{"lots":[{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54002/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54002/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54002/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54002/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54002/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"regimento da mampostaria-m&oacute;r dos cativos . 1769. \n manuscrito sobre papel; 8 ff. n&atilde;o numerados, 83 ff. numerados pela frente; 370 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; acidez provocada pela tinta, mas sem defeitos de maior. \n manuscrito do s&eacute;ceulo xviii, escrito a uma s&oacute; m&atilde;o numa bonita caligrafia t&iacute;pica da &eacute;poca, contendo o treslado do regimento dos mamposteiros-mor do reino, seguido dos treslados de um conjunto de legisla&ccedil;&atilde;o referente ao mesmo assunto. \n o mamposteiro-mor era um magistrado que administrava o juizo de reden&ccedil;&atilde;o de cativos, destinado a angariar fundos para resgatar pessoas tornadas cativas no norte de &aacute;frica. a sua &aacute;rea de interven&ccedil;&atilde;o coincidia sensivelmente com a da comarca. os ju&iacute;zos de reden&ccedil;&atilde;o de cativos e seus magistrados foram abolidos pela lei de 4 de dezembro de 1775, passando a sua administra&ccedil;&atilde;o para as provedorias de comarca.","en":"regimento da mampostaria-m&oacute;r dos cativos . 1769. \n manuscrito sobre papel; 8 ff. n&atilde;o numerados, 83 ff. numerados pela frente; 370 mm. \n manuscript from the 18th century, written in one hand in a beautiful handwriting typical of the time, containing the details of the kingdom's mamposteiros-mor regiment, followed by the details of a set of legislation relating to the same subject. \n the main mamposteiro was a magistrate who administered the captive redemption court, designed to raise funds to rescue people taken captive in north africa. its area of intervention roughly coincided with that of the district. the captive redemption courts and their magistrates were abolished by the law of december 4, 1775, transferring their administration to the district ombudsman offices. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"1","title":{"pt":"manuscrito. regimento da mampostaria-mór dos cativos. 1769","en":"ms. regimento da mampostaria mor dos cativos, 1769"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54002/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.944Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":54002,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54004/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"fresnoy (charles alphonse du) & nunes (domingos, trad.  arte da pintura de carlos afonso de fresnoy . traduzida da lingoa latina em a francesa, com acrescentamento de algumas necessaricimas, e amplas observa&ccedil;&otilde;es, depois traduzida na lingoa italiana, e novamente na portugueza por domingos nunes. obra util a os pintores e escultores, e n&atilde;o menos para qualquer que sezejar conhecer, a preffey&ccedil;am; ou od deffeitos, das pinturas, ou estatuas dos mais selebres autores, tanto antigos, como modernos. s.d. [s.xviii?]. \n manuscrito sobre papel; 13 ff. n&atilde;o numerados; 129 ff. numerados por p&aacute;ginas de 1 a 258, 8 ff. n&atilde;o numerados de &iacute;ndice, 2 ff. com ilustra&ccedil;&otilde;es intercaladas no texto; 295 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, afectada pela tra&ccedil;a; f&oacute;lios de texto em bom estado de conserva&ccedil;&atilde;o, sem vest&iacute;gios de insectos; corte das folhas carminado. \n manuscrito com uma tradu&ccedil;&atilde;o para portugu&ecirc;s da c&eacute;lebre obra de charles fresnoy sobre a arte da pintura. a tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa desta obra foi publicada em 1801, impressa pela tipografia do arco do cego e da responsabilidade de jer&oacute;nimo de barros ferreira. \n segundo se compreende pelo f&oacute;lio de t&iacute;tulo, esta tradu&ccedil;&atilde;o &eacute; da responsabilidade de domingos nunes sobre quem n&atilde;o conseguimos obter quaisquer dados biogr&aacute;ficos. \n o manuscrito &eacute; de uma s&oacute; m&atilde;o, numa letra perfeita e executada com enorme cuidado e bom gosto, possuindo alguns elementos decorativos e dois f&oacute;lios com desenhos.","en":"fresnoy (charles alphonse du) & nunes (domingos, trad.  arte da pintura de carlos afonso de fresnoy . traduzida da lingoa latina em a francesa, com acrescentamento de algumas necessaricimas, e amplas observa&ccedil;&otilde;es, depois traduzida na lingoa italiana, e novamente na portugueza por domingos nunes. obra util a os pintores e escultores, e n&atilde;o menos para qualquer que sezejar conhecer, a preffey&ccedil;am; ou od deffeitos, das pinturas, ou estatuas dos mais selebres autores, tanto antigos, como modernos. s.d. [s.xviii?]. \n manuscrito sobre papel; 13 ff. n&atilde;o numerados; 129 ff. numerados por p&aacute;ginas de 1 a 258, 8 ff. n&atilde;o numerados de &iacute;ndice, 2 ff. com ilustra&ccedil;&otilde;es intercaladas no texto; 295 mm. \n manuscript with a translation into portuguese of charles fresnoy's famous work on the art of painting. the portuguese translation of this work was published in 1801, printed by the arco do cego typography and under the responsibility of jer&oacute;nimo de barros ferreira. \n as can be understood from the title folio, this translation is the responsibility of domingos nunes about whom we were unable to obtain any biographical data. \n the manuscript is one-handed, in perfect handwriting and executed with great care and good taste, with some decorative elements and two folios with drawings. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":120,"lotNumber":"3","title":{"pt":"manuscrito. fresnoy (charles alphonse du) & nunes (domingos, trad.. arte da pintura de carlos afonso de fresnoy. s.d. [s.xviii?]","en":"ms. fresnoy, carlos afonso, arte da pintura."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54004/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptArt_Designs","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":80,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.947Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac120","currency":"EUR","id":54004,"estimateMin":80},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54005/014/014.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"compromisso da misericordia de macao . ordenada e aceitado em janeiro de m.dc.xxvii. pera mayor gloria de deos e da virge[m] maria nossa sr.&ordf;. 1726. \n manuscrito sobre papel; 58 ff. n&atilde;o numerados; um desenho manuscrito no f&oacute;lio de t&iacute;tulo; 295 mm. ex-libris de ant&oacute;nio capucho; restaurado, com reconstru&ccedil;&atilde;o de margens em quase todos os f&oacute;lios, repara&ccedil;&atilde;o de cortes de tra&ccedil;a e perdas de suporte, por vezes afectando o texto. \n interessant&iacute;ssima c&oacute;pia manuscrita do compromisso da santa casa da miseric&oacute;rdia de macau, contendo o compromisso numa bela letra, estando os t&iacute;tulos de cada cap&iacute;tulo e capitulares com tinta dourada, seguido de textos para os juramentos previstos no compromisso, com v&aacute;rias assinaturas aut&oacute;grafas de tomadas de posse, assim como, no final um \u201ccompromisso das recolhidas\u201d, com assinatura aut&oacute;grafa do ent&atilde;o provedor, onde se regula o acolhimento de mulheres orf&atilde;s e vi&uacute;vas da cidade de macau. \n o compromisso da santa casa da miseric&oacute;rdia de macau foi emitido em 1627, mas aparentemente, s&oacute; foi impresso pela primeira vez em 1834. a miseric&oacute;rdia de macau foi fundada em 1568, mas apenas no s&eacute;culo xvii viu o seu compromisso, ou seja, o seu regulamento, devidamente redigido e aprovado.","en":"compromisso da misericordia de macao . ordenada e aceitado em janeiro de m.dc.xxvii. pera mayor gloria de deos e da virge[m] maria nossa sr.&ordf;. 1726. \n manuscrito sobre papel; 58 ff. n&atilde;o numerados; um desenho manuscrito no f&oacute;lio de t&iacute;tulo; 295 mm. \n a very interesting handwritten copy of the compromiso da santa casa da miseric&oacute;rdia de macau, containing the commitment in beautiful handwriting, with the titles of each chapter and capital letters in gold ink, followed by texts for the oaths provided for in the commitment, with several autograph signatures of inaugurations , as well as, at the end, a \u201ccollections commitment\u201d, with the autograph signature of the then provider, which regulates the reception of orphaned women and widows from the city of macau. \n the compromiso da santa casa da miseric&oacute;rdia de macau was issued in 1627, but apparently it was only printed for the first time in 1834. the miseric&oacute;rdia de macau was founded in 1568, but only in the 17th century did it see its compromiso, that is, its regulations, duly written and approved. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"4","title":{"pt":"manuscrito. compromisso da misericordia de macao. 1726","en":"compromisso da misericordia de macao. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54005/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptAsianantiques_Macao","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.949Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":54005,"estimateMin":300},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54006/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54006/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54006/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54006/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"[not&iacute;cias hist&oacute;ricas]. s. xviii \n manuscrito sobre papel; 63 ff. n&atilde;o numerados; 295 mm. desencadernado; limpo. \n manuscrito contendo v&aacute;rios textos copiados contendo not&iacute;cias hist&oacute;ricas. o manuscrito tem tr&ecirc;s partes. a primeira contendo a c&oacute;pia do alvar&aacute; que regula os estudos das l&iacute;nguas latina, grega, e hebraica e da arte de ret&oacute;rica publicado pelo marqu&ecirc;s de pombal no contexto da reforma do ensino universit&aacute;rio.  \n o segundo intitulado \u201ceclipse da lua turquesca no encontrao do sol austr&iacute;aco o seren&iacute;ssimo imperados leopoldo 8.&ordm; debaixo de cujas bandeiras triumphou contra os turcos toda a rep&uacute;blica christ&atilde;a no anno de 1683\u201d, ilustrado com v&aacute;rios desenhos. \n o terceiro e final, intitulado \u201cnot&iacute;cias varias antigas e modernas\u201d, com notas sobre a hist&oacute;ria de portugal. \n curioso."},"estimateMax":50,"lotNumber":"5","title":{"pt":"manuscrito. [notícias históricas]. s. xviii","en":"ms. alvará porque s. magestade ha por bem reparar os estudos das linguas [...]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54006/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptArt_Designs","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":40,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.950Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":54006,"estimateMin":40},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54007/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"livro em que se faz mem&oacute;ria dos padroens, merc&ecirc;s e previlegios, q sua real mag. concedeu a este seu convento do ss.mo sacramento do louri&ccedil;al. c. 1700-1830. \n manuscrito sobre papel; 4 ff. n&atilde;o numerados com &iacute;ndice, 77 ff. numerados, salto de numera&ccedil;&atilde;o 67 para 69, aparentemente sem falta de texto; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca; t&iacute;tulo manuscrito na pasta posterior. \n interessante manuscrito com o treslado de v&aacute;rias cartas de padr&atilde;o, privil&eacute;gios e merc&ecirc;s concedidos ao convento do sant&iacute;ssimo sacramento do louri&ccedil;al. o manuscrito cont&eacute;m as c&oacute;pias, feitas por v&aacute;rias m&atilde;os, o primeiro dos quais datado de 1702 e o &uacute;ltimo de 1831."},"estimateMax":100,"lotNumber":"6","title":{"pt":"manuscrito. livro em que se faz memória dos padroens, mercês e previlegios, q sua real mag. concedeu a este seu convento do ss.mo sacramento do louriçal. c. 1700-1830","en":"ms. livro em que se faz memoria dos padrões e mercês ao convento do ss.mo sacramento do louriçal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54007/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.951Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":54007,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54008/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54008/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54008/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54008/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54008/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"neves (ant&oacute;nio fernandes)  \n postilha de teoria na&uacute;tica feita por ant&oacute;nio fernandes neves para uzo da navega&ccedil;&atilde;o que a fes por sua sorizuda de para seu gobreno [sic], e exemplo de outros aos 29 dias do mes de agosto de 1848. 1848 \n manuscrito sobre papel; 52 ff. n&atilde;o numerados; 220 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele da &eacute;poca, cansada e com falta das folhas de decora&ccedil;&atilde;o nas pastas; acidez. \n curioso manuscrito contendo um \u2018manual\u2019 de navega&ccedil;&atilde;o com v&aacute;rias notas explicativas e alguns exemplos. o manuscrito est&aacute; ilustrado com v&aacute;rios desenhos t&eacute;cnicos e no final o desenho de uma embarca&ccedil;&atilde;o com um conjunto de n&uacute;meros que apontam para a legenda indicando os nomes dos mastros, matareos e bregas do navio."},"estimateMax":80,"lotNumber":"7","title":{"pt":"manuscrito. postilha de teoria náutica. 1848","en":"manuscrito. postilha de teoria náutica. 1848"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54008/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptArt_Designs","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":50,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.953Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":54008,"estimateMin":50},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54009/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"manuscrito. resende (garcia de)  \n [\u2026] come&ccedil;ase a vida do excelentissimo principe elrey do[m] jo&atilde;o o 2.&ordm; de gloriosa mem&oacute;ria] . s.d. [s.xvi] \n manuscrito sobre papel; 128 ff. numerados 210 a 347, com um salto de 329 para 340, aparentemente sem falta de texto. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; aparado, afectando a numera&ccedil;&atilde;o antiga, mas sem prejudicar o texto; alguns cortes de tra&ccedil;a, na maioria marginais, afectando ligeiramente algum texto em alguns f&oacute;lios; f&oacute;lios finais com alguns restauros e mais afectados pela acidez provocada pela tinta. \n c&oacute;pia manuscrita coeva da important&iacute;ssima cr&oacute;nica de d. jo&atilde;o ii de garcia de resende, publicada originalmente em 1545. \n o manuscrito, todo pela mesma m&atilde;o e bastante leg&iacute;vel, apresenta a totalidade do texto da \u201cchronica que trata da vida [\u2026] do christianissimo d. jo&atilde;o ii\u201d, desde o primeiro cap&iacute;tulo at&eacute; &agrave; morte de d. jo&atilde;o, mas n&atilde;o contendo os textos \"traslada&ccedil;&atilde;o do corpo do rei, de silves para a batalha em 1499, pelo rei d. manuel\", \"entrada do rei d. manuel e da rainha d. isabel sua primeira mulher para, em castela, serem jurados pr&iacute;ncipes, em 1498\", \"ida da infanta d. d. beatriz, duquesa de saboia, em 1516, a qual era filha do rei d. manuel\". \n o c&oacute;dice inicia a numera&ccedil;&atilde;o com o n&uacute;mero 210 at&eacute; ao 347, indiciando ter pertencido a um c&oacute;dice de maior dimens&atilde;o e com outros textos da &eacute;poca. \n important&iacute;ssimo documento para a nossa hist&oacute;ria."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"8","title":{"pt":"manuscrito. resende (garcia de). [chronica de d. joão ii]. s. xvi","en":"ms. [começasse a vida do excelentissimo principe elrey joam 2.º]. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54009/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.954Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac2,500","currency":"EUR","id":54009,"estimateMin":2000},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54010/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54010/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54010/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54010/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"manuscrito.  \n regimento do antigo terreiro do trigo desta cidade de lisboa . s.xix \n manuscrito sobre papel; 5 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o, 122 ff. numerados. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele gren&aacute; da &eacute;poca, com falta do papel decorativo nas pastas; ligeira acidez. \n c&oacute;pia manuscrita do regimento do antigo terreiro do trigo de lisboa, cuja primeira vers&atilde;o &eacute; de 1530, depois acrescentado em 1636. \n o manuscrito cont&eacute;m cada cap&iacute;tulo numa p&aacute;gina pr&oacute;pria, indicando que o objectivo deveria ser o seu estudo, pois em alguns existem algumas notas manuscritas pela mesma m&atilde;o."},"estimateMax":50,"lotNumber":"9","title":{"pt":"manuscrito. regimento do antigo terreiro do trigo desta cidade de lisboa. s.xix","en":"ms. regimento do antigo terreiro do trigo desta cidade de lisboa. s.xviii"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54010/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":95,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.956Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":54010,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54011/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54011/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54011/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54011/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"manuscrito. [ao marqu&ecirc;s de pombal]. s.d. \n manuscrito sobre papel, 61 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em pele da &eacute;poca, cansada. \n curios&iacute;ssimo manuscrito contendo v&aacute;rias composi&ccedil;&otilde;es po&eacute;ticas, a maioria sonetos, todas referindo-se ao marqu&ecirc;s de pombal num tom jocoso e do qual damos apenas um exemplo: \n &laquo;se he certo, o que se conta do marquez \n e as crueldades, que obrou em portugal; \n n&atilde;o se encontra na historia universal \n tyranno, que fizesse, o que elle fez. \n nero, herodes, cal&iacute;gula; estes tres,  \n por mais que seu rigor foi sem igual,  \n n&atilde;o obrar&atilde;o na vida tanto mal,  \n quanto o marquez obrou dentro de hum mez. \n s&atilde;o immensos, a quem o seu furor \n perdeo, sumiu, roubou, p&ocirc;s n'uma cruz,  \n com soborno, sem ley, e com rigor. \n eu nunca do tyranno tal suppus; \n oh quanto nos sofreis, deos e senhor,  \n se he certo tanto mal! jesus! jesus!&raquo;"},"estimateMax":50,"lotNumber":"10","title":{"pt":"manuscrito. [ao marquês de pombal]. s.d.","en":"ao marquês de pombal soneto. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54011/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:35.957Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":54011,"estimateMin":40},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54012/016/016.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"livro do tombo do mosteiro de santa maria de maceira d&atilde;o. 1480 \n manuscrito sobre papel: 1 ff. em pergaminho (antiga capa?), 3 ff. de &iacute;ndice, 2 ff. preliminares, 249 ff. numerados pela frente 1 a 249, 19 ff. numerados pela frente de 253 a 271, 2 ff. em br., 3 ff. finais sem numera&ccedil;&atilde;o. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, fecho de fivela com perda da presilha, decorada a seco da &eacute;poca; corte das folhas carminado. \n tombo de propriedade do mosteiro de santa maria de maceira d&atilde;o em mangualde. o primeiro mosteiro foi fundado por d. soeiro tedoniz, em moimenta do d&atilde;o, crendo-se que j&aacute; existia em 1154 e obedecia &agrave; regra de s&atilde;o bento. muito provavelmente em 1168, o mosteiro mudou-se para maceira onde j&aacute; se encontravam em 1173 e, segundo alguns autores em 1188, os religiosos trocaram a regra de s. bento pela de s. bernardo, sendo certo que em 1212 o mosteiro era cisterciense. da constru&ccedil;&atilde;o original pouco ou nada sobrou, sendo o edif&iacute;cio que hoje conhecemos datado dos s&eacute;culos xvi e xvii, portanto, em data posterior a este tombo.  \n no in&iacute;cio do volume, no verso do primeiro f&oacute;lio em pergaminho, podemos ler: &laquo;treslado do tombo q fes no ano 1445 a mandado do infante d. henrique [?] - este treslado feito a requerimento do ab.de fr. vasco [de] monforte no ano 1480.&raquo;  \n estes tombos s&atilde;o uma das fontes documentais mais importantes para o estudo sobre o patrim&oacute;nio mon&aacute;stico durante a idade m&eacute;dia e moderna, constituindo uma fonte riqu&iacute;ssima de informa&ccedil;&otilde;es para diferentes &aacute;reas de conhecimento como a economia, a topon&iacute;mia, a geografia rural, a explora&ccedil;&atilde;o agr&iacute;cola, entre outros.  \n s&atilde;o rar&iacute;ssimos, valiosos e importantes."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"11","title":{"pt":"manuscrito. tombo do mosteiro de santa maria de maceira da ordem de cister. 1480","en":"ms. tombo do mosteiro de santa maria de maceira da ordem de cister. 1445"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54012/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.671Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":54012,"estimateMin":1000},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54013/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54013/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"rectifica&ccedil;&atilde;o analytico-critica de alguns monumentos hist&oacute;ricos existentes no mosteiro de chelas . s.d. [s. xix] \n manuscrito sobre papel; 122 ff. n&atilde;o numerados; 210 mm. \n curioso manuscrito com notas hist&oacute;ricas sobre o mosteiro de chelas, cuja hist&oacute;ria remonta ao s&eacute;culo xii."},"estimateMax":40,"lotNumber":"12","title":{"pt":"manuscrito. rectificação analytico-critica de alguns monumentos históricos existentes no mosteiro de chelas. s.d. [s. xix]","en":"ms. [rectificação analytico-critica de alguns monumentos históricos existentes no mosteiro de chelas]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54013/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.673Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":54013,"estimateMin":30},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54014/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54014/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54014/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54014/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"s. luis (fr. francisco de)  erratas mi&uacute;das na tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa da hist&oacute;ria geral de portugal m.r de la clede . pelo bispo conde d. francisco de s. luiz. 1837. \n manuscrito sobre papel, 41 ff., numerados de 3 a 84. cartonado. \n manuscrito contendo o que parecem ser notas feitas &agrave; obra cl&aacute;ssica de la clede sobre a nossa hist&oacute;ria pelo cardeal saraiva. o texto come&ccedil;a com uma nota sobre as raz&otilde;es por que escreveu estas notas: \n &laquo;o &iacute;ndice que vamos a publicar tem por objecto notas brevemente alguns dos muitos erros, que a cada passo se encontr&atilde;o na hist&oacute;ria geral de portugal de mr. de la clede, traduzida em portuguez, e precaver assim os aprendizes da nossa hist&oacute;ria, e especialmente a mocidade portugueza, a fim de que se n&atilde;o deixem enganar da sua leitura.&raquo; \n cada pequeno cap&iacute;tulo deste manuscrito trata de cada volume da edi&ccedil;&atilde;o portuguesa daquela obra. no final possui a c&oacute;pia de uma carta enviada pelo cardeal saraiva a um amigo respondendo ao pedido deste sobre quais eram no seu entender os principais escritores cl&aacute;ssicos portugueses no que se refere &agrave; \u201cpureza da linguagem.\u201d \n n&atilde;o nos &eacute; poss&iacute;vel afian&ccedil;ar se se trata de um original pelo punho do pr&oacute;prio cardeal saraiva ou se &eacute; a c&oacute;pia feita por algum secret&aacute;rio ou interessado.","en":"s. luis (fr. francisco de)  erratas mi&uacute;das na tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa da hist&oacute;ria geral de portugal m.r de la clede . pelo bispo conde d. francisco de s. luiz. 1837. \n manuscrito sobre papel, 41 ff., numerados de 3 a 84. cartonado. \n manuscript containing what appear to be notes made to la clede's classic work on our history by cardinal saraiva. the text begins with a note on the reasons why he wrote these notes: \n &laquo;the index that we are going to publish aims to briefly note some of the many errors, which at every step are found in mr. de la clede, translated into portuguese, and thus warn those who learn our history, and especially portuguese youth, so that they do not allow themselves to be deceived when reading it.&raquo; \n each small chapter of this manuscript deals with each volume of the portuguese edition of this work. at the end there is a copy of a letter sent by cardinal saraiva to a friend responding to his request about who, in his opinion, were the main portuguese classical writers with regard to the \u201cpurity of language.\u201d \n we cannot say for sure whether it is an original handwritten by cardinal saraiva himself or whether it is a copy made by some secretary or interested party. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":60,"lotNumber":"13","title":{"pt":"s. luis (fr. francisco de). erratas miúdas na tradução portuguesa da história geral de portugal m.r de la clede. 1837","en":"s. luis (fr. francisco de). erratas (?) na tradução portuguesa da história geral de portugal de la clede."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54014/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.674Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":54014,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54015/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54015/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54015/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54015/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"poezias athe agora nao impressas de quatro autores . a saber fr. jer&oacute;nimo bahia, benedictino, o abd.e paulino ant&oacute;nio cabral, francisco mascarenhas henriques e ant&oacute;nio lobo de carvalho. destribuidas, e escriptas neste volume por ant&oacute;nio correya vianna. lisboa: 1786. \n manuscrito sobre papel; 2 ff. inumerados, 130 ff. numerados pela frente. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; corte das folhas carminado. \n conjunto de composi&ccedil;&otilde;es po&eacute;ticas por v&aacute;rios autores de poesia jocosa, que, segundo o copiador, estavam in&eacute;ditas na &eacute;poca. com excep&ccedil;&atilde;o de francisco mascarenhas henriques, todos os restantes autores possuem obra publicada. [vd. inoc&ecirc;ncio, v.1, p. 186; v.3, p. 279; v. 6, p. 358] \n curioso.","en":"poezias athe agora nao impressas de quatro autores . a saber fr. jer&oacute;nimo bahia, benedictino, o abd.e paulino ant&oacute;nio cabral, francisco mascarenhas henriques e ant&oacute;nio lobo de carvalho. destribuidas, e escriptas neste volume por ant&oacute;nio correya vianna. lisboa: 1786. \n manuscrito sobre papel; 2 ff. inumerados, 130 ff. numerados pela frente. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca; corte das folhas carminado. \n collection of poetic compositions by various authors of humorous poetry, which, according to the copyist, were unpublished at the time. with the exception of francisco mascarenhas henriques, all the other authors have published works. \n curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"14","title":{"pt":"manuscrito. poezias athe agora nao impressas de quatro autores. lisboa. 1786","en":"manuscrito. poezias athe agora nao impressas de quatro autores. lisboa. 1786"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54015/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.676Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":54015,"estimateMin":40},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54016/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54016/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54016/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"pombal (marqu&ecirc;s de, sebasti&atilde;o jos&eacute; de carvalho e melo)  cartas sobre o estado passado e prezente de portugal . 1778 (?). \n manuscrito sobre papel, 70 ff. n&atilde;o numerados. brochado. \n c&oacute;pia coeva das famosas 17 cartas atribu&iacute;das ao marqu&ecirc;s de pombal, publicadas originalmente em paris. este manuscrito possui a totalidade das cartas conhecidas e mais um outro texto, existente tamb&eacute;m na c&oacute;pia da bn, com o t&iacute;tulo: &laquo;compendio historico analitico, do juizo q tenho formado das 17 cartas contheudas na colec&ccedil;&atilde;o e estampadas no anno proximo passado de 1777 em londres no idioma inglez recebidas nesta v.a de pombal nos principios de janr.&ordm; deste prez..e anno d'1778.&raquo; inoc&ecirc;ncio (vd. v. 7, p. 213), refere tamb&eacute;m uma colec&ccedil;&atilde;o semelhante a esta, afirmando que apenas conheceu um exemplar com o texto final. \n &para; inoc&ecirc;ncio, v. 7, p. 213","en":"pombal (marqu&ecirc;s de, sebasti&atilde;o jos&eacute; de carvalho e melo)  cartas sobre o estado passado e prezente de portugal . 1778 (?). \n manuscrito sobre papel, 70 ff. n&atilde;o numerados. brochado. \n contemporary copy of the famous 17 letters attributed to the marquis of pombal, originally published in paris. this manuscript contains all the known letters and another text, also found in the copy of the bn, with the title: &laquo;compendio historico analitico, do judio que i have formed from the 17 letters contained in the collection and printed in the last year of 1777 in london in the english language received in this va de pombal at the beginning of january of this year 1778.&raquo; inoc&ecirc;ncio (see v. 7, p. 213), also refers to a collection similar to this, stating that he only knew of one copy with the final text. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":120,"lotNumber":"15","title":{"pt":"manuscrito. pombal (marquês de, sebastião josé de carvalho e melo). cartas sobre o estado passado e prezente de portugal. 1778 (?)","en":"ms. cartas sobre o estado passado e presente de portugal. 1777"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54016/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.678Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac120","currency":"EUR","id":54016,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54017/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54017/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54017/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54017/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54017/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"collec&ccedil;&atilde;o de cartas q vou fazendo assim como me vem a m&atilde;o em 1808 . c. 1813. \n manuscrito sobre papel; 118 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o. cartonado da &eacute;poca. \n muito curioso copiador de v&aacute;rios documentos, a maioria dos quais missivas relacionadas com epis&oacute;dios da hist&oacute;ria pol&iacute;tica. o copiador possui v&aacute;rias cartas do diplomata alexandre de gusm&atilde;o, importante figura pol&iacute;tica da primeira metade do s&eacute;culo xviii, assim como cartas r&eacute;gias, documentos da santa s&eacute; ou de v&aacute;rias personalidades da pol&iacute;tica nacional. cronologicamente, os documentos remontam ao s&eacute;culo xvii, sendo a grande maioria de finais da primeira metade de xviii e in&iacute;cio de xix. \n no final do volume, surgem outro tipo de documentos, em particular v&aacute;rios textos dispersos sobre temas culturais - e.g. &laquo;escritores que merecem a aprova&ccedil;&atilde;o dos s&aacute;bios&raquo; - ou um conjunto de &laquo;pensamento&raquo;. \n no in&iacute;cio do volume encontramos o t&iacute;tulo &laquo;pr&oacute;logo&raquo;, num total de 4 f&oacute;lios em branco, denotando a inten&ccedil;&atilde;o de dar coer&ecirc;ncia ao volume. \n a l&aacute;pis, encontra-se uma indica&ccedil;&atilde;o moderna, provavelmente feita pelo profissional que vendeu o volume, indicando que se trata de uma c&oacute;pia feita pelo cardeal saraiva \u201cconforme indica&ccedil;&atilde;o do vendedor, descendente da fam&iacute;lia do prelado.\u201d dados muitos dos temas compilados - assuntos pol&iacute;ticos, culturais e religiosos da arquidiocese de braga e coimbra -, e a cronologia dos documentos, &eacute; uma possibilidade, mas n&atilde;o conseguimos obter nenhuma prova diplom&aacute;tica que certifique tal afirma&ccedil;&atilde;o.","en":"collec&ccedil;&atilde;o de cartas q vou fazendo assim como me vem a m&atilde;o em 1808 . c. 1813. \n manuscrito sobre papel; 118 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o. cartonado da &eacute;poca. \n a very curious copier of various documents, most of which are letters related to episodes in political history. the copier has several letters from the diplomat alexandre de gusm&atilde;o, an important political figure from the first half of the 18th century, as well as royal letters, documents from the holy see and various personalities from national politics. chronologically, the documents date back to the 17th century, with the vast majority dating from the end of the first half of the 18th century and the beginning of the 19th century. \n at the end of the volume, another type of documents appears, in particular several scattered texts on cultural themes - e.g. &laquo;writers who deserve the approval of the wise&raquo; - or a set of &laquo;thought&raquo;. \n at the beginning of the volume we find the title \u201cprologue\u201d, in a total of 4 blank folios, denoting the intention of giving coherence to the volume. \n in pencil, there is a modern indication, probably made by the professional who sold the volume, indicating that it is a copy made by cardinal saraiva \u201cas indicated by the seller, a descendant of the prelate\u2019s family.\u201d given many of the themes compiled - political, cultural and religious matters of the archdiocese of braga and coimbra -, and the chronology of the documents, it is a possibility, but we were unable to obtain any diplomatic evidence to certify such a statement. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":80,"lotNumber":"16","title":{"pt":"manuscrito. collecção de cartas q vou fazendo assim como me vem a mão em 1808. c.1813","en":"ms. collecção de cartas que vou fazendo assim como me vem em mão em 1808."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54017/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.679Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":54017,"estimateMin":50},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54018/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54018/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54018/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"[receitu&aacute;rio para doen&ccedil;as] . s. xviii(?). \n manuscrito sobre papel; 70 ff. numeradas por p&aacute;ginas de 1 a 140; 210 mm. brochado. \n curios&iacute;ssimo manuscrito, sem qualquer indica&ccedil;&atilde;o de autoria, contendo um total de 444 receitas para combater doen&ccedil;as de todo o g&eacute;nero. cada receita possui a indica&ccedil;&atilde;o \u201cpara\u201d seguida do assunto que trata, indo desde a simples dor de dentes, tosse, febres at&eacute; &agrave; gota, otites ou patologias gastro-intestinais, existindo tamb&eacute;m algumas curiosas como para combater mordidelas de c&atilde;es, lobos ou v&iacute;boras ou \u201cpara quem n&atilde;o se quiser embebedar\u201d.","en":"[receitu&aacute;rio para doen&ccedil;as] . s. xviii(?). \n manuscrito sobre papel; 70 ff. numeradas por p&aacute;ginas de 1 a 140; 210 mm. brochado. \n a very curious manuscript, without any indication of authorship, containing a total of 444 recipes to combat diseases of all kinds. each recipe has the indication \u201cfor\u201d followed by the subject it treats, ranging from simple toothache, cough, fever to gout, ear infections or gastrointestinal pathologies, there are also some curious ones such as to combat bites from dogs, wolves or vipers. or \u201cfor those who don\u2019t want to get drunk\u201d. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":40,"lotNumber":"17","title":{"pt":"manuscrito. [receituário para doenças]. s. xviii(?).","en":"ms. [as virtudes (...) da mulher]. s.d"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54018/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.681Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":54018,"estimateMin":30},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54019/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54019/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54019/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54019/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54019/010/010.jpg"],"soldDate":"2024-12-02","available":false,"description":{"pt":"costa (ant&oacute;nio duarte da)  geometria pratica e espiculativa das cousas mais nececarias para todo o genero de medisois . no fim acrecentada huma coriosa gnomonica ou prespetiva floraria em duas classes. goa: 1734. \n manuscrito sobre papel; 17 ff. inumerados, 166 ff. numerados, 7 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o intercalados entre os f. 67/68, 138/139, 140/141, 142/143, 145/146 e 153/154; 150 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna, com as pastas originais da &eacute;poca coladas; corte das folhas carminado; limpo. \n interessante manuscrito, segundo indica&ccedil;&atilde;o no f&oacute;lio de texto, origin&aacute;rio de goa e escrito por um autor sobre o qual n&atilde;o conseguimos obter qualquer informa&ccedil;&atilde;o. a obra &eacute; um tratado de geometria, profusamente ilustrado com desenhos no texto, cuidadosamente manuscrito a uma s&oacute; m&atilde;o.","en":"costa (ant&oacute;nio duarte da)  geometria pratica e espiculativa das cousas mais nececarias para todo o genero de medisois . no fim acrecentada huma coriosa gnomonica ou prespetiva floraria em duas classes. goa: 1734. \n manuscrito sobre papel; 17 ff. inumerados, 166 ff. numerados, 7 ff. sem numera&ccedil;&atilde;o intercalados entre os f. 67/68, 138/139, 140/141, 142/143, 145/146 e 153/154; 150 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna, com as pastas originais da &eacute;poca coladas; corte das folhas carminado; limpo. \n interesting manuscript, according to the text folio, originating from goa and written by an author about whom we have been unable to obtain any information. the work is a treatise on geometry, profusely illustrated with drawings in the text, carefully handwritten in a single hand. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":80,"lotNumber":"18","title":{"pt":"manuscrito. costa (antónio duarte da). geometria pratica e espiculativa das cousas mais nececarias para todo o genero de medisois. goa. 1734","en":"ms. costa, antónio duarte da, geometria pratica e espiculativa [...], 1734"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54019/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.682Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":54019,"estimateMin":50},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54020/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54020/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54020/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"monde f&eacute;odal europe xv.e si&egrave;cle [france xiv-xv si&egrave;cles] . 1967. \n manuscrito sobre pergaminho; 2 vols. 1.&ordm; 4 ff. inumeradas, 2 ff. numeradas i-ii, 50 ff. e 50 desenhos iluminados com numera&ccedil;&atilde;o &aacute;rabe, 2 ff. finais em branco; 2.&ordm;: 2 ff. inumerados, 22 ff. e 22 desenhos iluminados com numera&ccedil;&atilde;o &aacute;rabe, 2 ff. de &iacute;ndice; 205 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pergaminho, t&iacute;tulos manuscritos na lombada em estojos pr&oacute;prios. \n lind&iacute;ssimo manuscrito, totalmente em pergaminho, contendo o armorial dos cavaleiros do tos&atilde;o de ouro. o manuscrito &eacute; uma c&oacute;pia magn&iacute;fica do manuscrito existente na biblioteca do arsenal em paris e cont&eacute;m um total de 72 desenhos iluminados com as armas dos cavaleiros daquela ordem militar medieval.","en":"monde f&eacute;odal europe xv.e si&egrave;cle [france xiv-xv si&egrave;cles] . 1967. \n manuscrito sobre pergaminho; 2 vols. 1.&ordm; 4 ff. inumeradas, 2 ff. numeradas i-ii, 50 ff. e 50 desenhos iluminados com numera&ccedil;&atilde;o &aacute;rabe, 2 ff. finais em branco; 2.&ordm;: 2 ff. inumerados, 22 ff. e 22 desenhos iluminados com numera&ccedil;&atilde;o &aacute;rabe, 2 ff. de &iacute;ndice; 205 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pergaminho, t&iacute;tulos manuscritos na lombada em estojos pr&oacute;prios. \n a beautiful manuscript, entirely on parchment, containing the armorial of the knights of the golden fleece. the manuscript is a magnificent copy of the manuscript held in the arsenal library in paris and contains a total of 72 illuminated drawings of the arms of the knights of that medieval military order. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"19","title":{"pt":"manuscrito. monde féodal europe xv.e siècle [france xiv-xv siècles]. 1967","en":"monde féodal, france, xiv-xve siècles, s.d. [s.xx], 2 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54020/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptArt_Designs","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.683Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":54020,"estimateMin":500},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54021/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54021/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54021/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"castelo branco (camilo)  carta aut&oacute;grafa dirigida a manuel de ascens&atilde;o espinho . 1886, 18 de abril. \n manuscrito sobre papel, bi-f&oacute;lio. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele, com t&iacute;tulos a ouro na pasta anterior; ex-libris de rog&eacute;lio alves dur&atilde;o. \n volume contendo uma carta aut&oacute;grafa de camilo dirigida a manuel de ascens&atilde;o espinho, datada de 18 de abril de 1886, juntando-lhe uma carta de lu&iacute;s jos&eacute; dos santos terroso, datada de famalic&atilde;o, dois dias antes da enviada por camilo, onde este pede a intercess&atilde;o do escritor, com quem tinha uma rela&ccedil;&atilde;o muito pr&oacute;xima com manuel de ascens&atilde;o espinho, para resolver um problema de heran&ccedil;as e para a qual o destinat&aacute;rio tinha pedido uma segunda avalia&ccedil;&atilde;o do esp&oacute;lio. \n curioso.","en":"castelo branco (camilo)  carta aut&oacute;grafa dirigida a manuel de ascens&atilde;o espinho . 1886, 18 de abril. \n manuscrito sobre papel, bi-f&oacute;lio. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele, com t&iacute;tulos a ouro na pasta anterior; ex-libris de rog&eacute;lio alves dur&atilde;o. \n volume containing an autograph letter from camilo addressed to manuel de ascens&atilde;o espinho, dated april 18, 1886, together with a letter from lu&iacute;s jos&eacute; dos santos terroso, dated famalic&atilde;o, two days before the one sent by camilo, where he asks for intercession of the writer, with whom he had a very close relationship with manuel de ascens&atilde;o espinho, to resolve an inheritance problem and for which the recipient had requested a second evaluation of the estate. \n curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"20","title":{"pt":"manuscrito. castelo branco (camilo). carta autógrafa dirigida a manuel de ascensão espinho. 1886, 18 de abril","en":"ms. branco, camilo, carta de luiz josé dos santos terroso"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54021/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:33.684Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":54021,"estimateMin":40},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54022/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54022/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54022/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54022/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"constitui&ccedil;&otilde;es do arcebispado de braga . lisboa: germ&atilde;o galharde, 1538. \n [cruz cristo]9 [de 10], a-i8, k-l6; [9 de 10], lxxxiiii ff.; 300 mm. exemplar com falta do frontisp&iacute;cio que se encontra reproduzido &agrave; m&atilde;o e remarginado; f&oacute;lios a8, e1, e8, f1 e f8 remarginados sem afectar o texto; manchas; acidez; encaderna&ccedil;&atilde;o modesta com lombada em pele, provavelmente do s&eacute;culo xix; algumas notas manuscritas coevas nas margens. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, rar&iacute;ssima, provavelmente as primeiras constitui&ccedil;&otilde;es de braga impressas em portugal, uma vez que as anteriores foram impressas em salamanca [vd. d. manuel]. \n estas constitui&ccedil;&otilde;es s&atilde;o consequ&ecirc;ncia de um s&iacute;nodo que se celebrou a 10 de setembro de 1537, convocadas pelo infante d. henrique, oitavo filho de d. manuel. nascido em 1512, tomou as primeiras ordens com apenas 14 anos, tendo sido promovido a prior comendat&aacute;rio de santa cruz de coimbra. em 1533, ap&oacute;s a morte de d. diogo de sousa, &eacute; nomeado administrador do arcebispado de braga, passando depois a arcebispo com apenas 27 anos. no entanto, apenas em agosto de 1537 o infante chegou a braga, convocando de imediato o s&iacute;nodo em que foram aprovadas as constitui&ccedil;&otilde;es que comp&otilde;em este volume. \n &para; anselmo, 615; d.manuel, 37; inoc&ecirc;ncio, v. 2, p. 99","en":"constitui&ccedil;&otilde;es do arcebispado de braga . lisboa: germ&atilde;o galharde, 1538. \n [cruz cristo]9 [de 10], a-i8, k-l6; [9 de 10], lxxxiiii ff.; 300 mm. \n first edition, very rare, probably the first constitutions of braga printed in portugal, as the previous ones were printed in salamanca [see. d. manoel]. \n these constitutions are the consequence of a synod that was celebrated on september 10, 1537, convened by infante d. henrique, eighth son of d. manuel. born in 1512, he took his first orders at just 14 years old, having been promoted to prior commander of santa cruz de coimbra. in 1533, after the death of d. diogo de sousa, he was appointed administrator of the archbishopric of braga, later becoming archbishop at just 27 years old. however, it was only in august 1537 that infante arrived in braga, immediately convening the synod in which the constitutions that make up this volume were approved. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"21","title":{"pt":"constituições do arcebispado de braga. lisboa. 1538","en":"constituições do arcebispado de braga, 1538 [frontispício fac-similado."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54022/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.207Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":54022,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54023/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54023/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"iesvs cartas qve os padres e irm&atilde;os da companhia de iesus escreuer&atilde;o dos reynos do iap&atilde;o & china aos da mesma companhia da india, & europa, desdo anno de 1549. at&eacute; o de 1580 . primeiro tomo. nellas se conta o principio, socesso, & bondade da christandade daquellas partes, & varios costumes, & falsos ritos da gentilidade. em evora: por manoel de lyra, 1598. \n []2, a-z, aa-zz, aaa-nnn8, ooo6; [2], 478 [de 481] ff.; 250 mm. exemplar com falta dos tr&ecirc;s &uacute;ltimos f&oacute;lios de texto do primeiro tomo, correspondente ao caderno ppp, bem como todo o segundo tomo; f&oacute;lio bb3 com pequena perda de suporte afectando ligeiramente o texto; ee2 com perda de suporte afectando o t&iacute;tulo; cadernos cc a ee com perda de suporte marginal n&atilde;o afectando o texto; frontisp&iacute;cio remaginado; acidez e algumas manchas; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, cansada. \n rar&iacute;ssima e importante edi&ccedil;&atilde;o desta obra do s&eacute;culo xvi. a publica&ccedil;&atilde;o das cartas dos irm&atilde;os jesu&iacute;tas no oriente constitui um importante legado, reflectindo n&atilde;o s&oacute; o esfor&ccedil;o evangelizador protagonizado pela companhia fundada por s. in&aacute;cio de loyola, mas tamb&eacute;m pelas interessantes not&iacute;cias que d&atilde;o das zonas do oriente por onde estiveram, assim como a mentalidade dos evangelizadores europeus. o enorme sucesso das edi&ccedil;&otilde;es de cartas jesu&iacute;ticas confirmam a apet&ecirc;ncia e o interesse de um p&uacute;blico vasto para o tempo a tudo o que dava not&iacute;cia desse long&iacute;nquo e desconhecido mundo. \n ser&aacute; interessante, portanto, olhar para o conjunto de edi&ccedil;&otilde;es de cartas dos irm&atilde;os jesu&iacute;tas no s&eacute;culo xvi, contextualizando a presente edi&ccedil;&atilde;o no vasto plano da sua publica&ccedil;&atilde;o. \n a primeira edi&ccedil;&atilde;o de uma carta feita em portugal, &eacute; dada a conhecer por d. manuel (vd. d. manuel, v. ii, pp. 262-271) e tem por t&iacute;tulo copia de una carta, que escriuio de la india el padre m. gaspar de la compa&ntilde;ia de jesus a los hermanos del collegio de iesus de coymbra: recebida el a&ntilde;o de m.d.l. tresladado de portugues en castellano, impressa em coimbra, provavelmente por jo&atilde;o barreira e jo&atilde;o &aacute;lvares em 1550. \n no ano seguinte publicaram-se mais os seguintes folhetos, todos de coimbra e pelos mesmos impressores: copia de una carta que embio de la india el padre enrrique enrriquez, de la compa&ntilde;ia de iesu al padre maestre simon preposito de la dicha c&otilde;pa&ntilde;ia en portugal [...]; copia de unas cartas del padre mestre fr&atilde;cisco y del padre m. gaspar, y otros padres dela comp&ntilde;ia de iesu, que escriruieron de la india a los hermanos del colegio de iesus [...]; copia de unas cartas embiadas del brasil por el padre nobrega dela companhia de iesus: y otros padres que estan debaxo de su obediecia [...]. as obras possuem 8, 16 e 14 f&oacute;lios, respectivamente. em 1555, tamb&eacute;m em coimbra, por jo&atilde;o &aacute;lvares saiu copia de unas cartas de algunos padres y hermanos dela compa&ntilde;ia de iesus que escriuieron dela india, japon y brasil alos padres y hermanos dela misma compa&ntilde;ia en portugal [...], possui 33 f&oacute;lios e a primeira carta escrita por fern&atilde;o mendes pinto com numerosas informa&ccedil;&otilde;es sobre o oriente. \n a primeira grande colect&acirc;nea de cartas provenientes do oriente saiu em castelhano com o t&iacute;tulo copia de algunas cartas que los padres y hermanos de la compa&ntilde;ia de iesus, que andan en la india, y otras partes orientales, escriuieron a los de la misma compa&ntilde;ia de portugal. desde el a&ntilde;o de m.d.lvii hasta el de lxj. foi impressa por jo&atilde;o barreira e jo&atilde;o alvares em 1562.  \n saiu ainda em castelhano uma colect&acirc;nea com todas as cartas publicadas anteriormente e exclusivamente oriundas do jap&atilde;o copia de las cartas que los padres y hermanos de la compa&ntilde;ia de uesus que andan en el iapon escriuieron a los de la misma compa&ntilde;ia de la india y europa desde el a&ntilde;o de m.d.xlviii que come&ccedil;aron hasta el passado de lxiii, impressa por jo&atilde;o barreira e jo&atilde;o &aacute;lvares em 1565 [o col&oacute;fon &eacute; de 1564], sendo esta a edi&ccedil;&atilde;o apontada por inoc&ecirc;ncio ao referir o erro do cat&aacute;logo da academia. saiu ent&atilde;o a edi&ccedil;&atilde;o de 1570, na sua segunda variante, constitu&iacute;da por cartas escritas entre 1549 e 1566, a mais vasta at&eacute; ent&atilde;o publicada. de referir que s&oacute; em 1588 se voltam a publicar cartas jesu&iacute;ticas e s&oacute; em 1598, a presente edi&ccedil;&atilde;o sai dos prelos de manuel de lira, em &eacute;vora, constituindo a grande compila&ccedil;&atilde;o de cartas do s&eacute;c. xvi em dois volumes, dos quais o presente exemplar apenas possui o primeiro. \n &para; anselmo 774; samod&atilde;es, 613; inoc&ecirc;ncio, v.2, p. 214","en":"iesvs cartas qve os padres e irm&atilde;os da companhia de iesus escreuer&atilde;o dos reynos do iap&atilde;o & china aos da mesma companhia da india, & europa, desdo anno de 1549. at&eacute; o de 1580 . primeiro tomo. nellas se conta o principio, socesso, & bondade da christandade daquellas partes, & varios costumes, & falsos ritos da gentilidade. em evora: por manoel de lyra, 1598. \n []2, a-z, aa-zz, aaa-nnn8, ooo6; [2], 478 [de 481] ff.; 250 mm. \n very rare and important edition of this 16th century work. the publication of the letters of the jesuit brothers in the east constitutes an important legacy, reflecting not only the evangelizing effort carried out by the company founded by st. ignatius of loyola, but also the interesting news they give from the areas of the east where they were, as well as the mentality of european evangelizers. the enormous success of the editions of jesuit letters confirms the appetite and interest of a vast public at the time in everything that gave news about this distant and unknown world. \n it will be interesting, therefore, to look at the set of editions of letters from the jesuit brothers in the 16th century, contextualizing the present edition in the vast scope of its publication. \n the first edition of a letter made in portugal, is made known by d. manuel (see d. manuel, v. ii, pp. 262-271) and is titled copia de una carta, que escriuio de la india el father m. gaspar de la compa&ntilde;ia de jesus a los brothers del collegio de jesus de coymbra: received this year from mdl translated from portuguese in castellano, printed in coimbra, probably by jo&atilde;o barreira and jo&atilde;o &aacute;lvares in 1550. \n the following year the following leaflets were published, all from coimbra and by the same printers: copy of a letter that embio de la india el padre enrrique enrriquez, de la compa&ntilde;ia de iesu al padre maestre simon preposito de la dicha c&otilde;pa&ntilde;ia en portugal [ ...]; copy of some letters from the master priest fr&atilde;cisco and from the priest m. gaspar, and other priests from his company of jesus, who wrote from india to the brothers of the college of jesus [...]; copy of some letters sent from brazil by father nobrega from the company of jesus: and other priests who are under his obedience [...]. the works have 8, 16 and 14 folios, respectively. in 1555, also in coimbra, jo&atilde;o &aacute;lvares published a copy of some letters from some priests and brothers of the company of jesus who wrote in india, japan and brazil to priests and brothers of the same company in portugal [...], it has 33 folios and the first letter written by fern&atilde;o mendes pinto with numerous information about the east. \n the first large collection of letters from the east was published in spanish with the title copia de algunas cartas que los padres y hermanos de la company de jesus, que andan en la india, y otras parte orientales, escriuieron a los de la compa&ntilde;ia de portugal . since the year of mdlvii it has been since lxj. it was printed by jo&atilde;o barreira and jo&atilde;o alvares in 1562. \n a collection was also published in spanish with all previously published letters exclusively from japan. year of mdxlviii that began until the past of lxiii, printed by jo&atilde;o barreira and jo&atilde;o &aacute;lvares in 1565 [the colophon is from 1564], this being the edition pointed out by inoc&ecirc;ncio when referring to the error in the academy catalogue. the 1570 edition then came out, in its second variant, consisting of letters written between 1549 and 1566, the largest published until then. it is worth noting that it was only in 1588 that jesuit letters were published again and only in 1598 that this edition came out of the presses of manuel de lira, in &eacute;vora, constituting the great compilation of letters from the century. xvi in two volumes, of which this copy only has the first. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"22","title":{"pt":"iesvs cartas qve os padres e irmãos da companhia de iesus escreuerão dos reynos do iapão & china aos da mesma companhia da india, & europa, desdo anno de 1549. até o de 1580. em evora. 1598","en":"cartas que os padres e irmãos da companhia de jesus escreverão dos reinos de japão & china. 1598"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54023/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.210Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":54023,"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54024/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54024/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54024/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54024/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"chronica del sancto rey don fernando tercero deste nombre . que gano a sevilla y a toda el andaluzia: cuyo cuerpo esta en la sancta yglesia de sevilla. en medina del campo: por francisco del campo, 1566. \n a-c8, d12; xxxvi ff.; 280 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca. \n publicada pela primeira vez em 1516, esta cr&oacute;nica destaca a consolida&ccedil;&atilde;o e a expans&atilde;o territorial das coroas de castela e le&atilde;o pelo governo de d. fernando iii, rei santo, canonizado em 1671. a narrativa inicia-se com o reinado de afonso ix e s&atilde;o centrais as descri&ccedil;&otilde;es da conquista da andaluzia e os cercos de c&oacute;rdoba e sevilha. muito raro. \n &para; palau, 64895 \n junto com:  \n chronica del muy esclarecido principe, y rey don alonso el qual fue par de emperador, [et] hizo el libro de las sete partidas. y ansimismo al fin deste libro va encorporada la chronica del rey don s&atilde;cho el bravo, hijo de este rey don alonso el sabio. en valladolid: a costa da casa de sebastian martinez, 1554. \n []2, a-i8, k5 [de 6]; xxvii [de xxviii]; 285 mm. exemplar com f&oacute;lio k1 vo com texto manuscrito, tendo o anverso impresso, o que nos leva a supor um erro de impress&atilde;o; f&oacute;lio final da t&aacute;bua em reprodu&ccedil;&atilde;o manuscrita. \n junto com:  \n cronica delmuy valeroso rey don fernando,  visnnieto del sancto rey don fern&atilde;do que gano a sevilla. nieto delrey d&otilde; alonso que sue par & emperador, [et] hizo el libro delas siete partidas y fue hijo delrey d&ntilde; sancho el bravo. cuyas cronicas estan impressas. y fue padre delrey d&otilde; al&otilde;so onzeno q gano las algeziras.. y abuelo delrey don pedro. cuyas cronicas tambiẽ estan impressas. este es el rey don fern&atilde;do que dizen que morio emplazado de los caruajales. impresso en valladolid: a costa da casa de sebastien martinez, 1554. \n a-h8, i6; lxxviii ff.; 285 mm. \n segundo palau, estas duas obras (cr&oacute;nica de d. afonso x e de d. fernando) foram escritas por fern&aacute;n sanchez de tovar e, apesar de muitos livreiros as separarem, foram publicadas juntas e devem assim permanecer. \n &para; palau, 64895","en":"cronica delmuy valeroso rey don fernando, visnnieto del sancto rey don fern&atilde;do que gano a sevilla . nieto delrey d&otilde; alonso que sue par & emperador, [et] hizo el libro delas siete partidas y fue hijo delrey d&ntilde; sancho el bravo. cuyas cronicas estan impressas. y fue padre delrey d&otilde; al&otilde;so onzeno q gano las algeziras.. y abuelo delrey don pedro. cuyas cronicas tambiẽ estan impressas. este es el rey don fern&atilde;do que dizen que morio emplazado de los caruajales. impresso en valladolid: a costa da casa de sebastien martinez, 1554. \n a-h8, i6; lxxviii ff.; 285 mm. \n according to palau, these two works were written by fern&aacute;n sanchez de tovar and, although many booksellers separate them, they were published together and should remain that way. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"23","title":{"pt":"cronica [...] rey don fernando [d. afonso el sabio & d. fernando]. sevilla, 1566; valladolid, 1554.","en":"cronica [...] rey don fernando [d. afonso el sabio & d. fernando]. sevilla, 1566; valladolid, 1554."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54024/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.213Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":54024,"estimateMin":1000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54025/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54025/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54025/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54025/009/009.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"pl&iacute;nio segundo (caio)  historia natural de cayo plinio segundo . traducida por el licenciado geronimo de huerta [...] y ampliada por el mismo, con escolios y anotaciones, en que aclara lo escuro y dudoso, y a&ntilde;ade lo no sabido hasta estos tiempos. en madrid: por luis sanchez, 1624. \n [ ]6, &para;-&para;&para;4, a-z, aa-ff8, gg6, hh-zz, aaa-kkk8, lll6, [flor]8, 2[flor]6; [28], 908, [28] ff.: il.; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, um pouco cansada; caderno bb com f&oacute;lios fora de ordem, mas completo; acidez. \n apenas a primeira parte, de duas, de uma estimada tradu&ccedil;&atilde;o espanhola da obra cl&aacute;ssica de pl&iacute;nio. esta primeira parte, que compreende os livros i a xi da obra, est&aacute; ilustrada com um mapa mundo e de uma \u201ctabla de las efigies de gentes monstuosas, animales, pescados, aves y insectos\u201d que ocupa 6 pp. no final do livro vi tem uma larga anota&ccedil;&atilde;o em que se faz a descri&ccedil;&atilde;o da am&eacute;rica. raro. \n &para; palau, 229069","en":"pl&iacute;nio segundo (caio)  historia natural de cayo plinio segundo . traducida por el licenciado geronimo de huerta [...] y ampliada por el mismo, con escolios y anotaciones, en que aclara lo escuro y dudoso, y a&ntilde;ade lo no sabido hasta estos tiempos. en madrid: por luis sanchez, 1624. \n [ ]6, &para;-&para;&para;4, a-z, aa-ff8, gg6, hh-zz, aaa-kkk8, lll6, [flor]8, 2[flor]6; [28], 908, [28] ff.: il.; 300 mm. \n just the first part, of two, of an esteemed spanish translation of pliny's classic work. this first part, which comprises books i to xi of the work, is illustrated with a world map and a \u201ctabla de las efigies de gentes monstuosas, animales, pescados, aves y insects\u201d that occupies 6 pp. at the end of book vi there is a large annotation describing america. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"24","title":{"pt":"plínio segundo (caio). historia natural de cayo plinio segundo. en madrid. 1624","en":"huerta, geronimo, historia natural de cayo plinio, 1624"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54025/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.215Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":54025,"estimateMin":200},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54026/020/020.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"k&ouml;bel (jacob)  astrolabii declaratio, eiusde[m]q[ue] usus iucundus, non modo astrologis, medicis, geographis, c&aelig;terisq[ue] literatu[m] cultorib. multu[m] utilis ac necessarius: ueru[m] eti&atilde; mechanicis quibusdam opificib. non parum c&otilde;modus: &agrave; iacobo kœbelio faciliorib. formulis nup aucta l&otilde;geq[ue] euidentior &aelig;dita. cui accessit isagogicon in astrologian iudiciarima. mogũti&aelig;: petrus jordan, 1532. \n a-e4, f2; sem numera&ccedil;&atilde;o: il.; 200 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca, cansada; acidez. \n rara edi&ccedil;&atilde;o desta obra de jacob k&ouml;bel (heidelberg, 1470- ophenheim, 1533) em que estuda o nascer e o p&ocirc;r do sol, realiza c&aacute;lculos sobre os tempos de ascens&atilde;o e conjunto de corpos estelares fixos, explica o c&aacute;lculo da altitude atrav&eacute;s da utiliza&ccedil;&atilde;o do astrol&aacute;bio e do quadrante, aplica o c&aacute;lculo da profundidade, entre outros assunto. a partir do f&oacute;lio e3 cont&eacute;m: \"instrumenta mathematicorum varia, cu[m] eorunde[m] usu\": uma explica&ccedil;&atilde;o dos diferentes instrumentos utilizados para c&aacute;lculos astron&oacute;micos, como o quadrante, o tri&acirc;ngulo, a barra de jacob, a barra de medi&ccedil;&atilde;o, ou o cilindro, entre outros. k&ouml;bel foi, para al&eacute;m de um proeminente ge&oacute;metra, p&aacute;roco, impressor, gravador e poeta. estudou em crac&oacute;via, tendo cop&eacute;rnico como colega. \n junto com:  \n sacrobosco (johannes) [hollywood (john, of halifax)]  sphaera mundi. veneza: per giacomo penzio, 1519. \n a7 [de 8], b-e8, f7 [de 8]; 47 ff.: il.; 200 mm. frontisp&iacute;cio fac-similado e f&oacute;lio final em falta manuscrito. \n rara edi&ccedil;&atilde;o da famosa e importante obra de sacrobosco, profusamente ilustrado no texto. john hollywood, de halifax (fal. 1.&ordf; metade do s&eacute;c. xiii), matem&aacute;tico e cosm&oacute;grafo ingl&ecirc;s, normalmente conhecido pelo seu nome latinizado johannes de sacrobosco, escreveu v&aacute;rias obras que chegaram at&eacute; n&oacute;s. pouco sabemos da sua vida, excepto que nasceu, provavelmente em halifax, no yorkshire, estudou em oxford e passou grande parte da sua vida em paris onde ensinou e veio a morrer. escreveu \"de anni ratione\", um tratado sobre o calend&aacute;rio, e \"algorismus vulgaris\", livro met&oacute;dico e pr&aacute;tico sobre aritm&eacute;tica muito popular, para al&eacute;m de dois livros sobre o quadrante que lhe s&atilde;o atribu&iacute;dos. no entanto, o mais conhecido dos seus trabalhos &eacute; este tratado da esfera, que saiu pela primeira vez em ferrara, 1472 com o t&iacute;tulo \"tractatus spherae magistri iohannes de sacrobosco\", geralmente conhecido por \"de sphaera\". baseia-se no \"almagesto\" de ptolomeu, em alfragano e outras fontes. sacrobosco escreveu esta obra como livro escolar para inicia&ccedil;&atilde;o na cosmografia influenciando bastante o ensino daquela disciplina at&eacute; ao s&eacute;c. xvii. \"de shpaera\" foi traduzida e inclu&iacute;da nos \"regimentos\" de munique e de &eacute;vora e no \"tratado da sphera\" de pedro nunes, como introdu&ccedil;&atilde;o geral ao estudo da cosmografia, influenciando tamb&eacute;m outros autores que se ocuparam de assuntos cosmogr&aacute;ficos como duarte pacheco pereira, d. jo&atilde;o de castro, andr&eacute; de avelar, etc. uma c&oacute;pia manuscrita do s&eacute;culo xv encontrada na livraria do mosteiro de alcoba&ccedil;a sugere que a obra era conhecida e ensinada muito antes de ser impressa pela primeira vez, influenciando extraordinariamente os primeiros navegadores portugueses. \n junto com:  \n arist&oacute;teles (pseudo)  utilissimus liber aristotelis de secretis secretorum. burgos: andr&eacute;s de burgos, 1505. \n a-e8, f4; [44] ff.; 200 mm. \n edi&ccedil;&atilde;o rara de um curioso texto tipicamente medieval, escrito em forma de uma carta supostamente escrita por arist&oacute;teles para alexandre o grande e que fala de quest&otilde;es &eacute;ticas, astrologia, propriedades m&eacute;dicas e m&aacute;gicas das plantas, pedras preciosas, n&uacute;meros, etc. \n a obra tem uma curiosidade relacionada com a hist&oacute;ria dos nossos descobrimentos. segundo lu&iacute;s de albuquerque, existia uma tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa da obra na biblioteca de d. duarte, tendo-se atribu&iacute;do a sua tradu&ccedil;&atilde;o ao infante d. henrique com o objectivo de demonstrar a elevada cultura do infante. \n curioso e raro. \n &para; ustc, 341228; albuquerque, lu&iacute;s de, &laquo;segredo dos segredos&raquo; in dicion&aacute;rio de hist&oacute;ria dos descobrimentos \n junto com:  \n manuscrito. [textos v&aacute;rios de astronomia].  \n manuscrito sobre papel, 50 f&oacute;lios n&atilde;o numerados. \n intercalados no texto est&atilde;o 50 f&oacute;lios de outros textos, totalmente manuscritos e com algumas ilustra&ccedil;&otilde;es relacionadas com o mesmo tema. cremos tratarem-se de c&oacute;pias de outros textos e algumas notas, mas que n&atilde;o foi poss&iacute;vel identificar."},"estimateMax":600,"lotNumber":"25","title":{"pt":"miscelânea. [astrolábio, astronomia]. 1505-1532","en":"astrolabii declaratio [...] 1532"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54026/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Scientificinstruments","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.217Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":54026,"estimateMin":500},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54027/014/014.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"missale iuxta usum & ordinem alm&aelig; bracarensis ecclesi&aelig; hispaniarũ primatis . simmo studio atque diligentia nouiter excusum, & multus insuper scitu dignis, ac clero pernecessariis auctum. lugduni: sumptibus io. &agrave; burgundia, bibliopol&aelig; regis lusitanorum, 1558. \n [cruz de cristo]10, a-z, a-g8, h6, i5; [10], ccl, [1] ff.: il.; 300 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele com ferragens; acidez; alguns restauros. \n bonita edi&ccedil;&atilde;o quinhentista do missal para o rito bracarense, ilustrado com um total de 2 gravuras de p&aacute;gina inteira e mais 8 vinhetas, todas inseridas no texto. raro.","en":"missale iuxta usum & ordinem alm&aelig; bracarensis ecclesi&aelig; hispaniarũ primatis . simmo studio atque diligentia nouiter excusum, & multus insuper scitu dignis, ac clero pernecessariis auctum. lugduni: sumptibus io. &agrave; burgundia, bibliopol&aelig; regis lusitanorum, 1558. \n [cruz de cristo]10, a-z, a-g8, h6, i5; [10], ccl, [1] ff.: il.; 300 mm. \n beautiful 16th century edition of the missal for the braga rite, illustrated with a total of 2 full-page engravings and 8 vignettes, all inserted in the text. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"26","title":{"pt":"missale iuxta usum & ordinem almæ bracarensis ecclesiæ hispaniarũ primatis. lugduni. 1558","en":"missale iuxta usum & ordinem almae bracarensis [...], 1558"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54027/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Sacredart","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.219Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":54027,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54028/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54028/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"vasari (giorgio)  le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani . da cimabue insino a' tempi nostri: descritte in lingua toscana, da giorgio vasari pittore aretino. con una sua utile & necessaria introduzzione a le arti loro. in firenze: 1550. \n a-z, aa-zz, aa-zz4; 552 pp.; 220 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o moderna inteira de pele; corte das folhas pintado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. s&eacute;rie de biografias de artistas, escritas no s&eacute;culo xvi pelo pintor e arquiteto de arezzo giorgio vasari, obteve um sucesso extraordin&aacute;rio que levou o autor a editar uma segunda edi&ccedil;&atilde;o, amplamente aumentada e revista, publicada em 1568 pela fam&iacute;lia giunti. \n raro. \n &para; ustc, 862078","en":"vasari (giorgio)  le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani . da cimabue insino a' tempi nostri: descritte in lingua toscana, da giorgio vasari pittore aretino. con una sua utile & necessaria introduzzione a le arti loro. in firenze: 1550. \n a-z, aa-zz, aa-zz4; 552 pp.; 220 mm. \n first edition. a series of biographies of artists, written in the 16th century by the arezzo painter and architect giorgio vasari, enjoyed such extraordinary success that the author edited a second edition, greatly expanded and revised, published in 1568 by the giunti family. \n rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"27","title":{"pt":"vasari (giorgio). le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani. in firenze. 1550.","en":"vasari (giorgio). le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani. in firenze. 1550."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54028/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.221Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":54028,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54029/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54029/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54029/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"patente dos priuilegios perpetuos, gracas & merc&eacute;s de que el rey dom philippe primeiro deste nome, nosso senhor fez merc&eacute; a estes seus reynos & senhorios de portugal quando nelles foi leuantado por rey em as cortes solemnes de todos os tres estados que se fizer&atilde;o em a villa de thomar..., em abril de m. d. lxxxj . s.l.: s.n., depois de 24 iulho 1595. \n a-c8; [24] ff.; 145 mm. n&atilde;o encadernado; acidez. \n rar&iacute;ssimo impresso do s&eacute;culo xvi. a obra n&atilde;o tem frontisp&iacute;cio propriamente dito, antes substitu&iacute;do por uma portada com o bras&atilde;o de armas de portugal, o qual se segue o primeiro f&oacute;lio de texto de onde se retirou o t&iacute;tulo, ap&oacute;s o qual v&ecirc;m impressos os seguintes textos: carta de confirma&ccedil;&atilde;o de d. philippe i; &laquo;aos que esta minha carta virẽ, fa&ccedil;o saber, que nas cortes que fiz, & celebrei na villa de thomar [\u2026] para que mandei chamar os tres estados destes meus reynos [\u2026]&raquo;; &laquo;memorial das gra&ccedil;as, & merces, que el rey men senhor conceder&aacute; a estes reynos, quando for jurado por rey, & senhor delles, em que se inclue as que lhe concedeo o serenissimo rey dom manual [\u2026]&raquo;, terminando a obra com o certificado, assinado pelo chanceler m&oacute;r, sim&atilde;o gon&ccedil;alves. \n &para; anselmo, 1214; samod&atilde;es, 1441","en":"patente dos priuilegios perpetuos, gracas & merc&eacute;s de que el rey dom philippe primeiro deste nome, nosso senhor fez merc&eacute; a estes seus reynos & senhorios de portugal quando nelles foi leuantado por rey em as cortes solemnes de todos os tres estados que se fizer&atilde;o em a villa de thomar..., em abril de m. d. lxxxj . s.l.: s.n., depois de 24 iulho 1595. \n a-c8; [24] ff.; 145 mm. \n very rare print from the 16th century. the work does not have a frontispiece as such, rather it is replaced by a cover with the coat of arms of portugal, which is followed by the first folio of text from which the title was taken, after which the following texts are printed: letter of confirmation of d. philippe i; &laquo;to those whom this letter of mine will come, i make it known that in the cortes that i made, & celebrated in the villa de thomar [\u2026] for which i sent for the three states of these my kingdoms [\u2026]&raquo;; &laquo;memorial of the graces, & mercies, that the king, my lord, will grant to these reynos, when he is sworn by the king, & lord of them, which includes those granted to him by the serenissimo rey dom manual [...]&raquo;, ending the work with the certificate, signed by the chancellor mor, sim&atilde;o gon&ccedil;alves. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"28","title":{"pt":"patente dos priuilegios perpetuos, gracas & mercés de que el rey dom philippe primeiro deste nome, nosso senhor fez mercé a estes seus reynos & senhorios de portugal quando nelles foi leuantado por rey em as cortes solemnes de todos os tres estados que se fizerão em a villa de thomar..., em abril de m. d. lxxxj. s.l.. depois de","en":"patente dos priuilegios perpetuos, gracas & mercés de que el rey dom philippe primeiro deste nome, nosso senhor fez mercé a estes seus reynos & senhorios de portugal quando nelles foi leuantado por rey em as cortes solemnes de todos os tres estados que se fizerão em a villa de thomar..., em abril de m. d. lxxxj. s.l.. depois de"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54029/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.223Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":54029,"estimateMin":200},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54030/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54030/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54030/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54030/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"herculano (alexandre)  a harpa do crente: tentativas po&eacute;ticas . pelo autor da voz do propheta. lisboa: na typ. da sociedade propagadora dos conhecimentos uteis, 1838. \n 120 pp.; 210 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele, decorada a ouro nas pastas, lombada e seixas; conserva as capas de brochura das tr&ecirc;s partes. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. a obra po&eacute;tica de herculano, de que esta colect&acirc;nea de poemas da juventude &eacute; o seu maior representante, est&aacute; marcada pelo tema da intensa religiosidade, tendo como grandes polos, n&atilde;o s&oacute; as viv&ecirc;ncias religiosas (semana santa com que abre o volume), mas tamb&eacute;m grandes espect&aacute;culos da natureza, esperan&ccedil;as e sofrimentos (tempestade e arr&aacute;bida). [veja-se o artigo dedicado a herculano em biblos, v. 2, c.990-991]. raro.","en":"herculano (alexandre)  a harpa do crente: tentativas po&eacute;ticas . pelo autor da voz do propheta. lisboa: na typ. da sociedade propagadora dos conhecimentos uteis, 1838. \n 120 pp.; 210 mm."},"estimateMax":30,"lotNumber":"29","title":{"pt":"herculano (alexandre). a harpa do crente: tentativas poéticas. lisboa: na typ. da sociedade propagadora dos conhecimentos uteis, 1838.","en":"harpa do crente, tentativas poéticas. 1838"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54030/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.224Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":54030,"estimateMin":20},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54031/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54031/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54031/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"[eu e o clero: pol&eacute;mica] . lisboa: v&aacute;rios editores, 1846-1857. \n 25 folhetos em 2 v.; 210 mm. \n volume com um conjunto de 25 folhetos relacionados com a pol&eacute;mica \u201ceu e o clero\u201d entre alexandre herculano e outras personalidades da &eacute;poca, numa das mais completas colec&ccedil;&otilde;es que j&aacute; vimos. \n o volume cont&eacute;m os seguintes folhetos:  \n 1. demonstra&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rica e documentada da appari&ccedil;&atilde;o de christo nos campos de ourique contra a opini&atilde;o do snr. alexandre herculano por ant&oacute;nio lucio maggessi tavares. lisboa, 1846 2. o primeiro tomo da hist&oacute;ria de portugal por alexandre herculano considerado em rela&ccedil;&atilde;o ao juramento d' affonso henriques por jos&eacute; diogo da fonseca pereira. lisboa, 1847. 3. eu e o clero, carta ao emo cardeal patriarcha, alexandre herculano, lisboa, 1850 4. o clero e o sr. alexandre herculano. lisboa, 1850 5. considera&ccedil;&otilde;es pacificas sobre o opusculo eu e o clero, carta ao redactor do peri&oacute;dico a na&ccedil;&atilde;o, alexandre herculano. lisboa, 1850 6. ao sr. alexandre herculano em refer&ecirc;ncia &agrave; sua carta dirigida ao em.&ordm; cardeal patriarcha de lisboa com a data de 30 de junho de 1850. lisboa, 1850 7. reflex&otilde;es sobre as considera&ccedil;&otilde;es pac&iacute;ficas do sr. alexandre herculano, carta dirigida ao mesmo sr. pelo padre caetano francisco de faria. lisboa, 1850 8. justa desaffronta em defeza do clero, ou refuta&ccedil;&atilde;o analytica do impresso eu e o clero, carta ao ex.mo cardeal patriarcha por a. herculano, seu auctor francisco recreio. lisboa, 1850 9. cartas ao muito reverendo em christo padre francisco recreio por um moribundo. lisboa, 1850 10. nova insist&ecirc;ncia pela conserva&ccedil;&atilde;o e utilidade da tradic&ccedil;&atilde;o d\u2019 ourique em resposta ao eu e o clero do sr. alexandre herculano na parte que tem rela&ccedil;&atilde;o com este objecto. ant&oacute;nio lucio maggessi tavares. lisboa, 1850 11. solemnia verba cartas ao senhor a.l. magessi tavares sobre a quest&atilde;o actual entre a verdade e uma parte do clero, alexandre herculano. lisboa, 1850 12. carta em resposta a outra do sr. alexandre herculano que tem por t&iacute;tulo solemnia verba por antonio lucio maggessi tavares. lisboa, 1850 13. a quest&atilde;o do clero, cartas de um alde&atilde;o ao sr. padre francisco recreio. lisboa, 1850 14. observa&ccedil;&otilde;es diplom&aacute;ticas sobre o falso documento da appari&ccedil;&atilde;o de ourique por um paleographo. lisboa, 1850 15. cartas ao sr. ministro da justi&ccedil;a sobre o uso que faz do pulpito e da imprensa uma frac&ccedil;&atilde;o do clero portuguez, lu&iacute;s augusto rebello da silva. lisboa, 1850 16. conselhos amig&aacute;veis, tentativa de concilia&ccedil;&atilde;o e paz pelo padre rodrigo ant&oacute;nio d\u2019 almeida. lisboa, 1850 17. cartas sobre o estado actual da religi&atilde;o catholica em inglaterra por c.i. aubert, traduzidas do francez, e seguidas de algumas observa&ccedil;&otilde;es contra a. herculano [...] por jos&eacute; de sousa amado. lisboa, 1850; 18. sincera defeza da verdaade em desaffronta do clero, ou antidoto analytico contra as intituladas considera&ccedil;&otilde;es pac&iacute;ficas sobre o opusculo eu e o clero, carta ao redactor do peri&oacute;dico a na&ccedil;&atilde;o por a. herculano. francisco recreio. lisboa, 1850 19. sem exemplo, primeira e &uacute;ltima resposta a todos os detractores dos conselhos amig&aacute;veis e nomeadamente aos srs. padres amado e recreio [...], pelo auctor dos mesmos - conselhos amig&aacute;veis, o padre rodrigo ant&oacute;nio de almeida. lisboa, 1851 20. exame hist&oacute;rico em que se refuta a opini&atilde;o do sr. a. herculano sobre a batalha de campo de ourique a que elle chama jornada ou correria e affirma que de um tal facto n&atilde;o existe vest&iacute;gio algum nos historiadores &aacute;rabes. a.c.p. lisboa, 1851 21. a batalha d\u2019ourique e a sciencia arabico-academica, carta ao redactor da semana por a. herculano. segunda edi&ccedil;&atilde;o. lisboa, 1860 22. a confirma&ccedil;&atilde;o do exame hist&oacute;rico sobre a batalha de ourique ou a refuta&ccedil;&atilde;o a todos os artigos do sr. alexandre herculano [...], por antonio caetano pereira. lisboa, 1851 23. coment&aacute;rio cr&iacute;tico sobnre a advert&ecirc;ncia do 4.&ordm; volume da hist&oacute;ria de portugal de a. herculano e carta annexa de pasqual de gayangos, por ant&oacute;nio caetano pereira. lisboa, 1853 24. a batalha de ourique e a hist&oacute;ria de portugal de a. herculano. contraposi&ccedil;&atilde;o cr&iacute;tico-hist&oacute;rica (obra dividida em seis partes). author francisco recreio. lisboa, 1854-1856. 6 v. 25. a resposta ou analyse cr&iacute;tica ao communicado de alexandre herculano inserto no peri&oacute;dico - o portuguez - n.&ordm; 193 anno de 1853 por ant&oacute;nio caetano pereira. lisboa, 1857","en":"[eu e o clero: pol&eacute;mica] . lisboa: v&aacute;rios editores, 1846-1857. \n 25 folhetos em 2 v.; 210 mm. \n volume with a set of 25 leaflets related to the \u201cme and the clergy\u201d controversy between alexandre herculano and other personalities of the time, in one of the most complete collections we have ever seen. \n the volume contains the following booklets: \n 1. historical and documented demonstration of the apparition of christo in the campos de ourique against the opinion of sr. alexandre herculano by antonio lucio maggessi tavares. lisbon, 1846 2. the first tome of the history of portugal by alexandre herculano considered in relation to the oath of affonso henriques by jos&eacute; diogo da fonseca pereira. lisbon, 1847. 3. me and the clergy, letter to emo cardinal patriarcha, alexandre herculano, lisbon, 1850 4. the clergy and mr. alexandre herculano. lisbon, 1850 5. peaceful considerations on the book me and the clergy, letter to the editor of the periodical a na&ccedil;&atilde;o, alexandre herculano. lisbon, 1850 6.to mr. alexandre herculano in reference to his letter addressed to the em.&ordm; cardinal patriarch of lisbon dated june 30, 1850. lisbon, 1850 7. reflections on the peaceful considerations of mr. alexandre herculano, letter addressed to the same mr. by father caetano francisco de faria. lisbon, 1850 8. just confrontation in defense of the clergy, or analytical refutation of the print me and the clergy, letter to the ex.mo cardinal patriarcha by a. herculano, its author francisco recreio. lisbon, 1850 9. letters to the most reverend in christo padre francisco recess for a dying man. lisbon, 1850 10. new insistence for the conservation and utility of the tradition of ourique in response to mr. alexandre herculano in the part that is related to this object. ant&ocirc;nio lucio maggessi tavares. lisbon, 1850 11. solemnia verba letters to mr. al magessi tavares about the current issue between the truth and a part of the clergy, alexandre herculano. lisbon, 1850 12. letter in reply to another from mr. alexandre herculano whose title is solemnia verba by antonio lucio maggessi tavares. lisbon, 1850 13. the question of the clergy, letters from a villager to mr. father francisco recreio. lisbon, 1850 14. diplomatic observations on the false document of the apparition of ourique by a paleographer. lisbon, 1850 15. letters to mr. minister of justice on the use of the pulpit and the press by a fraction of the portuguese clergy, lu&iacute;s augusto rebello da silva. lisbon, 1850 16. friendly councils, attempt at conciliation and peace by father rodrigo ant&oacute;nio d' almeida. lisbon, 1850 17. letters on the current state of the catholic religion in england by ci aubert, translated from francez, and followed by some observations against a. herculano [...] by jos&eacute; de sousa amado. lisbon, 1850; 18. sincere defense of the truth in confrontation of the clergy, or analytical antidote against the entitled peaceful considerations on the opuscule me and the clergy, letter to the editor of the periodical a na&ccedil;&atilde;o by a. herculano. francisco recreio. lisbon, 1850 19. without example, first and last response to all detractors of friendly advice and particularly to messrs. fathers amado and recreio [...], by their author - friendly advice, father rodrigo ant&oacute;nio de almeida. lisbon, 1851 20. historical examination in which mr.\u2019s opinion is refuted. a. herculano about the battle of campo de ourique which he calls a journey or rush and states that there is no trace of such a fact in arab historians. acp lisbon, 1851 21. the battle of ourique and arabic-academic science, letter to the editor of the week by a. herculano. second edition. lisbon, 1860 22. the confirmation of the historical examination on the battle of ourique or the refutation of all of mr. alexandre herculano [...], by antonio caetano pereira. lisbon, 1851 23. critical commentary on the warning in the 4th volume of the history of portugal by a. herculano and the annex letter by pasqual de gayangos, by ant&oacute;nio caetano pereira. lisbon, 1853 24. the battle of ourique and the history of portugal by a. herculano. critical-historical contraposition (work divided into six parts). author francisco recreio. lisbon, 1854-1856. 6 v. 25. the response or critical analysis to the communicate of alexandre herculano inserted in the periodical - o portuguez - no. 193 year of 1853 by ant&oacute;nio caetano pereira. lisbon, 1857 \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"30","title":{"pt":"[eu e o clero: polémica]. lisboa: vários editores, 1846-1857","en":"herculano, alexandre, questão eu e o clero, 2 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54031/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:34.226Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":54031,"estimateMin":100},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54032/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54032/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54032/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54032/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54032/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"galileu galilei  dialogo di galielo galilei linceo . matematico sopaordinario dello studio di pisa. e filosofo, e matematico primario del serenissimo gr. duca di toscana. doue ne i congressi di quattro giornate si discorre sopra i due massimi sistemi del mondo tolemaico, e copernicano; proponendo indeterminatamente le ragioni filosofiche, e naturali tanto per l'una, quanto per l'altra parte. in fiorenza: per gio. batista landini, 1632. \n []//4, a-z//8, aa-ee//8, ff//6, gg-ii//4, kk//3; [8], 458, [2], [30] pp.: il.; 220 mm. com falta da portada; encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele da &eacute;poca, cansada e com furos de tra&ccedil;a, mas que n&atilde;o afectam o texto; acidez. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. o di&aacute;logo sobre os dois principais sistemas do mundo n&atilde;o carece de apresenta&ccedil;&otilde;es, sendo, indiscutivelmente, uma das mais importantes obras cient&iacute;ficas alguma vez publicadas. \n publicado em floren&ccedil;a sob licen&ccedil;a formal da inquisi&ccedil;&atilde;o, galileu procurou minimizar a controv&eacute;rsia que iria provocar, exprimindo a discuss&atilde;o num di&aacute;logo fict&iacute;cio entre arist&oacute;teles, cop&eacute;rnico e ptolomeu. a estrat&eacute;gia n&atilde;o teve sucesso e, em 1633, galileu foi condenado por grave suspeita de heresia, preso e o di&aacute;logo colocado no &iacute;ndice de livros proibidos, do qual s&oacute; foi removido em 1835. \n um verdadeiro tesouro do patrim&oacute;nio universal.","en":"galileu galilei  dialogo di galielo galilei linceo . matematico sopaordinario dello studio di pisa. e filosofo, e matematico primario del serenissimo gr. duca di toscana. doue ne i congressi di quattro giornate si discorre sopra i due massimi sistemi del mondo tolemaico, e copernicano; proponendo indeterminatamente le ragioni filosofiche, e naturali tanto per l'una, quanto per l'altra parte. in fiorenza: per gio. batista landini, 1632. \n []//4, a-z//8, aa-ee//8, ff//6, gg-ii//4, kk//3; [8], 458, [2], [30] pp.: il.; 220 mm. contemporary full calf; wormholes on the biding, not present on text; foxing; red edges, lacking the engraved portrait. \n first edition. the dialogue concerning the two chief world systems needs no introduction and is, without a doubt, one of the most important scientific works ever published. \n published in florence under formal license from the inquisition, galileo sought to minimize the controversy it would provoke by couching the discussion in a fictional dialogue between aristotle, copernicus, and ptolemy. the strategy was unsuccessful, and in 1633 galileo was convicted on suspicion of heresy, imprisoned, and the dialogue placed on the index of forbidden books, from which it was not removed until 1835. \n a true treasure of universal heritage. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":20000,"lotNumber":"31","title":{"pt":"galileu galilei. dialogo di galielo galilei linceo. in fiorenza. 1632","en":"dialogo de galileo galileu linceo mathematico sopraordinario [...], 1632"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54032/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15000,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:22.410Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15,000 - \u20ac20,000","currency":"EUR","id":54032,"estimateMin":15000},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54033/017/017.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"newton (isaac)  opticks: or, a treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light . also two treatises of the species and magnitude of curvilinear figures. london: printed for san smith, and benj. walford, printers to the royal society, at the prince's arms in st. paul's church-yard, 1704. \n [ ]//2, a-s//4, aa-bb//4, dd-ss//4, tt//1, tt-zz//4, aaa-ddd//4, eee//2; [4], 144, 212 pp.; 19 grav.: il.; 250 mm. ex-libris de e.n. da c. andrade; encaderna&ccedil;&atilde;o da &eacute;poca, com lombada restaurada; ligeira acidez. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o da obra revolucion&aacute;ria de newton sobre a luz e a cor.  \n opticks cont&eacute;m o relato de newton sobre as suas descobertas sobre a luz, desde o seu primeiro artigo publicado em 1672 em diante, incluindo o seu trabalho sobre o espectro da luz solar, os graus de refrac&ccedil;&atilde;o associados &agrave;s diferentes cores, o c&iacute;rculo de cores, o arco- &iacute;ris, os 'an&eacute;is de newton' e a sua inven&ccedil;&atilde;o do telesc&oacute;pio reflector. \n rar&iacute;ssimo e valioso.","en":"newton (isaac)  opticks: or, a treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light . also two treatises of the species and magnitude of curvilinear figures. london: printed for san smith, and benj. walford, printers to the royal society, at the prince's arms in st. paul's church-yard, 1704. \n [ ]//2, a-s//4, aa-bb//4, dd-ss//4, tt//1, tt-zz//4, aaa-ddd//4, eee//2; [4], 144, 212 pp.; 19 grav.: il.; 250 mm. ex-libris de e.n. da c. andrade; contemporary full calf, rebound. \n first edition of newton's revolutionary work on light and color. \n opticks contains newton's account of his discoveries about light, from his first published paper in 1672 onwards, including his work on the spectrum of sunlight, the degrees of refraction associated with different colors, the color wheel, the arc- iris, 'newton's rings' and his invention of the reflecting telescope. \n very rare and valuable. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":30000,"lotNumber":"32","title":{"pt":"newton (isaac). opticks: or, a treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light. london. 1704","en":"newton (isaac). opticks: or, a treatise of the reflexions, refractions, inflexions and colours of light. london. 1704"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54033/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":25000,"soldPrice":25000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:22.413Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac25,000 - \u20ac30,000","currency":"EUR","id":54033,"estimateMin":25000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54034/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54034/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54034/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54034/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"verg&iacute;lio  antiquissimi virgiliani codicis fragmenta et pictur&aelig; ex bibliotheca vaticana. ad priscas imaginum formas a petro sancte bartholi incis&aelig; . rom&aelig;: ex chalcographia r.c.a. apud pedrm marmoreum, 1741. \n f&oacute;lio; portada, xxii, 225 pp.: il.; 400 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pergaminho da &eacute;poca; grandes margens; alguma acidez. \n bonita edi&ccedil;&atilde;o das ge&oacute;rgicas e eneida de verg&iacute;lio, segundo os textos conservados nos c&oacute;dices 3865 e 3867 da biblioteca vaticana, comentados na introdu&ccedil;&atilde;o. a edi&ccedil;&atilde;o est&aacute; belamente ilustrada com gravuras coloridas no texto, num total de 60, representando v&aacute;rios epis&oacute;dios das obras. as gravuras s&atilde;o da autoria de pietro santo bartolo. muito raro.","en":"verg&iacute;lio  antiquissimi virgiliani codicis fragmenta et pictur&aelig; ex bibliotheca vaticana. ad priscas imaginum formas a petro sancte bartholi incis&aelig; . rom&aelig;: ex chalcographia r.c.a. apud pedrm marmoreum, 1741. \n f&oacute;lio; portada, xxii, 225 pp.: il.; 400 mm."},"estimateMax":400,"lotNumber":"33","title":{"pt":"vergílio. antiquissimi virgiliani codicis fragmenta et picturæ ex bibliotheca vaticana. ad priscas imaginum formas a petro sancte bartholi incisæ. romæ: ex chalcographia r.c.a. apud pedrm marmoreum, 1741.","en":"antiquissimi virgiliani codicis fragmenta et picturae, 1741"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54034/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:22.415Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":54034,"estimateMin":300},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/54035/020/020.jpg"],"soldDate":"2024-11-29","available":false,"description":{"pt":"braun (g.) & hogenberg (f.)  civitates orbis terrarum . coloni&aelig; agrippin&aelig;: apud petrum &agrave; brachel, 1572-1617. \n 4 v. [v.1, 2, 4 & 6]; 235 mapas [59, 59, 59, 58]: il.; 440 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de pergaminho da &eacute;poca; ligeira acidez; mapas n&atilde;o coloridos. \n este conjunto de quatro volumes do important&iacute;ssimo atlas de cidades publicados por georg braun (1541-1622) e em grande parte gravados por franz hogenberg (1535-1590) cont&eacute;m centenas de vistas panor&acirc;micas e mapas de cidades de todo o mundo. \n filho de gravadores em munique, franz hogenberg gravou a maioria das gravuras do theatrum de ortelius e a maioria das civitates, e foi provavelmente o respons&aacute;vel pelo in&iacute;cio do projeto. mais de 100 artistas e cart&oacute;grafos diferentes, o mais importante dos quais o artista de antu&eacute;rpia georg (joris) hoefnagel (1542-1600), gravaram as placas civitates. \n este conjunto compreende os volumes 1, de 1572, 10 ff. inums, 59 mapas e 12 ff. inums; v. 2, sem data, 8 ff. inums, 59 mapas, 5 ff. inums; v.4, 1617, 2 ff. inums, 59 mapas e 8 ff. inums; e o v.6 tamb&eacute;m sem data, 2 ff. inums, 58 mapas e 4 ff. inums.; compreendendo um total de 235 dos 305 mapas desdobr&aacute;veis publicados, todos n&atilde;o coloridos e todos na edi&ccedil;&atilde;o latina.","en":"braun (g.) & hogenberg (f.)  civitates orbis terrarum . coloni&aelig; agrippin&aelig;: apud petrum &agrave; brachel, 1572-1617. \n 4 v. [v.1, 2, 4 & 6]; 235 mapas [59, 59, 59, 58]: il.; 440 mm. full contemporary vellum; not coloured plates; some foxing. \n this four-volume set of the important city atlases published by georg braun (1541-1622) and largely engraved by franz hogenberg (1535-1590) contains hundreds of panoramic views and maps of cities from around the world. \n the son of munich engravers, franz hogenberg engraved most of the engravings in ortelius's theatrum and most of the civitates, and was probably responsible for initiating the project. over 100 different artists and cartographers, the most important of whom was the antwerp artist georg (joris) hoefnagel (1542\u20131600), engraved the civitates plates. \n this set comprises volumes 1, from 1572, 10 ff. inums, 59 maps and 12 ff. inums; v. 2, undated, 8 ff. inums, 59 maps, 5 ff. inums; v. 4, 1617, 2 ff. inums, 59 maps and 8 ff. inums; and v. 6 also undated, 2 ff. inums, 58 maps and 4 ff. inums.; comprising a total of 235 of the 305 fold-out maps published, all uncolored and all in the latin edition. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":20000,"lotNumber":"34","title":{"pt":"braun (g.) & hogenberg (f.). civitates orbis terrarum. coloniæ agrippinæ. 1572-1617","en":"civitatis orbis terrarum. 4 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/52403/lot/54035/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Oldmaps","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15000,"soldPrice":18000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:45:22.416Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15,000 - \u20ac20,000","currency":"EUR","id":54035,"estimateMin":15000}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2024-11-29","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"558","buyersPremiumPercent":17,"lotsCount":33,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":52403,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/52403","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":777,"version":"2026-07-30_18-53-52","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/52403","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T18:53:52.761Z","name":{"pt":"Biblioteca Particular"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2024-11-29T21:46:46.744Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}