{"lots":[{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53692/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53692/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53692/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53692/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"sagredo (juan)  memorias historicas de los monarcas othomanos . que escrevio en lengua toscana juan sagredo veneciano [...] traduzidas en castellano por don francisco de olivares murillo. madrid: por juan garcia infanzon, 1684. \n &para;6, a-z, aa-zz6, aaa4; [12], 552, [8] pp.; 295 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; ligeira acidez; corte das folhas carminado. \n obra traduzida para o castelhano por dom francisco de olivares murillo, publicada em madrid em 1684. o texto original, escrito em toscano pelo veneziano juan sagredo, tra&ccedil;a a hist&oacute;ria do imp&eacute;rio otomano, oferecendo um relato sobre os sult&otilde;es e os principais acontecimentos desse imp&eacute;rio, desde a sua ascens&atilde;o at&eacute; &agrave; &eacute;poca de sagredo. a obra destaca-se por seu estilo narrativo fluente e pela profundidade das observa&ccedil;&otilde;es hist&oacute;ricas, sendo uma das poucas cr&oacute;nicas sobre o mundo otomano dispon&iacute;veis em castelhano no s&eacute;culo xvii. a tradu&ccedil;&atilde;o de olivares murillo reflete o crescente interesse europeu pela hist&oacute;ria do imp&eacute;rio otomano, especialmente numa &eacute;poca marcada por conflitos entre o ocidente e o oriente.","en":"sagredo (juan)  memorias historicas de los monarcas othomanos . que escrevio en lengua toscana juan sagredo veneciano [...] traduzidas en castellano por don francisco de olivares murillo. madrid: por juan garcia infanzon, 1684. \n &para;6, a-z, aa-zz6, aaa4; [12], 552, [8] pp.; 295 mm. \n work translated into spanish by don francisco de olivares murillo, published in madrid in 1684. the original text, written in tuscan by the venetian juan sagredo, traces the history of the ottoman empire, offering an account of the sultans and the main events of that empire, from its rise to the time of sagredo. the work stands out for its fluent narrative style and the depth of its historical observations, being one of the few chronicles on the ottoman world available in spanish in the 17th century. olivares murillo's translation reflects the growing european interest in the history of the ottoman empire, especially at a time marked by conflicts between the west and the east. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"1","title":{"pt":"sagredo (juan). memorias historicas de los monarcas othomanos. madrid. 1684","en":"sagredo (juan). memorias historicas de los monarcas othomanos. madrid. 1684"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53692/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.112Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53692,"estimateMin":300},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53693/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53693/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53693/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53693/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"constitui&ccedil;&otilde;es synodaes do arcebispado de lisboa . novamente feitas em synodo diocesano, que celebrou na s&eacute; metropolitana de lisboa o illustrissimo, e reverendissimo senhor d. rodrigo da cunha [...]; concordadas com o sagrado concilio tridentino, e com o direito canonico, e com as constitui&ccedil;oens antigas, e extravagantes primeiras, e segundas deste arcebispado; accrescentadas nesta segunda impress&atilde;o com hum copioso repertorio. lisboa oriental: na officina de filippe de sousa villela, 1737. \n &sect;2, &sect;&sect;1, a-z, aa-zz, aaa-bbb6, ccc2, ddd-mmm4, nnn6; [6], 666 pp.; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, muito cansada; manchas de &aacute;gua; cortes de tra&ccedil;a, na maioria marginais, mas no final do volume, junto ao festo, afectando ligeiramente o texto; corte das folhas carminado. \n &uacute;ltima das edi&ccedil;&otilde;es das constitui&ccedil;&otilde;es do arcebispado de lisboa, publicadas pela primeira vez em lisboa, germ&atilde;o galharde, 1537. em 1565 foram impressas as constiui&ccedil;&otilde;es extravagantes mandadas imprimir pelo cardeal d. henrique, ent&atilde;o arcebispo de lisboa. desta se fez nova edi&ccedil;&atilde;o em 1569, seguida de outra, impressa por belchior rodrigues, em 1588, contendo as constitui&ccedil;&otilde;es propriamente ditas, assim como as extravagantes. j&aacute; no s&eacute;culo xvii foi impressa nova edi&ccedil;&atilde;o por paulo craesbeeck em 1646 e 1656, esta &uacute;ltima acrescentada de um repert&oacute;rio organizado por jorge serr&atilde;o. por fim, a presente. as edi&ccedil;&otilde;es do s&eacute;culo xvii, nas quais se baseia a do s&eacute;culo xvii, foi mandada imprimir por d. rodrigo da cunha, um dos mais en&eacute;rgicos e entusiastas defensores da independ&ecirc;ncia portuguesa quando da subida ao trono de filipe ii. depois de um percurso eclesi&aacute;stico onde ocupou as mitras do porto e braga, foi nomeado arcebispo de lisboa, cargo que havia recusado a d. filipe iii, por filipe iv, quando a cadeira arcebispal ficou vaga por morte de d. jo&atilde;o manuel em 1635, entrando d. rodrigo na diocese no ano seguinte. tentando o governo espanhol reduzir portugal &agrave; condi&ccedil;&atilde;o administrativa e pol&iacute;tica de prov&iacute;ncia de espanha, chamou &agrave; corte de madrid v&aacute;rias personalidades para serem ouvidas sobre o assunto. entre as primeiras foi chamado d. rodrigo da cunha, demonstrando fort&iacute;ssima oposi&ccedil;&atilde;o &agrave; inten&ccedil;&atilde;o. ao regressar a lisboa em 1639 foi d. rodrigo recebido em apoteose pelo povo, fazendo-lhe grande recep&ccedil;&atilde;o nas portas de santo ant&atilde;o. em 30 de maio de 1639 celebrou d. rodrigo um s&iacute;nodo diocesano em que se estabeleceram as constitui&ccedil;&otilde;es, impressas depois por paulo craesbeeck e das quais a presente &eacute; uma reimpress&atilde;o. raro. \n &para; gepb, 269; inoc., ii, 104","en":"constitui&ccedil;&otilde;es synodaes do arcebispado de lisboa . novamente feitas em synodo diocesano, que celebrou na s&eacute; metropolitana de lisboa o illustrissimo, e reverendissimo senhor d. rodrigo da cunha [...]; concordadas com o sagrado concilio tridentino, e com o direito canonico, e com as constitui&ccedil;oens antigas, e extravagantes primeiras, e segundas deste arcebispado; accrescentadas nesta segunda impress&atilde;o com hum copioso repertorio. lisboa oriental: na officina de filippe de sousa villela, 1737. \n &sect;2, &sect;&sect;1, a-z, aa-zz, aaa-bbb6, ccc2, ddd-mmm4, nnn6; [6], 666 pp.; 300 mm. \n last edition of the constitutions of the archbishopric of lisbon, first published in lisbon, germ&atilde;o galharde, 1537. in 1565, the extravagant constitutions were printed, ordered by cardinal d. henrique, then archbishop of lisbon. a new edition of this was made in 1569, followed by another, printed by belchior rodrigues, in 1588, containing the constitutions themselves, as well as the extravagant ones. in the 17th century, a new edition was printed by paulo craesbeeck in 1646 and 1656, the latter with the addition of a repertoire organized by jorge serr&atilde;o. finally, this one. the 17th century editions, on which the 17th century edition is based, were commissioned by d. rodrigo da cunha, one of the most energetic and enthusiastic defenders of portuguese independence when philip ii ascended the throne. after an ecclesiastical career in which he held the mitres of porto and braga, he was appointed archbishop of lisbon, a position he had refused to philip iii, by philip iv, when the archbishop's chair became vacant following the death of d. jo&atilde;o manuel in 1635, with d. rodrigo taking over the diocese the following year. in an attempt to reduce portugal to the administrative and political status of a province of spain, the spanish government summoned several personalities to the court in madrid to be heard on the matter. among the first was d. rodrigo da cunha, who demonstrated strong opposition to the intention. upon his return to lisbon in 1639, d. rodrigo was given a grand welcome by the people, who gave him a grand reception at the gates of santo ant&atilde;o. on may 30, 1639, d. rodrigo celebrated a diocesan synod in which the constitutions were established, later printed by paulo craesbeeck and of which the present one is a reprint. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"2","title":{"pt":"constituições synodaes do arcebispado de lisboa. lisboa oriental. 1737","en":"constituições synodaes do arcebispado de lisboa. lisboa oriental. 1737"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53693/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.114Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53693,"estimateMin":30},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53694/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53694/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53694/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53694/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"regra da cavalaria e ordem militar de s. bento de avis . lisboa: jorge roiiz, 1631. \n 6.&ordm;; &para;8, a-z, aa-gg6, hh8, a-d6, e4; portada, [8], 187, [1], 26, [2] ff.; 260 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, muito cansada; manchas e acidez; com falta do f. t5[113], f&oacute;lios de &iacute;ndice finais com perda de suporte afectando o texto. \n a obra &eacute; composta por: folios preliminares - portada, licen&ccedil;as, prologo, bulla do papa le&atilde;o x concedida as ordens de santiago e sam bento de aviz, index dos titulos, capitulos, defini&ccedil;&otilde;es e regimentos desta regra; depois do texto index das cousas conteudas nesta regra, que ocupa os folios 154 a 187, seguido pela regra do glorioso patriarcha sam bento, com frontisp&iacute;cio pr&oacute;prio.  \n a regra da cavalaria e ordem militar de s. bento de avis , impresso em lisboa por jorge roiz em 1631, &eacute; uma obra rara, de grande valor hist&oacute;rico e a sua &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o. o livro aborda as regras e a disciplina da ordem fundada no s&eacute;culo xii, que desempenhou um papel fundamental na defesa do territ&oacute;rio portugu&ecirc;s e na reconquista crist&atilde;, oferecendo uma vis&atilde;o detalhada das obriga&ccedil;&otilde;es religiosas e militares da ordem e reflete a sua import&acirc;ncia no contexto militar e mon&aacute;stico de portugal. \n raro. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.7, p.61","en":"regra da cavalaria e ordem militar de s. bento de avis . lisboa: jorge roiiz, 1631. \n 6.&ordm;; &para;8, a-z, aa-gg6, hh8, a-d6, e4; portada, [8], 187, [1], 26, [2] ff.; 260 mm.  \n the work is composed of: preliminary folios - cover, licenses, prologue, bull of pope leo x granted the orders of santiago and san bento de aviz, index of titles, chapters, definitions and regulations of this rule; after the text index of things contained in this rule, which occupies folios 154 to 187, followed by the rule of the glorious patriarch san bento, with its own frontispiece. \n the rule of the chivalry and military order of st. benedict of avis , printed in lisbon by jorge roiz in 1631, is a rare work of great historical value and its only edition. the book addresses the rules and discipline of the order founded in the 12th century, which played a fundamental role in the defense of portuguese territory and in the christian reconquista, offering a detailed overview of the religious and military obligations of the order and reflects its importance in the military and monastic context of portugal. \n rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"3","title":{"pt":"regra da cavalaria e ordem militar de s. bento de avis. lisboa: jorge roiiz, 1631.","en":"regra da cavalaria e ordem militar de s. bento de avis. lisboa: jorge roiiz, 1631."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53694/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.116Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53694,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53695/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53695/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53695/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53695/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53695/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-18","available":false,"description":{"pt":"queir&oacute;s (fern&atilde;o de)  historia da vida do veneravel irm&atilde;o pedro de basto . coadjutor temporal da companhia de jesus, e da variedade de sucessos que deos lhe manifestou. em lisboa: na officina de miguel deslandes, 1689. \n a6, b8, a-z6, aa-zz6, aaa-ccc6, ddd4; [28], 594, [2] pp.; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna; corte das folhas carminado; alguma acidez. \n primeira e &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o de um dos mais importantes t&iacute;tulos sobre o sul da &iacute;ndia no s&eacute;culo xvii, em particular de ceil&atilde;o, abordando os problemas administrativos e militares da &iacute;ndia portuguesa, assim como o conflito com os holandeses naquele per&iacute;odo. a obra trata da figura de pedro de basto, homem da companhia de jesus afamado pelas suas vis&otilde;es e profecias na &iacute;ndia portuguesa. natural de cabeceira de basto, segundo filho de ant&oacute;nio machado barbosa, da fam&iacute;lia nobre dos machados, depois dos primeiros estudos no semin&aacute;rio de braga, saiu de casa para \u201caliviarse de tantos horrores, trocando o campo, & serranias pelo concurso de hum povo t&atilde;o numeroso como o de lisboa, corte de portugal, onde tinha amigos de seu pay, que o gazalhassem, quando ele mostrava doerse t&atilde;o pouco do que o filho padecia.\u201d (p. 17 do texto) da&iacute; foi para a &iacute;ndia, servindo em cochim durante dois anos. em 1589, quando viajava para goa, o navio em que viajava naufragou sendo ele o &uacute;nico sobrevivente, fazendo \u201cvoto a deos n. senhor de se meter religioso na primeyra religi&atilde;o, que o quizesse receber, se o livrasse daquele perigo.\u201d (p. 27 do texto) apesar de ter abandonado os estudos, foi aceite na companhia de jesus, tendo morrido em 1645 depois de cerca de 50 anos inteiramente dedicado &agrave; sua miss&atilde;o. fernando de queir&oacute;s, por seu turno, chega &agrave; &iacute;ndia em 1635, tendo conhecido pedro de basto nessa altura. mais tarde tornou-se provincial da companhia em goa e, provavelmente por sua iniciativa, a sociedade ordenou que pedro de basto escrevesse a sua autobiografia. esta sua obra, provavelmente baseada no testemunho do pr&oacute;prio biografado, assim como em mem&oacute;rias orais transmitidas por quem com ele privou, est&aacute; dividida em cinco livros. o primeiro trata dos primeiros anos da vida de pedro de basto e o segundo sobre a sua estada na &iacute;ndia merecendo relevo as vis&otilde;es, profecias e revela&ccedil;&otilde;es do biografado. estas s&atilde;o aproveitadas por fern&atilde;o de queir&oacute;s para tecer vastos e importantes coment&aacute;rios sobre a estrutura pol&iacute;tica e militar do estado portugu&ecirc;s na &iacute;ndia. o terceiro livro trata quase na sua totalidade do conflito entre portugal e os holandeses naquele territ&oacute;rio, e o quarto com a perda de ceil&atilde;o. o &uacute;ltimo e final regressa a pedro basto e as suas vis&otilde;es.  \n &para; barbosa v.2, p.51; inoc&ecirc;ncio v.2, 290; pinto de matos 521; palha 2647; samod&atilde;es 2587; travel and exploration, 748","en":"queir&oacute;s (fern&atilde;o de)  historia da vida do veneravel irm&atilde;o pedro de basto . coadjutor temporal da companhia de jesus, e da variedade de sucessos que deos lhe manifestou. em lisboa: na officina de miguel deslandes, 1689. \n a6, b8, a-z6, aa-zz6, aaa-ccc6, ddd4; [28], 594, [2] pp.; 300 mm. \n first and only edition of one of the most important titles on southern india in the 17th century, particularly ceylon, addressing the administrative and military problems of portuguese india, as well as the conflict with the dutch in that period. the work deals with the figure of pedro de basto, a man of the society of jesus famous for his visions and prophecies in portuguese india. born in cabeceira de basto, the second son of ant&oacute;nio machado barbosa, of the noble machado family, after his first studies at the seminary in braga, he left home to \u201crelieve himself of so many horrors, exchanging the countryside and mountains for the help of a people as numerous as those of lisbon, court of portugal, where he had friends from his country who would make fun of him, when he showed so little pain for what his son suffered.\u201d (p. 17 of the text) from there he went to india, serving in cochin for two years. in 1589, while traveling to goa, the ship he was traveling on sank and he was the only survivor, making \u201ca vow to god our lord to become a religious in the first religion, that would welcome him, if it would free him from that danger.\u201d (p. 27 of the text) despite having abandoned his studies, he was accepted into the society of jesus, and died in 1645 after approximately 50 years entirely dedicated to his mission. fernando de queir&oacute;s, in turn, arrived in india in 1635, having met pedro de basto at that time. he later became provincial of the society in goa and, probably on his initiative, the society ordered pedro de basto to write his autobiography. this work, probably based on the testimony of the subject himself, as well as on oral memories transmitted by those who were close to him, is divided into five books. the first deals with the early years of pedro de basto's life and the second with his stay in india, with emphasis on the visions, prophecies and revelations of the subject. these are used by fern&atilde;o de queir&oacute;s to weave extensive and important comments on the political and military structure of the portuguese state in india. the third book deals almost entirely with the conflict between portugal and the dutch in that territory, and the fourth with the loss of ceylon. the last and final book returns to pedro basto and his visions.  \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"4","title":{"pt":"queirós (fernão de). historia da vida do veneravel irmão pedro de basto. em lisboa. 1689.","en":"queirós (fernão de). historia da vida do veneravel irmão pedro de basto. em lisboa. 1689."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53695/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.118Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53695,"estimateMin":200},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53696/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"ramusio (giovanni battista)  primo volume, & seconda editione delle navigationi et viaggi in molti luoghi corretta, et ampliata, nella quale si contengono la descrittione dell' africa, & del paese del prete ianni . con varij viaggi dalla citt&aacute; di lisbona, & dal mar rosso &agrave; calicut, & infin'all'isole molucche, dove nascono le spetierie et la navigatione attorno il mondo. aggiunti di nuoco la relatione dell'isola giapan, nuovamente scoperta nella parte di settemtrione. alcuni capitoli appartenenti alla geographia estratti dell' historia del s. giovan di barros portoghese. tre tavole di geographia in disegno, secondo le carte da navigare de portoghesi, & fra terra secondo gli scrittori che si contengono in questo volume. un' indice molto copioso, dell cose di geographia, costumi, spetierie, & altre cose notabili, che in esso si contengono. in venetia: nella stamperia de giunti, 1554. \n []4 [de 6], 2-5//6, 6//4, a-z8, aa-zz8, aaa-fff8, ggg7[de 9]; 4 [de 6], 425 [de 436] ff.: il.; 300 mm. exemplar com falta de dois f&oacute;lios preliminares e dos f&oacute;lios ggg3 (419) e ggg8(424) e respectivas ilustra&ccedil;&otilde;es e mapas; encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em pele do s&eacute;culo xix; ligeiramente aparado; acidez. \n rar&iacute;ssima segunda edi&ccedil;&atilde;o do primeiro volume da famosa compila&ccedil;&atilde;o organizada por ramusio contendo os mais importantes relatos de viagem at&eacute; ao in&iacute;cio do s&eacute;culo xvi. \n o volume foi publicado pela primeira vez em 1550, seguindo-se a presente edi&ccedil;&atilde;o e mais duas s&oacute; no s&eacute;culo xvi, atestando a import&acirc;ncia e popularidade que a obra conheceu da &eacute;poca. este primeiro volume cont&eacute;m as seguintes descri&ccedil;&otilde;es: descri&ccedil;&atilde;o de &aacute;frica por le&atilde;o africano, navega&ccedil;&otilde;es de cadamosto, pedro de sintra, hannon cartagin&ecirc;s e a de um piloto portugu&ecirc;s &agrave; ilha de s.tom&eacute;, a viagem de vasco da gama, de pedro &aacute;lvares cabral, , uma carta de vesp&uacute;cio, a navega&ccedil;&atilde;o de tom&eacute; lopes, de jo&atilde;o de &eacute;mpoli, o itiner&aacute;rio de ludovico de varthema, a navega&ccedil;&atilde;o de i&acirc;mbolo, duas cartas de andr&eacute; cors&aacute;li, a viagem de francisco &agrave;lvares, o legatio david , um discurso sobre as cheias do nilo por ramusio e jer&oacute;nimo frascatoro, a navega&ccedil;&atilde;o de nearco, capit&atilde;o de alexandre magno, a viagem de um veneziano a diu em 1537-1538, a navega&ccedil;&atilde;o de arriano, o livro de duarte barbosa, o sum&aacute;rio de todos os reinos do oriente por tom&aacute;s pires, a viagem de nicolau di conti, a viagem de jer&oacute;nimo de snato est&ecirc;v&atilde;o, a carta de maximiliano tansilvano, a rela&ccedil;&atilde;o de ant&oacute;nio pigafetta, um discurso sobre as especiarias, a rela&ccedil;&atilde;o de jo&atilde;o caetano sobre o descobrimento das molucas. \n obra extraordinariamente importante para a hist&oacute;ria da civiliza&ccedil;&atilde;o moderna e do papel dos portugueses no descobrimento do mundo na era moderna. \n leite de faria, pp. 488ss","en":"ramusio (giovanni battista)  primo volume, & seconda editione delle navigationi et viaggi in molti luoghi corretta, et ampliata, nella quale si contengono la descrittione dell' africa, & del paese del prete ianni . con varij viaggi dalla citt&aacute; di lisbona, & dal mar rosso &agrave; calicut, & infin'all'isole molucche, dove nascono le spetierie et la navigatione attorno il mondo. aggiunti di nuoco la relatione dell'isola giapan, nuovamente scoperta nella parte di settemtrione. alcuni capitoli appartenenti alla geographia estratti dell' historia del s. giovan di barros portoghese. tre tavole di geographia in disegno, secondo le carte da navigare de portoghesi, & fra terra secondo gli scrittori che si contengono in questo volume. un' indice molto copioso, dell cose di geographia, costumi, spetierie, & altre cose notabili, che in esso si contengono. in venetia: nella stamperia de giunti, 1554. \n []4 [of 6], 2-5//6, 6//4, a-z8, aa-zz8, aaa-fff8, ggg7[of 9]; 4 [of 6], 425 [of 436] ff.: il.; 300 mm.half calf from the xixth; foxing; lacking two preliminary leaves and f. ggg3(419) and f.ggg8(424) and maps. \n very rare second edition of the first volume of the famous compilation organized by ramusio containing the most important travel accounts up to the beginning of the 16th century. \n the volume was first published in 1550, followed by the present edition and two more in the 16th century alone, attesting to the importance and popularity that the work enjoyed at the time. this first volume contains the following descriptions: description of africa by leo africanus, navigations of cadamosto, pedro de sintra, hannon carthagin&ecirc;s and that of a portuguese pilot to the island of s&atilde;o tom&eacute;, the voyage of vasco da gama, by pedro &aacute;lvares cabral, a letter by vespucci, the navigation of tom&eacute; lopes, by jo&atilde;o de &eacute;mpoli, the itinerary of ludovico de varthema, the navigation of i&acirc;mbolo, two letters by andr&eacute; cors&aacute;li, the voyage of francisco &aacute;lvares, the legatio david , a discourse on the floods of the nile by ramusio and jer&oacute;nimo frascatoro, the navigation of nearco, captain of alexander the great, the voyage of a venetian to diu in 1537-1538, the navigation of arrian, the book of duarte barbosa, the summary of all the kingdoms of the east by tom&aacute;s pires, the voyage of nicolau di conti, the voyage of jer&oacute;nimo de snato est&ecirc;v&atilde;o, the letter from maximiliano tansilvano, the report from ant&oacute;nio pigafetta, a speech on spices, the report from jo&atilde;o caetano on the discovery of the moluccas. \n an extraordinarily important work for the history of modern civilization and the role of the portuguese in the discovery of the world in the modern era. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"5","title":{"pt":"ramusio (giovanni battista). delle navigationi et viaggi in molti luoghi corretta, et ampliata, nella quale si contengono la descrittione dell' africa, & del paese del prete ianni. in venetia. 1554","en":"ramusio (giovanni battista). delle navigationi et viaggi in molti luoghi corretta, et ampliata, nella quale si contengono la descrittione dell' africa, & del paese del prete ianni. in venetia. 1554"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53696/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.120Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":53696,"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53697/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53697/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53697/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53697/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53697/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-12-11","available":false,"description":{"pt":"c&eacute;sar (gaio j&uacute;lio)  los comentarios de gayo julio cesar . toledo: a costa del muy h&otilde;rrado mercader melchior gorri&ccedil;io: por maestre pedro hagembach, 1498, 14 de julho. \n a6, b4, a-z, a-c6, d3, [i-v]; [10], clix, [5] ff.; 295 mm. exemplar em bom estado de conserva&ccedil;&atilde;o, inteira de pergaminho; limpo. \n edi&ccedil;&atilde;o do s&eacute;culo xv, muito rara de uma das obras cl&aacute;ssicas do per&iacute;odo cl&aacute;ssico. traduzida por fr. diego de toledo, &eacute; um extraordin&aacute;rio exemplo da preocupa&ccedil;&atilde;o em difundir na &eacute;poca as obras daquele per&iacute;odo, bem como da arte tipogr&aacute;fica de tipo g&oacute;tico, muito apreciada na &eacute;poca. valioso. \n &para; palau, 54137","en":"c&eacute;sar (j&uacute;lio caio)  los comentarios de gayo julio cesar . toledo: a costa del muy h&otilde;rrado mercader melchior gorri&ccedil;io: por maestre pedro hagembach, 1498, 14 de julho. \n a6, b4, a-z, a-c6, d3, [i-v]; [10], clix, [5] ff.; 295 mm. \n a very rare 15th century edition of one of the classic works of the classical period. translated by fr. diego de toledo, it is an extraordinary example of the concern to disseminate works of that period at the time, as well as of the gothic typographic art, which was highly appreciated at the time. valuable. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":800,"lotNumber":"6","title":{"pt":"césar (júlio caio). los comentarios de gayo julio cesar. toledo. 1498, 14 de julho","en":"césar (júlio caio). los comentarios de gayo julio cesar. toledo. 1498, 14 de julho"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53697/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.122Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac800","currency":"EUR","id":53697,"estimateMin":500},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53698/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53698/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"regimento do terreiro da cidade de lisboa no anno de 1777 . lisboa: na regia officina typographica, 1777. \n 42 pp.; 295 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada e cantos em pele; corte das folhas carminado. \n raro. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 18, p. 165","en":"regimento do terreiro da cidade de lisboa no anno de 1777 . lisboa: na regia officina typographica, 1777. \n 42 pp.; 295 mm. \n down. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":60,"lotNumber":"7","title":{"pt":"regimento do terreiro da cidade de lisboa no anno de 1777. lisboa. 1777","en":"regimento do terreiro da cidade de lisboa no anno de 1777. lisboa. 1777"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53698/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.125Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":53698,"estimateMin":40},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53699/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53699/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53699/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53699/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53699/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"missale co[m]pletissimu[m], ad usum cistercie&ntilde; ordinis . per solitu[m] eiusdem ordinis monachum studiosissime correctu[m]: emendatum scrupulosissimeq[ue] punctuatum; [et] ad veram ipsius ordinis forma[m] redactum. pro honesso [et] provido parisienci librario iurato thielmanno kerver alemano. paris: thielmannoo kerver, 1515. \n [cruz cristo]8, a-r8, s-t6, a-n8, o6; [8], cxlviii ff., ccxxx pp.: il.; 305 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca um pouco cansada; perda de fechos; corte das folhas carminado; f&oacute;lio s1 e caderno e fora de ordem; f&oacute;lios s6, e7 e i1 com perda de suporte afectando o texto, restaurados. \n bonito missal quinhentista, impresso em caracteres g&oacute;ticos e ilustrado com 12 vinhetas representando a vida de cristo no texto. o missal cont&eacute;m os ritos para uso da ordem cisterciense. raro.","en":"missale co[m]pletissimu[m], ad usum cistercie&ntilde; ordinis . per solitu[m] eiusdem ordinis monachum studiosissime correctu[m]: emendatum scrupulosissimeq[ue] punctuatum; [et] ad veram ipsius ordinis forma[m] redactum. pro honesso [et] provido parisienci librario iurato thielmanno kerver alemano. paris: thielmannoo kerver, 1515. \n [cruz cristo]8, a-r8, s-t6, a-n8, o6; [8], cxlviii ff., ccxxx pp.: il.; 305 mm. \n beautiful 16th century missal, printed in gothic characters and illustrated with 12 vignettes representing the life of christ in the text. the missal contains the rites for use by the cistercian order. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"8","title":{"pt":"missale co[m]pletissimu[m], ad usum cistercieñ ordinis. paris. 1515","en":"missale completissimum [...], 1515"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53699/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.126Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53699,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53700/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53700/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53700/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"menezes (d. fernando de)  historia de tangere que comprehende as noticias desde a sua primeira conquista at&eacute; a sua ruina [...] . lisboa occidental: na officina ferreiriana, 1732. \n [ ]2, *-**4, ***1, a-z, aa-pp4; [22], 304 pp., 1 ret.: il.; 290 mm. bel&iacute;ssimo exemplar, muito limpo e com grandes margens; encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele moderna, cansada na lombada. \n d. fernando de meneses, 2.&ordm; conde da ericeira, natural de lisboa, nascido a 27 de novembro de 1614 foi o &uacute;ltimo governador de tanger, tendo partido para aquela pra&ccedil;a a 17 de fevereiro de 1656, l&aacute; permaneceu at&eacute; ser entregue a inglaterra em 1662. faleceu a 22 de junho de 1699. a obra saiu p&oacute;stuma por dilig&ecirc;ncia de miguel lopes ferreira, o impressor.  \n o retrato de d. fernando de menezes &eacute; rar&iacute;ssimo e s&atilde;o pouqu&iacute;ssimos os exemplares que o possuem, a ponto de n&atilde;o constar nas principais bibliografias, apenas lhe fazendo refer&ecirc;ncia ernesto soares. \n raro e procurado. \n &para; dic.iconografia, 2007.b; travel and exploration portugal and spain, 315; pinto matos, p. 399; barbosa, ii, p. 39; bib.geral, 5610; samod&atilde;es, 2080","en":"menezes (d. fernando de)  historia de tangere que comprehende as noticias desde a sua primeira conquista at&eacute; a sua ruina [...] . lisboa occidental: na officina ferreiriana, 1732. \n [ ]2, *-**4, ***1, a-z, aa-pp4; [22], 304 pp.; 290 mm. \n d. fernando de meneses, 2nd count of ericeira, born in lisbon, born on november 27, 1614, was the last governor of tangier, having left for that square on february 17, 1656, remaining there until being handed over to england in 1662. he died on june 22, 1699. the work was published posthumously by the efforts of miguel lopes ferreira, the printer. rare and sought after."},"estimateMax":400,"lotNumber":"9","title":{"pt":"menezes (d. fernando de). historia de tangere que comprehende as noticias desde a sua primeira conquista até a sua ruina [...]. lisboa occidental. 1732","en":"meneses, fernando de. historia de tangere, 1732"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53700/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.129Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53700,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53701/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53701/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53701/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"pallavicino (sforza)  istoria del concilio di trento . scritta dal padre sforza pallavicino della compagnia di giesu que insieme rifiutasi con autorevoli testimonianze un\u2019istoria falsa divolgata nello stesso argomento sotto nome di pietro soava polano. in roma: nella stamperia d\u2019angelo bernab&oacute;, 1656. \n 2 v.; 1.&ordm; v.: []4, a-c4, d2, e-oooooo4, pppppp5, [8], 1138 pp.; 2.&ordm; v.: []4, a-ssssss4, tttttt-zzzzzz2, aaaaaaa-lllllll2, mmmmmmm1, [8], 1066, [48] pp.; 335 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es em pergaminho n&atilde;o contempor&acirc;neio; corte das folhas carminado; acidez. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta monumental obra, publicada cerca de um s&eacute;culo depois do famoso e important&iacute;ssimo conc&iacute;lio de trento, convocado como resposta aos problemas teol&oacute;gicos, dogm&aacute;ticos e doutrinais colocados depois da reforma de lutero, publicada com o objectivo de refutar uma outra sobre o mesmo tema de autoria de paolo sarpi. muito raro. \n &para; brunet, v. 4, c. 326","en":"pallavicino (sforza)  istoria del concilio di trento . scritta dal padre sforza pallavicino della compagnia di giesu que insieme rifiutasi con autorevoli testimonianze un\u2019istoria falsa divolgata nello stesso argomento sotto nome di pietro soava polano. in roma: nella stamperia d\u2019angelo bernab&oacute;, 1656. \n 2 v.; 1.&ordm; v.: []4, a-c4, d2, e-oooooo4, pppppp5, [8], 1138 pp.; 2.&ordm; v.: []4, a-ssssss4, tttttt-zzzzzz2, aaaaaaa-lllllll2, mmmmmmm1, [8], 1066, [48] pp.; 335 mm. \n first edition of this monumental work, published about a century after the famous and extremely important council of trent, convened as a response to the theological, dogmatic and doctrinal problems raised after luther's reformation, published with the aim of refuting another on the same subject by paolo sarpi. very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"10","title":{"pt":"pallavicino (sforza). istoria del concilio di trento. in roma. 1656","en":"pallavicino, sforza, istoria del concilio di trento [...], 1656"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53701/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.131Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53701,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53702/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"ordena&ccedil;&otilde;es e leys do reyno de portugal . confirmadas e estabelecidas pelo muito alto e muito poderoso rey dom ioam o iv. lisboa: no real mosteiro de s. vicente da ordem dos c&oacute;negos regulares, 1643. \n 5 livros; livro i: [ ]3, a-r8, s76, t8, [6], 298, [4] pp; livro ii: a-e8, f-g6, 100, [4] pp.; livro iii: a-k8, l6, 168, [4] pp.; livro iv: a-h8, 122, [4, 2 br.] pp.; livro v: a-k8, l-m6, 178, [6] pp.; 390 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteira de pele moderna; acidez; primeiro f&oacute;lio da t&aacute;bua do livro v fora de ordem; &uacute;ltimos f&oacute;lios do livro v com restauros marginais reconstruindo papel, sem afectar o texto; anota&ccedil;&otilde;es coevas no texto ao longo de todo o volume. \n edi&ccedil;&atilde;o das ordena&ccedil;&otilde;es joaninas, a primeira depois da restaura&ccedil;&atilde;o da independ&ecirc;ncia. segundo jo&atilde;o alves dias, estas ordena&ccedil;&otilde;es s&atilde;o as mesmas que filipe ii havia aprovado, apenas as sancionando como legisla&ccedil;&atilde;o sua [cf. dias, p. 48]. a obra, para ser de novo impressa j&aacute; com o nome do novo soberano, foi engenhosamente recompilada com a impress&atilde;o de alguns f&oacute;lios novos, recorrendo aos que j&aacute; haviam sido impressos para o corpo legislativo filipino. muito raro e importante.","en":"ordena&ccedil;&otilde;es e leys do reyno de portugal . confirmadas e estabelecidas pelo muito alto e muito poderoso rey dom ioam o iv. lisboa: no real mosteiro de s. vicente da ordem dos c&oacute;negos regulares, 1643. \n 5 livros; livro i: [ ]3, a-r8, s76, t8, [6], 298, [4] pp; livro ii: a-e8, f-g6, 100, [4] pp.; livro iii: a-k8, l6, 168, [4] pp.; livro iv: a-h8, 122, [4, 2 br.] pp.; livro v: a-k8, l-m6, 178, [6] pp.; 390 mm. \n edition of the joanine ordinances, the first after the restoration of independence. according to jo&atilde;o alves dias, these ordinances are the same ones that philip ii had approved, only sanctioning them as his own legislation [cf. dias, p. 48]. the work, to be reprinted with the name of the new sovereign, was ingeniously recompiled with the printing of some new folios, using those that had already been printed for the philippine legislative body. very rare and important. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":500,"lotNumber":"11","title":{"pt":"ordenações e leys do reyno de portugal. lisboa. 1643.","en":"joão(dom) ordenações e leys do reyno de portugal. 1643"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53702/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.133Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":53702,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53703/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53703/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53703/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53703/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53703/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"descartes (ren&eacute;)  principia matheseos universalis . seu introductio ad geomatri&aelig; methodum conscripta ab er. bartholino, casp. fil. accedunt huic quart&aelig; editioni not&aelig; qu&aelig;dam & animad versiones tumultuari&aelig; in universum opus. francofurti ad moenum: friderici knochii, 1695. \n **4, a-z, aa-zz, aaa-nnn, a-f4; [8], 468, [2], 48 pp.: il.; 220 mm. bom exemplar; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca com atilhos; limpo. \n colet&acirc;nea de trabalhos de ren&eacute; descartes que versa sobre os princ&iacute;pios da matem&aacute;tica e da filosofia natural. embora a obra em si tenha sido publicada postumamente, o seu conte&uacute;do reflecte a sua tentativa de aplicar o rigor matem&aacute;tico a uma vis&atilde;o abrangente do universo e re&uacute;ne alguns dos princ&iacute;pios cartesianos mais importantes, especialmente relacionados com geometria anal&iacute;tica e com as leis do movimento. raro.","en":"descartes (ren&eacute;)  principia matheseos universalis . seu introductio ad geomatri&aelig; methodum conscripta ab er. bartholino, casp. fil. accedunt huic quart&aelig; editioni not&aelig; qu&aelig;dam & animad versiones tumultuari&aelig; in universum opus. francofurti ad moenum: friderici knochii, 1695. \n **4, a-z, aa-zz, aaa-nnn, a-f4; [8], 468, [2], 48 pp.: il.; 220 mm. contemporary full vellum; clean; slightly trimmed. \n a collection of works by ren&eacute; descartes on the principles of mathematics and natural philosophy. although the work itself was published posthumously, its content reflects his attempt to apply mathematical rigor to a comprehensive view of the universe and brings together some of the most important cartesian principles, especially those related to analytic geometry and the laws of motion. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":500,"lotNumber":"12","title":{"pt":"descartes (rené). principia matheseos universalis. francofurti ad moenum. 1695","en":"descartes, rene, principa matheseos universalis, 1694"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53703/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.135Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":53703,"estimateMin":400},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53704/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53704/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"the book of common prayer, and administration of the sacraments [...] . london: george e. eyre and william spottiswoode, 1849. \n 1 v.; 225 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de chagrin da &eacute;poca, ricamente decorada a ouro nas pastas e lombada. \n bonito fore-edge painting , com a representa&ccedil;&atilde;o de uma vista da catedral de s. paulo e da ponte de blackfriars em londres. as fore-edge paintings foram uma forma requintada de decora&ccedil;&atilde;o de livros, em que cenas pintadas &agrave; m&atilde;o eram aplicadas na borda frontal das p&aacute;ginas (normalmente vis&iacute;veis apenas quando estas eram levemente dobradas). ao esconder essas pinturas nas bordas, os livros tornavam-se tanto objetos de luxo quanto de surpresa art&iacute;stica, refletindo a combina&ccedil;&atilde;o de artesanato e literatura valorizada na &eacute;poca.","en":"the book of common prayer, and administration of the sacraments [...] . london: george e. eyre and william spottiswoode, 1849. \n 1 v.; 225 mm. \n a beautiful fore-edge painting depicting a view of st. paul's cathedral and blackfriars bridge in london. fore-edge paintings were an exquisite form of book decoration in which hand-painted scenes were applied to the front edge of the pages (usually only visible when the pages were folded slightly). by hiding these paintings in the edges, books became both objects of luxury and artistic surprise, reflecting the combination of craftsmanship and literature valued at the time. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":200,"lotNumber":"13","title":{"pt":"fore-edge painting - the book of common prayer, and administration of the sacraments [...]. london. 1849","en":"the book of common prayer [...], 1849"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53704/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.137Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53704,"estimateMin":150},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53705/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53705/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"oliveira (crist&oacute;v&atilde;o rodrigues)  summario, em que brevemente se contem algumas cousas assim ecclesiasticas, como seculares, que ha na cidade de lisboa . lisboa: na officina de miguel rodrigues, 1755. \n *4, **2, a-z, aa-bb4; [12], 200 pp.; 205 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele marmoreada moderna; corte das folhas carminado; limpo. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o desta importante resenha de aspectos da vida citadina de lisboa, \u201cum dos primeiros ensaios estat&iacute;sticos que se fizeram entre n&oacute;s, abrangendo n&atilde;o s&oacute; a modalidade demogr&aacute;fica, como os aspectos industrial, comercial, religioso e de benefic&ecirc;ncia da cidade de lisboa\u201d (pref. da edi&ccedil;&atilde;o de 1908). nesta segunda edi&ccedil;&atilde;o foi acrescentada por manuel da concei&ccedil;&atilde;o com um suplemento que compreende o estado actual da cidade de lisboa, uma carta do pe. tomas caetano de bem, &agrave;cerca de uns monumentos romanos no s&iacute;tio das pedras negras; uma carta aos s&oacute;cios do jornal estrangeiro de paris, dando-se conta dos artistas e escritores mais famosos da cidade. sobre as raz&otilde;es da raridade desta edi&ccedil;&atilde;o, diz-nos inoc&ecirc;ncio: \u201ca loja do livreiro editor manuel da concei&ccedil;&atilde;o, sita na rua do loreto, fora uma das muitas incendiadas por ocasi&atilde;o do terramoto de 1755: da&iacute; a falta das v&aacute;rias obras, de que ele era propriet&aacute;rio, e que foram pasto das chamas, salvando-se apenas os exemplares vendidos at&eacute; o tempo da cat&aacute;stofre\u201d. muito raro. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 2, p. 74","en":"oliveira (crist&oacute;v&atilde;o rodrigues)  summario, em que brevemente se contem algumas cousas assim ecclesiasticas, como seculares, que ha na cidade de lisboa . lisboa: na officina de miguel rodrigues, 1755. \n *4, **2, a-z, aa-bb4; [12], 200 pp.; 205 mm. \n second edition of this important review of aspects of city life in lisbon, \u201cone of the first statistical essays carried out among us, covering not only the demographic aspect, but also the industrial, commercial, religious and charitable aspects of the city of lisbon\u201d (pref. of the 1908 edition). in this second edition, manuel da concei&ccedil;&atilde;o added a supplement covering the current state of the city of lisbon, a letter from father tomas caetano de bem, about some roman monuments at the pedras negras site; a letter to the members of the jornal estrangeiro de paris, giving an account of the city's most famous artists and writers. regarding the reasons for the rarity of this edition, inoc&ecirc;ncio tells us: \u201cthe shop of the bookseller and publisher manuel da concei&ccedil;&atilde;o, located on rua do loreto, was one of the many that burned down during the earthquake of 1755: hence the lack of several works, which he owned, and which were consumed by the flames, with only the copies sold up until the time of the catastrophe being saved\u201d. very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":40,"lotNumber":"14","title":{"pt":"oliveira (cristóvão rodrigues). summario, em que brevemente se contem algumas cousas assim ecclesiasticas, como seculares, que ha na cidade de lisboa. lisboa. 1755.","en":"oliveira christovam rorigues, summario em que brevemente se contem algumas coisas assim ecclesiasticas que ha na cidade de lisboa. 1755"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53705/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.139Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":53705,"estimateMin":30},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53706/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53706/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53706/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"teresa de jesus (santa)  las obras de la s. madre teresa de jesus . fundadora de la reformacion de las descal&ccedil;as y descal&ccedil;os de n. se&ntilde;ora del carmen. edicion segunda. primera parte que contiene su vida. anveres: en la emprenta plantiniana de balthasar moreto, 1649. \n a-e, a-z, aa-zz, aaa-ppp4, qqq2; [40], 490, [2 br.] pp.; 210 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco afectada pela tra&ccedil;a, mas sem afectar os f&oacute;lios do volume; corte das folhas pintado; ligeira acidez. \n primeira parte desta edi&ccedil;&atilde;o das obras de santa teresa de jesus que cont&eacute;m o texto da vida de santa teresa, uma autobiografia espiritual que redigiu por volta de 1562-1565, a pedido do seu confessor, o pe. garc&iacute;a de toledo. neste livro, teresa narra as suas experi&ecirc;ncias m&iacute;sticas, a sua vida pessoal e os desafios que enfrentou na reforma da ordem do carmelo. &eacute; um dos textos mais importantes para compreender a sua espiritualidade e trajet&oacute;ria. raro.","en":"teresa de jesus (santa)  las obras de la s. madre teresa de jesus . fundadora de la reformacion de las descal&ccedil;as y descal&ccedil;os de n. se&ntilde;ora del carmen. edicion segunda. primera parte que contiene su vida. anveres: en la emprenta plantiniana de balthasar moreto, 1649. \n a-e, a-z, aa-zz, aaa-ppp4, qqq2; [40], 490, [2 br.] pp.; 210 mm. \n the first part of this edition of the works of saint teresa of jesus, which contains the text of the life of saint teresa, a spiritual autobiography that she wrote around 1562-1565, at the request of her confessor, father garc&iacute;a de toledo. in this book, teresa narrates her mystical experiences, her personal life and the challenges she faced in the reform of the order of carmel. it is one of the most important texts for understanding her spirituality and trajectory. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"15","title":{"pt":"teresa de jesus (santa). las obras de la s. madre teresa de jesus. anveres. 1649","en":"jesus, sta. teresa de, las obras de la s. madre teresa de iesus, 1749"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53706/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.140Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53706,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53707/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53707/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"mata (ant&oacute;nio gomes da)  testamento que fez antonio gomez da mata, correyo m&oacute;r que foi deste reyno de portugal . lisboa: na officina craesbeeckiana, 1652. \n []2, a-r4; [4], 136 pp.; 190 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada; acidez. \n ant&oacute;nio gomes da mata faleceu em 1641 quando desempenhava as fun&ccedil;&otilde;es de correio-m&oacute;r do reino no correspondente pal&aacute;cio situado em loures. este seu testamento, &uacute;nica obra publicada em seu nome, &laquo;&eacute; escripto em phrase mui correcta, e propria do assumpto: envolve um grandissimo numero de doa&ccedil;&otilde;es e legados pios, e respira por toda a parte o catholicismo e devo&ccedil;&atilde;o de seu auctor, offerecendo o mais completo contraste com as suspeitas, que alguem pretendia lan&ccedil;ar sobre a f&eacute; do correio m&oacute;r&raquo; [inoc.]. o mesmo bibli&oacute;grafo d&aacute;-nos conta de apenas tr&ecirc;s exemplares conhecidos no seu tempo, pelo que a obra &eacute; muito rara. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.1, p. 148","en":"mata (ant&oacute;nio gomes da)  testamento que fez antonio gomez da mata, correyo m&oacute;r que foi deste reyno de portugal . lisboa: na officina craesbeeckiana, 1652. \n []2, a-r4; [4], 136 pp.; 190 mm. \n ant&oacute;nio gomes da mata died in 1641 while serving as the postmaster general of the kingdom in the corresponding palace located in loures. this testament, the only work published in his name, \u201cis written in a very correct phrase, appropriate to the subject: it involves a very large number of donations and pious legacies, and breathes throughout the catholicism and devotion of its author, offering the most complete contrast to the suspicions that someone wanted to cast on the faith of the postmaster general\u201d [inoc.]. the same bibliographer tells us that only three copies were known in his time, so the work is very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":70,"lotNumber":"16","title":{"pt":"mata (antónio gomes da). testamento que fez antonio gomez da mata, correyo mór que foi deste reyno de portugal. lisboa. 1652","en":"mata, antonio gomez da, testamento que fez antónio gomez da mata, 1652"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53707/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.142Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":53707,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53708/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-10-18","available":false,"description":{"pt":"[miscel&acirc;nea]. [troca das princesas & outros]. \n 21 t&iacute;tulos em 1 v.; 210 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada. \n volume contendo um conjunto de folhetos, a maioria relacionado com a famosa \u2018troca de princesas\u2019, que juntou em matrim&oacute;nio d. jos&eacute; com d. mariana vit&oacute;ria de espanha e da infanta d. b&aacute;rbara com d. fernando, pr&iacute;ncipe das ast&uacute;rias. \n com os seguintes t&iacute;tulos: \n \n montellano, duque de & menezes, francisco xavier de, fabulas de eco, y narciso [\u2026] con una id&eacute;a epitalamia de las reales vodas de los princepes, celebradas en caya en 1729 , lisboa occidental, en la imprenta herreiriana, 1729, [8], 86, [12] pp.; \n lima, jo&atilde;o de brito e, poema festivo, breve recopila&ccedil;&atilde;o das solemnes festas, que obzequiosa a bahia tributou em applauso das sempre faustas, regias vodas dos serenissimos principes do brasil e das asturias com as inclitas princezas de portugal, e castella, dirigidas pelo excellentissimo vice-rey deste estado vasco fernandes c&eacute;sar de menezes, lisboa occidental, na officina da musica, 1729, 1 grav. com as armas de portugal, pp.99-144; \n brand&atilde;o, tom&aacute;s pinto, jornada real vista por cartas jogadas por thomaz pinto brandam [e outros t&iacute;tulos com frontisp&iacute;cio pr&oacute;prio e pagina&ccedil;&atilde;o seguida] , lisboa occidental, na officina da musica, 1729, 64 pp.; \n rocha, jos&eacute; de matos da, epithalamio nas augustas vodas do serenissimo principe do brasil o senhor dom joze com a serenissima infanta de hespanha a senhora d. maria anna vitoria , lisboa occidental, na officina da musica, 1729, pp.69-92; \n gra&ccedil;a, manuel coelho da, breve noticia das entradas que por mar, e terra fizer&atilde;o nesta corte suas magestades com os serenissimos principes do brasil, e altezas, que deos guarde, em 12 de fevereyro de 1729, lisboa occidental, na officina de bernardo da costa, 1729; 12 pp.;  \n fernandez de soto (rodrigo), relacion y verdadero romance em que se declaran con individualidad los reales desposorios, que en la corte de lisboa se celebraron con los serenissimos se&ntilde;ores principes de las asturias, y brasiles, con las serenissimas se&ntilde;oras infantas de espa&ntilde;a y portugal, y de las solemnes fiestas, que por tres dias se celebraron en obsequio de las reales nupcias, sevilla, viuda de francisco de leesdael, s.d. [1729], [2] ff.; \n  sucinta relacion en un curioso romance: que refiere por menor el costosissimo, y virtuoso aparato, con que entr&oacute; en la plaza de yelves el excmo.se&ntilde;or duque de ossuna, &agrave; dar el parabien al rey d. juan quinto de portugal de los felices, y celebrados casamientos: y los cari&ntilde;osos afectos con que fue recibida la se&ntilde;ora infanta de espa&ntilde;a: y mercedes que el rey hizo &agrave; sus vassallos &agrave; peticion de dicha se&ntilde;ora infanta , sevilla, viuda de francisco de leesdael, s.d. [1729], [2] ff.; \n  description verdadera, y puntual noticia de la solemnissima fiesta, alegres regosijos, y festivos aplausos, con que se celebraron los reales, y deseados casamientos de los se&ntilde;ores principes de espa&ntilde;a, y los brasiles, en la ciudad de badaj&oacute;s, este presente a&ntilde;o de 1729 , sevilla, viuda de francisco de leesdael, s.d. [1729], 6 pp.; \n rego, pedro vaz, en ora buena, que di&oacute; evora ciudad ala serenissima se&ntilde;ora princesa del brasil nuestra se&ntilde;ora , lisboa occidental, en la impression de la musica, 1729, [2], 6 pp.; \n brand&atilde;o, tom&aacute;s pinto, descrip&ccedil;&atilde;o de mafra , s.l., s.n., s.d., pp. 17-28; \n brand&atilde;o, tom&aacute;s pinto, segunda jornada a mafra por outro caminho , lisboa occidental, na officina da musica, 1730, pp. 43-50; \n resende, manuel marques, espelho da corte ou hum breve mappa de lisboa no qual epilogadamente se mostr&atilde;o, e retrat&atilde;o as suas grandezas, e hum abbreviado elogio, e verdadeira copia dos bons costumes de seus habitantes, em hum dialogo curioso, e aprazivel. lisboa occidental, na officina da musica, 1730, 24 pp.; \n  folheto de ambas lisboas . n.2 (1 set 1730), lisboa occidental, na officina da musica, 1730, [4] ff.; \n  relacion de muda soledad de un amante, que no explicaba su amor , de un ingenuo cordoves, en sevilla, por francisco de leefdael, s.d., [2] ff.; \n  crueldade sem exemplo, executada em affonso roberto menino de tres annos, e nove mezes, natural da villa de d. gon&ccedil;alo, no reyno de cordova, em 28 de dezembro de 1731, escrita em huma rela&ccedil;am impressa em madrid, e referida por hum curioso , lisboa occidental, na officina de pedro ferreira, s.d., 4 pp.; \n  soliloquio amoroso intitulado: aspirar al impossible, por un ingenio sevillano, en sevilla, por francisco de leefdael, s.d., [2] ff.; \n  catastrophe da corte otomana ou noticia da deposi&ccedil;&atilde;o de achmeth iii do nome xvii emperador de constatinopla, xxvi sultam dos turcos, e exalta&ccedil;am do principe mahamud [\u2026] sucedida no dia 2 de outubro do anno passado de 1730 , por j.f.m.m., lisboa occidental, na officina de pedro ferreira, 1731, 8 pp.; \n antonio, jo&atilde;o carlos, trad., rela&ccedil;am de huma solemne e extraordinaria procissam de preces, que por ordem da corte ottomana fizer&atilde;o os turcos na cidade de meca, no dia 16 de julho de 1728 para alcan&ccedil;ar a assistencia de deos contra as armas dos persas; e aplacar o flagello da peste, que todos os annos experimenta a sua monarquia, lisboa occidental, na officina de pedro ferreira, 1730, 2 partes, 24, 24 pp.; \n  typografia admiravel ou impress&atilde;o prodigiosa que no religioso convento das capuchinhas da cidade de castello em italia fez o amor divino estampando no cora&ccedil;am da veneravel madre veronica giuliani os caracteres mais expressivos da sua virtude , descrita por j.f.m.m., lisboa occidental, na officina de pedro ferreyra, 1730, [4] ff.; \n  publica&ccedil;am de hum novo prodigio do milagroso santo o grande s.to ant&oacute;nio de lisboa , traduzida de varias rela&ccedil;oens impressas, vindas de hespanha, lisboa occidental, na officina de pedro ferreira, 1729, 4 pp.; \n  tratado de paz, uni&atilde;o, amizade, e alian&ccedil;a defensiva entre hespanha, fran&ccedil;a e inglaterra. concluido, e assinado em sevilha no dia 9 de novembro de 1729 , lisboa occidental, na officina de pedro ferreira, 1730, 16 pp."},"estimateMax":60,"lotNumber":"17","title":{"pt":"[miscelânea]. [troca das princesas & outros]. 21 títulos, 1729-1731","en":"[miscelânea]. [troca das princisas & outros]."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53708/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.143Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac60","currency":"EUR","id":53708,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53709/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53709/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"hautefort (charles victor d\u2019)  coup-d\u2019oeil sur lisbonne et madrid en 1814 . suivi d\u2019un m&eacute;moire politique concernant la constitution promulgu&eacute;e par les cort&eacute;s &agrave; cadiz, et d\u2019une notice sur l\u2019etat moderne des sciences math&eacute;matiques et physiques en espagne. paris: chez delaunay, 1820. \n [6], 440 pp.; 205 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele muito cansada e sem lombada; acidez; corte das folhas pintado; ex-libris e selo branco de salema gar&ccedil;&atilde;o. \n obra muito elogiada por balbi afirmando que \u201chautefort teve o talento raro de descrever melhor lisboa depois de uma resid&ecirc;ncia de duas semanas do que o fizeram outros viajantes depois de a terem habitado por muito tempo\u201d (cf. bernardes branco, 548). hautefort serviu em arag&atilde;o e catalunha sob as ordens do duque de albufera em 1811. o itiner&aacute;rio de hautefort descrito na obra passa por lisboa, peg&otilde;es, estremoz, elvas, rumando depois para espanha por badajoa, madrid e zaragoza, entre outras. muito raro. \n &para; palau 112525; duarte sousa, v.2, 229; foulch&eacute;-delbosc 277; bernardes branco, 548","en":"hautefort (charles victor d\u2019)  coup-d\u2019oeil sur lisbonne et madrid en 1814 . suivi d\u2019un m&eacute;moire politique concernant la constitution promulgu&eacute;e par les cort&eacute;s &agrave; cadiz, et d\u2019une notice sur l\u2019etat moderne des sciences math&eacute;matiques et physiques en espagne. paris: chez delaunay, 1820. \n [6], 440 pp.; 205 mm. \n this work was highly praised by balbi, who stated that \u201chautefort had the rare talent of describing lisbon better after a two-week stay than other travellers did after having lived there for a long time\u201d (cf. bernardes branco, 548). hautefort served in aragon and catalonia under the orders of the duke of albufera in 1811. hautefort\u2019s itinerary described in the work passes through lisbon, peg&otilde;es, estremoz, elvas, and then heads to spain via badajoz, madrid and zaragoza, among others. very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":70,"lotNumber":"18","title":{"pt":"hautefort (charles victor d\u2019). coup-d\u2019oeil sur lisbonne et madrid en 1814. paris: chez delaunay, 1820.","en":"d'hautefort (v.). coup-d´oeil sur lisbonne et madris, en 1814. 1820"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53709/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.144Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":53709,"estimateMin":50},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53710/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53710/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"pegas (manoel alvarez)  tratado historico e ivridico sobre o sacrilego fvrto, execravel sacrilegio que se fez em a parochial igreja de odivellas, termo da cidade de lisboa, na noite de dez pera onze do mes de mayo de 1671 . lisboa: na officina real deslandense, 1710. \n [cruz]6, a-l8, m4; [12], 184 pp.; 200 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; acidez. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o. manuel alvares pegas, natural de estremoz, estudou em coimbra e exercitou por muitos anos em lisboa o of&iacute;cio de advogado da casa da suplica&ccedil;&atilde;o, tendo escrito catorze volumes de coment&aacute;rios &agrave;s ordena&otilde;es do reino. raro. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.5, p. 353","en":"pegas (manoel alvarez)  tratado historico e ivridico sobre o sacrilego fvrto, execravel sacrilegio que se fez em a parochial igreja de odivellas, termo da cidade de lisboa, na noite de dez pera onze do mes de mayo de 1671 . lisboa: na officina real deslandense, 1710. \n [cruz]6, a-l8, m4; [12], 184 pp.; 200 mm. \n second edition. manuel alvares pegas, born in estremoz, studied in coimbra and worked for many years in lisbon as a lawyer at the casa da suplica&ccedil;&atilde;o, having written fourteen volumes of commentaries on the ordinances of the kingdom. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":40,"lotNumber":"19","title":{"pt":"pegas (manoel alvarez). tratado historico e ivridico sobre o sacrilego fvrto, execravel sacrilegio que se fez em a parochial igreja de odivellas, termo da cidade de lisboa, na noite de dez pera onze do mes de mayo de 1671. lisboa. 1710","en":"alvarez, manuel. tratado historico e juridico, 1710"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53710/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.146Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":53710,"estimateMin":30},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53711/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53711/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"toscano (francisco soares)  parallelos de principes e var&otilde;es illustres antigos que muitos da nossa na&ccedil;am portuguesa se assemelh&aacute;r&atilde;o em suas obras, & feitos: com a origem das armas de alguas familias deste reino . em &eacute;vora: por manoel carvalho, 1623. \n [18], 180 ff.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca, muito cansada; acidez e manchas de &aacute;gua. \n nem inoc&ecirc;ncio, nem barbosa nos d&atilde;o quaisquer dados biogr&aacute;ficos sobre o autor. apenas sabemos que &eacute; natural de &eacute;vora. esta sua obra, cuja primeira edi&ccedil;&atilde;o &eacute; a que aqui apresentamos, &eacute; uma curiosa compara&ccedil;&atilde;o entre os feitos de v&aacute;rios portugueses com os de outras grandes figuras da hist&oacute;ria universal, quer hist&oacute;ricas, como constantino ou j&uacute;lio c&eacute;sar, quer mitol&oacute;gicas como ulisses ou h&eacute;rcules. raro. \n &para; inoc., iii, 64; samod&atilde;es, 3230; ameal, 2270","en":"toscano (francisco soares)  parallelos de principes e var&otilde;es illustres antigos que muitos da nossa na&ccedil;am portuguesa se assemelh&aacute;r&atilde;o em suas obras, & feitos: com a origem das armas de alguas familias deste reino . em &eacute;vora: por manoel carvalho, 1623. \n [18], 180 ff.; 195 mm. \n neither inoc&ecirc;ncio nor barbosa give us any biographical information about the author. we only know that he was born in &eacute;vora. this work, the first edition of which is the one we present here, is a curious comparison between the deeds of several portuguese people and those of other great figures in world history, whether historical, such as constantine or julius caesar, or mythological, such as ulysses or hercules. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":70,"lotNumber":"20","title":{"pt":"toscano (francisco soares). parallelos de principes e varões illustres antigos que muitos da nossa naçam portuguesa se assemelhárão em suas obras, & feitos: com a origem das armas de alguas familias deste reino. em évora. 1623","en":"toscano(francisco soares). parallelos de proncipes , e varões illustres. 1623"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53711/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:58.147Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":53711,"estimateMin":50},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53712/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53712/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53712/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53712/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"suarez de figueroa (christoval)  hechos de don garcia hurtado de mendoza . en madrid: en la imprenta real, 1613. \n *1 [de 2], &para;6, a-z4, aa-ss4; [14 de 16], 324 pp.; 200 mm. exemplar com falta do frontisp&iacute;cio que se encontra fac-similado; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, cansada; corte das folhas carminado; acidez. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta obra escrita em honra de don garc&iacute;a hurtado de mendoza, um importante governante espanhol do s&eacute;culo xvi, conhecido por seu papel na coloniza&ccedil;&atilde;o da am&eacute;rica do sul, especialmente no chile e no peru. \n don garc&iacute;a hurtado de mendoza foi nomeado governador do chile e vice-rei do peru, onde desempenhou um papel de destaque nas guerras contra os mapuches e no fortalecimento do dom&iacute;nio espanhol. su&aacute;rez de figueroa, que foi um prol&iacute;fico escritor e cronista espanhol, procurou, exaltar os feitos militares e administrativos de hurtado de mendoza, enfatizando o seu papel na consolida&ccedil;&atilde;o do imp&eacute;rio espanhol na am&eacute;rica. \n o livro &eacute; importante por oferecer um olhar sobre as estrat&eacute;gias de expans&atilde;o e conquista colonial espanhola no novo mundo, al&eacute;m de destacar a vida de um dos mais destacados nobres espanh&oacute;is do seu tempo, oferecendo importantes detalhes hist&oacute;ricos sobre as campanhas militares, o governo colonial e a organiza&ccedil;&atilde;o social das col&oacute;nias. \n publicada em madrid, em 1613, esta primeira edi&ccedil;&atilde;o &eacute; uma pe&ccedil;a rar&iacute;ssima e importante no contexto da bibliografia relacionada &agrave; hist&oacute;ria colonial espanhola. \n &para; palau 323905; sabin 93312","en":"suarez de figueroa (christoval)  hechos de don garcia hurtado de mendoza . en madrid: en la imprenta real, 1613. \n *1 [de 2], &para;6, a-z4, aa-ss4; [14 de 16], 324 pp.; 200 mm. copy lacking the title-page presented in fac-simile; contemporary full calf; red edges; browned; some water stains. \n first edition of this work written in honor of don garc&iacute;a hurtado de mendoza, an important spanish ruler of the 16th century, known for his role in the colonization of south america, especially chile and peru. \n don garc&iacute;a hurtado de mendoza was appointed governor of chile and viceroy of peru, where he played a prominent role in the wars against the mapuche and in strengthening spanish rule. su&aacute;rez de figueroa, who was a prolific spanish writer and chronicler, sought to extol the military and administrative achievements of hurtado de mendoza, emphasizing his role in the consolidation of the spanish empire in america. \n the book is important for offering a look at the strategies of spanish colonial expansion and conquest in the new world, as well as highlighting the life of one of the most prominent spanish nobles of his time, offering important historical details about military campaigns, colonial government and the social organization of the colonies. \n published in madrid in 1613, this first edition is an extremely rare and important piece in the context of bibliography related to spanish colonial history. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"21","title":{"pt":"suarez de figueroa (christoval). hechos de don garcia hurtado de mendoza. en madrid. 1613","en":"cristoval(doctor) hechos de don garcia hurtadode mendoza. 1613"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53712/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.719Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":53712,"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53713/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"bosse (abraham)  la maniere universelle de mr. desargues lyonnois, pour poser l' essieu & placer les heures & outres choses aux cadrans au soleil . a paris: de l' imprimerie de pierre des-hayes, 1643. \n portada, [6], 28, 68 pp., 68 gravuras em 34 f&oacute;lios: il.; 215 mm. bonito exemplar; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de marroquim, decorado a ouro nas pastas, lombada e seixas; dourado por folhas; limpo. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. obra de grande relev&acirc;ncia no da constru&ccedil;&atilde;o de instrumentos matem&aacute;ticos, particularmente relacionados aos rel&oacute;gios de sol. bosse, que foi um dos mais importantes gravadores e te&oacute;ricos de arte do s&eacute;culo xvii, &eacute; aqui um intermedi&aacute;rio das ideias de girard desargues, um matem&aacute;tico franc&ecirc;s pioneiro nas projec&ccedil;&otilde;es geom&eacute;tricas. \n esta obra est&aacute; fortemente relacionada com os desenvolvimentos te&oacute;ricos de desargues sobre perspetiva e projec&ccedil;&atilde;o, aplicados ao estudo dos rel&oacute;gios de sol. desargues explorou a cria&ccedil;&atilde;o de rel&oacute;gios de sol e a sua constru&ccedil;&atilde;o matem&aacute;tica de forma inovadora, enquanto bosse foi o respons&aacute;vel pela organiza&ccedil;&atilde;o e divulga&ccedil;&atilde;o das suas ideias nesta edi&ccedil;&atilde;o. \n o livro aborda de forma detalhada os m&eacute;todos de desargues para a constru&ccedil;&atilde;o de rel&oacute;gios solares, fornecendo explica&ccedil;&otilde;es sobre como posicionar o eixo do rel&oacute;gio e calcular a posi&ccedil;&atilde;o das horas, com base na posi&ccedil;&atilde;o do sol e &eacute; um exemplo raro da intersec&ccedil;&atilde;o entre matem&aacute;tica pr&aacute;tica e arte gr&aacute;fica, uma vez que bosse n&atilde;o s&oacute; traduziu as ideias matem&aacute;ticas de desargues para um p&uacute;blico mais amplo, mas tamb&eacute;m fez uso das suas habilidades como gravador para ilustrar os conceitos complexos. \n muito raro.","en":"bosse (abraham)  la maniere universelle de mr. desargues lyonnois, pour poser l' essieu & placer les heures & outres choses aux cadrans au soleil . a paris: de l' imprimerie de pierre des-hayes, 1643. \n portada, [6], 28, 68 pp., 68 gravuras em 34 f&oacute;lios: il.; 215 mm. full marroquin; gilted edges. \n first edition. a work of great relevance in the construction of mathematical instruments, particularly related to sundials. bosse, who was one of the most important engravers and art theorists of the 17th century, is here an intermediary for the ideas of girard desargues, a french mathematician and pioneer in geometric projections. \n this work is closely related to desargues' theoretical developments on perspective and projection, applied to the study of sundials. desargues explored the creation of sundials and their mathematical construction in an innovative way, while bosse was responsible for organizing and disseminating his ideas in this edition. \n the book covers in detail desargues' methods for constructing sundials, providing explanations of how to position the axis of the clock and calculate the position of the hours based on the position of the sun, and is a rare example of the intersection of practical mathematics and graphic art, as bosse not only translated desargues' mathematical ideas for a wider audience, but also made use of his skills as an engraver to illustrate the complex concepts. \n very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"22","title":{"pt":"bosse (abraham). la maniere universelle de mr. desargues lyonnois, pour poser l' essieu & placer les heures & outres choses aux cadrans au soleil. a paris. 1643","en":"bosse (a.). la maniere universelle de mr desargues lyonnois. 1643"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53713/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.722Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53713,"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53714/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53714/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53714/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53714/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"villa real (manuel fernandes de)  anticaramuel o defen&ccedil;a del manifiesto del reyno de portugal . a la respuesta que escrivio don juan caramuel lobkovvitz [...]. en paris: en la officina de miguel blageart, 1643. \n []5, a-z, aa-gg4, hh6; [10], 252 pp., 1 ff. desdobr&aacute;vel com a genealogia de d. jo&atilde;o i; 220 mm. com falta do retrato de d. jo&atilde;o iv; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca, cansada; acidez. \n obra publicada em paris durante o per&iacute;odo da guerra da restaura&ccedil;&atilde;o entre portugal e espanha. a obra &eacute; uma defesa vigorosa da independ&ecirc;ncia de portugal e um ataque &agrave;s posi&ccedil;&otilde;es expressas por juan caramuel lobkowitz, um te&oacute;logo e fil&oacute;sofo espanhol que publicou alguns t&iacute;tulos contra a restaura&ccedil;&atilde;o da monarquia portuguesa. \n villa real, que foi um importante diplomata e escritor portugu&ecirc;s e escreveu este \"anticaramuel\" como parte da guerra de propaganda e ideias travada entre os dois reinos. o t&iacute;tulo faz refer&ecirc;ncia direta ao ataque contra caramuel, e a obra procura justificar o direito de portugal &agrave; independ&ecirc;ncia, rebatendo os argumentos espanh&oacute;is que sustentavam a continuidade do dom&iacute;nio ib&eacute;rico sob a coroa de espanha, focando-se na legitimidade da separa&ccedil;&atilde;o e na import&acirc;ncia da soberania do pa&iacute;s. \n muito raro. \n &para; samod&atilde;es, 1186","en":"villa real (manuel fernandes de)  anticaramuel o defen&ccedil;a del manifiesto del reyno de portugal . a la respuesta que escrivio don juan caramuel lobkovvitz [...]. en paris: en la officina de miguel blageart, 1643. \n []5, a-z, aa-gg4, hh6; [10], 252 pp., 1 ff. desdobr&aacute;vel com a genealogia de d. jo&atilde;o i; 220 mm. \n work published in paris during the period of the restoration war between portugal and spain. the work is a vigorous defense of portuguese independence and an attack on the positions expressed by juan caramuel lobkowitz, a spanish theologian and philosopher who published several works against the restoration of the portuguese monarchy. \n villa real, who was an important portuguese diplomat and writer, wrote this \"anticaramuel\" as part of the war of propaganda and ideas waged between the two kingdoms. the title makes direct reference to the attack on caramuel, and the work seeks to justify portugal's right to independence, refuting spanish arguments that supported the continuation of iberian rule under the spanish crown, focusing on the legitimacy of separation and the importance of the country's sovereignty. \n very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":200,"lotNumber":"23","title":{"pt":"villa real (manuel fernandes de). anticaramuel o defença del manifiesto del reyno de portugal. en paris. 1643","en":"anticaramuel o difença de manifiesto del reyno de portugal. 1643"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53714/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.724Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53714,"estimateMin":150},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53715/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53715/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"botelho (bernardo de brito)  historia breve de coimbra, sua funda&ccedil;am, armas, igrejas, collegios, conventos, e universidade . lisboa occidental: na officina ferreiriana, 1733. \n 8.&ordm;; []2, a14; [6], 26 pp.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele n&atilde;o contempor&acirc;nea; ligeira acidez; boas margens. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, muito raro deste folheto sobre a hist&oacute;ria da cidade de coimbra. segundo barbosa e inoc&ecirc;ncio (que o cita), o nome do autor &eacute; bento da cunha, tendo o livro sido assinado com um pseud&oacute;nimo. \n &para; inoc&ecirc;ncio, i, p. 344 e p. 375; barbosa, iv, p. 71; ameal, 342","en":"botelho (bernardo de brito)  historia breve de coimbra, sua funda&ccedil;am, armas, igrejas, collegios, conventos, e universidade . lisboa occidental: na officina ferreiriana, 1733. \n 8.&ordm;; []2, a14; [6], 26 pp.; 195 mm. \n first edition, very rare, of this pamphlet on the history of the city of coimbra. according to barbosa and inoc&ecirc;ncio (who quotes him), the author's name is bento da cunha, and the book was signed with a pseudonym. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":100,"lotNumber":"24","title":{"pt":"botelho (bernardo de brito). historia breve de coimbra, sua fundaçam, armas, igrejas, collegios, conventos, e universidade. lisboa occidental. 1733","en":"historia breve de coimbra sua fundaçao, armas, igrejas, collegios, conventos e universidades. 1733"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53715/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.726Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":53715,"estimateMin":80},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53716/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"bion (nicolas)  trait&eacute; de la construction et des principaux usages des instrumens de math&eacute;matique avec les figures n&eacute;cessaires pour l\u2019intelligence de ce trait&eacute;. . quatri&eacute;me &eacute;dition, revue, corrig&eacute;e & augment&eacute;e [...]. a paris: chez charles-antoine jombert, 1752. \n []4, a-z, aa-zz, aaa-lll4, mmm2; [8], 448, [12] pp.; 2 + 37 gravs.: il.; 265 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; corte das folhas carminado. \n importante tratado de matem&aacute;tica aplicada, a quarta edi&ccedil;&atilde;o p&oacute;stuma. escrita por nicolas bion (1652-1733), um engenheiro franc&ecirc;s que durante toda a sua carreira procurou juntar os conhecimentos te&oacute;ricos a uma pr&aacute;tica concreta, escrevendo tamb&eacute;m sobre globos terrestres. raro.","en":"bion (nicolas)  trait&eacute; de la construction et des principaux usages des instrumens de math&eacute;matique avec les figures n&eacute;cessaires pour l\u2019intelligence de ce trait&eacute;. . quatri&eacute;me &eacute;dition, revue, corrig&eacute;e & augment&eacute;e [...]. a paris: chez charles-antoine jombert, 1752. \n []4, a-z, aa-zz, aaa-lll4, mmm2; [8], 448, [12, 2 br.] pp.; 2 + 37 gravs.: il.; 265 mm."},"estimateMax":300,"lotNumber":"25","title":{"pt":"bion (nicolas). traité de la construction et des principaux usages des instrumens de mathématique avec les figures nécessaires pour l\u2019intelligence de ce traité.. a paris: chez charles-antoine jombert, 1752.","en":"bion (nicolas). traité de la construction et des principaux usages des instrumens de mathématique avec les figures nécessaires pour l\u2019intelligence de ce traité.. a paris: chez charles-antoine jombert, 1752."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53716/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.727Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53716,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53717/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53717/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53717/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"baptista tolra (juan)  tratado de la arte mayor de arismetica, llamada algebra, o regla dela cosa . tarragona: en casa de gabriel roberto, 1619. \n [4], 80, [6] pp.; 180 mm. bonito exemplar; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele moderna com decora&ccedil;&atilde;o a seco e a ouro na pasta e a ouro na lombada e seixas em estojo pr&oacute;prio; dourado por folhas; limpo. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o da tradu&ccedil;&atilde;o da obra de juan de ventallol, la arismetica , publicada originalmente em lyon em 1521. a primeira tradu&ccedil;&atilde;o da responsabilidade de tolra &eacute; de 1521. muito raro. \n &para; palau 333478; cf. 358618.","en":"baptista tolra (juan)  tratado de la arte mayor de arismetica, llamada algebra, o regla dela cosa . tarragona: en casa de gabriel roberto, 1619. \n [4], 80, [6] pp.; 180 mm. \n second edition of the translation of juan de ventallol's work, la arismetica , originally published in lyon in 1521. the first translation by tolra is from 1521. very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":500,"lotNumber":"26","title":{"pt":"baptista tolra (juan). tratado de la arte mayor de arismetica, llamada algebra, o regla dela cosa. tarragona. 1619","en":"tratado de la arte mayor de arismetica, llamada algebra, o regla de la cofa. 1619"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53717/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.729Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":53717,"estimateMin":400},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53718/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53718/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53718/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53718/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"silva (pe. manuel nunes da)  arte minima, que com semibreve prola&ccedil;am tratta em tempo breve, os modos da maxima, & longa sciencia da musica . lisboa: na officina de miguel manescal, 1704. \n 44, 52, 136 pp., 1 grav.: il.; 200 mm. exemplar com falta de todos os f&oacute;lios preliminares, contendo apenas os f&oacute;lios de texto; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho, cansada; acidez; manchas e pequenos defeitos. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o, muito rara, deste tratado musical, ilustrado com uma gravura representando \u201ca m&atilde;o dos sinais e tons\u201d, no dizer de inoc&ecirc;ncio. \n foi publicada pela primeira vez em lisboa, por jo&atilde;o galr&atilde;o, em 1685 que, segundo inoc&ecirc;ncio possuia duas gravuras, uma das quais nunca foi publicada nesta segunda edi&ccedil;&atilde;o. a obra divide-se em tr&ecirc;s partes: resumo da arte de canto de org&atilde;o; suma da arte de cantoch&atilde;o; tratado das explana&ccedil;&otilde;es. \n o pe. manuel nunes da silva foi sacerdote da ordem de cristo e mestre de m&uacute;sica no semin&aacute;rio arquiepiscopal e em outras igrejas de lisboa. \n &para; inoc&ecirc;ncio, vi, p. 72; salema gar&ccedil;&atilde;o, i, 2115","en":"silva (pe. manuel nunes da)  arte minima, que com semibreve prola&ccedil;am tratta em tempo breve, os modos da maxima, & longa sciencia da musica . lisboa: na officina de miguel manescal, 1704. \n 4.&ordm;; a, a-e/4, f/2, aa-ee/4, ff/2, aaa-rrr/4; [8], 44, 52, 136 pp., 1 grav.: il.; 200 mm. \n second edition, very rare, of this musical treatise, illustrated with an engraving representing \u201cthe hand of signs and tones\u201d, in the words of inoc&ecirc;ncio. \n it was first published in lisbon by jo&atilde;o galr&atilde;o in 1685, who, according to inoc&ecirc;ncio, had two engravings, one of which was never published in this second edition. the work is divided into three parts: summary of the art of organ singing; summary of the art of plainchant; treatise on explanations. \n father manuel nunes da silva was a priest of the order of christ and music teacher at the archiepiscopal seminary and other churches in lisbon. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"27","title":{"pt":"silva (pe. manuel nunes da). arte minima, que com semibreve prolaçam tratta em tempo breve, os modos da maxima, & longa sciencia da musica. lisboa: na officina de miguel manescal, 1704.","en":"arte de canto de orgam [com falta de fólios]."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53718/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.731Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53718,"estimateMin":40},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53719/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53719/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53719/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53719/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"[legatio david] . lambasciaria di david re dell' etiopia al santissimo s. n. clemente papa vii. insieme con la obbedienza al prefato s&atilde;tissimo s. n. resa; l' ambasciaria del medesmo david re dell' etiopia ad emanuel re de portugallo; appresso, un' altra ambasciaria del medesmo david re dell' etiopia &agrave; gioanne re de portugallo; alcune cose del regno d' etiopia, & del populo, & de lor costumi. in bologna: per giacobo keymolen alostese, 1533, mar&ccedil;o. \n a-c4, d3; [15] ff.; 215 mm. cartonagem moderna; limpo e com restauros junto ao festo. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o em l&iacute;ngua italiana de um dos mais importantes textos relacionados com o famoso \u2018preste jo&atilde;o\u2019. publicado apenas alguns meses depois da embaixada do rei david da eti&oacute;pia a 29 de janeiro de 1533, publica-se nele as 4 cartas, duas para o papa e duas para os reis de portugal d. manuel e d. jo&atilde;o iii do soberano et&iacute;ope e a de d. jo&atilde;o iii, escrita em set&uacute;bal em 1532. das cartas do rei da eti&oacute;pia se diz expressamente que foram traduzidas para o latim por paulo gi&oacute;vio. segundo leite de faria, n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel saber o autor destes textos. \n rar&iacute;ssimo e muito importante. \n &para; leite faria, 342","en":"[legatio david] . lambasciaria di david re dell' etiopia al santissimo s. n. clemente papa vii. insieme con la obbedienza al prefato s&atilde;tissimo s. n. resa; l' ambasciaria del medesmo david re dell' etiopia ad emanuel re de portugallo; appresso, un' altra ambasciaria del medesmo david re dell' etiopia &agrave; gioanne re de portugallo; alcune cose del regno d' etiopia, & del populo, & de lor costumi. in bologna: per giacobo keymolen alostese, 1533, mar&ccedil;o. \n a-c4, d3; [15] ff.; 215 mm. \n first edition in italian of one of the most important texts related to the famous 'prester john'. published just a few months after the embassy of king david to ethiopia on 29 january 1533, it contains four letters, two to the pope and two to the kings of portugal, d. manuel and d. jo&atilde;o iii, from the ethiopian sovereign and one from d. jo&atilde;o iii, written in set&uacute;bal in 1532. it is expressly stated that the letters from the king of ethiopia were translated into latin by paulo gi&oacute;vio. according to leite de faria, it is not possible to know the author of these texts. \n very rare and very important. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"28","title":{"pt":"[legatio david]. in bologna. 1533, março","en":"lambasciaria di david re dell' etiopia al santissimo s. n. clemente. 1535"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53719/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.733Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":53719,"estimateMin":1500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53720/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"correia (gaspar)  lenda da indya que conta os feytos de nuno da cunha d&eacute;cimo governador daquelle estado . descifrada do seu prymeiro originall tomo 3.&ordm;, composto por gaspar correa para uzo do ex.mo, e r.mo senhor dom manoel x.er telles principal da santa igreja de lisboa, do conselho de sua magestade fidelissima. s.l.: s.n., 1747. \n 2 v.; manuscrito sobre papel; 1.&ordm;: 1 ff. de t&iacute;tulo, 1 ff. em br., 324 ff. nums at&eacute; 323 (1 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o entre o f&oacute;l. 2 e 3), 2 ff. em br.; 2.&ordm;: 1 ff. de t&iacute;tulo, 1 ff. em br., 237 ff. nums., erro de pagina&ccedil;&atilde;o a partir do f. 232, 1 ff. br.; 330 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pele da &eacute;poca, ricamente decoradas a ouro nas pastas e lombadas, soberbamente restauradas em estojo moderno; corte das folhas pintado; limpo. \n bel&iacute;ssima c&oacute;pia manuscrita, em bel&iacute;ssimo papel, a uma s&oacute; m&atilde;o, com bonita caligrafia do s&eacute;culo xviii, contendo o texto da important&iacute;ssima obra de gaspar correia com a parte referente ao governo de d. nuno da cunha, governador do estado da &iacute;ndia desde abril de 1528 a 1538, segundo o rosto, copiado a partir do manuscrito da obra.  \n importa aqui recordar que a obra de gaspar correia permaneceu sem qualquer publica&ccedil;&atilde;o at&eacute; meados do s&eacute;culo xix, sendo apenas difundido a partir de c&oacute;pias manuscritas at&eacute; essa data. \n trata-se, portanto, de um importante, curioso e raro documento. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 3, 126; v.9, 413","en":"correia (gaspar)  lenda da indya que conta os feytos de nuno da cunha d&eacute;cimo governador daquelle estado . descifrada do seu prymeiro originall tomo 3.&ordm;, composto por gaspar correa para uzo do ex.mo, e r.mo senhor dom manoel x.er telles principal da santa igreja de lisboa, do conselho de sua magestade fidelissima. s.l.: s.n., 1747. \n 2 v.; manuscrito sobre papel; 1.&ordm;: 1 ff. de t&iacute;tulo, 1 ff. em br., 324 ff. nums at&eacute; 323 (1 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o entre o f&oacute;l. 2 e 3), 2 ff. em br.; 2.&ordm;: 1 ff. de t&iacute;tulo, 1 ff. em br., 237 ff. nums., erro de pagina&ccedil;&atilde;o a partir do f. 232, 1 ff. br.; 330 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pele da &eacute;poca, ricamente decoradas a ouro nas pastas e lombadas, soberbamente restauradas em estojo moderno; corte das folhas pintado; limpo. \n beautiful handwritten copy, on beautiful paper, in one hand, with beautiful 18th century calligraphy, containing the text of the very important work by gaspar correia with the part referring to the government of d. nuno da cunha, governor of the state of india from april 1528 to 1538, according to the title page, copied from the manuscript of the work. \n it is important to remember that gaspar correia's work remained unpublished until the mid-19th century, and was only disseminated through handwritten copies up until that date. \n it is, therefore, an important, curious and rare document. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"29","title":{"pt":"manuscrito - correia (gaspar). lenda da indya que conta os feytos de nuno da cunha décimo governador daquelle estado. s.l. 1747","en":"ms. cópia manuscrita das lendas da índia de gaspar correia, 2 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53720/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.735Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":53720,"estimateMin":800},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53721/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53721/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53721/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53721/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53721/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"figueiroa (francisco carneiro de)  mem&oacute;rias da universidade de coimbra . ordenadas por francisco carneiro de figueiroa. s.l.: s.n., s.d. [s.xviii?]. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 1 ff. de t&iacute;tulo, 183 ff. numerados, 94 ff. com texto manuscrito n&atilde;o numerados, 47 ff. em branco; 340 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada e cantos em pele; aparado; limpo. \n c&oacute;pia manuscrita de uma s&oacute; m&atilde;o, numa caligrafia muito leg&iacute;vel, contendo o texto das mem&oacute;rias da universidade de coimbra escritas por francisco carneiro de figueiroa e apenas publicadas em 1937. \n a obra &eacute; a primeira, cronologicamente falando, que faz uma tentativa de s&iacute;ntese da hist&oacute;ria da universidade de coimbra e foi usada por francisco leit&atilde;o ferreira para compor as suas not&iacute;cias chronologicas da universidade de coimbra , publicadas em 1729. \n muito curioso e interessante manuscritos para a hist&oacute;ria da universidade de coimbra.","en":"figueiroa (francisco carneiro de)  mem&oacute;rias da universidade de coimbra . ordenadas por francisco carneiro de figueiroa. s.l.: s.n., s.d. [s.xviii?]. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 1 ff. de t&iacute;tulo, 183 ff. numerados, 94 ff. com texto manuscrito n&atilde;o numerados, 47 ff. em branco; 340 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada e cantos em pele; aparado; limpo. \n handwritten copy in a single hand, in very legible handwriting, containing the text of the memoirs of the university of coimbra written by francisco carneiro de figueiroa and only published in 1937. \n the work is the first, chronologically speaking, that attempts to summarize the history of the university of coimbra and was used by francisco leit&atilde;o ferreira to compose his not&iacute;cias chronologicas da universidade de coimbra , published in 1729. \n very curious and interesting manuscripts for the history of the university of coimbra. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":200,"lotNumber":"30","title":{"pt":"manuscrito - figueiroa (francisco carneiro de). memórias da universidade de coimbra. s.l.. s.d. [s.xviii?]","en":"miguel(francisco carneiro de). memorias da universidade se coimbra. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53721/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:50.738Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53721,"estimateMin":150},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53722/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"[junta do com&eacute;rcio do brasil] . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 5 ff. br., 44 ff. manuscritos sem numera&ccedil;&atilde;o, 39 ff. em br.; 340 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada; corte das folhas carminado; limpo. \n interessante manuscrito com o treslado de v&aacute;rios documentos referentes &agrave; junta de com&eacute;rcio do brasil. no in&iacute;cio do volume encontramos a inscri&ccedil;&atilde;o \u2018de joaquim ignacio da cruz\u2019, o que, acrescentando um ex-libris com o bras&atilde;o de fam&iacute;lia colado no canto superior direito do primeiro f&oacute;lio do treslado, leva-nos a concluir de que se tratou de um volume composto para uso de joaquim in&aacute;cio da cruz sobral, 1.&ordm; senhor do morgado de sobral de monte agra&ccedil;o, importante empres&aacute;rio com interesses no brasil, onde esteve parte da sua vida, al&eacute;m de cargos p&uacute;blicos ligados &agrave;s finan&ccedil;as, entre eles o de tesoureio-mor do real-er&aacute;rio, que ocupou ap&oacute;s a morte do seu irm&atilde;o. \n o manuscrito cont&eacute;m o alvar&aacute; de cria&ccedil;&atilde;o da junta do com&eacute;rcio de 1649; a institui&ccedil;&atilde;o da companhia geral para o estado do brasil; alvar&aacute; de confirma&ccedil;&atilde;o da junta; regimento da junta do com&eacute;rcio do brasil; alvar&aacute; de extin&ccedil;&atilde;o da junta, de 1720; e, finalmente, a c&oacute;pia de uma carta do rei escrito &agrave; c&acirc;mara da cidade da ba&iacute;a, datada de 26 de outubro de 1650. \n curioso e interessante.","en":"[junta do com&eacute;rcio do brasil] . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 5 ff. br., 44 ff. manuscritos sem numera&ccedil;&atilde;o, 39 ff. em br.; 340 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada; corte das folhas carminado; limpo. \n interesting manuscript with the encyclopedia of several documents relating to the brazilian board of trade. at the beginning of the volume we find the inscription 'by joaquim ignacio da cruz', which, together with an ex-libris with the family coat of arms pasted in the upper right corner of the first folio of the encyclopedia, leads us to conclude that it was a volume composed for the use of joaquim in&aacute;cio da cruz sobral, 1st lord of the morgado de sobral de monte agra&ccedil;o, an important businessman with interests in brazil, where he spent part of his life, in addition to public positions linked to finance, among them that of chief treasurer of the royal treasury, which he occupied after the death of his brother. \n the manuscript contains the charter creating the board of trade of 1649; the institution of the general company for the state of brazil; charter confirming the board; regulations of the board of trade of brazil; charter extinguishing the board, of 1720; and, finally, the copy of a letter from the king written to the chamber of the city of ba&iacute;a, dated october 26, 1650. \n curious and interesting. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"31","title":{"pt":"manuscrito - [junta do comércio do brasil]. s.l.. s.d. [s.xviii]","en":"ms. creação da junta do comercio, 1649"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53722/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.110Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53722,"estimateMin":100},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53723/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-18","available":false,"description":{"pt":"[tratado de arquitectura] . s.l.: s.n., s.xvii. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 8ff. n&atilde;o numeradas, 356 ff. numeradas, 1 ff. n&atilde;o numeada; 2 ff. extra entre os f. 81 e 82; v&aacute;rios pequenos peda&ccedil;os de papel com desenhos originais colados aos f&oacute;lios de texto; com um salto na numera&ccedil;&atilde;o manuscrita de 146 para 153, julgamos que sem falta de texto. bonita encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho moderna; ricamente decorada a ouro nas pastas, lombada e seixas; corte das folhas cinzelado e dourado; muita acidez provocada pela tinta. \n interessant&iacute;ssimo manuscrito com um tratado completo de arquitectura, do qual n&atilde;o conseguimos apurar o seu autor. a obra possui os livros cl&aacute;ssicos para tratados deste g&eacute;nero na &eacute;poca, em particular, seis livros sobre geometria, colunas, prespectiva, matem&aacute;tica, fortifica&ccedil;&atilde;o e templos.  \n no in&iacute;cio do volume encontramos a seguinte inscri&ccedil;&atilde;o: \u2018este livro deixou por sua morte pedro de ara&uacute;jo, architecto m&oacute;r em aveiro, ao snr. ruy de mello cardoso que assim o diz o padre manuel de carvalho, e por verdade fiz lavrar esta declara&ccedil;&atilde;o. em 23 de mar&ccedil;o de 1666\u2019, indicando que o manuscrito esteve na posse de um arquitecto, pedro de ara&uacute;jo, de aveiro. ter&aacute; sido tamb&eacute;m o seu autor ou copista? \n o tratado est&aacute; escrito, pelo menos, a duas m&atilde;os, havendo sec&ccedil;&otilde;es bastante afectadas pela acidez da tinta utilizada, f&oacute;lios em papeis diferentes, alguns de melhor qualidade. &eacute; poss&iacute;vel perceber tamb&eacute;m que alguns trechos foram substitu&iacute;dos por novos textos colados por cima das respectivas sec&ccedil;&otilde;es, mas da mesma &eacute;poca. al&eacute;m deste aspecto, importa real&ccedil;ar que a obra est&aacute; cheia de rasuras, por vezes de partes inteiras, reescritas depois. \n finalmente, &eacute; de notar os muitos desenhos sobre papel colados nas v&aacute;rias sec&ccedil;&otilde;es do texto, para os ilustrar, postos de maneira a n&atilde;o cobrir o texto ou apenas colados numa das extremidades para poderem ser desviados. \n muito curioso.","en":"[tratado de arquitectura] . s.l.: s.n., s.xvii. \n 1 v.; manuscrito sobre papel; 8ff. n&atilde;o numeradas, 356 ff. numeradas, 1 ff. n&atilde;o numeada; 2 ff. extra entre os f. 81 e 82; v&aacute;rios pequenos peda&ccedil;os de papel com desenhos originais colados aos f&oacute;lios de texto; com um salto na numera&ccedil;&atilde;o manuscrita de 146 para 153, julgamos que sem falta de texto. bonita encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho moderna; ricamente decorada a ouro nas pastas, lombada e seixas; corte das folhas cinzelado e dourado; muita acidez provocada pela tinta. \n a very interesting manuscript with a complete treatise on architecture, whose author we have not been able to identify. the work contains the classic books for treatises of this kind at the time, in particular, six books on geometry, columns, perspective, mathematics, fortification and temples. \n at the beginning of the volume we find the following inscription: 'this book was left by pedro de ara&uacute;jo, chief architect in aveiro, upon his death to mr. ruy de mello cardoso, as father manuel de carvalho says, and in truth i had this declaration drawn up on 23 march 1666', indicating that the manuscript was in the possession of an architect, pedro de ara&uacute;jo, from aveiro. was he also its author or copyist? \n the treaty was written by at least two hands, with some sections being quite affected by the acidity of the ink used, and the folios being on different papers, some of better quality. it is also possible to see that some passages were replaced by new texts pasted over the respective sections, but from the same period. in addition to this aspect, it is important to highlight that the work is full of erasures, sometimes of entire sections, rewritten later. \n finally, it is worth noting the many drawings on paper pasted in the various sections of the text, to illustrate them, placed in such a way as not to cover the text or just pasted at one end so that they can be moved away. \n very curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"32","title":{"pt":"manuscrito - [tratado de arquitectura]. s.l. s.xvii","en":"ms. tratado de architectura, 1666 [?]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53723/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.112Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53723,"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53724/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53724/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53724/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"meneses (lu&iacute;s de)  [relat&oacute;rio sobre o estado da &iacute;ndia] . pangim: s.n., 1720. \n 1 v.: 42 ff., nums 1 a 84, 4 ff. de &iacute;ndice; manuscrito sobre papel; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada em pele; limpo. \n c&oacute;pia manuscrita de um relat&oacute;rio de d. lu&iacute;s de menezes, 5.&ordm; conde da ericeira e 1.&ordm; marqu&ecirc;s do louri&ccedil;al, em que apresenta ao seu sucessor no cargo de vice-rei da &iacute;ndia, d. francisco jos&eacute; de sampaio e castro, com algum detalhe, importantes informa&ccedil;&otilde;es sobre o governo da &iacute;ndia. \n d. lu&iacute;s de meneses foi um dos mais importantes vice-reis da &iacute;ndia, tendo desempenhado o cargo em dois momentos, o primeiro, entre 1717 e 1721, a que se refere este relat&oacute;rio, o segundo entre 1740 e 1742. \n &eacute;, por isso, um importante documento para o conhecimento da hist&oacute;ria da presen&ccedil;a portuguesa na &iacute;ndia na primeira metade do s&eacute;culo xviii.","en":"meneses (lu&iacute;s de)  [relat&oacute;rio sobre o estado da &iacute;ndia] . pangim: s.n., 1720. \n 1 v.: 42 ff., nums 1 a 84, 4 ff. de &iacute;ndice; manuscrito sobre papel; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna com lombada em pele; limpo. \n handwritten copy of a report by d. lu&iacute;s de menezes, 5th count of ericeira and 1st marquis of louri&ccedil;al, in which he presents to his successor as viceroy of india, d. francisco jos&eacute; de sampaio e castro, in some detail, important information about the government of india. \n d. lu&iacute;s de meneses was one of the most important viceroys of india, having held the position on two occasions, the first between 1717 and 1721, to which this report refers, and the second between 1740 and 1742. \n it is, therefore, an important document for understanding the history of the portuguese presence in india in the first half of the 18th century. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":200,"lotNumber":"33","title":{"pt":"manuscrito - meneses (luís de). [relatório sobre o estado da índia]. pangim. 1720","en":"ms. relatório de d. luis de menezes de pangim, 1720"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53724/view","tags":["ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.114Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53724,"estimateMin":150},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53725/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53725/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"d. jo&atilde;o i  carta em que sua magestade faz gra&ccedil;a e merc&ecirc; a rodrigo affonso instituindo-o como tabeli&atilde;o do lugar de fernam . 1433. \n manuscrito sobre pergaminho; sem selo; 240x345 mm. \n carta em que sua magestade faz gra&ccedil;a e merc&ecirc; a rodrigo affonso instituindo-o como tabeli&atilde;o do lugar de fernam, e dando-o em apresenta&ccedil;&atilde;o a dom martinho que o pediu a sua magestade para ocupar o dito of&iacute;cio, e ao qual ruy martins renunciou, segundo testemunho de gon&ccedil;alo louren&ccedil;o. documento em pergaminho, datado de 1433, mandada por el-rei a louren&ccedil;o anes fuga&ccedil;a, chanceler-mor e feita por afonso gon&ccedil;alves. documento r&eacute;gio da primeira metade do s&eacute;culo xv, do &uacute;ltimo ano de reinado de d. jo&atilde;o i, o que o constitui como pe&ccedil;a rar&iacute;ssima.","en":"d. jo&atilde;o i  carta em que sua magestade faz gra&ccedil;a e merc&ecirc; a rodrigo affonso instituindo-o como tabeli&atilde;o do lugar de fernam . 1433. \n  \n letter in which his majesty grants grace and mercy to rodrigo afonso, appointing him as notary of the town of fernam, and presenting him to dom martinho, who requested his majesty to occupy the said office, and which ruy martins resigned from, according to the testimony of gon&ccedil;alo louren&ccedil;o. document on parchment, dated 1433, sent by the king to louren&ccedil;o anes fuga&ccedil;a, chancellor-general, and drawn up by afonso gon&ccedil;alves. royal document from the first half of the 15th century, from the last year of the reign of d. jo&atilde;o i, which makes it an extremely rare piece. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"34","title":{"pt":"manuscrito - d. joão i. carta em que sua magestade faz graça e mercê a rodrigo affonso instituindo-o como tabelião do lugar de fernam. 1433","en":"manuscrito"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53725/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.115Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":53725,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53726/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53726/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53726/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"[carta de certifica&ccedil;&atilde;o de armas e linhagens] . madrid: 1627. \n manuscrito sobre pergaminho; 4 ff.; 320 mm. \n carta de certifica&ccedil;&atilde;o de armas e linhagens por ger&oacute;nimo de villa, rei de armas do rei d. filipe iv de espanha, a pedido de lucas fernandez de varo y biedma. descreve as origens e a composi&ccedil;&atilde;o das armas das seguintes linhagens: fernandez, varo, biedma e lucena. madrid, 2 de janeiro de 1627. 8 pp. iluminura em que est&aacute; pintado um bras&atilde;o com as armas das quatro linhagens descritas.","en":"[carta de certifica&ccedil;&atilde;o de armas e linhagens] . madrid: 1627. \n manuscrito sobre pergaminho; 4 ff.; 320 mm. \n certification letter of arms and lineages by ger&oacute;nimo de villa, king of arms to king philip iv of spain, at the request of lucas fernandez de varo y biedma. describes the origins and composition of the arms of the following lineages: fernandez, varo, biedma and lucena. madrid, 2 january 1627. 8 pp. illumination depicting a coat of arms with the arms of the four lineages described. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"35","title":{"pt":"manuscrito - [carta de certificação de armas e linhagens]. madrid. 1627","en":"manuscrito"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53726/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.117Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53726,"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53727/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53727/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"afonso v (d.)  carta r&eacute;gia . santar&eacute;m: 1462. \n manuscrito sobre pergaminho; 1 ff.; 220x400 mm. \n carta r&eacute;gia fazendo saber que gomes martins de lemos mostrou uma carta ao infante d. henrique, que havia falecido em 1460, assinada, na qual mandava a afonso andr&eacute;, seu ouvidor nas terras da ordem, a respeito da forma como deveriam ser aceites as apela&ccedil;&otilde;es que sa&iacute;ssem do seu lugar de &aacute;lvaro. o rei manda que as apela&ccedil;&otilde;es devem ir directamente a gomes martins de lemos e da&iacute; &agrave; corte, como era costume fazer nas terras dos fidalgos que as t&ecirc;m de juro e herdade. assinatura aut&oacute;grafa el rey +. com o atilho, mas sem o selo pendente.","en":"afonso v (d.)  carta r&eacute;gia . santar&eacute;m: 1462. \n manuscrito sobre pergaminho; 1 ff.; 220x400 mm. \n royal letter stating that gomes martins de lemos showed a signed letter to prince henry the navigator, who had died in 1460, in which he instructed afonso andr&eacute;, his magistrate in the lands of the order, regarding the manner in which appeals coming from his place of &aacute;lvaro should be accepted. the king orders that appeals should go directly to gomes martins de lemos and from there to the court, as was customary in the lands of noblemen who had interest and inheritance in them. autograph signature el rey +. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":500,"lotNumber":"36","title":{"pt":"manuscrito - afonso v (d.). carta régia. santarém. 1462","en":"manuscrito - afonso v (d.). carta régia. santarém. 1462"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53727/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.118Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":53727,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53728/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53728/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53728/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53728/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53728/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-18","available":false,"description":{"pt":"freitas (jos&eacute; valentim de)  mem&oacute;rias e apontamentos sobre antiguidades da cidade de lisboa . [lisboa]: s.d. [s.xix]. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. de t&iacute;tulo, 90 ff. numerados; 165 mm. bonita encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de marroquim gren&aacute;, lombada e pastas ricamente decoradas a ouro; armas de d. jos&eacute; i a ouro em ambas pastas (trata-se de um reaproveitamento, provavelmente do s. xix com um acrescentamento de r&oacute;tulo); carimbo a &oacute;leo no frontisp&iacute;cio de j.j.a. valdez e pequeno corte reactangular com falha de papel no mesmo. \n anterior aos estudos de castilho, este pequeno manuscrito compila uma s&eacute;rie de mem&oacute;rias sobre lisboa, procurando dar uma an&aacute;lise da hist&oacute;ria da cidade. a partir da descri&ccedil;&atilde;o do teatro romano de lisboa e das termas dos c&aacute;ssios, a an&aacute;lise de vest&iacute;gios arqueol&oacute;gicos salta algumas etapas e passa para a conquista de lisboa, intercalando com disserta&ccedil;&otilde;es anal&iacute;ticas de obras cl&aacute;ssicas que trataram de temas locais e topogr&aacute;ficos, como o mappa de portugal do pe. jo&atilde;o baptista de castro. \n o manuscrito possui uma caligrafia cursiva mi&uacute;da, pr&oacute;pria de meados do s. xix, que segue ininterruptamente at&eacute; ao final.  \n muito curioso e interessante.","en":"freitas (jos&eacute; valentim de)  mem&oacute;rias e apontamentos sobre antiguidades da cidade de lisboa . [lisboa]: s.d. [s.xix]. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. de t&iacute;tulo, 90 ff. numerados; 165 mm. bonita encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de marroquim gren&aacute;, lombada e pastas ricamente decoradas a ouro; armas de d. jos&eacute; i a ouro em ambas pastas (trata-se de um reaproveitamento, provavelmente do s. xix com um acrescentamento de r&oacute;tulo); carimbo a &oacute;leo no frontisp&iacute;cio de j.j.a. valdez e pequeno corte reactangular com falha de papel no mesmo. \n prior to castilho's studies, this small manuscript compiles a series of memoirs about lisbon, seeking to provide an analysis of the city's history. starting with the description of the roman theatre of lisbon and the baths of cassios, the analysis of archaeological remains skips a few stages and moves on to the conquest of lisbon, interspersed with analytical dissertations of classical works that dealt with local and topographical themes, such as the mappa de portugal by father jo&atilde;o baptista de castro. \n the manuscript has a small cursive handwriting, typical of the mid-19th century, which continues uninterruptedly until the end. \n very curious and interesting. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"37","title":{"pt":"manuscrito - freitas (josé valentim de). memórias e apontamentos sobre antiguidades da cidade de lisboa. [lisboa]. s.d. [s.xix]","en":"ms. freitas, josé valentim de, memórias e pontamentos sobre antiguidades da cidade de lisboa, s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53728/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.120Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53728,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53729/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53729/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53729/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53729/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53729/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"cervantes saavedra (miguel de)  [novelas exemplares] . [sevila ?]: [por francisco de lyra ?], [1641 ?]. \n 320 pp.; 150 mm. exemplar em mau estado de conserva&ccedil;&atilde;o, sem f&oacute;lios preliminares e v&aacute;rios f&oacute;lios de texto [veja-se descri&ccedil;&atilde;o]; cortes de tra&ccedil;a, a maioria marginais, mas por vezes afectando ligeiramente o texto; caderno a em mau estado, afectando o texto; f. 127 com perda de suporte afectando o texto; f. 224 com perda de suporte afectando metade do f&oacute;lio; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca, bastante cansada. \n julgamos tratar-se da edi&ccedil;&atilde;o de sevilha de 1641. dado ao estado de conserva&ccedil;&atilde;o do exemplar e as suas faltas, &eacute; dif&iacute;cil, com os instrumentos dispon&iacute;veis, afirmar com certeza qual a edi&ccedil;&atilde;o. a partir da an&aacute;lise que nos foi poss&iacute;vel fazer, consultando v&aacute;rios exemplares de v&aacute;rias edi&ccedil;&otilde;es devidamente catalogadas e com digitaliza&ccedil;&otilde;es dispon&iacute;veis para consulta, parece-nos tratar-se da edi&ccedil;&atilde;o de sevilha, impressa por francisco de lyra, em 1641. \n o exemplar que possu&iacute;mos tem uma caracter&iacute;stica especial. o f&oacute;lio 56 vo, termina com o texto \u2018quedado ali baxa: el qual con el cadi, y hazen se // encerraron en ella por espacio de una hora solos.\u2019, texto que se repete no f&oacute;lio seguinte, numerado 59 (h1). o exemplar digitalizado pela bne tamb&eacute;m passa do f&oacute;lio 56 para o 59, mas n&atilde;o repete qualquer texto. s&atilde;o tamb&eacute;m de notar variad&iacute;ssimos erros de pagina&ccedil;&atilde;o ao longo do volume que diferem ligeiramente do exemplar descrito. os tipos tamb&eacute;m parecem os mesmos. no entanto, as assinaturas n&atilde;o correspondem, pelo menos no seu in&iacute;cio, pois o exemplar da bne indica um &uacute;nico caderno a, e neste exemplar, o caderno a possui os seus 8 f&oacute;lios, mas n&atilde;o existe nenhum fol. preliminar. \n quer a edi&ccedil;&atilde;o seguinte de 1648, tamb&eacute;m de sevilha, onde, apesar das semelhan&ccedil;as, o erro de pagina&ccedil;&atilde;o nessa sec&ccedil;&atilde;o est&aacute; corrigido, quer a edi&ccedil;&atilde;o anterior de 1631 n&atilde;o corresponde de todo. \n supondo que o exemplar pertence a essa edi&ccedil;&atilde;o, faltam-lhe o frontisp&iacute;cio, o f&oacute;lio de &iacute;ndice, os f&oacute;lios oo3 a qq8 e todos os f&oacute;lios dos cadernos ss e tt, correspondentes &agrave; &uacute;ltima novela.","en":"cervantes saavedra (miguel de)  [novelas exemplares] . [sevila ?]: [por francisco de lyra ?], [1641 ?]. \n 320 pp.; 150 mm. \n we believe that this is the seville edition of 1641. given the state of conservation of the copy and its defects, it is difficult to say with certainty which edition it is, using the available instruments. based on the analysis that we were able to carry out, consulting several copies of various duly catalogued editions and with scans available for consultation, it appears to us that this is the seville edition, printed by francisco de lyra in 1641. \n the copy we have has a special feature. folio 56 ends with the text 'quedado ali baxa: el qual con el cadi, y hazen se // fecharon en ella por espacio de una hora solos', a text that is repeated on the following folio, numbered 59 (h1). the copy digitized by the bne also goes from folio 56 to 59, but does not repeat any text. it is also worth noting several pagination errors throughout the volume that differ slightly from the copy described. the types also seem to be the same. however, the signatures do not match, at least at the beginning, since the bne copy indicates a single section a, and in this copy, section a has its 8 pages, but there is no preliminary page. \n both the following edition of 1648, also from seville, where, despite the similarities, the pagination error in that section is corrected, and the previous edition of 1631 do not correspond at all. \n assuming that the copy belongs to this edition, it is missing the frontispiece, the index folio, folios oo3 to qq8 and all the folios of the ss and tt sections, corresponding to the last novel. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"38","title":{"pt":"cervantes saavedra (miguel de). [novelas exemplares]. [sevila ?]. [1641 ?]","en":"cervantes, miguel de, novelas exemplares [exemplar com muitos defeitos e faltas]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53729/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.121Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53729,"estimateMin":100},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53730/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53730/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53730/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53730/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53730/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"ara&uacute;jo (jo&atilde;o salgado de)  successos militares das armas portuguesas em suas fronteiras depois da real acclama&ccedil;&atilde;o contra castella . em lisboa: por paulo craesbeeck, 1644. \n [ ]4, a-h8, i6, k8, l6, k-m8, n10, o-r8, s7, t-v8, x7, y8, y-z8, aa-gg8, hh4; [4], 240, [4] ff.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; ligeira acidez; alguns cortes de tra&ccedil;a marginais. \n primeira e &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o. obra muito rara da bibliografia relacionada com a restaura&ccedil;&atilde;o e que &eacute; uma das primeiras, sen&atilde;o mesmo a primeira tentativa de s&iacute;ntese sobre os acontecimentos relacionados com a guerra que sucedeu ao epis&oacute;dio do dia 1 de dezembro. \n a obra encontra-se dividida em cinco livros, cada um deles tratando dos acontecimentos b&eacute;licos em regi&otilde;es espec&iacute;ficas do portugal de seiscentos. assim, o primeiro livro ocupa-se da regi&atilde;o de entre douro e minho, o segundo de tr&aacute;s-os-montes, o terceiro da beira, o quarto do alentejo e o quinto e &uacute;ltimo das regi&otilde;es ultramarinas. \n rar&iacute;ssimo e importante. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v.4, p. 32; palha, 3153","en":"ara&uacute;jo (jo&atilde;o salgado de)  successos militares das armas portuguesas em suas fronteiras depois da real acclama&ccedil;&atilde;o contra castella . em lisboa: por paulo craesbeeck, 1644. \n [ ]4, a-h8, i6, k8, l6, k-m8, n10, o-r8, s7, t-v8, x7, y8, y-z8, aa-gg8, hh4; [4], 240, [4] ff.; 195 mm. \n first and only edition. a very rare work in the bibliography related to the restoration and one of the first, if not the first attempt to summarize the events related to the war that followed the episode of december 1st. \n the work is divided into five books, each dealing with war events in specific regions of portugal in the 17th century. thus, the first book deals with the region of entre douro e minho, the second with tr&aacute;s-os-montes, the third with beira, the fourth with alentejo and the fifth and last with the overseas regions. \n very rare and important. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":200,"lotNumber":"39","title":{"pt":"araújo (joão salgado de). successos militares das armas portuguesas em suas fronteiras depois da real acclamação contra castella. em lisboa. 1644","en":"araújo (joão salgado de). successos militares das armas portuguesas em suas fronteiras depois da real acclamação contra castella. em lisboa. 1644"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53730/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.123Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53730,"estimateMin":150},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53731/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53731/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"ladvocat  dictionnaire historique et bibliographique . nouvelle &eacute;dition, r&eacute;vue, corrig&eacute;e et augment&eacute;e, et ou l' on a fondu le suppl&eacute;ment de le clerc. a paris: chez &eacute;tienne ledoux, 1822. \n 5 v.; 210 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pele da &eacute;poca, um pouco cansadas; cortes das folhas pintado; ligeira acidez. \n curioso dicion&aacute;rio biogr&aacute;fico das v&aacute;rias personalidades que se destacaram ao longo da hist&oacute;ria \u2018pelos seus talentos, virtudes ou pelos seus crimes, depois do come&ccedil;o do mundo.' raro.","en":"ladvocat  dictionnaire historique et bibliographique . nouvelle &eacute;dition, r&eacute;vue, corrig&eacute;e et augment&eacute;e, et ou l' on a fondu le suppl&eacute;ment de le clerc. a paris: chez &eacute;tienne ledoux, 1822. \n 5 v.; 210 mm. \n curious biographical dictionary of the various personalities who stood out throughout history 'for their talents, virtues or their crimes, after the beginning of the world.' rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":70,"lotNumber":"40","title":{"pt":"ladvocat. dictionnaire historique et bibliographique. a paris. 1822","en":"ladvocat, dictionnaire historique et bibliographique, 1822, 5 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53731/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:55.124Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":53731,"estimateMin":50},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53732/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53732/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53732/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53732/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53732/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"trithemius (johannes)  polygraphiae libri sex ioannis trithemij, abbatis peapolitani quondam spanheimensis, ad maximilianum caesarem . [reichenau]: impressum ductu ioannis haselberg de aia, 1518, jul. \n a4[de 6], b[6], a8, b-z6, a-m6, n8, o-r6; [249 de 270] ff.; 270 mm. exemplar com falta dos f&oacute;lios a1 (frontisp&iacute;cio) e a6 e dos f&oacute;lios referentes &agrave; clavis polygraphi&aelig; ; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca; corte das folhas carminado; limpo; v&aacute;rios f&oacute;lios em branco colocados entre partes que n&atilde;o lhe pertencem. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, rar&iacute;ssima, desta obra c&eacute;lebre sobre a arte de escrever de modo secreto. \n polygraphia (1518), de johannes trithemius, &eacute; uma das primeiras obras dedicadas &agrave; criptografia, amplamente considerada como o primeiro tratado impresso sobre o tema. trithemius, abade beneditino, desenvolveu nesta obra m&eacute;todos de comunica&ccedil;&atilde;o secreta, utilizando c&oacute;digos e sistemas de escrita oculta. a polygraphia descreve diferentes t&eacute;cnicas criptogr&aacute;ficas que v&atilde;o desde a substitui&ccedil;&atilde;o simples at&eacute; complexos sistemas de codifica&ccedil;&atilde;o polialfab&eacute;tica. \n a obra foi originalmente publicada com uma segunda parte intitulada clavis polygraphi&aelig; que este exemplar n&atilde;o possui.","en":"trithemius (johannes)  polygraphiae libri sex ioannis trithemij, abbatis peapolitani quondam spanheimensis, ad maximilianum caesarem . [reichenau]: impressum ductu ioannis haselberg de aia, 1518, jul. \n a4[de 6], b[6], a8, b-z6, a-m6, n8, o-r6; [249 de 270] ff.; 270 mm. \n first edition, very rare, of this famous work on the art of secret writing. \n johannes trithemius's polygraphia (1518) is one of the earliest works on cryptography, widely considered to be the first printed treatise on the subject. trithemius, a benedictine abbot, developed methods of secret communication using codes and hidden writing systems in this work. polygraphia describes different cryptographic techniques ranging from simple substitution to complex polyalphabetic coding systems. \n the work was originally published with a second part entitled clavis polygraphi&aelig; which this copy does not have. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"41","title":{"pt":"trithemius (johannes). polygraphiae libri sex ioannis trithemij, abbatis peapolitani quondam spanheimensis, ad maximilianum caesarem. [reichenau]. 1518, jul","en":"joanes tritemius abbas sancti jacobi. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53732/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.487Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53732,"estimateMin":300},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53733/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"salodiano (giovanni paolo gallucci) \n della fabrica et uso di diversi stromenti di astronomia et cosmografia. oue si vede la somma della teorica et pratica di queste dua nobilissime scienze. in venetia: appresso ruberto meietti, 1597. \n \n a-b4, a-z, aa-zz, aaa-lll4; [8], 228 ff., 1 grav.: il.; 215 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada na lombada; corte das folhas carminado. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, primeira tiragem de um dos mais importantes tratados sobre instrumentos de astronomia e cosmografia. \n a obra descreve com detalhe instrumentos usados naquelas ci&ecirc;ncias at&eacute; a&iacute; inventados, dando o devido cr&eacute;dito aos seus autores, sendo, para alguns dos intrumentos, a &uacute;nica descri&ccedil;&atilde;o conhecida. \n a obra est&aacute; profusamente ilustrada com uma gravura fora de texto, 3 gravuras em madeira com partes m&oacute;veis e variad&iacute;ssimas outras ilutra&ccedil;&otilde;es no texto. \n muito raro e valioso.","en":"salodiano (giovanni paolo gallucci) \n della fabrica et uso di diversi stromenti di astronomia et cosmografia. oue si vede la somma della teorica et pratica di queste dua nobilissime scienze. in venetia: appresso ruberto meietti, 1597. \n \n a-b4, a-z, aa-zz, aaa-lll4; [8], 228 ff., 1 grav.: il.; 215 mm. \n \n first edition, first printing of one of the most important treatises on astronomy and cosmography instruments. the work describes in detail instruments used in those sciences that had been invented until then, giving due credit to their authors, being, for some of the instruments, the only known description. the work is profusely illustrated with an engraving outside the text, 3 wood engravings with moving parts and a variety of other illustrations in the text. very rare and valuable."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"42","title":{"pt":"salodiano (giovanni paolo gallucci). della fabrica et uso di diversi stromenti di astronomia et cosmografia. in venetia. 1597.","en":"salodiano (giovanni paolo gallucci). della fabrica et uso di diversi stromenti di astronomia et cosmografia. in venetia. 1597."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53733/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.489Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":53733,"estimateMin":2000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53734/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"guericke (otto von) \n experimenta nova (ut vocantur) magdeburgica de vacuo spatio. primum &agrave; r.p. gaspare schotto, &egrave; societate jesu, & herbipolitanae academiae matheseos professore: nunc ver&ograve; ab ipso auctore perfectius edita, variisque aliis experimentis aucta. quibus accesserunt simul certa quaedam de aeris pondere circa terram; de virtutibus mundanis, & systemate mundi planetario; sicut & de stellis fixis, ac spatio illo immenso, quod tam intre quam extra eas funditur. amstelodami: apud joannem janssonium &agrave; waesberge, 1672. \n \n *-**, a-z, aa-hh4; t&iacute;tulo gravado, [14], 244, [4] pp.; 2 gravuras desdobr&aacute;veis fora de texto: il.; 295 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o em pergaminho antigo mas n&atilde;o contempor&acirc;nea; ligeiramente aparado; algumas manchas; t&iacute;tulo gravado restaurado; com falta do retrato do autor. \n \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta obra cient&iacute;fica, de primeira import&acirc;ncia nas descobertas el&eacute;ctricas, press&atilde;o atmosf&eacute;rica e bomba de v&aacute;cuo. \n na obra descreve a c&eacute;lebre experi&ecirc;ncia de magdeburgo para demonstrar os efeitos da press&atilde;o atmosf&eacute;rica, com m&uacute;ltiplas aplica&ccedil;&otilde;es nos estudos metereol&oacute;gicos. \n rar&iacute;ssimo, importante e valioso.","en":"guericke (otto von) \n experimenta nova (ut vocantur) magdeburgica de vacuo spatio. primum &agrave; r.p. gaspare schotto, &egrave; societate jesu, & herbipolitanae academiae matheseos professore: nunc ver&ograve; ab ipso auctore perfectius edita, variisque aliis experimentis aucta. quibus accesserunt simul certa quaedam de aeris pondere circa terram; de virtutibus mundanis, & systemate mundi planetario; sicut & de stellis fixis, ac spatio illo immenso, quod tam intre quam extra eas funditur. amstelodami: apud joannem janssonium &agrave; waesberge, 1672. \n \n *-**, a-z, aa-hh4; t&iacute;tulo gravado, [14], 244, [4] pp.; 2 gravuras desdobr&aacute;veis fora de texto: il.; 295 mm. \n \n first edition of this scientific work, of prime importance in electrical discoveries, atmospheric pressure and the vacuum pump. the work describes the famous magdeburg experiment to demonstrate the effects of atmospheric pressure, with multiple applications in meteorological studies. very rare, important and valuable."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"43","title":{"pt":"guericke (otto von). experimenta nova (ut vocantur) magdeburgica de vacuo spatio. amstelodami. 1672.","en":"guericke (otto von). experimenta nova (ut vocantur) magdeburgica de vacuo spatio. amstelodami. 1672."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53734/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.491Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":53734,"estimateMin":2000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53735/011/011.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"jacinto de deus (fr.) \n vergel de plantas, e flores da provincia da madre de deos dos capuchos reformados. lisboa: na officina de miguel deslandes, 1690. \n \n \u2020, a-z, aa-rr6; [12], 480 pp.; 285 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele n&atilde;o contempor&acirc;nea, decorada com ferros a seco nas pastas e a ouro na lombada; corte das folhas carminado; algumas manchas; pequeno furo de tra&ccedil;a marginal junto ao festo apenas nos f&oacute;lios preliminares; assinatura de posse no frontisp&iacute;cio. \n \n fr. jacinto de deus (1612-1681), natural de macau, professou em 1631 na ser&aacute;fica prov&iacute;ncia da madre de deus de goa. aprendeu com aplica&ccedil;&atilde;o as ci&ecirc;ncias escol&aacute;sticas. ocupou os maiores lugares da sua religi&atilde;o, entre eles o de cust&oacute;dio da prov&iacute;ncia, provincial, guardi&atilde;o do convento da madre de deus de goa e comiss&aacute;rio geral. foi tamb&eacute;m deputado da inquisi&ccedil;&atilde;o de goa de que tomou posse a 30 de outubro de 1671. \n esta sua obra &eacute; uma verdadeira cr&oacute;nica da prov&iacute;ncia da madre de deus de goa e foi publicada postumamente por dilig&ecirc;ncia do provincial fr. amaro de santo ant&oacute;nio. a obra cont&eacute;m preciosas informa&ccedil;&otilde;es sobre china, macau, camboja e ceil&atilde;o. come&ccedil;a com a chegada dos franciscanos a goa em 1540, fornecendo informa&ccedil;&otilde;es sobre cochim, dam&atilde;oo e diu, seguido de uma descri&ccedil;&atilde;o do imp&eacute;rio da china que inclui vaiosas notas sobre arquitectura, navega&ccedil;&atilde;o, l&iacute;ngua, governo, ind&uacute;stria, etc. possui tamb&eacute;m notas sobre mo&ccedil;ambique. ao longo de toda a obra encontram-se not&iacute;cias sobre igrejas e actividades mission&aacute;rias de alguns franciscanos em goa e no continente asi&aacute;tico. \n rar&iacute;ssimo e valioso. \n \n &para; gepb; inoc., iii, 238 e x, 105; barbosa machado, ii, 463; pinto matos 219; palha, 2483; auvermann, 573 (com falta do frontisp&iacute;cio); sousa c&acirc;mara, 1010; n&atilde;o referido em azevedo-samod&atilde;es e ameal.","en":"jacinto de deus (fr.) \n vergel de plantas, e flores da provincia da madre de deos dos capuchos reformados. lisboa: na officina de miguel deslandes, 1690. \n \n \u2020, a-z, aa-rr6; [12], 480 pp.; 285 mm. full calf; red edges; some water stains and foxing; small wormhole on the first leaves; signature on the title page. \n \n br. jacinto de deus (1612-1681), born in macau, professed in 1631 in the seraphic province of madre de deus in goa. he learned scholastic sciences with application. he occupied the highest positions in his religion, including custodian of the province, provincial, guardian of the convent of madre de deus in goa and general commissioner. he was also a deputy of the inquisition of goa, which he took office on october 30, 1671. this work of his is a true chronicle of the province of madre de deus of goa and was published posthumously by the provincial fr. amaro de santo ant&oacute;nio. the work contains precious information about china, macau, cambodia and ceylon. it begins with the arrival of the franciscans in goa in 1540, providing information about cochin, dam&atilde;o and diu, followed by a description of the chinese empire that includes extensive notes on architecture, navigation, language, government, industry, etc. it also has notes on mozambique. throughout the work you will find news about churches and missionary activities of some franciscans in goa and the asian continent. very rare and valuable. \n \n &para; gepb; inoc., iii, 238 e x, 105; barbosa machado, ii, 463; pinto matos 219; palha, 2483; auvermann, 573 (com falta do frontisp&iacute;cio); sousa c&acirc;mara, 1010; n&atilde;o referido em azevedo-samod&atilde;es e ameal."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"44","title":{"pt":"jacinto de deus (fr.). vergel de plantas, e flores da provincia da madre de deos dos capuchos reformados. lisboa. 1690.","en":"jacinto de deus (fr.). vergel de plantas, e flores da provincia da madre de deos dos capuchos reformados. lisboa. 1690."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53735/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.493Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":53735,"estimateMin":2000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53736/013/013.jpg"],"soldDate":"2024-10-11","available":false,"description":{"pt":"medina (pedro de) \n l' art de naviguer de m. pierre de medine, espagnol. contenant toutes les reigles, secrets, & enseignemens necessaires &agrave; la bonne navigation, traduict de castillan en fran&ccedil;ois, avec augmentation & illustration de plusieurs figures & annotations, par nicolas de nicolai, du dauphin&eacute;, geographe du tres-chrestien roy henry ii [...]. a lyon: par guillaume rouill&egrave;, 1569. \n \n *4, a-z, a-f4; [8], 225, [7] pp., 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 225 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; folhas de guarda com perdas de suporte; corte das folhas carminado; acidez e ocasionais manchas; mapa um pouco aparado, especialmente na zona inferior. \n \n rara terceira edi&ccedil;&atilde;o francesa de um dos mais importantes e famosos tratados de navega&ccedil;&atilde;o. a primeira edi&ccedil;&atilde;o foi tamb&eacute;m impressa por rouill&eacute; em 1554, seguindo-se-lhe a de 1561 das quais se conhecem poucos exemplares.\u000bpedro de medina, apelidado de \u201ccl&eacute;rigo\u201d em 1538, dedicou-se todavia, ao estudo da navega&ccedil;&atilde;o, arte que era a principal ocupa&ccedil;&atilde;o em sevilha naquele tempo. trabalhou para ser nomeado cosm&oacute;grafo, o que o levou a publicar o seu \u2018libro de cosmografia\u2019 em 1538. em 1539 &eacute; admitido como examinador de pilotos, o que significava tamb&eacute;m a possibilidade de fazer instrumentos n&aacute;uticos e desenhar cartas de marear. \n como mestre dos pilotos, publicou ent&atilde;o este seu \u2018arte de navegar\u2019, reunindo num s&oacute; volume os saberes que os cosm&oacute;grafos da casa de contrataci&oacute;n ensinavam aos que aspiravam a obter a licen&ccedil;a de piloto. \n composta por oito livros, come&ccedil;a com a exposi&ccedil;&atilde;o sobre a esfera, o c&eacute;u, movimento dos planetas, movimento circular dos c&eacute;us, etc. o livro segundo descreve a natureza das mar&eacute;s e correntes e inclui um calend&aacute;rio lunar e uma tabela para reconhecer as mar&eacute;s. o terceiro trata dos ventos e da constru&ccedil;&atilde;o de uma carta do tipo \u2018portulano\u2019. o quarto cont&eacute;m regras e tabelas para determinar a altura do sol. o quinto sobre os diversos m&eacute;todos para alinhar a estrela polar. o sexto sobre a b&uacute;ssula e seus desvios e varia&ccedil;&otilde;es. e os livros s&eacute;timo e oitavo as no&ccedil;&otilde;es gerais sobre calend&aacute;rio necess&aacute;rias aos navegadores, um calend&aacute;rio lunar, as esta&ccedil;&otilde;es do ano solar e tabelas para os anos bisextos. \n obtendo enorme sucesso na europa, conheceu quinze edi&ccedil;&otilde;es em franc&ecirc;s, cinco em holand&ecirc;s, tr&ecirc;s em italiano e duas em ingl&ecirc;s no decurso de um s&eacute;culo. \n o mapa, descrito algumas vezes como um mapa do mundo, est&aacute;, na verdade, limitado aos pa&iacute;ses banhados pelo atl&acirc;ntico. baseado no mapa impresso na edi&ccedil;&atilde;o original, tem os nomes em l&iacute;ngua francesa e possui as mesmas 16 linhas radiais centradas na linha determinada pelo tratado de tordesilhas. \n \n &para; bdm2, p. 550; sabi, 558-559","en":"medina (pedro de) \n l' art de naviguer de m. pierre de medine, espagnol. contenant toutes les reigles, secrets, & enseignemens necessaires &agrave; la bonne navigation, traduict de castillan en fran&ccedil;ois, avec augmentation & illustration de plusieurs figures & annotations, par nicolas de nicolai, du dauphin&eacute;, geographe du tres-chrestien roy henry ii [...]. a lyon: par guillaume rouill&egrave;, 1569. \n \n *4, a-z, a-f4; [8], 225, [7] pp., 1 mapa desdobr&aacute;vel: il.; 225 mm. contemporary full calf; red edges; map trimmed on bottom and with small margins on top, left and right side; end papers in bad condition; a few water satins. \n \n rare third french edition of one of the most important and famous navigation treatises. the first edition was also printed by rouill&eacute; in 1554, followed by that of 1561, of which few copies are known. pedro de medina, nicknamed \u201ccleric\u201d in 1538, nevertheless dedicated himself to the study of navigation, an art that was the main occupation in seville at that time. he worked to be appointed cosmographer, which led him to publish his 'book of cosmography' in 1538. in 1539 he was admitted as a pilot examiner, which also meant the possibility of making nautical instruments and drawing sea charts. as a master pilot, he then published his 'art of navigation', bringing together in a single volume the knowledge that the cosmographers of the casa de contrataci&oacute;n taught to those who aspired to obtain a pilot's license. composed of eight books, it begins with an exposition on the sphere, the sky, movement of the planets, circular movement of the heavens, etc. the second book describes the nature of tides and currents and includes a lunar calendar and a table for recognizing tides. the third deals with the winds and the construction of a 'portulano' type chart. the fourth contains rules and tables for determining the height of the sun. the fifth on the various methods for aligning the polar star. the sixth about the compass and its deviations and variations. and the seventh and eighth books provide general notions about the calendar necessary for navigators, a lunar calendar, the seasons of the solar year and tables for leap years. achieving enormous success in europe, it had fifteen editions in french, five in dutch, three in italian and two in english over the course of a century. the map, sometimes described as a map of the world, is actually limited to countries bordering the atlantic. based on the map printed in the original edition, it has the names in french and has the same 16 radial lines centered on the line determined by the treaty of tordesillas. \n \n &para; bdm2, p. 550; sabi, 558-559"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"45","title":{"pt":"medina (pedro de). l' art de naviguer de m. pierre de medine, espagnol. a lyon. 1569.","en":"medina (pedro de). l' art de naviguer de m. pierre de medine, espagnol. a lyon. 1569."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50363/lot/53736/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:43:49.494Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":53736,"estimateMin":2500}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2024-10-11","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"554","buyersPremiumPercent":17,"lotsCount":45,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":50363,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/50363","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":773,"version":"2026-07-30_18-53-09","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/50363","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T18:53:09.457Z","name":{"pt":"Biblioteca Particular","en":"Private Collection"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2024-10-11T20:50:51.040Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}