{"lots":[{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52797/013/013.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"l&iacute;vio (tito) \n las quatorze decadas de tito livio. historiador delos romanos: trasladadas agora nuevamente de latin en nuestra le[n]gua castellana. la primeira: tercera y quarta enteras segun en latin se hall&atilde;: y las otras onze segu la abreviaci&otilde; de lucio floro. sarago&ccedil;a: por industria y espe[n]sas del experto varon geroge coci, 1520, 24 de maio. \n \n 2[cristus] 3 [de 4], a-v8, x-z6, [et]8, [cum]6, [rum]8, a-v8, x6, 2a-2x8, [cristus]8; [3 de 4], cccccxxxiii, [9] ff.; 315 mm. frontisp&iacute;cio fac-similado; f. nn1, proveniente de outro exemplar, mais aparado e com acidez; encaderna&ccedil;&atilde;o moderna ao estilo da &eacute;poca, decorada a seco nas pastas e lombada; corte das folhas pintado. \n \n uma das obras mais impressionantes da tipografia espanhola da &eacute;poca. profusamente ilustrado com gravuras de madeira retiradas da edi&ccedil;&atilde;o de mainz, impressa por j. schoeffer em 1505. apesar de n&atilde;o haver indica&ccedil;&atilde;o do tradutor, a obra foi editada por fr. pedro de la vega. um dos grandes pontos de interesse desta obra est&aacute; no seu frontisp&iacute;cio, um dos primeiros com impress&atilde;o de quatro cores. rar&iacute;ssimo e importante. \n \n &para; salva 2786; palau, 139128.","en":"l&iacute;vio (tito) \n las quatorze decadas de tito livio. historiador delos romanos: trasladadas agora nuevamente de latin en nuestra le[n]gua castellana. la primeira: tercera y quarta enteras segun en latin se hall&atilde;: y las otras onze segu la abreviaci&otilde; de lucio floro. sarago&ccedil;a: por industria y espe[n]sas del experto varon geroge coci, 1520, 24 de maio. \n \n 2[cristus]3 [of 4], a-v8, x-z6, [et]8, [cum]6, [rum]8, a-v8, x6, 2a-2x8, [cristus]8; [3 of 4], cccccxxxiii, [9] ff.; 315 mm. fac-simile title-page; fol. nn1 smaller than the other leaves; modern full calf. \n \n one of the most impressive works of spanish typography at the time. profusely illustrated with wood engravings taken from the mainz edition, printed by j. schoeffer in 1505. although there is no indication of the translator, the work was edited by fr. pedro de la vega. one of the great points of interest of this work is its frontispiece, one of the first with four-color printing. very rare and important. \n \n &para; salva 2786; palau, 139128."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"1","title":{"pt":"lívio (tito). las quatorze decadas de tito livio. saragoça. 1520, 24 de maio.","en":"lívio (tito). las quatorze decadas de tito livio. saragoça. 1520, 24 de maio."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52797/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.817Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":52797,"estimateMin":2000},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52798/016/016.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"foresti (jacopo filippo, de bergamo) \n suma de todas las cronicas del mundo. llamado en latin suplementū cronicam. valencia: jorge costilla, 1510, 11 de setembro. \n \n a-v8, u6, x-z8, a-z8, aa-ll8, ✠7 [de 10]; ccccxlvi, [7 de 10] ff.; 315 mm. com falta do primeiro e dois &uacute;ltimos f&oacute;lios de &iacute;ndice, completo de texto; carimbo da casa de cadaval; um pouco aparado; corte das folhas pintado; encaderna&ccedil;&atilde;o de finais do s&eacute;c. xvii ou in&iacute;cio de xviii, um pouco cansada; guardas novas. \n \n tradu&ccedil;&atilde;o castelhana desta soberba obra do s&eacute;culo xv, impressa pela primeira vez em latim em 1483. natural de solto colina em 1434, jacopo filipo ingressou no convento de santo agostinho em bergamo, tornando-se monge eremita. interessado pela hist&oacute;ria, comp&ocirc;s uma cr&oacute;nica ordenada por anos dos acontecimentos mais importantes. \n esta tradu&ccedil;&atilde;o para castelhano por narciso vi&ntilde;oles est&aacute; ilustrada, tal como o original, com v&aacute;rias gravuras em madeira representado acontecimentos e lugares, totalizando 54 vinhetas impressas no texto de caracteres g&oacute;ticos em 44 linhas, al&eacute;m das letras capitulares. \n segundo salv&aacute;, \u201crara vez se encuentra algun ejemplar bien conservado y completo de este hermoso libro. \n rar&iacute;ssimo e valioso. \n \n &para; norton, 1225; salv&aacute;, 2775","en":"foresti (jacopo filippo, de bergamo) \n suma de todas las cronicas del mundo. llamado en latin suplementū cronicam. valencia: jorge costilla, 1510, 11 de setembro. \n \n a-v8, u6, x-z8, a-z8, aa-ll8, ✠7 [of 10]; ccccxlvi, [7 of 10] ff.; 315 mm. lacking index leaves ✠1, ✠9 and ✠10; casa de cadaval's stamp on title page; trimmed; not comtemporary full calf; new end leaves. \n \n castilian translation of this superb 15th century work, first printed in latin in 1483. born in solto colina in 1434, jacopo filipo entered the convent of saint augustine in bergamo, becoming a hermit monk. interested in history, he composed a chronicle organized by years of the most important events. this translation into castilian by narciso vi&ntilde;oles is illustrated, like the original, with several wood engravings representing events and places, totaling 54 vignettes printed in the text with gothic characters in 44 lines, in addition to the capital letters. according to salv&aacute;, \u201crarely is there a well-preserved and complete example of this beautiful book found. very rare and valuable. \n \n &para; norton, 1225; salv&aacute;, 2775"},"estimateMax":5000,"lotNumber":"2","title":{"pt":"foresti (jacopo filippo, de bergamo). suma de todas las cronicas del mundo. llamado en latin suplementū cronicam. valencia: jorge costilla, 1510, 11 de setembro.","en":"foresti (jacopo filippo, de bergamo). suma de todas las cronicas del mundo. llamado en latin suplementū cronicam. valencia: jorge costilla, 1510, 11 de setembro."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52798/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.819Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":52798,"estimateMin":4000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52799/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-03-27","available":false,"description":{"pt":"cunha (d. rodrigo da) \n catalogo e hist&oacute;ria dos bispos do porto. porto: por jo&atilde;o rodriguez, 1623. \n \n [ ]6, *6, a-q6, aa-zz6, aaa-nnn6, &sect;-&sect;&sect;6, ooo-sss6, vuu2; [24], 192, 452, [4], [64] pp. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna; ligeiramente aparado; corte das folhas carminado; assinaturas de posse coevas no frontisp&iacute;cio. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. d.rodrigo da cunha nasceu em lisboa em 1577 e faleceu na mesma cidade em 1643, foi bispo de portalegre e porto, arcebispo de braga em 1626 e de lisboa em 1636. governador do reino e conselheiro de estado, \u201cconcorreu activamente para a independ&ecirc;ncia de portugal em 1640\u201d. \n foi publicada uma segunda edi&ccedil;&atilde;o em 1742, acrescentada por ant&oacute;nio cerqueira pinto. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.7, p. 167","en":"cunha (d. rodrigo da) \n catalogo e hist&oacute;ria dos bispos do porto. porto: por jo&atilde;o rodriguez, 1623. \n \n [ ]6, *6, a-q6, aa-zz6, aaa-nnn6, &sect;-&sect;&sect;6, ooo-sss6, vuu2; [24], 192, 452, [4], [64] pp. \n \n first edition. d.rodrigo da cunha was born in lisbon in 1577 and died in the same city in 1643, he was bishop of portalegre and porto, archbishop of braga in 1626 and of lisbon in 1636. governor of the kingdom and state councilor, \u201cactively competed for independence of portugal in 1640\u201d. a second edition was published in 1742, added by ant&oacute;nio cerqueira pinto. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.7, p. 167"},"estimateMax":300,"lotNumber":"3","title":{"pt":"cunha (d. rodrigo da). catalogo e história dos bispos do porto. porto. 1623.","en":"cunha (d. rodrigo da). catalogo e história dos bispos do porto. porto. 1623."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52799/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.822Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52799,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52800/009/009.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"maffei (jo&atilde;o pedro) \n l' histoire des indes orientales et occidentales. du r. p. iean pierre maffe'e, de la compagnie de iesus, traduite de latin en fran&ccedil;ois par m.m.d.p. avec deuz tables, l'une des chapitres, & l'autre des matieres, tant geographiques qu'historiques. a paris: chez robert de ninville, 1665. \n \n &atilde;4, ẽ4, ĩ4, &otilde;4, a-z, aa-xx4, x1; [32], 354, [2] pp.; [ ]1, a-z, aa-oo4, pp-vv2; [2], 292, [24] pp.; 255 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, cansada; ligeiramente aparado; corte das folhas carminado; acidez. \n \n tradu&ccedil;&atilde;o francesa desta important&iacute;ssima obra sobre a hist&oacute;ria da &iacute;ndia que o autor levou cerca de 12 anos a concluir, durante o qual esteve em lisboa para reunir os documentos necess&aacute;rios para a sua elabora&ccedil;&atilde;o. de enorme sucesso na &eacute;poca, como atestam as v&aacute;rias edi&ccedil;&otilde;es e tradu&ccedil;&otilde;es, faz tamb&eacute;m refer&ecirc;ncias ao brasil que, segundo borba de moraes, descreve com muita precis&atilde;o. a segunda parte &eacute; uma compila&ccedil;&atilde;o de 43 cartas, muitas das quais relacionadas com o jap&atilde;o sendo um importante documento para a primeira fase do relacionamento entre ocidente e o pa&iacute;s do sol nascente, apresentando os primeiros relatos fi&aacute;veis sobre a pol&iacute;tica, cultura e geografia. muito raro.","en":"maffei (jo&atilde;o pedro) \n l' histoire des indes orientales et occidentales. du r. p. iean pierre maffe'e, de la compagnie de iesus, traduite de latin en fran&ccedil;ois par m.m.d.p. avec deuz tables, l'une des chapitres, & l'autre des matieres, tant geographiques qu'historiques. a paris: chez robert de ninville, 1665. \n \n &atilde;4, ẽ4, ĩ4, &otilde;4, a-z, aa-xx4, x1; [32], 354, [2] pp.; [ ]1, a-z, aa-oo4, pp-vv2; [2], 292, [24] pp.; 255 mm. contemporary full calf, tired; red edges. \n \n french translation of this extremely important work on the history of india that took the author around 12 years to complete, during which he was in lisbon to gather the necessary documents for its preparation. enormously successful at the time, as the various editions and translations attest, it also makes references to brazil which, according to borba de moraes, it describes with great precision. the second part is a compilation of 43 letters, many of which are related to japan and are an important document for the first phase of the relationship between the west and the country of the rising sun, presenting the first reliable accounts of politics, culture and geography. very rare."},"estimateMax":300,"lotNumber":"4","title":{"pt":"maffei (joão pedro). l' histoire des indes orientales et occidentales. a paris. 1665.","en":"maffei (joão pedro). l' histoire des indes orientales et occidentales. a paris. 1665."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52800/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.824Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52800,"estimateMin":200},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52801/018/018.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"c&otilde;stitui&ccedil;&otilde;es sinodaes do bispado do porto. ord[e]nadas pelo muito reverendo [et] magnifico s&otilde;r. d&otilde; baltasar li[m]po bispo do dito bispado. porto: por vasco diaz tanquo de frexenal, 1541, 1 de mar&ccedil;o. \n \n [ ]3 [de 10], a-n8, o-q6, r9; [3 de 10], cxxx, [1] ff.; 245 mm. exemplar v&aacute;rios defeitos: falta de f&oacute;lios de \"t&aacute;bua\" preliminares; frontisp&iacute;cio, gravura com virgem e menino nos bra&ccedil;os e v&aacute;rios outros f&oacute;lios com margens reconstru&iacute;das, por vezes afectando o texto; manchas e acidez; encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele com t&iacute;tulos e ferros a ouro na lombada e pastas; aparado. \n \n segunda edi&ccedil;&atilde;o, rar&iacute;ssima, das constitui&ccedil;&otilde;es do bispado do porto. a primeira impress&atilde;o das constitui&ccedil;&otilde;es daquele bispado aconteceu em 1497, ordenadas por d. diogo de sousa e impressas naquela cidade por rodrigues alvares. \n depois disso, s&oacute; esta edi&ccedil;&atilde;o de 1541, impressa por vasco tanquo de frexenal, impressor espanhol que se fixou no porto entre 1540 e 1541, tendo deixado, segundo o que se conhece, apenas 3 obras impressas em portugal, entre elas o \"espelho de casados\" de jo&atilde;o de barros. \n desconhecem-se as raz&otilde;es da escolha de vasco tanquo para impressor das constitui&ccedil;&otilde;es, sendo pouco prov&aacute;vel, segundo d. manuel, que o impressor se tenha deslocado propositadamente para as imprimir. antes parece um caso de oportunidade, uma vez que durante todo o s&eacute;culo xvi escassearam as casas impressoras naquela cidade e o espanhol encontrava-se ali em 1540. \n a edi&ccedil;&atilde;o &eacute; reconhecida por d. rodrigo da cunha como sendo rigorosas, tendo sido o documento atrav&eacute;s do qual se governou a diocese at&eacute; d. frei marcos de lisboa, no final desse s&eacute;culo. \n importante. \n \n &para; barbosa, v.1, 454; inoc&ecirc;ncio, v.2, 106; samod&atilde;es, 866; d. manuel, 45; anselmo, 1073","en":"c&otilde;stitui&ccedil;&otilde;es sinodaes do bispado do porto. ord[e]nadas pelo muito reverendo [et] magnifico s&otilde;r. d&otilde; baltasar li[m]po bispo do dito bispado. porto: por vasco diaz tanquo de frexenal, 1541, 1 de mar&ccedil;o. \n \n [ ]3 [de 10], a-n8, o-q6, r9; [3 de 10], cxxx, [1] ff.; 245 mm. \n \n second edition, very rare, of the constitutions of the bishopric of porto. the first printing of the constitutions of that bishopric took place in 1497, ordered by d. diogo de sousa and printed in that city by rodrigues alvares. after that, only this edition of 1541, printed by vasco tanquo de frexenal, a spanish printer who settled in porto between 1540 and 1541, having left, according to what is known, only 3 works printed in portugal, including the \"espelho de married\" by jo&atilde;o de barros. the reasons for choosing vasco tanquo to be the printer of the constitutions are unknown, and it is unlikely, according to d. manuel, that the printer moved purposely to print them. rather, it seems like a case of opportunity, since throughout the 16th century printing houses were scarce in that city and spanish was found there in 1540. the edition is recognized by d. rodrigo da cunha as being rigorous, and the document was through from which the diocese was governed until d. frei marcos de lisbon, at the end of that century. important. \n \n &para; barbosa, v.1, 454; inoc&ecirc;ncio, v.2, 106; samod&atilde;es, 866; d. manuel, 45; anselmo, 1073"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"5","title":{"pt":"cõstituições sinodaes do bispado do porto. porto. 1541, 1 de março.","en":"cõstituições sinodaes do bispado do porto. porto. 1541, 1 de março."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52801/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.826Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":52801,"estimateMin":1000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52802/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"privilegia congregationis sancti benedicti portugalliae. romae: ex typographia titi & pauli de [dianis], 1589-1596. \n \n \u20206, \u2020\u2020\u20206, a-z4, aa-rr4, ss2; [24], 324 pp., 2 gravs.; a-b4, 16 pp.: il.; 230 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; corte das folhas carminado; ligeira acidez; frontisp&iacute;cio com pequeno restauro no p&eacute;, afectando um pouco o texto do p&eacute; de imprensa. \n \n obra rara que re&uacute;ne todos os privil&eacute;gios referentes &agrave; ordem de s. bento em portugal. a obra foi organizada por fr. paulo do touro, foi nomeado pelo cap&iacute;tulo geral em 1570 como procurador em roma para requerer a confirma&ccedil;&atilde;o dos privil&eacute;gios concedidos pela santa s&eacute; &agrave; congrega&ccedil;&atilde;o em portugal, tendo permanecido no vaticano durante dezoito anos. em 1596, fr. anselmo da concei&ccedil;&atilde;o compila uma segunda parte de apenas mais 16 pp. \n muito raro. \n \n &para; barbosa, v.3, p. 534; ameal, 1839","en":"privilegia congregationis sancti benedicti portugalliae. romae: ex typographia titi & pauli de [dianis], 1589-1596. \n \n \u20206, \u2020\u2020\u20206, a-z4, aa-rr4, ss2; [24], 324 pp., 2 gravs.; a-b4, 16 pp.: il.; 230 mm. \n \n rare work that brings together all the privileges relating to the order of st. benedict in portugal. the work was organized by fr. paulo do touro, he was appointed by the general chapter in 1570 as procurator in rome to request confirmation of the privileges granted by the holy see to the congregation in portugal, having remained in the vatican for eighteen years. in 1596, fr. anselmo da concei&ccedil;&atilde;o compiled a second part of just another 16 pp. very rare. \n \n &para; barbosa, v.3, p. 534; ameal, 1839"},"estimateMax":300,"lotNumber":"6","title":{"pt":"privilegia congregationis sancti benedicti portugalliae. romae. 1589.","en":"privilegia congregationis sancti benedicti portugalliae. romae. 1589."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52802/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.828Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52802,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52803/009/009.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"felipe (bartolom&eacute;) \n tractado del conseio y delos consejeros delos principes. compuesto por el doctor bartolome felippe: dirigido al muy alto y serenissimo se&ntilde;or cardenal alberto legado y archiduque d austria. en coimbra: impresso en casa de antonio de mariz, 1584. \n \n a4, [cruz cristo]4, a-s8, t2; [8], 146 pp.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna; ligeiramente aparado; acidez; pequeno restauro no verso do frontisp&iacute;cio e reconstru&ccedil;&atilde;o das margens nos dois &uacute;ltimos f&oacute;lios. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta obra, escrita no contexto de textos que, na idade moderna, procuraram reflectir sobre a pol&iacute;tica real. segundo alguns, muito inspirado pela obra de furi&oacute; ceriol, publicada cerca de 30 anos antes, esta obra contribuiu para a seculariza&ccedil;&atilde;o do pensamento pol&iacute;tico na pen&iacute;nsula ib&eacute;rica. muito raro. \n \n &para; palau 87403","en":"felipe (bartolom&eacute;) \n tractado del conseio y delos consejeros delos principes. compuesto por el doctor bartolome felippe: dirigido al muy alto y serenissimo se&ntilde;or cardenal alberto legado y archiduque d austria. en coimbra: impresso en casa de antonio de mariz, 1584. \n \n a4, [cruz cristo]4, a-s8, t2; [8], 146 pp.; 195 mm. \n \n first edition of this work, written in the context of texts that, in the modern age, sought to reflect on real politics. according to some, very inspired by the work of furi&oacute; ceriol, published around 30 years earlier, this work contributed to the secularization of political thought in the iberian peninsula. very rare. \n \n &para; palau 87403"},"estimateMax":300,"lotNumber":"7","title":{"pt":"felipe (bartolomé). tractado del conseio y delos consejeros delos principes. en coimbra. 1584.","en":"felipe (bartolomé). tractado del conseio y delos consejeros delos principes. en coimbra. 1584."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52803/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.830Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52803,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52804/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"mothe le vayer (fran&ccedil;ois de la) \n de vertu des payens. a paris: chez fran&ccedil;ois targa, 1642. \n \n &atilde;4, a-z, aa-yy4, zz2; [8], 374 pp.; 245 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o restaurada, com lombada totalmente nova, mantendo as pastas originais; t&iacute;tulos a ouro na lombada; acidez. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. frequentador do sal&atilde;o de marie de gournay, foi um dos pilares da libertinagem erudita do s&eacute;culo xvii junto de nomes como gabriel naud&eacute;, pierre gassendi ou &eacute;lie diodati. em 1639 &eacute; admitido na academia francesa e richelieu nome&aacute;-lo-&agrave; perceptor do filho mais velho de lu&iacute;s xiii e, mais tarde, por ana d' &aacute;ustria fica encarregue da educa&ccedil;&atilde;o de filipe, duque de orle&atilde;es. \n esta sua obra, dedicada ao cardeal richelieu, &eacute; constitu&iacute;da por duas partes, a primeira onde se trata da organiza&ccedil;&atilde;o do estado, a segunda onde trata com detalhe os autores cl&aacute;ssicos, como s&oacute;crates, plat&atilde;o, arist&oacute;teles, di&oacute;genes, pit&aacute;goras, conf&uacute;cio, s&eacute;neca, entre outros. \n raro.","en":"mothe le vayer (fran&ccedil;ois de la) \n de vertu des payens. a paris: chez fran&ccedil;ois targa, 1642. \n \n &atilde;4, a-z, aa-yy4, zz2; [8], 374 pp.; 245 mm. restored binding, with new spine and the old covers; stained. \n \n first edition. a frequenter of marie de gournay's salon, he was one of the pillars of erudite libertinism in the 17th century, alongside names such as gabriel naud&eacute;, pierre gassendi or &eacute;lie diodati. in 1639 he was admitted to the french academy and richelieu appointed him tutor to the eldest son of louis xiii and, later, by anne of austria he was in charge of the education of philip, duke of orleans. this work of his, dedicated to cardinal richelieu, consists of two parts, the first dealing with the organization of the state, the second dealing with classical authors in detail, such as socrates, plato, aristotle, diogenes, pythagoras, confucius, seneca, between others. rare."},"estimateMax":300,"lotNumber":"8","title":{"pt":"mothe le vayer (françois de la). de vertu des payens. a paris. 1642.","en":"mothe le vayer (françois de la). de vertu des payens. a paris. 1642."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52804/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.831Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52804,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52805/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"regimento dos verdes, e montados do campo de ourique. lisboa: na officina de miguel deslandes, 1699. \n \n a-d4, e6 [ult. br.]; 42 pp.; 305 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; boas margens. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o de um importante regimento para a hist&oacute;ria da economia, agricultura e sociedade do alentejo. publicado em 1699, o regimento veio regular a utiliza&ccedil;&atilde;o e administra&ccedil;&atilde;o do sistema de montado em portugal. deve notar-se tamb&eacute;m que o documento define os procedimentos para o uso tradicional do fogo, de forma a proteger os montados produtivos e atribui compet&ecirc;ncias a \u201coficiais das c&acirc;maras\u201d que determinam os dias em que pode ser usado o fogo e a forma como deve ser feito, sendo a primeira vez que surge na legisla&ccedil;&atilde;o um condicionamento &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o tradicional do fogo. \n raro.","en":"regimento dos verdes, e montados do campo de ourique. lisboa: na officina de miguel deslandes, 1699. \n \n a-d4, e6 [ult. br.]; 42 pp.; 305 mm. \n \n first edition of an important regulation for the history of the economy, agriculture and society of alentejo. published in 1699, the regulation regulated the use and administration of the montado system in portugal. it should also be noted that the document defines the procedures for the traditional use of fire, in order to protect productive forests and assigns powers to \u201cchamber officials\u201d who determine the days on which fire can be used and how it should be used. be done, this being the first time that a restriction on the traditional use of fire has appeared in legislation. rare."},"estimateMax":300,"lotNumber":"9","title":{"pt":"regimento dos verdes, e montados do campo de ourique. lisboa. 1699.","en":"regimento dos verdes, e montados do campo de ourique. lisboa. 1699."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52805/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.833Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52805,"estimateMin":200},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52806/009/009.jpg"],"soldDate":"2024-03-27","available":false,"description":{"pt":"regimento de como os contadores das comarcas h&atilde; de prover sobre as capellas: ospitaaes: albergarias: c&otilde;frarias: gafrarias: obras: ter&ccedil;as: [et] residos. novame[n]te ordenado: [et] copilado pello muyto alto [et] muyto poderoso rey dom manuel nosso senhor. e per especial mandado de sua alteza joh&atilde; pedro de bonhomini de cremona ho mandou imprimir. [lisboa]: lu&iacute;s rodrigues, [1539]. \n \n a6, a-f8, g10; lviii ff.; 270 mm. &uacute;ltimo f&oacute;lio fac-similado; manchado; acidez; alguns restauros marginais; encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pergaminho, decorada a seco nas pastas e lombada, com atilhos. \n \n obra rar&iacute;ssima da tipografia portuguesa de quinhentos de que apenas est&atilde;o registados 4 exemplares, tr&ecirc;s dos quais na biblioteca nacional e um em harvard (ver ustc 344716). \n esta edi&ccedil;&atilde;o &eacute; uma c&oacute;pia exacta da edi&ccedil;&atilde;o de 1514 impressa por jo&atilde;o de cremona, diferindo no tipo e na gravura do rosto. no final do volume consta a marca de impressor de lu&iacute;s rodrigues, impressor que apenas trabalhou em lisboa, pelo que o local de impress&atilde;o &eacute; facilmente identific&aacute;vel. \n quanto &agrave; data, d. manuel apresenta uma explica&ccedil;&atilde;o poss&iacute;vel que vale a pena consultar, cabendo aqui apenas a nota de que o alvar&aacute; de privil&eacute;gio concedido por d. jo&atilde;o iii a lu&iacute;s rodrigues data de 1533, pelo que s&oacute; depois dessa data teria sido poss&iacute;vel ao impressor tirar dos prelos um regimento como o presente. \n al&eacute;m da extrema raridade deste livro, d. manuel real&ccedil;a a beleza da sua tipografia, considerando-o \"uma das preciosidades\" da sua extraordin&aacute;ria biblioteca. \n rar&iacute;ssimo e muito valioso. \n \n &para; anselmo, 1055; reiss & auvermann, 1783; d. manuel 40; inoc&ecirc;ncio, v. 18, p. 164; ameal 1892","en":"regimento de como os contadores das comarcas h&atilde; de prover sobre as capellas: ospitaaes: albergarias: c&otilde;frarias: gafrarias: obras: ter&ccedil;as: [et] residos. novame[n]te ordenado: [et] copilado pello muyto alto [et] muyto poderoso rey dom manuel nosso senhor. e per especial mandado de sua alteza joh&atilde; pedro de bonhomini de cremona ho mandou imprimir. [lisboa]: lu&iacute;s rodrigues, [1539]. \n \n a6, a-f8, g10; lviii ff.; 270 mm. \n \n a very rare work of portuguese typography from the 1500s of which only 4 copies are registered, three of which are in the national library and one in harvard (see ustc 344716). in addition to these, there is the auction record of reiss und auvermann (1783) of which we do not know the purchaser and the present copy. this edition is an exact copy of the 1514 edition printed by john of cremona, differing in the type and engraving of the face. at the end of the volume there is the printer's mark of lu&iacute;s rodrigues, a printer who only worked in lisbon, so the place of printing is easily identifiable. as for the date, d. manuel presents a possible explanation that is worth consulting, with only the note that the privilege license granted by d. jo&atilde;o iii to lu&iacute;s rodrigues dates back to 1533, meaning that only after that date would it have been possible to the printer to take a regulation like the present one off the presses. in addition to the extreme rarity of this book, d. manuel highlights the beauty of its typography, considering it \"one of the treasures\" of his extraordinary library. very rare and very valuable. \n \n &para; anselmo, 1055; reiss & auvermann, 1783; d. manuel 40; inoc&ecirc;ncio, v. 18, p. 164; ameal 1892"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"10","title":{"pt":"regimento de como os contadores das comarcas hã de prover sobre as capellas: ospitaaes: albergarias: cõfrarias: gafrarias: obras: terças: [et] residos. [lisboa]. [1539].","en":"regimento de como os contadores das comarcas hã de prover sobre as capellas: ospitaaes: albergarias: cõfrarias: gafrarias: obras: terças: [et] residos. [lisboa]. [1539]."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52806/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.834Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":52806,"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52807/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"regimento do santo officio da inquisi&ccedil;am dos reynos de portugal. recopilado por mandado do illustrissimo, & reverendissimo senhor, dom pedro de castilho bispo, inquisidor geral, & visorey dos reynos de portugal. lisboa: pedro craesbeeck, 1613. \n \n [ ]2, a-f6, g8, h-i4, k-r2 [ult. br.]; [2], 48, [19, 1 br.] ff.; 320 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele ao gosto da &eacute;poca, assinada imp&eacute;rio gra&ccedil;a; boas margens; alguma acidez e manchas; sublinhados e anota&ccedil;&otilde;es coevas. \n \n primeiro regimento do santo of&iacute;cio impresso, segundo regimento do santo of&iacute;cio da inquisi&ccedil;&atilde;o portuguesa. \n introduzida em portugal em 1536, teve o seu primeiro regimento devidamente compilado por ordem do infante d. henrique em 1552, acreditando-se que tenha sido escrito por d. baltasar limpo, arcebispo de braga, pelo bispo de angra, d. rui gomes pinheiro, pelo bispo do algarve, d. jo&atilde;o de melo e pelos inquisidores pedro &aacute;lvares de paredes e jo&atilde;o alvares silveira. \n ao longo dos anos, o primeiro regimento, nunca impresso na &eacute;poca, foram introduzidas v&aacute;rias altera&ccedil;&otilde;es, culminando com a primeira impress&atilde;o e primeira grande revis&atilde;o dos c&acirc;nones inquisitoriais em 1613. \n este novo regimento, compilado pelo conselho geral, inquisidores e alguns oficiais do santo of&iacute;cio, d&aacute; melhores instru&ccedil;&otilde;es relativas ao segredo do processo, tipifica a pr&aacute;tica burocr&aacute;tica, estabelece as fun&ccedil;&otilde;es especiais dos deputados e ministros do santo of&iacute;cio, estabelece resolu&ccedil;&otilde;es para tipos diferentes de heresias e limita o poder do bispo que, no regimento anterior, autorizavam ou n&atilde;o as pr&aacute;ticas de tortura. [cf. bethencourt, francisco, hist&oacute;ria das inquisi&ccedil;&otilde;es: portugal, espanha e it&aacute;lia \u2013 s&eacute;culos xv-xix. s&atilde;o paulo: companhia das letras, 2000, pp. 46-47]. \n o regimento conheceu ainda mais duas revis&otilde;es com as respectivas edi&ccedil;&otilde;es, uma em 1640 e outra em 1774. \n todas as edi&ccedil;&otilde;es do regimento do santo of&iacute;cio s&atilde;o muito raras, em especial esta primeira e a segunda de 1640. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 1, p. 123; v.7, p. 58; barbosa, v.1, p. 256; pinto matos, 526; samod&atilde;es, 2644","en":"regimento do santo officio da inquisi&ccedil;am dos reynos de portugal. recopilado por mandado do illustrissimo, & reverendissimo senhor, dom pedro de castilho bispo, inquisidor geral, & visorey dos reynos de portugal. lisboa: pedro craesbeeck, 1613. \n \n [ ]2, a-f6, g8, h-i4, k-r2 [ult. br.]; [2], 48, [19, 1 br.] ff.; 320 mm. \n \n first regiment of the holy office printed, second regiment of the holy office of the portuguese inquisition. introduced into portugal in 1536, its first regiment was duly compiled by order of infante d. henrique in 1552, believed to have been written by d. baltasar limpo, archbishop of braga, by the bishop of angra, d. rui gomes pinheiro , by the bishop of the algarve, d. jo&atilde;o de melo and by the inquisitors pedro &aacute;lvares de paredes and jo&atilde;o alvares silveira. over the years to the first regiment, never printed at the time, several changes were introduced, culminating in the first printing and first major revision of the inquisitorial canons in 1613. this new regiment, compiled by the general council, inquisitors and some officers of the holy office , gives better instructions regarding the secrecy of the process, typifies bureaucratic practice, establishes the special functions of deputies and ministers of the holy office, establishes resolutions for different types of heresies and limits the power of the bishop who, in the previous regulation, authorized or not the torture practices. [cf. bethencourt, francisco, history of the inquisitions: portugal, spain and italy \u2013 15th-19th centuries. s&atilde;o paulo: companhia das letras, 2000, pp. 46-47]. the regiment also underwent two more revisions with their respective editions, one in 1640 and another in 1774. all editions of the regimento do santo of&iacute;cio are very rare, especially this first and the second from 1640. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 1, p. 123; v.7, p. 58; barbosa, v.1, p. 256; pinto matos, 526; samod&atilde;es, 2644"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"11","title":{"pt":"regimento do santo officio da inquisiçam dos reynos de portugal. lisboa. 1613.","en":"regimento do santo officio da inquisiçam dos reynos de portugal. lisboa. 1613."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52807/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.947Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":52807,"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52808/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"silva (silvestre ferreira da) \n rela&ccedil;&atilde;o do sitio que o governador de buenos aires d: miguel de salcedo poz no anno de 1735 &agrave; pra&ccedil;a da nova colonia do sacramento. sendo governador da mesma pra&ccedil;a ant&oacute;nio pedro de casconcellos, brigadeiro dos ex&eacute;rcitos de s. magestade: com algumas plantas necessarias para a inteligencia da mesma rela&ccedil;&atilde;o. lisboa: na officina de francisco luiz ameno, 1748. \n \n [ ]4, a-l4, m6; [8], 110 pp.; 5 gravuras impressas &agrave; parte, mas inclu&iacute;das na numera&ccedil;&atilde;o: il.; 230 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna em estojo pr&oacute;prio; ligeira acidez. \n \n primeira e &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o da descri&ccedil;&atilde;o do cerco imposto pelas tropas espanholas &agrave; col&oacute;nia do sacramento, no rio da prata, em 1735. \n o cerco foi comandado por d. miguel de salcedo e durou cerca de dois anos, at&eacute; setembro de 1737, tendo sido o culminar de alguma ten&ccedil;&atilde;o entre a coroa portuguesa e espanhola no que respeita aos interesses naquela regi&atilde;o e de um governo que trouxe alguma prosperidade &agrave;quela col&oacute;nia sob a batuta de ant&oacute;nio pedro de vasconcelos que, segundo um documento espanhol, \"por motivo desta col&oacute;nia, t&ecirc;m continuamente os portugueses e ingleses com&eacute;rcio em todo o reino do peru\". \n a col&oacute;nia resistiu valorosamente, tendo recebido v&aacute;rios refor&ccedil;os oriundos do brasil, mas o cerco deixou marcas profundas. durante o inverno de 1736, a fome obrigou os habitantes \"a comer cavalos, c&atilde;es, gatos e outros imundos animais que procurava a necessidade\", escreve ferreira da silva nesta sua obra. e, findo o cerco, tudo o que havia fora de muralhas tinha sofrido saques ou tinha sido destru&iacute;da e, \"mesmo em plena paz, os espanh&oacute;is continuaram a manter a pra&ccedil;a sob apertado bloqueio, na esperan&ccedil;a de tornarem a posi&ccedil;&atilde;o insustent&aacute;vel para portugal\" [cf. d.h.p., v.5, p. 410] \n a obra vem ilustrada com 2 gravuras e tr&ecirc;s mapas, todas desenhadas pelo pr&oacute;prio autor e gravadas por olivarius cor, um conhecido gravador no tempo de d. jo&atilde;o v. \n &eacute; obra rar&iacute;ssima, valiosa e um indispens&aacute;vel documento para a hist&oacute;ria da col&oacute;nia do sacramento, sendo tamb&eacute;m um dos primeiros com uma descri&ccedil;&atilde;o da cidade de buenos aires. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.7, p. 258; v.19, p. 212; bdm2, 812; sabin, 24173","en":"silva (silvestre ferreira da) \n rela&ccedil;&atilde;o do sitio que o governador de buenos aires d: miguel de salcedo poz no anno de 1735 &agrave; pra&ccedil;a da nova colonia do sacramento. sendo governador da mesma pra&ccedil;a ant&oacute;nio pedro de casconcellos, brigadeiro dos ex&eacute;rcitos de s. magestade: com algumas plantas necessarias para a inteligencia da mesma rela&ccedil;&atilde;o. lisboa: na officina de francisco luiz ameno, 1748. \n \n [ ]4, a-l4, m6; [8], 110 pp.; 2 eng., 3 maps: il.; 230 mm. modern full calf in a full cloth case. \n \n first and only edition of the description of the siege imposed by spanish troops on col&oacute;nia do sacramento, on the river plate, in 1735. the siege was commanded by d. miguel de salcedo and lasted around two years, until september 1737, having been the culmination of some tension between the portuguese and spanish crown regarding interests in that region and of a government that brought some prosperity to that colony under the baton of ant&oacute;nio pedro de vasconcelos who, according to a spanish document, \"due to this colony, have continually the portuguese and english traded throughout the kingdom of peru\". the colony resisted valiantly, having received several reinforcements from brazil, but the siege left deep marks. during the winter of 1736, hunger forced the inhabitants \"to eat horses, dogs, cats and other filthy animals that were in need\", writes ferreira da silva in his work. and, after the siege, everything outside the walls had been looted or destroyed and, \"even in complete peace, the spanish continued to keep the square under a tight blockade, hoping to make the position untenable for portugal\" [ cf. dhp, v.5, p. 410] the work is illustrated with 2 engravings and three maps, all drawn by the author himself and engraved by olivarius cor, a well-known engraver in the time of d. jo&atilde;o v. it is a very rare, valuable work and an indispensable document for the history of the colony of sacramento, being also one of the first with a description of the city of buenos aires. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.7, p. 258; v.19, p. 212; bdm2, 812; sabin, 24173"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"12","title":{"pt":"silva (silvestre ferreira da). relação do sitio que o governador de buenos aires d: miguel de salcedo poz no anno de 1735 à praça da nova colonia do sacramento. lisboa. 1748.","en":"silva (silvestre ferreira da). relação do sitio que o governador de buenos aires d: miguel de salcedo poz no anno de 1735 à praça da nova colonia do sacramento. lisboa. 1748."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52808/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.950Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":52808,"estimateMin":1200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52809/011/011.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"defini&ccedil;&otilde;es e estatutos dos cavalleiros & freires da ordem de n.s. iesu christo, com a historia da origem, & principio della. em lisboa: por pedro craesbeeck, 1628. \n \n [8], 274, [14] pp. 4 grav.: il.; 265 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em chagrin gren&aacute;; corte das folhas carminado; t&iacute;tulos a ouro na lombada; assinatura de posse coeva disfar&ccedil;ada no frontisp&iacute;cio. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o destes estatutos de uma das mais importantes ordens militares portuguesas, ilustrada com quatro estampas impressas a vermelho das v&aacute;rias cruzes usadas pelos novi&ccedil;os e professos nas roupetas e capas. antes dos estatutos propriamente ditos, a obra inclui v&aacute;rios documentos de constitui&ccedil;&atilde;o e organiza&ccedil;&atilde;o da ordem. na primeira parte dos estatutos surgem cap&iacute;tulos sobre a forma&ccedil;&atilde;o da ordem, dos mestres e sobre o convento de tomar como cabe&ccedil;a da ordem. estimado e raro. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.2, p. 132; samod&atilde;es, 1016","en":"defini&ccedil;&otilde;es e estatutos dos cavalleiros & freires da ordem de n.s. iesu christo, com a historia da origem, & principio della. em lisboa: por pedro craesbeeck, 1628. \n \n [8], 274, [14] pp. 4 grav.: il.; 265 mm. \n \n first edition of these statutes of one of the most important portuguese military orders, illustrated with four prints printed in red of the various crosses worn by novices and professed on robes and capes. before the statutes themselves, the work includes several documents constituting and organizing the order. in the first part of the statutes there are chapters on the formation of the order, the masters and the convent of tomar as head of the order. treasured and rare. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.2, p. 132; samod&atilde;es, 1016"},"estimateMax":300,"lotNumber":"13","title":{"pt":"definições e estatutos dos cavalleiros & freires da ordem de n.s. iesu christo, com a historia da origem, & principio della. em lisboa. 1628.","en":"definições e estatutos dos cavalleiros & freires da ordem de n.s. iesu christo, com a historia da origem, & principio della. em lisboa. 1628."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52809/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.951Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52809,"estimateMin":200},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52810/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"regime[n]to [et] ordena&ccedil;&otilde;es da fazenda. lixboa: em casa de germ&atilde;o galharde, 1548. \n \n ✠8, a-o8, p4, q1; [8], cxvi, [2] ff., [2] ff. manuscritos; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele, decorada a seco nas pastas e lombada; ligeiramente aparado; frontisp&iacute;cio com reconstitui&ccedil;&atilde;o manuscrita, muito bem executada, na margem exterior; alguns restauros marginais; algumas anota&ccedil;&otilde;es coevas marginais; de forma geral limpo. \n \n segunda edi&ccedil;&atilde;o deste regimento, publicado originalmente em 1516 e s&oacute; reimpressos no final do s&eacute;culo xvii. \n este exemplar, completo, cont&eacute;m no final dois f&oacute;lios manuscritos da &eacute;poca com um &iacute;ndice remissivo intitulado \"memorial das cousas vagarosas de achar [...]\". \n muito raro. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 7, p. 59; anselmo 634, d. manuel 283","en":"regime[n]to [et] ordena&ccedil;&otilde;es da fazenda. lixboa: em casa de germ&atilde;o galharde, 1548. \n \n ✠8, a-o8, p4, q2; [8], cxvi, [3, 1 br.] ff.; 300 mm. \n \n second edition of this regiment, originally published in 1516 and only reprinted at the end of the 17th century. very rare. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 7, p. 59; anselmo 634, d. manuel 283"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"14","title":{"pt":"regime[n]to e ordenações da fazenda. lixboa: em casa de germão galharde, 1548.","en":"regime[n]to e ordenações da fazenda. lixboa: em casa de germão galharde, 1548."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52810/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.953Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":52810,"estimateMin":700},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52811/017/017.jpg"],"soldDate":"2024-03-27","available":false,"description":{"pt":"resende (garcia de) \n lyuro das obras de garcia de rese[n]de que trata da vida & gr&atilde;dissimas virtudes; & b&otilde;dades magnanino esfor&ccedil;o: excele[n]tes costumes & manhas & muy craros feitos do christianissimo [...] rey d&otilde; io&atilde;o o segundo deste nome [...]. [lisboa]: em casa de luys rodriguez, 1545, 12 junho. \n \n a8, a-p8, q-r4, s10 [&uacute;lt. br.], t-u8, x-y4; [8], clx [i.&eacute; clxij] ff.; 260 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de chagrin gren&aacute;; manchas; frontisp&iacute;cio espelhado; frontisp&iacute;cio da \u201ctraslada&ccedil;&atilde;o\u201d maior que o resto do volume; t1 maior que o resto do volume; cadernos u a x fac-similados [\u201dpaix&atilde;o de cristo\u201d e \u201cserm&atilde;o sobre a vinda dos tr&ecirc;s reis magos\u201d] e fol. y4 (&uacute;ltimo de taboada) tamb&eacute;m fac-similado. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o de uma das mais importantes cr&oacute;nicas de um dos mais importantes monarcas portugueses. \n desconhecida durante algum tempo - barbosa ignora completamente a exist&ecirc;ncia desta edi&ccedil;&atilde;o, considerando a edi&ccedil;&atilde;o de 1554 a primeira, assim como salv&aacute; ou brunet -, &eacute; uma das mais raras obras da tipografia portuguesa de quinhentos. \n n&atilde;o cabe aqui a discuss&atilde;o hermen&ecirc;utica que aponta a obra de resende uma c&oacute;pia da de rui de pina, esta s&oacute; publicada no s&eacute;culo xviii, mas n&atilde;o h&aacute; d&uacute;vida da import&acirc;ncia do texto, especialmente nas partes que rui de pina omitiu da vida do monarca desde o seu nascimento at&eacute; &agrave; morte de d. afonso v. \n uma verdadeira j&oacute;ia da historiografia e tipografia portuguesas de quinhentos. \n \n &para; anselmo, 1047; d. manuel, 59; bdm2, 730; iberian books, 64641","en":"resende (garcia de) \n lyuro das obras de garcia de rese[n]de que trata da vida & gr&atilde;dissimas virtudes; & b&otilde;dades magnanino esfor&ccedil;o: excele[n]tes costumes & manhas & muy craros feitos do christianissimo [...] rey d&otilde; io&atilde;o o segundo deste nome [...]. [lisboa]: em casa de luys rodriguez, 1545, 12 junho. \n \n a8, a-p8, q-r4, s10 [&uacute;lt. br.], t-u8, x-y4; [8], clx [i.&eacute; clxij] ff.; 260 mm. full red calf; title page restored with a new leaf in verso; title page of the \"translada&ccedil;&atilde;o [...]\" bigger then the rest of the volume; same for fol. t1; fac-similes gatherings u to x [\"paix&atilde;o de cristo\" e \"serm&atilde;o sobre a vinda dos tr&ecirc;s reis magos\"], and y4 [last leaf of \"taboada\"]. \n \n first edition of one of the most important chronicles of one of the most important portuguese monarchs. unknown for some time - barbosa completely ignores the existence of this edition, considering the 1554 edition to be the first, just like salv&aacute; or brunet -, it is one of the rarest works of portuguese typography from the 1600s. there is no place here for the hermeneutical discussion that points to resende's work as a copy of rui de pina's, which was only published in the 18th century, but there is no doubt about the importance of the text, especially in the parts that rui de pina omitted from the monarch's life since the its birth until the death of d. afonso v. a true jewel of portuguese historiography and typography from the 15th century. \n \n &para; anselmo, 1047; d. manuel, 59; bdm2, 730; iberian books, 64641"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"15","title":{"pt":"resende (garcia de). lyuro das obras de garcia de rese[n]de. [lisboa]. 1545, 12 junho.","en":"resende (garcia de). lyuro das obras de garcia de rese[n]de. [lisboa]. 1545, 12 junho."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52811/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.955Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":52811,"estimateMin":2500},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52812/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"sacrobosco (johannes) [hollywood (john, of halifax)] & ciruelo (pedro) \n habeslector johannis de sacrobusto sphere textum una cum additionibus non aspernandis petri ciruelli. d. (a vero tamen textu apparenter distinctis) cu[m] ipsiusmet sublimi [et] lucule[n]tissima expositi&otilde;e aliquot figuris noviter adiu[n]ctis decorata. itersertis pterea qsti&otilde;bi[que] d&ntilde;i petri de alliaco. omnia peruigili cura ad amussim castigata. et rursus coipressa. paris: joh&atilde;ne parvo, 1515. \n \n a-m6, n4, o3; lxxxi ff.: il.; 260 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; com falta do f&oacute;lio final em branco; fol. b6 com pequena perda de suporte; ligeiramente aparado. \n \n uma rara edi&ccedil;&atilde;o dos coment&aacute;rios de pedro ciruelo ao tratado da esfera de sacrobosco. \n trata-se da terceira edi&ccedil;&atilde;o. impressa pela primeira vez em 1498, depois em 1508, a presente, todas impressas em paris e uma &uacute;ltima no s&eacute;culo xvi impressa em alcal&aacute; em 1526. \n pedro ciruelo, um importante acad&eacute;mico (ca. 1470-1578), publicou estes seus coment&aacute;rios quando se encontrava em paris, onde ensinava matem&aacute;tica e aprendia teologia na universidade daquela cidade. ciruelo chegou a paris em 1492, depois de 10 anos a estudar na universidade de salamanca astrologia. \n segundo tayra navarro, s&atilde;o muitos os pontos de interesse dos coment&aacute;rios de ciruelo, em particular a inser&ccedil;&atilde;o das catorze quest&otilde;es sobre a esfera de pierre d'ailly como complemento aos seus pr&oacute;prios coment&aacute;rios, os acrescentos a v&aacute;rias partes do texto, como a defini&ccedil;&atilde;o da esfera ou n&uacute;mero de esferas celestes, o di&aacute;logo no final do trabalho onde discute o papel das autoridades na disciplina e a defesa do rigor da matem&aacute;tica e da astrologia quando suportada na matem&aacute;tica. [cf. navarro, p. 53] \n muito raro e importante. \n \n &para; lanuza navarro, tayra m. c., &laquo;pedro s&aacute;nchez ciruelo. a commentary on sacrobosco\u2019s tractatus de sphaera with a defense of astrology&raquo; in de sphaera of johannes de sacrobosco in the early modern period. the authors of the commentaries, edited by matteo valleriani, springer open, s.d., pp. 53-90","en":"sacrobosco (johannes) [hollywood (john, of halifax)] & ciruelo (pedro) \n habeslector johannis de sacrobusto sphere textum una cum additionibus non aspernandis petri ciruelli. d. (a vero tamen textu apparenter distinctis) cu[m] ipsiusmet sublimi [et] lucule[n]tissima expositi&otilde;e aliquot figuris noviter adiu[n]ctis decorata. itersertis pterea qsti&otilde;bi[que] d&ntilde;i petri de alliaco. omnia peruigili cura ad amussim castigata. et rursus coipressa. paris: joh&atilde;ne parvo, 1515. \n \n a-m6, n4, o3; lxxxi ff.: il.; 260 mm. modern full calf; lacking final blank leaf; fol. b6 with a very small hole; contemporary annotations. \n \n a rare edition of pedro ciruelo's comments on sacrobosco's treatise on the sphere. this is the third edition. printed for the first time in 1498, then in 1508, the present one, all printed in paris and a last one in the 16th century printed in alcal&aacute; in 1526. pedro ciruelo, an important academic (ca. 1470-1578), published these comments when he he was in paris, where he taught mathematics and learned theology at the university of that city. ciruelo arrived in paris in 1492, after 10 years studying astrology at the university of salamanca. according to tayra navarro, there are many points of interest in ciruelo's comments, in particular the insertion of the fourteen questions about pierre d'ailly's sphere as a complement to his own comments, the additions to various parts of the text, such as the definition of the sphere or number of celestial spheres, the dialogue at the end of the work where he discusses the role of authorities in the discipline and the defense of the rigor of mathematics and astrology when supported by mathematics. [cf. navarro, p. 53] very rare and important. \n \n &para; lanuza navarro, tayra m. c., &laquo;pedro s&aacute;nchez ciruelo. a commentary on sacrobosco\u2019s tractatus de sphaera with a defense of astrology&raquo; in de sphaera of johannes de sacrobosco in the early modern period. the authors of the commentaries, edited by matteo valleriani, springer open, s.d., pp. 53-90"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"16","title":{"pt":"sacrobosco (johannes) [hollywood (john, of halifax)] & ciruelo (pedro). habeslector johannis de sacrobusto sphere textum una cum additionibus non aspernandis petri ciruelli. paris. 1515.","en":"sacrobosco (johannes) [hollywood (john, of halifax)] & ciruelo (pedro). habeslector johannis de sacrobusto sphere textum una cum additionibus non aspernandis petri ciruelli. paris. 1515."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52812/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.956Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":52812,"estimateMin":3000},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52813/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52813/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52813/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52813/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52813/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"fonseca (pe. francisco da) \n embayxada do conde de villar mayor fernando telles da sylvi de lisboa &agrave; corte de vienna, e viagem da ra&iacute;nha nossa senhora d. maria anna de austria, de vienna &agrave; corte de lisboa. com hu&atilde; sumaria noticia das provincias, e cidades por onde se fez a jornada. em vienna: na officina de jo&atilde;o diogo k&uuml;rner, 1717. \n \n )(, a-z, aa-gg8, hh6; [16], 492 pp.; 160 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca; acidez; ligeiramente aparado. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta descri&ccedil;&atilde;o da embaixada portuguesa do conde de vilar maior, repsons&aacute;vel pelo casamento por procura&ccedil;&atilde;o de d. jo&atilde;o v, ent&atilde;o com 19 anos, com d. maria ana de &aacute;ustria, descrita pelo pe. francisco da fonseca, jesu&iacute;ta, confessor do embaixador e em tal condi&ccedil;&atilde;o o acompanhou. muito raro. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, ii, p. 376","en":"fonseca (pe. francisco da) \n embayxada do conde de villar mayor fernando telles da sylvi de lisboa &agrave; corte de vienna, e viagem da ra&iacute;nha nossa senhora d. maria anna de austria, de vienna &agrave; corte de lisboa. com hu&atilde; sumaria noticia das provincias, e cidades por onde se fez a jornada. em vienna: na officina de jo&atilde;o diogo k&uuml;rner, 1717. \n \n )(, a-z, aa-gg8, hh6; [16], 492 pp.; 160 mm. \n \n first edition of this description of the portuguese embassy of the count of vilar maior, responsible for the marriage by proxy of d. jo&atilde;o v, then 19 years old, with d. maria ana of austria, described by father francisco da fonseca, jesuit, confessor of the ambassador and in such condition accompanied him. very rare. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, ii, p. 376"},"estimateMax":80,"lotNumber":"17","title":{"pt":"fonseca (pe. francisco da). embayxada do conde de villar mayor fernando telles da sylvi [...]. em vienna, 1717.","en":"fonseca (pe. francisco da). embayxada do conde de villar mayor fernando telles da sylvi [...]. em vienna, 1717."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52813/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":60,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.958Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":52813,"estimateMin":60},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52814/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52814/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52814/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"lopes (francisco) \n vida ac&ccedil;oens, e milagres de s. antonio. gloria de portugal & singular ornamento de lisboa sua patria. lisboa: na officina de francisco villela, 1680. \n \n [ ]4, a-z8, aa4; [8], 360 pp.; 150 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada; ligeiramente aparado; acidez. \n \n segunda edi&ccedil;&atilde;o. impresso pela primeira vez em 1610, &eacute; um poema dividido em cinco cantos onde se descrevem as ac&ccedil;&otilde;es da vida de santo ant&oacute;nio. invulgar. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 2, p. 419","en":"lopes (francisco) \n vida ac&ccedil;oens, e milagres de s. antonio. gloria de portugal & singular ornamento de lisboa sua patria. lisboa: na officina de francisco villela, 1680. \n \n [ ]4, a-z8, aa4; [8], 360 pp.; 150 mm. \n \n second edition. printed for the first time in 1610, it is a poem divided into five sections describing the actions of saint anthony's life. unusual. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 2, p. 419"},"estimateMax":80,"lotNumber":"18","title":{"pt":"lopes (francisco). vida acçoens, e milagres de s. antonio. lisboa. 1680.","en":"lopes (francisco). vida acçoens, e milagres de s. antonio. lisboa. 1680."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52814/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.959Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":52814,"estimateMin":50},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52815/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52815/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52815/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52815/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52815/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"meneses (francisco de s&aacute; de) \n malaca conqvistada por o grande af.&ordm; de albvqverqve. poema heroico de fran.co de s&aacute;a de meneses com os argumentos de dona bernarda fereira. em lisboa: por mathias rodrigues, 1634. \n \n +, a-v8, x4; [8]-163-[1] ff.; 150 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna; t&iacute;tulos a ouro e ferros na lombada, filete nas pastas; ligeiramente aparado; acidez; frontisp&iacute;cio espelhado com reconstru&ccedil;&atilde;o das margens. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. rar&iacute;ssimo. francisco de s&aacute; de meneses (?-1664) teve como &uacute;nica obra publicada este poema her&oacute;ico suscitado pela nossa actividade expansionista. professando a ordem de s. domingos depois da morte de sua mulher, transportou para este seu poema um esp&iacute;rito cruzadista, emergindo nele a narrativa de jo&atilde;o de barros sobre a conquista de malaca por afonso de albuquerque. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.3, p.52; salema gar&ccedil;&atilde;o, i, 2529; samod&atilde;es, 2931; travel and exploration, 793","en":"meneses (francisco de s&aacute; de) \n malaca conqvistada por o grande af.&ordm; de albvqverqve. poema heroico de fran.co de s&aacute;a de meneses com os argumentos de dona bernarda fereira. em lisboa: por mathias rodrigues, 1634. \n \n +, a-v8, x4; [8]-163-[1] ff.; 150 mm. \n \n first edition. very rare. francisco de s&aacute; de meneses (?-1664)'s only published work was this heroic poem prompted by our expansionist activity. professing the order of st. dominic after the death of his wife, he brought a crusading spirit to this poem, with jo&atilde;o de barros' narrative about the conquest of malacca by afonso de albuquerque emerging in it. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.3, p.52; salema gar&ccedil;&atilde;o, i, 2529; samod&atilde;es, 2931; travel and exploration, 793"},"estimateMax":300,"lotNumber":"19","title":{"pt":"meneses (francisco de sá de). malaca conqvistada por o grande af.º de albvqverqve. em lisboa: por mathias rodrigues, 1634.","en":"meneses (francisco de sá de). malaca conqvistada por o grande af.º de albvqverqve. em lisboa: por mathias rodrigues, 1634."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52815/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.961Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":52815,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52816/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"neander (jean) \n trait&eacute; du tabac. ou nicotiane, panacee, petun: autrement herbe a la reyne, avec sa preparacion & son usage, pour la plus part des indispositions du corps humain, ensemble les diverses fa&ccedil;ons de le falsifier, & les marques pour le recognoistre: compos&eacute; premierements en latin par iean neander, medecin &agrave; leyden, & mis de nouveau en fran&ccedil;ois, par i. v.. a lyon: barthelemy vincent, 1626. \n \n &atilde;4, a-x8, y4; [8], 344 pp., 7 gravs. fora de texto, 2 gravs no texto: il.; 165 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, cansada; ligeiramente aparado; corte das folhas carminado; gravuras nos f&oacute;lios y1 e y4 um pouco aparadas afectando ligeiramente a impress&atilde;o, mas um pouco maiores que os restantes f&oacute;lios do volume. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o francesa de uma das mais importantes obras sobre tabaco, escrita pelo m&eacute;dico alem&atilde;o jean neander. ilustrada com um total de nove gravuras, sete das quais fora de texto que representam o cultivo, cuidado e transforma&ccedil;&atilde;o do tabaco para os &iacute;ndios, assim como a representa&ccedil;&atilde;o de cachimbos para o seu consumo. existem outras edi&ccedil;&otilde;es latinas de 1622 e 1626. raro. \n \n &para; sabin, 52173, para a edi&ccedil;&atilde;o latina","en":"neander (jean) \n trait&eacute; du tabac. ou nicotiane, panacee, petun: autrement herbe a la reyne, avec sa preparacion & son usage, pour la plus part des indispositions du corps humain, ensemble les diverses fa&ccedil;ons de le falsifier, & les marques pour le recognoistre: compos&eacute; premierements en latin par iean neander, medecin &agrave; leyden, & mis de nouveau en fran&ccedil;ois, par i. v.. a lyon: barthelemy vincent, 1626. \n \n &atilde;4, a-x8, y4; [8], 344 pp., 7 folded engraves, 2 engraves on text: il.; 165 mm. contemporary full calf, tired on spine: red edges; trimmed leaves y1 and y4 [engraves]. \n \n first french edition of one of the most important works on tobacco, written by the german doctor jean neander. illustrated with a total of nine engravings, seven of which are non-text, representing the cultivation, care and processing of tobacco for the indians, as well as the representation of pipes for their consumption. there are other latin editions of 1622 and 1626. rare. \n \n &para; sabin, 52173, para a edi&ccedil;&atilde;o latina"},"estimateMax":600,"lotNumber":"20","title":{"pt":"neander (jean). traité du tabac. a lyon. 1626.","en":"neander (jean). traité du tabac. a lyon. 1626."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52816/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:50.963Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":52816,"estimateMin":400},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52817/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52817/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52817/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52817/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52817/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"rigaud (lucas) \n cozinheiro moderno ou nova arte de cozinha. onde se ensina pelo methodo mais facil, e mais breve o modo de se prepararem varios manjares, tanto de carne, como de peixe [...]. lisboa: na offic. patriarc. de francisco luiz ameno, 1780. \n \n a-z, aa-hh8, ii1 [de 6]; 498 [de 508] pp.; 150 mm. exemplar com falta dos f&oacute;lios de &iacute;ndice numerados de 499 a 508; acidez; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; corte das folhas carminado. \n \n livro de cozinha com umas curiosas notas sobre caldos para doentes e um \"caldo portativo para viagens longas\", para al&eacute;m das habituais receitas de carne, peixe, marisco, do&ccedil;aria e padaria.","en":"rigaud (lucas) \n cozinheiro moderno ou nova arte de cozinha. onde se ensina pelo methodo mais facil, e mais breve o modo de se prepararem varios manjares, tanto de carne, como de peixe [...]. lisboa: na offic. patriarc. de francisco luiz ameno, 1780. \n \n a-z, aa-hh8, ii1 [de 6]; 498 [de 508] pp.; 150 mm. \n \n cookbook with some curious notes on broths for sick people and a \"portable broth for long trips\", in addition to the usual recipes for meat, fish, seafood, sweets and bakery."},"estimateMax":80,"lotNumber":"21","title":{"pt":"rigaud (lucas). cozinheiro moderno ou nova arte de cozinha. lisboa. 1780.","en":"rigaud (lucas). cozinheiro moderno ou nova arte de cozinha. lisboa. 1780."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52817/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.426Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":52817,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52818/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52818/001/001.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"liburnio (nicolo) \n sentencias y dichos de diversos sabios y antiguos auctores, assi griegos como latinos. recogidos por m. nicolas liburnio, y agora nuevamente traduzidos en romance castellano por el s. alonso de ulloa; juntamente con los ingeniosos, y agudos motes, y dichos de gravissiomos auctores; que m. marco cadamosto de latin en italiano traduxo. venecia: en casa de gabriel giolito de ferrariis y sus hermanos, 1553. \n \n a-h8, i7; 71 ff.; 160 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho; corte das folhas pintado; limpo. \n \n compila&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rias frases, express&otilde;es e afirma&ccedil;&otilde;es de autores cl&aacute;ssicos sobre v&aacute;rios temas como amor, felicidade, esperan&ccedil;a, prud&ecirc;ncia, conhecimento, amizade, sabedoria, fortuna, riqueza, pobreza, morte, mulheres, etc. \n \n &para; palau, 138192","en":"liburnio (nicolo) \n sentencias y dichos de diversos sabios y antiguos auctores, assi griegos como latinos. recogidos por m. nicolas liburnio, y agora nuevamente traduzidos en romance castellano por el s. alonso de ulloa; juntamente con los ingeniosos, y agudos motes, y dichos de gravissiomos auctores; que m. marco cadamosto de latin en italiano traduxo. venecia: en casa de gabriel giolito de ferrariis y sus hermanos, 1553. \n \n a-h8, i7; 71 ff.; 160 mm. \n \n compilation of various phrases, expressions and statements from classic authors on various topics such as love, happiness, hope, prudence, knowledge, friendship, wisdom, fortune, wealth, poverty, death, women, etc. \n \n &para; palau, 138192"},"estimateMax":150,"lotNumber":"22","title":{"pt":"liburnio (nicolo). sentencias y dichos de diversos sabios y antiguos auctores, assi griegos como latinos. venecia. 1553.","en":"liburnio (nicolo). sentencias y dichos de diversos sabios y antiguos auctores, assi griegos como latinos. venecia. 1553."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52818/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.428Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":52818,"estimateMin":100},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52819/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-03-27","available":false,"description":{"pt":"rela&ccedil;&atilde;o abbreviada da republica que os religiosos jesuitas das provincias de portugal e hespanha, estabelecer&atilde;o nos dominios ultramarinos das duas monarchias. e da guerra, que nelles tem movido, e sustentado contra os exercitos hespanhoes, e portuguezes; formada pelos registos das secretarias dos dous respectivos principaes comissarios e plenipotenciarios; e por outros documentos authenticos. s.l.: s.n., s.d. [1757?]. \n \n 68 pp.;145 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada e recentemente restaurada; corte das folhas pintado; ligeira acidez. \n \n junto com: \n \n memoire pour servir d'addition & d'&eacute;claircissement &agrave; la relation abr&eacute;g&eacute;e, [, ,, ] sur l'abominable conduite des jesuites, dans les pays & domaines d'outre mer d&eacute;pendans des royaumes d' espagne & de portugal. s.l.: s.n., s.d. \n \n 30, [4 br.] pp. junto com: \n \n recueil de pieces pour servir d'addition & de preuve &agrave; la relation abreg&eacute;e concernant la r&eacute;publique &eacute;tblie par les j&eacute;suites dans les domaines d'otre-mer des rois d' espagne & de portugal, & la guerre qu'ils y soutiennent contre les arm&eacute;es de ves monarques. s.l.: s.n., 1758. \n \n xvi, 93 pp. junto com: \n \n m&eacute;moires touchant l' &eacute;tablissement des j&eacute;suites dans les indes d' espagne, envoy&eacute;s &agrave; monseigneur de pontchartrain ministre d' etat a paris le 18 octobre 1710. s.l.: s.n., 1758. \n \n [4], 72 pp. junto com: \n \n lettre de monseigneur l' archevesque d' ultrecht a notres tr&egrave;s-saint pere le pape benoit xiv. s.l.: s.n., s.d. \n \n 78, [2 br.] pp. junto com: \n \n lettres en forme de bref, de n.s. le pape benoit xiv par lesquelles, de son propre mouvement, il &eacute;tablit & constitue l' eminentissime et r&eacute;v&eacute;rendissime fran&ccedil;ois de saldanha, cardinal diacr&eacute; de la sainte eglise romaine, visiteur & reformateur des clercs r&eacute;guliers de la compagnie de jesus, dans les royaumes de portugal & des algarves, & dans tous les pays des indes orientales & occidentales, soumis &agrave; la domination du roi-tres-fidele. lisbonne: impremerie de michel rodrigues, 1758. \n \n [2], 24, [2 br.] pp. junto com: \n \n memoire pour servir &agrave; l'histoire de m. le cardinal de tencin qusqu'&aacute; l' ann&eacute; 1743. s.l.: s.n.: s.d. \n \n 36pp. \n \n obras muito raras, sobre as miss&otilde;es jesu&iacute;tas no ultramar de portugal e espanha. todas as obras est&atilde;o relacionadas com a primeira, publicada sem nome do autor e sem qualquer indica&ccedil;&atilde;o da data de impress&atilde;o, tendo conhecido v&aacute;rias edi&ccedil;&otilde;es, algumas bilingues como a presente. \n trata das miss&otilde;es jesu&iacute;tas no uruguai, paraguai, rebeli&atilde;o de &iacute;ndios e a ida de ant&oacute;nio gomes freire de andrade, primeiro conde da bobadela, para comandar as tropas conjuntas espanhola e portuguesa para combater os &iacute;ndios. tem tamb&eacute;m a transcri&ccedil;&atilde;o das instruc&ccedil;&otilde;es dadas aos padres jesu&iacute;tas em contacto com as popula&ccedil;&otilde;es autoct&oacute;nes e outras cartas de padres jesu&iacute;tas sobre o mesmo assunto. \n muito raro. \n \n &para; palau, 256954 e 230699 (atribuindo a obra ao marqu&ecirc;s de pombal); bdm2, v.2, 184; inoc&ecirc;ncio, v. 18, p. 170","en":"rela&ccedil;&atilde;o abbreviada da republica que os religiosos jesuitas das provincias de portugal e hespanha, estabelecer&atilde;o nos dominios ultramarinos das duas monarchias. e da guerra, que nelles tem movido, e sustentado contra os exercitos hespanhoes, e portuguezes; formada pelos registos das secretarias dos dous respectivos principaes comissarios e plenipotenciarios; e por outros documentos authenticos. s.l.: s.n., s.d. [1757?]. \n \n a-e8, f4; [2], 86 pp.;145 mm. \n \n very rare work on the jesuit missions overseas in portugal and spain. published without the author's name and without any indication of the printing date, the work went through several editions, some bilingual. it deals with the jesuit missions in uruguay, paraguay, the indian rebellion and the departure of ant&oacute;nio gomes freire de andrade, the first count of bobadela, to command the joint spanish and portuguese troops to fight the indians. it also has a transcript of the instructions given to jesuit priests in contact with indigenous populations and other letters from jesuit priests on the same subject. very rare. \n \n &para; palau, 256954 e 230699 (atribuindo a obra ao marqu&ecirc;s de pombal); bdm2, v.2, 184; inoc&ecirc;ncio, v. 18, p. 170"},"estimateMax":400,"lotNumber":"23","title":{"pt":"relação abbreviada da republica que os religiosos jesuitas das provincias de portugal e hespanha, estabelecerão nos dominios ultramarinos das duas monarchias. s.l.. s.d. [1757?].","en":"relação abbreviada da republica que os religiosos jesuitas das provincias de portugal e hespanha, estabelecerão nos dominios ultramarinos das duas monarchias. s.l.. s.d. [1757?]."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52819/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.429Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":52819,"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52820/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"jacquinot (dominicq) \n l' usage de l' astrolabe, avec un petit traict&eacute; de la sphere. plus est adioust&eacute; une amplification de l' usage de l' astrolabe, par iacques bassentin escossois. seconde &eacute;dtion. a paris: chez guillaume cavellat, 1559. \n \n &atilde;8, a-m8, n4; [8], 101, [1] ff.: il.; 165 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o recente inteira de pergaminho com atilhos; dourado por folhas; bom exemplar. \n \n segunda edi&ccedil;&atilde;o, acrescentada em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; primeira de 1545 com um texto de autoria de jacques bassentin intitulado \"amplification de l' usage de l' astrolabe\". trata do uso do astrol&aacute;bio nos campos da astronomia e navega&ccedil;&atilde;o, come&ccedil;ando por analisar as partes e o formam e depois o seu mecanismo. ilustrado com v&aacute;rios diagramas, astrol&aacute;bios e esferas armilares. muito raro.","en":"jacquinot (dominicq) \n l' usage de l' astrolabe, avec un petit traict&eacute; de la sphere. plus est adioust&eacute; une amplification de l' usage de l' astrolabe, par iacques bassentin escossois. seconde &eacute;dtion. a paris: chez guillaume cavellat, 1559. \n \n &atilde;8, a-m8, n4; [8], 101, [1] ff.: il.; 165 mm. modern full vellum; gilted edges. \n \n second edition, added to the first from 1545 with a text by jacques bassentin entitled \"amplification de l' usage de l' astrolabe\". it deals with the use of the astrolabe in the fields of astronomy and navigation, starting by analyzing the parts that form it and then its mechanism. illustrated with various diagrams, astrolabes and armillary spheres. very rare."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"24","title":{"pt":"jacquinot (dominicq). l' usage de l' astrolabe, avec un petit traicté de la sphere. a paris. 1559.","en":"jacquinot (dominicq). l' usage de l' astrolabe, avec un petit traicté de la sphere. a paris. 1559."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52820/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.431Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":52820,"estimateMin":800},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52821/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52821/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52821/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52821/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"relation historique du tremblement de terre survenu &agrave; lisbonne le premier novembre 1755. avec un d&eacute;tail contenant la perte en hommes, eglises, convens, palais, maisons, diamans, meubles, marchandises, &c. pr&eacute;ced&eacute; d\u2019 un discours politique sur les avantages que le portugal pourroit retirer de son malheur. dans lequel l\u2019 auteur d&eacute;veloppe les moyens que l\u2019 angleterre avoit mis jusques-l&aacute; en usage pour ruiner cette monarchie. a la haye: chez philanthrope, 1756. \n \n a3, b2, a-z, aa-nn alternadamente 4 e 2; x, 216 pp.; 160 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; guardas novas; corte das folhas carminado. \n \n interessante e rara publica&ccedil;&atilde;o sobre o terramoto de 1755 dando conta dos acontecimentos mais relevantes.","en":"relation historique du tremblement de terre survenu &agrave; lisbonne le premier novembre 1755. avec un d&eacute;tail contenant la perte en hommes, eglises, convens, palais, maisons, diamans, meubles, marchandises, &c. pr&eacute;ced&eacute; d\u2019 un discours politique sur les avantages que le portugal pourroit retirer de son malheur. dans lequel l\u2019 auteur d&eacute;veloppe les moyens que l\u2019 angleterre avoit mis jusques-l&aacute; en usage pour ruiner cette monarchie. a la haye: chez philanthrope, 1756. \n \n a3, b2, a-z, aa-nn alternadamente 4 e 2; x, 216 pp.; 160 mm. \n \n interesting and rare publication about the 1755 earthquake, giving an account of the most relevant events."},"estimateMax":200,"lotNumber":"25","title":{"pt":"relation historique du tremblement de terre survenu à lisbonne le premier novembre 1755. a la haye. 1756.","en":"relation historique du tremblement de terre survenu à lisbonne le premier novembre 1755. a la haye. 1756."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52821/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.432Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":52821,"estimateMin":150},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52822/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"albergaria (ant&oacute;nio soares) \n tropheos lusitanos. trophea sunt rerum gestarum monumenta, et victoriae signa. sulpitius, & beroaldus in lib. i. pharsal. lucani. em lisboa: impresso por iorge rodriguez, 1632. \n \n 1 v.:il.; 200 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho moderno com t&iacute;tulos a cor vermalha na pasta anterior e lombada; frontisp&iacute;cio com restauro de papel no canto inferio junto ao festo; algumas gravuras totalmente reconstru&iacute;das, coladas em papel da &eacute;poca; outros menores restauros. \n \n obra rar&iacute;ssima, de muito dif&iacute;cil colac&ccedil;&atilde;o uma vez que os exemplares conhecidos diferem, por vezes bastante, entre si. a obra apresenta as armas das mais ilustres personalidades e fam&iacute;lias titulares da &eacute;poca. devido &agrave; dificuldade na colac&ccedil;&atilde;o, preferimos apresentar de seguida o que consta neste exemplar. \n texto: portada, um caderno assinado * de 4 f&oacute;lios com o frontisp&iacute;cio, licen&ccedil;as, retrato do autor, dois sonetos, o primeiro de manuel peixoto da rocha e, no verso de pedro noronha de andrade. segue-se um outro caderno assinado **, tamb&eacute;m com 4 f&oacute;lios, contendo o texto introdut&oacute;rio do autor intitulado \"a nobreza do reyno de portugal\" que ocupa dois f&oacute;lios, seguido pela vers&atilde;o latina do mesmo texto nos dois f&oacute;lios seguintes. tem tamb&eacute;m um caderno assinado &para;, com tr&ecirc;s f&oacute;lios, contendo o \"indice dos escudos, e armas dos titulares deste reyno de portugal\" e mais dois f&oacute;lios, sem assinaturas, um com um epigrama e um soneto que &eacute; poss&iacute;vel pertencer ao caderno * e, finalmente, outro com um texto que come&ccedil;a \"com estas oito letras mostramos os metaes, & cores de que estes escudos s&atilde;o postos\". \n neste exemplar, o &iacute;ndice, o f&oacute;lio com o epigrama e das \"cores\" encontra-se no final do volume, depois das gravuras. \n consultando o exemplar digitalizado da biblioteca nacional, verifica-se que n&atilde;o possui o f&oacute;lio com o epigrama e o soneto. \n gravuras: \n sem numera&ccedil;&atilde;o: a - rey de portugal [margens reconstru&iacute;das com preju&iacute;zo do t&iacute;tulo]; b - casa de bargan&ccedil;a antiga; c - marques de ferreira conde de tentugal; d - marques d\u2019govea conde de portalegre; e - bisconde [sic] de ponte de lima; f - arma redemptoris et insignia christhes. \n numeradas: 1 - nossa senhora da assump&ccedil;am; 3 - armas antigas de portugal; 5 - sam damaso papa portugues da villa de guimaraes; 6 - sancto antonio natural da cidade de lisboa [margens reconstru&iacute;das]; 7 - aparecimento de christo a el rey dom afonso enriques; 8 - armas del rey dom affonso henriques e do reyno de portugal; 9 - armas del rey d. manoel; 10 - armas das rainhas de portugal; 11 - armas dos princepes de portugal; 12 - armas dos infantes filhos segundos dos reys de portugal; 13 - armas das infantas de portugal antes de casar; 14 - nsignias da primacia de braga, e senhorio da mesma cidade; 15 - armas antiguas da casa de bragan&ccedil;a; 16 - armas dos duques de bragan&ccedil;a; 17 - armas dos duques de barcelos; 18 - armas da casa de aveiro; 19 - armas do duque de torres novas; 20 - armas do duque de caminha e marques de villa real; 21 - armas do conde de alcoutim; 22 - armas do marques de ferreira; 23 - armas do conde de tentugal; 23 (a) - armas do conde de tentugal; 24 - armas do marques de castel rodrigo; 25 - armas do conde de lumiares; 26 - armas dos marqueses de alemquer; 27 - armas do marques de gouvea, conde de portalegre; 28 - armas do marques de porto seguro; 29 - insignias do bispado de coimbra e condado de arganil; 30 - armas do conde de monsanto alcaide mor de lisboa; 31 - armas do conde da atouguia; 32 - armas do conde de cantanhede; 33 - armas do conde de odemira; 34 - armas dos condes da feira; 35 - armas do conde de tarouca; 36 - armas do conde de villa nova; 37 - armas do conde da vidigueira; 38 - armas do conde do redondo; 39 - armas do conde do vimioso; 40 - armas do conde de linhares; 41 - armas do conde da castanheira; 42 - armas do conde da sortelha; 43 - armas do conde do basto; 44 - armas do conde de penagui&atilde;o; 45 - armas do conde da atalaia; 46 - armas do conde do sabugal; 47 - armas do conde de sancta cruz; 48 - armas do conde de villa franca; 49 - armas do conde de fialho, duque de villa ermosa grande de espanha; 50 - armas do conde de vila flor; 51 - armas do conde de miranda; 52 - armas do conde de s. jo&atilde;o; 53 - conde de faro: possui uma segunda gravura bastante cortada e colada em f&oacute;lio da dimens&atilde;o do volume que n&atilde;o nos parece da obra ; 54 - armas do conde de vila nova da galeta; 55 - armas do conde de castel milhor alcaide mor de pombal e penamacor; 56 - armas do conde do prado; 57 - armas do conde da eiriceira [sic]; 58 - armas do conde de castro de ayro; 59 - armas do conde de palma; 60 - armas do conde de valderey; 61 - armas do conde de arcos; 62 - armas do conde de castelnovo, veador da casa del rey; 63 - armas do conde de unh&atilde;o; 64 - armas do conde das sarzedas; 65 - armas do conde de sam miguel; 66 - armas do conde de figueiro; 67 - armas do visconde de villa nova de cerveira; 68 - armas do bar&atilde;o de alvito; 69 - armas do marichal de portugal; 70 - armas do almirante de portugal; 71 - armas dos almeidas; 72 - armas dos mellos. \n faltam, pelo menos, as seguintes gravuras: anjo cust&oacute;dio; armas do conde d. henrique e s. pedro de rates. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, 1, p. 272-273; v.8, p. 308-310","en":"albergaria (ant&oacute;nio soares) \n tropheos lusitanos. trophea sunt rerum gestarum monumenta, et victoriae signa. sulpitius, & beroaldus in lib. i. pharsal. lucani. em lisboa: impresso por iorge rodriguez, 1632. \n \n 1 v.:il.; 200 mm. \n \n a very rare work, very difficult to collate since the known examples differ, sometimes quite significantly, from each other. the work presents the weapons of the most illustrious personalities and titular families of the time. due to the difficulty in collation, we prefer to present what appears in this copy below. text: cover, a signed notebook * of 4 folios with the frontispiece, licenses, portrait of the author, two sonnets, the first by manuel peixoto da rocha and, on the back, by pedro noronha de andrade. there follows another signed notebook **, also with 4 folios, containing the author's introductory text entitled \"a nobreza do reyno de portugal\" which occupies two folios, followed by the latin version of the same text in the following two folios. it also has a notebook signed &para;, with three folios, containing the \"index of the shields and arms of the holders of this kingdom of portugal\" and two more folios, without signatures, one with an epigram and a sonnet that may belong to the notebook * and finally, another with a text that begins \"with these eight letters we show the metaes, & colors of which these shields are placed\". in this copy, the index, the folio with the epigram and the \"colors\" are found at the end of the volume, after the engravings. consulting the digitized copy from the national library, it appears that it does not have the folio with the epigram and sonnet. engravings: unnumbered: a - rey de portugal [margins reconstructed to the detriment of the title]; b - old bargan&ccedil;a house; c - marques de ferreira, count of tentugal; d - marques d'govea count of portalegre; and - bisconde [sic] of ponte de lima; f - arma redemptoris et insignia christhes. numbered: 1 - our lady of assump&ccedil;am; 3 - ancient weapons of portugal; 5 - sam damaso papa portugues from villa de guimaraes; 6 - sancto antonio natural of the city of lisbon [reconstructed banks]; 7 - appearance of christ to el rey dom afonso enriques; 8 - arms of the king dom affonso henriques and the kingdom of portugal; 9 - armas del rey d. manoel; 10 - arms of the queens of portugal; 11 - arms of the princes of portugal; 12 - arms of the infantes second sons of the kings of portugal; 13 - weapons of the infantas of portugal before marriage; 14 - emblems of the primacy of braga, and lordship of the same city; 15 - antique weapons of the house of bragan&ccedil;a; 16 - arms of the dukes of bragan&ccedil;a; 17 - arms of the dukes of barcelos; 18 - arms of the house of aveiro; 19 - arms of the duke of torres novas; 20 - arms of the duke of caminha and marques of villa real; 21 - arms of the count of alcoutim; 22 - weapons of marques de ferreira; 23 - arms of the count of tentugal; 23 (a) - arms of the count of tentugal; 24 - arms of the marquis of castel rodrigo; 25 - arms of the count of lumiares; 26 - arms of the marquises of alemquer; 27 - arms of the marques de gouvea, count of portalegre; 28 - weapons of the marques of porto seguro; 29 - insignia of the bishopric of coimbra and county of arganil; 30 - arms of the count of monsanto alcaide mor of lisbon; 31 - arms of the count of atouguia; 32 - arms of the count of cantanhede; 33 - arms of the count of odemira; 34 - arms of the counts of feira; 35 - arms of the count of tarouca; 36 - arms of the count of villa nova; 37 - arms of the count of vidigueira; 38 - arms of the count of redondo; 39 - arms of the count of vimioso; 40 - weapons of the count of linhares; 41 - arms of the count of castanheira; 42 - weapons of the count of sortelha; 43 - weapons of the count of basto; 44 - arms of the count of penagui&atilde;o; 45 - weapons of the count of atalaia; 46 - arms of the count of sabugal; 47 - arms of the count of sancta cruz; 48 - arms of the count of villa franca; 49 - arms of the count of fialho, duke of villa ermosa grande of spain; 50 - arms of the count of vila flor; 51 - arms of the count of miranda; 52 - arms of the count of s. jo&atilde;o; 53 - conde de faro: has a second engraving quite cut and pasted into a folio the size of the volume that does not appear to be part of the work; 54 - arms of the count of vila nova da galeta; 55 - arms of the count of castel milhor mayor of pombal and penamacor; 56 - weapons of the count of prado; 57 - arms of the count of eiriceira [sic]; 58 - arms of the count of castro de ayro; 59 - arms of the count of palma; 60 - arms of the count of valderey; 61 - arms of the count of arcos; 62 - arms of the count of castelnovo, deer of casa del rey; 63 - arms of the count of unh&atilde;o; 64 - weapons of the count of sarzedas; 65 - arms of the count of sam miguel; 66 - arms of the count of figueiro; 67 - arms of the viscount of villa nova de cerveira; 68 - arms of baron de alvito; 69 - arms of the marichal of portugal; 70 - weapons of the admiral of portugal; 71 - almeidas weapons; 72 - weapons of mellos. at least the following engravings are missing: anjo cust&oacute;dio; arms of count d. henrique and s. pedro de rates. \n \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, 1, p. 272-273; v.8, p. 308-310"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"26","title":{"pt":"albergaria (antónio soares). tropheos lusitanos. em lisboa. 1632.","en":"albergaria (antónio soares). tropheos lusitanos. em lisboa. 1632."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52822/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.434Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":52822,"estimateMin":800},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52823/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52823/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52823/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"barros (jo&atilde;o de) \n compila&ccedil;a&otilde; de varias obras do insigne portuguez joam de barros. dirigidas pelo mesmo autor ao muito alto principe d. filipe. impressas em lisboa em caza de luiz rodriguez livreiro d\u2019elrey, pelos annos de 1539, e 1540. e agora reimpressas em beneficio p&uacute;blico pelos monges da real cartucha de n.s. da escada do ceo. lisboa: na officina de joz&eacute; da silva nazareth, 1785. \n \n &para;7, a-y8; [22], 340, [4] pp.: il.; 160 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em pele n&atilde;o contempor&acirc;nea; ligeiramente aparado. \n \n interessante e rara edi&ccedil;&atilde;o das obras de jo&atilde;o de barros. a obra est&aacute; ilustrada com algumas gravuras no texto ilustrando as letras para se aprender a ler.","en":"barros (jo&atilde;o de) \n compila&ccedil;a&otilde; de varias obras do insigne portuguez joam de barros. dirigidas pelo mesmo autor ao muito alto principe d. filipe. impressas em lisboa em caza de luiz rodriguez livreiro d\u2019elrey, pelos annos de 1539, e 1540. e agora reimpressas em beneficio p&uacute;blico pelos monges da real cartucha de n.s. da escada do ceo. lisboa: na officina de joz&eacute; da silva nazareth, 1785. \n \n &para;7, a-y8; [22], 340, [4] pp.: il.; 160 mm. \n \n interesting and rare edition of the works of jo&atilde;o de barros. the work is illustrated with some engravings in the text illustrating the letters for learning to read."},"estimateMax":50,"lotNumber":"27","title":{"pt":"barros (joão de). compilaçaõ de varias obras do insigne portuguez joam de barros. lisboa. 1785.","en":"barros (joão de). compilaçaõ de varias obras do insigne portuguez joam de barros. lisboa. 1785."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52823/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.435Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac50","currency":"EUR","id":52823,"estimateMin":30},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52824/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52824/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52824/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52824/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"resende (andr&eacute; de) \n de antiquitatibus lusitaniae libri quattor. a l. andrea resendio inchoati, a iacobo mendez de vasconcellos absoluti: & quintus liber de municipii eborensis antiquitate ab eodem conscriptus. cum aliis apusculis, versibus, & soluta oratione ab eodem iacobo mendez de vasconcellos, michaele cabedio, & antonio cabedio elaboratis. quae omnia collegit, emendauit, ac typis summa industria commisit doctor gondisaluus mendez de vasconcellos, & cabedo lustianus. romae: apud bernardum basam, 1597. \n \n a4, b8, a-z, aa-nn8; [24], 576 pp.; 155 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; corte das folhas carminado; acidez. \n \n rara edi&ccedil;&atilde;o.","en":"resende (andr&eacute; de) \n de antiquitatibus lusitaniae libri quattor. a l. andrea resendio inchoati, a iacobo mendez de vasconcellos absoluti: & quintus liber de municipii eborensis antiquitate ab eodem conscriptus. cum aliis apusculis, versibus, & soluta oratione ab eodem iacobo mendez de vasconcellos, michaele cabedio, & antonio cabedio elaboratis. quae omnia collegit, emendauit, ac typis summa industria commisit doctor gondisaluus mendez de vasconcellos, & cabedo lustianus. romae: apud bernardum basam, 1597. \n \n a4, b8, a-z, aa-nn8; [24], 576 pp.; 155 mm. \n \n rare edition."},"estimateMax":150,"lotNumber":"28","title":{"pt":"resende (andré de). de antiquitatibus lusitaniae libri quattor. romae. 1597.","en":"resende (andré de). de antiquitatibus lusitaniae libri quattor. romae. 1597."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52824/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.437Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":52824,"estimateMin":100},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52825/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52825/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52825/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52825/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52825/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"oliveira (francisco xavier de) \n memoires historiques, politiques, et litteraires, concernant le portugal, et toutes ses dependances. avec la bibliotheque des ecrivains et des historiens de ces etats par mr. le chevalier d\u2019 oliveyra. a la haie: ch&eacute;s adrien moetjens, 1743. \n \n 2 v., 1.&ordm;: \u2020/4, */8, **/4, a-z, aa/8, x, [22], 384 pp.; 2.&ordm;: *, a-z, aa/8, [16], 384 pp.; 150 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es modernas, inteiras de pele marmoreada; um pouco aparado; ex-libris de victor &aacute;vila peres. \n \n variante da primeira edi&ccedil;&atilde;o, desta importante obra de francisco xavier de oliveira, conhecendo-se apenas um exemplar da primeira variante (amesterd&atilde;o, 1741) que o bi&oacute;grafo ant&oacute;io gon&ccedil;alves rodrigues nunca conseguiu frontisp&iacute;cio para ilustrar a sua obra. esta variante, com excep&ccedil;&atilde;o do \u201cadvertissement de l\u2019editeur\u201d, &eacute; exactamente igual &agrave; primeira. segundo podemos ler na biografia de gon&ccedil;alves rodrigues [p. 299], transcrevendo joaquim de ara&uacute;jo, \u201c&eacute; no dizer infundado de inoc&ecirc;ncio, a primeira edi&ccedil;&atilde;o deste livro, que ali&aacute;s nunca teve segunda. comparado ao n.&ordm; 159 de fernandes tom&aacute;s, v&ecirc;-se ser a mesma impress&atilde;o, alterando e substituindo, naquele, o frontisp&iacute;cio por virtude do livreiro moetjens, da haya, haver comprado a francisco xavier de oliveira as exist&ecirc;ncias da edi&ccedil;&atilde;o\u201d. \n esta obra insere-se num projecto elaborado por xavier de oliveira muit&iacute;ssimo mais vasto e que, segundo o pr&oacute;prio, podiam \u201cformar at&eacute; ao presente doze volumes\u201d [p. 96]. \u201cmais do que fazer obra de pura erudi&ccedil;&atilde;o, propunha-se oliveira organizar a defesa do prest&iacute;gio nacional perante as cr&iacute;ticas dos estrangeiros que atrav&eacute;s dos tempos se haviam pronunciado sobre portugal e seus dom&iacute;nios\u201d [p.95], obra de enorme envergadura, j&aacute; que oliveira desejava criticar cada uma dessas afirma&ccedil;&otilde;es contr&aacute;rias a portugal quer por contradi&ccedil;&otilde;es quer por cr&iacute;ticas aos seus autores, al&eacute;m de querer compilar, no final, um &iacute;ndice que \u201cviria a ser um vast&iacute;ssimo dicion&aacute;rio da hist&oacute;ria geral do pa&iacute;s\u201d [p. 97]. \n desse projecto, esbo&ccedil;ou apenas o que se apresenta nestes volumes compilando in&uacute;meros autores nacionais e estrangeiros tratando dos reis, ra&iacute;nhas, pr&iacute;ncipes e princesas da fam&iacute;lia real, de santos, cardeais, prelados, grandes capit&atilde;es, governadores e ministros, das ordens militares e fam&iacute;lias ilustres do reino, da hist&oacute;ria militar, diplom&aacute;tica, eclesi&aacute;stica e secular, tratados de paz e com&eacute;rcio, territ&oacute;rio metropolitano, descobertas e conqueistas, inquisi&ccedil;&atilde;o em portugal e na &iacute;ndia, etc. no final de cada volume inclui uma lista de obras portuguesas e estrangeiras, acompanhada de alguns (poucos) coment&aacute;rios. \n rodrigues, ant&oacute;nio gon&ccedil;alves, o protestante lusitano, estudo biogr&aacute;fico e cr&iacute;tico sobre o cavaleiro de oliveira, coimbra, 1940; samod&atilde;es, 3596; barbosa, ii, p. 296;","en":"oliveira (francisco xavier de) \n memoires historiques, politiques, et litteraires, concernant le portugal, et toutes ses dependances. avec la bibliotheque des ecrivains et des historiens de ces etats par mr. le chevalier d\u2019 oliveyra. a la haie: ch&eacute;s adrien moetjens, 1743. \n \n 2 v., 1.&ordm;: \u2020/4, */8, **/4, a-z, aa/8, x, [22], 384 pp.; 2.&ordm;: *, a-z, aa/8, [16], 384 pp.; 150 mm. \n \n variant of the first edition, of this important work by francisco xavier de oliveira, only one copy of the first variant (amsterd&atilde;o, 1741) is known and the biographer ant&oacute;io gon&ccedil;alves rodrigues never got a frontispiece to illustrate his work. this variant, with the exception of the \u201cadvertissement de l'editeur\u201d, is exactly the same as the first. according to what we can read in the biography of gon&ccedil;alves rodrigues [p. 299], transcribing joaquim de ara&uacute;jo, \u201cit is the unfounded saying of inoc&ecirc;ncio, the first edition of this book, which in fact never had a second. compared to no. 159 by fernandes tom&aacute;s, it appears to be the same print, altering and replacing the frontispiece in that case because the bookseller moetjens, from haya, bought the edition's stocks from francisco xavier de oliveira\u201d. this work is part of a project prepared by xavier de oliveira that is much larger and which, according to him, could \u201cform twelve volumes to date\u201d [p. 96]. \u201cmore than creating a work of pure erudition, oliveira proposed organizing the defense of national prestige in the face of criticism from foreigners who throughout the ages had spoken out about portugal and its domains\u201d [p.95], a work of enormous scope, already that oliveira wanted to criticize each of these statements contrary to portugal, whether due to contradictions or criticism of their authors, in addition to wanting to compile, in the end, an index that \u201cwould become a vast dictionary of the country's general history\u201d [p. 97]. from this project, he outlined only what is presented in these volumes, compiling numerous national and foreign authors dealing with kings, queens, princes and princesses of the royal family, saints, cardinals, prelates, great captains, governors and ministers, military orders and illustrious families of the kingdom, military, diplomatic, ecclesiastical and secular history, peace and trade treaties, metropolitan territory, discoveries and conquests, inquisition in portugal and india, etc. at the end of each volume, a list of portuguese and foreign works is included, accompanied by some (few) comments. rodrigues, ant&oacute;nio gon&ccedil;alves, o protestante lusitano, biographical and critical study on the knight of oliveira, coimbra, 1940; samod&atilde;es, 3596; barbosa, ii, p. 296;"},"estimateMax":800,"lotNumber":"29","title":{"pt":"oliveira (francisco xavier de). memoires historiques, politiques, et litteraires, concernant le portugal, et toutes ses dependances. a la haie. 1743.","en":"oliveira (francisco xavier de). memoires historiques, politiques, et litteraires, concernant le portugal, et toutes ses dependances. a la haie. 1743."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52825/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.438Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":52825,"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52826/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"lobo (francisco rodrigues) \n corte na aldea e noites de inverno. em lisboa: por pedro craesbecck, 1619. \n \n &para;5, a-t8, v7; [5], 161 [i.e. 159] f. : il. ; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele n&atilde;o contempora&acirc;nea, decorada a seco nas pastas e a ouro na lombada; corte das folhas pintado; corte de tra&ccedil;a marginal a partir do caderno q, mais acentuado no caderno r; restauro marginal junto ao festo no f&oacute;l. v1, reconstruindo da margem; com falta do &uacute;ltimo f&oacute;lio (v8) em branco; caderno v com pequeno corte de tra&ccedil;a afectando ligeiramente o texto. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, rar&iacute;ssima. de &iacute;ndole did&aacute;ctica, a obra &eacute; constitu&iacute;da por 16 di&aacute;logos em que se tenta transmitir normas de civilidade e de etiqueta entre 8 interlocutores, os quais \"como homens educados segundo o padr&atilde;o da corte, ou discretos, transformam qualquer aldeia em corte, devido ao gosto da conversa&ccedil;&atilde;o que consideram express&atilde;o requintada de sociabilidade.\" [biblos, v.1, c.1306] \n \n &para; inoc&ecirc;ncio 3, 46, 434; 9, 368; samod&atilde;es, 2878","en":"lobo (francisco rodrigues) \n corte na aldea e noites de inverno. em lisboa: por pedro craesbecck, 1619. \n \n &para;5, a-t8, v7; [5], 161 [i.e. 159] f. : il. ; 195 mm. \n \n first edition, very rare. of a didactic nature, the work consists of 16 dialogues in which an attempt is made to transmit norms of civility and etiquette between 8 interlocutors, who \"like men educated according to court standards, or discreet, transform any village into a court, due to taste of conversation that they consider an exquisite expression of sociability.\" [biblios, v.1, c.1306] \n \n &para; inoc&ecirc;ncio 3, 46, 434; 9, 368; samod&atilde;es, 2878"},"estimateMax":700,"lotNumber":"30","title":{"pt":"lobo (francisco rodrigues). corte na aldea e noites de inverno. em lisboa. 1619.","en":"lobo (francisco rodrigues). corte na aldea e noites de inverno. em lisboa. 1619."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52826/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:53.440Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac700","currency":"EUR","id":52826,"estimateMin":500},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52827/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"ratton (jacome) \n recordacoens de jacome ratton [...] sobre occurrencias do seu tempo em portugal, durante o lapso de sessenta e tres annos e meio, alias de maio de 1747 a setembro de 1810. que rezidio em lisboa, acompanhadas de algumas subsequentes reflexoens suas, para informa&ccedil;oens de seus proprios filhos. londres: impresso por h. bryer, 1813. \n \n [4], 450, [12] pp., 1 retrato, 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 210 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele n&atilde;o contempor&acirc;nea; acidez. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o do livro de mem&oacute;rias de ratton, um homem de neg&oacute;cios instalado em portugal nos finais do s&eacute;culo xviii, in&iacute;cio de xix, que privava com o marqu&ecirc;s de pombal e as mais altas personalidades da pol&iacute;tica e economia nacionais da &eacute;poca. vem ilustrado com um retrato do autor e um mapa desdobr&aacute;vel de grandes dimens&otilde;es com a \u201cplanta topogr&aacute;fica dos terrenos adjacentes ao rio das enguias e curso deste desde o porto da barroca d\u2019 alva at&eacute; a sua embocadura no tejo\u201d. estimado.","en":"ratton (jacome) \n recordacoens de jacome ratton [...] sobre occurrencias do seu tempo em portugal, durante o lapso de sessenta e tres annos e meio, alias de maio de 1747 a setembro de 1810. que rezidio em lisboa, acompanhadas de algumas subsequentes reflexoens suas, para informa&ccedil;oens de seus proprios filhos. londres: impresso por h. bryer, 1813. \n \n [4], 450, [12] pp., 1 retrato, 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 210 mm. \n \n first edition of the book of memoirs by ratton, a businessman based in portugal at the end of the 18th and beginning of the 19th century, who worked alongside the marquis of pombal and the highest figures in national politics and economics at the time. it is illustrated with a portrait of the author and a large fold-out map with the \u201ctopographic plan of the land adjacent to the rio das enguias and its course from the port of barroca d'alva to its mouth on the tagus\u201d. estimated."},"estimateMax":180,"lotNumber":"31","title":{"pt":"ratton (jacome). recordacoens de jacome ratton [...]. londres, 1813.","en":"ratton (jacome). recordacoens de jacome ratton [...]. londres, 1813."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52827/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.065Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac120 - \u20ac180","currency":"EUR","id":52827,"estimateMin":120},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52828/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52828/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52828/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52828/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"stevens (john, cap.) \n ancient and present state of portugal. containing the description of that kingdom, its former and present dicision, the manner od the cortes or parliament, its several names, forts, rivers, lakes, baths, minerals, plats, and other product; religious and military orders, prelates, nobility, and great officers, prime families, courts and councils; the language, coins, antiquities, famous writers, and other great men. also a curious account of the inquisition, and of all the towns and rivers in the kingdom, besides some of the chiefest on the frontiers of spain. by a gentleman who resided some years in that country. london: printed by r. janeway, 1705. \n \n a4, a2, b-u8, x3, y-z2; [12], 318 pp., 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele, decorada a seco nas pastas, cansada na lombada; acidez; corte das folhas carminado. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. escrita por john stevens, um capit&atilde;o ingl&ecirc;s respons&aacute;vel pela tradu&ccedil;&atilde;o para ingl&ecirc;s da &aacute;sia de manuel de faria e sousa e outras obras de hist&oacute;ria portuguesa, assim como a de d. quixote. raro. \n \n &para; duarte de sousa 1, 607","en":"stevens (john, cap.) \n ancient and present state of portugal. containing the description of that kingdom, its former and present dicision, the manner od the cortes or parliament, its several names, forts, rivers, lakes, baths, minerals, plats, and other product; religious and military orders, prelates, nobility, and great officers, prime families, courts and councils; the language, coins, antiquities, famous writers, and other great men. also a curious account of the inquisition, and of all the towns and rivers in the kingdom, besides some of the chiefest on the frontiers of spain. by a gentleman who resided some years in that country. london: printed by r. janeway, 1705. \n \n a4, a2, b-u8, x3, y-z2; [12], 318 pp., 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 195 mm. \n \n first edition. written by john stevens, an english captain responsible for the asian english translation of manuel de faria e sousa and other works of portuguese history, as well as that of don quixote. rare. \n \n &para; duarte de sousa 1, 607"},"estimateMax":200,"lotNumber":"32","title":{"pt":"ancient and present state of portugal. london. 1705.","en":"ancient and present state of portugal. london. 1705."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52828/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.067Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":52828,"estimateMin":150},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52829/011/011.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"foresti (jacopo filippo, de bergamo) \n supplementum chronicarum. venetia: bernardinu[m] de benaliis, 1483, 23 de agosto. \n \n a10, a12, b-i8, k6, l-n8, o-p6, a-f8, g-h6, i8, k-m6, n8, o6, p8, q-z6, aa-dd6; [10], 116, 180 ff.; 315 mm. bonito exemplar. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, com lombada soberbamente restaurada; com perda de fechos; folhas de guarda em pergaminho da &eacute;poca; anota&ccedil;&otilde;es marginais coevas; pequeno furo de tra&ccedil;a ao longo do volume sem afectar a legibilidade; ligeira acidez. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, rar&iacute;ssima e valiosa de uma important&iacute;ssima obra, com bel&iacute;ssimas capitais iluminadas da &eacute;poca. o &laquo;supplementum&raquo; &eacute; uma esp&eacute;cia de hist&oacute;ria geral que prop&otilde;e reunir num &uacute;nico livro as not&iacute;cias que eram na &eacute;poca consideradas dignas de serem transmitidas &agrave; posteridade, disperas em v&aacute;rios textos, narrando os acontecimentos por ordem cronol&oacute;gica. nesta sua primeira edi&ccedil;&atilde;o, a obra consistia em quinze cap&iacute;tulos, tendo sido acrescentado um 16.&ordm; na edi&ccedil;&atilde;o de 1503. \n um dos aspectos mais importantes desta obra s&atilde;o as vast&iacute;ssimas fontes utilizadas por foresti que os indica no pr&oacute;prio texto. entre as mais importantes encontram-se a &laquo;genealogia deorum libri&raquo; de boccacio, sobretudo a parte relativa &agrave; hist&oacute;ria dos deuses; o &laquo;vitae pontificum&raquo; de platina ou o &laquo;chronicon&raquo; de santo antonino. alguns acad&eacute;micos referem tamb&eacute;m a influ&ecirc;ncia de dante. \n o &laquo;supplementum chronicarum&raquo; saiu pela primeira vez na presente edi&ccedil;&atilde;o de 1483, mas seguiram-se v&aacute;rias outras edi&ccedil;&otilde;es em virtude do sucesso obtido. algumas dessas edi&ccedil;&otilde;es s&atilde;o de 1485, em 1486 a primeira edi&ccedil;&atilde;o ilustrada, seguida das de 1490 e 1492, todas de veneza, e em 1493 em nuremberg. em 1503 saiu uma nova edi&ccedil;&atilde;o revista e acrescentada pelo autor, seguindo-se-lhe outras ao longo do s&eacute;culo xvi. a primeira tradu&ccedil;&atilde;o apareceu no ano da primeira em italiano. \n natural de solto colina em 1434, jacopo filipo ingressou no convento de santo agostinho em bergamo, tornando-se monge eremita. interessado pela hist&oacute;ria, comp&ocirc;s esta cr&oacute;nica ordenada por anos dos acontecimentos mais importantes. \n \n &para; hain, 2805","en":"foresti (jacopo filippo, de bergamo) \n supplementum chronicarum. venetia: bernardinu[m] de benaliis, 1483, 23 de agosto. \n \n a10, a12, b-i8, k6, l-n8, o-p6, a-f8, g-h6, i8, k-m6, n8, o6, p8, q-z6, aa-dd6; [10], 116, 180 ff.; 315 mm. good copy. contemporary full calf, spine restored; vellum end leaves. \n \n first edition, very rare and valuable of a very important work, with beautiful illuminated capitals of the time. the &laquo;supplementum&raquo; is a type of general history that proposes to bring together in a single book the news that was at the time considered worthy of being transmitted to posterity, spread across several texts, narrating the events in chronological order. in its first edition, the work consisted of fifteen chapters, with a 16th chapter being added in the 1503 edition. one of the most important aspects of this work are the vast sources used by foresti, which he indicates in the text itself. among the most important are boccacio's &laquo;genealogia deorum libri&raquo;, especially the part relating to the history of the gods; the \u201cvitae pontificum\u201d of platina or the \u201cchronicon\u201d of saint antoninus. some academics also refer to the influence of dante. the &laquo;supplementum chronicarum&raquo; was first published in this edition of 1483, but several other editions followed due to its success. some of these editions are from 1485, in 1486 the first illustrated edition, followed by those from 1490 and 1492, all from venice, and in 1493 in nuremberg. in 1503 a new edition was published, revised and added by the author, followed by others throughout the 16th century. the first translation appeared in the year of the first in italian. born in solto colina in 1434, jacopo filipo entered the convent of saint augustine in bergamo, becoming a hermit monk. interested in history, he composed this chronicle organized by years of the most important events. \n \n &para; hain, 2805"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"33","title":{"pt":"foresti (jacopo filippo, de bergamo). supplementum chronicarum. venetia: bernardinu[m] de benaliis, 1483, 23 de agosto.","en":"foresti (jacopo filippo, de bergamo). supplementum chronicarum. venetia: bernardinu[m] de benaliis, 1483, 23 de agosto."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52829/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.069Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":52829,"estimateMin":3000},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52830/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52830/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52830/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"quental (antero de) \n sonetos. porto: imprensa portugueza, 1880. \n \n 36 pp.; 190 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de percalina; conserva as capas de brochura. \n \n segunda edi&ccedil;&atilde;o. rara.","en":"quental (antero de) \n sonetos. porto: imprensa portugueza, 1880. \n \n 36 pp.; 190 mm. \n \n second edition. rare."},"estimateMax":30,"lotNumber":"34","title":{"pt":"quental (antero de). sonetos. porto. 1880.","en":"quental (antero de). sonetos. porto. 1880."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52830/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":65,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.070Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":52830,"estimateMin":20},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52831/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52831/001/001.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"grammatica da lingua concani no dialecto do norte. composta no s&eacute;culo xvii por hum mission&aacute;rio portuguez; e agora pela primeira vez dada &agrave; estampa. nova-goa: na imprensa nacional, 1858. \n \n [4], 182, [2] pp.; 190 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada e cantos em pele; ligeiramente aparado; ex-libris de candido xavier da costa. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, impressa por iniciativa de cunha rivara, a partir de um manuscrito encontrado pelo editor. raro.","en":"grammatica da lingua concani no dialecto do norte. composta no s&eacute;culo xvii por hum mission&aacute;rio portuguez; e agora pela primeira vez dada &agrave; estampa. nova-goa: na imprensa nacional, 1858. \n \n [4], 182, [2] pp.; 190 mm. \n \n first edition, printed on the initiative of cunha rivara, based on a manuscript found by the editor. rare."},"estimateMax":50,"lotNumber":"35","title":{"pt":"grammatica da lingua concani no dialecto do norte. nova-goa. 1858.","en":"grammatica da lingua concani no dialecto do norte. nova-goa. 1858."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52831/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.072Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac50","currency":"EUR","id":52831,"estimateMin":30},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52832/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52832/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52832/001/001.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"almeida (pedro miguel de, marqu&ecirc;s de alorna) \n instruc&ccedil;&atilde;o dada pelo excellentissimo marquez de alorna ao seu successor no governo deste estado da &iacute;ndia, o excellentissimo marquez de t&aacute;vora. goa: na typographia do governo, 1836. \n \n [2], 86 pp.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna, com lombada em pele; ligeiramente aparado; limpo. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o deste importante escrito do marqu&ecirc;s de alorna publicado por delig&ecirc;ncia de frederico le&atilde;o cabreira e inclui uma primeira parte com o resumo hist&oacute;rico da vida do marqu&ecirc;s de alorna a que se segue a instru&ccedil;&atilde;o propriamente dita e uma segunda parte com o resumo hist&oacute;rico dos sucessos da campanha que teve lugar nestes estados da india portuguesa no fim do anno de 1746. saiu uma segunda edi&ccedil;&atilde;o acrescentada por delig&ecirc;ncia de felipe nery xavier cerca de 20 anos depois. muito raro. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.6, 383; v.9, 402; v. 17, p. 176","en":"almeida (pedro miguel de, marqu&ecirc;s de alorna) \n instruc&ccedil;&atilde;o dada pelo excellentissimo marquez de alorna ao seu successor no governo deste estado da &iacute;ndia, o excellentissimo marquez de t&aacute;vora. goa: na typographia do governo, 1836. \n \n [2], 86 pp. \n \n first edition of this important writing by the marquis of alorna published by the authority of frederico le&atilde;o cabreira and includes a first part with the historical summary of the life of the marquis of alorna, followed by the instruction itself and a second part with the historical summary of the successes of the campaign that took place in these states of portuguese india at the end of 1746. a second edition was published, added by the diligence of felipe nery xavier around 20 years later. very rare. \n \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.6, 383; v.9, 402; v. 17, p. 176"},"estimateMax":60,"lotNumber":"36","title":{"pt":"almeida (pedro miguel de, marquês de alorna). instrucção dada pelo excellentissimo marquez de alorna ao seu successor no governo deste estado da índia, o excellentissimo marquez de távora. goa. 1836.","en":"almeida (pedro miguel de, marquês de alorna). instrucção dada pelo excellentissimo marquez de alorna ao seu successor no governo deste estado da índia, o excellentissimo marquez de távora. goa. 1836."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52832/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.073Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":52832,"estimateMin":40},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52833/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52833/001/001.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"moraes (wenceslau de) \n paisagens da china e do jap&atilde;o. lisboa: viuva tavares cardoso, 1906. \n \n [8, 2 br.], 240, [2] pp.: il; 185 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em pele; sem capas; aparado; carimbo de posse. \n \n conjunto de pequenas cr&oacute;nicas que descrevem costumes e aspectos da vida e lugares daqueles dois pa&iacute;ses do oriente. raro e estimado.","en":"moraes (wenceslau de) \n paisagens da china e do jap&atilde;o. lisboa: viuva tavares cardoso, 1906. \n \n [8, 2 br.], 240, [2] pp.: il; 185 mm \n \n set of short chronicles that describe customs and aspects of life and places in those two eastern countries. rare and treasured."},"estimateMax":15,"lotNumber":"37","title":{"pt":"moraes (wenceslau de). paisagens da china e do japão. lisboa. 1906.","en":"moraes (wenceslau de). paisagens da china e do japão. lisboa. 1906."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52833/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.075Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":52833,"estimateMin":10},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52834/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52834/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52834/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52834/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"nobre (ant&oacute;nio) \n s&oacute;. paris: l&eacute;on vanier, &eacute;diteur, 1892. \n \n [6]-158-[2] pp.; 245 mm. dedicat&oacute;ria aut&oacute;grafa do autor, datada de coimbra, 27 de junho de 1893; sem capas; encaderna&ccedil;&atilde;o em percalina com t&iacute;tulos a ouro na pasta anterior; dourado por folhas &agrave; cabe&ccedil;a. \n \n rar&iacute;ssima primeira edi&ccedil;&atilde;o de um dos mais importantes livros da poesia portuguesa, &uacute;nico publicado em vida do poeta considerado por ant&oacute;nio jos&eacute; saraiva e &oacute;scar lopes como \u201cum dos poetas mais renovadores do s&eacute;culo xix\u201d, ao lado de gomes leal e ces&aacute;rio verde. rar&iacute;ssimo e muito valioso.","en":"nobre (ant&oacute;nio) \n s&oacute;. paris: l&eacute;on vanier, &eacute;diteur, 1892. \n \n [6]-158-[2] pp.; 245 mm. \n \n rare first edition of one of the most important books of portuguese poetry, the only one published in the lifetime of the poet considered by ant&oacute;nio jos&eacute; saraiva and &oacute;scar lopes as \u201cone of the most innovative poets of the 19th century\u201d, alongside gomes leal and ces&aacute;rio verde. very rare and very valuable."},"estimateMax":800,"lotNumber":"38","title":{"pt":"nobre (antónio). só. paris: léon vanier, éditeur, 1892.","en":"nobre (antónio). só. paris: léon vanier, éditeur, 1892."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52834/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.076Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":52834,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52835/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52835/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52835/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52835/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"queir&oacute;s (e&ccedil;a de) \n o primo bazilio. porto: livraria internacional de ernesto chardron, 1878. \n \n 636 pp.; 190 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele; t&iacute;tulos a ouro na lombada; cercadura de motivos florais nas pastas; ligeiramente aparado; sem capas; f&oacute;lio numerado 335 com tosco restauro. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o do romance sobre o qual te&oacute;filo braga escreveu: \u201ccomo processo art&iacute;stico o primo bas&iacute;lio &eacute; inexced&iacute;vel; n&atilde;o haver&aacute; nas literaturas europeias romance que se lhe avantaje. h&aacute; ali a constru&ccedil;&atilde;o segura de balzac, o acabamento art&iacute;stico de flaubert, a crueza real mas imponente de zola, os quadros completos como em daudet. os tipos e as situa&ccedil;&otilde;es rivalizam entre si\u201d (cit. de dic. eq, p. 506). e jos&eacute; r&eacute;gio considerou este romance o melhor de e&ccedil;a. rar&iacute;ssimo.","en":"queir&oacute;s (e&ccedil;a de) \n o primo bazilio. porto: livraria internacional de ernesto chardron, 1878. \n \n 636 pp.; 190 mm. \n \n first edition of the novel about which te&oacute;filo braga wrote: \u201cas an artistic process o primo bas&iacute;lio is unsurpassable; there will be no romance in european literature that takes advantage of it. there is the safe construction of balzac, the artistic finishing of flaubert, the real but imposing rawness of zola, the complete paintings as in daudet. the types and situations rival each other\u201d (quote from dic. eq, p. 506). and jos&eacute; r&eacute;gio considered this novel to be e&ccedil;a's best. very rare."},"estimateMax":400,"lotNumber":"39","title":{"pt":"queirós (eça de). o primo bazilio. porto. 1878.","en":"queirós (eça de). o primo bazilio. porto. 1878."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52835/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.079Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":52835,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/52836/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-03-15","available":false,"description":{"pt":"kinsey (w.m.) \n portugal illustrated; in a series of letters / by the rev. [...]. london: treutte, wurtz and richter, 1828. \n \n front., xxxviii-[2]-564 pp., 35 est.: il.; 280 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele, ricamente decorada a ouro nas pastas e lombada; nada aparado. \n \n \"&eacute; uma das obras mais not&aacute;veis escritas por estrangeiros relativamente a portugal\". &eacute; assim que bernardes branco qualifica esta obra do rev. kinsey, padre protestante, \u201cfellow\u201d do trinity college da universidade de oxford, ilustrada com cerca de 50 gravuras contando as estampas e as vinhetas que encerram cada uma das cartas. raro e muito estimado. \n \n &para; duarte sousa, ii, 386; portugal e os estrangeiros, i, 422","en":"kinsey (w.m.) \n portugal illustrated; in a series of letters / by the rev. [...]. london: treutte, wurtz and richter, 1828. \n \n front., xxxviii-[2]-564 pp., 35 est.: il.; 280 mm. \n \n \"it is one of the most notable works written by foreigners regarding portugal.\" this is how bernardes branco describes this work by rev. kinsey, a protestant priest, \u201cfellow\u201d at trinity college at the university of oxford, illustrated with around 50 engravings counting the prints and vignettes that close each of the letters. rare and highly prized. \n \n &para; duarte sousa, ii, 386; portugal e os estrangeiros, i, 422"},"estimateMax":400,"lotNumber":"40","title":{"pt":"kinsey (w.m.). portugal illustrated; in a series of letters. london. 1828.","en":"kinsey (w.m.). portugal illustrated; in a series of letters. london. 1828."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/41830/lot/52836/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-07-28T08:37:52.081Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":52836,"estimateMin":300}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2024-03-15","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"538","buyersPremiumPercent":17,"lotsCount":40,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":41830,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/41830","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":757,"version":"2026-07-30_18-50-00","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/41830","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T18:50:00.916Z","name":{"pt":"Biblioteca Particular"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2024-03-15T21:41:50.933Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}