנית, וכדו'. וכן הצהרות כמו: \"מפעלו של אדולף היטלר הוא בלתי מנוצח\". \n  \n פרסומים מסוג זה שימשו כלי חינוכי ומתוחכם בעיצוב תודעת הדור הצעיר בגרמניה הנאצית. באמצעות דימויים פסטורליים, סיפורים מעוררי השראה, ואסתטיקה של ילדות תמימה, הם ביקשו להשריש בנוער תמונה אידאלית של גרמניה כעם נעלה, מוסרי, שוחר שלום, המגן על ערכיו. המדינה הוצגה כאומה הפועלת מתוך תחושת שליחות היסטורית, כזו המחויבת לשמר את עקרונות הטבע, הרמוניה קהילתית, חופש פנימי וצדק חברתי. בתוך כך, התוקפנות הגרמנית הוצגה לא ככיבוש אכזרי, אלא כמלחמת מגן \u2013 פעולה נחוצה שנכפתה על האומה כדי להבטיח את קיומה ונאמנותה לערכים אלו. \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n  \n 64 עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"41","title":{"en":"the course of our lives\u2026 flowers along the path of life\" \u2013 a nazi publication that rewrites the history of the third reich as a natural and glorious part of the german historical narrative. germany, 1941","he":"\"מהלך חיינו\u2026 פרחים על דרך החיים\" \u2013 פרסום נאצי המשכתב את תולדות הרייך השלישי כחלק טבעי ומפואר מן הנרטיב ההיסטורי הגרמני. גרמניה, 1941"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26189/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T17:39:07.239Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"196","currency":"USD","id":26189,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26033/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26033/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26033/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"hj postsparkarte \u2013 deutsche reichspost \u2013 postal savings of the hitler youth \u2013 \"deutsche reichspost \u2013 postsparen der hitler-jugend.\" a postal service savings card of the reich \u2013 hitler youth postal savings (hitler-jugend postsparkarte), used as a savings program for children and youth in nazi germany in cooperation with the german postal service (deutsche reichspost), intended for members of the nazi youth movement \u2013 the hitlerjugend.  \n  \n on the front, the emblem of the hitlerjugend \u2013 the hitler youth, appears: a triangle with a swastika in red, black, and white. at the bottom appears: \n hj-postsparkarten (für 3 reichsmark) \u2013 hitler youth savings card, for 3 reichsmark. on the booklet's pages, 32 stamps of the german reich are affixed, in various denominations, most bearing the portrait of adolf hitler, and some featuring reich president paul von hindenburg. the stamps appear in various colors \u2013 green, brown, purple \u2013 and are cancelled with the postal mark \"trofaiach\", a town in austria. \n  \n the purpose of the booklet was to promote the idea of the führer\u2019s supremacy among children through a savings method: the child would paste stamps into the booklet as part of postal savings deposits. once completed, the booklet could be exchanged for money or used as a kind of cash-equivalent deposit. on the reverse of the card it is written: \u201cto be deposited at the post office branch and sent to the postal savings bank branch in vienna...\u201d. \n  \n educational initiatives such as the hitler youth savings cards were part of a systematic and sophisticated apparatus aimed at shaping the consciousness of youth in the third reich. saving through stamps bearing hitler\u2019s portrait was not merely an economic act, but first and foremost a covert means of instilling the image of the führer as a national and social role model for admiration. every daily action \u2013 even one as seemingly simple as affixing a stamp \u2013 became a ritual of loyalty to the reich and its leader. through such practices, children and adolescents were indoctrinated with values of obedience, thrift, and devotion to the leader. consumer acts (such as saving) were imbued with a cult-like dimension, thereby deepening emotional and personal identification with the regime. a clear example of educational-ideological mind-engineering, in which even the financial instruments of the postal service served to reinforce hitler\u2019s cult of personality from an early age. \n  \n [4] pp. good \u2013 very good condition.","he":"hj-postsparkarten \"deutsche reichspost \u2013 postsparen der hitler-jugend - \"כרטיס שירות הדואר של הרייך \u2013 חיסכון בדואר של נוער היטלר.\" (hitler-jugend postsparkarte), אשר שימש כתוכנית חיסכון לילדים ובני נוער בגרמניה הנאצית בשיתוף הדואר הגרמני (deutsche reichspost) עבור חברי תנועת הנוער הנאצית \u2013 היטלריוגנד.  \n \n  \n \n \n בחזית סמל ההיטלריוגנד - נוער היטלר, משולש עם צלב קרס בצבעי אדום-שחור-לבן. למטה מופיע: hj-postsparkarten (für 3 reichsmark) \u2013 כרטיס חיסכון של היטלריוגנד, עבור 3 רייכסמרק. בדפי הפנקס הודבקו 32 בולים של הרייך הגרמני בערכים שונים, עם דיוקן של אדולף היטלר (כמעט בכולם) וכן של נשיא הרייך פאול פון הינדנבורג (בולים בצבעים שונים \u2013 ירוק, חום, סגול). הבולים מבוטלים בחותמת דואר של \"trofaiach\" \u2013 עיירה באוסטריה. \n \n \n  \n \n \n מטרת הפנקס היתה להפיץ את רעיון עליונות הפיהרר בקרב הילדים במסגרת שיטת חיסכון \u2013 הילד הדביק בולים בפנקס כחלק מהפקדות חיסכון בדואר. כשהפנקס התמלא, ניתן היה להמיר אותו בכסף או להשתמש בו כמעין פיקדון שווה כסף. בגב הכרטיס נכתב: \"יש להפקיד בסניף הדואר ולשלוח לסניף בנק החיסכון של הדואר בוינה...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n היוזמות החינוכיות כמו כרטיסי חיסכון של היטלריוגנד, היו חלק ממערך שיטתי ומתוחכם של עיצוב תודעת הנוער ברייך השלישי. חיסכון באמצעות בולים שנושאים את דיוקנו של היטלר לא היה רק פעולה כלכלית, אלא בראש ובראשונה אמצעי סמוי להפנמה של דמות הפיהרר כמודל לאומי וחברתי להערצה. כל פעולה יומיומית \u2013 גם פשוטה לכאורה כמו הדבקת בול \u2013 הפכה לטקס של נאמנות לרייך ולמנהיגו. באמצעות פרקטיקות מסוג זה: הוזרקו לתודעת הילדים והנערים ערכים של צייתנות, חסכנות, ומסירות למנהיג. פעולות צרכניות (כמו חיסכון) קיבלו מימד פולחני, ובכך העמיקו את ההזדהות הרגשית והאישית עם המשטר. לפנינו דוגמה ברורה להינדוס תודעה חינוכי-אידיאולוגי, שבו גם הכלים הפיננסיים של הדואר שימשו לביסוס פולחן האישיות של היטלר מגיל רך. \n \n \n  \n \n \n [4] עמודים. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"42","title":{"en":"hitler youth savings booklet \u2013 hitler stamps of the third reich","he":"פנקס חיסכון של \"נוער היטלר\" - בולי היטלר של הרייך השלישי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26033/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T22:51:27.559Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"76","currency":"USD","id":26033,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26020/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"souvenir album containing photographs taken to document the hitler youth during their time in the german labour service over the course of six months of activity, during which german youth were indoctrinated in nazi ideology and loyalty to the führer \u2013 melk district (lower austria), early 1940s.  \n  \n at the opening of the album appears the emblem of the german labour service alongside a quote from adolf hitler\u2019s mein kampf: \u201cthe holiest right in this world is the right to the land one wishes to cultivate, and the holiest sacrifice is the blood that one sheds for that land.\u201d also shown is the emblem of wheat stalks representing the reich labour service. pasted throughout the album are photographs documenting ceremonies held by the hitler youth, saluting with the raised arm while the nazi swastika flag is prominently displayed in the center. among them is a central ceremony held in a large courtyard in schachenhofer, in the melk district of lower austria. throughout the album are additional photographs showing hitler youth members in uniform engaged in social activities at various locations in germany, participating in display parades while raising the nazi flag in different places, and more. at the end of the album appears a photograph of adolf hitler\u2019s birthplace in the town of braunau am inn, located in austria near the german border. \n  \n the arbeitsdienst was the german labour service (rad \u2013 reichsarbeitsdienst) \u2013 an institution established during the nazi era that became mandatory for young men in 1935. its purpose was to \"educate\" youth through physical labor, obedience, nationalism, and loyalty to the reich. the service included forestry work, construction, agricultural infrastructure projects, dissemination of nazi ideology, organizing parades, and participating in state ceremonies, sports events, and training: athletic competitions, field marches and physical training, summer camps, lectures, and activities promoting aryan racial superiority and loyalty to the führer. the noted period \u2013 april to september 1935 \u2013 represents a typical six-month term of service required of men prior to their enlistment in the wehrmacht. \n  \n album: 27x20 cm. a total of 15 photographs mounted on its pages (each photo covering a full page). luxurious cover with decorative elements. very good condition.","he":"אלבום מזכרת ובו תצלומים שצולמו ותיעדו את ה\"נוער ההיטלראי\" במסגרת \"שירות העבודה הגרמני\" במשך חצי שנת פעילות בה התחנכו צעירי גרמניה לאדאולוגיה הנאצית ולנאמנות לפיהרר - מחוז מלק (אוסטריה תחתית), ראשית שנות ה־40.  \n   \n בפתח האלבום סמל שירות העבודה הגרמני וציטוט מדבריו של אדולף היטלר ב\"מיין קאמפף\": \"הזכות הקדושה ביותר בעולם - הזכות לאדמה שהאדם רוצה לעבד, והקורבן הקדוש ביותר הוא הדם שהאדם שופך למען האדמה הזאת\". וכן סמל השיבולים של שירות העבודה של הרייך. \n בדפי האלבום הודבקו תצלומים המתעדים טקסים שקיימו נוער היטלר המצדיעים במועל יד כשדגל צלב הקרס הנאצי מתנוסס במרכז, בין היתר מופיע טקס מרכזי שהתקיים בחצר גדולה ב schachenhofer - במחוז מלק שבאוסטריה תחתית. כמו כן לאורכו של האלבום מופיעים תצלומים של צעירי היטלר בתלבושת אחידה בעת פעילות חברתית במקומות שונים בגרמניה, במצעדי ראווה של הנפת הדגל הנאצי במקומות שונים, ועוד. בסוף האלבום מופיע תצלום המציג את בית הולדתו של אדולף היטלר בעיירה בראונאו אם אין (braunau am inn), השוכנת באוסטריה, סמוך לגבול עם גרמניה. \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n ה־arbeitsdienst היה ה־שירות העבודה הגרמני (rad \u2013 reichsarbeitsdienst) \u2013 מוסד שהוקם בתקופה הנאצית שהפך לחובה לגברים צעירים בשנת 1935. מטרתו הייתה \"לחנך\" את הנוער לעבודה פיזית, צייתנות, לאומיות ונאמנות לרייך. השירות כלל עבודות ייעור, בנייה, תשתיות חקלאיות, הפצת אידיאולוגיה נאצית, ארגון צעדות, והשתתפות באירועים ממלכתיים, אירועי ספורט ואימונים: תחרויות ספורטיביות, מסעות שטח ואימונים פיזיים, מחנות קיץ, הרצאות ופעולות שבהן חונכו על עליונות הגזע הארי ונאמנות לפיהרר. התקופה הנקובה \u2013 אפריל עד ספטמבר 1935 \u2013 היא תקופת שירות טיפוסית של חצי שנה, שנדרשה מהגברים לפני גיוסם לוורמאכט. \n \n \n  \n \n \n אלבום: 27x20 ס\"מ. 15 תצלומים בסה\"כ מודבקים בדפיו (כל תצלום על פני עמוד שלם). כריכה מפוארת עם עיטורים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"43","title":{"en":"photo album of the hitler youth in the german labour service. austria, early 1940s","he":"אלבום תצלומים של \"נוער היטלר\" בשירות העבודה הגרמני. אוסטריה, ראשית שנות ה־40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26020/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:51:40.152Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"63","currency":"USD","id":26020,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26034/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"wir erleben das landjahr. ein bilderbericht von dem landjahrleben \u2013 \"we experience the land year \u2013 a photographic report from the life of the land year\" \u2013 a photo album documenting the activities of the hitler youth during the land year program. published by verlag e. appelhans & co., braunschweig. at the request of the supreme landjahr leadership, by the senior official [schmidt-bodenstedt]. braunschweig (germany), 1935.  \n  \n an album containing dozens of photographs of hitler youth boys and girls participating in the land year program, accompanied by nazi propaganda slogans reflecting the new era of hitler's germany and a call to distance oneself from anyone who does not join the \"new spirit, \" such as: \"stay away from all who still complain, those who do not dare to join us on the way, stay away from every weak servant: only those who storm ahead have the right to live.\" also includes quotes from adolf hitler's speech at the 1935 party congress, such as: \"we want to raise a generation that is tough/strong/reliable/cheerful/obedient and decent/so that we will not have to be ashamed of our people in the eyes of history.\" the photographs document hitler youth boys and girls engaged in social activities, sports, agricultural labor, music, camping, various crafts, saluting ceremonies to the führer, and more. at the beginning of the album, a handwritten german inscription reads: \"the prerequisite for any action is the will and the courage to take responsibility!\" signed \"herzlichst\" (\"cordially\") and dated january. on the title page is a hand-drawn image of a girl and the caption \"deutschland vaterland\" \u2013 germany the fatherland. additionally, the hitler youth emblem is hand-drawn on the lower part of the cover. \n  \n landjahr \u2013 \"state year\" or \"land year\" \u2013 in nazi germany, youths underwent training as part of what was known as the landjahr program. the program was intended for children who had completed elementary school at the age of 14, as well as for older adolescents, and involved a stay in a camp where approximately 80 boys participated in each cycle. the daily schedule began each morning at 6:00 am with a ceremony that included a pledge of loyalty to the führer and the raising of the flag. this was followed by physical activities such as sports, agricultural labor on a farm, animal care, marching, singing, and military-style training \u2013 including target practice \u2013 all accompanied by weekly ceremonies aimed at instilling nazi ideology. the boys were required to pass a medical examination to ensure their fitness for manual labor, while girls had to present written parental consent in order to participate (as the 1930s progressed, the program became more popular among girls than boys). in some places, the program was called landdienst (\"state service\"). its purpose was to train the youth to become loyal soldiers of their people and homeland, to develop their physical abilities, and to educate them according to the values of the nazi movement, with obedience and loyalty to the führer serving as the ideological foundation for the practical activities. the number of german youths participating in this training steadily increased over the years. \n  \n with the nazi invasion of poland in september 1939, girls who had completed the landjahr program were sent as volunteers to areas of poland that had been annexed to the reich. the girls trained farmers in regions with a mixed polish-german lower-class population to settle in the occupied territories of poland and to educate them to become \"loyal citizens of the reich, \" as well as to fill the jobs of poles who had been expelled from their businesses. the boys assisted in evacuations from industrial cities that were targeted by allied bombings and supported civilian efforts for the german soldiers fighting at the front. \n  \n 96 pages. light wear to cover. good condition.","he":"wir erleben das landjahr \"ein bilderbericht von dem landjahrleben\" - \"אנו חווים את שנת הכפר - דיווח מצולם מחיי שנת הכפר\" - אלבום תצלומים המתעד את פעילות נוער היטלר ב\"שנת הכפר\". הוצאת verlag e. appelhans & co., braunschweig. לבקשת \"הנהגת landjahr העליונה\", בידי הפקיד הבכיר [schmidt-bodenstedt]. בראונשווייג (גרמניה), 1935.  \n  \n אלבום ובו עשרות תצלומים של נערי ונערות היטלר בפעילות \"שנת הכפר\", מלווה במשפטי תעמולה נאצית ברוח העידן החדש של גרמניה של היטלר, וקריאה להתבדל מכל מי שלא מצטרף ל\"רוח החדשה\" כגון: \"התרחק מכל מי שעדיין מתלונן, אלו שאינם מעזים להצטרף אלינו בדרך, התרחק מכל משרת חלש: רק לאלו המסתערים יש את הזכות לחיות \", וכן בציטוטים מדבריו של אדולף היטלר בכנס המפלגה של 1935 כגון: \"אנחנו רוצים לגדל דור קשוח/חזק/אמין/שמח/צייתן והגון/כדי שלא נצטרך להתבייש בעמנו בעיני ההיסטוריה.\". התצלומים מתעדים את נערי ונערות היטלר בפעילויות חברה, ספורט, עבודת הקרקע, נגינה, מחנאות, במלאכות שונות, בטקסי הצדעה לפיהרר, ועוד. \n בפתח האלבום נכתב בכתב יד בגרמנית: \"התנאי המוקדם לכל מעשה הוא הרצון והאומץ לקחת אחריות!\" חתימת \"herzlichst\" (בלבביות) והחודש ינואר. בעמוד השער ציור יד של הדמות נערה והכתובת \"deutschland vaterland\" - גרמניה המולדת. כמו\"כ סמל ה\"היטלר יוגנד\" מצויר ידנית על גבי הכריכה בחלקה התחתון. \n  \n  \n \n landjahr - \"שנת המדינה\", או \"שנת הכפר\" - בגרמניה הנאצית עברו הצעירים הכשרה במה שנקרא \"תכנית לנדג'הר\". התכנית יועדה לילדים שסיימו בית ספר יסודי בגיל 14, וכן עבור בני נוער מבוגרים יותר, והיא כללה שהות במחנה בו השתתפו כ 80 נערים בכל מחזור. התכנית היומית החלה כל יום ב 6:00 בבוקר בטקס שכלל קריאת נאמנות לפיהרר והנפת הדגל. לאחר מכן יצאו הנערים לפעילות ספורטיבית, עבודה חקלאית בחווה, טיפול בבעלי חיים, צעדה, שירה, אימונים בסגנון צבאי - כגון אימוני ירי לבנים, כשאת כל אלה מלווים טקסים להחדרת האידאולוגיה הנאצית מדי שבוע. על הנערים היה לעבור בדיקה רפואית כדי לוודא שהם כשירים לעבודת כפיים, ולבנות נדרש אישור בכתב מהוריהן להשתתף בתכנית (במרוצת שנות ה־30 התכנית הפכה פופולרית יותר לבנות מאשר לבנים). בחלק מהמקומות נקראה התכנית landdienst (\"שירות המדינה\"). התכנית נועדה להכשיר את הצעיר להיות חייל נאמן לעמו ולמולדתו להקנות לו כישורים פיסיים, ולחנכו לאור הערכים של התנועה הנאצית, כאשר הצייתנות והנאמנות לפיהרר היוו את הרקע האידאולוגי לפעילות המעשית. מספרם של המשתתפים בבני הנוער הגרמנים בהכשרה זו עלה באופן רציף עם השנים. \n \n \n \n \n  \n \n \n עם פלישת הנאצים לפולין בספטמבר 1939 נלקחו בנות שעברו את מסלול ה landjahr להתנדבות באזורי פולין שסופחו לרייך. הבנות הכשירו חקלאים באזורים בעלי אוכלוסייה פולנית-גרמנית מעורבת מהמעמד הנמוך להתיישב בשטחי פולין הכבושים ולחנך אותם להיות \"אזרחים נאמנים לרייך\", ולמלא את מקומות העבודה של הפולנים שגורשו מעסקיהם. הבנים עסקו בסיוע לפינויים מהערים המתועשות ששמשו מטרה לפצצות בעלות הברית, ובסיוע בפעילות אזרחית לחיילים הגרמנים הלוחמים. \n \n \n  \n \n \n 96 עמ'. בלאי קל בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"44","title":{"en":"\"only those who storm ahead have the right to live\" \u2013 a photo album from the life of the land year program of the hitler youth. braunschweig (germany), 1935","he":"\"רק לאלו המסתערים יש את הזכות לחיות\" - אלבום תצלומים מחיי \"שנת הכפר\" של נוער היטלר. בראונשווייג (גרמניה), 1935"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26034/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:51:53.052Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"77","currency":"USD","id":26034,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26006/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"cloth armband of a youth in the german labor service \u2013 reichsarbeitsdienst (rad). nazi germany, 1930s.  \n   \n in the center, a black spade (spaten) \u2013 a symbol of physical labor, and wheat stalks \u2013 a symbol of agricultural work and farming. set against a round white background with a red shield-shaped border \u2013 colors associated with third reich propaganda. the emblem was used by members of the organization (mostly men, but also women\u2019s divisions). \n  \n the reichsarbeitsdienst (rad) was a nazi state body established in the 1930s as part of the regime\u2019s indoctrination policy. it was intended to educate youth in the nazi spirit of discipline, sacrifice, and physical labor; to prepare young people for military service by promoting agricultural work and infrastructure building; to create a collective consciousness of \"national labor\" and respect for physical work, in line with the ideology of blood and soil (blut und boden). men and women in germany were required to enlist for a period (an average of six months) before military service or after completing their studies. in many ways, the rad was part of the nazi apparatus for shaping society: regulations, symbols, uniforms, ceremonies, and mass activities. during world war ii, many rad members were drafted for military support tasks, such as building fortifications, paving roads for the wehrmacht, and more. the rad served a propaganda role and helped instill nazi values under the guise of \u201cwork for the nation.\u201d \n  \n 15x12.5 cm. good condition.","he":"סרט זרוע עשוי בד של נער ב\"שירות העבודה הגרמני\" \u2013 ה־reichsarbeitsdienst (rad). גרמניה הנאצית, שנות ה־30.  \n \n  \n \n \n במרכז, את חפירה שחורה (spaten) \u2013 סמל העבודה פיזית, שיבולי חיטה \u2013 סמל עבודת האדמה והחקלאות. על רקע עגול לבן עם מסגרת אדומה בצורת מגן \u2013 צבעים המזוהים עם תעמולת הרייך השלישי. הסמל היה בשימוש על ידי אנשי הארגון (לרוב גברים, אך גם חטיבות נשים). \n \n \n  \n \n \n reichsarbeitsdienst (rad) היה גוף ממלכתי נאצי שהוקם בשנות ה־30 כחלק ממדיניות האינדוקטרינציה של המשטר. הוא נועד לחנך את הנוער לרוח נאצית של משמעת, הקרבה ועבודה פיזית, להכין את הצעירים לשירות צבאי על ידי עידוד עבודה חקלאית ובניית תשתיות, ליצור תודעה קולקטיבית של \"עבודת עם\" וכבוד לעבודה גופנית, בהתאם לאידאולוגיה של הדם והאדמה (blut und boden). גברים ונשים בגרמניה נדרשו להתגייס לתקופה (6 חודשים בממוצע) לפני שירות צבאי או לאחר סיום לימודים. rad היה במובנים רבים חלק מהמנגנון הנאצי לעיצוב החברה: משטר, סמלים, מדים, טקסים ופעולות המוניות. בזמן מלחמת העולם השנייה, רבים מאנשי rad גויסו למשימות צבאיות תומכות, כגון בניית ביצורים, סלילת דרכים עבור הוורמאכט, ועוד. rad שירת תפקיד תעמולתי וסייע להטמיע ערכים נאציים במסווה של \"עבודה למען האומה\". \n \n \n  \n \n \n 15x12.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"45","title":{"en":"armband of a youth in the german labor service - rad","he":"סרט זרוע של נער ב\"שירות העבודה הגרמני\" ה rad"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26006/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2025-12-09T22:54:52.757Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"49","currency":"USD","id":26006,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25972/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"wehrpaß \u2013 the personal military service notebook of ernst schütz, who served in the infantry regiment of the landwehr (reserve) forces, 4th company, in nazi germany. issued on september 9, 1937, and stamped multiple times between 1937 and 1944.  \n  \n according to the details, ernst was born on may 29, 1896, in stettin, prussia, a citizen of the german reich who worked as an engineer. a passport photograph of ernst appears and is validated with the stamp of the recruitment office wehrbezirks-kommando ludwigshafen. ernst was transferred to the landwehr on september 9, 1937; this was the reserve force of the german army, in which older men served (in this case \u2013 age 41). with the establishment of the wehrmacht in 1935 and the sudden breach of the versailles restrictions, landwehr units were integrated as part of the reserve force for rapid expansion. landwehr personnel were assigned to reserves in border areas or internal security duties, served as traffic controllers, transport and infrastructure defense personnel, and some were involved in observation and training of younger soldiers. \n his booklet contains numerous records of enlistment and discharge (anmeldungen / abmeldungen) from various offices: \n september 10, 1937 \u2013 registration in ludwigshafen \n august 18, 1940 \u2013 registration in the mainz office \n august 20, 1944 \u2013 registration in danzig \n november 4, 1944 \u2013 discharge to the city of halle \n january 8, 1945 \u2013 registration in berlin \n  \n in the front pocket of the booklet are several of ernst\u2019s personal wartime documents \u2013 two draft summons \u2013 wehrpaß-notiz (military booklet notice) issued by the reichsarbeitsdienst (reich labor service), obligating ernst schütz to respond immediately to any conscription order in times of peace or war, one dated 1938 and the other 1945 \u2013 both stamped with nazi ink stamps. also included is a letter to the military registration office in mainz. \n  \n in january 1945, nazi germany was in a state of military collapse, and nearly every man was required to serve in the army or perform vital work (such as munitions production or fortifications). even older men, born in the late 19th century, received such orders. the wehrpaß-notiz served as an official record that the person was registered and obligated to report as needed for the war effort. \n  \n 52 pp. 15 cm. good \u2013 very good condition.","he":"wehrpaß \u2013 פנקס השירות הצבאי האישי של ernst schütz אשר שרת ברגימנט חיל הרגלים של כוחות ה\"לנדוור\" (מילואים), פלוגה 4 בגרמניה הנאצית. הונפק ב 9 בספטמבר 1937, והוחתם מספר פעמים בין 1937 ל 1944.  \n  \n על פי הפרטים ארנסט יליד 29 במאי 1896 בשצ'צ'ין שבפרוסיה, אזרח הרייך הגרמני שעסק כמהנדס. מופיעה תמונת הפספורט של ארנס ומאושרת בחותמת לשכת הגיוס wehrbezirks-kommando ludwigshafen. ארנסט הועבר ללנדוור (landwehr) ב 9.9.1937, היה זה כוח המילואים של הצבא הגרמני, בו שירתו גברים בגיל מבוגר יותר (במקרה זה \u2013 בן 41). עם הקמת הוורמאכט ב־1935 וההפרה הפתאומית של מגבלות ורסאי, שולבו יחידות ה־landwehr כחלק מהעתודה להתרחבות מהירה. אנשי ה־landwehr חולקו לעתודות באזורי גבול או בתפקידי אבטחה פנימית, שימשו כאנשי פיקוח תנועה, תובלה והגנה על תשתיות, וחלקם שולבו באימוני צפייה והדרכה לחיילים צעירים. \n בפנקסו מופיעים רישומים רבים של גיוס ושחרור (anmeldungen / abmeldungen) מלשכות שונות: \n 10.9.1937 רישום בלודוויגסהאפן \n 18.8.1940 רישום בלשכת מיין (mainz) \n 20.8.1944 רישום בדנציג (danzig) \n 4.11.1944 שחרור לעיר halle \n 8.1.1945 רישום בברלין \n  \n בכיס הפנקס הקדמי מספר מסמכים אישיים של ארנסט מזמן המלחמה - שתי הזמנות לגיוס - wehrpaß-notiz (הערת פנקס צבאי) מטעם reichsarbeitsdienst (שירות העבודה של הרייך) המחייב את ארנסט שולץ להענות מיידית לכל צו גיוס בזמן שלום ובזמן מלחמה, אחד משנת 1938 והשני מ 1945 - חתומות בחותמות דיו נאציות. ומכתב למשרד הרישום הצבאי של מיינץ. \n  \n בינואר 1945 גרמניה הנאצית הייתה במצב קריסה צבאית, ולכן כל גבר כמעט נדרש לעמוד לרשות הצבא או לעבודות חיוניות (כגון ייצור תחמושת או ביצורים). גם גברים מבוגרים יחסית, ילידי סוף המאה ה־19, קיבלו צווים כגון זה. wehrpaß-notiz שימש כתיעוד רשמי שהאדם רשום ומחויב להתייצב בהתאם לצורכי המאמץ המלחמתי. \n  \n 52 עמ'. 15 ס\"מ. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"46","title":{"en":"personal military service booklet of a nazi soldier in the infantry of the landwehr forces in nazi germany","he":"פנקס שירות צבאי אישי של חייל נאצי בחייל הרגלים של כוחות הלנדוור בגרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25972/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.381Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"15","currency":"USD","id":25972,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26066/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the satirical weekly le charivari (a french expression meaning a jarring noise that causes a headache), dated february 18, 1928 \u2013 featuring at its center an antisemitic play titled \u201cthe dybbuk\u201d, mocking jews, along with additional antisemitic segments denouncing jews. in french.  \n  \n in the center pages of the issue, under the headline \u201cin the armchair of the studio des champs-élysées\u201d, appears a short story and caricature inspired by the play \u201cthe dybbuk\u201d, filled with overt mockery of judaism, the concept of reincarnation, and jewish presence in parisian culture. the writer recounts how \u201cbib\u201d, a recurring character in the magazine\u2019s cartoons - persuades him to attend the jewish version of \u201cthe dybbuk\u201d staged at the studio des champs-élysées. he provides background, explaining that, according to judaism, the soul attains complete purity only after undergoing many reincarnations. in the play, a young woman named leah is possessed by a dybbuk and begins telling strange, unexpected stories. her family summons a rabbi known for performing exorcisms, who is asked to expel the dybbuk from the unfortunate girl. the rabbi succeeds, but in the process, leah dies upon the spirit\u2019s departure. the writer adds, mockingly: \u201cit\u2019s not that i\u2019m antisemitic. but, between us, haven\u2019t we had enough living jews without having to take in the dead ones too?\u201d he notes that the theater was packed with a \u201cprestigious audience\u201d and lists numerous historically recognizable jewish names from french public life, such as: \u201cmr. and mrs. lévy, mr. and mrs. lévy-lévy, mr. and mrs. lévy-bloch, mr. and mrs. lévy-braham, mr. jeroboam mendel, mr. saher, mr. and mrs. dreyfus, mr. and mrs. lévy-stern and their children, mr. léon mayer, mr. léon blum, mr. and mrs. ullmann, miss kahn, mrs. dushnock, miss spinoza, baron samuel rothschild, baron nathan rothschild, baron job rothschild, baron jacob rothschild, baron abraham rothschild, baron isaac rothschild, baron eliezer rothschild, baron ezekiel rothschild, baron judah rothschild \u2013 and mr. dupont, \u201d with one of them volunteering to \u201creceive\u201d an additional wandering soul. on the facing page appears a large caricature, portraying the rabbi during the exorcism scene, flanked by two stereotypically drawn jews in tallitot, and the young girl as the dybbuk is being cast out. the audience is depicted with heavily caricatured jewish features. the word \u201cdybbuk\u201d is written in hebrew letters. \n  \n also in this issue appears an antisemitic jokes section, including the following piece: \u201care there such things as foolish jews?\u201d le journal (as quoted) tells of a jew in new york named levy everett, who was about to marry a young woman strongly averse to being called \u201cmrs. levy.\u201d he petitioned the supreme court for permission to adopt a different surname. the presiding judge granted the request, but felt compelled to express his opinion to the embarrassed jew, adding a few rather scornful remarks\u2014since the judge himself was named levy. the article continues mockingly: \u201cthe insolent jew deserved all of it, first and foremost because he is a fool; once a jew, always a jew. gentiles are so naively stupid that it gives them a superiority above all others\u2026 unless now that he\u2019s calling himself leroy (for that is the name this levy chose), he thinks people will be less suspicious! \u2026 ah, these levys!... and to think half the tribe was wiped out...\u201d. another piece, titled \u201cthe general of geneva, \u201d attacks jewish involvement in french politics. \n  \n le charivari was founded by charles philipon and honoré de balzac (who wrote for the paper early in his career), and gained notoriety for its sharp caricatures that targeted the government, the jews, the bourgeoisie, and the church. it was one of the first periodicals to use caricature as a political weapon. among its most famous contributors were honoré daumier, cham, and gavarni, considered founding figures of modern visual satire. \n  \n 26 pages. very good condition.","he":"השבועון הסאטירי le charivari (ביטוי צרפתי שמשמעותו רעש צורמני שגורם לכאב ראש) מיום 18 בפברואר 1928 - במרכזו מחזה אנטישמי בשם \"הדיבוק\" הלועג ליהודים, וכן קטעים אנטישמים נוספים בגנות היהודים. צרפתית.  \n  \n בדפי האמצע תחת הכותרת: \"בכורסא של סטודיו דה שאנז אליזה\" מופיע סיפור וקריקטורה בעקבות מחזה \"הדיבוק\" המציגים לעג בוטה כלפי היהדות, רעיון הגלגול, והנוכחות היהודית בתרבות הפריזאית. הכותב מתאר כיצד \"bib\" (הדמות האופיינית בקריקטורות העיתון) משכנע אותו ללכת לראות את ההצגה \"הדיבוק\" ב־studio des champs-élysées בגרסה היהודית שלה. הוא מספק רקע כי על פי היהדות הנשמה משיגה טוהר מוחלט רק לאחר שעברה גלגולי נשמות רבים. במחזה מופיעה צעירה בשם ליה שאוחז בה דיבוק והיא מספרת סיפורים בלתי צפויים, המשפחה מתקשרת לרב שיודע לבצע גירוש שדים כדי שיוציא מהנערה האומללה את הדיבוק. הרב מצליח לגרש את הדיבוק אך בדרך אגב גרם למותה של ליה עצמה עם הוצאת הדיבוק. הכותב מציין: \"זה לא שאני אנטישמי. אבל, בינינו, כבר היו לנו מספיק יהודים חיים בלי שנצטרך לקלוט את המתים!\", הכותב מציין כי האולם היה מלא מפה לפה ב\"קהל יוקרתי\" ומציין כמה וכמה שמות של יהודים מפורסמים היסטורית בציבוריות הצרפתית: \"מר וגברת לוי, מר וגברת לוי-לוי, מר וגברת לוי-בלוך, מר וגברת לוי-ברהם, מר ירבעם מנדל, מר סעהר, מר וגברת דרייפוס, מר וגברת לוי-שטרן וילדיהם, מר ליאון מאייר, מר ליאון בלום, מר וגברת אולמן, העלמה קאהן, גברת דושנוק, העלמה שפינוזה, הברון שמואל רוטשילד, הברון נתן רוטשילד, הברון איוב רוטשילד, הברון יעקב רוטשילד, הברון אברהם רוטשילד, הברון יצחק רוטשילד, הברון אליעזר רוטשילד, הברון יחזקאל רוטשילד, הברון יהודה רוטשילד, ומר דופונט\", כאשר מי מהם מתנדב \"לקלוט\" נשמה נוספת... בעמוד המקביל קריקטורה גדולה המתארת את הרב כשלצדו שני יהודים בטליתות והנערה בשעה שהוא מוציא ממנה את \"הדיבוק\", וקהל יהודי של צופים מאויר בפנים סטריאוטפיות. הכיתוב \"דיבוק\" מופיע באותיות עבריות.  \n  \n עוד בגיליון מדור בדיחות אנטישמי: \"האם יש דבר כזה יהודים טיפשים? ה\"ג'ורנל\" (כותביו מצוטטים) מספר לנו שבניו יורק, יהודי בשם לוי אוורט, שעמד להתחתן עם אישה צעירה שחשה סלידה חזקה מכך ששמה גברת לוי, ביקש מבית המשפט העליון רשות לאמץ שם משפחה אחר. השופט שעמד לדין נענה לבקשתו, אך התעקש לומר ליהודי המבויש את דעתו על כך והעיר כמה הערות מזלזלות למדי על העותר, שכן שופט זה עצמו נקרא לוי. היהודי הסורר היה ראוי לכל האלימות, ראשית משום שהוא טיפש; פעם יהודי, תמיד יהודי. הגויים הם טיפשים כל כך תמימים שזה מקנה להם עליונות שעולה על כל האחרים... אלא אם כן, עכשיו כשהוא קורא לעצמו לירוי (כי זה השם שלוי הזה לקח), הוא חושב שאנשים יהיו פחות חשדניים!... אה! הלויים האלה!... ולחשוב שחצי מהשבט נטבח...\". סיפור נוסף תחת הכותרת: \"הגנרל של ז'נבה\" מבקר את התערבות היהודים בפוליטיקה הצרפתית, ועוד. \n  \n העיתון le charivari הוקם על ידי charles philipon ו־honoré de balzac (שכתב בו בתחילת דרכו), ונודע בזכות הקריקטורות החדות שתקפו את הממשל, היהודים, הבורגנות והכנסייה. הוא היה בין הראשונים שהשתמשו בקריקטורה ככלי פוליטי. בין אמניו הידועים היו honoré daumier, cham, ו־gavarni, שנחשבים לאבות הסאטירה המודרנית בציור. \n  \n 26 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"47","title":{"en":"the antisemitic play \u201cthe dybbuk\u201d in an issue of the weekly le charivari. february 1928","he":"המחזה אנטישמי \"הדיבוק\" בגיליון השבועון le charivari. פברואר 1928"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26066/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.360Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"109","currency":"USD","id":26066,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25994/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"unknown edition of \"the protocols of the elders of zion\" \u2013 distributed by the german occupation in occupied france. [french edition, early 1940s]. on the page preceding the introduction, an early antisemitic postcard gruss aus karlsbad has been affixed, depicting an eastern european jew with a beard and sidelocks being thrown off a cliff. printed below the image: hirschensprung \u2013 \u201cthe stag\u2019s leap.\u201d above it, handwritten in german: \"vertreibung aus dem paradies\" \u2013 \u201cexpulsion from paradise.\u201d \n  \n the challenge faced by the antisemites in publishing this edition was the trial that took place in bern shortly beforehand (in may 1935), in which the court ruled that the \"protocols\" were a forgery and prohibited their printing in switzerland. the introduction states that the trial was biased in favor of the jewish prosecution after the judge allegedly refused, without any reason, to accept the testimony of forty witnesses who came to prove that the document was authentic, and that throughout the trial, there were evident \u201cprocedural errors.\u201d it continues: \u201cthus, the spectacular trial in bern ended in a complete failure for the purposes of jewry. the protocols will remain a document which, thanks to that trial, will be recognized as all the more authentic, since jewry, in order to refute this authenticity, found nothing better than to incite a judge to deliver an erroneous verdict, relying on an irrelevant clause of the law, violating procedure, and using inaccurate data.\u201d \n  \n in the introduction to this edition, the author accuses the jews of having taken control of all centers of power in european countries - economy, commerce, politics, law, and the arts - as part of the realization of their master plan. he further claims that, based on jewish writings and transcripts of various speeches by leaders of world jewry in the early decades of the 20th century, the jews are actively working to carry out the plan laid out in the original protocols of 1897. the author reviews the various editions of the protocols that were published in different languages from the early 20th century through the 1930s, and asserts that in several copies of the protocols that have been found, certain passages were omitted due to jewish intervention, effectively censoring the text. according to the introduction, the present edition restores those omissions and presents the complete version. \n  \n \"the protocols of the elders of zion\" is the most widely circulated antisemitic document in the world, and one that had an enormous impact on the fate of the jews in the 20th century. this forged libelous text was first disseminated in russia as early as 1903, with the encouragement of the russian orthodox church and the imperial court. it later became one of the key books used by the nazis as ideological justification for the persecution of the jews. the original compositions were written over a period of approximately 35 years (1868\u20131903). the \u201cdocument\u201d outlines a global action plan composed of 24 chapters, each referred to as a \u201cprotocol\u201d - all of which are complete fabrications, the invention of antisemitic minds. each protocol includes numerous sections and subsections that detail a practical plan for jewish world domination, allegedly ready for implementation. according to the protocols, the elders of the jewish nation, forming a secret society called the \u201celders of zion, \u201d convened at the first zionist congress in 1897 for a secret meeting. at this gathering, they supposedly conspired to seize the world\u2019s wealth and take control of global leadership by corrupting great civilizations morally, exploiting money that was not theirs, and inciting wars between friendly nations. (even today, antisemitic elements continue to use this text extensively in their campaign against the jews and the state of israel.) \n  \n 160 [2] pages. good condition.","he":"מהדורה לא ידועה של \"הפרוטוקולים של זקני ציון\" - אשר הופצה על ידי הכיבוש הגרמני בצרפת הכבושה. [מהדורה צרפתית, ראשית שנות ה־40]. בעמוד קדם המבוא הודבקה גלויה אנטישמית מוקדמת gruss aus karlsbad בה נראה יהודי מזרח אירופאי עם זקן ופיאות מושלך מצוק מתוארת בדפוס: hirschensprung - \"קפיצת האייל\". מעליה נכתב בכתב יד בגרמנית: \"vertreibung aus dem paradies\" - הגירוש מגן עדן. \n   \n האתגר שעמד בפני האנטישמים בהוצאה של מהדורה זו היה המשפט שהתנהל בברן זמן קצר קודם לכן (במאי 1935) בו פסק בין המשפט שה\"פרוטוקולים\" מזויפים ואסר את הדפסתם בשוויץ. במבוא נכתב כי המשפט הוטה לטובת התביעה היהודית לאחר שהשופט סירב ללא כל סיבה לקבל עדות של ארבעים עדים שבאו להוכיח שהמסמך הינו אמיתי, וכי לכל אורך המשפט ניכר שהיו בו \"שגיאות פרוצדורליות\", וכך נכתב: \"המשפט המרהיב בברן הסתיים אפוא בכישלון מוחלט של מטרות היהדות. הפרוטוקולים ישארו מסמך אשר, הודות לאותו משפט, יוכר כאותנטי עוד יותר משום שהיהדות, כדי להפריך אותנטיות זו, לא מצאה דבר טוב יותר מאשר להסית שופט לגזר פסק דין שגוי, תוך הסתמכות על סעיף חוק שאינו רלוונטי, הפרת הליכים ושימוש בנתונים לא מדויקים.\" \n  \n במבוא למהדורה זו הכותב מאשים את היהודים בהשתלטות על כל מוקדי הכח במדינות אירופה, בכלכלה, מסחר, פוליטיקה, משפט, אמנות, כחלק מהגשמת תכנית האב שלהם. כמו\"כ הוא טוען שעל פי כתביהם של היהודים, וכן על פי תמלילים של נאומים שונים של מנהיגי היהדות העולמית בעשורים הראשונים של המאה ה־20, היהודים פועלים כדי להגשים את התכנית שנרקמה ב\"פרוטוקולים\" המקוריים של 1897. הכותב סוקר את המהדורות השונות של הפרוטוקולים אשר יצאו בשפות שונות החל מראשית המאה ה־20 עד שנות ה־30, וכותב כי בעותקים שונים של \"הפרוטוקולים\" שנמצאו הושמטו קטעים בהשתדלות היהודים, ולמעשה היא צונזרה, ולפנינו מוגשת המהדורה המלאה. \n   \n \"הפרוטוקולים של זקני ציון\" הינו המסמך האנטישמי הנפוץ ביותר בעולם, שהיה גם בעל השפעה עצומה על גורל היהודים במאה ה-20. כתב פלסתר מזויף זה הופץ ברוסיה עוד ב-1903 בעידוד הכנסייה הרוסית והחצר הקיסרית, והיה מאוחר יותר אחד מהספרים הבולטים אשר השתמשו בו הנאצים כצידוק אידאולוגי לרדיפת היהודים. החיבורים (המקוריים) נכתבו בתקופה של כ-35 שנה (1868\u20131903). ה\"מסמך\" מתאר תכנית פעולה גלובלית הכוללת 24 פרקים, שכל אחד מהם מכונה \"פרוטוקול\" - כולם המצאה גמורה פרי מוחם של האנטישמים. כל פרוטוקול כולל סעיפים ותת-סעיפים רבים, המתארים בפירוט תכנית מעשית של השתלטות היהודים על העולם ואשר מוכנה להוצאה לפועל. לפי הפרוטוקולים, התכנסו אבות האומה היהודית, שהיוו אגודת סתרים בשם \"זקני ציון\" בקונגרס הציוני הראשון בשנת 1897 לפגישה סודית. בפגישה זו טוו יחדיו מזימה להשתלט על אוצרות העולם ועל הנהגת עמים, בדרך מתוחכמת של השחתה מוסרית של תרבויות מפוארות, ניצול ממון לא שלהם וחרחור מלחמות בין מדינות ידידות. (גם בימינו גורמים אנטישמים עושים בו שימוש רב במלחמתם כנגד היהודים ומדינת ישראל). \n   \n  \n 160 [2] עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"48","title":{"en":"the protocols of the elders of zion \u2013 french edition distributed by the germans in occupied france. [early 1940s]","he":"הפרוטוקולים של זקני ציון - מהדורה צרפתית שהופצה על ידי הגרמנים בצרפת הכבושה. [ראשית שנות ה־40]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25994/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.393Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"37","currency":"USD","id":25994,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26067/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26067/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26067/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26067/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26067/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201cpeople of israel, you can trust jacques stern: he knows how to betray...\u201d \u2013 issue of the satirical weekly \"le coup de patte\" (\u201cthe claw strike\u201d), published in paris on june 4, 1932, edited by augustin martini.  \n  \n at the center of the issue appears an article using a humorous \"telegram\" format to create a seemingly light tone, while in fact presenting explicit antisemitic propaganda, portraying jews as a closed group of the \u201cbrotherhood of zion\u201d operating behind the scenes, and repeating familiar stereotypes of betrayal, hypocrisy, deceit, and hidden control. under the heading: \"the public officials of zion\" by garcin lazara, the article is written as a sequence of mock \"telegrams\" - short satirical messages supposedly exchanged between prominent jews, each accompanied by irony and ridicule. on jean longuet: \u201cgloire à jéhovah, dont les voies sont impénétrables.\u201d -\u201cglory to the lord, whose ways are inscrutable.\u201d here, the grandson of karl marx, jean longuet, is portrayed as a hidden jew serving \u201cjewish\u201d interests despite his socialist image. on jacques stern: \u201cpeuple d\u2019israël, tu peux avoir confiance en jacques stern: il sait trahir.\u201d - \u201cpeople of israel, you can trust jacques stern: he knows how to betray.\u201d the classic thesis of political antisemitism: the jew as traitor. on georges weill: \u201cdevons-nous nous réjouir de cette victoire? hélas, j\u2019ai bien peur que non. georges weill est l\u2019élu des français d\u2019alsace...\u201d - \u201cshould we rejoice in this victory? alas, i\u2019m afraid not. georges weill is the elected representative of the french of alsace...\u201d. a cynical play on the word \u201célu\u201d (elected), alluding to the idea of the jew as the \u201cchosen one\u201d - hinting that the jew exploits political success to \u201cdraw closer to the gentiles.\u201d on wallach: \u201cwallach est un renégat. il a renié ses saintes lois: il est protestant.\u201d - \u201cwallach is a renegade. he has renounced his holy laws: he is protestant.\u201d, \u201cmais, détrompez-vous, mes frères abusés. wallach est nationaliste. et quand un juif se met à être nationaliste!\u201d, \u201cbut be not deceived, my misled brothers. wallach is a nationalist. and when a jew becomes a nationalist!\u201d, a typical accusation of the period, that even when a jew converts and declares loyalty to the state, he remains a \u201csuspect\u201d jew. the closing line: \u201cpar ce signe nous vaincrons\u201d (\u201cby this sign we shall conquer\u201d) is a parody of the christian phrase \u201cin hoc signo vinces\u201d, but here attached to a star of david, a satirical desecration meant to mock jews as if they are replacing the cross with a manipulative jewish symbol. in the upper right corner, an illustration depicts three stereotypically drawn jews whispering to one another. \n  \n additional pieces in this issue target the french-jewish politician léon blum, who at the time was conducting his election campaign in france: \u201cdear blum, lest we forget: it is said that during his campaign, blum, as pensive as he could be, devastated both town and countryside with his speeches.\u201d also included are jokes mocking jews and other antisemitic content.  \n  \n le coup de patte was founded in the early 1930s, at the height of a period marked by political, economic, and identity crisis in france. it defined itself as an \u201chebdomadaire satirique illustré\u201d \u2013 an illustrated satirical weekly \u2013 but in practice often served as a platform for sharp political satire with a clear antisemitic leaning. the cover illustration of this issue is signed by p. degray, one of the magazine\u2019s principal illustrators. it features the winged victory of samothrace (nike of samothrace, the greek goddess of victory), shown without head or arms \u2013 a well-known image in french discourse symbolizing a \u201cbroken\u201d or \u201ccorrupt\u201d victory. in may 1932, left-wing president paul doumer was re-elected, but was assassinated just weeks later (in may), by a russian immigrant \u2013 an event that triggered a massive political upheaval. french society was deeply divided: between pacifists and nationalists, between supporters of the new germany and its opponents. it was a time of national anger, a sense of internal betrayal, and a search for scapegoats \u2013 who, in satirical newspapers such as le coup de patte, were frequently portrayed as jews. \n  \n 30 pages. complete issue. minor tears and small losses to edges of the last page. good condition.","he":"\u201cעם ישראל, תוכל לבטוח בז\u2019אק שטרן: הוא יודע לבגוד...\u201d - גיליון של השבועון הסאטירי le coup de patte (\u201cהמכה בטפרים\u201d), שיצא בפריז ב־4 ביוני 1932, בעריכתו של augustin martini.  \n  \n במרכז הגיליון מופיע מאמר המשתמש במבנה הומוריסטי של \"טלגרמות\" כדי לייצר רושם קליל, אך למעשה מציג טקסט תעמולתי אנטישמי מובהק - היהודים כקבוצה סגורה של \u201cאחוות ציון\u201d הפועלת מאחורי הקלעים ומציג לקוראיו הוא חוזר על סטריאוטיפים של בגידה, צביעות, נוכלות ושליטה סמויה. כך למשל תחת הכותרת: \"נבחרי הציבור של ציון\" מאת garcin lazara. המאמר כתוב כרצף של \"טלגרמות\" כביכול מכתבים סאטיריים קצרים בין יהודים בולטים, שכל אחד מהם מלווה באירוניה ולעג. על ז\u2019אן לונגה (jean longuet) \u201cgloire à jéhovah, dont les voies sont impénétrables.\u201d\u2013 \u201cתהילה להשם, אשר דרכיו נעלמות.\u201d כאן מוצג הנכד של קרל מרקס, ז\u2019אן לונגה, כיהודי סמוי המשרת אינטרסים \u201cיהודיים\u201d למרות חזותו הסוציאליסטית. על ז\u2019אק שטרן (jacques stern) - \u201cpeuple d\u2019israël, tu peux avoir confiance en jacques stern: il sait trahir.\u201d - \u201cעם ישראל, תוכל לבטוח בז\u2019אק שטרן: הוא יודע לבגוד.\u201d התזה הקלאסית של האנטישמיות הפוליטית: יהודי - בוגד. על ז\u2019ורז\u2019 ווייל (georges weill) - \u201cdevons-nous nous réjouir de cette victoire? hélas, j\u2019ai bien peur que non. georges weill est l\u2019élu des français d\u2019alsace...\u201d, משחק ציני על המילה \u201célu\u201d \u2013 \u201cנבחר\u201d, במובן של \u201cיהודי נבחר\u201d \u2013 בנימה שמרמזת שהיהודי מנצל את ההצלחה הפוליטית שלו כדי \u201cלהתקרב לגויים\u201d. על וולאך (wallach) - \u201cwallach est un renégat. il a renié ses saintes lois: il est protestant.\u201d \u201cוולאך הוא מומר. הוא כפר בחוקיו הקדושים: הוא פרוטסטנטי.\u201d \u201cmais, détrompez-vous, mes frères abusés. wallach est nationaliste. et quand un juif se met à être nationaliste!\u201d \u2013 \u201cאבל התפכחו, אחיי הנבגדים. וולאך הוא לאומן. וכשיהודי מתחיל להיות לאומן!\u201d - האשמה קלסית לתקופה - שגם כאשר יהודי מתנצר ומכריז על נאמנות למדינה, הוא עדיין נחשב יהודי \u201cחשוד\u201d, ועוד. הסיום \u201cpar ce signe nous vaincrons\u201d (באות זה ננצח) הוא פארודיה על הסמל הנוצרי הקדוש (\u201cin hoc signo vinces\u201d), אך כאן הוצמד למגן דוד. זהו חילול סאטירי שמטרתו ללעוג ליהודים כאילו הם מחליפים את הצלב בסמל יהודי \u201cמניפולטיבי\u201d. מימין למעלה איור של שלושה יהודים בעלי פנים סטראוטיפיות לוחשים אחד לשני. \n  \n עוד בגיליון זה, קטעים נגד הפוליטיקאי היהודי צרפתי לאון בלום שבאותה העת ניהל את משא הבחירות שלו בצרפת: \"בלום היקר, פן נשכח: נאמר שבמהלך מסע הבחירות שלו, בלום, מהורהר ככל שיכול היה, החריב את העיר והכפר בנאומים שנשא\", בדיחות נגד יהודים, ועוד. \n  \n le coup de patte נוסד בתחילת שנות ה־30, בשיא תקופה של משבר פוליטי, כלכלי וזהותי בצרפת. \n הוא הגדיר את עצמו כ־\u201chebdomadaire satirique illustré\u201d \u2013 שבועון סאטירי מאויר \u2013 אך למעשה שימש לעיתים קרובות כבמה של סאטירה פוליטית חריפה, בעלת נטייה אנטישמית. האיור שעל כריכת גיליון זה נחתם על ידי p. degray \u2013 אחד המאיירים המרכזיים של המגזין. הוא מציג את פסל ניקֵה מסמותרקי (האלת הניצחון היוונית, la victoire de samothrace), כשהיא חסרת ראש וזרועות \u2013 דימוי מפורסם שהיה נפוץ בשיח הצרפתי כסמל ל\u201cניצחון קטוע\u201d או \u201cניצחון מושחת\u201d. בחודש מאי 1932 נבחר שוב נשיא השמאל פול דומר, אך הוא נרצח שבועות ספורים לאחר מכן (במאי), בידי מהגר רוסי \u2013 והאירוע עורר סערה פוליטית עצומה. החברה הצרפתית הייתה מפולגת בין \u201cפציפיסטים\u201d לבין \u201cלאומנים\u201d, בין תומכי גרמניה החדשה לבין מתנגדיה. היתה זו תקופה של כעס לאומי, תחושת בגידה פנימית וחיפוש אשמים - שבעיתונים הסאטיריים כמו le coup de patte, נמצאו בדמות היהודים. \n  \n 30 עמ'. גיליון שלם. קרעים וחוסרים קלים בשולי העמוד האחרון. מצב טוב."},"lotNumber":"49","title":{"en":"\"the public officials of zion\" \u2013 antisemitic issue of le coup de patte. june, 1932","he":"\"נבחרי הציבור של ציון\" - גיליון אנטישמי של ה - le coup de patte. יוני, 1932"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26067/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.427Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"110","currency":"USD","id":26067,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26094/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two issues of the antisemitic weekly der stürmer, founded by julius streicher \u2013 the most extreme and vicious antisemitic incitement newspaper of all time. filled with articles and vicious, venomous antisemitic photographs. germany, issues from february 1939.  \n  \n \n issue no. 6 from february 1939. its headline: schandprozess in amerika \u2013 \u201cthe disgraceful trial in america - the jews\u2019 great hunt against the germans abroad.\u201d the cover story addresses a \u201cdisgraceful trial\u201d that allegedly took place in america against six germans, supposedly innocent, and is described as an anti-german conspiracy by jews in the united states. it is reported that six germans were accused and tried by a court in new york, apparently in connection with espionage activity, nazi propaganda, or some form of criminal offense. the newspaper claims that the jews - primarily through control of the media and the judicial system, initiated the trial in order to portray germany as the source of evil and to generate negative global public opinion against it. to the right, there is an illustration of a jewish lawyer, seemingly despairing and regretful over the alleged outcome of the act: \u201cwith our calls for war against germany, we first mobilized the whole world against us, the jews.\u201d inside pages feature numerous cartoons and articles against jews. one page states that the german people are beginning to internalize the distancing from the jews, and in many places signs are being posted such as: \u201cdon\u2019t buy from jews\u201d or \u201cattention, jew!\u201d beside jewish-owned shops in czechoslovakia, and more. \n \n \n issue no. 7 from february 1939. its headline: dank des kronprinzen und der hohn des juden \u2013 \u201cthe crown prince\u2019s gratitude and the jew\u2019s mockery.\u201d the image shows an ultra-orthodox jew (with a beard, glasses, tallit, and kippah) holding a ritual slaughter knife with a star of david on it, handing it to a christian clergyman who holds a cross and a bible/new testament. the caption reads: \u201cthe jew is also glad to add the symbol of the cross to the handle of his slaughter knife, as this way he can slaughter non-jewish humanity more easily \u2013 with the blessing of the church.\u201d a vicious antisemitic statement accusing judaism of exploiting the christian church for the purpose of destroying non-jewish humanity, using the imagery of ritual slaughter as a metaphor for murder. throughout the issue are wild incitement articles and cartoons against jews. \n \n der stürmer (german: der stürmer, \u201cthe attacker\u201d) \u2013 an extreme antisemitic weekly that stood at the forefront of nazi propaganda in the war against the jews. the newspaper was founded in the spring of 1923 by julius streicher and was published until the end of world war ii in 1945. streicher was known as an especially fanatical and cruel antisemite, something that was clearly reflected in the content of his newspaper. throughout its years of publication, the paper engaged in unrestrained antisemitic incitement, and it is considered the most extreme newspaper ever published against the jews during the nazi regime\u2014and beyond. the newspaper\u2019s style was crude, aggressive, and easy to understand. the articles were composed of simple, blunt propaganda statements that repeated themselves; antisemitic caricatures; antisemitic stories (some of which were aimed at younger readers \u2013 each issue included a serialized antisemitic story about \u201cthe jewish merchant\u201d); and photographs of jews in ghettos accompanied by antisemitic slogans. as part of the aggressive antisemitic line adopted by the newspaper, it adopted as its motto the statement coined by heinrich von treitschke \u2013 \u201cthe jews are our misfortune!\u201d (in german: \u201cdie juden sind unser unglück\u201d). this slogan appeared at the bottom of the newspaper\u2019s front page in every edition starting in 1927, and was also used by the nazis at official gatherings. the newspaper\u2019s peak circulation reached approximately 800,000 copies. \n  \n complete issues. good condition.","he":"שני גיליונות של השבועון האנטישמי 'דר שטירמר' מיסודו של יוליוס שטרייכר - עיתון ההסתה האנטישמית הפרועה והאכזרית ביותר בכל הזמנים. מלאים בכתבות, ובתצלומים אנטישמים ארסיים ואכזריים. גרמניה, גיליונות מחודש פברואר 1939. \n \n \n  \n \n \n \n \n גיליון מס' 6 מחודש פברואר 1939. כותרתו: schandprozess in amerika - \"משפט הביזיון באמריקה - מסע הציד הגדול של היהודים נגד הגרמנים שבחו\"ל\". כתבת השער עוסקת ב\"משפט ביזיון\" שנערך, לפי הנטען, באמריקה נגד שישה גרמנים, לכאורה על לא עוול בכפם, ומתוארת כעלילה אנטי-גרמנית בידי יהודים בארה\"ב. מדווח כי ששה גרמנים הואשמו ונשפטו על ידי בית משפט בניו יורק, ככל הנראה בהקשר של פעילות ריגול, פרופגנדה נאצית או עבירות כלשהן. העיתון טוען שהיהודים, בעיקר דרך שליטה בתקשורת ובמערכת המשפט, הם שיזמו את המשפט כדי להציג את גרמניה כמקור הרשע וליצור דעת קהל עולמית שלילית כלפיה. מימין איור של עו\"ד יהודי מיואש ומתחרט כביכול מהתוצאה כביכול של המעשה: \"עם קריאות המלחמה שלנו נגד גרמניה, גייסנו תחילה את כל העולם נגדנו היהודים\". בעמודי הפנים קריקטורות רבות וכתבות נגד היהודים, באחד העמודים מצוין כי העם הגרמני מתחיל להפנים את ההתרחקות מהיהודים ובמקומות רבים נתלים שלטים בדמות: \"אל תקנה מהיהודים\" או \"שימו לב, יהודי!\" לצד חנויות של יהודים בצ'כוסלובקיה, ועוד. \n \n \n גיליון מס' 7 מחודש פברואר 1939. כותרתו: dank des kronprinzen und der hohn des juden - \"תודת יורש העצר והלעג של היהודי\" - בתמונה נראה יהודי חרדי (בעל זקן, משקפיים, טלית, כיפה) מחזיק סכין שחיטה ועליה מגן דוד, ומגיש אותה לכהן נוצרי שמחזיק צלב וספר תנ\"ך/ברית חדשה. והכיתוב: \"היהודי גם שמח להוסיף את סמל הצלב על ידית סכין השחיטה שלו, שכן כך הוא יוכל לשחוט את האנושות הלא-יהודית ביתר קלות \u2013 בעזרת ברכת הכנסייה.\" אמירה אנטישמית חריפה שמאשימה את היהדות העושה שימוש בכנסייה הנוצרים למטרות השמדת העולם הלא-יהודי, תוך שימוש בדימוי של שחיטה דתית כסמל לרצח. לאורך כל הגיליון כתבות הסתה פרועות וקריקטורות נגד היהודים. \n \n \n \n \n דֶה שטירמֶר (מגרמנית: der stürmer, \"המסתער\") שבועון אנטישמי קיצוני שעמד בראש התעמולה הנאצית במלחמה נגד היהודים. העיתון נוסד באביב 1923 על ידי יוליוס שטרייכר, והופיע עד לסוף מלחמת העולם השנייה ב-1945. שטרייכר נודע כאנטישמי קיצוני ואכזרי במיוחד, והדבר ניכר בתכני עיתונו. העיתון נקט בהסתה אנטישמית פרועה במשך כל שנות קיומו, והוא נחשב לעיתון הקיצוני ביותר שיצא נגד היהודים בזמן השלטון הנאצי, ובכלל. סגנון העיתון היה גס, תוקפני וקל להבנה. המאמרים היו מורכבים ממשפטי תעמולה פשוטים, ברורים ובוטים, שחזרו על עצמם, מקריקטורות אנטישמיות, סיפורים אנטישמים (שהיו מיועדים גם לגיל הצעיר - בכל גיליון הופיע סיפור אנטישמי בהמשכים אודות 'הסוחר היהודי'), ותצלומים של יהודים בגטאות המלווים במשפטי שטנה אנטישמים. כחלק מן הקו האנטישמי התוקפני שנקט העיתון, הוא אימץ כמוטו את האמרה שטבע היינריך טרייצ'קה \u2013 \"היהודים הם אסוננו!\" (בגרמנית: \"die juden sind unser unglück\"). סיסמה זו התנוססה בתחתיתו של שער העיתון בכל מהדורה למן שנת 1927, ושימשה את הנאצים גם בכנסים רשמיים. תפוצת השיא של העיתון הגיעה לכשמונה מאות אלף עותקים. \n \n \n  \n \n \n \n \n גיליונות שלמים. מצב טוב."},"lotNumber":"50","title":{"en":"two issues of the antisemitic newspaper der stürmer \u2013 february 1939","he":"שני גיליונות של העיתון האנטישמי דר שטירמר - פברואר 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26094/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T17:45:38.633Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"137","currency":"USD","id":26094,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25963/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"madagascar \u2013 l\u2019ambition de l\u2019angleterre et les droits de la france \u2013 madagascar \u2013 the ambition of england and the rights of france. a rare anti-british pamphlet portraying madagascar as the crown jewel of the french empire, fully justifying foreign rule over the local population during the vichy regime. [france, early 1940s]. rare.  \n   \n in an effort to assert france\u2019s historical rights over madagascar, the pamphlet presents a chronology from 1643 to 1896, emphasizing french dominance on the island during those years in opposition to british colonial attempts. it describes britain\u2019s efforts to seize control and the \u201crestoration\u201d of madagascar to french rule in 1895\u20131896. the publication highlights madagascar\u2019s contribution to the french economy and its pre-war connection to france through detailed export lists: coffee, sugar, graphite, vanilla, meat, hides, rum, tobacco, and more \u2013 with precise import quantities. it also outlines france\u2019s achievements in the colony: infrastructure: roads, railways, ports, air routes. healthcare institutions: maternity wards, hospitals, clinics, children\u2019s hospitals. education system: hundreds of public and private schools, vocational institutions, schools for the arts and administration. the underlying message is that france brings \u201cprogress\u201d to madagascar, in contrast to britain. one cartoon portrays britain as an ancient soldier \u201cconqueror\u201d and france as a nurturing mother nursing her child, with the caption: \u201ctake good care of me, dear \u2013 the moment he\u2019s big enough to adopt, i\u2019ll take him from you.\u201d the pamphlet also features general joseph gallieni governor-general of madagascar in the late 19th century, who oversaw the suppression of local uprisings and the establishment of french control over the island. his inclusion is intended to reinforce the narrative of \u201cenlightened conquest\u201d and the restoration of order by france. \n   \n france officially annexed madagascar in 1896, making it a \u201cfrench colony.\u201d this was part of a broader colonial struggle between france and britain in africa. during the vichy era and world war ii, the purpose of this pamphlet was to reinforce colonial consciousness in france, highlight the colonies\u2019 economic contributions to the metropole, and strengthen the justification for continued french control. madagascar held strategic importance due to its location in the indian ocean. during the war, britain temporarily occupied the island in 1942, fearing potential japanese use of the territory. \n   \n rare. only one copy listed in the worldcat global library catalog.  \n  \n [8] pages. very good condition.","he":"\"madagascar - l\u2019ambition de l\u2019angleterre et les droits de la france - מדגסקר - השאיפה של אנגליה וזכויותיה של צרפת. עלון אנטי בריטי נדיר המציג את מדגסקר כיהלום שבכתר האימפריה הצרפתית, תוך הצדקה מלאה לשלטון זר על אוכלוסייה מקומית בתקופת ממשלת וישי.  [צרפת, ראשית שנות ה־40]. נדיר.  \n  \n במטרה להוכיח את זכויותיה ההיסטוריות של צרפת במדגסקר החוברת מציגה כרונולוגיה מהשנים 1643 ועד 1896 באופן המדגיש את השליטה הצרפתית באי בשנים הללו נגד ניסיונות קולוניאלים מצד אנגליה. היא מתארת את המאמצים הבריטיים להשתלט, ואת \"החזרת\" מדגסקר לשליטה צרפתית בשנים 1895\u20131896. החוברת מציגה את תרומת מדגסקר לכלכלה הצרפתית ואת יחוסה לצרפת לפני המלחמה בדמות רשימות של מוצרי יצוא: קפה, סוכר, גרפיט, וניל, בשר, עורות, רום, טבק ועוד, עם כמויות יבוא מפורטות, כמו גם את הישגי צרפת בקולוניה: תשתיות: כבישים, מסילות ברזל, נמלים, קווי תעופה. מוסדות בריאות: בתי יולדות, בתי חולים, מרפאות, בתי חולים לילדים. מערכת החינוך: מאות בתי ספר ציבוריים ופרטיים, בתי ספר מקצועיים, בתי ספר לאמנות ומנהל. כאשר המסר הינו צרפת מביאה \"קדמה\" למדגסקר בניגוד לבריטניה. אחת הקריקטורות מציגה את בריטניה בדמות חייל קדומה \"הכובש\" ואת צרפת האם המניקה את בנה, והכיתוב: \"טפלי בי היטב, יקירתי, ברגע שיהיה גדול מספיק בכדי לאמץ אותו, אקח אותו ממך\". עוד מציג העלון את דמותו של הגנרל ג'וזף גייאני (gallieni) \u2013 מושל כללי של מדגסקר בסוף המאה ה־19, שהיה אחראי על דיכוי מרידות מקומיות וביסוס שלטון צרפת באי. הופעתו נועדה לחזק את הנרטיב של \"כיבוש נאור\" והחזרת הסדר ע\"י הצרפתים. \n  \n צרפת השתלטה רשמית על מדגסקר ב־1896 והפכה אותה ל\"קולוניה צרפתית\". זה היה חלק ממאבק קולוניאלי בין צרפת לבריטניה באפריקה. בתקופת וישי ומלחמת העולם השנייה מטרת החוברת הייתה לחזק את התודעה הקולוניאלית בצרפת, להראות את התרומה הכלכלית של המושבות למטרופולין ולחזק את הצדקת השליטה של צרפת בהן. מדגסקר הייתה אסטרטגית בשל מיקומה באוקיינוס ההודי. בזמן המלחמה הבריטים אף כבשו אותה זמנית (1942) מחשש לשימוש יפני באי. \n  \n נדיר. עותק אחד בלבד רשום בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n  \n [8] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"51","title":{"en":"madagascar \u2013 a rare anti-british publication issued in vichy france to justify french control of the island","he":"מדגסקר - פרסום אנטי בריטי נדיר שיצא בצרפת של וישי להצדקת השליטה הצרפתית באי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25963/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.383Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"6","currency":"USD","id":25963,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26068/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"deuxième front... terre brûlée\" \u2013 second front... scorched earth \u2013 french antisemitic propaganda booklet from the vichy regime period, accusing the jews of causing global destruction \u2013 with alleged quotes from jewish sources about a so-called jewish conspiracy. published by editions c.e.a, france, 1944. extremely rare. in french.  \n  \n the title of the booklet, \"deuxième front\" \u2013 \u201csecond front\u201d, refers to the soviet union\u2019s demand that the allies (primarily britain and the united states) open a western front against germany as early as 1942. in france, the term became politically explosive: supporters of de gaulle hoped such a front would lead to the liberation of france, while vichy propaganda and the germans portrayed it as \u201cdestruction from within\u201d, claiming that opening a second front would bring ruin and bloodshed upon france \u2013 terre brûlée, scorched earth. this booklet explicitly blames the jews for engineering this \"scorched earth\" policy. \n  \n in the central pages of the booklet, under the headline: \n \"terre brûlée : invention juive\" \u2013 scorched earth: a jewish invention,  \n the journalist andré chaumet (one of the leading propagandists aligned with the vichy regime and ideologically cooperative with nazi propaganda) argues that the policy of scorched earth\u2014that is, the destruction of territories, cities, and crops during retreat\u2014is not, as commonly believed, a soviet military tactic, but rather an idea supposedly rooted in judaism itself, born from the jewish mind and its spirit of vengeance against the nations of the world. the headline itself fuses two classic antisemitic myths: the idea that jews are \u201cdestroyers of worlds\u201d and that they are the \u201cinventors\u201d of doctrines of global destruction. chaumet weaves into the text fabricated or distorted quotes, supposedly from the talmud, intended to create the impression of religious \u201cevidence\u201d that jews seek to destroy the gentiles. for example, he writes: \n \u201ctu es le meilleur des goyim, tu peux le détruire, son bien si une loi le permet\u201d \u2013 \u201cyou are the best of the gentiles, destroy him, and his property if the law allows it.\u201d this is a well-known antisemitic forgery, dating back to 19th-century libels, but here it is presented as though it were a legitimate talmudic citation. \n  \n later in the booklet appears the statement: \u201caprès la guerre de 1914, nous les juifs, avons eu la guerre de 1939. nous avons voulu la guerre, nous les juifs.\u201d - \u201cafter the war of 1914, we the jews wanted the war of 1939. we the jews wanted the war.\u201d this is a variation of a fabricated quote falsely attributed to \"jewish leaders, \" intended to convince the reader that the world wars themselves were initiated by the jews - a core idea at the heart of both nazi and vichy propaganda. the article as a whole is steeped in hatred, depicting jews as responsible for every form of physical and moral destruction in europe. chaumet claims that the jew is the \u201carchitect of global destruction\u201d, who invented the concept of \u201cscorched earth\u201d as a symbol of his vengeance against christians and europeans. he writes explicitly: \u201cc\u2019est la vengeance d\u2019israël.\u201d \n - \u201cthis is the vengeance of israel.\u201d in other words, it is not a russian military tactic, but rather the realization of the jews\u2019 eternal revenge. \n chaumet even mentions prominent french jews by name, such as victor basch, intellectual and president of the human rights league, portraying him as a central figure in the creation of the \u201cideology of destruction.\u201d thus, the article becomes another political tool in the vichy far-right's campaign against liberal and intellectual jews associated with the french republic. the writer employs dramatic, biblical language, filled with themes of \u201csin and vengeance, \u201d and accompanies the article with photographs of destroyed cities, collapsed bridges, and burning fuel depots - all meant to tie the imagery of war to the so-called \u201cjewish invention\u201d and to evoke fear, disgust, and hatred in the reader. \n the article\u2019s goal is to persuade the french public that the true enemy is not occupying germany, but rather the jews and bolsheviks behind the allied forces. in doing so, it aligns with the broader vichy and nazi propaganda strategy of 1943\u20131944, which portrayed the war as a clash between \u201caryan europe\u201d and \u201cjewish-bolshevik barbarism.\u201d \n  \n on another page, titled: \"le deuxième front réclamé par les trusts juifs\" \u2013 \u201cthe second front demanded by the jewish trusts\u201d \u2013 it is claimed that judaism is a capitalist force operating behind the scenes, directing global policy and the course of the war. the term \u201cjewish trusts\u201d was frequently used by nazi and vichy propaganda to portray the war as a struggle of jewish banks and \u201cjewish money\u201d against germany and \u201ctrue europe.\u201d \n the author describes the allies as acting in service of \u201cglobal jewish capital, \u201d whose aim is to destroy entire populations and create a new world order ruled by jews. this page features expressions commonly used in this type of propaganda, such as: \u201cjewish barbarism, \u201d \n \u201cworld destruction, \u201d \u201ccontempt for gentile lives, \u201d and the claim that jews, after being expelled from europe and stripped of their economic status, are now taking revenge on europe through the war. in the margin of one page appears an illustration: a giant safe \u2013 symbol of jewish capital \u2013 \n standing atop a mountain of skulls \u2013 a chilling image meant to show that \u201cjewish gold\u201d is built on the blood of the fallen. the suggestion is that jews are slaughtering entire nations in order to fill their vaults. \n on another page, a boxed section appears under the title: \u201caveux\u201d (\u201cconfessions\u201d), in which so-called quotations from the talmud are cited \u2013 but in reality, these are antisemitic forgeries first circulated in the 19th century, particularly in the pamphlets of édouard drumont (la france juive). among the fabricated lines are: \u2013 \u201cdieu donna aux juifs le pouvoir sur les biens et la vie de tous les hommes.\u201d - \u201cgod gave the jews control over the property and lives of all mankind.\u201d - \u201ccelui qui verse le sang d\u2019un goy offre un sacrifice à dieu.\u201d \u201che who sheds the blood of a gentile offers a sacrifice to god.\u201d - \u201cles guerres sont les moissons d\u2019israël.\u201d \n \u201cwars are the harvests of israel.\u201d all of these are false quotes, designed to \u201cprove\u201d that judaism promotes murder, treachery, and exploitation of gentiles. the \u201cconfessions\u201d box is meant to create the illusion of authentic documentation, as if these statements are drawn directly from jewish religious texts \u2013 a well-known tactic from classic antisemitic literature. \n  \n a rare document from vichy-german propaganda, in which all the core elements of european antisemitism converge \u2013 the religious myth, economic hatred, fear of jewish power, and the use of illustrations and fabricated \u201cquotes\u201d to present lies as facts. on the cover of the booklet appears the sacré-cœur in ruins \u2013 the iconic church atop montmartre in paris, depicted as bombed and destroyed, with planes flying overhead. \n the message is clear: \u201cif you support the allies and open the second front, france will be utterly destroyed.\u201d \n  \n booklets of this kind were distributed in very limited circulation, sometimes by region or city \u2013 and many were lost after the liberation, as possession of such material was considered a criminal act of collaboration. hence their rarity. only three copies are recorded in the global library catalog worldcat, held in libraries in france and germany.  \n  \n 30 pages. tears along the edges of the title page. wear on some leaves. good\u2013moderate condition.","he":"\"deuxième front... terre brûlée\" - החזית השנייה... אדמה חרוכה - חוברת תעמולה צרפתית אנטישמית מתקופת שלטון וישי,  המאשימה את היהודים ביצירת החורבן העולמי - ציטוטים כביכול ממקורות ישראל על המזימה היהודית. הוצאת editions c.e.a, צרפת, 1944. נדיר ביותר. צרפתית.  \n  \n  \n \n כותר החוברת \"deuxième front\" - \u201cהחזית השנייה\u201d מתייחס לדרישת ברית־המועצות מבעלות הברית (בעיקר בריטניה וארה\"ב) לפתוח חזית מערבית נגד גרמניה כבר בשנת 1942. בצרפת, המונח הזה הפך נפיץ פוליטית: חסידי דה־גול רצו שחזית זו תביא לשחרור צרפת. תעמולת וישי והגרמנים הציגו אותה כ־\u201cהרס מבפנים\u201d, וטענו שפתיחת חזית שנייה תביא חורבן ודם על צרפת - terre brûlée, אדמה חרוכה. החוברת למעשה מאשימה את היהודים ביצירת ה\"אדמה החרוכה\". \n \n \n  \n \n \n בעמודי האמצע תחת הכותרת terre brûlée : invention juive\u201d \u2013 \"אדמה חרוכה, המצאה יהודית\" \u2013 כותב העיתונאי אנדרה שומה (andré chaumet, שומה היה אחד הקולות התעמולתיים הבולטים שפעלו בשירות משטר וישי ובשיתוף פעולה רעיוני עם התעמולה הנאצית), שמדיניות ה\"אדמה החרוכה\" \u2013 כלומר, השמדת אזורים, ערים ויבולים תוך כדי נסיגה \u2013 איננה טקטיקה צבאית סובייטית, אלא כביכול רעיון שמקורו ביהדות עצמה, פרי מוחם של היהודים ויצר הנקמה שלהם כלפי אומות העולם. בכותרת עצמה מופיע שילוב בין שני מיתוסים אנטישמיים קלאסיים: הרעיון שהיהודים הם \u201cהורסי עולם\u201d והם גם \u201cהממציאים\u201d של תורות הרס עולמיות. הכותב שוזר בטקסט ציטוטים מזויפים או מעוותים, כביכול מהתלמוד, שנועדו לייצר רושם של \u201cעדות\u201d דתית לכך שהיהודים שואפים להשמיד את הגויים. כך למשל הוא כותב: \u201ctu es le meilleur des goyim, tu peux le détruire, son bien si une loi le permet\u201d \u2013 \u201cאתה הגוי הטוב ביותר, השמד אותו, ואת רכושו אם החוק מאפשר לך זאת\u201d. מדובר בזיוף אנטישמי ותיק מאוד, שמקורו עוד בעלילות מהמאה ה־19, אך כאן הוא מוצג כאילו מדובר בציטוט מהתלמוד. \n \n \n  \n \n \n בהמשך מובא הציטוט: \u201caprès la guerre de 1914, nous les juifs, avons eu la guerre de 1939. nous avons voulu la guerre, nous les juifs.\u201d \u2013 \u201cאחרי מלחמת 1914, אנחנו היהודים רצינו את המלחמה של 1939. אנחנו היהודים רצינו במלחמה.\u201d - וריאציה של הצהרה מזויפת שיוחסה ל\u201cמנהיגים יהודים\u201d ונועדה לשכנע את הקורא שהמלחמות העולמיות עצמן נגרמו ביוזמת היהודים \u2013 רעיון שעמד בלב התעמולה הנאצית והווישיסטית כאחד. \n \n \n המאמר כולו רווי שנאה כלפי היהודים כאחראים לכל הרס פיזי ומוסרי באירופה. שומה טוען שהיהודי הוא \u201cאדריכל ההרס העולמי\u201d, שהמציא את רעיון \u201cהאדמה החרוכה\u201d כסמל לנקמתו בנוצרים ובאירופים. הוא כותב במפורש: \u201cc\u2019est la vengeance d\u2019israël.\u201d \u2013 \u201cזו נקמת ישראל.\u201d כלומר, לא מדובר בטקטיקה צבאית של רוסיה, אלא בהגשמת נקמתם הנצחית של היהודים. הוא אף מזכיר בשמות יהודים צרפתים ידועים כמו ויקטור בש (victor basch), אינטלקטואל ונשיא ליגת זכויות האדם, ומציג אותו כדמות מרכזית בתכנון \u201cאידיאולוגיית ההרס\u201d. כך הופך המאמר לכלי פוליטי נוסף במאבק של הימין הווישיסטי נגד היהודים הליברלים והאינטלקטואלים המזוהים עם הרפובליקה. \n \n \n הכותב משתמש בשפה דרמטית מלאה בביטויים תנ\"כיים, בלשון של \u201cחטא ונקמה\u201d, ומלווה בצילומים של ערים הרוסות, גשרים שבורים ומאגרי דלק עולים באש, במטרה לקשור בין המלחמה לבין ה\u201cהמצאה היהודית\u201d וליצור אצל הקורא פחד, גועל ושנאה. המאמר נועד לשכנע את הציבור בצרפת שהאויב האמיתי איננו גרמניה הכובשת, אלא היהודים והבולשביקים העומדים מאחורי בעלות הברית. בכך הוא משתלב באסטרטגיה הכללית של תעמולת וישי והנאצים בשנים 1943\u20131944, שהציגה את המלחמה כהתנגשות בין \u201cאירופה הארית\u201d לבין \u201cהברבריות היהודית־בולשביקית\u201d. \n \n \n  \n \n \n בעמוד אחר שכותרתו: \"le deuxième front réclamé par les trusts juifs\" - \u201cהחזית השנייה נדרשת על־ידי הטרסטים היהודיים\u201d נטען כי היהדות הינה כוח קפיטליסטי מאחורי הקלעים שמכוון את המדיניות העולמית ואת מהלכי המלחמה. במונח \"טרסטים יהודיים\" השתמשה התעמולה הנאצית והווישיסטית, במטרה להציג את המלחמה כמאבקם של הבנקים היהודיים ושל \"הכסף היהודי\" נגד גרמניה ואירופה ה\"אמיתית\". הכותב מתאר את בעלות הברית כמי שפועלות בשירות \"ההון היהודי העולמי\" שמטרתו להשמיד אוכלוסיות שלמות וליצור עולם חדש הנשלט על־ידי יהודים. מופיעים בו ביטויים שתעמולה זו הרבתה להשתמש בהם כגון: \"ברבריות יהודית\", \"הרס עולמי\", \"בוז לחיים של גויים\", וכן הטענה שהיהודים, לאחר שגורשו מאירופה ונושלו ממעמדם הכלכלי, נוקמים עכשיו באירופה באמצעות המלחמה. \n \n \n בשולי אחד העמודים מופיע האיור: כספת ענקית - סמל ההון היהודי, ניצבת על הר של גולגולות - דימוי מצמרר, שמטרתו להראות את ה\u201cזהב היהודי\u201d בנוי על דם הנופלים. כביכול, היהודים שוחטים עמים שלמים כדי למלא את הכספות שלהם. \n \n \n בעמוד אחר מופיעה מסגרת תחת הכותרת \u201caveux\u201d (\u201cוידויים\u201d), ובה מצוטטים כביכול קטעים מתוך התלמוד, אך למעשה מדובר בזיופים אנטישמיים שפורסמו מאז המאה ה־19, במיוחד בחוברות של אדואר דרימון (la france juive). בין השורות המזויפות נכתב: \u2013 \u201cdieu donna aux juifs le pouvoir sur les biens et la vie de tous les hommes.\u201d \u2014 \u201cהאל נתן ליהודים שליטה על רכושם ועל חייהם של כל בני האדם.\u201d \u2013 \u201ccelui qui verse le sang d\u2019un goy offre un sacrifice à dieu.\u201d \u2014 \u201cמי ששופך את דם הגוי, מקריב קורבן לאל.\u201d \u2013 \u201cles guerres sont les moissons d\u2019israël.\u201d \u2014 \u201cהמלחמות הן היבול של ישראל.\u201d כל אלו ציטוטים שקריים, שנועדו \u201cלהוכיח\u201d כביכול שהיהדות מעודדת רצח, בגידה וניצול של גויים. תיבת ה\u201cוידויים\u201d נועדה לתת תחושה של תיעוד אותנטי, כאילו הדברים באים מתוך הספרות הדתית היהודית עצמה - טכסיס תעמולתי מוכר מהספרות האנטישמית הקלאסית. \n \n \n  \n \n \n זהו מסמך נדיר בתעמולת וישי־גרמניה, שבו כל המרכיבים של האנטישמיות האירופית מתלכדים - המיתוס הדתי, השנאה הכלכלית, פחד מהכוח היהודי, ושימוש באיורים וב\u201cציטוטים\u201d מזויפים כדי להציג את השקר כעובדה. על כריכת החוברת נראה הסקרה-קר בליבר (sacré-cœur), כנסיית סמל על גבעת מונמארטר בפריז, מופצצת וחרבה, כשמעליה טסים מטוסים. המסר ברור: \u201cאם תתמכו בבעלות הברית ותפתחו את החזית השנייה, צרפת, תיהרס כולה.\u201d. \n \n \n  \n \n \n חוברות מסוג זה הופצו בהיקף מצומצם מאוד לעיתים לפי מחוזות או ערים \u2014 ורבות מהן אבדו לאחר השחרור, כשהחזקתן נחשבה לפשע שיתוף פעולה, מכאן נדירותה. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי worldcat בספריות בצרפת ובגרמניה. \n \n \n  \n \n \n 30 עמ'. קרעים בשולי עמוד השער. בלאי בחלק מהדפים. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"52","title":{"en":"second front... scorched earth \u2013 french antisemitic propaganda booklet from the vichy period, accusing the jews of creating the \u201cscorched earth\"","he":"חזית שנייה... אדמה חרוכה - חוברת תעמולה אנטישמית צרפתית מתקופת וישי המאשימה את היהודים ביצירת ה\"אדמה החרוכה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26068/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.600Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"111","currency":"USD","id":26068,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25975/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"la scoperta della vera america - \u201cthe real discovery of america\u201d \u2013 an antisemitic and anti-american publication claiming that the jews effectively control american interests, linking the united states\u2019 entry into the war in europe to hidden jewish motives for global domination: \u201cthe jewish will has found in american stupidity the most suitable weapon for its global objectives, \u201d while also attacking the conduct of the american nation itself as \u201cspineless.\u201d  edited by gian luigi brignone. published by editoriale arte e storia \u2013 the propaganda office of the p.n.f. (palotta press), rome, [1942] \u2013 first edition. in italian.  \n   \n an antisemitic publication portraying the american nation as a heterogeneous, spineless population, \"a population of 120 million people who identify themselves by a flag of stars and stripes\", and as \u201can infantile spirit in a man\u2019s body, a misguided being, a man who has grown immensely in body, yet whose spirit, due to a congenital defect, has remained in its infancy.\u201d the american people are described as having \u201cno history, born from the offspring of men of all races in search of adventure.\u201d therefore, \u201cit is clear why the jews chose the united states as their promised land.\u201d the author explains that the jews supposedly found america\u2019s weakness\u2014its lack of tradition, and saw it as an easy target for domination: \u201cthis is why roosevelt is the trustee of world jewry; this is why in new york alone there are more than a thousand synagogues, \" and claims that \u201cthis is how jewry led the american people into war\u2026\". \n  \n this hate-filled and venomous booklet was published in fascist italy, throughout which the author spews toxic antisemitic rhetoric, claiming that jews supposedly control america: \u201cthe jewish will has found in american stupidity the most suitable weapon for its global objectives, \u201d it states.  \n one of the photographs in the booklet depicts the jewish figure john lewis, described as \u201cthe great agitator, an enemy of the axis in service of synagogue interests.\u201d u.s. president roosevelt is portrayed as a servant of the jews and as \u201ca gangster who succeeds in organizing a large gang and, with its help, pulls the strings of a complex criminal organization.\u201d he is said to be dominated by his wife, eleanor roosevelt, who is depicted as exploiting politics for personal financial gain. america itself is described as a country devoid of social justice: \u201cfear and hatred this is the psychological complex underlying the relationship between the two races: whites fear blacks and torture them; blacks hate whites for the oppression they suffer and for the degraded conditions in which they are forced to live. there is in this a primitiveness, a truly disturbing psychological pity.\u201d \n (photographs are included depicting white men torturing a black man, as well as supposed scenes of the torture of black individuals in america.)  \n it is further claimed that the american state routinely mistreats its citizens\u2014over a million new yorkers are said to lack a bathroom in their homes, and the gap between rich and poor is constantly widening. while some enjoy themselves in theaters and cinemas, others lie destitute in the streets, and crime runs rampant in the major cities.  \n throughout the booklet, full-page photographs are accompanied by statements of hatred directed against the american people and the jews. \n  \n during world war ii, the fascist ideology in italy adopted conspiracy theories portraying the jews as the executors of american interests, and thus as those responsible for escalating the global conflict. antisemitic publications in official institutions and the media emphasized the fictional link between \u201camerican jews\u201d and u.s. foreign policy, presenting them as dual enemies, both by religion and by nationality. this combination of jew-hatred and anti-americanism served the militant regime by forging a common enemy in the public sphere, legitimizing legal discrimination, deportation, and persecution. the result was the reinforcement of demonic stereotypes portraying jews as scapegoats and as a unifying force for both the internal and external hatreds of the italian population.  \n  \n cover design by domenico ciaudro: instead of the stars on the american flag, a star of david and the symbol of the freemasons appear (hinting at jewish control over america), with a ship below as an analogue to columbus\u2019 vessel symbolizing a \u201cnew america.\u201d \n  \n rare. only a few copies listed in the worldcat global library catalog.  \n  \n [64] pp. good \u2013 very good condition.","he":"la scoperta della vera america - \"גילוי אמריקה האמיתית\" - פרסום אנטישמי ואנטי אמריקאי, הטוען כי היהודים שולטים למעשה באינטרס האמריקאי, וקושר את הצטרפותה של ארה\"ב למלחמה באירופה עם מניעים יהודים נסתרים להשתלטות עולמית: \"הרצון היהודי מצא בטיפשות האמריקאית את הנשק המתאים ביותר למטרותיו הגלובליות\", כמו גם תוקף את התנהלותה של האומה האמריקאית עצמה \"חסרת עמוד השדרה\". בעריכת gian luigi brignone. פורסם על ידי editoriale arte e storia - משרד התעמולה של p.n.f. (בית הדפוס פאלוטה), רומא, [1942] - מהדורה ראשונה. איטלקית.  \n   \n פרסום אנטישמי המציג את האומה האמריקאית כאוכלוסייה הטרוגנית נטולת עמוד שדרה \"אוכלוסייה של 120 מיליון אנשים המזהים עצמם בדגל כוכבים ופסים\" וכ\"רוח תינוקית בגוף גברי, ישות מוטעית, אדם שגדל בצורה עצומה בגוף, אך רוחו, עקב מום מלידה, נותרה בחיתוליה\". העם האמריקאי מתואר ככזה ש\"אין לו היסטוריה, נולד ממוצא של אנשים מכל הגזעים המחפשים הרפתקאות\". לפיכך, \"ברור מדוע בחרו היהודים בארצות הברית כארץ המובטחת שלהם\". הכותב מסביר שהיהודים בעצם מצאו את נקודת החולשה של אמריקה חלולת המסורת וראו בה מטרה נוחה להשתלטות: \"זו הסיבה שרוזוולט הוא הנאמן של יהדות העולם, זו הסיבה שבניו יורק לבדה יש יותר מאלף בתי כנסת\", וטוען כי: \"זו הסיבה כיצד הובילה היהדות את העם האמריקאי למלחמה...\".  \n החוברת מלאת שנאה ושטנה יצאה באיטליה הפאשיסטית כאשר לכל אורכה הכותב מטיל ארס נגד היהודים השולטים כביכול באמריקה: \"הרצון היהודי מצא בטיפשות האמריקאית את הנשק המתאים ביותר למטרותיו הגלובליות\", נכתב. באחד התצלומים בחוברת מופיע ג'ון לואיס היהודי ומתואר כ\"מסית הגדול, אויב הציר למען האינטרסים של בתי הכנסת\".  \n רוזוולט הנשיא האמריקאי מתואר כעושה דברם של היהודים וכ\"גנגסטר שמצליח לארגן כנופיה גדולה ובעזרתה למשוך בחוטים של ארגון פשע מורכב\". הוא נשלט על ידי אשתו אלינור רוזוולט המתוארת כמי שמנצלת את הפוליטיקה לעשיית ממון אישי. אמריקה עצמה מתוארת כמדינת נטולת צדק חברתי: \"פחד ושנאה - זהו התסביך הפסיכולוגי העומד בבסיס היחסים בין שני הגזעים: לבנים פוחדים משחורים ומענים אותם; שחורים שונאים לבנים על הדיכוי שהם סובלים מהם ועל מצב ההידרדרות שבו הם נאלצים לחיות. יש בכך פרימיטיביזם, רחמנות פסיכולוגית מטרידה באמת\" (מופיעים תצלומים בהם נראים גברים לבנים מענים אדם שחור, וכן עינויים לכאורה של שחורים באמריקה). כמו\"כ נטען כי המדינה האמריקאית מענה את אזרחיה באופן קבוע - יותר ממיליון ניו יורקים אינם מצוידים בחדר אמבטיה בביתם, והפער בין העשירים לעניים הולך וגדל כל העת, בזמן שאלו נהנים בתיאטראות ובבתי הקולנוע האחרים זרוקים ברחובות חסרי כל, והפשיעה חוגגת בערים הגדולות. לכל אורכה של החוברת תצלומים על פני עמודים שלמים מלווים במשפטי שטנה בגנות העם האמריקאי והיהודים.  \n  \n בתקופת מלחמת העולם השנייה אימצה האידאולוגיה הפאשיסטית באיטליה תאוריות קונספירציה שהציגו את היהודים כזרוע־הביצוע של האינטרסים האמריקאיים, וככאלה האחראים להחמרת הקונפליקט העולמי. \n פרסומים אנטישמיים בממסד ובתקשורת הבליטו את הקשר הבדיוני בין \u201cיהודים אמריקאים\u201d לבין מדיניות החוץ של ארצות הברית, והציבו אותם כאויבים כפולים - גם מבחינת דתם וגם מבחינת אזרחותם. שילוב זה של שנאת היהודים עם אנטי-אמריקניזם סייע למשטר המיליטנטי לגבש במרחב הציבורי אויב משותף, להכשיר אפליה חוקית וגירוש ורדיפה. התוצאה הייתה חיזוק קלישאות דמוניות על יהודים ככבשים שחורים וכגורם מאחד את השנאה הפנימית והחיצונית של האוכלוסייה האיטלקית. \n  \n עיצוב הכריכה בידי דומניקו צ'יאודרו: במקום כוכבי הדגל של ארצות הברית מופיעים מגן דוד וסמל הבונים החופשיים (כרמז ליהודים השולטים באמריקה) למטה אונייה כרמז אנלוגי לאוניית קולומבוס של אמריקה החדשה. \n  \n נדיר. עותקים בודדים בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n  \n [64] עמ'. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"53","title":{"en":"the real discovery of america - antisemitic publication in italy claiming that the jews are the actual rulers of the united states and the ones who led it into war","he":"גילוי אמריקה האמיתית - פרסום אנטישמי באיטליה הטוען כי היהודים הם בעלי השליטה בפועל בארצות הברית, והם שהובילו אותה למלחמה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25975/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T17:47:28.430Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"18","currency":"USD","id":25975,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26028/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26028/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26028/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26028/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"ниночка \u2013 \u201cninotchka\u201d (little nina) \u2013 an anti-soviet propaganda story about a girl who turned in her mother to the communist secret police, intended to smear the soviet union, then an ally of the western powers. serbia, late 1930s or early 1940s. in serbian. extremely rare.  \n  \n alexandra petrovna, a mature russian woman, lives in moscow with her daughter nina (ninochka), a 16-year-old girl. the father, a respected engineer, disappeared during the revolution. the mother is left alone with the child, without property or means, and struggles to support them both. nina, having grown into a beautiful young woman, is drawn to a life of glamour, indulgence, and moral depravity - she associates with sailors, soldiers, and communists, scorns her mother's self-sacrifice, mocks her character, and demands that she hand over personal belongings for her own use. when the mother refuses, nina insults her, threatens to inform on her (\u201ci know commissars - i\u2019ll tell them how you treat me\u201d), and even kicks her until she falls to the ground. later, nina betrays her mother to the authorities\u2014and the mother is arrested by two chekists (soviet secret police officers). before she is taken, the mother bids her daughter a warm farewell: \u201cmay gd bless you, my beloved daughter.\u201d nina remains alone and remarks with contempt: \u201cat last i can live the way i want.\u201d shortly afterward, she reads in the newspaper that her mother was executed for \u201ccounter-revolutionary activity.\u201d her reaction: she shrugs, waves her hand dismissively, and walks away entirely devoid of emotion. \n  \n russian émigrés opposed to stalin were known to have circulated anti-soviet booklets across europe - especially in the balkans, france, and germany. their aim was to portray the soviet union as a realm of moral terror, to undermine the legitimacy of the revolution, and to warn against communism - presenting the ussr as morally corrupt despite its alliance with the western powers during the war. \n  \n extremely rare. not listed in the global library catalog worldcat.  \n  \n [4] pp. good condition.","he":"ниночка - \"נינוצ'קה\" (נינה הקטנה) - סיפור תעמולה אנטי-סובייטי על ילדה שהסגירה את אִמה למשטרה החשאית הקומוניסטית במטרה להכפיש את ברית המועצות בעלת הברית של מעצמות ה המערב. סרביה, סוף שנות ה־30 או ראשית שנות ה־40. סרבית. נדיר ביותר.  \n   \n אלכסנדרה פטרובנה, אישה רוסייה בוגרת, גרה במוסקבה עם בתה נינה (נינוצ'קה), נערה בת 16. האב, מהנדס מוערך, נעלם בתקופת המהפכה. האם נותרת לבד עם הילדה, חסרת רכוש ואמצעים, ומתקשה לפרנס את שתיהן. נינה, שבגרה לנערה יפה, נמשכת לחיי זוהר, שפע והפקרות מוסרית \u2013 מתחברת עם מלחים, חיילים וקומוניסטים, בזה להקרבה של אמה, לועגת לדמותה, ודורשת ממנה למסור חפצים פרטיים לשימושה העצמי. כשהאם מסרבת, נינה מעליבה אותה, מאיימת עליה בהלשנה (\"אני מכירה קומיסרים, אני אספר להם איך את מתנהגת איתי\"), ואף בועטת בה עד שהיא נופלת ארצה. בהמשך, נינה מלשינה על אמה לשלטונות \u2013 והאם נעצרת ע\"י שני צ'קיסטים (אנשי הבולשת הסובייטית). לפני שהאם נלקחת היא נפרדת מבתה בחום: \"שאלוהים יברך אותך, בתי האהובה.\" נינה נותרת לבדה, אומרת בזלזול: \"סוף-סוף אני יכולה לחיות כמו שאני רוצה.\" כעבור זמן קצר היא שומעת בעיתון שאמה הוצאה להורג על \"פעילות אנטי מהפכנית\". תגובתה: היא מושכת בכתפיים, מנפנפת בידה, והולכת לדרכה \u2013 חסרת כל רגש. \n  \n ידוע על מהגרים רוסים גולים שהתנגדו לסטלין, אשר הפיצו באירופה, במיוחד בבלקנים, בצרפת, ובגרמניה, חוברות אנטי-סובייטיות. מטרתן היתה להציג את ברית המועצות כממלכת טרור מוסרי, לפרק את הלגיטימיות של המהפכה, ולהזהיר מהקומוניזם, במטרה להציג את ברית המועצות כמושחתת מוסרית שכן היא חברה לבעלות הברית בזמן המלחמה. \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n  \n [4] עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"54","title":{"en":"ninotchka \u2013 an anti-soviet propaganda story about a girl who turned in her mother to the communist secret police","he":"נינוצ'קה סיפור תעמולה אנטי-סובייטי על ילדה שהסגירה את אִמה למשטרה החשאית הקומוניסטית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26028/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2025-12-09T17:48:41.063Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"71","currency":"USD","id":26028,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26001/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the brown book of the hitler terror and the burning of the reichstag - prepared by the world committee for the victims of german fascism with an introduction by lord marley - published by alfred a. knopf - first american edition. new york, 1933. special edition released on september 28, 1933 - prepublication print. english.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n an important publication documenting the transformation of democratic germany into nazi germany, written and published as events unfolded. on the factors that led to the rise of the nazi party's power in germany among the german masses during the 1920s, the elimination of the liberal intelligentsia in germany carried out under goebbels' command, the inculcation of the concept \"everything jewish deserves annihilation\" among the german elite, a detailed description of the first series of arrests following the reichstag fire aimed at the league of intellectuals and anti-nazi doctors, the confiscation of 10,000 books written by the german elite not in the spirit of nazism by the gestapo - how libraries in germany hid their books from the nazi authorities, a detailed account of the night of the burning of jewish books in the opera square in berlin and throughout germany in may 1933, and the processes leading up to the burning event, the propaganda against \"non-german\" music conducted by goebbels who filtered all performances in german theaters and censored \"non-german passages\", the replacement of history studies with \"racial sciences\" in german schools while instilling the message: \"our most dangerous enemy is the jew\". \n \n \n  \n \n \n \n \n the second part of the book deals with the persecution of jews and regime opponents - the opening of concentration camps for regime opponents, with most of the described cases occurring shortly before the book's publication. the raids by the \"secret police\" on homes, and the torture from the moment the victim is taken from their home, the sham \"trial\" process in which the accused is beaten if he tries to defend himself, imprisonment in basements, torture and executions. this part of the book presents chilling testimony from someone living near one of the gestapo prisons who witnessed the arrests, sham trials, daily torture and executions of detainees. it also describes the propaganda justifying the terror against jews by spreading libels that jewish doctors had been physically harming their patients for years, and the like. the committee for victims of fascism received no less than 536 statements from people who had suffered severe abuse, according to which the victims suffered severe, irreversible injuries, at a time when the victims were forced to kneel and shout \"heil hitler\". a prisoner who refused was beaten unconscious. those who survived and were released after torture were forced to sign a form stating they were \"treated well\" before their release. this section contains dozens of testimonies from jews and \"regime opponents\" arrested by the storm troopers (sa) describing the severe torture they endured. some testimonies were collected shortly before the book's publication. the committee details dozens of cases of persecution of jews listed by name, false accusations, show trials, torture and execution of jews immediately upon the nazi party's seizure of power. it describes how jews were stripped of all public positions in germany, the boycott of jewish businesses, the firing of jewish editors from german newspapers, the expulsion of jewish athletes from all sports in germany, public humiliation of jews, ss troop raids on synagogues and jewish businesses with detailed lists of jews to be arrested, as well as official statements from neighboring countries to which injured jews fled and their terrible stories, and more. \n \n \n  \n \n \n an appendix to the book lists over 250 cases of murders committed by the nazis since march 3, 1933, the names of the victims, the location, and the manner in which they were killed. the book is accompanied by 26 photographs, some disturbing, including photographs of nazi abuse of jews and the severe consequences of nazi terror. according to the spanish writer antonio munoz molina, \"the brown book\" is one of the best-selling books of all time. \n \n \n  \n \n \n 348 [1] p. hardcover bound in cloth with illustration of a double swastika. very good condition.","he":"the brown book of the hitler terror and the burning of the reichstag - הספר החום של טרור היטלר ושריפת הרייכסטאג - prepared by the world committee for the victims of german facism with an ontrodution by lord marley - הוכן על ידי הוועדה העולמית לקורבנות הפשיזם הגרמני עם הקדמה מאת לורד מארלי, הוצאת alfred a. knopf - מהדורה אמריקאית ראשונה. ניו יורק, 1933. מהדורה מיוחדת שיצאה ב 28 בספטמבר 1933 - הדפסה לפני פרסום. אנגלית.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n פרסום חשוב המתעד את הפיכתה של גרמניה הדמוקרטית לגרמניה הנאצית, נכתב ופורסם בזמן ההתרחשות. על הגורמים שהביאו לעליית כוחה של המפלגה הנאצית בגרמניה בקרב ההמון הגרמני במרוצת שנות ה־20, חיסולה של האינטליגנציה הליברלית בגרמניה שנעשה בפיקודו של גבלס, החדרת המושג \"כל מה שהוא יהודי הוא ראוי לכליה\" בקרב האליטה הגרמנית, תיאור מפורט של סדרת המעצרים הראשונה לאחר שריפת הרייכסטאג שכוונה כנגד ליגת האינטלקטואלים והרופאים מתנגדי הנאציזם, החרמת 10,000 ספרים שנכתבו על ידי האליטה הגרמנית שלא ברוח הנאציזם בידי הגסטפו - כיצד הספריות בגרמניה הכניסו את ספריהן למקומות מסתור מפני עושי דברו של השלטון הנאצי, תיאור מפורט של ליל שריפת ספרי היהודים בכיכר האופרה בברלין וברחבי גרמניה בחודש מאי 1933, והתהליכים שקדמו לאירוע השריפה, התעמולה נגד מוסיקה \"לא גרמנית\" שנוהלה בידי גבלס אשר סינן את כל ההצגות המופיעות בתיאטראות הגרמנים וגנז \"קטעים לא גרמנים\", החלפת לימוד מדעי ההיסטוריה ב\"מדעי הגזע\" בבתי הספר בגרמניה תוך החדרת המסר: \"היריב המסוכן ביותר שלנו הוא היהודי\". \n \n \n  \n \n \n \n \n חלקו השני של הספר עוסק ברדיפת היהודים ומתנגדי המשטר - פתיחת מחנות ריכוז למתנגדי המשטר כאשר מרבית המקרים המתוארים התרחשו זמן קצר לפני הוצאת הספר לאור. הפריצות של \"המשטרה החשאית\" לבתים, והעינויים מהרגע שלוקחים את הקורבן מביתו, התהליך של ה\"משפט\" למראית עין בו מוכה הנאשם אם הוא מנסה להגן על עצמו, הכליאה במרתפים, העינויים וההוצאות להורג. בחלק זה של הספר מובאת עדות מחרידה מאדם שגר בסמוך לאחד מבתי הכלא של הגסטפו והיה עד ראיה ושמיעה למעשי התפיסה, המשפט העינויים היומיומיים וההוצאות להורג שעברו הנתפסים. וכן מתוארת התעמולה להצדקת הטרור נגד היהודים על ידי הפצת עלילות שקר על הרופאים היהודים אשר כבר שנים פוגעים פיסית במטופליהם וכדומה. בפני הועדה לקורבנות הפאשיזם הוצגו לא פחות מ 536 הצהרות של אנשים שעברו התעללות קשה, על פי ההצהרות הנפגעים ספגו פציעות בלתי הפיכות חמורות, זאת בזמן שהנפגעים הוכרחו לרדת על ברכיהם ולצעוק \"הייל היטלר\". אסיר שסירב לכך הוכה עד איבוד הכרה. אלה שנשארו בחיים ושוחררו לאחר עינויים הוכרחו לחתום על טופס כי \"טופלו היטב\" טרם שחרורם. בחלק זה מובאות עשרות עדויות של יהודים ו\"מתנגדי המשטר\" שנתפסו בידי אנשי \"פלוגות הסער\" (האס אה) המתארים את העינויים הקשים שעברו. חלק מהעדויות נגבו זמן קצר לפני הוצאת הספר לאור. הועדה מפרטת עשרות מקרים של רדיפות של יהודים המצוינים בשמותם, האשמות שווא, משפטי ראווה, עינויים והוצאות להורג של יהודים מיד עם תפיסת המפלגה הנאצית את השלטון. מתואר כיצד נושלו היהודים מכל התפקידים הציבוריים בגרמניה, החרם נגד בתי עסק יהודים, פיטורם של עורכים יהודים של עיתונים גרמנים, גירושם של הספורטאים היהודים בכל ענפי הספורט בגרמניה, השפלות ציבוריות של יהודים, פריצות של חיילי האס אס לבתי הכנסת ולעסקים יהודים עם רשימות שמיות מפורטות של יהודים למעצר, וכן מובאות הצהרות רשמיות של מדינות שכנות לגרמניה אליהן ברחו יהודים שנחבלו, וסיפורם הנורא, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n בנספח לספר מובאים יותר מ 250 מקרים של רציחות שבוצעו על ידי הנאצים מאז ה 3 במרץ 1933, שמות הנרצחים, המקום, והאופן בו נרצחו. הספר מלווה ב 26 תצלומים, חלקם קשים לצפייה, ביניהם תצלומים של התעללות הנאצים ביהודים, והתוצאות הקשות של הטרור הנאצי. לפי הסופר הספרדי אנטוניו מוניוז מולינה \"הספר החום\" הוא אחד הספרים הנמכרים ביותר בכל הזמנים. \n \n \n  \n \n \n \n \n 348 [1] עמ'. כריכה קשה מחופה בד עם איור של צלב קרס כפול. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"55","title":{"en":"the brown book of the hitler terror and the burning of the reichstag - on nazi terror in germany - first american edition. new york, 1933","he":"הספר החום של טרור היטלר ושריפת הרייכסטאג - על הטרור הנאצי בגרמניה - מהדורה אמריקאית ראשונה. ניו יורק, 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26001/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.685Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"44","currency":"USD","id":26001,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25964/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"hitler\u2019s germany: the nazi background to war\" by karl loewenstein \u2013 a german-jewish jurist and politician who fled nazi germany to the united states, and was among the first to analyze the destructive internal structure of the nazi regime. new york, 1940 \u2013 second edition, with additions not included in the first edition (published a year earlier in 1939), addressing developments since the outbreak of the war.  \n   \n the book analyzes the legal, constitutional, and political system of germany under hitler, explaining how the third reich turned the judiciary into a dictatorial instrument. the author, prior to 1938, was a leading attorney, educator, and well-known writer in the field of constitutional law in germany. he utilized both official sources of the third reich and the vast body of anti-nazi literature from the opposition within and outside germany, in an effort to trace the rise of hitler and the nazi movement.  \n the author documents how adolf hitler succeeded in seizing power in germany by taking control of the legal system and dismantling the opposition through totalitarian means, how he managed to embed racial ideology into a practical program, and how the system worked to persecute the jews\u2014beginning with the stripping of their social status, expropriation of their property, and eventual confinement in ghettos\u2014without provoking any resistance from the persecuted population. he also provides a detailed account of the day-to-day workings of the nazi regime: the dual nature of totalitarian control exercised by both the government and the party; how the third reich eliminated the private sphere and absorbed it into the state interest; the roles of the courts and the gestapo as instruments of power; the army; racial doctrines and their implementation; the suppression of public and private life under the \u201cservice state.\u201d the book vividly describes how businessmen, workers, farmers, and civil servants in germany lived under a regime of efficient tyranny and gradually lost their freedoms, the indoctrination of nazi education in german schools, and more. the author demonstrates how nazism is far more a political religion with global implications than merely a form of government. \n  \n according to the author in the preface to this edition, the events that unfolded during the first year of the war altered his interpretation of the facts presented in the book\u2019s first edition. initially, he believed the allied powers would crush nazi tyranny with a swift blow. however, the developments of the war led him to conclude that the dictatorship he had clearly identified knew no bounds\u2014and was far more destructive than he had originally imagined. this is one of the earliest and most influential books written about nazi germany at the height of its power. it served as a foundational work for understanding the \u201cdestruction of democracy from within\u201d\u2014and was frequently cited after the war in discussions on denazification, international tribunals, and mechanisms for defending democracy (such as the concept of a \u201cmilitant democracy\u201d). \n  \n xvii, 230 pages. hardcover with original dust jacket. minor tears to the lower portion of the dust jacket. the body of the book in very good condition.","he":"\"hitler\u2019s germany: the nazi background to war\"- \"גרמניה של היטלר: הרקע הנאצי למלחמה\", מאת karl loewenstein - משפטן ופוליטיקאי גרמני־יהודי שברח מגרמניה הנאצית לארצות הברית, אשר הצליח לנתח בשלב מוקדם יחסית את המבנה ההרסני הפנימי של גרמניה הנאצית. ניו יורק 1940 - מהדורה שנייה, עם הוספות שלא הופיעו במהדורה הראשונה (שיצאה שנה קודם ב 1939) המתייחסות להתפתחויות מאז פרוץ המלחמה.  \n  \n הספר מנתח את השיטה המשפטית, החוקתית והפוליטית של גרמניה תחת היטלר, ומסביר כיצד הרייך השלישי הפך את מערכת המשפט לכלי דיקטטורי. המחבר היה לפני 1938 עורך דין מוביל, מורה וסופר ידוע בתחום המשפט החוקתי בגרמניה. הוא השתמש הן במקורות הרשמיים של הרייך השלישי והן בספרות האנטי-נאצית העצומה של האופוזיציה בתוך ומחוץ לגרמניה, בניסיון לעקוב אחר עלייתו של היטלר והתנועה הנאצית. המחבר מתעד את האופן בו הצליח אדולף היטלר לתפוס את השלטון בגרמניה ע\"י השתלטות על המערכת המשפטית ופירוק האופוזיציה באמצעים טוטליטרים, כיצד הצליח להטמיע את תפיסת הגזע בתכנית מעשית, וכיצד עבדה השיטה שהביאה לרדיפת היהודים החל מנישול מעמדם החברתי, נישול רכושם, ועד הכנסתם לגטאות מבלי לעורר כל התנגדות מצד העם הנרדף.  \n כמו\"כ הוא מתעד לפרטים את האופן בו פועל הממשל הנאצי ביום יום: האופי הכפול של שליטה טוטליטרית על ידי הממשלה והמפלגה; כיצד חיסל הרייך השלישי את שטח הפרט והפך אותו לחלק בלתי נפרד מהאינטרס הממלכתי, תפקידי בתי המשפט והגסטפו כזרוע מבצעת של השלטון; הצבא; הדוקטרינות הגזעיות ויישומן; דיכוי החיים הציבוריים והפרטיים ב\"מדינת השירות\"; הוא מתאר בבהירות כיצד איש העסקים, הפועל, החקלאי ופקיד הציבור בגרמניה חיים תחת משטר של עריצות יעילה ומאבדים את חירותם, הטמעת החינוך הנאצי בבתי הספר הגרמנים, ועוד. המחבר מדגים כיצד הנאציזם הינו הרבה יותר דת פוליטית בעלת השלכות עולמיות מאשר צורת ממשל.  \n  \n לדברי המחבר במבוא למהדורה זו האירועים שקרו במהלך השנה הראשונה למלחמה שינו אצלו את הפרשנות לעובדות שהובאו במהדורה הראשונה של הספר. בתחילה חשב שבעלות הברית תבלומנה את העריצות הנאצית במכת מחץ, אך אירועי המלחמה הביאו אותו למסקנה שהעריצות הזו שזיהה בבהירות לא יודעת גבולות והיא הרבה יותר הרסנית ממה שחשב בהתחלה. \n זהו אחד הספרים המוקדמים והמשפיעים ביותר שנכתבו על גרמניה הנאצית בשיא כוח שלטונה. הספר שימש בסיס חשוב להבנת \"הרס הדמוקרטיה מבפנים\" \u2013 והוזכר רבות לאחר המלחמה בדיונים על דה־נאציפיקציה, משפטים בינלאומיים ומנגנוני הגנה על דמוקרטיה (כמו \"דמוקרטיה לוחמת\"). \n  \n xvii, 230 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. קרעים קלים בחלקה התחתון של מעטפת הנייר. גוף הספר במצב טוב מאד."},"lotNumber":"56","title":{"en":"\"hitler's germany: the nazi background to the war\" \u2013 an early publication exposing the brutal conduct of the nazi state at the height of its power. new york, 1940 \u2013 second edition","he":"\"גרמניה של היטלר: הרקע הנאצי למלחמה\" - פרסום מוקדם על התנהלותה האכזרית של המדינה הנאצית בזמן שיא כוחה. ניו יורק 1940 - מהדורה שנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25964/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T22:52:12.117Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"7","currency":"USD","id":25964,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25967/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"nazi rule in poland by szymon segal, one of the earliest publications on the holocaust of european jewry while it was still taking place. published by robert hale limited. london, 1943 \u2013 first british edition. the book was prepared under the auspices of the institute of jewish affairs of the american jewish committee, new york.  \n   \n first british edition of the important work by simon segal, documenting the nazi conquest of poland and the persecution of the jews as it was happening. published in the midst of world war ii at the darkest time for the jews in the ghettos and during the deportations to the death camps\u2014it is regarded as the first detailed publication describing nazi-occupied poland. segal, a polish-born professor who emigrated to the united states in 1935, reveals chilling details from confidential sources regarding the methods the nazis used to enslave the jewish population in poland, including accounts of underground resistance efforts. even at that early stage, segal understood that \u201cpoland serves the nazis as a testing ground for their plans to establish a future german colonial empire in europe.\u201d he warns and explains how traditional antisemitism pales in comparison to the cruelty of nazi antisemitism. in the introduction, segal writes: \u201chumanity is going through one of its greatest and most tragic crises... in this book, i have tried to present what the nazi \u2018new order\u2019 looks like in practice. poland was the first country to be conquered by the third reich through armed force, and it now serves as a testing laboratory for nazi ideas. after two and a half years of german occupation, the overall pattern of the regime has become clearly visible.\u201d \n  \n segal was among the first to document the systematic starvation imposed by nazi germany in the ghettos of poland, the organized looting of jewish property, the total destruction of polish industry, and the deliberate spread of german antisemitism among ukrainians\u2014a policy aimed at inciting them against the jews. (the nazis introduced antisemitic slurs in a yiddish-inflected dialect which the ukrainians quickly adopted), he details how the jewish population in the ghettos struggled to endure the ever-tightening restrictions: the closure of jewish schools, shutdown of jewish theaters, and how jews were forced to watch german propaganda films; the banning of the jewish press, the closing of synagogues, and the prohibition of kosher slaughter. \u201chundreds of thousands of jews, since the beginning of the nazi occupation, have hardly eaten any meat at all\u2014not even the meager rations officially allotted to them, \u201d he writes. \n segal also chronicles the severe conditions faced by the jewish medical system within the ghettos, nazi decrees in the kielce ghetto, and much more. furthermore, segal reveals nazi efforts in poland aimed at the complete erasure of jewish heritage and the creation of a so-called \u201cnew poland\u201d free of jews, achieved through a systematic rewriting of history. he provides details about the establishment of the institute for the study of eastern problems in kraków on april 20, 1940\u2014one of whose key goals was to convince the polish population that jews were the primary cause of the collapse of the old polish state. \u201cthe institute publishes a quarterly and a monthly journal promoting nazi ideology, praising the regime\u2019s supposed achievements in poland. all of this indicates the germans are convinced they will remain in poland permanently\u2014and are laying foundations for the future\u2026\u201d while these facts are known today, it is important to remember that segal was writing this in 1943, at a time when much of the world was still unaware of the full scope and evil of the nazi plan.  \n however, even segal\u2014despite his prescience\u2014was still unaware of the systematic deportation of jews to the extermination camps, a reality that is barely mentioned in the book. instead, he voices deep concern about what would happen if the jews were forced to remain in the ghettos for another year or two, as resources continued to dwindle. he also speculates about the psychological impact that life in the ghetto would have on survivors once the war ends: \u201ctoday, the jews of poland have forgotten their futile party struggles and have united in the effort to survive, \u201d he writes, explaining that jews are doing everything in their power to make ghetto life bearable. yet, tragically, he could not have foreseen that before the gates of the ghettos would ever be opened, most of their inhabitants would already be sent to auschwitz and treblinka. \n  \n the book is accompanied by photographs and maps. among the images are: a \u201cjews-only tram\u201d, a notice ordering the burning of property, the entrance to the warsaw ghetto, the ghetto wall, underground newspaper front pages, a forced labor decree for polish youth, and more. \n  \n x, [1], 214 pages. hardcover with original dust jacket. complete. very good condition.","he":"nazi rule in poland - \"השלטון הנאצי בפולין\" מאת שמעון סגל, מהפרסומים הראשונים על שואת יהודי אירופה בזמן התרחשותה. הוצאת robert hale limited. לונדון - 1943 - מהדורה בריטית ראשונה. הספר הוכן בחסות המכון לחקר השלום ובעיות שאחרי המלחמה של הוועד היהודי האמריקני, ניו יורק.  \n  \n מהדורה בריטית ראשונה לספרו החשוב של simon segal המתעד את כיבושה של פולין ורדיפת היהודים בזמן התרחשותם. יצאה לאור בעיצומה של מלחמת העולם השנייה, בזמן הקשה ביותר ליהודים בגטאות והשילוח למחנות המוות, והיא נחשבת לפרסום הראשון המתאר בפירוט את פולין הכבושה בידי הנאצים. סגל, פרופ' פולני אשר היגר לארה\"ב ב 1935, חושף פרטים מצמררים ממקורות סודיים על הצעדים שנקטו הנאצים לשעבוד האוכלוסייה היהודית בפולין, לרבות את ההתארגנות המחתרתית. כבר באותה העת ידע סגל כי \"פולין משמשת את הנאצים כקרקע ניסויים לתכניתם להקמת אימפריה קולוניאלית גרמנית עתידית באירופה\", הוא מתריע ומסביר כיצד האנטישמיות הקדומה היתה כאין וכאפס באכזריותה לעומת האנטישמיות הנאצית. סגל קובע במבוא כי: \"האנושות עוברת את אחד המשברים הגדולים והטרגיים ביותר שלה... בספר זה ניסיתי להציג כיצד נראה \"הסדר החדש\" הנאצי בפועל. פולין הייתה המדינה הראשונה שנכבשה בכוח נשק על ידי הרייך השלישי, והיא משמשת כמעבדת ניסויים לרעיונות נאציים. לאחר שנתיים וחצי של כיבוש גרמני, ניתן לראות בבירור את הדפוס הכללי של המשטר.\" \n  \n סגל היה מהראשונים אשר תיעד את ההרעבה השיטתית בה נוקטת גרמניה הנאצית בגטאות פולין, ביזה שיטתית של הרכוש היהודי, הרס טוטלי של התעשייה הפולנית, הפצה מכוונת של אנטישמיות גרמנית בקרב האוקראינים במטרה להסיתם נגד היהודים (הנאצים הפיצו בקרב האוקראינים כינויי גנאי ליהודים בניב ידישאי שהאוקראינים מיהרו לאמץ), התמודדותה של האוכלוסייה היהודית בגטו עם הגזירות הניתכות עליה חדשות לבקרים, סגירת בתי הספר היהודים, סגירת בתי התיאטרון היהודים וכיצד הוכרחו היהודים בגטו לצפות בסרטי תעמולה גרמנים, סגירת העיתונות היהודית, סגירת בתי הכנסת, האיסור על שחיטה יהודית (\"ישנם מאות אלפי יהודים שמאז תחילת הכיבוש הנאצי כמעט ולא אכלו בשר כלל אפילו לא את מנות המזון הדלות שהוקצו ליהודים\"), ההתמודדות של מערכת הרפואה היהודית בגטו, גזירות הגרמנים בגטו קיילצה, ועוד. \n עוד חושף סגל את פעולות הנאצים בפולין המעידות על כך כי הגרמנים מתכוונים להכחיד לחלוטין את המורשת היהודית ולבנות למעשה \"פולין חדשה\" נקייה מיהודים, באמצעות שכתוב ההיסטוריה. הוא מספק פרטים על הקמת המכון המדעי לחקר בעיות המזרח בקרקוב ב 20 באפריל 1940, שאחת ממשימותיו העיקריות היתה לשכנע את האוכלוסייה הפולנית שהיהודים היו הסיבה העיקרית לנפילתה של המדינה הפולנית הישנה: \"המכון מפרסם רבעון וירחון המפיצים את האידיאולוגיה הנאצית ועוסקים בפעילותו ובהישגיו לכאורה של המשטר הגרמני בפולין כל זה מראה שהגרמנים משוכנעים שיישארו בפולין לצמיתות ומקימים מוסדות לעתיד...\". כיום עובדות אלו ידועות, אך יש לזכור שהוא כותב את הדברים בשנת 1943 בשעה שרוב העולם כלל לא היה מודע לשטניותה של התכנית הנאצית. עם זאת גם סגל עצמו, בשלב זה, לא ידע על שילוח שיטתי של היהודים למחנות המוות, ועובדה זו כמעט שאינה מוזכרת בספרו. הוא מביע חשש כבד מפני הבאות אם יהודי הגטו יאלצו להשאר בתוכו בעוד שנה או שנתיים כאשר המשאבים הקיימים יאזלו, ומנסה להבין כיצד תשפיע החוויה הפסיכולוגית בעתיד על יהודי הגטו לאחר שיפתחו שעריו בתום המלחמה: \"כיום יהודי פולין שכחו את מאבקיהם המפלגתיים חסרי התוחלת והתאחדו במאמץ הישרדות\", הוא מציין, ומסביר כי היהודים עושים כל שביכולתם על מנת להפוך את חיי הגטו לנסבלים, אך כאמור לא העלה בדעתו שעוד לפני ש\"יפתחו\" שערי הגטו, מרבית היהודים בהם ישלחו ברכבות לאושוויץ וטרבלינקה. \n  \n הספר מלווה בתצלומים ובמפות. בין היתר מופיעים תצלומים של \"חשמלית ליהודים בלבד\", הודעה המורה על שריפת רכוש, הכניסה לגטו ורשה, חומת הגטו, שערי עיתונים מחתרתיים, צו לעבודת חובה לנוער הפולני, ועוד. \n  \n x [1] 214 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. הכל בשלמות. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"57","title":{"en":"\"the nazi rule in poland\" \u2013 one of the earliest publications on the holocaust of european jewry while it was still unfolding. first british edition","he":"\"השלטון הנאצי בפולין\" - מהפרסומים הראשונים על שואת יהודי אירופה בזמן התרחשותה. מהדורה בריטית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25967/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.776Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"10","currency":"USD","id":25967,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25968/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201chitler and the monopolists aim to construct a new order in europe \u2013 the order of nazi tyranny, a system designed to place german monopolists at the head of the world economy\u2026\u201d.  the economics of barbarism: hitler\u2019s new economic order in europe by j. kuczynski and m. witt. published by frederick muller ltd., london, 1942 \u2013 first edition.  \n   \n \u201chitler and the monopolists aim to construct a new order in europe \u2013 the order of nazi tyranny, a system designed to place german monopolists at the head of the world economy. they are using all the experience humanity has gained in every scientific field. they are distorting science into a tool for calculated oppression and exploitation \u2013 on a vast scale and over an extended period\u2026 we must all understand that while we are fighting for a new and better world, german fascism is already beginning to construct a new and far more terrible one. out of the ruins of the old world, they are already laying the foundations of a world in which freedom and culture are unknown, and in which terror and repression flourish. it is against this \u2018new\u2019 world that we are fighting \u2013 a world they seek to build from the worst elements of the old. this vile \u2018new order\u2019 is not a flimsy structure cobbled together by ignorant schemers. it is the work of craftsmen in the architecture of evil\u2026\u201d. (from the introduction). \n  \n a booklet distributed during world war ii, intended to expose the true nature of the nazi economic order in occupied europe. the authors both german economists with insider knowledge of the german economy, who opposed nazism and emigrated from germany demonstrate how the overarching goal of german economic policy was the production of ever more instruments of destruction at the expense of all other industries. they show that behind the slogans of a \u201cnew order\u201d lay a system of brutal economic exploitation, modern slavery, war profiteering, and the systematic plundering of europe\u2019s resources a diabolically well-planned program for world domination. the authors provide evidence of how the nazi economy was fully structured around the war effort, carrying out a systematic economic looting of the occupied countries (including raw materials, machinery, and labor), the enslavement of workers from across occupied europe, including forced labor with the ultimate aim being the improvement and refinement of the tools of mass extermination. \n  \n the authors further reveal how, between 1933 and 1939, the nazis looted the jews as part of an effort to reduce what they considered an \u201cexcess population.\u201d various methods of plunder were tested directly on the jewish population in what the nazis themselves referred to as \u201cextortion.\u201d under this system, jews were forced to pay for permits to continue operating their businesses, while being denied access to raw materials and government contracts. when, inevitably, jewish business owners collapsed under these impossible conditions, the nazis conscripted them into forced labor, using them to build the german armaments industry in preparation for war. \n  \n a special chapter in the book is devoted to the \u201crevival of slavery\u201d, the reduction of the \u201cworker\u201d from the status of a free person to that of a slave devoid of liberty. the authors describe the employment of thousands under conditions of severe malnutrition (at that time, the existence of concentration and extermination camps was not yet widely known to them, but they had extensive information on the nazis\u2019 methods of oppression), as well as systematic psychological degradation. in the final pages, the authors issue a call to the peoples of the world to unite against nazi tyranny: \u201call nations must join this struggle and give their utmost. the sooner this enemy of humanity is defeated, the better for all of us. any hesitation now means tens of thousands of deaths tomorrow and immense suffering for those still alive. let us all fight together against those who are the common enemy\u2014enemy of the german people and the occupied nations of europe, enemy of the soviet peoples and the peoples of the british empire, enemy of all humanity\u2026\u201d \n  \n 63 pages. good to very good condition.","he":"\"היטלר והמונופוליסטים שואפים לבנות סדר חדש באירופה - סדר העריצות הנאצית, הסדר שנועד להציב את המונופוליסטים הגרמנים בראש הכלכלה העולמית...\".  the economics of barbarism  hitler\u2019s new economic order in europe - \"הכלכלה של הברבריות: הסדר הכלכלי החדש של היטלר באירופה\" מאת j. kuczynski ו־m. witt. הוצאת frederick muller ltd, לונדון 1942 - מהדורה ראשונה.  \n  \n \"היטלר והמונופוליסטים שואפים לבנות סדר חדש באירופה - סדר העריצות הנאצית, הסדר שנועד להציב את המונופוליסטים הגרמנים בראש הכלכלה העולמית. הם משתמשים בכל הניסיון שצברה האנושות בכל תחום מדעי. הם מעוותים את המדע לכלי של דיכוי וניצול מתוכננים, בקנה מידה עצום ולאורך תקופה ארוכה... כולנו חייבים להבין שבעוד שאנו נלחמים למען עולם חדש וטוב יותר, הפשיזם הגרמני כבר מתחיל לבנות עולם חדש ונורא יותר. מתוך חורבות העולם הישן, הם כבר מנסים לבנות את יסודותיו של עולם שבו חופש ותרבות אינם ידועים, ושבו טרור ודיכוי משגשגים. נגד עולם \"חדש\" זה אנו נלחמים - נגד עולם זה הם מבקשים לבנות אותו מהיסודות הגרועים ביותר של הישן. \"הסדר החדש\" הנבזי הזה אינו עניין רעוע שהורכב על ידי בוני שטח בורים. זוהי עבודתם של אומנים בבניית הרשע....\" (מהמבוא). \n  \n חוברת שהופצה במהלך מלחמת העולם השנייה, אשר נועדה לחשוף את האופי האמיתי של הסדר הכלכלי הנאצי באירופה הכבושה. המחברים, שניהם כלכלנים גרמנים שהחזיקו בידם נתונים פנימיים הקשורים בכלכלה הגרמנית שהתנגדו לנאציזם ושהיגרו מגרמניה - מראים כיצד מטרת העל של המדיניות הכלכלית הגרמנית הינה ייצור של כמה שיותר כלי השמדה על חשבון כלל התעשיות. הם מדגימים כיצד מאחורי הסיסמאות על \"סדר חדש\" הסתתרה מערכת של ניצול כלכלי ברוטלי, עבדות מודרנית, רווחי מלחמה תעשייתיים, ושוד משאבים שיטתי של מדינות אירופה, ותכנית שטנית מתוכננת היטב להשתלט על האנושות. השניים מוכיחים כיצד הכלכלה הנאצית התארגנה סביב מאמץ המלחמה תוך שהיא מבצעת שוד כלכלי שיטתי של המדינות הכבושות (חומרי גלם, מכונות, כוח עבודה), שעבוד של עובדים מהמדינות הכבושות \u2013 כולל עבודת כפייה, כאשר מטרת העל היא שיפור ושכלול האמצעים להשמדה המונית. \n  \n עוד חושפים השניים כיצד בשנים 1933-1939 שדדו את היהודים כחלק מניסיון דילול אוכלוסייה גדולה. הנאצים בדקו את יעילותן של שיטות שונות של שוד בניסויים שבוצעו בפועל על האוכלוסייה היהודית. הם פיתחו שיטה שנקראה בפיהם של הנאצים עצמם \"סחיטה\" והיא פעלה כך: יהודים אולצו לשלם עבור אישור להמשיך בעסקים, לא ניתנו חומרי גלם ולא חוזים ממשלתיים לעסקים בבעלות יהודית. כאשר היהודי ירד מנכסיו בלית ברירה בשל התנאים הבלתי אפשריים שנוצרו השתמשו בו הנאצים בעבודות כפייה לבניית מפעל החימוש הגרמני כהכנה למלחמה. \n  \n פרק מיוחד בספר מוקדש ל\"חידוש העבדות\" - הורדת ה\"עובד\" ממעמד של אדם חופשי למעמד של עבד נטול חרות. תעסוקה של אלפי עובדים בתנאי תת תזונה (בשלב זה עדין לא היה ידוע לכותבים על קיומם של מחנות ריכוז והשמדה על כל המשתמע מכך, אך היו בידם ידיעות נרחבות על דרכי הפעולה של הנאצים באותה העת), והשפלה נפשית שיטתית. בעמודים האחרונים קוראים השניים לעמי העולם כולם להתאחד נגד העריצות הנאצית: \"אך כל העמים חייבים להצטרף למאבק הזה ולתת את המיטב. ככל שאויב זה של האנושות יודח מהר יותר, כך ייטב לכולנו. כל היסוס כעת פירושו עשרות אלפי הרוגים מחר וסבל עצום עבור אלה שחיים. הבה נילחם כולנו יחד נגד אלה שהם אויבנו המשותף, אויב העם הגרמני ועמי אירופה הכבושים, אויב העמים הסובייטיים ועמי האימפריה הבריטית, אויב האנושות כולה...\". \n  \n 63 עמ'. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"58","title":{"en":"the economics of barbarism: hitler\u2019s new economic order in europe \u2013 london, 1942 \u2013 first edition","he":"\"הכלכלה של הברבריות: הסדר הכלכלי החדש של היטלר באירופה\" - לונדון, 1942 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25968/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2025-12-09T17:51:43.027Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"11","currency":"USD","id":25968,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26031/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26031/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26031/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26031/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26031/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"never again! ten years of hitler \u2013 a symposium.  \n edited by stephen s. wise, published by jewish opinion publishing corporation. new york, february 1943. first edition.  \n   \n a highly significant publication issued in the midst of world war ii in the united states, marking the tenth anniversary of hitlerism - or, as described in the volume, the \u201ctenth anniversary of germany\u2019s decline into degradation, persecution, barbarity, and the inhumanity of nazism.\u201d its aim was to raise alarm, generate awareness, and mobilize public opinion against the third reich and nazism, with particular emphasis on the plight of european jewry. a collection of essays (\u201csymposium\u201d) by prominent public figures, rabbis, intellectuals, and jewish and american activists, under the editorship of rabbi stephen s. wise. contributors include: new york city mayor fiorello h. laguardia, new york governor herbert h. lehman, u.s. vice president henry a. wallace, u.s. secretary of state cordell hull, jewish democratic congressman samuel dickstein, president of the american jewish congress rabbi israel goldstein, jewish social activist and president of the national council of jewish women rebekah kohut, among others. \n  \n the symposium was held in the spirit of hope for victory over the greatest evil humanity had ever known, and to outline a possible path toward the downfall of hitler\u2019s regime. taking place in 1943 - at a time when reports of the genocide being carried out in europe against the jewish people had already become increasingly clear - the speakers addressed the starvation, torture, and mass murder perpetrated by the nazis on a scale unprecedented in human history. \u201ca careful study of world history reveals no reign of terror and inhumanity more bestial than that now practiced by hitler and his associates. the nazis have sunk to the lowest depths in the annals of human conduct. sadism and nazism are synonymous. these mad dogs of europe find genuine pleasure in inflicting pain and in watching their victims suffer. the relentless slaughter of jews in poland is a terrible nightmare. innocent men, women, and children are left to slowly die of starvation, or are suddenly dragged from their plague-stricken ghettos and murdered. they have no choice but death. death is their deliverance. death is their only hope of escape from pain, prolonged agony, and unspeakable disease.\u201d - from the remarks of new york city mayor fiorello h. laguardia \n the speakers in this volume call for a united struggle for the freedom of the jewish people. they urge that the leaders of the nazi regime be brought to justice and held accountable for their crimes without mercy, and they call for an uncompromising war to the total destruction of the nazi enemy. this work marks the first known use of the phrase \u201cnever again\u201d in the jewish context of the holocaust. as written in the opening statement: \u201c\u2018never again!\u2019 is more than a book of protest and condemnation. the distinguished men and women who wrote it have also voiced a demand for positive and effective action on the part of the united nations\u2014to save hitler\u2019s victims and to guard the future from all racial and religious hatred...\u201d. \n  \n the editor, rabbi stephen s. wise, was one of the leading zionist figures in the united states at the time, a co-founder of the american jewish congress and the zionist organization of america. he was among the first in the u.s. to openly sound the alarm about the ongoing extermination of european jewry, and worked tirelessly to pressure the roosevelt administration to take action. \n  \n 104 pp. hardcover with the original dust jacket. complete and intact.","he":"never again! ten years of hitler \u2013 a symposium - לעולם לא עוד! עשר שנות היטלר \u2013 סימפוזיון. בעריכת סטיבן סמואל וייז (stephen s. wise), הוצאת jewish opinion publishing corporation. ניו יורק, פברואר 1943 - מהדורה ראשונה.  \n  \n פרסום חשוב ביותר שיצא בעיצומה של מלחמת העולם השנייה בארצות הברית לציון השנה העשירית להיטלריזם או את \"יום השנה העשירי להתדרדרות הגרמנית, לדעיכה, לרדיפה הברברית ולחוסר האנושיות של הנאציזם\", ונועד להתריע, לעורר מודעות ולגייס דעת קהל נגד הרייך השלישי והנאציזם, תוך התייחסות נרחבת למצב היהודים באירופה. אוסף מאמרים (\"סימפוזיון\") מאת דמויות ציבוריות, רבנים, אינטלקטואלים ופעילים יהודים ואמריקאים, תחת עריכתו של הרב וייז. בין הכותבים: ראש עיריית ניו יורק fiorello h. laguardia, מושל ניו יורק herbert h. lehman, סגן נשיא ארה\"ב henry a. wallace, מזכיר המדינה האמריקאי cordell hull, חבר הקונגרס האמריקאי הדמוקרט היהודי samuel dickstein, נשיא הקונגרס היהודי האמריקאי הרב israel goldstein, הפעילה החברתית היהודייה נשיאת מועצת הנשים היהודיות של אמריקה rebekah kohut, ואחרים. \n  \n הסימפוזיון התקיים בסימן תקווה לניצחון על הרוע הגדול ביותר שידעה האנושות, וסימון הדרך האפשרית לנפילת משטר היטלר. הוא התקיים בשנת 1943 בזמן שהידיעות על רצח העם שמתבצע באירופה כלפי העם היהודי כבר היו די ברורות. הדוברים השונים דברו על הרעב העינויים והרצח שביצעו הנאצים בקנה מידה שהאנושות לא ידעה מעולם: \"לימוד מדוקדק של ההיסטוריה העולמית מגלה שלטון טרור וחוסר אנושיות חייתיים יותר מזה שנהגו כיום היטלר וחבריו. הנאצים שקעו לשפל של כל הזמנים בדברי ימי ההתנהגות האנושית. סדיזם ונאציזם הם שם נרדף. כלבים משוגעים אלה של אירופה מוצאים הנאה אמיתית מגרימת כאב ומצפייה בקורבנותיהם סובלים. הטבח הבלתי פוסק של יהודים בפולין הוא סיוט נורא. גברים, נשים וילדים חפים מפשע נותרים למות באיטיות מרעב או שהם נגררים לפתע מהגטאות מוכי המגפות שלהם ונרצחים. אין להם ברירה אלא מוות. המוות הוא ישועתם. המוות הוא תקוותם היחידה להימלט מכאב, מסבל ממושך, ממחלות איומות\" (מתוך דבריו של ראש עיריית ניו יורק fiorello h. laguardia). בדבריהם המופיעים כאן הם קוראים למאבק מלוכד למען חרות העם היהודי. כמו\"כ הם מבקשים להעמיד לדין את ראשי המשטר הנאצי ולבוא עמם חשבון על פשעיהם ללא רחמים, וללכד כוחות למלחמה ללא פשרות עד לחיסול האויב הנאצי.  \n לראשונה נעשה כאן שימוש בביטוי \"never again\" בהקשר היהודי של השואה, ובפתיח נכתב: \"לעולם לא עוד!\" הוא יותר מספר מחאה וגינוי. הגברים והנשים הנכבדים שכתבו אותו הביעו גם את הדרישה לפעולה חיובית ויעילה מצד האומות המאוחדות בהצלת קורבנות היטלר ובהגנת העתיד מכל שנאה גזעית ודתית...\". \n  \n העורך רבי סטיבן וייז מהמנהיגים הציוניים הבולטים בארה\"ב באותה תקופה, ממייסדי הקונגרס היהודי האמריקאי וההסתדרות הציונית באמריקה. היה בין הראשונים בארה\"ב שהתריעו בגלוי על תהליך השמדת יהדות אירופה בזמן אמת, ופעל נמרצות להפעיל לחץ על ממשל רוזוולט לנקוט פעולה. \n  \n 104 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. הכל בשלמות."},"lotNumber":"59","title":{"en":"never again! ten years of hitler \u2013 a symposium calling for the destruction of the nazi beast and the rescue of european jewry. february 1943 \u2013 first edition","he":"לעולם לא עוד! עשר שנות היטלר \u2013 סימפוזיון הקורא לחיסולה של החיה הנאצית ולהצלת יהדות אירופה. פברואר 1943 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26031/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T17:52:48.946Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"74","currency":"USD","id":26031,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26050/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a rare issue of the jewish newspaper welt-spiegel (mirror of the world), published in warsaw on may 4, 1939. the headline reads: \"דער שטארקער מאן פון ענגלאנד\" \u2013 \u201cthe strong man of england\u201d, with a large front-page photograph of winston churchill. churchill is portrayed here as the strongest figure in england, with the article stating that the majority of the british people support him for the role of prime minister, and that only he has the power to stop the nazi beast. published one year before he was appointed prime minister and led the british war effort against nazism. in yiddish. rare.  \n   \n on the front page appears the headline:  \u201cthe entire english nation, regardless of party affiliation, wants the diplomat winston churchill to be appointed prime minister... against hitlerism, he is the boldest and bravest minister in the world.\u201d the issue opens with an extensive article on england\u2019s long-standing military tradition. at the center of the paper is a detailed report analyzing the european powers\u2019 reaction to hitler\u2019s recent speech, in which he threatened to launch a war in europe. the correspondent g. weisbard writes that in this speech, hitler crossed every line with his threats, and that only england has the strength to stop the nazi beast. he notes that in the last 150 years, this is only the third time that england has initiated mandatory military conscription - the first during the napoleonic wars in 1812, and the second in world war i in 1914. he also writes about an emerging alliance of nations being formed between england, france, russia, poland, and the united states against hitler. at the time, churchill held no official government post - he was serving as a member of parliament in the opposition, yet was already seen as a prominent, independent voice on matters of defense and foreign policy. despite not holding a formal position, he was widely regarded as \u201cthe voice of warning\u201d against the rise of hitler and nazi germany. this issue of welt-spiegel correctly identified churchill\u2019s potential as the future leader of the allied forces in the war against hitler - exactly one year before he became prime minister of britain, leading a relentless international front against nazi germany, delivering speech after speech with unwavering resolve (\u201cblood, toil, tears and sweat\u201d), and symbolizing britain\u2019s unyielding spirit in the face of nazi aggression - especially during the blitz. \n  \n also in this issue: a fascinating article on the tight security surrounding adolf hitler, aimed at preventing any assassination attempt: \u201cgeneral hitler is guarded more closely than perhaps any other person in history... when hitler\u2019s motorcade passes, no one is allowed on the streets, and people are forbidden to look out of windows. public gatherings are permitted only on adjacent streets... suspected individuals are arrested and sent out of the city for several days.\u201d the correspondent describes the extensive safety measures taken at hitler\u2019s mountain retreat, the eagle\u2019s nest in obersalzberg, and more. also featured is a compelling article on \u201ceinstein, the greatest scientist of our time\u201d (a piece by m. oshitzki marking the 60th birthday of albert einstein, including documentation of his escape from nazi persecution) and more.  \n  \n the yiddish newspaper \"welt-spiegel\" was published in warsaw, poland, between 1924 and 1939. it was one of the most popular yiddish newspapers in poland, with a circulation of over 100,000 copies. the paper covered a wide range of topics - news, politics, culture, and society - with a special focus on jewish affairs, often criticizing the polish government\u2019s treatment of its jewish citizens. welt-spiegel was shut down by the nazis in 1939, shortly after the outbreak of world war ii. many of the paper\u2019s journalists and editors were killed during the holocaust. \n  \n 20 pp. complete issue. good condition.","he":"גיליון נדיר של העיתון היהודי \"וועלט-שפיגל\" (מראה עולם) שיצא בורשה, מיום 4 במאי 1939. כותרתו: דער שטארקער מאן פון ענגלאנד - \"האיש החזק של אנגליה\" עם תמונה גדולה של וינסטון צ'ר'ציל בעמוד השער. צ'רצ'יל מתואר כאן כאיש החזק ביותר באנגליה, שמרבית העם האנגלי תומך בו לראשות הממשלה, ושרק בכוחו ניתן יהיה לבלום את החיה הנאצית (שנה לפני שהתמנה לראש ממשלת אנגליה ועמד בראש חזית המלחמה בנאציזם). ידיש. נדיר.  \n  \n בעמוד השער נכתב: \"כל העם האנגלי ללא קשר למפלגה רוצים כי הדיפלומט וינסטון צ'רצ'יל ימונה לראשות הממשלה... נגד ההיטלריזם הוא השר הנועז והאמיץ ביותר בעולם\". העיתון פותח בכתבה נרחבת על מסורת המלחמות ארוכת השנים של אנגליה. במרכז הגיליון כתבה נרחבת העוסקת בתגובת מעצמות אירופה לנאומו של היטלר בו איים לצאת למלחמה באירופה, הכתב ג. ווייסבארד כותב, כי בנאומו זה עבר היטלר כל גבול באיומיו, וכי רק בכוחה של אנגליה לעצור את החיה הנאצית. הוא כותב שבמהלך ה 150 שנה האחרונות זו הפעם השלישית שאנגליה מבצעת גיוס חובה לצבא (הפעם הראשונה היתה במהלך מלחמת נפולאון ב 1812, והשנייה היתה במלחמת העולם הראשונה ב 1914), הוא מוסיף וכותב על ברית מדינות שנרקמת בין אנגליה, צרפת, רוסיה, פולין וארצות הברית נגד היטלר. באותה העת צ'רצ'יל לא כיהן בתפקיד רשמי בממשלה הבריטית. הוא כיהן באותה העת כחבר פרלמנט באופוזיציה, אך נחשב לדמות בולטת, בעלת קול עצמאי ורם בענייני ביטחון וחוץ. למרות שלא היה בתפקיד רשמי, הוא נחשב ל־\"קול האזהרה\" נגד עליית היטלר וגרמניה הנאצית. וגיליון ה\"וועלט-שפיגל\" זיהה נכונה את הפוטנציאל שלו כמנהיג בעלות הברית במלחמה נגד היטלר בדיוק כשנה לפני שנעשה ראש ממשלת אנגליה, והפך לחוד החנית של בעלות הברית במלחמת העולם השנייה, כאשר איחד חזית בינלאומית עיקשת נגד גרמניה, נאם שוב ושוב בנחישות (\"דם, עמל, דמעות ויזע\"), וסימל את הרוח הבלתי נכנעת של בריטניה מול גרמניה הנאצית, בעיקר בתקופת הבליץ. \n  \n עוד בגיליון זה: כתבה מרתקת על השמירה הקפדנית סביב אדולף היטלר במטרה למנוע ניסיון התנקשות בו: \"הגנרל היטלר שמור בקפדנות רבה ככל שלא היה שמור כל כך על כל אדם בהיסטוריה... כששיירת היטלר עוברת אסור לאף אדם להיות ברחובות, ואסור לאנשים להסתכל החוצה מהחלונות, התקהלויות ציבוריות מותרות רק ברחובות הסמוכים... אנשים חשודים נעצרים, ונשלחים החוצה אל מחוץ לעיר לכמה ימים\". הכתב מתאר את אמצעי הבטיחות הרבים שננקטים בבית הנופש של היטלר בקן הנשרים שבאוברזלצברג, ועוד. כמו\"כ מופיעה כתבה מעניינת על \"איינשטיין המדען הגדול של זמננו\" (מאמר מאת מ. אושיצקי לרגל מלאת 60 שנה להולדת אלברט איינשטיין - כולל תיעוד בריחתו מרדיפות הנאצים), ועוד. \n  \n עיתון היידיש \"וועלט-שפיגל\" יצא לאור בוורשה, פולין, בין השנים 1924 עד 1939. זה היה אחד מעיתוני היידיש הפופולריים ביותר בפולין, עם תפוצה של למעלה מ-100,000 עותקים. העיתון סקר מגוון רחב של נושאים, כולל חדשות, פוליטיקה, תרבות וחברה, תוך שהוא מתמקד בעניינים יהודיים, ולעתים קרובות מתח ביקורת על יחסה של ממשלת פולין לאזרחיה היהודים. הוולט-שפיגל נסגר על ידי הנאצים ב-1939, זמן קצר לאחר פרוץ מלחמת העולם השנייה. רבים מעיתונאים ועורכי העיתון נהרגו במהלך השואה. \n  \n  \n \n \n \n 20 עמ'. גיליון שלם. מצב טוב."},"lotNumber":"60","title":{"en":"winston churchill is the brave man to stop adolf hitler \u2013 a rare issue of the warsaw newspaper welt-spiegel \u2013 may 1939","he":"וינסטון צ'רצ'יל הוא האיש האמיץ לעצור את אדולף היטלר - גיליון נדיר של העיתון הוורשאי \"וועלט-שפיגל\" - מאי 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26050/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2025-12-09T17:55:22.162Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"93","currency":"USD","id":26050,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26190/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"churchill\", by winston churchill\u2019s personal bodyguard w. h. thompson, published by buchet/chastel. the author was an officer in scotland yard who served for many years as winston churchill\u2019s personal bodyguard. paris, 1957 \u2013 first french edition, translated by jean kathleen (from the original english edition published in 1951).  \n \n  \n \n \n \"churchill\u2019s disregard for his own safety was a nightmare for a bodyguard. \u2026 when they were driving through hyde park and were attacked by ira assassins, he said: 'if they want trouble, let them have it.' but thompson decided that 'it was not part of my duty to grant his wish for a fistfight in hyde park.'\". an intimate biography of winston churchill, seen through the eyes of the man who accompanied him daily as his bodyguard between 1921 and 1931, and returned to this role on august 22, 1939 \u2013 the point at which the biography begins. as churchill\u2019s close personal protector, thompson was a firsthand witness to highly dramatic moments, particularly during world war ii \u2013 in cairo, yalta, the united states, canada, the kremlin with stalin, at eisenhower\u2019s or montgomery\u2019s headquarters, even under fire, he never left churchill\u2019s side. he toasted with stalin and roosevelt and mingled with leading political and military figures. one of the most important biographies written about churchill, revealing his human side \u2013 not only as a statesman but also as a man with fears, humor, difficulties, and personal habits. due to thompson\u2019s closeness to him, this work also occasionally unveils details absent from official biographies, including how thompson eventually married mrs. g. sherborne, churchill\u2019s secretary. \n \n \n  \n \n \n 230 pp. very good condition.","he":"churchill - \"צ'רצ'יל\", מאת מאבטחו האישי של וינסטון צ'רצ'יל w. h. thompson, הוצאת buchet/chastel. המחבר, ויליאם ה. תומפסון, היה קצין במשטרת סקוטלנד יארד אשר שימש במשך שנים רבות, כמאבטחו האישי של וינסטון צ'רצ'יל. פריז, 1957 - מהדורה צרפתית ראשונה שתורגמה בידי ז'אן קת'לין (מהמהדורה האנגלית שיצאה ב 1951).  \n \n  \n \n \n \"חוסר הדאגה של צ\u2019רצ\u2019יל לבטחונו היה סיוט עבור מאבטח. \u2026 כשהם נסעו בהייד\u202fפארק והותקפו על\u2011ידי מתנקשי ה־ira, הוא אמר: \"אם הם רוצים בעיות, שיקבלו\". אך תומפסון החליט שזה \"איננו חלק מתפקידי להיענות לרצונו לקרב אגרופים בהייד\u202fפארק\". ביוגרפיה אינטימית של וינסטון צ'רצ'יל, מעיניו של האיש שליווה אותו באופן יומיומי כשומר ראש בין השנים 1921 ל-1931 וחזר לתפקידו זה ב-22 באוגוסט 1939 - בו מתחילה התקופה בה עוסקת הביוגרפיה. תומפסון כשומר ראשו האישי והצמוד היה עד מקרוב לרגעים דרמטיים במיוחד, ובפרט במלחמת העולם השנייה - בקהיר, יאלטה, ארה\"ב, קנדה, הקרמלין עם סטלין, במפקדות של אייזנהאואר או מונטגומרי, תחת הפגזה, הוא מעולם לא עזב את צד צ'רצ'יל, הרים כוסית עם סטלין ורוזוולט, והתרועע עם דמויות פוליטיות וצבאיות מובילות. ביוגרפיה מהחשובות שנכתבו אודות צ'רצ'יל, בה מתגלה דמותו האנושית של צ'רצ'יל, לא רק כמדינאי אלא גם כאדם עם פחדים, הומור, קשיים והרגלים אישיים. בשל הקרבה של תומפסון לדמותו, נחשפים כאן גם לעיתים פרטים שלא נחשפו בביוגרפיות רשמיות, לרבות כיצד תומפסון מתחתן בסופו של דבר עם גב' ג'י שירבורן, מזכירתו של צ'רצ'יל. \n \n \n  \n \n \n 230 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"61","title":{"en":"churchill \u2013 william thompson \u2013 first french edition","he":"צ'רצ'יל - וילאם תומפסון - מהדורה צרפתית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26190/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T17:57:40.959Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"197","currency":"USD","id":26190,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26182/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"official mourning notice by the jewish communities of germany upon the news of the death of \"reich president\" paul von hindenburg. august 3, 1934 \u2013 one day after his death. rare  \n \n  \n \n \n at the top of the notice, in the name of the jewish community leadership, it was written: \"in the early morning hours of august 2, the first soldier of the world war, reich president field marshal von hindenburg, passed away. a figure of historic stature and great historical significance has been taken from the german people by his death. \n together with all segments of the german people, we, the jews of germany, mourn this great and irreplaceable loss. reich president von hindenburg served the german homeland in fateful times, in war and in peace. his life was one of personal devotion to his people and his country; his historic achievements will remain forever unforgettable. in reverent sorrow, in deep humility, the german people, together with the world, stand by the bedside of the reich president and field marshal. \n we, too, the jews of germany, join the circle of those deeply shaken by grief.\" the jewish community leadership\". \n \n \n   \n \n \n in the center, under the heading: \"we hereby publish the condolence message of the reich representation of german jews and the letters of condolence sent by the leadership of the jewish community of berlin, \" it is noted that the berlin jewish community will hold three memorial ceremonies next sunday, august 12, at 10:30 in the morning. in the condolence messages from the reich representation of the jews of germany, it was written: \"in order to express the deep sentiments of the jews of germany, the reich representation sent the following telegram to the office of the reich president: 'in deep and profound sorrow over the passing of the reich president, esteemed by the jews of germany... hindenburg stood before the world as a man whose personality gave reality to the concept of courageous duty, as a great man with accumulated life experience, as a man who always saw the common good, who always kept his gaze upon the homeland that encompassed all, as an historic figure. his image will remain with the jews forever.'\" reich representation of german jews. berlin, august 3, 1934. \n \n \n   \n \n \n also in the notice issued by the president of the berlin jewish community under the nazi regime, heinrich stahl (who struggled desperately to defend the jewish community of berlin under nazi rule. he was deported to theresienstadt in 1942 and, about a month before his death, became deputy chairman of the camp\u2019s judenrat under the leadership of jakob edelstein. he died in the ghetto on november 4, 1942): \"the death of the reich president, field marshal von hindenburg, has cast the berlin jewish community into deep mourning. \n the reich president, now resting in paradise, stood unwaveringly at the head of the reich, after having defended it against overwhelming enemy forces in the greatest war of all time. in him, fervent patriotism was combined with integrity and purity of purpose, and with the will to ensure the well-being of all citizens of the reich. for the entire german people, he embodied the unity and strength of the reich. the deep loyalty shown by field marshal von hindenburg to the german people was repaid by the entire nation with love and devotion. the death of the reich president, von hindenburg, is a grievous loss that affects the entire german people and every individual within it. \n on behalf of the berlin jewish community, we extend our sincere condolences to you, esteemed colonel, and to your family.\" \n \n \n berlin, august 3, 1934. \n \n \n  \n \n \n during the weimar republic period, and throughout the presidency of paul von hindenburg (1925\u20131934), the jewish community in germany received legal and equal treatment from the state, despite the growing trend of antisemitism among the public. hindenburg, a senior general from the first world war and a conservative statesman, was regarded by many\u2014including jews\u2014as a stable leader and a symbol of the historical germany that had not yet fallen into extremism. many members of the jewish community, who saw themselves as fully patriotic germans, expressed appreciation for hindenburg as one who upheld constitutional order and prevented the full takeover by radical forces, foremost among them the nazi party. even after the appointment of adolf hitler as chancellor in january 1933, hindenburg remained as reich president\u2014a position seen as a symbolic and legal barrier against the concentration of power in hitler\u2019s hands. with hindenburg\u2019s death in august 1934, a decisive historical turning point occurred: hitler merged the roles of president and chancellor, assumed the title of \u201cführer, \u201d and became an unlimited totalitarian ruler. this marked the end of the jewish community\u2019s hope for the preservation of their rights within the state framework. from that point on, jews in germany faced systematic persecution by the regime, without any official or institutional body to protect them. \n \n \n  \n \n \n rare. does not appear in any known bibliographic listing. \n \n \n \n \n  \n \n \n size: 37×26 cm. fold mark. very good condition.","he":"מודעת אבל רשמית מטעם הקהילות היהודיות בגרמניה עם הגיע השמועה על מותו של \"נשיא הרייך\" הרייך פאול פון הינדנבורג. 3 באוגוסט 1934 - יום לאחר מותו. נדיר.  \n \n  \n \n \n בראש המודעה בשם הנהלת הקהילה היהודית נכתב: \"בשעות הבוקר המוקדמות של ה-2 באוגוסט, החייל הראשון של מלחמת העולם, נשיא הרייך פילדמרשל פון הינדנבורג, נפטר. דמות בעלת מעמד היסטורי ובעלת משמעות היסטורית גדולה נלקחה מהעם הגרמני על ידי מותו. \n יחד עם כל חלקי העם הגרמני, אנו יהודי גרמניה מתאבלים על האובדן הגדול והבלתי ניתן לתחליף הזה. נשיא הרייך פון הינדנבורג שירת את המולדת הגרמנית בזמנים גורליים, במלחמה ובשלום. חייו היו חיי מסירות אישית לעמו ולמדינתו; הישגיו ההיסטוריים יישארו בלתי נשכחים לנצח. בצער יראת כבוד, בענווה עמוקה, העם הגרמני, ועמו העולם, עומד ליד מיטת נשיא הרייך והפילדמרשל. \n גם אנו יהודי גרמניה מצטרפים למעגל של אלה המזועזעים עמוקות מהצער. הנהלת הקהילה היהודית\" \n \n \n  \n \n \n במרכז תחת הכותרת: \"אנו מפרסמים להלן את הודעת התנחומים של נציגות הרייך של יהודי גרמניה ואת מכתבי התנחומים שנשלחו על ידי הנהלת הקהילה היהודית של ברלין\" מצין כי הקהילה היהודית של ברלין תקיים שלושה טקסי זיכרון ביום ראשון הבא, 12 באוגוסט, בשעה עשר וחצי בבוקר. בהודעות התנחומים מטעם נציגות היהודית ברייך נכתב: \"כדי לבטא את רגשותיהם העמוקים של יהודי גרמניה, שלחה נציגות הרייך את המברק הבא למשרדו של נשיא הרייך: \"בצער עמוק ומטלטל על פטירתו של נשיא הרייך מוקירם של יהודי גרמניה... הינדנבורג עמד בפני העולם כאדם שאישיותו העניקה מציאות לרעיון החובה האמיצה, כאדם גדול עם ניסיון חיים מצטבר, כאדם שתמיד ראה את טובת הכלל, תמיד מיקד את מבטו במולדת המקיפה את הכל, כאדם היסטורי. \"ליהודים תמיד תהיה דמותו.\" נציגות הרייך של יהודי גרמניה. ברלין, 3 באוגוסט, 1934\". \n \n \n  \n \n \n וכן במודעה מטעם נשיא הקהילה היהודית של ברלין תחת המשטר הנאצי henirich stahl (ניסה נואשות להיאבק למען הקהילה היהודית בברלין תחת השלטון הנאצי. גורש לטרזינשטט בשנת 1942 כחודש לפני מותו הפך לסגן יושב ראש היודנראט של המחנה תחת הנהגת יעקב אדלשטיין. נפטר בגטו ב 4 בנובמבר 1942): \"מותו של נשיא הרייך, פילדמרשל פון הינדנבורג, הטיל את הקהילה היהודית בברלין באבל עמוק. נשיא הרייך, שכעת נח בגן עדן, \n  עמד ללא היסוס בראש הרייך, לאחר שהגן עליו מפני כוחות אויב מכריעים במלחמה הגדולה בכל הזמנים. בו, פטריוטיות נלהבת שולבה עם יושרה וטוהר רצון, ועם הרצון להבטיח את שלומם של כל אזרחי הרייך. עבור העם הגרמני כולו, הוא גילם את אחדותו וכוחו של הרייך. הנאמנות העמוקה שגילה פילדמרשל פון הינדנבורג לעם הגרמני גומלה על ידי האומה כולה באהבה ובמסירות. מותו של נשיא הרייך, פון הינדנבורג, הוא אובדן קשה המשפיע על כל העם הגרמני ועל כל אדם בו. \n בשם הקהילה היהודית בברלין, אנו מביעים את תנחומינו הכנים לך, קולונל הנכבד, ולמשפחתך. ברלין, 3 באוגוסט, 1934\". \n \n \n  \n \n \n במהלך תקופת רפובליקת ויימאר, ולאורך נשיאותו של פאול פון הינדנבורג (1925\u20131934), זכתה הקהילה היהודית בגרמניה ליחס חוקי ושוויוני מצד המדינה, חרף התחזקות מגמות אנטישמיות בציבור. הינדנבורג, גנרל בכיר ממלחמת העולם הראשונה ודמות ממלכתית שמרנית, נחשב בעיני רבים, לרבות היהודים, כמנהיג יציב וסמל לגרמניה ההיסטורית, שטרם נפלה לידי הקיצוניות. רבים מבני הקהילה היהודית, שראו עצמם פטריוטים גרמנים לכל דבר, הביעו הערכה להינדנבורג כמי ששמר על הסדר החוקתי ומנע את השתלטותם המוחלטת של כוחות רדיקליים, ובראשם המפלגה הנאצית. גם לאחר מינויו של אדולף היטלר לקנצלר בינואר 1933, נותר הינדנבורג כנשיא הרייך \u2013 תפקיד שנחשב למחסום סמלי ומשפטי בפני ריכוז הסמכויות בידי היטלר. עם מותו של הינדנבורג באוגוסט 1934, נוצר המפנה ההיסטורי המר: היטלר איחד תחתיו את תפקידי הנשיא והקנצלר, נטל לעצמו את התואר \"פיהרר\", והפך לשליט טוטליטרי בלתי מוגבל. מגמה זו סימנה את קץ התקווה בקרב יהדות גרמניה לשימור זכויותיהם במסגרת המדינה. מעתה ואילך, יהודים בגרמניה עמדו בפני רדיפה שיטתית מצד המשטר, ללא כל גורם רשמי או מוסדי שיגן עליהם. \n \n \n  \n \n \n נדיר. איננו מופיע בשום רשימה ביבליוגרפית שהיא. \n \n \n \n \n  \n \n \n גודל: 37x26 ס\"מ. סימן קיפול. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"62","title":{"en":"\"we, the jews of germany, mourn the great and irreplaceable loss\" \u2013 mourning notice issued by the jewish community of germany upon the death of reich president von hindenburg","he":"\"אנו יהודי גרמניה מתאבלים על האובדן הגדול והבלתי ניתן להחלפה\" - מודעת אבל מטעם יהדות גרמניה במותו של נשיא הרייך פון הינדנבורג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26182/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.812Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"189","currency":"USD","id":26182,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25973/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25973/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25973/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25973/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25973/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"kochbuch für den jüdischen haushalt und großbetrieb \u2013 \"cookbook for jewish households and large-scale kitchens\" \u2013 \"meal orders for the communal kitchen, tips for nutritional cooking, and information for palestine\", published by the jüdischer frauenbund \u2013 the jewish women\u2019s association, edited by mrs. guni katzenstein of düsseldorf. published by philo verlag g.m.b.h. on behalf of the jüdischer frauenbund. berlin, [1937] - second edition. in german.  \n   \n expanded edition of a jewish cookbook first published in the 1920s. this is the second edition, released under nazi occupation, and includes recipes for passover dishes, jewish cuisine, eretz-israeli recipes, beverages, and meal plans for communal kitchens. a special chapter is dedicated to recipes suitable for \u201cpalestine, \u201d intended for german emigrants to the land of israel. with a special introduction discussing the nature of jewish cuisine. \n contributors to the book include dr. lulu goldhaber from berlin, stephanie furchheimer from frankfurt am main, nutritionists from the rothschild hospital in jerusalem, and the agricultural school in nahalal. \n in the introduction, written by dr. ottilie schonwald, it states: \n \u201cthe realm of the housewife has long been recognized as a key component of the national economy as a whole. for jewish women, it has always been a space of spiritual and intellectual activity, through its connection to tradition and halacha. if we add to this the understanding that only a healthy soul can dwell in a healthy body, it becomes clear what guiding principles informed the publication and composition of this cookbook.\u201d \n  \n the jewish-german women\u2019s association (jüdischer frauenbund), founded in 1904 in berlin by louise steinfeld and the wife of rabbi kook, was one of the most important social-educational movements in the jewish community. it worked to empower women by establishing homework clubs for girls, community libraries, and vocational training programs for women. as part of its activities, it expanded welfare and aid networks for the poor, including the establishment of \u201ccommunal kitchens\u201d and jewish orphanages, and integrated advanced nutritional and health models into its instructional publications. in the 1920s, it consistently advocated for the inclusion of women in communal representative bodies and offered courses in politics and leadership, driven by the belief that women\u2019s strength would contribute to the political and cultural resilience of the jewish people. with the rise of the nazis to power, the authorities thwarted much of its activity, but it continued to operate in various forms in nazi germany. its activities declined with the outbreak of world war ii. \n  \n 143 [7] pp. minor wear to the binding. good condition.","he":"kochbuch für den jüdischen haushalt und großbetrieb -\u201cספר בישול למשקי בית ועסקים יהודיים\" - \"הזמנת ארוחות למטבח המשותף עצות לבישול תזונתי, ומידע עבור פלשתינה\", פורסם ע\"י jüdischen frauenbund - אגודת הנשים היהודיות בעריכת גב' גוני קצנשטיין מדיסלדורף. הוצאת philo verlag g.m.b.h. מטעם jüdischer frauenbund. ברלין, [1937] - מהדורה שנייה. גרמנית.  \n   \n מהדורה מורחבת של ספר בישול יהודי שיצא לראשונה בשנות העשרים. זוהי המהדורה השנייה שיצאה תחת הכיבוש הנאצי והיא כוללת מתכונים למאכלי פסח, מאכלים יהודיים, מתכונים ארץ-ישראליים, משקאות ותוכניות ארוחות למטבח קהילתי. פרק מיוחד הוקדש למתכונים המתאימים ל\"פלשתינה\" לטובת המהגרים מגרמניה לארץ ישראל. עם הקדמה מיוחדת על אופיו של המטבח היהודי. \n השתתפו בהגשת החומרים לספר ד\"ר לולו גולדהבר, מברלין, סטפני פורכהיימר מפרנקפורט על המיין, תזונאים מבית החולים רוטשילד בירושלים; ובית הספר החקלאי בנהלל. \n במבוא נכתב ע\"י ד\"ר אוטליה שונוולד: \"תחום עקרת הבית הוכר זה מכבר כמרכיב חשוב בכלכלה הלאומית כולה. עבור נשים יהודיות, הוא תמיד היה מקום של פעילות רוחנית ומנטלית, דרך הקשר שלו למסורת ולהלכה. אם נוסיף לכך את התובנה שרק נפש בריאה יכולה לשכון בגוף בריא, הדבר מבהיר את העקרונות המנחים שהנחו את פרסומו וחיבורו של ספר בישול זה\". \n  \n האגודה היהודית־גרמנית לנשים (jüdischer frauenbund), שהוקמה ב-1904 בברלין בידי לואיזה שטיינפלד ורעיית הרב קוק, הייתה אחת התנועות החברתיות־חינוכיות החשובות בקהילה היהודית. היא פעלה להעצמת מעמד האשה באמצעות הקמת שיעורי בית לנערות, ספריות קהילתיות ותוכניות להכשרה מקצועית של נשים. במסגרת פעילותה הרחיבה את רשת הסעד והסיוע לעניים, כולל הקמת \u201cמטבחים קהילתיים\u201d ובתי יתומים יהודיים, ושילבה מודלים תזונתיים ובריאותיים מתקדמים בספרי ההדרכה שלה. בשנות ה-20 טענה בעקביות לשילוב נשים במוסדות הייצוג הקהילתי והעבירה קורסים בפוליטיקה ובהנהגה, מתוך אמונה כי כוחן של נשים יתרום לחוסן הפוליטי והתרבותי של העם היהודי. עם עליית הנאצים לשלטון סיכלו השלטונות את פעילותה, אך היא המשיכה לפעול בדרכים שונות בגרמניה הנאצית. פעילותה דעכה עם פרוץ מלחמת העולם השנייה. \n  \n 143 [7] עמ'. בלאי קל בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"63","title":{"en":"jewish cookbook published in berlin under nazi occupation by the \u201cjewish women\u2019s association\u201d \u2013 1937","he":"ספר בישול יהודי שיצא בברלין תחת הכיבוש הנאצי בידי \"אגודת הנשים היהודיות\" - 1937"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25973/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T17:59:10.717Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"16","currency":"USD","id":25973,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26193/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26193/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26193/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26193/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"correspondence between h.m. government in the united kingdom and the german government \u2013 august 1939 \u2013 official publication of the british government, printed by his majesty\u2019s stationery office in london, also known as the british white paper of 1939. issued by the british government on september 1, 1939 \u2013 the very day germany invaded poland. this is one of the most important documents for understanding the final hours of european diplomacy before the outbreak of world war ii.  \n  \n \"if that should occur, we are resolved and prepared to put into operation without delay all the forces at our command, and once hostilities begin, no one can foresee the end...\" (from a letter sent by the british government to the german government on august 22, 1939). official publication containing the correspondence between the british government and nazi germany in the weeks leading up to the outbreak of world war ii, with a focus on august 1939 \u2013 a period of heightened tension during which britain attempted to deter hitler from invading poland, while germany responded with various diplomatic proposals, often vague or biased. these exchanges, published here for the first time, highlight the western democracies\u2019 attempts at de-escalation in the face of unilateral steps taken by nazi germany. the booklet includes transcripts of telegrams, letters, and diplomatic memoranda exchanged between london and berlin in real time. it also features a declaration by neville chamberlain (british prime minister), aiming to demonstrate britain\u2019s efforts to avoid war, while germany advanced an aggressive course of action. at the time, germany demanded territorial concessions from poland, particularly concerning the danzig corridor, claiming injustices done to ethnic germans in the region. among the documents is adolf hitler\u2019s reply to neville chamberlain, in which he writes: \"the german reich, like every other country, has certain definite interests which cannot be surrendered... germany, if attacked by england, will be ready and determined. i have already declared more than once before the german people and the world that there can be no doubt about the determination of the new german reich to endure, for as long as may be necessary, every kind of suffering and hardship rather than to sacrifice its national interests \u2013 let alone its honor...\". \n in response, britain warned that it was committed to defending poland. neville chamberlain clearly states in his letters that any violation of polish sovereignty would trigger a military response. germany then proposed the immediate opening of negotiations with poland, but demanded that polish representatives arrive in berlin within hours, without first stating the terms of discussion. britain regarded this as nothing more than a propaganda ploy, not a sincere proposal. \n the letters reveal britain\u2019s complete mistrust of germany\u2019s intentions, and conversely, germany\u2019s intention to initiate war. britain repeatedly warned that any attack would result in a declaration of war, the outcome of which could not be foreseen. \n the white paper was published at this critical moment to present britain\u2019s peace efforts (and to refute german claims that the war was forced upon them), to demonstrate that germany deliberately initiated the war, and to serve as a political justification for the british public and the allies. it stands as one of the key official documents marking the end of the era of appeasement. \n  \n 20 pages. very good condition.","he":"correspondence between h.m. government in the united kingdom and the german government \u2013 august 1939 - \"התכתבות בין ממשלת הוד מלכותה בממלכה המאוחדת לממשלת גרמניה \u2013 אוגוסט 1939\" - פרסום רשמי של ממשלת בריטניה, שהודפס על ידי משרד ההוצאה לאור הממשלתי (his majesty\u2019s stationery office) בלונדון, הידוע גם בשם \"הספר הלבן הבריטי של 1939\". פורסם על ידי ממשלת בריטניה ב־1 בספטמבר 1939, בדיוק ביום שבו גרמניה פלשה לפולין. זהו אחד מהמסמכים החשובים ביותר להבנת השעות האחרונות של הדיפלומטיה האירופית לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה.  \n  \n \"אם יקרה המקרה, אנו נחושים ומוכנים להפעיל ללא דיחוי את כל הכוחות העומדים לרשותנו, ולא ניתן לצפות את סוף הלחימה לאחר שתתחיל...\" (מתוך מכתב מממשלת בריטניה לממשלת גרמניה מה 22 באוגוסט 1939) . פרסום רשמי הכולל את חילופי המכתבים בין ממשלת בריטניה לבין גרמניה הנאצית בשבועות שקדמו לפרוץ מלחמת העולם השנייה, ובעיקר באוגוסט 1939 \u2013 תקופה מתוחה ביותר בה ממשלת בריטניה ניסתה להרתיע את היטלר מפלישה לפולין, כאשר גרמניה ענתה בהצעות דיפלומטיות שונות לעיתים מעורפלות או מגמתיות. חילופי הדברים אשר פורסמו כאן לראשונה, מדגישים את ניסיונות ההרגעה של הדמוקרטיות המערביות - מול צעדים חד-צדדיים של גרמניה הנאצית. החוברת כוללת תמלילים של מברקים, מכתבים ותזכירים דיפלומטיים בין לונדון לברלין כפי שנמסרו בזמן אמת. כמו\"כ מופיעה הצהרתו של נוויל צ\u2019מברלין (ראש ממשלת בריטניה) במטרה להוכיח שבריטניה ניסתה למנוע מלחמה, בעוד שגרמניה קידמה מהלך תוקפני. \n באותה העת גרמניה דרשה וויתורים טריטוריאליים מפולין, בעיקר בעניין מסדרון דנציג, וטענה לאי-צדק שנעשה לגרמנים אתניים שם. בין היתר מופיע כאן מכתב התשובה שהשיב אדולף היטלר לנוויל צ'מברליין בו הוא כותב: \"הרייך הגרמני כמו כל מדינה אחרת, מחזיק באינטרסים מוגדרים מסוימים שאי אפשר לוותר עליהם... גרמניה, אם תותקף על ידי אנגליה, תימצא מוכנה ונחושה. כבר הצהרתי יותר מפעם אחת בפני העם הגרמני והעולם כי אין ספק בנוגע לנחישותו של הרייך הגרמני החדש להעדיף לקבל, למשך זמן רב ככל שיהיה, כל סוג של סבל ותלאות מאשר להקריב את האינטרסים הלאומיים שלו, שלא לדבר על כבודו...\". \n בריטניה הזהירה בתגובה כי היא מחויבת להגן על פולין. נוויל צ\u2019מברלין מבהיר כאן במכתביו שהפרת ריבונות פולין תגרור תגובה צבאית ברורה. בתגובה גרמניה הציעה פתיחה של משא ומתן מיידי בינה לבין פולין, אך דרשה שפולין תשלח נציגים לברלין תוך שעות ספורות, מבלי שפורטו מראש תנאי הדיון. בריטניה ראתה בכך תרגיל תעמולה בלבד, לא הצעה כנה. המכתבים חושפים חוסר אמון מוחלט של הבריטים כלפי כנות הכוונות הגרמניות, ומאידך את כוונותיה של גרמניה לפתוח במלחמה. בריטניה חזרה והתריעה כי כל מתקפה תביא להכרזת מלחמה שסופה לא ידוע.  \n  \n הספר הלבן פורסם בעיתוי זה במטרה להציג את מאמצי השלום של בריטניה (ולהפריך טענות גרמניות כאילו המלחמה נכפתה עליה), להוכיח שגרמניה יזמה את המלחמה בכוונה תחילה, לשמש כהצדקה מדינית לציבור הבריטי ולבעלות הברית להוכחה שהיטלר לא באמת היה מעוניין בפשרה, והוא נחשב לאחד המסמכים הרשמיים הבולטים של שלהי עידן מדיניות הפיוס (appeasement).  \n  \n  \n 20 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"64","title":{"en":"the british white paper of 1939 \u2013 the final negotiation between britain and nazi germany before the outbreak of world war ii","he":"הספר הלבן הבריטי של 1939 - המשא ומתן האחרון בין בריטניה לגרמניה הנאצית לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26193/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:52:24.091Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"200","currency":"USD","id":26193,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25981/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201cfasting, weeping, and mourning.\u201d a rare poster calling for a day of fasting, prayer, and awakening throughout the jewish diaspora in the land of israel and abroad, to plead for mercy on behalf of european jewry being led to annihilation. \u201cthe assembly of rabbis of the holy land, including members of the world moetzet gedolei hatorah of agudath israel, has declared wednesday, the 23rd of kislev 5703, a day of fasting, weeping, and mourning over the calamities that have befallen the millions of our brethren dwelling in the countries of europe...\u201d. issued by the executive committee of agudath israel world organization. 22 kislev 5703 (december 1, 1942). printed by shraga winfeld press, jerusalem.  \n   \n in the month of december 1942, when the global day of prayer took place, the extermination operations in europe intensified\u2014based on trains and gas. deaths in gas chambers and mobile aktion units increased, and the pace of murder reached its peak, alongside horrifying forced labor conditions and outbreaks of disease that claimed additional victims among camp populations. by the end of 1942, operation reinhard was still underway, this was the central stage of the systematic extermination of jews from the ghettos of poland, carried out on the outskirts of the extermination camps in the lublin district: bełżec, majdanek, sobibor, and treblinka. the killing was executed mainly through gas chambers, mass deportations (aktions), and trains transporting victims directly from ghettos to the camps. at that time, all four \u201cmain extermination camps\u201d of operation reinhard (bełżec, sobibor, treblinka, and majdanek) were operating at full capacity, with thousands of jews being murdered every day in a systematic fashion. dozens of tightly packed trains carrying jews from ghettos and jewish population centers, such as łódź, warsaw, and kraków, were sent each week to the camp terminals, where selections determined their fate: life or death. from late 1942, the first reports of the scale of the extermination began reaching jewish underground networks and escape routes, which in turn led to the publication of appeals and materials in palestine and abroad. \n  \n 48×32 cm. fold mark. tear with loss at the center of the poster (affecting the letter \u201cמ\u201d). good condition.","he":"\"צום ובכי ומספד. כנסת רבני ארץ הקדושה, בתוכם חברי מועצת גדולי התורה העולמית של אגודת ישראל הכריזו את יום הרביעי, כ\"ג כסלו תש\"ג ליום צום בכי ומספד על כל התלאה אשר מצאה את מליוני אחינו יושבי ארצות אירופה...\". כרזה נדירה הקוראת ליום צום תפילה והתעוררות בכל תפוצות ישראל בארץ ישראל ובגולה, לבקש רחמים על יהדות אירופה המובלת להשמדה. הועד הפועל של אגודת ישראל העולמית. כ\"ב כסלו תש\"ג (1 בדצמבר 1942). דפוס שרגא וינפלד ירושלם.  \n  \n בחודש כסלו תש\"ג בו התקיים אירוע התפילה העולמי, (דצמבר 1942) התעצמו באירופה מערכות ההשמדה המבוססות על רכבות וגזים, התגברו מקרי המוות בתאי גזים וניידות אקציות בשטח, והועלו קצב הרצח למקסימום, לצד תהליכי עבודות כפייה מזוויעים ומגיפות שגבו קורבנות נוספים באוכלוסיית המחנות. בסוף שנת 1942 נמשך \u201cמבצע ריינהרד\u201d \u2013 שלב מרכזי בשיטת ההשמדה של יהודי גטאות פולין בשולי מחנות ההשמדה בלובלין (בלז\u2019ץ), מיידנק, סוביבור וטרבלינקה. ההשמדה בוצעה בעיקר באמצעות תאי גזים, אקציות, ורכבות שהעבירו קורבנות מהגטאות ישירות למחנות. באותה העת פעלו במלוא הקיבולת כל ארבעת \u201cמחנות ההשמדה הראשיים\u201d של מבצע ריינהרד (בלז\u2019ץ, סוביבור, טרבלינקה ובלז\u2019ץ), כשאלפי יהודים נרצחים מדי יום בשיטתיות. מדי שבוע נשלחו עשרות רכבות עמוסות וצפופות ביהודים מגטאות וריכוזי אוכלוסייה יהודית (כגון לודז\u2019, ורשה, קרקוב) אל תחנות הקצה של המחנות, לסלקציה שקבעה את גורלם לחיים או למוות. מאז סוף 1942 החלו להגיע דיווחים ראשונים למחתרות יהודיות וערוצי הבריחה על היקף ההשמדה, ואלה עודדו פרסום חומרים בארץ ובחו\u201cל. \n  \n \n  \n \n \n 48x32 ס\"מ. סימן קיפול. קרע חסר במרכז הכרזה (באות מ\"ם). מצב טוב."},"lotNumber":"65","title":{"en":"rare poster issued by agudath israel world organization calling for a day of fasting over the threat of annihilation looming over european jewry. kislev 1942.","he":"כרזה נדירה מטעם אגודת ישראל העולמית הקוראת ליום צום על סכנת השמד המרחפת על יהדות אירופה - כסלו תש\"ג [1942]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25981/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2025-12-09T18:02:33.742Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"24","currency":"USD","id":25981,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26175/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26175/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"an informative leaflet published by the jewish agency for the land of israel on september 19, 1940, calling for the unification of jewish and arab forces in the land of israel against the nazi threat \u2013 against the backdrop of the publication of an arabic booklet that took this stance, in which the writer claimed that the arabs would prefer to remain a million years in hell with the jews and the english, rather than a single moment in the italian-german paradise. edited by y. klinov, director of the information bureau.  \n  \n in this issue, the bureau publishes the content of an arabic booklet released by mahmoud al-ghurkas \u2013 \"first letter to the arab nation\" \u2013 which was inserted into arabic newspapers. in it, he writes that at this time the conflict between jews and arabs must be set aside, and that specifically the unification of forces could stand up to the threat posed by the german-italian alliance, which is exploiting the arab-israeli conflict to reinforce its threat to the land of israel. the booklet states that the arabs are by no means immune to the nazi threat itself, as they are ranked at the bottom of the nazi racial hierarchy along with the jews. furthermore, the italian interest lies in turning the arab countries themselves into italian colonies. the booklet reads: \"even if the dictatorial propaganda continues to portray the jews and the english to the arabs as the people of hell, and the italians and the germans as the people of paradise, the arabs would prefer to remain in such a hell for a million years rather than be a single moment in the italian-german paradise.\" in the leaflet, the jewish agency reinforces his words, writing that the shared interest of all inhabitants of the land of israel \u2013 jews and arabs alike \u2013 is to form a united front in support of democracy, and that: \"after democracy triumphs and the world is freed from the nazi nightmare, it will not be difficult to solve the problem of the land of israel between two eastern semitic peoples who are close to one another in their origin, culture, language, and history.\" the axis alliance, it is stated, can serve to strengthen the rapprochement between jews, arabs, and the english in the land of israel, toward the creation of a unified front. the issue further notes that the italian attack on the city of tel aviv not only failed to weaken the various national groups in the land of israel, but in fact brought about closer ties and unity between jews and arabs. mussolini\u2019s attempt to stir arab sympathy toward italy through this act failed completely: \"the bombing of an undefended city like tel aviv and the murder of women, the elderly, and infants provoked feelings of disgust and outrage among them.\" representatives of various arab institutions participated in the funerals of the jewish victims, and even the arab press condemned the attack.  \n  \n it is also written that the german attempt to penetrate the east began already during the ottoman rule, when the germans forced the arabs to enlist against their will, exploited the country\u2019s resources for their own benefit, and left its residents to starve. therefore, the arabs must learn from the past what their fate would be if they fall into german hands: \"the arabs gained much from england after the war (world war i). together with the jews, they should be interested in its victory and postpone the contentious issues between the nations until after the war, \" it states. \n  \n [1] printed leaf, on both sides. good condition.","he":"דף הסברה מעניין שפרסמה הסוכנות היהודית לארץ ישראל ב 19 לספטמבר 1940 הקוראת לאיחוד כוחות היהודים והערבים בארץ ישראל נגד האיום הנאצי - על רקע פרסומה של חוברת ערבית שנקטה בקו זה, בה טען הכותב כי הערבים יעדיפו להשאר מיליון שנה בגהנום עם היהודים והאנגלים, ולא רגע אחד בגן העדן האיטלקי-גרמני. בעריכת י. קלינוב מנהל לשכת ההסברה.  \n  \n בגיליון זה מפרסמת הלשכה את תוכנה של חוברת ערבית שהוציא מחמוד אל גורקס - \"אגרת ראשונה לאומה הערבית\" שהוטמנה בתוך העיתונים הערבים, ובה הוא כותב כי בשעה זו יש לשים בצד את הסכסוך בין יהודים לערבים וכי דוקא איחוד הכוחות יש בו כדי לעמוד מול האיום המשתקף מול הברית הגרמנית-איטלקית המנצלות את הסכסוך הישראלי-ערבי לחזק את איומן על ארץ ישראל. באותה חוברת נכתב כי הערבים לעולם לא חסינים מפני האיום הנאצי עצמו משום שהם נמצאים בתחתית סולם הגזעים הנאצי כמו היהודים, וכן גם האינטרס האיטלקי הוא להפוך את ארצות ערב עצמן למושבות איטלקיות. באותה חוברת נכתב: \"גם אם תוסיף התעמולה הדיקטטורית לתאר לערבים את היהודים והאנגלים כאילו היו אנשי הגהנום, ואת האיטלקים והגרמנים כאילו היו אנשי גן העדן, יעדיפו הערבים להשאר בגהנום שכזה מיליון שנה מאשר להיות רגע אחד בגן העדן האיטלקי - גרמני\". בדף ההסברה הסוכנות היהודית מחזקת את דבריו, ונכתב כי האינטרס המשותף של כל יושבי ארץ ישראל יהודים וערבים כאחד, היא ליצור חזית משותפת שתעמוד לימין הדמוקרטיה, וכי: \"לאחר שתנצח הדמוקרטיה והעולם ישתחרר מן הסיוט הנאצי לא יקשה לפתור את בעיית ארץ ישראל בין שני עמים מזרחיים שמים הקרובים זה לזה במוצאם, תרבותם, לשונם ותולדותיהם\" , וכי ברית מדינות הציר יש בה כדי לחזק את ההתקרבות בין היהודים הערבים והאנגלים בארץ ישראל ליצירת חזית מאוחדת. עוד מוסיף הגיליון כי ההתקפה האיטלקית על העיר תל אביב לא רק שלא החלישה את הלאומים השונים בארץ ישראל, אלא אף הביאה להתקרבות ולאיחוד בין היהודים לערבים, וכי ניסיונו של מוסליני לעורר את אהדת הערבים לאיטליה על ידי מעשה זה נכשל לחלוטין: \"הפצצת עיר פרזות כתל אביב ורצח נשים, זקנים ותינוקות עוררו רגשי גועל והתמרמרות בקרבם\", וכי נציגי מוסדות ערבים שונים השתתפו בלוויות של הקורבנות היהודים, ואף העיתונות הערבית גינתה את המתקפה. \n כמו\"כ נכתב כי ניסיון חדירת הגרמנים למזרח החלה עוד מימי השלטון העותומאני, אז הכריחו הגרמנים את הערבים להתגייס בניגוד לרצונם, והגרמנים ניצלו את מקורות הארץ לטובתם והניחו את תושביה לגווע ברעב, כך שעל הערבים ללמוד מן העבר מה יהיה גורלם אם יפלו בידי הגרמנים: \"הערבים השיגו מידי אנגליה הרבה מתביעותיהם לאחר המלחמה (מלחמת העולם הראשונה). יחד עם היהודים צריכים הם להיות מעוניינים בנצחונה ולדחות את הבעיות השנויות במחלוקת בין העמים עד לאחר המלחמה\" . נכתב. \n  \n [1] דף מודפס משני צידיו. מצב טוב."},"lotNumber":"66","title":{"en":"the jewish agency calls for the unification of jewish and arab forces in light of the nazi threat to the land of israel","he":"הסוכנות היהודית קוראת לאיחוד כוחות היהודים והערבים נוכח האיום הנאצי על ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26175/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2025-12-09T18:03:01.270Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"182","currency":"USD","id":26175,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26170/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"youth movement uniform of a jewish boy in the \"hasmoneans\" group, hashomer hadati branch, kałuszyn, poland. c. 1930s.  \n  \n buttoned shirt, short trousers, red tie, and khaki-brown cap. on the arm is an embroidered star of david with the inscription \u201ckałuszyn\u201d (a small town in eastern poland near warsaw) in hebrew. \n  \n kałuszyn was a small town in eastern poland, near warsaw. before the holocaust, it had a jewish population of about 5,000 - constituting the majority of the town\u2019s residents, and was known for its zionist spirit and vibrant youth activity. in the early 1930s, branches of several youth movements operated there, including: hashomer hadati (\u201cthe hasmoneans group\u201d), betar, hashomer hatzair, dror, as well as ultra-orthodox or traditional groups. the hasmoneans group was a sub-movement within hashomer hadati (\u201cthe inner circles\u201d), which was organized in poland in the second half of the 1920s under the sponsorship of the torah va\u2019avodah movement and the mizrachi. it was a religious educational, \"pioneering scouting movement striving for the redemption of the nation and the land, rebelling against the life of exile, and educating toward the realization of the torah va\u2019avodah ideal in the land of israel.\u201d the movement drew inspiration from jewish sources, hasidism, socialism, and the earlier-founded hashomer hatzair. hashomer hadati nurtured a deep connection to nature, opposed assimilation and secularization, and emphasized study, contemplation, and self-enrichment in judaism, zionism, and general culture. the branch in kałuszyn was one of the most prominent in the hashomer hadati movement, and it is known that its members participated in pioneering (kibbutz-style) training programs in the lublin and kozienice regions in preparation for aliyah to the land of israel. \n  \n during the holocaust, kałuszyn was occupied by the nazis as early as september 1939. the community was liquidated through deportation to the międzyrzec ghetto and later to treblinka. members of the hashomer hadati branch and the hasmoneans group from kałuszyn were active in various ghettos; some joined religious and zionist underground movements and even attempted to organize a religious resistance movement. only a few of them survived the holocaust. following the town\u2019s capture by the germans, jews were subjected to various decrees, including ransom payments backed by hostage-taking to ensure compliance, confiscation of property and homes, and mandatory wearing of armbands. at the same time, a judenrat was appointed and ordered to supply jewish forced laborers to the authorities. on august 17\u201318, 1940, all of the town\u2019s jews were deported to nearby settlements. most were later murdered in the forests of kazimierz biskupi. \n  \n see a photograph of members of the movement in the wikipedia entry \"zionist jewish youth movements\" (in hebrew), where a group photo of members of brit hahashmona\u2019im from the kałuszyn area is featured. we have attached it here (the photo is not part of the item for sale). \n  \n stains and signs of wear from use, but well preserved since the war years.","he":"מדי תנועת נוער של נער יהודי בתנועת קבוצת החשמונאים, קן השומר הדתי, קלצ'ב, פולין. שנות ה־30 בקירוב.  \n   \n חולצה מכופרת, מכנס קצר, עניבה אדומה וכובע בצבע חאקי-חום. על גבי הזרוע רקום מגן דוד והכיתוב \"קלצ'ב\" (עיירה קטנה במזרח פולין סמוך לוורשה) בעברית. \n   \n קלצ'ב (kałuszyn) הייתה עיירה קטנה במזרח פולין, סמוך לוורשה. לפני השואה חיו בה כ־5,000 יהודים, שהיו הרוב בעיירה, והיא נודעה ברוח ציונית ובפעילות נוער ערה. בתחילת שנות ה־30 התקיימו בה סניפים (קנים) של: השומר הדתי (\"קבוצת החשמונאים\"), בית\"ר, השומר הצעיר, דרור, וגם קבוצות חרדיים או מסורתיים. \"קבוצת החשמונאים\" היתה תת תנועה בתוך \"השומר הדתי\" (\"החוגים הפנימיים\") אשר התארגנה בפולין במחצית השנייה של שנות העשרים בחסות תנועת תורה-ועבודה והמזרחי כתנועה \"חינוכית דתית, צופית, חלוצית, השואפת לגאולת האומה והארץ, מורדת בחיי הגלות, ומחנכת להגשמת רעיון תורה-ועבודה בארץ ישראל\". התנועה ינקה ממקורות ישראל, מהחסידות, מהסוציאליזם ומהשומר הצעיר שקמה לפניה. השומר הדתי טיפחה יחס עמוק לטבע, נאבקה בהתבוללות ובחילון, הציבה דגש על לימוד, עיון והשתלמות עצמית ביהדות, בציונות ובתרבות כללית. הקן בקלצ'ב היה מהבולטים בתנועת השומר הדתי, וידוע כי חברים ממנו השתתפו בהכשרות חלוציות (קיבוציות) באזורי לובלין וקוז'ניצה לקראת עלייה לארץ ישראל.  \n  \n במהלך השואה, קלצ'ב נכבשה על־ידי הנאצים כבר בספטמבר 1939. הקהילה חוסלה בגירוש לגטו מיאנצ'ין ובשליחה לטרבלינקה. חברי קן השומר הדתי ו\"קבוצת החשמונאים\" שיצאו ממנו פעלו בגטאות שונים, חלקם הצטרפו למחתרות דתיות וציוניות ואף ניסו לארגן תנועת התנגדות דתית. מעטים מהם שרדו את השואה. לאחר כיבוש העיירה בידי הגרמנים הוטלו על יהודיה גזירות שונות, ובהן חובת תשלום סכומי כופר, תוך לקיחת בני ערובה להבטחת התשלומים, החרמת רכוש ודירות וחיוב כלל היהודים בענידת סרט זרוע. בד בבד, נצטווה יודנרט שמונה בעיירה לספק לשלטונות עובדי כפייה יהודים. ב-17 עד 18 באוגוסט 1940 גורשו כל יהודי העיירה למספר יישובים בסביבתה. רובם נרצחו לאחר מכן ביערות קז'ימייז' ביסקופי. \n  \n ראה תצלום של חברי התנועה בערך הויקיפדיה \"תנועות הנוער היהודיות הציוניות\" שם מופיע תצלום קבוצתי של חברים ב\"ברית החשמונאים\" מאזור קלצ'ב שבפולין. צרפנו אותו כאן (התצלום איננו חלק מהפריט הנמכר). \n  \n כתמים וסימני שימוש כתוצאה מהלבישה, אך נשמר במצב טוב מאז שנות המלחמה."},"lotNumber":"67","title":{"en":"uniform of a jewish youth in the \"hashmonai group\" movement \u2013 poland, interwar period","he":"מדים של נער יהודי בתנועת \"קבוצת החשמונאים\" - פולין, בין שתי המלחמות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26170/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2025-12-09T22:52:53.319Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"177","currency":"USD","id":26170,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25986/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"deutsches reich reisepass - german passport no. 194723 issued to a jew named sigmund israel gottlieb (the name \u201cisrael\u201d was added, by nazi order under the nuremberg laws, in all passports of jewish men) \u2013 28 september 1939.  \n   \n sigmund was born on 19 april 1882 in vienna, austria. at the time of issuance, his occupation was listed as a worker/office clerk in a factory. the passport was valid for one year, until 28 september 1940. inside the passport is a single-use transit visa valid until 10 january 1940, signed by the vienna police. subsequently, it contains a visa from the bolivian consulate in berlin (december 15, 1939), issued by the consul for travel to bolivia; a slovak single-use travel visa; a visa from the slovak consular office in vienna \u2013 valid until 29 january 1940; and a visa from the paraguayan consulate in vienna, dated 16 july 1940, for travel to asunción. next to this visa appears a border stamp from bratislava (28 august 1940). \n  \n the passport was issued after the anschluss, at a time when austrian jews were already experiencing severe denial of rights. the appearance of the \"j\" and the middle name \"israel\" were part of the measures imposed on jews in 1938\u20131939. similar to his wife (see next item), sigmund sought multiple routes of emigration: bolivia, paraguay, slovakia. south american countries were a central destination for jewish refugees fleeing europe. the dates indicate that attempts at emigration continued into 1940, at the height of worsening conditions in europe (world war ii had already broken out in september 1939). the presence of multiple visas (bolivia and paraguay) and border stamps suggests a possible rescue network or an effort to plan alternative escape routes. the combination of south america, slovakia, and central europe in his migration path points to the complexity of the escape journey. there are no stamps in the passport indicating he reached palestine, unlike in his wife\u2019s passport (see next item) \u2013 it is possible he never completed the journey. \n  \n the passports of sigmund and his wife were issued consecutively and bear sequential numbers: 194723 and 194724 (see next item). \n  \n in march 1938, austria was annexed to germany (the \"anschluss\"). following the annexation, approximately 200,000 jews were added to the reich's population and were likewise subjected to the nuremberg laws. the german office for jewish affairs, headed by adolf eichmann, was responsible for enforcing anti-jewish legislation and organizing the expulsion of jews from austria. jews were stripped of their property and forced to emigrate beyond the borders of germany, or even beyond the territories under german control according to nazi policy. the confiscated funds were used to finance the deportation itself, while the remainder was transferred to the german treasury. in march 1938, the germans ordered all holders of austrian passports to have them stamped with the letter j, and it was decreed that the name \"sara\" would be added to the first name of every jewish woman, and \"israel\" to that of every jewish man. the passport before us was stamped about six months after this regulation was enacted. \n  \n 32 pages. very good condition.","he":"deutsches reich reisepass - דרכון גרמני מס' 194723 אשר הונפק עבור יהודי בשם sigmund israel gottlieb זיגמונד ישראל גוטליב - (השם \"ישראל\" נוסף, בהוראת הנאצים מכח חוקי נירנברג בכל הדרכונים של הגברים היהודים) - 28 בספטמבר 1939.  \n   \n זיגמונד יליד 19 באפריל 1882 בוינה אוסטריה. בעת ההנפקה נרשם במקצוע עובד/פקיד במפעל. תוקף הדרכון לשנה עד 28 בספטמבר 1940. בדרכון אשרת מעבר לשימוש חד־פעמי אשר תקפה עד 10 בינואר 1940 חתומה על ידי משטרת וינה, בהמשך אשרה מהקונסוליה של בוליביה בברלין (15 בדצמבר 1939) על ידי הקונסול ליעד בוליביה, ויזה סלובקית לנסיעה חד־פעמית, אשרה ממשרד הקונסוליה הסלובקית בווינה \u2013 תקפה עד 29 בינואר 1940, ויזה מהקונסוליה של פרגוואי בווינה, מתאריך 16 ביולי 1940 עבור נסיעה לאסונסיון (asunción), לצד הויזה מופיעה חותמת גבול ברטיסלבה (28 באוגוסט 1940). \n  \n הדרכון הונפק לאחר האנשלוס, כאשר יהודים אוסטרים כבר חוו שלילת זכויות חמורה. הופעת ה־\"j\" והשם האמצעי \"ישראל\" הם חלק מהצעדים שנכפו על יהודים ב־1938\u20131939. בדומה לאשתו (ראה פריט הבא), גם זיגמונד חיפש דרכי יציאה שונות: בוליביה, פרגוואי, סלובקיה. המדינות הדרום־אמריקאיות היו יעד מרכזי לפליטים יהודים שנמלטו מאירופה. התאריכים מראים שניסיונות ההגירה נמשכו לתוך 1940, בשיא החמרת המצב באירופה (מלחמת העולם השנייה כבר פרצה בספטמבר 1939). העובדה שקיימות ויזות כפולות (בוליביה ופרגוואי) וחותמות גבול מלמדת על רשת הצלה אפשרית או תכנון מסלולי בריחה חלופיים. שילוב של דרום אמריקה, סלובקיה ומרכז אירופה בנתיב ההגירה מצביע על מורכבות מסלול הבריחה. אין בדרכון חותמות המעידות שהגיע לפלשתינה, בניגוד לדרכון של אשתו (ראה פריט הבא) ייתכן שלא השלים את המסע. \n  \n הדרכונים של זיגמונד ושל אשתו הונפקו בזה אחר זה והינם בעלי מספרים עוקבים 194723, ו 194724, (ראה פריט הבא). \n \n  \n \n \n \n \n במרץ 1938 סופחה אוסטריה לגרמניה (ה\"אנשלוס\"). בעקבות הסיפוח נוספו לרייך כ\u2013200 אלף יהודים, שהיו כפופים אף הם לחוקי נירנברג. המשרד הגרמני לענייני יהודים, שבראשו עמד אדולף אייכמן, היה האחראי לביצוע החוקים נגד היהודים ולגירושם מאוסטריה. היהודים נושלו מרכושם ואולצו להגר אל מחוץ לשטח גרמניה או אף אל מחוץ לשטחים שבשליטת גרמניה, בהתאם להחלטת הנאצים. הכסף המוחרם שימש למימון גירושם, והיתרה עברה לאוצר הגרמני. במרץ 1938 חייבו הגרמנים את כל בעלי הדרכונים האוסטרים להחתימם באות j ונקבע כי השם \"שרה\" יתווסף לשמה הפרטי של כל יהודיה, והשם \"ישראל\" יתווסף לכל שם פרטי של יהודי. הדרכון שלפנינו הוחתם כחצי שנה לאחר שהתקנה נקבעה. \n \n \n  \n \n \n \n \n 32 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"68","title":{"en":"viennese passport of the jew sigmund (israel) gottlieb under nazi occupation, marked with the letter 'j'","he":"דרכון וינאי של היהודי זיגמונד (ישראל) גוטליב תחת הכיבוש הנאצי מסומן באות 'j'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25986/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:06.964Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"29","currency":"USD","id":25986,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25987/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"deutsches reich reisepass \u2013 german passport no. 194724 issued to a jewish woman named margit sara gottlieb (the name \u201csara\u201d was added, by nazi order under the nuremberg laws, in all passports of jewish women) \u2013 the wife of sigmund gottlieb (see previous item), who succeeded in escaping from austria via a winding route and ultimately reaching the land of israel within a few months. vienna, 28 september 1939.  \n   \n margit was born in budapest, hungary, on 3 july 1884. at the time of issuance in september 1939, she was residing in vienna. it is noted that she was a housewife, and no children are listed in the passport. the passport was issued by the vienna police \u2013 der polizeipräsident in wien \u2013 bearing the eagle and swastika emblem. mandatory transit authorizations are included. the \u2018j\u2019 stamp, appearing on the passport\u2019s cover and on the page with margit\u2019s passport photo, marks her as jewish according to nazi regulations imposed on jews starting in 1938. \n  \n the passport contains a series of stamps and visas, reflecting escape and emigration attempts through multiple countries: an exit visa from german-controlled territory, valid until 10 december 1939; an entry visa for bolivia, bearing stamps from the bolivian consulate in berlin, approved by the consul and signed by a viennese bank. a single-use transit visa through slovakia; a visa issued by the slovak consulate in vienna, valid from 25 january 1940 to 27 january 1940. a stamp from the paraguayan consulate in vienna dated 16 july 1940 for travel to asunción (the capital of paraguay) \u2013 possibly indicating that she obtained more than one destination visa (both bolivia and paraguay), likely as part of an attempt to secure an emigration route through several countries. a border control stamp from bratislava dated 28 july 1940 is also present. finally, the passport contains an immigration visa to the land of israel (mandatory palestine), bearing a stamp from the british mandate authorities: \"permitted to remain permanently in palestine\", dated 21 august 1940 at the port of entry: haifa port, along with an additional stamp: \"rationing office jaffa\" \u2013 indicating either proof of residency or registration for food ration coupons. unlike her husband sigmund (see previous item), margit successfully reached the land of israel.  \n  \n the passports of margit and her husband were issued consecutively and bear sequential numbers: 194723 and 194724 (see previous item). \n  \n in march 1938, austria was annexed to germany (the \"anschluss\"). following the annexation, approximately 200,000 jews were added to the reich and were likewise subjected to the nuremberg laws. the german office for jewish affairs, headed by adolf eichmann, was responsible for implementing the laws against the jews and orchestrating their expulsion from austria. jews were stripped of their property and forced to emigrate beyond the borders of germany\u2014or even beyond the territories under german control\u2014according to nazi policy. the confiscated funds were used to finance their deportation, with the remainder transferred to the german treasury. in march 1938, the germans ordered all holders of austrian passports to have them stamped with the letter \u2018j\u2019, and decreed that the name \"sara\" be added to the first name of every jewish woman, and \"israel\" to that of every jewish man. the passport before us was stamped about six months after this regulation was enacted. the passport was issued after the anschluss (the annexation of austria in 1938), at a time when austrian jews were suffering from an extreme deterioration of their rights. the addition of the \u2018j\u2019 and the name \"sara\" were part of the nuremberg policy of marking jews. during 1939\u20131940, there was an immense effort by austrian jews to escape nazi rule, with many seeking refuge in latin america, the balkans, and the land of israel. \n  \n 32 pages. very good condition.","he":"deutsches reich reisepass - דרכון גרמני מס' 194724 אשר הונפק עבור יהודייה בשם margit sara gottlieb מרגיט שרה גוטליב (השם \"שרה\" נוסף, בהוראת הנאצים מכח חוקי נירנברג בכל הדרכונים של הנשים היהודיות) - רעייתו של זיגמונד גוטליב (ראה פריט קודם) אשר הצליחה להימלט מאוסטריה דרך מסלול פתלתל ולהגיע לבסוף לארץ ישראל תוך מספר חודשים. וינה, 28 בספטמבר 1939.  \n   \n מרגיט ילידת בודפשט, הונגריה ב 3 ביולי 1884. בעת ההנפקה בספטמבר 1939 שהתה בוינה. מצויין כי הינה עקרת בית, ולא רשומים ילדים בדרכון. הדרכון הונפק על ידי משטרת וינה \u2013 der polizeipräsident in wien עם סמל הנשר והצלב הקרס \u2013 אישורי מעבר חובה, חותמת האות j המופיעה בשער הדרכון ובדף עם תמונת הפספורט של מרגיט מסמנת את היותה יהודייה לפי תקנות נאציות שהוחלו על יהודים מ־1938. \n  \n הדרכון כולל שורת חותמות וויזות, המעידות על ניסיונות בריחה והגירה דרך כמה מדינות: ויזה לשם יציאה מהשטח הגרמני, תקפה עד 10 בדצמבר 1939, אשרת כניסה לשטח בוליביה עם חותמות הקונסוליה של בוליביה בברלין, מאושרת ע\"י הקונסול וחתומה ע\"י בנק וינאי. ויזה חד-פעמית למעבר דרך סלובקיה, ויזה מטעם הקונסוליה הסלובקית בוינה לתוקף מ־25 בינואר 1940 עד 27 בינואר 1940, חותמת הקונסוליה של פרגוואי בווינה מתאריך 16 ביולי 1940 לנסיעה ל־asuncion (אסונסיון \u2013 בירת פרגוואי - הדבר עשוי להעיד שהיא קיבלה יותר מאשרת יעד אחת (גם בוליביה וגם פרגוואי) \u2013 ייתכן כחלק מניסיון למצוא מסלול הגירה דרך כמה מדינות. מופיעה חותמת ביקורת בגבול בברטיסלבה, בתאריך 28 ביולי 1940. ולבסוף אשרת הגירה לארץ ישראל (פלשתינה המנדטורית) עם חותמת מהמנדט הבריטי: \"permitted to remain permanently in palestine\" מיום 21 באוגוסט 1940 בנמל כניסה: חיפה (haifa port), וכן חותמת נוספת: \"rationing office jaffa\" \u2013 משרד הקיצוב ביפו \u2013 אישור תושבות או רישום לקבלת תלושי מזון. בשונה מבעלה זיגמונד (ראה פריט קודם) הצליחה מרגיט להגיע לבסוף לארץ ישראל. \n  \n הדרכונים של מרגיט ושל בעלה הונפקו בזה אחר זה והינם בעלי מספרים עוקבים 194723, ו 194724, (ראה פריט קודם). \n  \n  \n \n \n \n במרץ 1938 סופחה אוסטריה לגרמניה (ה\"אנשלוס\"). בעקבות הסיפוח נוספו לרייך כ\u2013200 אלף יהודים, שהיו כפופים אף הם לחוקי נירנברג. המשרד הגרמני לענייני יהודים, שבראשו עמד אדולף אייכמן, היה האחראי לביצוע החוקים נגד היהודים ולגירושם מאוסטריה. היהודים נושלו מרכושם ואולצו להגר אל מחוץ לשטח גרמניה או אף אל מחוץ לשטחים שבשליטת גרמניה, בהתאם להחלטת הנאצים. הכסף המוחרם שימש למימון גירושם, והיתרה עברה לאוצר הגרמני. במרץ 1938 חייבו הגרמנים את כל בעלי הדרכונים האוסטרים להחתימם באות j ונקבע כי השם \"שרה\" יתווסף לשמה הפרטי של כל יהודיה, והשם \"ישראל\" יתווסף לכל שם פרטי של יהודי. הדרכון שלפנינו הוחתם כחצי שנה לאחר שהתקנה נקבעה. הדרכון הונפק לאחר האנשלוס (סיפוח אוסטריה ב־1938), כאשר יהודים אוסטרים סבלו מהחמרה קיצונית בזכויותיהם. הוספת האות j והשם \"שרה\" הן חלק ממדיניות נירנברג לסימון יהודים. ב־1939\u20131940 נעשה מאמץ אדיר מצד יהודים אוסטרים להימלט מהשלטון הנאצי, רבים פנו לאמריקה הלטינית, לבלקן, ולארץ ישראל. \n \n \n \n \n  \n \n \n 32 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"69","title":{"en":"viennese passport of the jewish woman margit (sara) gottlieb under nazi occupation, marked with the letter 'j' \u2013 a jewish woman who succeeded in escaping from vienna and reaching the land of israel","he":"דרכון וינאי של היהודייה מרגיט (שרה) גוטליב תחת הכיבוש הנאצי מסומן באות 'j' - יהודייה אשר הצליחה להימלט מוינה והגיעה לארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25987/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.060Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"30","currency":"USD","id":25987,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25988/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25988/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"kennkarte (deutsches reich kennkarte) \u2013 identity card of margit gottlieb with the added name \"sarah\", bearing the jewish identifying mark, the letter j, stamped twice. includes two fingerprints of gottlieb. ink stamp of the reich with a swastika, signature and stamp of the gestapo commander in vienna \u2013 valid until june 16, 1944. registration number: l 700018 (as appears under kennnummer).  \n  \n the document lists margit\u2019s full name: gottlieb geb. halmann (gottlieb née halmann) \u2013 indicating her maiden name. it also includes fingerprints of both index fingers (rechter/linker zeigefinger) and her signature at the bottom of the right-hand page. official stamps of the vienna police (der polizeipräsident in wien). \n  \n the kennkarte was a mandatory identification document for all residents of nazi germany over the age of 15, and especially for jews, who were marked in a distinct manner. the letter j and the added middle name \"sara\" were intended to immediately identify jewish individuals, in accordance with the october 1938 regulations. the number l 700018 and the official stamps were used by the nazis for registering jews in vienna in preparation for later deportation measures. the expiration date \u2013 june 16, 1944 \u2013 projected validity several years ahead, but margit managed to leave germany at an earlier stage and reach the land of israel. (see previous item.) \n  \n according to the decree on identity cards issued on july 22, 1938, jews were required to replace their existing identity cards with new ones marked with the letter j and the added name \u201cisrael\u201d for men and \u201csarah\u201d for women. the regulation also required jewish children to obtain identity cards bearing the jewish identifying mark, and jews were even forced to pay \u201cadministrative fees\u201d for the issuance of the cards. the cards were marked with a prominent j, 5 cm in length. the first jewish identity cards were issued in the altreich starting in january 1939. local police authorities were responsible for receiving the applications, while the passport offices were in charge of issuing them. the identity cards were made in duplicate; one copy was given to the holder and an additional copy remained with the authorities. \n  \n [4] pages, 15 cm. thin fabric. good condition. (see also previous item).","he":"קֵנקָארטֶה (deutsches reich kennkarte) \u2013 תעודת זהות של מרגית גולטיב בתוספת השם \"שרה\", עם סימן ההכר היהודי האות j מוטבעת פעמיים, שתי טביעות אצבע של גוטליב. חותמת דיו של הרייך עם צלב קרס, חתימה וחותמת מפקד הגסטפו בוינה - תוקף: עד 16 ביוני 1944. מספר רישום: l 700018 (כפי שמופיע תחת kennnummer).  \n  \n  \n בתעודה מופיע שמה המלא של מרגית: gottlieb geb. halmann (גוטליב לבית הלמן) \u2013 מציין את שם נעוריה, וכן טביעות אצבעות של שתי האצבעות המורות (rechter/linker zeigefinger) וחתימת ידה בתחתית הדף הימני. חותמות רשמיות של משטרת וינה (der polizeipräsident in wien).  \n  \n ה־kennkarte היה מסמך זיהוי חובה לכל תושבי גרמניה הנאצית מגיל 15, ובייחוד ליהודים שסומנו באופן ברור. האות j והוספת השם האמצעי \"sara\" נועדו לזהות יהודים מיידית, בהתאם לתקנות אוקטובר 1938. המספר l 700018 והחותמות שמשו את הנאצים לרישום היהודים בוינה לקראת צעדי הגירוש המאוחרים יותר. תאריך התוקף \u2013 16 ביוני 1944 לקח בחשבון כמה שנים קדימה, אך מרגיט הצליחה לעזוב את גרמניה בשלב מוקדם ולהגיע לארץ ישראל. (ראה פריט קודם). \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n על פי הפקודה על תעודות הזיהוי מיום 22 ביולי 1938 היהודים חויבו להחליף את תעודות הזהות שברשותם בתעודות חדשות המסומנות באות j עם תוספת השם \"ישראל\" לגבר ו\"שרה\" לאשה. התקנה חייבה גם ילדים יהודים להצטייד בתעודות זהות עם סימן הזיהוי היהודי, והיהודים אף נאלצו לשלם \"דמי ניהול\" על הנפקת התעודות. התעודות סומנו באות j בולטת באורך 5 ס\"מ. תעודות הזהות הראשונות היהודיות הונפקו ב\"אלטרייך\" הן החל מינואר 1939. רשויות המשטרה המקומיות היו אחראיות על קבלת הבקשות ורשויות הדרכונים היו אחראיות להוצאתן. תעודות הזיהוי נעשו בכפולות; עותק אחד ניתן לבעלים ועותק נוסף נשאר אצל הרשויות. \n \n \n  \n \n \n \n \n [4] עמודים, 15 ס\"מ. בד דק. מצב טוב. (ראה גם פריט קודם)"},"lotNumber":"70","title":{"en":"identity card of margit (sarah) gottlieb, marked with the letter j and the added name \"sarah\"","he":"תעודת זהות של מרגיט (שרה) גוטליב מסומנת באות j ותוספת השם \"שרה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25988/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.147Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"31","currency":"USD","id":25988,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"removedFromAuction":true,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26075/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26075/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"prisoner registration card from the nazi concentration camp groß-rosen (k.l. groß-rosen) in lower silesia, nazi germany. the card records the details of a jewish prisoner named mendel rosenblatt, prisoner no. 71042, and provides rare documentation of the systematic bureaucratic record-keeping employed by the nazis for their prisoners, including a record of punishment on the reverse of the card. rare.  \n   \n according to the details appearing on the card, rosenblatt was born on february 4, 1916, in jarosław, österreich (jarosław, austria \u2013 today in poland). before being brought to the camp, he lived in łódź. it is noted that he was jewish (jüd.), of the jewish faith, and the names of his parents were avram and sarah (née ehrlich). marital status: single. he was admitted to the camp on june 11, 1943, by the sd \u2013 the security service of the ss in łódź. reason for imprisonment: \u201cracial offender \u2013 with a german woman\u201d \u2013 under the nuremberg laws, this was considered by the nazi regime to be a crime of \u201cracial defilement.\u201d it is further written that he worked in the camp as an infektionsarbeiter \u2013 an \"infection worker\" (apparently under particularly harsh conditions, possibly in a sanitation unit or in the disinfection of contaminated clothing), in the labor group (kommando): kdo. 4. in the upper right corner appears a star of david with the letter j inside, indicating that he was jewish. on the reverse of the card, under the heading \u201cstrafen im lager\u201d \u2013 \u201cpunishments in the camp\u201d, it is noted that on november 6, 1943, rosenblatt was punished with 5 days in a standing cell for the offense of \u201ctheft\u201d \u2013 one of the cruelest forms of punishment in the camps, in which the prisoner was placed in a small, extremely narrow cell (approximately 60×60 cm), where it was impossible to sit or lie down \u2013 only to stand for hours or days. at times, prisoners died during or shortly after such punishment \u2013 due to exhaustion, dehydration, or physical collapse. signed and stamped by the reporting officer, commander of the protective custody detention section \u2013 signed: hofmann (name of an ss officer), among others. \n  \n at the gross-rosen camp, punishment was an integral part of the nazi terror apparatus - a calculated system of control, humiliation, and slow murder. any breach of discipline, whether real or fabricated, was met with extreme penalties: public lashings, forced labor to the point of collapse, food deprivation, solitary confinement, or immediate execution. these punishments were not merely intended as \u201cdeterrents, \u201d but as a means to break the human spirit\u2014to turn prisoners into beings devoid of will, identity, or hope. at gross-rosen, mere survival was an act of defiance. \n  \n good condition.","he":"כרטיס רישום אסיר ממחנה הריכוז הנאצי גרוס-רוזן (k.l. groß-rosen) שבשלזיה התחתית, גרמניה הנאצית. הכרטיס מתעד את פרטיו של אסיר יהודי בשם מנדל רוזנבלט אסיר מס': 71042, ומספק תיעוד נדיר לאופן שבו הנאצים ניהלו תיעוד ביורוקרטי שיטתי של אסיריהם, וכן רישום ענישה בגב הכרטיס. נדיר.  \n   \n \n על פי הפרטים המופיעים בכרטיס רוזנבלט נולד ב 4.2.1916, ב jarosław, österreich (יארוסלב, אוסטריה \u2013 כיום בפולין). לפני שהובא למחנה התגורר בלודז', מצויין כי הינו יהודי jüd. בן דת ישראל, שמות הוריו אברם ושרה לבית ארליך. מצב משפחתי: רווק. הוכנס למחנה: 11.6.1943 על ידי: sd \u2013 שירות הביטחון של האס.אס בלודז'. סיבת הכליאה: \"עבריין גזע \u2013 עם גרמנייה\" - לפי חוקי נירנברג היתה זו עבירה שנחשבה בידי המשטר הנאצי כ\"השחתת הדם הארי\". עוד נכתב כי הינו עובד במחנה ב infektionsarbeiter \u2013 עובד בזיהומים (ככל הנראה בתנאים קשים במיוחד, ייתכן במחלקה סניטרית או ניקוי בגדים נגועים), בקבוצת עבודה (kommando): kdo. 4. מימין למעלה מגן דוד ובתוכו האות j לסימון היותו יהודי. \n \n \n בגב הכרטיס תחת הכותרת: \"strafen im lager\" - \"עונשים במחנה\" צויין כי ב 6 בנובמבר 1943 נענש רוזנבלט ב 5 ימים בצינוק בעמידה בשל עבירה של \"גניבה\" - היתה זו אחת הצורות האכזריות ביותר של ענישה במחנות, בה הוכנס האסיר לתא קטן, צר מאוד (60×60 ס\"מ בערך), בו אין אפשרות לשבת או לשכב \u2013 רק לעמוד במשך שעות או ימים. לעיתים, עצורים מתו תוך כדי או לאחר ענישה כזו \u2013 בשל תשישות, התייבשות, או התמוטטות פיזית. חתימות וחותמות של קצין הדיווח, מפקד אגף מעצרי ההגנה \u2013 חתום: hofmann (שם מפקד ss), ועוד. \n \n \n  \n \n \n במחנה גרוס-רוזן, הענישה הייתה חלק בלתי נפרד ממנגנון הטרור הנאצי \u2013 שיטה מחושבת של שליטה, השפלה ורצח איטי. כל חריגה מהמשמעת, ממשית או מאולצת, נענתה בעונשים קיצוניים: הצלפות פומביות, עבודת פרך עד אפיסת כוחות, שלילת מזון, כליאה בצינוק, או הוצאה להורג מיידית. העונשים לא נועדו רק \"להרתיע\", אלא לשבור את רוח האדם \u2013 להפוך את האסירים ליצורים נטולי רצון, זהות או תקווה. בגרוס-רוזן, עצם ההישרדות הייתה מעשה של מרד. \n \n \n  \n \n \n \n \n מצב טוב."},"lotNumber":"71","title":{"en":"registration card of a jewish prisoner at gross-rosen, who was sent to the camp for being a \"racial offender with a german woman\"","he":"כרטיס רישום של אסיר יהודי בגרוס-רוזן שהושלך למחנה בשל היותו \"עבריין גזע עם גרמנייה\", ובמחנה נשלח לצינוק כעונש על \"גניבה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26075/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.386Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"118","currency":"USD","id":26075,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26061/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26061/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two banknotes used by prisoners in the westerbork camp, denominations: 100 (serial number 1322), 10 (serial number 4381). both notes are from series aa \u2013 the first banknote series. on the front of the 100-cent note, a smokestack can be seen as part of the camp landscape illustration. on the reverse of each note appears the printed signature of the camp commander, albert gemmeker, as well as the print date: february 15, 1944.  \n  \n the currency design of the westerbork camp was created by camp inmate werner lowenhardt. the front of the notes features the name of the camp and their face value, along with a logo displaying a cogwheel symbolizing labor. on the reverse side, a landscape of the camp is printed in low relief. all denominations were produced in three series (aa, bb, and cc) at the van de kamp printing house in groningen (identified as print house k 1227, marked at the bottom of the note). the notes were printed on paper bearing the watermark of the \u201cvuga normaal\u201d mill. since this watermark was not used consistently, notes are known to exist with full, partial, or even no watermark at all. the logo, depicting a camp with a smokestack surrounded by a cogwheel, represented camp commander gemmeker\u2019s assertion that jewish labor was essential to the german war effort. according to mr. lowenhardt, camp currency was used to purchase items in the canteen, whenever something was available. typically, prisoners received only substitute soap, coffee, and razor blades\u2014but no food. after the liberation of the camp, prisoners took several hundred used notes with them, which were then circulated outside the camp. \n  \n the westerbork police transit camp for jews (polizeiliches judendurchgangslager westerbork) was one of two transit camps established by the nazis in the netherlands (the second being vught, in southern holland) for the deportation of dutch jews to concentration and extermination camps in the east. the camp was established in february 1939 and began functioning as a transit camp on july 1, 1942, after the german occupation of the netherlands. approximately 102,000 jews were deported from the camp to their deaths in auschwitz and sobibor. (anne frank stayed in the camp from august 7 to september 3, 1944, before being deported to auschwitz.) the camp was liberated on april 12, 1945, by canadian soldiers. \n  \n stains and light creases. overall good condition.","he":"שני שטרות שהיו בשימוש האסירים במחנה ווסטרבורק, ערכים: 100 (מספר סידורי 1322), 10 (מספר סידורי 4381). שני השטרות מסריה aa - סדרת השטרות הראשונה. בחזית שטר ה 100 סנט ניתן להבחין בארובת העשן כחלק מתמונת הנוף של המחנה. בגבו של כל שטר חתימת מפקד המחנה (בדפוס) אלברט גמקר. וכן מופיע תאריך ההדפסה 15 בפברואר 1944. \n \n \n   \n \n \n עיצוב הכסף של מחנה ווסטרבורק נוצר על ידי אסיר המחנה ורנר לוונהרדט. חזית השטרות מציגה את שם המחנה וערך הנקוב שלו, וכן לוגו עם גלגל שיניים כסמל לעבודה. בצד האחורי נראה נוף של המחנה בדפוס תחתון. כל הערכים יוצרו בשלוש סדרות (aa, bb ו-cc) בבית הדפוס ואן דה קאמפ בגרונינגן (זיהוי בית דפוס k 1227 בחלקו התחתון של השטר). בעת יצירת השטרות נעשה שימוש בנייר עם סימן המים של המפעל \"vuga normaal\". מכיוון שסימן מים זה לא היה בשימוש אוניברסלי, ידועים שטרות עם סימן מים מלא, חלקי או אפילו ללא סימן מים כלל. \n \n \n \n \n הלוגו, שהציג מחנה עם ארובה מוקפת בגלגל שיניים, ייצג את הצהרתו של מפקד המחנה גמקר, כי עבודה יהודית הייתה חיונית לניצחון הגרמני. על פי מר לוונהרדט, כספי המחנה שימשו לקניית דברים בקנטינה, בכל פעם שהיה משהו זמין. בדרך כלל קיבלו האסירים רק סבון חלופי, קפה וסכיני גילוח, אך לא אוכל. לאחר שחרור המחנה, אסירים לקחו איתם כמה מאות סדרות של שטרות כסף משומשים, ומכאן הופצו החוצה. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n מחנה המעבר המשטרתי ליהודים וֶסְטֶרְבּוֹרְק (polizeiliches judendurchgangslager westerbork) היה אחד משני מחנות המעבר שהקימו הנאצים בהולנד (השני היה פיכט, בדרום הולנד) לשם שילוח יהודי הולנד למחנות הריכוז וההשמדה במזרח. המחנה הוקם בפברואר 1939, והחל לתפקד כמחנה מעבר ב 1 ביולי 1942 אחר שכבשו הגרמנים את הולנד. מהמחנה נשלחו כ 102,000 יהודים להשמדה באושוויץ ובסוביבור. (אנה פרנק שהתה במחנה בין ה 7 באוגוסט ל 3 בספטמבר 1944 לפני שנשלחה לאושוויץ). המחנה שוחרר ב-12 באפריל 1945 בידי חיילים קנדים. \n \n \n  \n \n \n \n \n כתמים וקמטים קלים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"72","title":{"en":"two banknotes from westerbork camp \u2013 netherlands. february 1944","he":"שני שטרות ממחנה ווסטרבורק - הולנד. פברואר 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26061/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.230Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"104","currency":"USD","id":26061,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26019/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26019/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"50 mark banknote issued in the łódź ghetto as part of the first series of notes in 1940. serial number 323373.  \n   \n the banknotes in the łódź ghetto were printed by the nazis with a star of david and a seven-branched menorah in order to give them a \u201cjewish\u201d appearance. they were also printed with the facsimile signature of mordechai rumkowski, head of the jewish council (judenrat) in the łódź ghetto. the notes were designed by ignacy guttman, and all seven denominations - from 50 pfennig to 50 marks - were adorned with stars of david and menorahs. the banknotes were printed outside the ghetto by the firm siegmund manitius. the jewish currency printed in the ghetto became the only legal tender and was mockingly nicknamed by the residents \u201crumkis\u201d or \u201cchaimkis, \u201d after mordechai chaim rumkowski. by issuing this so-called \"jewish money, \" which had absolutely no value outside the ghetto, the germans aimed to absorb the german currency that jews possessed. all foreign currency had to be exchanged for ghetto-issued money, and possession of foreign currency became a serious offense. those caught violating this rule were severely punished. on november 14, 1941, three individuals were tried before the jewish court in the ghetto for forging jewish banknotes in the amount of 2 marks. \n  \n see also: \n chronicle of the łódź ghetto, volume i, p. 3, note no. 5; and ibid., pp. 253\u2013254, note no. 143. \n encyclopedia of the łódź ghetto, in yediot beit lohamei haghettot (5), (13), p. 63, entry: \u201crumki\u201d. \n  \n the note is in heavily used condition, showing clear signs of having passed from hand to hand in the ghetto.","he":"שטר כסף בערך של 50 מארק שהונפק בגטו לודז' במסגרת סדרת השטרות הראשונה ב 1940. מספר סידורי 323373.  \n \n \n \n \n \n  \n \n \n על השטרות בגטו לודז' הדפיסו הנאצים מגן דוד ומנורת שבעת הקנים, על מנת לשוות להם אופי יהודי, וכן חתום עליהם בדפוס מרדכי רומקובסקי ראש היודנראט בגטו לודז'. את השטרות עיצב איגנץ גוטמן כאשר כל שבעת הערכים מ 50 פנניג ועד 50 מארק עוטרו במגני דוד ומנורת שבעת הקנים. השטרות הודפסו על ידי חברת siegmund manitius מחוץ לגטו. \n \n \n הכסף היהודי שהודפס בגטו, היה להילך חוקי יחיד וכונה בלעג על ידי התושבים \"רומקי\" או \"חיימקי\", על שמו של מרדכי - חיים רומקובסקי (mordechai - chaim rumkowski). באמצעות הדפסת \"כסף היהודים\", שהיה חסר ערך לחלוטין מחוץ לגטו, התכוונו הגרמנים לספוג את הכסף הגרמני שהיה ברשות היהודים והם חויבו להמיר כל כסף זר שהיה ברשותם בכסף שהודפס בגטו. החזקת כסף זר הייתה עבירה חמורה על החוק והנתפסים בהפרתו נענשו קשות. בתאריך 14/11/1941 הועמדו לדין בפני בית הדין היהודי בגטו 3 אנשים שהואשמו בזיוף שטרי כסף יהודי בשווי 2 מרקים. \n \n \n  \n \n \n ראו גם: \n \n \n \"כרוניקה של גטו לודז'\", כרך א', עמ' 3, הערה מס' 5, וכן שם, עמ' 253 - 254 והערה מס' 143 שם. \n \n \n אנציקלופדיה של גטו לודז', בתוך \"ידיעות בית לוחמי הגטאות\" (5), (13), עמ' 63, הערך \"רומקי\". \n \n \n  \n \n \n השטר מצב משומש ביותר וניכר שעבר מיד ליד בגטו."},"lotNumber":"73","title":{"en":"banknote from the łódź ghetto, issued as part of the first series of notes \u2013 1940","he":"שטר כסף מגטו לודז' שהונפק במסגרת סדרת השטרות הראשונה - 1940"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26019/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:53:11.809Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"62","currency":"USD","id":26019,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26097/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"school registration card (student card) of the pupil weiss idel at the school named after the elder of the jews in the ghetto \u2013 chaim rumkowski, łódź ghetto \u2013 may 1940. in polish.  \n  \n  \n \n \u201cwe inform you that your son/daughter, weiss idel, for the 1940 school year is designated to study at the school of the chief elder of the jews on szkolna [school] street, chaim rumkowski, may 1940\u2026 we wish to emphasize that it is the responsibility of the parents to ensure that their children regularly attend the school assigned to them. note: at the time of registration, the child must present this letter to the school administration.\u201dtop left, printed: \u201cthe chief elder of the council of elders of the jews in litzmannstadt.\u201d lower right: \u201cschool department.\u201d \n \n \n  \n \n \n according to yad vashem\u2019s central database of shoah victims\u2019 names, ita did not survive the holocaust and was murdered in the ghetto. see record no. 4661387. \n \n \n  \n \n \n the document was issued by the jewish administration in the łódź ghetto, headed by chaim rumkowski, who served as the \u201cältester\u201d (elder of the jews) appointed by the nazis. although formal education was officially banned in the ghettos by the nazi authorities, rumkowski insisted on establishing a formal and semi-official educational system under the auspices of the jewish administration, with many compromises and under strict supervision. initially, approximately 14 elementary schools were opened. the level of education was relatively high, with subjects such as hebrew, polish, arithmetic, science, music, and more. despite the harsh conditions, students arriving in tattered clothes, often hungry - regular classes were held until the final closure of the schools by the germans in august 1941. after the official shutdown, underground schooling continued in secret. \n \n \n  \n \n \n 16x8 cm. good condition.","he":"כרטיס רישום לבית ספר (כרטיס תלמיד) של התלמידה weiss idel בבית ספר ע\"ש זקן היהודים בגטו - חיים רומקובסקי, גטו לודז' - מאי 1940. פולנית.  \n  \n \n  \n \n \n אנו מודיעים לך כי בנך-בתך וייס אידל בשנת הלימודים 1940 מעותד ללמוד בבית הספר של הזקן הראשי של היהודים ברחוב בית הספר צ'אטם רומקובסקי במאי 1940... ברצוננו להדגיש כי באחריות ההורים לוודא שילדיהם לומדים באופן קבוע בבית הספר שנקבע עבורם. הערה: בעת ההרשמה לבית הספר, על הילד להציג מכתב זה להנהלה\" משמאל למעלה מופיע בדפוס: \"ראש מועצת הזקנים של היהודים בליצמנשטאדט\" למטה מימין: \"מחלקת בית הספר\". \n \n \n  \n \n \n על פי מאגר השמות של יד ושם איטה לא שרדה את השואה, ונרצחה בגטו עצמו. ראה רשומה מס' 4661387. \n \n \n  \n \n \n המסמך הופק מטעם המינהל היהודי בגטו לודז\u2019, בראשו עמד חיים רומקובסקי, שהיה ה\u201cאלטשטטר\u201d (ראש מועצת הזקנים) מטעם הנאצים. אף כי השלטון הנאצי אסר בפועל את החינוך הפורמלי בגטאות, רומקובסקי התעקש להקים מערכת חינוך פורמלית וחצי-רשמית שפעלה תחת חסות המינהל היהודי, תוך פשרות רבות ותחת מעקב הדוק. בתחילה הוקמו כ־14 בתי ספר יסודיים. רמת הלימודים הייתה גבוהה יחסית, עם מקצועות כמו עברית, פולנית, חשבון, מדעים, מוסיקה ועוד. למרות התנאים הקשים התלמידים הגיעו בבגדים קרועים, לעיתים רעבים, התקיימו שיעורים סדירים עד סגירתם הסופית על ידי הגרמנים באוגוסט 1941. לאחר הסגירה הרשמית, המשיכו לימודים בסתר. \n \n \n  \n \n \n 16x8 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"74","title":{"en":"school registration card of a jewish female student in the łódź ghetto.","he":"כרטיס רישום לבית ספר של תלמידה יהודייה בגטו לודז'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26097/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.390Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"140","currency":"USD","id":26097,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26101/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a personal gift from rumkowski to the children of the ghetto \u2013 a shanah tovah (new year\u2019s) greeting from the head of the judenrat in the łódź ghetto, mordechai chaim rumkowski, announcing to the children of the ghetto the distribution of three slices of bread and five candies in honor of rosh hashanah 1941.  \n  \n the message, printed on the voucher itself, appears in yiddish and reads: \u201ctate un mame! [father and mother!] to the adults of the jews of the łódź ghetto. i am sending you here a nutrition voucher for a warm evening meal, especially for your little children between the ages of 2\u20137 years. (the deadline for receiving the bread will be announced in a separate notice.) likewise, i am also sending each of you a special voucher for five tasty and sweet candies from my factory. give them to your sweet children. and may they eat them in good health. i bless you with a good and sweet new year. mordechai chaim rumkowski.\u201d on the right-hand side appears a separate tear-off coupon confirming receipt of the gift. it reads: \u201cthe eldest son hereby signs that he has received the voucher for the child\u2026 for five candies\u2026 and the bread voucher\u2026\u201d. \n  \n at the beginning of the ghetto period, over 20,000 children lived in the łódź ghetto, but their situation was among the harshest. the children suffered from extreme hunger, disease, and overcrowding. initially, some schools operated in limited capacity, but they were closed by the nazis in 1941, forcing education into the underground. since most children were deemed unfit for labor, they were considered \u201cuseless\u201d by the german authorities and were among the first to be deported. during the major deportation known as the \u201cgreat szpera\u201d in september 1942 (also called the devil\u2019s aktion), approximately 15,000 children were torn from their parents and sent to the chełmno extermination camp\u2014where they were murdered. the łódź ghetto was left almost entirely without children thereafter. \n rumkowski himself had run an orphanage before the war and frequently claimed that children were a significant part of his life. in the first months of the ghetto\u2019s existence, the judenrat made efforts to provide for the children\u2019s needs. one known and poignant photograph shows nachman zonabend, a postal worker and the man responsible for food distribution to the ghetto\u2019s children, handing out candies during hanukkah 1941. \n  \n only a few surviving examples of this voucher are known in the world today! they were discovered in a storage room along with other items from the ghetto\u2014most of which were damaged in a fire.  \n  \n 20×10 cm. stains on the left side. good condition.","he":"מתנה אישית מרומקובסקי לילדי הגטו - ברכת 'שנה טובה' אישית מראש היודנראט בגטו לודז' מרדכי חיים רומקובסקי, המבשר לילדי הגטו על חלוקה של שלש פרוסות לחם וחמש סוכריות לכבוד ראש השנה תש\"ב [1941].  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n בהודעה שהודפסה על גבי השובר עצמו נכתב ביידיש: \"טאטע און מאמע! [אבא ואמא!] למבוגרים של יהודי גטו לודז'. אני שולח לכם פה שובר תזונה לארוחת ערב חמה, במיוחד לילדכם הקטנים שבין גילאי 2-7 שנים. (מועד אחרון לקבלת הלחם יפורסם בהודעה מיוחדת), כמו\"כ אני גם שולח לכל אחד מכם שובר מיוחד עבור 5 סוכריות טעימות ומתוקות מהמפעל שלי. תנו אותם לילדכם המתוקים. ושיאכלו לבריאות. אני מברך אתכם בכתיבה וחתימה טובה. מרדכי חיים רומקאווסקי\" בצד ימין מופיע בנפרד התלוש המאשר כי הילדים קיבלו את המתנה ובו נכתב: \"הבן הבכור חותם בזאת כי קיבל את הכרטיס עבור הילד...ל 5 סוכריות... ואת כרטיס הלחם...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n בגטו לודז' חיו למעלה מ־20,000 ילדים בתחילת תקופת הגטו, אך מצבם היה מהקשים ביותר. הילדים סבלו מרעב קיצוני, מחלות, וצפיפות. בתי הספר פעלו בתחילה באופן חלקי, אך נסגרו על ידי הנאצים ב-1941, והחינוך עבר למחתרת. רוב הילדים לא נחשבו כשירים לעבודה, מה שהפך אותם ל\"בלתי מועילים\" בעיני הגרמנים, ובעקבות כך היו הראשונים להישלח בטרנספורטים למחנות השמדה. במהלך האקציה הגדולה בספטמבר 1942 (\"אקציית השטן\"), נעקרו מהוריהם כ־15,000 ילדים ונשלחו למחנה חלמנו - שם נרצחו. גטו לודז' נותר כמעט ללא ילדים לאחר מכן. רומקובסקי עצמו ניהל בית יתומים לפני המלחמה, וטען רבות כי ילדים היו חלק משמעותי בחייו, ובחודשים הראשונים בהם פעל הגטו אכן עשה היודנראט מאמצים לדאוג לצרכיהם של ילדים. ידוע התצלום המרגש בו נראה נחמן זונאבנד - עובד הדואר, והאחראי לחלוקת המזון לילדי הגטו, מחלק סוכריות לילדי גטו לודז' בחנוכה 1941. \n \n \n  \n \n \n ידוע על תלושים בודדים בלבד הקיימים בעולם! הם נמצאו במחסן עם ממצאים נוספים מהגטו שמרביתם נפגעו בשריפה. \n \n \n  \n \n \n \n \n 20x10 ס\"מ. כתמים משמאל. מצב טוב."},"lotNumber":"75","title":{"en":"shanah tovah greeting for the children of the ghetto from the head of the judenrat in the łódź ghetto, mordechai chaim rumkowski","he":"ברכת 'שנה טובה' לילדי הגטו מראש היודנראט בגטו לודז' מרדכי חיים רומקובסקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26101/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T18:11:18.033Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"144","currency":"USD","id":26101,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26098/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two official food ration coupons from the łódź ghetto for workers and representatives within the ghetto system. łódź ghetto, early 1940s.  \n \n  \n \n \n rare coupon from series serie i.n: \u201ctalon zur zusatzmittag\u201d \u2013 voucher for an additional meal granted in return for work performed beyond regular hours. issued by the werkküchen-abt \u2013 the department of industrial kitchens (work kitchens), with special authorization from d. aelteste d. juden in litzmannstadt \u2013 \u201cthe elder of the jews in litzmannstadt, \u201d the title of rumkowski and the administrative apparatus under his command. \n \n \n rare coupon from series serie i/d: lunch coupon for delegates (für delegierte) \u2013 i.e., workers in administrative roles, authorized by the werkküchen-abt - kitchen department. the coupon bears a red stamp: unschichtung, meaning \u201creassignment\u201d - a term frequently used in the łódź ghetto to indicate transfer to another group (and at times, a dangerous reclassification for transport). it also includes the note: \u201cgültig am ... gegen abstemplung d. mittagskarte nr. ...\u201d \u2013 \u201cvalid on [specific day] only, upon stamping of meal card no. ...\u201d. this is a unique daily coupon intended for workers in designated roles in the ghetto, who were required to present their general food ration card in order to receive the meal. \n \n \n  \n \n \n both cards are food distribution vouchers from the internal system of the łódź ghetto, designated for workers in essential labor or administrative roles. they were issued under strict supervision concerning eligibility, registration, and personal classification. \n \n \n  \n \n \n see also: kennzeichen \"jude\": antisemitismus, entrechtung, verfolgung, vernichtung und die rationierung von nahrungsmitteln und verbrauchsgütern für juden in großdeutschland und den besetzten gebieten 1939 bis 1945, by hans-ludwig grabowski and wolfgang haney (eds.), berlin 2014 \u2013 p. 301. \n \n \n  \n \n \n the łódź ghetto operated under a ration-based economy. the population did not receive food equally, but according to classification \u2013 age, capacity for labor, employment status, etc. workers received larger portions to enable them to continue working. the \u201cdelegates\u201d (delegierte) were typically senior workers within the ghetto administration \u2013 workshop managers, department heads, supervisors, and the like. \n the term unschichtung - \u201creassignment\u201d \u2013 is highly charged. sometimes it referred to a change in work assignment, but in many cases, it masked deportation to transport \u2013 in other words, to extermination camps. its appearance in red letters on a food ration card may indicate that the person was reclassified, and at times this hinted at a grim fate. \n \n \n  \n \n \n coupons: 8×5 cm and 6×4 cm. very good condition.","he":"שני תלושי מזון רשמיים מגטו לודז' עבור עובדים ונציגים במערכת הגטו. גטו לודז', ראשית שנות ה־40.  \n  \n \n תלוש נדיר מסדרת serie i.n : \"talon zur zusatzmittag\" \u2013 שובר לחלוקת מזון למנה נוספת בתמורה לעבודה מעבר לשעות הרגילות. werkküchen-abt - המחלקה למטבחים תעשייתיים (מטבחי עבודה), באישור מיוחד של d. aelteste d. juden in litzmannstadt -\"זקן היהודים בליצמנשטט\" \u2013 הכינוי של רומקובסקי והמנגנון המנהלי שתחתיו.  \n \n \n תלוש נדיר מסדרת serie i/d: תלוש לארוחת צהריים לנציגים (für delegierte) כלומר עובדים בתפקיד מנהלי, שאושר על ידי werkküchen-abt - מחלקת מטבחים. על גבי התלוש חותמת בצבע אדום - unschichtung שמשמעותה \"שיבוץ מחדש\" \u2013 מונח שמופיע רבות בגטו לודז\u2019 ומשמעותו העברה לקבוצה אחרת (ולעיתים אף סיווג מסוכן לטרנספורט), וכן מצוין \"gültig am ... gegen abstemplung d. mittagskarte nr. ...\" - כלומר תקף ביום מסוים בלבד, תמורת החתמה של כרטיס המזון המרכזי. זהו תלוש יומי ייחודי שיועד לעובדים בתפקידים מוגדרים בגטו, שנדרשו להציג גם את כרטיס ההקצבה הכללי כדי לקבל מזון. \n \n שני הכרטיסים הינם תלושי חלוקת מזון מהמערכת הפנימית של גטו לודז\u2019, שיועדו לעובדים בתפקידי עבודה חיוניים או ניהוליים, והוענקו תוך מעקב קפדני אחר זכאויות, רישום, וסיווג אישי. \n  \n  \n ראה גם: kennzeichen \"jude\" antisemitismus, entrechtung, verfolgung, vernichtung und die rationierung von nahrungsmitteln und verbrauchsgütern für juden in großdeutschland und den besetzten gebieten 1939 bis 1945 מאת hans-ludwig grabowski ו wolfgang haney (hrsg.), ברלין 2014 - עמ' 301. \n \n \n \n בגטו לודז' הונהגה כלכלת תלושים. האוכלוסייה לא קיבלה אוכל באופן שווה, אלא לפי סיווג \u2013 גיל, כושר עבודה, מעמד תעסוקתי וכו'. הפועלים קיבלו מנות גבוהות יותר כדי לאפשר להם לעבוד. \"הנציגים\" (delegierte) לרוב היו עובדים בכירים במנגנון הגטו - מנהלי סדנאות, אחראים על מחלקות, מפקחים וכדומה. \n המונח unschichtung \u2013 \"שיבוץ מחדש\" הינו טעון מאוד. לפעמים התייחס להעברה לעבודה אחרת, אבל לעיתים הסתיר תחתיו שליחה לטרנספורט \u2013 כלומר למחנות ההשמדה. הופעתו באותיות אדומות על כרטיס מזון עשויה להצביע על כך שהאדם סווג מחדש, ולעיתים הדבר רמז לגורל מר. \n \n \n  \n \n \n תלושים: 8x5 ס\"מ, ו 6x4 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"76","title":{"en":"two official food ration coupons from the łódź ghetto for workers and representatives within the ghetto system","he":"שני תלושי מזון רשמיים מגטו לודז' עבור עובדים ונציגים במערכת הגטו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26098/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T18:11:45.572Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"141","currency":"USD","id":26098,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26096/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26096/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26096/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26096/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"three official registration certificates of jews deported to the theresienstadt ghetto, signed by the jewish self-administration that operated in the ghetto under nazi supervision.  \n  \n \n registration certificate of fischer leonard, born august 4, 1925, registration number: 62148. includes leonard\u2019s passport photograph, born in stitlitz, and the note: transport: theresienstadt, indicating his deportation to the ghetto, along with the secretary\u2019s handwritten signature and star of david stamps of the jewish self-administration in the ghetto. according to yad vashem\u2019s central database of shoah victims\u2019 names, record no. 6733258, leonard was later transferred to the gurs camp in france. his fate remains unknown. \n \n \n registration certificate of adler aloisie, born may 1921 in prague. registration number: 51497. two round stamps bearing a star of david appear over her passport photo, issued by the jewish community in prague, maisel street (maiselstrasse), indicating this was an official procedure, part of transport coordination through the jewish self-administration. according to the list of jewish survivors in theresienstadt dated 10/05/1945, aloisie survived the holocaust and remained in the ghetto until the end of the war \u2013 see yad vashem\u2019s central database of shoah victims\u2019 names, record no. 6294074. \n \n \n registration certificate of travnickova jana, born in prague, registration number: 3623. in addition to jana\u2019s passport photo, the document includes her blue fingerprint and handwritten signature: travnickova jana. also features the secretary\u2019s handwritten signature and star of david stamps of the jewish self-administration in the ghetto. her name does not appear in yad vashem\u2019s database nor in the arolsen archives. her fate is unknown. \n \n  \n all three certificates originate from the ghetto itself, from the registration offices of the jewish administration. \n  \n the theresienstadt ghetto, established in 1941 in czechoslovakia, served as a ghetto and concentration camp distinct from other ghettos. outwardly, the nazis presented it as a \u201cmodel city\u201d for jews \u2013 a place where the jewish population was supposedly treated under decent conditions. however, this was a deception intended to mislead international public opinion and a visiting delegation from the red cross. in reality, living conditions in the ghetto were extremely harsh: starvation, overcrowding, disease, and mass death. theresienstadt also functioned as a transit camp to extermination camps, primarily auschwitz. over 140,000 jews were deported there; of these, approximately 33,000 died in the ghetto itself, and around 88,000 were deported from it to be murdered. the jewish community was forced to manage the ghetto to some extent under nazi supervision, through the \u201cjewish self-administration.\u201d despite the appalling conditions, cultural life persisted in the ghetto \u2013 performances, concerts, and even educational activities took place, reflecting resilience and a struggle to preserve humanity under impossible circumstances. \n  \n the three certificates are in very good condition.","he":"שלש תעודת רישום רשמיות של יהודים שגורשו לגטו טרזיינשטט חתומות בידי המינהל העצמי היהודי שפעל בגטו תחת הפיקוח הנאצי . \n  \n \n תעודת רישום של fischer leonard יליד 4 באוגוסט 1925, מס' רישום: 62148. מופיעה תמונת הפספורט של לאונרד, יליד stitlitz, וכן: transport: theresienstadt לציון שהועבר לגטו, וכן חתימת יד המזכיר וחותמות מגן דוד של המנהל העצמי היהודי בגטו. על פי ארכיון השמות ביד ושם רשומה מס' 6733258, לאונרד הועבר בשלב כלשהוא למחנה gurs בצרפת. ולא ידוע מה עלה בגורלו. \n \n \n תעודת רישום של adler aloisie ילידת מאי 1921 בפראג. מס' רישום 51497. על תמונת הפספורט שתי חותמות עגולות עם מגן דוד, של הקהילה היהודית בפראג, ברחוב מייזל (maiselstrasse), המעידות שמדובר בפעולה רשמית, תיאום טרנספורט דרך המינהל העצמי היהודי. על פי רשימת ניצולים יהודים ב- theresienstadt, מ- 10/05/1945 עליזה שרדה את השואה ונשארה בגטו עד תום המלחמה - ראה ארכיון השמות ביד ושם רשומה מס' 6294074. \n \n \n תעודת רישום של travnickova jana ילידת פראג, מס' רישום: 3623, בנוסף לתמונת הפספורט של ג'אנה מופיעה חותמת אצבע כחולה שלה וחתימת ידה: travnickova jana. וכן חתימת יד המזכיר וחותמות מגן דוד של המנהל העצמי היהודי בגטו. שמה לא מופיע ברישום השמות ביד ושם, וכן איננו מופיע ברישום של ארכיון ארולסן. לא ידוע לנו מה עלה בגורלה. \n \n שלוש התעודות מקורן בגטו עצמו במשרדי הרישום של ההנהלה היהודית. \n  \n גטו טרזיינשטט, שהוקם בשנת 1941 בצ'כוסלובקיה, שימש כגטו ומחנה ריכוז שונה מיתר הגטאות. כלפי חוץ הנאצים הציגו אותו כ\"עיר לדוגמה\" ליהודים - מקום שבו האוכלוסייה היהודית זוכה לתנאים נאותים, אך היתה זו אחיזת עיניים שנועדה להונות את דעת הקהל הבינלאומית ואת משלחת של הצלב האדום שביקרה בו. בפועל, תנאי המחיה בגטו היו קשים ביותר: רעב, צפיפות, מחלות, ומוות המוני. טרזיינשטט שימש גם כתחנת מעבר למחנות השמדה, בעיקר לאושוויץ. יותר מ־140,000 יהודים נשלחו אליו, מתוכם כ־33,000 מתו בגטו עצמו, וכ־88,000 גורשו ממנו להשמדה. הקהילה היהודית נאלצה לנהל את הגטו במידה מסוימת תחת פיקוח נאצי, באמצעות \"המינהל העצמי היהודי\". למרות תנאי החיים הקשים, בגטו התקיימה גם פעילות תרבותית - הופעות, קונצרטים, ואפילו לימודים אשר ביטאו רוח עמידה וניסיון לשמור על אנושיות גם בתנאים בלתי-אפשריים. \n  \n שלש התעודות במצב טוב מאד."},"lotNumber":"77","title":{"en":"three registration certificates of jews deported to the theresienstadt ghetto","he":"שלש תעודת רישום של יהודים שגורשו לגטו טרזיינשטט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26096/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2025-12-09T18:12:09.973Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"139","currency":"USD","id":26096,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26071/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26071/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"fragebogen zur erstmaligen meldung der heilberufe \u2013 \u201cinitial registration questionnaire for medical professionals\u201d \u2013 registration form for a jewish female medical professional in the rohatyn area of the galicia district under nazi german rule. the form includes her personal details and passport photograph, identifying her as lupank, a \u201cpolish jew\u201d, born in jarosław (1908), a certified nurse who worked at the hospital in rohatyn. the form is printed in four languages: german, polish, russian, and ukrainian, and is marked with a red star of david and a swastika stamp.  dated: july 6, 1942.  \n \n  \n \n \n this was a mandatory document that the nazis required jewish doctors, pharmacists, nurses, midwives, and other medical professionals to submit, with the aim of registering and closely monitoring them through bureaucratic control. the form bears the official stamp: der kreishauptmann im distrikt galizien \u2013 district commissioner representing the german authorities in the galicia district. it includes the letter h (heilberuf) \u2013 classifying the registrant as a medical professional. the form also demands detailed genealogical information: the names of the paternal grandfather and grandmother, maternal grandfather and grandmother, maiden name, and poses questions such as: \u201cdid you have a license to practice your medical profession in soviet territories?\u201d \u201cdid you serve in the red army until july 1, 1941?\u201d and others. \n \n \n  \n \n \n [4] pages. 31 cm. very good condition.","he":"fragebogen zur erstmaligen meldung der heilberufe - \"שאלון לרישום ראשוני של אנשי מקצוע בתחום הבריאות\" - טופס למטרת רישום בעלת מקצוע רפואי יהודייה באזור רוהאטין שבמחוז גליציה תחת שלטון גרמניה הנאצית. בטופס פרטיה האישיים ותמונת הפספורט של האחות המוסמכת לופאנק \"יהודייה פולנייה\", ילידת יארוסלב (1908), שעבדה בבית החולים ברוהאטין. הטופס מודפס בארבע שפות (גרמנית, פולנית, רוסית ואוקראינית) ומסומן במגן דוד אדום ובחותמת צלב הקרס. 6 ביולי 1942.  \n   \n מסמך חובה שהנאצים אילצו רופאים, רוקחים, אחיות, מיילדות ואנשי רפואה יהודיים להגיש, במטרה לרשום אותם לשלטונות הכיבוש, ולעקוב אחריהם באופן ביורוקרטי ומפוקח. המסמך חתום בחותמת: der kreishauptmann im distrikt galizien \u2013 נציב המחוז מטעם השלטון הגרמני באזור גליציה. האות h (heilberuf) \u2013 סיווג כאשת מקצוע רפואי. כמו כן בטופס יש למלא את שמות הסב מצד האב, סבתא מצד האב, שם הנעורים, סב מצד האם, סבתא מצד האם, ומופיעות שאלות כמו האם היה לך רישיון לעסוק במקצוע הרפואי בשטחי ברית המועצות? האם שרתת בצבא האדום עד 1 ביולי 1941? ועוד. \n   \n [4] עמ'. 31 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"78","title":{"en":"nazi registration form of a jewish nurse in galicia (july 1942)","he":"טופס רישום נאצי של אחות יהודייה בגליציה (יולי 1942)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26071/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T18:12:33.646Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"114","currency":"USD","id":26071,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"yellow cloth patch with the inscription \"jude\" belonging to the girl victoria brigita klaus from prague, who was sent to theresienstadt and survived the inferno. extremely rare. prague \u2013 theresienstadt, early 1940s.  \n \n  \n \n \n due to bidspirit policy, this item cannot be sold on this platform. to submit offers, click  \n here \n \n \n  \n \n \n victoria brigita klaus was born on november 25, 1930, in prague. when the regulations of the german reich came into effect requiring jews in public spaces to wear a yellow patch on their clothing, victoria was only 14 years old. she refused to wear the patch on her clothing. one of the neighbors who saw her leaving without the patch reported her to the authorities as a jew walking without the patch. as a result of this denunciation, she was arrested and taken to the theresienstadt camp at the beginning of 1945, as part of transport ae4 from prague to theresienstadt. her prisoner number at the time of deportation was 400. she remained in the camp until the end of the war and was highly independent and strong. in may 1945, her mother came to collect her from the camp after the war ended, finding her daughter severely ill with typhus. recovery from the illness took many months after the war. after the war, brigita lived in london and led a full life. she was an autodidact and spoke fluent polish, english, hebrew, german, czech, and italian. a family member recounts that she was a well-known and respected figure in west hampstead, london. she loved opera and often traveled to italy just to attend performances. brigita had no children and never married. (the details about her were provided to us by the relative who gave us the patch to the auction). \n \n \n  \n \n \n according to the regulations of the german reich from 1938, all jews in german-occupied territories were required to wear a yellow patch. the regulation also applied to occupied countries under nazi german control. in the protectorate of bohemia and moravia, the order requiring jews over the age of six to wear the patch was imposed on september 1, 1941. the patch was in the shape of a star of david (a six-pointed star) in yellow, with the word \u201cjude\u201d (\u201cjew\u201d) in the center of the fabric. during the period in which the order was enforced, many jews in the protectorate had already been sent to death camps, and the identification tag was part of the mechanism of oppression. \n \n \n  \n \n \n for further information about brigita, see record no. 4911343 in the yad vashem names database (under the name brigitta klausova). brigita's name also appears in the terezín memorial book in the list of survivors \u2013 terezín initiative, volumes i\u2013ii, prague 1995, and volume iii, prague 2000. \n \n \n  \n \n \n it is extremely rare to find yellow patches belonging to those who were children during the holocaust. the patch comes from a relative of brigita. \n \n \n  \n \n \n size: 8×7 cm. good condition.","he":"טלאי-צהוב מבד עם הכיתוב jude של הילדה victoria brigita klaus מפראג, אשר נשלחה לטרזינשטט ושרדה את התופת. נדיר ביותר. פראג - טרזנשטט, ראשית שנות ה־40.  \n   \n בשל מדיניות ביד ספיריט לא ניתן למכור פריט זה בפלטפורמה זו. להגשת הצעות לחץ  כאן   \n   \n victoria brigita klaus ויקטוריה בריגיטה קלאוס נולדה ב-25 בנובמבר 1930 בפראג. כאשר נכנסו לתוקף תקנות הרייך הגרמני לחייב את היהודים בשטחים הציבוריים לשאת טלאי-צהוב על בגדם ויקטוריה היתה ילדה בת 14 בלבד. היא סירבה לענוד את הטלאי על בגדה. אחד השכנים שראה אותה יוצאת ללא טלאי דיווח עליה לרשויות שהיא יהודייה היוצאת ללא טלאי, כתוצאה מההלשנה היא נעצרה ונלקחה למחנה טרזינשטט בתחילת 1945 במסגרת שילוח ae4 מפראג לטרזינשטט, מספר האסיר שלה בעת השילוח היה 400. במחנה היא שהתה עד תום המלחמה והיתה עצמאית וחזקה מאד. בחודש מאי 1945, אמה הגיעה לאסוף אותה מהמחנה לאחר תום המלחמה, כאשר היא מצאה את ביתה חולה קשות במחלת הטיפוס. ההחלמה מהמחלה ארכה חודשים ארוכים לאחר המלחמה. לאחר המלחמה התגוררה בריגיטה בלונדון, וחיה חיים מלאים. היא היתה אוטודידקטית, היא דיברה פולנית, אנגלית, עברית, גרמנית, צ'כית ואיטלקית שוטפת. בת המשפחה מספרת כי היא הייתה אישיות מוכרת ומוערכת ב west hampstead בלונדון. היא אהבה אופרה ולעתים קרובות נהגה לנסוע לאיטליה רק \u200b\u200bכדי לראות הופעה. לבריגיטה לא היו ילדים והיא מעולם לא נישאה. (את הפרטים אודותיה קיבלנו מקרובת המשפחה שמסרה לנו את הטלאי למכירה). \n  \n על פי תקנות הרייך הגרמני משנת 1938 על כל יהודי בשטח הכיבוש הגרמני לענוד טלאי-צהוב. התקנה חלה גם מדינות הכבושות שהיו תחת שליטת גרמניה הנאצית. בפרוטקטורט של בוהמיה ומוראביה הוטל הצו שמחייב יהודים מעל גיל שש לענוד טלאי ב־1\u202fבספטמבר\u202f1941. הטלאי היה בצורת מגן דוד (כוכב בן שישה קודקודים) בצבע צהוב עם המילה \u201cjude\u201d (יהודי) במרכז הבד. בטווח הזמן שבו הוטל הצו, רבים מהיהודים בפרוטקטורט נשלחו כבר למחנות המוות, כאשר תג הזיהוי היה חלק ממנגנון הדיכוי. \n  \n פרטים נוספים אודות בריגיטה ראה במאגר השמות של מוזאון יד רשומה מס' 4911343 (תחת השם brigitta klausova). שמה של בריגיטה מופיע גם בספר זכרון טרזין ברשימת הניצולים - איניציאטיבה טרזין, כרך 1-2 פראג 1995, וכרך 3 פראג 2000.  \n  \n נדיר ביותר למצוא טלאים צהובים של מי שהיו ילדים בזמן השואה. הטלאי מגיע מקרובת משפחתה של בריגיטה.  \n  \n גודל: 8x7 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"79","title":{"en":"yellow patch of a girl from the prague ghetto who was sent to the theresienstadt camp","he":"טלאי-צהוב של ילדה מגטו פראג שנשלחה למחנה טרזינשטט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26087/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.318Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"130","currency":"USD","id":26087,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26018/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26018/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"rare issue of the british weekly zionist review from september 4, 1942 (12 elul 5702), titled: \u201ca satanic plan\u201d, with a reference at the top of the front page to the main article on page 3 of the issue: \u201chitler's plans to destroy european jewry\u201d - the issue documents the holocaust of european jewry in real time, warns of the final annihilation of european jewry by nazi germany, and calls on the world to wake up before it is too late. rare.  \n  \n the main front-page article of the issue reports on the nazi extermination plan against european jewry. it is stated that there is a trend of denial, indifference, or failure to grasp the scale of the catastrophe among the british public, which prefers to ignore the monstrous dimensions of the mass extermination. the writer reports on the deportation of 4,000 jewish children who were rounded up in nazi-occupied france and transferred to three concentration camps, as well as on the mass suicide of 300 french jews upon learning they were to be deported to germany. he also describes the persecution of jews in poland \u2013 reporting on hundreds of polish jews murdered in mobile gas chambers (gas vans), and trains packed with jews who were killed and buried in mass graves. among other accounts, the writer cites a letter from bella razenskaya \u2013 a jewish soldier in the red army \u2013 who writes: \u201cour nation is being annihilated in the most horrific way. what did the nazis do in smolensk? one winter evening, the monsters gathered ten young jewish girls, stripped them naked, and when the order was given, began to beat them. all the elderly men and women were locked inside a house in the jewish cemetery, where they slowly died of hunger...\u201d. she goes on to describe further horrific atrocities suffered by the jews. \n   \n the writer warns that hitler is planning to deport the jews of western europe to eastern europe and carry out their mass extermination, and that if the free nations do not respond quickly to the annihilation of the jews, it may soon be too late. he further reports that, according to swiss newspapers, approximately 100,000 jews were murdered in poland in recent months, and that ss stormtroopers are raiding the streets of the warsaw ghetto, randomly arresting jews for \"deportation\" \u2013 a \u201cnew nazi term for execution, \u201d as the writer calls it. he continues: \u201cjews who protest their arrest are shot on the spot. in warsaw and throughout poland, the despair among jews is unprecedented since the nazis first invaded the country. reports of entire families committing suicide are frequent. their persecutors are not only ss soldiers brought in from germany, but also latvian, lithuanian, and ukrainian fascists who have been given this special task of dealing with \u2018anti-fascists.\u2019\u201daccording to the nazi version, as reported in the swedish press, the \u201cdeportation\u201d of jews to unknown destinations began on a large scale in warsaw, łódź, and other cities that germany decided to annex to the third reich. he also adds that, according to a report published in stockholm on march 26, 145 german jews were placed on a sealed freight train bound for pinsk. several nazi officials reported that a horrific stench was coming from the train. days later, german technicians opened the locked train and found all 145 deported jews dead and in advanced stages of decomposition. all the bodies were buried in a single mass cremation pit...\". he also provides detailed reports of mass killings and deportations of jews in occupied france. \n  \n at the heart of the article, the editor warns of hitler\u2019s intentions and cautions that the worst is yet to come: \u201chitler is waging a war, but his aim is focused on postwar europe. in the \u2018new order\u2019 there is no place for jews, and so everything that can be done at this stage to eliminate them must be done. in countries where hitler holds absolute power, such as poland, he adopts the simplest method - mass murder. the recent measures in france belong to his more complex methods. four thousand children were seized in occupied france, gathered into three concentration camps, where all documents and proofs of identity were taken from them, and then they were sent to germany. the jews are victims of a new exile. families are torn apart and children scattered across europe with no hope of reuniting with their parents...\u201d. \u201cas part of this policy, the names of all jews - whether french citizens or otherwise - who have been arrested, imprisoned, or deported, will be erased from all french records. at the end of the war... across all of europe, there will be men, women, and children without rights, without any way to contact their families, without hope\u2026\u201d, and more. \n  \n the zionist review was a weekly newspaper that served as the official organ of the zionist federation in britain. the paper covered political, cultural, and humanitarian issues concerning the jewish people during and after world war ii, with a focus on promoting zionist objectives and raising awareness of the fate of european jewry. it functioned as an important tool for influencing british public opinion, combining on-the-ground reporting, political analysis, and moral calls to action directed at the international community. \n  \n [12] pages. complete issue. minor tears with no damage to text. good condition.","he":"גיליון נדיר של השבועון הבריטי zionist review מיום 4 בספטמבר 1942 (י\"ב באלול תש\"ב), כותרתו: \"a satanic plan\" \u2013 \"תכנית שטנית\", וכן בחלק העליון של עמוד השער הפנייה למאמר המרכזי המופיע בעמוד 3 בגיליון : \"hitler's plans to destroy european jewry\" - \"תוכניותיו של היטלר להשמיד את יהדות אירופה\" - הגיליון מתעד את שואת יהודי אירופה בזמן אמת, ומזהיר מפני חיסולה הסופי של יהדות אירופה בידי גרמניה הנאצית, וקורא לעולם להתעורר פן יהיה מאוחר. נדיר.  \n   \n המאמר המרכזי בעמוד השער של הגיליון מדווח על תוכנית ההשמדה הנאצית של יהדות אירופה. נמסר כי ישנה מגמה של הכחשה, אדישות, או אי-הבנה לגודל האסון בקרב הציבור הבריטי, המבקש להתעלם מהממדים המפלצתיים של ההשמדה ההמונית. הכתב מדווח על גירושם של 4000 ילדים יהודים שנאספו בצרפת הכבושה על ידי הנאצים והועברו לשלושה מחנות ריכוז, וכן על התאבדות המונית של 300 מיהודי צרפת כשנודע להם שהם מיועדים לגירוש לגרמניה. כמו\"כ הוא מתאר את רדיפות היהודים בפולין - הוא מדווח על מאות יהודים פולנים שנרצחו בתאי גזים ניידים (משאיות הגז), וכן רכבות עמוסות ביהודים שנרצחו ונקברו בקברי אחים המוניים. בין השאר מביא הכותב את מכתבה של בלה רזנסקיה - חיילת יהודיה בצבא האדום הכותבת: \"אומתנו מושמדת בצורה הנוראית ביותר. מה עשו הנאצים בסמולנסק? ערב חורף אחד, המפלצות אספו עשר נערות יהודיות, הפשיטו אותן עירומות, ועם ניתנה הפקודה החלו להכות אותן. כל הגברים והנשים הקשישים הוכנסו לבית בבית הקברות היהודי, שם מתו באיטיות מרעב...\", ועוד זוועות נוראות שהיא מתארת שעוברות על היהודים. \n   \n הכותב מזהיר כי היטלר מתכנן לגרש את יהודי מערב אירופה למזרח אירופה ולבצע בהם השמדה המונית, וכי אם במדינות החופשיות לא תהיה תגובה מהירה להשמדת היהודים עשוי להיות מאוחר מדי. הוא מוסיף ומדווח כי על פי עיתונים שוויצרים כ 100,000 יהודים נרצחו בפולין במהלך החודשים האחרונים, וכי פלוגות הסער פושטות על רחובות בגטו ורשה ועוצרות יהודים באקראי לצורך \"גירוש\" - \"מונח נאצי חדש להוצאות להורג\" כפי שמכנה זאת הכתב. עוד הוא מתאר: \"יהודים המוחים נגד מעצרם נורים במקום. בוורשה וברחבי פולין, הייאוש שאחז ביהודים הוא חסר תקדים מאז פלשו הנאצים לראשונה לארץ. התאבדויות של משפחות שלמות מדווחות לעתים קרובות. רודפיהם הם לא רק חיילי הסער המיובאים מגרמניה, אלא גם פשיסטים לטבים, ליטאים ואוקראינים שקיבלו את המשימה המיוחדת הזו של התמודדות עם \"אנטי-פשיסטים\". על פי הגרסה הנאצית, המדווחת בעיתונות השוודית, \"גירוש\" היהודים ליעדים לא מוגדרים החל בקנה מידה גדול בוורשה, לודז' ובערים אחרות שגרמניה החליטה לספח לרייך השלישי\". עוד הוא מוסיף, כי על פי דיווח שהתפרסם בסטוקהולם ב-26 במרץ הועלו 145 יהודים גרמנים על רכבת משא אטומה שנועדה לפינסק. כמה רשויות נאציות הודיעו כי צחנה נוראית עלתה מהרכבת. ימים לאחר מכן, חבלנים גרמנים פתחו את הרכבת הנעולה ומצאו את כל 145 היהודים הגולים מתים ובשלבי ריקבון מתקדמים. כל הגופות נקברו במדורת קבורה אחת...\". כמו\"כ הוא מדווח בהרחבה על רציחות המוניות וגירושים של יהודים בצרפת הכבושה. \n  \n בלב הכתבה העורך מתריע מפני כוונותיו של היטלר ומזהיר כי הגרוע מכל עוד לפנינו: ״היטלר מבצע מלחמה אך כוונתו על אירופה שלאחר המלחמה. ל'סדר החדש' אין מקום ליהודים, לכן יש לעשות כל מה שניתן לעשות בשלב זה כדי לחסל אותם. במדינות שבהן היטלר כל יכול, כמו בפולין, הוא מאמץ את השיטה הפשוטה של \u200b\u200bטבח. הצעדים האחרונים בצרפת שייכים לשיטות המורכבות יותר שלו. 4,000 ילדים נתפסו בצרפת הכבושה, רוכזו בשלושה מחנות ריכוז, שם נלקחו מהם כל המסמכים והוכחות הזהות ולאחר מכן נשלחו לגרמניה. היהודים הם קורבנות של גולה חדשה. משפחות מפורקות וילדים מפוזרים ברחבי אירופה ללא תקווה להצטרף להוריהם... כחלק ממדיניות זו, שמותיהם של כל היהודים, בין אם בני אזרחות צרפתית אחרת, אשר נעצרו, נכלאו או גורשו, יוסרו מהרישומים בצרפת. בסוף המלחמה... בכל רחבי אירופה יהיו גברים, נשים וילדים ללא זכויות, ללא אמצעי תקשורת עם משפחותיהם, ללא תקווה...\" , ועוד. \n   \n ה ־zionist review היה שבועון אשר שימש כביטאון רשמי של הפדרציה הציונית בבריטניה. העיתון סיקר עניינים מדיניים, תרבותיים והומניטריים הנוגעים לעם היהודי בתקופת מלחמת העולם השנייה ואחריה, והתמקד בקידום מטרות הציונות ובהעלאת המודעות לגורל יהדות אירופה. הוא שימש כלי חשוב להשפעה על דעת הקהל הבריטית, תוך שילוב דיווחים מהשטח, ניתוחים פוליטיים וקריאות לפעולה מוסרית מצד הקהילה הבינלאומית. \n   \n [12] עמ'. גיליון שלם. קרעים קלים ללא פגיעת טקסט. מצב טוב."},"lotNumber":"80","title":{"en":"\u201ca satanic plan\u201d - rare issue of the british weekly zionist review reporting on the mass extermination of european jewry in the midst of world war ii","he":"\"תכנית שטנית\" - גיליון נדיר של השבועון הבריטי zionist review המדווח על השמדה המונית של יהודי אירופה בעיצומה של מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26018/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2025-12-09T22:53:28.901Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"61","currency":"USD","id":26018,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26102/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26102/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"large photograph documenting the destruction of jewish shops by the nazis during kristallnacht (\u201cthe night of broken glass\u201d). taken by the london-based photo agency \"planet news\" on november 12, 1938.  \n \n  \n \n \n on the reverse, a clipped newspaper caption reads: \u201cthe latest anti-jewish purge in germany resulted in the destruction and looting of property by mobs. above is just one of the many jewish shops wrecked in one of berlin\u2019s main streets.\u201d the photograph shows male and female passersby observing the damage inflicted on the fashion store \u201chemanns & brotzheim.\u201d all the shop\u2019s display windows were completely shattered by the nazi rioters. \n \n \n  \n \n \n the night between november 9 and 10, 1938, marked a violent and coordinated pogrom across germany and austria, carried out under orders from the nazi regime. within hours, more than 7,500 jewish-owned shops were torched, looted, and destroyed: windows smashed, merchandise stolen, buildings vandalized, and the streets filled with shards of glass, giving the event its name, kristallnacht. in addition to the shops, hundreds of synagogues and private residences were destroyed, dozens of jews were murdered, and approximately 30,000 were arrested and sent to concentration camps. this event marked the point at which nazi violence became overt, systematic, and state-sanctioned \u2013 and when the jewish community realized it was facing a deadly turning point. \n \n \n  \n \n \n 28×22 cm. a crease runs along the top portion of the photograph. good condition.","he":"תצלום גדול המתעד את הרס חנויות היהודים בידי הנאצים ב\"ליל הבדולח\". צולם בידי סוכנות הצילום הלונדונית planet news ב 12 בנובמבר 1938.  \n  \n התצלום מתואר בגבו על גבי פיסת העיתון בו פורסם: \"הטיהור האנטי-יהודי האחרון בגרמניה הביא להריסת ובזיזת רכוש על ידי ההמון. למעלה נראית רק אחת מחנויות היהודים שנהרסו באחד הרחובות הראשיים של ברלין\". בתצלום גברים ונשים עוברי אורח בוחנים את הנזקים שנגרמו לחנות האופנה \"hemanns & brotzheim\". כל זכוכיות חלונות הראווה נשברו לחלוטין בידי הפורעים הנאצים. \n  \n הלילה שבין 9 ל־10 בנובמבר 1938 \u2013 היה פוגרום אלים ומתוזמן שבוצע ברחבי גרמניה ואוסטריה נגד הקהילה היהודית בהנחיית השלטון הנאצי. תוך שעות ספורות הוצתו, נבזזו והושחתו למעלה מ־7,500 חנויות של יהודים: חלונות נופצו, סחורה נשדדה, מבנים נהרסו \u2013 והרחובות התמלאו זכוכיות שבורות, שהעניקו לאירוע את שמו \"ליל הבדולח\". לצד החנויות, מאות בתי כנסת ובתי מגורים נהרסו, עשרות יהודים נרצחו וכ־30,000 נעצרו והועברו למחנות ריכוז. זה היה הרגע שבו האלימות הנאצית הפכה פומבית, שיטתית ומאורגנת כאשר הקהילה היהודית הבינה שמדובר במפנה מסוכן וקטלני. \n  \n 28x22 ס\"מ. סדק לאורכו של התצלום בחלקו העליון. מצב טוב."},"lotNumber":"81","title":{"en":"large photograph documenting the destruction of jewish shops by the nazis during kristallnacht (the night of broken glass)","he":"תצלום גדול המתעד את הרס חנויות היהודים בידי הנאצים ב\"ליל הבדולח\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26102/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.423Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"145","currency":"USD","id":26102,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26076/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26076/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26076/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26076/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26076/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"rare collection of 35 photographs documenting scenes from the city of warsaw in september 1939, following the german invasion of poland and the outbreak of world war ii. taken by the germans themselves upon their entry into warsaw, the photographs capture their first encounters with the city\u2019s jewish population. the photographs are mounted on cardboard boards and captioned in handwritten german.  \n   \n the caption at the top of one of the pages reads: kriegszerstörungen in warschau, sept. 1939 \u2013 \u201cwar destruction in warsaw, september 1939.\u201d alongside images of the city\u2019s ruins, jews are seen emerging from hiding places where they had taken shelter during the bombings, attempting to find food and supplies for their families. their faces reveal an unawareness of what awaits them with the approaching entry of german soldiers on foot. \n  \n among the photographs: jews in piłsudski square \u2013 in the heart of warsaw; \u201cgraves of fallen soldiers in the park named after elżbieta \u2018ciecha\u2019 karpiej\u201d; jews emerging to search for food in ogród saski (schwarzhandel) \u2013 the saxon garden, a public park in central warsaw. the photo depicts an informal marketplace (\u201cblack market\u201d), with masses of people packed together, selling and buying basic goods. marszałkowska (zerstörte barrikade) \u2013 jews on marszałkowska street, one of the city\u2019s main thoroughfares. nowy świat \u2013 \u201cnew world street, \u201d a major avenue in warsaw. the photo shows a stark scene of massive destruction \u2013 entire building facades have collapsed, people walk among the rubble. a photograph of a german soldier\u2019s grave, with a steel helmet placed on a temporary marker. marszałkowska street \u2013 a main street in warsaw, with an image showing a fire or explosion, crowds of people watching. \u201cthe new main railway station\u201d \u2013 the station building appears completely destroyed. \u201cministry of the interior\u201d \u2013 the ministry building in poland, shown entirely in ruins, with people and rubble in the background. królewska street \u2013 destroyed buildings, collapsed exterior walls. plac krasiński \u2013 krasiński square \u2013 a jewish peddler with an eastern european religious appearance holding a candle beside a stall, surrounded by bowls. on another page titled: \u201cruined warsaw after the fighting \u2013 ruins, markets, and life under german occupation, \u201d appear photographs of krakowskie przedmieście \u2013 warsaw\u2019s historic main street, one of the city\u2019s central avenues. in the image: a colonnaded building lies in ruins, with people walking past. extensive destruction of building facades is seen. the german caption notes the location: \u201cbeneath the brühl palace\u201d (a prominent building that served the polish government), alongside the \u201cdestroyed cascade café.\u201d vast areas of rubble with solitary figures walking along them, and more. \n  \n warsaw was captured by nazi germany on september 28, 1939, after a three-week siege that began on september 8, 1939. the siege of warsaw was part of the german invasion of poland - the beginning of world war ii on september 1, 1939. the city was bombed from the air and heavily damaged by artillery, resulting in thousands of deaths and massive destruction of infrastructure and buildings. despite determined fighting by the polish army and armed civilians, they stood little chance against the overwhelming power of the german military. on september 27, warsaw agreed to surrender, which was officially signed the following day. after the occupation, warsaw came under german military rule, marking the beginning of a period of repression, terror, and decrees against the polish and jewish populations, which would later lead to the establishment of the warsaw ghetto. \n  \n 35 photographs. uniform size: 9x6 cm. mounted on three cardboard sheets measuring 30x22 cm (on both sides of each sheet). very good condition.","he":"אוסף נדיר של 35 תצלומים המתעדים מראות מהעיר וורשה בספטמבר 1939 לאחר הפלישה הגרמנית לפולין ותחילת מלחמת העולם השנייה. צולמו על ידי הגרמנים עצמם עם כניסתם לעיר ורשה כאשר נתקלו לראשונה באוכלוסייה היהודית בעיר. התצלומים מודבקים ללוחות קרטון ומתוארים בכתב יד בגרמנית.  \n \n  \n \n \n התיאור בראש אחד הדפים מציין: kriegszerstörungen in warschau, sept. 1939 - \"הרס מלחמה בוורשה, ספטמבר 1939\". לצד הריסות העיר, נראים יהודים שזה עתה יצאו ממקומות המסתור שבהם התחבאו במהלך ההפגזות, כשהם מנסים למצוא מזון ומצרכים לבני משפחותיהם, ניכר על פניהם כי אינם מודעים למה שמצפה להם עם כניסתם הרגלית של החיילים הגרמנים. \n \n \n  \n \n \n בין התצלומים: יהודים בכיכר פילסודסקי \u2013 בלב ורשה, \"קברי חללים בפארק על שם אלי צ\u2019כה קרפיי, יהודים יוצאים לחפש מזון ב ogród saski (schwarzhandel) - גן סאסקי \u2013 פארק ציבורי בלב ורשה. התצלום מתאר שוק לא רשמי (\"שוק שחור\"), המוני אנשים דחוסים, מוכרים וקונים מצרכים בסיסיים, marszałkowska (zerstörte barrikade) - יהודים ברחוב מרשלקובסקה, מהמרכזיים בעיר, nowy świat - רחוב \"עולם חדש\" המרכזי \u2013 אחד הרחובות החשובים בעיר ורשה. בצילום: תיעוד קשה של הרס בקנה מידה עצום \u2013 חזיתות שלמות קרסו, אנשים מסתובבים בין ערמות ההריסות, תצלום של קבר חייל גרמני, כובע פלדה מונח על מצבה זמנית, רחוב מרשלקובסקה \u2013 רחוב ראשי בוורשה, נראה תצלום של שריפה או פיצוץ, קהל אנשים צופה. \"תחנת הרכבת הראשית החדשה\" - מבנה התחנה נראה הרוס לחלוטין. \"משרד הפנים\" - מבנה המשרד בפולין שנהרס לחלוטין, חורבות ואנשים ברקע. רחוב קרולבסקה \u2013 מבנים הרוסים, קיר חיצוני מפורק, plac krasiński - כיכר קראסינסקי \u2013 רוכל יהודי בעל חזות דתית מזרח אירופאית אוחז בידו נר ליד דוכן, מוקף בקערות. בעמוד נוסף שכותרתו: \"ורשה החרבה לאחר הקרבות \u2013 חורבות, שווקים, וחיים תחת כיבוש גרמני\", בו תצלומים של krakowskie przedmieście - הרחוב הראשי ההיסטורי של ורשה, אחד המרכזיים בעיר. בתמונה: מבנה בעל עמודים שחרב, אנשים עוברים לידו. הריסה מסיבית של חזיתות מבנים, הכיתוב הגרמני מתאר את המיקום: \"מתחת לארמון בריל\" (בניין חשוב ששימש את ממשלת פולין) ולצדו \"הקפה ההרוס קסקדה\". הריסות רחבות היקף ובודדים צועדים לאורכן, ועוד. \n \n \n  \n \n \n ורשה נכבשה על ידי גרמניה הנאצית ב־28 בספטמבר 1939, לאחר מצור בן שלושה שבועות שהחל ב־8 בספטמבר 1939. המצור על ורשה היה חלק מהפלישה הגרמנית לפולין (תחילת מלחמת העולם השנייה ב־1 בספטמבר 1939). העיר הופגזה מן האוויר ונפגעה קשות על ידי ארטילריה, מה שגרם לאלפי הרוגים ולחורבן מסיבי של תשתיות ובניינים. למרות לחימה עיקשת של הצבא הפולני ושל אזרחים חמושים, לא היה להם סיכוי ממשי מול עוצמת הצבא הגרמני. ב־27 בספטמבר, ורשה הסכימה לכניעה אשר נחתמה רשמית למחרת. לאחר הכיבוש, ורשה עברה לשלטון צבאי גרמני, והחלה תקופה של דיכוי, טרור, וגזירות על האוכלוסייה הפולנית והיהודית שהובילו בהמשך להקמת גטו ורשה. \n \n \n  \n \n \n 35 תצלומים. גודל זהה: 9x6 ס\"מ. מודבקים לשלושה דפי קרטון 30x22 ס\"מ (משני צידיו של כל דף). מצב טוב מאד."},"lotNumber":"82","title":{"en":"rare collection of photographs from the city of warsaw upon the entry of the germans following its conquest \u2013 september 1939","he":"אוסף נדיר של תצלומים מהעיר ורשה עם כניסת הגרמנים לאחר כיבושה - ספטמבר 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26076/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2025-12-09T18:20:47.111Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"119","currency":"USD","id":26076,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26103/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26103/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"rare photograph of the deportation of children from the łódź ghetto to their deaths at the chełmno extermination camp, captioned on the reverse in german: \"allgemeine gehsperre im ghetto litzmannstadt 7. september 1942\" \u2013 \"general curfew in the litzmannstadt ghetto, 7 september 1942.\"  \n   \n in the photograph, children wearing yellow badges on their clothing are seen being led by an adult woman toward deportation trucks.  \n the \u201csperre\u201d in the łódź ghetto (from the german word sperre, meaning \u201cblockade\u201d or \u201ccurfew\u201d) was an aktion during which approximately 15,000 children, elderly, sick, and unemployed individuals were deported from the ghetto to the chełmno extermination camp between september 5\u201312, 1942. according to official records, 15,681 people were deported. hundreds were murdered inside the ghetto, and 35 were hanged for attempting to escape deportation or for leaving their workplaces. (see: united states holocaust memorial museum, where the photo is described as: \"déportation d\u2019enfants juifs d\u2019un orphelinat. ghetto de lodz, pologne, au cours de l\u2019action \u201cgehsperre\u201d action couvre feu, du 5 au 12 septembre 1942\" \u2013 \"deportation of jewish children from an orphanage. łódź ghetto, poland, during the 'gehsperre' curfew action, from september 5 to 12, 1942.\") \n  \n the great aktion in the łódź ghetto, which took place in september 1942, was one of the most brutal and traumatic events in the ghetto\u2019s history. over the course of just a few days, approximately 15,000 children, elderly, and sick individuals were forcibly torn from their homes, most of whom were murdered at the chełmno extermination camp. on september 5, 1942, a notice appeared on the walls of the łódź ghetto announcing a complete lockdown of movement (allgemeine gehsperre \u2013 absolute curfew; prohibition on leaving one\u2019s home). the deportation was preceded by a speech delivered on september 4 by the head of the jewish council, mordechai chaim rumkowski, in which he stated, among other things: \u201ca crisis has befallen the ghetto. they are demanding that we give up the best we have \u2013 our children and our elderly... at my age, i must stretch out my hands and plead: brothers and sisters! give them to me! fathers and mothers, give me your children! ... i must prepare this difficult and bloody operation, i must cut off the branches in order to save the trunk. i must take the children, for if i do not, others may also be taken gd forbid... i extend to you my broken and trembling hands and i beg you: sacrifice these children! only in this way can we prevent greater suffering in the future and preserve the community of 100,000 jews...\u201d. \n  \n following rumkowski\u2019s speech, jews began storming the ghetto registration offices en masse. according to oskar singer, a resident of the ghetto, many attempted to alter the official ages of their relatives - either with forged documents or based on original ones - in a desperate attempt to present children as older than their actual age, and the elderly as younger, in the hope of saving them from deportation. rumkowski established a selection committee intended to determine who would be included on the deportation lists. he oversaw the preparation of the lists, approved the names, and handed them over to the germans. in the following days, members of the german security service (sd) and the jewish order service units raided ghetto homes, locating those marked for deportation according to the lists. they dragged children, the elderly, and their family members out of their apartments and led them to the radegast train station at the edge of the ghetto. parental resistance was common - physical confrontations broke out between officers and parents trying to prevent the abduction of their children. when the germans noted delays and \u201cinefficiency\u201d on the part of the jewish units, they sent reinforcements from the gestapo and german police. these forces brutally suppressed the resistance, firing without warning in the streets, beating, murdering, and violently clearing public institutions. according to testimonies, approximately 200 parents were shot to death after refusing to hand over their children. during the evacuation of hospitals, german soldiers threw children out of upper-story windows. on september 12, 1942, the sperre came to an end \u2013 the brutal operation to empty the ghetto of its children, sick, and elderly. two days later, on september 14, the german authorities announced the resumption of economic activity in the ghetto: factories reopened, food rations were distributed, and shops resumed operations. from that point onward, the łódź ghetto clearly became a forced labor camp. the children and elderly deported during the aktion were sent to the chełmno extermination camp, where they were murdered in gas vans. \n  \n size: 12×8 cm. good condition.","he":"תצלום נדיר של שילוח הילדים מגטו לודז' אל מותם במחנה ההשמדה חלמנו, מתואר בגבו בגרמנית: \"allgemeine gehsperre im ghetto litzmannstadt 7. september 1942\" - \"מצור כללי בגטו ליצמנשטט, 7 בספטמבר 1942\"  \n   \n בתצלום נראים ילדים עם טלאים צהובים בבגדם מובלים על ידי אשה בוגרת על משאיות השילוח. \n ה\"שפרה\" בגטו לודז' (מהמילה \"sperre\" בגרמנית, שמשמעה \"מצור\") היתה אקציה בה גורשו כ-15,000 ילדים, קשישים, חולים ומובטלים מגטו לודז' למחנה ההשמדה חלמנו בין 5 ל-12 בספטמבר 1942. לפי נתונים רשמיים, 15,681 בני אדם גורשו, מאות נרצחו בגטו ו-35 נתלו בשל ניסיון להימלט מהשילוח או לעזוב את מקום עבודתם. (ראה מוזאון השואה בוושינגטון שם מתואר התצלום: déportation d\u2019enfants juifs d\u2019un orphelinat. ghetto de lodz, pologne, au cours de l\u2019action \u201cgehsperre\u201d action couvre feu, du 5 au 12 septembre 1942. - גירוש ילדים יהודים מבית יתומים. גטו לודז', פולין, במהלך מבצע \"ה\"שפרה\" (מבצע עוצר), מ-5 עד 12 בספטמבר 1942\". \n   \n   \n האקציה הגדולה בגטו לודז', שהתרחשה בספטמבר 1942, הייתה אחד הרגעים האכזריים והטראומטיים בתולדות הגטו. במהלך ימים ספורים נעקרו באכזריות כ־15,000 ילדים, קשישים וחולים מבתיהם \u2013 רובם נרצחו במחנה ההשמדה חלמנו. ב-5 בספטמבר 1942 הופיעה על קירות גטו לודז' הודעה על הפסקה בתנועת האנשים בגטו (allgemeine gehsperre - איסור מוחלט לצאת מהבית). לגירוש קדם נאום ב-4 בספטמבר של יושב ראש מועצת היהודים מרדכי חיים רומקובסקי בו אמר בין היתר: \"משבר פקד את הגטו. הם דורשים שנוותר על הטוב ביותר שיש לנו - הילדים והזקנים שלנו... בגילי, אני צריך לפרוש ידיים ולהתחנן: אחים ואחיות! תנו לי אותם! אבות ואמהות, תנו לי את ילדיכם!... אני צריך להכין את המבצע הקשה והעקוב מדם הזה, אני צריך לכרות את הענפים כדי להציל את הגזע. אני חייב לקחת את הילדים כי אם לא, עלולים לקחת גם אחרים - חלילה... אני מושיט אליכם את ידיי השבורות והרועדות ואני מתחנן בפניכם: הקריבו את הילדים האלה! רק כך נוכל למנוע סבל עתידי ונוכל לשמר את הקהילה המונה 100,000 יהודים...\". \n  \n לאחר נאומו של רומקובסקי, החלו יהודים להסתער בהמוניהם על משרדי הרישום בגטו. לדברי אוסקר זינגר, מתושביו, רבים ניסו לשנות את גילם של קרוביהם במסמכים הרשמיים \u2013 בין אם באמצעות תעודות מזויפות ובין אם על סמך מסמכים מקוריים \u2013 במאמץ נואש להציג ילדים כגדולים מגילם, וזקנים \u2013 כצעירים יותר, בתקווה להצילם מהגירוש. רומקובסקי הקים ועדת סלקציה שנועדה לקבוע מי ייכלל ברשימות הגירוש. הוא עמד בראש הכנת הרשימות, אישר את השמות, והעבירם לידי הגרמנים. בימים הבאים פשטו אנשי שירות הביטחון הגרמני (ה־sd) ויחידות הסדר היהודי על בתי הגטו, ואיתרו את המיועדים לגירוש לפי הרשימות. הם שלפו ילדים, קשישים ובני משפחותיהם מתוך הדירות, והובילו אותם לתחנת הרכבת ראדוגושץ' שבקצה הגטו. התנגדות הורית הייתה שכיחה \u2013 עימותים פיזיים פרצו בין השוטרים לבין הורים שניסו למנוע את חטיפת ילדיהם. כאשר הגרמנים הבחינו בעיכוב וב\"חוסר יעילות\" מצד היחידות היהודיות, הם שלחו תגבורות גסטפו ומשטרה גרמנית. אלה דיכאו באכזריות את ההתנגדות, תוך ירי ללא אזהרה ברחובות, מכות, רצח, ופינוי באלימות של מוסדות ציבור. על פי עדויות, כ־200 הורים נורו למוות לאחר שסירבו למסור את ילדיהם. בעת פינוי בתי החולים, השליכו חיילים גרמנים ילדים מחלונות הקומות העליונות.  \n ב־12 בספטמבר 1942 הסתיימה ה\"שפרה\" \u2013 הפעולה האכזרית לריקון הגטו מילדים, חולים וזקנים. יומיים לאחר מכן, ב־14 בספטמבר, הודיעו השלטונות הגרמנים על חידוש הפעילות הכלכלית בגטו: המפעלים נפתחו מחדש, מנות מזון חולקו וחנויות שבו לפעול. מאותו שלב ואילך הפך גטו לודז' באופן מובהק למחנה עבודות כפייה. הילדים והקשישים שגורשו במהלך האקציה נשלחו למחנה ההשמדה חלמנו, שם נרצחו במשאיות גז. \n  \n גודל: 12x8 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"83","title":{"en":"rare photograph of the deportation of children from the łódź ghetto to their deaths at the chełmno extermination camp during the \"great aktion\" \u2013 september 1942","he":"תצלום נדיר של שילוח הילדים מגטו לודז' אל מותם במחנה ההשמדה חלמנו ב\"אקציה הגדולה\" - ספטמבר 1942"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26103/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2025-12-09T18:22:21.603Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"146","currency":"USD","id":26103,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25995/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"13 harsh photos taken by the allied forces upon entering and liberating the dachau death camp. (developed by agfa at the time). dachau, 1945.  \n \n  \n \n \n the photographs depict: piles of corpses gathered from various locations in the camp; bodies of prisoners in camp uniforms who were tortured and murdered; the crematorium; an aerial photo of the camp barracks; an american soldier alongside a liberated prisoner at the entrance to the \"bathhouse\"; one of the guard towers overlooking the wooden barracks; and more. \n \n \n  \n \n \n uniform size: 10×7 cm. good condition.","he":"13 תצלומים קשים לצפייה שצולמו בידי בעלות הברית בזמן שנכנסו למחנה המוות דכאו לשחררו. (פותחו על ידי agfa באותה העת). דכאו, 1945.  \n   \n בתצלומים: ערימות של גופות שנאספו ממקומות שונים במחנה, גופות של אסירי המחנה במדי אסיר שנרצחו בעינויים, הקרימטוריום, תצלום אויר של צריפי המחנה, חייל אמריקאי לצד אסיר משוחרר בכניסה ל\"אמבטיה\", אחד ממגדלי השמירה החולש על צריפי העץ, ועוד. \n  \n גודל זהה: 10x7 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"84","title":{"en":"collection of harsh photos from the dachau death camp","he":"אוסף תצלומים קשים לצפייה ממחנה המוות דכאו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25995/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.478Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"38","currency":"USD","id":25995,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26026/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"10 shocking photos of nazi crimes \u2013 executions by hanging and following torture \u2013 documented by the ss units themselves and published by lapi. 1940s.  \n \n  \n \n \n photographs: french civilians shot by the nazis in autun (france); a russian soldier who died of starvation in a german pow camp being buried by his fellow prisoners; the bodies of 17 ffi members shot by the germans in quimper (france); soviet prisoners hanged in kharkov by the nazis; the body of a frenchman tortured by the nazis in france; prisoners in a concentration camp hanged by the nazis; a civilian hanged from a tree by the nazis; the bodies of french resistance fighters shot by the nazis in anzin (france); french civilians tortured by the nazis in orchies; a civilian tortured and hanged by the nazis. \n \n \n  \n \n \n identical size: 9.5x6 cm. all photographs are captioned on the reverse in print. very good condition.","he":"10 תצלומים מזעזעים של פשעי הנאצים - הוצאות להורג בתלייה ולאחר עינויים - תועדו בידי יחידות האס אס עצמן ויצאו לאור בהוצאת lapi. שנות ה־40. \n \n \n  \n \n \n \n \n תצלומים: אזרחים צרפתים שנורו על ידי הנאצים באוטן (צרפת); חייל רוסי שמת ברעב במחנה שבויים בגרמניה נקבר ע\"י חבריו האסירים; גופותיהם של 17 חברי ffi שנורו בקמפר (צרפת) על ידי הגרמנים; אסירים סובייטים שנתלו בחרקוב על ידי הנאצים; גופת צרפתי שעונה על ידי הנאצים בצרפת; אסירים במחנה ריכוז שנתלו על ידי הנאצים; אזרח שנתלה על עץ על ידי הנאצים; גופות לוחמי התנגדות צרפתים שנורו על ידי הנאצים בונסן (צרפת); אזרחים צרפתים שעונו על ידי הנאצים בורקור; אזרח שעונה ונתלה על ידי הנאצים. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל זהה: 9.5x6 ס\"מ. התצלומים כולם מתוארים בגבם בדפוס. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"85","title":{"en":"collection of shocking photos documenting the atrocities of the nazis","he":"אוסף תצלומים מזעזעים המתעדים את זוועות הנאצים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26026/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.601Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"69","currency":"USD","id":26026,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26072/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26072/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a moving photograph showing inmates of dachau concentration camp - both youths and adults - cheering as american soldiers approach during the liberation of the camp by u.s. army forces.  \n \n photographed on april 29, 1945. \n \n \n  \n \n \n in the photo, dozens of prisoners are seen behind barbed wire fencing, with buildings from the dachau camp complex visible in the background. many of the individuals in the photo are teenagers in prisoner uniforms, raising their caps, smiling, and cheering as they are liberated from the dachau death camp. \n \n \n  \n \n \n dachau was the first concentration camp established by nazi germany, as early as 1933. initially intended for german political opponents (communists, socialists), it soon became the model for all future camps, and held jews, roma, homosexuals, clergy, and others. over the course of the war, more than 200,000 prisoners were held in dachau. tens of thousands perished from disease, torture, inhumane conditions, executions, or were deported to extermination camps. dachau was liberated by soldiers from the 45th and 42nd divisions of the united states army. the liberators were shocked by the horrors they encountered: thousands of corpses, rail cars filled with the dead, and the complete destruction of human dignity. following the liberation, there was widespread outrage among the soldiers, leading to the execution of several ss guards on site. the newly liberated inmates - many of them on the brink of death - responded with jubilation, hugs, tears, songs, and a first glimpse of hope. numerous photographs from dachau were taken by the u.s. army as part of a documentation effort aimed at exposing the crimes of the nazis to the public.  \n \n \n  \n \n \n this is one of the most well-known and emotional images from the liberation of the concentration camps, reproduced countless times in the decades following the war. here is the original photograph. \n \n \n  \n \n \n 22×18 cm. minor wear to upper right corner, otherwise in good condition.","he":"תצלום מרגש בו נראים אסירי מחנה דכאו נערים ובוגרים מריעים לחיילים אמריקאים המתקרבים בעת שחרור המחנה על ידי כוחות צבא ארה\"ב. צולם ב 29 באפריל 1945.  \n   \n   \n \n בתמונה נראים עשרות אסירים מאחורי גדר תיל, כשברקע נראים חלק מהמבנים של מחנה דכאו, חלקם הגדול של המצולמים נערים בבגדי אסיר מניפים את כובעיהם באוויר, מחייכים ומריעים בעת שחרורם ממחנה המוות דכאו. \n \n \n  \n \n \n דכאו היה מחנה הריכוז הראשון שהוקם בגרמניה הנאצית, כבר ב־1933. בתחילה נועד לכלוא מתנגדי משטר גרמנים (קומוניסטים, סוציאליסטים), אך עד מהרה הפך למודל לכל מחנות הריכוז, וכלל גם יהודים, צוענים, הומוסקסואלים, כמרים ועוד. לאורך שנות המלחמה הוחזקו בו יותר מ־200,000 אסירים. עשרות אלפים נרצחו בו ממחלות, עינויים, תנאים בלתי אנושיים, הוצאות להורג, או נשלחו למחנות השמדה אחרים. מחנה דכאו שוחרר על ידי חיילים מהדיוויזיה ה־45 וה־42 של צבא ארצות הברית. החיילים נדהמו ממראות הזוועה: אלפי גופות, קרונות רכבת מלאים מתים, והרס מוחלט של צלם אנוש. בעקבות השחרור התפרסם זעם גדול גם בקרב החיילים \u2013 שהביא להוצאות להורג של חלק משומרי ה־ss במקום. האסירים המשוחררים, רבים מהם על סף מוות, הגיבו בהתלהבות, חיבוקים, בכי, שירה ותקווה ראשונית. תצלומים שונים ממחנה דכאו צולמו על ידי הצבא האמריקאי, ותועדו במסגרת עבודת תיעוד שנועדה לחשוף את פשעי הנאצים לציבור. \n \n \n  \n \n \n זוהי אחת התמונות המוכרות והמרגשות ביותר מתקופת שחרור מחנות הריכוז, שהופצה באינספור הזדמנויות במשך עשרות השנים שלאחר המלחמה. לפנינו התצלום המקורי. \n \n \n  \n \n \n 22x18 ס\"מ. פגמים בפינה הימנית למעלה, פרט לכך מצב טוב."},"lotNumber":"86","title":{"en":"large photograph of dachau camp inmates at the time of the camp\u2019s liberation \u2013 april 1945","he":"תצלום גדול של אסירי מחנה דכאו בעת שחרור המחנה - אפריל 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26072/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2025-12-09T22:53:40.453Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"115","currency":"USD","id":26072,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26010/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26010/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"rare press photograph of the last group of children rescued from the inferno of buchenwald camp, marching out through the main gate to receive medical treatment. one of the most famous and chilling images taken by the u.s. army in the first days following the liberation of the buchenwald concentration camp. april, 1945.  \n  \n the photograph shows a group of boys and children (some still wearing prisoner uniforms) walking out through the gate of the camp\u2019s main barracks, accompanied by their liberators - some fellow survivors and american soldiers. on the left, armed american soldiers stand watch. in the background stands the main building of the camp, with an upper wooden structure that served the nazis as the camp\u2019s guard post. the children march at the front, some with faint smiles on their faces. \n  \n in the photograph, the children identified include: izio rosenman (at the head of the column), jacques finkel, charles finkel, fredek margolis, lalek ros, salk sandowski, george goldblum, and... zilber. also: misho freilich, willy fogel, a. grossman, luchi miller, leiza greenberg, ushe greenberg, david perlmutter, mark lodzinski, yankel kaplush, yosel dziubek, leush hershkowitz, ... jakobowitz, reuven wexelman, stanley weinstein, hershk zit, henrik kolber, jacques weber, and philip kenner. (some have identified elie wiesel as the fourth child in the left column, though this claim is disputed.)  \n one of the children in the photo who has been definitively identified is stanley weinstein. weinstein stands in front of the fourth row and is wearing a cap he sewed himself. according to information from the montreal holocaust museum website, stanley weinstein was born in 1928 in jasło, poland. in 1942, his parents and sisters were deported to the bełżec extermination center. stanley never saw his family again. as a young boy, he was selected for forced labor and worked in various factories in poland before being deported to buchenwald. when the american army approached the camp, the guards forced the inmates on a death march. stanley was not evacuated and remained in the camp with the other children. he was liberated by the americans on april 11, 1945. among thousands of other children, stanley stayed at the camp for two more months, awaiting relocation. he later immigrated to the united states, visited montreal in 1952, and decided to settle there. for more information, see here  \n  \n when american soldiers liberated buchenwald on april 11, 1945, they found approximately 1,000 jewish children in the camp, these became known as the \"buchenwald children.\" the children had been hidden by antonin kalina, a communist prisoner in the camp, who sheltered them in an area designated for contagious diseases, thereby saving their lives. most of the children were originally from poland, while others came from hungary, slovenia, and ruthenia. in a swift effort to care for the newly rescued children, rabbi herschel schacter and rabbi robert marcus, both serving with the american army, contacted the offices of the ose (œuvre de secours aux enfants), a jewish children's relief organization based in geneva. arrangements were made to transfer 427 of the children to france, 280 to switzerland, and 250 to england. on june 2, 1945, ose representatives arrived at buchenwald and, together with rabbi marcus, accompanied the children's transport to france. rabbi schacter accompanied the second transport to switzerland. due to the difficulty of finding appropriate clothing, the boys were dressed in hitler youth uniforms that were readily available in the camp. this led to a serious misunderstanding: when the train crossed into france, it was met by an angry crowd who believed it was carrying nazi youth. to prevent harm to the children, the words \u201ckz buchenwald orphans\u201d were painted on the exterior of the train to avoid further confusion. on june 6, 1945, the french transport arrived at the andelys station, and the orphans were brought to a children\u2019s home in écouis, france. about 200 of them left shortly thereafter and immigrated to eretz israel aboard the british ship rms mataroa. others were relocated to various places across france. the ose worked tirelessly to locate surviving family members and succeeded in about half of the cases. by the end of 1948, all the buchenwald children who had arrived in france had left the temporary ose children\u2019s residences and had begun building new lives on their own. \n  \n size: 28x21 cm. very good condition.","he":"תצלום עיתונות נדיר של קבוצת הילדים האחרונה שניצלה מתופת מחנה בוכנוואלד צועדת החוצה דרך שער המחנה הראשי לקבלת טיפול רפואי. מהתמונות המפורסמות והמצמררות שצולמו על ידי הצבא האמריקאי בימים הראשונים לאחר שחרור מחנה הריכוז בוכנוואלד (buchenwald). אפריל, 1945.  \n  \n בתצלום נראית קבוצת נערים וילדים (חלקם עדיין עם בגדי אסירים) יוצאים החוצה דרך שער הצריף הראשי של המחנה, מלווים במשחרריהם, חלקם שורדי המחנה וחיילים אמריקאים. משמאל, חיילים אמריקאים חמושים ומשקיפים. ברקע \u2013 הבניין המרכזי של המחנה, עם מבנה עליון עץ אשר שימש את הנאצים כעמדת השמירה של המחנה. הילדים צועדים בחזית, כמה מהם מחייכים קלות. \n  \n בתצלום זוהו הילדים: איזיו רוזנמן (ראש טור), ז'אק פינקל, צ'ארלס פינקל, פרדק מרגוליס, לאלק רוס, סאלק סנדובסקי, ג'ורג' גולדבלום ו... זילבר. מישו פרייליך, ווילי פוגל, א. גרוסמן, לוצ'י מילר, לייזה גרינברג, אושה גרינברג, דוד פרלמוטר, מארק לודז'ינסקי, יענקל קפלוש, יוסל דז'יובק, לויש הרשקוביץ, ... יעקובוביץ, ראובן וקסלמן, סטנלי ויינשטיין, הרשק זיט, הנריק קולבר, ז'אק ובר ופיליפ קנר. (יש שזיהו את אלי ויזל כילד הרביעי בטור השמאלי, אם כי עובדה זו מוטלת בספק). \n אחד הילדים הנראים בתצלום אשר זוהה בוודאות הינו סטנלי ויינשטיין. ויינשטיין עומד לפני השורה הרביעית וחובש כובע שתפר בעצמו. על פי המידע המופיע באתר מוזיאון השואה במונטריאול, סטנלי ויינשטיין נולד בשנת 1928 ביאסלו, פולין. בשנת 1942, הוריו ואחיותיו גורשו למרכז ההשמדה בלז'ץ. סטנלי לא ראה את משפחתו שוב. כנער צעיר, הוא נבחר לעבודות כפייה ועבד במפעלים שונים בפולין לפני שגורש לבוכנוואלד. כשהצבא האמריקאי התקרב למחנה, שומרי המחנה אילצו את האסירים לצאת לצעדת מוות. סטנלי לא פונה ונשאר במחנה עם שאר הילדים. הוא שוחרר על ידי האמריקאים ב-11 באפריל 1945. בין אלפי ילדים אחרים, סטנלי חיכה חודשיים במחנה כדי שיוכל להימצא במקום אחר. הוא היגר לארצות הברית, ביקר במונטריאול בשנת 1952 והחליט לעבור לשם. למידע נוסף ראה כאן  \n  \n כאשר החיילים האמריקאים שחררו את בוכנוואלד ב-11 באפריל 1945 נמצאו בו כ-1000 ילדים יהודים (\"ילדי בוכנוואלד\"). את הילדים הצליח להחביא אחד הקומוניסטים שנכלאו בבוכנוואלד, אנטונין קלינה, באזור ששמור למגפות, ובכך הציל את חייהם. רוב הילדים היו במקור מפולין, ואחרים הגיעו מהונגריה, סלובניה ורותניה. בהשתדלות מהירה לדאוג לילדים שזה עתה ניצלו רבי הרשל שכטר ורבי רוברט מרקוס שפעלו כחלק מהצבא האמריקאי, יצרו קשר עם משרדי ose (œuvre de secours aux enfants) ארגון סיוע לילדים יהודים בז'נבה. הם דאגו לשלוח 427 מהילדים לצרפת, 280 לשוויץ ו-250 לאנגליה. ב-2 ביוני 1945 הגיעו נציגי ose לבוכנוואלד ויחד עם הרב מרקוס ליוו את הובלת הילדים לצרפת. הרב שכטר ליווה את הטרנספורט השני לשוויץ. בשל הקושי במציאת בגדים לילדים, הבנים לבשו מדי נוער היטלר שהיו זמינים במקום. הדבר יצר בעיה, שכן כאשר הרכבת חצתה את גבולות צרפת, היא התקבלה על ידי קהל זועם שהניח שהרכבת נושאת נוער נאצי. כדי למנוע פגיעה בילדים צוירו המילים \"יתומי kz בוכנוולד\" על החלק החיצוני של הרכבת כדי למנוע בלבול. \n  \n ב-6 ביוני 1945 הגיע הטרנספורט הצרפתי לתחנת אנדליס והיתומים נלקחו לבית ילדים ב écouis שבצרפת. כ 200 מהם עזבו אחרי שהות קצרה ועלו לארץ ישראל על סיפון הספינה הבריטית, rms mataroa. אחרים הועברו למקומות שונים בצרפת. ה ose עשו כל מאמץ לאתר קרובי משפחה שנותרו בחיים, והצליחו בכמחצית המקרים. עד סוף 1948, כל ילדי בוכנוואלד שהגיעו לצרפת עזבו את מקומות השהות הזמניים של ילדי ose והחלו חיים חדשים בכוחות עצמם. \n  \n גודל: 28x21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"87","title":{"en":"rare photograph of the last group of children rescued from the inferno of buchenwald camp. april, 1945","he":"תצלום נדיר של קבוצת הילדים האחרונה שניצלה מתופת מחנה בוכנוואלד. אפריל, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26010/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.683Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"53","currency":"USD","id":26010,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25965/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"brezinka \u2013 the polish name for birkenau, the extermination camp adjacent to auschwitz \u2013 a pocket-sized photo album from the camp. published by polskie towarzystwo turystyczno-krajoznawcze, poland, post\u2013world war ii.  photographers: kielar, a. bujak, j. kistula.  \n \n  \n \n \n photographs include: the camp\u2019s death gate, the women\u2019s barracks, the railway tracks at the unloading area, the camp center, the electrified barbed-wire fence, wooden bunks, the arrival of jews at the camp prior to selection, a mother and her children on their way to the gas chambers to their deaths, the belongings of victims from the gas chambers, the destroyed crematorium, and the camp\u2019s chimneys. \n \n \n all captions in the album are in polish. \n \n \n  \n \n \n album: 10×7 cm. very good condition.","he":"brezinka שמה הפולני של בירקנאו, מחנה ההשמדה הסמוך לאושוויץ - אוגדן תצלומים מהמחנה במהדורת כיס. הוצאת polskie towarzystwo turystyczno-krajoznawcze, פולין, לאחר מלחמת העולם השנייה. צלמים: kielar a. bujak j.  kistula.  \n   \n תצלומים: שער המוות של המחנה, צריפי הנשים, פסי הרכבת בשטח הפריקה, מרכז המחנה, גדר התיל החשמלית, דרגשי העץ, הגעת יהודים למחנה לפני סלקציה, אם וילדיה בדרכם לתאי הגזים אל מותם, רכוש הנספים בתאי הגזים, הקרמטוריום ההרוס, ארובות המחנה. \n התצלומים כולם מתוארים בפולנית בגוף האוגדן. \n  \n אוגדן: 10x7 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"88","title":{"en":"album \u2013 harsh photos from the birkenau camp. poland, postwar","he":"אוגדן - תצלומים קשים ממחנה בירקנאו. פולין, לאחר המלחמה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25965/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.779Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"8","currency":"USD","id":25965,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26030/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201cfor all these atrocities, nazism and its supporters bear responsibility \u2013 we must never forget.\u201d an early memorial poster documenting nazi crimes in the death camps \u2013 published by patrie \u2013 journal des combattants français (the homeland \u2013 newspaper of the french fighters), a french newspaper issued by the french ministry of war (ministère de la guerre) after the liberation, through the direction des services de presse \u2013 the press services division of the ministry of war. paris, may 17, 1945 \u2013 just one week after the end of world war ii. extremely rare.  \n  \n the poster is composed of a multitude of harsh photographs from the scenes of the dachau and belsen death camps. these are shocking photos taken by the allied forces upon the camps\u2019 liberation, depicting: piles of corpses, mass graves, surviving inmates in the aftermath of liberation, death train transports, and more. \n at the center of the poster appears the inscription in german with a french translation: \u201cfor all these atrocities, nazism and its supporters bear responsibility \u2013 we must never forget.\u201d on the lower left and right, set against a red background, the following declaration appears: \u201cwe think we have said everything about the german concentration camps, and yet each time we uncover a new penal colony, a new hell, we reveal more bodies, more horror, more terror. human language is powerless to express what we have seen and what we feel before these scenes, which are nearly unimaginable\u2014and yet, undeniably real. photographic documents speak better. they possess a moving eloquence. they show to what extent nazi barbarism reached in its refined sadism and bestial cruelty. photos of belsen. photos of dachau. gathered here, they are terrible accusations from which the executed cannot escape. corpses\u2014always, and everywhere, corpses. the nazi camps were nothing but factories for the scientific production of death. women, men, and children were indiscriminately caught in this dreadful fate. starvation, despair, disease, torture, the cruelty of the guards\u2014so many instruments of daily extermination for these innocent masses.  limbs amputated, skulls torn open, eyes gouged out! never has monstrosity sunk so far, so low. for the martyrs whose blood cries out for justice, for a justice system that cannot remain indifferent to such crimes, for a future that must be freed from this nightmare\u2014these crimes must be punished.\u201d dated may 17, 1945 \u2013 only one week after the end of world war ii.  \n  \n size: 62x47 cm. fold marks. good condition.","he":"\"על כל הזוועות האלו, הנאציזם ותומכיו נושאים באחריות, אסור לנו לשכוח זאת\". כרזת זיכרון מוקדמת המתעדת את פשעי הנאצים במחנות המוות - הוצאת patrie \u2013 journal des combattants français - \"המולדת \u2013 עיתון הלוחמים הצרפתים\" - עיתון צרפתי שיצא מטעם משרד המלחמה הצרפתי (ministère de la guerre) לאחר השחרור באמצעות direction des services de presse - אגף שירותי העיתונות של משרד המלחמה. פריז 17 במאי 1945 - כשבוע בלבד לאחר סיומה של מלחמת העולם השנייה.. נדיר ביותר.  \n   \n הכרזה מורכבת מריבוי תצלומים קשים מזירות מחנות המוות דכאו (dachau), ובלזן (belsen). תצלומים קשים שנלקחו במחנות ע\"י בעלות הברית בעת שחרורם בהם נראים: ערימות של גופות, קברי אחים, אסירים חיים במחנות לאחר השחרור, משלוחי רכבות מוות, ועוד.  \n במרכז הכרזה מופיעה הכתובת בגרמנית עם תרגום צרפתי: \"על כל הזוועות האלו, הנאציזם ותומכיו נושאים באחריות, אסור לנו לשכוח זאת\".  \n מימין ומשאל למטה על רקע אדום נכתב: \"אנו חושבים שאמרנו הכל על מחנות הריכוז הגרמניים, ובכל פעם, כשאנחנו מגלים מושבת עונשין חדשה, גיהנום חדש, אנו חושפים עוד גופות, עוד אימה, עוד זוועה. השפה האנושית חסרת אונים לבטא את מה שראינו ואת מה שאנחנו מרגישים לנוכח הסצנות הללו, שכמעט ולא ניתן לדמיין אותן, שבכל זאת הן מציאות ברורה מאליה. מסמכים מצולמים מדברים טוב יותר. הם בעלי רהיטות מרגשת. הם מראים עד כמה יכלה להגיע הברבריות הנאצית בעידונה הסדיסטי ובאכזריותה החייתית. תמונות של בלזן, תמונות של דכאו, שנאספו כאן, הן האשמות נוראיות שהמוצאים להורג אינם יכולים להימלט מהן. גופות, תמיד ובכל מקום גופות. מחנות הנאצים לא היו אלא בתי חרושת לייצור מדעי של מוות. נשים, גברים וילדים היו מעורבבים ללא הבחנה בגורל הנורא הזה. רעב, ייאוש, מחלות, עינויים, אכזריות השומרים, כל כך הרבה אמצעים להשמיד את עדר התמימים הללו מדי יום. גפיים נכרתו, גולגולות נשלפו, עיניים נעקרו! מעולם לא הגיעה המפלצתיות כה רחוקה וכה נמוכה. עבור הקדושים המעונים שדמם זועק לנקמה, עבור מערכת המשפט שאינה יכולה להישאר אדישה לפשעים אלה, עבור העתיד שחייב להשתחרר מהסיוט הזה, יש להעניש על פשעים אלה\". והתאריך 17 במאי 1945 - כשבוע בלבד לאחר סיומה של מלחמת העולם השנייה. \n  \n גודל: 62x47 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"89","title":{"en":"\u201cfor all these atrocities, nazism and its supporters bear responsibility \u2013 we must never forget.\u201d - rare postwar memorial poster. paris, may 17, 1945","he":"\"על כל הזוועות האלו, הנאציזם ותומכיו נושאים באחריות, אסור לנו לשכוח זאת\" - כרזת זיכרון נדירה בתום המלחמה. פריז, 17 במאי 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26030/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.859Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"73","currency":"USD","id":26030,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25990/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"topographische anatomie des menschen \u2013 the topographical anatomy of the human body (\u201cthe pernkopf anatomical atlas\u201d) by eduard pernkopf \u2013 published by urban & schwarzenberg, volume i: part ii \u2013 allgemeines, brust und brustgliedmaße (general, thoracic region, and upper limbs). berlin, vienna, 1943 \u2013 first edition. an anatomical atlas of the human body, illustrated based on the corpses of jews sent from the death camps to the laboratory of the nazi anatomist dr. eduard pernkopf, and drawn by a group of artists \u2013 one of the most controversial publications of the 20th century.  \n   \n eduard pernkopf (1888\u20131955) was an austrian anatomist, professor, and dean of the faculty of medicine at the university of vienna during the nazi period, and a member of the nazi party since 1933. during the nazi era, he served as head of the anatomical institute at the university of vienna. his colleagues described him as a zealous national socialist, and he acted accordingly as early as 1938, arriving at work dressed in the uniforms favored by adolf hitler. the anatomy department that pernkopf headed had a history of antisemitism and radical political activity among both students and academic staff, even before austria\u2019s annexation to the german reich. on 18 february 1939, the nazi regime issued an order requiring that all corpses of executed prisoners be sent to the anatomy departments at the nearest universities for research and educational purposes. later, in 1942, nazi law ruled that the remains of executed poles and jews would not be buried by their relatives, but instead transferred to german research institutions. many prestigious medical institutions in germany preserved for research the remains of people who had been murdered. pernkopf capitalized on the law, working up to 18 hours a day, dissecting bodies in front of teams of artists and illustrators. the shipments did not cease, and the university rooms filled with corpses. \u201cat least half of the 800 illustrations in the atlas were based on the bodies of political prisoners, \u201d estimated dr. sabine hildebrandt of harvard medical school, \u201cthey included homosexuals and lesbians, roma, ideological dissidents, and of course, jews.\u201d \n  \n pernkopf was the man destined to carry out this horrific task, as from the early 1930s, his rapid academic advancement at the university of vienna went hand in hand with his growing involvement in the nazi regime. in the same year he began directing the anatomical institute (1933), he joined the nazi party, and a year later, the sa (sturmabteilung). together with pernkopf, many of his assistants, technicians, and illustrators who worked with him also joined the nazi party. (as dean, pernkopf insisted on documenting the racial background\u2014aryan or otherwise\u2014of all faculty members, and demanded that they swear an oath of loyalty to hitler. he handed over to the authorities the names of those who did not comply with his demands, and in march 1938, all jews, including nobel prize laureates, were expelled from the university of vienna. altogether, 132 out of 197 faculty members were dismissed.) by defining certain people as \u201csubhuman, \u201d nazi medical science enabled their treatment as \u201cresearch material\u201d even while they were still alive, stripped of any protection under german law. \n  \n for years, the book has been regarded as an unparalleled scientific masterpiece, considered one of the most beautiful and precise anatomical atlases ever produced. pernkopf\u2019s atlas was described in 1990 by the leading medical journal the new england journal of medicine as a \u201cclassic work in the field.\u201d it contains hundreds of exceptionally detailed color illustrations, created by artists such as erich lepier (who often signed his name alongside a swastika), karl endtresser, ludwig schrott (all three were nazi activists), and others. each illustration was drawn by hand, at full scale, with astounding precision. rich in detail, the atlas provides uniquely sharp and graphic depictions of skin and bone, the muscular and tendon systems, nerves, and human organs. the illustrations in the book have been used\u2014for decades\u2014by physicians, surgeons, and medical students, and even today, in certain contexts, the atlas is still in use. leading anatomists in the medical world have testified over the years: \u201cyou cannot even begin to compare it to other books in terms of precision and attention to detail.\u201d doctors worldwide have stated that during complex surgeries, the book helps them identify which of the many nerves operating in the body is the true source of pain\u2014more than any other diagnostic tool available to this day! \n  \n in the years immediately following the war, the atlas was used in good faith by physicians in several countries, without awareness of the origins of its illustrations. over time, however, it became increasingly known that many of the drawings in pernkopf\u2019s work were based on the bodies of innocent victims sent from the death camps, who were not even granted a proper burial. by the 1980s and 1990s, this fact gained broader recognition, and the debate over the use of the book became prominent in nearly every major medical institution around the world. these institutions grappled with the ethical question: is it appropriate to use an atlas created through severe human rights violations? should the victims be honored through full disclosure\u2014or by ceasing the use of the work entirely? as a result, in march 1995, the yad vashem institute demanded that the universities of vienna and innsbruck conduct an independent investigation by external experts into the background and origin of the figures depicted in pernkopf\u2019s atlas. the first request from yad vashem was rejected. however, thanks to renewed efforts led by professor william seidelman (department of family and community medicine, and holocaust and medicine scholar from the university of toronto) and his colleagues, a thorough investigation was launched in february 1997 at the university of vienna. in the report published in 1998, it was revealed that the university\u2019s anatomy institute, under pernkopf\u2019s direction, had received at least 1,377 corpses during the war years, including the bodies of children, many of them from the gestapo execution chambers at the regional court in vienna. these individuals were executed by beheading with a guillotine or by firing squad.  \n   \n although its historical origin is morally tainted, many physicians and surgeons report that to this day, the atlas has no visual equivalent in terms of anatomical precision. a recent british survey found that 59% of the kingdom\u2019s surgeons are aware of the atlas, and 13% of respondents admitted they still use it today. an overwhelming majority (69%) of doctors stated they would feel comfortable using it if the circumstances of its creation were openly disclosed, while only 15% expressed outright opposition. in some academic institutions in the u.s. and europe, its use is permitted only when accompanied by a moral preface explaining the historical and ethical context. there is no doubt that pernkopf\u2019s book is a stunning anatomical work, extraordinarily detailed down to the last feature\u2014but paradoxically, it also stands as a chilling testament to the depths of human depravity to which nazi racial science led its adherents. the use of the atlas today remains deeply charged, and continues to be the subject of ongoing debate\u2014between ethics, history, and medicine. \n  \n pernkopf was arrested at the end of the war and was dismissed from the university. he was held in a detention camp for three years, but was never formally charged with any crime. upon his release, he returned to the academic institution and continued working on the atlas, eventually completing the third edition, which was published in 1952. he died three years later, shortly before the publication of the fourth edition. \n  \n see also: \n  \n \n g.\u202friggs, \u201cwhat should we do about eduard pernkopf\u2019s atlas?\u201d, academic medicine, 1998. \n \n  \n \n sabine\u202fhildebrandt, \u201chow the pernkopf controversy facilitated a historical and ethical analysis of the anatomical sciences in austria and germany: a recommendation for the continued use of the pernkopf atlas\u201d, clinical anatomy, 2006. \n \n countless references to the subject can be found online, including: \n  \n \n \u201cshould doctors learn from nazi medical research on holocaust victims?\u201d \n \u201cthe dilemma of pernkopf's atlas\u201d \n \n \n \u201cwhat should we do about eduard pernkopf's atlas?\u201d \n \n \n see also the hebrew university of jerusalem website: exhibitions at the medical library: pernkopf\u2019s atlas \n \n \n and see also here , along with many other sources. \n \n 345\u2013617 pp. (pagination continues from part i). 30 cm. \n original binding with gilt lettering. very good condition.","he":"topographische anatomie des menschen - האנטומיה הטופוגרפית של האדם (\"האטלס האנטומי של פרנקופף\") מאת אדוארד פרנקופף eduard pernkopf - הוצאת urban & schwarzenberg, כרך ראשון: חלק שני - allgemeines, brust und brustgliedmaße  כללי, אזור החזה וגפיים עליונות. ברלין, וינה, 1943 - מהדורה ראשונה. אטלס גוף האדם ששורטט על פי גופות של יהודים שנשלחו ממחנות המוות למעבדת האנטומיסט הנאצי ד\"ר פרנקופף, ואוירו בידי קבוצת ציירים - הפרסום השנוי במחלוקת ביותר במאה ה־20.  \n \n  \n \n \n אדוארד פרנקופף (eduard pernkopf 1888-1955) אנטומיסט אוסטרי, פרופסור ודיקן הפקולטה לרפואה באוניברסיטת וינה בתקופה הנאצית אשר היה חבר במפלגה הנאצית משנת 1933. בתקופה הנאצית שימש כראש המכון האנטומי של אוניברסיטת וינה. עמיתיו הגדירו אותו כנציונל-סוציאליסט נלהב, והוא נהג בהתאם כבר מ-1938, כשבא לעבודתו לבוש במדים האהובים על אדולף היטלר. למחלקה לאנטומיה אשר פרנקופף עמד בראשה, הייתה היסטוריה של אנטישמיות ופעילות פוליטית קיצונית בקרב סטודנטים והצוות האקדמי, עוד לפני סיפוח אוסטריה לרייך הגרמני. ב-18 בפברואר 1939, הוציא המשטר הנאצי צו המורה לשלוח את כל הגופות של אסירים שהוצאו להורג אל מחלקות לאנטומיה באוניברסיטאות הקרובות ביותר, לצורכי מחקר ולימוד. בהמשך, בשנת 1942, קבע החוק הנאצי כי שרידי גופות של פולנים ויהודים שהוצאו להורג לא ייקברו בידי קרוביהם, אלא יועברו למוסדות מחקר גרמניים. מוסדות רפואיים יוקרתיים רבים בגרמניה שמרו לצורכי מחקר שרידי גופות של אנשים שנרצחו. פרנקופף מינף את החוק לכדי 18 שעות עבודה ביום, אשר בהן ניתח גופות לעיני צוותים של ציירים ומאיירים. המשלוחים לא פסקו, וחדרי האוניברסיטה התמלאו גופות. \"לפחות מחצית מ-800 הציורים באטלס התבססו על גופות אסירים פוליטיים\", העריכה ד\"ר סאבין הילדבראנדט מבית הספר לרפואה באוניברסיטת הארוורד האמריקנית, \"הן כללו הומואים ולסביות, צוענים ומתנגדים אידיאולוגיים, ויהודים כמובן\". \n \n \n \n \n  \n \n \n פרנקופף היה האדם המיועד לבצע את המלאכה המזוויעה שכן עוד מראשית שנות ה־30 התקדמותו האקדמית המהירה באוניברסיטת וינה, נעשתה בד בבד עם מעורבותו הגוברת במשטר הנאצי. באותה שנה בה החל לנהל את המוסד האנטומי (1933) הוא הצטרף למפלגה הנאצית, ושנה מאוחר יותר לפלוגות הסער - sa. יחד עם פרנקופף הצטרפו למפלגה הנאצית רבים מהעוזרים, הטכנאים, והמאיירים אשר עבדו עמו. (כדיקן, פרנקופף התעקש על תעוד המוצא (ארי או אחר) של כל חברי הפקולטה, ודרש מהם שבועת נאמנות להיטלר. הוא העביר לשלטונות את שמות אלה שלא התאימו לדרישותיו אלה, ובמרץ 1938 סולקו כל היהודים, בהם זוכי פרס נובל, מאוניברסיטת וינה (בסך הכול סולקו 132 מתוך 197 חברי סגל). בכך שהגדיר אנשים מסוימים כ\"תת אדם\", איפשר המדע הרפואי הנאצי להתייחס אליהם כ\"כלי מחקר\" עוד בחייהם, ללא הגנת החוק הגרמני עליהם. \n \n \n  \n \n \n הספר נחשב מזה שנים ליצירת מופת שאין שני לה מבחינה מדעית, והוא נחשב לאחד האטלסים האנטומיים היפים והמדויקים ביותר שנוצרו אי פעם. האטלס של פרנקופף הוגדר ב-1990 על ידי העיתון הרפואי המוביל new england journal of medicine כ\"עבודה קלאסית בתחום\". הוא כולל מאות איורים צבעוניים מפורטים ביותר שנעשו ע\"י אמנים כמו erich lepier (אשר לצד חתימתו נהג להוסיף צלב קרס) , karl endtresser, ludwig schrott (כל השלושה אקטיביסטים נאצים) ואחרים. כל ציור צויר ביד, בגודל מלא, עם רמת דיוק מדהימה. הוא עשיר בפרטים ומספק רישומים חדים וגרפיים מאין כמותם של העור והעצמות, מערכות השרירים והגידים, העצבים ואיברי גוף האדם. האיורים בספר שימשו (ובמקומות מסויימים משמשים עד היום) רופאים, מנתחים וסטודנטים במשך עשרות שנים, ואנטומים מובילים בעולם הרפואה במשך השנים העידו: \"אי אפשר אפילו להתחיל להשוות אותו לספרים אחרים מבחינת רמת דיוק וירידה לפרטים\". רופאים ברחבי העולם מעידים כי במהלך ניתוחים מורכבים, הספר מסייע להם לפענח איזה מבין העצבים הרבים שפועלים בגוף הוא מקור הכאב יותר מכל אמצעי אחר עד ימינו אלה! \n \n \n בשנים הראשונות לאחר המלחמה, האטלס שמש רופאים במספר מדינות בתום לב, מבלי שהיו מודעים למקור האיורים בו. במרוצת השנים התפרסם יותר ויותר כי רבים מהאיורים בעבודתו של פרנקופף בוצעו באמצעות גופות של קורבנות תמימים שנשלחו ממחנות המוות, ואפילו לא זכו לקבורה ראויה. בשנות ה־80 וה־90 עובדה זו התקבלה יותר ויותר, והוויכוח סביב השימוש בספר תפס מקום כמעט בכל מוסדות הרפואה העולמיים אשר עסקו בשאלה המוסרית: האם נכון להשתמש באטלס שנוצר תוך הפרת זכויות אדם חמורות? האם יש לכבד את זכר הקורבנות באמצעות גילוי נאות או הפסקת השימוש?. בעקבות זאת \n \n \n במרץ 1995 דרש מוסד \"יד ושם\" מאוניברסיטאות וינה ואינסברוק לערוך חקירה עצמאית על ידי מומחים חיצוניים לגבי הרקע והמקור של הדמויות באטלס של pernkopf. הבקשה הראשונה של \"יד ושם\" נדחתה. עם זאת, בזכות התעוררות המאבק בשיתוף עם פרופ' ויליאם זיידלמן (william seidelman, פרופ' מהמחלקה לרפואת משפחה וקהילה וחוקר רפואה ושואה מאוניברסיטת טורונטו) וחבריו, נפתחה בפברואר 1997 חקירה עמוקה בנושא באוניברסיטת וינה. \n בדו\"ח שפורסם בעקבותיה ב-1998 נחשף כי המוסד לאנטומיה של האוניברסיטה אותו ניהל פרנקופף קיבל לפחות 1377 גופות בשנות המלחמה, בהן גופותיהם של ילדים, מתאי ההוצאה להורג של הגסטפו בבית המשפט האזורי בווינה. אותם אנשים הוצאו להורג בעריפת ראשם על ידי גיליוטינה, או שנורו.  \n \n \n  \n \n \n אף על פי שהמקור היסטורית מזוהם מוסרית, רופאים ומנתחים רבים מדווחים שעד היום אין לו תחליף מדויק ברמה הוויזואלית. סקר בריטי עדכני מצא כי 59% ממנתחי הממלכה מודעים לקיומו של האטלס, ו-13% מהנשאלים אף הודו כי הם משתמשים בו גם עתה. רוב מוחץ (69%) של רופאים הצהירו כי הם היו חשים בנוח להשתמש בו אם נסיבות כתיבתו היו גלויות וידועות להם, ורק 15% מהנסקרים הביעו התנגדות גורפת. בחלק מהמוסדות האקדמיים בארה\u201dב ובאירופה, מותר להשתמש בו רק בליווי הקדמה מוסרית שמסבירה את ההקשר ההיסטורי והאתי. \n \n \n אין ספק שספרו של פרנקופף הוא יצירה אנטומית מדהימה ביופייה ומדוקדקת עד לפרט האחרון, אך באופן פרדוכסלי הינה גם עדות מצמררת לשפל האנושי אליו הצליחה תורת הגזע הנאצית לדרדר את המאמינים בה. השימוש באטלס כיום טעון מאוד, ומהווה נושא לדיון מתמשך בין אתיקה, היסטוריה ורפואה. \n \n \n \n \n  \n \n \n פרנקופף נעצר בתום המלחמה וסולק מהאוניברסיטה. הוא הוחזק במחנה מעצר במשך שלוש שנים, אך לא הואשם מעולם בביצוע פשע כלשהו. עם שחרורו, הוא שב למוסד האקדמי והמשיך לעבוד על המדריך, עד שעידכן את המהדורה השלישית, שיצאה לאור ב-1952. הוא מת שלוש שנים לאחר מכן, מעט לפני פרסום המהדורה הרביעית. \n \n \n \n \n  \n \n \n ראה גם: \n \n \n  \n \n \n g.\u202friggs, \u201cwhat should we do about eduard pernkopf\u2019s atlas?\u201d, academic medicine, 1998 \n \n \n sabine\u202fhildebrandt, \u201chow the pernkopf controversy facilitated a historical and ethical analysis of the anatomical sciences in austria and germany: a recommendation for the continued use of the pernkopf atlas\u201d, clinical anatomy, 2006. \n \n \n אינספור התייחסויות לנושא ברשת, ביניהן ראה: \n \n \n  \n \n \n  should doctors learn from nazi medical research on holocaust victims? \n \n \n  the dilemma of pernkopf's atlas \n \n \n  what should we do about eduard pernkopf's atlas? \n \n \n  וראה גם באתר האוניברסיטה העברית בירושלים: תערוכות בספרייה הרפואית: האטלס של פרנקופף. \n \n \n  וראה גם כאן ועוד מקורות רבים. \n \n \n 345-617 עמ' (מספר העמודים ממשיך באופן רציף מהחלק הראשון). 30 ס\"מ. כריכה מקורית עם אותיות מוזהבות. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"90","title":{"en":"pernkopf atlas \u2013 an anatomical atlas of the human body illustrated using corpses of jews sent from the death camps. berlin\u2013vienna, 1943 \u2013 first edition","he":"אטלס פרנקופף - אטלס גוף האדם אשר שורטט על פי גופות של יהודים שנשלחו ממחנות המוות. ברלין וינה, 1943 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25990/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:07.969Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"33","currency":"USD","id":25990,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26077/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"l'exposition crimes hitleriens - grand palais exposition - exhibition catalog \"crimes of hitler\" - grand palais catalogue - from the exhibition held at the \"grand palais\" in paris between june 10th and july 31, 1945 - first edition - the very first exhibition ever held for the general public displaying the atrocities of the nazis, shortly after the end of the war. the booklet contains shocking photographs that were presented at the exhibition, showing nazi atrocities photographed by the nazis themselves during the war, as well as photographs from the camps taken by the allied forces at the war\u2019s end. in french.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n the booklet contains shocking photographs some of which were found after the war in nazi soldiers' possessions and some photographed by the allies. the photographs document images of the nazi party's rise to power in the 1930s, the 1933 book burning of jewish books across nazi germany, abuse of jews in ghettos, camp prisoners, deportation of french jews to camps, concentration camps in france, corpses of victims, corpses showing signs of severe torture in struthof and other camps, and more. on the last page letters left by murdered prisoners written in their final moments are presented, expressing their feelings, with short quotes from the letters: \"my friends know i remained faithful to my life's ideal, my country knows i go to die so that france may live\", and also: \"you understand, it's very possible i could have died in war or even in last night's bombing. so i do not regret giving meaning to this end...\" and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n the \"crimes hitlériens: grand palais\" exhibition was held in paris between june 10th and july 31, 1945 under the sponsorship of the french government, presenting the public with the atrocities committed by the nazis in the death camps during the war. among the curators was lord wright, chairman of the un war crimes commission. the building was divided into 29 rooms in the \"grand palais\", each focused on a different aspect of nazi atrocities. photographs, films, documents and objects were displayed throughout, all intended to shock and horrify viewers. one room was dedicated to the fate of the jews. it presented a chronology of jewish confinement in the french camps of pithiviers, beuane-la-rolande and drancy, in the occupied zone, and in gurs in southwestern france under vichy rule. it was noted that deportations from drancy to germany numbered 62,608. over a million people seeing the horrors of the holocaust for the first time visited the exhibition. \n \n \n  \n \n \n \n \n in the editor's introduction to the booklet he emphasizes the importance of exposing nazi crimes so that if there are ever hints of a similar occurrence in history, the whole world will know the catastrophe the world could reach if not stopped in time. \"in the terrible trial civilization has brought against hitler and his deeds, we need the painful testimony of these saints... thus we will help people remain vigilant and one day identify the first hint of tyranny, whatever form it may take...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n [30] p. 28 cm. very good condition.","he":"l'exposition crimes hitleriens - grand palais exposition - התערוכה פשעי היטלר - קטלוג מהתערוכה שהתקיימה ב\"ארמון הגדול\" בפריז בין 10 ביוני ל 31 ביולי 1945 - מהדורה ראשונה - התצוגה הראשונה שהתקיימה אי פעם של זוועות הנאצים לציבור הרחב זמן קצר לאחר תום המלחמה. בחוברת תצלומים מזעזעים שהוצגו בתערוכה, של זוועות הנאצים אשר צולמו בידי הנאצים עצמם בזמן המלחמה, וכן תצלומים מהמחנות אשר צולמו בידי בעלות הברית בתום המלחמה. צרפתית.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n בחוברת מופיעים תצלומים מזעזעים שחלקם נמצאו לאחר המלחמה במדיהם של החיילים הנאצים וחלקם צולמו על ידי בעלות הברית. התצלומים מתעדים תמונות מעליית כוחה של המפלגה הנאצית בשנות ה־30, אירוע שריפת הספרים היהודים ברחבי גרמניה הנאצית במאי 1933, התעללויות ביהודים בגטאות, אסירים במחנות ריכוז, גירושם של יהודי צרפת למחנות, מחנות ריכוז בשטחה של צרפת, גופות הנספים, גופות עם סימני עינויים קשים בשטורטהוף ובמחנות ריכוז נוספים, ועוד. בעמוד האחרון בחוברת מופיעים מכתבים שהשאירו אסירים שנרצחו, אשר נכתבו ברגעיהם האחרונים, המבטאים את תחושותיהם, עם ציטוטים קצרים מאותם המכתבים: \"ידעו חבריי שנשארתי נאמן לאידאל חיי, ידעו בני ארצי שאני הולך למות כדי שצרפת תחיה\", וכן: \"אתה מבין, יכול מאוד להיות שהייתי מת במלחמה או אפילו בהפצצה אתמול בלילה. אז אני לא מתחרט שנתתי משמעות לסוף הזה...\", ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n התערוכה \"crimes hitlériens: grand palais\" התקיימה בפריז בין ה-10 ביוני ל-31 ביולי 1945 בחסות ממשלת צרפת, והיא הציגה לקהל את הזוועות שביצעו הנאצים במחנות המוות בזמן המלחמה. בין האוצרים של התערוכה היה לורד רייט יו\"ר ועדת פשעי המלחמה של האו\"ם. המבנה חולק ל-29 חדרים ב\"ארמון הגדול\", שכל אחד מהם התמקד בהיבט אחר של זוועות הנאצים. בפתח החוברת שלפנינו מוצג תרשים של האולמות השונים בתערוכה בה הוצגו תצלומים, סרטים, מסמכים וחפצים, שכולם נועדו לזעזע ולהחריד את הצופה. אחד החדרים בתערוכה הוקדש לגורל היהודים. הוא הציג כרונולוגיה של כליאת יהודים במחנות הצרפתים pithiviers, beuane-la-rolande ו-drancy, באזור הכבוש, וב-gurs שבדרום-מערב צרפת תחת שלטון וישי. שם צויין כי מספר הגירושים מדרנסי לגרמניה הינו 62,608. למעלה ממיליון אנשים אשר לראשונה בחייהם נחשפו לזוועות השואה ביקרו בתערוכה. \n \n \n  \n \n \n \n \n בדברי העורך במבוא לחוברת הוא מדגיש את העניין החשוב בחשיפת פשעי הנאצים כדי שאם אי פעם בהיסטוריה יהיו רמזים להתרחשות דומה ידע העולם כולו לאיזה קטסטרופה העולם עלול להגיע אם לא יעצרו בהקדם. \"במשפט הנורא שהציוויליזציה הביאה נגד היטלר ומעשיו אנו זקוקים לעדות הכואבת של הקדושים הללו... כך נסייע לאנשים להישאר ערניים ולזהות יום אחד את הרמז הראשון לעריצות, יהיו פניו אשר יהיו...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n [30] עמ'. 28 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"91","title":{"en":"exhibition catalog \"crimes of hitler\" held in paris 1945 - disturbing photographs of nazi atrocities and exhibition program","he":"קטלוג תערוכה \"פשעי היטלר\" שהתקיימה בפריז 1945 - תצלומים מזעזעים של זוועות הנאצים ותכנית התערוכה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26077/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.062Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"120","currency":"USD","id":26077,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26035/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26035/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26035/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26035/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26035/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"but it was not the piles of rotting corpses that held and horrified me, but the condition of the living who still...\" \u2013 issue of picture post magazine dated 22 september 1945, featuring a harrowing report by journalist edgar ainsworth on the condition of the belsen survivors he encountered in the camp shortly after its liberation. the article is accompanied by photographs of ss guards at belsen who were on trial at the time, as well as illustrations by ainsworth himself depicting liberated prisoners in severe physical condition, drawn at the camp.  \n   \n journalist edgar ainsworth visited the bergen-belsen camp and the courtroom during the trial three times. in the courtroom, he photographed the defendants, while simultaneously sketching belsen survivors who were, at the time, staying in the rehabilitation section of the camp in horrifying physical condition. this took place while the camp commandant, kramer, and his associates were standing trial, claiming they bore no responsibility for the death camps. throughout the article, edgar documents the horrific state of the belsen camp after its liberation: \"i travelled to belsen shortly after its liberation. i saw the horrors of mass death. i suffered from nausea, like any other sane person. but it was not the piles of rotting corpses that held and horrified me, but the condition of the living who still were. the men, women, and children who could barely move, whose minds had long since ceased to function, and who could only mumble. i drew a portrait of a 22-year-old girl, and in return i offered her a cigarette. she took it and ate it while i fumbled with my matches to light it. another woman i saw used the shoulder of a corpse as a lavatory seat. conditions like these are beyond anyone\u2019s ability to explain...\".  \n  \n what he found at the belsen camp, he describes: \n \"i returned to belsen a few weeks later... three blocks had been converted into hospitals. the only remaining reminder of the old horror camp was the lingering smell of death that hovered over the pine woods, and the sections cordoned off with wire bearing signs that read \u2018keep out \u2013 typhus\u2019... in one of the stables in the barracks there was a sign: \u2018human laundry\u2019. inside, both men and women were laid out on tables, being cleaned of lice and washed by german nurses. a constant stream of their emaciated bodies was carried in. bodies that bore no resemblance at all to what one sees in a bath. some were swollen from starvation...\". he also recounts a chilling event that took place in the camp after liberation: \"outside another stable there was a sign: \u2018harrods store\u2019. inside, in every stall, there was every type of women\u2019s clothing imaginable, taken from the surrounding german population. i saw a group of women slowly entering. they had not seen women\u2019s clothing since they had been imprisoned. they stood at the entrance staring blankly, their eyes burning in their yellow and pale faces, thinking this was some kind of bait to lure them into the gas chambers they knew so well. when they realized they could choose, they rushed in as fast as they could, grabbing and snatching at anything they could get hold of...\". \n  \n edgar continues: \"as i left the camp, i noticed blackboards outside the hospitals showing a decrease in the death rate of 1 in 10. along the edges of the grass, groups of former prisoners lay with their skirts or trousers pulled up, anxious that their limbs receive some sunlight. one elderly woman - 21 years old, as it turned out \u2013 motioned for me to stop. i stopped. then she asked me in a trembling whisper if i would take her to a dance. i asked her what kind of dance, and she told me that a concert and dance would be held that afternoon and evening at canteen 4, block 3. i went with her, but i could only bear half an hour. i had never seen a more pitiful sight. a stage had been set up, and on it played a band of the r.a.m.c. the front rows were filled with children, their eyes wide and silent, wondering what it was all about. the sound of \u2018darktown strutters\u2019 ball\u2019 stirred some emotion in them, they knew it was somewhat pleasant, but what it meant they had no idea. they had never heard music before. yugoslav choirs and polish dancers performed, as did groups of men and women who wept quietly with memories of home.\".  \n \"at the evening dance, british soldiers in battle dress, red cross workers, and r.a.m.c. doctors danced - or tried to dance - with women who, for the most part, could barely walk. every woman had tried to turn the dress she received from \u2018harrods\u2019 into something resembling an evening gown. they had ripped open the sleeve seams and left the rough edges. they danced, still clutching the sleeves in one hand in case someone stole them. they cried hysterically while dancing, tears streaming over the wildflowers they had pinned to their chests. and when the band played \u2018god save the king\u2019, they did too. everyone stood, leaning for support on the arms of their liberators, the british soldiers.\"  \n \"everything possible was being done to return the people of belsen to normal life. and in terms of their physical appearance, much had been achieved; but whether they would ever be mentally normal again remained to be seen. for a long time, the crack of a whip, the smell of leaking gas\u2014even the sight of a turnip, which they had lived on for so long - might stir memories that undo all the rehabilitation that had already been accomplished...\". \n  \n the article is accompanied by illustrations depicting scenes such as prisoners waiting to enter \u201charrods\u201d to receive clothing; a living prisoner lying beside a pile of corpses, among them his deceased wife, with the caption: \"i can\u2019t leave her\", and more. additional articles document the emotional farewells of american g.i.s stationed in europe during the war, as they prepared to return to the united states, and more. \n  \n \"picture post\" was a highly popular british magazine known for its emphasis on photojournalism.  \n  \n 28 pages. complete issue. very good condition.","he":"\"אבל לא ערימות המתים הנרקבים ריתקו אותי והחרידו אותי, אלא מצבם של החיים שעדיין...\" - גיליון כתב העת picture post מיום 22 בספטמבר 1945, במרכזו דיווח מצמרר מאת הכתב הכתב אדגר איינסוורת' אודות מצבם של ניצולי בלזן שפגש במחנה זמן קצר לאחר שחרורו. הכתבה מלווה בתמונות של שומרי האס אס בבלזן שהועמדו לדין באותה העת וכן באיורים של אסירים משוחררים במצב גופני קשה שצייר אדגר בעצמו במחנה.  \n  \n הכתב אדגר איינסוורת' ביקר במחנה בלזן ובאולם בית המשפט במהלך המשפט שלוש פעמים, באולם בית המשפט הוא צילם את הנאשמים, ובמקביל הוא אייר את ניצולי בלזן ששהו באותה העת במחנה לשיקום במצב גופני מחריד. היה זה בזמן שמפקד המחנה קרמר וחבורתו עמדו למשפט וטענו כי לא היו אחראים למחנות המוות. לאורכה של הכתבה מתעד אדגר את המצב המחריד ששרר במחנה בלזן לאחר שחרורו: \" נסעתי לבלזן זמן קצר לאחר שחרורה. ראיתי את זוועות המוות ההמוני. סבלתי מבחילה, כמו כל אדם שפוי אחר. אבל לא ערימות המתים הנרקבים ריתקו אותי והחרידו אותי, אלא מצבם של החיים שעדיין. הגברים, הנשים והילדים, שבקושי יכלו לזוז, שמוחם הפסיק לתפקד מזמן, ושיכלו רק למלמל. ציירתי ציור של נערה בת 22, ובתמורה הצעתי לה סיגריה. היא לקחה אותה ואכלה אותה בזמן שגיששתי עם הגפרורים שלי כדי להדליק אותה. אישה אחרת שראיתי השתמשה בכתף \u200b\u200bשל גופה כמושב שירותים. תנאים כאלה מעבר ליכולתו של אף אחד להסביר...\".  \n  \n את מה שהוא מצא בבלזן במחנה הוא מתאר: \"חזרתי לבלזן כעבור כמה שבועות... שלושה בלוקים הפכו לבתי חולים. התזכורת היחידה למחנה האימה הישן הייתה ריח המוות המתמשך שריחף מעל יערות האורן, והחלקים המחוברים בחוטים עם שלטי \"הישארו בחוץ עם טיפוס\"... באורווה אחת בצריפים היה שלט \"כביסה אנושית\". בפנים, גברים ונשים כאחד הונחו על שולחנות, נוקו מכינים ונשטפו על ידי אחיות גרמניות. זרם בלתי פוסק של גופותיהם הכחושות נישאו פנימה. גופות שלא דמו כלל למה שרואים באמבטיה. חלקן היו נפוחות מרעב...\". עוד הוא מתאר אירוע מצמרר שהתרחש במחנה לאחר השחרור: \"מחוץ לאורווה נוספת היה השלט \"חנות הרודס\". בפנים, בכל דוכן, היה כל סוג של בגדי נשים שניתן להעלות על הדעת, אשר נלקחו מהאוכלוסייה הגרמנית מסביב. ראיתי קבוצת נשים נכנסות באיטיות, הן לא ראו בגדי נשים מאז שנכלאו. הן עמדו בכניסה והביטו במבט מזוגג, עיניהן בוערות בפניהן הצהובות והחיוורות, וחשבו שזהו סוג של פיתיון לפתות אותן להיכנס לתאי הגזים שהכירו כל כך טוב. כשהבינו שהן יכולות לבחור, הן מיהרו פנימה מהר ככל שיכלו, חוטפות ותפסו כל דבר שהן יכלו להשיג...\". \n  \n אדגר ממשיך: \"כשעזבתי את המחנה, שמתי לב שלוחות שחורים מחוץ לבתי החולים הראו ירידה בתמותה של 1 ל-10. לאורך שולי הדשא שכבו קבוצות של אסירות כשחצאיותיהן או מכנסיהן מורמות, חרדות שגפיהן ייהנו מאור השמש אישה זקנה אחת - בת 21, כפי שהתברר - סימנה לי לעצור. אני עצרתי. אז, והיא שאלה אותי בלחישה רועדת אם אקח אותה לריקוד. שאלתי אותה איזה ריקוד זה, והיא אמרה לי שקונצרט וריקוד יתקיימו באותו אחר הצהריים והערב בקנטינה 4, בלוק 3. הלכתי איתה, אבל יכולתי לסבול רק חצי שעה. מעולם לא ראיתי מחזה מעורר רחמים יותר. במה הוקמה, ועליה ניגנה תזמורת של ה-r.a.m.c. השורות הראשונות היו מלאות בילדים, עיניהם פעורות ושקטות, תוהות על מה מדובר. צליל \"נשף דארק טאון סטראטרס\" עורר בהם כמה רגשות, הם ידעו שזה די נעים, אבל מה זה אומר הם לא ידעו. הם מעולם לא שמעו מוזיקה קודם לכן, מקהלות יוגוסלאביות ורקדנים פולנים הופיעו, כך גם קבוצות של גברים ונשים בכו בשקט על זיכרונות הבית. בריקודים בערב, חיילים בריטים בלבוש קרב, עובדי הצלב האדום ורופאי r.a.m.c. רקדו, או ניסו לרקוד עם נשים שברובן בקושי יכלו ללכת. כל אישה ניסתה להפוך את השמלה שקיבלה מ\"הרודס\" למשהו שדמה לשמלת ערב. הן פתחו את תפרי השרוולים, והשאירו את הקצוות המחוספסים. הן רקדו, עדיין אוחזות בשרוולים ביד אחת, למקרה שיגנבו אותם. הן בכו בהיסטריה בזמן שרקדו, דמעות זולגות על פרחי הבר שעטו על חזן, וכשהלהקה ניגנה את \"אלוקים ישמור את המלך\", כך גם הן. כולם עומדים, נשענים לתמיכה על זרועותיהם של משחרריהם, החיילים הבריטים. נעשה כל מה שניתן כדי להחזיר את אנשי בלזן לשגרה. ובכל הנוגע למראה הפיזי, נעשה הרבה; אבל האם הם אי פעם יהיו נורמליים מבחינה נפשית, נותר לראות. עוד זמן רב, קול השוט, ריח דליפת גז - אפילו מראה לפת, שעליה חיו כל כך הרבה זמן - עשויים להעלות זיכרונות שיבטלו את כל עבודת השיקום שכבר הושגה...\". \n  \n הכתבה מלווה באיור בו נראים האסירים מחכים להכנס ל\"רודוס\" לקבל בגדים, אסיר חי לצד ערימת גופות כאשר ביניהן אשתו המתה \"אני לא יכול לעזוב אותה\" נכתב, ועוד. כתבות נוספות מתעדות את הפרידה של החיילים האמריקאים (g.i.s) ששהו באירופה בזמן המלחמה לקראת שיבתם לארה״ב, ועוד. \n  \n 28 עמ'. גיליון שלם. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"92","title":{"en":"issue of picture post magazine dated 22 september 1945 \u2013 documentation of the encounter with survivors of the bergen-belsen camp shortly after its liberation","he":"גיליון כתב העת picture post מיום 22 בספטמבר 1945 - תיעוד המפגש עם ניצולי מחנה בלזן זמן קצר לאחר שחרורו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26035/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.159Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"78","currency":"USD","id":26035,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25961/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"remember that / denket daran! / pensez-y!... \"remember this\" (in three languages: english, german, french) \u2013 a testimony of the atrocities of dachau, as told by former prisoners, accompanied by harrowing photographs. munich, 1950. first edition. the booklet was published to commemorate the opening of the dachau camp to visitors in 1950 as part of the \"never again\" initiative.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n a detailed report on the atrocities of dachau \u2013 a continuous sequence of testimonies by former prisoners. a harrowing account documenting the various methods of nazi brutality at dachau, including sadistic punishments, different forms of executions, the operation of the crematoriums, and the gruesome medical experiments conducted on prisoners. the report includes shocking details, such as an experiment in which a prisoner was submerged in freezing ice water. it also provides precise statistics on the number of inmates who arrived at dachau, those transferred to other camps, and those who perished within the camp. additionally, it contains firsthand american reports upon liberating the camp at the end of the war, their extensive rescue missions, and the discovery of mass graves and human remains near the camp. \n \n \n  \n \n \n \n \n accompanied by harrowing photographs, including: aerial view of the campgrounds and its electrified fence. a group of political prisoners from 1933, at the camp\u2019s opening. the \"blood ditch\" near the crematorium. prisoners removing a body from the crematorium. a nazi medical experiment in which a prisoner was immersed in freezing ice water. a train filled with corpses, prisoners murdered by the nazis just days before the camp\u2019s liberation, liberated prisoners celebrating at the war\u2019s end, the entrance to the building where nazi war criminals were tried, human bones discovered near the camp after the war, the large memorial monument at the camp entrance, featuring lamps and the star of david, and more. \n \n \n illustrations include: forced labor scenes. beatings and public humiliation of an escaped prisoner who was recaptured. floggings. executions by hanging and shooting. bodies being transported in trucks. piles of corpses near the crematorium. a statistical chart detailing the number of victims in the camp between 1933\u20131945. \n \n \n  \n \n \n \n \n 82 pages + 3 diagrams and folded maps (38x30 cm) of the crematorium and two aerial views of the camp.","he":"remember that / denket daran! / pensez-y!... \"זכור זאת\" (בשלוש שפות: אנגלית, גרמנית, צרפתית). תיעוד זוועות מחנה דכאו מפיהם של אסירים לשעבר במחנה, מלווה בתצלומים קשים לצפייה של זוועות המחנה. מינכן, 1950 - מהדורה ראשונה. החוברת יצאה לרגל פתיחת מחנה דכאו למבקרים בשנת 1950 במסגרת המיזם \"לעולם לא עוד\".  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n דוח מפורט אודות זוועות דכאו - רצף עדויות מפורטות של אסירים לשעבר במחנה המפרטות את שיטות ההתעללות השונות של הנאצים, שיטות הענישה הסאדיסטיות, הצורות השונות של ההוצאות להורג, שיטת העבודה במשרפות, הניסויים הרפואיים שביצעו הנאצים בגופם של האסירים (כולל תצלום מזעזע של ניסוי שנעשה באסיר אשר הוטל למי קרח קפואים), המספרים המדויקים של האסירים שהגיעו לדכאו, אלה שהועברו למחנות אחרים, ואלו שנספו במחנה, הדיווחים הראשונים של האמריקאים כאשר שחררו את המחנה בתום המלחמה, ומשימות ההצלה הרבות בהן עסקו, קברי האחים ועצמות אדם שנמצאו בקרבת המחנה בתום המלחמה, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n הדוח מלווה בתצלומים קשים לצפייה בהם: מבט אויר על שטח המחנה והגדר החשמלית, קבוצת אסירים פוליטיים מהמחנה - צולם ב 1933 עם פתיחת המחנה, תעלת הדם ליד הקרמטוריום, אסירים מוציאים גופה מהקרמטוריום, ניסוי שנעשה באסיר אשר הוטל למי קרח קפואים, רכבת מלאה בגופות, אסירים שנרצחו בידי הנאצים ימים ספורים לפני שחרור המחנה, אסירים משוחררים חוגגים בתום המלחמה, הכניסה לבנין בו נערכו המשפטים של פושעי המלחמה הנאצים, עצמות אדם שנמצאו בקרבת המחנה לאחר המלחמה, האנדרטה הגדולה אשר הוצבה בכניסה למחנה עם המנורות ומגן דוד, ועוד. \n \n \n באיורים: אסירים בעבודות כפייה, הכאה, אסיר נמלט שהוחזר למחנה עובר השפלה, מלקות, הוצאה להורג בתליה, הוצאה להורג ביריה, הובלה של גופות במשאיות, ערימת גופות ליד הקרמטוריום, תרשים סטטיסטי של הנספים במחנה בין השנים 1933 - 1945. \n \n \n  \n \n \n \n \n 82 עמ' + 3 תרשימים ומפות מקופלות (38x30 ס\"מ) של הקרמטוריום, ושני מפות מבט אויר על המחנה."},"lotNumber":"93","title":{"en":"remember that \u2013 a testimony and collection of harrowing photographs from the dachau death camp. munich, 1950. first edition","he":"זכור זאת - חוברת עדויות ותצלומים קשים ממחנה המוות דכאו. מינכן 1950 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25961/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2025-12-09T18:31:35.512Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"4","currency":"USD","id":25961,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26007/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"za drutami (behind barbed wires) \u2013 15 drawings from a concentration camp. by jan komski. published by nakładem agencji informacyjnej p.b.i \u2013 the pbi news agency, a polish information agency operating in exile. munich, 1946 \u2013 first edition. introduction and drawings are presented in three languages \u2013 english, polish, and german.  \n  \n harsh drawings documenting the horrors that took place in the death camps, created by jan komski (1915\u20132002) \u2013 a polish painter and artist, auschwitz survivor, who also survived the gross-rosen, flossenbürg, and dachau camps. he studied art in kraków before the war and fled from nazi-occupied germany in 1940, but was caught, identified as a political refugee, and sent to auschwitz. there he was given prisoner number 564. komski managed to escape from auschwitz in a daring breakout along with three other inmates. throughout his time in the camps, komski secretly sketched and drew what he witnessed with his own eyes \u2013 a rare visual documentation of camp life: torture, forced labor, executions, starvation, and inhuman conditions. the drawings include: prisoners of the kommando marching out to work, forced labor on the railway tracks, brutal beatings by ss officers during work, the exhausted return from labor, a prisoner who attempted escape being severely beaten after capture, execution by hanging, execution by shooting, burning of bodies in the crematorium, the death march, and more. \n  \n [2], 15 leaves. light wear to cover. good condition.","he":"za drutami (behind barbed wires) 15 szkiców z k.z., rys. komski jan  - \"מאחורי גדרות התיל\" \u2013 15 רישומים ממחנה ריכוז. מאת יאן קומסקי (jan komski). הוצאת nakładem agencji informacyjnej p.b.i - סוכנות הידיעות pbi - סוכנות מידע פולנית שפעלה בגולה. מינכן, 1946 - מהדורה ראשונה. הקדמה והרישומים מתוארים בשלוש שפות - אנגלית, פולנית, וגרמנית.  \n \n  \n \n \n רישומים מחרידים המתעדים את הזוועות שהתחוללו במחנות המוות, שנעשו בידי יאן קומסקי (1915\u20132002) - צייר ואמן פולני, ניצול אושוויץ, ששרד גם את מחנות גרוס־רוזן, פלוסנבורג ודכאו. הוא למד אמנות בקרקוב לפני המלחמה, וברח מגרמניה הכבושה ב־1940, אך נתפס, זוהה כפליט פוליטי ונשלח לאושוויץ. שם קיבל את מספר האסיר 564. קומסקי הצליח להימלט מאושוויץ בבריחה נועזת ביחד עם עוד שלושה אסירים. לאורך כל שהותו במחנות, קומסקי צייר ורשם בסתר את מה שראה בעיניו - תיעוד ויזואלי נדיר של חיי המחנה - העינויים, העבודה הכפויה, ההוצאות להורג, הרעב והתנאים הבלתי אנושיים. ברישומים: אסירי הקומנדו יוצאים לעבודה, עבודות הכפייה על מסילת הרכבת, מכות רצח על ידי קציני אס אס בשעת העבודה, החזרה המותשת מהעבודה, אסיר שניסה להימלט מוכה קשות לאחר שנתפס, הוצאה להורג בתלייה, הוצאה להורג בירייה, שריפת גופות בקרימטוריום, צעדת המוות, ועוד. \n \n \n  \n \n \n [2], 15 דף. בלאי קל בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"94","title":{"en":"15 drawings from a concentration camp. by auschwitz escapee and camp inmate jan komski. munich, 1946 \u2013 first edition","he":"15 רישומים ממחנה ריכוז. מאת אסיר מחנה אושוויץ הנמלט יאן קומסקי. מינכן, 1946 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26007/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.253Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"50","currency":"USD","id":26007,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25993/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two stamps futsches reich stamps with the image of hitler with skull teeth worth 12 pfennigs, which the allies introduced into the nazi postal services in february 1945, with the aim of delivering messages to the german population, and disrupting the nazi leadership's message system.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n the futsches reich (\"destroyed reich\") stamps were created by the allied forces as part of what was called \"operation cornflakes\". the stamp that was affixed to designated \"espionage\" envelopes was designed in the shape of hitler's face in profile with his skull teeth exposed. the overarching goal of the operation as stated by its planners was to \"disrupt the morale of the german people by using a large-scale psychological warfare operation\" (psyop). the distribution of propaganda in letters that would penetrate the german postal system was considered an ideal method to reach the german population and undermine support for adolf hitler. the allies used the regular mail and used it to deliver the anti-nazi messages. this operation was launched by the \"ministry of strategic services\" named \"operation cornflakes\" and referred to the beloved american breakfast cereal, because at this time of the day the mail would arrive in the mailboxes of the residents. the operation was complex. the oss officials who were in charge of the operation gathered german prisoners with previous experience in the german postal services \"reichpost\" - in exchange for revealing information about the method of collecting and sorting the german mail, the prisoners received better meal conditions as prisoners of war. using them, they reached over two million names of randomly selected residents registered in the territories of the german reich, and the oss unit managed to forge over 15,000 envelopes a week. the letters contained content concerning family events, and stories about people who did not exist, with the purpose to undermine support for the nazi regime. the \"futsches reich\" stamp was affixed to the envelopes. and the german inscription at the bottom of the stamp was changed from \"deutsche reich\" (german empire) to \"futsches reich\" (ruined empire). \n \n \n  \n \n \n \n \n how did the allies manage to insert the letters into the german postal circulation? the letters were put into mail bags that closely matched the german reichpost bags that the oss forged, in order to make them look like the original bags, so that it was impossible to distinguish between these bags and the real german mail bags. inside the sacks themselves, the allied forces mixed the futsches reich stamp envelopes with the regular postal envelopes, which made it difficult for the nazis to find each such envelope individually. the sacks were loaded onto planes of the 15th air force unit, and a group of fighters was assigned the task of bombing the german mail trains, and throwing the sacks with the fake envelopes into the rubble. in the confusion created between the sacks following the bombing and the throwing of the mixed sacks, the germans came to collect everything that was on the ground, without distinguishing between the normal mail envelopes and those dropped from the allied planes, and thus the envelopes with futsches reich stamps found their way to the german post office and were sent to the designated addresses. the first mission of operation cornflakes occurred on january 5, 1945, when a mail train to linz was bombed. bags containing a total of about 3,800 propaganda letters were dropped at the wreckage, which were later collected and delivered to the germans by the postal service. \n \n \n  \n \n \n the british were the first to counterfeit hitler's head stamps in the values \u200b\u200bof 3, 4, 6 and 8 pfennig from 1941 until the end of the war. the american counterfeiters focused much of their efforts on the 12 pfennig stamp before us, which featured hitler's head and bare skull. the postage stamps affixed to the envelopes were counterfeit values \u200b\u200bof 6 and 12 pfennig hitler stamps and were printed by the office of strategic services. \n \n \n  \n \n \n unlike the propaganda stamps that were demonstratively made in which the allies used the symbols of the ss and the figures of the nazi leaders to humiliate the nazi enemy and which were intended to be published as part of widespread propaganda, the spy stamps were intended not to be published, and to do their work within the regular postal system, and they could even be used to send targeted messages to the residents themselves, and they were actually used as a means of espionage. \n \n \n  \n \n \n \n \n very good condition.","he":"שני בולי futsches reich בדמות היטלר עם שיני גולגולת בערך של 12 פנניג, אשר החדירו בעלות הברית בחודש פברואר 1945 אל תוך שירותי הדואר הנאצים, במטרה להעביר מסרים לאוכלוסייה הגרמנית, ולשבש את מערך המסרים של ההנהגה הנאצית.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n בולי פוטש הרייך (\"הרייך ההרוס\") נוצרו על ידי כוחות הברית במסגרת מה שכונה \"מבצע קורנפלקס\". הבול אשר הודבק על גבי מעטפות \"ריגול\" ייעודיות עוצב בצורת פניו של היטלר בפרופיל כששיני הגולגולת שלו חשופות. מטרת העל של המבצע כפי שהוגדה על ידי מתכנניו הייתה \"לשבש את המורל של העם הגרמני על ידי שימוש במבצע לוחמה פסיכולוגי בקנה מידה גדול\" (psyop). הפצת התעמולה במכתבים שיחדירו אל תוך מערכת הדואר הגרמנית נחשבה כשיטה אידיאלית להגיע לאוכלוסייה הגרמנית ולערער את התמיכה באדולף היטלר. בעלות הברית השתמשו בדואר הרגיל ודרכו העבירו את המסרים האנטי נאצים. מבצע זה יצא לדרך על ידי \"משרד השירותים האסטרטגיים\" ושמו \"מבצע קורנפלקס\" התייחס לדגני הבוקר האמריקאים האהובים, משום שבשעה זו ביום הדואר היה מגיע אל תיבות התושבים. המבצע היה מורכב. פקידי ה oss אשר היו אמונים על המבצע אספו שבויים גרמנים עם ניסיון קודם בשירותי הדואר הגרמני ה\"רייכפוסט\" - תמורת חשיפת מידע באשר לשיטת האיסוף והמיון של הדואר הגרמני קיבלו השבויים תנאי ארוחות טובות יותר כשבויי מלחמה. באמצעותם הגיעו ללמעלה משני מיליון שמות תושבים שנבחרו באקראי הרשומים בשטחי הרייך הגרמני, ויחידת ה oss הצליחה לזייף למעלה מ 15,000 מעטפות בשבוע. המכתבים הכילו תוכן הנוגע להתרחשויות משפחתיות, וסיפורים אודות אנשים שאינם קיימים, שמטרתם היתה לערער את התמיכה בשלטון הנאצי. על המעטפות הודבק בול \"פוטש הרייך\". כאשר הכתובת הגרמנית בתחתית הבול שונתה מ'דויטשס רייך' (האימפריה הגרמנית) ל'פוטשס רייך' (האימפריה ההרוסה). \n \n \n  \n \n \n \n \n כיצד הצליחו כוחות הברית להחדיר את המכתבים אל תוך מחזור הדואר הגרמני? המכתבים הוכנסו לשקי דואר התואמים במראם לשקי הרייכספוסט הגרמני שה-oss זייפו, על מנת שיראו כמו השקים המקוריים, כך שלא ניתן היה להבחין בין השקים הללו לשקי הדואר הגרמנים האמתיים. בתוך השקים עצמם כוחות הברית ערבבו את מעטפות בולי פוטש הרייך עם מעטפות הדואר הרגילות, דבר שהקשה על הנאצים למצוא כל מעטפה כזאת בנפרד. השקים הועמסו על מטוסים של חיל האויר היחידה ה 15, ועל קבוצת לוחמים הוטלה המשימה להפציץ את רכבות הדואר הגרמניות, ולהשליך את השקים עם המעטפות המזויפות אל בין ההריסות. בערבוביה שנוצרה בין השקים בעקבות ההפצצה וההשלכה של השקים המעורבבים, הגיעו הגרמנים לאסוף כל מה שנמצא על הקרקע, מבלי שהבחינו בין מעטפות הדואר הרגילות לאלו שהושלכו ממטוסי בעלות הברית, וכך מצאו המעטפות עם בולי פוטש הרייך את דרכן אל הדואר הגרמני ונשלחו לכתובות הייעודיות. המשימה הראשונה של מבצע קורנפלקס התרחשה ב-5 בינואר 1945, כאשר רכבת דואר ללינץ הופצצה. שקיות שהכילו בסך הכל כ-3,800 מכתבי תעמולה הושלכו למקום ההריסה, אשר נאספו לאחר מכן ונמסרו לגרמנים על ידי שירות הדואר. \n \n \n  \n \n \n \n \n הבריטים היו הראשונים לזייף את בולי ראש היטלר בערכי 3, 4, 6 ו-8 פנניג משנת 1941 ועד סוף המלחמה. הזיופים האמריקניים מיקדו חלק ניכר ממאמציהם בבול 12 פנניג שלפנינו, אשר הציג את ראשו של היטלר והגולגולת החשופה. בולי הדואר שהודבקו על המעטפות היו בערכי זיוף של 6 ו-12 בולי פנניג היטלר והם הודפסו על ידי המשרד לשירותים אסטרטגיים. \n \n \n  \n \n \n \n \n בשונה מבולי התעמולה שנעשו באופן מופגן בהם השתמשו בעלות הברית בסמלים של האס אס ובדמויות מנהיגי הנאצים כדי לבזות את האויב הנאצי ואשר נועדו להתפרסם כחלק מתעמולה גלויה, בולי הריגול נועדו שלא להתפרסם, ולעשות את עבודתם בתוך מערך הדואר הרגיל, וניתן היה באמצעותם אף לשלוח מסרים מכוונים לתושבים עצמם, והם שמשו למעשה כאמצעי ריגול לכל דבר. \n \n \n  \n \n \n \n \n מצב טוב מאד."},"lotNumber":"95","title":{"en":"\"futsches reich\" stamps designed by the propaganda department of the allies in world war ii","he":"בולי \"פוטש הרייך\" אשר עוצבו על ידי מחלקת התעמולה של כוחות הברית במלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25993/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.386Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"36","currency":"USD","id":25993,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26185/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26185/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\u2026zum tode verurteilt \u2013 condemned to death, adolf hitler \u2013 a double-sided propaganda leaflet dropped by allied forces over german positions following the capture of the city of aachen in october 1944. intended to strike fear in the hearts of german soldiers and encourage surrender or desertion. german.  \n \n  \n \n \n under the headline: \"condemned to death, adolf hitler\", the following was printed: \"the ruins of the ancient imperial city of aachen and the bodies of hundreds of german soldiers bear witness to hitler\u2019s bloody guilt. the order 'to the last house' is a death sentence for every german city. the order 'to the last man' is a death sentence for every german soldier. aachen is a warning for every german city. aachen is a warning for you. \n \n \n with the fall of aachen, the hour of destiny has come for the 'westwall' fortification line. and you are in the westwall. the death of german soldiers in aachen marks the fateful hour for all who fight 'to the last man.' and the same is expected of you: to fight 'to the last man.' only those who left their bunkers in aachen in time and came over to us \u2013 live today and are safe. and only those who leave their bunkers in the westwall in time and come over to us \u2013 will live and be safe tomorrow\u2026\". at the bottom, in large letters: \"zerreiße dein todesurteil und tausche es ein gegen einen freibrief fürs leben!\" \u2013 tear up your death sentence and exchange it for a pass to life!\" \n \n \n  \n \n \n on the reverse side of the leaflet, under the heading: \"thus fell aachen, \" the flyer provides a detailed, real-time account of the german army\u2019s defeat in aachen, step by step: \"when every rational person understood that the situation was hopeless, count von schwerin, the commanding general of the 116th panzer grenadier division, decided to declare aachen an 'open city' in order to save the lives of thousands of civilians and soldiers. but in berlin, it was decided to sacrifice aachen and its inhabitants. lieutenant general von schwerin was dismissed by hitler from his position, and the 116th division was transferred from aachen to holland. on october 10 at 10:50 am, the americans delivered a 24-hour ultimatum to aachen\u2019s new commander, oberstleutnant (lieutenant colonel) leyherr. the fate of the city and its people now depended on his decision - whether they would be saved or destroyed. the population of aachen, informed by allied propaganda leaflets, immediately expressed its will to put an end to the senseless destruction. civilians raised white flags above their bunkers. they emerged from shelters \u2013 from the frankenberg bunker, from the bunker on burgstrasse - to try, by demonstrating in front of headquarters, to pressure the commander into accepting the ultimatum. with clubs and pistols, sa men dispersed the citizens of aachen. in the hansmannplatz bunker alone, eight innocent german civilians were murdered by the sa. that same day, hundreds of german soldiers crossed over to the allied side. on october 11 at 10:50 am, the ultimatum expired. no reply was given. following hitler\u2019s orders, the commander chose to abandon one of germany\u2019s oldest cities, its tens of thousands of civilians, and countless german soldiers \u2013 to total destruction. today, aachen is in american hands. the hundreds of dead and the ruins of the proud city testify to hitler\u2019s determination to destroy german lives and german cities \u2013 in order to save himself.\" \n \n \n  \n \n \n the fall of aachen marked one of the key milestones in the allied forces' advance into nazi germany. located near the belgian border, the city was the first german city to be captured by the united states army during the western front of world war ii. the battle for the city took place from october 2 to october 21, 1944, and ended with the surrender of the german commander, colonel gerhard wilck, after fierce and stubborn house-to-house combat. strategically, aachen was part of the western defensive line known as the siegfried line (or westwall), and its defense was considered critical to protecting the german heartland. although the military situation was hopeless, hitler's order was to fight \u201cto the last man, \u201d and local officers\u2019 attempts to declare the city an \u201copen city\u201d were rejected. the city was surrounded, shelled, and captured at a high cost in blood \u2013 for both the german and american armies. beyond its tactical importance, the fall of aachen carried great symbolic weight: it was the first time a german urban stronghold had fallen to foreign forces since the war began, and it underscored the crumbling of the reich\u2019s defensive lines. american propaganda made extensive use of the event \u2013 as reflected in the leaflets dropped over german positions \u2013 to encourage desertion and persuade german soldiers that there was no longer any point in defending german cities. \n \n \n  \n \n \n [1] one leaf. 12×14 cm. very good condition.","he":"\u2026zum tode verurteilt - נידון למוות, אדולף היטלר - כרוז תעמולה דו־צדדי שהטילו כוחות בעלות הברית מעל עמדות גרמניות לאחר כיבוש העיר אאכן (aachen) באוקטובר 1944. יועד להטיל מורך בליבם של החיילים הגרמנים ולעודד כניעה או עריקה. גרמנית.  \n   \n תחת הכותרת: \"נידון למוות אדולף היטלר\" הודפס: \"ההריסות של העיר הקיסרית העתיקה אאכן וגופותיהם של מאות חיילים גרמנים מעידות על אשמת הדמים של היטלר. הפקודה \"עד הבית האחרון\" היא גזר דין מוות לכל עיר גרמנית. הפקודה \"עד האיש האחרון\" היא גזר דין מוות לכל חייל גרמני. אאכן היא אזהרה לכל עיר גרמנית. אאכן היא אזהרה עבורך. עם נפילת אאכן הגיעה שעת הגורל של קו הביצורים \"הווסטוול\". ואתם נמצאים בווסטוול. מותם של החיילים הגרמנים באאכן מציין את שעת הגורל של כל אלה הנלחמים \"עד האיש האחרון\". וגם מכם מצפים להילחם \"עד האיש האחרון\". רק אלה שעזבו את הבונקרים שלהם באאכן בזמן והגיעו אלינו \u2013 חיים כיום ובטוחים. ורק אלה שיעזבו בזמן את הבונקרים שלהם בווסטוול ויגיעו אלינו \u2013 יחיו ויהיו בטוחים מחר...\" \n בחלק התחתון באותיות גדולות נכתב: \"zerreisse dein todesurteil und tausche es ein gegen einen freibrief fürs leben! - קרע את גזר הדין שלך והחלף אותו בתעודת־חיים!\" \n  \n בהמשך בצד השני של הכרוז תחת הכותרת: \"כך נפלה אאכן\", מתאר הכרוז בפירוט בזמן אמת את תבוסת הצבא הגרמני באאכן שלב אחר שלב: \"כשהבין כל אדם בר־דעת שהמצב חסר תקווה, החליט הרוזן פון שוורין, המפקד הכללי של דיוויזיית הפאנצר־גרנדיר 116, להכריז על אאכן כ\"עיר פתוחה\", כדי להציל את חייהם של אלפי אזרחים וחיילים. אבל בברלין החליטו להקריב את אאכן ואת תושביה. הגנרל־לויטננט פון שוורין הודח על ידי היטלר מתפקידו, והדיוויזיה ה־116 הועברה מאאכן להולנד. ב־10 באוקטובר, בשעה 10:50, מסרו האמריקנים למפקד החדש של אאכן, אוברסטלויטננט (סגן־אלוף) לייהר, אולטימטום בן 24 שעות. גורל העיר ותושביה תלוי היה בהחלטתו \u2013 האם יינצלו או יושמדו. אוכלוסיית אאכן, שהייתה מעודכנת על ידי עלוני תעמולה של בעלות הברית, הביעה מיד את רצונה לשים קץ להרס חסר הטעם. האזרחים הניפו דגלים לבנים מעל הבונקרים שלהם. הם עזבו את המקלטים \u2013 את בונקר פרנקנברג, את הבונקר ברחוב בורג \u2013 כדי לנסות, באמצעות הפגנה מול המפקדה, לדחוק במפקד לקבל את האולטימטום. באמצעות אלות ואקדחים פיזרו אנשי הס\"א את אזרחי אאכן. בבונקר הנסמאנפלאץ לבדו נרצחו שמונה אזרחים גרמנים חפים מפשע בידי אנשי הס\"א. מאות חיילים גרמנים עברו באותו יום לצד בעלות הברית. ב־11 באוקטובר, בשעה 10:50, פג תוקפו של האולטימטום. שום תשובה לא ניתנה. על פי פקודת היטלר החליט המפקד להפקיר את אחת הערים הגרמניות העתיקות, את רבבות האזרחים, ואת אינספור החיילים הגרמנים \u2013 להשמדה מוחלטת. כיום אאכן נמצאת בידי האמריקנים. מאות ההרוגים, והריסות העיר המכובדת מעידות על רצונו של היטלר להשמיד חיים גרמניים וערים גרמניות \u2013 כדי להציל את עצמו\". \n  \n נפילת אאכן סימנה את אחד הציונים המרכזיים בשלב הכניסה של כוחות בעלות הברית לתוך שטח גרמניה הנאצית. העיר, השוכנת סמוך לגבול עם בלגיה, הייתה הראשונה מבין הערים הגרמניות שנכבשה בידי צבא ארצות הברית במהלך החזית המערבית של מלחמת העולם השנייה. הקרב על העיר התנהל בין ה־2 ל־21 באוקטובר 1944, והסתיים בכניעת המפקד הגרמני במקום, קולונל גרהרד וילק, לאחר לחימה קשה ועיקשת מבית לבית. מבחינה אסטרטגית, אאכן הייתה חלק ממערך ההגנה המערבי הידוע כ\"קו זיגפריד\" (או ה\"ווסטוול\"), והחזקתה נחשבה קריטית להגנת הלב הגרמני. למרות שהמצב הצבאי היה חסר תקווה, פקודת היטלר הייתה להילחם \"עד האיש האחרון\", ויוזמות של קצינים מקומיים להכריז על העיר כ\"עיר פתוחה\" נדחו. העיר הוקפה, הופגזה ונכבשה במחיר דמים גבוה - הן לצבא הגרמני והן לאמריקנים. מעבר לחשיבותה הטקטית, נפילת אאכן הייתה סמלית מאוד: זו הפעם הראשונה שמבצר עירוני גרמני נפל בידי כוחות זרים מאז תחילת המלחמה, והיא המחישה את התפוררות קווי ההגנה של הרייך. התעמולה האמריקנית עשתה שימוש נרחב באירוע \u2013 כפי שניכר גם בעלונים שהוטלו מעל עמדות גרמניות \u2013 כדי לעודד עריקות ולשכנע את החיילים שאין עוד תוחלת בהגנה על ערים גרמניות. \n   \n [1] דף. 12x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"96","title":{"en":"\"thus fell aachen\" \u2013 a double-sided propaganda leaflet dropped by allied forces over german positions following the capture of the city of aachen","he":"\"כך נפלה אאכן\" - כרוז תעמולה דו־צדדי שהטילו כוחות בעלות הברית מעל עמדות גרמניות לאחר כיבוש העיר אאכן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26185/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.392Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"192","currency":"USD","id":26185,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26015/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26015/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"la mort de hitler \u2013 \u201cthe death of hitler\u201d \u2013 issue of the french newspaper l\u2019aube, announcing the death of adolf hitler, the fall of berlin, and the collapse of nazi germany. may 3, 1945 (three days after hitler\u2019s death by suicide). the issue contains no indication that adolf hitler in fact died by suicide.  \n  \n the main headline of the issue and its subheadings report the death of hitler, the fall of berlin, and the surrender of the germans in italy. the newspaper states that \u201cthe führer died of a cerebral hemorrhage, \u201d at a time when the actual cause of death - suicide, had not yet been disclosed. according to the report, general schillenburg, who was said to have been present at a meeting between hitler and the red cross, claimed that hitler suffered a cerebral hemorrhage (a false report that was accepted at the time). it is further stated that the leadership of nazi germany passed to general dönitz, whom hitler had appointed as his successor on april 30. it is further written that it is to be regretted that the führer did not die before a firing squad, but no humiliation or torture could have made these monsters pay for the evil they inflicted upon humanity. \n hitler\u2019s death is described as \u201cthe tragic end of a morbid legend\u201d, and the paper notes the collapse of the german people\u2019s belief in their \u201cdivine leader.\u201d the issue also details the fierce fighting, the total collapse of the nazi defense, and the capture of berlin by the soviet red army. it further reports on british general montgomery\u2019s successes in cutting off german forces in northern europe, taking the city of lübeck, and securing territory in germany and belgium\u2014signaling germany\u2019s defeat on all fronts. within less than a week from the date of this issue, the official german surrender would take place (may 8, 1945). also included is a statement by u.s. president harry truman:\u201conly madness could still delay germany\u2019s surrender.\u201d \n  \n 2 pages. complete issue. 60 cm. fold marks. good condition.","he":"la mort de hitler - \"מותו של היטלר\" - גיליון העיתון הצרפתי l\u2019aube המבשר את מותו של אדולף היטלר, נפילת ברלין, והתמוטטות גרמניה הנאצית. 3 במאי, 1945 (שלושה ימים לאחר מותו של היטלר בהתאבדות). בגיליון אין רמז לעובדה שאדולף היטלר מת למעשה כתוצאה מהתאבדות.  \n  \n \n הכותרת הראשית של הגיליון וכותרות המשנה מדווחות על מותו של היטלר, נפילת ברלין, וכניעת הגרמנים באיטליה. העיתון מדווח כי \"הפיהרר מת מדימום מוחי\" כאשר באותה העת סיבת המוות התאבדות עדיין לא פורסמה. הידיעה מספרת על כך שעל פי הגנרל שילנבורג שנכח בפגישה שקיים היטלר עם הצלב האדום היטלר לקה בדימום מוחי (דיווח שקרי שהתקבל), וכי הנהגת גרמניה הנאצית עברה לגנרל דניץ אשר אותו מינה היטלר כיורשו ב 30 באפריל. עוד נכתב כי יש להצטער על כך שהפיהרר לא מת תחת כדורי כיתת יורים, אך שום השפלה או עינויים לא יכלו לגרום למפלצות הללו לשלם על הרוע שעשו לאנושות. \n \n \n הגיליון מכנה את מותו של היטלר כ\"סיום טראגי של אגדה חולנית\" וכן מציין את קריסת האמונה של העם הגרמני ב\"מנהיג האלוהי\" שלו. כמו\"כ מדווח על הקרבות הקשים, הקריסה המוחלטת של ההגנה הנאצית, וכיבוש העיר על ידי הצבא האדום הסובייטי, וכן על הצלחות הגנרל הבריטי מונטגומרי אשר ניתק את הכוחות הגרמניים בצפון אירופה, השתלט על העיר לובק (lübeck) וגם על אזורים בגרמניה ובלגיה, וממשיך ומתאר את תבוסת גרמניה בכל החזיתות. תוך פחות משבוע מתאריך זה תתרחש הכניעה הגרמנית הרשמית (8 במאי 1945). עוד מובאת כאן הצהרתו של נשיא ארה\"ב הארי טרומן: \"רק טירוף יכול עוד לעכב את כניעת גרמניה\" \n \n \n  \n \n \n 2 עמ'. גיליון שלם. 60 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"97","title":{"en":"issue of the french newspaper l\u2019aube reporting the death of hitler from a \u201ccerebral hemorrhage\u201d \u2013 may 3, 1945","he":"גיליון העיתון הצרפתי l\u2019aube המדווח על מותו של היטלר כתוצאה מ\"דימום מוחי\" - 3 במאי, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26015/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T18:35:03.095Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"58","currency":"USD","id":26015,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26041/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26041/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26041/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"issue of the french communist newspaper l\u2019humanité dated 7 june 1945, reporting on the definitive identification of adolf hitler\u2019s body following a post-mortem examination. also includes reports on the capture of nazi war criminals and their being brought to justice.  \n  \n on the front page, under the headline \"is it hitler? his body reportedly identified by soviet authorities, \" the following is written: \"berlin, 6 june \u2013 it is confirmed that the soviet authorities have reportedly identified hitler\u2019s body. shortly after the fall of berlin, four bodies were discovered in the underground bunker of the new chancellery. these bodies bore a strong resemblance to hitler\u2019s description and matched many of his physical features. this is why the soviet military authorities had, until now, refrained from publishing anything about their findings. however, a thorough examination of the teeth, as well as other identifying marks, helped dispel doubts regarding the identity of the real hitler. the autopsy further confirmed that hitler died by poisoning, likely on the instruction of his physician, as had previously been reported. the bodies of goebbels and his family were also found in the same underground shelter in berlin.\"  \n   \n the circumstances of adolf hitler\u2019s death were the subject of much controversy and speculation in the weeks following the end of world war ii. according to widely accepted accounts, hitler committed suicide in the führerbunker in berlin on 30 april 1945, most likely by a gunshot to the head, while his partner eva braun took poison beside him. their bodies were immediately burned, in accordance with his orders. as of 7 june 1945, the publication date of this l\u2019humanité issue, hitler\u2019s identity had not yet been officially confirmed by the allied powers, contributing to a wave of speculation in the media and among the public. the soviets, who had seized control of the bunker, maintained intentional ambiguity and even spread conflicting information. contemporary newspapers frequently addressed the uncertainty surrounding his death, amid fears that he might have escaped or that his body had not been definitively identified. in later years, the suicide account was corroborated by survivor testimonies, forensic findings, and soviet investigations that were gradually released during the 1960s and 1970s. \n  \n also in this issue: at the center of the front page: \"the wardresses were no less cruel than the nazi executioners. here are some of those captured at belsen, where the occupying forces put an end to their horrific crimes.\" above, a photograph shows the bodies of children brutally murdered in the nordhausen camp, alongside the photo of irma grese, infamously known as \"the bitch of auschwitz\" for her atrocities. also featured is a notice about an upcoming exhibition in paris that will display torture devices from the death camps. another article is titled: \"we must capture laval\" \u2013 a call to bring pierre laval to justice. laval, a french politician who collaborated with the nazis as prime minister of the vichy regime, became one of the key symbols of treachery during the war. headline: \"plus d\u2019un million de français sont encore en allemagne\u2026\" - (\"more than a million french citizens are still in germany\u2026\") \u2013 a report on forced laborers (sto) and prisoners who were deported to germany and have yet to return to france. the cgt, the communist-aligned trade union federation, demands the establishment of a new constitutional assembly \u2013 a call for the democratization of france and a definitive break from the vichy regime. and more. \n  \n l\u2019humanité is a french daily newspaper founded in 1904 by prominent socialist leader jean jaurès. initially serving as the voice of the socialist movement, it came under the control of the french communist party (pcf) in 1920, becoming its central organ for decades. throughout the 20th century, l\u2019humanité was a leading voice of the marxist left in france, particularly during times of political crisis, social struggles, and resistance to fascism. the newspaper was known for its clear ideological stance, its support for trade unions, and its consistent anti-capitalist discourse. \n  \n [2] pages. complete issue. light spotting. good condition.","he":"גיליון העיתון הקומוניסטי הצרפתי l\u2019humanité מיום 7 ביוני 1945 המדווח על זיהוי ודאי של גופתו של אדולף היטלר לאחר נתיחה שלאחר המוות. וכן דיווחים על תפיסת פושעי מלחמה נאצים והבאתם לדין.  \n  \n בעמוד השער תחת הכותרת \"האם זה היטלר? גופתו זוהתה כביכול על ידי השלטונות הסובייטיים\" נכתב: \"ברלין, 6 ביוני - מאשרים כי השלטונות הסובייטיים זיהו, לכאורה, את גופתו של היטלר. זמן קצר לאחר נפילת ברלין נמצאו ארבע גופות במבצר התת-קרקעי של הקנצלריה החדשה. גופות אלו דמו מאוד לתיאורו של היטלר והתאימו במידה רבה לאפיון החיצוני שלו. זו הסיבה לכך שהשלטונות הצבאיים הסובייטיים לא פרסמו עד כה דבר על ממצאיהם. אך בדיקה מדוקדקת של השיניים, כמו גם סימנים מזהים אחרים, סייעו להפיג את הספקות לגבי זהותו של היטלר האמיתי. הנתיחה שלאחר המוות אישרה בנוסף כי היטלר מת מהרעלה, ככל הנראה על פי הוראת רופאו כפי שכבר דוּוח בעבר. גופותיהם של גבלס ושל בני משפחתו נמצאו גם הן באותו מחסה תת-קרקעי בברלין\".  \n  \n נסיבות מותו של אדולף היטלר היו נושא למחלוקות ושמועות רבות בשבועות שלאחר סיום מלחמת העולם השנייה. לפי העדויות המקובלות, היטלר התאבד בבונקר הפיהרר בברלין ב־30 באפריל 1945, ככל הנראה בירייה לראשו, בעוד זוגתו אווה בראון נטלה רעל לצידו. גופותיהם נשרפו מיד לפי הוראתו. \n נכון ל־7 ביוני 1945, התאריך שבו פורסם גיליון זה של l\u2019humanité, זהות גופתו של היטלר עדיין לא אומתה באופן רשמי על ידי בעלות הברית, מה שתרם להתפשטות ספקולציות בתקשורת ובקרב הציבור. סובייטים, שהשתלטו על הבונקר, שמרו על עמימות ואף הפיצו מידע סותר. עיתוני התקופה עסקו רבות בנסיבות מותו מתוך חשש שייתכן שברח או שגופתו לא זוהתה באופן חד-משמעי. לימים, אוששה גרסת ההתאבדות באמצעות עדויות ניצולים, ממצאים פורנזיים וחקירות סובייטיות שהתפרסמו בשנות ה-60 וה-70. \n  \n עוד בגיליון זה: במרכז עמוד השער: \"המענות היו אכזריות לא פחות מהתליינים הנאצים. כאן נראות כמה מהן שנלכדו בבלזן, שם כוחות הכיבוש שמו קץ לפשעיהם העצובים. למעלה נראות גופות ילדים שנרצחו באכזריות במחנה נורדהאוזן\" לצד תמונתה של אירמה גרזה אשר כונתה \"הכלבה מאושוויץ\" בשל פשעיה הנוראים., וכן הודעה על תערוכה שתפתח בפריז בה יוצגו מתקני העינויים ממחנות המוות, חייבים לתפוס את לוואל - מאמר שקורא להביא לדין את פייר לוואל (pierre laval), פוליטיקאי צרפתי ששיתף פעולה עם הנאצים כראש ממשלת משטר וישי. לוואל נחשב לאחד מסמלי הבוגדנות בתקופת המלחמה. \"plus d\u2019un million de français sont encore en allemagne\u2026\" - יותר ממיליון צרפתים עדיין נמצאים בגרמניה \u2013 דיווח על עובדי כפייה (sto) שהועברו לגרמניה, או שבויים, ועדיין לא שבו לצרפת, האיגוד המקצועי הקומוניסטי cgt דורש כינון של אסיפה שתנסח חוקה חדשה לצרפת \u2013 קריאה להפיכת צרפת לפוסט-משטר וישי ודמוקרטיזציה, ועוד. \n  \n העיתון l\u2019humanité יומון צרפתי שנוסד בשנת 1904 על ידי ז'אן ז'ורס, מנהיג סוציאליסטי בולט. בתחילה שימש כביטאון של התנועה הסוציאליסטית, ובשנת 1920 עבר לשליטת המפלגה הקומוניסטית הצרפתית (pcf), והפך לשופר המרכזי שלה במשך עשרות שנים. במשך המאה ה־20 שימש העיתון קול בולט של השמאל המרקסיסטי בצרפת, במיוחד בתקופות של משברים פוליטיים, מאבקים חברתיים והתנגדות לפשיזם. l\u2019humanité נודע בגישתו האידיאולוגית הברורה, בתמיכתו באיגודים מקצועיים ובשיח האנטי-קפיטליסטי. \n  \n [2] עמודים. גיליון שלם. כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"98","title":{"en":"l\u2019humanité \u2013 adolf hitler\u2019s body identified with certainty \u2013 issue from june 7, 1945","he":"l\u2019humanité - גופתו של אדולף היטלר זוהתה בוודאות \u2013 גיליון מיום 7 ביוני 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26041/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T18:35:26.246Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"84","currency":"USD","id":26041,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26011/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26011/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26011/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26011/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26011/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"special issue (marked:special) of the telegraph newspaper, published in brisbane, australia, announcing the end of world war ii. headline: end of war in europe \u2013 tuesday, may 8, 1945 \u2013 the day the allied forces declared the end of the war in europe (victory in europe day \u2013 v-e day).  \n  \n special issue (marked: special) of the telegraph newspaper, published in brisbane, australia, announcing the end of world war ii. headline: end of war in europe \u2013 tuesday, may 8, 1945 \u2013 the day the allied forces declared the end of the war in europe (victory in europe day \u2013 v-e day). the subheadline reads: \u201calthough the allied leaders delay the official proclamation, the war in europe is over. the germans themselves have announced unconditional surrender, and the signing of the unconditional capitulation at general eisenhower\u2019s headquarters was fully described by correspondents who were present.\u201d on the right side of the front page, the paper quotes the german foreign minister stating: \"gravest hour of german nation\", calling it \u201cthe most tragic moment in the history of the german nation\u201d as he announces the surrender to the german people. on the lower left, in red letters, it is written that a peace holiday has been declared in england, and that mr. churchill is expected to deliver a historic speech, while crowds flood the streets of london. the article also reports: \u201cthe bodies of goebbels, his wife, and children were found in berlin by the russians; hitler\u2019s body has not yet been discovered.\u201d  \n on the back page, a full-page giant photograph shows british prime minister winston churchill forming the letter v (for victory) with his fingers. under the title: \u201cblood, sweat and victory\u201d, the paper declares that one man deserves the praise of the entire world for having led not only his people, but all nations, to victory: \u201che saw the war approaching before the eyes of his colleagues; he fought to prevent it while there was still time; but when it came, and he took upon himself the responsibility not only to lead forward but to make up for years of political incapacity, he leapt to the front of the stage as a national leader with fire, humanity, and courage, and as a world leader with realistic vision... churchill will be remembered in history as the people\u2019s leader, who translated their deepest hopes into noble words and greater deeds\u2014the man who was willing to fight to the death, and who could inspire his people, in their darkest hour, to do the same... churchill is a great statesman\u2014and an even greater man.\u201d  \n the inner pages contain an extensive overview of the events of world war ii, from its outbreak to its end, and more. \n  \n 6 pages. 60 cm. complete issue. fold marks. tears along some fold lines (repaired). good\u2013moderate condition.","he":"גיליון מיוחד (מצויין: special) של העיתון the telegraph שפורסם בבריסביין, אוסטרליה, המבשר על סיומה של מלחמה העולם השנייה. כותרתו: end of war in europe - שלישי, 8 במאי 1945 \u2013 היום שבו בישרו בעלות הברית על סיום המלחמה באירופה (victory in europe day \u2013 v-e day).  \n   \n בכותרת המשנה נכתב: \"אף על פי שמנהיגי בעלות הברית מעכבים את ההכרזה הרשמית, המלחמה באירופה הסתיימה. הגרמנים עצמם הודיעו כי נכנעו ללא תנאי, וחתימת הכניעה הבלתי-מותנית במטהו של הגנרל אייזנהאואר תוארה במלואה על ידי כתבים שנכחו במקום.\" כמו\"כ מימין בעמוד השער  \n העיתון מצטט את שר החוץ הגרמני האומר gravest hour of german nation - \"זהו הרגע הטראגי ביותר של האומה הגרמנית\", תוך שהוא מודיע לעמו על הכניעה. משמאל למטה באותיות אדומות נכתב כי הוכרז יום חג השלום באנגליה, וכי מר צ'רצ'יל עתיד לשאת נאום היסטורי, וכן ההמונים שוטפים את הרחובות בלונדון \"גופותיהם של גבלס, אשתו וילדיו נמצאו בברלין על ידי הרוסים, גופתו של היטלר טרם התגלתה\". \n בגב הגיליון על פני עמוד שלם תמונת ענק של ראש ממשלת בריטניה וינסטון צ'רצ'יל מסמן באצבעו את האות v (ניצחון), ותחת הכותרת: \"דם, יזע וניצחון\", נכתב, כי אדם אחד ראוי לשבחיו של העולם כולו על שהוביל לא רק את עמו, אלא את העמים כולם לניצחון: \"הוא ראה את המלחמה מתקרבת לנגד עיני חבריו: הוא נאבק למנוע אותה כל עוד היה זמן; אך כשהיא הגיעה, והוא הטיל על כתפיו את האחריות לא רק להתקדם, אלא גם לאסוף את החלל של שנים של חוסר יכולת פוליטית, הוא זינק לקדמת הבמה כמנהיג לאומי בעל אש, אנושיות ואומץ, וכמנהיג עולמי בעל דמיון ריאליסטי... צ'רצ'יל יירשם בהיסטוריה כמנהיג העם, המתרגם למילים יפות ולמעשים משובחים יותר של תקוותיהם הכמוסות ביותר, האיש שהיה מוכן בעצמו להילחם עד המוות ויכול היה לעורר השראה בעמו, בשעתם האפלה ביותר, לעשות את אותו הדבר... צ'רצ'יל הוא מדינאי גדול ואדם גדול עוד יותר\". בדפי הפנים פירוט נרחב של השתלשלות מלחמת העולם השנייה מראשיתה ועד סיומה, ועוד. \n  \n 6 עמ'. 60 ס\"מ. גיליון שלם. סימני קיפול. קרעים במספר מקומות לאורך סימן הקיפול (משוקמים). מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"99","title":{"en":"special issue of the australian the telegraph announcing the end of world war ii \u2013 may 8, 1945","he":"גיליון מיוחד של \"הטלגרף\" האוסטרלי המבשר על סיומה של מלחמת העולם השנייה - 8 במאי 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26011/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T18:36:17.343Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"54","currency":"USD","id":26011,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25980/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"victory edition of the daily intelligencer journal \u2013 dated may 8, 1945, headline: \"world awaiting v-e day as germany surrenders\" \u2013 \u201cthe world awaits v-e day as germany surrenders.\u201d pennsylvania.  \n   \n at the top of the front page appears a themed illustration: an eagle stands atop a gravestone burying nazi germany beneath it, with a german wehrmacht cap placed on the stone. subheadings include: king george sends congratulations to general eisenhower; churchill to announce the historic conquest this morning at 9:00; simultaneous declarations expected from president truman and prime minister stalin; and: \"germany unconditionally surrendered to the allies on monday, completing the victory in the european phase of world war ii, the most destructive in history.\" one of the inner pages features portraits of 50 \u201carmy leaders who fought the reich\u201d, commanders of the allied forces alongside detailed photographs of the weaponry used by the allies to defeat the nazi enemy, and more. \n  \n the lancaster intelligencer was founded in 1794 and, in the 1930s, merged with the lancaster journal to become the intelligencer journal. it was published in lancaster, pennsylvania, and considered a leading paper in lancaster county and the area known as the \u201cgarden spot of america.\u201d during world war ii, the newspaper reported from the front lines via ap and up wire services. it published casualty lists, letters from soldiers in active service (including their photos and personal stories), and daily updates on military developments in europe, often accompanied by maps and military expert analyses printed on the front pages. \n  \n 8 pp. complete issue. 58 cm. fold marks. minor tears along the edges. good condition.","he":"גיליון הניצחון של העיתון the daily intelligencer journal - מיום 8 במאי 1945, כותרתו: world awaiting v-e day as germany surrenders - \u201cהעולם ממתין ליום הניצחון באירופה (v-e day) בעת שגרמניה נכנעת\u201d. פנסילבניה.  \n   \n בראש עמוד השער איור נושא: נשר ניצב על מצבה הקוברת תחתיה את גרמניה הנאצית עליה הונח כובע של הוורמאכט הגרמני. כותרות משנה: המלך ג'ורג' שולח ברכות לגנרל אייזנהאואר, צ'רצ'יל יכריז הבוקר בשעה 9:00 על כיבוש היסטורי, צפויות הכרזות בו זמנית מהנשיא טרומן וראש הממשלה סטלין, וכן: \"גרמניה נכנעה ללא תנאי לבעלות הברית ביום שני, והשלימה את הניצחון בשלב האירופי של מלחמת העולם השנייה - ההרסנית ביותר בהיסטוריה\". באחד מדפי הפנים של הגיליון מופיעות תמונותיהם של 50 \"ראשי הצבא שנלחמו ברייך\" מפקדי צבאות בעלות הברית, וכן תצלומים מפורטים של כלי הנשק בהם השתמשו בעלות הברית להביס את האויב הנאצי, ועוד. \n   \n ה־\u201clancaster intelligencer\u201d נוסד עוד בשנת 1794, ובשנות ה-30 של המאה ה-20 התאחד עם ה־\u201clancaster journal\u201d לכדי \u201cintelligencer journal\u201d. הוא הופץ בlancaster, pennsylvania, ונחשב למוביל במחוז לנקסטר ובאזור הנקרא \u201cgarden spot of america\u201d. במהלך מלחמת העולם השנייה, העיתון דיווח על חדשות מהחזית באמצעות סוכנויות הידיעות ap, up, הוא פרסם רשימות נפגעים ומכתבי חיילים משירות פעיל, תוך הצגת תמונתם וסיפוריהם האישיים, עדכונים יומיים על מהלכי המלחמה באירופה, כולל מפות וניתוחים של מומחים צבאיים שהודפסו בדפים הראשיים. \n   \n 8 עמ'. גיליון שלם. 58 ס\"מ. סימני קיפול. קרעים קלים לאורך השוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"100","title":{"en":"victory edition of the daily intelligencer newspaper \u2013 pennsylvania \u2013 may 8, 1945","he":"גיליון הניצחון של העיתון the daily intelligencer - פנסילבניה - 8 במאי 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25980/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T18:36:40.688Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"23","currency":"USD","id":25980,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25984/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25984/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25984/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25984/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"special edition (numéro spécial) of the french newspaper cité-soir, issued to mark one year since the liberation of paris (august 1945) \u2013 headline: \u201cil y a un an, les parisiens chassaient l\u2019envahisseur\u201d \u2013 \u201cone year ago, the parisians drove out the invader.\u201d rare.  \n \n  \n \n \n this edition of cité-soir commemorates the first anniversary of the liberation of paris from nazi occupation (august 25, 1944). the main image shows the iconic moment when partisans and city residents lean over the barricades wall, where portraits of hitler and his deputies were hung as symbolic targets representing the defeat of the nazi enemy ahead of the city\u2019s liberation. the photo is accompanied by a heroic description of how paris, for the fourth time in its history, freed itself from tyranny and oppression. the front page also features historic photographs depicting scenes from free france\u2014some taken by the seeberger agency during the liberation of the city. additional images in the issue document the german army\u2019s surrender, crowds of french citizens cheering general de gaulle, celebrations in place de l\u2019opéra, the bodies of resistance fighters killed in the battle for paris lying in the streets, and more. \n \n \n  \n \n \n 4 pp. complete issue. 60 cm. fold marks. good condition.","he":"גיליון מיוחד של העיתון הצרפתי cité-soir (numéro spécial) שיצא לציון מלאת שנה לשחרור פריז (אוגוסט 1945) - כותרתו: il y a un an, les parisiens chassaient l\u2019envahisseur - \u201cלפני שנה, הפריזאים גירשו את הכובש\u201d. נדיר.  \n  \n בגיליון זה מציין cité-soir את יום השנה הראשון לשחרור פריז מהכיבוש הנאצי (25 באוגוסט 1944). התמונה הראשית מציגה את האירוע המפורסם בו פרטיזנים ותושבי העיר רוכנים על חומת הקלון (barricades) עליה נתלו תמונות של היטלר וסגניו כמטרה להתקפות האויב הנאצי המובס לקראת שחרור העיר. התצלום מלווה בתיאור הירואי כיצד פריז בפעם הרביעית בתולדותיה משחררת עצמה משלטון של עריצות ודיכוי. כמו\"כ מציג עמוד השער תצלומים היסטוריים ממראות צרפת החופשית (חלקם צולמו בידי סוכנות seeberger בזמן שחרור העיר). כמו\"כ בגיליון מופיעים תצלומים המתעדים את כניעת הצבא הגרמני, המון העם הצרפתי מריע לגרנל דה-גול, החגיגות בככר האופרה, גופותיהם של לוחמי ההתנגדות שנהרגו בקרבות שחרור העיר מוטלות ברחובות פריז, ועוד. \n  \n 4 עמ'. גיליון שלם. 60 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"101","title":{"en":"special edition of the french newspaper cité-soir, issued to mark one year since the liberation of paris. (august 1945)","he":"גיליון מיוחד של העיתון הצרפתי cité-soir שיצא לציון שנה לשחרור פריז. (אוגוסט 1945)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25984/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T18:37:36.043Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"27","currency":"USD","id":25984,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26014/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26014/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26014/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"there are still germans, but there is no longer a germany...\" \u2013 victory day issue of the french newspaper les allobroges \u2013 a regional paper published in the city of grenoble, france \u2013 may 9, 1945, two days after the surrender of nazi germany and the end of world war ii in europe (v-e day \u2013 victory in europe day). rare.  \n  \n headline of the issue: \u201c8 mai, jour 'v' de la victoire des peuples dans leur volonté d\u2019en finir à tout jamais avec la guerre et l\u2019oppression\u201d \u2013 \u201cmay 8, v-day \u2013 the victory of the peoples in their desire to put an end once and for all to war and oppression.\u201d \n the subheadline reads: \u201cle général de gaulle proclame la victoire au peuple de france\u201d \u2013 \u201cgeneral de gaulle proclaims victory to the people of france.\u201d the article notes that de gaulle gave his speech at 3:00 pm and officially announced the victory, offering a heroic portrayal of the courage of the french fighters, the allied forces, and the french people. also published for the first time in this issue is the allied high command\u2019s announcement: \u201cle communiqué spécial de la victoire\u201d, which declares the surrender of all german military forces in the field. the full text of the german act of surrender is presented. \n at the center of the front page: photographs of allied soldiers who gave their lives in the fight against nazism, arranged to form the letter v, with the caption: \u201cregardless of race or nationality, they came from all the free nations of the world to destroy the two most monstrous manifestations of barbarism: hitlerian racism and pan-german nationalism\u2014from the caucasus to belgium, from normandy to the alps... all are worthy of victory...\u201d. additional reports include: \n dönitz (hitler\u2019s successor after his death), who issued the surrender order to the german forces; a description of the joyful atmosphere in paris following the declaration; a photograph of massive crowds of french citizens taking to the streets across france, waving flags, singing, dancing, and more. \n  \n 2 pages. complete issue. 59 cm. fold marks. stains on front page. good condition.","he":"\"עדיין יש גרמנים אבל אין עוד גרמניה...\" - גיליון יום הניצחון של העיתון הצרפתי \"les allobroges\" - עיתון אזורי שיצא לאור בעיר גרנובל שבצרפת - 9 במאי 1945 - יומיים לאחר כניעת גרמניה הנאצית וסיום מלחמת העולם השנייה באירופה (v-e day \u2013 victory in europe day). נדיר.  \n  \n כותרת הגיליון: \"8 mai, jour 'v' de la victoire des peuples dans leur volonté d\u2019en finir à tout jamais avec la guerre et l\u2019oppression\" - 8\" - מציינת: \"8 במאי, יום הניצחון של העמים ברצונם לשים קץ למלחמה ולדיכוי לנצח\". בכותרת המשנה נכתב:\"le général de gaulle proclame la victoire au peuple de france\" - \"הגנרל דה גול מכריז על הניצחון לעם צרפת\". \u2013 בגוף הכתבה מצוין כי דה גול נאם בשעה 15:00 והכריז רשמית על הניצחון, תוך תיאור הירואי של גבורת הלוחמים הצרפתים, בעלי הברית והעם הצרפתי. וכן פורסמה כאן לראשונה הודעת הפיקוד העליון של בעלות הברית: \"le communiqué spécial de la victoire\" המבשרת על כניעת כל כוחות הצבא הגרמני בשטח, ומובא הנוסח המלא של כתב הכניעה הגרמני. במרכז עמוד השער תמונותיהם של חיילי בעלות הברית אשר הקריבו את חייהם במאבק בנאצים היוצרות את האות v: \"ללא הבדל גזע או לאום, הם הגיעו מכל המדינות החופשיות בעולם כדי להשמיד את שתי התופעות המפלצתיות ביותר של הברבריות: גזענות היטלרית ולאומיות פאן גרמנית מהקווקז ועד לבלגיה, מנורמנדי ועד הרי האלפים... כולם ראויים לניצחון...\". כמו\"כ מופיעים דיווחים על דניץ (יורשו של היטלר לאחר מותו), שמסר את פקודת הכניעה לכוחות הגרמניים, תיאור של האווירה השמחה בפריז בעקבות ההכרזה - תצלום של המוני העם הצרפתי יוצאים לחגוג ברחובות הערים בצרפת נושאי דגלים בשירה וריקודים, ועוד. \n  \n 2 עמ'. גיליון שלם. 59 ס\"מ. סימני קיפול. כתמים בקדמת הגיליון. מצב טוב."},"lotNumber":"102","title":{"en":"victory day issue of the local french newspaper les allobroges - dated may 9, 1945","he":"גיליון יום הניצחון של העיתון המקומי הצרפתי \"les allobroges\" - מיום 9 במאי 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26014/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:55:19.786Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"57","currency":"USD","id":26014,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26179/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"victory issue (v-e!) of the american newsweek magazine \u2013 may 14, 1945.  \n  \n published one week after nazi germany\u2019s surrender, which was officially declared on may 8, 1945 (v-e day) the day on which victory celebrations were held around the world. the cover features a striking photograph of two armed american soldiers standing atop the roof of the nuremberg stadium, in front of a massive swastika and the german eagle statue \u2013 symbols of the third reich \u2013 at the very site where adolf hitler once addressed tens of thousands of followers. the magazine's central pages are entirely dedicated to the events surrounding the end of the war: postwar america preparing itself for an era of justice, recovery, and international responsibility. justice robert h. jackson is appointed to the historic role of chief u.s. prosecutor at the nazi war crimes trials, to be held before the international military tribunal in nuremberg. jackson emphasized that the goal of the trials was not revenge, but true justice \u2013 based on evidence, testimony, and due legal process. he stated: \"we must not turn execution into a political decision, but rely on a pure legal process.\" the issue also reports the capture of josef kramer, commander of bergen-belsen concentration camp, and notes that he would be tried locally and not by the international tribunal (kramer was in fact tried by the british, convicted, and hanged at the end of 1945). president harry truman, in his address on v-e day, declared: \"the allied forces, through sacrifice, courage, and the help of god, have achieved an unquestionable victory \u2013 the unconditional surrender of the nazi enemy.\" it is reported that the associated press leaked the news of the war\u2019s end 24 hours before the official announcement, leading to confusion and premature celebrations in cities such as new york, london, and paris. general alfred jodl is shown signing the official act of surrender before the allied powers. another feature article includes a map titled \"surrender by pockets\", documenting how germany\u2019s surrender did not occur all at once, but through regional collapses, army by army \u2013 the reich disintegrating like a house of cards. the article describes how surrender was not uniform; some german units capitulated late, while others continued to fight until forcibly subdued. in london, v-e day celebrations are described as feeling like \"christmas, easter, and new year\u2019s all in one.\" one page features the headline \"how are the mighty fallen\" \u2013 a biblical verse used here with biting irony in relation to the capture of german field marshal karl gerd von rundstedt, age 69, a legendary figure in the german army who had commanded major campaigns in poland, france, and russia. he was captured by the americans in bad tölz after being evacuated from a hospital. rundstedt remarked coolly: \"unpleasant. a painful experience for an officer after 43 years of service.\" the magazine also includes a list of german generals captured by the allies, along with a remarkable list of prominent individuals liberated from concentration camps and gestapo prisons, including former french prime ministers édouard daladier and paul reynaud; former austrian chancellor kurt schuschnigg; andré trocmé, french ambassador to the soviet union; general bór-komorowski, commander of the warsaw uprising; high-ranking church leaders such as anti-nazi german bishop johannes wienecke; and lord lascelles, a representative of the british royal family, among others. \n  \n 112 pages. complete issue. good condition.","he":"גיליון הניצחון (v-e!) של מגזין ה newsweek האמריקאי - 14 במאי, 1945.  \n  \n הגיליון יצא שבוע לאחר כניעת גרמניה הנאצית \u2013 שהוכרזה רשמית ב־8 במאי 1945 (יום v-e day) ביום בו נערכו חגיגות הניצחון בכל רחבי העולם. בעמוד השער תצלום של שני חיילים אמריקאים חמושים עומדים על גג אצטדיון נירנברג אשר בחזיתו צלב קרס לצד פסל עיט גרמני \u2013 סמל הרייך השלישי, המקום בו נהג אדולף היטלר לשאת את נאומיו לאלפי מאזיניו. כל עמודי האמצע של הגיליון מוקדשים למאורעות סיומה של המלחמה: אמריקה שלאחר הניצחון באירופה - כיצד מתארגנת מחדש בבית פנימה לקראת עידן של צדק, שיקום ואחריות בינלאומית, השופט robert h. jackson \u2013 מונה לתפקיד הדרמטי להיות התובע הראשי מטעם ארה\"ב במשפטי פושעי המלחמה הנאצים, במסגרת הטריבונל הבינלאומי בנירנברג. השופט ג'קסון הדגיש שמטרת ההליכים אינה נקמה אלא משפט צדק אמיתי \u2013 שישלב סטנדרטים של הוכחות, עדות, והליך משפטי שקוף, ואמר: \"אסור לנו להפוך את ההוצאה להורג להחלטה פוליטית, אלא להישען על הליך משפטי טהור.\" עוד מדווח, על תפיסתו ג'וזף קרמר, מפקד מחנה ברגן-בלזן ומצויין כי שהוא יישפט במשפט מקומי \u2013 ולא על ידי הטריבונל הבינלאומי (קרמר אכן נשפט בידי הבריטים, הורשע ונתלה בסוף 1945). עוד מדווח כי ביום הניצחון הכריז הארי טרומן בנאומו: \"הכוחות של בעלות הברית, באמצעות הקרבה, אומץ ועזרת האל, השיגו ניצחון שאין עליו עוררין \u2013 כניעה ללא תנאים של האויב הנאצי\". סוכנות הידיעות associated press הדליפה את החדשות על סיומה של המלחמה 24 שעות לפני ההודעה הרשמית \u2013 מה שגרם לבלבול ולחגיגות מוקדמות בערים כמו ניו יורק, לונדון ופריז. הגנרל הגרמני אלפרד יודל חותם על מסמכי הכניעה מול בעלות הברית. בכתבה נוספת מופיעה מפה תחת הכותרת: \"surrender by pockets\" \u2013 \u201cכניעה בכיסים\u201d המתעדת כיצד גרמניה נכנעה לא במכה אחת, אלא בצורת קריסות אזוריות לפי אזורים וצבאות - הרייך התפרק כמו מגדל קלפים, אזור אחרי אזור, צבא אחרי צבא. הכותב מתאר כיצד הכניעה לא הייתה אחידה \u2013 חלקים גרמניים נכנעו באיחור, וחלקם המשיכו בלחימה עד שנכבשו בכוח. מדווח כי בלונדון חגיגות הניצחון ביום ה \"v-e day היו כמו חג מולד, חג פסחא וראש השנה יחד\". באחד העמודים מופיעה הכותרת: \"איך נפלו גיבורים\" \u2013 פסוק תנ\"כי שמובא כאן באירוניה צורבת בהתייחס לתפיסתו של הגנרל הגרמני פילדמרשל קרל גרד פון רונדשטט, בן 69, שנחשב לדמות מיתולוגית בצבא הגרמני: היה מפקד בכיר בכיבוש פולין, צרפת ורוסיה. נתפס ע\"י האמריקאים בבאד טולץ, לאחר שפונה מבית חולים. רונדשטט אמר בקור רוח: \"לא נעים. חוויה כואבת לקצין לאחר 43 שנות שירות.\", בהמשך מובאת רשימה של גנרלים גרמנים שנפלו בידי בעלות הברית וכן רשימה מעניינת של דמויות חשובות מן המשוחררים מתוך מחנות הריכוז ובתי הכל של הגסטפו, כמו: ראשי ממשלה צרפתים לשעבר \u2013 כמו אדואר דאלאדיה ופול ריינו. הקנצלר האוסטרי לשעבר קורט שושניג. אנדרה טרוצ'א, שגריר צרפת בברית המועצות. גנרל בור־קומורובסקי \u2013 מפקד מרד ורשה. ראשי כנסיות: למשל, הבישוף הגרמני האנטי־נאצי יוהנס וינאנט. לורד לסלס, נציג משפחת המלוכה הבריטית, ועוד. \n  \n 112 עמ'. גיליון שלם. מצב טוב."},"lotNumber":"103","title":{"en":"victory issue of the american magazine newsweek \u2013 may 14, 1945.","he":"גיליון הניצחון של ה מגזין newsweek האמריקאי - 14 במאי, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26179/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.479Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"186","currency":"USD","id":26179,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26180/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"la libération de rouen (1944) \u2013 an impressive photo album by french photographer raymond jacques, documenting the liberation of rouen, the capital of normandy, and the damage it sustained during the battle of france. published by a special imprint established at the time of the liberation: liberté normande. extremely rare.  \n  \n the french photographer raymond jacques was present in the combat zones from march to august 1944 during the fierce battles between the canadian forces of the british second army and the germans. rouen, a historic city in the normandy region, was liberated by allied forces on august 30, 1944, as part of the liberation campaign following the normandy invasion (d-day). during the german retreat, the city was bombed and partially burned, and the bridges over the seine river were also bombed. many civilians suffered both under the occupation (1940\u20131944) and from the allied bombings aimed at pushing out the germans. \n the photographs in the booklet document historic scenes from those months of fighting that ultimately led to the city's liberation. among them: the april 19 bombing, which caused, among other damage, destruction in the city\u2019s jewish quarter; allied bombings that paved the way for ground forces; corpses of victims killed by german fire; a 5-kilometer radius of chaos with bombed trucks, tanks, and artillery; the nazi flag in flames; arrests of german war criminals in the streets of rouen; canadian journalists gathering information from the local population; public humiliation of collaborators; american airmen who had been shot down and hidden in secret locations emerging from their hiding places; general de gaulle giving a speech during the liberation of rouen \u2013 and more. \n  \n rouen, a major city in normandy, was captured by the germans in june 1940 during the invasion of france. during four years of occupation, the city endured severe restrictions, arrests of jews and resistance members, and heavy allied bombings that badly damaged its infrastructure and historic heritage. the liberation of rouen took place on august 30, 1944, by canadian forces of the british second army, after heavy fighting and the german withdrawal, during which most of the city\u2019s bridges were destroyed. the liberation marked a turning point in the allied campaign to free northern france. \n  \n extremely rare. the album does not appear in the worldcat global library catalog.  \n  \n 21 pages. 22 × 16 cm. good condition.","he":"la libération de rouen (1944) - אלבום תצלומים מרשים מאת הצלם הצרפתי ריימונד ז'אק אשר תיעד את שחרור רואן, בירת נורמנדי בצרפת, ואת הנזקים שנגרמו בה במהלך הקרב על צרפת. הוצאת מיוחדת שפעלה בעת השחרור: liberte normande. נדיר ביותר.  \n  \n הצלם הצרפתי ריימונד ז'אק שהה באזורי הלחימה בחודשים מרץ - אוגוסט 1944 בזמן הקרבות העזים בין הכוחות הקנדיים מהארמיה הבריטית השנייה לבין הגרמנים. רואן, הינה עיר היסטורית בחבל נורמנדי, שוחררה ע\"י כוחות הברית ב־30 באוגוסט 1944, כחלק ממבצע השחרור לאחר הפלישה לנורמנדי (d-day). במהלך נסיגת הגרמנים, העיר הופגזה ונשרפה חלקית, וכן הופצצו הגשרים מעל נהר הסן. אזרחים רבים סבלו הן מהכיבוש (1940\u20131944) והן מההפצצות של בעלות הברית בניסיון לדחוק את הגרמנים.  \n התצלומים בחוברת מתעדים מראות היסטורים מאותם חודשי לחימה שהביאו בסופם לשחרורה של העיר. ביניהם: הפצצת ה 19 באפריל שגרמה בין היתר להריסות ברובע היהודי בעיר, הפצצות בעלות הברית אשר סללו את הדרך לכוחות הקרקע, גופות נספים כתוצאה מירי הגרמנים, רדיוס של 5 ק\"מ של כאוס משאיות, טנקים, ותותחים שהופגזו, הדגל הנאצי עולה באש, מעצרים של פושעי המלחמה הגרמנים ברחובות רואן, הכתבים הקנדים אוספים מידע מהאוכלוסייה המקומית, השפלה פומבית של משתפי פעולה, אנשי חיל האויר האמריקאים שנורו והוחבאו במקומות מסתור יוצאים ממחבואם, הגנרל דה-גול נואם בעת שחרור רואן, ועוד. \n  \n רואן, עיר מרכזית בנורמנדי, נכבשה על ידי הגרמנים ביוני 1940 במסגרת הפלישה לצרפת. במהלך ארבע שנות כיבוש, סבלה העיר מהגבלות קשות, מעצר יהודים ואנשי רזיסטנס, ומהפצצות כבדות של בעלות הברית שפגעו קשות בתשתיותיה ובמורשתה ההיסטורית. שחרור רואן התרחש ב־30 באוגוסט 1944, על ידי כוחות קנדים מהארמיה הבריטית השנייה, לאחר קרבות קשים ונסיגת הגרמנים שהרסו את מרבית גשרי העיר. השחרור סימן נקודת מפנה במסע בעלות הברית לשחרור צפון צרפת. \n  \n נדיר ביותר. האלבום איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n  \n 21 עמ'. 22x16 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"104","title":{"en":"an impressive photo album documenting the liberation of rouen in normandy \u2013 france, 1944","he":"אלבום תצלומים מרשים המתעד את שחרורה של רואן בנורמנדי - צרפת, 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26180/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.396Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"187","currency":"USD","id":26180,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25962/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"le face a main de la victoire\" \u2013 \"the gaze upon the face of victory\" \u2013 special issue (numéro spécial) of le face à main, published in brussels (belgium) on may 12, 1945, dedicated to the allied victory and the defeat of nazi germany in world war ii. in french. rare.  \n  \n at the opening of the issue, a medallion tree displays portraits of the belgian royal lineage. on the front page appears an impassioned editorial on the liberation of antwerp. further inside: liberation celebrations in liège; a report on the terms of nazi germany's surrender signed on may 8; updates from the belgian congo; the contribution of belgian women to the victory in the war; a final tribute to the belgian resistance fighters; nationwide mobilization for the rebuilding of the belgian homeland; and reports on the liberation of paris. at the center of the issue are numerous photographs documenting the scenes of the liberation celebrations and the end of the war. a special section titled \"we shall never forget\" publishes for the first time harrowing images of the corpses of victims in nazi death camps such as bergen-belsen and others: \u201cthe indescribable horrors of the concentration camps.\u201d also included is an article on the strategist of victory, british prime minister winston churchill, and more.  \n the front and back covers feature an especially striking design by jaque richez: the goddess of victory, victoria, raises her sword over a nazi swastika shattered into fragments, flanked by the flags of the allied powers. \n  \n 50 pages. 35 cm. complete issue. good condition.","he":"\"le face a main de la victoire\" - \"המבט אל פני הניצחון\" - גיליון מיוחד (numero special) של ה le face a main שיצא בבריסל (בלגיה) מיום 12 במאי 1945 המוקדש לניצחון בעלות הברית ולתבוסת גרמניה הנאצית במלחמת העולם השנייה. צרפתית. נדיר.  \n   \n בפתח הגיליון עץ מדליונים עם תמונות השושלת הבלגית, בעמוד השער מאמר מערכת נרגש על שחרורה של אנטוורפן, בהמשך, חגיגות השחרור בלייז', דיווח על פרטי הסכם הכניעה של גרמניה הנאצית שהתקיים ב 8 במאי, דיווחים מהנעשה בקונגו הבלגית, תרומתה של האשה הבלגית לניצחון במלחמה, כבוד אחרון ללוחמי ההתנגדות הבלגים, ההתגייסות הכלליות לשיקומה של המולדת הבלגית, וכן דיווחים על שחרורה של פריז. בעמודי האמצע של הגיליון תצלומים רבים המתעדים מראות מחגיגות השחרור וסיומה של המלחמה, מדור מיוחד: \"לעולם לא נשכח\" המפרסם לראשונה מראות מחרידים של גופות הנספים במחנות המוות הנאצים ברגן בלזן ואחרים: \"הזוועות הבלתי ניתנות לתיאור של מחנות הריכוז\", מופיע מאמר אודות אסטרטג הניצחון ראש ממשלת בריטניה וינסטון צ'רצ'יל, ועוד. \n עיצוב מרשים במיוחד של עמוד השער והעמוד האחרון בידי jaque richez. אלת הניצחון ויקטוריה מניפה את חרבה על צלב הקרס הנאצי הנשבר לרסיסים, כשלצדיה דגלי בעלות הברית. \n  \n 50 עמ'. 35 ס\"מ. גיליון שלם. מצב טוב."},"lotNumber":"105","title":{"en":"the gaze upon the face of victory \u2013 belgium's victory issue from world war ii. may 12, 1945","he":"המבט אל פני הניצחון - גיליון הניצחון של בלגיה במלחמת העולם השנייה. 12 במאי 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25962/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:54:05.410Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"5","currency":"USD","id":25962,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26095/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the road to victory, colorful game board \u2013 a war game between the allies and nazi germany. [eretz israel, 1942]. the arabic edition (the game was released in three versions: hebrew, arabic, and english).  \n  \n across the board are one hundred stations set against a map of north africa and europe. the board features colorful illustrations leading step by step to the defeat of nazi germany \u2013 british soldiers, tanks, fighter planes and ships, an australian troops assault, a german ship flying the swastika flag sinking with its soldiers cast into the sea, a german plane crashing mid-air, and more. near the end of the route, hitler is kidnapped and mussolini is shot, and the german army is defeated as tank commanders emerge from their turrets with raised hands in surrender. the goal of the game is to reach the end of the route first by rolling a die. landing on a red circle delays a turn, while landing on various other spots moves the player forward or backward by several steps. participants in the game represent one of the allied armies: british, american, russian, chinese, australian, or eretz-israeli.  \n  \n the arabic edition of the game is extremely rare. see: \u201cthe road to victory: a world war ii game, \u201d by gadi kfir, in: playing with the blog \u2013 gadi kfir\u2019s blog, on the haaretz website. \n  \n board: 50x36 cm. repaired tear at the upper part of the board with minor loss to illustration.","he":"\"הדרך לנצחון\", לוח משחק צבעוני - משחק מלחמה בין בעלות הברית לגרמניה הנאצית. [ארץ ישראל, 1942]. הגרסה הערבית (המשחק יצא בשלוש גרסאות: עברית, ערבית ואנגלית).  \n  \n לאורך הלוח מאה תחנות על רקע מפת צפון אפריקה ואירופה. על הלוח מופיעים איורים צבעוניים המובילים בזה אחר זה למפלת גרמניה הנאצית - חיילים בריטים, טנקים, מטוסי קרב וספינות, מתקפת חיילים אוסטרליים, ספינה גרמנית עם דגל צלב קרס טובעת וחייליה מושלכים לים, מטוס גרמני מתרסק באויר, ועוד. לקראת סוף המסלול היטלר נחטף ומוסוליני נורה, והצבא הגרמני מובס כאשר מפקדי הטנקים יוצאים מהצריח ומרימים ידיים לכניעה. מטרת המשחק היא להגיע ראשון לסוף המסלול על ידי הטלת קוביה. עצירה בעיגול אדום מעכבת תור אחד, ועצירה במקומות שונים מקדמת או מחזירה אחורה מספר שלבים. המשתתפים במשחק הינם נציגים של אחד מהצבאות הלוחמים: בריטי, אמריקאי, רוסי, סיני, אוסטרלי או ארץ-ישראלי. \n  \n הגרסה הערבית של המשחק הינה נדירה ביותר. ראה: \"הדרך לנצחון: משחק מלחמת העולם השנייה\", מאת גדי כפיר, בתוך: \"משחקים בבלוג - הבלוג של גדי כפיר\" באתר \"הארץ\". \n  \n לוח: 50x36 ס\"מ. קרע משוקם בחלקו העליון של הלוח עם חסרון קל באיור."},"lotNumber":"106","title":{"en":"game board \u2013 the road to victory \u2013 arabic edition","he":"לוח משחק - הדרך לניצחון - הגרסה הערבית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26095/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.509Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"138","currency":"USD","id":26095,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25959/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"spirit of the soviet union anti-nazi cartoons and posters foreword lord beaverbrook illustrations: the work of soviet artists - the pilot press. britain, 1942 \u2013 first edition.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n a high-quality collection of anti-nazi caricatures, illustrating the soviet resistance to nazism through visual art, emphasizing the struggle and determination of the soviet people against nazi aggression. these illustrations demonstrate the use of visual propaganda as a tool to boost national morale and encourage resistance against the enemy. the caricatures depict themes such as: the german-italian alliance mockery of joseph goebbels, highlighting his non-aryan appearance adolf hitler as a bloodthirsty beast, drinking from the skulls of nations the military superiority of the soviet union over germany satirical portrayals of the \"aryan master race\", shown as drowning the world in blood hitler depicted as a bloodthirsty dog, among many others many of the caricatures are in color, with each artwork marked with the year it was created\u2014the earliest from 1936 and the latest from the first months of world war ii. \n \n \n  \n \n \n \n \n the caricatures were collected by the author, who was britain\u2019s minister of supply at the time, during his visit to russia in 1941. they were illustrated by some of russia\u2019s most prominent artists: \"the caricatures and posters reproduced in this book will provide the british public with a deeper understanding of the steadfastness with which the russians are waging war. no one should doubt their determination.\" (from the introduction by lord beaverbrook). among the russian artists featured in this book: \n \n \n boris efimov, whose works were published in the soviet satirical magazine \"krokodil\" and \"the red star\" \"moor\", a legendary artist of russian folk propaganda art. \n \n \n  \n \n \n lord beaverbrook describes the power of moscow\u2019s caricature art during the war:\"every major city across the soviet union now employs thousands of artists in studios producing posters and caricatures on a massive scale. in the moscow studio alone, over 200 artists are currently at work. a traveler who recently returned from moscow and saw them at work reported: 'the electric lights in that studio have not been turned off since the war began.' this remark gives some sense of their enthusiasm and the growing demand for their talents.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n 48 pages. hardcover with an illustrated dust jacket, complete and intact. good condition.","he":"spirit of the soviet union anti-nazi cartoons and posters foreword lord beaverbrook illustrations: the work of soviet artists - \"רוח ברית המועצות קריקטורות ופוסטרים אנטי-נאציים, הקדמה לורד ביברברוק, איורים: עבודתם של אמנים סובייטים\", הוצאת the pilot press. בריטניה, 1942 - מהדורה ראשונה.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n אוסף קריקטורות אנטי-נאציות איכותיות המציג את רוח ההתנגדות הסובייטית לנאציזם באמצעות אמנות חזותית, המדגישה את המאבק והנחישות של העם הסובייטי מול התוקפנות הנאצית. האיורים משקפים את השימוש בתעמולה חזותית ככלי לחיזוק המורל הלאומי ולעידוד ההתנגדות לאויב. הקריקטורות עוסקות בברית גרמניה- איטליה, לועגות לגבלס שחזותו לא מתאימה לחזות ארי טיפוסי, מציגות את אדולף היטלר כחיה צמאת דם השותה את גולגלות העמים, מדגישות את העליונות הצבאית הרוסית לעומת הגרמנית, לועגות ל\"גזע העליון\" המטביע בדם את העולם כולו, אדולף היטלר ככלב צמא דם, ועוד רבות. קריקטורות רבות בספר בצבע. בגוף כל קריקטורה מופיעה השנה בה נוצרה (המוקדמות ביותר בשנת 1936 והמאוחרות - מהחודשים הראשונים לפרוץ מלחמת העולם השנייה). \n \n \n  \n \n \n \n \n הקריקטורות נאספו על ידי המחבר שהיה שר האספקה הבריטי באותה העת בביקורו ברוסיה בשנת 1941, והן אוירו בידי מיטב האמנים הרוסים: \"הקריקטורות והפוסטרים המשוכפלים בספר זה יביאו לציבור הבריטי הבנה מוגברת של העקשנות שבה מנהלים הרוסים מלחמה. שאף אחד לא יטיל ספק בעקשנות הזו\" (מהמבוא של העורך לורד ביברבורק). בין האמנים הרוסים שיצירותיהם מוצגות כאן - בוריס אפימוב (חלקן פורסמו ב\"קרוקודיל\" הסובייטי, וב\"הכוכב האדום\"), כמו\"כ מופיעות קריקטורות מעשה ידי האמן הרוסי \"מור\" - גאון האמנות העממית. \n \n \n  \n \n \n \n \n ביברברוק מתאר את עוצמת אמנות הקריקטורות במוסקבה בעת המלחמה: \"כל עיר גדולה ברחבי ברית המועצות מעסיקה כיום אלפים רבים של אמנים באולפנים המפיקים פוסטרים וקריקטורות במאה. בסטודיו מוסקבה לבדו פועלים כיום יותר מ-200 אמנים. נוסע שזה עתה חזר ממוסקבה וראה אותם בעבודתם, אומר: \"האור החשמלי לא כבה באולפן ההוא מאז החלה המלחמה\". הערה זו תיתן מושג מסוים על התלהבותם של האמנים ועל הדרישה הגוברת לכישרונותיהם...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 48 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המאוירת, הכל בשלמות. מצב טוב."},"lotNumber":"107","title":{"en":"collection of anti-nazi caricatures \u2013 the finest works of moscow\u2019s artists at the height of world war ii. london, 1942 \u2013 first edition","he":"אוסף קריקטורות אנטי-נאציות ממיטב העבודות של אומני מוסקבה בעיצומה של מלחמת העולם השנייה. לונדון, 1942- מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25959/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:54:15.692Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"2","currency":"USD","id":25959,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25999/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"dans l'honneur et la dignité \u2013 \u201cin honor and dignity\u201d \u2013 memories of vichy, by j. sennep (pseudonym of jean-jacques sempe, french caricaturist and satirist), published by société des éditions de franc-tireur. france, 1940s. a booklet of caricatures, some hand-colored.  \n  \n a satirical booklet featuring caricatures and sharp criticism of the vichy regime in france during world war ii \u2013 the puppet government that collaborated with nazi germany following france\u2019s defeat in 1940. sennep, one of the leading satirical voices against fascist regimes in europe, vividly captures in his illustrations the strange and unsettling atmosphere that prevailed in vichy france. the caricatures mock the workings of the vichy government, the obsessive recruitment of the french press in service of nazi ideology, pétain as the puppet ruler, the disconnect between nazi propaganda and the cultural and historical character of the french people, german soldiers in the streets of france, french collaborators posing as innocent while having informed on their fellow citizens to the gestapo, and the shame vichy represented to the french people for four years \u2013 and more. sennep, the illustrator, thoroughly detested the vichy atmosphere. he lived near the allier river, and often ventured out to capture disgraceful scenes from those days france later wished to forget \u2013 scenes he portrayed with sharpness and insight. as pierre bénard wrote in the introduction: \n \"there is no escaping the illustrations of sennep.\" \n  \n the title \"dans l'honneur et la dignité\" (\u201cin honor and dignity\u201d) is used with clear irony \u2013 echoing the official rhetoric employed by members of the vichy regime to justify their collaboration with the nazis. the foreword is written by pierre bénard, a well-known journalist and critic, and editor of the satirical newspaper le canard enchaîné. the publisher, franc-tireur, originated from one of the main newspapers of the french resistance movement. \n  \n [64] pages. 27×21 cm. good condition.","he":"dans l'honneur et la dignité souvenirs de vichy - \"בכבוד ובכָּּבוֹד\" \u2013 זכרונות מווישי, מאת j. sennep (פסבדונים של ז'אן-ז'אק סמפֶּה, קריקטוריסט וסאטיריקן צרפתי), הוצאת société des éditions de franc-tireur. צרפת, שנות ה־40. חוברת קריקטורות, חלקן צבועות ידנית.  \n   \n חוברת סאטירית המציגה קריקטורות וביקורת חריפה כלפי משטר וישי בצרפת של מלחמת העולם השנייה \u2013 ממשל הבובות ששיתף פעולה עם גרמניה הנאצית לאחר תבוסת צרפת ב־1940. sennep היה מהבולטים במאבק הסאטירי נגד המשטרים הפשיסטיים באירופה, והוא מתאר היטב באיוריו את האווירה המוזרה ששררה בצרפת של וישי. הקריקטורות לועגות לאופן בו התנהל משטר וישי, כיצד גוייסה העיתונות הצרפתית באובססביות למען הרעיון הנאצי, פטן השליט הבובה, העדר זיקה בין התעמולה הנאצית לאופיו התרבותי וההיסטורי של העם הצרפתי, לעג לחיילים הגרמנים ברחובות צרפת, משתפי פעולה צרפתים המעמידים פני תמימים מול הסבל שגרמו לחבריהם - עליהם הלשינו מרצונם לגסטפו, כיצד היתה וישי במשך 4 שנים מקום של בושה עבור הצרפתים, ועוד. sennep המאייר סלד לחלוטין מהאווירה של וישי. הוא עצמו התגורר לצד נהר האלייר. הוא נהג לצאת וללכוד סצינות מבישות מהימים אותם צרפת ביקשה לשכוח לאחר המלחמה, וידע לתארם בחדות ובתבונה, כפי שנכתב במבוא על ידי פייר בֶּנַר: \"אי אפשר לברוח מהאיורים של sennep\". \n  \n השם \"dans l'honneur et la dignité\" (בכבוד ובכָּּבוֹד) נאמר באירוניה ברורה \u2013 הוא מזוהה עם הביטויים הרשמיים שבהם השתמשו אנשי וישי כדי להצדיק את שיתוף הפעולה שלהם עם הנאצים. הקדמה מאת פייר בֶּנַר (pierre bénard), עיתונאי ומבקר ידוע, עורך כתב-העת הסאטירי le canard enchaîné. ההוצאה לאור franc-tireur הייתה תוצר של אחד מהעיתונים המרכזיים של הרזיסטנס \u2013 תנועת ההתנגדות הצרפתית. \n  \n [64] עמ'. 27x21 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"108","title":{"en":"booklet of anti-nazi caricatures mocking the vichy regime in france [1940s]","he":"חוברת קריקטורות אנטי נאציות הלועגות למשטר וישי בצרפת [שנות ה־40]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25999/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:54:25.141Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"42","currency":"USD","id":25999,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26009/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"issue of the american collier\u2019s magazine from march 28, 1942 \u2013 featuring an anti-nazi cover cartoon illustrated by arthur szyk.  \n \n  \n \n \n the cover of this issue was drawn and designed by arthur szyk \u2013 one of the most prominent satirical artists active during (and prior to) world war ii. a bold and powerful anti-nazi satire: at the center is adolf hitler in exaggerated knightly attire \u2013 portrayed as a kind of \"dark knight, \" clad in armor adorned with swastikas, symbolizing absolute evil. to the right: a caricature of emperor hirohito, representing the alliance between nazi germany and fascist japan. hitler\u2019s hands are soaked in blood. a grotesque and biting portrayal of the axis of evil \u2013 nazi germany, fascist italy, and imperial japan \u2013 as perceived by the american public at the time. \n \n \n  \n \n \n among the articles featured in the issue:john r. morris: \u201cretreat to victory\u201d \u2013 a renowned war correspondent anticipates a counteroffensive by the united nations. j.d. ratcliff: \u201cbite of death\u201d \u2013 about the great threat looming over europe. \u201csave your fighting for the enemy, boys\u201d, and more. \n \n \n  \n \n \n 70 pages. complete issue. good \u2013 very good condition.","he":"גיליון ה collier's האמריקאי מיום 28 במרץ 1942 - בשער קריקטורה אנטי נאצית בעיצוב ארתור שיק.  \n  \n שער גיליון זה צויר ועוצב על ידי arthur szyk (ארתור שיק) \u2014 מהאומנים והמאיירים הסאטיריים החשובים שפעלו במהלך מלחמת העולם השנייה (ולפניה). סאטירה אנטי-נאצית בוטה ועוצמתית: במרכז: אדולף היטלר בלבוש אבירי מופרז \u2013 כסוג של \"אביר אפל\", עטוף בשריון המעוטר בצלבי קרס, כסמל לרוע מוחלט. מימין: קריקטורה של הקיסר הירוהיטו מסמלת את שיתוף הפעולה של גרמניה \u2013 יפן הפשיסטית. שתי הידיים של היטלר מגואלות בדם. הצגה גרוטסקית וחריפה של ציר הרשע: גרמניה הנאצית, איטליה הפשיסטית ויפן האימפריאליסטית \u2013 כפי שנתפסו בעיני הציבור האמריקאי באותן שנים. \n  \n בין המאמרים המופיעים בגיליון: john r. morris: \"retreat to victory\" \u2013 watches the united - כתב מלחמה מפורסם מצפה מהאו\"ם להשיב מלחמה. \"j.d. ratcliff: \"bite of death - על האיום הגדול של אירופה, \"save your fighting for the enemy, boys\", ועוד. \n  \n \n  \n \n \n 70 עמ'. גיליון שלם. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"109","title":{"en":"issue of the american collier\u2019s \u2013 anti-nazi cover illustration by arthur szyk","he":"גיליון ה - collier's האמריקאי - איור נושא אנטי נאצי מאת ארתור שיק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26009/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.399Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"52","currency":"USD","id":26009,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26092/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"arthur szyk \u2013 complete set of 6 anti-nazi postcards first published in esquire: the magazine for men.  original envelope. 1942.  \n \n  \n \n \n the postcards feature caricatures mocking hitler, mussolini, the gestapo, and the nazis. in the 1940s, szyk published numerous political cartoons in esquire magazine. due to their popularity, postcard sets were produced under the name esky-cards (a reference to \u201cesky, \u201d the magazine\u2019s iconic mascot). the postcards were printed in full color on high-quality thick paper and were intended for mailing or personal collecting. \n \n \n  \n \n \n the postcards were not sent by mail. overall very good condition.","he":"ארתור שיק - סט שלם של 6 גלויות אנטי-נאציות שפורסמו לראשונה בכתב העת esquire: the magazine for men. מעטפה המקורית. 1942.  \n   \n בגלויות קריקטורות הלועגות להיטלר, מוסוליני, הגסטאפו והנאצים. בשנות ה־40 פרסם שיק קריקטורות רבות במגזין esquire. בעקבות הפופולריות שלהן הופקו סטים של גלויות תחת השם esky-cards (בהתייחס לדמות \"אסקי\", הדמות האייקונית של המגזין esquire). הגלויות הודפסו בצבע מלא על נייר עבה באיכות גבוהה ויועדו לשליחה בדואר או לאיסוף אישי. \n  \n הגלויות לא נשלחו בדואר, מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"110","title":{"en":"arthur szyk \u2013 set of anti-nazi postcards in the original envelope","he":"ארתור שיק - סט גלויות אנטי-נאציות במעטפה המקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26092/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T18:46:46.969Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"135","currency":"USD","id":26092,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26038/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26038/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26038/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26038/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26038/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"five anti-nazi postcards, including three issued in france with pull-tab flaps, all portraying a mocking image of adolf hitler.  \n \n  \n \n \n postcards: celebration day \u2013 a postcard depicting hitler hanging with his axis partners behind bars (issued in new york). hitler and his axis partners hanging (new york, 1943). three postcards with pull-tab mechanisms, showing allied soldiers \"before\" and (upon pulling the tab) \"after\" hitler\u2019s defeat. all three bear handwritten inscriptions on the reverse. \n \n \n  \n \n \n overall very good condition.","he":"5 גלויות אנטי-נאציות בהן שלוש שיצאו בצרפת עם לשונית נשלפת, ומציגות את דמותו הנלעגת של אדולף היטלר.  \n   \n גלויות: celebration day - גלויה המתארת את היטלר תלוי על חבל ושותפיו ממדינות הציר מאחורי סורג ובריח (יצאה בניו יורק), היטלר ושותפיו ממדינות הציר תלויים על עץ (ניו יורק 1943), שלוש גלויות עם לשונית נשלפת המתארות את חיילי בעלות הברית \"לפני\", ו\"אחרי\" תבוסת היטלר (עם משיכת הלשונית) - בשלושתן כיתוב ידני בגבן. \n  \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"111","title":{"en":"five anti-nazi postcards foretelling the downfall of adolf hitler \u2013 with pull-tab flaps","he":"חמש גלויות אנטי-נאציות המבשרות את סופו של אדולף היטלר - לשוניות נשלפות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26038/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T18:47:25.801Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"81","currency":"USD","id":26038,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26174/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26174/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26174/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26174/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"four embroidered and color-illustrated cloth wall maps from training camps of various u.s. army units during world war ii.  \n \n  \n \n \n the maps feature patriotic illustrations of the u.s. army and the american flag. on the camp adair \u2013 oregon map, the manufacturer\u2019s name velvograph and the year of production, 1943, appear. \n \n \n  \n \n \n uniform size: 45x45 cm. good condition.","he":"ארבע מפות בד לתלייה רקומות ומאוירות בצבע ממחנות אימונים של יחידות שונות בצבא ארצות הברית בזמן מלחמת העולם השנייה.  \n   \n מפות עם איורים פטריוטים של צבא ארצות הברית והדגל האמריקאי. במפת camp adair - אורוגן מופיע שם היצרן velvograph ושנת היצור 1943. \n   \n גודל זהה: 45x45 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"112","title":{"en":"four wall maps \u2013 u.s. army in world war ii","he":"ארבע מפות לתלייה - צבא ארצות הברית במלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26174/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.402Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"181","currency":"USD","id":26174,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26017/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"лагерь уничтожения\" \u2013 the extermination camp, an early soviet publication by konstantin simonov on the atrocities committed at the majdanek camp. published by the people\u2019s commissariat of defense (народного комиссариата обороны) \u2013 the main political directorate of the red army. moscow, 1944 \u2013 issued even before the end of the war. accompanied by harsh photos documenting the mass extermination facilities at the camp, the bodies of the victims, and their personal belongings. extremely rare.  \n   \n an early documentation of the atrocities committed by the nazis at the majdanek extermination camp - from its establishment through the course of world war ii. the booklet includes descriptions of the systematic extermination and some of the first eyewitness testimonies to the horrors committed by the nazis. as konstantin simonov writes: \u201cperhaps i spoke with only one-hundredth of the witnesses and saw only one-tenth of the true traces of the crime\u2026\u201d. the findings presented here were mostly gathered by the red army upon its arrival at the camp in july 1944. although 1,000 prisoners had been forced on a death march from the camp, the red army found thousands of inmates still inside, along with extensive evidence of the mass murder carried out there, including gas chambers, crematoria, and barracks used for storage and human habitation under inhuman conditions. \n  \n in the first part of the booklet, simonov provides a detailed account of the construction of the camp by jewish and polish prisoners of war, who were subjected to forced labor to the point of death. he describes the extermination process in detail - the disinfection procedures, the use of zyklon b gas for mass murder - revealing for the first time extensive information about the size and structure of the gas chambers and the method by which the gas was introduced into the rooms. also described are the crematoria and the incineration of corpses, including horrifying details about the burning process, the number of bodies incinerated per day, and the overall operation. he documents executions by hanging and shooting, and the various torture methods used by the nazis during what was referred to as the \u201cevening roll call, \u201d and by other means. among other events, simonov gives a detailed account of the mass execution that took place in november 1943, in which 18,000 prisoners were murdered in a single day by machine gun fire into pre-dug pits. the second part of the booklet includes testimonies from surviving majdanek prisoners, who describe the horrors of the camp in detail, mentioning the names of fellow inmates who were murdered and giving extensive descriptions of the methods of extermination.  \n the report is based on internal documents from the ss camp commanders from the years 1941\u20131944, which were found during and after the war, as well as on prisoner testimonies. despite the difficulty of gathering sufficient evidence to produce a complete picture, the red army succeeded at a relatively early stage in forming a clear understanding of how the death machinery at the camp operated. as simonov writes: \u201cthe fundamental assumption of the ss men responsible for the camp was this: all those who entered the camp - whether prisoners of war or detainees, whether russians, ukrainians, poles, belarusians, jews, french, presbyterians, and so on - would be exterminated sooner or later. they would never leave the camp alive and never tell anyone what had happened there. this assumption dictated both the behavior of the guards and the methods of extermination inside the camp. the dead are silent and cannot speak. they cannot give details or confirm these facts with documents...\u201d. \n  \n this original russian publication is among the very first to systematically expose the atrocities committed at majdanek. within a short time, the booklet was translated into several languages. cover design: at the top, an illustration of the camp surrounded by barbed wire; below, a disturbing drawing of piles of corpses. \n  \n extremely rare. not listed in the global worldcat library catalog.  \n  \n 45 [1] pages. repaired tear affecting the first few pages, with no damage to text. good condition.","he":"\"лагерь уничтожения\" \u2013 \"מחנה ההשמדה\", פרסום סובייטי מוקדם מאת קונסטנטין סימונוב על זוועות מחנה מיידנק. הוצאת נציבות ההגנה העממית (народного комиссариата обороны) - המנהל הפוליטי הראשי של הצבא האדום. מוסקבה 1944, יצא לאור עוד לפני תום המלחמה. מלווה בתצלומים קשים לצפייה של מתקני ההשמדה ההמונית במחנה ושל גופות הנספים וחפציהם האישיים. נדיר ביותר.  \n \n  \n \n \n תיעוד מוקדם של הזוועות שבוצעו על ידי הנאצים במחנה ההשמדה מיידנק מיום הקמתו ובמהלך מלחמת העולם השנייה. בחוברת תיאורים של ההשמדה השיטתית, עדויות ראשונות שהתקבלו לזוועות שבוצעו על ידי הנאצים, כפי שכותב סימונוב: \"דיברתי אולי רק עם מאית מהעדים וראיתי אולי רק עשירית מהעקבות האמיתיים של הפשע...\". הממצאים המופיעים כאן נאספו ברובם על ידי הצבא האדום עם הגיעו למחנה בחודש יולי 1944. אף ש-1,000 אסירים נלקחו מהמחנה בצעדת מוות, הצבא האדום מצא אלפי אסירים שעדיין נותרו במחנה ושפע עדויות לרצח ההמוני שבוצע שם, ובהן תאי גזים, משרפות וצריפי אחסון ומגורים בתנאים לא אנושיים. \n \n \n \n \n  \n \n \n בחלקו הראשון מתאר סימונוב לפרטים את אופן בניית המחנה בידי שבויים יהודים ופולנים שכבר בשלב זה הועסקו בכפייה עד מוות, תהליך ההשמדה - החיטוי, השימוש בגז הציקלון b להשמדה המונית - פרטים רבים שנחשפו לראשונה אודות הגודל והמבנה של תאי הגזים ואופן החדרת הגז לחלל החדר, הקרימטוריום ושריפת הגופות (כולל תיאורים מחרידים על אופן השריפה, מספר הגופות שנשרפו ביום ועוד), תליה, יריה, שיטות העינויים השונות של הנאצים במסגרת מה שכונה \"מסדר הערב\", ובאופנים אחרים. בין היתר, סימונוב מתאר לפרטים את ההוצאה להורג ההמונית שהתרחשה במחנה בחודש נובמבר 1943 - בו נרצחו 18,000 אסירים ביום אחד ביריית סוללה אל תוך בורות שהוכנו מראש, ועוד. בחלקו השני, עדויות אסירים ניצולי מיידנק המתארים את זוועות המחנה, תוך אזכור שמות של חבריהם שנרצחו, ופרטים רבים על אופן השמדתם. \n \n \n הדוח מבוסס על מסמכים פנימיים של ראשי האס אס מפקדי המחנה מהשנים 1941-1944 שנמצאו בזמן המלחמה ולאחריה, וכן על עדויות אסירים. למרות הקושי באיסוף ראיות לכלל תמונה מלאה הצליח הצבא האדום בשלב מוקדם יחסית לקבל תמונה די ברורה של האופן בו עבדה תעשיית המוות במחנה, כפי שכותב סימונוב: \"הנחת היסוד הראשונה של אנשי האס-אס שהיו אחראים על המחנה הייתה זו: כל האנשים שנכנסו למחנה, בין אם שבויי מלחמה ובין אם אסירים, בין אם רוסים, אוקראינים, פולנים, בלארוסים, יהודים, צרפתים, פרסביטריאנים וכן הלאה, יושמדו במוקדם או במאוחר, לעולם לא יעזבו את המחנה במהלך חייהם ולא יספרו לאף אחד על המתרחש שם. הנחת יסוד זו קבעה הן את התנהגות השומרים והן את שיטות ההשמדה בתוך המחנה. המתים שותקים ואינם יכולים לספר דבר. הם אינם יכולים לספק פרטים או לאמת פרטים אלה במסמכים...\". \n \n \n  \n \n \n פרסום זה במקור הרוסי הינו מהראשונים אי פעם שחשפו בצורה שיטתית את זוועות מיידנק. תוך זמן קצר תורגמה החוברת לכמה שפות. עיצוב הכריכה: בחלק העליון מופיע איור של מחנה מוקף גדרות תיל. למטה ציור מזעזע של ערימות גופות. \n \n \n  \n \n \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי worldcat. \n \n \n  \n \n \n 45 [1] עמ'. קרע עוקב (משוקם) בדפים הראשונים ללא פגיעת טקסט. מצב טוב."},"lotNumber":"113","title":{"en":"the extermination camp \u2013 an early publication on the atrocities of the majdanek extermination camp. moscow, 1944 \u2013 first edition","he":"מחנה ההשמדה - פרסום מוקדם על זוועות מחנה ההשמדה מיידנק. מוסקבה, 1944 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26017/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.632Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"60","currency":"USD","id":26017,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25998/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"1000 tage im kz. ein erlebnisbericht aus den konzentrationslagern dachau, mauthausen und gusen. 1000 days in a concentration camp. a firsthand account from the dachau, mauthausen and gusen concentration camps. a detailed report by resistance activist and concentration camp prisoner erwin gostner, who spent three years in these camps! he was released, became an allied soldier and fought the nazis until the end of the war. published by mannheim verlag wilhelm burger, mannheim, 1946 - first commercial edition. accompanied by harrowing photographs from the death camps, developed from negatives taken by gostner himself. german.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \u201cthree years in the dachau and mauthausen concentration camps give me the right to publish this book. three years of harsh exile and continuous physical and mental torture... as a healthy man trusting in law and justice i embarked on my miserable path, i returned home permanently scarred by the horror of the camps of terror...\u201d. the story of an austrian prisoner arrested by the gestapo on march 12, 1938 - the day germany annexed austria and turned it into a district of the german reich (the \"anschluss\"). after a short interrogation and speedy trial he is accused of subverting the nazi regime and after a short stay in a local prison he is taken to dachau. in dachau he receives prisoner number 14356, and a red triangle marking as a political prisoner, his hair is shaved off, and all his property is stolen from him. at 6 am the first prisoner roll call is held where the camp commander says that no one has ever managed to escape from dachau, and if someone does manage to escape the whole camp will pay for it! gostner was employed in forced labor laying electric cables around the camp with bare hands, and soon his and all his fellow prisoners\u2019 hands fill up with blisters as \"medical care is out of the question\". at one point, after the nazis realize they are unable to extract information from him about his comrades, he is taken to solitary confinement for continuous torture over four months. after four months when his body is broken and battered the nazis return him to work. in those days he describes his dire condition: \u201ci drag 1000 kg cement sacks to the concrete mixer and hurry back running, at dachau everything needs to be done running, if you\u2019re slow you immediately get beaten... although my body is shrinking to a skeleton, i can do the hard work... \". \n \n \n  \n \n \n \n \n among other things gostner describes the severe abuse suffered by jews in the camp and the sadistic ways the nazis executed jewish prisoners - \"since the attack on german diplomat ernst vom rath thousands of jews have been sent to the camp. almost all are tortured to death at an inhuman pace according to a well-planned scheme...the broken and miserable figures have to march barefoot back and forth several times on a gravel path, and then they drag themselves into the blocks with bleeding feet... later we hear many shots fired behind the bunker...\". in addition, he documents the fate of several prisoners who were with him in the camp, noting their names and what was done to them. this is one of the first publications exposing the horrifying fact of nazi snipers daily shooting prisoners who do not meet the work pace from the guard towers. \n \n \n  \n \n \n \n \n in may erwin was transferred to mauthausen along with a group of prisoners. it was the \u201cfirst group of political prisoners to arrive at mauthausen\u201d. at mauthausen he was employed in forced labor at the camp quarry splitting and crushing heavy blocks into paving stones. in this camp too he continued to document the harsh punishments, the various torture techniques used by the nazis on prisoners throughout his stay there, the executions, the pile of corpses in the crematorium, and the nazis' constant attempts to find new ways to dispose of the bodies, repeatedly asking himself where is this abnormal desire for destruction and death coming from?. \n \n \n  \n \n \n \n \n after three years hovering between life and death in the camp he is called to the camp command to sign a piece of paper that was in fact his release form the camp without any explanation as to why they decided to release him. the form contains clauses that obligate him to remain silent about everything his eyes saw in the camp, threatening that he would be arrested and executed if he reveals anything. he returns to vienna and in the midst of world war ii after his body strengthens he joins the allies in their fight against the nazis until the end of the war \u201cwhat i thought impossible happens, i, a former concentration camp prisoner become a soldier\u201d. he was first stationed in holland and later in the adriatic sea. in the final chapters erwin describes the fate of jews in the war through the testimony of two jews he met during his service in the allied army who documented for him the horrors the nazis committed in the transports to auschwitz, and especially the fate of the jews of vienna. \n \n \n  \n \n \n \n \n the book is accompanied by plates of harsh photos of prisoners in the camps where he stayed, which were printed from negatives he himself held, showing forced laborers near the fence, those who were tortured, executed by hanging and other means, or threw themselves on the camp\u2019s electric fence, as well as photos of the dachau crematorium, corpses of victims, etc. cover design and illustrations depicting the scenes are by karl zommer. \n \n \n  \n \n \n \n \n 194 pages. wear and slight loss on the spine. good condition.","he":"1000 tage im kz. ein erlebnisbericht aus den konzentrationslagern dachau, mauthausen und gusen. אלף ימים במחנה ריכוז. דו\"ח מפורט של אסיר מחנות הריכוז דכאו, מאוטהאוזן וגוזן, פעיל ההתנגדות האוסטרי ארווין גוסטנר erwin gostner אשר שהה במחנות אלה בתקופה של שלוש שנים! השתחרר הפך לחייל בבעלות הברית ולחם בנאצים עד סוף המלחמה. הוצאת mannheim verlag wilhelm burger. מנהיים, 1946 - מהדורה מסחרית ראשונה. מלווה בתצלומים קשים ממחנות המוות אשר פותחו מתשלילים שצילם גוסטנר עצמו. גרמנית.  \n  \n \"שלוש שנים של מחנות ריכוז בדכאו ומאוטהאוזן מקנות לי את הזכות לפרסם את הספר הזה. שלוש שנים של גלות קשה ועינויים פיזיים ונפשיים מתמשכים... כאדם בריא בוטח בחוק ובצדק יצאתי לדרך העלובה שלי, חזרתי הביתה חולה ומצולק לנצח מאימת מחנות האימה...\". סיפורו של אסיר אוסטרי שנעצר בידי הגסטפו ב 12 במרץ 1938 - היום בו סיפחה גרמניה את אוסטריה והפכה אותה למחוז ברייך הגרמני (\"האנשלוס\"). לאחר חקירה קצרה ומשפט מהיר הוא מואשם בחתירה נגד השלטון הנאצי ולאחר שהות קצרה בכלא מקומי הוא נלקח לדכאו. בדכאו הוא מקבל את מספר האסיר 14356, וסימון במשולש אדום כאסיר פוליטי, שערו מגולח, וכל רכושו נגזל ממנו. ב 6 בבוקר נערך המסדר הראשון לאסירים בו נאמר על ידי מפקד המחנה כי מעולם אדם לא הצליח לברוח מדכאו, ואם מישהו יצליח לברוח כל המחנה ישלם על זה! גוסטנר הועסק בעבודות כפייה של הנחת כבלי חשמל בסביבות המחנה בידיים חשופות, כשעד מהרה ידיו וידי כל חבריו האסירים מתמלאות בשלפוחיות כאשר \"טיפול רפואי לא בא בחשבון\". בשלב מסוים לאחר שהנאצים רואים שהם לא מצליחים להוציא ממנו מידע על חבריו הוא נלקח לצינוק להתעללות רצופה במשך ארבעה חודשים. כעבור ארבעה חודשים כשגופו שבור ורצוץ הנאצים מחזירים אותו לעבודה. באותם ימים הוא מתאר את מצבו הקשה: \"אני גורר שקי מלט במשקל 1000 קילו למערבל בטון וממהר בדרך חזרה בריצה, בדכאו הכל צריך להיעשות בריצה, אם אתה איטי מיד אתה חוטף מיד מכות... למרות שהגוף שלי מצטמצם לשלד, אני יכול לעשות את העבודה הקשה...\".  \n  \n בין היתר מתאר גוסנר את ההתעללות הקשה שעברו היהודים במחנה ואת הדרכים הסאדיסטיות בהן הנאצים הוציאו להורג אסירים יהודים - \"מאז ההתקפה על הדיפלומט הגרמני ארנסט פום ראט נשלחו למחנה אלפי יהודים. כמעט כולם מעונים למות בקצב לא אנושי לפי תכנית מחושבת היטב...הדמויות השבורות והאומללות צריכות לצעוד יחפות הלוך ושוב כמה פעמים על שביל חצץ, ואז הם גוררים את עצמם לתוך הבלוקים עם רגליים מדממות... מאוחר יותר אנו שומעים יריות רבות מאחורי הבונקר...\". בנוסף, הוא מתעד את גורלם של כמה וכמה אסירים אשר שהו עמו במחנה כשהוא מציין את שמותם ואת מה שנעשה עמם, זהו אחד הפרסומים הראשונים בהם נחשפה העובדה המחרידה על ירי של צלפים נאצים באופן יומיומי ממגדלי השמירה באסירים שלא עומדים בקצב העבודה.  \n  \n בחודש מאי הועבר ארווין למאוטהאוזן ביחד עם קבוצת אסירים. היתה זו \"קבוצת האסירים הפוליטיים הראשונים שהגיעו למאוטהאוזן\". במאוטהאוזן הוא הועסק בעבודות כפייה במחצבה של המחנה בפיצול בלוקים כבדים וריסוקם לאבני ריצוף. גם במחנה זה המשיך לתעד את העונשים הקשים, את שיטות העינויים השונות שהפעילו הנאצים על האסירים במשך כל התקופה ששהה במחנה, את ההוצאות להורג, את עומס הגופות בקרמטוריום, ואת הניסיונות השונים של הנאצים למצוא דרכים חדשות לפינוי הגופות כל העת, תוך שהוא שואל את עצמו שוב ושוב, מנין הרצון הלא נורמלי הזה להשמדה ומוות?.  \n  \n לאחר שלוש שנים מתישות בין חיים למוות במחנה הוא נקרא למפקדה של המחנה על מנת לחתום על פיסת נייר שהיתה למעשה טופס השחרור שלו מבלי שהוסבר לו מדוע החליטו לשחררו. בטופס מופיעים סעיפים המחייבים אותו לשתוק לגבי כל מה שראו עיניו במחנה, במסמכים אלה הופיע איום מפורש שאם יגלה דבר מה יתפס ויוצא להורג. הוא שב לוינה ובעיצומה של מלחמת העולם לאחר שגופו התחזק הצטרף לבעלות הברית במלחמתם בנאצים עד לסוף המלחמה \"מה שחשבתי שבלתי אפשרי שיקרה קורה בעצם, אני, אסיר מחנה ריכוז לשעבר הופך לחייל\". תחילה הוצב בהולנד ולאחר מכן בים האדריאטי. כמו\"כ בפרקים האחרונים מתאר ארווין את גורלם של היהודים במלחמה באמצעות עדות משני יהודים שהכיר בשרתו בצבא בעלות הברית אשר תיעדו בפניו את הזוועות שביצעו הנאצים בשילוחים לאושוויץ, ובפרט גורלה של יהדות וינה.  \n  \n הספר מלווה בלוחות תצלומים קשים של אסירים במחנות בהם שהה אשר פותחו מתשלילים שהחזיק הוא עצמו, בהם נראים עובדי כפייה ליד הגדר, כאלה שעונו, הוצאו להורג בתלייה ובדרכים אחרות, או השליכו עצמם על הגדר החשמלית במחנה, וכן תצלומים של הקרמטוריום בדכאו, גופות הנספים, ועוד. עיצוב הכריכה והאיורים (המתעדים את הסצנות המתוארות) בספר בידי קרל זומר.  \n  \n 194 עמ'. בלאי וחסרון קל בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"114","title":{"en":"1000 days in a concentration camp - a report from dachau, mauthausen and gusen concentration camps. mannheim, 1946","he":"1000 ימים במחנה ריכוז - דוח ממחנות הריכוז דכאו, מאוטהאוזן וגוזן. מנהיים, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25998/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.721Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"41","currency":"USD","id":25998,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25991/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"voyage en enfer: a moving testimony by a survivor of the ravensbrück camp \u2013 \"a journey through hell: a moving testimony by a survivor of the ravensbrück camp\" by madeleine felloni. one of the earliest documented accounts of the horrors of the camp \u2013 harrowing excerpts. châlons-sur-marne, france, 1946. extremely rare. on the title page, the author\u2019s prisoner number, 57516, is handwritten in red ink.  \n   \n \"i am publishing this lecture against my will. willingly, quite the opposite - i longed to summon all the forces of forgetfulness; i strove with all my might to remember no more. but i was told, and it was repeated to me so many times, that i have no right to bury in silence all that led to the death of so many political deportees. what i am about to recount, i do so not in any way to make you pity me, but to tell you what that terrible year i spent far from you was like for me. three months ago yesterday, on april 21, i left the infamous ravensbrück camp, as it is called, weighing thirty-two kilograms, covered in scabs, wounds, vitamin deficiencies, pus everywhere, trembling, with tanned, wrinkled skin, without the strength even to smile at the freedom that awaited me beyond the camp\u2019s great gates....\" (from the foreword). \n  \n a searing testimony written shortly after the release of prisoner madeleine felloni from the camp. felloni was captured by the gestapo in july 1944 and taken for interrogation in châlons. believing she could appease her captors, she swore on hitler\u2019s life that she had no part in resistance activitiesת - an act that only brought upon her even harsher torture. still in châlons, in the gestapo\u2019s basement cells, she encountered other prisoners who told her that the worst was yet to come: the nazis forced prisoners into ice baths until they lost consciousness, amputated limbs in order to extract information, and committed other horrific atrocities. fearing intentional poisoning, she did not dare touch the food served to her, and thus lost 30 kilograms in a short time. after some time, she was transferred to the ravensbrück women\u2019s camp. the horrors she witnessed upon arrival are described in her words: \"ravensbrück, a black land where flowers seemed ironic. i looked around me, dizzy, stunned as i saw the terrible wounds of the women walking past me and returning - what made me think of a leper colony; when i saw the german women come and savagely kick our poor bundles; when i saw that the beer flowing in front of us was not meant for our burning throats; when i saw so many anxious expressions on so many yellow and emaciated faces; when i saw before my eyes a prisoner beaten to death - i understood within minutes what a nazi concentration camp was...\". \n  \n within hours, felloni was assigned prisoner number 57516 and taken for forced labor, uprooting trees from the frozen ground to make way for a road deep in the forest. \"the atmosphere in the camp is horrific... around thirty-five thousand starving women. their suffering is expressed, for most of them, in crude words, in vulgar reflexes...\". felloni describes how the camp\u2019s food supply was based on an entire system of theft. prisoners stole anything they could in exchange for a piece of bread. defecation took place on open seats with no partitions, and before long she realized that the gas chambers were not used, as initially claimed, for prisoners who were too weak to continue working, but rather for the systematic extermination of jewish prisoners. \n she also recounts the horrific experiments the nazis conducted on the women\u2019s bodies. body parts such as the ankle bone or kneecap were removed from prisoners in order to create implants for wounded german soldiers. \"and when people ask me if i suffered much, i reply: i would never have believed it was possible to suffer so much\u2014morally and physically\u2014without dying, \" she writes. \n she further describes the terrible suffering she endured over the course of months: \"at noon, a truck brought us soup, each of us received half a liter of a very clear liquid, which we ate standing, always outside. i saw ice cubes at the bottom of my food bucket. on sundays we worked until noon. i lived this prisoner\u2019s life from october 15 to february 2, with temperatures of minus 30 degrees, under snow, wind, rain, and hail, suffering from malnutrition, with red, bluish, limp hands...\". felloni remained in the camp until its liberation, when the germans abandoned it. she describes how the prisoners stormed the camp kitchen, but it was of no help to them, as their stomachs were already destroyed and they no longer had the strength to digest the food. of the 250 women who arrived at the camp with her, only she and 15 others survived. they were transferred to a convalescent home in sweden, where they underwent physical and psychological rehabilitation for about two months. \n  \n extremely rare. only two copies are recorded in the global worldcat library catalog, both in libraries in france.  \n  \n 13 [1] pp. very good condition.","he":"voyage en enfer: émouvant récit d'une rescapée de ravensbrück - \"מסע בגיהנום: עדות מרגשת של ניצולת מחנה רוונסברוק\" מאת madeleine felloni. תיעוד מוקדם ביותר של זוועות המחנה - קטעים קשים לקריאה. châlons-sur-marne צרפת, 1946. נדיר ביותר. בעמוד השער נכתב בכתב יד באדום מספר האסירה של המחברת פלוני: 57516.  \n  \n \"אני מפרסמת את ההרצאה הזו בניגוד לרצוני. ברצון, להיפך, לגייס את כל כוחות השכחה שלי, שאפתי בכל כוחי לא לזכור עוד; אך נאמר לי וחזור על כך בפניי פעמים כה רבות, עד שאין לי את הזכות לקבור, בשתיקה את כל מה שגרם למותם של מגורשים פוליטיים כה רבים, שאני הולכת לספר, ובשום אופן לא לגרום לכם לרחם על עצמי, לספר לכם מה הייתה, עבורי, השנה הנוראית הזו שביליתי הרחק מכם. \n לפני שלושה חודשים אתמול, 21 באפריל, עזבתי את מחנה רוונסבריק המרושע, כפי שהוא נקרא, במשקל שלושים ושניים קילוגרמים, מכוסה גרדת, פצעים, מחסור בוויטמינים, מוגלה מכל עבר, רועדת, עם פנים שזופות, מקומטות, בלי כוח אפילו לחייך אל החופש שחיכה לי מאחורי השערים הגדולים של המחנה....\" (מהפתיח). \n  \n עדות מרטיטה שנכתבה זמן קצר לאחר שחרורה של האסירה מדלין פלוני מהמחנה. פלוני נתפסה על ידי הגסטפו ביולי 1944 ונלקחה לחקירה בשאלון. מתוך מחשבה לרצות את שוביו היא נשבעה בחיי היטלר שאין לה חלק בפעולות התנגדות. פעולה שהביאה עליה עינויים קשים עוד יותר. עוד בשאלון במרתפי הגסטפו היא פגשה באסירים שספרו לה שהגרוע מכל עוד לפניה - הנאצים מכניסים בכח אסירים לאמבטיית מים עד לכדי עילפון, הם גודעים אברים של אסירים במטרה להוציא מהם מידע, ועוד זוועות נוראות שהם מבצעים. מחשש להרעלה מכוונת היא לא העזה לגעת באוכל שהוגש לה, וכך ירדה במשקלה ב 30 ק\"ג תוך זמן קצר. לאחר זמן מה היא הועברה למחנה הנשים ראוונסבירק. את הזוועות שנגלו לעיניה בהגיעה למחנה היא מתארת: \"רוונסבריק, ארץ שחורה שבה פרחים נראו אירוניים. הסתכלתי סביבי, סחרחורת, המומה כשראיתי את פצעיהן הנוראיים של הנשים שעברו וחזרו מולי, מה שגרם לי לחשוב על מושבת מצורעים, כשראיתי את הנשים הגרמניות באות ובועטות בחבילותינו המסכנות בפראות, כשראיתי שהבירה הזורמת מולנו לא נועדה לגרונותינו הבוערים, כשראיתי כל כך הרבה הבעות פנים עצבניות על כל כך הרבה פנים צהובות ורזות, כשראיתי לנגד עיני אסיר מוכה למוות, הבנתי תוך דקות ספורות מהו מחנה ריכוז נאצי...\". \n  \n בתוך שעות פלוני קיבלה את מספר האסיר 57516 ונלקחה לעבודות כפייה של עקירת עצים באדמה קפואה לצורך חפירת כביש במעבה היער. \"האווירה במחנה היא נוראית... כשלושים וחמש אלף נשים רעבות. סבלן מתבטא, עבור רובן, במילים גסות, ברפלקסים וולגריים...\". פלוני מתארת כיצד המזון במחנה התבסס על תעשייה שלמה של גניבות. אסירות גנבו כל מה שיכלו בעבור מנת לחם, עשיית הצרכים היתה על מושבים ללא מחיצות, ותוך זמן קצר היא גם הבינה שתאי הגזים לא משמשים לאסירות תשושות שלא יכולות לעבוד עוד כפי שספרו לה בהתחלה, אלא להמתה שיטתית של אסירות יהודיות. כמו\"כ היא מתארת את הניסויים הנוראים שביצעו הנאצים בגופן של האסירות. חלקי גוף כגון עצם הקרסול או פיקת הברך הוסרו מגופן של אסירות במטרה ליצור שתלים עבור חיילים גרמנים פצועים. \"וכשאנשים שואלים אותי אם סבלתי הרבה, אני עונה: לעולם לא הייתי מאמינה שאפשר לסבול כל כך הרבה מבחינה מוסרית ופיזית בלי למות\". היא כותבת. \n עוד היא מתארת את הסבל הנורא שעברה במשך חודשים: \"בצהריים, משאית הביאה לנו מרק, כל אחת חצי ליטר של נוזל צלול מאוד, שאכלנו בעמידה, תמיד בחוץ. ראיתי קוביות קרח בתחתית פח האוכל שלי. בימי ראשון עבדנו עד הצהריים. חייתי את חיי האסיר האלה מ-15 באוקטובר עד 2 בפברואר, עם טמפרטורות של מינוס 30 מעלות תחת שלג, רוח, גשם וברד, סובל מתת תזונה, ידיים אדומות כחולות ורפויות...\". \n פלוני שהתה במחנה עד לשחרורו בזמן שהגרמנים נטשוהו. היא מתארת כיצד האסירות הסתערו על מטבח המחנה, אך הדבר לא הועיל לאסירות כיון שהקיבות שלהן כבר היו מרוסקות ולא היה בכוחן לעקל את האוכל. מתוך 250 נשים שהגיעו עמה למחנה נותרה בחיים היא ועוד 15 נשים בלבד. הן הועברו לבית הבראה בשוודיה למשך כחודשיים בהם עברו טיפולים ושיקום נפשי. \n  \n  \n \n נדיר ביותר. שני עותקים בלבד רשומים בקטלוג הספריות העולמי worldcat בספריות בצרפת. \n \n \n   \n \n \n 13 [1] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"115","title":{"en":"\"a journey through hell\" \u2013 a rare testimony by a survivor who endured the inferno of the ravensbrück women\u2019s camp, france [1945] \u2013 first edition","he":"\"מסע בגהנום\" - עדות נדירה מניצולה שעברה תופת במחנה הנשים ראוונסבירק, צרפת [1945] - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25991/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.814Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"34","currency":"USD","id":25991,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26057/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"im machtbereich der gestapo; erlebnis-roman, der wirklichkeit nacherzählt - \"in the domain of the gestapo; a memoir-based novel recounting reality\" - the notes of the prisoner paul frenk in the form of a \"memoir-based novel\" exposing the terrible crimes of the german gestapo, told in the third person to conceal the author's identity, but without hesitation in his words regarding nazi crimes. published by lippia-verlag, lipstadt, 1946 - first edition. german. \n \n \n  \n \n \n \n \n a bold publication exposing the atrocities of the german gestapo, written in real-time during the months author paul frenk spent in solitary confinement. frenk, a german journalist by profession, was accused of prematurely revealing germany's intentions to invade czechoslovakia and exposing the lies published in the propaganda materials issued by nazi propaganda minister joseph goebbels. captured by the gestapo, he was detained, tortured, and imprisoned under the cruel supervision of gestapo soldiers alongside german, czech, and austrian prisoners. at the beginning of the book, he declares: \n  \"when i was in solitary confinement at the infamous 'stadelheim' in munich and later in the landsberg fortress after my conviction by the special court in munich for continuing my attacks on the party leader\u2026 and hitler's state\u2026 i recorded the findings and political demands in keywords with a small pencil on scraps of paper so that these notes would escape the cell to safety between 1940 and 1942... may this book, through its simple yet captivating design, find interest and understanding among readers of a wide range of worldviews, and may it also allow members of the allied nations to understand the complex causal circumstances that led the german people into this chaos...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n the author details the horrors that occurred in gestapo prisons - the persecution of gestapo officers against \"regime opponents, \"the way \"mass waves of arrests\" took place, and the various types of torture that prisoners endured. frenk describes how prisoners accused of various degrees of \"treason, \"severe betrayal, \"military disintegration\" or \"preparation for treason\" arrived in prisons and were all tortured during the first 10 hours while being completely stripped of their clothes in order to find concealed documents or weapons, after which they were subjected to forced labor under starvation conditions and exposed to diseases such as pneumonia and typhus, all while suffering daily beatings and torture during labor, executions by guillotine, and other methods of torture. he recounts how german citizens, disillusioned with the intoxication of hitler's admiration, were forced to hide their opinions and lived in constant fear of being caught by the gestapo. he also reveals how the german judicial system fully collaborated with hitler's totalitarian regime, where \"the defendant's right to self-defense does not exist in hitler's state.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n a special chapter in the book is dedicated to the tortures endured by jews in the gestapo dungeons, describing in heartbreaking detail the various methods of murder employed by the germans, many of which are revealed here for the first time. the gruesome torture method in a bathroom, where jews were placed under a deadly water stream with the shower nozzles sealed, suffocating the prisoner within minutes, is described here in detail, as is the loading of corpses into crematoriums. this chapter is emotionally challenging to read due to the atrocities described in it. in another chapter, he describes the arrest of s.-, a jewish senior council member who managed to escape to switzerland but was arrested for being jewish and lost his sanity due to the tortures he endured. \n \n \n  \n \n \n \n \n the secondary title of the book, \"memoir-based novel (erlebnis-roman), \" refers to a literary genre focused on describing personal experiences and real events under a different name during the nazi era out of fear of being caught while writing the notes. the author\u2019s suffering in the gestapo dungeons is not written in the first person but rather through the narrative of a person named \"rudolf berger\" in the third person, which actually refers to himself. however, he boldly calls hitler \"the great demagogue\" and describes the reality exactly as it was in the prisons. the book's title illustration was created by albert schmitz, with the original sticker attached by the publisher stating in german: \"the intention to provide this book with a hardcover was unfortunately canceled due to a shortage of binding materials.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n  rare. only a few copies listed in the global library catalog worldcat. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n 89, [6] pages. good condition.","he":"im machtbereich der gestapo; erlebnis-roman, der wirklichkeit nacherzählt - \"בתחום השליטה של הגסטפו; רומן חוויות המבוסס על מציאות\" - רשימות האסיר paul frenk בצורת \"רומן חוויות\" החושף את הפשעים הנוראים של הגסטפו הגרמני, מסופר בגוף שלישי כדי להסתיר את זהות המחבר, אך ללא היסוס במילותיו כלפי פשעי הנאצים. הוצאת lippia-verlag, ליפשטט 1946 - מהדורה ראשונה. גרמנית.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n פרסום אמיץ החושף את זוועות משטרת המדינה החשאית הגרמנית - הגסטפו, אשר נכתב בזמן אמת בחודשים בהם המחבר פאול פראנק שהה בתנאי בידוד. המחבר, עיתונאי גרמני במקצועו אשר הואשם בפרסום מוקדם של כוונות גרמניה לפלוש לצ'כיה וחשף את השקרים אשר הופיעו בדפי ה\"מידע\" שפרסם משרדו של שר התעמולה הנאצי יוזף גבלס, נתפס בידי הגסטפו, נעצר, עונה, ונכלא תחת פיקוחם המרושע של חיילי הגסטפו ביחד עם אסירים נוספים גרמנים, צ'כים, ואוסטרים. בפתח הדברים הוא כותב את הצהרתו: \n \"כשהייתי בבידוד ב\"שטדלהיים\" הידוע לשמצה במינכן ולאחר מכן במבצר לנדסברג לאחר הרשעתי על ידי בית המשפט המיוחד במינכן בשל המשך ההתקפות שלי נגד מנהיג המפלגה... ומדינת היטלר... רשמתי את הממצאים והדרישות הפוליטיות במילות מפתח עם בדל עיפרון קטן על פסולת נייר, כדי שהפתקים הללו יברחו מהתא למקום מבטחים בשנים 1940 עד 1942... יהי רצון שספר זה, באמצעות עיצובו הפשוט אך שובה הלב, ימצא עניין והבנה בקרב בעלי מגוון רחב של השקפות עולם, ויהי רצון שהוא יאפשר גם לחברי מדינות בעלות הברית להכיר בנסיבות הסבוכות הסיבתיות שהובילו את העם הגרמני לתוך הכאוס הזה...\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n המחבר מתאר לפרטים את הזוועות שהתרחשו בבתי הכלא של הגסטפו - רדיפת שוטרי הגסטפו אחר \"מתנגדי המשטר\", האופן בו התרחשו \"גלי המעצרים\" ההמוניים, סוגי העינויים השונים בהם עונו האסירים. פרנק מתאר כיצד אסירים שהואשמו בדרגות שונות של \"בוגדנות\", \"בגידה כבידה\", \"פירוק הצבא\" או \"הכנה לבגידה\" מגיעים לבתי הסוהר ועוברים כולם עינויים במשך 10 השעות הראשונות כאשר הם מופשטים לחלוטין מבגדיהם במטרה לחשוף מסמכים או כלי נשק מוחבאים, ולאחר מכן מועברים לעבודה בתנאי עבדות בתת תזונה ומוכנסים לסביבת מחלות של דלקת ריאות, טיפוס הבטן, ואחרות, תחת מכות ועינויים יומיומים תוך כדי עבודה, הוצאות להורג בגיליוטינה ובדרכי עינויים. הוא מספר כיצד בזה אחר זה אזרחים גרמנים אשר התפקחו משיכרון הערצת היטלר נאלצים להסתיר את דעותיהם וחיים בחרדה מתמדת פן יתפסו בידי הגסטפו. כמו\"כ הוא חושף כיצד מערכת המשפט הגרמנית משתפת פעולה באופן מלא עם המשטר הטוטליטרי של היטלר, כאשר \"זכותו של הנאשם להגן על עצמו לא קיימת במדינת היטלר\". \n \n \n  \n \n \n פרק מיוחד בספר מוקדש לעינויים שעברו היהודים במרתפי הגסטפו. המחבר מתאר בפרטים קורעי לב את שיטות הרצח השונות בהם נקטו הגרמנים, כאשר רבות מהן נחשפות כאן לראשונה אי פעם. שיטת העינוי המזוויעה בחדר האמבט אליו הוכנסו יהודים תחת זרם מים קטלני כאשר שסטומי המקלחת סגורים, החונק את האסיר תוך מספר דקות מתוארת כאן לפרטים, וכן העמסת הגופות אל משרפות. פרק זה קשה רגשית לקריאה בשל הזוועות המתוארות בו. בפרק אחר הוא מתאר את מעצרו של ש.- יהודי חבר מועצה בכיר שהצליח לברוח לשוויץ אך נעצר בשל היותו יהודי ואיבד את שפיותו מחמת העינויים שעבר. \n \n \n  \n \n \n השם הנלווה לכותר הספר \"רומן חוויות (erlebnis-roman)\" מתייחס לסוגה ספרותית המתמקדת בתיאור חוויות אישיות ואירועים מציאותיים תחת שם אחר בעידן הנאצי בשל הפחד להיתפס בזמן שכתב את הרשימות. תיעוד הייסורים שעבר המחבר במרתפי הגסטפו אינם כתובים בגוף ראשון, ותחת זאת הוא מספר על אדם בשם \"רודולף ברגר\" בגוף שלישי, כאשר הכוונה היא למעשה לו עצמו. עם זאת הוא מכנה את היטלר באומץ \"הדמגוג הגדול\", ומתאר את המציאות בדיוק כפי שהיא בבתי הכלא. שם הספר מצויר על ידי אלברט שמיץ. עם המדבקה המקורית שהודבקה על ידי המו\"ל עליה הודפס בגרמנית: \"הכוונה לספק לספר זה כריכה קשה בוטלה למרבה הצער עקב מחסור בחומר כריכה\". \n \n \n  \n \n \n נדיר. עותקים בודדים בקטלוג הספריות העולמי worldcat. \n \n \n \n \n  \n \n \n 89, [6] עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"116","title":{"en":"in the domain of the gestapo - from the notes of a prisoner tortured in the german gestapo's dungeons. lipstadt, 1946 - first edition","he":"בתחום השליטה של הגסטפו - מרשימותיו של אסיר שעונה במרתפי הגסטפו הגרמני. ליפשטט, 1946 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26057/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T18:56:08.932Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100","currency":"USD","id":26057,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25966/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"dessins de mauthausen \u2013 \"drawings from mauthausen\" by edmond goergen, published by éditions cercle d\u2019art, paris, 1975 \u2013 signed and numbered copy: no. 457 (from a limited edition of 500 copies). the drawings, made by goergen in the camp, are accompanied by his own descriptions and document the horrors of mauthausen. introduction by raymond hallery.  \n   \n an illustrated booklet featuring a series of drawings by edmond goergen, a former prisoner of the mauthausen concentration camp. the drawings were made inside the camp itself and depict the horrors of the camps: the infamous stone quarry at the base of the notorious \"stairs of death, \" emaciated prisoners, the brutal living conditions, violence, suffering, and the moments of terror and despair experienced by the inmates. the drawings are accompanied by french texts written by goergen himself, in which he recounts in detail the horrific experiences he and his fellow prisoners endured. for example: \u201cduring gestapo interrogations, the son was forced to beat his father, the father to betray his son. the kapos were murdered with stools, the ss with clubs. pairs of men, bound in iron, stood at attention for days on end in front of misted windows, waiting for death to pass. prisoners recaptured after escape attempts were thrown to the dogs, then shot\u2026 they were hanged\u2026 they were beaten\u2026 the corpses fell with a dull thud we wish we had never heard\u2026\u201d. in another chilling passage: \u201cdo you remember that night of suicides? a pole slashed his wrists, two other comrades hanged themselves on the rafters of the barracks. in the infirmary block, there was chaos because a man dead revived by the heat of the crematorium oven, rushed into the barracks, half-roasted, screaming, writhing in pain\u2026\u201d. each drawing is dated within the image, created between 1944\u20131945. \n  \n edmond goergen [1914\u20132000]: luxembourgish painter, draftsman, and resistance fighter. after studying in luxembourg, he worked as a high-frequency technician from 1934 to 1943. during world war ii, he served in the german army (lvl) and secretly used his profession to establish regular radio contact between luxembourg and the allied forces. among other things, he transmitted the first reports on the german a4 rocket preparations in peenemünde. on december 14, 1943, goergen was arrested by the germans and briefly imprisoned in hinzert, then transferred to the sachsenhausen concentration camp until 1944, and subsequently to the mauthausen concentration camp until liberation. it was there that he created the drawings presented in this work. \n the horrific period in the concentration camp changed his life. as a young man, he had been an accomplished athlete, holding the luxembourg youth record in javelin throw\u2014but the years in the camps severely damaged his health. after the war, he studied painting at the école nationale supérieure des beaux-arts, where he joined french painter bernard buffet. in 1948, edmond goergen returned to luxembourg, where he received several important commissions for the restoration of historic art, including in the church of monnerich, the fresco of jean-georges weiser, and mural paintings in the churches of rindschleiden and junglinster, as well as other churches in eisleck. during these years, he became head of the national restoration service and curator for the national sites and monuments service. \n  \n [66] pages. 30 cm. very good condition.","he":"dessins de mauthausen - \"רישומים ממאוטהאוזן\" מאת edmond goergen, הוצאת éditions cercle d\u2019art, פריז, 1975 - עותק חתום בידי המחבר וממוספר: 457 (מתוך 500 עותקים שיצאו). רישומים שנעשו בידי גורגן במחנה מתוארים על ידו ומתעדים את זוועות מאוטהאוזן. הקדמה מאת raymond hallery.  \n  \n חוברת מאוירת ובה סדרת רישומים שנעשו בידי אדמון גורגן, אסיר לשעבר במחנה הריכוז מאוטהאוזן. הרישומים נעשו במחנה עצמו, והם מתארים את זוועות המחנות, מחצבת האבן של המחנה בתחתית \"מדרגות המוות\" הידועות לשמצה, אסירים כחושי גוף להחריד, תנאי החיים הקשים של האסירים, האלימות, הסבל, ורגעי האימה והייאוש של האסירים.  \n הרישומים מלווים בטקסטים בצרפתית שכתב גורגן עצמו, בהם הוא מתאר לפרטים את החוויות הקשות שעברו הוא וחבריו האסירים, כך למשל: \"במהלך חקירות הגסטפו, הבן נאלץ להכות את אביו, האב למסור את בנו. הקאפו נרצחו בשרפרפים, האס אס באלות. זוגות גברים קשורים בברזל חיכו ימים ארוכים, עומדים דום, מול חלונות מכוסים אדים, עד שהמוות יחלוף. אסירים שנתפסו מחדש לאחר ניסיון בריחה הושלכו לכלבים, אחר כך נורו... הם נתלו... הם הוכו... הגופות נפלו בקול עמום שהלוואי שלא שמענו אותו מעולם...\". ובמקום אחר מופיע התאור הקשה: \"אתה זוכר את ליל ההתאבדויות ההוא? פולני חתך את פרקי ידיו, שני חברים אחרים תלו את עצמם על קורות הצריפים.  בבלוק החולים הייתה מהומה, משום שגבר, מת, שהוחזר לחיים מחום תנור הקרמטוריום, מיהר אל תוך הצריפים, צלוי למחצה, צורח, מתפתל מכאבים...\". הרישומים כולם מתוארכים בגוף כל רישום, והם נעשו בשנים 1944-1945. \n  \n אדמונד גורגן [1914-2000]: צייר, שרטט, ולוחם התנגדות לוקסמבורגי. לאחר לימודיו בלוקסמבורג, עבד כטכנאי תדרים גבוהים בין השנים 1934 ל-1943. במהלך מלחמת העולם השנייה שירת בצבא הגרמני (lvl) וניצל את מקצועו בסתר, כדי ליצור קשרי רדיו קבועים בין לוקסמבורג לבעלות הברית. בין היתר, שידר את החדשות הראשונות על הכנות טילי a4 הגרמניים בפנמינדה. ב-14 בדצמבר 1943 גורגן נעצר על ידי הגרמנים, ונכלא לזמן קצר בהינצרט, לאחר מכן במחנה הריכוז זקסנהאוזן עד 1944, ולאחר מכן במחנה הריכוז מאוטהאוזן עד לשחרור. שם הוא צייר את הרישומים שלפנינו. \n התקופה הנוראית במחנה הריכוז שינתה את חייו. כבחור צעיר, הוא היה ספורטאי מצוין אשר החזיק בשיא לוקסמבורג לנוער בזריקת כידון - אך כתוצאה מהשהות במחנות הריכוז בשנות המלחמה בריאותו נפגעה קשות. לאחר המלחמה עסק בציור בבבית הספר הלאומי לאמנויות יפות, שם הצטרף לצייר הצרפתי ברנרד באפט. בשנת 1948, אדמונד גורגן חזר ללוקסמבורג שם קיבל מספר עבודות חשובות של שיקום אמנות עתיקה, כולל בכנסיית מונרפר, ציור הפרסקו של ז'אן-ז'ורז' וייזר, ציורי הקיר בכנסיות רנדשלט ויונגלנסטר ובכנסיות אחרות באייסלק. באותן שנים הוא היה לראש שירות השיקום הממלכתי ולמשמר של שירות האתרים והמונומנטים הלאומיים. \n  \n [66] עמ'. 30 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"117","title":{"en":"edmond gorgemans \u2013 drawings from mauthausen \u2013 numbered copy, signed by the author","he":"אדמון גורגן - רישומים ממאוטהאוזן - עותק ממוספר וחתום בידי המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25966/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:08.913Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"9","currency":"USD","id":25966,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26176/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"les atrocités de l'enfer de dachau \u2013 \"the horrors of dachau hell\" \u2013 an early and detailed testimony on the atrocities of the dachau camp, including a description of the various torture methods employed by the nazis against the prisoners. published by jos. jullien, liège (belgium), 1945 \u2013 first edition. in french. rare.  \n   \n an early and important testimony by a belgian partisan who, during the war, engaged in sabotage of railway lines and disruption of communication routes used by the germans. he was captured in liège by the gestapo, leaving behind his wife and three young children at home. the nazis, whom he refers to as \"the nazi inquisition, \" accused him of every possible charge \u2013 \"leader of strikes, \" \"saboteur, \" \"messenger of the freemasons, \" \"agent of british intelligence, \" and more. during the interrogation, his body was tortured with severe electric shocks, yet he revealed nothing about his comrades. from october 1943 until february 1944, he was held in the esterwegen camp, where conditions were relatively tolerable. after several transit camps, he was transferred on february 15, 1945, to dachau at the age of 33. in the book, he documents the horrific torture he and his comrades endured in dachau: being forced to attend roll call in freezing cold, beatings, starvation \u2013 and he testifies that not a day went by without corpses of prisoners, whose strength had failed them, being dragged before his eyes and thrown into piles. \"this daily corpse transport service was organized in the same manner as the street services in our big cities, \" he writes. he further describes the physical and emotional condition of himself and his fellow inmates in the camp: \"faced with so much misery and abandonment, we no longer had any reaction... the prolonged physical suffering and the ongoing moral torment reached such a peak that we found ourselves forced not to think, because 'thinking' was itself torture.\" in the second part of the book, he documents one by one, under separate headings, the various torture methods used by the nazis, describing in detail the horrific events that took place in the camp in each of these incidents. he explains how, each time, the nazis searched for a new form of sadistic abuse aimed not only at inflicting suffering and death, but also at erasing any trace of humanity from the prisoners. these were unspeakable tortures \u2013 some of the greatest war crimes ever committed in human history \u2013 almost inconceivable as having been carried out by human hands. on april 29, american tanks entered the camp: \"to describe to you our joy is impossible, \" he writes, describing the stages of liberation and the deep gratitude the prisoners felt toward their liberators. he expresses a hope that, in time, everyone will know and understand what the nazis did to defenseless prisoners who suffered firsthand the gravest horrors since the dawn of human history. \n  \n rare. only four listings in the worldcat global library catalog.  \n  \n 72 pages. very good condition.","he":"les atrocités de l'enfer de dachau - \"הזוועות של גיהנום דכאו\" - עדות מוקדמת ומפורטת על זוועות מחנה דכאו לרבות פירוט של שיטות העינויים השונות בהן נקטו הנאצים כלפי האסירים. הוצאת jos. jullien לייז' (בלגיה), 1945 - מהדורה ראשונה. צרפתית. נדיר. \n \n \n  \n \n \n \n \n תיעוד מוקדם וחשוב של פרטיזן בלגי אשר עסק בזמן המלחמה בחבלה בקווי הרכבת ושיבוש נתיבי התקשורת אשר שימשו את הגרמנים, נתפס בלייז' בידי הגסטפו כשהוא משאיר בביתו את אשתו ושלושת ילדיו הקטנים. הנאצים אותם הוא מכנה \"האינקוויזיציה הנאצית\" טפלו עליו כל האשמה אפשרית - \"מנהיג של שביתות\", \"חבלן\", \"שליח של הבונים החופשיים\", \"פועל בשירות הביון האנגלי\", ועוד. במהלך החקירה גופו עבר עינויים במכות חשמל קשות אך לא גילה דבר על חבריו. מאוקטובר 1943 ועד פברואר 1944 הוא שהה במחנה esterwegen, שם היו התנאים נוחים יחסית, לאחר כמה מחנות מעבר הועבר ב 15 בפברואר 1945 לדכאו, בהיותו בגיל 33. בספר הוא מתעד את העינויים הקשים שעברו הוא וחבריו בדכאו. יציאה למסדרים בקור מקפיא, הכאות, רעב, כשהוא מעיד שלא היה יום שלא הועברו מול עיניו גופות אסירים אשר כוחם לא עמד להם והונחו בערימות. \n \"שירות הובלת גופות יומי זה היה מאורגן באותו אופן כמו שירות הדרכים בערים הגדולות שלנו\" הוא כותב. עוד הוא כותב בתארו את מצבם הגופני והנפשי שלו ושל חבריו במחנה: \"מול כל כך הרבה עליבות ונטישות כבר לא היתה לנו שום תגובה... הסבל הפיסי שנמשך והסבל המוסרי שנמשך הגיעו לנקודה כה חריפה שמצאנו את עצמנו מחויבים לא לחשוב, כי \"חשיבה\" מהווה עינויים\". בחלקו השני של הספר הוא מתעד אחת לאחת בכותרות נפרדות את מגוון שיטות העינויים בהם השתמשו הנאצים כאשר הוא מתאר לפרטים את ההתרחשות המזוויעה שקרתה במחנה בכל אחד מהאירועים הללו, וכיצד בכל פעם חיפשו הנאצים סוג אחר של התעללות סאדיסטית שמטרתה היתה, לצד גרימת הסבל והמוות מחיקת צלם אנוש מהאסירים - מדובר בעינויים נוראים שהם מפשעי המלחמה הגדולים אשר בוצעו משחר ההיסטוריה אשר קשה להעלות על הדעת שנעשו בידי בני אדם. \n \n \n ב 29 באפריל נכנסו טנקים אמריקאים למחנה: \"לתאר לך את השמחה שלנו זה דבר בלתי אפשרי\" הוא כותב, ומתאר את שלבי השחרור, ואת הכרת הטוב הגדולה שהיתה לאסירים כלפי משחרריהם. ומביע משאלה כי ברבות הזמן כולם ידעו ויבינו מה שעוללו הנאצים לאסירים חסרי הגנה אשר חוו על בשרם את הזוועות הקשות ביותר מראשית ההיסטוריה האנושית. \n \n \n  \n \n \n נדיר. ארבע רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n \n \n  \n \n \n 72 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"118","title":{"en":"\"the horrors of dachau hell\" \u2013 an early testimony by a prisoner on the torture in the dachau camp. liège (belgium), 1945","he":"\"הזוועות של גיהנום דכאו\" - עדות אסיר מוקדמת על העינויים במחנה דכאו. לייז' (בלגיה), 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26176/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"183","currency":"USD","id":26176,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26058/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26058/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26058/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26058/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"mauthausen, città ermetica \u2013 mauthausen, the hermetic city \u2013 documentation of the atrocities of the mauthausen camp by the italian prisoner aldo bizzarri, who spent twelve months in the camp\u2019s execution area. published by o.e.t., edizioni polilibraria. rome, 1946 \u2013 first edition. in italian. rare.  \n   \n \"everything is forbidden at mauthausen\" \u2013 memoirs of a prisoner who spent twelve months in the mauthausen camp. aldo bizzarri [1907\u20131953], an italian writer and screenwriter, was arrested by the gestapo on charges of anti-nazi activity and taken to mauthausen in the spring of 1944. he worked for many months in the camp as a porter near barrack no. 20, where prisoners destined for immediate execution were brought upon arrival. each day, he witnessed horrifying scenes of prisoners entering the barrack unaware of what awaited them, enduring torture, and being executed. he describes terrible scenes of prisoners he observed and the ways they arrived at barrack 20 \u2013 entire groups brought to the camp from czechoslovakia, italy, austria, and other places \u2013 and the various \"methods\" used by the ss to \"handle\" those prisoners in the barrack. he was a witness to tortures carried out by commander schulz just meters from his workplace almost daily, and he testifies that he could still hear the victims\u2019 horrific screams months after the war. according to aldo\u2019s estimation, over one hundred thousand people were murdered in this barrack immediately upon arrival, before they were ever registered in the camp records. he also describes the hunger, the horrific conditions of the prisoners, the hierarchy among the ss commanders of the camp, the tortures and \"assignments\" imposed on prisoners when ss commanders would wake them in the middle of the night with terrifying orders, the dreadful treatment of the sick, and the unimaginable sight of freshly murdered prisoners' bodies scattered throughout the camp. he details the division of forced labor tasks \u2013 and, worst of all, the tortures endured by prisoners in the camp's infamous quarry (that same tall staircase from which prisoners were thrown to their deaths in horrific ways). a full chapter is dedicated to the quarry and how the nazis abused the helpless prisoners.  \n in lengthy chapters, aldo documents the numerous torture methods inflicted on prisoners \u2013 punishments for the smallest \"offenses, \" providing precise details of what those punishments were and how the nazis carried them out. these chapters are extremely difficult to read, but they hold immense historical importance.  \n  \n in the final chapters, aldo documents the chaos in the camp leading up to its liberation, as the nazis began transferring prisoners to auschwitz, large transports of women began arriving at mauthausen, and rapid executions were carried out. aldo records the horrific phenomenon whereby, even after the camp\u2019s liberation by allied forces, prisoners continued to die as a result of drastic weight loss and the effects of torture they had endured prior to liberation. he completed writing this testimony in september 1945, and in the final chapter he explains the duty he felt, as a prisoner who had lived through it all, to publish these accounts for future generations \u2013 as a call to bring nazi war criminals to justice. in the following year, aldo published the book forbidden to live, in which he expands further on the events of his imprisonment. in his later years, he worked in cinema and wrote several screenplays. he passed away in may 1953 at the age of 45. \n  \n 117 [1] pages. original cover with the illustrated dust jacket, complete. good condition.","he":"mauthausen, città ermetica - \"מאוטהאוזן, העיר ההרמטית\" - תיעוד זוועות מחנה מאוטהאוזן מפי האסיר האיטלקי aldo bizzarri אשר שהה בו שנים עשר חודשים באזור ההוצאה להורג במחנה. הוצאת o.e.t., edizioni polilibraria. רומא, 1946 - מהדורה ראשונה. איטלקית. נדיר.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \"במאוטהאוזן הכל אסור\" - זיכרונות אסיר אשר שהה במחנה מאוטהוזן שנים עשר חודשים. אלדו ביזארי [1907-1953] סופר ותסריטאי איטלקי, נעצר על ידי הגסטפו באשמת פעילות עוינת למשטר הנאצי ונלקח למאוטהאוזן באביב 1944. הוא עבד במשך חודשים ארוכים במחנה כסבל מול צריף מס' 20 אליו נלקחו האסירים שהיו מיועדים להוצאה להורג מיד בהגיעם למחנה, כשמדי יום הוא עד למראות הנוראים של אסירים שנכנסים לצריף מבלי לדעת מה מחכה להם, עוברים עינויים ומוצאים להורג. הוא מתאר סצינות נוראות של אסירים שהבחין בהם, האופן בו הגיעו לצריף 20 - קבוצות שלימות שהובאו למחנה מצ'כיה, מאיטליה, מאוסטריה, וממקומות נוספים, ודרכי ה\"טיפול\" השונות של האס אס באותם אסירים בצריף. הוא היה עד לעינויים שביצע המפקד שולץ מטרים ספורים ממקום עבודתו כמעט מדי יום, והוא מעיד שאת הצרחות הנוראות של הקורבנות הוא עדין שומע חודשים אחרי המלחמה. לפי הערכתו של אלדו למעלה ממאה אלף איש נרצחו בצריף זה מיד בהגיעם עוד לפני שנרשמו בפנקסי המחנה. עוד הוא מתאר את הרעב, את תנאי האסירים הנוראים, ההיררכיה בין מפקדי האס אס של המחנה, עינויים ו\"משימות\" שנתבקשו אסירים לבצע כשמפקדי האס אס מעירים אותם באמצע שנת הלילה ופוקדים עליהם פקודות איומות, היחס הנורא לחולים במחנה, מראות בלתי נתפסים של גופות אסירים שזה עתה נרצחו מפוזרות במחנה, החלוקה לתפקידים בעבודות הכפייה - והנורא מכל העינויים שעברו האסירים במחצבת המחנה הידועה לשמצה (אותו גרם מדרגות גבוה ממנו הושלכו אסירים אל מותם בדרכי עינויים מזעזעים. פרק שלם מוקדש למחצבה וכיצד התעללו הנאצים באסירים חסרי האונים). \n \n \n אלדו מתאר בפרקים ארוכים את איסנפור העינויים השונים שעברו האסירים במחנה - עונשים על \"עבירות\" קלות ביותר, כשהוא מפרט בדיוק מה היו העונשים וכיצד הנאצים ביצעו אותם. פרקים אלו קשים מאד לקריאה, אך בעלי חשיבות היסטורית עליונה. \n \n \n \n \n  \n \n \n בפרקים האחרונים מתעד אלדו את האנדרלמוסיה במחנה לקראת שחרורו כאשר הנאצים החלו לפנות אסירים ממנו לאושוויץ, ומשלוחים גדולים של נשים החלו להגיע למאוטהאוזן, ובוצעו הוצאות להורג מהירות. אלדו מתעד את התופעה הנוראה שלאחר שחרור המחנה בידי כוחות הברית היו אסירים שעדין נפלו ומתו כתוצאה מהירידה הדרסטית במשקלם, ומתוצאות העינויים שעוד קדמו לשחרור. את התיעוד סיים לכתוב בספטמבר 1945 ובפרק האחרון הוא מסביר את החובה שראה לעצמו כאסיר שחווה הכל לפרסם את הדברים עבור הדורות הבאים, וכקריאה לבוא חשבון עם פושעי המלחמה הנאצים. בשנה שלאחר מכן הוציא אלדו את הספר \"אסור לחיות\" בו הוא מרחיב ומפרט אודות אירועי מאסרו. בשנותיו האחרונות עסק בקולנוע ואף כתב כמה תסריטים. נפטר במאי 1953 בגיל 45. \n \n \n  \n \n \n \n \n 117 [1] עמ'. כריכה מקורית עם מעטפת הנייר המאוירת הכל בשלמות. מצב טוב."},"lotNumber":"119","title":{"en":"mauthausen, the hermetic city \u2013 documentation of the atrocities of the mauthausen camp by an italian prisoner who spent twelve months in the camp\u2019s execution area","he":"\"מאוטהאוזן, העיר ההרמטית\" - תיעוד זוועות מחנה מאוטהאוזן מאת אסיר איטלקי ששהה שנים עשר חודשים באזור ההוצאה להורג במחנה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26058/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T19:02:25.438Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"101","currency":"USD","id":26058,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26178/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"15 țigări \u2013 15 cigarettes \u2013 by alexandru antoniu (colonel în rezervă \u2013 colonel in reserve). the testimony of a romanian battalion deputy commander who was captured by the nazis and, after the war, recorded from memory the months he spent in the mauthausen camp (\"only the important things, \" in his words), suspended between life and death. published by editura militară. romania, 1966 \u2013 first edition. extremely rare. in romanian.  \n  \n a chronicle of the days of alexandru antoniu, who served as deputy commander of a battalion in the 1st regiment of the \u201ctudor vladimirescu\u201d division \u2013 a battalion numbering one thousand: \"a thousand soldiers, officers and ncos. soldiers ready to clash swords with the enemy who had invaded our country. i knew almost all of these young men with arms of steel and hearts boiling with sacred hatred for the crimes of fascist germany, \" he writes. at the end of 1944, he operated with his unit in the vicinity of the village of vidra, attempting to repel a nazi assault. after a surprise artillery ambush prepared by the germans, he and his comrades were wounded and taken prisoner. for about a month, the germans forced them to march on foot through hungary to vienna, where they were imprisoned at the kaisersteinbruch prison. there, he and his comrades were interrogated under torture by the gestapo, who tried to extract as many details as possible about the unit in which they had served. at the end of december 1944, antoniu was transferred from prison to prison, repeatedly interrogated about his past as a romanian army officer. at the conclusion of the investigations, antoniu was deported to the mauthausen camp. upon arriving at the camp, he witnessed a brutal execution carried out by the nazis against several prisoners using attack dogs. within minutes, he understood that all the suffering he had endured until then was nothing compared to what awaited him in mauthausen. his head was shaved, his clothes replaced with prison garb, and he was given the inmate number 284024: \"from that evening on, in the extermination camp mauthausen, i ceased to have a name. i became number 284024,\" he writes. from this number, he attempted to calculate how many inmates had been murdered before him, since he saw almost no prisoners in the camp with lower numbers. from here, he recounts in detail his experiences in the camp: the torture endured by him and his comrades, the exhausting morning roll calls, forced labor, life in overcrowded blocks, starvation, the daily brutality of the kapos, the executions that occurred daily in the camp, the desperate struggle to keep working despite total exhaustion in order to avoid being sent to the crematorium, the fight for survival through the mutual aid prisoners gave one another to ease their suffering, the fate of fellow inmates he had known before being taken to the camp, and how their condition steadily deteriorated, and more.  \n  \n toward the end of the war, as the nazis began to reduce the number of prisoners in the camp, antoniu was on a list of inmates slated for transfer to gusen. however, the camp was liberated before the transfer took place, and he was thus saved. after the war, he returned to his homeland, romania.  \n the title 15 cigarettes refers to an event he recounts in detail in the book, in which he bribed an ss officer with 15 cigarettes \u2013 and thus his life was saved on the very day he was meant to be executed. \n  \n extremely rare. only one listing in the worldcat global library catalog, in a library in france.  \n  \n 143, [1] pages. very good condition.","he":"15 țigări - מאת alexandru antoniu (colonel în rezervă \u2013 קולונל במילואים) \"15 סיגריות\" - עדותו של סגן מפקד גדוד רומני אשר נתפס בידי הנאצים ותיעד מזכרונו לאחר המלחמה את החודשים בהם שהה במחנה מאוטהוזן (\"רק את הדברים החשובים\" כלשונו) בין חיים למוות. הוצאת editura militara. רומניה, 1966 - מהדורה ראשונה. נדיר ביותר. רומנית.  \n   \n תיעוד ימיו של אלכסנדר אנטוניו מי שהיה סגנו של מפקד גדוד ברגימנט הראשון של דיוויזיית \"טיודור ולדימירסקו\", בגדוד שמנה אלף איש: \"אלף חיילים, קצינים וקצינים. חיילים מוכנים לחבוט חרבות עם האויב שפלש לארצנו. הכרתי כמעט את כל הצעירים האלה עם זרועות פלדה, עם לבבות רותחים משנאה קדושה לפשעי גרמניה הפשיסטית\" הוא מתאר. בסוף שנת 1944 פעל עם יחידתו באזור כפר וידרה בניסיון להדוף התקפה נאצית. לאחר הפגזה בהפתעה ממארב שהכינו הגרמנים נפצעו הוא וחבריו, נלקחו בשבי בידי הגרמנים, ובמשך כחודש הצעידו אותם הגרמנים ברגל דרך הונגריה לוינה שם נכלאו בכלא קייזרשטיין ברוק. בכלא נחקרו בעינויים הוא וחבריו בניסיון של הגסטפו לדובב אותם לספר כמה שיותר פרטים על היחידה בה שירתו. בסוף דצמבר 1944 הוא מכלא אחד למשנהו כשהוא נחקר שוב ושוב על עברו כקצין בצבא הרומני. בתום החקירות הועבר אנטוניו למחנה מאוטהאוזן. עם הגיעו למחנה הוא נחשף להוצאה להורג אכזרית שביצעו הנאצים בכמה אסירים באמצעות שילוח כלבים, ותוך דקות הבין שכל היסורים שעבר עד לאותו היום היו כאין וכאפס לעומת מה שמצפה לו במאוטהאוזן. הוא נלקח לתספורת, בגדיו הוחלפו במדי אסיר וניתן לו מספר האסיר 284024: \"מאותו ערב ואילך, במחנה ההשמדה מאוטהאוזן, חדלתי להיות בעל שם. הפכתי למספר 284024.\" הוא כותב. לפי המספר שניתן לו הוא ניסה לחשבן כמה אסירים שהגיעו למחנה לפניו כבר נרצחו, משום שכמעט שלא ראה במחנה אסירים חיים בעלי מספרים נמוכים. מכאן מגולל הוא לפרטים את קורותיו במחנה, העינויים שסבלו הוא וחבריו, מסדרי הבוקר המתישים, עבודות הכפייה, החיים בבלוקים הצפופים, הרעב, אכזריותם היומיומים של הקאפו, ההוצאות להורג שהתרחשו במחנה מדי יום, המאבק להמשיך ולעבוד באפיסת כוחות כדי שלא להישלח לקרימטוריום, המאבק לחיים בדמות הסיוע היומיומי שהגישו האסירים זה לזה במטרה להקל מסבלם, גורלם של אסירים שהכיר עוד לפני שנלקח למחנה, וכיצד מצבם הלך והדרדר מיום ליום, ועוד. \n לקראת סוף המלחמה כשהחלו הנאצים לדלל את מספר האסירים במחנה אנטוניו היה ברשימות של האסירים שיועדו להישלח לגוזן, אך המחנה שוחרר עוד קודם וכך ניצל. לאחר המלחמה הוא שב לרומניה ארץ מולדתו.  \n שם הספר 15 סיגריות מתייחס לאירוע אותו הוא מתעד בספר לפרטים בו שיחד קצין אס אס ב 15 סיגריות במחנה ובכך ניצלו חייו ביום בו היה אמור להישלח להוצאה להורג. \n   \n נדיר ביותר. רשומה אחת בלבד בקטלוג הספריות העולמי worldcat בספרייה בצרפת.  \n   \n 143 [1] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"120","title":{"en":"15 cigarettes \u2013 the testimony of a romanian officer who was captured by the nazis and sent to the mauthausen camp - romania, 1966 - first edition","he":"15 סיגריות - עדותו של קצין רומני שנתפס בידי הנאצים ונשלח למחנה מאוטהאוזן. רומניה, 1966 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26178/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2025-12-09T19:03:32.547Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"185","currency":"USD","id":26178,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25997/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"guide de l\u2019ancien camp de concentration de mauthausen \u2013 \u201cguide to the old mauthausen concentration camp\u201d, published by édité par l\u2019amicale de mauthausen \u2013 the association of former mauthausen prisoners. texts edited by émile vallet. [early 1960s]. in french.  \n  \n a detailed guide accompanied by photographs, documenting the operation of the mauthausen death camp \u2013 from the arrival of prisoners, the change into prison uniforms, and the origins of inmates who came from over 60 nationalities. it describes the various camp facilities where prisoners were subjected to forced labor, the functioning of the subcamps, the harsh conditions endured by the inmates, the executions, and the conditions inside the bunker (the prison surrounded by walls where medical experiments were conducted on prisoners\u2019 bodies). the guide also details the operation of the crematoria, the horrors of the gas chambers and surgical rooms, and provides an account of the different blocks within the camp (by block number), the horrific fate of the jews imprisoned there, and the atrocities that took place on the stairs of death, and more. the booklet includes harsh photographs of emaciated prisoners as they were found at the time of liberation, as well as images of various sections of the camp. \n  \n 28 pages + [2] folded maps of the camp. minor loss of a few words on page 20 due to a small piece of paper mistakenly glued to the page. good condition.","he":"guide de l\u2019ancien camp de concentration de mauthausen - \"מדריך למחנה הריכוז הישן של מאוטהאוזן\", הוצאת édité par l\u2019amicale de mauthausen - \"אגודת ידידי מאוטהאוזן\" \u2013 אגודת אסירי המחנה לשעבר. עריכת הטקסטים מאת émile vallet. [ראשית שנות ה־60]. צרפתית.  \n   \n מדריך מפורט מלווה בתצלומים המתעד כיצד פעל מחנה המוות מאוטהאוזן - החל מהגעת האסירים למחנה, החלפת הלבוש בבגדי אסיר, מוצאם של האסירים שהגיעו למחנה מלמעלה מ 60 לאומים. מתקני המחנה השונים בהם עבדו האסירים בכפייה, כיצד פעלו מחנות המשנה, תנאי האסירים הקשים, ההוצאות להורג, תנאי האסירים בבונקר (בית הסוהר המוקף חומות בו התבצעו הניסויים הרפואיים בגופם של האסירים), המשרפות והאופן בו פעלו, זוועות תאי הגזים, חדרי הניתוח, פירוט של מה שהתרחש בבלוקים השונים במחנה (לפי מספרו של כל בלוק), גורלם הנורא של היהודים במחנה, הזוועות שהתרחשו במדרגות המוות, ועוד. \n החוברת מלווה בתצלומים קשים של אסירים שחופים במחנה כפי שצולמו בעת השחרור, וכן של אגפי המחנה השונים. \n  \n 28 עמ'+ [2] מפות מקופלות של המחנה. חסרון קל בכמה מילים בעמוד 20 עקב פיסת נייר קטנה שהודבקה בטעות. מצב טוב."},"lotNumber":"121","title":{"en":"guide to the old mauthausen concentration camp \u2013 harsh photos from the camp","he":"מדריך למחנה הריכוז הישן של מאוטהאוזן - תצלומים קשים מהמחנה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25997/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.085Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"40","currency":"USD","id":25997,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26029/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"dokumenty zbrodni i męczeństwa \u2013 \u201cdocuments of crimes and suffering\u201d (or: \u201cdocumentation of crimes and martyrdom\u201d). published by the jewish historical committee of the kraków district (wojewódzka żydowska komisja historyczna w krakowie) \u2013 an early documentation of the atrocities committed by the nazis during the german occupation of poland, primarily against jews and poles. edited by michał m. borwicz, nella rost, and józef wulf. kraków, 1945 \u2013 first edition. a copy dedicated and signed by holocaust survivor and polish-jewish historian józef wulf (one of the book\u2019s editors; wulf\u2019s autograph is exceedingly rare, as he signed very few items). in polish.  \n  \n from one of the earliest collections of testimonies published by the main commission for the investigation of hitlerite crimes in poland (główna komisja badania zbrodni hitlerowskich w polsce) - a polish institution established after the war, dedicated to the large-scale gathering of testimonies, documents, photographs, and legal evidence regarding war crimes committed on polish soil. its goal was to document the holocaust in real time. this booklet includes harrowing testimonies of survivors from the concentration camps of bergen-belsen, majdanek, buchenwald, dachau, auschwitz, and others, offering detailed accounts of the process of jewish extermination in the camps, the operation of gas chambers, and the unbearable torture endured by prisoners, including medical experiments performed on their bodies - with firsthand accounts from prisoners who either witnessed the experiments or were subjected to them themselves. it also documents the atrocities committed by the nazis in the ghettos of poland, including detailed accounts of aktions, mass executions, and the first exposure of nazi official documents, police collaborators, medical reports, and more. the booklet includes detailed surveys of specific regions and destroyed jewish communities. \u201cthe goal of the institution collecting and publishing documentary materials is to present the truth \u2013 without embellishment, but plainly and unchanged \u2013 and to bring it to the light of our global era\u2026\u201d(from the introduction). most of the testimonies in the book are difficult to read, as they describe in extensive and graphic detail the persecution of the jews and the boundless cruelty of the nazis. for the first time, the world was exposed to the atrocities carried out inside the death camps \u2013 despite the nazis\u2019 deliberate efforts to obscure and erase the evidence of their crimes. \n  \n jewish historical commissions were established in 1944\u20131945 at the initiative of holocaust survivors, scholars, jewish activists, and intellectuals. their purpose was to collect detailed testimonies from survivors, nazi documents, photographs, and other evidence related to the history of the jewish extermination. the testimonies they gathered in real time are considered among the most reliable and important, as they were recorded shortly after the events by witnesses who had personally experienced the atrocities. \n  \n józef wulf [1912\u20131974], a german jew, holocaust survivor, and one of the earliest and most prominent researchers of nazism and the holocaust. he was born in chemnitz and raised in kraków, where he began rabbinical studies at the jewish university. after the occupation of poland, he was imprisoned with his family in the kraków ghetto and joined the jewish underground. when his activity was discovered, he was arrested and deported to auschwitz, from which he also survived the death march. his wife and son survived as well, but the rest of his family was murdered.  \n after the war, he remained in poland and served from 1945 to 1947 as a member of the central jewish historical commission, which focused on documenting nazi crimes. in 1947 he moved to paris, and in 1952 he settled in berlin, where he published numerous books on the third reich, including biographies of heinrich himmler and martin bormann.  \n in 1965, he proposed turning the wannsee villa - the site where the decision for the \u201cfinal solution\u201d was made - into a memorial and documentation center, but his proposal was rejected by the german government. his sense of helplessness in the face of german society\u2019s indifference led him to take his own life in 1974 by jumping from the fifth-floor window of his apartment in charlottenburg. in a letter to his son, he wrote: \u201ci have published 18 books about the third reich, and they had no effect. one can document everything to death for the germans. there is a democratic regime in bonn. but the mass murderers walk free, live in their little houses, and grow flowers.\u201d after his suicide, he was buried in holon. \n  \n xv, 214, [7] pp. very good condition.","he":"dokumenty zbrodni i męczeństwa - \"מסמכים של פשעים וסבל\" (או \"תיעוד פשעים וייסורים\"). הוצאת הוועדה ההיסטורית היהודית של מחוז קרקוב (wojewódzka żydowska komisja historyczna w krakowie) - תיעוד מוקדם של הזוועות שביצעו הנאצים במהלך הכיבוש הגרמני של פולין, בעיקר נגד יהודים ופולנים, בעריכת מיכאל בורוביץ' (michał m. borwicz),  נלה רוסט (nella rost) ו יוזף וולף (józef wulf). קרקוב, 1945 - מהדורה ראשונה. עותק מוקדש וחתום בידי ניצול השואה וההיסטוריון היהודי פולני יוזף וולף (מעורכי הספר, חתימת ידו של וולף הינה נדירה ביותר, שכן מיעט מאד לחתום). פולנית.  \n  \n מאוסף העדויות הראשונות שפורסמו על ידי הוועדה הראשית לחקר פשעי היטלר (główna komisja badania zbrodni hitlerowskich w polsce), גוף פולני שהוקם לאחר המלחמה ועסק באיסוף מאסיבי של עדויות, מסמכים, תמונות וראיות משפטיות על פשעי המלחמה שבוצעו על אדמת פולין במטרה לתעד את השואה בזמן אמת. החוברת כוללת עדויות קשות של ניצולים ממחנות הריכוז ברגן בלזן, מיידנק, בוכנוואלד, דכאו, אושוויץ, ואחרים מהן עולה תיעוד מפורט של הליך השמדת יהודים במחנות הריכוז, האופן בו פעלו תאי הגזים להשמדת יהודים, העינויים הבלתי נסבלים שעברו האסירים במחנות לרבות ניסויים רפואיים שנעשו בגופם של האסירים - התקבלו כאן עדויות מכלי ראשון של אסירים שהיו נוכחים בזמן הניסויים, או שבגופם שלהם עצמם נעשו הניסויים, הזוועות שביצעו הנאצים בגטאות פולין, תיעוד של אקציות ורציחות המוניות, חשיפה ראשונה של מסמכים רשמיים נאציים או שוטרים משתפי פעולה, דו\"חות רפואיים, ועוד. כמו\"כ מופיעות סקירות פרטניות של אזורים או קהילות יהודיות שנחרבו. \"מטרת המוסד האוסף ומפרסם חומרים תיעודיים היא להציג את האמת, ללא סגנון אך פשוטה וללא שינוי, ולהביאה לאור הגלובלי של ימינו...\" (מהמבוא). מרבית העדויות בספר קשות לקריאה שכן הן מתארות בפירוט נרחב את רדיפת היהודים ואת האכזריות הנאצית שלא ידעה גבולות. לראשונה העולם נחשף למעשי הזוועה שנעשו בתוככי מחנות המוות למרות שהנאצים עשו כל שביכולתם לטשטש ולהסתיר את הזוועות שביצעו. \n  \n ועדות היסטוריות יהודיות קמו ב-1944\u20131945 ביוזמת שורדי שואה, חוקרים, פעילים יהודים ואינטלקטואלים. תכליתן הייתה לאסוף עדויות מפורטות מהשורדים, מסמכים נאציים, תצלומים וראיות אחרות לתולדות ההשמדה היהודית, והעדויות שאספו בזמן אמת נחשבות לאמינות ביותר ולחשובות ביותר שכן נלקחו זמן קצר לאחר ההתרחשות מעדים שחוו את הזוועות על בשרם.  \n  \n יוזף וולף [1974\u20131912] יהודי גרמני, ניצול שואה ואחד מחוקרי הנאציזם והשואה הראשונים והבולטים. נולד בקמניץ וגדל בקרקוב, שם החל בלימודי רבנות באוניברסיטה היהודית. לאחר כיבוש פולין, נכלא עם משפחתו בגטו קרקוב והצטרף למחתרת יהודית. עם גילוי פעילותו נעצר ונשלח לאושוויץ, ממנו שרד גם את צעדת המוות. אשתו ובנו שרדו אף הם, אך שאר בני משפחתו נרצחו. \n לאחר המלחמה נשאר בפולין והיה בין השנים 1945\u20131947 חבר בוועדה היהודית ההיסטורית המרכזית, שעסקה בתיעוד פשעי הנאצים. ב־1947 עבר לפריז, וב־1952 השתקע בברלין, שם פרסם ספרים רבים על הרייך השלישי, ובהם ביוגרפיות של היינריך הימלר ומרטין בורמן. \n בשנת 1965 הציע להפוך את וילת ואנזה, מקום קבלת ההחלטה על \"הפתרון הסופי\", למרכז הנצחה ותיעוד, אך הצעתו נדחתה על ידי הממשלה הגרמנית. תחושת חוסר האונים מול אדישות החברה הגרמנית הביאה אותו להתאבד בשנת 1974 בקפיצה מחלון דירתו מהקומה החמישית שבשרלוטנבורג. במכתב לבנו כתב: \"פרסמתי 18 ספרים על הרייך השלישי ולא הייתה להם אף השפעה. ניתן לתעד כל דבר עד המוות לגרמנים. ישנו משטר דמוקרטי בבון. אולם רוצחי ההמונים מסתובבים חופשי, חיים בבתיהם הקטנים ומגדלים פרחים\". לאחר התאבדותו הובא לקבורה בחולון. \n  \n xv, 214, [7] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"122","title":{"en":"documents of crimes and suffering \u2013 an early compilation of testimonies by prisoners from the death camps. kraków, 1945 \u2013 a copy dedicated and signed by holocaust survivor józef wolf","he":"מסמכים של פשעים וסבל- מקבץ מוקדם ומפורט של עדויות אסירים ממחנות המוות. קרקוב, 1945 - עותק מוקדש וחתום בידי ניצול השואה יוזף וולף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26029/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.177Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"72","currency":"USD","id":26029,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25996/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"per non dimenticare \u2013 \u201cso that we do not forget\u201d by franco chiorino \u2013 a young italian partisan who served in the local resistance, edited by anpi (the national association of italian partisans), turin, 1945 \u2013 first edition. foreword by member of parliament franco moranino, himself a prominent partisan. in italian.  \n  \n author: franco chiorino \u2013 a young italian partisan who served in the local resistance under the leadership of franco bianco, to whose memory the book is dedicated. the work presents a detailed chronicle of the key facts and events that took place in the biella region during the difficult days of the nazi occupation, the italian fascist regime, and the popular uprising. the italian partisans played a central role in the struggle against the nazi occupation and the fascist regime in northern italy after september 1943. they operated within the framework of the armed resistance movement (la resistenza), which was organized in mountainous and rural areas, and acted covertly against german forces and mussolini\u2019s puppet republic of salò (rsi). from franco\u2019s documentation, we learn how they endured extremely harsh conditions \u2013 severe shortages of weapons, hunger, rugged terrain, the constant threat of betrayal by collaborators, and collective punishment by the germans, including executions and massacres of the civilian population. among other events, the book documents the nazi assault aimed at annihilating the core of the italian resistance, in which 2,000 ss troops launched a coordinated attack on piave from all directions, and the partisan victory that followed, after they joined with several local groups who helped them escape the nazi forces and eliminate many of them along the way. the book is illustrated with drawings by gariazzo, depicting the struggle of the italian partisans. \n  \n rare. only two copies listed in the worldcat global library catalog \u2013 one in a library in italy, and one in the new york public library.  \n  \n 129 pages. very good condition.","he":"per non dimenticare - \"כדי שלא נשכח\" מאת franco chiorino - פרטיזן איטלקי צעיר ששירת בהתנגדות המקומית, בעריכת anpi (האגודה הלאומית של הפרטיזנים האיטלקיים), טורינו 1945 - מהדורה ראשונה. הקדמה: מאת חבר הפרלמנט פרנקו מורנינו (franco moranino), שהיה גם הוא פרטיזן בולט. איטלקית.  \n   \n \n המחבר: פרנקו קיורינו - פרטיזן איטלקי צעיר ששירת בהתנגדות המקומית תחת הנהגתו של פרנקו ביאנקו, אשר לזכרו הוקדש הספר. הוא מציג כרוניקה מפורטת של העובדות והאירועים החשובים ביותר שהתרחשו באזור ביאלה בימים הקשים של הכיבוש הנאצי, השלטון הפאשיסטי האיטלקי וההתקוממות העממית. \n \n \n הפרטיזנים האיטלקים מילאו תפקיד מרכזי במאבק נגד הכיבוש הנאצי והמשטר הפשיסטי בצפון איטליה לאחר ספטמבר 1943. הם פעלו במסגרת תנועת ההתנגדות המזוינת (la resistenza), שהתארגנה באזורים הרריים וכפריים, ופעלה באופן מחתרתי מול כוחות גרמנים ומשטר הבובות הרפובליקני של מוסוליני (rsi). מתיעודו של פרנקו אנו למדים כיצד הם עמדו בתנאים קשים ביותר \u2013 מחסור חמור בנשק, רעב, תנאי שטח קשים, סכנת הסגרה על ידי משתפי פעולה, ועונשים קולקטיביים מצד הגרמנים שכללו הוצאות להורג וטבח באוכלוסייה אזרחית. \n \n \n בין היתר מתועדת ההתקפה הנאצית בניסיון לחסל סופית את גרעין ההתנגדות האיטלקית באמצעות 2000 חיילי אס אס שפשטו על פיאבה מכל צד, ועל ניצחון הפרטיזנים לאחר שחברו לכמה קבוצות מקומיות שסייעו להם להימלט מהאויב הנאצי ולחסל בדרכם רבים מהם. \n \n \n הספר מלווה באיורים שנעשו בידי gariazzo, המתעדים את מלחמתם של הפרטיזנים האיטלקים. \n \n \n  \n \n \n נדיר. שני עותקים בלבד בקטלוג הספריות העולמי worldcat בספרייה באיטליה, ובספריית הציבורית בניו יורק. \n \n \n   \n \n \n 129 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"123","title":{"en":"\"so that we do not forget\" \u2013 a rare documentation of the italian partisans' struggle against the nazi occupier. turin, 1945 \u2013 first edition","he":"\"כדי שלא נשכח\" - תיעוד נדיר של מאבק הפרטיזנים האיטלקים בכובש הנאצי. טורינו, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25996/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T19:07:39.472Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"39","currency":"USD","id":25996,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26022/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26022/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26022/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"de reis van 'colonel blake' \u2013 \u201cthe journey of \u2018colonel blake\u2019\u201d by g. j. van heuven goedhart \u2013 a prominent dutch jurist, journalist, and politician who was deeply involved in the resistance against the german occupation during world war ii. he secretly relayed critical information to the british government after spending time in hiding throughout the netherlands, while being pursued by the german gestapo. published by the netherland publishing company limited \u2013 a press established in london to produce anti-nazi dutch literature for exiled dutch readers. london, 1945 \u2013 first edition. in dutch.  \n \n  \n \n \n van heuven was sent with the mission of delivering detailed information to the london-based dutch government about the situation in occupied holland. his 55-day journey began in april 1944, during which he moved between numerous hiding places in amsterdam and along the route from amsterdam to london, all while evading the gestapo. to avoid capture, he repeatedly changed his name, profession, and address, and used forged identity papers. he provides a detailed account of his dangerous journey through the mountains, which ultimately led him to london, where he delivered information regarding gestapo persecution of jews and resistance fighters in the netherlands. van heuven became one of the leading spokesmen of the dutch resistance in london. while in exile, he served as editor of het parool (a dutch anti-nazi underground newspaper), and in 1944, was appointed minister of justice in the dutch government-in-exile. after the war, he returned to his post as editor-in-chief of het parool, and later became the first united nations high commissioner for refugees (unhcr) \u2014 a position for which he was awarded the nobel peace prize in 1954. the publishing house the netherland publishing company limited was founded in london by the dutch government-in-exile to produce propaganda materials and educational publications for the dutch community in london and for use in radio oranje broadcasts. \n \n \n  \n \n \n 43 [1] pages. good \u2013 very good condition.","he":"de reis van 'colonel blake - \"מסעו של \u2018קולונל בלייק\" מאת ג. י. ואן היובן חודהארט (g. j. van heuven goedhart) \u2014 משפטן, עיתונאי ופוליטיקאי הולנדי חשוב שהיה מעורב במאבק נגד הכיבוש הגרמני במהלך מלחמת העולם השנייה, והעביר מידע סודי לממשלת בריטניה לאחר שהותו בהולנד במקומות מסתור שונים כשהוא נרדף על ידי הגסטפו הגרמני. הוצאת the netherland publishing company limited (הוצאה שעסקה בהוצאת ספרות הולנדית אנטי-נאצית עבור הולנדים בגלות). לונדון, 1945 - מהדורה ראשונה. הולנדית.  \n   \n ואן היובן נשלח במטרה להעביר לממשלת לונדון פרטים על מצבה של הולנד הכבושה. מסעו בן 55 הימים במקומות מסתור שונים באמשטרדם, ובין אמשטרדם ללונדון שהחל בחודש אפריל 1944 בעת שנאלץ לעבור מדירה לדירה פעמים רבות בעקבות בריחתו ממעקב הגסטפו. ואן היובן שינה תדיר את שמו, את מקצועו, ואת כתובת מגוריו שלא להיתפס על ידי הגסטפו, וכן השתמש בתעודות זהות מזויפות. הוא מתעד באריכות את מסעו המסוכן בין ההרים עד שהגיע לבסוף ללונדון למסור לממשלה האנגלית את הפרטים אליהם נחשף באשר לרדיפות הגסטפו את היהודים ואת לוחמי התנגדות בהולנד. \n  \n \n  ואן היובן היה מהדוברים הבולטים של ההתנגדות ההולנדית בלונדון. בתקופת הגלות הוא שימש כעורך העיתון het parool (עיתון מחתרת הולנדי אנטי-נאצי), וב־1944 מונה לשר המשפטים בממשלה ההולנדית הגולה. לאחר המלחמה היה העורך הראשי של het parool ולאחר מכן הפך לנציב העליון הראשון של האו\"ם לפליטים (unhcr) \u2014 תפקיד בגינו זכה בפרס נובל לשלום ב־1954. \n \n \n ההוצאה \u201cthe netherland publishing company limited\u201d הוקמה בלונדון ע\"י הממשלה ההולנדית הגולה כדי להפיק חומרי תעמולה ופרסומים חינוכיים עבור הקהילה ההולנדית בלונדון ולשימוש בשידורי radio oranje. \n \n \n  \n \n \n 43 [1] עמ. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"124","title":{"en":"the journey of colonel blake \u2013 a documentation of colonel blake\u2019s time in nazi-occupied holland. london, 1945 \u2013 first edition","he":"מסעו של קולונל בלייק - תיעוד שהותו של בלייק בהולנד הכבושה בידי הנאצים. לונדון, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26022/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T19:09:39.645Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"65","currency":"USD","id":26022,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26036/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26036/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26036/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26036/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"le drame de caen, juin-juillet 1944 \u2013 récit d\u2019un rescapé \u2013 the drama in caen, june\u2013july 1944 \u2013 a rare testimony of a survivor of an execution, who was captured with his family by the nazis during the caen battles between ss forces and the allies. introduction by jean léon jean, photographs by raymond jacque. published by imprimerie rouennaise. france, 1945 \u2013 first edition. extremely rare. in french.  \n   \n before us an anonymous testimony by a resident of caen who, together with his family, experienced the battles and provides a detailed account of his and his family\u2019s ordeal under the shadow of combat, narrowly escaping execution by nazi forces at the last moment. written in a vivid, personal, and highly energetic spoken style, it is evident that the account was composed during the events themselves. the narrator recounts, hour by hour and day by day, what he saw and heard - beginning with the day german vehicles passed through the streets announcing that residents were forbidden to leave their homes. simultaneously, british aircraft arrived and began bombing several parts of the city. during the bombardments, he and his family sheltered in the basement of their home, while the sounds of panic filled the neighborhood amid the unrelenting bombings. at a certain point, the neighborhood caught fire as a result of german arson, and he managed to escape with his family to hide near the port for several days, with the constant background of artillery and tanks not far from their hiding place. eventually, their hiding place was discovered by the nazis, and the family was taken along with some 250 others as ss soldiers prepared for mass execution. however, due to nearby british bombings at the site of the planned execution, the ss were forced to leave the group where they were and refrained from carrying out the shooting - thereby saving their lives. after many hardships, the fugitives managed to link up with allied forces and ultimately escape the area aboard british military trucks. this is one of the earliest and most direct first-hand accounts of what took place in caen during the bloody battle between nazi forces and the allies. the booklet is accompanied by photographs of the city\u2019s destroyed buildings. \n  \n during operation overlord \u2013 the allied invasion of normandy \u2013 the city of caen was a key strategic objective. the battles for its liberation lasted about six weeks, from june 6 (d-day) until july 19, 1944. the british and canadian forces, who landed on the eastern flank of the front, encountered particularly fierce german resistance. their attempts to capture the city met with intense fighting, including heavy shelling, street battles, and widespread destruction. approximately 70% of the city was destroyed, and many civilians were killed or wounded. countless residents were forced to hide in basements and shelters for weeks. the city was eventually liberated by the british and canadian corps - but at a heavy cost in both human lives and cultural heritage.  \n  \n extremely rare. only three copies listed in the worldcat global library catalog, all of them held in french libraries.  \n  \n 22 pages. very good condition.","he":"le drame de caen, juin-juillet 1944 - récit d'un rescapé - הדרמה בקאן, יוני-יולי 1944 - עדות נדירה של ניצול מהוצאה להורג שנתפס עם משפחתו על ידי הנאצים במהלך קרבות קאן בין אנשי האס אס לבעלות הברית. הקדמה מאת ז'אן ליאון ז'אן, צילומים מאת ריימונד ז'אק. הוצאת imprimerie rouennaise. צרפת, 1945 - מהדורה ראשונה. נדיר ביותר. צרפתית.  \n \n \n  \n \n \n לפנינו עדות בעילום שם של אדם תושב קאן אשר ביחד עם משפחתו חווה את הקרבות ומתאר לפרטים את קורותיו ואת קורות משפחתו בצל הקרבות כאשר ברגע האחרון הם ניצלו מהוצאה להורג בירייה על ידי הכוחות הנאצים. הכותב מתעד בשפה \"מדוברת\" מלאה, אישית ונמרצת ביותר שניכר שהדברים נכתבו בזמן המאורעות, את הדברים כפי שראה ושמע אותם, שעה אחר שעה ויום אחר יום החל מהיום בו עברו רכבים גרמנים ברחובות והכריזו לתושבים כי אסור להם לצאת מן הבתים. כשבמקביל הגיעו מטוסי האנגלים שהחלו להפציץ את העיר בכמה נקודות. בזמן ההפצצות הוא שהה עם בני משפחתו במרתף ביתם כאשר הם שומעים את כל הרחוב בפאניקה בעקבות גל ההפצצות הבלתי פוסק. בשלב מסויים השכונה בה שהה החלה לעלות באש בעקבות הצתות הגרמנים והוא הצליח לברוח עם בני משפחתו להסתתר באזור הנמל כמה ימים, כאשר כל העת ברקע רעש של תותחים וטנקים לא הרחק ממקום מסתורם. בשלב מסוים מקום מסתורם התגלה על ידי הנאצים, ומשפחתו הוצאה ביחד עם עוד כ 250 איש כאשר אנשי האס אס התכוננו להוציאם להורג. בעקבות הפצצות האנגלים הסמוכות למקום ההוצאה להורג נאלצו אנשי האס אס להשאירם במקומם ונמנעו מלבצע את הירי ההמוני, ובכך למעשה ניצלו חייהם. לאחר תלאות רבות שמצאו את הבורחים הם הצליחו לחבור בשלב מסוים לבעלות הברית ולהימלט מהאזור במשאיות של האנגלים. זוהי אחת העדויות הראשונות והמוקדמות ביותר מכלי ראשון על מה שהתרחש בקאן בקרב העקוב מדם בין הכוחות הנאצים לבעלות הברית. החוברת מלווה בתצלומים של המבנים ההרוסים בעיר. \n \n \n  \n \n \n במהלך מבצע overlord \u2013 פלישת בעלות הברית לנורמנדי \u2013 הייתה העיר קאן יעד אסטרטגי מרכזי. הקרבות לשחרורה נמשכו כחודש וחצי, מה-6 ביוני (d-day) ועד ה-19 ביולי 1944. הכוחות הבריטיים והקנדיים, שנחתו במזרח החזית, נתקלו בהתנגדות גרמנית עיקשת במיוחד. ניסיונותיהם לכבוש את העיר נתקלו בלחימה עזה, שכללה הפגזות כבדות, קרבות רחוב והרס מאסיבי. כ-70% מהעיר נהרסו, ואזרחים רבים נהרגו או נפצעו. רבים נאלצו להסתתר במרתפים ובמקלטים במשך שבועות. העיר שוחררה לבסוף על ידי כוחות הקורפוס הקנדי והבריטי \u2013 אך במחיר כבד בנפש ובנכסי תרבות. \n \n \n  \n \n \n נדיר ביותר. שלושה עותקים בלבד בקטלוג הספריות העולמי worldcat שלושתם בספריות בצרפת. \n \n \n   \n \n \n 22 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"125","title":{"en":"the drama in caen \u2013 a rare testimony of a survivor of an execution, who was in caen during the battles between ss forces and the allies. france, 1945 \u2013 first edition","he":"הדרמה בקאן - עדות נדירה של ניצול מהוצאה להורג, ששהה בקאן במהלך הקרבות בין אנשי האס אס לבעלות הברית. צרפת, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26036/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.404Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"79","currency":"USD","id":26036,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26051/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"beichte des lagerkommandanten von mauthausen \u2013 ss-standartenführer franz ziereis \u2013 \u201cconfession of the commandant of mauthausen \u2013 ss-standartenführer franz ziereis.\u201d a swift testimony given by the commandant of mauthausen concentration camp, franz ziereis, regarding the atrocities he committed there, delivered shortly before his death from wounds sustained after being shot by allied forces at the end of the war. published by arbeitsgemeinschaft das licht (\u201cthe light\u201d working group) [germany, 1945] \u2013 first edition. in german. rare.  \n   \n franz ziereis served as the commandant of the mauthausen concentration camp. after the camp was liberated, ziereis fled with his wife and son. on may 23, 1945, he was discovered by american soldiers at his hunting lodge in austria. he attempted to escape but was shot, critically wounded, and captured. following his capture, he was transferred to a military hospital, where he died from his wounds the next day. his body was later hung on the camp fence by one of the former prisoners. the \u201cconfession\u201d presented in this booklet was given by ziereis while he was severely wounded after the escape attempt, just hours before his death. he died shortly thereafter from his injuries. \n  \n his testimony was delivered briefly and with focus, clearly under the pressure of capture - with the proverbial sword at his neck.  \n he provided information about the conditions in mauthausen, the mass murder carried out under his command, the torture inflicted on prisoners\u2014especially jews, details about camp personnel, methods of execution, and more. for example, he stated: \u201cat mauthausen camp, by order of the ss garrison doctor at the time, ss-hauptsturmführer dr. krebsbach, a gas chamber was built under the guise of a shower facility. in this disguised room, prisoners were gassed using zyklon b (hydrogen cyanide gas). in addition, a special vehicle was driven from mauthausen to gusen, in which prisoners were killed during the journey. the vehicle was ordered by the head of the ss pharmacy at the time, who later became the camp doctor at the ravensbrück women\u2019s concentration camp - ss-hauptsturmführer dr. wasicky. i personally drove the vehicle only on the route from mauthausen to gusen, but i knew that the prisoners would be gassed during the journey. the gassing of the prisoners was carried out on the orders of the ss garrison doctor, dr. krebsbach, who, as far as i know, is now in kassel.\u201d he goes on to describe the execution of a transport of jews at the camp: \u201cthe women and children were barefoot, wearing soaked, lice-ridden clothes. entire families were in the transport. countless were shot along the way due to general physical weakness... during one transport of 5,000 jews from the mauthausen tent camp to the gunskirchen camp alone, no fewer than 800 dead were counted - shot during the short four-kilometer march (from mauthausen camp to the mauthausen railway bridge). several trucks had to be used to transport the bodies.\u201d \n  \n he also provided information about the execution of a group of austrians who arrived at the camp on april 29, 1945. he revealed the hiding places of members of the ss high command at mauthausen, gave details about the use of zyklon b for mass murder, described how prisoners' property was looted, and gave important information about nazi crimes in other camps, such as: sachsenhausen, gross-rosen \u2013 \u201cin gross-rosen, prisoners were murdered by the camp doctor using intravenous cyanide injections.\u201d buchenwald \u2013 \u201cat buchenwald, while i was serving in the army, i witnessed how all valuables and money were confiscated from jewish prisoners... there was extensive trade in the property of jewish inmates. a sleeping blanket worth 2.20 reichsmarks was sold to prisoners for 100 reichsmarks...\u201d. he also gave information about the murder of dutch jews in transports that arrived at the camp between 1942\u20131943, and more. ziereis\u2019s confession served, among other things, as evidence for the prosecution in the trials of surviving mauthausen camp officers. \n  \n franz ziereis [1905\u20131945], ss officer with the rank of standartenführer, served as the commandant of the mauthausen concentration camp for most of its existence. he was appointed to the position in 1939, replacing the camp\u2019s first commander, albert sauer, and held the role until the end of world war ii in 1945. under ziereis\u2019s command, mauthausen expanded from a relatively small concentration camp into a vast network of satellite camps, primarily across what is today austria. mauthausen, under ziereis\u2019s leadership, became one of the most brutal camps in the entire nazi concentration camp system. it was classified as a \u201cgrade iii\u201d camp, a category designated for prisoners with virtually no chance of survival, and was transformed into a site of extermination through labor. during his tenure, tens of thousands of prisoners were murdered - including jews, soviet pows, roma, homosexuals, communists, and political dissidents, through forced labor, starvation, abuse, torture, shootings, hangings, gas executions, and systematic violence. ziereis himself was known for his personal cruelty, and for overseeing extreme punishments and public executions. in may 1945, after the camp was liberated by the allies, ziereis attempted to flee but was captured by the u.s. army. during his escape attempt, he was shot and critically wounded. while dying, he was interrogated and gave the \u201cconfession\u201d contained in this booklet - a document that became one of the key sources for the documentation of mauthausen\u2019s crimes. he died from his wounds on may 24, 1945. \n  \n 14 pp. very good condition.","he":"beichte des lagerkommandanten von mauthausen \u2013 ss-standartenführer franz ziereis - \"וידוי מפקד מחנה מאוטהאוזן \u2013 מפקד האס־אס בדרגת שטנדרטנפיהרר, פרנץ צירייס\". עדות מהירה שמסר מפקד מחנה מאוטהאוזן פרנץ צירייס על הזוועות שביצע במחנה זמן קצר לפני שמת מפצעיו בתום המלחמה לאחר שנורה בידי בעלות הברית. החוברת פורסמה על ידי arbeitsgemeinschaft das licht - קבוצת עבודה בשם \"האור\" [גרמניה, 1945] - מהדורה ראשונה. גרמנית. נדיר.  \n   \n פרנץ צירייס (franz ziereis) שמש מפקד מחנה הריכוז מאוטהאוזן. לאחר שחרור המחנה ברח ציראייס יחד עם אשתו ובנו. ב-23 במאי 1945 התגלה על ידי חיילים אמריקאים בבקתת הציד שלו באוסטריה. הוא ניסה להימלט מהחיילים, אך נורה, נפצע באורח קשה ונתפס. לאחר תפיסתו הוא הועבר לבית חולים צבאי, שם מת מפצעיו יום לאחר מכן. גופתו נתלתה על גדר המחנה על ידי אחד מהשבויים לשעבר. \"הווידוי\" שמופיע בחוברת זו נמסר על ידי צירייס כאשר היה פצוע קשה לאחר ניסיון הבריחה, שעות ספורות לפני מותו. הוא מת מפצעיו זמן קצר לאחר מכן. \n  \n דבריו נמסרו בקצרה ובצורה ממוקדת, וניכר שהוא מסר אותם בתנאי תפיסה כשחרב מונחת על צווארו. הוא מספק מידע על התנאים במחנה מאוטהאוזן, הרצח ההמוני שהתבצע במחנה בפיקודו, העינויים שעברו האסירים - בפרט היהודים, פרטים על בעלי תפקידים במחנה, שיטות הרצח, ועוד. \n כך למשל נכתב: \"במחנה מאוטהאוזן, בהוראת רופא חיל המצב של האס אס דאז, ראש צוות האס אס האופטשטורמפיהרר ד\"ר קרבסבאך, נבנה מתקן גז במסווה של מתקן רחצה. בחדר המוסווה הזה, האסירים הומתו בגז באמצעות ציקלון b (גז מימן ציאנידי). בנוסף, רכב מיוחד הוסע ממחנה מאוטהאוזן לגוזן, בו הומתו אסירים במהלך המסע. הרכב הוזמן על ידי ראש בית המרקחת של האס אס דאז ומאוחר יותר רופא המחנה של מחנה הריכוז לנשים ברוונסבריק, ראש צוות האס אס האופטשטורמפיהרר ד\"ר ואסיצקי. אני אישית נהגתי ברכב רק במסלול מאוטהאוזן לגוזן, אך ידעתי שהאסירים יומתו בגז במהלך המסע. הגז של האסירים בוצע בהוראת רופא חיל המצב של האס אס, ד\"ר קרבסבאך, אשר, ככל הידוע לי, נמצא כעת בקאסל\". הוא ממשיך ומספר על משלוח של יהודים שהוצאו להורג במחנה: \"נשים וילדים היו ללא נעליים, לבושים בבגדים סחוטים ומנוקבים בכינים. משפחות שלמות היו בשילוח. אינספור נורו בדרך עקב חולשה פיזית כללית... במהלך משלוח אחד של 5,000 יהודים ממחנה האוהלים מאוטהאוזן למחנה גונצנקירכן לבדו, נספרו לא פחות מ-800 הרוגים שנורו, במסע הקצר בן ארבעה קילומטרים (ממחנה מאוטהאוזן לגשר הרכבת מאוטהאוזן). מספר משאיות נאלצו לשמש להובלת הגופות\". \n  \n כמו\"כ הוא סיפק מידע על הוצאתם להורג של קבוצת אוסטרים שהגיעה למחנה ב 29 באפריל 1945, הוא חשף את מקום המסתור של חברי מטה הפיקוד העליון של האס אס במאוטהאוזן, סיפק מידע על שימוש בגז הציקלון b לרצח המוני במחנה, סיפר כיצד נעשתה ביזת הרכוש של האסירים במחנה, סיפק מידע חשוב על פשעי הנאצים במחנות אחרים כגון זקסנהאוזן, גרוס רוזן - \"ב\"גרוס רוזן\" אסירים נרצחו על ידי רופא המחנה באמצעות זריקות תוך ורידיות של תמיסת ציאניד.\", וכן אודות בוכנוואלד: \"בבוכנוואלד, בעודי משרת בצבא, הייתי עד כיצד הוחרמו כל חפצי הערך וכספם של האסירים היהודים... סחר משמעותי נערך בנכסי האסירים היהודים. שמיכת שינה בשווי 2.20 רייכסמארק נמכרה לאסירים תמורת 100 רייכסמארק...\". כמו\"כ הוא סיפק מידע על רציחתם של יהודי הולנד במשלוחים שהגיעו למחנה בשנים 1942 - 1943, ועוד. הווידוי שימש בין היתר את התביעה במשפטם של קציני המחנה שנותרו בחיים.  \n  \n פרנץ צירייס [1905-1945] קצין אס־אס בדרגת שטנדרטנפיהרר, אשר שימש כמפקד מחנה הריכוז מאוטהאוזן במשך רוב שנות קיומו. הוא מונה לתפקיד זה בשנת 1939, כשהחליף את המפקד הראשון של המחנה, אלברט זאוס, וכיהן בו עד תום מלחמת העולם השנייה בשנת 1945. תחת פיקודו הפך מאוטהאוזן ממחנה ריכוז קטן יחסית למערכת עצומה של מחנות־משנה, בעיקר בשטח אוסטריה של היום. מאוטהאוזן, תחת ניהולו של צירייס, היה לאחד המחנות האכזריים ביותר במערכת המחנות הנאצית. הוא סווג כ\"מחנה דרגה 3\" \u2013 דרגה המיועדת לאסירים אשר סיכוייהם לשרוד אפסיים, והמקום הפך לזירה של השמדה באמצעות עבודה. בתקופת כהונתו נרצחו עשרות אלפי אסירים \u2013 בהם יהודים, שבויי מלחמה סובייטים, צוענים, הומוסקסואלים, קומוניסטים ומתנגדי משטר \u2013 באמצעות עבודת פרך, רעב, התעללות, עינויים, ירי, תלייה, הוצאות להורג בגז, ומעשי אלימות שיטתיים. צירייס עצמו נודע באכזריותו האישית, וכמי שפיקח על עונשים קיצוניים ורציחות פומביות. במאי 1945, לאחר שחרור המחנה בידי בעלות הברית, ניסה צירייס להימלט, אך נתפס על ידי הצבא האמריקאי. בעת ניסיון בריחה נורה ונפצע קשה. בעודו גוסס, נחקר והעביר את \"הווידוי\" שמופיע בחוברת זו \u2013 מסמך אשר הפך לאחד המקורות המשמעותיים לתיעוד פשעי המחנה. הוא מת מפצעיו ב־24 במאי 1945. \n  \n 14 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"126","title":{"en":"\u201cconfession\u201d given by the commandant of the mauthausen camp, franz ziereis, regarding the atrocities he committed, shortly before dying of his wounds at the end of the war. [germany, 1945]","he":"\"וידוי\" שמסר מפקד מחנה מאוטהאוזן פרנץ צירייס על הזוועות שביצע, זמן קצר לפני שמת מפצעיו בתום המלחמה. [גרמניה, 1945]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26051/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.260Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"94","currency":"USD","id":26051,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26048/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"it was certainly an extraordinary and monstrous order. nevertheless, the reasons behind the extermination program seemed right to me. i did not reflect on it at the time: i was given an order, and i had to carry it out... to this day, i cannot understand how i was able, in complete calm, to give the order to shoot...\".  \n commandant of auschwitz: the autobiography of rudolf hoess \u2013 one of the most important autobiographical documents written by a perpetrator of the holocaust himself - the nazi ss officer and commandant of the auschwitz extermination camp, who was responsible for the murder of millions of jews and hundreds of thousands of victims of other nations at auschwitz during the holocaust, and one of the senior officials directly involved in carrying out the \u201cfinal solution.\u201d  published by the world publishing company, cleveland and new york, 1959 \u2013 first english edition.  foreword by lord russell of liverpool.  \n   \n rudolf höss \u2013 commandant of the auschwitz extermination camp from 1940 to 1943, where the nazis murdered approximately three million jews. from its establishment in 1940 (he was responsible for its construction) until the end of 1943 - the peak year of mass extermination,  he was the man who knew more than anyone else, both firsthand and as administrator, about the greatest crime committed by nazi germany. at the end of the war, höss was found and captured by the british, handed over to the polish authorities, tried, sentenced to death, returned to auschwitz, and hanged there. during the period between his trial and execution, he was ordered to write this autobiography. höss wrote it during his imprisonment in a polish jail in the months of january\u2013february 1947, after the preliminary investigations had been completed and before his sentence was carried out. \n  \n höss was held under strict but relatively reasonable conditions, as the polish authorities recognized the documentary value of his testimony. after intensive interrogations, he was asked to write the story of his life in his own words, with the goal of documenting the auschwitz camp system from the perspective of its executor and chief administrator. unlike other nazi criminals, höss did not deny his actions. on the contrary, he described in detail and with chilling composure his role as commandant of auschwitz, the methods of extermination, and the orders he received. the investigators were struck by his ability to recall logistical details, names, numbers, and data as if he were drafting an administrative report. he wrote with full awareness that he was facing execution, as he knew the prosecution possessed ample evidence of his responsibility for the crimes. nevertheless, he attempted to give the impression that he had been forced to carry out the murder orders by his superiors, and that his personal nature was entirely repulsed by the monstrous process he oversaw day after day. \n  \n he wrote the autobiography in a fluent and chronological manner, describing events from his youth, his joining of the nazi party, and his rise through the ranks of command. however, throughout the text, he inserted, almost incidentally, arguments intended to prove his innocence, aiming to portray himself as a warm-hearted individual and to absolve himself of guilt. his central claim was that in committing the grave crimes he carried out, he was merely executing orders given from above, in a manner that left him with no possibility of resistance. \n  \n he describes his early conditioning in obedience already at the beginning of the autobiography, noting that even in his youth he was accustomed to following orders: \u201cfrom my early childhood i was raised with a strong sense of duty. in my parents\u2019 home, it was insisted that every task be carried out precisely and with dedication.\u201d later, recounting his time in the german prison in leipzig (in the 1920s he was sentenced to ten years in prison for involvement in the murder of walter kadow, a teacher suspected of collaborating with the french occupation authorities in the ruhr), he writes: \u201cfrom childhood i had been taught to be completely obedient, clean, and meticulously orderly; so in these matters i had no difficulty complying with the strict discipline of the prison. i carried out my clearly defined duties with dedication. i completed the work assigned to me, and usually more, to the satisfaction of the work supervisor\u2026\u201d. \n  \n in september 1933, he was accepted into the ss, and in 1934, according to him, was asked by himmler to join the death\u2019s head units (ss-totenkopfverbände), and indeed enlisted in december of that year. these units, composed of fervent nazis, later became the human reservoir for operating the concentration camps and the entire mechanism of jewish extermination. höss was stationed at the dachau concentration camp as a blockführer (block commander) - \u201cthis was a position i did not want to fulfill at all, \u201d he writes. here too, it is evident that his words are written from the perspective of an accused man attempting to cleanse his name. he describes his time at dachau as a block commander as \u201cdifficult, \u201d because he could not bear to witness the punishments inflicted on prisoners by his fellow officers: \u201ci felt rather embarrassed when i stood before the prisoners who had been assigned to forced labor under my supervision, \u201d he adds. he describes those fellow officers defensively: \u201cthey do not know the meaning of mercy or any warm feelings of empathy. they exploit every opportunity to intimidate the prisoners placed in their care.\u201d \n  \n höss adds: \u201cand here, in fact, begins my guilt. it was clear to me that i was not suited for this kind of service... my sympathy for the prisoners was too great, since i had lived their lives for too long and had personally experienced their needs. i should have gone at that time to eicke or to the reichsführer-ss and explained that i was unfit for service in a concentration camp because i felt too much sympathy for the prisoners. i could not find the courage to do so. i did not want to make a fool of myself. i did not want to expose my weakness... although i became accustomed to everything in the camps that could not be changed, i never became indifferent to human suffering. i always saw it and felt it. but since it was unthinkable to show weakness, i wanted to appear tough, lest i be seen as weak, and i had to suppress such feelings...\u201d. in this way, he effectively laid the groundwork for the passages in which he would describe giving execution orders, always, according to him, carrying out his superiors\u2019 commands and always \u201cagainst his will.\u201d thus, for example, when he was appointed block commander at dachau in the 1930s and was responsible for the execution of prisoners, he always \u201cfollowed orders\u201d: \u201cthe day before, we had sat together in the dining room of our officers\u2019 quarters and discussed executions. now a similar fate was about to take place, and i was the one forced to carry out the order! it was too much even for my superior. after the execution, we went on a long, quiet walk around the camp, trying to calm our emotions... to this day, i cannot understand how i was able, in complete calm, to give the order to shoot.\u201d  \n   \n the most significant sections of the autobiography are those documenting the period in which höss commanded auschwitz in the early 1940s. even here, he writes in a tone clearly aimed, though often incidentally, at cleansing his name. after being appointed commandant of auschwitz, he describes how he did everything in his power to choose officers and commanders who would treat prisoners fairly. according to him, he \u201cpersonally arranged\u201d food trucks for the prisoners, since the supplies did not arrive in sufficient quantities. he claims to have done all he could to select fair kapos, though he was subject to the decisions of those who assigned them to the camp. throughout his tenure, he received orders from \u201chis superiors\u201d, and although, emotionally, he could not bear them, he carried them out unwillingly. this, he claims, caused him psychological distress and led to alcohol addiction. he writes that during all the years he commanded auschwitz, he did all he could to prevent killings and to assign as many prisoners as possible to labor, in order to contribute to the german war effort. he constantly tried to improve the economic conditions but the incessant influx of prisoners made this impossible. he opposed the practice of commanders setting dogs on prisoners, but claims he had no control over it, since he was busy with camp administration: \u201ci had many problems with the hundestaffel personnel, and numerous confrontations with the guard battalion commander on this matter, \u201d he writes, adding that in his view there was no need for a dog unit in the camp at all. \n   \n although by that time sufficient evidence had already been gathered to convict him of the most serious crimes, he removes from himself any direct responsibility for carrying them out: \"when, in the summer of 1941, the order was given to prepare facilities at auschwitz in which mass exterminations could be carried out, and to personally carry out these exterminations, i had no idea of their scale or of their consequences. it was certainly an extraordinary and monstrous order. nevertheless, the reasons behind the extermination program seemed right to me. i did not reflect on it at the time: \" i was given an order, and i had to carry it out. whether this mass extermination of the jews was necessary or not, i could not allow myself to form an opinion on it, since i lacked the necessary broad perspective... there is no doubt that many ss officers complained and grumbled about some of the harsh orders that came from the reichsführer-ss, but they still always carried them out...\".  \n  \n höss continues to describe the extermination process: \n \"while i was away, my deputy, fritzsch, the commander of the detention camp, attempted for the first time to use gas for these killings. it was a preparation of prussic acid, called zyklon b, which was used in the camp as a pesticide and was always kept in stock. upon my return, fritzsch reported it to me, and the gas was used again for the next transport. the gassing was carried out in the detention cells of block 11. protected by a gas mask, i watched the killing myself. in the crowded cells, death came immediately once the zyklon b was thrown in. a short, almost stifled cry \u2013 and it was all over.  during this first experience of killing people with gas, i did not fully grasp what was happening, perhaps because i was too overwhelmed by the entire procedure. i have a clearer memory of the gassing of 900 russians that took place shortly afterwards in the old crematorium, since using block 11 for this purpose had caused too many problems while the transport was being handled. holes were drilled into the earth-and-concrete roof of the morgue. the russians were ordered to undress in the anteroom; then they entered the morgue quietly, as they were told they would be deloused. the entire transport filled the morgue to capacity. then the doors were sealed, and the gas was thrown in through the holes in the roof. i do not know how long this killing lasted. for a short time there was a humming sound. when the zyklon was released, there were cries of \u2018gas!\u2019 \u2013 then a great roar, and the trapped prisoners hurled themselves against the two doors. but the doors held. they were opened several hours later so the area could be ventilated.  that was the first time i saw people killed by gas, as a group... i had to look through the inspection hole of the gas chambers and watch the death process myself, because the doctors wanted me to see it.\u201d  \n after höss describes the extermination process in the gas chambers - horrifying and extremely difficult to read, as he personally witnessed it in chilling detail: the screams of the victims, the cries of mothers trying to save their children, the madness that gripped the gas victims seconds before their death, the unending flow of jewish transports arriving at the camp, he writes:  \"was it really necessary that we do all this? was it necessary that hundreds of thousands of women and children be exterminated? i, who deep inside myself asked this question countless times, could only ignore them and try to comfort them by repeating that it was being done on hitler\u2019s orders. i had to tell them that this extermination of the jews had to happen, so that germany and our descendants would be freed forever from their eternal enemies. there was no doubt in any of our minds that hitler\u2019s order had to be obeyed under all circumstances, and that it was the duty of the ss to carry it out. and yet, all of us were tormented by secret doubts.\u201d  \n   \n höss goes on to describe how the arch-murderer adolf eichmann was wholly consumed by the mission of annihilating the jewish people:  \"i held many detailed discussions with eichmann regarding all matters connected to the 'final solution of the jewish question, ' the head of the gestapo office in the katowice district, where auschwitz was located, though without revealing my inner anxieties. i tried in every possible way to discover eichmann\u2019s innermost and truest beliefs about this \u2018solution.\u2019 yes, in every possible way.  but even when we were alone together and the drinks were flowing freely, so that he was in the highest of spirits, he showed himself to be completely obsessed with the idea of exterminating every jew he could lay his hands on. without mercy and in cold blood, we must complete this extermination as quickly as possible. any compromise, even the slightest, would have to be paid for bitterly at a later date\u2026\u201d.  \n   \n höss continues, describing on the one hand the atrocities he committed, and on the other, how he allegedly did not wish to be part of them: \"in july 1942, the reichsführer-ss visited the camp. i accompanied him on a tour of the entire gypsy camp. he conducted a very thorough inspection of everything, noting the overcrowded barracks huts, the unhygienic conditions, and the overcrowded hospital building. he saw the patients suffering from infectious diseases and the children afflicted with noma, something that always made me shudder\u2026 he saw everything, in detail, exactly as it was, and he ordered me to exterminate them. those fit for labor were first to be separated from the others, as were the jews.\u201d \n in line with his ongoing attempt to absolve himself of guilt, höss writes that he opposed the venomous antisemitism displayed in der stürmer, and that he had always believed german ideas should be presented in a way that attracted the german public without the need to denounce judaism. he describes how kristallnacht was staged by goebbels as revenge for the shooting of vom rath:\u201cthat was when i got to know the jews, \u201d he writes. \n  \n rudolf höss\u2019s autobiography was first published in a polish translation in 1951 under the title wspomnienia, by wydawnictwo prawnicze, warsaw. the german text was published in 1958 under the title kommandant in auschwitz, by deutsche verlags-anstalt. the english translation presented here is based on the german edition. after the war, höss was tried and convicted of genocide as a war criminal and was executed by hanging in 1947, inside the auschwitz camp. the photographs included in the book, documenting the early stages of the extermination of the jews upon their arrival at auschwitz, were taken on the \u201cramp\u201d (the train unloading platform) at auschwitz-birkenau in 1944. they were selected from a collection of photographs discovered after the liberation in czechoslovakia, in a town that had formerly been part of the sudetenland. the original photos were in the possession of an ss officer who had lived there and served at auschwitz. he had taken the photographs for the purpose of \u201cscientific racial research.\u201d for this, he was given special permission to photograph, since ss personnel were generally forbidden from taking photos in the camp. a jewish woman who later moved into the house where the ss officer had lived found the photos and sold them to the jewish museum in prague. they remained there, unnoticed, for a long time. eventually, they were discovered by chance by a former auschwitz prisoner named bash, who identified the origin of the photographs and handed them over to the international auschwitz committee. \n  \n 285 pp. hardcover with the original dust jacket, all complete. wear to the dust jacket. good condition.","he":"\"זו הייתה בהחלט פקודה יוצאת דופן ומפלצתית. אף על פי כן, הסיבות מאחורי תוכנית ההשמדה נראו לי נכונות. לא הרהרתי בה באותו זמן: ניתנה לי פקודה, והייתי חייב לבצע אותה. ... איני יכול להבין עד היום כיצד הצלחתי, בשלווה גמורה, לתת את הפקודה לירות...\".  \n commandant of auschwitz: the autobiography of rudolf hoess - מפקד מחנה אושוויץ - האוטוביוגרפיה של רודולף הס. אחד המסמכים האוטוביוגרפיים החשובים ביותר שיצאו מפי אחד ממבצעי השואה עצמם - קצין אס אס הנאצי ומפקד מחנה ההשמדה אושוויץ אשר היה אחראי לרצח של מיליוני יהודים ושל מאות אלפי קרבנות בני עמים אחרים באושוויץ במהלך השואה, ומבכירי האחראים לביצוע בפועל של תכנית \"הפתרון הסופי\". הוצאת the world publishing company, קליבלנד וניו יורק - 1959 - מהדורה אנגלית ראשונה. מבוא מאת לורד ראסל ליברפול.  \n  \n רודולף הס (rudolf höss) \u2013 מפקד מחנה ההשמדה אושוויץ בשנים 1940\u20131943 שבו רצחו הנאצים כשלושה מיליון יהודים. מזמן הקמתו (הוא היה אחראי על בנייתו) בשנת 1940 ועד סוף 1943 - שנת השיא של ההשמדה ההמונית. האיש שידע יותר מכל אדם אחר, הן ממקור ראשון והן כמנהל, על הפשע הגדול ביותר של גרמניה הנאצית. בתום המלחמה הס נמצא ונשבה על ידי הבריטים, הוסגר לפולנים, נשפט, נידון למוות, נלקח בחזרה לאושוויץ ושם נתלה. בתקופה שבין משפטו להוצאתו להורג, הוא נצטווה לכתוב את האוטוביוגרפיה הזו. הס כתב את הדברים במהלך שהותו בכלא הפולני בחודשים ינואר-פברואר 1947, לאחר שהחקירות המקדימות הושלמו, לפני שהוכרע גזר דינו. \n  \n הס הוחזק בתנאים הדוקים אך יחסית סבירים, משום שהרשויות הפולניות הבינו את הערך התיעודי של עדותו. לאחר חקירות אינטנסיביות, ביקשו ממנו לכתוב את סיפור חייו במילים שלו, מתוך מטרה לתעד את מנגנון מחנה אושוויץ מהזוית של המבצע והאחראי הראשי. בניגוד לפושעים נאצים אחרים, הס לא הכחיש את מעשיו. להיפך, הוא תיאר בפירוט ובקור רוח את תפקודו כמפקד אושוויץ, את שיטות ההשמדה ואת הפקודות שקיבל. החוקרים התרשמו מיכולתו לזכור פרטים לוגיסטיים, שמות, מספרים ונתונים כאילו מדובר בדו\"ח מנהלתי. הכתיבה נעשתה על ידו תוך מודעות מלאה לכך שצפויה לו הוצאה להורג שכן הוא ידע שיש בידי התביעה די ראיות לאחריותו לפשעים. עם זאת, הוא ניסה ליצור את הרושם כאילו הוא הוכרח לבצע את פקודות הרצח על ידי ממוניו וכי אישיותו סלדה לגמרי מכל ההליך המפלצתי אותו ניהל יום יום. \n  \n את האוטוביוגרפיה הוא כתב בצורה שוטפת ובסדר כרונולוגי כשהוא מתאר את האירועים החל משנות נעוריו, הצטרפותו למפלגה הנאצית ועלייתו בסולם הפיקוד, אך לכל אורכה הוא הכניס כאילו כבדרך אגב טיעונים להוכחת חפותו במטרה ליצור רושם של אדם בעל לב חם ולנקות עצמו מאשמה, כאשר טיעונו המרכזי הוא שאת הפשעים החמורים שביצע הוא פעל כמוציא לפועל פקודות שקיבל מלמעלה, באופן שלא היתה לו שום אפשרות להתנגד להן. \n  \n את היותו מורגל בביצוע פקודות הוא מתאר כבר בראשית הביוגרפיה, כשעוד בשנות נעוריו הורגל בביצוע פקודות: \"מנעוריי המוקדמים גדלתי עם מודעות חזקה לחובה. בבית הוריי התעקשו שכל משימה תבוצע בדיוק ובמסירות.\" בהמשך, כשהוא מספר על שנותיו בכלא הגרמני בלייפציג (בשנות העשרים נידון לעשר שנות מאסר על מעורבות ברצח ולטר קאדוב מורה שנחשד בשיתוף פעולה עם שלטונות הכיבוש הצרפתיים בחבל הרוהר) הוא כותב: \"לימדו אותי מילדות להיות צייתן לחלוטין, נקי ומסודר בקפידה; כך שבעניינים אלה לא התקשיתי לציית למשמעת המחמירה של הכלא. ביצעתי במסירות את תפקידיי המוגדרים היטב. השלמתי את העבודה שהוקצתה לי, ובדרך כלל יותר, לשביעות רצונו של מנהל העבודה...\". \n בספטמבר 1933 התקבל לאס אס, וב-1934 התבקש לדבריו על ידי הימלר להצטרף ליחידות גולגולת המת (אס-אס-טוטנקופּף-פֶרבֵנדה, ss-totenkopfverbände) ואכן התגייס אליהם בדצמבר אותה שנה. יחידות אלה, שהיו מורכבות מנאצים קנאים, היו המאגר האנושי להפעלת מחנות הריכוז, וכל מנגנון השמדת היהודים מאוחר יותר. הס הוצב במחנה הריכוז דכאו בתפקיד \"מפקד בלוק\" - \"זו היתה משרה שלא רציתי כלל למלא\" הוא כותב. גם כאן ניכר שהדברים נכתבו מנקודת מבט של נאשם המנסה לטהר את שמו, את התקופה הזו בדכאו כמפקד בלוק הוא מתאר כ\"קשה\" משום שלא יכול היה לראות את העונשים שקיבלו אסירים מחבריו המפקדים, \"הרגשתי די נבוך כשעמדתי מול האסירים שהועברו לעבודות כפייה שהופקדו בידי\" הוא מוסיף. את אותם מפקדים הוא מתאר בהצטדקות: \"הם אינם יודעים את משמעות הרחמים או את רגשות הזדהות חמים כלשהם. הם מנצלים כל הזדמנות להטיל אימה על האסירים שהופקדו בידיהם\".  \n  \n  \n הס מוסיף: \"וכאן מתחילה למעשה אשמתי היה לי ברור שאני לא מתאים לשירות מסוג זה... אהדתי הייתה רבה מדי לאסירים, שכן חייתי את חייהם זמן רב מדי וחוויתי באופן אישי את צרכיהם. הייתי צריך ללכת אז לאיקה או לרייכספיהרר אס אס, ולהסביר שאני לא מתאים לשירות במחנה ריכוז, משום שחשתי אהדה רבה מדי לאסירים. לא הצלחתי למצוא את האומץ לעשות זאת. לא רציתי לעשות מעצמי צחוק. לא רציתי לחשוף את חולשתי...למרות שהתרגלתי לכל מה שלא ניתן לשינוי במחנות, מעולם לא הפכתי אדיש לסבל אנושי. תמיד ראיתי אותו וחשתי בו. אך מכיוון שלא ייתכן שאגלה חולשה, רציתי להיראות קשוח, שמא יראו אותי חלש, ונאלצתי להתעלם מרגשות כאלה...\". \n בכך למעשה הכין את הקרקע לאותם קטעים בהם יספר על פקודות הוצאה להורג שנתן, כשהוא תמיד ממלא את פקודת הממונים עליו ותמיד \"בעל כרחו\" לטענתו. כך למשל כשמונה למפקד בלוק במחנה דכאו בשנות ה־30, והיה אחראי להוצאתם להורג של אסירים הוא תמיד \"מלא פקודה\": \"יום קודם לכן, ישבנו יחד בחדר האוכל של הקצינים שלנו ודנו בהוצאות להורג. כעת גורל דומה עמד להתרחש בו, ואני הייתי זה שנאלצתי לבצע את הפקודה! זה היה יותר מדי אפילו עבור המפקד שלי. לאחר ההוצאה להורג, יצאנו יחד לטיול ארוך ושקט במחנה, בניסיון להרגיע את רגשותינו...איני יכול להבין עד היום כיצד הצלחתי, בשלווה גמורה, לתת את הפקודה לירות.\".  \n  \n הקטעים החשובים ביותר בביוגרפיה הינם תיעוד התקופה בה פיקד על מחנה אושוויץ בראשית שנות ה־40. גם כאן הוא כותב בנימה שמטרתה לטהר את שמו כבדרך אגב. לאחר שמונה למפקד מחנה אושוויץ הוא מתאר כיצד עשה כל שביכולתו לבחור קצינים ומפקדים שיתייחסו בצורה הוגנת לאסירים. לדבריו, הוא \"ארגן\" בעצמו משאיות אוכל עבור האסירים שכן אלו לא הגיעו בכמות הדרושה, הוא עשה כל שביכולתו על מנת לבחור \"קאפו\" הוגנים, אך היה נתון לשיקולים של אלה ששלחו לו אותם למחנה, לאורך כל התקופה הוא קיבל הוראות מה\"ממונים עליו\", ולמרות שרגשית לא יכול היה לסבול אותן הוא בצע אותן בלית ברירה, והדבר גרם לו לבעיות נפשיות ולהתמכרות לאלכוהול. הוא מתאר כיצד במשך כל השנים בהם פיקד על אושוויץ הוא עשה כל שביכולתו למנוע הרג ולצרף כמה שיותר אסירים לעבודה כדי לתרום למאמץ המלחמתי של גרמניה... הוא התאמץ כל הזמן לשפר את התנאים הכלכליים... אך זרם האסירים הבלתי פוסק לא אפשר לו זאת..., הוא התנגד לעובדה שמפקדים שילחו כלבים באסירים, אך לא היתה לא שליטה על זה משום שעסק בניהול המחנה: \"היו לי הרבה בעיות עם אנשי ההונדסטאפל, ועימותים רבים עם מפקד גדוד המשמר בנושא זה\", הוא כותב, הוא מוסיף כי לדעתו בכלל לא היה צורך ביחידת הכלבים במחנה.  \n  \n למרות שבאותה העת כבר נאספו די ראיות להרשיעו בפשעים החמורים ביותר, הוא מסיר מעצמו כל אחריות ישירה לביצועם: \"כאשר בקיץ 1941 ניתנה הפקודה להכין באושוויץ מתקנים שבהם יוכלו להתקיים השמדות המוניות, ולבצע באופן אישי השמדות אלה, לא היה לי מושג קלוש על היקפן או על השלכותיהן. זו הייתה בהחלט פקודה יוצאת דופן ומפלצתית. אף על פי כן, הסיבות מאחורי תוכנית ההשמדה נראו לי נכונות. לא הרהרתי בה באותו זמן: ניתנה לי פקודה, והייתי חייב לבצע אותה. האם השמדה המונית זו של היהודים הייתה נחוצה או לא, לא יכולתי להרשות לעצמי לגבש דעה לגביה, שכן חסרה לי רוחב הראייה הדרוש... אין ספק שקציני אס אס רבים התלוננו ורטנו על חלק מהפקודות הקשות שהגיעו מהריכספיהרר האס אס, אך הם בכל זאת תמיד ביצעו אותן...\".  \n   \n הס ממשיך ומתאר את הליך ההשמדה: \"בזמן שהייתי בתפקיד, סגני, פריטש, מפקד מחנה המעצר, ניסה לראשונה להשתמש בגז עבור הרציחות הללו. זה היה תכשיר של חומצה פרוסית, שנקראה ציקלון b, אשר שימש במחנה כקוטל חרקים ותמיד היה מלאי ממנו. עם שובי, פריטש דיווח לי על כך, והגז שימש שוב במשלוח הבא.  ההמתה בגז בוצעה בתאי המעצר של בלוק 11. מוגן על ידי מסכת גז, צפיתי בהמתה בעצמי. בתאים הצפופים, המוות הגיע באופן מיידי ברגע שהציקלון b הושלך פנימה. צעקה קצרה, כמעט חנוקה, והכל נגמר.  במהלך החוויה הראשונה הזו של המתת אנשים בגז, לא הבנתי לגמרי מה קורה, אולי משום שהתרשמתי מדי מכל ההליך. יש לי זיכרון ברור יותר של ההמתה בגז של 900 רוסים שהתרחשה זמן קצר לאחר מכן בקרמטוריום הישן, שכן השימוש בבלוק 11 למטרה זו גרם לצרות רבות מדי בזמן שהמשלוח התנתק, נקבבו חורים בתקרת האדמה והבטון של בית המתים. הרוסים קיבלו פקודה להתפשט בחדר כניסה; לאחר מכן הם נכנסו בשקט לבית המתים, שכן נאמר להם שיסירו מהם כינים. כל המשלוח מילא את בית המתים עד אפס מקום. לאחר מכן נאטמו הדלתות והגז הוטל דרך החורים בגג. איני יודע כמה זמן ארך ההרג הזה. לזמן קצר נשמע זמזום. כאשר נזרק אבק השריפה, נשמעו קריאות \"גז!\", ואז שאגה גדולה, והאסירים הלכודים השליכו את עצמם על שתי הדלתות. אך הדלתות החזיקו מעמד. הן נפתחו מספר שעות לאחר מכן, כדי שניתן יהיה לאוורר את המקום. אז ראיתי, בפעם הראשונה, גופות מומתות בגז בקבוצה...  הייתי צריך להסתכל דרך חור ההצצה של תאי הגזים ולצפות בתהליך המוות עצמו, כי הרופאים רצו שאראה אותו.\" - לאחר שהס מתאר את הליך ההשמדה בתאי הגז (קטעים מזעזעים אלו קשים ביותר לקריאה) כפי שצפה במו עיניו לפרטי פרטים, את צרחות הנרצחים, את זעקות האמהות אשר ניסו להציל את ילדיהן, את הטירוף שאחז במומתים בגז שניות לפני מותם, את כמויות משלוחי היהודים הבלתי פוסקות שהגיעו למחנה, הוא כותב: \"האם הכרחי שנעשה את כל זה? האם הכרחי שמאות אלפי נשים וילדים יושמדו? אני, שבתוכי עמוק שאלתי את עצמי אינספור הזדמנויות בדיוק את השאלה הזו, יכולתי רק להתעלם מהם ולנסות לנחם אותם על ידי חזרה על כך שזה נעשה בהוראת היטלר. הייתי צריך לומר להם שהשמדת היהדות הזו חייבת להתרחש, כדי שגרמניה וצאצאינו ישוחררו לנצח מיריביהם הבלתי פוסקים. לא היה ספק במוחו של אף אחד מאיתנו שיש לציית לפקודתו של היטלר בכל מקרה, וכי חובתם של האס אס לבצע אותה. אף על פי כן, כולנו היינו מעונים בספקות סודיים\".  \n   \n הס ממשיך ומתאר כיצד רב המרצחים אדולף אייכמן היה חדור בכל מאודו במשימת השמדת העם היהודי: \"ניהלתי דיונים רבים ומפורטים עם אייכמן בנוגע לכל העניינים הקשורים ל\"פתרון הסופי של השאלה היהודית\", ראש משרד הגסטפו במחוז קטוביץ, שבו שכן אושוויץ. אך מבלי לחשוף את חרדותיי הפנימיות. ניסיתי בכל דרך לגלות את אמונותיו הפנימיות והאמיתיות ביותר של אייכמן לגבי \"פתרון\" זה.  כן, בכל דרך. אך אפילו כשהיינו לבדנו יחד והמשקה זרם בחופשיות, כך שהוא היה במצב רוח מרומם ביותר, הוא הראה שהוא אובססיבי לחלוטין לרעיון השמדת כל יהודי שיכול היה לשים עליו את ידו. ללא רחמים ובדם קר עלינו להשלים את ההשמדה הזו במהירות האפשרית. כל פשרה, אפילו הקטנה ביותר, תצטרך להידרש לשלם במרירות במועד מאוחר יותר...\".  \n  \n הס ממשיך ומתאר מחד את הזוועות שביצע, ומאידך כיצד כביכול לא רצה בכך: \"ביולי 1942 ביקר הרייכספיהרר אס אס במחנה. סיירתי איתו בכל מחנה הצוענים. הוא ערך בדיקה יסודית ביותר של הכל, וציין את בקתות הצריפים הצפופות, את התנאים הלא היגייניים ואת בניין בית החולים הצפוף. הוא ראה את החולים במחלות זיהומיות ואת הילדים הסובלים מנומה, מה שתמיד גרם לי לרעוד...הוא ראה הכל, בפירוט, וכפי שהיה באמת, והוא הורה לי להשמיד אותם. אלה המסוגלים לעבוד היו צריכים להיות מופרדים תחילה מהאחרים, כמו גם היהודים.\" בהמשך לקו בו ניסה הס לנקות עצמו מכל אשמה הוא כותב כי התנגד לאנטישמיות הארסית כפי שהופיעה ב\"דה שטירמר\" והוא בכלל חשב מעולם שהצגת הרעיונות הגרמנים היתה צריכה למשוך את הקהל הגרמני, מבלי שיהיה צורך לשלול את היהדות, הוא מתאר כיצד ליל הבדולח בוים על ידי גבלס כנקמה על הירי בפון ראט, \"אז הכרתי את היהודים\", הוא כותב. \n  \n האוטוביוגרפיה של רודולף הס פורסמה לראשונה בתרגום פולני בשנת 1951 תחת הכותרת \"wspomnienia\" בהוצאת wydawnictwo prawnicze, ורשה. הטקסט הגרמני פורסם בשנת 1958 תחת הכותרת \"kommandant in auschwitz\" בהוצאת deutsche verlags-anstalt. התרגום לאנגלית שלפנינו נעשה ממהדורת הטקסט הגרמני. לאחר המלחמה הס נידון והורשע ברצח עם כפושע מלחמה, והוצא להורג בתלייה ב-1947 בתוך מחנה אושוויץ. התצלומים המופיעים בספר המתעדים את תחילת הליך השמדת היהודים בהגיעם לאושוויץ, צולמו ב\"רמפה\" (מקום פריקת הרכבות) באושוויץ -בירקנאו בשנת 1944. הם נבחרו מאוסף תצלומים שהתגלו בצ'כוסלובקיה לאחר השחרור, בעיר שהייתה בעבר חלק מגרמניה הסודטית. במקור הם היו ברשותו של איש אס אס שגר שם ושהה באושוויץ. הוא צילם אותם למען \"מחקר גזעי מדעי\". למטרה זו ניתן לו אישור מיוחד לצלם. בדרך כלל, נאסר על אנשי אס אס לצלם במחנה. אישה יהודייה שעברה להתגורר בבית בו התגורר איש האס אס מצאה את התצלומים הללו בו ומכרה אותם למוזיאון היהודי בפראג. שם הם נשארו מבלי משים במשך זמן רב. לבסוף הם התגלו במקרה על ידי אסיר אושוויץ לשעבר בשם באש, שזיהה את מקור התצלומים ומסר אותם לוועדה הבינלאומית לאושוויץ. \n  \n 285 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית, הכל בשלמות. בלאי במעטפת הנייר. מצב טוב."},"lotNumber":"127","title":{"en":"the autobiography of rudolf höss, the commandant of auschwitz, written by him before his execution at the end of the war. new york, 1959 \u2013 first english edition","he":"האוטוביוגרפיה של מפקד מחנה אושוויץ רודולף הס אשר נכתבה על ידו לפני הוצאתו להורג בתום המלחמה. ניו יורק, 1959- מהדורה אנגלית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26048/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.346Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"91","currency":"USD","id":26048,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26186/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26186/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"dear friends, in order to respond to the wish expressed by a large number of you, and in loyalty to the promise we made before leaving the camp, we have been led to establish the \u2018association of dachau survivors\u2019\" \u2013 registration leaflet and founding principles of the dachau survivors\u2019 organization \u2013 the first publication issued by the organization in paris by prisoners of the dachau camp who had only recently been liberated \u2013 in accordance with the promise of loyalty they had made while still in the camp itself. a rare publication from an early stage, in which the members saw themselves as the founders of a temporary organization due to the difficulty of locating the camp\u2019s survivors.  \n   \n the leaflet opens with a declaration by edmond michelet, the first president of the dachau survivors\u2019 committee, who had been appointed \u201cin secret\u201d as head of the organization: \n  \"dear friends,  \n  in order to respond to the wish expressed by a large number of you, and in loyalty to the promise we made before leaving the camp, we have been led to establish the \u2018association of dachau survivors\u2019. naturally, this association is only temporary. once you have all had time to rest, and it is possible to unite here in paris - with our friends from the capital and those from the suburbs \u2014 the duly authorized representatives of our regional branches will need to carry out whatever changes you see as desirable. the reason we did not wait for this meeting in order to establish the association is mainly because it seemed impossible at this stage to ask you to travel to paris. moreover, the legal establishment of this association was urgently necessary, particularly in order to carry out the following actions...\" . he then lists the urgent steps that need to be taken, such as raising funds, renting a building to establish the organization\u2019s office, and more. it is also written that the committee succeeded in recovering valuable belongings left behind in the camp in a special operation: \"to the best of our knowledge, your dachau committee is the only one that managed to collect the valuables and clothing left in the camp\u2019s dressing room. we have received thanks from all sides. these thanks are addressed to those among you who took upon themselves all the risks involved in the operation. please accept, dear friends, the assurance of our warm and devoted sentiments.  \n edmond michelet  \n president of the french committee of dachau.\"  \n  \n the leaflet also includes a membership form for camp survivors to fill out, as well as the internal bylaws of the organization. a note is added regarding the location of recovered prisoners' belongings: \"please note that valuables and stored items are located at 50 avenue de bougeaud, paris. they are handed over to recipients at the above address. regarding regional areas, items are sent free of charge to recipients via local town halls. sending a letter to the above address will help expedite the shipments. p.s. returning the membership form will be considered as provisional acceptance of the rules and internal bylaws.\" \n  \n on the second page appears the bylaws of the newly founded association. among the listed articles: the purpose of the dachau veterans' association is: to maintain bonds of brotherhood among its members, to protect the material and moral rights of those concerned, as well as of the families of deceased members, and more. membership criteria are also defined: anyone who was formerly imprisoned in dachau and/or relatives of those who died in dachau or during transport to the camp is eligible to join. it is also stated that the temporary bureau is composed of fifteen members of the french dachau committee, which had been established secretly, along with additional members appointed later. the registered office of the association is temporarily located at 11 balzac street, and may be moved to any other address by decision of the president, with the agreed opinion of the bureau. \n the first general assembly is to be convened before november 1, 1945. it will decide on the management of the temporary bureau, among other matters. \n a form for filling in personal details of the joining member is attached. \n  \n this is the first publication issued by the association of dachau survivors. the association was established shortly after the liberation of the dachau concentration camp in april 1945, at the initiative of survivors - most of them jewish - while still inside the camp itself. this is one of the earliest survivor organizations formed immediately after the war, born out of an urgent need to give collective expression to their experiences, grief, and also hope for rebuilding and a new life. the group initially operated from within the grounds of the liberated camp, with the encouragement and approval of the american occupation authorities. the association aimed to unite the survivors, safeguard their rights, and document the crimes committed in the camp. from its earliest days, the organization also worked to commemorate the victims, assist holocaust refugees, and demand justice - both legal and moral, against nazi perpetrators. in its first period, the association functioned as a sort of self-governing body within the former camp area, in cooperation with international jewish and humanitarian organizations, and played an important role in locating survivors\u2019 family members and shaping the identity and future of holocaust survivors in post-nazi germany. \n  \n [3] pp. very good condition.","he":"\"חברים יקרים,  כדי להיענות לרצון שהובע על ידי מספר רב מכם, ובנאמנות להבטחה שנתנו לפני עזיבת המחנה, הובלנו להקים את \"אגודת יוצאי דכאו\" - עלון הרישום ועקרונות הבסיס של ארגון ניצולי מחנה דכאו - הפרסום הראשון שהוציא הארגון בפריז על ידי אסירי מחנה דכאו שזה עתה שוחררו מהמחנה - על פי הבטחת הנאמנות שלהם עוד בזמן ששהו במחנה עצמו. פרסום נדיר בשלב מוקדם בו ראו עצמם החברים כמייסדים ארגון זמני בשל הקושי לאתר את ניצולי המחנה.  \n   \n העלון פותח בהכרזה של אדמונד מישל הנשיא הראשון של ועדת יוצאי דכאו אשר מונה לראש הארגון \"בסתר\": \n \"חברים יקרים,  \n כדי להיענות לרצון שהובע על ידי מספר רב מכם, ובנאמנות להבטחה שנתנו לפני עזיבת המחנה, הובלנו להקים את \"אגודת יוצאי דכאו\". מובן מאליו שההתאחדות הזו היא זמנית בלבד. כאשר כולכם תנוחו ויהיה ניתן לאחד בפריז, עם חברינו מהבירה ואלה מהפרברים, את הנציגים המוסמכים של הסניפים המחוזיים שלנו, יהיה עליכם לבצע את השינויים שאתם רואים לרצויים. הסיבה שלא חיכינו לפגישה זו כדי להקים את האגודה הזו היא בעיקר משום שנראה בלתי אפשרי לדרוש מכם לנסוע לפריז בשלב זה. יתר על כן, הקמתה החוקית של האגודה הזו הייתה בכל זאת הכרחית בדחיפות, במיוחד כדי לבצע את הפעולות הבאות...\". והולך ומונה את הפעולות שיש לבצע במהירות כגון איסוף כספים, השכרת בניין להקמת משרד הארגון, ועוד. עוד נכתב כי הועדה הצליחה למצוא חפצי ערך של האסירים שעוד נותרו במחנה במבצע מיוחד: \" למיטב ידיעתנו, ועדת דכאו שלכם היא היחידה שהצליחה לאסוף את חפצי הערך והבגדים שנותרו בחדר ההלבשה של המחנה. קיבלנו תודות מכל עבר. תודות אלה מופנות לאלו מכם שקיבלו על עצמם את כל הסיכונים הכרוכים במבצע.  אנא קבלו, חברים יקרים, את הבטחת רגשותינו החמים והמסורים.  \n אדמונד מישל  \n נשיא הוועדה הצרפתית של דכאו.\"  \n בהמשך מופיע טופס חברות למילוי ניצולי המחנה, וכן תקנון פנימי של הארגון. עם הערה לגבי מקום המצאם של חפצי הערך של האסירים שנמצאו במחנה: \"שימו לב כי חפצי ערך וחפצים מאוחסנים בשדרה 50. בוג'וד, פריז. הם נמסרים למוטבים לכתובת הנ\"ל, בכל הנוגע למחוז, הם נשלחים למוטבים ללא תשלום, דרך בתי העירייה, שליחת מכתב לכתובת הנ\"ל תזרז את המשלוחים .נ.ב. החזרת טופס החברות תיחשב לאישור זמני של התקנון והתקנון הפנימי\".  \n  \n בעמוד השני מופיע תקנון האגודה שזה עתה נוסדה. בין הסעיפים המופיעים: מטרת אגודת ותיקי דכאו היא: לשמור על קשרי אחווה בין חבריה, להגן על זכויותיהם החומריות והמוסריות של הנוגעים בדבר ושל משפחותיהם של חברים שנפטרו, ועוד. וכן הקריטריונים לקבל חברים לאגודה - כל מי שהינם: אסירי מחנה דכאו לשעבר ו/או קרובי משפחה של אנשים שמתו בדכאו או במהלך העברתם לשם. כמו כן נכתב כי הלשכה הזמנית מורכבת מחמישה עשר חברי הוועדה הצרפתית של דכאו שהוקמה בסתר, בתוספת חברים שמונו לאחר מכן. המשרד הרשום של האיגוד ממוקם באופן זמני ברחוב בלזק 11, וכי ניתן להעבירו לכל כתובת אחרת על פי החלטת הנשיא, לאחר קבלת חוות דעת מוסכמת של הלשכה. האסיפה הכללית הראשונה תתכנס לפני ה-1 בנובמבר 1945. היא תחליט על ניהול הלשכה הזמנית, ועוד. ומצורף טופס למילוי הפרטים האישיים של המצטרף. \n  \n זהו הפרסום הראשון שהוציאה \"אגודת יוצאי דכאו\". האגודה הוקמה בסמוך לאחר שחרור מחנה הריכוז דכאו באפריל 1945, ביוזמת ניצולים, מרביתם יהודים, ששרדו את המחנה, עוד במחנה עצמו. זהו אחד מארגוני הניצולים הראשונים שקמו מיד לאחר המלחמה, מתוך צורך מיידי לתת ביטוי קולקטיבי לחוויותיהם, לאבלם, אך גם לתקווה לשיקום וחיים חדשים. הקבוצה פעלה תחילה מתוך מתחם המחנה המשוחרר, בעידוד ובאישור של שלטונות הכיבוש האמריקאים.  \n האגודה שמה לה למטרה לאגד את הניצולים, לדאוג לזכויותיהם ולתעד את הפשעים שבוצעו במחנה. עוד בראשית דרכה, פעלה האגודה להנצחת הקורבנות, לסיוע לפליטי שואה, ולדרישה לצדק \u2013 משפטי ומוסרי \u2013 נגד הפושעים הנאצים. בימיה הראשונים פעלה האגודה גם כמעין רשות עצמית בתוך אזור המחנה לשעבר, תוך שיתוף פעולה עם גופים הומניטריים ויהודיים בינלאומיים, ותרמה תרומה חשובה לאיתור בני משפחות הניצולים, וכן לעיצוב זהותם ועתידם של ניצולי השואה בגרמניה שלאחר התבוסה הנאצית. \n  \n [3] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"128","title":{"en":"the first official leaflet of the dachau survivors\u2019 organization: the founding of the organization and its first public declaration","he":"העלון הרשמי הראשון של ארגון ניצולי דכאו: הקמת הארגון והצהרתו הפומבית הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26186/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.438Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"193","currency":"USD","id":26186,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26056/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26056/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26056/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26056/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26056/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"le journal d\u2019anne frank \u2013 the diary of anne frank, published by calmann\u2011lévy, paris, 1950 \u2013 first edition in french. translated by tylia caren and suzanne lombard, with an introduction by the writer and historian daniel\u2011rops.  \n   \n after the modest success of the original dutch edition published in 1947, the frank family, in collaboration with otto frank \u2013 anne\u2019s father and the only member of the family to survive the holocaust \u2013 began working to publish the diary in additional languages. the initiative to translate the diary into french stemmed from the desire to expose anne\u2019s life story to the french-speaking public in europe, especially in france, where the issue of the population\u2019s collaboration with the vichy regime and the nazis began to enter public discourse in the 1950s. the french translation was commissioned by calmann-lévy, one of the oldest and most prominent publishing houses in france, which at an early stage recognized the historical and literary potential of the diary. the task of translation was undertaken by tylia caren and suzanne lombard, who worked to adapt anne\u2019s direct style into french, while preserving the personal and authentic tone of the text. \n  \n the first french edition was published in 1950, accompanied by an introduction written by the french historian and intellectual daniel-rops, a member of the académie française, who helped establish the diary\u2019s significance not only as a personal document but also as a universal testimony to the collapse of the modern world during the holocaust. his contribution greatly aided the diary\u2019s recognition within french society, and it gradually became an integral part of france\u2019s post-war historical consciousness. \n  \n the french edition included a facsimile of anne frank\u2019s handwriting from one of the diary\u2019s leaves, as well as photographs of the entrance to the family\u2019s hiding place apartment and more. \n  \n xiii, 307 [1] pages. minor wear to cover. good condition.","he":"le journal d\u2019anne frank - יומנה של אנה פראנק, הוצאת calmann\u2011lévy, פריז 1950 - מהדורה ראשונה בצרפתית. התרגום נעשה על\u2011ידי tylia caren ו suzanne lombard, עם הקדמה מאת הסופר וההיסטוריון daniel\u2011rops.  \n   \n לאחר ההצלחה הצנועה של המהדורה ההולנדית המקורית שיצאה בשנת 1947, החלה משפחת פראנק בשיתוף עם אוטו פרנק \u2013 אביה של אנה והיחיד מבני המשפחה ששרד את השואה \u2013 לפעול להפצת היומן לשפות נוספות. היוזמה לתרגם את היומן לצרפתית נבעה מהרצון לחשוף את סיפור חייה של אנה גם לקהל דובר הצרפתית באירופה, במיוחד בצרפת, שבה שאלת שיתוף הפעולה של האוכלוסייה עם משטר וישי והנאצים החלה לעלות לדיון ציבורי בשנות החמישים. התרגום לצרפתית הוזמן על ידי הוצאת calmann-lévy, אחת מההוצאות הוותיקות והחשובות בצרפת, שכבר בשלב מוקדם זיהתה את הפוטנציאל ההיסטורי והספרותי של היומן. את מלאכת התרגום נטלו על עצמן טיליה קארן וסוזן לומבר, שעמלו על התאמת הסגנון הישיר של אנה לשפה הצרפתית, תוך שימור התחושה האישית והאותנטית של הטקסט. \n  \n המהדורה הצרפתית הראשונה ראתה אור בשנת 1950 בליווי הקדמה מאת ההיסטוריון והאינטלקטואל הצרפתי דניאל-רופס, חבר האקדמיה הצרפתית, אשר סייע לעגן את חשיבות היומן לא רק כמסמך אישי, אלא כעדות אוניברסלית לשברון העולם המודרני בתקופת השואה. תרומתו תרמה רבות להכרה ביומן בציבוריות הצרפתית, והוא הפך בהדרגה לחלק בלתי נפרד מהתודעה ההיסטורית של צרפת שלאחר המלחמה. \n  \n למהדורה הצרפתית נוספו תצלום כתב ידה של אנה פראנק מאחד מדפי היומן וכן תצלומים של פתח מקום המחבוא בדירת המסתור של המשפחה ועוד. \n   \n xiii, 307 [1] עמ'. בלאי קל בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"129","title":{"en":"the diary of anne frank. paris, 1950 \u2013 first edition in french","he":"יומנה של אנה פראנק. פריז 1950 - מהדורה ראשונה בצרפתית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26056/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:59:35.371Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"99","currency":"USD","id":26056,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26027/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26027/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"châtiment sur les lieux du crime \u2013 \u201cpunishment at the scene of the crime\u201d \u2013 a rare, double-sided and bilingual broadside in which the allies officially announce for the first time the punishment awaiting the nazis and their collaborators, according to the resolutions of the moscow conference in october 1943. german and french. rare.  \n  \n official announcement by the allied powers following the moscow conference of october 1943 regarding the punishment awaiting nazi war criminals \u2013 from high-ranking commanders and officials to the lowest-ranking nazi soldiers. at the moscow conference, the three major powers \u2013 britain, the united states, and the soviet union \u2013 agreed for the first time on the continuation of the war until total victory, the establishment of international institutions to preserve peace, and most importantly: bringing german war criminals to justice, at the very places where their crimes were committed.  \n at the top section of the broadside appear the resolutions of the moscow conference: the united nations will fight until final victory; the allied powers will cooperate to prevent future wars; a european commission will be established in london to carry forward the work of the conference; full military coordination to defeat germany and her allies is reported; austria will be granted independence; italy will choose its government only after the complete eradication of fascism; and \u2013 the fate of war criminals: they will be tried in the countries where their crimes were committed: \u201cthe three allied powers named above, on behalf of the 32 united nations, hereby issue the following solemn warning: upon the granting of an armistice to the government representing germany, every officer or soldier in the german army, every member of the nazi party who has taken upon himself responsibility for these atrocities, massacres, or executions, or who has willingly participated in them, will be handed over to the governments of the countries in which the said acts were committed, in order to be judged and punished according to the laws of those liberated nations and governments established therein.\u201d  \n further on, a declaration appears concerning the crimes of nazi germany in poland and the soviet union: \u201cevery german involved in the slaughter of the polish people, in the murders committed in territories of the soviet union now cleared of the enemy \u2013 all must know: he will be returned to the scene of his crimes and tried there by the peoples who were the victims of his deeds. to those who have not yet stained their hands with the blood of the innocent, we say: be on your guard! do not bring upon yourselves the guilt of bloodshed! for one thing is absolutely certain: the three allied powers will pursue every guilty person to the ends of the earth and bring him before his accusers, so that justice may be done.\u201d and it was declared: \u201cthere is no nation that has not suffered under the cruelty of nazi rule.\u201d \n  \n further on, an appeal to the public to contribute information and help prevent escape: the public is asked to assist in gathering the names and locations of the criminals, in cooperation with the liberated local authorities. a clear statement is also made: \u201cwhoever has not yet shed blood but continues to collaborate \u2013 will be punished as part of the postwar criminal system.\u201d it is emphasized that this announcement does not apply only to the heads of the regime, but to every war criminal, even those of the lowest rank. in the top right corner, written over a red background: \"passez ce tract à un allemand\" \u2013 \u201cpass this leaflet to a german\u201d, intended to create psychological pressure on german soldiers and deter them: \u201cyou will be brought to justice \u2013 even by the local populations from whom you tried to escape.\u201d this broadside also reflected the beginning of an international legal framework for the prosecution of war criminals, which would later culminate in the actual trials of nazi war criminals at the nuremberg trials (1945). \n  \n 27x22 cm. folds and minor tears (restored) with no damage to text. good condition.","he":"châtiment sur les lieux du crime - \"עונש באתר הפשע\"- כרוז דו צדדי ודו לשוני בו מודיעות בעלות הברית באופן רשמי בפעם הראשונה את העונש הצפוי לנאצים ולמשתפי הפעולה עימם על פי החלטות ועידת מוסקבה באוקטובר 1943. גרמנית וצרפתית. נדיר.  \n  \n הודעה רשמית של בעלות הברית לאחר ועידת מוסקבה באוקטובר 1943 בדבר העונש הצפוי לפושעי המלחמה הנאצים מדרגת המפקדים והבכירים ועד אחרון זוטר החיילים הנאצים. בוועידת מוסקבה, שלוש המעצמות הגדולות \u2013 בריטניה, ארצות הברית וברית המועצות \u2013 סיכמו לראשונה: על המשך המלחמה עד ניצחון מוחלט, על הקמת מוסדות בינלאומיים לשמירה על שלום, ובעיקר: על הבאת פושעי המלחמה הגרמנים לדין, במקום ביצוע פשעיהם. \n בחלקו העליון של הכרוז מופיעות החלטות ועידת מוסקבה: האומות המאוחדות ילחמו עד הניצחון הסופי, המעצמות ישתפו פעולה למניעת מלחמות עתידיות, תוקם ועדה אירופאית בלונדון שתמשיך את הקו של הוועידה, מדווח על תיאום צבאי מלא להכרעת גרמניה וסייעניה, אוסטריה תזכה לעצמאות, איטליה תבחר את ממשלתה רק לאחר חיסול מוחלט של הפאשיזם, וכן הדין הצפוי לפושעי המלחמה - הם יועמדו לדין בארצות שבהן בוצעו פשעיהם: \"שלוש מעצמות בעלות הברית הנ\"ל, בשם 32 האומות המאוחדות, מפרסמות, כאזהרה חגיגית, את ההצהרה הבאה: עם מתן שביתת נשק לממשלה המייצגת את גרמניה, כל קצין או חייל בצבא הגרמני, כל חבר במפלגה הנאצית, אשר נטל על עצמו אחריות לזוועות, לטבח או להוצאה להורג אלה, או אשר הסכים להשתתף בהם, יועמד לרשות המדינות בהן בוצעו פשעים אלה, על מנת לעמוד לדין ולקבל שם עונש בהתאם לחוקי המדינות והממשלות החופשיות שהוקמו שם\".  \n בהמשך מופיעה הצהרה על פשעי גרמניה הנאצית בפולין ובברית המועצות: \"כל גרמני המעורב בטבח העם הפולני, ברציחות בשטחי ברית המועצות המטוהרים כעת מהאויב, כולם חייבים לדעת: הוא יוחזר לזירת פשעיו וישפט שם על ידי העמים שהיו קורבנות מעלליו. לאלה שטרם טפחו על ידיהם בדם חפים מפשע, אנו קוראים: היו על המשמר! אל תעמיסו על עצמכם אשמת דם! כי דבר אחד בטוח לחלוטין: שלוש מעצמות בעלות הברית ירדפו כל אשם עד קצות הארץ ויביאו אותו בפני מאשימם, כדי שייעשה צדק\". והוצהר כי: \"אין עם שלא חווה את אכזריות השלטון הנאצי\". \n  \n בהמשך, פנייה לציבור לצרף מידע ולמנוע בריחה: הציבור מתבקש לסייע באיסוף שמות ומיקומים של הפושעים תוך שיתוף פעולה עם השלטונות המקומיים המשוחררים, וכן אמירה ברורה: \"מי שעד עתה לא שפך דם, אך ימשיך לשתף פעולה \u2013 ייענש כחלק מהמערכת הפלילית של אחרי המלחמה\". מודגש שהכרזה זו אינה נוגעת לראשי המשטר בלבד, אלא לכל פושע מלחמה, גם אם זוטר. \n בפינה העליונה מימין נכתב על רקע אדום: \"passez ce tract à un allemand\" - העבירו את הכרוז לגרמניה, במטרה ליצור לחץ פסיכולוגי על חיילים גרמנים ולהרתיעם: \u201cאתם תועמדו לדין \u2013 ואפילו בידי המקומיים שמהם ניסיתם להימלט\u201d. הכרוז שיקף גם תחילתה של מערכת משפט בינלאומית לפושעי מלחמה, אשר תבשיל בהמשך להעמדתם לדין בפועל של פושעי המלחמה הנאצים במשפטי נירנברג (1945). \n  \n 27x22 ס\"מ. קמטים וקרעים קלים (משוקמים) ללא פגיעת טקסט. מצב טוב."},"lotNumber":"130","title":{"en":"punishment at the scene of the crime \u2013 double-sided broadside announcing for the first time the punishment awaiting the nazis and their collaborators, in the midst of world war ii","he":"עונש באתר הפשע - כרוז דו צדדי המודיע לראשונה על העונש הצפוי לנאצים ולמשתפי הפעולה עימם בעיצומה של מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26027/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.517Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"70","currency":"USD","id":26027,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25979/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"10 large photographs from the nuremberg trials, taken by photographers of the united states army signal corps for internal use. nuremberg, 1946\u20131947. the photographs capture scenes inside the courtroom, including high-ranking nazi officials during their interrogations, senior figures questioned in the framework of the \u201cdoctors\u2019 trial, \u201d the interrogation of alfred jodl\u2019s deputy, and more (see details below). some of the photographs are stamped on the reverse: \u201cfor official use only \u2013 not for publication.\u201d others include typed captions on the reverse.  \n   \n photographs: \n   \n \n bernd von brauchitsch, a former german luftwaffe colonel and the military aide to hermann göring, commander of the luftwaffe, on the witness stand following a defense summons during the second military trial held in the palace of justice, nuremberg, germany, on february 20, 1947. the trial concerned former luftwaffe field marshal erhard milch. von brauchitsch testified that milch, in his role as luftmeister general, oversaw the recruitment and allocation of labor. he claimed that only near the end of the war did he hear of just two concentration camps - dachau and oranienburg, and that he was unaware of what occurred there, believing that all prisoners had been sentenced and imprisoned through due legal process. he was released from allied captivity in 1948 and returned to civilian life in germany without any conviction or sentence issued against him, as he served as an official witness for both sides. (died in 1974.) \n \n \n dr. hjalmar schacht, former president of the reichsbank and minister of economics under nazi germany, on the witness stand during the nuremberg trials (may 1946). he was arrested by the allies and tried for his role in preparing for world war ii. throughout the trial, he claimed innocence, asserting that not only did he not prepare for war, but he actively worked to prevent it. he was ultimately acquitted of all charges, with the british and french judges voting for acquittal against the position of the american and soviet judges. however, immediately after his release, he was re-arrested and brought before a german denazification court. this time he was found guilty and sentenced to nine years of hard labor, though he was released in early september 1948. after his release, schacht founded a bank in düsseldorf and provided economic consultancy to various companies and developing countries, including advising the regime of gamal abdel nasser in egypt.  \n \n \n hans hartleban, witness in the doctors\u2019 trial held between december 9, 1946 \u2013 august 20, 1947 (the first of the subsequent nuremberg trials). in his testimony, he primarily addressed the authority of dr. siegfried handloser, who served as chief of the medical services of the german army. hartleban claimed that handloser did not have command authority but acted solely in an advisory capacity, and that he was unaware of the criminal medical experiments conducted in the concentration camps. his testimony was instrumental in clarifying the medical hierarchy within the wehrmacht and in distinguishing between administrative responsibilities and direct command authority. it became a key factor in the deliberations regarding handloser\u2019s responsibility for the medical crimes committed. hartleban was released in 1948 without any charges filed against him, as he was not considered a participant in the crimes investigated during the doctors\u2019 trial. \n \n \n general walter warlimont at the nuremberg war crimes trials in 1946. warlimont served as deputy to alfred jodl in the wehrmacht high command. following germany\u2019s surrender in may 1945, warlimont was held in custody as a prisoner of war. in october 1948, he was brought to trial before an american military tribunal along with several senior wehrmacht officers, in what became known as the \u201chigh command trial.\u201d he was charged with drafting and transmitting hitler\u2019s order that allied commandos captured behind enemy lines were to be executed immediately without being granted prisoner-of-war status. he was sentenced to life imprisonment. in 1951, his sentence was commuted to 18 years, and he was released in 1957 following a pardon. \n \n \n roland ferrier, prosecution witness (with an interpreter at his side), testifying about his imprisonment and forced labor during the subsequent nuremberg trials, may 3, 1947. \n \n  \n \n also included are photographs of: the allied prosecution team during a joint meeting, american generals during a mealtime, a group photo of soldiers and officers in civilian clothing near spandau prison, a street event for children outside the courthouse, u.s. army military interpreters whose role was to deliver real-time oral translations of the spoken text from german (or other languages) into english (and vice versa). the two are seated behind a microphone and at a special translation desk - one on the left reciting and translating, while the one on the right waits for his turn or assists in formulating the translation. \n \n the nuremberg trials were a series of trials held in the city of nuremberg, in which nazi war criminals were prosecuted. the main trial was conducted before the international military tribunal against the leaders of the regime (the allied powers vs. hermann göring and others), followed by a series of 12 trials conducted before u.s. military tribunals, in which 185 individuals were prosecuted - 142 of whom were found guilty. of these, 24 were sentenced to death, 20 received life imprisonment, and the rest were given various prison terms. the military trials addressed members of the einsatzgruppen, the german high command, physicians, industrialists, and other categories. \n  \n photographs in uniform size: 21x25 cm. very good condition.","he":"10 תצלומים גדולים ממשפטי נירנברג אשר צולמו על ידי צלמי חיל האותות של ארצות הברית - united states army signal corps לשימוש פנימי. נירנברג 1946-1947. תצלומים מתוך אולם בית המשפט בהם נראים בכירים נאצים בעת חקירתם, בכירים נאצים שנחקרו במסגרת \"משפט הרופאים\", חקירת סגנו של אלפרד יודל, ועוד (ראה פירוט להלן). חלק מהתצלומים חתומים בגבם: for official use only not for publication - \"לשימוש רשמי בלבד, לא לפרסום\". חלקם מתוארים בגבם במשפטים מודפסים במכונת כתיבה.  \n  \n תצלומים: \n  \n \n ברנד פון בראוכיטש (bernd von brauchitsch), קצין בדרגת קולונל בכוחות האוויר הגרמניים לשעבר ויד ימינו הצבאי של הרמן גרינג, מפקד הלופטוואפה, על דוכן העדים בעקבות זימון ההגנה במשפט הצבאי השני שנתקיים באולם הצדק בנירנברג, גרמניה, ב-20 בפברואר 1947. במשפט עומד לדין המרשל לגיון לשעבר ארהארד מילך. בראוכיטש העיד שמילך, בתפקידו כגנרל \u201cluftmeister\u201d, שלט בגיוס ובהקצאת עובדים. הוא טען שרק לפני תום המלחמה שמע רק על שני מחנות ריכוז - דאכאו ואורניינבורג, ושלא ידע מה נעשה בהם, והאמין שכל האסירים נדונו ונכלאו בתהליך משפטי תקין. הוא שוחרר משבי בעלות הברית בשנת 1948 ושב לחיים אזרחיים בגרמניה, מבלי שיצא נגדו צו הרשעה או גזר דין משום ששימש כעד רשמי לטובת שני צדדים (נפטר ב 1974). \n \n \n ד\"ר היילמאר שאכט (hjalmar schacht), נשיא הרייכסבנק לשעבר ושר הכלכלה של גרמניה בתקופת גרמניה הנאצית, בדוכן העדים במשפטי נירנברג (במאי 1946). נעצר בידי בעלות הברית והועמד לדין על חלקו בהכנות למלחמת העולם השנייה. לכל אורך המשפט טען שהוא חף מפשע, ולא רק שלא בצע הכנות למלחמה, אלא אף פעל למנוע אותה. לבסוף זוכה מן ההאשמות, בקולות השופטים הבריטי והצרפתי כנגד עמדת השופט האמריקאי והרוסי. אך מיד לאחר שחרורו נעצר שוב והובא בפני בית דין גרמני לדה-נאציפיקציה. הפעם נמצא אשם, ונדון לתשע שנות מאסר עם עבודת פרך, אך שוחרר לבסוף בתחילת ספטמבר 1948. לאחר שחרורו הקים בנק בדיסלדורף, והעניק ייעוץ כלכלי לחברות שונות ולמדינות מתפתחות בעולם, בין היתר יעץ למשטרו של גמאל עבד אל נאצר במצרים. \n \n \n hans hartleban עד במשפט הרופאים שנערך בין 9 בדצמבר 1946 - 20 באוגוסט 1947 (הראשון מבין משפטי נירנברג הנוספים). בשימועו העיד בעיקר על סמכותו של הדוקטר סיגפריד הנדלוזר (handloser) כראש שירותי הרפואה של הצבא, וטען שלא היה בידיו לתת פקודות אלא רק לייעץ, וכי לא היה מודע למעשי הניסויים הפליליים במחנות הריכוז. עדותו סייעה להבין את מבנה ההיררכיה הרפואית בוורמאכט ולהבחין בין סמכויות אדמיניסטרטיביות לסמכויות פיקוד ישיר, והייתה גורם מרכזי בדיון על אחריותו למעשי הפשעים הרפואיים. שוחרר ב־1948, מבלי שיוגש נגדו כתב אישום כמי שלא נתפס כשותף לפשעים שבחקירת הרופאים. \n \n \n הגנרל walter warlimont במשפטי פשעי המלחמה בנירנברג בשנת 1946. ורלימונט היה סגנו של אלפרד יודל במטה הכללי של הוורמאכט. לאחר כניעת גרמניה במאי 1945 הוחזק ורלימונט במעצר כשבוי מלחמה. באוקטובר 1948 הובא למשפט בפני בית משפט צבאי אמריקאי ביחד עם כמה קציני ורמאכט בכירים במה שנודע כ\"משפט הפיקוד העליון\". הוא הואשם כמי שניסח והעביר את פקודתו של היטלר כי אנשי קומנדו של בעלות הברית שייתפסו, יוצאו להורג מיד ולא יהיו להם כל זכויות של שבויי מלחמה. נידון למאסר עולם. ב-1951 הומתק גזר דינו ל-18 שנה, וב-1957 שוחרר בעקבות חנינה.  \n \n \n roland ferrier עד התביעה (כשלצדו מתורגמן), מעיד על מאסרו ועבודת כפייה במהלך \"משפטי נירנברג הנוספים\", 3/5/1947. \n \n \n וכן תצלומים של: צוות התביעה של מעצמות הברית בפגישה משותפת, גנרלים אמריקאים בשעת האוכל, תצלום קבוצתי של חיילים וקצינים בלבוש אזרחי ליד בית הכלא בשפנדאו, אירוע רחוב לילדים מחוץ לאולם בית המשפט, מתורגמנים צבאיים של ארה״ב שתפקידם היה להקריא בזמן אמת את הטקסט הנאמר בגרמנית (או בשפות האחרות) ולתרגם אותו לאנגלית (ולהפך). השניים יושבים מאחורי המיקרופון והדוכן המיוחד, כשהשמאלי מדקלם ומתרגם והימני ממתין לתורו או לוקח חלק כמגבש תרגום. \n \n משפטי נירנברג היו סדרה של משפטים שנערכו בעיר נירנברג ובהם נשפטו פושעי מלחמה נאצים. המשפט הראשי שהתנהל בפני בית המשפט הבינלאומי נגד ראשי המשטר (המדינות התובעות נגד הרמן גרינג ואחרים) וסדרה של 12 משפטים שהתנהלו בפני בתי דין צבאיים של צבא ארצות הברית ובהם הועמדו לדין 185 אישים, מתוכם 142 נמצאו אשמים. 24 מתוכם הוענשו בהוצאה להורג, 20 קיבלו מאסרי עולם, והשאר קיבלו עונשי מאסר שונים באורכם. המשפטים הצבאיים נגעו לאיינזצגרופן, לפיקוד העליון הגרמני, לרופאים, לתעשיינים, ולקטגוריות נוספות. \n  \n תצלומים בגודל זהה: 21x25 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"131","title":{"en":"collection of photographs from the nuremberg trials \u2013 taken by u.s. army signal corps photographers. nuremberg, 1946\u20131947","he":"אוסף תצלומים ממשפטי נירנברג - צלמי חיל האותות של ארצות הברית. נירנברג, 1946-1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25979/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2025-12-09T19:20:31.185Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"22","currency":"USD","id":25979,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26013/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26013/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"enamel pin bearing the insignia of u.s. army internal security unit 6850 during the nuremberg trials. nuremberg, 1940s. this emblem was worn by the u.s. military police during the three major nuremberg trials (major war criminals, doctors, and lawyers) between 1946 and 1949.  \n   \n pin featuring the special emblem designed for the unit that secured the trials of the nazi war criminals. at the center: the scales of justice hovering above a broken nazi eagle engulfed in flames. at the top: a shattered swastika on one side, and the unit\u2019s insignia on the other. \n  \n 3x4 cm. clasp missing on reverse. good condition.","he":"סיכת אמייל, עם סמל יחידת הביטחון הפנימי ה־6850 של צבא ארצות הברית במשפטי נירנברג. נירנברג, שנות ה־40. הסמל שנענד על ידי משטרת צבא ארה\"ב בשלושת משפטי נירנברג (נאשמים ראשיים, רופאים, עורכי דין) בין השנים 1946 ל-1949.  \n  \n סיכה עם הסמל המיוחד שעוצב עבור היחידה שאבטחה את משפטם של פושעי המלחמה הנאצים. במרכז, מאזני הצדק המרחפות מעל הנשר הנאצי השבור במרכזו ועולה בלהבות. בחלקו העליון צלב קרס שבור מצד אחד וסמל היחידה מצד שני.  \n  \n 3x4 ס\"מ. חסר התופסן מאחור. מצב טוב."},"lotNumber":"132","title":{"en":"clothing pin - the insignia of internal security unit 6850 during the nuremberg trials","he":"סיכת בגד עם סמל יחידת הביטחון הפנימי ה־6850 במשפטי נירנברג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26013/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.594Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"56","currency":"USD","id":26013,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26032/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"issue no. 6 of revue d\u2019information des troupes françaises d\u2019occupation en allemagne \u2013 a journal published by the high command of the french occupation forces in germany. at its center, an extensive article following the testimonies heard at the nuremberg trial from high-ranking officers such as keitel, jodl, göring, and dönitz regarding the military strategy employed by hitler for the conquest of european countries, and why he refused to save himself at the end of the war by fleeing to the \"bavarian fortress.\" under the headline: révélations et enseignements militaires du procès de nuremberg \u2013 \u201crevelations and military lessons from the nuremberg trial.\u201d march 1946. in french.  \n  \n \u201cwhether as defendants or as witnesses, the most important surviving figures of the great reich have appeared before the investigating officers, are now appearing, or will appear before the judges in nuremberg. their words shed a fascinating light on the preparations and military conduct of the war...\u201d in the main article of the issue, correspondent raymond cartier reports on how critical strategic decisions were made at the german high command regarding the annexation of the rhineland, the occupation of austria and czechoslovakia, the launching of war against poland and france, the sedan operation, and the \u201cbavarian fortress\u201d plan \u2013 based on the testimonies of keitel, jodl, göring, and dönitz in the courtroom at nuremberg. the article is accompanied by photographs of the four in the courtroom. it was the first attempt to understand the military strategy as told by the very architects of world war ii. \n  \n the correspondent describes how, according to the testimonies, new insights were gained regarding the preparation of the army, the remilitarization of the rhineland, and the german surprise strategy. for example, it is described how the rhineland was rearmed \u2013 the treaty of versailles had prohibited the militarization of the rhineland, but hitler unilaterally nullified the ban in march 1936. marshal von blomberg testified that he was surprised by the move and even described it as a \u201cgreat surprise.\u201d the testimony details how highly classified military orders were given to transfer soldiers to western germany, with the destination revealed to them only after they had boarded the train. at that time, the german army was still disorganized, yet hitler imposed facts on the ground, knowing that there would be no french response. \n  \n from the statements of those interrogated, it emerged that after the annexation of the rhineland, hitler waited two years before annexing austria \u2013 a move carried out as a surprise and without any military preparations, despite concerns among the military leadership. immediately thereafter, he began covert preparations for the takeover of czechoslovakia, presenting the operation as a defense of the sudeten germans. keitel, who appears in the photo accompanying the article, testified that the orders for the annexation of austria were given just two days before the operation, with no prior mobilization or military preparation. the army was not ready, but hitler imposed the pace of events and relied on the lack of international response. after the munich agreement, in which the sudetenland was transferred to germany, hitler ordered the preparation of a plan to invade poland and danzig, showing contempt for the french army and disregarding reservations within the military. the testimony indicates that even the planning for the invasion of poland was conducted under a fanatical veil of secrecy, and only a few were aware of it. in the photograph accompanying the article, karl dönitz, commander of the german navy (and, following hitler\u2019s suicide, also president of germany for a few days), is seen presenting a document to the other defendants. \n  \n in his testimony, keitel explained how hitler became the \u201cvictor of sedan.\u201d the plan to break through the french lines via sedan was considered the pinnacle of strategic sophistication during the war. the plan was submitted by keitel and general jodl in october. its main principle was to avoid a frontal assault on the french lines, as in world war i, and instead: to bypass them through the ardennes forest. this maneuver enabled the german forces to encircle the french army and isolate the british \u2013 within just two days. in this context, the generals admitted they were captivated by hitler\u2019s strategic concept \u2013 a bold, brilliant, and dangerous move. general guderian, the german tank commander, led the decisive breakthrough. in his written defense, jodl stated: \u201ci did not believe such a move was possible \u2013 but it worked.\u201d a second photograph appears, showing alfred jodl in his cell at nuremberg prison, writing a document. \n  \n the testimonies also addressed the nazi leadership\u2019s attempt to save itself at the end of the war: at the time, there was a question of whether the \u201cbavarian fortress\u201d (le réduit bavarois) actually existed. with the allied invasion of germany in the spring of 1945, a persistent rumor spread that in the southern mountain regions (bavaria and austria) there was a fortified stronghold to which hitler and the high command would retreat in order to continue resisting until the very end. according to keitel\u2019s testimony, such plans did in fact exist. he and other high-ranking officers, including jodl and göring, were summoned to berchtesgaden \u2013 hitler\u2019s alpine stronghold \u2013 where preparations were underway to concentrate forces for continued fighting. goebbels ordered a centralization of powers, and hitler refused to leave berlin, even after repeated urgings on april 20. there was an expectation that hitler would abandon berlin and go on to lead the \u201cfinal battle\u201d from the alps. but he consistently rejected the idea, out of a sense of mission or a desire to cling to the \u201cheroic legend.\u201d  \n the generals believed that such a retreat might at the very least prolong hitler\u2019s survival, given the mountainous terrain and the difficulty of access. the correspondent concludes that even when all was lost, hitler refused to relocate to the \u201cfortress.\u201d the nuremberg testimonies proved that the idea was indeed proposed and considered \u2013 but rejected again and again by the führer himself. while the army believed there was still a chance to survive and regroup, hitler chose to die in berlin, as a final, tragic, and self-destructive act. the photographs on this page: göring and hess following the courtroom proceedings; and an intermission at the nuremberg trial \u2013 the defendants standing together during the break. \n  \n later in the issue appears the testimony of a prisoner regarding a severe incident at buchenwald in 1943, among others. \n  \n in march 1946 (the month in which the present article was published), the main nuremberg trials (the first trial) were in full progress, after roughly three months of hearings. the trial officially began on 20 november 1945, and by march 1946, interrogations of the main defendants were underway \u2013 among them hermann göring, joachim von ribbentrop, wilhelm keitel, and others \u2013 alongside the extensive presentation of evidence by the prosecution. at that stage, the international military tribunal had already concluded its discussions on crimes against peace, and the proceedings had begun to focus on war crimes and crimes against humanity, with particular emphasis on the camp system and extermination. \n  \n 48 pp. entire issue. light stains on the cover. good condition.","he":"גיליון מס' 6 של revue d\u2019information des troupes françaises d\u2019occupation en allemagne - כתב עת בהוצאת הפיקוד העליון של כוחות הכיבוש הצרפתיים בגרמניה. במרכזו כתבה נרחבת בעקבות העדויות שנשמעו במשפט נירנברג של קציני צמרת כמו קייטל, יודל, גרינג ודניץ באשר לאסטרטגיה הצבאית בה נקט היטלר לכיבוש ארצות אירופה, ומדוע סירב להציל עצמו בתום המלחמה על ידי מנוסה אל \"המצודה הבווארית\". תחת הכותרת: révélations et enseignements militaires du procès de nuremberg - \"גילויים ולימודים צבאיים מתוך משפט נירנברג\". מרץ 1946. צרפתית.  \n  \n \n  \n \n \n \"בין אם כנתבעים ובין אם כעדים, הניצולים החשובים ביותר של הרייך הגדול הופיעו בפני קציני החקירה, מופיעים כעת, או יופיעו בפני השופטים בנירנברג. דבריהם שופכים אור מרתק על ההכנות והניהול הצבאי של המלחמה...\". בכתבה המרכזית בגיליון מאת הכתב raymond cartier מדווח כיצד התקבלו החלטות אסטרטגיות קריטיות במטה הפיקוד הגרמני בנוגע לסיפוח הריין, כיבוש אוסטריה וצ'כוסלובקיה, פתיחת מלחמה נגד פולין וצרפת, מבצע סדן, ותוכנית \"המצודה הבווארית\" על פי עדותם של קייטל, יודל, גרינג ודניץ בבית המשפט בנירנברג. הכתבה מלווה בתצלומים של הארבעה באולם בית המשפט. היה זה ניסיון ראשון להבין את האסטרטגיה הצבאית מפיהם של מחוללי מלחמת העולם השנייה עצמם. \n \n \n  \n \n \n הכתב מתאר כיצד על פי העדויות התקבלו תובנות חדשות על הכנת הצבא, הרמיליטריזציה של הריין, ואסטרטגיית ההפתעה הגרמנית. כך למשל מתואר כיצד הריין חומש מחדש - הסכם ורסאי אסר על חימוש הריין, אך היטלר ביטל את האיסור חד-צדדית במרץ 1936. המרשל פון בלומברג העיד שהיה מופתע מהמהלך, ואף הגדיר אותו \"הפתעה גדולה\". העדות מתארת כיצד ניתנו הוראות צבאיות סודיות ביותר להעביר חיילים למערב גרמניה כאשר רק לאחר עלייתם לרכבת נודע להם היעד. הצבא הגרמני היה אז עדיין לא מאורגן, אך היטלר כפה עובדות בשטח מתוך ידיעה שלא תהיה תגובה צרפתית. \n \n \n \n \n  \n \n \n מדבריהם של הנחקרים עלה כי לאחר סיפוח חבל הריין, היטלר המתין שנתיים לפני סיפוח אוסטריה, שבוצע בהפתעה וללא הכנות צבאיות, למרות חששות בצמרת הצבאית. מיד לאחר מכן החל בהכנות חשאיות להשתלטות על צ'כוסלובקיה, תוך הצגת המהלך כהגנה על הגרמנים הסודטים. קיטל (keitel) המופיע בתצלום המלווה את הכתבה, העיד כי ההוראות לסיפוח אוסטריה ניתנו יומיים בלבד לפני המבצע ללא כל גיוס או הכנה צבאית מקדימה. הצבא לא היה מוכן, אך היטלר כפה את קצב האירועים והסתמך על חוסר תגובה בינלאומית. לאחר הסכם מינכן, שבו הועבר חבל הסודטים לגרמניה, היטלר הורה להכין תוכנית כיבוש לפולין ודנציג, תוך זלזול בצבא הצרפתי והתעלמות מהסתייגויות בצבא. העדות מצביעה על כך שגם התכנון על הפלישה פולין נעשה תחת מעטה חשאיות פנאטית, ורק מעטים ידעו על כך. בתצלום המלווה את הכתבה מופיע קרל דניץ (karl dönitz), מפקד הצי הגרמני (ולאחר התאבדות היטלר, גם נשיא גרמניה לימים ספורים), מציג מסמך לנאשמים אחרים. \n \n \n  \n \n \n קייטל הסביר בעדותו כיצד היטלר נעשה \"המנצח של סדאן\". התוכנית לפרוץ את הקווים הצרפתיים דרך סדאן (sedan) נחשבת לשיא התחכום האסטרטגי של המלחמה. התוכנית הוגשה על ידי קייטל וגנרל יודל באוקטובר. עיקרי התוכנית היו לא לתקוף חזיתית את הקווים הצרפתיים כמו במלחמת העולם הראשונה, אלא: לעקוף אותם דרך יער הארדנים. המהלך איפשר להקיף את הצבא הצרפתי ולבודד את הבריטים, תוך יומיים בלבד. בהקשר זו הגנרלים הודו שנשבו בקסם הרעיון האסטרטגי של היטלר, מהלך אמיץ, מבריק ומסוכן. גנרל גודריאן (guderian), מפקד טנקים גרמני, הוביל את הפריצה המכריעה. בכתב ההגנה שלו אמר יודל: \"לא האמנתי שמהלך כזה אפשרי \u2013 אך זה עבד\". מופיע תצלום נוסף בו נראה אלפרד יודל, בתאו בכלא נירנברג, כותב מסמך. \n \n \n  \n \n \n העדויות אף עסקו בניסיונה של ההנהגה הנאצית להציל את עצמה בסוף המלחמה: היתה אז שאלה, האם אכן התקיימה \"המצודה הבווארית\" (le réduit bavarois). עם פלישת בעלות הברית לגרמניה באביב 1945, פשטה שמועה עיקשת, כי באזור הרי הדרום (בוואריה ואוסטריה) ישנה מצודה מבוצרת שאליה ייסוגו היטלר וצמרת הפיקוד כדי להמשיך בהתנגדות עד הסוף. לפי עדותו של קייטל, אכן התקיימו תכנונים כאלה. הוא ואנשי פיקוד נוספים, כמו יודל וגרינג, הוזעקו לברכטסגאדן \u2013 המעוז האלפיני של היטלר, שם התכונן ריכוז כוחות להמשך לחימה. גבלס הורה על ריכוז סמכויות, והיטלר סירב לעזוב את ברלין גם לאחר הפצרות ב־20 באפריל. הייתה ציפייה שהיטלר יוותר על ברלין ויעבור להנהיג את \"הקרב האחרון\" מהאלפים. אך הוא דחה את הרעיון בעקביות, מתוך תחושת שליחות או רצון להיאחז ב\"אגדה ההרואית\". \n \n \n הגנרלים סברו שהתבצרות כזו עשויה לכל הפחות להאריך את ימיו של היטלר משום שתוואי הקרקע הררי וחסום לגישה. הכתב מסכם כי גם כשכל היה אבוד, היטלר לא הסכים לעבור ל\"מצודה\". העדויות בנירנברג הוכיחו שהרעיון הוצג ונשקל \u2013 אך נדחה שוב ושוב על ידי הפיהרר עצמו. בעוד הצבא האמין שיש לנסות לשרוד ולהתארגן מחדש, היטלר בחר במותו בברלין כאקט סופי, טראגי ואובדני. התצלומים בעמוד זה: גרינג והס עוקבים אחרי הדיון בבית המשפט. וכן הפסקת דיון בנירנברג \u2013 הנאשמים ניצבים יחד בזמן ההפסקה. \n \n \n  \n \n \n בהמשך מופיעה עדות אסיר מאירוע קשה בבוכנוואלד בשנת 1943, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n במרץ 1946 (החודש בו פורסמה הכתבה שלפנינו), משפטי נירנברג העיקריים (המשפט הראשון) היו בעיצומם, לאחר כשלושה חודשים של דיונים. המשפט החל רשמית ב-20 בנובמבר 1945, ובמרץ 1946 התקיימו חקירות הנאשמים המרכזיים - בהם הרמן גרינג, יואכים פון ריבנטרופ, וילהלם קייטל ואחרים, לצד הצגת ראיות נרחבות מצד התביעה. באותה תקופה, בית הדין הבינלאומי הצבאי כבר סיים לדון בפשעי המלחמה נגד השלום, והדיונים החלו להתמקד בפשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות, עם דגש מיוחד על מערכת המחנות וההשמדה. \n \n \n  \n \n \n 48 עמ'. גיליון שלם. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"133","title":{"en":"testimonies from the nuremberg trials \u2013 keitel, jodl, göring, and dönitz reveal the military strategy of the third reich. an important issue of the french revue d\u2019information. march, 1946","he":"עדויות ממשפטי נירנברג - קייטל, יודל, גרינג ודניץ חושפים את האסטרטגיה הצבאית של הרייך השלישי. גיליון חשוב של ה revue d\u2019information הצרפתי. מרץ, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26032/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.677Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"75","currency":"USD","id":26032,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26042/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"detroit times newspaper sheet (a daily american newspaper published in detroit, michigan) from october 1, 1946, reporting on the sentencing of the nazi war criminals at the nuremberg trials, which was delivered that same day. headline: goering, 11 nazis must hang \u2013 göring and 11 other nazis to be hanged. subheadline: \"7 others given jail sentences\" \u2013 seven others sentenced to imprisonment.  \n \n  \n \n \n on the front page, the newspaper reports: \n  nuremberg, october 1 (ap) \u2013 the international military tribunal today ordered the death by hanging of hermann göring, joachim von ribbentrop, and 10 other leaders of adolf hitler\u2019s gang, who brought harm to humanity in the most terrible war in history and were sentenced to death \u2013 field marshal wilhelm keitel, ernst kaltenbrunner, alfred rosenberg, hans frank, wilhelm frick, julius streicher, fritz sauckel, colonel general alfred jodl, arthur seyss-inquart, and martin bormann (in absentia). the court acquitted three other defendants. \n \n \n   \n \n \n the newspaper further reports on the front page: \n   \n rudolf hess, the number three german until his strange flight to scotland during the war, was sentenced to life imprisonment. also sentenced to life were walther funk and grand admiral erich raeder.  \n franz von papen, the aging gray diplomat who orchestrated intrigues in both world wars; hjalmar schacht, the german financial wizard; and hans fritzsche, deputy minister of propaganda under paul joseph goebbels, were acquitted. they were released shortly after the verdicts were delivered.  \n grand admiral karl dönitz, who surrendered germany and served as führer in the final days of the war, was sentenced to 40 years in prison.  \n baldur von schirach, leader of the hitler youth, and albert speer, the german minister of armaments, were each sentenced to 20 years in prison.  \n konstantin von neurath, former german foreign minister and later \u201cprotector of bohemia and moravia, \u201d was sentenced to 15 years in prison. \n \n \n   \n \n \n it is further written that the russians protested the acquittals of von papen and his colleagues, and that the allies unofficially indicated their dissatisfaction with several of the verdicts in the war crimes trial, believing that the defendant rudolf hess should have been sentenced to death. \n \n \n  \n \n \n on the inner page, the correspondent describes the defendants\u2019 reactions as their sentences were read: \n \u201cgöring and the others sat. then göring collapsed in the corner of his cell with his head resting on the railing. von ribbentrop appeared like a man who had seen his own death. he sat motionless, staring at the ceiling with half-closed eyes, his hands tightly clasped. each of the condemned tried to appear calm, as if he didn\u2019t care, even smiling now and then in an attempt to steady himself\u2014until the sentences were announced. keitel displayed \u2018outward restraint\u2019 until he was sentenced to death, then stood at attention and looked straight ahead without saying a word.\u201d \n \n \n   \n \n \n it is also reported that the tribunal sharply condemned göring in its conclusions, declaring that his guilt as head of the luftwaffe (air force) and within the nazi system was \"unique in its scope.\" \n \n \n \"the fact is that he discovered this man [hitler] \u2013 and he empowered him, \" the tribunal determined. regarding hess, the tribunal ruled: \"hess behaves abnormally, suffers from memory loss, and his awareness generally deteriorated during the trial \u2013 that may be true. but this does not negate the gravity of the acts he was charged with, nor his ability to defend himself... there is no indication that he did not understand the charges against him.\" ribbentrop was described by the tribunal as one who \"voluntarily aligned himself\" with hitler's policy: \"it was hitler's policy, but ribbentrop cooperated with it until the end.\" he was judged as having known in advance about the extermination and having taken part in it. streicher, a fanatical nazi since 1923, was described as a \"pathological anti-semite\" who openly supported the persecution of jews in the pages of his newspaper. hans frank: \"he had knowledge that the insane, the elderly, and the unfit would be systematically exterminated, \" the verdict stated. karl dönitz: the tribunal found mitigating circumstances in his case, as he acted as part of an overall naval war. \"dönitz constantly consulted with hitler, \" it was written. but since naval warfare does not distinguish between combatant and non-combatant \u2013 he was convicted, but not sentenced to death. \n \n \n  \n \n \n at the center spread, large photographs spanning an entire page show fourteen nazi war criminals during the reading of their sentences, the gallows constructed in advance for the execution of those sentenced to hanging, and images of streicher, göring, goebbels, martin bormann, and other nazi war criminals. \n \n \n  \n \n \n the detroit times was a daily american newspaper published in the city of detroit, michigan. it operated throughout the first half of the 20th century and was one of the city\u2019s leading newspapers during the years when detroit was a vibrant industrial center in the united states. the newspaper belonged to the scripps-howard group and was known for its direct and popular writing style, appealing to a broad readership. it covered current affairs, political and social issues, and featured dramatic headlines and striking visuals\u2014a characteristic common in american journalism of that era. the paper ceased publication in 1960 after merging with the detroit news. \n \n \n  \n \n \n 16 pp. complete issue. 55 cm. fold marks and slight tears. good condition.","he":"גיליון העיתון detroit times (עיתון יומי אמריקאי שיצא לאור בדטרויט, מישיגן) מיום 1 באוקטובר 1946 המדווח על גזר דינם של פושעי המלחמה הנאצים במשפטי נירנברג שניתן באותו היום. כותרתו: goering, 11 nazis must hang - גרינג ו־11 נאצים נוספים ייתלו. כותרת המשנה: \"7 others given jail sentences\" - שבעת האחרים נידונו למאסר.  \n   \n בעמוד השער העיתון מדווח: \"נירנברג, 1 באוקטובר (ap) - בית הדין הצבאי הבינלאומי הורה היום על מוות בגרדום של הרמן גרינג, יואכים פון ריבנטרופ ו-10 מנהיגים נוספים של כנופיית אדולף היטלר, אשר פגעה באנושות במלחמה הנוראית ביותר בהיסטוריה  שנידונו למוות - פילדמרשל וויל-הלם קייטל, ארנסט קלטנברונר, אלפרד רוזנברג, הנס פרנק, וילהלם פריק, יוליוס שטרייכר, פריץ סאוקל, אלוף משנה אלפרד יודל, ארתור סייס-אינקוורט ומרטין בורמן (בהיעדר). בית המשפט זיכה שלושה נאשמים אחרים\"  \n   \n עוד מדווח העיתון בעמוד השער: \"רודולף הס, גרמני בדרגה שלישית עד לבריחתו המוזרה לסקוטלנד בזמן המלחמה, נידון למאסר עולם.  כמו כן נידונו למאסר עולם וולטר פאנק והאדמירל הגדול אריך רדר.  זוכו \u200b\u200bפרנץ פון פאפן, הדיפלומט האפור הזקן שהוביל תככים בשתי מלחמות העולם; הילמר שאכט, הקוסם הפיננסי הגרמני, והנס פריטשה, סגן שר התעמולה של פאול יוזף גבלס. הם שוחררו זמן קצר לאחר הקראת פסקי הדין.  האדמירל הגדול קרל דניץ שהוכנע בגרמניה, והיה הפיהרר בימים האחרונים של המלחמה, נידון ל-40 שנות מאסר.  בלדור פון שיראך, מנהיג הנוער ההיטלראי, ואלברט שפר, שר התחמושת הגרמני, נידונו שניהם ל-20 שנות מאסר.  קונסטנטין פון נויראת, שר החוץ הגרמני לשעבר ולימים \"מגן בוהמיה ומורביה\", נידון ל-15 שנות מאסר.  \n   \n בהמשך נכתב כי הרוסים מחו על זיכויים של פאפן וחבריו, וכי בעלות הברית הבהירו באופן לא רשמי כי אינם מרוצים במיוחד מכמה מפסקי הדין במשפט פשעי המלחמה וסברו כי הנאשם רודולף הס, דינו היה צריך להיות מוות.  \n  \n בעמוד הפנים מתאר הכתב את תגובתם של הנאשמים בעת שהוקרא גזר דינם: \"גרינג וכל השאר ישבו. לאחר מכן גרינג קרס בפינת תאו עם ראשו מונח על המעקה. פון ריבנטרופ נראה כבעל מראה של אדם שראה את מותו. הוא ישב חסר תנועה, מביט בתקרה בעיניים עצומות למחצה, ידיו שלובות בחוזקה.  כל אחד מהנידונים ניסה להיראות נינוח, כאילו לא אכפת לו, ואף חייך פה ושם בניסיון להרגיע את עצמו עד שנקראו גזרי הדין. קייטל גילה \"איפוק חיצוני\" עד אשר נידון למוות, ואז עמד לדום והביט קדימה מבלי לומר מילה\".  \n  \n עוד מדווח כי, בית הדין תקף בחריפות את גרינג במסקנותיו, והצהיר כי אשמתו כראש הלופטוואפה (חיל האוויר) והמערכת הנאצית היא \"ייחודית בממדיה\". \"העובדה היא שהוא גילה את האיש הזה [היטלר] \u2013 והוא העצים אותו\", קבע בית הדין. לגבי הס, פסק בית הדין: \"הס פועל בצורה לא נורמלית, סובל מאובדן זיכרון, והכרתו הידרדרה באופן כללי במהלך המשפט \u2013 ייתכן שזה נכון. אך אין בכך כדי לשלול את חומרת המעשים שהואשם בהם או את יכולתו להגן על עצמו... אין כל רמז לכך שלא הבין את ההאשמות נגדו\". \n ריבנטרופ תואר ע\"י בית הדין כמי ש\"הזדהה מרצון\" עם מדיניותו של היטלר: \"זו הייתה מדיניותו של היטלר, אך ריבנטרופ שיתף עימה פעולה עד הסוף\". פון ריבנטרופ נשפט כמי שידע מראש על ההשמדה והשתתף בה. שטרייכר, נאצי קנאי מאז 1923, תואר כ\"אנטישמי פתולוגי\" שתמך בגלוי ברדיפות היהודים מעל דפי העיתון שלו. האנס פרנק: \"הייתה לו ידיעה שהמשוגעים, הזקנים, וחסרי התועלת יושמדו שיטתית\", נאמר בפסק הדין. קרל דניץ: בית הדין מצא נסיבות מקלות לגביו, כיוון שפעל כחלק ממלחמה ימית כוללת. \"דניץ התייעץ כל הזמן עם היטלר\", נכתב. אך מאחר שבמלחמה ימית אין הבחנה בין לוחם ללא לוחם \u2013 הורשע, אך לא נגזר עליו מוות. \n  \n בעמוד האמצע תצלומים גדולים על פני עמוד שלם של ארבעה עשר פושעי המלחמה הנאצים בעת שמיעת גזר דינם, הגרדום שנבנה מראש לביצוע גזר דינם של אלה שהומתו בתלייה, ותמונותיהם של שטרייכר, גרינג, גבלס, מרטין בורמן ושאר פושעי המלחמה הנאצים. \n  \n ה־detroit times היה עיתון יומי אמריקאי שיצא לאור בעיר דטרויט, מישיגן. הוא פעל לאורך המחצית הראשונה של המאה ה־20, והיווה אחד מהעיתונים המרכזיים בעיר בשנים בהן דטרויט הייתה מרכז תעשייתי ותוסס בארצות הברית. העיתון השתייך לקבוצת scripps-howard ונודע בסגנון כתיבה ישיר ועממי, שהתאים לקהל רחב. הוא עסק בנושאים אקטואליים, פוליטיים וחברתיים, תוך שילוב כותרות דרמטיות וויזואליות בולטות - מאפיין שהיה שכיח בעיתונות אמריקאית של אותה תקופה. פעילות העיתון פסקה בשנת 1960 לאחר מיזוג עם detroit news. \n   \n 16 עמ'. גיליון שלם. 55 ס\"מ. סימני קיפול וקרעים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"134","title":{"en":"the detroit times newspaper sheet reporting the sentencing of the nazi war criminals at the nuremberg trials. october 1, 1946","he":"גיליון העיתון detroit times המדווח על גזר דינם של פושעי המלחמה הנאצים במשפטי נירנברג. 1 באוקטובר 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26042/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.760Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"85","currency":"USD","id":26042,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/012/012.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26195/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"le procès de nuremberg \u2013 les criminels nazis devant leurs juges \u2013 the nuremberg trial \u2013 the nazi criminals before their judges.  \n \n by roger crouquet, published by éditions dupuis, charleroi. paris, 1946 \u2013 first edition. an important publication written during the proceedings of the tribunal by a belgian war correspondent who was present at all sessions of the nuremberg trials. his mission was to deliver to readers, in real time, the dramatic events unfolding in the courtroom, along with transcripts of the trial and the reactions of the defendants \u2013 all the proceedings covered here took place before the verdicts were delivered. accompanied by 40 previously unpublished photographs, as well as several facsimiles of documents. rare. \n \n \n   \n \n \n \"we felt the need to compile, in a collection accessible to all, an honest account of all the wrongs, all the crimes, and all the german atrocities revealed in this trial. we also wanted to once again show the depths of savagery to which people can descend when they allow themselves to be enslaved by mad criminals, and above all, to urge people to support and assist, with all their strength, those in nuremberg who seek to 'kill war' by indicting, for the first time in history, those who brought about the catastrophe from which we barely emerged\u2014devastated and destroyed. it is essential that all people of goodwill support the rescue effort of the nuremberg judges, for people thirst for peace and wish never to return to the nightmare of recent years. everyone must take an interest in the drama unfolding at this very moment in nuremberg, where the fate of the world is being decided... this is, in a way, the story and the minor story of the nuremberg trial, as seen through the eyes of a belgian journalist who wishes to remain objective, but cannot help but declare, at the bottom of these opening pages, all his contempt and all his hatred for those who plundered and devastated his country and cruelly murdered many of his fellow citizens, including several of his friends.\"- from the author's preface to the book. \n \n \n  \n \n \n a complete real-time record of the proceedings held in nuremberg from november 20, 1945, to february 7, 1946 (the final session included here features the french prosecution presenting its charges and supporting evidence) \u2013 a total of 56 sessions. each session is reported in detail (by its specific date), including the statements of the judges (\u201cas soon as silence fell, the president rose and in a brief address emphasized the full significance of this trial\u201d), and the reactions of the defendants (\u201call the defendants, except for hess, put on their headphones. göring leaned back on the defendants\u2019 bench, rested his elbow on the edge of the dock, and struck a dignified pose. he was fully aware that he was the center of attention\u2026\u201d). the author also reproduces verbatim the testimonies of prisoners as delivered in court, such as: \u201cprofessor alfred balachowsky, formerly head of the laboratory at the pasteur institute in paris and a prisoner in buchenwald, stated: i am able to confirm and prove that himmler was fully aware of the horrific practices of vivisection and deliberate infection carried out on political deportees\u2026\u201d \n \n \n he reports on classified protocols revealed in court and the conclusions that emerged from them, harrowing testimonies of jewish holocaust survivors who had just been liberated from the death camps, the application of nazi racial theory and human experimentation, and more. \n \n \n  \n \n \n as background to the proceedings\u2014which, as noted, form the core of this publication through both real-time reporting and verbatim transcripts\u2014roger also shares his impressions of what was taking place in the city of nuremberg during the trial. he provides a detailed description of the \u201cpress camp\u201d assigned to journalists from around the world, located near stein, about seven kilometers from nuremberg, and of the journalists\u2019 tireless efforts to report headlines from the courtroom at all hours of the day. he also describes the security arrangements of the u.s. army surrounding the courthouse. additionally, he presents the background of each defendant, with particular attention to their wartime crimes (he refers to rudolf hess as \u201cthe madman who isn\u2019t mad\u201d), describes in detail the preparatory legal work carried out by the allies even during the war, outlines the fundamental principles that guided the judges\u2014including the central role given to written documents in the legal determinations, and, for the first time, reveals in detail the lines of defense adopted for each of the nazi war criminals. \n \n \n  \n \n \n roger also pays close attention to the facial expressions and reactions of the defendants, meticulously documenting their behavior throughout the trial. for example, regarding göring during the first session on november 20, 1945, he writes: \u201cgöring is wearing his pearl-gray uniform with gold buttons, but without insignia or decorations. the jacket is no longer fitted; it hangs loosely like an oversized robe, as the crown prince of the third reich has lost considerable weight. his face is wrinkled, and there are bags under his eyes. his mouth hangs slack. yet the man once adored by a hysterical crowd retains a trace of elegance. his hands are thin and manicured; his chestnut hair is combed back.\u201d \u201crudolf hess appears completely unbalanced\u2014whether feigned or real. his dark eyes, sunken deep into cavernous sockets, are like two embers still animating a gaunt and crumbling face. he has nervous tremors. his mouth occasionally tightens, then breaks into a smile\u2014a madman\u2019s smile. thick eyebrows further accentuate the emaciation of his face. his complexion is gray, and he displays all the signs of pronounced physical deterioration\u2026\u201d. and so it continues with detailed observations for each of the defendants. roger also describes the personalities of the attorneys\u2014both for the prosecution and the defense\u2014as well as the temperament and disposition of the judges. \n \n \n  \n \n \n preface by léon van der essen, professor at the université de louvain and a belgian resistance fighter who personally testified at the nuremberg trials on behalf of belgium. the author, roger crouquet, was a war correspondent for the newspaper de soir\u2014a brave and determined activist who tirelessly sought to collect as much evidence as possible to expose the truth about nazi crimes, even during the war itself. he roamed the municipalities of occupied cities while being hunted by the nazis, searching for every written trace of their atrocities. he attended every session held in the nuremberg courtroom. \n \n \n  \n \n \n rare. only three listings recorded in the worldcat global library catalog. \n \n \n  \n \n \n 288 [3] pp. good condition.","he":"le procès de nuremberg - les criminels nazis devant leurs juges - משפט נירנברג - הפושעים הנאצים בפני שופטיהם. מאת roger crouquet, הוצאת éditions dupuis, charleroi. פריז, 1946 - מהדורה ראשונה. פרסום חשוב שנכתב בעיצומם של הדיונים בבית המשפט, בידי כתב מלחמה בלגי שנכח בכל הדיונים במשפטי נירנברג, ומשימתו כאן היתה להביא לקורא בזמן אמת את ההתרחשות הדרמטית בדיונים, כמו גם את תמליל המשפט ואת תגובות הנאשמים - כל הדיונים שנסקרו כאן התקיימו לפני מתן גזר הדין. מלווה ב 40 תצלומים שלא פורסמו מעולם וכן בכמה העתקים של מסמכים. נדיר.  \n \n  \n \n \n \"הרגשנו צורך לסכם, באוסף נגיש לכולם, את התיאור הכנה של כל העוולות, כל הפשעים וכל הזוועות הגרמניות שנחשפו במשפט זה. רצינו גם להראות שוב את עומק הבהמיות שאליה אנשים יכולים לשקוע כשהם מרשים לעצמם להיות משועבדים על ידי פושעים מטורפים, ומעל הכל, לדחוק באנשים לתמוך ולסייע בכל כוחם באלה שבנירנברג מבקשים \"להרוג את המלחמה\" על ידי הגשת כתבי אישום, לראשונה בהיסטוריה, נגד אלה שחוללו את האסון שממנו בקושי יצאנו, הרסנו והושמדנו. חיוני שכל אנשי רצון טוב יתמכו בפעולת ההצלה של שופטי נירנברג, שכן אנשים צמאים לשלום ומעוניינים לעולם לא לחזור לסיוט של השנים האחרונות. על כולם לגלות עניין בדרמה המתרחשת ברגע זה בנירנברג, שם נחרץ גורל העולם... זהו, במובן מסוים, הסיפור והסיפור הקטן של משפט נירנברג, כפי שהוא נראה דרך עיניו של עיתונאי בלגי שרוצה להיות אובייקטיבי, אך אינו יכול שלא להכריז, בתחתית עמודי פתיחה אלה, על כל הבוז שלו וכל שנאתו כלפי אלה שבזזו, החריבו את ארצו ורצחו באכזריות מספר רב של בני ארצו, כולל כמה מחבריו.\" מדברי המחבר בפתח הספר. \n \n \n  \n \n \n תיעוד מלא בזמן אמת של הדיונים שהתקיימו בנירנברג החל מיום 20 בנובמבר 1945 עד 7 בפברואר 1946 (בדיון האחרון המופיעה כאן הציגה התביעה הצרפתית את האשמותיה וראיות תומכות) - בסה\"כ 56 דיונים. את כל אחד מהם הוא מסקר לפרטים (על פי התאריכים בהם התקיימו) כולל דברי השופטים (\"מיד עם השקט קם הנשיא ובנאום קצר הדגיש את מלוא חשיבותו של משפט זה\"), תגובות הנאשמים (\"כל הנאשמים, מלבד הס, שמו את האוזניות שלהם. גרינג נשען לאחור על דוכן הנאשמים, הניח את מרפקו על קצה דוכן הנאשמים, ויצר פוזה מכובדת. הוא היה מודע היטב לכך שהוא במרכז תשומת הלב...\"), כמו\"כ הוא מביא כלשונן את עדויות האסירים כפי שנשמעו בבית המשפט כגון: \"פרופסור אלפרד באלכובסקי, לשעבר ראש המעבדה במכון פסטר בפריז ואסיר בבוכנוואלד, הצהיר: אני מסוגל לקבוע ולהוכיח כי הימלר היה מודע לחלוטין לפרקטיקות המחרידות של ויויסקציה והדבקה שבוצעו במגורשים פוליטיים...\", מדווח על פרוטוקולים סודיים שנחשפו בבית המשפט והמסקנות שעלו מהם בדיונים, עדויות מחרידות של ניצולי שואה יהודים שזה עתה שוחררו ממחנות המוות, על יישום תורת הגזע הנאצית וניסויים בבני אדם, ועוד. \n \n \n  \n \n \n כרקע לדיונים שכאמור ההתרחשות בהם והתמלילים הנם עיקרו של פרסום זה, רוג'ר מביא גם את רשמיו ממה שנעשה בעיר נירנברג עצמה במהלך המשפט, הוא מתאר לפרטים את \"מחנה העיתונאים\" שהוקצה לעיתונאים מכל העולם ליד שטיין כשבעה ק\"מ מנירנברג ואת המאמצים של העיתונאים להביא כותרות מבית המשפט בכל שעה ביום, וכן את מערך השמירה של צבא ארצות הברית סביב בית המשפט. כמו\"כ הוא מתאר את עברו של כל אחד מהנאשמים ובפרט את פשעיהם בזמן המלחמה (\"את רודולף הס הוא מכנה \"המשוגע שאינו משוגע\"), מתאר לפרטים את ההליכים שקדמו למשפט וכיצד בעלות הברית הכינו את הקרקע המשפטית עוד בעיצומה של המלחמה, מפרט את עקרונות היסוד שהנחו את השופטים לרבות החלק המרכזי שהקצו למסמכים כתובים בהכרעתם המשפטית, חושף לפרטים לראשונה את קו ההגנה שננקט לגבי כל אחד מפושעי המלחמה הנאצים, ועוד. \n \n \n  \n \n \n כמו\"כ רוג'ר שם לב במיוחד להבעות הפנים ולתגובותיהם של הנאשמים והוא מתעד את התנהגותם במהלך המשפט לפרטי פרטים. כך למשל הוא כותב אודות גרינג בדיון הראשון שהתקיים ב 20 בנובמבר 1945: \"גרינג לובש את המדים האפורים-פנינה עם כפתורי זהב, אך ללא סמלים או עיטורים. הז'קט כבר אינו צמוד; הוא תלוי באופן רופף כמו חלוק גדול מדי, שכן יורש העצר של הרייך השלישי איבד משקל רב. פניו מקומטות, ויש לו שקיות מתחת לעיניים. פיו שמוט. אבל האיש הנערץ על ידי קהל היסטרי שמר על שריד של אלגנטיות. ידיו דקות ומטופחות; שיערו הערמוני מסורק לאחור. רודולף הס נראה בלתי מאוזן לחלוטין, בין אם מזויף ובין אם אמיתי. עיניו הכהות, עמוקות בארובות מערה, הן כמו שתי גחלים שעדיין מחיות פנים רעועות וגרומות. יש לו רעידות עצבניות. פיו לפעמים מתהדק, ואז הוא פורץ בחיוך, חיוך של משוגע. גבות עבות מדגישות עוד יותר את רזון פניו. יש לו גוון עור אפור והוא מציג את כל המאפיינים של הידרדרות פיזית בולטת מאוד...\". וכן לגבי כל אחד מהנאשמים. כמו\"כ הוא מתאר את אישיותם של כל אחד מעורכי הדין הן של התביעה הן של ההגנה, ואת מזג רוחם של השופטים. \n \n \n  \n \n \n מבוא מאת: léon van der essen, פרופסור באוניברסיטת לובן (université de louvain) ולוחם התנגדות בלגי אשר העיד בעצמו במשפטי נירנברג מטעם בלגיה. המחבר roger crouquet כתב מלחמה מטעם העיתון de soir פעיל אמיץ ונחוש שהשתדל ללא לאות לאסוף בעצמו כמה שיותר ראיות במטרה לחשוף את האמת על פשעי הנאצים עוד בזמן המלחמה עצמה. הסתובב בעיריות הערים הכבושות כשהוא בעצמו נרדף על ידי הנאצים, ותר אחר כל ראיה כתובה למעשיהם הנפשעים. השתתף בכל הדיונים שהתקיימו באולם בית המשפט בנירנברג. \n \n \n  \n \n \n נדיר. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי worldcat. \n \n \n  \n \n \n 288 [3] עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"135","title":{"en":"the nuremberg trial \u2013 the nazi criminals before their judges \u2013 real-time journalistic report from the nuremberg courtroom \u2013 published during the ongoing trial","he":"משפט נירנברג - הפושעים הנאצים בפני שופטיהם - דיווח עיתונאי מאולם בית המשפט בנירנברג בזמן אמת - פורסם בעיצומו של המשפט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26195/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.844Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"202","currency":"USD","id":26195,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26049/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"a bullet fired from a police pistol is my bullet. if you call it murder, then i am the murderer myself.\" the belgian periodical europe amérique - investigations and photo reports, dated july 12, 1945, featuring the headline: dans ce numéro: hermann göring qui inventa la gestapo - hermann göring, who invented the gestapo - an in-depth article on the rise and fall of the nazi war criminal hermann göring, one of the leading figures in adolf hitler\u2019s regime, commander of the luftwaffe and the ministry of aviation, and one of the main perpetrators of the holocaust of european jewry. brussels, belgium.  \n   \n at the center of the issue is an extensive article by pierre arnold on the rise and fall of hermann göring and his significant role in the german reich - tracing his ascent through the ranks until he became commander of the german air force, his capture, and his being brought to justice. the article was written before the proceedings of the nuremberg trials began at the end of the war, and before göring committed suicide in his cell, shortly before his death sentence was to be carried out. \n  \n the writer traces hermann göring\u2019s path from being a wounded yet ambitious officer in the first world war, through his deep association with hitler and participation in the failed 1923 coup, to becoming a key figure in the nazi regime. despite his injury and addiction to morphine, göring never ceased his political activity. he cultivated an image of power, order, and influence, and used propaganda and emotional rhetoric to rally support. in his declaration, \u201cwith the führer, we are everything. without him \u2013 we are nothing, \u201d he expressed his loyalty to hitler in the early days of the nazi party and affirmed his central role in the rise of the third reich. \n  \n the writer documents fascinating details about göring\u2019s role in the founding of the nazi gestapo - his uncompromising approach, sense of mission, craving for order and control, and willingness to use violence are presented as the foundation from which the reich\u2019s most brutal instrument of repression would emerge. a 1934 quote encapsulates göring\u2019s worldview as head of the ruthless gestapo: \"a bullet fired from a police pistol is my bullet. if you call it murder, then i am the murderer myself.\" göring is portrayed as a man with a fierce hunger for control, both physical and psychological charisma, an insatiable appetite for power, and a high level of rhetorical skill - at times coupled with a dark self-awareness. he was not merely a part of the system \u2014 he was one of its architects. in light of this, hitler himself entrusted göring with the management of the party\u2019s political apparatus. the writer emphasizes that, unlike those who gained influence through charisma or popularity, göring was given real authority - to rule, to decide, and to suppress. he is described as a man who knew how to deploy flattery and pressure, threats and manipulation, to dismantle his opponents. \n \u201chis flattery killed slowly, but his threats were immediate, \u201d it says. göring did not shy away from using brute force, so long as it brought him closer to total control. \n  \n the turning point in göring\u2019s life came with hitler\u2019s rise to power in january 1933, when president hindenburg appointed hitler as chancellor, and göring was given command of the interior ministry in prussia, the most powerful state in germany at the time. göring himself later described the events leading to the nazi party\u2019s rise in 1933: \u201cwe spoke in fiery language, stirred emotions with passion, activated the minds of our listeners, sharpened in their minds, sharpened in their hearts that they must be only one thing: germans; that they have only one duty: germany.\u201d  \n  \n from that point, a gradual yet forceful process of building a police state began, culminating in the establishment of the geheime staatspolizei, the gestapo, \u201cthe secret state police.\u201d the writer notes that göring was the first to give this body a defined structural and legal framework. he constructed the system of surveillance, control, and repression, and founded agencies whose sole purpose was the persecution of domestic opponents and the systematic spread of fear. in testimony he gave after the war, göring described how he founded and oversaw the mechanism: \u201ci decided to create a structure that would be impenetrable.\u201d \n  \n pierre arnold continues to follow the trajectory of hermann göring, from the height of his career as commander of the luftwaffe (the german air force) to his political and personal downfall at the end of the second world war. during the war, göring increasingly withdrew from the public eye and rarely addressed the reichstag. though he initially displayed a strong military presence, deploying advanced aircraft and investing in ambitious technological projects, the performance of the luftwaffe gradually declined. \n he came to be seen as out of touch with reality, more preoccupied with ceremonies and grand speeches than with the actual demands of warfare. \n göring, who was supposed to lead the strategic bombing campaign against britain in the battle of britain, failed in his mission. he frequently boasted of germany\u2019s ability to \u201cwipe england off the map, \u201d but the bombings did not bring victory. despite tactical shifts and the deployment of modern aircraft, such as the heinkel 111 and the stuka, the night bombings were inaccurate, and the british held their ground. statements like \u201cwe will do to them what we did to poland\u201d proved to be empty rhetoric. \n göring attempted to maintain an image of success, but the reality on the ground hit him hard - the british forces did not collapse. \n  \n göring, once adorned with medals, smiling, commanding at ceremonies - now becomes a man trying to salvage a disorganized command, managing failed strategies amid growing german destruction. a photograph included here, taken near the end of the war, shows him overweight, exhausted, slumped under the weight of meaningless medals, symbolizing both his moral and physical decline. in these final months, göring completely loses control. he favors appearances over effectiveness. he continues to appear in public in flamboyant attire, delivering speeches on the strength of the air force, while in reality, he is losing his grip. the bombings of british cities such as coventry or canterbury fail to achieve the psychological effect he had hoped for. meanwhile, hitler loses confidence in him, and so does the public, as soldiers return from the front with testimonies of atrocities, failures, and chaos in the high command. at the end of the war, göring is arrested, and the article is written prior to his trial in nuremberg, with the author noting: \n \u201che doesn\u2019t yet know what the allies found in his files... soon we will know whether he truly was a brave officer, or merely a ridiculous \u2018ceremonial major\u2019 from regiment prinz wilhelm 122.\u201d now, göring is a lonely and hollow man, aware that his end is near, his life concluding in isolation, failure, and historical disgrace. \n  \n the article is accompanied by photographs: the failed beer hall putsch of 1923, hitler and göring marching through the streets of munich after hitler\u2019s rise to power, hitler at an event marking the birth of göring\u2019s child, standing beside his wife, göring engaged in his favorite pastime - hunting,  \n inside the german reichstag during one of hitler\u2019s speeches,  \n göring praising soldiers after the 1940 blitz over england, göring after being captured by the allies - pale, sweating with anxiety, stripped of medals and crown \n  \n complete issue, 31 pp. very good condition.","he":"\"כדור שנורה מאקדח של המשטרה הוא כדור שלי. אם אתם קוראים לזה רצח, הרי שאני עצמי הרוצח.\" כתב העת הבלגי \"europe amérique\" \"אירופה - אמריקה\" - חקירות ודוחות תמונות,  מיום 12 ביולי 1945, כותרתו: dans ce numéro: hermann göring qui inventa la gestapo - הרמן גרינג המציא את הגסטפו, על עלייתו ונפילתו של פושע המלחמה הנאצי שהיה מראשי משטרו של אדולף היטלר, מפקד הלופטוואפה ומשרד התעופה, מהאחראיים הראשיים לשואת יהודי אירופה - הרמן גרינג. בריסל, בלגיה.  \n  \n במרכז הגיליון כתבה נרחבת מאת pierre arnold אודות עלייתו ונפילתו של הרמן גרינג וחלקו המשמעותי ברייך הגרמני, עלייתו מדרגה לדרגה עד שנעשה מפקד חיל האויר הגרמני, תפיסתו והבאתו לדין. הדברים נכתבים לפני שהחלו הדיונים במשפטי נירנברג בתום המלחמה, ולפני שהתאבד בתאו זמן קצר לפני שנגזר עליו גזר דין מוות. \n  \n הכותב משרטט את דרכו של הרמן גרינג מהיותו קצין פצוע אך שאפתן במלחמת העולם הראשונה, דרך התחברות עמוקה להיטלר והשתתפות בהפיכה הכושלת של 1923, ועד שנעשה לדמות מפתח במשטר הנאצי. חרף פציעתו והתמכרותו למורפיום, גרינג לא חדל מפעילות פוליטית. הוא טיפח תדמית של עוצמה, סדר והשפעה, וניצל תעמולה ורטוריקה רגשית כדי לגייס תמיכה. בהצהרתו \"עם הפיהרר, אנחנו הכול. בלעדיו \u2013 איננו כלום\", ביטא את נאמנותו להיטלר בראשית ימיה של המפלגה הנאצית, ואת מקומו המרכזי בעליית הרייך השלישי. \n  \n הכותב מתעד פרטים מעניינים אודות חלקו של גרינג בהקמת הגסטפו הנאצי - גישתו הבלתי מתפשרת, תחושת הייעוד, השאיפה לסדר ולשליטה, והנכונות לפעול באלימות מוצגת כמצע שממנו יצמח מנגנון הדיכוי האכזרי ביותר של הרייך. ציטוט מ־1934 מתמצת היטב את השקפת עולמו של גרינג על תפקידו כעומד בראש הגסטפו האכזרי: \"כדור שנורה מאקדח של המשטרה הוא כדור שלי. אם אתם קוראים לזה רצח, הרי שאני עצמי הרוצח\". גרינג הינו אדם עם רעב עז לשליטה, כריזמה פיזית ונפשית, תיאבון בלתי נגמר לכוח, יכולת רטורית גבוהה, ולעיתים גם תודעה עצמית אפלה. הוא לא היה רק חלק מהמערכת \u2013 הוא היה מהמכוננים שלה. לאור אלו היטלר עצמו הפקיד בידיו של גרינג את ניהול המנגנון הפוליטי של המפלגה. הכותב מדגיש כי בניגוד למי שזכה בתפקידים מתוך כריזמה או פופולריות, גרינג קיבל סמכויות אמיתיות \u2013 לשלוט, לקבוע, ולדכא. הוא מתואר כאיש שידע לשלב מחמאות ולחצים, איומים ותחבולות כדי לפרק את יריביו. \"החנופה שלו הרגה לאט, אך האיום שלו היה מיידי\", נכתב. גרינג לא נרתע מכלים כוחניים, כל עוד הם הובילו אותו לשליטה מוחלטת. \n  \n נקודת המפנה בחייו של גרינג היתה המעבר לשלטון של היטלר בינואר 1933, כאשר הנשיא הינדנבורג ממנה את היטלר לקנצלר \u2013 וגרינג מקבל את הפיקוד על משרד הפנים בפרוסיה, המדינה החזקה בגרמניה דאז. את האירועים שהובילו לעליית המפלגה הנאצית ב 1933 גרינג עצמו תאר לימים: \"דיברנו בשפה לוהטת, עוררנו בלהט את הרגשות, הפעלנו את מוחותיהם של מאזינינו, חידדנו במוחם, חידדנו בלבם שהם חייבים להיות רק דבר אחד: גרמנים; שיש להם רק חובה אחת: גרמניה\".  \n  \n מכאן מתחיל תהליך הדרגתי אך תקיף של בניית מדינת משטרה, שהשיא שלו הוא הקמת ה־geheime staatspolizei \u2013 הגסטפו - \"המשטרה החשאית של המדינה\". הכותב מציין שגרינג היה הראשון שנתן לגוף זה תוקף מבני ומשפטי. הוא בנה את מערך הריגול, המעקב והדיכוי, והקים סוכנויות שתכליתן הייתה רדיפת מתנגדי המשטר מבית, והפחדה שיטתית. בעדות שמסר גרינג לאחר המלחמה, הוא מתאר כיצד ייסד את המנגנון ופיקח עליו: \"החלטתי ליצור מנגנון שיהיה בלתי ניתן לחדירה\".  \n  \n פייר ארנולד ממשיך לעקוב אחר דרכו של הרמן גרינג \u2013 משיא הקריירה שלו כמפקד הלופטוואפה (חיל האוויר הגרמני) ועד נפילתו הפוליטית והאישית עם סיום מלחמת העולם השנייה. במהלך המלחמה, גרינג כמעט ולא נואם עוד בפני הרייכסטאג, והוא מתחיל להיעלם מן הזירה הציבורית. אמנם בתחילה הוא מפגין נוכחות צבאית מרשימה, משגר מטוסים מתקדמים ומשקיע בפרויקטים טכנולוגיים שאפתניים \u2013 אך ככל שהזמן עובר, הביצועים של הלופטוואפה מידרדרים. הוא מצטייר כמנותק מהמציאות, עסוק יותר בטקסים ובנאומים חגיגיים מאשר בלחימה עצמה. גרינג, שהיה אמור להוביל את ההפצצות האסטרטגיות נגד בריטניה במסגרת הקרב על אנגליה, נכשל במשימתו. הוא הרבה להתפאר ביכולת של גרמניה \"למחוק את אנגליה\", אך ההפצצות לא הביאו להכרעה. למרות גיוון בטקטיקות ושימוש במטוסים חדישים, כמו ההיינקל 111 והסטוקה, ההפצצות בלילה היו בלתי מדויקות, והבריטים עמדו בפרץ. אמירות כמו \"אנחנו נעשה להם את מה שעשינו לפולין\" התגלו כחלולות. גרינג ניסה לשמר את הרושם של הצלחה אך המציאות בשטח הכתה בפניו, הכוחות הבריטיים לא קרסו. \n  \n כעת נעשה גרינג \u2013 עטור מדליות, מחויך, מפקד בטקסים לאדם המנסה להציל פיקוד מבולגן, מנהל אסטרטגיות כושלות, והרס גרמני מתגבר. תצלום המופיע כאן, מסיום המלחמה מציג אותו כשהוא שמן, מותש, כפוף תחת מדליות חסרות ערך, מסמל את הדעיכה המוסרית והפיזית. באותם חודשים גרינג מאבד לגמרי שליטה, הוא מעדיף מראית עין על פני יעילות. הוא ממשיך להופיע בציבור בלבוש ראוותני, נואם על כוחו של חיל האוויר, אך בפועל \u2013 מאבד שליטה. הפצצות על ערים בריטיות כמו קובנטרי או קנטרברי לא משיגות את האפקט הפסיכולוגי שייחל לו. במקביל, היטלר מאבד בו אמון \u2013 וכך גם הציבור, כשהחיילים חוזרים מהחזית עם עדויות לזוועות, הכישלונות והתוהו שבפיקוד העליון. בתום המלחמה נעצר גרינג והדברים נכתבים לפני עריכת משפטו בנירנברג כשהכותב מציין: \"הוא עוד לא יודע מה מצאו אנשי הברית בתיקים שלו... בקרוב נדע אם הוא אכן היה קצין אמיץ, או רק 'רב טקסים' מגוחך של רגימנט 'פרינץ וילהלם 122'.\" כעת גרינג הינו אדם בודד ומרוקן המבין שקצו קרב, כאשר חייו מסתיימים בבדידות, כישלון, ובושה היסטורית. \n  \n את הכתבה מלווים תצלומים: פוטש הרייך הכושל ב 1923, היטלר וגרינג צועדים ברחובות מינכן לאחר עליית היטלר לשלטון, היטלר באירוע לציון הולדת בנו של גרינג העומד לצד אשתו, גרינג יוצא לתחביבו האהוב - הציד, ברייכטסאג הגרמני בשעת נאומו של היטלר, גרינג משבח לוחמים לאחר הבליץ באנגליה ב 1940, גרינג לאחר שנתפס בידי בעלות הברית - חיוור, מזיע מחרדה, ללא מדליות וללא כתר. \n  \n גיליון שלם, 31 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"136","title":{"en":"\"europe amérique\" \u2013 hermann göring invented the gestapo \u2013 a feature article on hermann göring ahead of his trial in nuremberg at the end of the war","he":"\"europe amérique\" - הרמן גרינג המציא את הגסטפו - כתבת ענק על הרמן גרינג לקראת משפטו בנירנברג בתום המלחמה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26049/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:09.933Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"92","currency":"USD","id":26049,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26110/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26110/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26110/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26110/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26110/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the lonely man of spandau \u2013 a feature article published in the british newspaper the sun on tuesday, april 18, 1969, about rudolf hess \u2013 former deputy führer of nazi germany and one of the senior figures in adolf hitler\u2019s regime \u2013 at spandau prison, ahead of his 75th birthday.  \n  \n the reporter describes hess\u2019s condition in prison and how he spends his time as the last remaining nazi war criminal: \u201cthe former deputy führer of nazi germany, rudolf hess, will celebrate his 75th birthday this coming saturday. like every birthday he has marked for the past 23 years, he will spend it in spandau prison in west berlin. hess was sentenced to life imprisonment at the nuremberg war crimes trials on charges of conspiracy against peace, planning, incitement, and execution of aggressive war. he is now the only inmate in spandau, a military prison built to house 660. he has been alone there since the former nazi armaments minister, albert speer, and hitler youth leader, baldur von schirach, were released from their 20-year sentences on september 30, 1966. hess, the last nazi, walks alone in the prison yard under the guard of 40 allied soldiers and a full prison staff. the cost of holding him there is estimated at $200,000 a year. he refuses to participate in any prison labor to pass the time. on his daily walks, his only activity is feeding the birds with breadcrumbs brought from his cell. he walks his own 100-meter path through the grass and bushes of the prison\u2019s inner courtyard... despite his age, hess walks at a steady pace. witnesses report no signs of mental or physical weakness, and his voice is said to be clear. but his conversations are limited to discussions of the weather or prison food with his guards. he keeps his thoughts on politics and the outside world to himself, and speaks of nothing beyond his daily routine, even with prison staff who have been at spandau since the 1940s. he has refused every visit from his wife, now 68, and his 31-year-old son. this is the man who was second only to hitler in the third reich - the man who flew a fighter plane from germany to scotland on may 10, 1941, in an apparent attempt to convince britain to make peace with hitler. it is unclear how long he will remain the lone prisoner at spandau. it is reported that the western allies are open to releasing him on humanitarian grounds, but the russians are said to insist that he serve his full life sentence. west germany, which pays the annual cost of his imprisonment, would at least like to see him moved to a less expensive residence.\u201d \n  \n the article is accompanied by early photographs of hess: with his wife atop the alpine peaks in 1935; meeting with hitler and mussolini in may 1938; \n at a military ceremony in july 1934 in königsberg; as well as postwar images of him in the defendants\u2019 dock at the nuremberg trials alongside hermann göring and joachim von ribbentrop; and within the walls of spandau prison after being sentenced to life imprisonment. \u201cthis is the silent and grim world of the last of the nuremberg nazis, \u201d the article states. \n  \n rudolf hess, deputy to adolf hitler, was sentenced in 1946 to life imprisonment by the international military tribunal at the nuremberg trials for crimes against peace and conspiracy to commit crimes against peace. although convicted of serious offenses, he was not found guilty of crimes against humanity, which spared him from the death penalty. from 1947 until his death in 1987, hess served his sentence at spandau prison in berlin. for 40 years - since 1966, he remained the sole inmate, after all other convicted nazi leaders were either released or had died. the prison was guarded by the four allied powers (the ussr, usa, uk, and france) on a rotating monthly basis. hess died on august 17, 1987, at the age of 93. authorities claimed he had committed suicide by hanging, but his death sparked widespread speculation, including allegations of political assassination by western intelligence agencies. after his death, spandau prison was demolished to prevent it from becoming a neo-nazi pilgrimage site. in july 2011, german authorities - with the consent of his granddaughter, destroyed his grave in the village of wunsiedel in southern germany, after it had become a gathering point for neo-nazis. hess\u2019s remains were exhumed, cremated, and scattered at sea. \n  \n [2] pages. center spread of the issue (not a complete issue). light stains. good condition.","he":"the lonley man of spandau - האיש הבודד של שפנדאו - כתבה נרחבת בעיתון הבריטי \"the sun\" מיום שלישי, 18 באפריל 1969, על אודות רודולף הס (rudolf hess) \u2013 לשעבר סגן הפיהרר של גרמניה הנאצית ואחת הדמויות הבכירות במשטרו של אדולף היטלר, בבית הכלא בשפנדאו לקראת יום הולדתו ה־75.  \n   \n הכתב מדווח כי על מצבו של הס בבית הכלא ועל האופן בו הוא מעביר את זמנו כאחרון הפושעים הנאצים: \" סגן הפיהרר לשעבר של גרמניה הנאצית, רודולף הס, יחגוג את יום הולדתו ה-75 בשבת הבאה. כמו כל יום הולדת שחגג ב-23 השנים האחרונות, הוא יבלה בכלא שפנדאו במערב ברלין. הס נידון למאסר עולם במשפטי פשעי המלחמה של נירנברג, באשמת קשירת קשר נגד השלום, תכנון, הסתה וביצוע מלחמה תוקפנית. כעת הוא האסיר היחיד בשפנדאו, בכלא צבאי שנבנה עבור 660. הוא לבדו מאז ששר התחמושת הנאצי לשעבר, אלברט שפר, וראש הנוער הנאצי, בלדור פון שיראך, שוחררו מ-20 שנות מאסר ב-30 בספטמבר 1966. הס, הנאצי האחרון, הולך לבדו בחצר הכלא, תחת שמירה של 40 חיילים של בעלות הברית וצוות כלא שלם. עלות החזקתו שם מוערכת ב-200,000 דולר בשנה. הוא מסרב להשתתף בכל עבודת כלא כדי להעביר את הזמן. בטיולים היומיים שלו, פעילותו היחידה היא להאכיל את הציפורים בפירורי לחם שהובאו מתאו. הוא צעד בשביל משלו בן 100 מטרים דרך הדשא והשיחים של חצר הכלא הפנימית... הס, למרות שכעת כפוף מגיל, הולך בקצב יציב. עדים לא מדווחים על סימנים של חולשה נפשית או גופנית, וקולו צלול, נאמר. אך שיחותיו מוגבלות לדיון על מזג האוויר או על אוכל הכלא עם שומריו. הוא שומר את מחשבותיו על פוליטיקה ועל העולם החיצון לעצמו, אינו מדבר על דבר מחוץ לשגרת יומו, אפילו עם צוות הכלא שנמצא בשפנדאו מאז שנות ה-40. הוא סירב לכל ביקור של אשתו, כיום בת 68, ובנו, בן 31. זהו האיש שהיה שני רק להיטלר ברייך השלישי - האיש שהטיס מטוס קרב מגרמניה לסקוטלנד ב-10 במאי 1941, בניסיון לכאורה לשכנע את בריטניה לעשות שלום עם היטלר. לא ברור כמה זמן הוא צפוי להישאר אסיר בודד בשפנדאו. דווח כי בעלות הברית המערביות פתוחות לשחרורו מטעמים הומניטריים, אך נאמר כי הרוסים עומדים על כך שהוא ירצה את עונש מאסר העולם שלו. גרמניה המערבית, אשר משלמת את החשבון השנתי עבור כליאתו של הס, הייתה רוצה לפחות לראות אותו מועבר למגורים זולים יותר\". \n  \n הכתבה מלווה בתצלומים מוקדמים של הס: עם אשתו בפסגת הרי האלפים ב 1935, בפגישה עם היטלר ומוסליני במאי 1938, בטקס צבאי ביולי 1934 בקניסברג, וכן לאחר המלחמה על דוכן הנאשמים במשפטי נירנברג לצד הרמן גרינג ופון ריבנטרופ, ובין כותלי הכלא בשפנדאו לאחר שנגזר עליו מאסר עולם: \"זהו עולמו הדומם והעגום של אחרוני הנאצים בנירנברג\", נכתב. \n  \n רודולף הס (rudolf hess), סגנו של אדולף היטלר, נידון בשנת 1946 למאסר עולם על ידי בית הדין הצבאי הבינלאומי במשפטי נירנברג, בגין פשעי שלום וקשירת קשר לביצוע פשעים נגד השלום. למרות שהורשע בעבירות חמורות, הוא לא הורשע בפשעים נגד האנושות, מה שזיכה אותו מעונש מוות.  \n מ-1947 ועד מותו בשנת 1987, ריצה את עונשו בכלא שפנדאו שבברלין. במשך 40 שנה היה אסיר יחיד (מאז 1966), לאחר שכל שאר הנידונים שוחררו או נפטרו. הכלא נשמר על ידי ארבע בעלות הברית (בריה\"מ, ארה\"ב, בריטניה וצרפת) במחזור חודשי. הס מת ב-17 באוגוסט 1987 בגיל 93. הרשויות טענו כי שם קץ לחייו בתלייה, אך מותו עורר ספקולציות רבות, כולל טענות לרצח פוליטי על ידי סוכנויות מערביות. לאחר מותו, נהרס כלא שפנדאו כדי למנוע הפיכתו לאתר עלייה לרגל לניאו-נאצים. ביולי 2011 הרסו הרשויות בגרמניה את קברו, בכפר וונזיידל שבדרום המדינה, בהסכמת נכדתו, לאחר שמתחם הקבר הפך מוקד עלייה לרגל לנאו-נאצים. עצמותיו של הס, שהוצאו מקברו, נשרפו ופוזרו בים. \n  \n [2] עמ'. עמודי האמצע של הגיליון (לא גיליון שלם). כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"137","title":{"en":"the lonely man of spandau \u2013 an extensive article on the nazi war criminal rudolf hess at spandau prison, written ahead of his 75th birthday \u2013 the last remaining nazi inmate held at the facility","he":"האיש הבודד של שפנדאו - כתבה נרחבת על הפושע הנאצי רודולף הס בבית הכלא בשפנדאו לקראת יום הולדתו ה־75 - הנאצי היחיד שנותר בכלא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26110/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2025-12-09T19:28:18.380Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"153","currency":"USD","id":26110,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26088/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26088/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26088/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26088/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"the most despicable and cowardly crime ever to grow in switzerland from the seeds of antisemitism sown by oltramare, fonjallaz, bonny and others has met its just punishment\" \u2013  transcripts of the interrogations of nazi war criminals at the court \u2013 internal publication by the press office of the association of israeli local authorities. zurich, november 21, 1947. the present documentation concerns the trial of three collaborators with nazi germany in switzerland, who were primarily involved in spreading antisemitism through the swiss press and radio stations: georges oltramare, paul bonny, and rené fonjallaz. the three were tried at the federal court in switzerland on november 10\u201311, 1947, under swiss law for treason, violation of swiss independence or neutrality, and collaboration with the enemy.  \n \n  \n \n \n the three were sentenced in parallel to the proceedings held in nuremberg as part of the international judicial system of the \u201csecond nuremberg trials.\u201d \n \n \n  \n \n \n the report states that the three: \"not only cowardly abandoned their country at its hour of greatest danger, but also placed themselves at the service of goebbels\u2019 propaganda machine as paid agents, thereby undermining the independence of switzerland.\" it describes how, three days after the german invasion of paris, oltramare arrived in the city and was appointed editor of the antisemitic newspaper la france au travail, which was published by the nazis. he promoted an editorial line presenting europe as the center of a jewish\u2013masonic\u2013anglo-saxon conspiracy, and received an inflated salary from his nazi propaganda superiors, with the goal of spreading hatred against the jews in war-torn france. the indictment details his grave crimes: \"oltramare-dieudonné\u2019s special mission was to sow the poison of antisemitism in the hearts of the french. he carried out this mission with zeal (and had already acquired 'expertise' beforehand), first at la france au travail, and after being forced to leave due to the insistence of laval (who opposed a foreigner preaching french patriotism), he continued at 'other german newspapers with french editions', and above all, on radio paris. he became a regular contributor and was handsomely paid by this station, which was subordinate to the occupying force and received its directives from the propaganda ministry in berlin. in broadcasts such as 'keeping up with the times', 'beauty against france', and 'they do not speak', he spewed venom and bile against the jews and the 'jewish' opponents of hitler\u2019s germany.\" when confronted by the president of the federal court regarding the fact that \u201che had confiscated the well-furnished apartment of a deported jew for his private use\u201d, he brazenly replied: \u201cthe jews have a habit of living at others' expense. it is only right that the tables are turned this time!\u201d... \n \n \n  \n \n \n the report further revealed the actions of oltramare, fonjallaz, and paul bonny, the former editor of the swiss newspaper action nationale. he was accused of handing over secrets and engaging in espionage on behalf of nazi germany even before the war began. bonny left geneva shortly after the outbreak of the war and became a salaried employee of the german delegation in paris, which allowed him to enthusiastically support oltramare\u2019s campaigns in the press and on the radio. in 1943, bonny joined the league of swiss in greater germany, which recognized hitler as the \u201cleader of all germans\u201d and entrusted him with the power to decide the fate of the swiss people. in the indictment, the french federal prosecutor, rené dubois, framed the criminal activities of the defendants within the broader context of the psychological warfare waged by germany against switzerland. he described oltramare, fonjallaz, and bonny as \u201chitler\u2019s soldiers against switzerland.\u201d had switzerland succumbed to this psychological warfare\u2014conducted primarily through the press and radio\u2014and taken special measures against the jews, it would have lost its independence and slipped into alignment with the \u201cthird reich.\u201d thanks to the maturity of the swiss people and their passionate desire for freedom, switzerland succeeded in resisting this propaganda. \n \n \n  \n \n \n according to the report, in court oltramare attempted to defend himself by employing his theatrical skills during his closing statement - oltramare had been a writer, journalist, actor, and fascist militant in switzerland before the war - and tried to create the impression that he had \u201csought in vain a graceful exit from the political stage.\u201d he spoke unclearly, stammered, and nearly broke down in tears during his speech, all while attempting to shift the blame for his criminal actions onto others. he claimed that his greatest mistake was trying to promote understanding between germany and france before churchill did the same in zurich the previous year - prompting laughter from the judges. \n \n \n  \n \n \n in its verdict, the court found all three defendants guilty of attacking switzerland\u2019s independence, as defined in article 266 of the penal code, explicitly labeling oltramare and fonjallaz as \u201cpaid agents of the german government.\u201d both were also convicted of violating service regulations (failing to return to switzerland to fulfill their military duties), as defined by the military penal code. in determining the sentences, the court took into account oltramare\u2019s responsibility as an intellectual, and fonjallaz\u2019s particular cunning in his attacks and activities, which demonstrated the corrupt nature of his character. the involvement of the german intelligence service was considered an aggravating factor, while the federal court also noted, as a mitigating factor, that the defendants likely had very limited influence on the german government's policies toward switzerland. as a result, oltramare and fonjallaz were each sentenced to three years in prison and disenfranchisement for an additional five years, while bonny was sentenced to one year in prison, which he \u201crightfully\u201d deserved. \n \n \n  \n \n \n at the same hearing, the court also rejected the appeal of former priest philippe leugrin against the verdict issued by the court on july 7, 1947. leugrin, a proponent of antisemitic doctrines of hatred, was definitively sentenced to 20 years in prison and disenfranchisement for 10 years for incitement to the premeditated murder of the jewish cattle dealer arthur bloch, which occurred on april 16, 1942. it was reported that leugrin was sent to bochuz prison, where the hired murderers were already serving their very long prison sentences\u2014some of them life sentences. \"the most despicable and cowardly crime ever to grow in switzerland from the seeds of antisemitism sown by oltramare, fonjallaz, bonny, and others has met its just punishment, \" the report stated. at the time, photographs of the three appeared in the press, showing their stunned faces as their sentence was handed down\u2014they had not anticipated being charged at all and believed they would easily escape conviction. \n \n \n  \n \n \n 6 leaves. typewritten and stapled. very good condition.","he":"\"הפשע הנתעב והפחדן ביותר שצמח אי פעם בשוויץ מזרעי האנטישמיות שזרעו בני הזוג אולטראמרה, פוניאלאס, בוני ואחרים מצא את עונשו הצודק\" - תמלילים של חקירות פושעי המלחמה הנאצים בבית המשפט - פרסום פנימי מטעם משרד העיתונות של איגוד הרשויות המקומיות-ישראליות. ציריך, 21 בנובמבר 1947. התיעוד שלפנינו עוסק במשפטם של שלושה משתפי פעולה עם גרמניה הנאצית בשוויץ שעסקו בעיקר בהפצת אנטישמיות בעיתונות השוויצרית ובתחנות הרדיו: georges oltramare, paul bonny ו\u2011rené fonjallaz - אולטרמרה, פוניאלאז, ובוני. השלושה נשפטו בבית המשפט הפדרלי בשווייץ ב־10\u202f\u2013\u202f11\u202fנובמבר\u202f1947 במסגרת הדין השווייצרי על בגידה, פגיעה בעצמאות או ניטרליות של שווייץ, ושיתוף פעולה עם אויב.  \n  \n השלושה נידונו במקביל לדיונים שהתקיימו בנירנברג במסגרת המערכת המשפטית הבינלאומית של \u201cמשפטי נירנברג\u202fהשניים\u201d. \n  \n הדוח מוסר כי השלושה : \"לא רק נטשו בפחדנות את ארצם בשעת הסכנה הגדולה ביותר, אלא גם העמידו את עצמם לשירות מכונת התעמולה של גבלס כמשרתים בשכר, ובכך חתרו תחת עצמאותה של שוויץ\". מתואר כיצד שלושה ימים לאחר הפלישה הגרמנית לפריז הגיע אולטרמרה לעיר ומונה לעורך של העיתון האנטישמי la france au travail אשר יצא לאור על ידי הנאצים. הוא התווה קו המציג את אירופה כמרכזה של קונספירציה יהודית - מסונית - אנגלו סקסית, וקיבל משכורת מנופחת מראשי התעמולה הנאצית הממונים עליו במטרה להפיץ שנאה נגד היהודים בצרפת המדממת. כתב האישום מפרט את פשעיו החמורים: \"משימתו המיוחדת של אולטרמר-דיודונה הייתה לזרוע את רעל האנטישמיות בלבבות הצרפתים. הוא מילא משימה זו בלהט (ורכש \"מומחיות\" קודם לכן), תחילה ב\"צרפת בעבודה\" ולאחר שנאלץ לעזוב בהתעקשותו של לאוול (שהתנגד לזר שלימד את הפטריוטיזם הצרפתי), ב\"עיתונים גרמניים אחרים בעלי מהדורה צרפתית\", ומעל הכל ברדיו פריז. הוא הפך לתורם קבוע ובעל שכר מכובד לתחנה זו, שהייתה כפופה לכוח הכובש וקיבלה את הנחיותיה ממשרד התעמולה בברלין. בשידורים כמו \"בקצב הזמן\", \"היופי נגד צרפת\" ו\"לא מדברים\", הוא הטיל ארס ומרה נגד היהודים והמתנגדים \"היהודים\" לגרמניה של היטלר\". לתגובת דבריו של הנשיא השופט הפדרלי אשר התעמת עמו על העובדה ש: \"החרים את דירתו המרוהטת היטב של יהודי מגורש לשימושו הפרטי השיב בחוצפתו: \"ליהודים יש הרגל לחיות על חשבון אחרים. זה רק נכון שהיוצרות יתהפכו הפעם!\"... \n  \n עוד בדוח נחשפו מעשיהם של אולטרמרה, פוניאלאז ופול בוני העורך לשעבר של העיתון השווצרי action nationale. הוא הואשם במסירת סודות ובריגול לטובת גרמניה הנאצית עוד לפני המלחמה. בוני עזב את ז'נבה זמן קצר לאחר פרוץ המלחמה והפך לעובד שכיר של הנציגות הגרמנית בפריז, מה שאפשר לו לתמוך בהתלהבות בקמפיינים של אולטראמר בעיתונות וברדיו. בוני הצטרף ל\"ליגת השוויצרים בגרמניה הגדולה\" בשנת 1943, שהכירה בהיטלר כ\"מנהיג כל הגרמנים\" והפקידה בידיו את ההחלטה בנוגע לגורל השוויצרים. בכתב האישום הציב התובע הפדרלי מטעם צרפת, רנה דובואה, את פעילותם הפלילית של הנאשמים בהקשר הרחב יותר של הלוחמה הפסיכולוגית שניהלה גם גרמניה נגד שוויץ, ותיאר את אולטרמרה, פוניאלאז ובוני כ\"חייליו של היטלר נגד שוויץ\". אילו שוויץ הייתה נכנעת ללוחמה הפסיכולוגית הזו, שנוהלה בעיקר באמצעות העיתונות והרדיו, ונקטה צעדים מיוחדים נגד היהודים היא הייתה מאבדת את עצמאותה ושוקעת להגרר אחר \"הרייך השלישי\". בזכות בגרות העם השוויצרי ורצונו הנלהב לחופש, שוויץ הצליחה להתנגד בהצלחה לתעמולה זו. \n  \n על פי הדיווח, בבית המשפט ניסה אולטרמרה להגן על עצמו כאשר בהצהרת הסיכום שלו ניסה להשתמש בכישוריו כשחקן תיאטרון (אולטרמרה היה סופר, עיתונאי, שחקן ומיליטנט פשיסטי בשוויץ לפני המלחמה) אשר ניסה ליצור את הרושם ש\"חיפש לשווא יציאה חיננית מהבמה הפוליטית\". הוא דיבר בצורה לא ברורה, גמגם, וכמעט שפרץ בבכי תוך כדי דיבור, תוך שהוא מנסה להטיל את האשמה על מעשיו הנפשעים על אחרים. הוא טען כי הטעות הגדולה ביותר שלו, היתה שניסה לקדם הבנה בין גרמניה לצרפת לפני שצ'רצ'יל עשה את אותו הדבר בציריך בשנה שעברה, לקול צחוקם של השופטים. \n  \n בפסק הדין מצא בית המשפט את שלושת הנאשמים אשמים בתקיפת עצמאותה של שוויץ כמשמעותה בסעיף 266 לחוק העונשין, המגדיר במפורש את אולטראמרה ופוניאלז כ\"סוכנים בתשלום של ממשלת גרמניה\", וכן הרשיע את שניהם בהפרת תקנות השירות (אי חזרה לשוויץ למילוי חובותיהם הצבאיות) כמשמעותה בחוק העונשין הצבאי. בקביעת גזר הדין נלקחה בחשבון אחריותו של אולטראמרה כאינטלקטואל, תוך התחשבות בערמומיותו המיוחדת של פוניאלז בהתקפותיו ובפעילותו, שהדגימה את שחיתות אופיו. שירות המודיעין הגרמני נחשב לגורם מחמיר, בעוד ששיקולו של בית המשפט הפדרלי לפיו לנאשמים ככל הנראה הייתה השפעה מוגבלת מאוד על מדיניות ממשלת גרמניה כלפי שוויץ היה צריך להילקח בחשבון כגורם מקל עבור הנאשמים. לפיכך, אולטרמרה ופוניאלז קיבלו כל אחד שלוש שנות מאסר ושלילת זכויות אזרח במשך חמש שנים נוספות, בעוד בוני יצא בשנת מאסר אחת, שהגיעה לו \"ביושר\". \n  \n באותו הדיון בית המשפט גם דחה את ערעורו של הכומר לשעבר פיליפ לוגרין על פסק דינו של בית המשפט מיום 7 ביולי 1947. לוגרין, שליח דוקטרינות השנאה האנטישמיות, נידון באופן סופי ל-20 שנות מאסר ולשלילת זכויות אזרח במשך 10 שנים בגין הסתה לרצח המכוון מראש של סוחר הבקר היהודי ארתור בלוך, שהתרחש ב-16 באפריל 1942. דווח כי לוגרין נשלח לכלא בבוכוז, שם הרוצחים ששכר כבר רצו באותה העת את עונשי המאסר הארוכים מאוד שלהם, חלקם מאסרי עולם. \"הפשע הנתעב והפחדן ביותר שצמח אי פעם בשוויץ מזרעי האנטישמיות שזרעו בני הזוג אולטראמרה, פוניאלאס, בוני ואחרים מצא את עונשו הצודק\", נכתב. באותה העת התפרסמו בעיתונות תמונותיהם של השלושה בפנים המומות כאשר נקבע גזר דינם - הם כלל לא לקחו בחשבון שיואשמו, וחשבו שיוכלו להימלט בקלות מגזר דין. \n  \n 6 דף. מודפסים במכונת כתיבה, ומהודקים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"138","title":{"en":"transcripts of the interrogations of nazi war criminals at the federal court in switzerland \u2013 internal publication by the press office of the association of israeli local authorities","he":"תמלילים של חקירות פושעי המלחמה הנאצים בבית המשפט הפדרלי בשווייץ - פרסום פנימי מטעם משרד העיתונות של איגוד הרשויות המקומיות-ישראליות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26088/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T19:49:01.641Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"131","currency":"USD","id":26088,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26024/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26024/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26024/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26024/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ten unconquered allies \u2013 published by the united nations information office (referring not to the united nations established in 1945, but to the coalition of nations that fought against nazi germany and the axis) \u2013 an official report on the activities of the organization of the ten allies in the war against the nazi enemy at the height of world war ii. new york, august 15, 1943 \u2013 first edition.  \n  \n an official report presenting facts about the allied organization formed by ten nations whose governments-in-exile had fled nazi occupation but continued to operate as \u201cfighting allies\u201d: belgium, czechoslovakia, france (french committee of national liberation), greece, luxembourg, the netherlands, norway, the philippines, poland, and yugoslavia. the report details the military contribution of each of these countries to the war effort, as well as their role as active forces of resistance to nazism relative to the other member nations of the alliance. it reveals the unique relationships each of the governments-in-exile maintained with the underground resistance movements operating within their respective european territories, documenting acts of sabotage systematically carried out against german military installations, and publicizing atrocities - executions of captured resistance fighters\u2014committed by the nazis. the report also provides information on the economic status of each of the allied governments, aiming to distribute the economic burden created by the war equally among the allied nations. it records, for instance, the continuous polish resistance despite 1,200,000 executions, as well as the persistence of the other nations.  \n  \n the report was fundamentally intended as a rebuttal to claims propagated at the time by german minister of propaganda joseph goebbels, who argued that the alliance between nations was merely superficial, and that each country acted solely in its own self-interest, without a unified front against nazi germany. the data revealed in this publication demonstrates how each country was fully engaged in supporting the others within the alliance, documenting their collective contributions to the global struggle against fascism. for example, it describes how, when poland was attacked by germany in september 1939, france, honoring its commitment to poland, declared war on germany; it also recounts how british and french forces joined together in the libyan campaign, and more. \n  \n rare. only a few copies listed in the global library catalog worldcat.  \n  \n 38 pages. good condition.","he":"ten unconquered allies - עשר בעלות ברית שלא הוכנעו. הוצאת united nations information office - (הכוונה אינה לאו\"ם שהוקם רק ב-1945, אלא לקואליציית המדינות שנאבקו בגרמניה הנאצית ובציר) - דוח רשמי אודות פעילות ארגון עשר בעלות הברית במלחמה באויב הנאצי בעיצומה של מלחמת העולם השנייה. ניו יורק, 15 באוגוסט 1943 - מהדורה ראשונה.  \n  \n דוח רשמי המציג עובדות אודות ארגון בעלות הברית מעשר מדינות שעמן נמנו ממשלות גולות שנמלטו מהכיבוש הנאצי אך המשיכו לפעול כ\"בעלות ברית לוחמות\": בלגיה, צ'כוסלובקיה, צרפת (ועדת שחרור צרפתית), יוון, לוקסמבורג, הולנד, נורווגיה, הפיליפינים, פולין, יוגוסלביה. הדוח מפרט את התרומה הצבאית של כל אחת מהמדינות למאמץ המלחמתי וכן את חלקה ככח התנגדות לנאציזם באופן יחסי לאומות האחרות השותפות בברית. הדוח חושף את הקשרים המיוחדים של כל אחת מהממשלות הגולות עם כוחות המחתרת שפועלים בשטחה של אירופה, הוא מתעד מעשי חבלה שנעשו באופן שיטתי נגד מתקנים של הצבא הגרמני, וכן מפרסם מעשי זוועה של הוצאות להורג שביצעו הנאצים בלוחמי מחתרת שנתפסו. כמו\"כ מספק הדוח פרטים אודות מצבן הכלכלי של כל אחת מהממשלות החברות בברית במטרה לחלק באופן שווה את העומס הכלכלי שנוצר על בעלות הברית בעקבות המלחמה. מדווח על ההתנגדות הפולנית הנמשכת ללא הפוגה למרות 1,200,000 הוצאות להורג, וכן יתר המדינות.  \n  \n  \n הדוח בבסיסו כוון נגד דברים שהפיץ באותה העת שר התעמולה הגרמני יוזף גבלס שטען שהברית בין האומות הינה רק למראית עין, אך למעשה כל מדינה דואגת אך ורק לאינטרסים הפרטיים שלה, ואין כח מאוחד פעיל נגד גרמניה הנאצית. בנתונים הנחשפים כאן מדגים הדוח כיצד כל מדינה מעורבת באופן מלא בסיוע למדינות כולן החברות בברית ומתעד את תרומתן למאבק העולמי בפשיזם. כך לדוגמא מתואר כיצד כאשר פולין הותקפה על ידי גרמניה בספטמבר 1939, צרפת, תוך מילוי התחייבויותיה כלפי פולין הכריזה מלחמה על גרמניה, וכן מתואר כיצד חברו כוחות בריטים לכוחות צרפתים במערכה הלובית, ועוד.  \n  \n נדיר. עותקים בודדים בקטלוג הספריות העולמי worldcat.  \n   \n 38 עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"139","title":{"en":"ten unsubjugated allies \u2013 an official report on the activities of the coalition of nations established in the struggle against nazi germany at the height of world war ii","he":"עשר בעלות ברית שלא הוכנעו - דוח רשמי על פעילות קואליציית המדינות שהוקמו במאבק נגד גרמניה הנאצית בעיצומה של מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26024/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.407Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"67","currency":"USD","id":26024,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26023/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"new soviet documents on nazi atrocities \u2013 published by hutchinson with the approval of the soviet propaganda newspaper soviet war news, in cooperation with the press department of the soviet embassy in london, [c. 1943] \u2013 first edition. this copy belonged to the jewish-soviet journalist and writer ilya ehrenburg, and bears his handwritten signature on the title page.  \n   \n a detailed report issued as part of a joint soviet\u2013british propaganda effort aimed at exposing the war crimes of nazi germany in the territories of the soviet union under occupation. the goal was to mobilize british and western public opinion and strengthen emotional and political ties with the soviet union, which at that stage of the war was an ally of britain. the report includes english translations of official soviet documents, compiled by soviet government-appointed investigative commissions. it features firsthand eyewitness accounts written at the time of the events, documenting nazi atrocities: mass executions, torture, the total destruction of villages, starvation, early evidence of genocide, and the annihilation of civilian populations\u2014particularly in regions such as ukraine, belarus, lithuania, and others. \n  \n among the contents are dozens of letters written by german soldiers themselves, in which they document their crimes. for example: from a letter written by corporal walter franz, july 1942: \u201cdear marianne,  \n usually, the villages we capture are burned down by our men; we push the civilian population further back... we set everything on fire here. you simply cannot imagine what\u2019s going on! children run out of burning houses, and mothers, often with infants in their arms, drag out all their belongings...\u201d. from a letter found on the body of german private karl fischbach, to heitzmann, september 1942: \u201cwe had to burn many villages to the ground in order to destroy populated points where people of an inferior race were hiding. often we had to take the male population as well. it's a nasty business, but with these races, one must act without compromise. there can be no mercy here. it's true that the innocent suffer the most in this, but there you have it\u2014that's war.\u201d there are also numerous testimonies describing mass murders of jews, such as: from the interrogation protocol of prisoner of war karl berner, june 20, 1942, crimean front: \u201cthe entire jewish population of the city was shot. all jews were given a notice ordering them to report to the command post with food supplies for eight days. some of the jews were collected individually by police and staff representatives. none of these jews were ever seen again. it was said they were shot 25 miles from simferopol, along the feodosiya road. i also saw jews hanged on karl marx street. they were accused of sabotage...\u201d \u2026and many more. \n  \n the report is accompanied by 48 illustrations and photographs, vividly depicting the atrocities, including images of civilian victims. the report was distributed around 1943\u20131944, following the battle of stalingrad, during a period when the western world began to gradually discover the extent of what had occurred in the nazi-occupied territories. the soviet union sought to influence british and american public opinion through a series of such publications, aimed at exposing the scale of atrocities on the eastern front\u2014which, until then, had received very little coverage in the west. \n  \n ilya ehrenburg (1891\u20131967), a jewish-soviet writer, journalist and intellectual, was one of the most prominent figures in the soviet union during world war ii. during the war, he served as a senior war correspondent and became known for his scathing articles against the nazi invader and for mobilizing soviet and international public opinion to support the struggle. after being exposed to the horrors of the extermination, particularly in ukraine and belarus, he became one of the leading figures in the effort to document the annihilation of the jews in soviet territories. (his most formative and famous article was published in the newspaper \u201cred star\u201d on july 24, 1942, in which he explicitly called to \u201ckill the germans!\u201d \u2013 a bold slogan that was widely used in soviet posters. adolf hitler personally ordered that ehrenburg be captured and hanged.) together with the writer vasily grossman, he initiated and edited the black book \u2013 the first compilation to systematically report on nazi crimes against soviet jews. despite his tremendous contribution, his work was censored in the final years of stalin\u2019s rule, as part of the broader suppression of jewish holocaust memory in the soviet union. \n  \n 128 pages + 48 photo plates. good condition.","he":"new soviet documents on nazi atrocities - מסמכים סובייטיים חדשים על זוועות הנאצים, הוצאת hutchinson ובאישור של עיתון התעמולה הסובייטי \"soviet war news\" בשיתוף מחלקת העיתונות של שגרירות ברית המועצות בלונדון, [סביב 1943] - מהדורה ראשונה. העותק של העיתונאי היהודי-סובייטי איליה ארנבורג עם חתימת ידו בעמוד השער.  \n   \n דוח מפורט שיצא כחלק ממאמץ תעמולתי סובייטי־בריטי במטרה לחשוף את פשעי המלחמה של גרמניה הנאצית בשטחי ברית המועצות הכבושים, ולעורר את דעת הקהל הבריטית והמערבית ולחזק את הזיקה הרגשית והפוליטית לברית המועצות, שהייתה בת ברית של בריטניה באותו שלב של המלחמה. הדוח כולל תרגום אנגלי של דו\"חות רשמיים סובייטיים, שנכתבו ע\"י ועדות חקירה מטעם השלטון הסובייטי. תיעודים מפורטים של פשעי הנאצים כפי שנכתבו בזמן המאורעות בידי עדי ראיה - הוצאות להורג המוניות, עינויים, חיסול מוחלט של יישובים, הרעבה, תיעוד מוקדם של רצח עם והשמדת אוכלוסיות אזרחיות, בפרט באזורי אוקראינה, בלארוס, ליטא ועוד. \n  \n  \n בין היתר מופיעים עשרות מכתבים שכתבו הגרמנים עצמם בהם הם מתעדים את פשעיהם, כגון: \"ממכתב שכתב רב\"ט וולטר פרנץ. יולי 1942: \"מריאנה היקרה. בדרך כלל הכפרים שאנו כובשים נשרפים על ידי אנשינו; אנו דוחפים את האוכלוסייה האזרחית עוד יותר לעורף...הצתנו כאן הכל. אתם פשוט לא יכולים לדמיין מה קורה! ילדים בורחים מבתים בוערים ואמהות, לעתים קרובות עם תינוקות בזרועותיהן, גוררות החוצה את כל חפציהן...\" . ממכתב שנמצא על גופתו של הטוראי הגרמני קרל פישבאך, אל הייצמן. ספטמבר 1942: \"נאלצנו לשרוף כפרים רבים עד היסוד, כדי להשמיד נקודות מיושבות שבהן מסתתרים אנשים מגזע נחות. לעתים קרובות נאלצנו לקחת גם את האוכלוסייה הגברית. זה עסק רע, אבל צריך לפעול ללא תנאי עם הגזעים האלה. לא יכול להיות כאן שום רחמים. נכון שהחפים מפשע סובלים בעיקר בזה, אבל הנה לכם, זאת מלחמה\".  \n וכן עדויות רבות על רציחות המוניות של יהודים כגון: \"מפרוטוקול חקירתו של שבוי המלחמה קרל ברנר  20 ביוני 1942, חזית קרים. כל האוכלוסייה היהודית של העיר נורתה. כל היהודים קיבלו הודעה המורה להם להתייצב אצל המפקד עם מספיק מזון לשמונה ימים. חלק מהיהודים נאספו באופן אישי על ידי שוטרים ונציגים מהמפקדה. איש מהיהודים הללו לא נראה שוב. נאמר שהם נורו במרחק של 25 מייל מסימפרופול, לאורך כביש פאודוסיה. ראיתי גם יהודים תלויים ברחוב קרל מרקס. הם הואשמו בחבלה...\",  ועוד רבים. \n  \n הדוח מלווה ב 48 איורים ותצלומים, הממחישים את הזוועות, כולל תצלומים של קורבנות אזרחיים. הדוח הופץ בסביבות 1944\u20131943, לאחר קרב סטאלינגרד, כשהמערב החל להיחשף בהדרגה למה שהתרחש בשטחי הכיבוש הנאצי. ברית המועצות ניסתה להשפיע על דעת הקהל הבריטית והאמריקאית באמצעות סדרת פרסומים מסוג זה אשר חשפו לציבור המערבי את ממדי הזוועות בעורף המזרחי \u2013 שעד אז כמעט ולא דווחו במערב. \n  \n איליה ארנבורג (1967\u20131891) סופר, עיתונאי ואינטלקטואל יהודי-סובייטי, מהבולטים בברית המועצות בתקופת מלחמת העולם השנייה. במהלך המלחמה שימש ככתב צבאי בכיר, ונודע בזכות מאמריו הנוקבים נגד הפולש הנאצי ובזכות גיוס דעת הקהל הסובייטית והבינלאומית למאבק. לאחר החשיפה לזוועות ההשמדה, במיוחד באוקראינה ובבלארוס, היה ממובילי המאמץ לתיעוד השמדת היהודים בשטחי בריה\"מ (מאמרו המכונן והמפורסם ביותר פורסם בעיתון \"הכוכב האדום\" ב-24 ביולי 1942 בו קרא במפורש \"להרוג את הגרמנים!\" - סיסמה אמיצה שנעשה בה שימוש נרחב בכרזות סובייטיות. אדולף היטלר הורה באופן אישי שיש לתפוס ולתלות את ארנבורג). יחד עם הסופר וסבלי גרוסמן יזם וערך את \"הספר השחור\" \u2013 הקובץ הראשון שדווח על פשעי הנאצים נגד היהודים הסובייטים בצורה שיטתית. למרות תרומתו האדירה, עבודתו צונזרה בשלהי שלטון סטלין, כחלק מהדיכוי הכללי של הזיכרון היהודי לשואה בברית המועצות. \n  \n .  \n 128 עמ' + 48 לוחות תצלומים. מצב טוב."},"lotNumber":"140","title":{"en":"new soviet documents on nazi atrocities \u2013 an early report on nazi crimes in the territories occupied by the soviet union. london, c. 1943 \u2013 first edition","he":"מסמכים סובייטיים חדשים על זוועות הנאצים - דוח מוקדם על פשעי הנאצים בשטחים הכבושים בברית המועצות. לונדון, סביב 1943 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26023/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.020Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"66","currency":"USD","id":26023,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26039/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"la vérité sur les rapports germano-soviétiques de 1939 à 1941 \u2013 the truth about german\u2013soviet relations, 1939\u20131941. first publication of secret german documents discovered in the archives of the german foreign ministry and seized at the end of the war, documenting early cooperation between nazi germany and the soviet union prior to the outbreak of world war ii. published by france-empire on behalf of the united states department of state. paris, 1948 \u2013 first french edition.  \n   \n an american documentary publication issued after world war ii, in which the united states government revealed secret german documents seized at the end of the war. included in this publication are: diplomatic documents, transcripts of conversations, and agreements between hitler and stalin (such as the molotov\u2013ribbentrop pact); exchanges between nazi germany and the soviet union from 1939 to 1941; and evidence of covert cooperation between the two regimes \u2013 including the partition of poland, economic agreements, and military intelligence sharing. the volume also features a memorandum from the u.s. department of state to the german foreign ministry (wiedesker), a transcript of an interview with the soviet ambassador from may 1939 revealing early attempts at collaboration between nazi germany and the ussr prior to the war, and more. \n  \n according to the editors' introduction, in 1945, the u.s. and british armies seized the archives of the german foreign ministry, which had been evacuated from berlin. the exploitation of these archives by intelligence services began immediately. it was soon determined that documents concerning the goals and methods of german foreign policy should be published to inform both global and german public opinion. in june 1946, the u.s. department of state and the british foreign office agreed to jointly fund the publication of approximately twenty volumes of documents illustrating german foreign policy between 1918 and 1945. the french government later joined the agreement. the documents were to be published in the original german text, and the most important among them also translated into english. it was agreed that the selection and editorial process would be conducted with the highest degree of scholarly objectivity, and that independent scholars and government researchers alike would be involved. each government retained the right to publish selected documents separately. the u.s. state department chose to publish separately the most significant documents concerning german\u2013soviet relations between 1939 and 1941. this selection was made by editors raymond james sontag and james stuart beddie, in collaboration with gene brownell dulles, based in washington. however, it later became clear that the purpose of the publication was not entirely objective. the editors sought to highlight the early cooperation between nazi germany and the soviet union (prior to the german invasion of the ussr in june 1941), aiming to undermine soviet credibility on the international stage\u2014especially in light of the growing tensions of the early cold war. the publication portrayed the ussr not only as a victim of hitler, but also as his accomplice in the early stages of the war. the red star at the bottom of the illustrated dust jacket clearly alludes to communism, while the american flag overlapping the title hints at u.s. endorsement and responsibility for \u201crevealing the truth.\u201d \n  \n see also related scholarly articles published in the journal of cold war studies and diplomatic history. this publication was also the subject of extensive research by john lewis gaddis, a leading historian of the cold war, and gabriel gorodetsky, a specialist in german\u2013soviet relations. \n  \n rare. only a few copies are listed in worldcat global library catalog - in european libraries.  \n  \n 255 [2] pages. original binding with the illustrated dust jacket. tear with minor loss to the edge of the dust jacket; otherwise, in good condition.","he":"la vérité sur les rapports germano-soviétiques de 1939 à 1941 - האמת על היחסים הגרמניים\u2013סובייטיים 1941\u20131939. פרסום ראשון של מסמכים סודיים גרמניים שנמצאו בארכיון משרד החוץ הגרמני והוחרמו בתום המלחמה, ומתעדים שיתוף פעולה מוקדם של גרמניה הנאצית וברית המועצות לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה. הוצאת france-empire על ידי מחלקת המדינה של ארצות הברית (the department of state), פריז 1948 - מהדורה צרפתית ראשונה.  \n   \n פרסום תיעודי אמריקאי שראה אור לאחר מלחמת העולם השנייה, ובו חשפה ממשלת ארצות הברית מסמכים סודיים גרמניים שהוחרמו בתום המלחמה. בפרסום זה נכללים: מסמכים דיפלומטיים, שיחות, והסכמים בין היטלר וסטאלין (למשל הסכם ריבנטרופ\u2013מולוטוב), חילופי דברים בין גרמניה הנאצית לברית המועצות בין השנים 1939\u20131941, עדויות לשיתוף פעולה סמוי בין המדינות \u2013 כולל חלוקת פולין, הסכמים כלכליים, וחילופי מידע צבאי, תזכיר ממזכירות המדינה למשרד החוץ הגרמני (ויצזקר), תמליל של ראיון עם השגריר הסובייטי שהתקיים במאי 1939 החושף ניסיון לשיתוף פעולה בין גרמניה הנאצית לרוסיה לפני המלחמה, ועוד. \n  \n על פי דברי המבוא של העורכים, בשנת 1945, צבאות ארה\"ב ובריטניה תפסו את ארכיון משרד החוץ הגרמני, שפונה מברלין. ניצול הארכיונים על ידי שירותי הלשכה השנייה החל מיד. לאחר מכן התברר כי יש לפרסם מסמכים הנוגעים למטרות ולשיטות של מדיניות החוץ הגרמנית כדי להאיר את דעת הקהל העולמית והגרמנית. ביוני 1946, הסכימו מחלקת המדינה ומשרד החוץ הבריטי לממן במשותף פרסום של כעשרים כרכים של מסמכים הממחישים את מדיניות החוץ הגרמנית בין השנים 1918 ל-1945. ממשלת צרפת הצטרפה לאחר מכן להסכם זה. המסמכים היו אמורים להתפרסם בטקסט הגרמני המקורי והחשוב שבהם גם בתרגום לאנגלית. הוסכם כי הבחירה והעריכה יבוצעו באובייקטיביות מדעית מרבית, וכי על מנת להבין את תולדות מדיניות החוץ הגרמנית בעלות אופי אותנטי ומלומד, יש לבקש את עזרתם של חוקרים עצמאיים וחוקרים בשירות הממשלה כאחד כאשר כל ממשלה שמרה לעצמה את הזכות לפרסם כל חלק מהמסמכים בנפרד. מחלקת המדינה האמריקאית החליטה לפרסם בנפרד את המסמכים המשמעותיים ביותר הנוגעים ליחסי גרמניה-סובייטים בתקופה שבין 1939 ל-1941. בחירה זו נעשתה על ידי עורכי המסמכים מוושינגטון, ריימונד ג'יימס סונטג וג'יימס סטיוארט בדי, בשיתוף פעולה של ג'ין בראונל דולני. \n עם זאת, לימים התברר כי מטרת הפרסום לא היתה אובייקטיבית, העורכים התכוונו להדגיש את שיתוף הפעולה בין ברית המועצות לגרמניה הנאצית בתחילת המלחמה (לפני הפלישה הגרמנית לברית המועצות ביוני 1941), לפגוע באמינות הסובייטית בזירה הבינלאומית, במיוחד לנוכח המתח ההולך וגובר של ראשית המלחמה הקרה, ולהציג את ברית המועצות לא רק כקורבן של היטלר \u2013 אלא כשותפה שלו בתחילת הדרך. הכוכב האדום בתחתית מעטפת הכריכה מרמז בבירור על הקומוניזם, דגל ארה״ב החופף את הכותרת מרמז על החתימה והאחריות האמריקאית לגילוי האמת. \n  \n ראה גם מאמרים בענין פרסום זה שהופיעו בכתב העת journal of cold war studies, diplomatic history. כמו\"כ עסקו רבות בדוח זה john lewis gaddis \u2013 היסטוריון של המלחמה הקרה, ו gabriel gorodetsky \u2013 מומחה ליחסי גרמניה\u2013ברית המועצות. \n  \n נדיר. בקטלוג הספריות העולמי worldcat רשומים עותקים בודדים בספריות באירופה.  \n   \n 255 [2] עמ'. כריכה מקורית עם מעטפת הנייר המאוירת קרע עם חיסרון בשולי מעטפת הנייר, פרט לכך מצב טוב."},"lotNumber":"141","title":{"en":"first publication of secret german documents discovered in the archives of the german foreign ministry and seized at the end of the war \u2013 paris, 1948 \u2013 first french edition","he":"פרסום ראשון של מסמכים סודיים גרמניים שנמצאו בארכיון משרד החוץ הגרמני והוחרמו בתום המלחמה - פריז, 1948 - מהדורה צרפתית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26039/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.410Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"82","currency":"USD","id":26039,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26192/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"never to forget - the battle of the warsaw ghetto - by howard fast and illustrator william gropper - published by book league of jewish peoples fraternal order i.w.o. [new york], april 1946 - signed copy by illustrator william gropper. rare. \n \n \n  \n \n \n \n \n \"with a six-pointed star on my arms... i died in the streets of warsaw, take the weapon that i entrust to you and use it well...\" - a special memorial booklet dealing with the warsaw ghetto uprising, with lithographic illustrations by william gropper alongside text by the writer howard fast. the booklet contains nine illustrations depicting the atrocities committed by the nazis in the ghetto, and the jewish resistance. alongside the images, on the opposite page of each scene, there is a description by fast of the events on the jewish side, describing the world's silence in the face of jewish suffering, the self-sacrifice of jews who go to their deaths with \"shema yisrael\" on their lips, condemning the nazis for their wickedness, praising the resistance of jewish partisans, and glorifying the words of the fighters of the uprising, as well as those who perished in it. the lithographs depict extremely harsh scenes of nazi brutality - ss soldiers are shown rounding up an unarmed jewish population. in one of the illustrations (which was later widely reproduced in the years after the war), a group of jews who were hanged by the nazis can be seen as the ss soldiers smile and one of them photographs the horrific sight. another illustration shows how the nazis loot a jewish menorah and leave behind the bodies of those killed in smoke, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n william gropper (1897-1977) was an american jewish caricaturist, painter, lithographer, and muralist. gropper was known primarily for his political art, which contributed to left-wing publications. in 1917, gropper was offered a job on the staff of the tribune newspaper in new york. over the next few years, he created illustrations for special articles in the paper on sundays. at this point, gropper, joined the group of artists such as robert minor, morris becker, art young, lydia gibson, and hugo gellert, who belonged to the radical left in new york. during the second half of the 1930s, gropper devoted his artistic talent to efforts to arouse popular resistance to fascism in europe. because of his involvement in radical politics, in the 1920s and 1930s, gropper was called before the house un-american activities committee in 1953. the experience provided inspiration for a series of fifty lithographs entitled \"the capriccios.\" after world war ii, gropper traveled to poland to participate in the world congress of intellectuals for peace in 1948 in wrocław. afterward, he decided to pay tribute to jews who died in the holocaust by painting one picture each year on the subject of jewish life. gropper's artwork adorned the metropolitan museum of art, the museum of modern art, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n [24] p. 21x14 cm. very good condition.","he":"never to forget - the battle of the warsaw ghetto - \"לעולם לא לשכוח, הקרב על גטו ורשה\", מאת howard fast והמאייר william gropper - הוצאת book league of jewish peoples fraternal order i.w.o. [ניו יורק], אפריל, 1946 - עותק חתום בידי המאייר ויליאם גרופר. נדיר. \n \n \n  \n \n \n \n \n \"עם כוכב שש פינות על זרועי... מתתי ברחובות ורשה, קח את הנשק שאני מוסר לך והשתמש בו היטב...\" - חוברת זיכרון מיוחדת העוסקת במרד גטו ורשה, עם איורים ליטוגרפיים מאת ויליאם גרופר לצד טקסט מאת הסופר הווארד פאסט. בחוברת תשעה איורים של סצינות פוגרום שבצעו הנאצים בגטו, ומנגד המאבק היהודי. לצד התמונות בעמוד המקביל לכל סצינה תיאור מאת פאסט, בו הוא מביא את ההתרחשות בצד היהודי, ומתאר את שתיקת העולם נוכח הסבל היהודי, את מסירות הנפש של יהודים ההולכים להריגה ו\"שמע ישראל\" בפיהם, מגנה את הנאצים על רשעותם, מהלל את ההתנגדות של הפרטיזנים היהודים, ושם דברים מאלפים בפיהם של לוחמי המרד, וגם של אלו שנפטרו בו. הליטוגרפיות מתארות סצינות קשות ביותר של האכזריות הנאצית - חיילי אס אס ברובים שלופים אל מול אוכלוסייה יהודית דלת נשק. באחד האיורים (אשר התפרסם לאחר מכן בשנים שלאחר המלחמה מעל הרבה במות), נראית קבוצה של יהודים שנתלו בידי הנאצים כאשר חיילי האס אס שבעי רצון מחייכים ואחד מהם מצלם את מראה הזוועה, איור אחר מתאר כיצד הנאצים בוזזים מנורה יהודית ומשאירים מאחוריהם את גופות הנספים העולים בעשן, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n ויליאם גרופר [1977\u20131897] קריקטוריסט, צייר, ליטוגרף וצייר ציורי קיר יהודי-אמריקאי. גרופר היה רדיקל הידוע בעיקר בזכות היצירה הפוליטית, שתרמה לפרסומי שמאל. בשנת 1917 הוצעה לגרופר משרה בצוות עיתון הטריביון של ניו יורק. במהלך השנים הבאות הכין רישומים למאמרים מיוחדים של העיתון ביום ראשון. בשלב זה נכנס גרופר לחברת אמנים כמו רוברט מינור, מוריס בקר, ארט יאנג, לידיה גיבסון, הוגו גלרט שהשתייכו לזרם השמאל הרדיקלי בניו יורק. במהלך המחצית השנייה של שנות השלושים הקדיש גרופר את כשרונו כאמן למאמצים לעורר התנגדות עממית לפשיזם באירופה. בגלל מעורבותו בפוליטיקה רדיקלית, בשנות העשרים והשלושים של המאה העשרים, נקרא גרופר בפני ועדת הפעילות הלא-אמריקאיות בשנת 1953. החוויה סיפקה השראה לסדרה של חמישים ליטוגרפיות שכותרתה \"הקפריצ'וס\". לאחר מלחמת העולם השנייה נסע גרופר לפולין להשתתף בקונגרס העולמי של האינטלקטואלים למען השלום בשנת 1948 בוורוצלב. לאחר מכן, הוא החליט לחלוק כבוד ליהודים שמתו בשואה על ידי ציור תמונה אחת מדי שנה בנושא החיים היהודיים. ציוריו של גרופר עיטרו את מוזאון המטרופולין לאמנות, את המוזאון לאמנות מודרנית, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n [24] עמ'. 21x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"142","title":{"en":"never forget - the battle for warsaw ghetto. a rare illustrated booklet at the end of the war - a signed copy by the illustrator wilhelm gropper","he":"לעולם לא לשכוח - הקרב על גטו ורשה. חוברת איורים נדירה בתום המלחמה - עותק חתום בידי המאייר וילאם גרופר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26192/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2025-12-09T19:51:17.839Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"199","currency":"USD","id":26192,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26200/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"names and numbers of youth and children 1947\u20131948\" \u2013 a folder containing 150 leaves listing thousands of children who were on their way to eretz israel or had just arrived at the time, and were dispersed among various settlements \u2013 she\u2019erit hapletah from the dp camps across europe after the holocaust. these lists were compiled by the aliyat hanoar organization, and the data on the children was collected at various centers in numerous countries throughout europe, where aliyat hanoar homes had been established to receive the youths prior to their immigration to eretz israel. the information was meticulously gathered, and the names and details were typewritten for the use of those responsible for caring for the children and placing them in institutions upon their arrival in eretz israel. an exceptionally rare historical record.  \n \n  \n \n \n the folder contains detailed lists of thousands of children expected to arrive from various countries, with each child\u2019s name accompanied by their date of birth and occasionally additional personal details. the lists include names of children en route to eretz israel from germany, france, czechoslovakia, poland, apeldoorn, morocco, tunisia, cyprus, and other countries. among the materials is a several-page detailed list of children who arrived in eretz israel from the transport 500 \u2013 a group of approximately 500 jewish children, some from romania, who were transferred to the netherlands in 1947 and housed at the ilaniah children\u2019s village in apeldoorn before immigrating to israel aboard the ss negbah on october 6, 1948. the folder also includes various lists of children who were half-orphans or orphans from both parents, names of staff and counselors who cared for the children upon arrival, and names and details of she\u2019erit hapletah children received at institutions throughout the country such as kiryat shmuel, atlit, kfar haroeh, yakir institution, aliyah institution, talpiot, kfar hanoar hadati, ora, mikveh israel, hazorea, and others. \n \n \n  \n \n \n approximately 150 leaves containing thousands of data entries about the children, preserved in the original folder. very good condition.","he":"\"שמות ומספרים של נוער וילדים 1947-1948\" - תקייה ובה 150 דף ובהם שמות של אלפי ילדים שהיו בדרכם לארץ ישראל, ושהגיעו לארץ ישראל באותה העת ופורזו בישובים שונים - שארית הפליטה ממחנות העקורים ברחבי אירופה לאחר השואה. רשימות אלו נאספו בידי ארגון \"עלית הנוער\", והנתונים אודות הילדים נאספו במוקדים שונים בארצות רבות באירופה בהן הוקמו \"בתי עלית הנוער\", שם נקלטו החניכים לפני עלייתם ארצה, והמידע אודותם נאסף בקפידה. השמות והפרטים הודפסו במכונת כתיבה ויועדו לשימושם של העוסקים בטיפול בילדים ושיבוצם למוסדות השונים בהגיעם לארץ ישראל. ממצא היסטורי נדיר ביותר.  \n  \n בתקייה מופיעות רשימות מפורטות של אלפי שמות הילדים העומדים להגיע מארצות שונות כשלצד שמו של כל ילד מופיע תאריך הולדתו ולעתים פרטים נוספים אודותיו. ברשימות מופיעים שמות של ילדים בדרכם לארץ ישראל מגרמניה, צרפת, צ'כיה, פולין, אפלדורן, מרוקו, טוניס, קפריסין וארצות נוספות. בין היתר מופיעה רשימה מפורטת בת כמה עמודים של הילדים שהגיעו לארץ מ\"טרנספורט ה־500\" - קבוצה של כ\u2011500 ילדים יהודים, חלקם מרומניה, הועברה להולנד ב־1947 והוחזקה שם בכפר הילדים בשם ilaniah children\u2019s village apeldoorn לפני שעלו לישראל בספינת ss negbah ב\u20116 באוקטובר 1948. כמו\"כ מופיעות רשימות שונות של ילדים שהינם \"חצאי יתומים\" או יתומים מאב ומאם, שמות של \"עובדים ומדריכים\" שטיפלו בילדים עם הגיעם ארצה, שמות ופרטים אודות ילדי שארית הפליטה שהתקבלו במוסדות שונים בארץ כגון קרית שמואל, עתלית, כפר הרא\"ה, מוסד \"יקיר\", מוסד \"עליה\", \"תלפיות\", כפר הנוער הדתי, אורה, מקוה ישראל, הזורעים, ועוד. \n  \n כ-150 דף אלפי נתונים אודות הילדים, נתונים בתקייה המקורית. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"143","title":{"en":"\"names and numbers of youth and children 1947\u20131948\" \u2013 printed lists of thousands of names of child survivors of the nazi extermination on their way to eretz israel","he":"\"שמות ומספרים של נוער וילדים 1947-1948\" - רשימות מודפסות של אלפי שמות ילדים ניצולי ההשמדה הנאצית בדרכם לארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26200/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2025-12-09T19:51:19.331Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"207","currency":"USD","id":26200,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26054/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"five large press photographs from the eichmann trial.  \n \n  \n \n \n the shocked faces of spectators during the trial - family members of victims, seeing for the first time the architect of the murder of their loved ones. dated may 12, 1961. \n \n \n adolf eichmann listening to recordings of his own statements given to investigators, during the third week of the trial. \n \n \n two photographs of chief prosecutor gideon hausner, attorney general of israel - april 13, 1961. \n \n \n supreme court justice moshe landau, who served as presiding judge in the eichmann trial, pictured alongside shmuel bernstein and jacob s. snitzer at a conference held in chicago, shortly before eichmann was brought to trial \u2014 april 1960. \n \n \n average size: 24×18 cm. very good condition.","he":"חמשה תצלומים גדולים לעיתונות ממשפט אייכמן.  \n   \n \n פניהם ההמומות של הצופים במהלך המשפט - בני משפחות נרצחים הרואים לראשונה את אדריכל הרצח של בני משפחותם - 12 במאי 1961. \n \n \n אדולף אייכמן מאזין להקלטות של דבריו בפני החוקרים בשבוע השלישי למשפט. \n \n \n שני תצלומים של התובע הראשי גדעון האוזנר היועץ המשפטי לממשלה - 13 באפריל 1961. \n \n \n שופט בית המשפט העליון משה לנדאו אשר שימש אב בין הדין במשפט אייכמן ולצדו שמואל ברנשטיין וג'ייקוב סניסבר בכנס שהתקיים בשיקגו זמן קצר לפני שאייכמן הובא למשפט - אפריל 1960. \n \n גודל ממוצע: 24x18. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"144","title":{"en":"press photographs from the eichmann trial","he":"תצלומים לעיתונות ממשפט אייכמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26054/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T19:51:58.550Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"97","currency":"USD","id":26054,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26055/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two issues of the american newspaper \"the national police gazette\" \u2013 the capture of adolf eichmann ahead of his trial, and speculative theories regarding the disappearance of adolf hitler. september 1960 and april 1961.  \n  \n \n september 1960 issue \u2013 main headline: \u201ceichmann\u2019s capture spotlight\u2019s hitler\u2019s hideout\u201d, with photographs of adolf eichmann and adolf hitler. this issue features an extensive article by george mcgrath about eichmann\u2019s past in the third reich, his role in establishing auschwitz and orchestrating the extermination of the jews, his connection to hitler, his post-war disappearance, his capture by the israeli mossad, and conspiracy theories regarding nazi hideouts after the war. at the center of the article is the question: did hitler survive the war, and where might he have hidden? the author claims the well-known photograph of hitler\u2019s corpse in the berlin bunker was actually one of his doubles, and cites u.s. intelligence officer colonel w.j. heimlich, who led the official investigation into hitler\u2019s death, as saying: \u201cwe found no evidence of hitler\u2019s death in berlin... he could easily have escaped by plane from the chancellery area...\u201d. the article concludes: \u201clike eichmann, it is likely hitler escaped and underwent plastic surgery to become unrecognizable. but israeli secret agents, with their disguise operations, fanatical resolve, and unlimited funds, may one day shock the world by uncovering hitler\u2019s hiding place \u2013 and perhaps even the führer himself.\u201d \n \n \n april 1961 issue \u2013 main headline: \u201ceichmann trial: the uncensored facts\u201d, and \u201cwhat israeli secret agents found out about hitler\u2019s escape.\u201d at the center is a detailed article by george mcgrath about the capture of adolf eichmann and his trial in jerusalem: \u201cin an unprecedented trial in history \u2013 an event with almost biblical overtones - adolf eichmann is about to stand trial in israel. this is the first time a mass murderer is being prosecuted by the very people against whom he committed his atrocities.\u201d the author notes that some of the most horrifying testimonies in human history are expected to be revealed during the trial. he also writes that josef mengele is still hiding in argentina, along with several other nazi war criminals, and documents the horrific atrocities committed in the death camps \u2013 especially the brutal medical experiments conducted on jewish prisoners.  \n \n complete issues. very good condition.","he":"שני גיליונות של העיתון האמריקאי - the national police gazette - לכידתו של אדולף אייכמן לקראת העמדתו לדין, ותאוריות ספקולציה בדבר העלמותו של אדולף היטלר. חודשים ספטמבר 1960 ואפריל 1961.  \n   \n \n גיליון חודש בספטמבר 1960 - כותרתו הראשית \"eichmann\u2019s capture spotlight\u2019s hitler\u2019s hideout\" - לכידתו של אייכמן מפנה זרקור למקום המסתור של היטלר ותמונותיהם של אדולף אייכמן ואדולף היטלר. בגיליון כתבה נרחבת מאת george mcgrath אודות עברו של אייכמן ברייך השלישי, חלקו בהקמת אושוויץ והשמדת היהודים, קשריו עם היטלר, בריחתו והעלמותו אחרי המלחמה, לכידתו על ידי המוסד הישראלי, ותיאוריות קונספירציה על מקומות מסתור נאציים לאחר המלחמה. במרכז הכתבה עומדת התהייה האם היטלר שרד את המלחמה והיכן ייתכן שהסתתר - הכותב טוען כי התמונה המפורסמת של גופת היטלר בבונקר בברלין היתה של אחד הכפילים שלו, וכי ראש המודיעין האמריקאי קולונל היימליך אשר ניהל את החקירה הרשמית בדבר מותו של היטלר אמר: \"לא מצאנו שום ראיות למותו של היטלר בברלין... הוא היה יכול בקלות להימלט במטוס מחוץ לאזור הקנצלר...\". הכותב מסכם: \"כמו אייכמן, סביר להניח שהיטלר ברח וגם עבר ניתוח פלסטי כדי להפוך אותו לבלתי ניתן לזיהוי. אך סוכנים חשאיים ישראלים, עם מבצע הסוואה והפגיון הקנאי שלהם וכספים בלתי מוגבלים, עשויים יום אחד לזעזע את העולם במציאת מחבואו של היטלר וכנראה גם את הפיהרר עצמו\". \n \n \n גיליון חודש אפריל 1961 - כותרתו הראשית eichmann trial: the uncensored facts - \"משפט אייכמן: העובדות הבלתי מצונזרות\", וכן \"what israeli secret agents found out about hitler\u2019s escape\" - \"מה גילו סוכני המוסד הישראלים על בריחתו של היטלר\". במרכז העיתון כתבה נרחבת מאת george mcgrath אודות תפיסתו של אייכמן והעמדתו למשפט בירושלים: \"במשפט חסר תקדים בהיסטוריה - הליך עם גוונים כמעט תנ\"כיים - אדולף אייכמן עומד לעמוד לדין בישראל. זוהי הפעם הראשונה שרוצח המונים הואשם נשפט על ידי אותם אנשים שנגדם ביצע את מעשי הזוועה שלו.\" הכותב מציין כי במשפט עשויים להיחשף עדויות מהמזעזעות ביותר בהיסטוריה האנושית, וכי זוועות נאציות שלא נחשפו מעולם עתידות להתגלות בו. עוד הוא כותב כי מנגלה אף הוא מסתתר בארגנטינה, וכן עוד כמה פושעי מלחמה נאצים, ומתעד את הזוועות הנוראיות שנעשו במחנות המוות בעיקר בדמות ניסויים מחרידים שביצעו הנאצים בגופם של האסירים היהודים.  \n \n גיליונות שלמים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"145","title":{"en":"two issues of the american newspaper the national police gazette, published in anticipation of the trial of adolf eichmann","he":"שני גיליונות של העיתון האמריקאי - the national police gazette לקראת העמדתו לדין של אדולף אייכמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26055/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2025-12-09T22:59:59.328Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"98","currency":"USD","id":26055,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26053/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"eichmann: man of slaughter \u2013 \u201cdocumented facts and intimate details never before revealed\u201d about the arch-murderer adolf eichmann. by john donovan, published by avon books, new york, 1960 \u2013 first edition. the personal copy of isser harel, head of the israeli mossad, who commanded the operation to capture adolf eichmann. with his signature on the title page.  \n  \n on the cover: \u201cthe murder of 6,000,000 jews: hitler demanded it, himmler ordered it adolf eichmann did it!\u201d  \n a significant publication released shortly after the capture of the war criminal adolf eichmann by the israeli mossad, and before the opening of his trial in jerusalem. in this book, john donovan presents gripping details about eichmann\u2019s central role in planning and organizing the extermination of european jewry, including the logistics of deporting millions of jews to the death camps, and his personal responsibility for the murder of six million jews. the book also offers insights into eichmann\u2019s personal life, his early years, how the \u201cmonster\u201d was created, details about his wife vera eichmann, his promotion through the nazi ranks, and his obsessive focus on the jewish question even before the outbreak of world war ii, particularly during the years when he headed the jewish affairs department. it covers his involvement in the wannsee conference decisions on the final solution, and the establishment of the jewish emigration office in austria under his command, an office responsible for the confiscation of jewish property and their forced expulsion. eichmann meticulously defined which types of people were to be deported, and which cases were considered exceptions. with the implementation of these directives, the systematic deportation and extermination of europe\u2019s jews began. in his autobiography, rudolf höss recounted how he and his colleagues would tremble when sending children to the gas chambers, but it was eichmann who rebuked them, passionately explaining the importance of the task. höss wrote that eichmann insisted the children must be killed first, arguing there was no logic in killing a generation of adults while leaving behind a generation of possible avengers who could one day revive their people. the book also details eichmann\u2019s orchestration of the deportation of 440,000 hungarian jews, for which he served as the chief overseer, his capture and escape from the american detention camp in january 1946, his years of hiding in argentina, and the operation that led to his capture by the israeli mossad. \n  \n issar harel [1912\u20132003] \u2013 israeli intelligence officer, one of the founding figures of the israeli intelligence community, first head of the shin bet, second head of the mossad, and member of knesset. harel\u2019s most notable achievement was the discovery of adolf eichmann\u2019s whereabouts. eichmann was located in a hiding place in argentina and was captured in a daring mossad operation, personally led by harel on the ground, on may 11, 1960.  \n he was brought to israel on may 21, 1960, to stand trial in a historic legal proceeding in which he was sentenced to death and executed by hanging on may 31, 1962. the capture of eichmann marked the high point of harel\u2019s career, he was the mastermind and executor of the operation. \n  \n 109, [17] pp. very good condition.","he":"eichmann: man of slaughter - אייכמן: איש הטבח - \"עובדות מתועדות ופרטים אינטימיים שלא נחשפו מעולם\" על רב המרצחים אדולף אייכמן. מאת ג'ון דונובן (john donovan), הוצאת avon books, ניו יורק 1960 - מהדורה ראשונה. העותק של ראש המוסד הישראלי איסר הראל אשר פיקד על מבצע לכידתו של אדולף אייכמן. עם חתימת ידו בעמוד השער.  \n  \n על גבי הכריכה: the murder of 6,000,000 jews: hitler demanded it, himmler ordered it\" adolf eichmann did it!\" - רצח 6,000,000 יהודים: היטלר דרש זאת, הימלר הורה זאת אדולף אייכמן עשה זאת! \n פרסום חשוב שיצא לאחר לכידתו של פושע המלחמה רוצה ההמונים אדולף אייכמן בידי המוסד הישראלי, ולפני שהחלו הדיונים במסגרת משפטו בירושלים. דונובון מספק פרטים מאלפים אודות תפקידו המרכזי בתכנון וארגון השמדת יהודי אירופה (כולל תכנון הלוגיסטיקה של גירוש מיליוני יהודים למחנות המוות), ואחריותו האישית למותם של שישה מיליון יהודים, כמו גם פרטים מחייו האישיים - אייכמן הצעיר - כיצד נוצרה המפלצת, פרטים אודות ורה אייכמן אשתו, כיצד קודם אייכמן בסולם הדרגות, האובססיה בה עסק בשאלה היהודית לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה בשנים בהן עמד בראש המדור לענייני היהודים, חלקו בהחלטות ועידת ואנזה להשמדת יהדות אירופה, הקמת הלשכה להגירה יהודית באוסטריה בפיקודו - הלשכה שהיתה אחראית על החרמת רכוש היהודים וגירושם, כיצד תכנן את כל הפעולות הנדרשות לביצוע יעיל של הגירושים. אייכמן פירט בדקדקנות את סוגי האנשים שיש לגרש, ואלו מקרים נחשבו כיוצאי דופן. עם ביצוע הוראות אלו החלו הגירוש וההשמדה השיטתיים של יהודי אירופה. באוטוביוגרפיה שלו סיפר רודולף הס כי הוא וחבריו חטפו פיק ברכיים כל אימת ששלחו ילדים לתאי הגזים, אולם מי שנזף בהם והסביר להם בלהט את חשיבות העניין היה אייכמן. הס כתב שאייכמן הסביר לו שדווקא את הילדים צריך להרוג קודם, משום שאין שום הגיון בכך שהורגים דור של מבוגרים ומשאירים בחיים דור של נוקמים אפשריים, שיכולים אחר כך להקים את הגזע הזה מחדש, כיצד ביצע את גירושם של 440,000 מיהודי הונגריה כשהוא המפקח הראשי על ההוצאה לפועל שלו, תפיסתו ובריחתו ממחנה המעצר האמריקאי בינואר 1946, הסתתרותו בארגנטינה במשך שנים, וכיצד נלכד בידי המוסד הישראלי. \n  \n איסר הראל [1912-2003] איש מודיעין ישראלי, מאבות קהילת המודיעין הישראלית, ראש השב\"כ הראשון, ראש המוסד השני וחבר הכנסת. השגו הבולט ביותר של הראל הוא גילוי מקום הימצאו של אדולף אייכמן. אייכמן נמצא במקום מסתור בארגנטינה ונלכד בפעולה נועזת של המוסד בפיקודו האישי של הראל בשטח ב-11 במאי 1960. והובא לארץ ב-21 במאי 1960 כדי לעמוד לדין במשפט ההיסטורי, שבו נדון למוות, והוצא להורג בתלייה ב-31 במאי 1962. תפיסת אייכמן הייתה שיא הקריירה של הראל שהיה המוח והמוציא לפועל של תפיסת אייכמן. \n  \n 109, 17 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"146","title":{"en":"eichmann: the architect of slaughter \u2013 on the life and capture of the arch-murderer adolf eichmann \u2013 the personal copy of isser harel, head of the israeli mossad","he":"אייכמן: איש הטבח - על חייו ולכידתו של רב המרצחים אדולף אייכמן - העותק של ראש המוסד הישראלי איסר הראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26053/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.117Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"96","currency":"USD","id":26053,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25992/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"trial of adolf eichmann \u2013 opening address by the attorney-general mr. gideon hausner, delivered on 17\u201318 april 1961 \u2013 reprinted for the government press office from the book 6,000,000 accusers: israel\u2019s case against eichmann, edited by ambassador of israel shabtai rosen. published by the jerusalem post, jerusalem, 1961 \u2013 a copy dedicated and signed by gideon hausner to nicholas winton \u2013 the jew who rescued 669 children, most of them jews from nazi-occupied czechoslovakia on the eve of world war ii.  \n   \n full text of the opening speech by attorney general gideon hausner at the trial of adolf eichmann in jerusalem. the prosecution\u2019s address, delivered by gideon hausner over the course of two full days (17\u201318 april 1961), was broadcast live on the radio. it constituted the historical and legal framework for the charges against eichmann, one of the organizers of the extermination of the jews of europe. hausner\u2019s words became especially symbolic due to the famous opening sentence: \"in this place, where i stand before you, judges of israel, to prosecute adolf eichmann \u2013 i do not stand alone. with me, at this moment, stand six million accusers. but they cannot rise to their feet; point an accusing finger toward the glass booth and cry out against the man sitting there: i accuse. for their ashes are piled up on the hills of auschwitz and in the fields of treblinka, washed away by the rivers of poland, and their graves are scattered throughout the length and breadth of europe. their blood cries out, but their voices will not be heard. i will therefore be their mouthpiece, and in their name i will unfold this terrible indictment.\" \n  \n in his speech, hausner defined eichmann as a \u201cnew kind of murderer\u201d: \u201cin this trial, we shall encounter a new kind of murderer \u2013 one who carries out his bloody work from behind his desk. only on rare occasions does he commit the act with his own hands. we know with certainty of one case in which adolf eichmann beat a jewish boy to death for daring to steal a peach from a tree in the courtyard of his home in budapest. but with his words he operated gas chambers; a phone call from him dispatched trains to the extermination centers; with his signature, he condemned thousands, tens of thousands, and millions...\u201d. he also described in detail eichmann\u2019s heinous acts: \u201cthe guilt of adolf eichmann lies in the initiation, planning, organization, and execution of the crimes detailed in the indictment. we shall prove his guilt as the planner, initiator, organizer, and executor of the crime known as \u2018the final solution to the jewish question.\u2019 his direct role in the implementation of this criminal plan, as well as his role as supervisor, coordinator, and commander of its execution; his role as partner and accomplice in carrying out the plan through others \u2013 all will be demonstrated. he was the central pillar in the criminal conspiracy to annihilate the entire jewish people, or part thereof, and he is a partner in the crimes of the ss, the sd, and the gestapo, including the einsatzgruppen, commanders of the security police, senior ss and police officers, their agents, affiliates, subordinates, and enablers \u2013 in all acts of murder, plunder, torture, and persecution as detailed in the indictment. we shall prove that all these actions were committed by eichmann with the intent to annihilate the jewish people.\u201d the historic speech stirred, among hundreds of thousands of listeners, not only bitter personal memories long repressed, but also a renewed shock and profound sorrow. \n  \n sir nicholas winton (1909\u20132015) was a jewish-british banker who initiated a remarkable rescue operation on the eve of world war ii, through which he saved 669 children, most of them jews from czechoslovakia, which had been occupied by the nazis. he arrived in prague at the end of 1938 after being exposed to the harsh conditions in the refugee camps there, and began independently working to transfer children to safe countries, primarily to britain and some to sweden. following kristallnacht, britain permitted limited immigration of jewish children under the age of 17, under strict conditions. winton found foster families for them and secured the necessary funding, initially from his own personal resources. between december 1938 and september 1939, he organized eight trains that brought 669 children to safety. a ninth train, with about 250 children, never departed due to the outbreak of the war and the closing of borders by germany. his efforts were part of the czechoslovak kindertransport operation and saved hundreds of children from the fate of the holocaust. over the years, winton kept his rescue work discreet and secret. only in 1988, nearly 50 years after the events, did his wife grete accidentally discover a notebook containing detailed records of the children he had saved. in 2005, winton visited israel and met with the people he had rescued and their descendants. \n  \n 182 pages. slight wear to the cover. good condition.","he":"trial of adolf eichmann \u2013 opening address by the attorney-general mr. gideon hausner, delivered on 17\u201318 april 1961 - \"משפטו של אדולף אייכמן \u2013 נאום פתיחה מאת היועץ המשפטי לממשלה מר גדעון האוזנר, שנשא ב-17\u201318 באפריל 1961\" - הודפס מחדש עבור government press office מתוך הספר 6,000,000 accusers: israel\u2019s case against eichmann, בעריכת שגריר ישראל שבתאי רוזן. הוצאת the jerusalem post. ירושלים, 1961 - עותק מוקדש וחתום בידי גדעון האוזנר לניקולס וינטון - היהודי אשר הציל 669 ילדים, רובם הגדול יהודים מצ'כוסלובקיה הכבושה בידי גרמניה הנאצית ערב מלחמת העולם השנייה.  \n   \n נוסח מלא של נאום הפתיחה של היועץ המשפטי לממשלה גדעון האוזנר במשפט אדולף אייכמן בירושלים. נאום התביעה, אותו נשא גדעון האוזנר במשך כיומיים תמימים (17\u201318 באפריל 1961), הועבר בשידור ישיר ברדיו. והיווה את המסגרת ההיסטורית והמשפטית לאישומים נגד אייכמן, שהיה ממארגני השמדת יהודי אירופה. דברי האוזנר הפכו לסמליים במיוחד בשל משפט הפתיחה המפורסם: \"במקום זה, בו אני עומד לפניכם, שופטי ישראל, ללמד קטגוריה על אדולף אייכמן - אין אני עומד יחידי; עִמדי ניצבים כאן בשעה זו שישה מיליון קטגורים. אך הם לא יוכלו לקום על רגליהם; לשלוח אצבע מרשיעה כלפי תא הזכוכית ולזעוק כלפי היושב שם: אני מאשים. מפני שאפרם נערם בין גבעות אושוויץ ושדות טרבלינקה, נשטף בנהרות פולין וקבריהם פזורים על פני אירופה לאורכה ולרוחבה. דמם זועק, אך קולם לא יישמע. אהיה על כן אני להם לפה ואגיד בשמם את כתב האישום הנורא.\" \n  \n בנאומו האוזנר הגדיר את אייכמן כ\"רוצח מסוג חדש\": \"במשפט זה נפגוש גם רוצח מסוג חדש, זה המבצע את מלאכת הדמים מעבר שולחן הכתיבה שלו. רק לעתים רחוקות יעשה הוא את המעשה במו ידיו. ידוע לנו בוודאות על מקרה אחד בו היכה אדולף אייכמן עד מוות נער יהודי על שהעז לגנוב פרי מעץ אפרסקים בחצר ביתו בבודפשט. אך בדברו הוא היה מפעיל תאי גזים, שיחת טלפון שלו מסיעה רכבות אל מרכזי ההשמדה, בחתימתו-הוא, גוזרת דינם של אלפים, רבבות ומיליונים...\", וכן תיאר בפירוט את מעשיו הנפשעים של אייכמן: \"אשמתו של אדולף אייכמן היא בייזום, תכנון, ארגון וביצוע הפשעים המפורטים בכתב האישום. אנו נוכיח את אשמתו כמתכנן, יוזם, מארגן ומבצע הפשע הקרוי \"הפתרון הסופי לבעיית היהודים\". את חלקו הישיר בביצועה של תכנית נפשעת זו, וכן את חלקו כממונה, מכוון ומפקד הביצוע, את חלקו כשותף ומסייע לביצוע התכנית על ידי אנשים אחרים. הוא היה עמוד התווך בקנוניה הפלילית להשמדת העם היהודי כולו, או חלקו, והוא שותף לפשעיהם של אנשי הס\"ס, הס\"ד והגסטאפו, ובתוך זה אנשי האיינזצגרופן, מפקדי משטרת הביטחון, קציני הס\"ס ומשטרה בכירים, שליחיהם, שלוחותיהם, פיקודיהם ועושי דברם בכל פעולות הרצח, השוד, העינויים והרדיפות כמפורט בכתב האישום. אנו נוכיח כי כל מעשיו אלה עשה אייכמן מתוך כוונה להשמיד את העם היהודי.\" \n הנאום ההיסטורי עורר, בקרב מאות אלפי המאזינים, לא רק זכרונות אישיים מרים שהודחקו במשך שנים, אלא גם הלם מחודש וצער עמוק.  \n  \n סר ניקולס וינטון (1909\u20132015) היה בנקאי יהודי-בריטי שיזם מבצע הצלה יוצא דופן ערב מלחמת העולם השנייה, ובמסגרתו חילץ 669 ילדים, רובם יהודים מצ'כוסלובקיה שנכבשה על ידי הנאצים. הוא הגיע לפראג בסוף 1938 לאחר שנחשף לתנאים הקשים במחנות הפליטים שם, והחל לפעול באופן עצמאי להעברת ילדים למדינות מקלט, בעיקר לבריטניה ומקצתם לשוודיה. לאחר ליל הבדולח, בריטניה התירה הגירה מוגבלת של ילדים יהודים בני פחות מ-17, בתנאים מחמירים. וינטון מצא עבורם משפחות אומנה והשיג את המימון הדרוש, תחילה מכספו האישי. בין דצמבר 1938 לספטמבר 1939 ארגן שמונה רכבות שהובילו 669 ילדים. רכבת תשיעית, עם כ-250 ילדים, לא יצאה לבסוף עקב פרוץ המלחמה וסגירת הגבולות על ידי גרמניה. פעולתו הייתה חלק ממבצע ה\"קינדר-טרנספורט\" הצ'כוסלובקי, והצילה מאות ילדים מגורל השואה. במשך השנים שמר וינטון על מעשי ההצלה שלו בצניעות ובסוד, רק ב-1988, כ-50 שנים לאחר האירועים, מצאה רעייתו גרטה במקרה מחברת ובה רישום מדוקדק של פרטי הילדים שהציל. ב-2005 ביקר וינטון בישראל ונפגש עם האנשים שהציל וצאצאיהם. \n  \n 182 עמ'. בלאי קל בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"147","title":{"en":"opening speech by attorney general gideon hausner at the eichmann trial \u2013 a dedicated and signed copy to nicholas winton \u2013 the man who saved nearly 700 children from extermination","he":"נאום הפתיחה של היועץ המשפטי לממשלה גדעון האוזנר במשפט אייכמן - עותק מוקדש וחתום לניקולס וינטון - האיש אשר הציל קרוב ל 700 ילדים מהשמדה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25992/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.198Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"35","currency":"USD","id":25992,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26099/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"a rare edition of the book the ghetto revolt, translated into persian by shimon hanassab and avraham saeedi, published by hehalutz movement \u2013 hakibbutz hameuhad, tehran \u2013 1956.  \n \n  \n \n \n the ghetto revolt documents jewish life in the ghettos during world war ii, focusing especially on the heroism of the jewish resistance in the warsaw ghetto uprising (1943). the book is accompanied by photographs of the uprising\u2019s heroes and more. its publication in persian in tehran was part of an initiative to establish an agricultural training program for the hehalutz movement in iran, within which a zionist library was founded - one that suffered from a severe lack of books in the local spoken language, persian. \n \n \n the book includes a lengthy introduction describing hitler\u2019s rise to power, the persecution of the jews, and their deportation to death camps, as well as a detailed table listing the number of victims from each country in europe. \n \n \n  \n \n \n translator avraham saeedi was one of the founders of the hehalutz movement in iran (author of the book the hehalutz movement in iran: its rise and fall, 1942\u20131963). \n \n \n  \n \n \n extremely rare. to the best of our knowledge, it has never appeared at public auction. \n \n \n  \n \n \n 112 pp. a small portion of the final page is affixed to the back cover. good condition.","he":"מהדורה נדירה של הספר \"מרד הגיטאות\" בתרגום לפרסית בידי שמעון חנסב ואברהם סעידי, הוצאת תנועת החלוץ - הקיבוץ המאוחד טהראן - 1956.  \n   \n \"מרד הגיטאות\" - תיעוד חיי היהודים בגטאות בזמן מלחמת העולם השנייה ובפרט סיפור הגבורה של ההתנגדות היהודית במרד גטו ורשה (1943) - מלווה בתמונות של גיבורי המרד, ועוד. הוצאת הספר בטהרן בשפה הפרסית היתה חלק מיוזמה של הקמת הכשרה חקלאית לתנועת החלוץ בפרס, במסגרתה הוקמה ספריה ציונית שסבלה ממחסור חמור בספרים בשפה המדוברת - הפרסית. הקדמה ארוכה המתארת את עליית היטלר לשלטון, רדיפת היהודים ושילוחם למחנות המוות, וכן טבלה מפורטת המתארת את מספרם של הנספים מכל מדינה באירופה.  \n  \n המתרגם אברהם סעידי היה ממייסדי תנועת \"החלוץ\" באיראן - (מחבר הספר תנועת ״החלוץ״ באירן: תקומתה ונפילתה, 1942-1963). \n  \n נדיר ביותר. ככל היודע לנו מעולם לא הופיע במכירות פומביות.  \n   \n 112 עמ'. חלק קטן מהעמוד האחרון הודבק לכריכה האחורית. מצב טוב."},"lotNumber":"148","title":{"en":"the ghetto revolt \u2013 a rare edition in persian, published in iran","he":"מרד הגיטאות - מהדורה נדירה בפרסית שיצאה באיראן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26099/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2025-12-09T19:54:19.419Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"142","currency":"USD","id":26099,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26100/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"three rare children\u2019s educational books printed for the she\u2019erit hapletah (surviving remnant) in germany.  \n \n  \n \n \n sefer hamoadot by m. blich-friedmann and h. ratzitzky, edited by n. tal \u2013 approved by the directorate for education and culture of the she\u2019erit hapletah in germany, the central committee of liberated jews in the american zone, the jewish agency for eretz israel, and the joint. munich \u2013 5708 [1947]. a book about the jewish festivals and zionist holidays, published in cooperation with keren kayemet leyisrael (jnf). includes poems, games, essays, and numerous illustrations. on the page following the title page appears the note: \u201cpublished in a limited number of copies for the children of israel in the remote camps of europe. distribution elsewhere and sale in general are strictly prohibited.\u201d  \n \n \n dvar hamoreh b'ha\u2019apalah \u2013 a forum for questions of education and culture \u2013 published by the directorate for education and culture in germany \u2013 american zone, with the support of the galilee committee for the she\u2019erit hapletah in the frankfurt district \u2013 edited by ari and avigdor morik and dusia blocher. frankfurt am main, may 1947. booklet no. 1. this is the first issue of the rare journal dedicated to the education of jewish children in the displaced persons camps in the \u201cexile of germany.\u201d  \n \n \n sefer hayeled \u201cbasvivah\u201d by dr. zvi zohar and baruch avivi wolibeler \u2013 an educational book for the third year of schooling, teaching children how to read. warsaw 1935. with an ink stamp on the cover from the special distribution of the joint in the us zone in austria. \n \n \n overall very good condition.","he":"שלושה ספרי חנוך נדירים לילדים שהודפסו עבור שארית הפליטה בגרמניה.  \n  \n \n ספר המסבות - מ. בליך פרישמן, ח. רצ\"יצקי, בעריכת נ. טל - אושר על ידי הדירקטוריון לחנוך ולתרבות של שארית הפליטה בגרמניה, הועד המרכזי של היהודים המשוחררים באזור האמריקאי הסוכנות היהודית לארץ ישראל והג'וינט מינכן-תש\"ח 1947 - ספר על המועדים העברים ועל החגים הציוניים בשיתוף עם קק\"ל. שירים, משחקים, מאמרים, ותמונות רבות. בעמוד שאחרי השער מופיע: \"הוצא במספר אכסמפלרים מצומצם בשביל ילדי ישראל במחנות הנידחים באירופה, הפצה במקומות אחרים ומכירה בכלל אסורה בהחלט\".  \n \n \n דבר המורה בהעפלה - במה לשאלות חנוך ותרבות - יוצא ע\"י הדירקטריון לחנוך ולתרבות בגרמניה - האזור האמריקאי, בסיוע הועד הגלילי לשארית הפליטה בגליל פרנקפורט - בעריכת ארי ואביגדור מוריק ודוסיה בלוכר, פרנקפורט ע\"נ מיין, מאי 1947 - חוברת א'. זהו הגיליון הראשון של כתב העת הנדיר העוסק בחנוך ילדי ישראל במחנות העקורים \"בגלות גרמניה\".  \n \n \n ספר הילד \"בסביבה\" מאת ד\"ר צבי זהר וברוך אביבי ווליבלר - ספר חינוכי לשנת הלימודים השלישית העוסק בלימוד הקריאה לילדים - ורשה תרצ\"ה 1935 - עם חותמת דיו של ההפצה המיוחדת של הג'וינט ב us zone באוסטריה על גבי הכריכה. \n \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"149","title":{"en":"three children's educational books printed for the she\u2019erit hapletah (surviving remnant) in germany","he":"שלושה ספרי חנוך לילדים שהודפסו עבור שארית הפליטה בגרמניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26100/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.412Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"143","currency":"USD","id":26100,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26177/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"еврейские погромы 1918\u20131921 \u2013 the pogroms against the jews 1918\u20131921 \u2013 by z. ostrovsky, the committee for aid to victims of pogroms. published by школа и книга (school and book), moscow, 1926 \u2013 limited edition of only 5,000 copies. a rare publication documenting the bloody pogroms against jews in ukraine and russia during and after world war i, particularly during the russian civil war (1917\u20131921), when various forces \u2013 denikin's army, the red army, petliura's ukrainian army, local gangs, and others \u2013 massacred thousands of jews. a unique work featuring 219 photographs, based on an exhibition of documents and photographs organized by the jewish committee for victims of pogroms and held in moscow in the summer of 1923. according to the introduction, due to technical reasons, the album\u2019s publication was delayed and it was only released three years later. harsh photos. in russian.  \n   \n photographic documentation of the third wave of pogroms in russia and ukraine between 1918\u20131921 \u2013 a period marked by unprecedented violence against jews, which surpassed in both scale and brutality the previous pogroms of the 1880s and 1903\u20131906. the pogroms occurred in the wake of the october revolution, the collapse of the tsarist regime, and the civil war. as early as the end of 1917, acts of looting and violence were committed by soldiers from the disintegrating tsarist army, particularly in areas near the front lines. the wave of pogroms intensified following the short-lived declaration of ukrainian independence (1918), and severely affected jewish communities such as novgorod-seversky and hlukhiv. the first pogroms were also carried out by red army units retreating from ukraine in the spring of 1918, under the slogan \"strike at the bourgeoisie and the jews.\" the soviets responded with harsh punishments and executions, and launched an extensive propaganda campaign that led to a partial suppression of the phenomenon. nonetheless, further pogroms occurred, especially during the red army's retreat from poland in 1920. for most jews, the red army remained the only force perceived as a potential protector.  \n this publication documents how the ukrainian nationalist army carried out a series of pogroms in the spring of 1919 during its retreat from kyiv, including the massacre in proskurov (february 15), in which 1,700 jews were murdered in a single day, followed the next day by the slaughter of another 600 in felshtin. in these pogroms, the perpetrators and those responsible were not punished, reinforcing among the attackers a sense that violence against jews would go unchecked. the jews viewed symon petliura \u2013 the head of the ukrainian government \u2013 as directly responsible for the violence. \n  \n amid this governmental chaos, peasant gangs led by local \u201catamans\u201d emerged, carrying out acts of robbery, extortion, and murder in dozens of communities. ataman hryhoriv, who defected from the red army in may 1919, was responsible for pogroms in over 40 communities and for the deaths of approximately 6,000 jews. he was eliminated by ataman makhno, who sought to prevent harm to jews. one of the most severe pogroms of this period, documented in the present publication, took place in trostyanets, where over 400 jews were murdered. in the autumn of 1919, the white army (led by general denikin) joined the wave of pogroms under the slogan \"strike the jews and save russia.\" one of the major massacres occurred in fastov (september 1919), where approximately 1,500 jews were killed. pogroms were also carried out by other anti-soviet forces in siberia (led by kolchak) and in belarus (by bulak-balakhovich). in the years 1920\u20131921, as the red army took control of ukraine, anti-soviet gangs continued to strike jewish communities. the massacre in tetiev, in which approximately 4,000 jews were murdered and the entire town was set ablaze, marked an escalation characterized by an attempt at systematic extermination. only the military inferiority of the attackers prevented the complete annihilation of ukrainian jewry. \n  \n in response, jewish self-defense organizations were established, most notably the \"jewish militia for the fight against pogroms\" in odessa, which successfully prevented pogroms in the city. similar units were also formed in smaller towns, though their ability to withstand military forces was limited. after the consolidation of soviet rule, these groups received official protection and played a significant role in suppressing armed resistance. the organization of resistance and its successes in repelling attackers are also documented in this publication. \n the scale of jewish casualties in these pogroms reached unprecedented numbers \u2013 approximately 887 major pogroms and 349 smaller ones in 530 communities, with at least 60,000 killed and tens of thousands more wounded and otherwise affected. these events shook eastern european jewry and the entire jewish world. they led many jews to join the soviet regime and the red army, while at the same time strengthening the desire for an independent jewish force and a national homeland \u2013 a goal clearly expressed in the zionist movement, the hehalutz movement, and the haganah in the land of israel. \n  \n 134, [2] pages. 36 cm. detached cover. tears along cover edges. spine lacking, some pages detached. good\u2013moderate condition.","he":"еврейские погромы 1918\u20131921 - הפוגרומים ביהודים 1918\u20131921 - מאת ז' אוסטרובסקי, הועד לסיוע לנפגעי פוגרומים. הוצאת школа и книга, מוסקבה, 1926 - מהדורה מוגבלת בת 5000 עותקים בלבד.  פרסום נדיר המתעד את פוגרומי הדמים נגד יהודים באוקראינה וברוסיה במהלך ואחרי מלחמת העולם הראשונה, ובעיקר בתקופת מלחמת האזרחים ברוסיה (1917\u20131921), כשכוחות שונים \u2013 צבא דניקין, הצבא האדום, הצבא האוקראיני של פטליורה, כנופיות מקומיות ועוד שחטו אלפי יהודים. יצירה ייחודית המלווה ב-219 תצלומים אשר התבססה על תערוכת מסמכים ותצלומים שאורגנה על ידי הוועד היהודי לקורבנות הפוגרומים, ונערכה במוסקבה בקיץ 1923. לפי דברי המבוא, מסיבות טכניות התעכבה יציאת האלבום, והוא ראה אור רק כעבור שלש שנים. תצלומים רבים קשים לצפייה. רוסית.  \n   \n תיעוד מצולם של גל הפוגרומים השלישי ברוסיה ואוקראינה בין השנים 1918\u20131921 \u2013 תקופה שהתאפיינה באלימות חסרת תקדים כלפי יהודים, אשר עלתה בהיקפה ובחומרתה על הפוגרומים הקודמים של שנות ה-1880 ו-1903\u20131906. הפוגרומים התרחשו על רקע מהפכת אוקטובר, קריסת המשטר הצארי ומלחמת האזרחים. עוד בסוף 1917 התרחשו מעשי ביזה ואלימות מצד חיילים מצבא הצאר המתפורר, ובעיקר באזורים הסמוכים לחזית. גל הפוגרומים התעצם לאחר הכרזת העצמאות הקצרה של אוקראינה (1918), ופגע קשות בקהילות יהודיות כמו נובגורוד-סברסקי וגלוקוב. הפוגרומים הראשונים בוצעו גם על ידי יחידות הצבא האדום שנסוגו מאוקראינה באביב 1918, תחת הסיסמה \"מכה בבורגנות וביהודים\". הסובייטים הגיבו בעונשים חמורים והוצאות להורג, וביצעו מסע הסברה רחב, שהוביל לדיכוי חלקי של התופעה. למרות זאת, אירעו פוגרומים נוספים, בעיקר בזמן נסיגת הצבא האדום מפולין (1920). מבחינת מרבית היהודים, הצבא האדום נותר הכוח היחיד שנתפש כמגן פוטנציאלי. \n מתועד כאן כיצד הצבא האוקראיני הלאומני ביצע שורת פוגרומים באביב 1919 בעת נסיגתו מקייב, כולל בטבח פרוסקורוב (15 בפברואר), בו נרצחו 1,700 יהודים ביום אחד, ולמחרת נטבחו 600 נוספים בפלשטין. בפוגרומים הללו האחראים והמבצעים בפועל לא נענשו, מה שחיזק את תודעת ההפקרות אצל הפורעים כלפי היהודים. היהודים ראו בשמעון פטליורה \u2013 ראש ממשלת אוקראינה \u2013 אחראי ישיר לאלימות. \n  \n בתוך כאוס שלטוני זה קמו כנופיות איכרים בראשות \"אטמנים\" מקומיים, שביצעו מעשי שוד, סחיטה ורצח בעשרות קהילות. האטמן גריגורייב, שפרש מהצבא האדום במאי 1919, היה אחראי לפוגרומים בלמעלה מ-40 קהילות ולמותם של כ-6,000 יהודים. הוא חוסל בידי אטמן מאכנו, שביקש למנוע פגיעות ביהודים. אחד הפוגרומים הקשים בתקופה זו המתועד בפרסום שלפנינו התרחש בטרוסטיאנץ, שם נרצחו מעל 400 יהודים. בסתיו 1919 הצטרף הצבא הלבן (בהנהגת הגנרל דניקין) לגל הפוגרומים, תחת הסיסמה \"הכו ביהודים והצילו את רוסיה\". אחד הטבחים המרכזיים בוצע בפסטוב (ספטמבר 1919), שם נרצחו כ-1,500 יהודים. פוגרומים בוצעו גם על ידי כוחות אנטי-סובייטיים אחרים בסיביר (בהובלת קולצ'ק) ובבלארוס (בידי בולק-בלאכוביץ'). בשנים 1920\u20131921, כאשר הצבא האדום השתלט על אוקראינה, המשיכו הכנופיות האנטי-סובייטיות להכות בקהילות היהודיות. הטבח בטטייב, שבו נרצחו כ-4,000 יהודים והעיירה כולה הועלתה באש, היתה כבר עליית מדרגה שהתאפיינה בניסיון השמדה שיטתי. רק נחיתותם הצבאית של התוקפים מנעה שואה מלאה של יהדות אוקראינה. \n  \n בתגובה, הוקמו ארגוני הגנה עצמית יהודיים, בהם בלטה \"המיליציה היהודית למלחמה בפוגרומים\" באודסה, שמנעה פוגרומים בעיר. יחידות דומות הוקמו גם בעיירות קטנות, אך יכולתן לעמוד מול כוחות צבאיים הייתה מוגבלת. לאחר התבססות השלטון הסובייטי, זכו להגנה רשמית ונטלו חלק חשוב בדיכוי ההתנגדות המזוינת. התארגנות ההתנגדות והצלחותיה בהדיפת הפורעים אף היא מתועדת בפרסום זה. \n היקף הנפגעים היהודים בפרעות הללו הגיע למספרים חסרי תקדים - כ-887 פוגרומים גדולים ו-349 קלים ב-530 קהילות, עם לפחות 60,000 הרוגים, ועוד עשרות אלפי פצועים ונפגעים אחרים. אירועים אלו זעזעו את יהדות מזרח אירופה והעולם היהודי כולו. הם גרמו ליהודים רבים להצטרף לשלטון הסובייטי ולצבא האדום, אך במקביל חיזקו את השאיפה להקמת כוח יהודי עצמאי ומולדת לאומית \u2013 יעד שמצא ביטויו המובהק בתנועה הציונית, בתנועת החלוץ ובהגנה בארץ ישראל. \n  \n 134, [2] עמ'. 36 ס\"מ. כריכה מנותקת. קרעים בשולי הכריכה. חסרה שדרה, חלק מהדפים מנותקים. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"150","title":{"en":"the pogroms against the jews 1918\u20131921 \u2013 a rare photographic publication on the pogroms against the jews in russia and ukraine \u2013 limited edition","he":"הפוגרומים ביהודים 1918\u20131921 - פרסום מצולם נדיר אודות הפוגרומים נגד היהודים ברוסיה ואוקראינה - מהדורה מוגבלת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26177/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2025-12-09T19:55:00.346Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"184","currency":"USD","id":26177,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26191/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"judaism without embellishment \u2013 antisemitism in soviet propaganda against religion. special issue of the journal jews in eastern europe, focusing on soviet antisemitism surrounding two hate-driven events that occurred in 1964: the publication of an antisemitic book in the spirit of der stürmer, issued by the ukrainian academy of sciences under the title \"judaism without embellishment\"; and severe restrictions imposed by soviet authorities that year on the distribution of matzah and kosher food for passover within the jewish community.  \n  \n the issue extensively addresses a series of antisemitic publications that appeared one after the other in the soviet union, both as books and in the press. it is accompanied by numerous antisemitic caricatures published at the time, identical in style to nazi-era cartoons, portraying the eastern european jew as an object of ridicule. this occurred despite the fact that, officially, the soviet union had no racial policy, as the communist party and soviet government were committed to the ideals of national respect and social equality regardless of class or skin color. yet when it came to the jews, ideology was abandoned in favor of antisemitism.  \n the central article focuses in depth on the book judaism without embellishment, published that year by the ukrainian academy of sciences. it illustrates how the author mocks the jewish religion, yiddish pronunciation, and jewish religious customs. he draws on antisemitic narratives from the protocols of the elders of zion to criticize the israeli government and its leader at the time, david ben-gurion. he also distorts jewish sources to extract alleged quotes implying that the exploitation of nations is part of jewish teaching, claiming that \u201cthe talmud morally corrupts people and instills in them a spirit of commerce and extortion. a prime example of extortionists are the rabbis themselves\u2026\u201d. \n the publication included caricatures in the style of nazi der stürmer, depicting jewish swindlers and cheats taking refuge in synagogues, judaism degrading women, religion in exchange for money, and more.  \n in the second part of the journal, the writer responds at length to each of the antisemitic claims found in judaism without embellishment, confronting them with the truth and refuting them one by one. he also cites articles from soviet law which clearly prohibit all forms of antisemitic propaganda, noting that despite this, no enforcement body intervened to prevent the book\u2019s distribution. \n the booklet also describes how, starting in 1957, soviet authorities increasingly prevented jews from baking matzah for passover or obtaining it elsewhere, particularly in 1964 - the year this issue was published, and how the jewish community tried to cope with the decree. \n  \n 63 pages. overall in very good condition, with the exception of a single wormhole.","he":"judaism without embellishment- an examination of anti-semitism in soviet propoganda against religion/passover in the ussr \"יהדות ללא עיטורים\" - אנטישמיות בתעמולה הסובייטית נגד הדת. גיליון מיוחד של כתב העת \"jews in eastern europe\" - \"יהודים במזרח אירופה\", ובאנטישמיות הסובייטית סביב שני אירועי שנאה שקרו בשנת 1964- פרסום ספר אנטישמי ברוח הדר שטירמר הנאצי, באקדמיה האוקראינית למדעים תחת הכותר: \"יהדות ללא קישוט\", וכן הגבלות חמורות מצד השלטונות הסובייטים על הפצת מצות ומזון כשר לחג הפסח בקהילה היהודית באותה שנה.  \n   \n הגיליון עוסק באופן נרחב בפרסומים אנטישמים שיצאו בזה אחר זה בברית המועצות הן כספרים, והן בעיתונות, ומלווה בקריקטורות אנטישמיות רבות שפורסמו באותה העת בסגנון זהה לחלוטין לקריקטורות מהתקופה הנאצית בהן היהודי המזרח אירופאי הינו מושא ללעג, וזאת למרות שבאופן רשמי באותה העת לא היתה בברית המועצות מדיניות של גזע, שכן המפלגה הקומוניסטית והממשלה הסובייטית היו מחוייבות לדרך של כבוד העמים ולשוויון חברתי ללא קשר למעמדם או צבע עורם, אך כשהדבר נגע ליהודים האידאולוגיה הוזנחה לטובת האנטישמיות. \n המאמר המרכזי עוסק באריכות בספר \"יהדות ללא קישוט\" שפורסם ע\"י האקדמיה האוקראינית למדעים באותה שנה, ומדגים כיצד המחבר לועג לדת היהודית, להגהה הידישית, למנהגי הדת היהודית, משתמש בנרטיבים האנטישמים מהפרוטוקולים של זקני ציון כדי לבקר את ממשלת ישראל והעומד בראשה באותה העת בן גוריון, וכן משתמש במקורות היהודים כדי לדלות מתוכם בצורה מסולפת ציטוטים מהם עולה כביכול שניצול העמים הוא חלק מתורת ישראל וטוען כי \"התלמוד משחית אנשים מבחינה מוסרית, ומנחיל בהם את רוח המסחר והסחיטה. דוגמה לעוסקים בסחיטה הינם הרבנים עצמם...\".  \n באותו פרסום הופיעו קריקטורות בסגנון הדה שטירמר הנאצי בהן מתואר כיצד נוכלים ורמאים יהודים מוצאים מקלט בבתי הכנסת, היהדות משפילה את הנשים, דת תמורת כסף ועוד. בחלקו השני של כתב העת משיב הכותב בהרחבה לכל אחת מהטענות האנטישמיות שהופיעו בספר \"יהדות ללא קישוט\" מעמת אותן עם האמת ומפריך אותן אחת לאחת. כמו\"כ הוא מצטט סעיפים מהחוק הסובייטי מהם עולה בברור כי כל תעמולה אנטישמית אסורה בברית המועצות, ולמרות זאת שום גורם אכיפה לא מנע את הפצת הספר. \n כמו\"כ מתואר כיצד החל משנת 1957 הרשויות הסובייטיות מונעות מיהודים מידי שנה לאפות מצות לפסח ולהשיג מצות ממקומות אחרים, ובפרט באותה שנה בה פורסם הגיליון שלפנינו 1964, וכן את הניסיונות של הקהילה היהודית להתמודד עם הגזרה. \n  \n \n  \n \n \n 63 עמודים. מצב כללי טוב מאוד למעט נקב עש יחיד."},"lotNumber":"151","title":{"en":"judaism without embellishment \u2013 nazi-inspired antisemitism in the soviet union of the 1960s. special issue of \"jews in eastern europe\"","he":"יהדות ללא קישוט - אנטישמיות ברוח נאצית בברית המועצות של שנות ה־60. גיליון מיוחד של \"יהודים במזרח אירופה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26191/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.280Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"198","currency":"USD","id":26191,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26052/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the auschwitz album a book based upon an album discovered by a concentration camp survivor, lili meier text by peter hellman random house. introduction and accompanying text in the english edition by peter hellman. published by random house. new york, 1981 \u2013 first english edition. one of the most important historical documentations of the 20th century.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n the auschwitz album is the most comprehensive visual documentation of the systematic mass murder that took place at the auschwitz-birkenau extermination camp. the album contains 200 photographs, capturing the entire selection process and preparations for extermination of a jewish transport. unlike other testimonies, which were collected and photographed after the liberation of the camps, this documentation is unique in that it records the routine of the extermination process as it occurred in real-time. the photographs were taken in late may and early june 1944 by two ss soldiers, bernhard walter and ernst hoffmann, whose task was to photograph identification pictures and collect fingerprints of prisoners. the documented transport arrived at the camp\u2019s railway platform in may 1944, as part of the holocaust of hungarian jewry. the photographs show the arrival of hungarian jews from carpatho-ruthenia, many of whom were deported from the berehovo ghetto, which itself had served as a collection point for jews from several smaller towns. the images capture jews just moments after disembarking from the overcrowded train cars, standing on the ramp at the auschwitz-birkenau railway platform. the fear and shock on their faces reflect the trauma of the brutal journey. the transport\u2019s passengers were unaware that they had arrived at a death camp, as evidenced by the images of those waiting in line for the gas chambers, still oblivious to their fate. the album provides a detailed visual record of: the arrival of the transport at the extermination camp. the camp personnel preparing for the transport\u2019s arrival. the selection process, dividing those deemed fit for forced labor (typically younger individuals) from those sent to immediate extermination. separation of men and women. confiscation and sorting of jewish belongings, later shipped to germany. preparations for the physical annihilation of most deported jews. those found fit for labor were registered, their heads shaved and disinfected, and they were assigned to barracks. the rest were sent directly to the gas chambers. under the false pretense of a shower, they were murdered with poison gas, their bodies incinerated, and their ashes scattered into a nearby marsh. \n \n \n  \n \n \n \n \n the original album, now housed at yad vashem, was discovered after the liberation of the auschwitz extermination camp by lili jacob (later zalmanovitz), a holocaust survivor who had arrived on the very transport documented in the album. lili was the sole survivor of her entire family, all of whom perished in the camp. she found the album by chance in dora, while searching for warm clothing after the war. when the people in her town learned that she possessed photographs from auschwitz, they requested some of the images, and to this day, the photos she distributed have not been recovered. in 1980, lili jacob donated the album to yad vashem. \n \n \n  \n \n \n \n \n [2] xxxiii, 167 pages. hardcover with the original dust jacket, all intact. very good condition.","he":"the auschwitz album a book based upon an album discovered by a concentration camp survivor, lili meier text by peter hellman random house. new york - אלבום אושוויץ ספר המבוסס על אלבום שהתגלה על ידי ניצולת מחנה ריכוז לילי מאייר - מהתיעודים ההיסטוריים החשובים ביותר במאה העשרים. המבוא והטקסט המלווה את האלבום בהוצאה האנגלית מאת פיטר הלמן. הוצאת random house. ניו יורק, 1981 - מהדורה אנגלית ראשונה.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \"אלבום אושוויץ\" הוא העדות המצולמת המשמעותית ביותר לתהליך הרצח ההמוני שהתחולל במחנה ההשמדה אושוויץ-בירקנאו. האלבום מתעד את כל תהליך הסלקציה וההכנות להשמדה של טרנספורט יהודי ב 200 תצלומים. התיעוד ייחודי בכך שבשונה מהעדויות שנאספו וצולמו עם שחרור המחנות, הוא מתעד את שגרת התהליך בעת התרחשותו. התמונות צולמו בסוף מאי ובתחילת יוני 1944 בידי שני חיילי אס אס, ברנרד ולטר וארנסט הופמן שמשימתם הייתה לצלם תמונות זיהוי ולקחת טביעות אצבעות מאסירים. הטרנספורט המתועד הגיע לרציף הרכבת של המחנה במאי 1944 כחלק משואת יהודי הונגריה. בתצלומים נראית הגעתם למחנה של יהודי הונגריה מאזור קרפתו-רותניה. רבים מהם הגיעו מגטו berehovo, שבעצמו שימש נקודת איסוף ליהודים ממספר עיירות קטנות. בתצלומים נראים היהודים רגעים לאחר שירדו מקרון הרכבת, ניצבים על הרמפה ברציף הרכבת של מחנה אושוויץ-בירקנאו. התצלומים מתעדים את היהודים, גברים נשים וילדים, בעוד הם מורדים מהרכבת הצפופה. הבעות פניהם מעידות על הפחד וההלם מהנסיעה הטראומטית שעברו בקרונות הרכבת. ניכר שהנוסעים, בהגיעם, לא היו מודעים לכך שהגיעו למחנה מוות, ועל כך גם מעידות התמונות של הממתינים לכניסה לתאי הגזים. האלבום כולל תצלומים של הגעתו של הטרנספורט לרציף מחנה ההשמדה, היערכות סגל המחנה בהגיע הטרנספורט ואת תהליך ההשמדה. התהליך המתועד כולל את רישום הטרנספורט הנכנס, \"סלקציה\", שהפרידה בין בעלי יכולת עבודה פיזית (בדרך כלל צעירים) לבין השאר, הפרדה בין גברים לנשים, החרמת הרכוש של הנוסעים, מיון הרכוש ושליחתו לגרמניה וההכנות לקראת השמדתם הפיזית של רוב היהודים שגורשו למחנה. מי שנמצאו כשירים לעבודה נשלחו אל המחנה, שם נרשמו. שערות ראשם חוטאו מכינים והם חולקו לצריפים. היתר נשלחו אל תאי הגזים. באמתלה של מקלחת תמימה הם הומתו בגז, גופותיהם נשרפו ואפרם פוזר בביצה בקרבת מקום. \n \n \n  \n \n \n האלבום המקורי המופיע כיום במוזאון יד ושם נמצא לאחר שחרור מחנה ההשמדה על ידי לילי יעקב (לימים זלמנוביץ'), ניצולת שואה שהגיעה בטרנספורט המצולם באלבום. כל משפחתה של לילי נספתה והיא נותרה יחידה. את האלבום היא מצאה בדורה באופן אקראי בעת שחיפשה בגדים חמים להתכסות בהם בתום המלחמה. כאשר נודע לאנשי העיירה של לילי שברשותה תמונות מאושוויץ, הם ביקשו ממנה חלק מן התמונות, ועד היום טרם נמצאו התמונות שהיא חילקה. יעקב מסרה את האלבום ליד ושם בשנת 1980. \n \n \n  \n \n \n \n \n [2] xxxiii, 167 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית הכל בשלימות. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"152","title":{"en":"auschwitz album \u2013 new york, 1981 \u2013 first english edition","he":"אלבום אושוויץ - ניו יורק, 1981 - מהדורה אנגלית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26052/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T19:55:54.565Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"95","currency":"USD","id":26052,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26162/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26162/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26162/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26162/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26162/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"segulah from an old manuscript\u2026 to fight the enemies and defeat them\" \u2013 special prayer service for the downfall of enemies during battles in the jerusalem sector in the war of independence.  land of israel, 1948  \n \n  \n \n \n miniature prayer booklet printed especially for the fighters of the hebrew undergrounds, intended for the downfall of enemies during the war of independence. \"a segulah from an old manuscript, transmitted orally from person to person, back to moshe rabbeinu, of blessed and holy memory, to fight enemies and defeat them, and to cause casualties before the sons of jacob. and this is its order\u2026\". on the front and back covers is a printed image of the israeli flag. no printing date appears in the booklet. in the national library, it is dated to 1948 based on gershom scholem. a note there cites gershom scholem: \"1948, given to soldiers in jerusalem. a segulah for soldiers in war \u2013 a collection of prayers and verses given to soldiers in jerusalem.\" \n \n \n  \n \n \n on the first page is an illustration of rachel\u2019s tomb. the special seder includes vayehi noam, lecha hashem hagedulah, names of angels, and a prayer for the downfall of the enemy: \"i ask this request before the one above all, blessed is he and blessed is his name, that you save me from this evil enemy and from his soldiers, and may many fall slain, and may you cast terror and great darkness, deep slumber, panic, madness, blindness, and confusion of heart upon all our enemies\u2026 save us from enemy bombings and gunfire and from the destruction of homes\u2026 and return us to our homes for a good and peaceful life, \" along with various verses for the downfall of enemies. \n \n \n  \n \n \n 8 pages, 8.5 cm. light stains. good condition.","he":"\"סגולה מכתב יד ישן... להלחם עם האויבים ולנצח אותם\" - סדר תפילה מיוחד להפלת האויבים בקרבות גזרת ירושלים במלחמת העצמאות. ארץ ישראל, תש\"ח (1948)  \n  \n  \n \n \n \n \n \n סדר תפילה מיניאטורי שהודפס במיוחד עבור לוחמי המחתרות העבריות להפלת האויבים בזמן מלחמת העצמאות. \"סגולה מכתב יד ישן קבלה איש מפי איש עד משה רבנו זיע\"א להלחם עם האויבים ולנצח אותם ויפלו חללים לפני בני יעקב וזה סדרה...\" בכריכה הקדמית והאחורית הודפס דגל ישראל. ללא ציון שנת דפוס. בספריה הלאומית מתוארך לשנת תש\"ח על פי גרשום שלום. ובהערה שם הובא בשם גרשום שלום: \"תש\"ח, ניתן לחיילים בירושלים. סגולה לחיילי המלחמה - אוסף תפילות ופסוקים שניתן לחיילים בירושלים\". \n \n \n  \n \n \n \n \n בעמוד ראשון איור של קבר רחל. ב'סדר' המיוחד הודפס 'ויהי נעם', 'לך ה' הגדולה', שמות מלאכים ותפילה להפלת האויב: \"אשאל השאלה הזאת מלפני עלת כל העלות ברוך הוא וברוך שמו שתצילני מהאויב הרע הזה ומאנשי הצבא שלו ויפלו חללים חללים ותשליך אימה וחשיכה גדולה ותרדמה עצומה ובהלה ושגעון ועורון ותמהון לבב על כל אויבינו... תצילנו מהפצצות והיריות של האויב ומהריסת בתים...ונחזור לבתינו לחיים טובים ולשלום\", ופסוקים שונים להפלת האויבים. \n \n \n  \n \n \n \n \n 8 עמ', 8.5 ס\"מ. כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"153","title":{"en":"a virtue from old manuscript ... to fight with the enemies and defeat them\" - a special prayer order for the overthrow of the enemies - war of independence","he":"\"סגולה מכתב יד ישן... להלחם עם האויבים ולנצח אותם\" - סדר תפילה מיוחד להפלת האויבים - מלחמת העצמאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26162/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T19:56:32.199Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"169","currency":"USD","id":26162,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25971/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25971/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"black-and-white photograph of rachel yanait ben-zvi, wife of yitzhak ben-zvi, the second president of the state of israel \u2013 personally inscribed in her handwriting at the lower left:  \u201cto sarah and yehuda, my dear friends \u2013 rachel, president\u2019s residence\u201d  [israel, late 1950s].  \n \n  \n \n \n rachel yanait ben-zvi [1886\u20131979] was a writer and educator, trained as an agronomist. a leading figure in the labor movement, an active participant in jewish self-defense during the pre-state period, and a prominent public figure in the state of israel. she was the wife of israel\u2019s second president, yitzhak ben-zvi, and was awarded the israel prize in 1978 for her special contribution to society and the state. \n \n \n  \n \n \n 20×12 cm (photograph). wood and glass frame: 29×23 cm. minor wear to the wooden frame. photo has a built-in stand on the reverse for tabletop display. \n \n \n condition: good - very good.","he":"תצלום שחור-לבן של רחל ינאית בן־צבי רעייתו של נשיא מדינת ישראל יצחק בן צבי - מוקדש בכתב ידה למטה משמאל: \"לשרה וליהודה ידידי היקרים, רחל, בית הנשיא\" [ישראל, סוף שנות ה־50].  \n  \n רחל ינאית בן־צבי [1886-1979] סופרת ומחנכת, אגרונומית בהשכלתה. בן-צבי הייתה מהפעילות המרכזיות של תנועת העבודה, פעילה בהגנה העצמית היהודית ביישוב ואשת ציבור במדינת ישראל. אשתו של נשיא מדינת ישראל השני, יצחק בן-צבי. כלת פרס ישראל לשנת תשל\"ח (1978) על תרומה מיוחדת לחברה ולמדינה. \n  \n 20x12 ס\"מ. מסגרת עץ וזכוכית: 29x23 ס\"מ. בלאי קל במסגרת העץ. בגב התצלום מעמד להצבה על שולחן. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"154","title":{"en":"photograph of rachel yanait ben-zvi, wife of the president of the state of israel \u2013 inscribed in her own handwriting","he":"תצלום של אשת נשיא המדינה רחל ינאית בן צבי - מוקדש בכתב ידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25971/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2025-12-09T19:57:34.844Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"14","currency":"USD","id":25971,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26167/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"early letter signed by yitzhak ben-zvi regarding funds transferred from the \u201cma\u2019apil stamp revenues\u201d to the hebrew community committee without due authorization, and affirming the exclusive authority of the jewish agency in all matters related to immigration to the land of israel. typewritten on official letterhead of the va'ad leumi (national committee for the jewish assembly of the land of israel), and signed by ben-zvi in his handwriting.  december 20, 1940.  \n \n  \n \n \n in his letter, ben-zvi explains to the representatives of the hebrew community committee that the jewish agency is the sole authority for all matters of immigration to the land of israel, and that it is also the only body authorized to handle the covering of burial expenses for the victims of immigration from the ship patria. he demands that they return the funds they received improperly. \n \n \n  \n \n \n the va'ad leumi (the representative body of the jewish yishuv in the land of israel during the british mandate) operated in parallel with the leadership of the jewish agency and dealt mainly with education, religion, culture, and internal administration of the yishuv. at the time, ben-zvi served as the chairman of the va'ad leumi, and would later become the second president of the state of israel. \n \n \n  \n \n \n [1] leaf. filing holes. good condition.","he":"מכתב מוקדם בחתימת יצחק בן צבי בענין כספים שהועברו מ\"הכנסות תו המעפיל\" לועד הקהילה העברית שלא ביושר, והגדרת סמכותה הבלעדית של הסוכנות היהודית בענייני עלייה לארץ ישראל. הדפסה במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הועד הלאומי לכנסת ישראל, וחתימת ידו של בן צבי. 20 בדצמבר, 1940.  \n  \n במכתבו מסביר בן צבי לנציגי הועד הקהלה העברית כי הסוכנות היהודית היא האחראית הבלעדית לכל ענייני העליה לארץ ישראל, וכן היא המוסמכת היחידה לטפל בעניין כיסוי הוצאות קבורתם של קורבנות העליה מהאניה \"פטריה\", ודורש שישיבו כספים שנתקבלו אצלם שלא ביושר. \n  \n הוועד הלאומי (הגוף הייצוגי של היישוב היהודי בארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי) פעל במקביל להנהלת הסוכנות היהודית, ועסק בעיקר בענייני חינוך, דת, תרבות ומנהל פנימי של היישוב. באותה העת היה בן צבי יו\"ר של הוועד הלאומי, ולימים נשיאה השני של מדינת ישראל. \n  \n [1] דף. חורי תיוק. מצב טוב."},"lotNumber":"155","title":{"en":"\"the jewish agency is the sole authority for all matters of immigration to the land of israel\" \u2013 early letter by yitzhak ben-zvi","he":"\"הסוכנות היהודית היא האחראית הבלעדית לכל ענייני העליה לארץ ישראל\" - מכתב מוקדם מאת יצחק בן צבי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26167/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.415Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"174","currency":"USD","id":26167,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26161/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26161/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26161/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26161/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26161/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"the revolt, \" by menachem begin. \"special edition dedicated to the rehabilitation of freedom fighters (shalach), \" published by achiasaf, jerusalem, 1950. the title page is signed by begin: \"with a blessing for victory\"  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \"the revolt, \" menachem begin\u2019s memoirs, detailing the activities of the underground movements, with a focus on the etzel, in the 1940s \u2013 special edition. the front cover features a metal plaque embossed with the etzel emblem. a photograph of the famous letter with begin\u2019s dedication from 1950 is affixed to the front flyleaf: \"our sons who arose to fight the people's war... gave everything that a mortal can give for his people...\", and begin's signature is on the title page. \n \n \n  \n \n \n \n \n 514, [6] pages + [7] plates of photographs, 21 cm. good condition.","he":"המרד, מאת מנחם בגין. \"מהדורה מיוחדת מוקדשת לשיקום לוחמי חופש (של\"ח)\", הוצאת אחיאסף, ירושלים, 1950. עמוד השער חתום בידי בגין: \"בברכת הנצחון\".  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \"המרד\", ספר זכרונותיו של מנחם בגין הסוקר את פעילות המחתרות ובראשן האצ\"ל בשנות ה־40 - מהדורה מהודרת. על הכריכה הקדמית מוטבעת לוחית מתכת של סמל האצ\"ל. צילום של המכתב המפורסם עם ההקדשה של בגין משנת תש\"י מודבק לדף הבטנה הקדמי: \"בנינו שקמו ללחום את מלחמת העם... נתנו את כל אשר בן תמותה יכול לתת למען עמו...\", וחתימת ידו של בגין בעמוד השער. \n \n \n  \n \n \n \n \n 514, [6], עמ' + [7] לוחות תצלומים, 21 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"156","title":{"en":"menachem begin \u2013 \"the revolt\" \u2013 deluxe edition, signed by begin \u2013 1950","he":"מנחם בגין -\"המרד\" - מהדורה מהודרת, חתומה בידי בגין \u2013 1950"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26161/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T19:58:47.886Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"168","currency":"USD","id":26161,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26188/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26188/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"photograph from the visit of egyptian president anwar sadat (left), alongside israeli prime minister menachem begin and gideon hausner, chief prosecutor in the eichmann trial, during a visit to yad vashem holocaust memorial museum in jerusalem. november 20, 1977. signed by menachem begin.  \n \n  \n \n \n on november 9, 1977, sadat declared in egypt that he was willing \u201cto go to the ends of the earth, even to their home, \u201d meaning the israeli knesset, in the name of peace. on november 15, begin announced in the knesset that an official invitation had been extended to president sadat, and two weeks later, sadat made a historic state visit to israel - the first time in history that an arab leader visited israel during wartime. on november 19, sadat landed at ben-gurion airport and was received with full honors by prime minister menachem begin. the following day, he addressed the knesset and called for advancing peace between egypt and israel. as part of his visit, sadat toured the yad vashem holocaust memorial in jerusalem, accompanied by menachem begin and gideon hausner, chief prosecutor in the eichmann trial all three appear in the photograph presented here. at yad vashem, sadat laid a wreath in memory of the victims of the holocaust. in jerusalem, sadat also visited al-aqsa mosque. that afternoon, a special session of the knesset was held, where sadat delivered a speech in arabic, emphasizing his decision to \"go to the land of the adversary while we are still in a state of war.\" approximately 3,000 journalists, broadcasters, and television crews came to israel to cover the visit, and the event was broadcast live in the united states. sadat\u2019s visit marked a major turning point, which led directly to the camp david accords (1978) and the israel\u2013egypt peace treaty (1979). \n \n \n  \n \n \n size: 24×16 cm. very good condition.","he":"תצלום מביקור נשיא מצרים אנואר סאדאת (משמאל) לצד ראש ממשלת ישראל מנחם בגין והתובע הראשי במשפט אייכמן העו\"ד גדעון האוזנר בביקור במוזאון יד ושם להנצחת השואה, בירושלים. 20 בנובמבר 1977. חתום בידי בגין.  \n  \n ב־9\u202fנובמבר\u202f1977, הצהיר סאדאת במצרים כי הוא מוכן \u201cללכת עד קצה העולם, אפילו לביתם\u201d, כלומר, להיכנס לכנסת ישראל לצורך שלום. ב-15 בנובמבר הודיע בגין בכנסת על הזמנה רשמית לנשיא סאדאת, ושבועיים לאחר מכן יצא לביקור רשמי בישראל. היתה זו הפעם הראשונה בהיסטוריה שמנהיג ערבי מבקר בישראל בזמן מלחמה. ב־19\u202fנובמבר\u202f1977 נחת סאדאת בנמל התעופה בן\u2011גוריון והתקבל בקבלת פנים רשמית עם ראש הממשלה מנחם בגין. יום למחרת נאם בפני הכנסת וקרא לקידום שלום בין מצרים לישראל. במסגרת הביקור ביקר סאדאת במוזאון השואה \"יד ושם\" בירושלים, כשהוא מלווה במנחם בגין והתובע הראשי במשפט אייכמן העו\"ד גדעון האוזנר - שלושתם מופיעים בתצלום שלפנינו. ביד ושם הניח סאדאת זר לזיכרון השואה. בירושלים ביקר סאדאת גם במסגד אל-אקצא. בצהרי אותו היום נערכה הישיבה החגיגית במליאת הכנסת. סאדאת נאם בכנסת בערבית ודיבר על החלטתו \"ללכת לארץ היריב, כאשר עודנו במצב של מלחמה\". כ-3,000 עיתונאים, שדרנים ואנשי טלוויזיה הגיעו לישראל כדי לסקר את הביקור והטקס שודר בשידור חי בארצות הברית. ביקורו של סאדאת היווה אבן דרך שהובילה ישירות לשיחות ה־הסכמי קמפ דייוויד (1978) ולחוזה השלום בין ישראל למצרים ב־1979. \n  \n גודל: 24x16 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"157","title":{"en":"visit of egyptian president anwar sadat to yad vashem museum in jerusalem \u2013 november 20, 1977 \u2013 photograph signed by menachem begin","he":"ביקור נשיא מצרים סאדאת במוזאון יד ושם בירושלים - 20 בנובמבר 1977 - תצלום חתום בידי מנחם בגין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26188/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T19:59:51.955Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"195","currency":"USD","id":26188,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26164/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"handwritten letter by menachem begin: \"to the members of the executive board of the 'tagar' institute for national education, irgun veterans, jerusalem\" [dated after february 27, 1992 \u2013 unsigned]. this is apparently the last letter menachem begin ever wrote (see below), serving as a sort of testament before his death, in which he expresses his satisfaction with the commemoration of the heroism of the irgun fighters.  \n  \n in his letter, begin responds to the board members of the tagar institute for national education \u2013 irgun veterans \u2013 after receiving their letter dated 23 adar i 5752 [february 27, 1992], and praises their efforts in producing a video commemorating the heroism of the irgun. the tone of the letter reads almost like a final testament written by begin shortly before his passing. in the letter, he writes: \"...your educational initiative is a noble one. if you wish to come and present the video [\u201cwhich reflects\u201d \u2013 correction in the handwriting of begin\u2019s secretary] the actions of the irgun zvai leumi, in which we were all members and for which we made efforts on behalf of the rebirth of israel \u2013 i will be most pleased and deeply grateful. please coordinate the date of the meeting with my friend yechiel kadishai, with great respect and blessings.\"  \n   \n on march 3, 1992, less than a week after begin wrote this letter, he suffered a heart attack and was hospitalized in serious condition at ichilov hospital in tel aviv. he remained there until his death six days later, on march 9, 1992, at the age of 78. (already two years earlier, in august 1990, begin had moved to tel aviv after a prior hospitalization at ichilov. during the last year and a half of his life, he lived in an apartment at 4 gliksberg street in tel aviv, and was visited regularly by only a very small circle of people.) the style and hurried phrasing of the letter clearly indicate that begin wrote it in the final days of his life, while in deteriorating physical condition. the additions and corrections in the handwriting of his secretary (appearing twice in the body of the letter) further attest to this. \n  \n [1] leaf. fold mark. good condition.","he":"מכתב בכתב ידו של מנחם בגין \"לכבוד חברי הנהלת מדרשת 'תגר' לחינוך לאומי, יוצאי אצ\"ל, ירושלים\" [אחרי 27 בפברואר 1992 - לא חתום] - כפי הנראה המכתב האחרון שכתב בגין בחייו (ראה להלן) וכעין צוואה לפני מותו בה הוא מביע את שביעות רצונו מהנצחת גבורת אנשי האצ\"ל.  \n   \n במכתבו משיב בגין לחברי ההנהלה של מדרשת \"תגר\" לחינוך לאומי - יוצאי האצ\"ל לאחר שקיבל את מכתבם מתאריך כ\"ג אדר א' תשנ\"ב [27 בפברואר 1992] ומשבח את פועלם בהפקת קלטת המנציחה את גבורת האצ\"ל, וכאילו הדברים נכתבו כמעין צוואה של בגין לקראת פטירתו. במכתבו הוא כותב: \"... הרעיון החינוכי שלכם הוא נשגב. אם אתם רוצים לבוא ולהראות את הקלטת [\"המשקפת את\"] - (תיקון בכתב ידה של מזכירתו של בגין) מעשי הארגון הצבאי הלאומי שבו כולנו היינו חברים ועשינו את המאמצים למען תקומת ישראל - אשמח מאד ואהיה אסיר תודה לכם. אנא תקבעו את תאריך המפגש עם ידידי יחיאל קדישאי, בכבוד רב ובברכה\".  \n  \n ב-3 במרץ 1992, פחות משבוע מיום שכתב בגין מכתב זה, הוא לקה בהתקף לב, ואושפז במצב קשה בית החולים איכילוב בתל אביב. שם שהה עד למותו כעבור שישה ימים, ב-9 במרץ 1992, בגיל 78. (כבר שנתיים קודם באוגוסט 1990 עבר בגין לגור בתל אביב, לאחר שאושפז בבית החולים איכילוב. בשנה וחצי האחרונות לחייו התגורר בדירה ברחוב גליקסברג מספר 4 בתל אביב, ורק מספר מצומצם ביותר של אנשים היו מבקריו הקבועים) ניכר מסגנון המכתב וכן מהניסוח החפוז כי בגין כתב את הדברים באחרית ימיו ממש במצב גופני קשה, וכן הוספות ותיקוני הנוסח בכתב ידה של מזכירתו (פעמיים בגוף המכתב) מעידים על כך. \n  \n [1] דף. סימן קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"158","title":{"en":"the last letter of menachem begin \u2013 \"the irgun organization, in which we were all members and for which we made efforts on behalf of the rebirth of israel...\"","he":"מכתבו האחרון של מנחם בגין - \"ארגון האצ\"ל שבו כולנו היינו חברים ועשינו את המאמצים למען תקומת ישראל...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26164/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.360Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"171","currency":"USD","id":26164,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26166/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26166/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"identity card of the actress and one of the founders of habima theater, hannah rovina, along with an interesting handwritten letter addressed to the mayor of jerusalem on the back of an invitation to the cornerstone-laying ceremony for the jerusalem theater building.  \n \n  \n \n \n rovina\u2019s identity card, issued in tel aviv, includes her personal details filled in by hand, her signature, and her passport photograph. \n \n \n an emotional letter handwritten by rovina to jerusalem mayor mordechai ish-shalom, penned on the reverse of the invitation to the cornerstone-laying ceremony for the jerusalem theater - october 1964: \"prepare, prepare for habima in jerusalem, sanctify yourselves, purify yourselves for habima in jerusalem\u2026\" - thus we sang, the early pioneers of habima, more than forty years ago in exile. and jerusalem was a distant dream. i loved the city from my early childhood, from the school bench in my little town, and i never believed the day would come when i would see it. i will never forget my heartbeat when i first ascended to jerusalem, the performance of 'the eternal jew' on a primitive stage. and now, the laying of the cornerstone for the jerusalem theater building. i am saddened that i cannot be present at this celebration. i pray that the building will rise in glory, for the honor of the city and the entire land.\" (the letter is unsigned). \n \n hannah rovina [1888\u20131980], israeli theater actress, was one of the central and iconic figures in the history of hebrew stage. born in minsk (in present-day belarus), she joined the habima troupe in moscow at the start of her career \u2014 which was, in fact, the world\u2019s first hebrew theater, and was among its founders. in 1928, she immigrated to the land of israel with the troupe and became one of the founding pillars of hebrew theater in the country. her most famous role was that of leah in the dybbuk by s. an-sky, in which she portrayed, with dramatic intensity, the girl possessed by a spirit, a performance that turned her into a legend in her own lifetime. rovina was known as \u201cthe mother of hebrew theater, \u201d and her poetic, pathos-filled acting style helped shape the stage language of israeli theater for generations. \n  \n wear to the identity card. overall good condition.","he":"תעודת הזהות של הייתה שחקנית התיאטרון וממייסדיי \"תיאטרון הבימה\" חנה רובינא, וכן מכתב מעניין בכתב ידה לראש עיריית ירושלים על גבי הזמנה להנחת אבן הפינה לבנין תיאטרון ירושלים.  \n  \n \n תעודת הזהות של רובינא עם מילוי הפרטים בכתב ידה וחתימתה ותמונת הפספורט שלה - הונפקה בתל אביב. \n \n \n מכתב נרגש שכתבה רובינא לראש עיריית ירושלים מרדכי איש שלום בגב הזמנה לאירוע הנחת אבן הפינה לבנין תיאטרון ירושלים - אוקטובר 1964: \"הכונו הכונו להבימה בירושלים, התקדשו הטהרו להבימה בירושלים...\", כך שרנו אנחנו קמץ ראשוני הבימה לפני למעלה מ 40 שנה בנכר. וירושלים היתה חלום רחוק. ואני אהבתי את העיר משחר ילדותי מספסל בית הספר בעיירתי ולא האמנתי, כי אמנם יגיע יום שאני אראנה. לא אשכח הלמות לבי בעלותי ראשונה ירושלימה, את הצגת \"היהודי הנצחי\" על הבמה הפרימיטיבית. והנה ירית אבן הפנה לבנין תיאטרון ירושלים. צר לי שלא אוכל להיות נוכחת בחג זה, אני תפילה שהבית יקום לתפארת העיר והארץ כולה\". (המכתב אינו חתום). \n \n חנה רובינא [1888-1980] שחקנית תיאטרון ישראלית, מהדמויות המרכזיות והאיקוניות בתולדות הבמה העברית. ילידת מינסק (בלארוס של היום), הצטרפה בראשית דרכה ללהקת \"הבימה\" במוסקבה שהיתה למעשה התיאטרון העברי הראשון בעולם, והייתה בין מקימיו. בשנת 1928 עלתה עם הלהקה לארץ ישראל והייתה לאחת מאבני היסוד של התיאטרון העברי בארץ. תפקידה המפורסם ביותר היה לאה במחזה \"הדיבוק\" של ש. אנ-סקי, שבו גילמה בעוצמה דרמטית את הנערה אחוזת הרוח \u2014 תפקיד שהפך אותה לאגדה עוד בחייה. רובינא נודעה בכינויה \"האם של התיאטרון העברי\", וסגנון משחקה הפאתטי והפיוטי עיצב את השפה הבימתית של התיאטרון הארץ־ישראלי לדורות. \n  \n בלאי בתעודת הזהות. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"159","title":{"en":"identity card of hannah rovina, along with an early letter she wrote to the mayor of jerusalem on the occasion of the inauguration of the jerusalem theater","he":"תעודת הזהות של חנה רובינא ומכתב מוקדם שכתבה לראש עיריית ירושלים לרגל חנוכת תיאטרון ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26166/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":180,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.437Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"173","currency":"USD","id":26166,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26005/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"early portrait of the jewish philosopher moses mendelssohn in profile, printed on thick photographic paper, based on the illustration by daniel chodowiecki. europe, c. 1900.  \n \n  \n \n \n the original portrait was created by daniel nikolaus chodowiecki (1726\u20131801), a german painter and printmaker of polish descent, best known for his engravings. he produced both the drawing and the engraving of mendelssohn. chodowiecki spent most of his life in berlin, where he eventually became director of the berlin academy of art. \n \n \n  \n \n \n moses mendelssohn (1729\u20131786) - a jewish-german philosopher, one of the founding figures of the jewish enlightenment (haskalah), and a defining representative of the modern era in the history of european jewry. \n \n \n  \n \n \n size: 28×21 cm. very good condition.","he":"דיוקן מוקדם של הפילוסוף היהודי משה מנדלסון בפרופיל על גבי נייר צילום עבה, על פי איורו של דניאל חודובייצקי (daniel chodowiecki). אירופה, סביב 1900.  \n   \n מאייר הפורטרט במקור דניאל ניקלאוס חודובייצקי (1726-1801) צייר והדפסאי גרמני ממוצא פולני, המפורסם בעיקר כחרט, יצר הן את הציור והן את התחריט של מנלדסון. בילה את רוב חייו בברלין, והפך למנהל האקדמיה לאמנות של ברלין.  \n  \n משה מנדלסון [1729-1786] פילוסוף יהודי-גרמני, מאבות תנועת ההשכלה היהודית. מייצגו המובהק של העידן המודרני בתולדות יהודי אירופה. \n  \n  \n גודל: 28x21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"160","title":{"en":"early portrait of moses mendelssohn, after the illustration by daniel chodowiecki","he":"דיוקן מוקדם של משה מנדלסון על פי איורו של דניאל חודובייצקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26005/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:01:59.519Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"48","currency":"USD","id":26005,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25974/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"five photographs \u2013 hebrew training group in eastern europe, c. 1920s.  \n \n  \n \n \n the photographs show jewish youth in youth movement uniforms: a large group photo in front of a wooden barrack, building a makeshift tent and raising flags, working the land, and two portraits of male and female members of the movement. no inscriptions on the reverse of the photographs. \n \n \n  \n \n \n four photographs measure 12x9 cm, and one measures 9x14 cm. some with stains. good condition.","he":"חמשה תצלומים - קבוצת הכשרה עברית במזרח אירופה, שנות ה־20 בקירוב.  \n  \n בתצלומים בני נוער יהודים במדי תנועת נוער, תצלום קבוצתי גדול בחזיתו של צריף עץ, בבניית אהל ארעי והנפת דגלים, בשעת עבודת הקרקע, ושני תצלומים של בני ובנות התנועה. ללא כיתובים בגב התצלומים. \n  \n ארבעה תצלומים בגודל 12x9 ס\"מ. ותצלום אחד 9x14 ס\"מ. בחלקם כתמים מצב טוב."},"lotNumber":"161","title":{"en":"photographs of a hebrew training group in eastern europe. 1920s","he":"תצלומים של קבוצת הכשרה עברית במזרח אירופה. שנות ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25974/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:58:58.619Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"17","currency":"USD","id":25974,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26197/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"38 photographs from the land of israel and jerusalem, documenting various events \u2013 early 20th century to the 1960s.  \n \n  \n \n \n among the photographs: a child wearing a \u201cjerusalem\u201d hat \u2013 photographed by arushkes; survivors of the 1929 hebron massacre mourning at the mass grave of their murdered comrades; rabbi aryeh levin at the funeral of etzel commander david raziel; scenes from jerusalem during the war of independence; jewish soldiers at schneller camp in 1942; group photographs of pioneers; early photographs of rachel\u2019s tomb; notrim; early albumen photographs of scenes from the old city of jerusalem; and more. \n \n \n  \n \n \n various sizes. overall good condition.","he":"38 תצלומים מארץ ישראל וירושלים, בהם תיעודים של אירועים שונים - ראשית המאה ה־20 עד שנות ה־60.  \n   \n בין התצלומים: ילד עם כובע \"ירושלים\" - צולם בידי ארושקעס, ניצולים מטבח פרעות תרפ\"ט בחברון מתאבלים על קבר אחים של חבריהם שנרצחו, רבי אריה לוין בלוויה של מפקד האצ\"ל דוד רזיאל, מראות מירושלים בזמן מלחמת העצמאות, חיילים עבריים במחנה שנלר בשנת 1942, תצלומים קבוצתיים של חלוצים, תצלומים מוקדמים של קבר רחל, נוטרים, תצלומי אלבומיין מוקדמים מראות מירושלים העתיקה, ועוד. \n  \n גדלים שונים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"162","title":{"en":"collection of photographs \u2013 the jewish settlement in the land of israel","he":"אוסף תצלומים - היישוב העברי בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26197/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.518Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"204","currency":"USD","id":26197,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26004/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26004/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"group photograph of graduates of the pharmaceutical courses (pharmacist assistants) in harbin, china - jewish names.  \n \n photographer: \"artistic photography y.m. lifshitz, harbin 1928\". \n \n \n  \n \n \n group portrait of graduates of the \u201cpharmaceutical courses in harbin\u201d, directed by skibnevsky (pictured at the top center). among the students are many with jewish surnames, such as: gordon, levin, abramov, spector, cooperman, yudovich, lapitsky, rivkin, citrin, rubin, redler, zeitlin, and others. in the background are illustrations of medical equipment and pharmaceuticals. \n \n \n  \n \n \n in the 1920s, the jewish community in harbin numbered several thousand -between 10,000 and 15,000 at its peak, forming a significant part of the white russian émigré population. many were educated russian jews, including professionals, doctors, merchants, and bankers. they played an active role in establishing communal institutions - synagogues, schools (in hebrew, yiddish, and russian), charitable societies, orphanages, and newspapers in both russian and yiddish, forming an important cultural and social hub for russian jewry in exile. demographically, 1928 marked the peak year for harbin\u2019s jewish population, before a gradual decline began in the 1930s due to japanese rule and the growing antisemitic atmosphere. \n \n \n  \n \n \n size: 39×28 cm. minor cracks, small tears and losses along the edges of the photograph. good condition.","he":"תצלום קבוצתי של בוגרי קורס רוקחות (עוזרי רוקח) בחרבין, סין - שמות יהודיים. צלם: \"צילום אמנותי י.מ. ליפשיץ, חרבין 1928\".  \n  \n תצלום קבוצתי של בוגרי \"הקורסים הפרמצבטיים בחרבין\" בניהולו סקיבנבסקי (מצולם למעלה במרכז). בין התלמידים שמות משפחה יהודים רבים, כגון: גורדון, לוין, אברמוב, ספקטור, קופרמן, יודוביץ', לפיצקי, ריבקין, ציטרין, רובין, רדלר, צייטלין, ואחרים. ברקע איורים של מתקני רפואה ותרופות. \n  \n בשנות העשרים הקהילה היהודית בעיר מנתה כמה אלפים (בין 10,000 ל־15,000 נפש בשיא), שהיוו חלק נכבד מן הגולה הרוסית הלבנה. רבים מהם היו יהודים רוסים בעלי השכלה, אנשי מקצוע, רופאים, סוחרים ובנקאים. הם נטלו חלק פעיל בהקמת מוסדות קהילה \u2013 בתי כנסת, בתי ספר (עבריים, יידיים ורוסיים), אגודות צדקה, בתי יתומים, עיתונים בשפות רוסית ויידיש \u2013 והיוו מרכז תרבותי וחברתי חשוב ליהדות הגולה הרוסית. מבחינה דמוגרפית, 1928 נחשבת לשנה של שיא במספר יהודי חרבין \u2013 לפני שהחלה ירידה הדרגתית בשנות השלושים בעקבות השלטון היפני והאווירה האנטי־יהודית שצברה תאוצה. \n  \n \n  \n \n \n גודל: 39x28 ס\"מ. סדקים קלים. קרעים וחוסרים קלים בשולי התצלום. מצב טוב."},"lotNumber":"163","title":{"en":"group photograph of graduates of a pharmacy (pharmacist assistant) course in harbin, china \u2013 jewish names. harbin, 1928","he":"תצלום קבוצתי של בוגרי קורס רוקחות (עוזרי רוקח) בחרבין, סין - שמות יהודיים. חרבין, 1928"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26004/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.598Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"47","currency":"USD","id":26004,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26105/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"group photo of the members of the education committee who participated in the mizrachi conference in january 1919 in the town of staszów, located in southeastern poland.  \n  \n among them: rabbi kahana shapira, rabbi amiel, rabbi y. l. kowalski, rabbi yehuda leib zlotnik, and others. \n  \n in staszów, in southeastern poland, south of kielce, approximately 4,800 jews lived on the eve of world war ii\u2014about half the population of the town. between the world wars, zionist activity in staszów reached its peak. mizrachi was the first zionist party in the town and one of the largest and most active. its members were involved in education and culture. they supported the community\u2019s talmud torah, established a modernized cheder where both religious and general studies were taught, and opened courses in hebrew, bible, the geography of eretz israel, and jewish history for the town\u2019s girls, most of whom studied in polish schools. \n  \n after the german occupation of staszów in september 1939, systematic persecution of the town\u2019s jews began: their property was confiscated, a judenrat was established, and they were forced to wear armbands. forced labor was imposed, and in 1942 a ghetto was established. during the aktions, hundreds of jews were murdered on the spot, and approximately 6,000 were deported to the treblinka camp, while others were sent to bełżec. around 1,000 attempted to flee to the forests, but most perished. \n  \n see also yad vashem photo archive, record no. 737/54. \n \n  \n \n \n size: 25×21 cm. minor tear at upper right. photograph printed on thin paper (rolled).","he":"תצלום קבוצתי של חברי ועדת החינוך שהשתתפו בוועידת \"המזרחי\" בחודש שבט תרע\"ט - ינואר 1919 בעיירה סטשוב (staszow) שבדרום מזרח פולין.  \n   \n ביניהם: הרב כהנא שפירא, הרב עמיאל, רבי י. ל. קובאלסקי, רבי יהודה לייב זלוטניק, ואחרים. \n  \n בסטשוב שבדרום מזרח פולין, מדרום לקלצה, חיו ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה כ-4,800 יהודים - כמחצית אוכלוסיית העיירה. בין מלחמות העולם הגיעה הפעילות הציונית בסטשוב לשיאה. \"המזרחי\" הייתה המפלגה הציונית הראשונה בעיירה ואחת המפלגות הגדולות והפעילות בעיירה. חברי \"המזרחי\" היו פעילים בתחום החינוך והתרבות. הם תמכו בתלמוד התורה של הקהילה, ייסדו בעיירה \"חדר מתוקן\" בו התקיימו לימודי קודש ולימודים כלליים, ופתחו קורסים לעברית, תנ\"ך, ידיעת ארץ ישראל ותולדות עם ישראל למען בנות הקהילה שכמעט כולן למדו בבתי ספר פולניים. \n  \n לאחר כיבוש סטשוב על ידי הגרמנים בספטמבר 1939, החלה רדיפה שיטתית של יהודי העיירה: רכושם הוחרם, הוקם יודנרט, והם חויבו לענוד סרט זרוע. החלו גיוסי כפייה, ובשנת 1942 הוקם גטו. במהלך האקציות נרצחו מאות יהודים במקום, וכ־6,000 נשלחו למחנה טרבלינקה, בעוד אחרים נשלחו לבלז'ץ. כ־1,000 ניסו להימלט ליערות, אך רובם נספו. \n  \n ראה גם ארכיון התצלומים של יד ושם רשומה מס' 737/54. \n  \n גודל: 25x21 ס\"מ. קרע קל מימין למעלה. תצלום על נייר דק (מגולגל)."},"lotNumber":"164","title":{"en":"group photo of the rabbis of the education committee at the mizrachi conference in staszów, poland, january 1919","he":"תצלום קבוצתי של רבני ועדת החינוך בוועידת \"המזרחי\" בסטשוב, פולין, שבט תרע\"ט (ינואר 1919)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26105/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.417Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"148","currency":"USD","id":26105,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26106/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26106/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two large photographs of the audience attending the second \"mizrachi\" conference in warsaw, poland, held in nisan 5679 (april 1919). photographer unknown.  \n \n  \n \n \n the conference aimed to advance the development of institutions: local organizations, education, and the strengthening of ties between the religious zionist movement and the jewish public in poland. at the time, polish jewry was in the process of reestablishing itself as a national community following world war i (the warsaw peace accords, border agreements, etc.). the jewish population in the country was seeking independent organizational frameworks, and the mizrachi movement placed great importance on rebuilding its own institutions. \n \n \n  \n \n \n identical size: 42×32 cm. minor chipping. good condition. the photographs are mounted on the photographer\u2019s original stiff backing.","he":"שני תצלומים גדולים של קהל המשתתפים בוועידה השנייה של \"המזרחי\" בורשה - פולין שהתקיימה בניסן תרע\"ט (אפריל 1919). צלם לא ידוע.  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n הוועידה שימשה לקידום מוסדות: ארגונים מקומיים, חינוך, חיבור בין הציונות הדתית לבין הציבור היהודי בפולין. יהדות פולין צעדה אז בהקמתה מחדש כאומה לאחר מלחמת העולם הראשונה (השלום של ורשה, הסכמי הגבולות וכו׳). האוכלוסייה היהודית בארץ זו חיפשה גם דרכי ארגון עצמאיות, והציונות הדתית ראתה חשיבות בהקמה מחדש של מוסדות משלה. \n \n \n  \n \n \n גודל זהה: 42x32 ס\"מ. קילופים קלים. מצב טוב. התצלומים מודבקים למצע קשיח מקורי של הצלם."},"lotNumber":"165","title":{"en":"two large photographs of the audience attending the second \"mizrachi\" conference in warsaw","he":"שני תצלומים גדולים של קהל המשתתפים בוועידה השנייה של \"המזרחי\" בורשה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26106/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.420Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"149","currency":"USD","id":26106,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26202/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"10 large photographs of rabbis of the mizrachi movement in its early years \u2013 first half of the 20th century.  \n \n  \n \n \n photographs: \n \n \n  \n \n \n rabbi zvi hirsch cohen [1863\u20131950], rabbi of montreal for many decades and a leading halachic authority throughout canada. one of the prominent leaders of the mizrachi movement. \n \n \n rabbi dov ber aryeh abramowitz [1865\u20131926], one of the founders and leaders of the rabbi isaac elchanan theological seminary in new york, a founder of the union of orthodox rabbis of the united states and canada, and a founder of the mizrachi movement in the united states. \n \n \n group photograph: rabbi zvi hacohen, alongside the writer reuven brainin, and mordechai ginzburg (one of the leaders of the \u2018young zionists\u2019 movement in łódź). \n \n \n rabbi israel s. nehamaim\u2013alfenbein [1891\u20131964], american rabbi, scholar of rabbinic literature, and book collector. served as a rabbi in several communities in the united states, specialized in medieval rabbinic literature, and made significant contributions to jewish education and the mizrachi movement in the u.s. (illustration in photo format). \n \n \n rabbi moshe hameiri (ostrovsky) [1886\u20131947], rabbi, educator, public figure, one of the leaders of the mizrachi movement, and a contributor to the talmudic encyclopedia. \n \n \n rabbi shaul chana hacohen kook [1879\u20131955], public figure in tel aviv and scholar of jewish studies. \n \n \n rabbi rosenboim? and others. \n \n \n average size: 24×18 cm. general condition good.","he":"עשרה תצלומים גדולים של רבני תנועת \"המזרחי\" בשנותיה המוקדמות- מחצית א' של המאה ה־20.  \n  \n תצלומים: \n  \n  \n \n רבי צבי הירש הכהן [תרכ\"ג - תש\"י 1863\u20131950] רבה של מונטריאול עשרות שנים ופוסק הלכה מרכזי בקנדה כולה. מראשי תנועת המזרחי. \n \n \n רבי דוב בער אריה אברמוביץ [תרכ\"ה - תרפ\"ו 1865-1926] ממייסדי וראשי ישיבת רבינו יצחק אלחנן בניו יורק וממייסדי אגודת הרבנים דארצות הברית וקנדה וממייסדי תנועת המזרחי בארצות הברית. \n \n \n תצלום משותף: רבי צבי הכהן, ולצדו הסופר ראובן בריינין, ומרדכי גינזבורג (מראשי פעילי \"צעירי ציון\" בלודז'). \n \n \n רבי ישראל ש'נהבים - אלפנביין [תרנ\"ב - תשכ\"ה 1891-1964] רב, חוקר ספרות רבנית ואספן ספרים אמריקאי. כיהן כרב במספר קהילות בארצות הברית, התמחה בספרות רבנית מימי הביניים ותרם רבות לחינוך היהודי ולתנועת המזרחי בארצות הברית. (איור בפורמט תצלום). \n \n \n רבי משה המאירי (אוסטרובסקי) [תרמ\"ז - תש\"ז 1886-1947] רב, מחנך, איש ציבור, ממנהיגי המזרחי, מכותבי האנציקלופדיה התלמודית. \n \n \n רבי שאול חנא הכהן קוּק [תרל\"ט - תשט\"ו 1879-1955] פעיל ציבור בתל אביב, וחוקר במדעי היהדות. \n \n \n הרב רוזנבוים? ואחרים. \n \n  \n גודל ממוצע: 24x18 ס\"מ. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"166","title":{"en":"ten large photographs of rabbis of the mizrachi movement in its early years","he":"עשרה תצלומים גדולים של רבני תנועת \"המזרחי\" בשנותיה המוקדמות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26202/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.421Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"209","currency":"USD","id":26202,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25983/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25983/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25983/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/25983/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"two group photographs of nurses at medical training schools \u2013 united states, 1930s.  \n \n  \n \n \n group photograph of nurses at the jewish hospital school of nursing, cincinnati \u2013 the first jewish hospital established in the united states. inscribed on the reverse in handwriting: class c 1936. the jewish hospital \u2013 mercy health in cincinnati, ohio, is the first jewish hospital founded in the u.s. it was originally named \u201cthe jewish hospital\u201d and was established in 1850 in response to a cholera outbreak, to care for the city\u2019s jewish population afflicted by the epidemic. the hospital was also created to offer a jewish alternative to other institutions where patients were subjected to missionary pressure on their deathbeds and to provide kosher food for observant jews. on march 30, 1890, the jewish hospital moved to a new location on burnet avenue, near the jewish community in mount auburn. this became the first anchor of what would later be known as the \u201cpill hill\u201d area, as other hospitals were established nearby. size: 19×15 cm. very good condition. \n \n \n group photograph of the westchester school of nursing, grasslands hospital \u2013 class of 1943. a prominent nursing training institution in new york during the 1930s and 1940s, the school played a vital role in epidemic care and wartime efforts. it operated for nearly four decades before the facility and organization were absorbed into the modern westchester medical center. size: 25×21 cm. very good condition.","he":"שני תצלומים קבוצתיים של אחיות בבתי ספר להכשרה רפואית - ארצות הברית, שנות ה־30.  \n  \n \n תצלום קבוצתי של אחיות ב jewish hospital school of nursing, cincinnati - בית החולים היהודי הראשון שהוקם בארצות הברית. class c 1936 - מתואר בגבו בכתב יד. בית החולים היהודי \u2013 mercy health בסינסנטי, אוהיו, הינו בית החולים היהודי הראשון שהוקם בארצות הברית. במקור נקרא \"בית החולים היהודי\", והוא הוקם בשנת 1850, כתגובה להתפרצות כולרה, במטרה לטפל באוכלוסייה היהודית בסינסנטי שנפגעה מהמגפה. הוא גם הוקם כפתרון יהודי לעובדה שבבתי חולים אחרים, חולים יהודים היו נתונים ללחץ ממיסיונרים נוצרים שביקשו להמירם לדת הנצרות על ערש דווי, וכן במטרה לספק פתרונות למזון כשר עבור יהודים שומרי מצוות. ב-30 במרץ 1890, בית החולים היהודי ייחד מיקום חדש בשדרת burnet, ליד הקהילה היהודית ב mount auburn. זה היה העוגן הראשון למה שיהפוך מאוחר יותר לאזור \" pill hill\", כשבמרחק נבנו בתי חולים נוספים. גודל: 19x15 ס\"מ. מצב טוב מאד. \n \n \n תצלום קבוצתי של westchester school of nursing, grasslands hospital. class of 1943 - מוסד מקצועי חשוב בניו יורק להכשרת אחיות בשנות ה-30 וה-40, אשר תרם רבות לטיפול במגיפות ולמאמץ המלחמתי, ופעל ברצף כמעט ארבעה עשורים עד שהמבנה והארגון הופרשו לתוך westchester medical center המודרני. גודל: 25x21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"167","title":{"en":"two group photographs of nurses at medical training schools - united states","he":"שני תצלומים קבוצתיים של אחיות בבתי ספר להכשרה רפואית - ארצות הברית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/25983/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2025-12-09T20:04:57.955Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"26","currency":"USD","id":25983,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26062/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"collection of 52 eretz israel postcards, various publishers, early 20th century.  \n \n  \n \n \n the collection includes early lithographic postcards; the temple mount; sites and figures in the old city of jerusalem; rachel\u2019s tomb; views of the city of jaffa; jericho; a souvenir postcard from the visit of the german kaiser to jerusalem in 1898; general allenby and his forces in jerusalem; local figures from eretz israel; and more. \n \n \n among the publishers featured: vester, hans moessmer & sons, h. krugliakov \u2013 jaffa, y. ben-dov, the eliyahu brothers, mattathias eliyahu & brother, abdallah perez; undivided-back postcards from c. 1900, and others. \n \n \n  \n \n \n 14 of the postcards were sent through the mail, 13 are undivided (early, issued c. 1900). overall good condition.","he":"אוסף של 52 גלויות ארץ ישראל, מו\"לים שונים, ראשית המאה ה־20.  \n  \n בגלויות: גלויות מוקדמות בדפוס ליטוגרפי, מקום המקדש, אתרים ואנשים בעיר העתיקה בירושלים, קבר רחל, מראות מהעיר יפו, יריחו, גלוית מזכרת מביקור הקיסר הגרמני בירושלים 1898, הגנרל אלנבי וכוחותיו בירושלים, דמויות ארצישראליות, ועוד. \n בין היתר מופיעות גלויות בהוצאות: וסטר, hans moessmer & sons, קרוגליאקוב - יפו, י. בן דוב, האחים אליהו, מתתיהו אליהו ואחיו, עבדאללה פרז, גלויות לא מחולקות סביב 1900, ואחרות. \n  \n 14 מתוכן נשלחו בדואר, 13 אינן מחולקות (מוקדמות שיצאו סביב 1900), מצב כללי טוב."},"lotNumber":"168","title":{"en":"collection of eretz israel postcards, early 20th century","he":"אוסף גלויות ארץ ישראל, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26062/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T20:05:33.426Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"105","currency":"USD","id":26062,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26063/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"collection of 40 postcards \u2013 views of jerusalem and eretz israel, published by frédéric vester [fr. vester \u2013 american colony], early 20th century, along with an elegant 3d graphoscope viewing device.  \n \n  \n \n \n most of the postcards depict prominent buildings and sites in jerusalem and its surroundings \u2013 jaffa gate, the entrance to the old city, rachel\u2019s tomb, absalom\u2019s pillar, worshippers at the western wall, the tower of david, the mount of olives, mount zion (postcard no. 1 in the series \"first view of the city\"), a panoramic view of the old city, the temple mount, the golden gate, and more. \n \n \n  \n \n \n graphoscope viewing device \u2013 german-made, 19th century, unfolds into three tiers for postcard viewing. an elegant wooden box that opens vertically, with floral decorations on the lid. when opened, the postcard is placed in a designated slot opposite the magnifying glass, and the image appears in sharp, three-dimensional effect, offering a striking viewing experience through the lens. \n \n \n  \n \n \n vester, a swiss-born lutheran, was born in jerusalem in 1869. he married bertha spafford, daughter of the founders of the american colony. vester gained recognition as the leading photographer of the american colony and documented the visit of german kaiser wilhelm ii in 1898 through the historic photographs he took at the time. vester headed the photography department of the american colony. the technical quality of the photographs and the precision of their composition were of the highest standard. many of the postcards in this series serve as the earliest visual documentation of these sites, later reproduced in dozens of publications based on the original series. \n \n \n  \n \n \n viewer: 22x14x7 cm (closed), minor blemishes on the wooden edges. \n \n \n postcards: 9x14 cm. very good condition.","he":"אוסף של 40 גלויות - מראות מירושלים וארץ ישראל בהוצאת פרידריק וסטר [ fr. vester - אמריקן קולוני], ראשית המאה ה־20, ומכשיר graphoscope מהודר לצפייה בתלת מימד.  \n  \n מרבית הגלויות מציגות מבנים ואתרים חשובים בירושלים וסביבתה - שער יפו, מבואות העיר העתיקה, קבר רחל, יד אבשלום, מתפללים בכותל המערבי, מגדל דוד, הר הזיתים, הר ציון (גלויה מס' 1 בסדרה \"first view of the city\"), מראה פנורמי של העיר העתיקה, הר הבית, שער הרחמים ועוד.  \n  \n \n \n \n \n \n מכשיר graphoscope תוצרת גרמניה - המאה ה-19, הנפתח לשלוש קומות, לצפייה בגלויות. קופסת עץ מהודרת נפתחת לגובה, עם עיטורי פרחים על גבי המכסה. עם פתיחת המכשיר מניחים את הגלויה בחריץ היעודי אל מול הזכוכית מגדלת, והמראה בגלויה מתקבל בתלת מימד בחדות, באפקט מדהים לצפייה מבעד לזכוכית. \n \n \n  \n \n \n וסטר שוויצרי לותרני, נולד בירושלים ב 1869. נשא לאשה את ברטה ספפורד בתם של מייסדי ה'מושבה האמריקאית'. וסטר קנה לו שם כצלם המוביל ב'מושבה האמריקאית' כשלווה את ביקורו של הקיסר הגרמני וילהלם השני ב 1898 בתצלומים ההיסטוריים שצילם באותה העת. וסטר עמד בראש מחלקת הצילום של ה'מושבה האמריקאית'. האיכות הטכנית של הצילומים, וזויות הצילום נעשו בקפידה בלתי מתפשרת. רבות מן הגלויות בסדרה שהפיץ הינן התיעוד החזותי הראשוני של אותן המקומות, אשר הופיעו ברבות השנים בעשרות הוצאות שונות על פי המקור בסדרה זו. \n \n \n  \n \n \n מכשיר: 22x14x7 ס\"מ (סגור), פגמים קלים בשולי העץ. גלויות: 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"169","title":{"en":"collection of eretz israel postcards published by frédéric vester [american colony] and a 3d viewing device","he":"אוסף גלויות ארץ ישראל הוצאת פרידריק וסטר [אמריקן קולוני] ומכשיר תלת מימד לצפייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26063/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:06:02.358Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"106","currency":"USD","id":26063,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26040/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"22 postcards featuring views of the land of israel, published by raphael tuck & sons \u2013 england, early 20th century.  \n \n  \n \n \n the postcards depict: landscape views of jerusalem \u2013 the temple mount, the old city, a view of the dome of the rock from the mount of olives, market day scenes, as well as views of the galilee and other cities, important sites, and local inhabitants in traditional dress, among others. \n \n \n  \n \n \n the postcard enterprise of raphael tuck, a british jew, was established in london in the early 1870s. by the end of the 19th century, raphael tuck & sons had earned a distinguished reputation in the field of postcard publishing. known for their beautiful and pioneering graphic designs, the company was appointed \"art publishers to their majesties the king & queen\", a title proudly printed on the backs of their cards along with the british royal crest. tuck employed leading graphic artists and designers of the time, and due to growing demand, produced postcards not only for the jewish public but also for the general population. in the final decade of the 19th century, the company opened a branch on broadway in new york, and during that period became especially renowned for printing illustrated jewish new year greeting cards. \n \n \n  \n \n \n some of the postcards have been used. overall very good condition.","he":"22 גלויות עם מראות מארץ ישראל בהוצאת רפאל טאק ובניו - raphael tuck & sons - אנגליה, ראשית המאה ה־20.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n בגלויות: מראות נוף של ירושלים - מקום המקדש, העיר העתיקה, מבט על הר הבית מהר הזיתים, יום השוק, וכן מראות נוף מהגליל וערים אחרות, אתרים חשובים, תושבי הארץ בלבוש מסורתי, ועוד. \n \n \n  \n \n \n מפעל הגלויות של טאק היהודי האנגלי נפתח בלונדון עוד בראשית שנות ה-70 של המאה ה-19. \n \n \n בתחום הפצת הגלויות של סוף המאה ה־19 שמור לסוכנות של טאק ובניו מקום של כבוד. בזכות הגלויות היפות שיצר שנחשבו פורצות דרך בתחום הגרפיקה באותה תקופה, נבחר לספק גלויות לחצר המלוכה הבריטית. בגבן של הגלויות מתוצרת זו מופיע הכיתוב: art publishers to their majesties the king & queen, עם סמל המלוכה הבריטי. טאק העסיק את טובי הגרפיקאים והמעצבים, ובשל הביקוש סיפק גלויות אף לאוכלוסייה הלא יהודית. בעשור האחרון של המאה ה־19 פתחה הסוכנות של טאק סניף להפצת סחורתה בשדרות ברודווי שבניו יורק, באותה תקופה הצטיינה הסוכנות בהדפסת גלויות 'שנה טובה' יהודיות. \n \n \n  \n \n \n בחלק מהגלויות נעשה שימוש. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"170","title":{"en":"collection of picture postcards of the land of israel, published by raphael tuck & sons \u2013 england.","he":"אוסף גלויות מראות מארץ ישראל בהוצאת רפאל טאק ובניו - אנגליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26040/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:06:32.074Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"83","currency":"USD","id":26040,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26074/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"27 real photo postcards published by \"american colony\" - jerusalem, early 20th century.  \n \n  \n \n \n a wide variety of high-quality photographs taken by the colony's photographers \u2013 landscapes, sites, and people in and around jerusalem, as well as throughout the land of israel. close-up and environmental portraits of oriental types, both jewish and non-jewish, and many others. \n \n \n  \n \n \n postcard size: 9x14 cm. not sent through the mail. very good condition.","he":"27 גלויות מצולמות real photo בהוצאת המושבה האמריקאית בירושלים (אמריקן קולוני), ראשית המאה ה־20. \n \n \n   \n \n \n מגוון רחב של תצלומים איכותיים של צלמי המושבה - נופים, אתרים, ואנשים בירושלים ובסביבתה, וכן בארץ ישראל. תצלומי תקריב וסביבה של טיפוסים אוריינטלים יהודים ולא יהודים, ועוד רבים. \n \n \n  \n \n \n גלויות: 9x14 ס\"מ. לא נשלחו בדואר. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"171","title":{"en":"collection of postcards published by the american colony, jerusalem, early 20th century","he":"אוסף גלויות בהוצאת אמריקן קולוני ירושלים, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26074/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.423Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"117","currency":"USD","id":26074,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26089/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"20 color postcards depicting scenes from the developing eretz israel, published by moshe ordman. the postcards include: settlements of eretz israel, the cave of the patriarchs, , hebrew agriculture, sites in jerusalem, and more.  eretz israel, 1920s.  \n \n  \n \n \n moshe ordman published an important series of color postcards during the british mandate period in eretz israel. these postcards feature landscapes, towns-settlements, public sites, and the main streets of tel aviv and other cities across the country. \n \n \n the series is characterized by illustration-based photographs documenting the rural and urban expansion of eretz israel during the 1920s\u20131930s. \n \n \n  \n \n \n the postcards were not sent by mail. very good condition.","he":"20 גלויות צבעוניות עם מראות מארץ ישראל הנבנית בהוצאת משה ארדמן. בגלויות: מושבות ארץ ישראל, מערת המכפלה, גידול עברי, אתרים בירושלים, ועוד. ארץ ישראל שנות ה־20.  \n   \n משה ארדמן פרסם סדרה חשובה של גלויות צבעוניות בתקופת המנדט הבריטי בארץ ישראל, והן כוללות נופים, ערים\u2011מושבות, אתרי ציבור ורחובות המרכזיים של תל\u2011אביב ושל ערים אחרות בארץ.  \n הסדרה מתאפיינת באיור מבוסס צילום המתעד את ההתרחבות הכפרית והעירונית בארץ ישראל בשנות העשרים־שלושים. \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n הגלויות לא נשלחו בדואר. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"172","title":{"en":"collection of eretz israel postcards published by moshe ordman","he":"אוסף גלויות ארץ ישראל בהוצאת משה ארדמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26089/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.425Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"132","currency":"USD","id":26089,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26078/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"20 \u201cshanah tovah\u201d (jewish new year) postcards from local jewish publishers active in warsaw in the 1920s. some of them are rare.  \n \n  \n \n \n the collection includes: \n \n \n  \n \n \n 7 postcards published by reznick \n \n \n 9 postcards published by zentral, \n \n \n 2 postcards published by altneuland, \n \n \n 2 postcards published yehudiya. \n \n \n all are hebrew-language publishers and among the earliest jewish postcard printers in warsaw and in poland as a whole. \n \n \n  \n \n \n postcards feature: the hebrew postman (this postcard was chosen by the late collector dr. chaim grossman for the cover of his book \u201cshanah tovah: custom, people, and land\u201d, published in 2019), holiday customs, scenes of children, postcards with yiddish new year greetings, a wedding, and others. eight of the postcards were used. \n \n \n  \n \n \n overall good condition.","he":"20 גלויות \"שנה טובה\" בהוצאות יהודיות מקומיות שפעלו בורשה בשנות ה־20 של המאה ה־20. בהן נדירות.  \n  \n באוסף: \n  \n  \n 7 גלויות בהוצאת רעזניק,  \n 9 גלויות בהוצאת צענטראל,  \n 2 גלויות בהוצאת אלטניילאנד,  \n 2 גלויות בהוצאת יהודייה.  \n כולן הוצאות עבריות מראשוני מדפיסי הגלויות היהודיות בורשה ובפולין בכלל. \n  \n בגלויות: הדוור העברי (גלויה זו נבחרה האספן ד\"ר חיים גרוסמן המנוח לשער ספרו \"שנה טובה, מנהג עם וארץ\" שיצא ב 2019), מנהגים וחגים, סצינות ילדים, גלויות עם ברכות שנה טובה ביידיש, חתונה, ואחרות. בשמונה מתוכן נעשה שימוש. \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"173","title":{"en":"collection of jewish new year postcards \u2013 published by jewish publishers active in warsaw \u2013 early 20th century","he":"אוסף גלויות שנה טובה - מו\"לים יהודים שפעלו בורשה - ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26078/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2025-12-09T20:07:46.710Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"121","currency":"USD","id":26078,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26082/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"10 rare \u201cshanah tovah\u201d postcards. various publishers and locations, early 20th century.  \n   \n   \n \n postcards include: moses receiving the torah at sinai; a 1908 shanah tovah postcard featuring a sports team and new year greetings in french and hebrew; a postcard with an illustration of an antique-style panorama of jerusalem; a clown playing guitar \u2013 new year greetings in hebrew and german (sent by mail in 1906); greetings combined with illustrations of the hills of israel and musical instruments \u2013 with a handwritten yiddish message on the back (sent by mail in 1917); illustrated postcard \u2013 an eagle with spread wings over the temple mount and a rising sun, in a rosenfeld design \u2013 sent in 1906; a postcard featuring hirschenberg\u2019s famous illustration galut (exile); torah dedication \u2013 raphael tuck; a postcard with the greeting \u201cfor the holy day of rosh hashanah\u201d in hebrew, centered within an illustrated ark; the cake walk \u2013 a shanah tovah dancing scene; and a shanah tovah postcard with a raised illustration of father time \u2013 the symbolic western figure typically portrayed as an elderly man with a long white beard, representing the passage of time and the transition between years (sent by mail in 1908). \n \n \n  \n \n \n very good overall condition.","he":"10 גלויות שנה טובה נדירות. מו\"לים שונים ומקומות שונים, ראשית המאה ה־20.  \n  \n גלויות: משה קבל תורה מסיני - גלוית שנה טובה שיצאה ב 1908 - קבוצת ספורט וברכת שנה טובה בצרפתית ועברית, גלויה עם איור דגם עתיק של פנורמת ירושלים, ליצן מנגן בגיטרה - ברכות שנה טובה בעברית וגרמנית (נשלחה בדואר ב 1906), ברכות שנה טובה בשילוב איורים של הרי ישראל וכלי נגינה - בגבה ברכה כתובה ביידיש - נשלחה בדואר ב 1917, גלויה מאוירת - נשר פרוס כנפיים על רקע מקום המקדש והשמש העולה בעיצוב רוזנפלד- נשלחה בדואר ב 1906, גלויה המציגה את האיור גלות המפורסם של הירשנברג, הוצאת ספר תורה - רפאל טאק, גלויה עם ברכת \"ליום המקודש ראש השנה\" בעברית במרכזו של ארון הקודש מאויר, שנה טובה ריקוד the cake walk, גלוית שנה טובה עם איור בולט של father time \u2014 \"אבי הזמן\" - דמות סמלית מערבית המתוארת לרוב כאיש זקן בעל זקן ארוך ולבן, המייצג את חלוף הזמן והמעבר בין השנים (נשלחה בדואר ב 1908). \n  \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"174","title":{"en":"rare \u201cshanah tovah\u201d postcards, various publishers. early 20th century","he":"גלויות שנה טובה נדירות, הוצאות שונות. ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26082/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.681Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"125","currency":"USD","id":26082,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26079/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26079/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26079/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26079/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26079/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"three rare large pop-up \u201cshanah tovah\u201d cards \u2013 children's scenes and flowers. germany, early 20th century.  \n \n  \n \n \n a girl with an umbrella and a large basket of flowers \u2013 \u201cshanah tovah\u201d greeting in english and hebrew. on the back: printed in germany. opens to a size of 13×20×9 cm. \n \n \n a boy with an umbrella against a background of birds and flowers \u2013 \u201cshanah tovah\u201d greeting in english and hebrew. on the back: printed in germany. opens to a size of 13×20×9 cm. \n \n \n a boy and a butterfly with a background of flowers and a castle, above which is printed: germany; \u201cshanah tovah\u201d greeting in gold letters in english and hebrew. on the back: made in saxony. opens to a size of 21×14×6 cm. \n \n \n overall very good condition.","he":"שלושה דגמים נדירים של \"שנות טובות\" גדולות פופ-אפ - סצינות ילדים ופרחים. גרמניה, ראשית המאה ה־20.  \n  \n \n ילדה במטריה עם סל פרחים גדול - ברכת שנה טובה באנגלית ובעברית. בגב: printed in germany. נפתחת לגודל 13x20x9 ס\"מ.  \n \n \n ילד במטריה על רקע ציפורים ופרחים ברכת שנה טובה באנגלית ועברית. בגב: printed in germany. נפתחת לגודל 13x20x9 ס\"מ. \n \n \n נער ופרפר על רקע פרחים וטירה שמעליה מודפס: germany, ברכת שנה טובה באנגלית ועברית באותיות מוזהבות. בגב: made in saxony. נפתחת לגודל 21x14x 6 ס\"מ. \n \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"175","title":{"en":"three rare large pop-up \u201cshanah tovah\u201d cards. germany, early 20th century","he":"שלושה דגמים נדירים של \"שנות טובות\" גדולות פופ-אפ. גרמניה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26079/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T20:08:40.105Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"122","currency":"USD","id":26079,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26080/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"interesting collection of 10 postcards and fold-out \u201cshanah tovah\u201d greeting cards. germany and the united states, early 20th century. includes rare designs.  \n \n  \n \n \n among them: a fold-out shanah tovah card featuring an illustration of the ship \u201cmaccabee\u201d on the front \u2013 when opened, a long chain of family scenes appears along with new year greetings in hebrew and polish. warsaw, 1920s (based on the images, likely published by reznick). \n \n \n a pop-up shanah tovah postcard \u2013 when opened, it reveals a figure of a cantor blowing a shofar and surrounded by flowers \u2013 sent to sydney. \n \n \n fold-out greeting cards with printed blessings in yiddish, english, and hebrew \u2013 various designs featuring flowers and birds \u2013 including prominent pop-up cards, and more. \n \n \n  \n \n \n various sizes, most 9×14 cm. very good condition.","he":"אוסף מעניין של 10 גלויות וכרטיסי שנה טובה נפתחים כספר. גרמניה וארצות הברית, ראשית המאה ה־20. בהם דגמים נדירים.  \n  \n בהם: שנה טובה נפתחת בחזית איור של אונית \"מכבי\" - במפתח הכרטיס שרשרת ארוכה המציגה סצינות משפחה וברכת שנה טובה בעברית ופולנית, ורשה שנות ה־20 (לפי התמונות המופיעות יצאה כנראה בהוצאת רעזניק). גלוית שנה טובה פופ אפ - במפתח הגלויה ניצבת דמות חזן התוקע בשופר ופרחים - נשלחה לסידני, כרטיסי שנה טובה נפתחים עם ברכות מודפסות ביידיש אנגלית ועברית - דגמים שונים של פרחים וציפורים - ביניהם גם כרטיסי פופ אפ בולטים, ועוד. \n  \n גדלים שונים, מרביתם 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"176","title":{"en":"interesting collection of postcards and \u201cshanah tovah\u201d greeting cards designed as fold-out booklets \u2013 early 20th century","he":"אוסף מעניין של גלויות וכרטיסי שנה טובה נפתחים כספר - ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26080/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2025-12-09T20:09:08.783Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"123","currency":"USD","id":26080,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26081/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26081/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26081/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26081/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26081/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"10 \u201cshanah tovah\u201d greeting cards made of celluloid, with artistic embossing in various designs, gold printing, and more. germany, early 20th century \u2013 most are fold-out booklet-style cards with new year greetings in hebrew, german, and english.  \n \n  \n \n \n among them: five \u201cshanah tovah\u201d cards in an identical format \u2013 each in a different color with a unique \u201cshanah tovah\u201d greeting in gold letters, including \u201cshanah tovah, tante\u201d (a happy new year, aunt); a rare card featuring an illustration of the ark and bimah on the front, with a printed new year greeting in gold letters inside; and others. \n \n \n  \n \n \n average size: 14×9 cm. very good condition.","he":"10 כרטיסי שנה טובה עשויים צלוליד עם הטבעות אמנותיות בדגמים שונים, הדפסות זהב ועוד. גרמניה, ראשית המאה ה־20 - מרביתם נפתחים כספר עם ברכות שנה טובה בעברית, גרמנית, ואנגלית.  \n  \n ביניהם - חמש כרטיסי שנה טובה בפורמט זהה - בצבעים שונים עם ברכת שנה טובה שונה באותיות מוזהבות בכל אחת מהן, לשנה טובה טאאנטע (שנה טובה לדודה), כרטיס שנה טובה נדיר בחזית ארון הקודש ובימה בפנים ברכת שנה טובה מודפסת באותיות מוזהבות, ואחרים. \n  \n גודל ממוצע: 14x9 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"177","title":{"en":"collection of \u201cshanah tovah\u201d greeting cards \u2013 celluloid. germany, early 20th century","he":"אוסף כרטיסי שנה טובה - צלוליד. גרמניה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26081/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:57:17.108Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"124","currency":"USD","id":26081,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26084/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"9 rare \u201cshanah tovah\u201d postcards. united states and jewish immigration from europe to america, early 20th century.  \n \n  \n \n \n included in the collection: \n \n \n  \n \n \n shanah tovah postcard featuring a photo of the union station in st. louis \u2013 sent by mail in 1903. \n \n \n shanah tovah postcard with yiddish greetings and views from the land of israel \u2013 mount zion, bethlehem, and gedera from the east. on the back appears the american eagle emblem. \n \n \n shanah tovah postcard with a photograph of the great rocking stone in bronx park, new york \u2013 sent by mail in 1904. \n \n \n jewish immigrants arriving in america \u2013 a rare postcard published by hebrew publishing co. \n \n \n a rare postcard depicting a scene of emigration: a jewish immigrant leaving europe and arriving in the united states. in the center \u2013 a ship sailing across the ocean. rare edition by p.r.a., warsaw \u2013 yiddish shanah tovah greetings printed on the reverse. \n \n \n jewish immigrants arriving in america \u2013 with yiddish shanah tovah greetings on the back \u2013 sent by mail in 1923. \n \n \n a young man leaving his home and traveling to america \u2013 \u201cfolk songs\u201d, published by yehudiya, warsaw, sent by mail in 1917. \n \n \n \u201cl\u2019shanah tovah ship karte\u201d \u2013 a travel blessing in hebrew, published by zentral, warsaw, with yiddish new year greetings on the reverse. \n \n \n postcard by altneuland, warsaw \u2013 \u201ca brivele fun amerike\u201d \u2013 \u201ca little letter from america\u201d \u2013 showing european parents reading a greeting letter sent from america. \n \n \n overall good condition.","he":"9 גלויות שנה טובה נדירות. ארצות הברית, והגירה מאירופה לארצות הברית, ראשית המאה ה־20.  \n   \n \n גלוית שנה טובה עם תמונת חזית ה union station בסנט לואיס - נשלחה בדואר ב 1903. \n \n \n גלוית שנה טובה עם ברכות ביידיש ומראות מארץ ישראל - הר ציון, בית לחם וגדרה ממזרח. בגב הגלויה סמל הנשר האמריקאי. \n \n \n גלויה שנה טובה עם תצלום של אבן הנדנדה הגדולה בפארק ברונקס ניו יורק - נשלחה בדואר ב 1904. \n \n \n מהגרים יהודים מגיעים ליבשת אמריקה - גלויה נדירה בהוצאת hebrew publishing co. \n \n \n גלויה נדירה המציגה סצינה של מהגר ביציאה מאירופה ובכניסה לארצות הברית. במרכז אוניה המפליגה באוקיינוס. הוצאה נדירה p.r.a בורשה - ברכות שנה טובה בידיש בגב הגלויה. \n \n \n מהגרים יהודים מגיעים ליבשת אמריקה - בגב הגלויה ברכות שנה טובה ביידיש - נשלחה בדואר ב 1923. \n \n \n צעיר העוזב את ביתו ונוסע לארצות הברית \"פאלקס ליעדער\" - הוצאת \"יהודיה\" ורשה, נשלחה בדואר ב 1917. \n \n \n גלוית \"לשנה טובה שיפסקארטע\" עם ברכת הדרך בעברית - הוצאת צענטראל ורשה, ברכות שנה טובה ביידיש בגב הגלויה. \n \n \n גלויה בהוצאת אלטניילאנד ורשה - א בריוועלע פון אמעריקא - \"מכתב קטן מאמריקה\" - הורים אירופאים קוראים מכתב ברכה שנשלח מאמריקה. \n \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"178","title":{"en":"rare \u201cshanah tovah\u201d postcards. united states, early 20th century","he":"גלויות שנה טובה נדירות. ארצות הברית, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26084/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:09:57.983Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"127","currency":"USD","id":26084,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26183/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26183/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"shanah tovah\" leaf and appeal for support for the jewish institute for the deaf-mute \u2013 israelitische taubstummen-anstalt für deutschland zu berlin-weißensee \u2013 the jewish institute for the deaf-mute in germany, located in berlin-weißensee. berlin, c. 1920s. extremely rare.  \n \n  \n \n \n at the top left appears the verse from proverbs 31: \u201copen your mouth for the mute\u201d in hebrew, alongside an illustration of a boy with the words emerging from his mouth: \u201cteach us to speak!\u201d followed by: \u201cmake us whole human beings! we, the deaf-mute children, plead with you. do not close your ears\u2014open your hand for the mouth of the mute.\u201d a hebrew shanah tovah greeting is also printed. at the center of the poster are printed signatures of numerous board members \u2013 german-jewish rabbis, physicians, and public figures. there is also a photograph showing a caregiver at the institution assisting a deaf-mute child in learning to speak. at the bottom: a payment slip for membership in the association, processed through \"gebrüder ginzberg\" (ginzberg brothers) in berlin. \n \n \n  \n \n \n the jewish institute for the deaf-mute in germany, israelitische taubstummenanstalt (ita), was founded in 1873 by the jewish educator markus reich in fürstenwalde, initially as a pilot program in his own apartment with just seven students. in 1884, the supporting organization jedide ilmim (\u201cfriends of the deaf-mute\u201d) was established, assuming responsibility for the institute\u2019s operations and expanding its activities to include professional, occupational, and social support for the deaf community. due to increasing demand, the institute relocated in 1890 to its new premises at 22 parkstrasse in weißensee\u2014then a suburban town and later a district of berlin\u2014where a large, spacious building was constructed for dozens of students and their teachers. in the early decades of the 20th century, the institute became one of the most advanced of its kind in germany and promoted a unique vision: to regard deaf-mute children as a cultural minority with their own language and identity, rather than as \"disabled.\" under the leadership of the founder\u2019s son, felix reich, the institution expanded further to include a kindergarten, a boarding school, and preparatory programs for higher education in scientific and technical fields. in 1932, the institute served as a central filming location for the documentary verkannte menschen (\u201cmisjudged people\u201d), which portrayed the lives of the deaf. \n \n \n  \n \n \n with the rise of the nazis to power in 1933, a tragic period of decline began: felix reich was expelled from the professional union of teachers for the deaf, public funding was slashed, and the law for the prevention of genetically diseased offspring placed the institute\u2019s students at risk of forced sterilization. in 1938, the institute was renamed \u201cjewish school for the deaf, \u201d and the day after kristallnacht, felix reich was arrested and imprisoned in sachsenhausen. in 1939, he managed to send ten children to london via the kindertransport, but the remaining children were left behind. the institute continued operating on a limited scale until 1942, when it was shut down following a general order to close all jewish schools in berlin. most of the children and staff were deported and murdered in extermination camps. \n \n \n  \n \n \n after the war, the building was used by the local administration of weißensee and later by the communist government of east berlin. following german reunification in 1990, it was transferred to the stephanus foundation. in 2001, a memorial plaque was installed on the building bearing the verse: \u201copen your mouth for the mute\u201d (proverbs 31:8). across from the building, a stolperstein (stumbling stone) was placed in memory of johanna berg, one of the institute\u2019s children, as a symbol of all the victims erased along with this once-proud jewish school. \n \n \n  \n \n \n [1] leaf. 37×23 cm. fold mark on right side. good condition.","he":"דף \"לשנה טובה\" ובקשת סיוע למוסד לחרשים - אלמים יהודי בברלין - israelitische taubstummen-anstalt für deutschland zu berlin-weißensee - המוסד היהודי לחרשים־אלמים בגרמניה, בברלין־וייסנזה. ברלין, שנות ה־20 בקירוב. נדיר ביותר.  \n   \n משמאל למעלה מופיע הפסוק מספר משלי לא \"פתח פיך לאלם\" בעברית, לצד איור של נער שמפיו יוצאות המלים: \"למדו אותנו לדבר!\" ובהמשך: \"עשו אותנו לבני אדם שלמים! מתחננים אליכם הילדים החרשים־אלמים. אל תאטמו אזניכם, פתח ידך למען פי האלמים\". וברכת \"לשנה טובה\" כתובה בעברית. במרכז הכרזה חתימות בדפוס של חברי הנהלה רבים \u2013 יהודים גרמנים, רבנים, רופאים ואנשי ציבור. וכן תצלום של מטפל במוסד המסייע לילד חרש-אילם בדיבור. בחלקו התחתון שובר תשלום לחברות בעמותה, שמופעל דרך \"האחים גינזברג\" בברלין. \n  \n המוסד היהודי לחרשים־אלמים בגרמניה, israelitische taubstummenanstalt (ita), נוסד בשנת 1873 על ידי המחנך היהודי מרקוס רייך בפירסטנוואלדה, תחילה כדגם ניסיוני בדירתו עם שבעה תלמידים בלבד. בשנת 1884 הוקם הארגון התומך \"ידידי החרשים־אלמים\" (jedide ilmim), אשר לקח אחריות על הפעלת המוסד והחל להרחיב את פעילותו גם לתמיכה מקצועית, תעסוקתית וחברתית בקהילת החרשים. בשל הביקוש הגובר, עבר המוסד בשנת 1890 למשכנו החדש ברחוב פארקשטראסה 22 בוייסנזה \u2013 אז עיירת פרבר, ובהמשך רובע בברלין \u2013 שם הוקם מבנה גדול ומרווח עבור עשרות תלמידים ומוריהם. בעשורים הראשונים של המאה ה־20 היה המוסד מהמתקדמים בתחומו בגרמניה והציב חזון ייחודי: לראות בילדים החרשים־אלמים מיעוט תרבותי בעל שפה וזהות משלו אך לא \"נכה\". תחת הנהלת בנו של המייסד, פליקס רייך, התרחב המקום וכלל גם גן ילדים, פנימייה ותוכניות הכשרה לקראת השכלה גבוהה בתחומים מדעיים וטכניים. בשנת 1932 שימש המוסד אתר צילום מרכזי לסרט הדוקומנטרי verkannte menschen על חיי החרשים. \n  \n עם עליית הנאצים לשלטון בשנת 1933 החלה תקופת שקיעה טראגית: פליקס רייך הודח מהאיגוד המקצועי של מורי החרשים, קוצצו התקציבים הציבוריים, והחוק למניעת \"צאצאים לקויים\" איים על תלמידי המוסד בסכנת עיקור כפוי. בשנת 1938 שונה שם המוסד ל\"בית ספר יהודי לחרשים\", ולמחרת ליל הבדולח נעצר פליקס רייך ונכלא בזקסנהאוזן. ב־1939 הצליח להוציא ללונדון עשרה ילדים במסגרת הקינדרטרנספורט, אך שאר הילדים נותרו מאחור. פעילות המוסד נמשכה במתכונת מצומצמת עד 1942, אז נסגר בעקבות צו גורף לסגירת כל בתי הספר היהודיים בברלין. מרבית הילדים והצוות הוגלו ונרצחו במחנות ההשמדה. \n  \n לאחר המלחמה שימש המבנה את השלטון המקומי של וייסנזה, ובהמשך עבר לידי השלטון הקומוניסטי של מזרח ברלין. לאחר האיחוד הגרמני ב־1990 עבר הניהול לקרן סטפנוס, וב־2001 הוצבה על הבניין לוחית זיכרון עם הפסוק \"פְּתַח פִּיךָ לְאִלֵּם\" (משלי ל\"א, 8). מול הבניין הונחה אבן נגף (stolperstein) לזכר יוהנה ברג, אחת מילדי המוסד, כסמל לכל הקורבנות שנמחקו יחד עם בית הספר היהודי המפואר הזה. \n  \n [1] דף. 37x23 ס\"מ. סימן קיפול מימין. מצב טוב."},"lotNumber":"179","title":{"en":"\"shanah tovah\" leaf issued by the \"jewish institute for the deaf-mute\" in berlin. c. 1920s","he":"דף \"לשנה טובה\" מטעם \"המוסד היהודי לחרשים - אלמים\" בברלין. שנות ה־20 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26183/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.716Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"190","currency":"USD","id":26183,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26083/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26083/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"illustrated \u201cshanah tovah\u201d postcard issued by the general orphanage for girls in jerusalem (allg. isr. mädchen-waisenhaus in jerusalem), published specifically after the institution received orphans who had fled a pogrom in russia, amid fears that - due to the orphanage\u2019s limited capacity - they might be sent to christian missionary institutions. in german with some hebrew. early 20th century. sent by mail in 1908.  \n  \n postcard issued by the general orphanage for girls in jerusalem, urgently printed for the purpose of raising funds. the illustration on the postcard depicts two young girls \u2013 one identified as yocheved lieder, a survivor of a pogrom in yekaterinoslav (a pogrom that broke out in the wake of political unrest in the russian empire following the october 1905 manifesto, which intensified social upheaval); the other is malka glickman, both extending \u201cshanah tovah\u201d wishes on behalf of the 80 orphans residing in the institution. alongside the illustration is a printed text in german \u2013 an appeal for support for the orphanage, asking for financial assistance to enable it to take in survivors of the pogroms in russia and morocco, and to prevent the orphans from being sent to christian missionary institutions. \n  \n printed on the front of the postcard is the following text:  \n \u201curgent appeal to our brethren,  \n the renowned general orphanage for jewish girls, due to unimaginably high costs and the burden of previous debts, now stands on the brink of collapse. if immediate aid is not received, the many orphans residing there will be exposed to the gravest danger. numerous children, survivors of pogroms in russia and morocco, cry and plead to be admitted\u2014but their pleas are in vain; we fear they may fall victim to a sinister scheme. \n brothers and sisters! help quickly, while there is still time. do not stand by in the face of danger - save them from hunger, death, and immoral influences. \n a heartfelt, compassionate, and urgent call for humanitarian aid. \n girls\u2019 orphanage.\u201d \n  \n on the back of the postcard is a text describing the institution\u2019s mission and the religious education provided to the girls, as well as the names of notable individuals who left their signatures in the institution\u2019s guestbook, including rabbi shmuel salant, dr. arthur ruppin, and others. \n  \n the general orphanage for girls in jerusalem was founded in 1902 by david weingarten. it initially operated out of a rented apartment in the mea shearim neighborhood, with just two orphaned girls. according to accounts, rabbi david weingarten once heard the cry of an orphaned girl and decided to bring her into his home in mea shearim. his wife, miriam yehudit, agreed to care for her, and the couple began to take in additional orphans out of compassion and kindness. by the end of the first year, they were already caring for ten girls. the orphanage later moved to a building in the courtyard of the ethiopian church, and in 1930 to the alliance building on jaffa street, where about 200 girls resided. it was called \u201cgeneral\u201d because its doors were open to girls from all jewish communities. from its founding, the language of instruction was hebrew. \n  \n 16×10 cm. some minor stains. good condition.","he":"גלוית \"שנה טובה\" מאוירת מטעם \"בית-היתומות הכללי\" בירושלים (allg. isr. mädchen-waisenhaus in jerusalem) שיצאה במיוחד לאחר קבלת יתומים למוסד מפליטי פוגרום שהתרחש ברוסיה, וחשש שישלחו למוסדות המיסיון הנוצרי בשל אי היכולת של המוסד לקבלם. גרמנית ומעט עברית. ראשית המאה ה־20. נשלחה בדואר ב 1908. \n \n \n  \n \n \n \n \n גלויה מטעם \"בית היתומות הכללי\" בירושלים שנדפסה באופן בהול למטרת גיוס כספים. האיור שעל הגלויה מציג שתי ילדות - אחת מתוארת בשם יוכבד לידר ניצולת פוגרום שהתחולל ביקטרינוסלב (פוגרום שהתחולל בעקבות המשבר הפוליטי באימפריה הרוסית לאחר הכרזת המניפסט של אוקטובר\u202f1905 שהגביר תסיסה חברתית), השניה מלכה גליקמן, המאחלות \"שנה טובה\" בשם 80 היתומות המתגוררות במוסד. לצד האיור נדפס טקסט בגרמנית \u2013 בקשה לבוא לעזרת בית היתומות ולתמוך בו כלכלית על מנת שיוכל לקלוט ניצולות מן הפוגרומים ברוסיה ובמרוקו וכדי שהיתומות לא יפנו למוסדות המיסיון הנוצרי. \n \n \n \n \n  \n \n \n על גבי הגלויה הודפס הטקסט: \n \n \n \"פנייה דחופה לאחינו,  \n \n \n בית היתומים המפורסם של בנות ישראל הכלליות, עקב המחירים הגבוהים שלא ניתן לתאר והחובות שהיו כבדים בעבר, נמצא על סף קריסה. אם לא תגיע עזרה מידית, היתומים הרבים השוהים בו יהיו חשופים לסכנה הגדולה ביותר. ילדי פוגרום רוסים ומרוקאים רבים מתלוננים ומתחננים שיקלטו אותם, אך תחנוניהם לשווא; אנו חוששים שהם יפלו קורבן למזימה. \n \n \n אחים ואחיות! עזרו מהר, כל עוד יש זמן לעזור, אל תעמדו מנגד בסכנה, הצילו אותם מרעב ומוות ממנהגים לא מוסריים. מוגשת קריאה לעזרה אנושית, חומלת ודחופה. \n \n \n בית יתומים לבנות\". \n \n \n \n \n  \n \n \n בגב הגלויה טקסט המתאר את מטרות המוסד ואת החינוך הדתי המוענק לילדות, כמו גם שמות אישיים נודעים שהשאירו את חותמם בספר המוסד (ביניהם רבי שמואל סלנט, ד\"ר ארתור רופין, ואחרים). \n \n \n  \n \n \n \"בית היתומות הכללי\" בירושלים נוסד בשנת 1902 בידי דוד וינגרטן. תחילה פעל בדירה שכורה בשכונת מאה שערים עם שתי יתומות בלבד. מסופר שהרב דוד וינגרטן שמע קולה של ילדה יתומה בוכה והחליט להביאה לביתו במאה שערים. אשתו, מרים יהודית, הסכימה לטפל בה והזוג החל לאסוף אליו יתומות נוספות מתוך חמלה וחסד. ובהמשך כבר קלט עשר בנות בשנה הראשונה. בהמשך עבר לבית בחצר הכנסייה האתיופית, וב-1930 לבית אליאנס שברחוב יפו, שם התגוררו כ-200 יתומות. בית היתומות כונה \"כללי\" שכן שעריו היו פתוחים לבנות כל העדות. שפת הלימוד בו, מיום היווסדותו, הייתה עברית. \n \n \n  \n \n \n \n \n 16x10 ס\"מ מעט כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"180","title":{"en":"\u201cshanah tovah\u201d postcard \u2013 urgent fundraising appeal for the \u201cgeneral orphanage\u201d in jerusalem following the pogrom in russia and the admission of orphans to the institution","he":"גלוית \"שנה טובה\" \u2013 גיוס כספים דחוף ל\"בית-היתומות הכללי\" בירושלים לאחר הפוגרום ברוסיה וקליטת יתומים למוסד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26083/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:10:48.135Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"126","currency":"USD","id":26083,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26171/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"6 new year postcards featuring scenes of jewish customs performed by actors from the yiddish theatre. published by eliyahu brothers \u2013 jaffa. 1920s.  \n \n  \n \n \n postcards: kapparot, shofar blowing, four species, bar mitzvah, torah scroll procession, new year greeting. on the back of one of the postcards is a handwritten dedication by the israeli writer, journalist, and screenwriter shlomo shva: \"to yehuda, may we merit to be among the founders of the theatre in the land of israel \u2013 the blessing and love of zahrurah harifai, shlomo shva.\" \n \n \n  \n \n \n not sent by mail, good condition.","he":"6 גלויות שנה טובה עם סצינות מנהגים יהודים בידי שחקני תיאטרון היידיש. הוצאת האחים אליהו - יפו. שנות ה־20.  \n  \n גלויות: כפרות, תקיעת שופר, ארבעת המינים, בר מצוה, הוצאת ספר תורה, ברכת שנה טובה. בגב אחת הגלויות הקדשה בכתב ידו של הסופר, העיתונאי, והתסריטאי הישראלי שלמה שבא: \"ליהודה, שנזכה להיות בין המייסדים של התיאטרון בארץ ישראל - ברכת ואהבת זהרורה חריפאי, שלמה שבא\". \n  \n לא נשלחו בדואר, מצב טוב."},"lotNumber":"181","title":{"en":"jewish new year postcards \u2013 customs. yiddish theatre","he":"גלויות שנה טובה - מנהגים. תיאטרון יידיש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26171/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2025-12-09T20:11:23.982Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"178","currency":"USD","id":26171,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards and cards","he":"גלויות וכרטיסי 'שנה טובה'"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26163/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26163/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26163/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"portrait of mendele mokher sefarim \u2013 hand-painted watercolor illustration on a postcard by ze\u2019ev raban \u2013 signed in pencil and dated: 1929.  \n \n  \n \n \n shalom yaakov abramovich, known by the pen name mendele mokher sefarim [1836\u20131917], is considered the \u201cfather of modern hebrew literature\u201d and the founder of realism in both hebrew and yiddish literature. his works helped shape the modern hebrew language and literature from its inception. his image became a cultural icon even during his lifetime and was the subject of paintings, sculptures, and postcards issued by hebrew and zionist institutions. \n \n \n  \n \n \n 9x14 cm. filing holes repaired on the back. good condition.","he":"דיוקן מנדלי מוכר ספרים - ציור יד על גבי גלויה בצבעי מים מאת זאב רבן - חתום בעיפרון ומתוארך: 1929.  \n   \n שלום יעקב אברמוביץ', הידוע בשם העט מנדלי מוכר ספרים [1836-1917], נחשב ל\"אבי הספרות העברית החדשה\" ולמי שייסד את הריאליזם בספרות העברית והיידית. יצירותיו עיצבו את השפה העברית החיה והספרות המודרנית מראשיתה. דמותו הפכה כבר בחייו למיתוס תרבותי, והייתה נושא לציורים, פסלים, וגלויות של מוסדות עבריים וציוניים. \n  \n 9x14 ס\"מ. חורי תיוק שהודבקו מאחור. מצב טוב."},"lotNumber":"182","title":{"en":"ze\u2019ev raban \u2013 hand-painted illustration on a postcard of a portrait of mendele mokher sefarim","he":"זאב רבן - ציור יד על גבי גלויה של דיוקן מנדלי מוכר ספרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26163/view","tags":["collectibles_bezalel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.750Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"170","currency":"USD","id":26163,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26173/001/001.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"british commemorative cloth map issued in memory of queen victoria as part of the mourning events following her death in 1901.  \n \n  \n \n \n british commemorative cloth map honoring queen victoria, who died in 1901. at the center appears the classic portrait of the queen with her mourning veil following the death of her husband, prince albert, surrounded by illustrated depictions of key milestones in her life \u2013 from her childhood residences to places of her death and coronation: her wedding in 1840, balmoral castle \u2013 the queen\u2019s estate in scotland, westminster abbey \u2013 site of her coronation (1838) and funeral (1901), osborne house \u2013 the queen\u2019s place of death (22.1.1901). also featured is a portrait of queen victoria in her youth and an inscription noting the years of her life: born 24th may 1819 and died 22nd jan 1901, among others. a black border marks the mourning for her passing. \n \n \n  \n \n \n size: 45x45 cm. minor stains. good condition.","he":"מפת בד בריטית שיצאה לזכרה של המלכה ויקטוריה כחלק מאירועי האבל על פטירתה בשנת 1901.  \n  \n מפת בד בריטית commemorative, לזכרה של המלכה ויקטוריה שנפטרה בשנת 1901. במרכז דיוקנה הקלאסי של המלכה עם הינומת האבל לאחר מות בעלה הנסיך אלברט, סביבו איורים מתוארים של תחנות מרכזיות בחייה \u2013 מבתי מגוריה בצעירותה ועד למקומות מותה והכתרתה: חתונתה ב 1840, balmoral castle \u2013 אחוזת המלכה בסקוטלנד, westminster abbey \u2013 מקום ההכתרה (1838) והלוויה (1901), osborne house \u2013 מקום מותה של המלכה (22.1.1901). וכן דיוקן ויקטוריה בצעירותה וציון שנות חייה: born 24th may 1819 ופטירתה ב died 22nd jan 1901, ועוד. המפה מוקפת במסגרת שחורה לציון האבל על מותה. \n  \n גודל: 45x45 ס\"מ. כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"183","title":{"en":"british mourning cloth map issued to mark the passing of queen victoria","he":"מפת אבל בריטית שיצאה לציון פטירתה של המלכה ויקטוריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26173/view","tags":["collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2025-12-09T22:57:50.178Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"180","currency":"USD","id":26173,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26158/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26158/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26158/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26158/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26158/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"miki ma'oz (mickey mouse) - the first comic magazine in the land of israel - issue no. 1 and issue no. 2, tel aviv, 1947. an illustrated children's magazine featuring various comic stories based on \"mickey mouse\" [miki ma'oz], \"pinocchio, \" and \"donald duck\" [dani oznei] by walt disney. these are among the earliest comic book publications released in the land of israel.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n miki ma'oz is the first comic magazine in the land of israel, published in tel aviv in 1947. the magazine was bi-weekly and contained several comic storylines written and illustrated by yaakov miber - a writer and poet known for writing short stories for children, and emanuel yaffe, an illustrator, composer, and children's author, about characters from walt disney, including mickey mouse, whose name was translated to \"miki ma'oz, \" after which the magazine was named. the magazine published stories for children starring disney characters and was published continuously from 1947 to 1948. it closed after 9 issues. just over a month after the release of the first issue, the magazine collapsed financially (mainly due to the high cost of color printing) and was forgotten. \n \n \n miber and yaffe wrote several stories about characters from walt disney, including mickey mouse, donald duck, and pinocchio. \n \n \n  \n \n \n publishing these stories was completely illegal, as using the characters without walt disney's permission was a serious violation of copyright law. to avoid legal action, the illustrator emanuel yaffe made sure not to draw mickey ma'oz as the exact mouse, but as a strikingly similar mouse from a competing company, thus avoiding a lawsuit from walt disney, though the competing company was less well-known. regardless, in 1947's land of israel, legal processes were still in their infancy, and it is doubtful that anyone at walt disney even knew about the existence of the magazine. \n \n \n  \n \n \n \n \n although the stories in the magazine dealt with foreign characters, their names were translated into hebrew, leading to the name of the magazine, \"miki ma'oz\" for mickey mouse. additionally, donald duck was translated to \"dani oznei.\" the magazine was the first children's publication in the land of israel to be printed in color, and indeed, the entire magazine was printed in color. one of the publishers of the magazine was yehoshua ten-pe, who briefly served as the publisher before returning to work at haaretz. \n \n \n  \n \n \n \n \n both booklets are in very good condition.","he":"מיקי מעוז מגזין הקומיקס הראשון בארץ ישראל - חוברת מס' 1 וחוברת מס' 2 תל-אביב, 1947. חוברת מאוירת לילדים ובה סיפורי קומיקס שונים על פי \"מיקי מאוס\" [מיקי מעוז], \"פינוקיו\" ו\"דונלד דאק\" [דני אוזני] מאת וולט דיסני. מחוברות הקומיקס המוקדמות שיצאו לאור בארץ ישראל.  \n  \n מיקי מעוז הוא מגזין הקומיקס הראשון בארץ ישראל שיצא בשנת 1947 בתל אביב. המגזין היה דו שבועי והכיל מספר עלילות קומיקס שנכתבו ואוירו על ידי יעקב מיבר - סופר ומשורר שהיה נוהג לכתוב סיפורים קצרים לילדים, ועמנואל יפה, מאייר, מלחין וסופר ילדים, אודות דמויות של חברת וולט דיסני, בהם מיקי מאוס ששמו תורגם ל\"מיקי מעוז\", ועל שמו נקרא העיתון. העיתון פרסם סיפורים לילדים בהם מככבות דמויות מבית דיסני ויצא לאור ברציפות בשנים 1947\u20131948 ונסגר לאחר שיצאו 9 גליונות - לאחר קצת יותר מחודש מסוף 1947 עד תחילת 1948 מיציאת הגיליון הראשון קרס כלכלית העיתון (בעיקר בגלל מחיר הצבע) והוא נשכח.  \n מיבר ויפה כתבו כמה מעשיות אודות דמויות של חברת וולט דיסני בהם מיקי מאוס, דונלד דאק ופינוקיו. \n  \n פרסום אותן עלילות היה לא חוקי לחלוטין, שכן השימוש בדמויות ללא אישור של חברת וולט דיסני הוא הפרה חמורה של דיני זכויות יוצרים. כדי להימנע מתביעה משפטית, הצייר עמנואל יפה הקפיד שלא לצייר את מיקי מעוז כמו העכבר המדויק, אלא כהעתק מדויק של דמות עכבר דומה להפליא של חברה מתחרה, ובכך למנוע תביעה מצד וולט דיסני, אלא מצד החברה המתחרה שהייתה פחות פופולרית. כך או כך בארץ ישראל של שנת 1947 התהליכים החוקיים היו בראשיתם, וספק אם מישהו בחברת וולט דיסני אפילו ידע על קיומו של העיתון. \n  \n  \n העלילות שפורסמו במגזין אמנם עסקו בדמויות לועזיות, אך שמותיהם תורגמו לעברית ומכאן שם העיתון \"מיקי מעוז\" - מיקי מאוס. כמו כן גם דונלד דאק תורגם לשם דני אוזני. העיתון היה לעיתון לילדים הראשון בארץ ישראל שיצא בצבע, ואכן כל העיתון היה מודפס בצבע. בין המוציאים לאור של העיתון נמנה יהושע טן-פי, שהיה לזמן קצר המו\"ל ולאחר מכן חזר לעיתון הארץ. \n  \n  \n שתי החוברות במצב טוב מאד."},"lotNumber":"184","title":{"en":"miki ma'oz - the first comic magazine in the land of israel - issue no. 1 and issue no. 2, tel aviv, 1947","he":"מיקי מעוז מגזין הקומיקס הראשון בארץ ישראל - חוברות מס' 1 ו - 2. תל-אביב, 1947."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26158/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:10.892Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"165","currency":"USD","id":26158,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26091/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"color wall pictures\" \u2013 a folder containing 20 color posters on the theme \u201cin the field and in the village\u201d, published by keren kayemet leisrael (kkl - jnf) for kindergartens and elementary schools, housed in the original folder.  jerusalem, [1950s\u201360s].  \n \n  \n \n \n color posters on themes of agriculture, the synagogue, the vineyard, the orchard, the chicken coop, the kibbutz, the village, the cowshed, and more. designed by various artists. \n \n \n  \n \n \n size: 50×36 cm. minor tears to the folder. the posters are in very good condition.","he":"\"תמונות קיר בצבעים\" אוגדן ובו 20 כרזות צבעוניות בנושא \"בשדה ובכפר\" שהוציאה קק\"ל עבור גני ילדים ובתי ספר יסודיים, נתונות באוגדן המקורי. ירושלים, [שנות ה-50-60].  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n כרזות צבעוניות בנושאי חקלאות, בית הכנסת, הכרם, הפרדס, הלול, הקיבוץ, הכפר, הרפת ועוד. מעצבים שונים. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל: 50x36 ס\"מ. קרעים קלים באוגדן. הכרזות במצב טוב מאד."},"lotNumber":"185","title":{"en":"wall pictures \u2013 complete set of jnf pictures \u201cin the field and in the village\u201d \u2013 original folder","he":"תמונות קיר - סט שלם של תמונות קק\"ל \"בשדה ובכפר\" - אוגדן מקורי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26091/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.428Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"134","currency":"USD","id":26091,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26064/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two passover cups \u2013 bohemian glass in ruby-red hue, with the word \u201cpesach\u201d embossed in gold letters (on one cup the inscription is partially worn). 20th century.  \n \n  \n \n \n this high-quality glass was first produced in the bohemia region, now part of the czech republic. glassmaking in this area began as early as the 13th century and reached its peak in the 17th\u201319th centuries, when bohemia became a world center for the production of luxury glass. the glass is handmade, often by glassblowing, giving it a distinctive luster. during the 19th and 20th centuries, and especially in central europe (including bohemia and germany), judaica items were produced from bohemian glass due to the renowned quality and prestige of the local craftsmanship. \n \n \n  \n \n \n identical dimensions: diameter: 5 cm. height: 7.5 cm. minor blemishes. good condition.","he":"שתי כוסות לפסח - זכוכית בוהמית בגוון אדום־רובי עם הטבעת המילה \"פסח\" באותיות מוזהבות (באחת מהן הכיתוב נשחק). \n המאה ה־20. \n \n \n   \n \n \n הזכוכית האיכותית יוצרה לראשונה באזור בוהמיה \u2013 חבל ארץ השוכן כיום בצ'כיה. ייצור הזכוכית באזור זה החל כבר במאה ה־13, והגיע לשיאו במאות ה־17\u201319, אז הפכה בוהמיה למרכז עולמי לייצור זכוכית יוקרתית. היא עשויה בעבודת יד, לרוב באמצעות ניפוח זכוכית המקנה לה ברק מיוחד. במהלך המאות ה־19 וה־20, ובעיקר באירופה המרכזית (כולל בוהמיה וגרמניה), יוצרו חפצי יודאיקה מזכוכית בוהמית בשל האיכות והיוקרה של הזכוכית המקומית. \n \n \n  \n \n \n גודל זהה: קוטר: 5 ס\"מ. גובה: 7.5 ס\"מ. פגמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"186","title":{"en":"two passover cups \u2013 bohemian glass","he":"שתי כוסות לפסח - זכוכית בוהמית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26064/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.429Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"107","currency":"USD","id":26064,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26198/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26198/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"porcelain bowl לבבוד שבת קדש - \u201cin honor of the holy shabbat\u201d manufactured by hutschenreuther (signed) \u2013 leaf and flower motifs. germany, 20th century.  \n \n  \n \n \n hutschenreuther is a german porcelain manufacturer founded in 1814 in bavaria by carl magnus hutschenreuther. the company became known for its exceptionally high-quality white porcelain, meticulous handcraftsmanship, and elegant design lines combining miniature artistry and detailed paintings. during the 20th century, the brand became one of the most prestigious names in german porcelain, leading the industry alongside rosenthal, meissen, and kpm. \n \n \n  \n \n \n 38×26 cm. very good condition.","he":"קערת פורצלן \"לכבוד שבת קדש\" תוצרת hutschenreuther (חתום) - דגמי עלים ופרחים. גרמניה, המאה ה־20.  \n  \n hutschenreuther הינה יצרנית פורצלן גרמנית שנוסדה בשנת 1814 בבוואריה (bavaria) על-ידי קרל מגנוס הוטשנרויטר. החברה נודעה באיכות גבוהה במיוחד של פורצלן לבן, בעבודת יד קפדנית, ובקווי עיצוב אלגנטיים המשלבים אמנות זעירה וציורים מפורטים. במהלך המאה ה-20 המותג הפך לאחד השמות היוקרתיים ביותר בפורצלן הגרמני והוביל את תעשיית הפורצלן בשורה אחת עם החברותrosenthal meissen ו-kpm. \n  \n 38x26 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"187","title":{"en":"porcelain bowl \u201cin honor of the holy shabbat\u201d \u2013 germany","he":"קערת פורצלן \"לכבוד שבת קדש\" - גרמניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26198/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.432Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"205","currency":"USD","id":26198,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26159/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26159/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"gold pin (14k, stamped) with diamonds from an annual convention event of the \u201cmizrachi women\u2019s organization of america\u201d \u2013 the women\u2019s branch of the mizrachi movement (mwoa) in america. united states, c. 1950s.  \n   \n membership pin from an annual convention held by the women\u2019s branch of the mizrachi \u2013 mizrachi women\u2019s organization of america in america. around the rim of the gear-shaped pin appears the name of the organization: \"mizrachi women\u2019s organization of america\", with diamonds set in the center. \n  \n the mizrachi women\u2019s organization of america was founded in cleveland in 1925 as part of an initiative by religious orthodox women who sought to act, as women, for women within the broader mizrachi movement. the organization was initially established as an independent women\u2019s association under the leadership of bessie gotsfeld and adela goldstein in the united states. later, in 1934, it was officially declared an independent organization on behalf of the religious zionist woman in the land of israel. the organization operated in two main arenas: in the united states in the spiritual realm, and in the land of israel in the practical realm \u2013 providing opportunities for vocational education for religious girls in the land of israel. women in the movement served independently. \n  \n diameter: 3 cm. very good condition.","he":"סיכת זהב (14k חתומה) ויהלומים מאירוע כנס שנתי של \u201cmizrachi women\u2019s organization of america\u201d - ארגון הנשים של \"המזרחי\" (mwoa) באמריקה. ארצות הברית, שנות ה־50 בקירוב.  \n  \n סיכת חברות מאירוע כנס שנתי שקיים ארגון הנשים של \"המזרחי\" - mizrachi women\u2019s organization of america באמריקה. בשולי גלגל השניים מופיע שמו של הארגון: \"mizrachi women\u2019s organization of america\", במרכז יהלומים משובצים. \n  \n ארגון נשות המזרחי באמריקה נוסד בקליבלנד בשנת 1925 כחלק מיוזמה של נשים דתיות-אורתודוקסיות שרצו לפעול כנשים למען נשים בתוך תנועת ה\"מזרחי\" הכללית. הארגון הוקם תחילה כהסתדרות עצמאית של נשים בהנהגתן של בסי גוטספלד ואדלה גולדשטיין בארצות הברית. בהמשך בשנת 1934 הוכרז הארגון באופן רשמי כארגון עצמאי למען האישה הדתית לאומית בארץ ישראל. הארגון פעל בשתי זירות עיקריות: בארצות הברית בתחום הרוחני ובארץ ישראל בתחום המעשי לנתינת אפשרות של חינוך מקצועי לנערה הדתית בארץ ישראל. בתנועה שירתו נשים באופן עצמאי. \n  \n  \n קוטר: 3 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"188","title":{"en":"gold and diamond pin \u2013 mizrachi women's organization of america","he":"סיכת זהב ויהלומים - ארגון נשות ה\"מזרחי\" באמריקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26159/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":750,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.433Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"166","currency":"USD","id":26159,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26160/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26160/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26160/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"desk statuette in the shape of a monument, set with a medallion, presented as a token of appreciation by the head of the israeli mossad, shabtai shavit, to his deputy, david kimche, upon the completion of his term in 1980.  \n  \n at its top, the statuette is set with a copper medallion. on its front appears the verse from mishley 11: \"באין תחבולות יפול עם ותשועה ברוב יועץ\" (\"where there is no counsel, the people fall; but in the multitude of counselors there is safety\") \u2013 the motto of the israeli mossad. on the back of the medallion is inscribed: \"this nation would surely wish to say thank you to the warriors of concealment and the men of secret and enigma, and perhaps add a heartfelt word of affection. the nation would surely wish to \u2013 if only it knew the address.\" at the base of the statuette is an engraved dedication: \"to dave, with appreciation for your years of service \u2013 sh.s.\" \n (shabtai shavit. dave was the nickname of david kimche as a mossad officer.) \n  \n shabtai shavit [1939\u20132023], israeli security official. in 1964, upon completing his university studies, he joined the mossad. he served as a collection officer in the tzomet division, and later as the organization\u2019s operations officer. among other roles, he operated in iran during the reign of the last shah. shavit was the last mossad chief whose name was censored during his tenure. his term as head of the mossad was marked by a shift from regionally focused intelligence work to broad deployment and engagement in global intelligence. \n  \n david kimche [1928\u20132010], senior israeli government official and phd in international relations, served as deputy head of the mossad and director general of the ministry of foreign affairs. kimche joined the mossad in 1953; his first role was as an instructor at the school of political science in jerusalem. in 1955 he transferred to the tzomet division (responsible for human intelligence) and served as station chief in a european country. he was later appointed head of a department in the tevel division (responsible for intelligence and diplomatic liaison), and during the 1960s he carried out numerous missions in africa and asia. in 1968 he was appointed to establish the mossad\u2019s headquarters division, tasked with coordinating and centralizing the organization\u2019s operational branches. during his mossad service, kimche operated under various covers, including journalist, businessman, and diplomat. in 1980 he retired from the mossad and was appointed director general of the ministry of foreign affairs, a position he held until 1986. \n  \n height: 20 cm. length: 15 cm. depth: 5 cm. wooden base. very good condition.","he":"פיסלון שולחני בצורת אנדרטה משובצת במדליה אשר ניתנה כאות הוקרה מראש המוסד הישראלי שבתי שביט לסגנו דוד קמחי בעת סיומו את תפקידו בשנת 1980.  \n   \n בחלקו העליון משובצת מדלית נחושת בחזיתה הפסוק ממשלי י\"א: \"באין תחבולות יפול עם ותשועה ברוב יועץ\" (סלוגן המוסד הישראלי), בגבה המדליה: \"העם הזה היה ודאי רוצה לומר תודה ללוחמי הסתר ולאנשי הסוד והחידה ולהוסיף אולי איזו מילת חיבה נלבבת העם היה ודאי רוצה אילו ידע הוא את הכתובת\". בחלקו התחתון של הפסלון חרוטה ההקדשה: \"לדייב בהוקרה על שנות שרותך ש\"ש (שבתי שביט. דייב היה כינויו של דוד קמחי כאיש המוסד). \n   \n שבתי שביט [1939-2023] איש ביטחון ישראלי. ב-1964, עם סיום לימודיו באוניברסיטה, התגייס למוסד. הוא שירת כקצין איסוף באגף צומת. לאחר מכן שימש כקצין המבצעים של הארגון. פעל בין היתר באיראן בתקופת שלטונו של השאה האחרון. שביט היה ראש המוסד האחרון ששמו נאסר לפרסום בעת כהונתו. תקופתו כראש המוסד התאפיינה במעבר מעבודה שהתרכזה במודיעין אזורי לפרישֹה רחבה ועיסוק במודיעין גלובלי. \n  \n דוד קמחי [1928-2010] איש ממשל ישראלי בכיר, דוקטור ליחסים בין-לאומיים, שכיהן כמשנה לראש \"המוסד\" וכמנכ\"ל משרד החוץ . קמחי הצטרף למוסד בשנת 1953 בתפקידו הראשון שימש מדריך בבית הספר למדעי המדינה בירושלים, ב-1955 עבר לאגף \"צומת\" (האחראי על המודיעין האנושי) ושימש כראש שלוחה במדינה אירופאית. בהמשך מונה לראש מחלקה באגף \"תבל\" (האגף שמופקד על הקשרים המודיעיניים והדיפלומטיים) ובשנות ה-60 יצא לשליחויות רבות באפריקה ובאסיה. ב-1968 מונה להקים את אגף המטה במוסד האחראי לריכוז ותיאום האגפים המבצעיים. בשנות שירותיו במוסד פעל קמחי תחת כיסויים שונים, בהם עיתונאי, איש עסקים ודיפלומט. בשנת 1980 פרש מן המוסד ונתמנה למנכ\"ל משרד החוץ. הוא שימש בתפקיד זה עד לשנת 1986.  \n  \n גובה: 20 ס\"מ. אורך: 15 ס\"מ. עומק: 5 ס\"מ. בסיס עץ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"189","title":{"en":"statuette presented as a token of appreciation by the head of the israeli mossad to his deputy upon the completion of his term","he":"פיסלון שניתן כאות הוקרה מראש המוסד הישראלי לסגנו בעת סיומו את תפקידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26160/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.436Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"167","currency":"USD","id":26160,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects, Games","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, משחקים, ועוד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/009/009.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26086/010/010.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"biblia sacra polyglotta - multilingual edition of the bible edited by brian walton. printed by thomas roycroft, london, 1657. first volume (thick) with engraved plates of the land of israel and jerusalem.  \n  \n \n   \n \n \n   \n \n \n volume i \u2013 genesis to deuteronomy. the first volume, containing the five books of moses, is accompanied by eight engraved plates, including: an illustrated title page, a portrait of walton, maps of jerusalem and the land of israel (both printed across two pages), illustrations of the temple and its sacred vessels, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n this is one of the most significant philological projects of the 17th century, in which the bible was printed in multiple ancient languages side by side, enabling comparative analysis of different versions. the project was funded by the king of england and was published between 1654 and 1657, making it one of the most important editions of the hebrew bible. the polyglot bible, compiled by walton and a team of scholars, includes philological studies and translations of the bible into nine different languages, including samaritan, persian, ethiopian, greek, and latin. this was among the first instances in history where biblical texts were published simultaneously in nine languages. a copy of this edition was owned by sir isaac newton and was used for his work \"observations on the jewish temple.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n 14, 52, [20], 39, 102, [2], 865 pages. 46 cm. original leather binding with gilt embossing on the spine. the front cover is detached and reinforced with paper repairs along the spine. pages are clean and beautiful. aside from wear to the binding, the body of the book is in good - very good condition.","he":"biblia sacra polyglotta, מהדורה רב-לשונית של התנ\"ך בעריכת בריאן וולטון (brian walton). דפוס thomas roycroft, לונדון, 1657. כרך ראשון (עב כרס) עם לוחות התחריט של ארץ ישראל וירושלים.  \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n כרך א' \u2013 בראשית עד דברים. את הכרך הראשון, ובו חמישה חומשי תורה, מלווים שמונה לוחות תחריטים: שער מאויר, דיוקן וולטון, מפות של ירושלים ושל ארץ ישראל (שתיהן נדפסו על-פני שני עמודים), איורים של בית המקדש וכלי המקדש, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n זהו למעשה המיזם הפילולוגי החשוב ביותר במאה ה-17, בו הודפס התנ\"ך במקביל בכמה שפות עתיקות, במטרה לאפשר השוואה בין הגרסאות השונות. הפרויקט מומן על ידי מלך אנגליה והופק בין השנים 1654-1657. מהמהדורות החשובות של המקרא. הפוליגלוטה נערכה בידי וולטון יחד עם צוות מלומדים ומלווה מחקרים פילולוגיים שונים ותרגומים של התנ\"ך לתשע שפות שונות, בהן שומרונית, פרסית, אתיופית, יוונית ולטינית. היתה זו אחת הפעמים הראשונות בהיסטוריה שבה טקסטים תנ\"כיים פורסמו בו-זמנית במקביל בתשע שפות. עותק ממהדורה זו היה ברשותו של אייזיק ניוטון ושימש אותו לכתיבת חיבורו \"רשימות על המקדש היהודי\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 14, 52, [20], 39, 102, [2], 865 עמ'. 46 ס\"מ. כריכת עור מקורית עם הטבעה מוזהבת בשדרה. כריכה קדמית מנותקת, מחוזקת בהדבקות נייר בשדרה. דפים יפים ונקיים. פרט לבלאי בכריכה גוף הספר במצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"190","title":{"en":"brian walton \u2013 multilingual edition of the bible \u2013 volume of engravings - maps, the temple, and jerusalem","he":"בריאן וולטון - מהדורה רב-לשונית של התנ\"ך - כרך התחריטים -המפות, בית המקדש וירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26086/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:11.001Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"129","currency":"USD","id":26086,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26194/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"british empire exhibition 1925 souvenir picture book \u2013  \n souvenir photo booklet from the british empire exhibition held in 1925 at wembley, london, published by fleetway press ltd.  \n  \n features photographs from the exhibition taken by campbell grany, including pavilions such as the palestine pavilion, the australian pavilion, the government pavilion, and the pavilions of new zealand, africa, canada, and more. printed on glossy paper. \n  \n the british empire exhibition was held in wembley in the years 1924 and 1925. the exhibition was opened by king george v on april 23, st. george\u2019s day. fifty-eight countries took part in the exhibition, which spanned an area of approximately 90,000,000 square feet (about 4 square kilometers) in wembley park, london. the grounds included a small monorail that transported visitors between the various pavilions.  \n \n the exhibition was intended to showcase the achievements of the british empire in fields such as trade, agriculture, industry, and culture, to strengthen ties between britain and its colonies, and to encourage trade and investment within the empire. at the time, it was the largest exhibition ever held anywhere in the world, with 26 million visitors. \n \n \n its official goal was to stimulate commerce and reinforce the connection between the countries of the empire. the three main buildings of the exhibition were the palaces of industry, engineering, and the arts. (most of the exhibition halls were meant to be temporary and dismantled after the event, though the palace of engineering and the british government pavilion survived until the 1970s). originally, the exhibition was scheduled for 1924 only, but was extended through 1925 due to its great success. the iconic wembley stadium, which would later host the 1966 fifa world cup final and the fa cup final, was originally constructed for this exhibition. \n \n \n  \n \n \n 16] pp. very good condition.","he":"british empire exhibition 1925 souvenir picture book - חוברת תצלומים מזכרת מתערוכת האימפריה הבריטית שהתקיימה בשנת 1925 ב־וומבלי, לונדון, הוצאת fleetway press ltd.  \n   \n תצלומים מהתערוכה שצולמו בידי campbell grany, בהם הביתנים: ביתן פלשתינה, הביתן האוסטרלי, ביתן הממשל, ביתני ניו זילנד, אפריקה, קנדה, ועוד. הודפסה על נייר מבריק. \n  \n תערוכת האימפריה הבריטית (british empire exhibition) נערכה בוומבלי בשנים -1924 וב-1925. התערוכה נפתחה על ידי המלך ג'ורג' החמישי ב-23 באפריל, יום חגו של סנט ג'ורג'. בתערוכה השתתפו 58 מדינות והיא נפרשה על שטח של כ-90,000,000 רגל רבוע (כ-4 קמ\"ר - התערוכה כללה רכבת מונורייל קטנה שהובילה את המבקרים בין הביתנים.) בפארק וומבלי, לונדון. התערוכה נועדה להציג את הישגי האימפריה הבריטית בתחומים כמו מסחר, חקלאות, תעשייה ותרבות, ולחזק את הקשרים בין בריטניה למושבותיה, וכן לעודד סחר והשקעות בתוך גבולות האימפריה. באותם ימים היתה זו התערוכה הגדולה ביותר שנערכה במקום כלשהו ברחבי העולם עם 26 מיליון מבקרים. מטרתה הרשמית של התערוכה הייתה לעורר את המסחר, ולחזק את הקשר בין המדינות. שלושת הבניינים העיקריים שבהם נערכה התערוכה היו ארמונות התעשייה, ההנדסה והאמנויות. (רוב האולמות שבהם נערכה התערוכה היו אמורים להיות זמניים ולהיהרס לאחר סיומה, אך ארמון ההנדסה וביתן ממשלת בריטניה שרדו עד שנות ה-70). במקור, התערוכה הייתה אמורה להתקיים רק ב-1924, אך הוארכה גם לשנת 1925 בשל הצלחתה. האצטדיון האייקוני wembley stadium אשר שימש לגמרים של גביע העולם בכדורגל ב-1966 ולגמר ה-fa cup, נבנה במקור עבור התערוכה. \n  \n [16] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"191","title":{"en":"souvenir photo booklet from the british empire exhibition \u2013 1925","he":"חוברת תצלומים מזכרת מתערוכת האימפריה הבריטית - 1925"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26194/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2025-12-09T20:17:00.586Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"201","currency":"USD","id":26194,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/006/006.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/009/009.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26184/005/005.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"the book of the anzac memorial \u2013 new south wales, published by the returned soldiers association of new south wales.  an anzac album issued to mark the inauguration of the anzac memorial in sydney, new south wales, australia. sydney, 1934 \u2013 first edition.  \n \n  \n \n \n a special album documenting the heroism and sacrifice of the anzac soldiers \u2013 the australian and new zealand army corps that fought alongside britain in world war i, particularly in the gallipoli campaign of 1915. the album extensively chronicles the bravery of australian soldiers during the war. printed on thick, high-quality paper, the volume is richly illustrated with numerous photographs, soldier stories, drawings, and an in-depth overview of the planning and construction of the memorial, inaugurated concurrently with the album\u2019s publication. \n \n \n  \n \n \n anzac \u2013 australian and new zealand army corps \u2013 was formed in 1915 as part of the british empire\u2019s forces in world war i. the corps first gained renown for its participation in the gallipoli campaign on the gallipoli peninsula against the ottoman empire. despite the military failure and heavy casualties, the battle became a founding myth in the national consciousness of both australia and new zealand, with the soldiers portrayed as symbols of camaraderie, courage, loyalty, and sacrifice. after the withdrawal from gallipoli, anzac units continued to serve on other fronts, particularly in the middle eastern theatre \u2013 in egypt, the sinai peninsula, and later in the land of israel. anzac troops took part in key battles as part of the egyptian expeditionary force (eef), including the capture of be\u2019er sheva in october 1917 \u2013 which saw the legendary mounted charge of the 4th australian light horse brigade \u2013 as well as battles in gaza, jerusalem, jericho, and the northern valleys. their contribution was instrumental in the defeat of the ottoman army in the region and the transfer of control to the british. \n \n \n the historical memory of anzac remains a central pillar of national identity in australia and new zealand. anzac day, observed annually on april 25, originally commemorated the landing at gallipoli but has since become a national day of remembrance for all fallen soldiers. in israel, official memorial sites to the anzac troops include the military cemetery in be\u2019er sheva, monuments across the country, and annual joint ceremonies held with official representatives. \n \n \n  \n \n \n 93 [2] pp. original binding with dust jacket, all complete.","he":"the book of the anzac memorial \u2013 new south wales, הוצאת the returned soldiers association of new south wales, אלבום אנז\"ק שיצא לרגל חנוכת אנדרטת ה־anzac בסידני (sydney), שבניו סאות' ויילס, אוסטרליה. סידני, 1934 - מהדורה ראשונה.  \n  \n אלבום מיוחד הסוקר את גבורתם ונפילתם של חיילי אנז\"ק - חיל המשלוח האוסטרלי־ניו־זילנדי שלחם לצד בריטניה במלחמת העולם הראשונה, במיוחד במערכת גליפולי ב־1915, ובכלל מתועד סיפור גבורתם של החיילים האוסטרלים במלחמת העולם הראשונה. האלבום הודפס על נייר עבה ומהודר והוא מלווה בתצלומים רבים, סיפורי חיילים, איורים, תצלומים, וכן סקירה נרחבת על תהליך ההקמה של האנדרטה שנחנכה במקביל להוצאת האלבום, ועוד.  \n  \n anzac \u2013 australian and new zealand army corps \u2013 חיל המשלוח האוסטרלי־ניו זילנדי שהוקם בשנת 1915 במסגרת כוחות האימפריה הבריטית במלחמת העולם הראשונה. כוח זה נודע לראשונה בשל השתתפותו בקרב גליפולי שבחצי האי גליפולי מול חופי האימפריה העות'מאנית. למרות הכישלון הצבאי הקשה ואבדות רבות, הפך הקרב למיתוס מכונן בתודעה הלאומית של אוסטרליה וניו זילנד, כשהחיילים תוארו כסמל לרעות, תעוזה, נאמנות והקרבה. \n לאחר נסיגת הכוחות מגליפולי, המשיכו יחידות אנז\"ק לפעול בחזיתות נוספות, ובמיוחד בלטו במערכה במזרח התיכון \u2013 במצרים, חצי האי סיני, ולאחר מכן בארץ ישראל. חיילי אנז\"ק השתתפו בשורת קרבות מכריעים במסגרת חיל המשלוח המצרי (eef), כולל כיבוש באר שבע באוקטובר 1917 \u2013 שבו ביצעה הבריגדה האוסטרלית ה־4 את אחד ממטעני הפרשים המפורסמים בהיסטוריה הצבאית \u2013 וכן בקרבות עזה, ירושלים, יריחו והעמקים הצפוניים. תרומתם ללחימה נגד הצבא העות'מאני בארץ ישראל הייתה משמעותית בכיבוש הארץ מידי הטורקים ובהעברת השליטה לידי הבריטים. \n הזיכרון ההיסטורי של אנז\"ק משמש עד היום יסוד חשוב בזהות הלאומית של אוסטרליה וניו זילנד. יום אנז\"ק, החל ב־25 באפריל, מציין את יום הנחיתה בגליפולי אך הפך ליום זיכרון כולל לחללי כל המלחמות. גם בישראל מצויים אתרי זיכרון רשמיים לחיילי אנז\"ק, ובהם בית הקברות הצבאי בבאר שבע, אנדרטאות ברחבי הארץ, וטקסים משותפים הנערכים מדי שנה בנוכחות נציגים רשמיים. \n  \n 93 [2] עמ'. כריכה מקורית עם מעטפת הנייר, הכל בשלמות."},"lotNumber":"192","title":{"en":"anzac album issued for the inauguration of the anzac memorial in sydney \u2013 1934 \u2013 first edition","he":"אלבום אנז\"ק אשר יצא לרגל חנוכת אנדרטת ה־anzac בסידני (sydney) - 1934 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26184/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T22:54:39.950Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"191","currency":"USD","id":26184,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26181/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"trust deed, signed on february 21, 1924, between the general mortgage bank of palestine limited and two accountants from cairo: francis henry russell and john charles sidley, serving as \u201ctrustees.\u201d  \n \n  \n \n \n the trust deed was executed between the parties in connection with the bank\u2019s first debenture series issuance in the amount of £100,000. the purpose of the deed was to secure the rights of the bondholders (debenture holders) and to outline the legal obligations between the bank and the trustees. at the time, the bank did not own any real estate (immovable property) that could be mortgaged under the laws of the mandate in palestine - only short-term leasehold rights. \n \n \n the very issuance of bonds through a trust deed at such an early stage reveals the adoption of advanced financial mechanisms in the developing land of israel. it marked a breakthrough in the activity of financial institutions during the british mandate period and was one of the first attempts to establish modern banking in the land of israel for purposes of financing and construction. the document contains numerous clauses (51 pages!) detailing the legal rights and obligations arising from the trust agreement. \n \n \n  \n \n \n 51 pages. 34 cm. good condition.","he":"trust deed (שטר נאמנות), שנחתם ב־21 בפברואר 1924, בין: the general mortgage bank of palestine limited \u2013 הבנק הכללי למשכנתאות בארץ ישראל (חברה בע\"מ), לבין שני רואי חשבון מקהיר: francis henry russell ו־john charles sidley, המשמשים כ\"נאמנים\".  \n \n  \n \n \n שטר הנאמנות נחתם בין הצדדים עבור סדרת איגרות החוב הראשונה שהנפיק הבנק בסך £100,000. תכלית שטר הנאמנות היא להבטיח את זכויות מחזיקי האג\"ח (debentures) ולפרט את ההתחייבויות המשפטיות בין הבנק לבין הנאמנים. באותה עת לבנק לא היו נכסים דלא ניידים (real estate) שניתן לשעבד לפי חוקי המנדט בפלשתינה (אלא רק זכויות שכירות קצרות טווח בלבד). \n \n \n עצם הנפקת אג\"ח באמצעות שטר נאמנות בשלב כה מוקדם מגלה על אימוץ מנגנונים פיננסיים מתקדמים בארץ ישראל המתפתחת. היתה זו פריצת דרך בפעילות המוסדות הפיננסיים בתקופת המנדט הבריטי, ואחד הניסיונות הראשונים לייסד בנקאות מודרנית בארץ ישראל לצורכי מימון ובנייה, והוא כולל סעיפים רבים (51 עמ'!) המפרטים את הזכויות והחובות המשפטיות הנובעות מהסכם הנאמנות. \n \n \n  \n \n \n 51 עמ'. 34 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"193","title":{"en":"trust certificate for bonds issued by the general mortgage bank of palestine \u2013 february, 1924","he":"שטר נאמנות על אגרות חוב שהפיק הבנק הכללי למשכנתאות בארץ ישראל - פברואר, 1924"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26181/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:11.098Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"188","currency":"USD","id":26181,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26111/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large collection of 36 issues of the weekly hasegulah \u2013 dedicated to the transcription of ancient manuscripts never before published, edited by rabbi menachem ze\u2019ev (butshan) chassida. these rare booklets were printed in only 100 copies per issue, each one distributed to one hundred regular subscribers. the present copies were originally owned by rabbi meir berlin (some bearing a label addressed to \"rabbi meir berlin\") and attorney mordechai eliash (with ownership labels as well).  the collection includes issues from the years 5694\u20135699 (1934\u20131939), including rare issues from the first year of publication (see breakdown below):  \n \n  \n \n \n first year \u2013 1934: issues: 3, 4, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 20 \n \n \n second year \u2013 1935: issues: 22, 24, 29 \n \n \n third year \u2013 1936: issues: 31, 32, 33, 34, 35 \n \n \n fifth year \u2013 1938: issues: 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59 \n \n \n sixth year \u2013 1939: issues: 61, 62, 63, 64, 65, 66, 66\u2013b, 67, 68, 70 \n \n \n  \n \n \n each issue includes the transcription of an ancient manuscript never previously printed, featuring material from the geonim and rishonim in halacha, aggadah, kabbalah, and more. the journal was privately published by rabbi chassida, typewritten and duplicated via stencil. \n \n \n rabbi menachem ze\u2019ev butshan-chassida (1885\u20131965) was a great torah scholar who managed to flee poland before the outbreak of the holocaust and settled in jerusalem, where he devoted himself to his life\u2019s work\u2014deciphering and transcribing manuscripts. over a period of roughly 14 years, he published hasegulah, which was mailed to around 100 fixed subscribers. through this effort, many works by the geonim and rishonim were published for the first time across various areas of torah. \n \n \n  \n \n \n all booklets are complete, with some light edge tears on the covers. \n \n \n overall condition: good.","he":"אוסף גדול של 36 חוברות שבועון \"הסגלה - מוקדש להעתקת כתבי יד עתיקים שלא נדפסו מעולם\" בעריכת רבי מנחם זאב (בוטשן) חסידה - החוברות הנדירות הופיעו במאה עותקים בלבד כל חוברת למאה חותמים קבועים (החוברות שלפנינו היו שייכות חלקן לרבי מאיר ברלין עם מדבקת הממוען: הרב מאיר ברלין, וחלקן לעו\"ד מרדכי אליעש, עם מדבקת הבעלים שלהם). באוסף מופיעות חוברות מהשנים תרצ\"ד - תרצ\"ט, 1934-1939 (כולל חוברות נדירות גם מהשנה הראשונה ראה פירוט להלן).  \n  \n שנה ראשונה תרצ\"ד, חוברות: ג, ד, י', י\"א,  י\"ב, י\"ז, י\"ח, י\"ט, כ. \n שנה שנייה תרצ\"ה, חוברות: כ\"ב, כ\"ד, כ\"ט. \n שנה שלישית תרצ\"ו, חוברות: ל\"א, ל\"ב, ל\"ג, ל\"ד, ל\"ה.  \n שנה חמישית תרצ\"ח, חוברות: נ', נ\"א נ\"ב, נ\"ג, נ\"ד, נ\"ה, נ\"ז, נ\"ח, נ\"ט. \n שנה ששית תרצ\"ט, חוברות: ס\"א, ס\"ב, ס\"ג, ס\"ד, ס\"ה, ס\"ו, ס\"ו - ב', ס\"ז, ס\"ח, ע'. \n  \n כל גיליון כולל העתק של כתב\u2011יד ישן שלא נדפס מעולם קודם. מופיעים חומרים של גאונים וראשונים בתחומי הלכה, אגדה, קבלה ועוד. כתב העת הודפס בהוצאה עצמית של חסידה במכונת כתיבה ושוכפל בסטנסיל.  \n הגאון רבי מנחם זאב בוטשן-חסידה (תרמ\"ה-תשכ\"ה), תלמיד חכם גדול, הספיק לברוח מפולין לפני פרוץ השואה ועליית הנאצים והתגורר בירושלים, ובה עסק במפעל חייו - פענוח והעתקת כתבי יד והוציא לאור במשך כ-14 שנה את \"הסגולה\" שנשלח לכמאה מנויים קבועים. במסגרת זו ראו אור לראשונה מספר ספרי גאונים וראשונים בכל מקצועות התורה.  \n  \n החוברות כולן שלמות בחלקן קרעים קלים בשולי הכריכות. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"194","title":{"en":"large collection of hasegulah booklets \u2013 unpublished ancient manuscripts \u2013 limited edition of only 100 copies, issued exclusively to registered subscribers","he":"אוסף גדול של חוברות \"הסגולה\" - כתבי יד עתיקים שלא נדפסו מעולם - מהדורה מוגבלת בת 100 עותקים בלבד למנויים רשומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26111/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.439Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"154","currency":"USD","id":26111,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26108/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"an early handwritten letter, signed by rabbi abraham isaac hacohen kook (the ra\u2019ayah), addressed to attorney mordechai eliash, concerning \u201cthe outbreak of the kollels turning to secular courts.\u201d dated: 1 elul 5681 (august 1921). written on rabbi kook\u2019s official letterhead as chief rabbi of eretz israel.  \n \n  \n \n \n in the letter, rabbi kook warns against the phenomenon of kollels (jewish communal funds/institutions) appealing to secular or non-jewish courts, and writes: \u201ci hereby ask your honor to delay, by all possible means, the outbreak of the kollels turning to secular courts. it is impossible to fathom the repeated insult this causes, especially at such a time\u2026\u201d. he concludes by requesting that eliash come see him when he is in jerusalem the following day. \n \n \n  \n \n \n the recipient, mordechai eliash [1892\u20131950], was a prominent attorney, public figure, and diplomat during the pre-state yishuv and the early years of the state of israel. he served as israel\u2019s first envoy to the united kingdom. residing in jerusalem, eliash became one of the leading lawyers in mandatory palestine and chaired the lawyers' association, the precursor of the israeli bar association. a passionate zionist, he provided legal services to various national institutions, served as legal advisor to the va\u2019ad leumi, and represented numerous members of the haganah. he also served as legal advisor to the chief rabbinate. in 1949, he was appointed israel\u2019s first envoy to britain, a position he held until his death in march 1950. he was buried at the sanhedria cemetery in jerusalem in a widely attended funeral, with many public figures in attendance. \n \n \n  \n \n \n [1] leaf. 17×13 cm. very good condition.","he":"מכתב מוקדם בכתב ידו וחתימתו של הראי\"ה קוק לעו\"ד מרדכי עליאש בענין \"ההתפרצות של הכוללים בדיני ערכאות\". א' אלול תרפ\"א (אוגוסט 1921). נייר מכתבים רשמי של הראי\"ה כרבה של ארץ ישראל.  \n  \n במכתבו מתריע הראי\"ה על התופעה שכוללים פונים לדון בדיני ערכאות, וכותב: \"אבקש בזה למע\"ה לעכב בכל האפשרות את ההתפרצות של הכוללים בדיני ערכאות, אין לשער את העלבון הבא בכל פעם, ובפרט בעת כזאת...\", ומבקשו לסור אליו כאשר יהיה בירושלים ביום המחרת. \n  \n הנמען מרדכי עליאש (אֶליאש) [1892-1950]. משפטן, איש ציבור ודיפלומט בימי היישוב וראשית מדינת ישראל. כיהן כציר הראשון של מדינת ישראל בבריטניה. מרדכי עליאש התגורר בירושלים והפך להיות מבכירי עורכי הדין בארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי. היה יושב ראש הסתדרות עורכי הדין (הגוף שקדם ללשכת עורכי הדין). כציוני נלהב, הרבה עליאש להעניק שירות משפטי למוסדות היישוב, שימש כיועץ משפטי של הוועד הלאומי ופרקליטם של רבים מחבר ארגון \"ההגנה\". עליאש שימש גם כיועץ המשפטי של הרבנות הראשית. בשנת 1949 נתמנה לציר ישראל הראשון בבריטניה. נפטר במרץ 1950, בעודו מכהן כציר ישראל בלונדון, ונקבר בבית הקברות סנהדריה בירושלים, בהלוויה רבת משתתפים בנוכחות אישי ציבור רבים. \n  \n [1] דף. 17x13 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"195","title":{"en":"\"it is impossible to fathom the repeated insult\" \u2013 a letter by rabbi abraham isaac hacohen kook concerning the matter of jewish law and secular courts (dinei arka\u2019ot)","he":"\"אין לשער את העלבון הבא בכל פעם\" - מכתב מאת הראי\"ה קוק בענין דיני ערכאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26108/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2025-12-09T20:19:59.587Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"151","currency":"USD","id":26108,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26109/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26109/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\u201cthere were many great torah scholars of israel who practiced various trades, and some who engaged even in heavy labor \u2013 and this did not disqualify them from the stature of their torah\u2026\u201d an early letter signed by rabbi a. i. hacohen kook regarding the criteria for receiving the title of rabbi, and when it is permissible for a rabbi to leave the land of israel for abroad. typewritten with rabbi kook\u2019s handwritten signature \u2013 on official letterhead of the chief rabbinate of eretz israel. sent to attorney eliash as part of a clarification with the american consulate.  4 tammuz 5683 (1923).  \n \n  \n \n \n in his letter, rabbi kook explains the criteria required to receive the title of certified rabbi entitled to a rabbinic certificate, following the dispatch of rabbis to america and a request by the american consul to clarify whether they were officially ordained. rabbi kook states that every person who applies for a rabbinic certificate is first investigated regarding his morality, both in religious and human terms. then, his torah knowledge is examined, and if his knowledge is sufficient, he is eligible for a rabbinic certificate, whether he earns a living through work or not: \u201cthere were many great torah scholars of israel who practiced various trades, and some who engaged even in heavy labor \u2013 and this did not disqualify them from the stature of their torah. even today we find, so to speak, on the roads, a number of torah scholars who are worthy of being rabbis based on their knowledge, and a number of certified professionals who are worthy to serve in their field, and no one would think to disqualify their expertise because of their labor.\u201d further in the letter, rabbi kook refers specifically to rabbis being sent abroad, and clarifies that the number of ordination certificates issued to such rabbis did not exceed seventy, granted by the chief rabbinate. he emphasizes that leaving the land of israel is permitted only to a rabbi who declares that he is going into exile to devote his efforts to the building of the land, and that his temporary departure will bring benefit to the yishuv in eretz israel. \n \n \n  \n \n \n [2] pages. good condition.","he":"\"היו הרבה גדולי ישראל בעלי אמנויות שונות, ומהם שעסקו גם במלאכות כבדות ולא נפסלו ע\"י זה ממדרגת תורתם...\". מכתב מוקדם חתום בידי הראי\"ה קוק בענין הקריטריונים לקבלת תואר רב, ומתי מותר לרב לצאת מהארץ לחוץ לארץ. הדפסה במכונת כתיבה וחתימת ידו של הראי\"ה - נייר מכתבים רשמי של הרבנות הראשית לארץ ישראל. נשלח לעו\"ד אליעש במסגרת ברור דברים מול הקונסול האמריקאי. ד' תמוז תרפ\"ג (1923).  \n  \n במכתבו מסביר הראי\"ה קוק את הקריטריונים הדרושים לקבלת תואר רב מוסמך הזכאי לתעודת רבנות. לאחר שנשלחו רבנים לאמריקה, והקונסול האמריקאי ביקש לדעת אם הם הוסמכו. הראי\"ה מסביר כי כל אדם שבא לדרוש תעודת רבנות חוקרים תחילה על מוסריותו הן מהצד הדתי והן מהצד האנושי, לאחר מכן בוחנים את ידיעותיו בתורה, ואם ידיעותיו מספיקות הוא זכאי לתעודת רבנות, בין אם הוא עובד לפרנסתו בין אם לאו: \"היו הרבה גדולי ישראל בעלי אמנויות שונות, ומהם שעסקו גם במלאכות כבדות ולא נפסלו ע\"י זה ממדרגת תורתם, וגם כעת אנו מוצאים כ\"כ על הכבישים כמה ת\"ח תורניים שראויים להיות רבנים מצד ידיעותיהם וכמה חכמים מדופלמים הראוים לשמש במקצועם ולא יעלה על לב אדם לפסול אותם ממומחיותם בשביל מלאכתם\". עוד במכתבו מתייחס הראי\"ה בפרט לרבנים הנשלחים אל מחוץ לארץ ישראל, ומסביר כי מספרן של תעודות ההסמכה אשר ניתנו לרבנים כאלו לא עלו על 70 שהוציאה הרבנות הראשית, וכי היציאה מהארץ מותנית רק לרב שמצהיר כי הוא יוצא לגולה להקדיש את כוחותיו לבנין הארץ ויציאתו הזמנית מהארץ תביא תועלת לישוב בארץ ישראל. \n  \n [2] עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"196","title":{"en":"on the criteria for rabbinic ordination and when a rabbi in eretz israel may leave the land \u2013 an important letter by rabbi abraham isaac hacohen kook, dated tammuz 5683 (july 1923).","he":"על הקריטריונים להסמכה לרבנות ומתי מותר לרב בישראל לצאת אל מחוץ לשערי הארץ. מכתב חשוב מאת הראי\"ה קוק - תמוז תרפ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26109/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2025-12-09T20:20:45.794Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"152","currency":"USD","id":26109,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26187/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26187/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26187/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"shetar birurin regarding a claim for payments from the estate of the late mrs. lashur, signed by the esteemed rabbinic authorities, rabbi chaim yehuda leib auerbach and rabbi zvi pesach frank. 20 adar 5694 \u2013 march 7, 1934.  \n  \n shetar birurin concerning a claim filed by aryeh mintz, who asserted that he had served mrs. lashur for five months at the guesthouse synagogue of meir shapiro during her final days and had not received his wages, as she passed away unexpectedly. in a separate page, mr. mintz detailed his claims, including that during her final days she was not of sound mind and it was impossible to discuss payment with her. in response to these statements, the kabbalist gaon rabbi chaim leib auerbach wrote on record: \"we do not recognize the facts he recounted, nor his claim, \" and the arbitrator postponed the petition to a later date. the claim is accompanied by two leaves: one leaf bearing the signatures of the aforementioned geonim, along with an additional signature of rabbi yitzchak yaakov wechtfogel; and another leaf \u2013 a power of attorney document with an additional signature of the gaon rabbi zvi pesach frank. \n  \n the kabbalist gaon rabbi chaim yehuda leib auerbach (1888\u20131954) \u2013 rabbi, kabbalist, and rosh yeshiva of sha\u2019ar hashamayim in jerusalem in the early 20th century. a seventh-generation descendant of rabbi yaakov yosef of polonne, disciple of the baal shem tov. one of the builders and leaders of the yishuv in jerusalem, a towering genius in all areas of torah, especially in the teachings of kabbalah. \n  \n the gaon rabbi zvi pesach frank (1873\u20131960) \u2013 dayan and av beit din in jerusalem, one of the foremost halachic authorities of his generation, author of har tzvi. a founder of the chief rabbinate, member of the chief rabbinical council, and ashkenazi chief rabbi of jerusalem from 1936 to 1960. \n  \n [3] pages. very good condition.","he":"שטר בירורין בענין תביעת תשלומים מעזבונה של המנוחה מרת לשור בחתימת הרבנים הגאונים, רבי רבי חיים יהודה לייב אוירבך ורבי צבי פסח פראנק. כ' אדר תרצ\"ד -  7 במרץ 1934.  \n  \n שטר בירורין על תביעה שהגיש אריה מינץ אשר לטענתו שרת את גב' לשור במשך חמשה חודשים בבית הכנסת האורחים של מאיר שפירא בימיה האחרונים, ולא קיבל את משכורתו, והיא נפטרה בטרם עת. בעמוד נפרד פרט מר מינץ את טענותיו, ובכללם שבימיה האחרונים לא היתה שפויה ולא ניתן היה לדבר עמה על תשלום. בתגובה לדברים נכתב בשמו של הגאון המקובל רבי חיים לייב אוירבך: \"אין אנו מכירים בעובדות שהוא ספר, ולא בתביעה שלו\", והבורר דחה את העתירה למועד מאוחר יותר. לכתב התביעה מצורפים שני דפים דף אחד בחתימת הגאונים הנ\"ל וחתימה נוספת של רבי יצחק יעקב וכטפוייגל, ודף נוסף - יפוי כח בחתימה נוספת של הגאון רצ\"פ פראנק. \n  \n הגאון המקובל רבי חיים יהודה לייב אוירבך [תרמ\"ז - תשי\"ד 1888 - 1954] רב, מקובל וראש ישיבת שער השמים בירושלים בראשית המאה ה-20. דור שביעי לרבי יעקב יוסף מפולנאה, תלמיד הבעש\"ט. מבוני ומנהיגי היישוב בירושלים, גאון אדיר בכל מכמני התורה, ובפרט בתורת הסוד. \n  \n הגאון רבי צבי פסח פרנק [תרל\"ג-תשכ\"א 1873-1960] דיין ואב בית הדין בירושלים, מגדולי פוסקי הדור, מחבר ספר השו\"ת הר צבי. ממייסדי הרבנות הראשית, חבר במועצת הרבנות הראשית ורבה הראשי האשכנזי של ירושלים בין השנים ה'תרצ\"ו\u2013ה'תשכ\"א (1936\u20131960). \n  \n [3] עמודים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"197","title":{"en":"\u201cshetar birurin\u201d signed by the geonim rabbi chaim yehuda leib auerbach and rabbi zvi pesach frank","he":"\"שטר בירורין\" חתום בידי הגאונים רבי חיים יהודה לייב אוירבך ורבי צבי פסח פראנק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26187/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.442Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"194","currency":"USD","id":26187,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26165/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26165/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"\"al titein hashem ma'avei rasha\" \u2013 letter in the handwriting and with the signature of the gaon rabbi shabtai yagel, rosh yeshiva of slonim, written on the eve of the outbreak of the holocaust, in which he refers to the difficult events befalling the jewish people. jerusalem, 28 tishrei 5699 (october 23, 1938). official letterhead of the gaon during his tenure as rosh yeshiva of slonim in jerusalem.  \n \n  \n \n \n in the letter, addressed to his family members, the gaon refers to the harsh events facing the jewish people in europe with the rise of the nazi regime: \n \n \n \"mighty upheavals have taken place this month\u2026 the path of the wicked prospers, the righteous succumb before the wicked...\", he encourages them with words of hope: \"but i say the opposite \u2013 may the lord not grant the desires of the wicked, the evildoers from ashkenaz\u2026 now the times favor wickedness\u2026 they shall fall, and we shall be strengthened in the land of israel...\". he expresses his hope that, with gd\u2019s help, these days will pass and deliverance will come to the jewish people, and continues with some personal family matters. at the end of the letter, rivka (apparently the gaon\u2019s sister) added a few words in her handwriting to the family. \n \n \n  \n \n \n the gaon rabbi shabtai yagel [1875\u20131958], rosh yeshiva of slonim and member of the moetzet gedolei hatorah. born in the town of piastek near vilkovishk, he studied at the \u201ckibbutz haperushim\u201d in the town of eishyshok, and later at the volozhin yeshiva until its closure. at the outbreak of world war ii, he fled to vilna and from there made his way to the land of israel. he settled in ramat gan, where he established a yeshiva and taught there for 17 years until his passing. \n \n \n  \n \n \n [1] leaf, written on both sides. very good condition.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי שבתי יגל ראש ישיבת סלונים ערב פרוץ השואה, בו הוא מתייחס למאורעות הזמן הקשים לעם ישראל. ירושלים, כ\"ח תשרי תרצ\"ט (23 באוקטובר 1938). נייר מכתבים רשמי של הגאון בהיותו ראש ישיבת סלונים בירושלים.  \n  \n במכתב שמוען לבני משפחתו מתייחס הגאון לאירועים הקשים העוברים על עם ישראל באירופה עם התחזקות השלטון הנאצי: \"עלילות כבירות התחוללו בחודש זה... דרך רשעים צלחה, הצדיק נכנע לפני הרשע...\", ומעודד אותם: \"ואני אומר הפוך, אל תתן ה' מאווי רשע להרשעים מאשכנז... עכשיו השעה משחקת להרשעות... המה יפולו ואנחנו נתעודד בארץ ישראל...\", ומיחל כי בעזרת ה' הימים הללו יעברו ותבוא ישועה לעם ישראל, ומוסיף בעניינים משפחתיים. בסוף המכתב הוסיפה רבקה (כפי הנראה אחותו של הגאון) דברים בכתב ידה לבני המשפחה. \n  \n הגאון רבי שבתי יגל [תרל\"ה - תשי\"ח 1875-1958] ראש ישיבת סלונים, וחבר מועצת גדולי התורה. נולד בעיירה פיאסק שליד וילקובישק, למד ב״קיבוץ הפרושים״ בעיירה איישישוק ולאחר מכן בישיבת וולוז'ין עד שנסגרה. בפרוץ מלחמת העולם השנייה נמלט לוילנה, ומשם הגיע לארץ ישראל. התיישב ברמת גן והקים בה ישיבה בה לימד במשך 17 שנה עד פטירתו. \n  \n [1] דף. כתוב משני צדיו. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"198","title":{"en":"\"al titein hashem ma'avei rasha\" \u2013 letter by rabbi shabtai yagel, rosh yeshiva of slonim, on the eve of the outbreak of the holocaust.","he":"\"אל תתן ה' מאווי רשע\" - מכתב מאת רבי שבתי יגל ראש ישיבת סלונים ערב פרוץ השואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26165/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:21:22.241Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"172","currency":"USD","id":26165,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26116/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26116/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26116/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"kli yakar on the torah \u2013 by rabbi shlomo ephraim of luntshitz. prague, 1608 [שס\"ח] \u2013 second edition. printed by rabbi moshe ben yosef katz. copy lacking title page.  \n \n  \n \n \n rabbi shlomo ephraim\u2019s classic commentary on the five books of moses, accepted as one of the pillars of traditional biblical interpretation. this is the second edition, printed in prague. \n \n \n rabbi shlomo ephraim of luntshitz (ca. 1550\u20131619), known by the title of his book kli yakar, was born in luntshitz, poland. a disciple of the maharshal, he later served as rabbi and head of the yeshiva in prague from 1604 (shin samech daled) until his passing in 1619. \n \n \n  \n \n \n [141] leaves. 32 cm. vinograd prague 156. first leaf trimmed at top with some loss. dampstaining affecting the lower portion of most leaves. old cardboard binding. condition: good - moderate.","he":"חיבורו המפורסם של רבי שלמה אפרים מלונטשיץ על התורה. מהדורה שנייה בדפוס רבי משה ב\"ר יוסף כץ. פראג, שס\"ח (1608) - מהדורה שנייה. עותק חסר שער.  \n  \n \n \n \n \n \n  \n \n \n פירוש על חמישה חומשי תורה שנכתב על ידי רבי שלמה אפרים מלונטשיץ. הספר התקבל כאחד מעמודי התווך של פרשנות המקרא, והודפס פעמים רבות במספר מהדורות. \n \n \n רבי שלמה אפרים מלונטשיץ, המכונה על שם ספרו הכלי יקר, (1550? - 1619) נולד בלונטשיץ, פולין. בצעירותו למד מפי המהרש\"ל, לאחר מכן עבר ללבוב ומשנת שס\"ד (1604) כיהן כרבה של פראג וכראש הישיבה שם. נפטר בז' אדר ב' ה'שע\"ט. \n \n \n  \n \n \n \n \n קמא דף. 32 ס\"מ. וינוגרד: 156. עמוד ראשון חתוך בחלקו העליון עם חסרון. כתם עוקב בחלק התחתון של מרבית הדפים, כריכת קרטון ישנה. מצב טוב -בינוני."},"lotNumber":"199","title":{"en":"kli yakar on the torah. prague, 1608 [שס\"ח] \u2013 second edition","he":"כלי יקר על התורה. פראג שס\"ח (1608) - מהדורה שנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26116/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2025-12-09T20:22:10.093Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"159","currency":"USD","id":26116,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26112/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26112/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26112/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26112/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"divrei shmuel on talmudic topics by rabbi shmuel hatzarfati, amsterdam, 1699 - first edition.  printed at the instruction of the scholar shlomo, son of r. yosef katz-proops,  at the home and by the commission of the young man... avraham mindis cuenio.  at the beginning of the book appears the approbation of the \u201czayit ra\u2019anan.\u201d  \n   \n [51] leaves. 21 cm. binding slightly loose. good condition.","he":"דברי שמואל על סוגיות הש\"ס לרבי שמואל הצרפתי, אמשטרדם תנ\"ט (1699) -מהדורה ראשונה. במצות החבר שלמה בהר\"ר יוסף כ\"ץ פרופס, בבית ובמצות הבחור... אברהם מינדיס קויניו זצ\"ל. בפתח הספר הסכמת ה\"זית רענן\".  \n  \n נא דף. 21 ס\"מ. כריכה רופפת מעט. מצב טוב."},"lotNumber":"200","title":{"en":"divrei shmuel on talmudic topics \u2013 amsterdam, 1699 \u2013 first edition","he":"דברי שמואל על סוגיות הש\"ס. אמשטרדם תנ\"ט (1699) - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26112/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2025-12-09T20:22:33.068Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"155","currency":"USD","id":26112,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26113/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26113/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26113/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26113/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"sefer hagilgulim, lurianic kabbalah, by rabbi chaim vital. frankfurt, printed by david grünhut, 1684 - first edition. at the title page: a faded, unidentified ownership inscription:  \u201clashem ha\u2019aretz u\u2019melo\u2019ah, yehuda dasi\u201d.  \n   \n a foundational kabbalistic work dealing with the \u201csecret of ibur\u201d (soul impregnation), \u201cyibbum\u201d (levirate soul union), and the doctrine of soul transmigrations (gilgulim) according to the teachings of the ariz\"al. based on the writings of rabbi yaakov tzemach, and edited by rabbi meir poppers. in (1682), the rabbis of frankfurt convened and issued a ruling forbidding the publisher, rabbi david grünhut, from distributing sefer hagilgulim due to its perceived danger. nevertheless, the publisher chose to ignore the ban and proceeded to publish the book in 1684. in the printer\u2019s preface, following the title page, the publisher explains his reasons for printing the book despite the prohibition. he relies on the fact that his grandfather had permitted it: \u201cso too did my grandfather, the great gaon rabbi yaakov ginzburg, agree to it, \u201dand he cites leading sages of the generations who stated that the book is worthy of being studied, as talmud study that leads to action is of great value, and because of the great rectification of souls that arises from learning its content. he also references several earlier kabbalistic works printed in frankfurt that had received the approval of the city's prominent rabbis. \n  \n [1] 45 leaves. 18 cm. title page slightly trimmed at the top, with minor loss of text in the upper line of the preface. tiny wormhole affecting text lightly on the last three leaves. old cardboard binding, leather spine. wear to binding. condition: good - moderate.","he":"ספר הגלגולים, קבלת האר\"י, מאת רבי חיים ויטאל. פרנקפורט, דפוס דוד גרינהוט, תמ\"ד [1684] - מהדורה ראשונה. בעמוד השער חתימת בעלים דהויה לא מזוהה: \"לה' הארץ ומלואה י(הו)דה דאס(י)\".  \n  \n  \n \n ספר יסוד בקבלה העוסק ב\"סוד העיבור\u201d ו־\u201cיבום\u201d לפי שיטת האר״י, וסוד גלגולי הנשמות. הספר מיוסד על כתבי רבי יעקב צמח, ונערך על ידי רבי מאיר פופרש. בשנת תמ\"ב באסיפת רבני פרנקפורט הוחלט לאסור על המו\"ל רבי דוד גרינהוט להפיץ את ספר הגלגולים \"מחמת הסכנה\", אך המו\"ל החליט להתעלם מהאזהרה והדפיס את ספרו בשנת תמ\"ד. ב\"הקדמת המדפיס\" שמעבר לשער, מסביר המו\"ל מדוע החליט להדפיס את הספר נגד ההחלטה לאסור את הדפסתו. הוא נסמך על כך שאביו זקנו הסכים לדבר: \"וכן הסכים אדוני אבי זקיני הגאון הגדול כמוהר\"ר יעקב גינצבורג\", ומביא גם מדבריהם של גאוני הדורות כי ראוי הספר להימצא שגדול התלמוד המביא לידי מעשה, וכן לגודל תיקון הנשמות העולה מן הלימוד בו. וכן מביא מכמה ספרי קבלה שנדפסו בעבר בפרנקפורט שקבלו את הסכמתם של גדולי הרבנים בפרנקפורט. \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n [1], מה דף. 18 ס\"מ. עמוד השער חתוך מעט בחלקו העליון עם פגיעות טקסט קלות בשורה העליונה של ההקדמה. סימן עש זעיר בשלוש הדפים האחרונים עם פגיעת טקסט קלה. כריכת קרטון ישנה, שדרת עור. בלאי בכריכה. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"201","title":{"en":"sefer hagilgulim \u2013 frankfurt, 1684 \u2013 first edition","he":"ספר הגלגולים. פרנקפורט, תמ\"ד [1684] - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26113/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2025-12-09T20:22:58.373Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"156","currency":"USD","id":26113,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26120/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"zayit ra'anan \u2013 commentaries, novellæ, and glosses on yalkut shimoni, by the renowned gaon rabbi avraham abele gombiner, author of magen avraham. dessau, 1704 \u2013 first edition. ownership inscriptions on the title page.  \n \n  \n \n \n zayit ra'anan is the most fundamental and significant commentary on yalkut shimoni. at the beginning of the book is a section of sermons from his work shemen sasson on the torah. many of rabbi avraham abele\u2019s writings were lost, and only a few survived - most notably his famous commentary on orach chaim in the shulchan aruch, as well as his commentary on the tosefta for nezikin (it is possible he wrote commentary on the entire tosefta, but only this section has survived), which is today printed alongside the tosefta under the name magen avraham. also preserved is this work - the zayit ra'anan commentary on yalkut shimoni. \n \n \n the renowned gaon rabbi avraham abele halevi gombiner (1637\u20131682) was one of the great acharonim. he is known primarily by his work magen avraham, one of the principal commentaries on the orach chaim section of the shulchan aruch. \n \n \n  \n \n \n [11], 3-62 leaves. nice copy. old cardboard binding. wear to the spine. stains on some pages. reinforcements with paper adhesions on the second page with minor text loss. good condition.","he":"זית רענן - ביאורים, חידושים והגהות על ילקוט שמעוני מאת הגאון רבי אברהם אבלי גומבינר, בעל 'מגן אברהם'. דעסויא תמ\"ו [1704] - מהדורה ראשונה. רישומי בעלות בדף השער.  \n   \n \n 'זית רענן' הוא הפירוש היסודי והחשוב ביותר על ילקוט שמעוני. בראש הספר קונטרס דרשות מספרו 'שמן ששון' על התורה. רבים מכתביו של בעל המגן אברהם אבדו, מעטים מהם נשתמרו - חיבורו הנודע לחלק לאורח חיים שבשולחן ערוך, וכן פירוש \"מגן אברהם\" לתוספתא נזיקין (ייתכן כי חיבר פירוש לכל התוספתא ורק פירושו לסדר זה שרד), הנדפס כיום צמוד לתוספתא בשם \"מגן אברהם\". וכן החיבור שלפנינו - פירוש \"זית רענן\" על ילקוט שמעוני. \n \n \n הגאון הנודע לתהלה בישראל רבי אברהם אבלי הלוי גומבינר (ה'שצ\"ז - התמ\"ג 1637-1682). מגדולי האחרונים. מכונה על שם ספרו \"מגן אברהם\", מהפירושים הבולטים לחלק \"אורח חיים\" ב\"שולחן ערוך\". \n \n \n \n \n  \n \n \n [11], ג-סב דף. עותק נאה כריכת קרטון ישנה. בלאי בשדרה. כתמים בחלק מהדפים. חיזוקים בהדבקות נייר בעמוד השני עם פגיעת טקסט קלה. מצב טוב."},"lotNumber":"202","title":{"en":"zayit ra'anan by the author of magen avraham \u2013 dessau, 1704 \u2013 first edition","he":"זית רענן לבעל המגן אברהם - דעסויא תמ\"ו [1704] - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26120/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.443Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"163","currency":"USD","id":26120,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26117/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26117/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26117/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26117/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26117/005/005.png"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"nachalat zvi \u2013 words of ethics, stories of deeds, and simple revealed teachings translated into the ashkenazi language [ivri-taytsh], compiled from the holy zohar, arranged according to the weekly torah portions. by rabbi zvi hirsch chotsh of krakow, and based on the teachings of his grandfather rabbi zelig, av beit din of kórb. yiddish. published by rabbi [zvi] hirsch chotsh. frankfurt am main, 1711. first edition. at the beginning of the book are many approbations from the great rabbis of his generation. \n \n \n  \n \n \n [4], 38, 26, 10, 58 leaves. size: 32 cm. binding: original old cardboard and leather binding (worn). binding with wear; staining on some pages; overall good condition.","he":"נחלת צבי, דברי מוסר סיפורי מעשים ונגלות פשוטים מתורגמים ללשון אשכנז [עברי טייטש] מלקוטים מתוך הזוהר הקדוש, על סדר פרשות השבוע. מאת רבי צבי הירש חוטש מקראקא ומיוסד מאת אבי זקנו רבי זעליג אב\"ד קורב. יידיש. הוצאת רבי [צבי] הירש חוטש. פרנקפורט דמיין, תע\"א [1711]. מהדורה ראשונה. בפתח הספר הסכמות רבות מגדולי דורו. \n \n \n  \n \n \n [4], לח, כו, י, נח דף, 32 ס\"מ. כריכת קרטון ועור עתיקה. בלאי בכריכה, כתמים בחלק מהדפים. מצב טוב."},"lotNumber":"203","title":{"en":"nachalat zvi \u2013 frankfurt am main, 1711 [תע\"א] \u2013 first edition","he":"נחלת צבי. פרנקפורט דמיין, תע\"א [1711] - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26117/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2025-12-09T20:24:09.015Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"160","currency":"USD","id":26117,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26119/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"sefer kerem shlomo, sermons on the torah, by rabbi shlomo zalman geiger, one of the dayanim (rabbinical judges) of frankfurt am main. hamburg, [1738]. first edition. ownership inscription on the title page: \u201cthe humble avraham meir.\u201d early stamps of \u201cthe new beit midrash in kazimierz, here in the holy community of kraków, year [1841].\u201d  \n \n  \n \n \n [2], 2-49 leaves. 32 cm. cardboard binding. spine in leather. stains on some leaves. good condition. on the final page appears an engraving of a phoenix (mythical bird) rising from flames. various interpretations have been offered as to why this illustration was chosen to conclude the book.","he":"ספר כרם שלמה, דרשות על התורה, מאת רבי שלמה זלמן גייגר, מדייני פרנקפורט דמיין. הומבורג, [תצ\"ח 1738]. מהדורה ראשונה. חתימת בעלים בעמוד השער: \"הק' אברהם מאיר\". חותמות מוקדמות של \"בהמ\"ד חדש בקאזמיר פה ק\"ק קראקא ש\"נ תר\"א\".  \n   \n [2], ב-מט דף. 32 ס\"מ. כריכת קרטון. שדרה מעור. כתמים בחלק מהדפים. מצב טוב. בעמוד האחרון תחריט של של \u201cעוף החול\u201d (\u2018פניקס\u2019) בתוך מדורת אש. הסברים מהסברים שונים לסיבה שנבחר איור זה לחתום את הספר."},"lotNumber":"204","title":{"en":"kerem shlomo. hamburg, [1738] - first edition.","he":"כרם שלמה. הומבורג, [תצ\"ח 1738]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26119/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.446Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"162","currency":"USD","id":26119,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26118/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26118/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26118/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"she\u2019agat aryeh \u2013 responsa on shulchan aruch orach chaim, by the holy gaon rabbi aryeh leib ginzburg, av beit din of metz. frankfurt an der oder, 1756 \u2013 first edition published during the author\u2019s lifetime.  \n \n  \n \n \n the first book of the author of she\u2019agat aryeh, through which he became renowned as a great torah scholar throughout the jewish world, leading to his appointment as rabbi of metz, succeeding the gaon rabbi yonatan eybeschutz. due to the high cost of printing, the author initially published the book with 103 simanim (sections) out of 108, including corrections on the final page. such an edition was in the possession of rabbi akiva eiger, who referred to siman 103 and wrote \u201cin the last responsum.\u201d later, the author printed five additional simanim and appended them to the book. the present copy, like the original editions, does not include the added pages.ownership inscription on the title page (unidentified). \n \n \n the author also wrote turei even, novellae on three tractates: rosh hashanah, chagigah, and megillah; and gevurot ari, novellae on the tractates taanit, yoma, and makkot (with partial commentary on beitzah and nazir). \n \n \n  \n \n \n [1], 89 leaves. 33 cm. light stains on some leaves. old cardboard binding. good\u2013 very good condition.","he":"שאגת אריה - שאלות ותשובות על שלחן ערוך אורח חיים, מאת הגאון הקדוש רבינו אריה ליב גינצבורג, אב\"ד מיץ. פרנקפורט דאודר, תקט\"ז [1756] - מהדורה ראשונה שיצאה בחיי המחבר.  \n   \n ספרו הראשון של בעל ה\"שאגת אריה\" בו נודע לגאון בדורו בכל קצוות הארץ והתקבל לכס רבנות מץ כמחליפו של גאון דורו רבי יהונתן אייבשיץ. \n עקב עלויות ההדפסה המחבר הדפיס תחילה את הספר ובו ק\"ג סימנים (מתוך ק\"ח), עם תיקוני טעויות בדף האחרון. עותק כזה היה לפני רבי עקיבא איגר שהזכיר את סימן ק\"ג וכתב 'בתשובה אחרונה'. לאחר מכן הוא הדפיס עוד חמשה סימנים, וצרפם לספר. בעותק שלפנינו, כמו בעותקים המקוריים, ללא הדפים בסוף שנוספו לאחר ההדפסה. חתימת בעלים בעמוד השער (לא מזוהה). \n חיבר גם טורי אבן, חידושים על שלוש מסכתות: ראש השנה, חגיגה ומגילה וגבורות ארי, חידושים על שלוש מסכתות: תענית, יומא ומכות (ועוד מקצת חידושים על ביצה ונזיר). \n  \n  \n \n [1] פט דף, 33 ס\"מ. כתמים קלים בחלק מהדפים. כריכת קרטון ישנה. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"205","title":{"en":"she\u2019agat aryeh \u2013 frankfurt an der oder, 1756 [תקי״ו] \u2013 first edition published during the author\u2019s lifetime","he":"שאגת אריה - פרנקפורט דאודר, תקט\"ז [1756] - מהדורה ראשונה שיצאה בחיי המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26118/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2025-12-09T20:24:47.245Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"161","currency":"USD","id":26118,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26121/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26121/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26121/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26121/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26121/005/005.png"],"available":false,"description":{"en":"tractate avot, with the commentary yayin levanon [by naphtali herz wessely]. berlin, 1775 - first edition. approbations by: rabbi shaul, av beit din of the ashkenazi community in amsterdam; rabbi yechezkel halevi landau of prague, author of noda biyehuda; and others.  \n \n  \n \n \n the book and its author sparked major controversy after wessely expressed respectful views toward moses mendelssohn, the father of the hebrew enlightenment (haskalah) movement. rabbi landau (noda biyehuda) himself wrote sharply critical letters about wessely's pamphlet divrei shalom ve-emet some seven years later. nevertheless, this commentary was widely accepted throughout jewish communities. \n \n \n  \n \n \n [6], 150 leaves; [2] leaves. 32 cm. some staining to various leaves. good condition. loss to the lower part of the spine.","he":"מסכת אבות, עם פירוש יין לבנון, [מאת נפתלי הירץ וויזל]. ברלין, תקל\"ה, 1775 - מהדורה ראשונה.  הסכמות: רבי שאול אב\"ד ק\"ק אשכנזים באמשטרדם, רבי יחזקאל הלוי לנדא, מפראג, בעל ה\"נודע ביהודה\" ועוד.  \n \n  \n \n \n על הספר ועל מחברו התעורר פולמוס גדול לאחר שהמחבר התייחס בכבוד למשה מנדלסון אבי תנועת ההשכלה העברית. ה\"נודע ביהודה\" עצמו כתב לאחר כשבע שנים מכתבים חריפים נגד חוברתו של וויזל \"דברי שלום ואמת\". למרות זאת חיבור זה התקבל ברוב תפוצות ישראל. \n \n \n  \n \n \n 6], קן דף; [2] דף. 32 ס\"מ. כתמים בחלק מדפי הספר. מצב טוב. חסרון בחלקה התחתון של השדרה."},"lotNumber":"206","title":{"en":"tractate avot, with the commentary yayin levanon. berlin, 1775 \u2013 first edition","he":"מסכת אבות, עם פירוש יין לבנון. ברלין, תקל\"ה, 1775 - מהדורה ראשונה."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26121/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.448Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"164","currency":"USD","id":26121,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26115/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26115/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26115/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26115/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"perek eliyahu \u2013 perek shirah. lviv, 1783 \u2013 second edition, with the commentary sogah bashoshanim and additions not included in the first edition. two parts bound in one volume. from the classical works of hebrew grammar, poetry, and liturgy.  \n \n  \n \n \n by rabbi eliyahu halevi ashkenazi, known as rabbi eliyahu bachur (ca. 1469\u20131549), renowned rabbi, linguist, grammarian, and commentator who was active in italy and germany during the renaissance. he served as a proofreader at the bomberg press and was among the first to compose literature in yiddish. he held rabbinical positions in padua and rome. he was the subject of controversy among several rabbis who opposed his teaching of hebrew to non-jews. they argued that the knowledge of hebrew was being used by non-jews to attack the talmud. in response, he maintained that everyone he taught was a person who had shown goodwill toward the jewish people, and that he taught them only the hebrew language - not the hidden teachings of the torah. \n \n \n  \n \n \n [41], 20 leaves. 18 cm. complete copy. minor wear. overall very good condition.","he":"פרק אליהו - פרק שירה. לבוב, תקמ\"ג [1783] - מהדורה שנייה עם פירוש \"סוגה בשושנים\" ועם הוספות שלא הופיעו במהדורה הראשונה. שני חלקים בכרך אחד. מספרי הדקדוק, השירה והפיוט הקדמונים.  \n  \n \n רבי אליהו הלוי אשכנזי - רבי אליהו בחור [רכ\"ט-הש\"ט (בערך 1469\u20131549), רב, בלשן, מדקדק, חוקר דקדוק עברי ופרשן חשוב שפעל באיטליה ובגרמניה בתקופת הרנסנס. מגיה בדפוס בומבירגי ומראשוני הכותבים ספרות ביידיש. רב בפאדובה, וברומא. היתה מחלוקת עליו מצד כמה רבנים שהתנגדו לכך שלימד עברית לגויים טענו שהגויים השתמשו בידע בעברית כדי לתקוף את התלמוד והוא השיב להם שכל מי שלמד אצלו היה אדם שהטיב לישראל ולימדם רק לשון עברית ולא סתרי תורה. \n \n \n  \n \n \n מא; כ דף. 18 ס\"מ. עותק מושלם. בלאי קל. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"207","title":{"en":"perek eliyahu \u2013 perek shirah. lviv, 1783","he":"פרק אליהו - פרק שירה. לבוב, תקמ\"ג [1783]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26115/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2025-12-09T20:25:24.087Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"158","currency":"USD","id":26115,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26114/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-09","available":false,"description":{"en":"sefer ail meshulash, on the \"science of triangles\" and geometry, including various principles in logic, astronomy, and algebra, by rabbi eliyahu of vilna (the vilna gaon). edited by rabbi shmuel ben yosef meluknik. vilna and horodna - 1834. only edition. ownership inscriptions and signatures on the endpapers, as well as wax seals.  \n \n  \n \n \n this work is one of the very few texts by the vilna gaon that was preserved in his original handwriting, as noted in the approbation by his grandson: \"in his possession was an old copy in the holy handwriting of my grandfather, the gaon, of blessed memory, in this wisdom, and my honored uncle labored greatly to correct and restore it.\" in the publisher's foreword, r. shmuel ben yosef meluknik writes: \"this is an actual manuscript... and i rejoiced over it as one who finds great spoil...\". with approbations by rabbi avraham abele, rabbi yissachar ber ben tanchum, and rabbi yaakov moshe ben avraham, son of the gaon of vilna. the book includes numerous diagrams and illustrations pertaining to algebraic and geometric calculations. \n \n \n  \n \n \n [7], 31 leaves. 22 cm. original leather binding. very good condition.","he":"ספר איל משולש על \"חכמת המשולשים\" וההנדסה, ובתוכו כמה כללים בתבונה - תכונה ובאלגברה, מאת ר' אליהו מווילנא. בעריכת ר' שמואל ב\"ר יוסף מלוקניק. ווילנא והורודנה, תקצ\"ב, 1834 - מהדורה יחידה. רישומי בעלות וחתימות בדפי הפרוזץ וכן חותמות שעווה.  \n  \n  \n \n ספר זה הוא אחד החיבורים המעטים של הגר\"א שנמצאו בכתב ידו ממש כפי שמופיע בהסכמת נכדו: \"ובידו העתק ישן מכתבי קדש מרי אבא זקני הגאון זצוק\"ל בחכמה הלז והרבה יגע מוכ\"ז להגיה להעמידו על מכונו\" ובהקדמת המדפיס רבי שמואל ב\"ר יוסף מלוקניק נכתב: \"והוא כתב יד ממש ושמחתי בו כמוצא שלל רב...\". הסכמות רבי אברהם אבלי, רבי ישכר בער ב\"ר תנחום, ורבי יעקב משה ב\"ר אברהם בן הגר\"א. לאורך הספר תרשימים רבים בחכמת האלגברה. \n \n \n  \n \n \n \n \n [7], 31 דף, 22 ס\"מ. כריכת עור מקורית. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"208","title":{"en":"ail meshulash \u2013 vilna and horodna, 1834 \u2013 only edition","he":"איל משולש \u2013 ווילנא והורודנה, 1834 - מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26114/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2025-12-09T22:48:11.184Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"157","currency":"USD","id":26114,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26196/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26196/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26196/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26196/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26196/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"\"handbook to the laws of ethiopia\" - a complete, typewritten manuscript by the jewish-american attorney nathan marein concerning ethiopian law. sent to attorney mordechai eliash in jerusalem with a signed dedication from the author. addis ababa, november 1949. rare - as far as we know never to have been published as a book. english. \n \n \n   \n \n \n \"i have endeavored in this handbook to give a picture of the laws of ethiopia as they are currently administered in the country...\" - an unknown treatise by nathan marein on ethiopian law, in which he extensively addresses the practical laws in force in ethiopia at the time. marein states in the introduction: \"this handbook is intended primarily for the use of ethiopian lawyers and judges, but i believe it will be useful to all who in their commercial and financial dealings may need to know 'how they stand in relation to the law here.\" the work covers an extremely wide range of legal subjects, including: the administration of wills, copyrights and trademarks, succession and distribution of estates, enemy property, control of gold and precious metals, immigration law, marriage law, prison regulations, stamp duties, and more - all according to ethiopian law. in every chapter, marein provides a detailed explanation of both the various statutes and their practical implications. \n \n \n  \n \n \n nathan marein was a jewish attorney, born in jerusalem, who specialized in international law. he gained prominence primarily through his service as legal counsel to ethiopian emperor haile selassie in the 1940s and 1950s, and subsequently as a justice on the supreme court of ethiopia. he also served as the attorney general of the imperial ethiopian government. in his youth, he fought with the jewish legion in the land of israel during world war i, and later moved to the united states to study law. he served as ethiopia\u2019s principal advisor on legal and international matters, representing the empire in efforts to reconstruct its judicial system following the period of italian occupation. among other activities, he helped defend ethiopian assets in the land of israel from attempted italian seizure and managed legal disputes on behalf of the ethiopian consulate. he possessed extensive knowledge of ethiopian law and authored several books on the subject, the most important of which was the ethiopian empire: federation and laws, which detailed the country's constitution and judicial system. in his official capacity, he was also involved in diplomatic affairs, including a visit to jerusalem where he discussed the possible recognition of israel and trade relations between ethiopia and israel. his career represented a fascinating confluence of law, diplomacy, and jewish history on the international stage during a period of dramatic political change in africa. \n \n \n  \n \n \n mordechai eliash (1892\u20131950) \u2013 jurist, public figure, and diplomat during the yishuv period and the early years of the state of israel. he served as the first envoy of the state of israel to britain. eliash lived in jerusalem and became one of the most prominent lawyers in the land of israel during the british mandate. he was chairman of the bar association (the body that preceded the israel bar association). a passionate zionist, eliash frequently provided legal services to the institutions of the yishuv, served as legal adviser to the jewish national council, and was counsel for many members of the haganah organization. he also served as legal adviser to the chief rabbinate. in 1949 he was appointed israel\u2019s first envoy to britain. he passed away in march 1950 while serving in london and was buried in the sanhedria cemetery in jerusalem, in a funeral attended by many public figures. \n \n \n  \n \n \n [4], 207, [9] pp. bound in old cardboard covers. covers exhibit wear. condition: good - moderate.","he":"handbook to the laws of ethiopia - \"מדריך לחוקי אתיופיה\" - חיבור שלם מודפס במכונת כתיבה מאת העו\"ד היהודי-אמריקאי נתן מאריין בנושא המשפט האתיופי - נשלח לעו\"ד מרדכי אליעש לירושלים עם הקדשה חתומה מאת המחבר. אדיס אבבא, נובמבר 1949. נדיר - ככל הידוע לנו לא נדפס מעולם כספר. אנגלית.  \n   \n \"ניסיתי לתת במדריך זה תמונה של חוקי אתיופיה כפי שהם מנוהלים כיום במדינה...\" - חיבור לא ידוע שכתב נתן מאריין בנושא המשפט האתיופי, בו הוא עוסק בהרחבה בחוקים המעשיים הנהוגים באותה העת באתיופיה. \"מדריך זה מיועד בעיקר לשימושם של עורכי דין ושופטים אתיופים, אך אני מאמין שהוא יהיה שימושי לכל מי שבעסקאותיו המסחריים והפיננסיים עשוי להזדקק לדעת \"כיצד הם עומדים ביחס לחוק כאן\" (מדברי המחבר במבוא). החיבור עוסק במגוון רחב ביותר של נושאים משפטיים ביניהם: ניהול צוואות, זכויות יוצרים וסימני מסחר, ירושה וחלוקת עזבונות, רכוש אויב, פיקוח על זהב ומתכות יקרות, דיני הגירה, דיני נישואין, ההסדרים בבתי הכלא, תשלומי אגרה ועוד - הכל על פי החוק האתיופי, כאשר בכל פרק מסביר מאריין בצורה מפורטת הן את החוקים השונים והן את ההשלכות המעשיות שלהם. \n  \n נתן מאריין עורך־דין יהודי יליד ירושלים, שפעל בתחום המשפט הבין־לאומי, והתפרסם בעיקר בזכות פעילותו כיועץ משפטי לקיסר אתיופיה היילה סלאסי בשנות ה־40 וה־50 ולאחר מכן כשופט בבית המשפט העליון של אתיופיה. הוא היה גם היועץ הכללי של ממשלת אתיופיה הקיסרית. בצעירותו לחם במסגרת הלגיון היהודי בארץ ישראל בתקופת מלחמת העולם הראשונה, ולאחר מכן עבר לארצות הברית ללימודי משפטים. שימש כיועץ המרכזי לאתיופיה בעניינים משפטיים ובינלאומיים, וייצג את הקיסרות בניסיונות לשקם את מערכת המשפט שלה לאחר תקופת הכיבוש האיטלקי. בין היתר, סייע בהגנה על נכסים אתיופיים מפני ניסיונות השתלטות איטלקיים בארץ ישראל, וניהל מאבקים משפטיים בשם הקונסוליה האתיופית. היה בעל ידע נרחב בתחום המשפט האתיופי וחיבר כמה ספרים בנושא, החשוב שבהם: \"האימפריה האתיופית: פדרציה וחוקים\", שפירט את חוקת המדינה ואת מערכת המשפט. מתוקף תפקידו, הוא היה מעורב גם בעניינים דיפלומטיים, וקיים בין היתר ביקור בירושלים שם דן בהכרה אפשרית בישראל וביחסי המסחר בין אתיופיה לישראל. ייצג שילוב מעניין של משפט, דיפלומטיה והיסטוריה יהודית בזירה הבין־לאומית בתקופה של שינוי פוליטי דרמטי באפריקה. \n  \n מרדכי עליאש (אֶליאש) 1892-1950. משפטן, איש ציבור ודיפלומט בימי היישוב וראשית מדינת ישראל. כיהן כציר הראשון של מדינת ישראל בבריטניה. מרדכי עליאש התגורר בירושלים והפך להיות מבכירי עורכי הדין בארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי. היה יושב ראש הסתדרות עורכי הדין (הגוף שקדם ללשכת עורכי הדין). כציוני נלהב, הרבה עליאש להעניק שירות משפטי למוסדות היישוב, שימש כיועץ משפטי של הוועד הלאומי ופרקליטם של רבים מחבר ארגון \"ההגנה\". עליאש שימש גם כיועץ המשפטי של הרבנות הראשית. בשנת 1949 נתמנה לציר ישראל הראשון בבריטניה. הוא נפטר במרץ 1950, בעודו מכהן כציר ישראל בלונדון, ונקבר בבית הקברות סנהדריה בירושלים, בהלוויה רבת משתתפים בנוכחות אישי ציבור רבים. \n  \n [4], 207, [9] עמ'. כרוך בכריכת קרטון ישנה. בלאי בכריכה. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"209","title":{"en":"a complete, typewritten manuscript by the jewish-american attorney nathan marein concerning ethiopian law","he":"חיבור שלם מודפס במכונת כתיבה מאת העו\"ד היהודי-אמריקאי נתן מאריין בנושא המשפט האתיופי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26196/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.450Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"203","currency":"USD","id":26196,"category":{"en":"Seforim Manuscripts and Rabbis letters","he":"ספרי קודש, כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26172/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26172/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26172/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26172/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/26172/005/005.png"],"available":false,"description":{"en":"manuscript in arabic \u2013 ethical teachings \u2013 on the difference between the wise man and the ignoramus, on proper and just conduct, as well as a regional historical chronicle documenting the deeds of rulers and officials. [persia, 19th century].  \n \n  \n \n \n the content of the manuscript has not been thoroughly examined by us. \n \n \n  \n \n \n 68 pages. 26 cm. new binding. thick paper. stains on some of the pages. good condition.","he":"כתב יד בערבית - דברי מוסר - ההבדל בין ה\"חכם\" וה\"בור\", על המעשה הראוי והצודק, וכן כרוניקה היסטורית אזורית, המתעדת את קורות השליטים והפקידים. [פרס, המאה ה־19].  \n   \n תוכן כתב היד לא נבדק על ידינו ביסודיות. \n   \n 68 עמ'. 26 ס\"מ. כריכה חדשה. נייר עבה. כתמים בחלק מהדפים. מצב טוב."},"lotNumber":"210","title":{"en":"manuscript in arabic \u2013 (persia, 19th century)","he":"כתב יד בערבית - (פרס, המאה ה־19)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/67873/lot/26172/view","tags":["collectibles_islam","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2025-12-09T20:31:05.462Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"179","currency":"USD","id":26172,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-12-09","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"32","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":210,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":67873,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/dynasty/67873","address":{"en":"Avraham Ferrara 11, Jerusalem","he":"אברהם פררה 11, ירושלים"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":253,"version":"2026-08-05_12-32-22","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"en":"Monday, December 8 - by appointment.","he":"יום שני, י"ט כסלו, 8 בדצמבר 2025, בתיאום."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/dynasty/67873","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T12:32:22.548Z","name":{"en":"Eretz Israel, anti-Semitism, Holocaust, postcards and photographs, autographs, Judaica","he":"ארץ ישראל, אנטישמיות, שואה ושארית הפליטה, גלויות ותצלומים, אוטוגרפים, יודאיקה"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:00","endTime":"2025-12-09T20:31:04.776Z"},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/dynasty","code":"dynasty","address":{"en":"Avraham Ferrara 11, Jerusalem","he":"אברהם פררה 11, ירושלים"},"name":{"en":"DYNASTY","he":"DYNASTY"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/dynasty"}}