{"lots":[{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149759/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149759/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149759/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph, possibly hand-coloured published by boussod, valadon & cie, 1898 58 × 48 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie, possiblement rehaussée à la main en couleurs publiée par boussod, valadon & cie, 1898 58 × 48 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"701","title":{"en":"after heywood hardy (1842\u20131933)\nriding lesson","fr":"d\u2019après heywood hardy (1842\u20131933)\nriding lesson"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149759/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.850Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149759,"estimateMin":80},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149760/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149760/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149760/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149760/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"colour lithograph paris, imp. eugene verneau signature, monogram lower right 28,7 x 63 cm stamp on the reverse  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie en couleurs paris, imp. eugène verneau signature, monogramme en bas à droite 28,7 x 63 cm tampon au verso  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"702","title":{"en":"henri rivière (1864-1951)\nseascape bretagne, 1900s","fr":"henri rivière (1864-1951)\npaysage marin bretagne, années 1900"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149760/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T13:38:02.459Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149760,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149761/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149761/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149761/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149761/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"lithograph 49 x 39 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie 49 x 39 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"703","title":{"en":"thoma hans (1839-1924)\nder geiger [the fiddler], c. 1895","fr":"thoma hans (1839-1924)\nle violoneux, vers 1895"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149761/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T13:38:32.971Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149761,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149762/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149762/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149762/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph in colours paris, printed by bourgerie & cie. signed in plate 66 x 51 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie en couleurs paris, imprimé par bourgerie & cie. signé dans la planche 66 x 51 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"704","title":{"en":"berthon paul (1872-1934) \nsarah bernhardt, 1901","fr":"berthon paul (1872-1934)\nsarah bernhardt, 1901"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149762/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.855Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149762,"estimateMin":100},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149763/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149763/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149763/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"colour lithograph monogram \u2018mk\u2019 20 x 11,5 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie couleur monogramme \u2018mk\u2019 20 x 11,5 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"705","title":{"en":"koloman moser (1868-1918)\nallegorie der mal \u2013 und zeichenkunst [allegory of the art of painting and drawing]","fr":"koloman moser (1868-1918)\nallegorie der mal \u2013 und zeichenkunst [allégorie de l'art de la peinture et du dessin]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149763/view?from=feed","directSalePrice":60,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-10-29T13:39:11.918Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":149763,"estimateMin":60},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149764/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149764/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149764/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149764/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"etching, aquatint signed pencil lower right 56 x 70 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"eau-forte, aquatinte signé au crayon en bas à droite 56 x 70 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"706","title":{"en":"alfredo muller (1869-1939)\ntwo female figures near a bond","fr":"alfredo muller (1869-1939)\ndeux figures féminines près d\u2019un étang"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149764/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.859Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149764,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149765/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149765/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149765/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149765/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"etching double signature on the lower left 65,5 x 51 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"eau-forte double signature en bas à gauche 65,5 x 51 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"707","title":{"en":"alfredo muller (1869-1939)\nsummer. 1899","fr":"alfredo muller (1869-1939)\nl'eté. 1899"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149765/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.860Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149765,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149766/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149766/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"original lithograph 34,7 x 25 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie originale 34,7 x 25 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"708","title":{"en":"alfredo muller (1869-1939)\npiano lesson: the three sisters, 1898","fr":"alfredo muller (1869-1939)\nleçon de piano: les trois sœurs. 1898"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149766/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.862Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149766,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149767/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149767/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149767/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph 30 x 42 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie 30 x 42 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"709","title":{"en":"georg kolbe (1877-1947)\ndie schwebende geliebte / der todesritt: flucht [the floating beloved / the death ride: escape], c. 1900","fr":"georg kolbe (1877-1947)\nl\u2019être aimé en lévitation / la course de la mort : évasion, c. 1900"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149767/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.863Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149767,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149768/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149768/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149768/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph signature, date, dedication and numbering artist's proof, felicita frai 65 51 x 68 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie signature, date, dédicace et numérotation ; épreuve d\u2019artiste, felicita frai 65 51 x 68 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"710","title":{"en":"felice frajová (1909-2010)\ntwo seated women 1965","fr":"felice frajová (1909-2010)\ndeux femmes assises, 1965"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149768/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.865Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149768,"estimateMin":50},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149769/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149769/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149769/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"heliogravure on paper 31.5 x 47.5 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"héliogravure sur papier 31,5 x 47,5 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"711","title":{"en":"after egon schiele (1890-1918)\nreclining female nude","fr":"d\u2019après egon schiele (1890-1918)\nnu féminin allongé"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149769/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.867Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149769,"estimateMin":350},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149770/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149770/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149770/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"etching 16.5 x 11 cm, (plate), 20 x 15.5 cm (sheet) (à vue) executed circa 1910  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"eau-forte 16.5 x 11 cm, (planche), 20 x 15.5 cm (feuille) (à vue) exécuté circa 1910  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"712","title":{"en":"after pierre-auguste renoir (1841-1919)\nbaigneuse debout, à mi-jambes","fr":"d\u2019après pierre-auguste renoir (1841-1919)\nbaigneuse debout à mi-jambes"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149770/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.868Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149770,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149771/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149771/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149771/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"etching, 2nd plate 13 x 18.5 cm (plate), 16.2 x 22.2 cm (sheet) (à vue) executed circa 1909  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"eau-forte, 2ème planche 16.5 x 11 cm, (planche), 20 x 15.5 cm (feuille) (à vue) exécuté circa 1909  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"713","title":{"en":"after pierre-auguste renoir (1841-1919)\nfemme nue couchée (tournée à droite)","fr":"d\u2019après pierre-auguste renoir (1841-1919)\nfemme nue couchée (tournée à droite)"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149771/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.870Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149771,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149772/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149772/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149772/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed in plate \u2018renoir\u2019 (lower right) etching, 3rd plate ( ?) 13.2 x 9 cm (plate), 15.8 x 11.5 cm (sheet) (à vue) executed circa 1923  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé dans la planche \u2018renoir\u2019 (en bas à droite) eau-forte, 3ème planche ( ?) 13.2 x 9 cm (planche), 15.8 x 11.5 cm (feuille) (à vue) exécuté circa 1923  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"714","title":{"en":"after pierre-auguste renoir (1841-1919)\nsur la plage, à berneval","fr":"d\u2019après pierre-auguste renoir (1841-1919)\nsur la plage, à berneval"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149772/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.871Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149772,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149773/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149773/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"signed and dated in the plate \u2018f. hodler 1918\u2019 (lower right) offset lithograph 26.5 × 36.5 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé et daté dans la planche \u2018f. hodler 1918\u2019 (en bas à droite) lithographie offset 26,5 × 36,5 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"715","title":{"en":"after ferdinand hodler (1853\u20131918)\nview of lake léman and mont-blanc, 1918","fr":"d\u2019après ferdinand hodler (1853\u20131918)\nview of lake léman and mont-blanc, 1918"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149773/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T13:42:12.680Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149773,"estimateMin":200},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149774/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149774/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149774/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed in plate \u2018henri matisse\u2019, numbered in pencil \u2018256/300\u2019 (lower left) edition 256/300 lithograph on paper 46.5x38cm (image), 51x41cm (sheet) executed in 1954  lithograph after the oil painting by matisse, 'persian woman with painted crosses' (1929)  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé dans la plaque \u2018henri matisse\u2019, numéroté au crayon \u2018256/300\u2019 (en bas à gauche) édition 256/300 lithographie 46,5x38cm (image), 51x41cm (feuille) exécuté circa 1954  lithographie d\u2019après la peinture à l\u2019huile de matisse, \u2018femme persane aux croix peintes\u2019 (1929).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"716","title":{"en":"after henri matisse (1869-1954)\nodalisque assise","fr":"d\u2019après henri matisse (1869-1954)\nodalisque assise"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149774/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.873Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149774,"estimateMin":1500},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149775/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed in the plate lithograph and watercolour on paper 15.7 x 10.5 cm (each) executed circa 1936 this illustration was created for the 1936 illustrated edition of the marriage of loti by pierre loti, originally published in 1878 under the title rarahu. the novel recounts loti's stay in tahiti and his relationship with a young tahitian girl named rarahu while stationed in papeete. the story follows a naval officer, harry grant (a literary stand-in for loti), who adopts the rhythms of tahitian life and enters into a temporary \u2018marriage\u2019 with the young girl. their intense but short-lived romance ends tragically when the officer departs the island, leaving rarahu heartbroken. the narrative is a notable example of nineteenth-century romantic exoticism, offering evocative descriptions of polynesian landscapes and culture while reflecting the complex encounter between european visitors and indigenous society during the period of french colonial expansion.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé dans la planche lithographie et aquarelle sur papier 15,7 x 10,5 cm (chacune) exécuté vers 1936 cette illustration a été créée pour l\u2019édition illustrée de 1936 de the marriage of loti de pierre loti, initialement publiée en 1878 sous le titre rarahu. le roman raconte le séjour de loti à tahiti et sa relation avec une jeune tahitienne nommée rarahu, alors qu\u2019il était stationné à papeete. l\u2019histoire suit un officier de marine, harry grant (alter ego littéraire de loti), qui adopte les rythmes de la vie tahitienne et entre dans un \u2018\u202fmariage\u202f\u2019 temporaire avec la jeune fille. leur romance intense mais brève se termine tragiquement lorsque l\u2019officier quitte l\u2019île, laissant rarahu le cœur brisé. le récit constitue un exemple notable de l\u2019exotisme romantique du xixᵉ siècle, offrant des descriptions évocatrices des paysages et de la culture polynésienne tout en reflétant la rencontre complexe entre visiteurs européens et société indigène durant la période de l\u2019expansion coloniale française.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"717","title":{"en":"jean-gabriel domergue (1889-1962) \na group of four illustrations for the marriage of loti 1936","fr":"jean-gabriel domergue (1889-1962)\na group of four illustrations for the marriage of loti, 1936"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149775/view?from=feed","directSalePrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.875Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149775,"estimateMin":250},{"startPrice":70,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149776/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149776/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149776/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"inscribed in pencil \u2018m451 lithographie originale\u2019 (on the passepartout, lower left) and \u2018chagall\u2019 (on the passepartout, lower right), watermark \u2018hes\u2019 (lower left) lithograph in colour on arches paper 45 x 33 cm (image), 50.3 x 36.5 cm (sheet) marc chagall made 24 hors-text lithographs for the story of exodus, leon amiel, paris and new york, 1966  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"inscrit au crayon \u2018m451 lithographie originale\u2019 (sur le passe-partout, en bas à gauche) et \u2018chagall\u2019 (sur le passe-partout, en bas à droite), filigrane \u2018hes\u2019 (en bas à gauche) lithographie en couleurs sur papier arches 45 x 33 cm (image), 50,3 x 36,5 cm (feuille) marc chagall a réalisé 24 lithographies hors-texte pour l\u2019histoire de l\u2019exode, léon amiel, paris et new york, 1966  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":90,"lotNumber":"718","title":{"en":"after marc chagall (1887-1985)\nmoses and aaron before pharaon, from the series \u2018the story of exodus\u2019","fr":"d\u2019après marc chagall (1887-1985)\nmoïse et aaron devant pharaon, de la série \u2018l\u2019histoire de l\u2019exode\u2019"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149776/view?from=feed","directSalePrice":70,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-10-29T13:43:21.949Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac70 - \u20ac90","currency":"EUR","id":149776,"estimateMin":70},{"startPrice":70,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149777/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149777/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed in the plate \u2018picasso\u2019, numbered in pencil \u2018120/888\u2019 (lower left) lithograph edition 120/888, probably by cme (carlo monteverdi editore), turin, 1982 50 x 70 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé dans la planche \u2018picasso\u2019, numéroté au crayon \u2018120/888\u2019 (en bas à gauche) lithographie tirage 120/888, probablement par cme (carlo monteverdi editore), turin, 1982 50 x 70 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":90,"lotNumber":"719","title":{"en":"after pablo picasso (1981-1973)\ntaureau et étalon","fr":"d\u2019après pablo picasso (1881-1973)\ntaureau et étalon"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149777/view?from=feed","directSalePrice":70,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.876Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac70 - \u20ac90","currency":"EUR","id":149777,"estimateMin":70},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149778/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149778/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149778/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"engraving signed, inscribed in pencil, dated and numbered 42/80 plate 8.5 x 14.3 cm sheet 26 x 30.3 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure signée, inscrite au crayon, datée et numérotée 42/80 cuvette 8,5 x 14,3 cm feuille 26 x 30,3 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"720","title":{"en":"stanislav nikireev (1932-2007)\nwestern wall","fr":"stanislav nikireev (1932-2007)\nmur occidental"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149778/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.878Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149778,"estimateMin":150},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149779/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149779/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149779/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"engraving signed, inscribed in pencil dated and numbered 41/80 plate 11 x 28.5 cm sheet 25.5 x 40 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure signée, inscrite au crayon, datée et numérotée 41/80 cuvette 11 x 28,5 cm feuille 25,5 x 40 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"721","title":{"en":"stanislav nikireev (1932-2007)\nview of jerusalem","fr":"stanislav nikireev (1932-2007)\nvue de jérusalem"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149779/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.879Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149779,"estimateMin":150},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149780/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149780/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"50 × 65 cm in the bottom right corner is the studio's embossed stamp. on the reverse copyright stamp. stains of humidity, scratch.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie d\u2019art atelier d\u2019art h. conz, padoue, 1976 50 x 65 cm cachet à sec de l\u2019atelier en bas à droite. cachet de copyright au verso. taches d\u2019humidité, rayure.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"722","title":{"en":"two ladies with bicycles\nartistic photography","fr":"deux dames à bicyclette"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149780/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.881Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149780,"estimateMin":100},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149781/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149781/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"signed \u2018cornel lucas\u2019 (lower right) gelatin silver print 28.9 x 20.5 cm (image) provenance: private collection, usa  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé \u2018cornel lucas\u2019 (en bas à droite) épreuve gélatino-argentique 28,9 x 20,5 cm (image) provenance : collection privée, états-unis  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":900,"lotNumber":"723","title":{"en":"cornel lucas (1920-2012) \nbrigitte bardot on the set of \u2018doctor at sea\u2019 (\u2018rendez-vous à rio\u2019), 1955","fr":"cornel lucas (1920-2012)\nbrigitte bardot sur le plateau de \u2018rendez-vous à rio\u2019 (\u2018doctor at sea\u2019), 1955"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149781/view?from=feed","directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-10-29T13:45:14.723Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac900","currency":"EUR","id":149781,"estimateMin":700},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149782/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149782/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149782/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"black and white gelatin silver print on the official watermarked paper from the frank sinatra archives. numbered 11/25 in the lower-left margin. framed photograph, with a mat 70 x 91 cm the american actor and singer driving his ford thunderbird. this iconic photograph was officially unveiled to the public in 2015 as part of the major travelling exhibition marking the centenary of his birth, entitled \u2018sinatra: an american icon\u2019 (held at the grammy museum in los angeles and the new york public library), as well as at partner art galleries such as the morrison hotel gallery. the exhibition, organised in direct collaboration with the sinatra family and frank sinatra enterprises, drew on the sinatra family archive, which held the original negatives taken by the hollywood photographer frank worth, a close friend of sinatra\u2019s. the image now forms part of the artist\u2019s official archive, managed commercially by frank sinatra enterprises (fse).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"tirage argentique noir et blanc sur le papier filigrané officiel des archives de frank sinatra. numérotée 11/25 dans la marge inférieure gauche. photographie encadrée, sous passe-partout 70 x 91 cm l\u2019acteur et chanteur américain au volant de sa ford thunderbird. cette photographie iconique a été officiellement présentée au public en 2015 lors de la grande exposition itinérante du centenaire de sa naissance, intitulée \u2018sinatra: an american icon\u2019 (qui s'est tenue au grammy museum de los angeles et à la bibliothèque publique de new york), ainsi que dans des galeries d'art partenaires comme la morrison hotel gallery. l\u2019exposition, organisée en collaboration directe avec la famille sinatra et frank sinatra enterprises, s\u2019appuyait sur le sinatra family archive, où étaient conservés les négatifs originaux du photographe hollywoodien, frank worth, un ami proche de sinatra. l'image appartient aujourd'hui aux archives officielles de l'artiste, gérées commercialement par frank sinatra enterprises (fse).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"724","title":{"en":"frank sinatra (1915-1998)\nphotograph\nofficial frank sinatra archives","fr":"frank sinatra (1915-1998)\nphotographie\narchives officielles de frank sinatra"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149782/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.883Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149782,"estimateMin":150},{"startPrice":16000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149783/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149783/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149783/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed and numbered in pencil on artist's label \u20181/3\u2019 (on the reverse) 130 x 112 cm (image) archival pigment print, flush-mounted on aluminium edition: no.1 from the edition of 3 executed in 2013 provenance: collection of gert elfering. christie\u2019s london, kate moss from the collection of gert elfering, 25 september 2013, lot 14. private collection. literature: numéro, may 2001, cover; fabien baron (editor), kate moss, new york, 2012, p. 179.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé et numéroté au crayon sur l\u2019étiquette de l\u2019artiste \u20181/3\u2019 (au verso) 130 x 112 cm (image) tirage pigmentaire d\u2019archives, contrecollé sur aluminium tirage : n° 1 d\u2019une édition de 3 réalisé en 2013 provenance : collection gert elfering. christie\u2019s londres, kate moss from the collection of gert elfering, 25 septembre 2013, lot 14. collection privée. bibliographie : numéro, mai 2001, couverture ; fabien baron (éd.), kate moss, new york, 2012, p. 179.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":18000,"lotNumber":"725","title":{"en":"mert alas (b. 1971) & marcus piggott (b. 1971)\nkate, for numéro, may 2001","fr":"mert alas (b. 1971) & marcus piggott (b. 1971)\nkate, for numéro, may 2001"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149783/view?from=feed","directSalePrice":16000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.886Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac16,000 - \u20ac18,000","currency":"EUR","id":149783,"estimateMin":16000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149784/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149784/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149784/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"400 full-page duotone reproductions of photographs selected and edited by june newton \n signed in blue cont&eacute; crayon and numbered 06931 / 10 000 on the limitation page. elephant folio, 464 pages. \n 70,5x51x7,5 cm \n overall good condition. the dustjacket is slightly age-yellowed with minor tears, scratches, and stains. \n \n this exceptionally large and luxurious volume, which weighs more than 66 pounds, is, according to the publisher taschen, \u2018the largest and most expensive book published in the 20th century.\u2019 it is a landmark work in the field of photography, featuring newton\u2019s often controversial work in the genres of fashion photography, celebrity portraits, and nudes. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"400 reproductions pleine page en bichromie de photographies choisies et &eacute;dit&eacute;es par june newton \n sign&eacute; au crayon cont&eacute; bleu et num&eacute;rot&eacute; 06931 / 10 000 sur la page de justification. format &eacute;l&eacute;phant, 464 pages. \n 70,5 x 51 x 7,5 cm \n bon &eacute;tat g&eacute;n&eacute;ral. jaquette l&eacute;g&egrave;rement jaunie, avec de petites d&eacute;chirures, rayures et taches. \n \n ce volume exceptionnellement grand et luxueux, qui p&egrave;se plus de 30 kilos, est selon l\u2019&eacute;diteur taschen \u2018le livre le plus grand et le plus cher publi&eacute; au xxe si&egrave;cle\u2019. c\u2019est une œuvre majeure dans le domaine de la photographie, qui pr&eacute;sente le travail souvent controvers&eacute; de newton dans les genres de la photographie de mode, du portrait de c&eacute;l&eacute;brit&eacute;s et du nu. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"726","title":{"en":"helmut newton (1920-2004), june newton (1923 - 2021) \nsumo, large, first edition\ntaschen, 1999.","fr":"helmut newton (1920-2004), june newton (1923 - 2021)\nsumo, grand format, première édition\ntaschen, 1999."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149784/view?from=feed","directSalePrice":1500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-10-29T13:46:52.677Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149784,"estimateMin":1500},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149785/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149785/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149785/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1/29 gelatin silver print enclosed german magazine, portfolio series, bibliothek der fotografie, issue 10 dedicated to michel comte \u2013 kontraste / contrasts. michel alfred comte (b. 1954) swiss artist, filmmaker, fashion and portrait photographer.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1/29 tirage argentique joint magazine allemand, collection portfolio, bibliothek der fotografie, numéro 10, consacré à michel comte - kontraste / contrasts. michel alfred comte (né en 1954) artiste suisse, cinéaste, photographe de mode et portraitiste. photographie  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":950,"lotNumber":"727","title":{"en":"michel comte (b. 1954)\nblack man, double image","fr":"michel comte (b. 1954)\nblack man, double image"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149785/view?from=feed","directSalePrice":750,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.887Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac750 - \u20ac950","currency":"EUR","id":149785,"estimateMin":750},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149786/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149786/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149786/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"gelatin silver print \n \n 83 x 58 cm (&agrave; vue) \n  \n  \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"tirage argentique \n \n \n 83 x 58 cm (&agrave; vue) \n  \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"728","title":{"en":"uknown artiste, 20th century\nmale nude","fr":"artiste inconnu, 20ème siècle\nnu masculin"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149786/view?from=feed","directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T13:47:36.795Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149786,"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149787/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149787/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149787/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the design of the stamps, created specifically for the united nations signed in the middle. one sheet 24 x 18.5 cm framed 101 x 82.5 cm \u2018the second skin\u2019, the first postage stamp in a series of 6 stamps issued to mark the 35th anniversary of the united nations declaration of human rights. on december 10, 1983, the united nations marked the 35th anniversary of the universal declaration of human rights. to commemorate this milestone in world history, the united nations postal administration issued on december 9 one of the most unusual, most unique sets of postage stamps in its history. this postage stamp issue was created by hundertwasser at the invitation of secretary-general javier perez de cuellar. this occasion was the very first time since its inception that the secretary-general of the united nations ever commissioned an artist to create a set of postage stamps for the united nations. \u2018the thinkers\u2019, the third postage stamp in the series of stamps issued to commemorate the un summit on social development in copenhagen, march 6\u201312, 1995.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"dessin des timbres, créés spécialement pour les nations unies signée au milieu. une feuille 24 x 18,5 cm encadrée 101 x 82,5 cm \u2018the second skin\u2019, premier timbre d\u2019une série de 6 émis pour le 35e anniversaire de la déclaration universelle des droits de l\u2019homme des nations unies. le 10 décembre 1983, les nations unies ont célébré le 35e anniversaire de la déclaration universelle des droits de l\u2019homme. pour commémorer cette étape de l\u2019histoire mondiale, l\u2019administration postale des nations unies a émis le 9 décembre l\u2019une des séries de timbres les plus singulières de son histoire. cette émission a été créée par hundertwasser à l\u2019invitation du secrétaire général javier pérez de cuéllar. c\u2019était la toute première fois depuis sa création que le secrétaire général des nations unies commandait à un artiste une série de timbres pour l\u2019organisation. \u2018the thinkers\u2019, troisième timbre de la série émise pour commémorer le sommet mondial des nations unies pour le développement social à copenhague, 6-12 mars 1995.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"729","title":{"en":"friedensreich hundertwasser (1928-2000)\ncollection of stamps under frame \"the second skin\" (1983), \"the thinkers\" (1995)","fr":"friedensreich hundertwasser (1928-2000)\ncollection de timbres sous cadre \u2018the second skin\u2019 (1983), \u2018the thinkers\u2019 (1995)"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149787/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.889Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149787,"estimateMin":500},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149788/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149788/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149788/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collotype in colours, 1950, printed by w.s. cowell ltd. 20,5 cm x 13,5 cm in good condition. minor tears and losses of fragments along the edges of the sheet.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"collotype en couleurs, 1950 imprimé par w.s. cowell ltd. 20,5 x 13,5 cm en bon état. petites déchirures et manques le long des bords de la feuille.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"730","title":{"en":"henry moore (1898-1986)\nstanding figures (cramer 14)","fr":"henry moore (1898-1986)\nstanding figures (cramer 14)"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149788/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.891Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100","currency":"EUR","id":149788,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149789/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149789/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149789/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"dedicated: \u2018to philippe pique / my lifelong friend / a. levasseur / 5 february 1980\u2019 show presented by jean-claude dauzonne and directed by andré levasseur, with the support of the s.b.m. (société des bains de mer) of monte carlo. photography and graphic design by guy ventouillac. poster: 56.5 x 37 cm (à vue) framed: 59.7 x 40.3 cm staged at bobino from 24 march 1975, to mark the celebration of her fifty-year career, the retrospective revue accompanied the artist\u2019s triumphant return to one of the leading venues of the parisian music hall scene. on 9 april, her final performance ended with a standing ovation, lending this brief run of performances a historic significance. joséphine baker passed away three days later, on 12 april 1975, whilst the show, still running, was fully booked for the following weeks. a promotional item that has become a memento, the poster thus stands as a testament to a major moment in the history of entertainment.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"dédicacée : \u2018pour philippe pique / mon copain de toujours / a. levasseur / 5 février 1980\u2019 spectacle présenté par jean-claude dauzonne et mis en scène par andré levasseur, avec le concours de la s.b.m. (société des bains de mer) de monte-carlo. photographie et graphisme de guy ventouillac. affiche 56,5 x 37 cm (à vue) encadrée 59.7 x 40,3 cm présentée à bobino à partir du 24 mars 1975, à l\u2019occasion de la célébration de ses cinquante années de carrière, la revue rétrospective accompagne le retour triomphal de l\u2019artiste dans l\u2019un des hauts lieux du music-hall parisien. le 9 avril, son ultime tour de chant s\u2019achève par une ovation debout, donnant à cette brève série de représentations une dimension historique. joséphine baker disparaît trois jours plus tard, le 12 avril 1975, alors que le spectacle, toujours à l\u2019affiche, affichait complet pour les semaines suivantes. document de promotion devenu objet de mémoire, l\u2019affiche conserve ainsi le témoignage d\u2019un moment majeur de l\u2019histoire du spectacle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"731","title":{"en":"joséphine baker (1906-1975)\nposter for the bobino show, 1975.","fr":"joséphine baker (1906-1975)\naffiche du spectacle joséphine à bobino, 1975.\navec dédicace autographe d\u2019andré levasseur"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149789/view?from=feed","directSalePrice":80,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T13:48:49.089Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149789,"estimateMin":80},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149790/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149790/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149790/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"signed by martin kippenberger and dated \u20181990\u2019 (on the reverse) offset print 88 x 59 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signée par martin kippenberger et datée \u20181990\u2019 (au verso) impression offset 88 x 59 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"732","title":{"en":"christopher wool (b.1955)\nmartin kippenberger (1953-1997), autograph","fr":"christopher wool (né en 1955)\nmartin kippenberger (1953-1997), autographe\naffiche \u2018cotedazurnokippe\u2019 exposition villa arson à nice, 1990"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149790/view?from=feed","directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T13:49:22.501Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149790,"estimateMin":500},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149791/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149791/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed, numbered and dated \u201862/200\u2019 (along the lower edge) offset print 70 cm x 50 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signée, numérotée et datée \u201862/200\u2019 (le long du bord inférieur) impression offset 70 x 50 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"733","title":{"en":"martin kippenberger (1953-1997), autograph\nposter \u2018rétrospective kippenberger au centre pompidou\u2019, 1993","fr":"martin kippenberger (1953-1997), autographe\naffiche \u2018rétrospective kippenberger au centre pompidou\u2019, 1993"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149791/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.892Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149791,"estimateMin":150},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149792/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149792/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149792/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1) françoise gilot original poster of the retrospective exhibition of françoise gilot, which was held at the picasso museum in antibes (château grimaldi) from september to october 1987. handwritten dedication in pen, signed \u2018for nelly and henri fisch / françoise gilot\u2019 (bottom right), 74 x 51 cm 81 x 61 cm (framed) 2) honoré camos poster reproducing one of his still lifes. handwritten dedication in black marker, signed \u2018h. camos\u2019 \u2018to henri and nelly with our friendly thoughts\u2019, 65 x 46 cm 74 x 53 cm (framed)  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) françoise gilot affiche originale de l'exposition rétrospective de françoise gilot, qui s'est tenue au musée picasso d'antibes (château grimaldi) de septembre à octobre 1987. dédicace manuscrite au stylo, signée \u2018pour nelly et henri fisch / françoise gilot\u2019 (en bas à droite), 74 x 51 cm encadré 81 x 61 cm 2) honoré camos affiche reproduisant l'une de ses natures mortes. dédicace manuscrite au feutre noir, signée \u2018h. camos\u2019 \u2018à henri et nelly avec nos amicales pensées \u2019, 65 x 46 cm encadré 74 x 53 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"734","title":{"en":"françoise gilot (1921-2023), autograph\nhonoré camos (1906-1991), autograph\n2 posters with signed handwritten dedications.","fr":"françoise gilot (1921-2023), autographe\nhonoré camos (1906-1991), autographe\n2 affiches avec dédicaces manuscrites signées."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149792/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.894Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149792,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149793/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149793/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"countersigned by the royal prothonotary miguel clemente velázquez, addressed to enrique de rocafull. written in catalan. 1 p. in-4. 22 x 21.5 cm square, remains of a seal embossed in wax under paper. small paper losses affecting some letters, some stains.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"contresignée par le protonotaire royal miguel clemente velázquez, adressée à enrique de rocafull. en catalan. 1 p. in-4. 22 x 21,5 cm carrée, vestige de sceau plaqué en cire sous papier. petits manques de papier atteignant quelques lettres, quelques taches.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"735","title":{"en":"ferdinand ii d\u2019aragon (1452-1516)\nsigned letter \u201cyo el rey\u201d (\"me the king\")","fr":"ferdinand ii d\u2019aragon (1452-1516)\nlettre signée \u2018yo el rey\u2019 (\u2018moi le roi\u2019)\nbarcelone, 12 août 1503"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149793/view?from=feed","directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-10-29T13:50:27.339Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":149793,"estimateMin":1000},{"startPrice":180,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149794/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149794/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"- [8], 918, [20] с.; 18х11,5cm.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[8], 918, [20] p. ; 18 x 11,5 cm.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"736","title":{"en":"recueil des plus beaux vers de messieurs de malherbe, racan, maynard, bois-robert, monfuron, lingendes, touvant, motin, de lestoille. et autres divers auteurs des plus fameux esprits de la cour. reveuz, corrigez & augmentez.\nparis, 1630.","fr":"recueil des plus beaux vers de messieurs de malherbe, racan, maynard, bois-robert, monfuron, lingendes, touvant, motin, de lestoille. et autres divers auteurs des plus fameux esprits de la cour. reveuz, corrigez & augmentez.\nparis, 1630."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149794/view?from=feed","directSalePrice":180,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.895Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180","currency":"EUR","id":149794,"estimateMin":180},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149795/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149795/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149795/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fol. 2 p. some ink damage. michele mazzarino, the younger brother of the french cardinal minister jules mazarin, studied theology in rome and bologna. archbishop of aix-en-provence from 1645 until his death, he was appointed on the recommendation of his brother, who entirely controlled his career in order to serve french interests: he was thus appointed ambassador to rome and, in 1647, was granted the cardinal\u2019s hat (cardinal-priest of santa cecilia in trastevere). recalled by jules mazarin, he was sent as viceroy to catalonia. michele, together with the architect jean lombard, designed the district of aix-en-provence that bears his name, a remarkable example of 17th- and 18th-century architecture.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"in-folio, 2 p. quelques atteintes de l\u2019encre. michel mazarin, frère cadet du cardinal-ministre jules mazarin, étudia la théologie à rome et à bologne. archevêque d\u2019aix-en-provence de 1645 à sa mort, il fut nommé sur la recommandation de son frère, qui dirigea entièrement sa carrière au service des intérêts français : il fut ainsi nommé ambassadeur à rome et reçut en 1647 le chapeau de cardinal (cardinal-prêtre de sainte-cécile-du-trastevere). rappelé par jules mazarin, il fut envoyé comme vice-roi en catalogne. michel mazarin conçut, avec l\u2019architecte jean lombard, le quartier d\u2019aix-en-provence qui porte son nom, remarquable ensemble d\u2019architecture des xviie et xviiie siècles.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"737","title":{"en":"michel mazarin (1605-1648)\nautograph letter signed \u2018m. archbishop of aix\u2019.","fr":"michel mazarin (1605-1648)\nlettre autographe signée \u2018m. archevêque d\u2019aix\u2019.\ncastelfiorentino, 15 août 1645."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149795/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.897Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149795,"estimateMin":150},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149796/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, imprimerie royale. m.dcclxv. (1765) 1 volume, in-4, bound; xiii-344 p. contemporary full brown sheepskin binding. spine slightly rubbed; lower cap worn away with a small loss of leather; a few wormholes, but a fine copy. first edition of this important ordinance on the navy, commonly known as the choiseul ordinance. enacted under louis xv, this ordinance marked a major milestone in the reconstruction and strengthening of the french navy. it was drafted in the context of the naval reforms led by the duke of choiseul following the seven years\u2019 war, with the aim of improving the organization, efficiency, and power of the royal fleet. louis xv, known as \u2018the beloved\u2019 (1710-1774) king of france and navarre, louis xv belonged to the house of bourbon and reigned over the kingdom of france from 1715 until his death. to administer the state, he surrounded himself with several secretaries of state and ministers, relied on various councils, and drew upon a select circle of high-ranking officials. among them, choiseul held a particularly important position. étienne-françois de choiseul-beaupré-stainville a french statesman, he served as head of the government under louis xv from 1758 to 1770 and as secretary of state for the navy (1761\u20131766). choiseul vigorously reformed the army and the navy. one of the first measures of this reform policy was the ordinance of december 10, 1762, which reorganized the infantry. louis-jean-marie de bourbon, duke of penthièvre as grand admiral of france, grand hunter of france, and governor of brittany, these offices conferred upon him a high rank at court, even though his military career was limited\u2014he notably took part in the campaigns of dunkirk and fontenoy, then gradually turned away from military life. germain pierre blanchebarbe de granbourg (18th century) french nobleman, adviser to the king and ordinary magistrate at the paris chamber of accounts.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, imprimerie royale. m.dcclxv. (1765) 1 volume in-4 relié, xiii-344 p. reliure d\u2019époque pleine basane brune. dos un peu frotté, coiffe inférieure arasée avec petit manque de cuir, quelques piqures mais bon exemplaire. édition originale de cette importante ordonnance sur la marine, communément appelée ordonnance de choiseul. promulguée sous louis xv, cette ordonnance constitue une étape majeure dans la reconstruction et le renforcement de la marine française. elle a été élaborée dans le contexte des réformes navales conduites par le duc de choiseul à la suite de la guerre de sept ans, avec pour objectif d'améliorer l'organisation, l'efficacité et la puissance de la flotte royale. louis xv, dit \u2018le bien-aimé\u2019 (1710-1774) roi de france et de navarre, louis xv appartient à la maison de bourbon et règne sur le royaume de france de 1715 jusqu\u2019à sa mort. pour administrer l\u2019état, il s\u2019entoure de plusieurs secrétaires d\u2019état et ministres, s\u2019appuie sur différents conseils et fait appel à un cercle restreint de hauts fonctionnaires. parmi eux, choiseul occupe une place particulièrement importante. étienne-françois de choiseul-beaupré-stainville homme d'état français, fut le chef du gouvernement de louis xv entre 1758 et 1770, secrétaire d'état à la marine (1761-1766). choiseul réforma avec énergie l\u2019armée et la marine. l\u2019un des premiers actes de cette politique de redressement fut l\u2019ordonnance du 10 décembre 1762, qui donnait à l\u2019infanterie une forme nouvelle. louis-jean-marie de bourbon, duc de penthièvre grand amiral de france, grand veneur de france et gouverneur de bretagne, ces fonctions lui conféraient un rang élevé à la cour, même si sa carrière militaire fut limitée - il participa notamment aux campagnes de dunkerque et de fontenoy, puis se détourna progressivement de la vie militaire. germain pierre blanchebarbe de granbourg (xviiie siècle) noble français, conseiller du roi et maître ordinaire à la chambre des comptes de paris.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"738","title":{"en":"louis xv, king of france (1715-1774)\nduke of choiseul (1719-1785)\nl.j.m. de bourbon, duke of penthièvre (1725-1793)\nordonnance du roi, concernant la marine.\n[royal ordinance concerning the navy]\nmarch 25, 1765.\nfirst edition. 1765.","fr":"louis xv, roi de france (1715-1774)\nduc de choiseul (1719-1785)\nl.j.m. de bourbon duc de penthièvre (1725-1793)\nordonnance du roi, concernant la marine.\ndu 25 mars 1765.\nédition originale. 1765."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149796/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.899Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149796,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149797/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149797/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149797/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149797/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149797/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"engravings by samuel john neele 1 bound volume, title page, engraved dedication page, full-page engraved index card, 25 engraved cards, including 22 double-page maps, 3 full-page or half-page maps, \u2018to the king\u2019s most excellent majesty, this map under his royal auspices completed is humbly dedicated by his majesty\u2019s, most loyal most dutiful and most faithful servant. john stockdale. piccadilly, 4th june 1800\u2019 index map: germany, netherlands, switzerland, austria, italy detached dishes but complete of the menus. general map of the german empire by m. chauchard, infantry captain and military engineer to monseigneur comte d'artois, published for the first time in paris by sr. dezauche, geographer, n.d. [ca. 1784].  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"londres, john stockdale, 1800. gravures par samuel john neele 1 volume relié, p. titre, page de dédicace gravée, carte index gravée en pleine page, 25 cartes gravées, dont 22 cartes en double page, 3 cartes en pleine page ou demi-page, \u2018to the king\u2019s most excellent majesty, this map under his royal auspices completed is humbly dedicated by his majesty\u2019s, most loyal most dutiful and most faithful servant. john stockdale. piccadilly, 4th june 1800\u2019 \u2018à la très excellente majesté du roi, cette carte sous ses auspices royaux achevée est humblement dédiée par le serviteur le plus loyal, le plus dévoué et le plus fidèle de sa majesté. john stockdale. piccadilly, 4 juin 1800\u2019 carte index : allemagne, pays-bas, suisse, autriche, italie plats détachés mais complet des cartes. carte générale de l'empire d'allemagne par m. chauchard, capitaine d'infanterie et ingénieur militaire de monseigneur comte d'artois, publiée pour la première fois à paris chez le sr. dezauche géographe, s.d. [ca. 1784].  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"739","title":{"en":"chauchard's atlas\ngeneral map of the german empire, holland, the netherlands, switzerland, graubünden, italy, sicily, corsica and sardinia. london, john stockdale, 1800.","fr":"atlas de chauchard\ncarte générale de l\u2019empire allemand, de la hollande, des pays bas, de la suisse, des grisons, de l\u2019italie, de la sicile, de la corse et de la sardaigne.\n1 volume. 1ere édition en anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149797/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-10-29T13:52:31.357Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149797,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149798/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"20 x 12.5 cm. after the fall of robespierre, the 132 notables of nantes (reduced to 94 by ill-treatment), sent by jean-baptiste carrier before the revolutionary tribunal in paris, demanded to be tried. the investigation turned against the members of the revolutionary committee of nantes. guillaume alexandre tronson du coudray (1750-1798), marie-antoinette\u2019s lawyer, then pleaded for two of jean-baptiste carrier\u2019s co-defendants, proust and vicq, whom he considered innocent. the indictment of the members of the revolutionary committee of nantes was made public on 16 october 1794: embezzlement, squandering, theft, brigandage, abuse of authority, immorality, abuse of power, murders and assassinations, etc.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"après la chute de robespierre, les 132 notables nantais (que les mauvais traitements ont réduit à 94), expédiés par jean-baptiste carrier devant le tribunal révolutionnaire de paris, exigent d\u2019être jugés. l\u2019instruction se retourne contre les membres du comité révolutionnaire de nantes. guillaume alexandre tronson du coudray (1750-1798), avocat de marie-antoinette, plaide alors pour deux co-accusés de jean-baptiste carrier, proust et vicq, qu\u2019il estime innocents. l\u2019acte d\u2019accusation des membres du comité révolutionnaire de nantes est porté à la connaissance du public le 16 octobre 1794 : malversations, dilapidations, vols, brigandages, abus d\u2019autorité, immoralité, abus de pouvoir, meurtres et assassinats, etc.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"740","title":{"en":"guillaume alexandre tronson du coudray (1750-1798)\nplaidoyer du citoyen g.a. tronson-ducoudray. dans l\u2019affaire du comité révolutionnaire de nantes. [plea of citizen g.a. tronson-ducoudray in the case of the revolutionary committee of nantes]\nparis: desenne, 1795.","fr":"guillaume alexandre tronson du coudray (1750-1798)\nplaidoyer du citoyen g.a. tronson-ducoudray. dans l\u2019affaire du comité révolutionnaire de nantes.\nparis : desenne, 1795. 20 x 12,5 cm."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149798/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T13:52:52.981Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200","currency":"EUR","id":149798,"estimateMin":200},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149799/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"oblong 4° (28 x 41.5 cm). engraved title, 50 engraved costume plates, numbered to fifty, the figures set in lively rustic scenes, wide margins. contemporary cardboard binding. minor losses of paper on the cover, minor soiling, foxing and water damage. a fine copy of pinelli\u2019s work, providing an interesting record of italian life and costume. the plates show a variety of social groups and gatherings including dancing bears, shepherds, festivals, beggars and a magic lantern show. provenance: ex-libris stamp of aleksandrs neibergs (1883-1956), a practising doctor in riga.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"in-4° oblong (28 x 41,5 cm). titre gravé, 50 planches de costumes gravées, numérotées jusqu\u2019à cinquante, les personnages placés dans de vivantes scènes rustiques, grandes marges. cartonnage de l\u2019époque. petits manques de papier sur la couverture, légères salissures, rousseurs et mouillures. bel exemplaire de l\u2019œuvre de pinelli, précieux témoignage sur la vie et le costume italiens. les planches montrent une variété de groupes sociaux et de rassemblements, notamment des montreurs d\u2019ours, des bergers, des fêtes, des mendiants et une séance de lanterne magique. provenance : cachet ex-libris d\u2019aleksandrs neibergs (1883-1956), médecin à riga.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1400,"lotNumber":"741","title":{"en":"bartolomeo pinelli (1781-1835)\nraccolta di cinquanta costumi pittoreschi incisi all\u2019acqua forte. [a collection of fifty picturesque costumes etched] rome: lorenzo lazari, 1809.","fr":"bartolomeo pinelli (1781-1835)\nraccolta di cinquanta costumi pittoreschi incisi all\u2019acqua forte. [recueil de cinquante costumes pittoresques gravés à l\u2019eau-forte] rome : lorenzo lazari, 1809."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149799/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.901Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":149799,"estimateMin":1200},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149800/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149800/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149800/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2 pp. in-4. 23,5x21 cm address on spine, heading illustrated with a symbolic woodcut vignette still bearing the imperial eagle. small tear, margins trimmed.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2 p. in-4. 23,5 x 21 cm adresse au dos, en-tête illustré d\u2019une vignette symbolique gravée sur bois portant encore l\u2019aigle impériale. petite déchirure, marges rognées.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"742","title":{"en":"antoine-gilles savin (1754-after 1830)\nmasonry\nautograph letter signed by the worshipful mater of the lodge l\u2019amitié à l\u2019orient de paris as substitute of the secretariat of the grand orient de france, addressed to brother louis caille. \u2018from the g. o. of france\u2019, june 13, 1814.","fr":"antoine-gilles savin (1754-après 1830)\nfranc-maçonnerie\nlettre autographe signée par le vénérable maître de la loge l\u2019amitié à l\u2019orient de paris en qualité de substitut du secrétariat du grand orient de france, adressée au frère louis caille. \u2018du g. o. de france\u2019, 13 juin 1814."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149800/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.909Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149800,"estimateMin":150},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149801/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149801/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149801/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149801/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149801/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, published by lelong, bookseller, 1821. illustrated with 88 engravings. including a general map of france, detailed maps of the departments, the produce of the land and industry, natural curiosities, the names of famous men, etc. 6 bound volumes, constant taillard french man of letters and poet.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, chez lelong, libraire, 1821. orné de 88 gravures. offrant la carte générale de france, les cartes particulières des départements, les productions du sol et de l\u2019industrie, les curiosités naturelles, les noms des hommes célèbres, etc. 6 vol. reliés, constant taillard littérateur et poète français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"743","title":{"en":"constant taillard (1791?\u201318..)\nléon n. astoin (?)\nles jeunes voyageurs, ou lettres sur la france, en prose et en vers.\n[the young travellers, or letters on france, in prose and verse]\n6 volumes. 1821. in french.","fr":"constant taillard (1791?-18..)\nléon n. astoin ( ? )\nles jeunes voyageurs, ou lettres sur la france, en prose et en vers.\n6 volumes. 1821. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149801/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.911Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149801,"estimateMin":150},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149802/014/014.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2 volumes in-8, 510 p. (plus table) and 547 p. (plus errata), bound, green half-chagrin , false nerves, gilded titles, missing atlas, complete with the errata sheet. scattered foxing. rené primevère lesson was a french surgeon, naturalist, zoologist and ornithologist, he entered the school of naval medicine at the age of 15, participated in the napoleonic wars as a naval surgeon and volunteered to take care of the botanical garden of rochefort, his departure during the expedition of the shell allowed him to devote himself to ornithology and hummingbirds, of which he described more than 110 species out of the 330 known.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, p. pourrat frères, 1839. 2 volumes in-8, 510 p. (plus table) et 547 p. (plus errata), reliés, demi-chagrin vert, faux-nerfs, titres dorés, atlas manquant, complet du feuillet d'errata. piqûres éparses. rené primevère lesson est un chirurgien, naturaliste, zoologiste et ornithologue français, il entre dans la l\u2019école de médecine navale à 15 ans, participe aux guerres napoléoniennes comme chirurgien naval et s\u2019occupe bénévolement du jardin botanique de rochefort, son départ lors de l\u2019expédition de la coquille lui permet de se consacrer à l\u2019ornithologie et aux oiseaux mouches dont il décrit plus de 110 espèces sur les 330 connues.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"744","title":{"en":"rené primevère lesson (1794-1849)\nvoyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la coquille.\n[voyage around the world undertaken by order of the government on the corvette la coquille]\n2 volumes, in french. paris, p. pourrat frères, 1839.","fr":"rené primevère lesson (1794-1849)\nvoyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement sur la corvette la coquille.\n2 volumes, en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149802/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.912Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149802,"estimateMin":150},{"startPrice":75,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149803/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149803/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"limoges, barbou frères, imprimeurs-libraires, undated [1855-60] 1 volume in-4, bound, 316 p., including 4 lithographed views in black on thick paper, one as frontispiece. contemporary brown half-shagreen binding, spine with 5 raised bands, blind-tooled, gilt title, all edges gilt. descriptions and curiosities of the rhineland, the palatinate, the duchies of baden, hesse-darmstadt and nassau, western prussia and the netherlands; pictures of castles and ruins, views of rivers and the north sea, depictions of cities, monuments and museums, autograph memoirs of tourists, travellers\u2019 correspondence, etc. excursions sur les bords du rhin, en hollande et en belgique is a work written by alfred driou (1810-1882), sometimes published under the pseudonym c. de chaumont.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"limoges, barbou frères, imprimeurs-libraires, sans date [1855-60] 1 volume in-4 relié, 316 p., comprenant 4 vues lithographiques en noir sur papier fort dont une en frontispice. reliure du temps demi-chagrin brun à 5 nerfs, ornée à froid, titre doré, toutes tranches dorées. descriptions et curiosités du pays rhénan, du palatinat, des duchés de bade, de hesse-darmstadt, de nassau, de la prusse occidentale et des pays-bas ; tableaux des castels et des ruines, aspects des fleuves et de la mer du nord, peinture des cités, des monuments, des musées, mémoires autographes de touristes, correspondance des voyageurs, etc. excursions sur les bords du rhin, en hollande et en belgique est un ouvrage écrit par alfred driou (1810-1882), parfois publié sous le pseudonyme de c. de chaumont.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"745","title":{"en":"m. de chaumont\nexcursions sur les bords du rhin, en hollande et en belgique [excursions along the banks of the rhine, in holland and belgium]\n1 volume. in french.","fr":"m. de chaumont\nexcursions sur les bords du rhin, en hollande et en belgique\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149803/view?from=feed","directSalePrice":75,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.915Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac75 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149803,"estimateMin":75},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149804/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149804/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149804/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149804/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, librairie de l. hachette et cie, 1859. translated from the english, with the author\u2019s permission, by mrs h. loreau 1 bound volume, in-8, with a fold-out frontispiece \u2018the falls of the zambezi\u2019, david livingstone scottish doctor, protestant missionary and explorer, known for his expeditions in central and southern africa, his explorations of the zambezi river and his fight against the slave trade. henriette loreau (1815-? 1870) a french translator and publisher, known for her translations of english novels (by charles dickens and charlotte brontë), she also translated or adapted travel and exploration accounts, including those by david livingstone.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie de l.hachette et cie, 1859. ouvrage traduit de l\u2019anglais, avec l\u2019autorisation de l\u2019auteur, par mme h.loreau 1 vol. in-8 relié, frontispice dépliant \u2018chute du zambèse\u2019, david livingstone médecin, missionnaire protestant et explorateur écossais, connu pour ses expéditions en afrique centrale et australe, ses explorations du zambèze et sa lutte contre la traite esclavagiste. henriette loreau (1815- ? 1870) traductrice et éditrice française, connue pour ses traductions de romans anglais (charles dickens, charlotte brontë), elle a également traduit ou adapté des récits de voyage et d\u2019exploration, dont ceux de david livingstone.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"746","title":{"en":"david livingstone (1813-1873)\nexplorations dans l'intérieur de l'afrique australe et voyages à travers le continent de saint-paul de loanda à l'embouchure du zambèse de 1840 à 1856.\n[explorations into the interior of southern africa and journeys across the continent from saint-paul de loanda to the mouth of the zambezi from 1840 to 1856]\n1 volume. 1859. in french.\nfirst edition of the french translation.","fr":"david livingstone (1813-1873)\nexplorations dans l'intérieur de l'afrique australe et voyages à travers le continent de saint-paul de loanda à l'embouchure du zambèse de 1840 à 1856.\n1 volume. 1859. en français.\nédition originale de la traduction française."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149804/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T13:55:14.143Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149804,"estimateMin":100},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149805/024/024.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[voyage around the world of the austrian frigate novara in the years 1857, 1858 and 1859, under the orders of commodore b. von wüllerstorf-urbair] volumes 1, 2, 3. in german. wien, karl gerold's sohn, 1861-1862 3 bound volumes, small in-4, 368, 454, 436 p., frontispiece representing the frigate novara (volume i); numerous ill. in and out of text, including fold-out plates and among the appendices fold-out musical scores (1 in german and 1 popular song tagalog, traditional music of the philippines). binding stamped in publisher's percaline with a gilded iron representing the frigate novara in the centre of the front covers. good copy. some rubbing, small snags on some caps, scattered foxing, dirt on the back covers. bernhard von wüllerstorf-urbair, baron von wüllerstorf-urbair since 1860. austrian vice-admiral, was austrian minister of commerce from 1865 to 1867. also famous for having commanded the expedition of the sms novara around the world from 1857 to 1859. first scientific expedition and the most important of the imperial and royal navy of the austrian empire. the emperor of austria organised this expedition intended to show the power of the crown. it left trieste in april 1857. fourteen of the forty-four cannons had been left ashore, to make more room for the scientific collections.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[voyage autour du monde de la frégate autrichienne novara dans les années 1857, 1858 et 1859, sous les ordres du commodore b. von wüllerstorf-urbair] tomes 1, 2, 3. en allemand. wien, karl gerold\u2019s sohn, 1861-1862 3 volumes reliés, petit in-4, 368, 454, 436 p., frontispice représentant la frégate novara (tome i) ; nombreuse ill. in et hors-texte, dont planches dépliantes et parmi les annexes des partitions musicales dépliantes (1 en allemand et 1 chant populaire tagalog, musique traditionnelle des philippines). reliures estampées en percaline éditeur avec au centre des premiers plats un fer doré représentant la frégate novara. bon exemplaire. quelques frottements, de petits accrocs à certaines coiffes, des rousseurs éparses, des salissures aux contreplats. bernhard von wüllerstorf-urbair, baron von wüllerstorf-urbair depuis 1860. vice-amiral autrichien, fut ministre autrichien du commerce de 1865 à 1867. célèbre également pour avoir commandé l'expédition du sms novara autour du monde de 1857 à 1859. première expédition scientifique et la plus importante de la marine de guerre impériale et royale de l'empire d'autriche. l'empereur d'autriche organise cette expédition destinée à montrer la puissance de la couronne. elle part de trieste en avril 1857. quatorze des quarante-quatre canons avaient été laissés à terre, pour faire plus de place pour les collections scientifiques.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"747","title":{"en":"bernhard von wüllerstorf-urbair (1816-1883)\nreise der österreichischen fregatte novara um die erde in den jahren 1857,1858, 1859,\nunter den befehlen des commodore b. von wüllerstorf-arbair","fr":"bernhard von wüllerstorf-urbair (1816-1883)\nreise der österreichischen fregatte novara um die erde in den jahren 1857,1858, 1859,\nunter den befehlen des commodore b. von wüllerstorf-arbair"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149805/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.916Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149805,"estimateMin":150},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149806/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 volume. in french. paris, librairie de l.hachette et cie, 1861. imprimerie de ch.lahure et cie, paris 1 vol. in-12, bound, 311 p. bound in contemporary half brown basane [mespoulède-fils in périgueux], gilt title, speckled edges. hawker's stamp on false title. chapters: i the crossing, ii saint-pierre, iii sydney, iv stay in sydney, v halifax, vi excursions, vii saint georges bay, viii codroy and red island, ix the bay of islands, x the east coast, xi saint john and the fisheries, xii customs. (clouzot p. 133 - sabin 27620 - chadenat 3760). 18 x 12 x 2 cm good condition. foxing on a few leaves. joseph arthur count of gobineau - french diplomat and writer.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie de l.hachette et cie, 1861. imprimerie de ch.lahure et cie, paris 1 vol. in-12, relié, 311 p. reliure demi-basane brune de l'époque [mespoulède-fils à périgueux], titre doré, tranches mouchetées. cachet de colportage sur le faux-titre. chapitres : i la traversée, ii saint-pierre, iii sydney, iv séjour à sydney, v halifax, vi excursions, vii la baie saint-georges, viii codroy et l\u2019ile-rouge, ix la baie des iles, x la côte orientale, xi saint jean et les pêcheries, xii mœurs. (clouzot 133 - chadenat 3760 - sabin 27620). 18 x 12 x 2 cm bon état. rousseurs sur certains feuillets. joseph arthur comte de gobineau - diplomate et écrivain français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"748","title":{"en":"joseph arthur comte de gobineau (1816-1882)\nvoyage à terre-neuve [journey to newfoundland]\ntraveloge. first edition 1861.","fr":"joseph arthur comte de gobineau (1816-1882)\nvoyage à terre-neuve\nrécit de voyage. édition originale 1861.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149806/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.918Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149806,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149807/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149807/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"rome, printed by aureli & co., 1863 compiled by a. nibby, based on vasi\u2019s work ninth edition, carefully revised and expanded to include entries on all new archaeological discoveries and all developments since the previous edition 1 bound volume, xlvi\u2013732 pp., complete with 2 fold-out maps and 18 plates, antonio nibby italian archaeologist and topographer, professor of archaeology in rome. mariano vasi italian publisher and entrepreneur specialising in etching. the son of the famous engraver of sicilian origin, giuseppe vasi, he joined him in the family workshop. on his father\u2019s death in 1782, he took over the distribution of several of his publications. he also continued to publish and update the guidebooks for visitors to rome, written by his father.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"rome, imp. d\u2019aureli et comp., 1863 rédigé par a. nibby, d'après celui de vasi neuvième édition soigneusement revue et augmentée de notices sur toutes les nouvelles découvertes archéologiques et sur toutes les innovations survenues depuis l'édition précédente 1 vol. relié, xlvi-732 p. complet des 2 plans dépliants et 18 planches hors-texte, antonio nibby archéologue et topographe italien, professeur d\u2019archéologie à rome. mariano vasi éditeur et entrepreneur italien spécialisé dans la gravure à l\u2019eau-forte. fils célèbre graveur d'origine sicilienne, giuseppe vasi, il le rejoignit dans l'atelier familial. a la mort de son père, en 1782, il reprit la diffusion de plusieurs de ses publications. il continua également à publier et à mettre à jour les guides destinés aux visiteurs de rome, rédigés par son père.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"749","title":{"en":"antonio nibby (1792\u20131839)\nmariano vasi (1744\u20131820/1822)\nitinéraire de rome et de ses environs\n[a guide to rome and its surroundings]\n1 volume. ninth edition 1863.\nin french.","fr":"antonio nibby (1792-1839)\nmariano vasi (1744-1820/1822)\nitinéraire de rome et de ses environs\n1 volume. neuvième edition 1863.\nen français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149807/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.920Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149807,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149808/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1 hardback volume, vii-484 pp. numerous black-and-white illustrations (drawings and photographs) both within the text and as inserts. divided into five parts: part one, the legendary period: the pioneers, part two, the historical period: the montgolfier brothers, part three, the heroic period: the two schools, part four, the scientific and military period: the siege of paris, part five, the modern period: the great airships and air sports. this work, which is richly documented from both a historical and a technical perspective, was awarded the prix montyon 1903 by the académie française. joseph-louis lecornu. french engineer and kite flyer. a graduate of the école centrale des arts et manufactures in 1888, he devoted himself in particular to the study and practice of kite flying. at the 1900 olympic games in paris, where kite flying featured as a demonstration sport, he won the event in the \u2018large kites\u2019 category. joseph-louis lecornu. engineer and kite pioneer a french engineer and graduate of the école centrale des arts et manufactures, he devoted much of his life to his passion for aeronautics and, more specifically, to the study and practice of kite flying. as the inventor of several kite designs, he is notably credited with creating the multi-cell kite. it was with this design that he took part in the aerostation competition organised in 1900 as part of the paris world\u2019s fair, where he won first prize. this competition was a first of its kind in france at the time. author of numerous reference works on aeronautics and kites, he also wrote two manuals published in 1917 and 1918, intended to promote the use of kites by the military navy for maritime surveillance and the detection of german submarines. furthermore, he published several stories and short stories in \u2018lectures pour tous\u2019, one of the most famous popular magazines of his time.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie nony & cie, 1903. 1 vol. relié, vii-484 p. très nombreuses illustrations (dessins et photographies) dans et hors-texte en noir. divisé en cinq parties : première partie, période légendaire : les précurseurs, deuxième partie, période historique : les montgolfier, troisième partie, période héroïque : les deux écoles, quatrième partie, période scientifique et militaire : le siège de paris, cinquième partie, période moderne : les grands dirigeables et le sport aérien. cet ouvrage richement documenté, tant du point de vue historique que technique, sera couronné par l\u2019académie française (prix montyon 1903). joseph-louis lecornu. ingénieur et pionnier du cerf-volant ingénieur français diplômé de l\u2019école centrale des arts et manufactures, il consacra une grande partie de sa vie à sa passion pour l\u2019aéronautique et, plus particulièrement, à l\u2019étude et à la pratique du cerf-volant. inventeur de plusieurs modèles de cerfs-volants, il est notamment à l\u2019origine du cerf-volant multicellulaire. c\u2019est avec ce modèle, qu\u2019il participa au concours d\u2019aérostation organisé en 1900 dans le cadre de l\u2019exposition universelle de paris et y remporta le premier prix. cette compétition constituait alors une première en france dans ce domaine. auteur de nombreux ouvrages de référence consacrés à l\u2019aéronautique et aux cerfs-volants, il rédigea également deux manuels publiés en 1917 et 1918, destinés à promouvoir l\u2019utilisation des cerfs-volants par la marine militaire pour la surveillance des mers et la localisation des sous-marins allemands. par ailleurs, il publia plusieurs récits et nouvelles dans \u2018lectures pour tous,\u2019 l\u2019une des revues populaires les plus célèbres de son époque.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"750","title":{"en":"joseph louis lecornu (1864-1931)\nla navigation aérienne - histoire documentaire et anecdotique\n[air navigation - a documentary and anecdotal history]\n1 volume. first edition 1903. in french.","fr":"joseph louis lecornu (1864-1931)\nla navigation aérienne\nhistoire documentaire et anecdotique\n1 volume. première édition 1903. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149808/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T13:56:42.852Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149808,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149809/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"based on numerous unpublished documents 1 bound volume, in-4, 480 pp. hardback; front cover bearing the title and an illustration by a. formisyn; plain spine bearing the title; numerous black-and-white illustrations and photographs, including some on separate plates.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie f. juven, société d'édition et de publications, sans date |1907-1908] d'après de nombreux documents inédits 1 volume relié, in-4, 480 p. reliure cartonnée, plat supérieur titré avec illustration d\u2019a.formisyn, dos lisse titré, nombreuses illustrations n&b et photographies, dont hors-texte.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"751","title":{"en":"maurice delpeuch (1866-1905)\nles sous-marins a travers les siècles\n[submarines through the centuries]\n1 volume. in french.\nparis, librairie f. juven, société d\u2019édition et de publications, undated |1907-1908]","fr":"maurice delpeuch (1866-1905)\nles sous-marins a travers les siècles\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149809/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.921Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149809,"estimateMin":50},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149810/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, librairie plon, 1924 introduction by mr andré citroën 1 volume, hardback, 16 illustrations by bernard boutet de monvel, 13 plates, 171 photographs, 2 route maps a copy bearing an autograph dedication on the half-title page, signed by haardt to lieutenant salin, dated 1926. georges-marie haardt a french industrialist and explorer of belgian origin, managing director and vice-president of automobiles citroën in its early years for twenty years, and a close friend of andré citroën. louis audouin-dubreuil a french officer and explorer. bernard boutet de monvel a french painter, engraver, illustrator, sculptor and decorator.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie plon, 1924 introduction de m. andré citroën 1 volume, relié, 16 illustrations de bernard boutet de monvel, 13 hors-texte, 171 photographies, 2 cartes-itinéraire exemplaire portant un envoi autographe sur la page de faux-titre, signé de haardt au lieutenant salin, daté 1926. georges-marie haardt industriel et explorateur français d'origine belge, directeur général et vice-président dans les débuts des automobiles citroën pendant vingt ans et ami proche d'andré citroën. louis audouin-dubreuil officier et explorateur français. bernard boutet de monvel peintre, graveur, illustrateur, sculpteur et décorateur français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"752","title":{"en":"georges-marie haardt (1884-1932), autograph\nlouis audoin-dubreuil (1887-1960)\nthe citroën raid - the first crossing of the sahara by motor car.\nfrom touggourt to timbuktu via atlantis\n1 volume. 1924. with a signed autograph dedication by haardt.","fr":"georges-marie haardt (1884-1932), autographe\nlouis audoin-dubreuil (1887-1960)\nle raid citroën - la première traversée du sahara en automobile.\nde touggourt à tombouctou par l\u2019atlantide\n1 volume. 1924. avec envoi autographe signé de haardt."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149810/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T13:57:37.630Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149810,"estimateMin":200},{"startPrice":30,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149811/017/017.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, editions du vexin français, c. coulet and a. faure, 1980. 2 vols. fort in-8. unpaginated. portrait of charles chadenat in frontispiece of volume i. paperbacks, cream covers by the publisher. title in black and red on the front covers and spine. 7,210 books. geography - travels - atlas. works on the navy. books on asia, africa, america and oceania. works on the history, religions, antiquities, customs, costumes and languages of the inhabitants of the five parts of the world. books of various kinds. works on the five parts of the world. ancient maps. index of authors\u2019 names and anonymous works established by c.coulet. hammer price. s.a. imprimerie centrale de l'ouest, la roche-sur-yon (vendée) legal deposit: 1st quarter 1980. printing number: 6015 good condition. covers and spine with wear from use.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, editions du vexin français, c. coulet et a. faure, 1980. 2 vol. fort in-8. non paginés. portrait de charles chadenat en frontispice du tome i. brochés, couvertures crème de l'éditeur. titre en noir et rouge aux premières de couvertures et aux dos. 7.210 ouvrages. géographie - voyages - atlas. ouvrages sur la marine. livres sur l\u2019asie, l\u2019afrique, l\u2019amérique et l\u2019océanie. ouvrages sur l'histoire, les religions, les antiquités, les mœurs, les costumes et les langues des habitants des cinq parties du monde. livres en divers genres. ouvrages sur les cinq parties du monde. cartes anciennes. index des noms d\u2019auteurs et des ouvrages anonymes établis par c.coulet. prix d'adjudication. s.a. imprimerie centrale de l'ouest, la roche-sur-yon (vendée) dépôt légal : 1tr trimestre 1980. n° d'impression : 6015 bon état. couvertures et dos avec usures d'usage.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":50,"lotNumber":"753","title":{"en":"charles chadenat (1859-1938)\nlibrary of the late m. ch. chadenat, former bookseller\n2 volumes. in french.","fr":"charles chadenat (1859-1938)\nbibliothèque de feu m. ch. chadenat ancien libraire\n2 volumes. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149811/view?from=feed","directSalePrice":30,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.923Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac50","currency":"EUR","id":149811,"estimateMin":30},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149812/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149812/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"14 x 10.5 cm. edition limited to 233 numbered copies. copy no. 172 on dutch paper. bound in morocco. first edition of this piquant episode of the gallant history of the 18th century, with an etched frontispiece by greux. the maréchal de richelieu, in love with madame de la popelinière, the former actress mimi dancourt, had ingeniously rented a building adjoining this lady\u2019s apartment and, so as not to arouse the jealousy of the husband, entered his mistress\u2019s rooms at night by means of a revolving plate installed at the back of the fireplace. émile campardon (1837-1915) was a french historian, archivist and writer. he was an archivist and head of the judicial section of the archives nationales de france from 1857 to 1908, and the author of numerous books. at the beginning of the 20th century he published \u2018quatrains\u2019 and \u2018souvenirs d\u2019un archiviste\u2019. intended for a circle of friends, these extremely rare volumes contain amusing and impertinent portraits of 19th-century archivists.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"14 x 10,5 cm. tirage à 233 exemplaires numérotés. exemplaire n° 172 sur papier de hollande. en maroquin. édition originale de ce piquant épisode de l\u2019histoire galante du xviiie siècle, ornée d\u2019un frontispice gravé à l\u2019eau-forte par greux. le maréchal de richelieu, amoureux de madame de la popelinière, l\u2019ex-actrice mimi dancourt, avait ingénieusement loué un immeuble contigu à l\u2019appartement de cette dame et, pour ne pas éveiller l\u2019humeur jalouse du mari, il pénétrait la nuit chez sa maîtresse au moyen d\u2019une plaque tournante installée au fond de la cheminée. émile campardon (1837-1915) est un historien, archiviste et écrivain français. archiviste et chef de la section judiciaire des archives nationales de 1857 à 1908, il est l\u2019auteur de nombreux ouvrages. au début du xxe siècle, il publie \u2018quatrains\u2019 et \u2018souvenirs d\u2019un archiviste\u2019. destinés à un cercle d\u2019amis, ces volumes extrêmement rares contiennent des portraits amusants et impertinents d\u2019archivistes du xixe siècle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"754","title":{"en":"émile campardon (1837-1915)\nla cheminée de madame de la poupelinière. [the fireplace of madame de la poupelinière]\nparis: charavay frères, 1880.","fr":"émile campardon (1837-1915)\nla cheminée de madame de la poupelinière.\nparis : charavay frères, 1880."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149812/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.924Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200","currency":"EUR","id":149812,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149813/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149813/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149813/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149813/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"london, kegan paul, trench, trübner and co, ltd, 1891. first edition with handwritten note in french: \u2018james lesbre, / de son ami très affectionné / l'auteur\u2019 [\u2018james lesbre, / de son ami très affectionné / l'auteur\u2019] 1 volume in-8, bound in publisher's red percaline, vii - 476 pages. small stains on spine not serious. a pioneering historical and legal analysis of the rise of the industrial system, the development of the factory acts, and the impact of industrialisation on labour in britain and around the world. richard whateley cooke taylor (1842-1918) irish factory inspector, writer. wrote about the factory system in his books: \u2018introduction to a history of the factory system\u2019 (1886), the modern factory system\u2019 (1891) and \u2018the factory system and factory laws\u2019 (1894). son of william cooke taylor (1800-1849), an irish writer, known as a journalist, historian and anti-corn law propagandist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"london, kegan paul, trench, trübner and co, ltd, 1891. edition originale avec envoi autographe en français : \u2018james lesbre, / de son ami très affectionné / l'auteur\u2019 1 volume in-8, vii - 476 pages, reliure percaline rouge éditeur. petites taches au dos sans gravité. une analyse historique et juridique pionnière sur l'essor du système industriel, l'évolution des lois sur les fabriques (factory acts) et l'impact de l'industrialisation sur le travail en grande-bretagne et dans le monde. richard whateley cooke taylor (1842-1918) inspecteur d'usine irlandais, écrivain. écrit sur le système d'usine dans ses livres : \u2018introduction à une histoire du système d'usine\u2019 (1886), \u2018the modern factory system\u2019 (1891) et \u2018le système des usines et les lois sur les usines\u2019 (1894). fils de william cooke taylor (1800-1849), écrivain irlandais, connu comme journaliste, historien et propagandiste de la loi anti-maïs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"755","title":{"en":"richard whately cooke taylor (1842-1918), autograph\nthe modern factory system\n1 volume. first edition 1891. in english.\nwith an autographed dedication in french.","fr":"richard whately cooke taylor (1842-1918), autographe\nthe modern factory system\n[le système moderne des usines]\n1 volume. édition originale 1891. en anglais.\navec envoi autographe en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149813/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.926Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149813,"estimateMin":100},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149814/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149814/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149814/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149814/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"half-page in-8, with the letterhead of the pasteur institute. in french 17.7 x 11.5 cm handwritten envelope on letterhead, with stamp and postmarks. ink on paper, trace of folding inherent in the shipment. response to a request for an autobiographical note \u2018\u2026 the state of my health does not allow me to do the work you ask of me. i feel very sorry about this...\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"demi-page in-8, à en-tête de l\u2019institut pasteur. en français 17,7 x 11,5 cm enveloppe autographe à en-tête, avec timbre et cachets postaux. encre sur papier, trace de pliure inhérente à l\u2019envoi. réponse à une demande de notice autobiographique \u2018\u2026 l\u2019état de ma santé ne me permet pas de faire le travail que vous me demandez. j\u2019en éprouve un vif regret\u2026\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"756","title":{"en":"louis pasteur (1822-1895)\nautograph letter signed \u2018l. pasteur\u2019\nparis, may 15, 1893, addressed to m. de rienzi at le vésinet (seine-et-oise)","fr":"louis pasteur (1822-1895)\nlettre autographe signée \u2018l. pasteur\u2019\nparis, 15 mai 1893, adressée à m. de rienzi au vésinet (seine-et-oise)"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149814/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.928Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149814,"estimateMin":1500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149815/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149815/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"with a large mourning border. 6 x 9.5 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"avec une large bordure de deuil. 6 x 9,5 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"757","title":{"en":"alfred dreyfus (1859-1935)\nvisiting card in his name with autograph message.\nno place or date [paris, ca. 1894].","fr":"alfred dreyfus (1859-1935)\ncarte de visite à son nom avec message autographe.\nsans lieu ni date [paris, vers 1894]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149815/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.929Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149815,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149816/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149816/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"small autograph note of receipt by the addressee. 1 p. in-4° (26 x 20 cm). double sheet. thick paper. in german. enclosed an older collection envelope. to general alexander von spitz (1832-1910) in berlin, thanking him for a letter: \u2018[...] ich werde den beigefügten geschäftsbericht des kriegerbundes mit interesse durchsehen, und freue mich, daß euere excellenz den geist pflegen, der unser heer zu großen erfolgen geführt hat [...]\u2019 \u2018[...] i will look through the enclosed annual report of the kriegerbund with interest, and am pleased that your excellency cultivates the spirit that has led our army to great successes [...]\u2019 spitz was chairman of the deutscher kriegerbund from his retirement in 1896. otto von bismarck (1815-1898) prussian politician and statesman, bismarck dominated german and european affairs from the 1860s to the 1890s. during the franco-german war of 1870/71, bismarck was the driving force behind the solution of the german question in a small-german sense and the founding of the german empire. as prussian minister-president and first chancellor, he decisively shaped the politics of the new german empire created in 1871. in 1890, differences of opinion with emperor wilhelm ii, who had been in office for only two years, led to bismarck\u2019s dismissal.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"petite note autographe de réception du destinataire. 1 p. in-4° (26 x 20 cm). feuillet double. papier épais. en allemand. joint : une ancienne enveloppe de collection. au général alexander von spitz (1832-1910) à berlin, le remerciant pour une lettre : \u2018[...] ich werde den beigefügten geschäftsbericht des kriegerbundes mit interesse durchsehen, und freue mich, daß euere excellenz den geist pflegen, der unser heer zu großen erfolgen geführt hat [...]\u2019 \u2018[...] je parcourrai avec intérêt le rapport annuel ci-joint du kriegerbund, et me réjouis que votre excellence cultive l\u2019esprit qui a conduit notre armée à de grands succès [...]\u2019 spitz présida le deutscher kriegerbund à partir de sa retraite en 1896. otto von bismarck (1815-1898) homme politique et homme d\u2019état prussien, bismarck domina les affaires allemandes et européennes des années 1860 aux années 1890. pendant la guerre franco-allemande de 1870-1871, bismarck fut l\u2019artisan de la solution \u2018petite-allemande\u2019 de la question allemande et de la fondation de l\u2019empire allemand. ministre-président de prusse et premier chancelier, il détermina de manière décisive la politique du nouvel empire allemand créé en 1871. en 1890, des divergences avec l\u2019empereur guillaume ii, en fonction depuis deux ans seulement, conduisirent au renvoi de bismarck.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"758","title":{"en":"otto von bismarck (1815-1898)\nautograph letter signed \u2018v. bismarck\u2019.\nfriedrichsruh, 24 may 1896.","fr":"otto von bismarck (1815-1898)\nlettre autographe signée \u2018v. bismarck\u2019.\nfriedrichsruh, 24 mai 1896."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149816/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.931Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149816,"estimateMin":600},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149817/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149817/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"autograph address on reverse. \u2018mr sands 12 burleigh street, strand , london w. england\u2019, postmarks from paris office, rue milton, april 1898 and london w.c., 5 april 1898. 1 pp. in-12 oblong, in pencil. in french. \u2018... i'm sending you the drawings of cléo de mérode and sybil sanderson. yours truly...\u2019  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"adresse autographe au verso. \u2018mr sands 12 burleigh street, strand, london w. england\u2019, cachets postaux du bureau de paris, rue milton, avril 1898 et de londres w.c., 5 avril 1898. 1 p. in-12 oblong, au crayon. en français. \u2018... je vous envoie les dessins de cléo de mérode et de sybil sanderson. bien à vous...\u2019  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"759","title":{"en":"henri de toulouse-lautrec (1864-1901)\nautograph postcard signed \u2018t-lautrec\u2019 with autograph address.\nto his english publisher w. h. b. sands.\nno place, no date (paris, 1898)","fr":"henri de toulouse-lautrec (1864-1901)\ncarte postale autographe signée \u2018t-lautrec\u2019 avec adresse autographe.\nà son éditeur anglais w. h. b. sands.\nsans lieu ni date (paris, 1898)"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149817/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.933Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149817,"estimateMin":1500},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149818/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149818/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149818/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149818/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"restored along the horizontal fold and with traces of tape. at the end a note in pencil, presumably by karl klammer \u2018sent copy to dr. grimm\u2019. preserved envelope with stamp and postmark. on the back of the envelope klammer has noted five poem titles in pencil. in-8°. 2 pages. 18 x 11.7 cm. envelope 10.8 x 13 cm in german. letter to the officer, poet and translator karl klammer (1879-1959), then at the military academy in wiener-neustadt. zweig spent the summer semester of 1902 at the university of berlin and wrote there his first contribution for the feuilleton of the viennese \u2018neue freie presse\u2019, on whose staff he would remain until 1938. [\u2026] thank you very much for your translations, which show me that dehmel did not say too much despite his excessive praise. i will probably put you next to schaukal most in the foreground and am pleased if your success will support mine. the following, however, should prove to you that i am sincere in my thanks. you wrote to me about the \u2018author\u2019 and kiki also once spoke to me about your verses, which he would like to publish. personally, i strongly advise you against it, because i would be embarrassed to know that your book - and i don\u2019t doubt that it will be a good one - will come into the hands of people who do nothing for it except get paid the printing costs and perhaps even more. you probably won\u2019t know much about the publishing conditions of \u2018neue lyrik\u2019, i know more than enough, although i\u2019ve never had anything to do with it personally. before i finish, i\u2019ll let you know what i have retained - it will probably be most of it - and possibly send you suggestions for improvement. [\u2026] in 1899, dehmel helped the young klammer, who pursued a military career until 1919, to get published in the berlin \u2018pan\u2019 and the \u2018wiener rundschau\u2019. his villon translation of 1907, from which brecht had taken long passages for his \u2018threepenny opera\u2019 without permission, became particularly famous; klammer received 2 per mille of the earnings because of this. because of the huge success of the opera, he was able to buy a wine tavern in grinzing with the proceeds.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"restaurée le long du pli horizontal, avec traces de ruban adhésif. à la fin, une note au crayon, probablement de karl klammer \u2018sent copy to dr. grimm\u2019. enveloppe conservée avec timbre et cachet postal. au dos de l\u2019enveloppe, klammer a noté au crayon cinq titres de poèmes. in-8°. 2 pages. 18 x 11,7 cm. enveloppe 10,8 x 13 cm en allemand. lettre à l\u2019officier, poète et traducteur karl klammer (1879-1959), alors à l\u2019académie militaire de wiener-neustadt. zweig passa le semestre d\u2019été 1902 à l\u2019université de berlin et y écrivit sa première contribution pour le feuilleton de la \u2018neue freie presse\u2019 de vienne, dont il resta collaborateur jusqu\u2019en 1938. [\u2026] merci beaucoup pour vos traductions, qui me montrent que dehmel n\u2019en a pas trop dit malgré ses éloges excessifs. je vous placerai probablement, à côté de schaukal, tout au premier plan et me réjouis si votre succès vient soutenir le mien. ce qui suit devrait cependant vous prouver la sincérité de mes remerciements. vous m\u2019avez écrit au sujet de \u2018l\u2019auteur\u2019 et kiki m\u2019a également parlé un jour de vos vers, qu\u2019il aimerait publier. personnellement, je vous le déconseille vivement, car je serais gêné de savoir que votre livre - et je ne doute pas qu\u2019il sera bon - tombe entre les mains de gens qui ne font rien pour lui, sinon se faire payer les frais d\u2019impression et peut-être plus encore. vous ne connaissez sans doute pas grand-chose des conditions d\u2019édition de la \u2018neue lyrik\u2019 ; j\u2019en sais plus qu\u2019assez, bien que je n\u2019aie jamais eu affaire à elle personnellement. avant de terminer, je vous ferai savoir ce que j\u2019ai retenu - ce sera sans doute la plus grande partie - et vous enverrai éventuellement des suggestions d\u2019amélioration. [\u2026] en 1899, dehmel aida le jeune klammer, qui poursuivit une carrière militaire jusqu\u2019en 1919, à être publié dans la revue berlinoise \u2018pan\u2019 et dans la \u2018wiener rundschau\u2019. sa traduction de villon de 1907, dont brecht reprit sans autorisation de longs passages pour son \u2018opéra de quat\u2019sous\u2019, devint particulièrement célèbre ; klammer reçut pour cela 2 pour mille des recettes. grâce à l\u2019immense succès de l\u2019opéra, il put s\u2019acheter avec ces revenus une taverne à vin à grinzing.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"760","title":{"en":"stefan zweig (1881-1942)\nautograph letter signed to karl klammer.\nno place no date. berlin, 10.4.1902.","fr":"stefan zweig (1881-1942)\nlettre autographe signée à karl klammer.\nsans lieu ni date. berlin, 10.4.1902."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149818/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.934Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":149818,"estimateMin":1200},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149819/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"on headed letter-paper. 1 p. in german. 17.9 x 11.4 cm a letter of major interest, addressed to the great french mezzo-soprano pauline viardot (1821-1910), whose father manuel garcia had created the role of almaviva in rossini\u2019s \u2018il barbiere di siviglia\u2019. \u2018...ich beabsichtige demnächst rossini\u2019s barbier möglichst stylrein u. nach rossini\u2019s intentionen hier neu einzustudiren...\u2019 letter informing viardot of his intention to perform \u2018il barbiere\u2019 and requesting advice concerning the performance of coloratura, asking her whether it would be faithful to the composer\u2019s intentions to perform the work according to the original score or whether rossini himself used or accepted coloratura versions of the vocal parts by other musicians (especially that of rosina), such as were first employed by adelina patti. provenance: formerly in the collection of martine le cesne, pauline viardot\u2019s great-great-granddaughter, and her husband andré le cesne.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"sur papier à en-tête. 1 p. en allemand. 17,9 x 11,4 cm lettre d\u2019un grand intérêt, adressée à la grande mezzo-soprano française pauline viardot (1821-1910), dont le père manuel garcia avait créé le rôle d\u2019almaviva dans \u2018il barbiere di siviglia\u2019 de rossini. \u2018...ich beabsichtige demnächst rossini\u2019s barbier möglichst stylrein u. nach rossini\u2019s intentionen hier neu einzustudiren...\u2019 (\u2018j\u2019ai l\u2019intention de remonter prochainement ici le barbier de rossini, dans le style le plus pur possible et selon les intentions de rossini\u2019) lettre informant pauline viardot de son intention de monter \u2018il barbiere\u2019 et lui demandant conseil sur l\u2019exécution des coloratures : serait-il fidèle aux intentions du compositeur d\u2019interpréter l\u2019œuvre selon la partition originale, ou rossini lui-même utilisait-il ou acceptait-il des versions ornées des parties vocales par d\u2019autres musiciens (notamment celle de rosine), telles qu\u2019adelina patti fut la première à les employer ? provenance : ancienne collection de martine le cesne, arrière-arrière-petite-fille de pauline viardot, et de son époux andré le cesne.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"761","title":{"en":"richard strauss (1864-1949)\nautograph letter signed \u2018dr richard strauss\u2019, to pauline viardot \u2018hoch geehrte frau\u2019 (dear madam)\nabout rossini\u2019s \u2018il barbiere di siviglia\u2019\ncharlottenburg [berlin,] 4 november 1905 [?]","fr":"richard strauss (1864-1949)\nlettre autographe signée \u2018dr richard strauss\u2019, à pauline viardot \u2018hoch geehrte frau\u2019 (chère madame)\nà propos du \u2018barbier de séville\u2019 de rossini\ncharlottenburg [berlin,] 4 novembre 1905 [?]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149819/view?from=feed","directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.936Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":149819,"estimateMin":3500},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149820/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149820/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 page with address, postage, postmarks and pencil inscription in another hand \u2018keysers gd 9 iii hamsun\u2019 on the reverse. rounded corners and dotted edges. document known as \u2018letter-card\u2019. 6.5 x 12.8 cm paper sheet, thin card, folded in two and sealed by folding back its dotted and gummed edges, guaranteeing, like a letter, the secrecy of the correspondence. it is opened by cutting the edges along the small perforations made in the dotted lines. munch asks his friend for help in recovering a painting from the blomqvist auction house in christiania. at the time of this letter, munch was preparing his first major exhibition while trying to cope with his nervous and alcohol problems by taking a cure at frederiksberg hospital in copenhagen under the direction of dr. daniel jacobson (1861-1939), danish psychiatrist and professor. munch also painted jacobson's portrait. at the same time his artistic achievement was finally recognised: while he was still in the hospital, he was awarded the norwegian order of saint olav.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 page avec adresse, affranchissement, cachets postaux et inscription au crayon d\u2019une autre main \u2018keysers gd 9 iii hamsun\u2019 au verso. coins arrondis et bords pointillés. document dit \u2018carte-lettre\u2019. 6,5 x 12,8 cm feuille de papier, carton fin, pliée en deux et fermée en rabattant ses bords pointillés et gommés, garantissant, comme une lettre, le secret de la correspondance. on l\u2019ouvre en découpant les bords le long des petites perforations des lignes pointillées. munch demande à son ami de l\u2019aider à récupérer un tableau auprès de la maison de ventes blomqvist à christiania. à l\u2019époque de cette lettre, munch préparait sa première grande exposition tout en tentant de soigner ses troubles nerveux et son alcoolisme par une cure à l\u2019hôpital de frederiksberg à copenhague, sous la direction du dr daniel jacobson (1861-1939), psychiatre et professeur danois. munch fit d\u2019ailleurs le portrait de jacobson. dans le même temps, son œuvre artistique était enfin reconnue : alors qu\u2019il était encore à l\u2019hôpital, il fut fait chevalier de l\u2019ordre norvégien de saint-olaf.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"762","title":{"en":"edvard munch (1863-1944)\nautograph letter signed\naddressed to his friend, the norwegian painter henrik lund (1879-1935) in christiania, tostrupgaardens hotel.\ncopenhagen, 28. ii. 1909.","fr":"edvard munch (1863-1944)\nlettre autographe signée\nadressée à son ami, le peintre norvégien henrik lund (1879-1935) à christiania, tostrupgaardens hotel.\ncopenhague, 28. ii. 1909."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149820/view?from=feed","directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":149820,"estimateMin":3500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149821/022/022.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the soci&eacute;t&eacute; universelle lyrique, 1899. \n edited by the american writer and publisher james william buel. \n \n collection of four portfolios each containing twelve opera scenes. \n \n a total of forty-eight plates, including twenty satin proof prints based on the originals of william de leftwich-dodge, ferdinand leeke, j. steeple davis, winfield s. lukens, illustrate scenes from various operas, including: \n - la traviata by giuseppe verdi, act ii, scene iv (after william de leftwich dodge) \n - cavalleria rusticana by pietro mascagni, scene xi (after william de leftwich dodge) \n - the magic flute by w. amadeus mozart, act ii, scene vii (after j. steeple davis) \n - barber of seville by gioachino rossini, act i, scene xi, satin print (after winfield b. lukens) \n - sappho by charles gounod, last scene of the opera (after william de leftwich dodge) \n - norma by vincenzo bellini, act ii, scene x (after william de leftwich dodge) \n - manon by jules massenet, act iii, scene iii (after william de leftwich dodge) \n - martha by friedrich von flotow, act iii, scene vi, print on satin (after william de leftwich dodge) \n - nero by anton rubinstein, act iv, scene iv, satin print (after j. steeple davis) \n - gotterdammerung (twilight of the gods) by richard wagner, act i (after ferdinand leeke) \n - hansel und gretel by engelbert humperdinck, act ii, scene ii (after william de leftwich dodge) \n - the master-singers of nuremberg (die meistersinger von n&uuml;rnberg) by richard wagner, act iii, scene iv (after ferdinand leeke) \n \n planks 35.5 x 45.5 cm \n matted \n \n portfolios in a marked state of use, tears and various damages. \n plates in good condition \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"the societe universelle lyrique, 1899. \n sous la direction de l'&eacute;crivain et &eacute;diteur am&eacute;ricain james william buel. \n \n collection de quatre porte-folios contenant chacun douze sc&egrave;nes d\u2019op&eacute;ras. \n \n au total quarante-huit planches dont vingt &eacute;preuves sur satin (satin proof-impression) d'apr&egrave;s les originaux de william de leftwich-dodge, ferdinand leeke, j. steeple davis, winfield s. lukens, illustrent les sc&egrave;nes de diff&eacute;rents op&eacute;ras, dont : \n - la traviata de giuseppe verdi, acte ii, sc&egrave;ne iv (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - cavalleria rusticana de pietro mascagni, sc&egrave;ne xi (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - the magic flute (la fl&ucirc;te enchant&eacute;e) de w. amadeus mozart, acte ii, sc&egrave;ne vii (d\u2019apr&egrave;s j. steeple davis) \n - barber of seville (barbier de s&eacute;ville de gioachino rossini), acte i, sc&egrave;ne xi, estampe sur satin (d\u2019apr&egrave;s winfield b. lukens) \n - sapho de charles gounod, derni&egrave;re sc&egrave;ne de l'op&eacute;ra (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - norma de vincenzo bellini, acte ii, sc&egrave;ne x (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - manon de jules massenet, acte iii, sc&egrave;ne iii (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - martha de friedrich von flotow, acte iii, sc&egrave;ne vi, estampe sur satin (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - n&eacute;ron d\u2019anton rubinstein, acte iv, sc&egrave;ne iv, estampe sur satin (d'apr&egrave;s j. steeple davis) \n - gotterdammerung (le cr&eacute;puscule des dieux) de richard wagner, acte i (d'apr&egrave;s ferdinand leeke) \n - hansel et gretel (h&auml;nsel und gretel) d'engelbert humperdinck, acte ii, sc&egrave;ne ii (d'apr&egrave;s william de leftwich dodge) \n - the master-singers of nuremberg (les ma&icirc;tres chanteurs de nuremberg) (die meistersinger von n&uuml;rnberg) de richard wagner, acte iii, sc&egrave;ne iv (d'apr&egrave;s ferdinand leeke) \n \n planches 35,5 x 45,5 cm \n sous passe-partout \n \n porte-folios pr&eacute;sentant un &eacute;tat d\u2019usage marqu&eacute;, d&eacute;chirures et divers dommages. \n planches en bon &eacute;tat \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":700,"lotNumber":"763","title":{"en":"collection of four portfolios\nthe great operas\nj.w. duel, 1899.","fr":"collection de quatre porte-folios\nthe great operas\nj.w. duel, 1899."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149821/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.939Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac700","currency":"EUR","id":149821,"estimateMin":500},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149822/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149822/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"in six volumes: 310 issues, 3 special editions, 6 editions. in six identical half-leather bindings. gilt spines. weekly caricature portraits of famous people of the time. each issue features a satirical biography of a contemporary figure, written by victor méric under the pseudonyms \u2018flax\u2019 or \u2018lux\u2019, with caricature covers by aristide delannoy. several issues are dedicated to anarchists and revolutionaries, among them: charles-albert, lucien descaves, sébastien faure, francisco ferrer, jean grave, victor griffuelhes, peter kropotkin, maximilien luce, charles malato, octave mirbeau, émile pouget, paul robin and georges yvetot.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"en six volumes : 310 numéros, 3 numéros spéciaux, 6 éditions. en six reliures identiques demi-cuir. dos dorés. portraits-charges hebdomadaires des personnalités célèbres de l\u2019époque. chaque numéro présente une biographie satirique d\u2019une figure contemporaine, rédigée par victor méric sous les pseudonymes de \u2018flax\u2019 ou \u2018lux\u2019, avec des couvertures caricaturales d\u2019aristide delannoy. plusieurs numéros sont consacrés à des anarchistes et révolutionnaires, parmi lesquels : charles-albert, lucien descaves, sébastien faure, francisco ferrer, jean grave, victor griffuelhes, pierre kropotkine, maximilien luce, charles malato, octave mirbeau, émile pouget, paul robin et georges yvetot.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"764","title":{"en":"les hommes du jour. annales politiques, sociales, littéraires et artistiques. [men of the day: political, social, literary and artistic chronicle]\nparis, h. fabre, 1908-1913.","fr":"les hommes du jour. annales politiques, sociales, littéraires et artistiques.\nparis, h. fabre, 1908-1913."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149822/view?from=feed","directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.949Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":149822,"estimateMin":1400},{"startPrice":40,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149823/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"new haven, yale university press, 1920. abraham lincoln edition, volume 35 of the \u2018the chronicles of america\u2019 series, edited by allen johnson 1 bound vol., original dust jacket, xi-255 pp. blue cloth binding, decorated front cover and spine; illustrated with plates of photographs by lewis w. hine, including one frontispiece protected by a tissue guard bearing the caption \u2018native american steel-mill workers / slovaks.\u2019 20.5 x 13.5 cm good condition. with its original dust jacket. this historical work explores the rich diversity of immigrants\u2019 experiences and the formation of american identity throughout the nation\u2019s history. it examines the waves of migration that have profoundly shaped the nation, highlighting the influences of different ethnic groups and their contributions to american society. the book\u2019s introduction sets out a broad historical context, covering migration prior to american colonisation, before focusing on the english colonies that initiated the demographic transformation of north america. orth describes the early attempts at colonisation, the socio-economic conditions that drove people to emigrate, and the distinct and varied backgrounds of the colonists \u2014 from aristocrats seeking their fortune to disenfranchised individuals in search of a new life. he highlights how each group made unique cultural, economic and social contributions to the nascent nation, and offers a glimpse into the complex interplay of these influences, thereby laying the groundwork for a more in-depth exploration of the diversity of the american population. samuel peter orth american lawyer, teacher, lecturer, author and historian. he wrote on american history and institutions. his works include *centralisation of administration in ohio* (1903), *a history of cleveland* (1910) and *our foreigners: a chronicle of americans in the making*, published in 1920.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"new haven, yale university press, 1920. abraham lincoln édition, volume 35 de la série \u2018the chronicles of america\u2019 allen johnson editor 1 vol. relié, jaquette d\u2019origine, xi-255 p. reliure en toile bleue, 1er plat et dos ornés, illustré hors texte de photographies de lewis w. hine dont une en frontispice sous serpente légendée \u2018native american steel-mill workers / slovaks\u2019 [ouvriers amérindiens des aciéries / slovaques]. 20,5 x 13,5 cm bon état. avec sa jaquette d\u2019origine. cet ouvrage historique explore la riche diversité des expériences des immigrés et la formation de l\u2019identité américaine tout au long de son histoire. il se penche sur les vagues migratoires qui ont profondément façonné la nation, en mettant en lumière les influences des différents groupes ethniques et leurs contributions à la société américaine. l\u2019introduction de l\u2019ouvrage plante un vaste contexte historique, en abordant les migrations antérieures à la colonisation américaine, avant de se concentrer sur les colonies anglaises qui ont initié la transformation démographique de l\u2019amérique du nord. orth décrit les premières tentatives de colonisation, les conditions socio-économiques qui poussaient les gens à émigrer, ainsi que les origines distinctes et variées des colons \u2014 des aristocrates en quête de fortune aux personnes privées de leurs droits à la recherche d\u2019une nouvelle vie. il souligne la manière dont chaque groupe a apporté des contributions culturelles, économiques et sociales uniques à la nation naissante, et laisse entrevoir l\u2019interaction complexe de ces influences, préparant ainsi le terrain pour une exploration plus approfondie de la diversité de la population américaine. samuel peter orth juriste, enseignant, conférencier, auteur et historien américain. il a écrit sur l\u2019histoire et les institutions américaines. parmi ses ouvrages figurent \u2018centralization of administration in ohio\u2019 (1903), \u2018a history of cleveland\u2019 (1910) et \u2018our foreigners: a chronicle of americans in the making\u2019, publié en 1920.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"765","title":{"en":"samuel peter orth (1873-1922)\nour foreigners: a chronicle of americans in the making\nvolume 35 of \u2018the chronicles of america\u2019 series.\nfirst edition, 1920.\nin english.","fr":"samuel peter orth (1873-1922)\nour foreigners: a chronicle of americans in the making\n[nos étrangers : chronique des américains en devenir]\nvolume 35 de la série \u2018the chronicles of america\u2019\nédition originale 1920.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149823/view?from=feed","directSalePrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.951Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149823,"estimateMin":40},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149824/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149824/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149824/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149824/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149824/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"23 x 14.7 cm signed by pétain for sergeant major aldebert. includes a photograph also inscribed by pétain to the sergeant major. the dedications date from 1936. paperback in an original half-leather binding with gilt tooling and marbled endpapers. in good condition. collection of memoirs, studies and documents to be used in the history of the world war. philippe pétain (1856-1951), also known as marshal pétain, was a french military officer, dictator and politician who commanded the french army in world war i and later became the head of the axis-collaborationist regime of vichy france, from 1940 to 1944, during world war ii.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"23 x 14,7 cm livre dédicacé par pétain au sergent-major aldebert. avec une photographie également dédicacée par pétain au sergent-major. les dédicaces datent de 1936. broché, dans une reliure originale demi-cuir avec fers dorés et pages de garde marbrées. bon état. collection de mémoires, études et documents pour servir à l\u2019histoire de la guerre mondiale. philippe pétain, couramment appelé le maréchal pétain (1856-1951), est un militaire, diplomate et homme d\u2019état français. élevé à la dignité de maréchal de france en 1918, il est condamné à la peine capitale pour haute trahison, frappé d\u2019indignité nationale et déchu de toutes ses distinctions militaires et civiles en 1945.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"766","title":{"en":"philippe pétain (1856-1951), autograph \nthe battle of verdun. payot, paris, 1930. 8 cartes, 18 gravures, 1 annexe. in french.","fr":"philippe pétain (1856-1951), autographe\nla bataille de verdun. payot, paris, 1930. 8 cartes, 18 gravures, 1 annexe. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149824/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2026-10-29T14:03:48.744Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149824,"estimateMin":150},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149825/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149825/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 page, in-12 a pneumatic card bearing a stamp and postmarks dated 2 august 1915 on the reverse. picasso has indicated the addressee as \u2018mr andré level, 3 r. cernuschi. e.v.\u2019 and has written his own address, \u2018paris, 5 bis rue schoelcher\u2019, in the space reserved for the sender. in french. browned paper. he transmits to his \u2018dear friend\u2019 collector the address of the sculptor pablo gargallo \u2018in barcelona - calle encarnación n°23 - spain-. yes, i hope to see you soon, but why don\u2019t you come one evening at least when you are free...\u2019. in the corner reserved for the sender, picasso indicates his address: paris, rue \u2018schoelcher 5 bis\u2019. andré level (1863\u20131946) \u2013 a french businessman, collector and art dealer \u2013 became friends with pablo picasso in 1908, when he purchased \u2018les saltimbanques\u2019 on behalf of \u2018la peau de l\u2019ours\u2019, the collectors\u2019 collective he had founded in 1904. this association brought together art lovers who pooled their contributions to acquire works by modern artists. level played a central role in the selection and purchase of the paintings. the bond between the two men extended beyond this initial acquisition: picasso often welcomed level into his studio. in 1928, level also published a monograph dedicated to the painter, one of the first works of its kind on picasso.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 page, in-12 carte pneumatique portant un timbre et des cachets postaux datés du 2 août 1915 au verso. picasso a indiqué le destinataire \u2018mr andré level, 3 r. cernuschi. e.v.\u2019 et a inscrit sa propre adresse, \u2018paris, 5 bis rue schoelcher\u2019, dans l\u2019espace réservé à l\u2019expéditeur. en français. papier bruni. il transmet à son \u2018cher ami\u2019 collectionneur l\u2019adresse du sculpteur pablo gargallo \u2018à barcelone - calle encarnación n°23 - espagne -. oui, j\u2019espère vous voir bientôt, mais pourquoi ne venez-vous pas un soir au moins quand vous êtes libre...\u2019. dans le coin réservé à l\u2019expéditeur, picasso indique son adresse : paris, rue \u2018schoelcher 5 bis\u2019. andré level (1863-1946), homme d\u2019affaires, collectionneur et marchand d\u2019art français, se lia d\u2019amitié avec pablo picasso en 1908, lorsqu\u2019il acheta \u2018les saltimbanques\u2019 pour \u2018la peau de l\u2019ours\u2019, le collectif de collectionneurs qu\u2019il avait fondé en 1904. cette association réunissait des amateurs d\u2019art qui mettaient en commun leurs contributions pour acquérir des œuvres d\u2019artistes modernes. level joua un rôle central dans le choix et l\u2019achat des tableaux. le lien entre les deux hommes dépassa cette première acquisition : picasso accueillit souvent level dans son atelier. en 1928, level publia également une monographie consacrée au peintre, l\u2019un des premiers ouvrages de ce genre sur picasso.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":5500,"lotNumber":"767","title":{"en":"pablo picasso (1881-1973)\nautograph letter signed \u2018picasso\u2019 to andré level,\nno place, no date, [paris, 2 august 1915]","fr":"pablo picasso (1881-1973)\nlettre autographe signée \u2018picasso\u2019 à andré level,\nsans lieu ni date, [paris, 2 août 1915]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149825/view?from=feed","directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.953Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac5,500","currency":"EUR","id":149825,"estimateMin":5000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149826/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149826/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149826/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ink on mourning paper, black border framing the page. 1 p. in french. 10.3 x 13,7 cm autograph note, unsigned, on his personal printed visiting card, rue rabelais, to miss antoinette janssen. in french. 5.9 x 9.6 cm on the death of maurice le grain (son-in-law of gustave eiffel, husband of his second daughter, laure). '... laure, whose conduct since the beginning of this illness has been admirable, continues to be very courageous... \u2018 .  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"encre sur papier de deuil, bordure noire encadrant la page. 1 p. en français. 10,3 x 13,7 cm note autographe, non signée, sur sa carte de visite personnelle imprimée, rue rabelais, à mademoiselle antoinette janssen. en français. 5,9 x 9,6 cm sur la mort de maurice le grain (gendre de gustave eiffel, époux de sa deuxième fille, laure). \u2018... laure, dont la conduite depuis le début de cette maladie a été admirable, continue à être très courageuse...\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"768","title":{"en":"gustave eiffel (1832-1923)\nautograph letter, 23 december 1916 to miss antoinette janssen (1862-1924), daughter of the astronomer jules janssen (1824-1907).","fr":"gustave eiffel (1832-1923)\nlettre autographe, 23 décembre 1916, à mademoiselle antoinette janssen (1862-1924), fille de l\u2019astronome jules janssen (1824-1907)."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149826/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.955Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149826,"estimateMin":600},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149827/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1 p. in-folio. 27 x 21 cm in french.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 p. in-folio. 27 x 21 cm en français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"769","title":{"en":"moïse kisling (1891-1953)\nautograph letter signed \u2018kiki\u2019 to his \u2018cher vieux\u2019 (dear old friend).\nsanary-sur-mer, 13.ix.1921.","fr":"moïse kisling (1891-1953)\nlettre autographe signée \u2018kiki\u2019 à son \u2018cher vieux\u2019.\nsanary-sur-mer, 13.ix.1921."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149827/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T14:05:02.234Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149827,"estimateMin":150},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149828/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed \u2018cécile sorel\u2019, written in french. a theatre and film actress, sorel is mostly remembered for playing the countess in \u2018the marriage of figaro\u2019 and célimène in molière\u2019s \u2018the misanthrope\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signées \u2018cécile sorel\u2019, en français. actrice de théâtre et de cinéma, cécile sorel reste surtout connue pour ses rôles de la comtesse dans \u2018le mariage de figaro\u2019 et de célimène dans \u2018le misanthrope\u2019 de molière.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"770","title":{"en":"cécile sorel (1873-1966)\n2 autograph letters signed with a photograph","fr":"cécile sorel (1873-1966)\n2 lettres autographes signées avec une photographie"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149828/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.957Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149828,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149829/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"inscribed in french on the reverse. 17.3 x 23.2 cm cécile sorel (1873-1966), a renowned french theatre and film actress. pavel (paolo) trubetskoy (1866-1938), a sculptor and painter who worked in italy, the usa, england, russia and france. in 1900, trubetskoy won the competition to create a monument to alexander iii, beating such renowned sculptors as p.p. bach, v.a. beklemishev, a.m. opekushin, m.a. chizhov and others. provenance: romi collection  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"inscription en français au verso. 17,3 x 23,2 cm cécile sorel (1873-1966), célèbre actrice française de théâtre et de cinéma. pavel (paolo) troubetskoï (1866-1938), sculpteur et peintre qui travailla en italie, aux états-unis, en angleterre, en russie et en france. en 1900, troubetskoï remporta le concours pour le monument à alexandre iii, devançant des sculpteurs aussi renommés que p.p. bach, v.a. beklemichev, a.m. opekouchine, m.a. tchijov et d\u2019autres. provenance : collection romi  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"771","title":{"en":"cécile sorel (1873-1966)\nand prince trubetskoy (1866-1938)\nphotograph \u2018quand cécile sorel posait pour le prince troubetzkoi\u2019 [when cécile sorel posed for prince trubetskoy]\n1928.","fr":"cécile sorel (1873-1966)\net le prince troubetskoï (1866-1938)\nphotographie \u2018quand cécile sorel posait pour le prince troubetzkoi\u2019\n1928."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149829/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.958Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149829,"estimateMin":500},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149830/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"published without name, place, or date. 1 libretto, paperback, 92 pp. 27 x 21 cm shows signs of wear. headcap damaged, browning to the early and late pages, some foxing. text unaffected. premiered at the théâtre de la potinière in paris on 18 december 1924, the musical \u2018mon vieux\u2019 was a huge hit with audiences, running until 1 march 1925 for over 70 performances. this play, comprising 3 acts, 8 scenes and 20 songs, with a libretto by andré birabeau, lyrics by henri battaille, and music created through the collaboration of six composers (pierre chagnon, albert chantrier, gaston gabaroche, raoul moretti, fred pearly and joseph szulc), featured, amongst others, the actors and singers marguerite deval, jane marken, pierre etchepare and marcel vallée. andré albert birabeau french writer and playwright, known as andré birabeau. he wrote primarily for the theatre, where he made a name for himself with his lively dialogue and light-hearted plays. henri battaille best known by the pseudonym battaille-henri or jacques battaille-henri. french entertainer, singer-songwriter, lyricist, song adapter, librettist, revue writer and director. pierre chagnon (1893-957) french composer, pianist and conductor. albert chantrier (1874-1946) french musician, composer, organist, pianist, conductor and arranger, trained at the niedermeyer school. gaston gabaroche (1884-1961) french musician, composer, singer, actor, chanson singer and theatre director. raoul moretti (1893-1954) french musician, composer, orchestrator and writer of songs, operettas and film scores. paul léon françois pruvost, known as fred pearly (1885-1972) french singer-songwriter and arranger, winner of the prix de la chanson in 1961. joseph szulc, born josef zygmunt szulc (1875-1956) a french composer and conductor of polish origin, he composed melodies, works for the stage and numerous operettas. marguerite hippolyte juliette brulfer, known as marguerite deval (1866-1955) french actress and operetta singer. jeanne berthe adolphine crabbe, known as jane marken (1895-1976) iconic french film and theatre actress. pierre etchepare (1891-1943) french theatre and film actor. marcel vallée (1880-1957) french theatre and film actor.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"édition, sans nom, ni lieu, ni date. 1 livret, broché, 92 p. 27 x 21 cm état d\u2019usage. coiffe supérieure endommagée, brunissures pages de début et fin, quelques rousseurs. sans atteinte au texte. créée au théâtre de la potinière à paris le 18 décembre 1924, la comédie musicale mon vieux rencontra un vif succès public en restant à l\u2019affiche jusqu\u2019au 1er mars 1925 pour plus de 70 représentations. cette pièce en 3 actes, 8 tableaux et 20 chansons sur un livret d'andré birabeau, des paroles d'henri battaille, et une musique née de la collaboration de six compositeurs (pierre chagnon, albert chantrier, gaston gabaroche, raoul moretti, fred pearly et joseph szulc), était notamment portée sur scène par les comédiens et chanteurs marguerite deval, jane marken, pierre etchepare et marcel vallée. andré albert birabeau écrivain et dramaturge français, connu sous le nom d\u2019andré birabeau. il a notamment écrit pour le théâtre, où il s\u2019est illustré par des dialogues vifs et des pièces de scène légère. henri battaille principalement connu sous le pseudonyme de battaille-henri ou jacques battaille-henri. homme de spectacle français, chansonnier, parolier, adaptateur de chansons, librettiste, revuiste et metteur en scène. pierre chagnon (1893-1957) compositeur, pianiste et chef d'orchestre français. albert chantrier (1874-1946) musicien français, compositeur, organiste, pianiste, chef d\u2019orchestre et arrangeur formé à l\u2019école niedermeyer. gaston gabaroche (1884-1961) musicien français, compositeur, chanteur, acteur, chansonnier, directeur de théâtre. raoul moretti (1893-1954) musicien français, compositeur, orchestrateur et auteur de chansons, opérettes et musique de films. paul léon françois pruvost dit fred pearly (1885-1972) auteur-compositeur et arrangeur français, lauréat du prix de la chanson en 1961. joseph szulc né josef zygmunt szulc (1875-1956) compositeur et chef d\u2019orchestre français d'origine polonaise, il composa des mélodies, des œuvres pour la scène et de nombreuses opérettes. marguerite hippolyte juliette brulfer dite marguerite deval (1866-1955) comédienne et chanteuse d'opérette française. jeanne berthe adolphine crabbe dite jane marken (1895-1976) actrice française emblématique du cinéma et du théâtre. pierre etchepare (1891-1943) acteur français de théâtre et de cinéma. marcel vallée (1880-1957) acteur français de théâtre et de cinéma.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"772","title":{"en":"andré birabeau (1890-1974)\nhenri bataille (1880-1964)\nmon vieux [my old man]\na comedy in three acts intermixed with songs.\nlibretto. 1924. in french.","fr":"andré birabeau (1890-1974)\nhenri bataille (1880-1964)\nmon vieux\ncomédie en trois actes mêlée de chansons.\nlivret. 1924. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149830/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.971Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149830,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149831/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"london, the studio ltd. new york, william edwin rudge, 1930 volume 7 of the \u2018masters of the colour print\u2019 series. printed and engraved in great britain by herbert reiach, ltd, london. 1 volume, hardback, without dust jacket, 1 flyleaf (handwritten inscription \u2018to dear \u2018sister betty\u2019\u2026 from joycie\u2019 in the top right-hand corner), 6 pages of introductory text by malcolm c. salaman, viii colour mounted plates, protected by guard sheet with descriptive letterpress, original publisher\u2019s binding with title labels on the spine and upper cover. 30 x 24.5 cm external wear, soiling, small stains, bumped corners, small tears along the joint of the lower board, scattered foxing. no dust jacket.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"london, the studio ltd. new york, william edwin rudge, 1930 volume 7 de la série \u2018masters of the colour print\u2019. imprimé et gravé en grande-bretagne par herbert reiach, ltd, londres. 1 volume, relié, sans jaquette, 1 page de garde (inscription manuscrite \u2018to dear \u2019sister betty\u2018\u2026 from joycie\u2019 en haut à droite), 6 pages de texte d\u2019introduction signé malcolm c. salaman, viii planches en couleurs contrecollées, protégées par des serpentes avec légende imprimée, reliure d'éditeur d'origine avec étiquettes de titre sur le dos et sur le plat supérieur. 30 x 24,5 cm usure extérieure, salissures, petites taches, coins émoussés, petites déchirures sur mors plat inférieur, rousseurs éparses. sans jaquette.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"773","title":{"en":"norbertine von bresslen-roth (1891-1978)\nmalcolm c. salaman (1855-1940)\nmasters of the colour print\nvolume 7. 1930. in english.","fr":"norbertine von bresslen-roth (1891-1978)\nmalcolm c. salaman (1855-1940)\nmasters of the colour print\nvolume n° 7. 1930. en anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149831/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.973Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149831,"estimateMin":50},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149832/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, librairie de france, 1932. illustrations. volume ii, paperback edition, 325 p., colour and black-and-white plates, out of text by adrien bagarry ; decorative illustrations, vignettes and tailpieces within the text drawn by mr boris grosser, original colour cover, title cartouche, floral motif designed by j. boisseau, spine with title. 28.5 x 23 cm copy no. 798, one of 2,500 copies on alfa navarre vellum paper, numbered from 601 to 3,100, following sixteen copies on japon paper lettered from a to p; fifty on van gelder holland paper numbered from i to l; two hundred and fifty on arches paper, numbered from li to ccc; and six hundred on pur fil lafuma paper, numbered from 1 to 600. this book, the second and final volume of the \u2018florilège des conteurs galants du dix-huitième siècle\u2019, was completed on 20 october 1932 by the imprimerie de compiègne for the librairie de france. it contains twenty black-and-white plates and twelve colour plates and brings together stories by famous eighteenth-century authors. good condition. cover split at the joint, spine damaged, adhesive tape present; binding slightly loose in places; a few foxings; some pages uncut. adrien-pierre bagarry french artist, painter, illustrator and writer.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, librairie de france, 1932. tome ii, broché, 325 p., planches en couleurs et en noir, hors texte par adrien bagarry ; décors, vignettes et culs-de-lampe dessinés par m. boris grosser, couverture d'origine en couleurs, cartouche de titre, motif floral dessiné par j. boisseau, dos titré. 28,5 x 23 cm exemplaire n° 798, un des 2.500 exemplaires sur papier vélin d'alfa navarre, numérotés de 601 à 3100, après seize exemplaires sur japon lettrés de a à p ; cinquante sur papier de hollande van gelder numérotés de i à l ; deux cent cinquante sur papier d\u2019arches numérotés de li à ccc ; et six cents sur papier pur fil lafuma numérotés de 1 à 600. ce livre, second et dernier volume du florilège des conteurs galants du dix-huitième siècle, a été achevé d'imprimer le 20 octobre 1932 par l'imprimerie de compiègne pour la librairie de france. il contient vingt planches, hors-texte en noir et douze en couleurs et rassemble des récits d'auteurs célèbres du xviiie siècle. bon état. couverture mors fendu, dos abîmé, présence de ruban adhésif, cahiers déréglés, quelques rousseurs, certaines pages non coupées. adrien-pierre bagarry artiste français, peintre, illustrateur et écrivain.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"774","title":{"en":"adrien bagarry (1898-1949)\nflorilège des conteurs galants du xviiie siècle\n[an anthology of 18th-century romantic storytellers]\nlimited edition. numbered.\nvolume ii. 1932.\n1 volume. in french.","fr":"adrien bagarry (1898-1949)\nflorilège des conteurs galants du xviiie siècle\nédition limitée. numérotée.\ntome ii. 1932.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149832/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.975Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149832,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149833/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149833/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149833/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, les publications corporatives periodicals monthly organ of the sports club of the union of artists. direction and writing: founding director: koval (rené koval) editor-in-chief: louis lorsy (louis le meur) registered office: 4, rue de la michodière, paris (2nd) publishing-advertising: robert lajeunesse, 14, rue brunel, paris (17th) n°17 april 1935, 3rd year, 12p.; n°18 may-june 1935, 3rd year, 18p.; press articles, advertisements, ill. photographs and drawings in black, printed cover, two-tone on a cream background, stylized typography, central logo in the shape of a diamond illustrated with a theatrical mask framed by the initials csua. 27 x 21 cm used condition, wrinkles, central vertical fold, dog-eared corners, a few yellowed paper pages, a few small stains, a few micro-tears on the edges, cover and a page (n°17) detached. without prejudice to the text. the sports club of the union of artists (c.s.u.a.) brought together actors, musicians, journalists and entertainment personalities around the practice of sport, frequently organizing sports events and competitions. these events were highly publicized at the time, such as the grand-prix cycliste des artistes et journalistes won in 1935 on the paris-vernon route by maurice goddet (french publisher and journalist), or football and horse riding competitions and tennis tournaments that brought together famous figures of the french artistic scene. the magazine's articles were often written by writers or personalities from the theatre and cinema who were passionate about sport. in these two publications of the magazine, we find, among others, n°17: a text (2 p.), entitled \u2018la renaissance sportive\u2019 by frédéric boutet (french short story writer and novelist), retracing the evolution of the perception of sport in france from the nineteenth century to the beginning of the twentieth century; a retrospective of the events of the month; an article entitled \u2018cycling... 1935\u2019 by robert ancelin (french actor-director) and the secretary of the cycling section of the c.s.u.a. (jan margatt): review of the 1934 season, call for mobilization of member riders, program for the 1935 season; an article on the horse rally organised on march 19, 1935 in the forest of saint germain, with the photo of the winners; the \u2018service ticket\u2019 newsletter with internal announcements (weddings, new members, changes of address, name changes, donor members, telephone (number updates), dental and medical care (doctors granting preferential rates to club members), athletics and football (training information); - n°18: an article on the \u2018koval athletics cup\u2019, a friendly sports competition between the c.s.u.a. and the association of sports writers, reporting the results, illustrated with a photo; an article entitled \u2018tennis\u2019 relating the results and competitions of the c.s.u.a. tennis season; the \u2018service ticket\u2019 page with internal announcements (new members, changes of address, telephone, death, births, marriages, distinctions and donors). rené renouard-larivière, born rené kovalsky, known as rené koval (1885-1936) french singer and actor, named chevalier de la légion d'honneur on 30 march 1935. louis le meur known as louis lorsy or lorsay (1899-2002) french writer and actor. involved in associations that helped artists, he was a member of the association of veteran actors and secretary of the union of artists from 1931 to 1939.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, les publications corporatives périodiques organe mensuel du club sportif de l'union des artistes. direction et rédaction : directeur fondateur : koval (rené koval) rédacteur en chef : louis lorsy (louis le meur) siège social : 4, rue de la michodière, paris (2e) édition-publicité : robert lajeunesse, 14, rue brunel, paris (17e) n°17 avril 1935, 3e année, 12p. ; n°18 mai-juin 1935, 3e année, 18p. ; articles de presse, publicités, ill. photographies et dessins en noir, couverture imprimée, bicolore sur fond crème, typographie stylisée, logo central en forme de losange illustré d\u2019un masque de théâtre encadré par les initiales csua. 27 x 21 cm état d\u2019usage, froissements, pliure verticale centrale, coins cornés, quelques pages papier jauni, quelques petites taches, quelques microdéchirures sur les bords, couverture et une page (n°17) détachées. sans atteinte au texte. le club sportif de l\u2019union des artistes (c.s.u.a.) regroupait des comédiens, des musiciens, des journalistes et des personnalités du spectacle autour de la pratique sportive, organisant fréquemment des épreuves sportives et des compétitions. ces événements étaient très médiatisés à l'époque, à l'image du grand-prix cycliste des artistes et journalistes remporté en 1935 sur le parcours paris-vernon par maurice goddet (éditeur et journaliste français), ou encore des compétitions de football, d'équitation et des tournois de tennis qui réunissaient les figures célèbres de la scène artistique française. les articles de la revue étaient souvent rédigés par des écrivains ou des personnalités du théâtre et du cinéma passionnées de sport. dans ces deux publications de la revue, on trouve, entre autres, n°17 : un texte (2 p.), intitulé \u2018la renaissance sportive\u2019 par frédéric boutet (nouvelliste et romancier français), retraçant l'évolution de la perception du sport en france du xixe siècle jusqu'au début du xxe siècle ; une rétrospective des faits du mois ; un article intitulé \u2018cyclisme\u2026 1935\u2019 par robert ancelin (acteur-metteur en scène français) et le secrétaire de la section cycliste du c.s.u.a. (jan margatt) : bilan de la saison 1934, appel à la mobilisation des coureur membre, programme de la saison 1935 ; un article sur le rallye hippique organisé le 19 mars 1935 en forêt de saint germain, avec la photo des vainqueurs ; le bulletin de liaison \u2018billet de service\u2019 regroupant des annonces internes (mariages, nouveaux membres, changements d'adresse, changements de noms, membres donateurs, téléphone (mises à jour de numéros), soins dentaires et médicaux (médecins accordant des tarifs préférentiels aux membres du club), athlétisme et football (informations d'entraînement) ; - n°18 : un article sur la \u2018coupe koval d'athlétisme\u2019, compétition sportive amicale opposant le c.s.u.a. à l'association des écrivains sportifs, relatant les résultats, illustré d\u2019une photo ; un article titré \u2018tennis\u2019 relatant le bilan et les compétitions de la saison tennistique du c.s.u.a. ; la page \u2018billet de service\u2019 regroupant des annonces internes (nouveaux membres, changements d'adresse, téléphone, décès, naissances, mariages, distinctions et donateurs). rené renouard-larivière, né rené kovalsky, dit rené koval (1885-1936) chanteur et comédien français, nommé chevalier de la légion d\u2019honneur le 30 mars 1935. louis le meur dit louis lorsy ou lorsay (1899-2002) écrivain et comédien français. impliqué dans les associations qui venaient en aide aux artistes, il fut membre de l'association des comédiens anciens combattants et secrétaire de l'union des artistes de 1931 à 1939.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"775","title":{"en":"la revue sportive des artistes\n[the artists\u2019 sports review]\nmonthly of the sports club of the union des artistes\n2 publications, 3rd year,\napril 1935 n°17 & may-june 1935 n°18.\nin french.","fr":"la revue sportive des artistes\nmensuel du club sportif de l\u2019union des artistes\n2 publications, 3e année,\navril 1935 n°17 & mai-juin 1935 n°18.\nen français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149833/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.976Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149833,"estimateMin":50},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149834/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, h. piazza art editions, 1938. edition adapted by albert pauphilet and illustrated with original colour illustrations by théodore linden. 1 vol. in-8, paperback with cloth-bound cover, colour vignette on the front cover, 198 pp., table of contents, proof of print run, numerous colour illustrations by théodore linden within the text, headpieces, initials, vignettes and tailpieces. one of the copies from the single, unmarked print run, following those on japanese and dutch paper. 24.5 x 18 cm good condition. spine worn, cap ends worn away, original slipcase missing. enclosed: - handwritten note in german, signed, dated 26 may 1880 1 p. ink on paper, with the imprint at the bottom: \u2018autografo-ricordo di richard wagner - ravello\u2019 \u2018richard wagner / mit frau und familie. / klingsors zaubergarten ist gefunden!\u2018 \u2018richard wagner / with his wife and family. / klingsor\u2019s enchanted garden has been found!\u2019 - typewritten letter to fritzsch, publisher, bayreuth, 8 april 1878. 1 p. in french, with handwritten annotations, unsigned. he asks his publisher to send him (at his own expense) a copy of his \u2018complete works\u2019 (comprising 9 volumes) in a red binding, as he has promised this edition to the singer carl hill, \u2018a famous baritone, who created the role of alberich at bayreuth\u2019 (handwritten note), and states that he no longer has any complete copies available.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"parid, l'édition d'art h. piazza, 1938. edition transposée par albert pauphilet et ornée d'illustrations originales en couleurs de théodore linden. 1 vol. in-8 broché sous couverture rempliée, vignette en couleurs sur le premier plat, 198 p., table, justificatif de tirage, nombreuses compositions en couleurs de théodore linden dans le texte, bandeaux, lettrines, vignettes et culs de lampe. un des exemplaires du tirage unique non justifié, après ceux sur japon et hollande. 24.5 x 18 cm bon état. dos usé, coiffes arasées, étui d'origine non présent. joint : - note manuscrite en allemand, signée, datée du 26 mai 1880 1 p. encre sur papier, imprimée au bas \u2018autografo-ricordo di richard wagner - ravello\u2019 \u2018richard wagner / mit frau und familie. / klingsors zaubergarten ist gefunden!\u2019 \u2018richard wagner / avec sa femme et sa famille. / le jardin enchanté de klingsor est trouvé !\u2019 - lettre dactylographiée, à fritzsch, éditeur, bayreuth, 8 avril 1878. 1 p. en français, avec annotations manuscrites, non signée. il demande à son éditeur de lui envoyer (à ses frais) un exemplaire à la reliure rouge de ses \u2018œuvres complètes\u2019 (comprenant 9 volumes), car il a promis cette édition au chanteur carl hill \u2018baryton célèbre, créateur du rôle d'alberich à bayreuth\u2019 (note manuscrite) et précise qu'il n'en a plus aucun exemplaire complet à sa disposition.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"776","title":{"en":"richard wagner (1813\u20131883)\nrichard wagner\u2019s tetralogy\nthe rhinegold, the valkyrie, siegfried, the twilight of the gods\n1 volume. 1938.\nfirst edition translated into french.\nincluding 1 dated, autograph note signed by wagner and a letter.","fr":"richard wagner (1813-1883)\nla tétralogie de richard wagner\nl\u2019or du rhin, la walkyrie, siegfried, le crépuscule des dieux\n1 volume. 1938.\npremière édition transposée en français.\navec 1 note autographe datée, signée de wagner et une lettre."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149834/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T14:08:12.554Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149834,"estimateMin":150},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149835/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, éditions réverbère, 1938. 1 paperback volume, unnumbered poetry booklet, original printed cover with red fill, frontispiece based on an ink drawing by jean marembert. printed on march 31, 1938, at the imprimerie des 2 artisans, 20 rue montbrun, paris-xiv. unnumbered copy. the print run of this booklet was limited to three hundred copies, including ten copies on muller japan paper dyed rosewood, numbered 1 through 10; two hundred seventy copies on white vellum, numbered 11 through 280, and twenty non-commercial copies on the same paper, numbered sp-281 through sp-300. 21 x 13.5 cm good condition. a few small scratches, small tears, and small stains on the cover.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, éditions réverbère, 1938. 1 vol. broché, plaquette de poésies non paginée, couverture imprimée d\u2019origine rempliée rouge, frontispice d\u2019après un dessin à l\u2019encre de jean marembert. achevé d'imprimer le 31 mars 1938 sur les presses de l'imprimerie des 2 artisans, 20, rue montbrun, à paris-xiv. exemplaire non numéroté. le tirage de cette plaquette a été limité à trois cents exemplaires ; dont dix exemplaires sur japon muller teinte bois de rose, numérotés de 1 à 10 ; deux cent soixante-dix exemplaires sur vélin blanc, numérotés de 11 à 280, et vingt exemplaires hors-commerce, sur le même papier, numérotés de sp-281 à sp-300. 21 x 13,5 cm bon état. quelques petites griffures, petites déchirures, petites taches sur la couverture.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"777","title":{"en":"jean jausion (1917-1944)\njean marembert (1900-1968)\ndégradé suivi de théâtre des marionnettes\n[dégradé followed by théâtre des marionnettes]\nillustrated with a composition by jean marembert\nfirst edition. limited printing. 1938.\n1 volume. in french.","fr":"jean jausion (1917-1944)\njean marembert (1900-1968)\ndégradé suivi de théâtre des marionnettes\nillustré d\u2019une composition de jean marembert\nédition originale. tirage limité. 1938.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149835/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.978Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149835,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149836/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149836/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"29 x 23.5 cm. paperback, in the publisher\u2019s folder. edition illustrated with 26 compositions etched by dignimont, including a frontispiece in colour and 12 full-page. limited to 430 copies. copy no. 356. one of the numbered copies on white montgolfier d\u2019annonay laid vellum. folder slightly worn. francis carco (pen name of françois carcopino-tusoli; 1886-1958) was a french writer, poet, journalist and lyricist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"29 x 23,5 cm. broché, chemise de l\u2019éditeur. édition ornée de 26 compositions gravées à l\u2019eau-forte par dignimont, dont une en frontispice en couleurs et 12 à pleine page. tirage limité à 430 exemplaires. exemplaire n° 356. un des exemplaires numérotés sur vergé vélin blanc montgolfier d\u2019annonay. chemise légèrement usagée. francis carco (nom de plume de françois carcopino-tusoli ; 1886-1958) est un écrivain, poète, journaliste et parolier français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"778","title":{"en":"francis carco (1886-1958)\nnuits de paris. avec vingt-six compositions gravées à l\u2019eau-forte par dignimont [paris nights. with twenty-six compositions etched by dignimont], [paris]: au sans pareil, 1927.","fr":"francis carco (1886-1958)\nnuits de paris. avec vingt-six compositions gravées à l\u2019eau-forte par dignimont, [paris] : au sans pareil, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149836/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.991Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200","currency":"EUR","id":149836,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149837/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"morocco literary prize 1941. casablanca, éditions d'art paul bory, 1944 illustrations on wood by jean hainaut. 1 volume, in-4, paperback, illustrated cover, in a slipcase, one of 300 copies with a black and one colour suite of the first 8 plates. signed by the author and the illustrator. small old light spotting in the corner of the first 4 pages. marie barrère-affre french author of children's books and books about morocco. jean hainaut a french painter, teacher, draughtsman and engraver, jean hainaut took part on several occasions in exhibitions of french painters and sculptors in morocco. hainaut was a prolific artist in the moroccan art scene during the protectorate.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"prix littéraire du maroc 1941. casablanca, éditions d'art paul bory, 1944 illustrations sur bois de jean hainaut. 1 volume in4, broché, couv. illustrée, sous étui, un des 300 exemplaires avec suite tirée en noir et une couleur des 8 premières planches. exemplaire signé par i'auteur et l'illustrateur. petite mouillure claire ancienne en angle des 4 premières pages. marie barrère-affre autrice française de livres pour enfants et d'ouvrages sur le maroc. jean hainaut peintre, enseignant, dessinateur et graveur français, jean hainaut a participé à plusieurs reprises aux expositions des peintres et sculpteurs français du maroc. hainaut fut un artiste très prolifique du milieu artistique au maroc pendant le protectorat.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"779","title":{"en":"marie barrère-affre (1885-1963)\njean hainaut (xxth century)\ntimimmit ksourienne. 1944.\n1 volume. original edition.\nsigned.","fr":"marie barrère-affre (1885-1963)\njean hainaut (xxth century)\ntimimmit ksourienne. 1944.\n1 volume. édition originale\nsigné."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149837/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T14:09:20.591Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149837,"estimateMin":50},{"startPrice":180,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149838/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149838/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149838/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149838/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"edition of 275 copies. frontispiece, 20 in-text drawings, a miniature on the title page and 12 vignettes by the artist jean traynier. with an autograph letter by henry de montherlant. first edition.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"tirage à 275 exemplaires. frontispice, 20 dessins dans le texte, miniature sur la page de titre et 12 vignettes de l\u2019artiste jean traynier. avec une lettre autographe d\u2019henry de montherlant. édition originale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"780","title":{"en":"henry de montherlant (1895-1972)\nla vie amoureuse de monsieur de guiscart [the love life of monsieur de guiscart].\ndrypoints and engravings by jean traynier. paris, 1946.","fr":"henry de montherlant (1895-1972)\nla vie amoureuse de monsieur de guiscart.\npointes sèches et burins de jean traynier. paris, 1946."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149838/view?from=feed","directSalePrice":180,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.993Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180","currency":"EUR","id":149838,"estimateMin":180},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149839/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"neuchâtel, paul attinger, 1948. large in-4°, 44 pp. and 10 original etchings (out of text) by jeannot eicher \u2014protected by tissue guards and numbered 39/45 in pencil in the margin\u2014 in sheets, in a printed flap-bound cover, two-colour typography, spine with title, dated in roman numerals, in black. 34 x 27 cm a single edition of 50 copies printed on montval paper in the vat, including 5 personalized copies marked a to e and 45 copies numbered 1 to 45. this copy is no. 39/45. copy enhanced with a signed autograph inscription on the half-title page. a handwritten poem by the author titled \u2018le chat,\u2019 signed, dated \u2018iv 49,\u2019 and dedicated to martine. printed on april 30, 1948, by paul attinger, master printer in neuchâtel, for the text, and by p. bataillard in lausanne for the etchings, the plates for which were scraped after printing. jeannot eicher (jean eicher, known as loiseau) (1930-1999) a swiss painter, graphic designer and illustrator, born in vallorbe, in the canton of vaud, he also excelled in the fields of engraving and lithography. his work is particularly notable for his pen-and-ink drawings, as well as his expressive lithographs and etchings.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"neuchâtel, paul attinger, 1948. gr. in-4°, 44 p. et 10 eaux-fortes originales hors texte, sous serpente, de jeannot eicher, justifiées 39/45 au crayon dans la marge, en feuilles sous couverture imprimée rempliée, typographie en 2 couleurs, dos titré, date en chiffres romains, en noir. 34 x 27 cm tirage unique de 50 exemplaires sur montval à la cuve dont 5 exemplaires nominatifs marqués de a à e et 45 exemplaires numérotés de 1 à 45. celui-ci n° 39/45. exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé, sur la page de faux-titre. poème manuscrit de l'auteur intitulé \u2018le chat\u2019, signé, daté \u2018iv 49\u2019et dédié à martine. achevé d'imprimer le 30 avril 1948 par les soins de paul attinger, maître imprimeur à neuchâtel, pour le texte et de p.bataillard, à lausanne, pour les eaux-fortes, dont les plaques ont été rayées après l'impression jeannot eicher (jean eicher dit loiseau) (1930- 1999) peintre, graphiste et illustrateur suisse, né à vallorbe, dans le canton de vaud, il s\u2019est également illustré dans les domaines de la gravure et de la lithographie. son œuvre se distingue notamment par ses dessins à la plume et à l\u2019encre de chine, ainsi que par ses lithographies et ses eaux-fortes expressives.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"781","title":{"en":"joson salina - jeannot eicher\nrien à voir\nsingle print. limited edition. numbered.\nwith a handwritten dedication signed by the author.\n1 volume.1948. in french.","fr":"joson salina - jeannot eicher\nrien à voir\ntirage unique. édition limitée. numérotée.\navec envoi autographe signé de l\u2019auteur.\n1 volume. 1948. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149839/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.995Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149839,"estimateMin":150},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149840/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"gallimard, \u2018le point du jour\u2019 collection \n layout designed by jacques pr&eacute;vert and pierre faucheux. 19.5 x 14 cm 1) paroles n.p. [paris] gallimard, nrf \u2018le point du jour\u2019, 1951 revised and enlarged edition, 260th edition printed by the imprimerie &agrave; mayenne. (2136) on 19 february 1951. edition no.: 2408. legal deposit: 1949. printed in france 293 (3) p., paperback, uncut pages, black cover, text in red. worn edges, rubbed joints, creases, worn head and tail of spine, endpaper missing, browned paper. 2) spectacle \n n.p. [paris] gallimard, nrf \"le point du jour\", 1951 \n printed by the imprimerie brodard et taupin. coulommiers - paris. \n october 20, 1951. \n publication no.: 2646. legal deposit: 2nd quarter 1951. printed in france \n 365 p., paperback, uncut pages, red cover, black text. \n worn edges, rubbed joints, worn spine ends, paper browned with age, handwritten inscription on the front flyleaf, bookseller's label on the back of the back flyleaf. jacques pr&eacute;vert \n french poet, screenwriter, dialogue writer and lyricist, famous for his puns, the popular force of his poems and his numerous collaborations with great filmmakers. \n published in 1946, paroles brings together texts written at different periods, some of which were already in circulation before the war. pr&eacute;vert mixes spoken language, humour and social criticism. \n spectacle, a collection published in 1951, brings together poems, songs, sketches and theatrical texts and thus brings together various forms, linked to pr&eacute;vert's interest in the stage and the living word. there are theatre texts written in the 1930s for the groupe octobre, a travelling troupe of which he was the main author and which performed in the street, factories and meetings, with an oral, burlesque and satirical tone intended to denounce social injustices and the powerful.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gallimard, collection \u2018le point du jour\u2019 \n maquette con&ccedil;ue par jacques pr&eacute;vert et pierre faucheux. \u200e 19,5 x 14 cm 1) paroles s.l. [paris] gallimard, nrf \u2018le point du jour\u2019, 1951 &eacute;dition revue et augment&eacute;e, 260e &eacute;dition achev&eacute; d\u2019imprimer par l\u2019imprimerie &agrave; mayenne. (2136) le 19 f&eacute;vrier 1951. n&deg; d\u2019&eacute;dition : 2408. d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal : 1949. imprim&eacute; en france 293 (3) p., broch&eacute;, pages non coup&eacute;es, couverture noire, texte en rouge. coupes &eacute;lim&eacute;es, mors frott&eacute;s, pliures, coiffes aras&eacute;es, page de garde manquante, papier bruni. 2) spectacle \n s.l. [paris] gallimard, nrf \"le point du jour\u2033, 1951 \n achev&eacute; d'imprimer par l'imprimerie brodard et taupin. coulommiers - paris. \n le 20 octobre 1951. \n n&deg; d'&eacute;dition : 2646. d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal : 2e trimestre 1951. imprim&eacute; en france \n 365 p., broch&eacute;, pages non coup&eacute;es, couverture rouge, texte en noir \n coupes &eacute;lim&eacute;es, mors frott&eacute;s, coiffes aras&eacute;es, papier bruni, inscription manuscrite sur la page de garde avant, &eacute;tiquette de libraire au verso de la page de garde arri&egrave;re. jacques pr&eacute;vert \n po&egrave;te, sc&eacute;nariste, dialoguiste et parolier fran&ccedil;ais, c&eacute;l&egrave;bre pour ses jeux de mots, la force populaire de ses po&egrave;mes et ses nombreuses collaborations avec de grands cin&eacute;astes. \n publi&eacute; en 1946, paroles rassemble des textes &eacute;crits &agrave; diff&eacute;rentes p&eacute;riodes, dont certains circulaient d&eacute;j&agrave; avant la guerre. pr&eacute;vert y m&ecirc;le langage parl&eacute;, humour et critique sociale. \n spectacle, recueil publi&eacute; en 1951, rassemble des po&egrave;mes, chansons, sketches et textes de th&eacute;&acirc;tre, r&eacute;unissant ainsi des formes diverses, li&eacute;es &agrave; l\u2019int&eacute;r&ecirc;t de pr&eacute;vert pour la sc&egrave;ne et la parole vivante. on y trouve notamment des textes de th&eacute;&acirc;tre &eacute;crits dans les ann&eacute;es 1930 pour le groupe octobre, troupe itin&eacute;rante dont il &eacute;tait l\u2019auteur principal et qui se produisait dans la rue, les usines et les meetings, avec un ton oral, burlesque et satirique destin&eacute; &agrave; d&eacute;noncer les injustices sociales et les puissants.  &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"782","title":{"en":"jacques prévert (1900-1977)\nparoles & spectacle [words & show]\n2 volumes. 1951. in french.","fr":"jacques prévert (1900-1977)\nparoles & spectacle\n2 volumes. 1951. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149840/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:51:59.997Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149840,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149841/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"196, [10] pp.: ill.; 24.5 x 19 cm - (great artists through the eyes of their friends). in french. in a plain publisher\u2019s dust jacket and an illustrated slipcase featuring works by marc chagall. minor soiling to the slipcase, tears and loss of small fragments along the spine of the dust jacket and slipcase. raïssa maritain (1883-1960), poet, religious figure and a close acquaintance of marc chagall, was the wife of the philosopher jacques maritain. born in rostov-on-don into a jewish family, she emigrated to france with her parents. she lived in paris and graduated from the faculty of sciences at the sorbonne (1904). in 1906 she converted to catholicism. in 1922, together with her husband, she established a circle of catholic renaissance intellectuals and artists at their home in meudon (near paris). the couple became close friends with jean bourgoint, who was close to jean cocteau. raïssa\u2019s death on 4 november 1960 had a profound effect on jean bourgoint. marc chagall (1887-1985), a russian and french artist of jewish origin.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"196, [10] p. : ill. ; 24,5 x 19 cm - (les grands peintres par leurs amis). en français. sous jaquette d\u2019éditeur muette et étui illustré d\u2019œuvres de marc chagall. légères salissures sur l\u2019étui, déchirures et petits manques le long du dos de la jaquette et de l\u2019étui. raïssa maritain (1883-1960), poétesse, figure religieuse et proche de marc chagall, était l\u2019épouse du philosophe jacques maritain. née à rostov-sur-le-don dans une famille juive, elle émigra en france avec ses parents. elle vécut à paris et fut diplômée de la faculté des sciences de la sorbonne (1904). en 1906, elle se convertit au catholicisme. en 1922, avec son mari, elle réunit dans leur maison de meudon (près de paris) un cercle d\u2019intellectuels et d\u2019artistes du renouveau catholique. le couple se lia d\u2019une grande amitié avec jean bourgoint, proche de jean cocteau. la mort de raïssa, le 4 novembre 1960, affecta profondément jean bourgoint. marc chagall (1887-1985), artiste russe et français d\u2019origine juive.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"783","title":{"en":"raïssa maritain (1883-1960)\nchagall ou l\u2019orage enchanté [chagall, or the enchanted storm].\ngeneva; paris: éditions des trois collines, 1948.","fr":"raïssa maritain (1883-1960)\nchagall ou l\u2019orage enchanté.\ngenève ; paris : éditions des trois collines, 1948."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149841/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149841,"estimateMin":50},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149842/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"9 pages on 8 quarto leaves (6 measuring 27.9 &times; 21.4 cm and 2 measuring 26.6 &times; 18.3 cm), on hotel del monte, del monte, california, headed stationery (adhesive tape mark on the verso of one leaf). \n \n \n  \n \n \n an exceptional group of illustrated letters concerning a ballet project with the choreographer l&eacute;onide massine, incorporating approximately fifteen original drawings and sketches by salvador dal&iacute;. \n \n \n following his collaboration with the choreographer l&eacute;onide massine on bacchanale in 1939 (music by wagner) and labyrinth in 1941 (music by schubert), both staged at the metropolitan opera house in new york, salvador dal&iacute; conceived a new ballet project, initially entitled sacrifice, then el sue&ntilde;o de felipe ii, inspired by the celebrated painting by el greco, and subsequently mysteria. the project was never realised. \n \n \n on one page, prominently bearing a large signature in indian ink, \u2018salvador dal&iacute;\u2019, the artist has drawn a large group composition in indian ink, entirely heightened with watercolour, depicting twelve female dancers. the drawing is accompanied by autograph annotations: \u20183 sur une marche\u2019, \u20183 debu\u2019, \u20183 a jenoux\u2019, \u20183 assisses\u2019 [three on a step, three standing, three kneeling, three seated]. \n \n \n  \n \n \n to one side appears a female dancer depicted as a flower-woman, with flowers adorning her head and a bouquet in each hand. another drawing in indian ink shows the detailed arrangement of the headdress. at the bottom of the page, a further composition in ink, heightened with touches of watercolour, depicts the dancers in motion, accompanied by dal&iacute;'s autograph commentary: \u2018minuet avec chaque fille efectuant des gestes indibiduels l\u2019une dramatique, l\u2019autre douce, autre languisante, autre raidi par la catalepsie \u2013 ce minuet ocupant toute l\u2019espace de la scene\u2019 [a minuet in which each girl performs individual gestures: one dramatic, another gentle, another languishing, another stiffened by catalepsy \u2014 this minuet occupying the entire stage.] \n \n \n  \n \n \n at the top of the page, gala has written: \n \n \n \u2018cher massine, voici les id&eacute;es coreographiques pour le ballet, j\u2019esp&egrave;re que vous pouvez lire facilement son &eacute;criture, car les dessin memes expliquent d&eacute;j&agrave; bien son id&eacute;e votre gala dal&iacute;\u2019 [dear massine, here are the choreographic ideas for the ballet. i hope you can easily read his handwriting, as the drawings themselves already explain his idea quite well. yours, gala dal&iacute;.] \n \n \n  \n \n \n a second leaf contains an autograph letter signed by dal&iacute;, written in pencil (2 pages), with two large signatures in indian ink, \u2018salvador dal&iacute;\u2019 and \u2018salvador\u2019. in four numbered points, dal&iacute; explains the sequence of \u2018la dance des geunes filles\u2019 [the dance of the young girls], illustrated with six small pencil sketches and a framed note \u2018pour l\u2019ignocent\u2019 [for the innocent], from which massine could \u2018faire une creation sensatielle\u2019 [create something sensational]. \n \n \n  \n \n \n a further letter, dictated to gala, extends over six numbered leaves and is entitled \u2018correographie pour le ballet mysteria dance de l\u2019innocent\u2019 [choreography for the ballet mysteria: dance of the innocent]. \n \n \n in this letter, dal&iacute; announces that he has completed the final curtain, which is to appear at the last moment of the \u2018apoth&eacute;ose celeste\u2019 [celestial apotheosis], immediately after the miracle, bringing the performance to a close. he writes: \u2018fini le rideau final qui doit apparaitre au dernier moment de l\u2019\u201capoth&eacute;ose celeste\u201d, juste apr&egrave;s le miracle et apres quoi le spectacle se termine. le rideau est de beaucoup le plus beau et paralysant de ce que j\u2019ai fait jusqu\u2019aujourd\u2019hui : c\u2019est dans l\u2019esprit et la categorie de la transfiguration de rafa&euml;l !\u2019 [...finished the final curtain, which must appear at the last moment of the \u2018celestial apotheosis\u2019, immediately after the miracle, after which the performance ends. the curtain is by far the most beautiful and overwhelming thing i have created to date: it is in the spirit and category of raphael's transfiguration!] \n \n \n  \n \n \n dal&iacute; then describes, in seven numbered sections, \u2018la dance de l\u2019innocent et sa femme\u2019 [the dance of the innocent and his wife], illustrating the sequence with four drawings in indian ink accompanied by autograph annotations. \n \n \n in the first section, he depicts the innocent dancing upon a \u2018tarine en bois (estrade)\u2019 [wooden platform]. \n \n \n in the second section, gala describes the arrival of the innocent's wife: \u2018sa femme arrive portant comme une chose precieuse le grand parapluie ferm&eacute;, lequel il ouvre et plante dans un trou pratiqu&eacute; au milieu de la tarime de bois (estrade). aussit&ocirc;t l\u2019innocent, co&euml;ncidant avec la musique lente et reticente, commence avec grande pr&eacute;cautions et myst&egrave;res &agrave; tirer plusieurs rideaux aux couleurs soyeuses et bariol&eacute;es, &agrave; fin de transformer le parapluie dans une esp&egrave;ce de tente-th&eacute;atre &agrave; l\u2019int&eacute;rieur de laquelle il finit par disparaitre &agrave; fin de preparer ses tour de magie [...] &agrave; travers les deux trous pratiqu&eacute;s dans le parapluie l\u2019innocent execute une courte parodie avec ses polichinelles : lutte d\u2019un ange et d\u2019un demon\u2019 [his wife enters, carrying the large closed umbrella as though it were a precious object. he opens it and inserts it into a hole made in the centre of the wooden platform. immediately, the innocent, in time with the slow and hesitant music, begins, with great care and mystery, to draw out several curtains of silky, variegated colours, transforming the umbrella into a kind of theatrical tent, inside which he eventually disappears to prepare his magic tricks [...] through two holes made in the umbrella, the innocent performs a short puppet play with his punch figures: the struggle between an angel and a demon.] \n \n \n  \n \n \n dal&iacute; illustrates this scene with a drawing. \n \n \n  \n \n \n further on, the appearance of the transformed woman is illustrated by three drawings, with autograph captions explaining the use of false legs and false arms, including a \u2018boule dor cachan le brai visage\u2019 [golden ball concealing the real face]. \n \n \n  \n \n \n the final movement is accompanied by dal&iacute;'s autograph annotation: \u2018voila la position inposible et defian les lois de la gravitation et que lon peu ainsi efectuer lentemen et sans efort\u2019 [here is the impossible position, defying the laws of gravity, which can thus be performed slowly and without effort.] \n \n \n  \n \n \n in the following episode, the woman is \u2018transform&eacute;e en visage de demon\u2019 [transformed into the face of a demon]. in two annotated drawings, dal&iacute; demonstrates the woman's position and the mechanism by which she appears as a \u2018demon monstrueux\u2019 [monstrous demon]. \n \n \n  \n \n \n a further sketch by dal&iacute; depicts the \u2018derniere pause de transformation\u2019 [final transformation pose] of the woman. \n \n \n  \n \n \n at the conclusion, dal&iacute; describes the appearance of his apotheosis curtain: \u2018apparaitera mon rideau d\u2019apoth&eacute;ose, qui symbolise la terre et le ciel, l\u2019envol d\u2019un etre tres lourd et materiel \u2013 vers le ciel\u2019 \n \n \n [my apotheosis curtain will appear, symbolising earth and heaven, the ascent of a very heavy and material being towards the heavens.] \n \n \n  \n \n \n finally, dal&iacute; urges massine to begin work, expressing his enthusiasm for their collaboration: \u2018je suis &eacute;mu de la beaut&eacute; de ce que nous allons faire et je pense que vous etes des rares personne avec qui je peux m\u2019entendre, car nous vivons un climat lyrique semblable\u2019 [i am moved by the beauty of what we are going to create, and i believe that you are one of the few people with whom i can truly understand one another, because we share a similar lyrical sensibility.] \n \n \n  \n \n \n provenance: \n \n \n sotheby's, paris, 15 may 2012, lot 148. \n \n \n  \n \n \n the authenticity of this work has been confirmed by robert and nicolas descharnes \n \n \n  \n \n \n this lot is subject to the artist's resale right in accordance with sovereign ordinance no. 10.300 of 22 december 2023. \n  \n  \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"9 pages sur 8 feuillets in-4 (6 de 27,9x21,4cm, et 26,6x18,3cm pour 2 feuillets) &agrave; en-t&ecirc;te de l\u2019hotel del monte, del monte, california (marque de papier collant au dos d\u2019un feuillet). \n \n \n ensemble de lettres illustr&eacute;es sur un projet de ballet avec l&eacute;onide massine, rehauss&eacute;es d\u2019une quinzaine de dessins ou croquis originaux de dal&iacute;. \n \n \n  \n \n \n apr&egrave;s sa collaboration avec le chor&eacute;graphe l&eacute;onide massine pour bacchanale en 1939 (musique de wagner) et labyrinth en 1941 (musique de schubert), cr&eacute;&eacute;s au metropolitan opera house de new-york, salvador dal&iacute; con&ccedil;oit un nouveau projet de ballet, d\u2019abord intitul&eacute; sacrifice, el sue&ntilde;o de felipe ii d\u2019apr&egrave;s le c&eacute;l&egrave;bre tableau du greco, puis mysteria ; le projet n\u2019aboutira pas. \n \n \n  \n \n \n sur une page o&ugrave; se d&eacute;tache une grande signature &agrave; l\u2019encre de chine \u2018salvador dal&iacute;\u2019, dal&iacute; a dessin&eacute; &agrave; l\u2019encre de chine, enti&egrave;rement rehauss&eacute;e &agrave; l\u2019aquarelle, une grande composition de groupe rassemblant 12 danseuses, l&eacute;gend&eacute;e de sa main : \u20183 sur une marche\u2019, \u20183 debu\u2019, \u20183 a jenoux\u2019, \u20183 assisses\u2019 ; sur le c&ocirc;t&eacute;, une danseuse en femme-fleur, la t&ecirc;te fleurie, et un bouquet dans chaque main ; un dessin &agrave; l\u2019encre de chine montrant le d&eacute;tail de l\u2019arrangement de la coiffure de la t&ecirc;te ; et en bas, &agrave; l\u2019encre rehauss&eacute;e de touches d\u2019aquarelle, les danseuses en mouvement avec ce commentaire autographe : \u2018minuet avec chaque fille efectuant des gestes indibiduels l\u2019une dramatique, l\u2019autre douce, autre languisante, autre raidi par la catalepsie \u2013 ce minuet ocupant toute l\u2019espace de la scene\u2019. \n \n \n  \n \n \n en haut, gala a not&eacute; : \u2018cher massine, voici les id&eacute;es coreographiques pour le ballet, j\u2019esp&egrave;re que vous pouvez lire facilement son &eacute;criture, car les dessin memes expliquent d&eacute;j&agrave; bien son id&eacute;e votre gala dal&iacute;\u2019. sur un second feuillet, l.a.s. de dal&iacute; au crayon (2 pages, avec deux grandes signatures &agrave; l\u2019encre de chine \u2018salvador dal&iacute;\u2019 et \u2018salvador\u2019), expliquant en quatre points le d&eacute;roulement de \u2018la dance des geunes filles\u2019, avec 6 petits croquis au crayon, et une note encadr&eacute;e \u2018pour l\u2019ignocent\u2019, dont massine pourra \u2018faire une creation sensatielle\u2019\u2026 \n \n \n  \n \n \n lettre dict&eacute;e &agrave; gala sur 6 feuillets num&eacute;rot&eacute;s, intitul&eacute;e \u2018correographie pour le ballet mysteria dance de l\u2019innocent\u2019, o&ugrave; dal&iacute; annonce qu\u2019il a \u2018fini le rideau final qui doit apparaitre au dernier moment de l\u2019\u2019apoth&eacute;ose celeste\u2019, juste apr&egrave;s le miracle et apres quoi le spectacle se termine. le rideau est de beaucoup le plus beau et paralysant de ce que j\u2019ai fait jusqu\u2019aujourd\u2019hui : c\u2019est dans l\u2019esprit et la categorie de la transfiguration de rafa&euml;l !\u2019 \n \n \n puis il d&eacute;taille, en 7 points num&eacute;rot&eacute;s, \u2018la dance de l\u2019innocent et sa femme\u2019, l\u2019illustrant &agrave; quatre reprises de dessins &agrave; l\u2019encre de chine avec annotations autographes. \n \n \n pour le 1&deg;, il dessine l\u2019innocent dansant sur une \u2018tarine en bois (estrade)\u2019. \n \n \n pour le 2&deg;, gala d&eacute;crit : \u2018sa femme arrive portant comme une chose precieuse le grand parapluie ferm&eacute;, lequel il ouvre et plante dans un trou pratiqu&eacute; au milieu de la tarime de bois (estrade). aussit&ocirc;t l\u2019innocent, co&euml;ncidant avec la musique lente et reticente, commence avec grande pr&eacute;cautions et myst&egrave;res &agrave; tirer plusieurs rideaux aux couleurs soyeuses et bariol&eacute;es, &agrave; fin de transformer le parapluie dans une esp&egrave;ce de tente-th&eacute;atre &agrave; l\u2019int&eacute;rieur de laquelle il finit par disparaitre &agrave; fin de preparer ses tour de magie [...] &agrave; travers les deux trous pratiqu&eacute;s dans le parapluie l\u2019innocent execute une courte parodie avec ses polichinelles : lutte d\u2019un ange et d\u2019un demon\u2019, ce que dal&iacute; illustre d\u2019un dessin. \n \n \n plus loin, l\u2019apparition de la femme transform&eacute;e est illustr&eacute;e par trois dessins avec l&eacute;gendes autographes explicatives des fausses jambes et faux bras, avec \u2018boule dor cachan le brai visage\u2019, et le dernier mouvement ainsi comment&eacute; par dal&iacute; : \u2018voila la position inposible et defian les lois de la gravitation et que lon peu ainsi efectuer lentemen et sans efort\u2019. \n \n \n dans l\u2019&eacute;pisode suivant, la femme est \u2018transform&eacute;e en visage de demon\u2019, et, en deux dessins comment&eacute;s, dal&iacute; montre la position de la femme et le dispositif qui la fait appara&icirc;tre en \u2018demon monstrueux\u2019\u2026 \n \n \n plus loin, un croquis de dal&iacute; montre la \u2018derniere pause de transformation\u2019 de la femme. &agrave; la fin, \u2018apparaitera mon rideau d\u2019apoth&eacute;ose, qui symbolise la terre et le ciel, l\u2019envol d\u2019un etre tres lourd et materiel \u2013 vers le ciel\u2019. \n \n \n il incite enfin massine &agrave; travailler : \u2018je suis &eacute;mu de la beaut&eacute; de ce que nous allons faire et je pense que vous etes des rares personne avec qui je peux m\u2019entendre, car nous vivons un climat lyrique semblable\u2019\u2026 \n \n \n  \n \n \n provenance : \n \n \n vente sotheby\u2019s paris, 15 mai 2012, n&deg; 148 \n \n \n  \n \n \n l\u2019authenticit&eacute; de cette œuvre a &eacute;t&eacute; confirm&eacute;e par robert et nicolas descharnes \n \n \n  \n \n \n ce lot est soumis au droit de suite de l'artiste conform&eacute;ment &agrave; l'ordonnance souveraine n&deg; 10.300 du 22 d&eacute;cembre 2023. \n  \n  \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":45000,"lotNumber":"784","title":{"en":"salvador dalí (1904\u20131989)\nautograph letter signed \u2018salvador dalí\u2019 and a letter dictated to his wife gala, with autograph additions, illustrated with original drawings. [del monte, california, circa 1941\u20131942]. addressed to léonide massine.","fr":"salvador dali (1904-1989) \nlettre autographe signée \u2018salvador dalí\u2019 et une lettre dictée à sa femme gala avec additions autographes, illustrées de dessins originaux [del monte (california) vers 1941-1942], à léonide massine."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149842/view?from=feed","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.003Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40,000 - \u20ac45,000","currency":"EUR","id":149842,"estimateMin":40000},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149843/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, draeger vilo, 1977 dali conceived and produced this book dedicated to gala. texts by max gérard, writer and film director, and louis orizet, oenologist, agricultural engineer and writer. 1 hardback volume, 293 pp., publisher\u2019s cardboard binding with dust jacket, full cloth binding illustrated in colour with gilt title, spine inscribed with title, dust jacket illustrated on a gilt background, embossed details, numerous black-and-white and colour illustrations, both within and outside the text. printed in october 1977 on the presses of draeger, master printer in paris. 31 x 22 cm good condition. some wear to the dust jacket.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, draeger vilo, 1977 dali a conçu et matérialisé cet ouvrage dédié à gala. textes par max gérard, écrivain et réalisateur et louis orizet, œnologue, ingénieur agronome et écrivain. 1 vol. relié, 293 p., cartonnage éditeur sous jaquette, reliure pleine toile illustrée en couleurs et titre doré, dos titré, jaquette illustrée sur fond doré, gaufrages, nombreuses illustrations en noir et blanc et en couleurs, in et hors texte. achevé d\u2019imprimer en octobre 1977 sur les presses de draeger, maître imprimeur à paris. 31 x 22 cm bon état. usures à la jaquette.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"785","title":{"en":"salvador dali (1904-1989)\nsalvador domenech philippe hyacinthe\nles vins de gala du divin\n1 volume. 1977. in french.","fr":"salvador dali (1904-1989)\nsalvador domenech philippe hyacinthe\nles vins de gala du divin\n1 volume. 1977. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149843/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.031Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149843,"estimateMin":100},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149844/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149844/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"14.7 x 10.5 cm black and white portrait photo postcard, head and shoulders, in pince-nez and a black suit and tie, with autograph inscription and signature on the reverse. \u2018herzlichen dank | sven hedin\u2019 \u2018many thanks / sven hedin\u2019. 1 page. in-8°. in german.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"14,7 x 10,5 cm carte postale photographique en noir et blanc, portrait en buste, avec pince-nez, costume et cravate noirs, portant au verso une inscription autographe et la signature. \u2018herzlichen dank | sven hedin\u2019 \u2018un grand merci / sven hedin\u2019. 1 page. in-8°. en allemand.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"786","title":{"en":"sven hedin (1865-1952)\nportrait postcard (original photograph by larsen)\nno place no date [stockholm, ca. 1950].","fr":"sven hedin (1865-1952)\ncarte postale portrait (photographie originale de larsen)\nsans lieu ni date [stockholm, vers 1950]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149844/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.037Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149844,"estimateMin":300},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149845/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149845/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149845/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"in german. 28 x 21.5 cm letter to the american mathematician irving segal (1918-1998) to draw his attention to the situation of mr. leva, an unemployed specialist. he considers this situation abnormal and suggests that segal inquire by telephone to see if he can help him get a job.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"en allemand. 28 x 21,5 cm lettre au mathématicien américain irving segal (1918-1998) pour attirer son attention sur la situation de m. leva, spécialiste sans emploi. il juge cette situation anormale et suggère à segal de se renseigner par téléphone pour voir s\u2019il peut l\u2019aider à trouver un poste.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"787","title":{"en":"albert einstein (1879-1955)\ntypewritten letter, signed \u2018a. einstein\u2019 to irving segal\nprinceton, september 18, 1952. half-page in-4 on its letterhead and address in relief.","fr":"albert einstein (1879-1955)\nlettre dactylographiée signée \u2018a. einstein\u2019 à irving segal\nprinceton, 18 septembre 1952. demi-page in-4 sur son papier à en-tête avec adresse en relief."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149845/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.042Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":149845,"estimateMin":2500},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149846/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149846/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"bad harzburg, 24.vii.1967. fol. 1 page. in english. \u2018airmail light letter\u2019 on bluish paper with address and sender on the back. \u2018...your letter has been forwarded to me (we will be here in 3388 bad harzburg, hotel harzburger hof, until august 15th). thank you very much for it. i had already suggested to the nymphenburger verlagsanstalt, that the american edition should have a different title. your suggestions do not quite agree with my taste. i dislike \u2018faith\u2019 or \u2018creed\u2019 in connection with science. i believe that most of my thinking is based on more solid ground. my wife suggests the title: \u2018a scientists recollections and reflections\u2019, which seems to me quite acceptable. one could also say: \u2018my life and my views\u2019, or something like that, as \u2018a physicist\u2019s life and views\u2019. perhaps you find a better formulation of this kind. please let me know. i hope you can arrange for proof reading without my taking a major part; i am too old and too ill for doing such work. but if possible i should like to see the proofs (to be sent to bad pyrmont) [...]\u2019. the english memoirs appeared in 1968 under the title \u2018my life and my views\u2019; the german edition did not appear until 1975. max born, german-british physicist and brilliant theorist, is mainly known for his important contribution to quantum physics, notably for the probabilistic interpretation of the wave function, for which he shared the nobel prize in physics in 1954 with walther bothe.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"bad harzburg, 24.vii.1967. in-folio, 1 page. en anglais. \u2018airmail light letter\u2019 sur papier bleuté, avec adresse et expéditeur au dos. \u2018...votre lettre m\u2019a été transmise (nous serons ici, 3388 bad harzburg, hotel harzburger hof, jusqu\u2019au 15 août). je vous en remercie vivement. j\u2019avais déjà suggéré à la nymphenburger verlagsanstalt que l\u2019édition américaine porte un autre titre. vos propositions ne correspondent pas tout à fait à mon goût. je n\u2019aime pas \u2018faith\u2019 ou \u2018creed\u2019 à propos de science. je crois que l\u2019essentiel de ma pensée repose sur un terrain plus solide. ma femme suggère le titre : \u2018a scientists recollections and reflections\u2019, qui me semble tout à fait acceptable. on pourrait aussi dire : \u2018my life and my views\u2019, ou quelque chose comme \u2018a physicist\u2019s life and views\u2019. peut-être trouverez-vous une meilleure formulation de ce genre. tenez-moi au courant. j\u2019espère que vous pourrez organiser la relecture sans que j\u2019y prenne une part importante ; je suis trop âgé et trop malade pour ce travail. mais si possible, j\u2019aimerais voir les épreuves (à envoyer à bad pyrmont) [...]\u2019. les mémoires anglais parurent en 1968 sous le titre \u2018my life and my views\u2019 ; l\u2019édition allemande ne parut qu\u2019en 1975. max born, physicien germano-britannique et brillant théoricien, est surtout connu pour sa contribution majeure à la physique quantique, notamment l\u2019interprétation probabiliste de la fonction d\u2019onde, qui lui valut de partager le prix nobel de physique 1954 avec walther bothe.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"788","title":{"en":"max born (1882-1970)\nautograph letter signed \u2018m. born\u2019 to kenneth heuer in new york, editor of born\u2019s memoirs published in english by charles scribner\u2019s sons in 1968.","fr":"max born (1882-1970)\nlettre autographe signée \u2018m. born\u2019 à kenneth heuer à new york, éditeur des mémoires de born publiés en anglais par charles scribner\u2019s sons en 1968."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149846/view?from=feed","directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.045Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":149846,"estimateMin":800},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149847/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"in french. 1 page in-8°. 21 x 13.5 cm. perforated. \u2018and suddenly, after dinner, i made drawings as if i were writing to you and telling you about my fatigue and apologizing. maybe they are better than others, more thoughtful. [...]\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"en français. 1 page in-8°. 21 x 13,5 cm. perforée. \u2018et tout à coup, après dîner, j\u2019ai fait des dessins comme si je vous écrivais pour vous parler de ma fatigue et m\u2019excuser. peut-être sont-ils meilleurs que d\u2019autres, plus réfléchis. [...]\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"789","title":{"en":"jean cocteau (1889-1963)\nautograph letter signed \"jean c\".","fr":"jean cocteau (1889-1963)\nlettre autographe signée \u2018jean c\u2019.\nmilly-la-forêt, 1er vi. 1958."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149847/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.049Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149847,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149848/012/012.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, grasset, 1957. vergé de voiron copy no. 3907. 2 in-8 volumes, bound in a cardboard slipcase, with illustrated publisher\u2019s binding, 535 and 642 pages, illustrated with drawings in the text and forty original colour lithographs by jean cocteau. 24 x 17 cm good condition. printed on the presses of imprimerie devantière in dijon on 28 june 1957. edition number 1168. legal deposit: 3rd quarter 1957. the text of \u2018théâtre de jean cocteau\u2019, published by bernard grasset, was set in garamond and printed on the presses of the imprimerie darantière in dijon. the author\u2019s lithographs were printed by the mourlot et fils workshop in paris. the binding was carried out by the atelier barast in alfortville, based on jean cocteau\u2019s design. the print run comprises 60 copies on madagascar paper, numbered madagascar i to 50 and i to x; 210 copies on vélin de rives paper, numbered vélin de rives i to 200 and i to x; 8,890 copies on vergé de voiron paper from the navarre paper mills, in a special binding, numbered vergé de voiron 1 to 8,800 and (press office) s.p. i to s.p. 90.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, grasset, 1957. exemplaire vergé de voiron n°3907. 2 volumes in-8, reliés sous étui cartonné, reliure éditeur illustrée, 535 et 642 pages, ill. de dessins in texte et quarante lithographies originales en couleurs de jean cocteau. 24 x 17 cm bon état. tome i. 535 p. les mariés de la tour eiffel ; antigone ; roméo et juliette ; orphée ; la voix humaine ; la machine infernale ; œdipe-roi ; les chevaliers de la table ronde ; les parents terribles tome ii. 642 p. les monstres sacrés ; la machine à écrire ; renaud et armide ; l\u2019aigle à deux têtes ; bacchus ; théâtre de poche ; arguments scéniques et chorégraphiques ; bibliographie achevé d'imprimer sur les presses de l'imprimerie devantière à dijon, le 28 juin 1957. numéro d'édition 1168. dépôt légal 3º trimestre 1957. le texte du théâtre de jean cocteau, édité par bernard grasset a été composé en garamond et tiré sur les presses de l\u2019imprimerie darantière à dijon. les lithographies de l\u2019auteur ont été imprimées par l'atelier mourlot et fils à paris. le cartonnage a été exécuté par l\u2019atelier barast à alfortville, d\u2019après la maquette de jean cocteau. le tirage comprend 60 exemplaires sur madagascar, numérotés madagascar i à 50 et i à x ; 210 exemplaires sur vélin de rives, numérotés vélin de rives i à 200 et i à x ; 8.890 exemplaires sur vergé de voiron des papeteries navarre, sous reliure spéciale, numérotés vergé de voiron 1 à 8.800 et (service de presse) s.p. i à s.p. 90.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"790","title":{"en":"jean cocteau (1889-1963)\ntheatre. 1957.\nlimited numbered edition\nillustrated by the author with drawings and 40 lithographs.\n2 volumes. in french.","fr":"jean cocteau (1889-1963)\nthéâtre. 1957.\nédition limitée numérotée\nornée par l\u2019auteur de dessins et de 40 lithographies.\n2 volumes. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149848/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T14:13:36.061Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149848,"estimateMin":100},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149849/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"full-length portrait of chaplin, with coat and hat. postcard from the \u2018ross\u2019 publishing house, berlin. 8.6 x 13.7 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"portrait en pied de chaplin, avec manteau et chapeau. carte postale des éditions \u2018ross\u2019, berlin. 8,6 x 13,7 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"791","title":{"en":"charles spencer chaplin, known as charlie chaplin (1889-1977)\nportrait postcard with dedication and autograph.\n19/07/1955.","fr":"charles spencer chaplin, dit charlie chaplin (1889-1977)\ncarte postale portrait avec dédicace et autographe.\n19/07/1955."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149849/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.066Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149849,"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149850/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149850/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"with personal dedication and signature in the margin, inscribed on the reverse. in-8°. 2 pages 14 x 9 cm signed and dedicated: \u2018my dear ingrid, with warm wishes, your romy.\u2019 inscribed on the reverse: \u2018dear ingrid, i am with aunt mariandl [?] today and i am very sorry that i can no longer see you. too bad. but it was still very nice meeting you again!! romy\u2019 the photograph shows romy schneider, before her great breakthrough with the first of the \u2018sissi\u2019 films, in \u2018die deutschmeister\u2019, directed by ernst marischka. in august 1955 - exactly when romy signed this postcard - the shooting of \u2018sissi\u2019 began. f.j. rüdel, filmpostkartenverlag, hamburg-bergedorf - no. 1361 photo: erma / herzog-film / czerwonski | rüdel-verlag.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"avec dédicace personnelle et signature dans la marge, inscription au verso. in-8°. 2 pages 14 x 9 cm signée et dédicacée : \u2018ma chère ingrid, avec mes vœux chaleureux, ta romy.\u2019 inscription au verso : \u2018chère ingrid, je suis aujourd\u2019hui chez tante mariandl [?] et je regrette beaucoup de ne plus pouvoir te voir. dommage. mais c\u2019était tout de même très agréable de te revoir !! romy\u2019 la photographie montre romy schneider, avant sa grande percée avec le premier des films \u2018sissi\u2019, dans \u2018die deutschmeister\u2019, réalisé par ernst marischka. en août 1955 - précisément au moment où romy signa cette carte - commença le tournage de \u2018sissi\u2019. f.j. rüdel, filmpostkartenverlag, hamburg-bergedorf - n° 1361 photo : erma / herzog-film / czerwonski | rüdel-verlag.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"792","title":{"en":"romy schneider (1938-1982)\nautographed postcard. 27.08.1955","fr":"romy schneider (1938-1982)\ncarte postale autographe. 27.08.1955"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149850/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.068Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149850,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149851/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait in profile. with dedication and signature. 26 x 18 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"portrait de profil. avec dédicace et signature. 26 x 18 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"793","title":{"en":"jean marais (1913-1998) autograph\nportrait photograph with autograph","fr":"jean marais (1913-1998), autographe\nphotographie portrait avec autographe"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149851/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.070Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149851,"estimateMin":300},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149852/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"dimensions: various sizes, approximately 71 &times; 104 cm. \n \n provenance: private collection. \n \n comprising: \n \n mediterranean sea \u2013 gibraltar (issue 1953, edition 1965) \n mediterranean \u2013 marseille (issue 1909, edition 1913) \n mediterranean \u2013 sardinia, s. portion (issue 1874, edition 1885) \n mediterranean \u2013 sardinia, n. portion (issue 1874, edition 1915) \n sicily, golfo di palermo (issue 1877, edition 1914) \n sicily, sheet 1, cefal&ugrave; to mazara (issue 1876, edition 1930) \n isole eolie, rada di lipari (issue 1966, edition 1966) \n sicily, east coast, porto di augusta (issue 1890, edition 1944) \n sicily, sheet 2, mazara to palma (issue 1872, edition 1896) \n sicily, sheet 3, palma to catania (issue 1872, edition 1893) \n sicily, sheet 4, catania to cefal&ugrave; (issue 1872, edition 1925) \n south coast of italy, policastro (issue 1882, edition 1913) \n adriatic \u2013 west coast, brindisi (issue 1881, edition 1947) \n spain, east coast, cape tortosa (issue 1892, edition 1893) \n island of corsica (issue 1874, edition 1982) \n spain, south-east coast, valencia (issue 1890, edition 1913) \n italy, west coast, genoa (issue 1939, edition 1960) \n france, south coast, marseille (issue 1894, edition 1914) \n france, south coast, marseille (issue 1893, edition 1913) \n france, south coast, toulon (issue 1893, edition 1913) \n france, south coast, rade d'agay (issue 1858, edition 1880) \n france and italy, port of monaco (issue 1902, edition 1913) \n france, south coast, marseille (issue 1904, edition 1913) \n approaches to the strait of gibraltar (issue 1906, edition 1915) \n france, south coast, rade d'agay (issue 1907, edition 1907) \n gulf of genoa (issue 1944, edition 1944) \n italy, gulf of genoa (issue 1944, edition 1968) \n gulf of genoa, punta san donato (issue 1944, edition 1944) \n italy, north-west coast, capo di noli (issue 1944, edition 1944) \u2013 provisional wwii \n italy, north-west coast, san remo (issue 1944, edition 1944) \u2013 provisional wwii \n sardinia, golfo dell'asinara (issue 1944, edition 1944) \u2013 provisional wwii \n sardinia, canale di san pietro (issue 1967, edition 1967) \n sardinia, golfo di palmas (issue 1944, edition 1944) \u2013 provisional wwii \n sardinia, punta zari to punta zavor (issue 1944, edition 1944) \u2013 provisional wwii \n italy, south coast, stretto di messina (issue 1945, edition 1945) \u2013 provisional wwii \n \n admiralty charts are nautical charts issued by the united kingdom hydrographic office (ukho) and are subject to crown copyright. \n \n the admiralty chart portfolio provides extensive official coverage of international shipping routes and ports, with varying levels of detail. \n \n admiralty charts have been produced by the ukho for over 200 years, with the primary aim of improving safety and protecting lives at sea. their principal market includes more than 40,000 naval and merchant vessels worldwide. today, ukho products are used by over 90% of vessels engaged in international trade. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"diverses dimensions : 71 x 104 cm \n \n provenance : collection priv&eacute;e \n \n comprenant : \n \n m&eacute;diterran&eacute;e - gibraltar (num&eacute;ro 1953, &eacute;dition 1965) \n m&eacute;diterran&eacute;e - marseille (num&eacute;ro 1909, &eacute;dition 1913) \n m&eacute;diterran&eacute;e - sardaigne, partie s (&eacute;dition 1874, &eacute;dition 1885) \n m&eacute;diterran&eacute;e - sardaigne, partie nord (num&eacute;ro 1874, &eacute;dition 1915) \n sicile, golfo di palermo (num&eacute;ro 1877, &eacute;dition 1914) \n sicile, feuille 1, cefalu &agrave; mazara (&eacute;dition 1876, &eacute;dition 1930) \n isole eolie, rada di lipari (&eacute;dition 1966, &eacute;dition 1966) \n c&ocirc;te est de la sicile, porto di augusta (num&eacute;ro, 1890, &eacute;dition 1944) \n sicile, feuille 2, mazzara &agrave; palma (&eacute;dition 1872, &eacute;dition 1896) \n sicile, feuille 3, palma &agrave; catane (&eacute;dition 1872, &eacute;dition 1893) \n sicile, feuille 4, catane &agrave; cefalu (num&eacute;ro 1872, &eacute;dition 1925) \n c&ocirc;te sud de l'italie, policastro (num&eacute;ro 1882, &eacute;dition 1913) \n adriatique - c&ocirc;te ouest, brindisi (num&eacute;ro 1881, &eacute;dition 1947) \n espagne - c&ocirc;te est, cap tortosa (num&eacute;ro 1892, &eacute;dition 1893) \n &icirc;le de corse (num&eacute;ro 1874, &eacute;dition 1982) \n espagne c&ocirc;te sud-est, valence (num&eacute;ro 1890, &eacute;dition 1913) \n italie c&ocirc;te ouest, g&ecirc;nes (num&eacute;ro 1939, &eacute;dition 1960) \n france c&ocirc;te sud, marseille (num&eacute;ro 1894, &eacute;dition 1914) \n france - c&ocirc;te sud, marseille (num&eacute;ro 1893, &eacute;dition 1913) \n france - c&ocirc;te sud, toulon (num&eacute;ro 1893, &eacute;dition 1913) \n france - c&ocirc;te sud, rade d'agay (num&eacute;ro 1858, &eacute;dition 1880) \n france et italie, port monaco (num&eacute;ro 1902, &eacute;dition 1913) \n france - c&ocirc;te sud, marseille (num&eacute;ro 1904, &eacute;dition 1913) \n approches du d&eacute;troit de gibraltar (num&eacute;ro 1906, &eacute;dition 1915) \n c&ocirc;te sud de la france, rade d agay (num&eacute;ro 1907, &eacute;dition 1907) \n golfe de g&ecirc;nes (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) \n italie, golfe de g&ecirc;nes (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1968) \n golfe de g&ecirc;nes punta san donato (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) \n italie, c&ocirc;te nord-ouest, capo di noli (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) - provisoire wwii \n italie, c&ocirc;te nord-ouest, san remo (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) - provisoire wwii \n sardaigne, golfo dell asinara (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) - provisoire wwii \n sardaigne, canale di san pietro (num&eacute;ro 1967, &eacute;dition 1967) \n sardaigne, golfo di palmas (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) - provisoire wwii \n sardaigne, punta zari &agrave; punta zavor (num&eacute;ro 1944, &eacute;dition 1944) - provisoire wwii \n italie c&ocirc;te sud, stretto di messina (num&eacute;ro 1945, &eacute;dition 1945) - provisoire wwii \n \n les cartes de l'amiraut&eacute; sont des cartes nautiques &eacute;mises par le united kingdom hydrographic office (ukho) et soumises au crown copyright. \n \n le portefeuille de l'amiraut&eacute; offre la plus large couverture officielle des routes maritimes et des ports internationaux, avec divers d&eacute;tails. \n \n les cartes de l'amiraut&eacute; sont produites par l'ukho depuis plus de 200 ans, dans le but premier de sauver et de prot&eacute;ger des vies en mer. le march&eacute; principal de ces cartes comprend plus de 40 000 navires militaires et marchands dans le monde. aujourd'hui, leurs produits sont utilis&eacute;s par plus de 90% des navires faisant du commerce international. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":850,"lotNumber":"793bis","title":{"en":"british admiralty charts \u2013 mediterranean sea, west part 35 charts among which 6 provisional wwii charts","fr":"cartes de l'amirauté britannique - mer méditerranée, partie ouest 35 cartes dont 6 cartes provisoires de la seconde guerre mondiale"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149852/view?from=feed","directSalePrice":750,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.073Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac750 - \u20ac850","currency":"EUR","id":149852,"estimateMin":750},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149853/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"on an old mounted portrait (press clipping). signature faintly legible. 20 x 13.7 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"sur un ancien portrait contrecollé (coupure de presse). signature peu lisible. 20 x 13,7 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"794","title":{"en":"gamal abdel nasser (1918-1970)\nalbum foil with autograph.","fr":"gamal abdel nasser (1918-1970)\nfeuillet d\u2019album avec autographe."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149853/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.076Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149853,"estimateMin":100},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149854/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"250 p. original red vinyl with blind-stamped lettering and star on the front cover. half-title printed in red, title page in red and green with double-line imprint, tissue guard and portrait of chairman mao printed in sepia, uncorrected calligraphic endorsement leaf of lin biao printed in black, 2 pages of preface, 2 pages of contents. \n 14 x 10.5 cm. \n some soiling and staining of the cover, foxing, red stamp on the endpaper. \n \n the more famous edition with the red vinyl cover was printed at the same time as the first editions with paper covers; however, the vinyl covers took longer to produce and were therefore released shortly afterwards. copies with paper covers were intended for army officers, while copies with red vinyl covers were produced for distribution among squads of up to eight soldiers (schiller, quotations from chairman mao. a short bibliographical study, the grolier club, new york, 2014). \n \n the book \u2018quotations from chairman mao\u2019, sometimes referred to as the \u2018chinese bible\u2019, was first published in a very restricted print run in may 1964 and probably still holds the world record for the number of copies printed in less than four years: by the end of 1967, 720 million copies had been printed (oliver lei han). \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"texte en chinois. \n premi&egrave;re &eacute;dition. \n 250 p. couverture d\u2019origine en vinyle rouge, titre et &eacute;toile estamp&eacute;s &agrave; froid sur le premier plat. faux-titre imprim&eacute; en rouge, page de titre en rouge et vert avec double filet, serpente et portrait du pr&eacute;sident mao imprim&eacute; en s&eacute;pia, feuillet calligraphi&eacute; d\u2019approbation de lin biao (non corrig&eacute;) imprim&eacute; en noir, 2 pages de pr&eacute;face, 2 pages de table. \n 14 x 10,5 cm. \n quelques salissures et taches sur la couverture, rousseurs, cachet rouge sur la page de garde. \n \n la c&eacute;l&egrave;bre &eacute;dition &agrave; couverture de vinyle rouge fut imprim&eacute;e en m&ecirc;me temps que les premi&egrave;res &eacute;ditions &agrave; couverture de papier ; la fabrication des couvertures en vinyle prit cependant plus de temps et elle parut donc peu apr&egrave;s. les exemplaires &agrave; couverture de papier &eacute;taient destin&eacute;s aux officiers de l\u2019arm&eacute;e, tandis que ceux &agrave; couverture de vinyle rouge &eacute;taient distribu&eacute;s aux escouades de huit soldats au plus (schiller, quotations from chairman mao. a short bibliographical study, the grolier club, new york, 2014). \n \n le livre \u2018citations du pr&eacute;sident mao\u2019, parfois appel&eacute; la \u2018bible chinoise\u2019, fut publi&eacute; pour la premi&egrave;re fois &agrave; tirage tr&egrave;s restreint en mai 1964 et d&eacute;tient probablement encore le record mondial du nombre d\u2019exemplaires imprim&eacute;s en moins de quatre ans : &agrave; la fin de 1967, 720 millions d\u2019exemplaires avaient &eacute;t&eacute; imprim&eacute;s (oliver lei han). \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"795","title":{"en":"mao tse-tung (1893-1976), the \u2018little red book\u2019\nmao zhu xi yu lu [quotations from chairman mao]\n[beijing, general political department of the chinese people\u2019s liberation army, 1964]. text in chinese.\nfirst edition.","fr":"mao tsé-toung (1893-1976), le \u2018petit livre rouge\u2019\nmao zhu xi yu lu [citations du président mao]\n[pékin, département politique général de l\u2019armée populaire de libération, 1964]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149854/view?from=feed","directSalePrice":600,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-10-29T14:16:25.572Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149854,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149855/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"250 p. paperback, white cover, title in black ink on a red ground. half-title printed in red, title page in red and green with double-line imprint, portrait of chairman mao printed in sepia, uncorrected calligraphic endorsement leaf of lin biao printed in black, 2 pages of preface, 2 pages of contents. \n 14 x 10 cm. \n minor wear and stains; yellowing of the pages at the beginning and the end of the book. \n \n the more famous edition with the red vinyl cover was printed at the same time as the first editions with paper covers; however, the vinyl covers took longer to produce and were therefore released shortly afterwards. copies with paper covers were intended for army officers, while copies with red vinyl covers were produced for distribution among squads of up to eight soldiers (schiller, quotations from chairman mao. a short bibliographical study, the grolier club, new york, 2014). \n \n the book \u2018quotations from chairman mao\u2019, sometimes referred to as the \u2018chinese bible\u2019, was first published in a very restricted print run in may 1964 and probably still holds the world record for the number of copies printed in less than four years: by the end of 1967, 720 million copies had been printed (oliver lei han). \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"texte en chinois. \n premi&egrave;re &eacute;dition. \n 250 p. broch&eacute;, couverture blanche, titre &agrave; l\u2019encre noire sur fond rouge. faux-titre imprim&eacute; en rouge, page de titre en rouge et vert avec double filet, portrait du pr&eacute;sident mao imprim&eacute; en s&eacute;pia, feuillet calligraphi&eacute; d\u2019approbation de lin biao (non corrig&eacute;) imprim&eacute; en noir, 2 pages de pr&eacute;face, 2 pages de table. \n 14 x 10 cm. \n l&eacute;g&egrave;res usures et taches ; jaunissement des pages au d&eacute;but et &agrave; la fin du livre. \n \n la c&eacute;l&egrave;bre &eacute;dition &agrave; couverture de vinyle rouge fut imprim&eacute;e en m&ecirc;me temps que les premi&egrave;res &eacute;ditions &agrave; couverture de papier ; la fabrication des couvertures en vinyle prit cependant plus de temps et elle parut donc peu apr&egrave;s. les exemplaires &agrave; couverture de papier &eacute;taient destin&eacute;s aux officiers de l\u2019arm&eacute;e, tandis que ceux &agrave; couverture de vinyle rouge &eacute;taient distribu&eacute;s aux escouades de huit soldats au plus (schiller, quotations from chairman mao. a short bibliographical study, the grolier club, new york, 2014). \n \n le livre \u2018citations du pr&eacute;sident mao\u2019, parfois appel&eacute; la \u2018bible chinoise\u2019, fut publi&eacute; pour la premi&egrave;re fois &agrave; tirage tr&egrave;s restreint en mai 1964 et d&eacute;tient probablement encore le record mondial du nombre d\u2019exemplaires imprim&eacute;s en moins de quatre ans : &agrave; la fin de 1967, 720 millions d\u2019exemplaires avaient &eacute;t&eacute; imprim&eacute;s (oliver lei han). \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"796","title":{"en":"mao tse-tung (1893-1976), the \u2018little red book\u2019\nmao zhu xi yu lu [quotations from chairman mao]\n[beijing, general political department of the chinese people\u2019s liberation army, 1964].\ntext in chinese. first edition.","fr":"mao tsé-toung (1893-1976), le \u2018petit livre rouge\u2019\nmao zhu xi yu lu [citations du président mao]\n[pékin, département politique général de l\u2019armée populaire de libération, 1964]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149855/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.081Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149855,"estimateMin":600},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149856/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149856/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"on the reverse, in red ink, 11 autograph lines and signature of fidel castro, dated 26 july 1978. certificate awarded to simón montero delis, member of the armando mestre brigade, who received the special \u2018jesús menéndez\u2019 prize, in recognition by the cuban people of his discipline and heroic attitude to individual work during the 1978 sugar harvest and his exemplary contribution to the struggle against underdevelopment and for the construction of socialism. 2 p. in spanish. 45.4 x 29.3 cm some damage and slight wear.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"au verso, à l\u2019encre rouge, 11 lignes autographes et signature de fidel castro, datées du 26 juillet 1978. diplôme décerné à simón montero delis, membre de la brigade armando mestre, lauréat du prix spécial \u2018jesús menéndez\u2019, en reconnaissance par le peuple cubain de sa discipline et de son attitude héroïque dans le travail individuel lors de la récolte sucrière de 1978 et de sa contribution exemplaire à la lutte contre le sous-développement et pour la construction du socialisme. 2 p. en espagnol. 45,4 x 29,3 cm quelques accidents et légères usures.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"797","title":{"en":"fidel alejandro castro ruz (1926-2016), autograph\ndiploma. havana, 24 july 1978, signed \u2018fidel castro\u2019","fr":"fidel alejandro castro ruz (1926-2016), autographe\ndiplôme. la havane, 24 juillet 1978, signé \u2018fidel castro\u2019"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149856/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.084Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":149856,"estimateMin":2500},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149857/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, art et style, 1960. album no. 54. printed in france, paris, imprimerie sapho et desfossés, 1st quarter 1960. produced in collaboration with bernard buffet and messrs david and garnier. colour photographs by drayer; black-and-white photographs by drayer, jean-marc guillaume, ely and l. borel. 1 volume, hardback, unpaginated, introduction by bernard buffet (text reproduced in the artist\u2019s own handwriting), black-and-white and colour illustrations, some spread across two pages, publisher\u2019s cloth binding and illustrated cardboard front cover. 25 x 32 cm good condition. corners worn, back cover soiled, slight water stain.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, art et style, 1960. album n° 54. imprimé en france, paris, imprimerie sapho et desfossés, 1er trimestre 1960. réalisé avec la collaboration de bernard buffet et de messieurs david et garnier. photographies en couleurs de drayer ; en noir de drayer, jean-marc guillaume, ely et l. borel. 1 volume, relié, non paginé, introduction de bernard buffet (texte reproduit dans l\u2019écriture de l\u2019artiste), illustrations en noir et blanc et en couleurs, certaines en double page, reliure toile d'éditeur et premier plat cartonné illustré. 25 x 32 cm bon état. coins émoussés, quatrième de couverture salissures, petite mouillure.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"798","title":{"en":"bernard buffet (1928-1999)\nles oiseaux [birds]\nalbum 1960.\n1 volume. in french.","fr":"bernard buffet (1928-1999)\nles oiseaux\nalbum 1960.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149857/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.086Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149857,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149858/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149858/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149858/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149858/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149858/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, les éditions du temps, 1965. 1 volume, paperback, illustrated with the author\u2019s black-and-white drawings. unnumbered copy. first edition limited to 3,000 copies, including 12 copies on arches pure-fibre vellum, numbered from 1 to 12 and accompanied by one of the author\u2019s twelve original drawings. printed on 16 december 1965 by andré mallessard, printer, paris. jean lurçat french painter, ceramicist, poet and tapestry designer. he is best known for having radically revitalised the art of tapestry in the 20th century.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, les éditions du temps, 1965. 1 volume, broché, illustré de dessins de l\u2019auteur en noir. exemplaire non numéroté. édition originale limitée à 3.000 exemplaires, dont 12 exemplaires sur vélin pur fil d\u2019arches à la forme numérotés de 1 à 12 et accompagnés d\u2019un des douze dessins originaux de l\u2019auteur. achevé d\u2019imprimer le 16 décembre 1965, andré mallessard imprimeur paris. 24,5 x 27 cm bon état. jean lurçat peintre, céramiste, poète et créateur français de tapisseries. il est surtout connu pour avoir profondément renouvelé la tapisserie au xxᵉ siècle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"799","title":{"en":"jean lurçat (1892-1966)\ndiscours de réception à l\u2019académie des beaux-arts, le 3 juin 1964\nraisons d\u2019une déraison\nsuivi de quelques textes sur la tapisserie murale\n[induction speech at the académie des beaux-arts, 3 june 1964\nreasons for a change of heart\nfollowed by some texts on wall tapestries]\n1 volume. limited edition. 1965.\nin french.","fr":"jean lurçat (1892-1966)\ndiscours de réception à l\u2019académie des beaux-arts, le 3 juin 1964\nraisons d\u2019une déraison\nsuivi de quelques textes sur la tapisserie murale\n1 volume. édition limitée. 1965.\nen français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149858/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.088Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149858,"estimateMin":50},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149859/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2. la ilustración artística. barcelona,1906. no. 1.269. 27 × 38 cm. one-page article with two photographs dedicated to canoe races. very good condition. 3. actualidades. madrid, 1909. no. 61. 23 × 33 cm. includes a one-page article and 4 photographs dedicated to canoe races in monaco. very good condition. 4. la ilustración artística. barcelona,1910. no. 1.472. 27 × 38 cm. reportage photographique avec 7 photos consacrées à la course de canoës à monaco. très bon état. 5. blanco y negro, madrid, 1912. no. 1.092. 20 × 27 cm. one-page feature on monaco, with three photographs dedicated to a canoe race. in perfect condition. 6. la ilustración artística. barcelona, 1912. no. 1.579. 27 × 38 cm. includes a one-page feature and 3 photographs of aviators leaving monaco. very good condition. 7. la ilustración artística. barcelona,1910. no. 1.478. 27 × 38 cm. includes a feature on aviators in nice. very good condition. 8. revue ahora. 1933. 27 × 37 cm. two-page feature with 6 photographs regarding the conflict over the succession to the throne of monaco. very good condition. 9. la actualidad. barcelona, 1914. no. 402. 27 × 38 cm. includes photographs of a motorboat race and a seaplane flight. very good condition. 10. jaume pol girbal. vida y aventura de grace kelly princesa monaco. barcelona, 1956. 48 p. 24 x 16.5 cm. includes numerous photographs.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2. la ilustración artística. barcelona,1906. no. 1.269. 27 × 38 cm. article d\u2019une page avec deux photographies consacrées aux courses de canoës. très bon état. 3. actualidades. madrid, 1909. no. 61. 23 × 33 cm. avec un article d\u2019une page et 4 photographies consacrées aux courses de canoës à monaco. très bon état. 4. la ilustración artística. barcelona,1910. no. 1.472. 27 × 38 cm. reportage photographique avec 7 photos consacrées à la course de canoës à monaco. très bon état. 5. blanco y negro, madrid, 1912. no. 1.092. 20 × 27 cm. reportage sur monaco d\u2019une page, avec trois photographies consacrées à une course de canoës. en parfait état. 6. la ilustración artística. barcelona, 1912. no. 1.579. 27 × 38 cm. avec un reportage d\u2019une page et 3 photographies de ces aviateurs quittant monaco. très bon état. 7. la ilustración artística. barcelona,1910. no. 1.478. 27 × 38 cm. avec un reportage sur les aviateurs à nice. très bon état. 8. revue ahora. 1933. 27 × 37 cm. reportage de deux pages avec 6 photographies sur le conflit concernant la succession au trône de monaco. en parfait état. 9. la actualidad. barcelona, 1914. no. 402. 27 × 38 cm. avec des photographies d\u2019une course de canots à moteur et d\u2019un vol en hydravion. 10. jaume pol girbal. vida y aventura de grace kelly princesa monaco. barcelona, 1956. 48 p. avec de très nombreuses photographies. 24 x 16.5 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"800","title":{"en":"selection of 9 issues of spanish magazines and a book dedicated to monaco\n1. blanco y negro. madrid, 1901. no. 550. 20 × 27 cm. two-page feature on monaco, including 5 photographs. in perfect condition.","fr":"sélection de 9 numéros de magazines espagnols et d'un livre consacré à monaco\n1. blanco y negro. madrid, 1901. no. 550. 20 × 27 cm. reportage sur monaco de deux pages, avec 5 photographies. en parfait état."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149859/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.090Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149859,"estimateMin":300},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149860/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149860/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149860/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149860/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"monaco, monaco-revue imprimerie monégasque, monte carlo. no. 428, vol. 38, september\u2013october 1950 one large-format magazine, illustrated cover, 30 p. (title page/masthead leaf missing), articles illustrated with black-and-white photographs, and pages of advertisements. 32 x 25 cm used condition. it shows signs of handling, including creasing and folds, bumped corners, a small tear and a stain to the back cover, and tiny tears along the edges. some pages have yellowed with age. the leaf comprising pages 3\u20134 is missing. founded in monaco in 1912 by paul cioco, who also served as its editor, this illustrated magazine was devoted to life in the principality. in 1920, it adopted the title \u2018rives d\u2019azur\u2019 and continued to chronicle monegasque society, combining society news with reports on local current affairs. within monaco\u2019s then-flourishing society press, monaco-revue occupied a prominent position. it ceased publication in 1963.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"monaco, monaco-revue imprimerie monégasque, monte-carlo. n°428, 38e année, septembre-octobre 1950 1 grand magazine, couv. illustrée, 30p. (feuille p. de titre (l\u2019ours) manquante), articles ill. de photos n&b, p. d\u2019annonces publicitaires. 32 x 25 cm état d\u2019usage, froissements, pliures, coins cornés, petite déchirure et tache en dos de couverture, microdéchirures sur les bords, quelques pages jaunies, feuille p.3-4 manquante. fondée à monaco en 1912 par paul cioco, qui en assura également la direction, cette revue illustrée se consacrait à la vie de la principauté. en 1920, elle prit le titre de rives d\u2019azur et poursuivit sa chronique de la société monégasque, associant aux échos mondains des reportages consacrés à l\u2019actualité locale. au sein de la presse mondaine monégasque, alors florissante, monaco-revue occupa une place de premier plan. sa publication pris fin en 1963.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"801","title":{"en":"illustrated monthly magazine,\nrives d\u2019azur (monaco revue)\nno. 428. september\u2013october 1950.\nin french.","fr":"revue mensuelle illustrée,\nrives d\u2019azur (monaco revue)\nn°428. septembre-octobre 1950.\nen français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149860/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.092Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149860,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149861/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[no place], arthaud, mcmlxii [1962] edition of 2200 copies, this one n° 1544, one of 2125 on vellum from rives. 1 vol. in4 square, unpaginated, in sheets under a filled cover illustrated in colour (illustration engraved on wood by gérard angiolini), ecru canvas folder and green linen case of the publisher, faux-tire page with dedication signed \u2018yves brayer\u2019 enriched with a drawing, text by andré chamson of the académie française, proof of printing, biography and bibliography, illustrated with sketches in black in the text, 107 plates in black and colour, watercolours, paintings, drawings after the works of brayer. printed on the second day of march one thousand nine hundred and sixty-two. edition number 845. legal deposit 2nd quarter 1962. yves brayer (1907-1990) french painter, engraver, illustrator and theatre decorator. faithful to the tradition of figurative art, he was one of the masters of the school of paris. andré jules louis chamson (1900-1983) french essayist, historian, museum curator and novelist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"s.l., arthaud, mcmlxii [1962] tirage à 2200 exemplaires, celui-ci n° 1544, un des 2125 sur vélin de rives. 1 vol. in 4 carré, non paginé, en feuilles sous couverture rempliée illustrée en couleurs (illustration gravée sur bois par gérard angiolini), chemise toilée écru et emboîtage toilé vert de l\u2019éditeur, page de faux-tire avec dédicace signée \u2018yves brayer\u2019 enrichie d\u2019un dessin, texte de andré chamson de l\u2019académie française, justificatif de tirage, biographie et bibliographie, illustré de croquis en noir dans le texte, de 107 planches en noir et en couleurs, aquarelles, peintures, dessins d'après les œuvres de brayer. achevé d\u2019imprimé le deux mars mil neuf cent soixante-deux. numéro d\u2019édition 845. dépôt légal 2e trimestre 1962. yves brayer (1907-1990) peintre, graveur, illustrateur et décorateur de théâtre français. fidèle à la tradition de l'art figuratif, il est l'un des maîtres de l'école de paris. andré jules louis chamson (1900-1983) essayiste, historien, conservateur de musée et romancier français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"802","title":{"en":"yves brayer (1907-1990), autograph\nandré jules louis chamson (1900-1983)\nyves brayer et la provence. [yves brayer and provence]\nnumbered first edition.\nwith illustrated and signed autograph mailing.\n1 volume. 1962. in french.","fr":"yves brayer (1907-1990), autographe\nandré jules louis chamson (1900-1983)\nyves brayer et la provence.\nédition originale numérotée.\navec envoi autographe illustré et signé.\n1 volume. 1962. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149861/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.094Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149861,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149862/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"monte carlo, andré sauret editeur, 1966. printed in switzerland. 1 vol. in-4°, in sheets under a filled cover illustrated with an original lithograph by carzou printed by mourlot frères, folder and publisher's cardboard box canvas, titled on the back. the drawings, oils and watercolours have been reproduced under the direction of the artist. introduction by pierre cabanne (1921-2007). one of the 450 copies on grand vellum d'arches, hand-signed by the artist and the publisher at the bottom of the page, including six original double-page lithographs in colour, two of which are signed by the artist, this one n° 339. the stones used to engrave the lithographs were erased after printing. andré verdet french poet, painter, sculptor and ceramist. jean carzou, pseudonym of karnik zouloumian french painter, lithographer, engraver and decorator of armenian origin. pierre cabanne french journalist, writer, critic and art historian. professor at the ecole nationale supérieure des arts des arts décoratifs.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"monte carlo, andré sauret editeur, 1966. imprimé en suisse. 1 vol. in-4°, en feuilles sous couverture rempliée illustrée d'une lithographie originale de carzou tirée par mourlot frères, chemise et emboîtage cartonnage éditeur entoilé, titré au dos. les dessins, huiles et aquarelles ont été reproduits sous la direction de l'artiste. introduction de pierre cabanne (1921-2007). un des 450 exemplaires sur grand vélin d'arches, signé à la main par l'artiste et l'éditeur au bas de la page, comprenant six lithographies originales double page en couleurs dont deux signées par l'artiste, celui-ci n° 339. les pierres ayant servi à la gravure des lithographies ont été effacées après tirage. andré verdet poète, peintre, sculpteur et céramiste français. jean carzou, pseudonyme de karnik zouloumian peintre, lithographe, graveur et décorateur français d'origine arménienne. pierre cabanne journaliste, écrivain, critique et historien d\u2019art français. professeur à l\u2019ecole nationale supérieure des arts des arts décoratifs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"803","title":{"en":"andré verdet (1913-2004)\njean carzou (1907-2000)\nprovence\nnumbered first edition.\n1 volume. 1966. in french.","fr":"andré verdet (1913-2004)\njean carzou (1907-2000)\nprovence\nédition originale numérotée.\n1 volume. 1966. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149862/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T14:20:21.747Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149862,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149863/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149863/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149863/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149863/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149863/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"menton, menton art biennale association, 1972. this 9th menton biennale paid tribute to the british artist graham sutherland, a painter, draughtsman and lithographer, showcasing works by sutherland as well as those of numerous other artists. 1 paperback volume, (unpaginated), with black-and-white and colour illustrations, biographical page, texts, advertisements, colour illustrated cover (sutherland, \u2018form on a terrace ii 1965\u2019). 22 x 22.5 cm list of award winners enclosed. shows signs of wear. corners dog-eared, back cover soiled. a few foxings, some pages are fragile (spine coming away)..  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"menton, association biennale d'art de menton, 1972. cette ixe biennale de menton a rendu hommage à l\u2019artiste britannique graham sutherland, peintre, dessinateur et lithographe, présentant des œuvres de sutherland ainsi que celles de nombreux autres artistes. 1 vol. broché, (non paginé), ill. en noir et en couleurs, p. de biog., textes, publicités, couverture illustrée en couleurs (sutherland, \u2018forme sur terrasse ii 1965\u2019). 22 x 22,5 cm feuille de palmarès jointe. état d\u2019usage. coins cornés, quatrième de couverture salissures. quelques rousseurs, certaines pages fragilisées (dos décollé).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"804","title":{"en":"graham sutherland (1903-1980)\n9th menton international art biennale\ndedicated to graham sutherland\n1 july to 30 september 1972.\nillustrated catalogue.","fr":"graham sutherland (1903-1980)\nixe biennale internationale d'art de menton\ndédiée à graham sutherland\n1er juillet au 30 septembre 1972.\ncatalogue illustré."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149863/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.096Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149863,"estimateMin":50},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149864/023/023.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"monaco, sotheby parke bernet s.a., 1975. plates by gilchrist bros. ltd.; printed in england by robert stockwell ltd., london. the auction took place at the sporting d\u2019hiver in monaco from 28 november to 1 december 1975. the catalogue lists the 826 lots on offer. in-8°, (4) pp., 217 pp., hardback, 1 colour frontispiece plate, numerous full-page black-and-white plates; publisher\u2019s hardback binding in green cloth with embossing, title in black, gold-coloured plant motifs, ornamental friezes in gold and black; on the back cover, identical borders framing a crowned double-headed eagle (the diaghilev coat of arms) embossed in gold; spine titled and adorned in black and gold. 26 x 19 cm catalogue of this historical auction comprising extremely rare musical scores, some of the very first printed russian books and exceptional first editions by the greatest russian writers. today it remains an important bibliographic manual. included: - 1 erratum and 1 purchase order form (bidding slip), issued by sotheby parke bernet monaco s.a. - press cuttings from the period, articles by j.c. verots 1 article reporting on the auction organised by sotheby parke bernet in late november 1975, and mentioning a few notable lots sold, annotated at the upper centre in red pencil: \u2018nice-matin, 29 nov. 75\u2019. 1 article providing a report on the sale, the overall result and some notable bids, annotated in red pencil upper right-hand corner: \u2018nice-matin, 2 dec. 75\u2019  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"monaco, sotheby parke bernet s.a., 1975. planches de gilchrist bros. ltd. ; imprimé en angleterre par robert stockwell ltd., londres. la vente s\u2019est tenue au sporting d\u2019hiver, à monaco, du 28 novembre au 1er décembre 1975. le catalogue recense les 826 lots mis en vente. in-8°, (4) p., 217 p. relié, 1 frontispice planche en couleurs, nombreuses planches en noir et blanc, en pleine page, reliure cartonnée d'éditeur en toile verte avec estampage, titre en noir, motifs végétaux en doré, frises ornementales en doré et en noir, en quatrième de couverture bordures identiques encadrant un aigle bicéphale couronné (armoiries des diaghilev) estampé en doré, dos titré et orné en noir et or. catalogue de cette vente aux enchères historique rassemblant des partitions musicales extrêmement rares, certains des tout premiers livres russes imprimés et des premières éditions exceptionnelles des plus grands écrivains russes. il reste aujourd'hui encore un ouvrage bibliographique de référence. joint: - 1 erratum et 1 formulaire d\u2019ordre d\u2019achat, émis par sotheby parke bernet monaco s.a. - coupures de presse de l\u2019époque, articles de j.c. verots 1 article relatant la vente aux enchères organisée par sotheby parke bernet fin novembre 1975, et citant quelques pièces remarquables adjugées, annoté en haut au centre au crayon rouge \u2018nice matin 29 nov. 75\u2019. 1 article présentant un compte-rendu de la vente, résultat global et quelques enchères notables, annoté en haut à droite au crayon rouge \u2018nice-matin, 2 déc. 75\u2019  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"805","title":{"en":"the diaghilev-lifar library\nthe property of maître serge lifar\nsotheby parke bernet monaco s.a.\n28-29-30 november - 1st december 1975\nillustrated auction catalogue.\nin english and french.","fr":"la bibliothèque diaghilev-lifar\npropriété de maître serge lifar\nsotheby parke bernet monaco s.a.\n28, 29 et 30 novembre - 1er décembre 1975\ncatalogue illustré de la vente aux enchères.\nen anglais et en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149864/view?from=feed","directSalePrice":80,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T14:21:24.948Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149864,"estimateMin":80},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149865/013/013.jpg"],"available":false,"description":{"en":"i. botanique \n biblioth&egrave;que arpad plesch, la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1954. \n the first volume of a three-volume catalogue devoted to &aacute;rp&aacute;d plesch\u2019s library at his residence, \u2018la l&eacute;onina\u2019, dedicated to his exceptional collection of botanical books. \n in-8&deg;, paperback, cover printed on parchment and illustrated with a facsimile of &aacute;rp&aacute;d plesch\u2019s signature. \n half-title, title page, 257 pp. \n 23 &times; 14.5 cm \n \n ii. catalogue g&eacute;n&eacute;ral \n biblioth&egrave;que arpad plesch, la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1955. \n catalogue compiled by jacques pley. \n in-8&deg;, paperback, cover printed on parchment and illustrated with a facsimile of &aacute;rp&aacute;d plesch\u2019s signature. \n 1 blank page, half-title, title page, 512 pp. \n 23.7 &times; 15.2 cm \n spine detached. \n \n iii. curiosa \n biblioth&egrave;que la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1955. \n the third volume of &aacute;rp&aacute;d plesch\u2019s library catalogue, devoted to curiosities, compiled by his librarian, jacques pley. \n in-8&deg;, paperback, cover printed on parchment and illustrated with a sun motif bearing the inscription \u2018la l&eacute;onina\u2019. \n 1 blank page, half-title, title page, 155 pp. \n 23.7 &times; 14.8 cm \n rare. \n \n dr. &aacute;rp&aacute;d plesch (1889\u20131974) was a businessman, bibliophile and collector, renowned for his outstanding collection of botanical works, considered one of the largest of its kind in the world, as well as for his collection of curiosities. his library was dispersed at auction in london in 1975. he also compiled \u2018essais d\u2019acclimatation de plantes tropicales en france\u2019, an annotated catalogue documenting 3,500 species and varieties of tropical plants acclimatised at the \u2018la l&eacute;onina\u2019 experimental station in beaulieu-sur-mer. the villa, owned by plesch and his wife, was surrounded by an extensive botanical garden they had commissioned. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"i. botanique \n biblioth&egrave;que arpad plesch, la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1954. \n premier volume d\u2019un catalogue en trois volumes consacr&eacute; &agrave; la biblioth&egrave;que d\u2019&aacute;rp&aacute;d plesch, conserv&eacute;e dans sa r&eacute;sidence, \u2018la l&eacute;onina\u2019, et d&eacute;di&eacute; &agrave; son exceptionnelle collection d\u2019ouvrages botaniques. \n in-8&deg;, broch&eacute;, couverture imprim&eacute;e sur parchemin et illustr&eacute;e d\u2019un fac-simil&eacute; de la signature d\u2019&aacute;rp&aacute;d plesch. \n faux-titre, titre, 257 pp., 2 feuillets blancs. \n 23 &times; 14,5 cm \n \n ii. catalogue g&eacute;n&eacute;ral \n biblioth&egrave;que arpad plesch, la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1955. \n catalogue &eacute;tabli par jacques pley. \n in-8&deg;, broch&eacute;, couverture imprim&eacute;e sur parchemin et illustr&eacute;e d\u2019un fac-simil&eacute; de la signature d\u2019&aacute;rp&aacute;d plesch. \n 1 feuillet blanc, faux-titre, titre, 512 pp. \n 23,7 &times; 15,2 cm \n dos d&eacute;tach&eacute; \n \n iii. curiosa \n biblioth&egrave;que la l&eacute;onina \n monte-carlo, 1955. \n troisi&egrave;me volume du catalogue de la biblioth&egrave;que d\u2019&aacute;rp&aacute;d plesch, consacr&eacute; aux curiosit&eacute;s et &eacute;tabli par son biblioth&eacute;caire, jacques pley. \n in-8&deg;, broch&eacute;, couverture imprim&eacute;e sur parchemin et orn&eacute;e d\u2019un motif solaire portant l\u2019inscription \u2018la l&eacute;onina\u2019. \n 1 feuillet blanc, faux-titre, titre, 155 pp. \n 23,7 &times; 14,8 cm \n rare. \n \n dr &aacute;rp&aacute;d plesch (1889\u20131974), homme d\u2019affaires, bibliophile et collectionneur, &aacute;rp&aacute;d plesch &eacute;tait r&eacute;put&eacute; pour son exceptionnelle collection d\u2019ouvrages botaniques, consid&eacute;r&eacute;e comme l\u2019une des plus importantes au monde, ainsi que pour sa collection de curiosit&eacute;s. sa biblioth&egrave;que fut dispers&eacute;e aux ench&egrave;res &agrave; londres en 1975. il &eacute;tablit &eacute;galement \u2018essais d\u2019acclimatation de plantes tropicales en france\u2019, un catalogue annot&eacute; r&eacute;pertoriant 3 500 esp&egrave;ces et vari&eacute;t&eacute;s de plantes tropicales acclimat&eacute;es &agrave; la station exp&eacute;rimentale \u2018la l&eacute;onina\u2019, &agrave; beaulieu-sur-mer. la villa, propri&eacute;t&eacute; de plesch et de son &eacute;pouse, &eacute;tait entour&eacute;e d\u2019un vaste jardin botanique qu\u2019ils avaient fait am&eacute;nager. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"805bis","title":{"en":"arpad plesch\u2019s library \u2018la léonina\u2019, monte-carlo, 1954\u20131955\nthree-volume catalogue : i. botanique, ii. catalogue général, iii. curiosa\nin french.","fr":"bibliothèque arpad plesch \u2018la léonina\u2019, monte-carlo, 1954\u20131955\ncatalogue en trois volumes : i. botanique, ii. catalogue général, iii. curiosa\nen français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149865/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.098Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":149865,"estimateMin":3000},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149866/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149866/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"programme signed by his serene highness prince rainier iii, the hereditary prince albert of monaco, princesses caroline and antoinette, and mr stefano casiraghi. including 2 first-day-of-issue stamps, 23 may 1985 2 pages on a cream-coloured folder with a red and white cord in the centre and a crown; on the left-hand page, entitled \u2018inauguration programme\u2019, there are 2 stamps and the postmark \u2018monaco a/ stade louis ii / 23.5.85 / day of issue\u2019, and the handwritten signatures of sovereign prince rainier iii, hereditary prince albert of monaco, princesses caroline and antoinette of monaco, and mr stefano casiraghi. stamps commemorating the international athletics and swimming championships held to mark the opening of the new louis ii stadium; design and engraving: claude haley (1923-1988). the louis ii stadium was inaugurated on 25 january 1985 by prince rainier iii, in the presence of mr juan antonio samaranch, president of the international olympic committee. framed under glass 33.5 x 44 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"programme avec signatures autographes du prince souverain rainier iii, du prince hérédiraire albert de monaco, des princesses caroline et antoinette, de monsieur stefano casiraghi. avec 2 timbres jour d\u2019émission, 23 mai 1985 2 p. sur chemise crème avec cordon rouge et blanc au centre et couronne ; sur la page de gauche titrée \u2018programme de l\u2019inauguration\u2019 sont apposés 2 timbres, et le cachet \u2018monaco a/ stade louis ii / 23.5.85 / jour d\u2019émission\u2019 et les signatures autographes du prince souverain rainier iii, du prince héréditaire albert de monaco, des princesses caroline et antoinette de monaco, de monsieur stefano casiraghi. timbres commémorant les championnats internationaux d'athlétisme et de natation organisés à l'occasion de l'inauguration du nouveau stade louis ii ; dessin et gravure : claude haley (1923-1988). le stade louis ii a été inauguré le 25 janvier 1985 par le prince rainier iii, en présence de m. juan antonio samaranch, président du comité international olympique. encadré sous verre 33,5 x 44 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"806","title":{"en":"monaco, 25 january 1985\ninauguration of the new louis ii stadium by his serene highness the sovereign prince","fr":"monaco, 25 janvier 1985\ninauguration par s.a.s. le prince souverain, du nouveau stade louis ii"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149866/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.100Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149866,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149867/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149867/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149867/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149867/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149867/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, vincent fréal et cie, 1967. 1 volume, italian-style in-8, loose-leaf, title page, introductory pages by albert laprade, december 1966, alphabetical index of plates, plates of architectural sketches of parisian districts, publisher\u2019s cloth-bound box with laces. 25 x 32 cm albert laprade french architect, town planner, draughtsman and landscape architect.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, vincent fréal et cie, 1967. 1 volume, in-8 à l'italienne, en feuilles, page de titre, pages de présentation par albert laprade, décembre 1966, table alphabétique des planches, planches des croquis d\u2019architecture des quartiers de paris, cartonnage éditeur toilé à lacets. 25 x 32 cm albert laprade architecte, urbaniste, dessinateur et paysagiste français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"807","title":{"en":"albert laprade (1883-1978)\ncroquis paris\ncentral districts \u2013 les halles, le marais\n1 volume. 1967. in french.","fr":"albert laprade (1883-1978)\ncroquis paris\nquartiers du centre - les halles, le marais\n1 volume. 1967. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149867/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T14:22:42.114Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149867,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149868/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"14.7 x 10.5 cm small label in the upper right corner with the artist\u2019s name.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"14,7 x 10,5 cm petite étiquette dans le coin supérieur droit mentionnant le nom de l\u2019artiste.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"808","title":{"en":"victor vasarely (1906-1997), autograph\npostcard with autograph signature in the lower margin.\ncard showing a colour silkscreen print by vasarely from the series \u2018cheyt-m, 1970\u2019.","fr":"victor vasarely (1906-1997), autographe\ncarte postale avec signature autographe dans la marge inférieure.\ncarte reproduisant une sérigraphie en couleurs de vasarely de la série \u2018cheyt-m, 1970\u2019."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149868/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.103Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149868,"estimateMin":100},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149869/012/012.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"50 x 43 cm. [11] leaves. loose sheets in an illustrated cardboard portfolio. copy no. 27 of only 75 copies. charles sirato (1905-1980) was a hungarian poet, art theorist and translator. charles tamkó sirató arrived in paris in 1930, and by 1936 he had gathered the signatures of many of the most important artists living in paris, both french and expatriate, for his \u2018manifeste dimensioniste\u2019. the manifesto was remarkable for its ambition: nothing less than reconfiguring contemporary art in accordance with the new conceptions of space, time and dimension of einstein and minkowski. it was signed by many prominent modern artists worldwide. yervand kochar, hans arp, francis picabia, kandinsky, robert delaunay and marcel duchamp, among others, added their names in paris; a short while later it was endorsed by artists abroad, including lászló moholy-nagy, joan miró, david kakabadze, alexander calder and ben nicholson. this should have marked the beginning of a new movement, a synthesis and further development of both surrealism and abstraction-création. instead, the effort faded out as sirató fell ill and had to return to hungary for medical treatment.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"50 x 43 cm. [11] f. feuillets libres sous chemise cartonnée illustrée. exemplaire n° 27 sur seulement 75. charles sirato (1905-1980) est un poète, théoricien de l\u2019art et traducteur hongrois. arrivé à paris en 1930, charles tamkó sirató avait réuni en 1936 les signatures de nombre des plus importants artistes vivant à paris, français comme étrangers, pour son \u2018manifeste dimensioniste\u2019. le manifeste était remarquable par son ambition : rien de moins que repenser l\u2019art contemporain selon les nouvelles conceptions de l\u2019espace, du temps et des dimensions d\u2019einstein et de minkowski. il fut signé par de nombreux artistes modernes de premier plan. yervand kochar, hans arp, francis picabia, kandinsky, robert delaunay et marcel duchamp, entre autres, y apposèrent leur nom à paris ; peu après, il fut approuvé par des artistes à l\u2019étranger, dont lászló moholy-nagy, joan miró, david kakabadze, alexander calder et ben nicholson. cela aurait dû marquer la naissance d\u2019un nouveau mouvement, synthèse et prolongement du surréalisme et d\u2019abstraction-création. l\u2019élan retomba pourtant lorsque sirató, tombé malade, dut rentrer en hongrie pour se faire soigner.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":900,"lotNumber":"809","title":{"en":"charles sirato (1905-1980)\ntamkó sirató károly. planizmus / le planisme, 1936. with 7 plates and 4 illustrations in the text. pest, fajó jános, 1981.","fr":"charles sirato (1905-1980)\ntamkó sirató károly. planizmus / le planisme, 1936. avec 7 planches et 4 illustrations dans le texte. pest, fajó jános, 1981."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149869/view?from=feed","directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-10-29T14:23:47.480Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac900","currency":"EUR","id":149869,"estimateMin":800},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149870/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149870/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149870/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149870/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fold-out booklet presenting the series of lithographs \u2018six girls\u2019 published in 1979 by plura edizione milan. texts in english and italian. [milan, plura edizioni, 1979] leaflet with 6 panels (accordion fold), on which are printed: at the bottom of the 1st inner panel, contact details of the publishing house, plura edizioni; 2nd part, an introductory text by mel ramos explaining his artistic approach, dated september 28, 1979 (in english); 3rd, 4th, 5th part, the colour reproduction of the 6 works (captioned), aqua girl, wonder woman, chiquita, gloria gardol, the princess, the pause that refreshes; 6th part, upper part, a critical presentation text (in italian) tracing the importance of mel ramos within the pop art movement and at the bottom, the proof of edition of the lithographs (in italian). booklet presenting this series by mel ramos, referenced under the number 73. 21 x 10 cm good condition. some foxing.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"plaquette dépliante présentant la suite de lithographies \u2018six girls\u2019 éditées en 1979 par plura edizione milan. textes en anglais et italien. [milan, plura edizioni, 1979] dépliant à 6 panneaux (pli accordéon), sur lequel sont imprimés : au bas du 1er volet intérieur, coordonnées de la maison d\u2019édition, plura edizioni ; 2e volet, un texte d\u2019introduction de mel ramos expliquant sa démarche artistique, daté du 28 septembre 1979 (en anglais) ; 3e,4e,5e volet, la reproduction en couleurs des 6 œuvres (légendées), aqua girl, wonder woman, chiquita, gloria gardol, the princess, the pause that refreshes ; 6e volet, partie supérieure, un texte de présentation critique (en italien) retraçant l'importance de mel ramos au sein du mouvement pop art et au bas, le justificatif d'édition des lithographies (en italien). plaquette présentant cette série de mel ramos, référencée sous le numéro 73. 21 x 10 cm bon état. quelques rousseurs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":70,"lotNumber":"810","title":{"en":"mel ramos (1935-2018)\nsix girls. 1979.","fr":"mel ramos (1935-2018)\nsix girls. 1979."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149870/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.105Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac70","currency":"EUR","id":149870,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149871/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149871/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"london, panache press at random house, 1987 first facsimile editions of these two works, originally privately printed in new york by warhol in the 1950s. illustrated hardback box set designed by yolanda cuomo. 24.5 x 16 cm good condition. book new in blister pack.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"londres, panache press (random house), 1987 \u201825 chats nommés sam et une minette bleue\u2019 d'andy warhol & \u2018holy cats\u2019 de la mère d'andy warhol premières éditions fac-similées de ces deux ouvrages, initialement imprimés à titre privé à new york par warhol dans les années 1950. coffret cartonné illustré conçu par yolanda cuomo. 24,5 x 16 cm bon état. livre neuf sous blister.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"811","title":{"en":"andy warhol (1928-1987)\njulia warhola (1892-1972)\n25 cats name sam and one blue pussy by andy warhol\n& holy cats by andy warhol\u2019s mother\n2-volume box set.\n1987 facsimile edition.\nmint in blister pack.","fr":"andy warhol (1928-1987)\njulia warhola (1892-1972)\n25 cats name sam and one blue pussy by andy warhol\n& holy cats by andy warhol\u2019s mother\ncoffret de 2 volumes.\nédition fac-similée 1987.\nneuf sous blister."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149871/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.106Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149871,"estimateMin":100},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149872/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the text for the reinstitution of the fifth cup by rabbi shlomo goren, chief rabbi of israel; illustrated with 20 lithographs and serigraphs signed by raymond moretti. translated by rabbi l&eacute;on askenazi, with a preface by rabbi zvi yehuda hacohen kook. text in hebrew and french. \n one of 45 copies on v&eacute;lin de rives, with an original drawing signed by moretti and an additional suite on pearlescent japanese paper. this copy is numbered 17. \n album in folio (42 x 32.5 cm) in its green velvet publisher\u2019s slipcase. \n excellent condition. \n \n raymond moretti was a french abstract painter and sculptor. combining hebrew letters, lines and colours, he created dynamic works which move in and out of abstraction. born in nice, he made a living creating lithographs for posters, magazine covers and stamps. deeply involved with jazz, he had many famous musicians sit for him, including ella fitzgerald, louis armstrong and thelonious monk. in 1959 he created a profile portrait of dalida, as well as of martine carol and philippe clay. in 1962, together with jean cocteau, he painted numerous gouaches and an oil on the theme of \u2018the age of aquarius\u2019. in 1963 he met pablo picasso, and a great friendship was born between the young artist and the old master. \n he also illustrated around thirty stamps for the french post office. he created the logo of the french judicial police, which combines the head of a man with the head of a tiger. in 1982 he created the art book les illuminations de rimbaud, which received the golden eagle, one of the highest international awards given to an art book. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"texte de la r&eacute;institution de la cinqui&egrave;me coupe par le rav shlomo goren, grand rabbin d\u2019isra&euml;l, illustr&eacute; de 20 lithographies et s&eacute;rigraphies sign&eacute;es par raymond moretti. traduction du rav l&eacute;on askenazi, pr&eacute;face du rav zvi yehouda hacohen kook. texte en h&eacute;breu et en fran&ccedil;ais. \n 45 exemplaires sur v&eacute;lin de rives, avec un dessin original sign&eacute; de moretti, et une suite sur papier japon nacr&eacute;. cet exemplaire est le num&eacute;ro 17 \n album in-folio (42 x 32,5 cm) dans son embo&icirc;tage d\u2019&eacute;diteur en velours vert. \n excellent &eacute;tat. \n \n raymond moretti &eacute;tait un peintre et sculpteur abstrait fran&ccedil;ais. en associant des lettres h&eacute;bra&iuml;ques, des lignes et des couleurs, il a cr&eacute;&eacute; des œuvres dynamiques, oscillant entre abstraction et figuration. n&eacute; &agrave; nice, il gagnait sa vie en r&eacute;alisant des lithographies pour des affiches, des couvertures de magazines et des timbres. passionn&eacute; de jazz, il a fait poser de nombreux musiciens c&eacute;l&egrave;bres, notamment ella fitzgerald, louis armstrong et thelonious monk. en 1959, il r&eacute;alisa un portrait de profil de dalida, ainsi que ceux de martine carol et de philippe clay. en 1962, en collaboration avec jean cocteau, il peignit de nombreuses gouaches et une huile sur le th&egrave;me de \u2018l\u2019&egrave;re du verseau\u2019. en 1963, il fit la connaissance de pablo picasso, et une grande amiti&eacute; naquit entre le jeune artiste et le vieux ma&icirc;tre. \n il a &eacute;galement illustr&eacute; une trentaine de timbres pour la poste fran&ccedil;aise. il a cr&eacute;&eacute; le logo de la police judiciaire fran&ccedil;aise, qui associe la t&ecirc;te d\u2019un homme &agrave; celle d\u2019un tigre. en 1982, il a r&eacute;alis&eacute; le livre d\u2019art \u2018les illuminations de rimbaud\u2019, qui a re&ccedil;u l\u2019aigle d\u2019or, l\u2019une des plus hautes distinctions internationales d&eacute;cern&eacute;es &agrave; un livre d\u2019art. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":2800,"lotNumber":"812","title":{"en":"raymond moretti (1931-2005) \nhaggadah of the fifth cup. jerusalem, paris: georges israel, 1980.","fr":"raymond moretti (1931-2005)\nhaggadah de la cinquième coupe. jérusalem, paris : georges israël, 1980."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149872/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.109Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac2,800","currency":"EUR","id":149872,"estimateMin":2500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149873/017/017.jpg"],"available":false,"description":{"en":"complete with 8 colour lithographs (including one quadruple and 2 doubles) and also illustrated with 12 compositions in black (including 1 hors-texte), by raymond moretti. limited edition of 1,090 copies, all printed on lana rag vellum; this copy is no. 143 of 150 with a numbered and signed suite by moretti. \n folio (46 x 35 cm). \n album in its publisher\u2019s purple velvet slipcase. \n excellent condition. \n \n raymond moretti was a french abstract painter and sculptor. combining hebrew letters, lines and colours, he created dynamic works which move in and out of abstraction. born in nice, he made a living creating lithographs for posters, magazine covers and stamps. deeply involved with jazz, he had many famous musicians sit for him, including ella fitzgerald, louis armstrong and thelonious monk. in 1959 he created a profile portrait of dalida, as well as of martine carol and philippe clay. in 1962, together with jean cocteau, he painted numerous gouaches and an oil on the theme of \u2018the age of aquarius\u2019. in 1963 he met pablo picasso, and a great friendship was born between the young artist and the old master. \n he also illustrated around thirty stamps for the french post office. he created the logo of the french judicial police, which combines the head of a man with the head of a tiger. in 1982 he created the art book les illuminations de rimbaud, which received the golden eagle, one of the highest international awards given to an art book. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"complet des 8 lithographies en couleurs (dont une quadruple et 2 doubles) et &eacute;galement illustr&eacute; de 12 compositions en noir (dont 1 hors-texte), par raymond moretti. tirage limit&eacute; &agrave; 1090 exemplaires, tous imprim&eacute;s sur v&eacute;lin chiffon de lana, celui-ci est le num&eacute;ro 143 des 150 comportant une suite num&eacute;rot&eacute;e et sign&eacute;e par moretti. \n in-folio (46 x 35 cm). \n album dans son embo&icirc;tage d\u2019&eacute;diteur en velours violet. \n excellent &eacute;tat. \n \n raymond moretti &eacute;tait un peintre et sculpteur abstrait fran&ccedil;ais. en associant des lettres h&eacute;bra&iuml;ques, des lignes et des couleurs, il a cr&eacute;&eacute; des œuvres dynamiques, oscillant entre abstraction et figuration. n&eacute; &agrave; nice, il gagnait sa vie en r&eacute;alisant des lithographies pour des affiches, des couvertures de magazines et des timbres. passionn&eacute; de jazz, il a fait poser de nombreux musiciens c&eacute;l&egrave;bres, notamment ella fitzgerald, louis armstrong et thelonious monk. en 1959, il r&eacute;alisa un portrait de profil de dalida, ainsi que ceux de martine carol et de philippe clay. en 1962, en collaboration avec jean cocteau, il peignit de nombreuses gouaches et une huile sur le th&egrave;me de \u2018l\u2019&egrave;re du verseau\u2019. en 1963, il fit la connaissance de pablo picasso, et une grande amiti&eacute; naquit entre le jeune artiste et le vieux ma&icirc;tre. \n il a &eacute;galement illustr&eacute; une trentaine de timbres pour la poste fran&ccedil;aise. il a cr&eacute;&eacute; le logo de la police judiciaire fran&ccedil;aise, qui associe la t&ecirc;te d\u2019un homme &agrave; celle d\u2019un tigre. en 1982, il a r&eacute;alis&eacute; le livre d\u2019art \u2018les illuminations de rimbaud\u2019, qui a re&ccedil;u l\u2019aigle d\u2019or, l\u2019une des plus hautes distinctions internationales d&eacute;cern&eacute;es &agrave; un livre d\u2019art. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"813","title":{"en":"raymond moretti (1931-2005)\nmalraux. preface by jacques chaban-delmas. the near one, by alain malraux. the friend, by jean lescure. the fighter, by pierre lefranc. the revealer, by antoine terrasse. the philosopher, by olivier germain-thomas.\nparis: armand and georges israël, 1988.","fr":"raymond moretti (1931-2005)\nmalraux. préface de jacques chaban-delmas. le proche, par alain malraux. l\u2019ami, par jean lescure. le combattant, par pierre lefranc. le révélateur, par antoine terrasse. le philosophe, par olivier germain-thomas.\nparis, éditions armand et georges israël, 1988."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149873/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.111Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149873,"estimateMin":300},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149874/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149874/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"different sizes.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"formats divers.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"814","title":{"en":"marcel cerdan, paul dogniaux, yves nadal \u2026\n12 photographs and postcards of famous boxers, including marcel cerdan and paul dogniaux.","fr":"marcel cerdan, paul dogniaux, yves nadal\u2026\n12 photographies et cartes postales de boxeurs célèbres, dont marcel cerdan et paul dogniaux."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149874/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.113Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149874,"estimateMin":100},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149875/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait photograph of jane birkin as louise bourget in death on the nile (1978), signed in black ink 13 x 18 cm  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"13 x 18 cm  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"815","title":{"en":"jane birkin (1946-2023)\na signed photograph from \u2018death on the nile\u2019 (1978)","fr":"jane birkin (1946-2023)\nphotographie portrait signée."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149875/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.115Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149875,"estimateMin":150},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149876/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149876/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149876/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed photograph of seven of the actresses in \u2018calendar girls\u2019 1) daniel craig (b. 1968) autographed photograph, dedicated and signed colour photograph showing craig as james bond in \u2018casino royale\u2019 (2006). 25 x 20 cm \u2018photographer greg williams ©2006 danjaq llc., and metro-goldwyn-mayer pictures inc. and columbia pictures industries inc. all rights reserved\u2019 \u2018casino royale\u2019, the film adaptation of ian fleming\u2019s novel, directed by martin campbell and released in 2006, is the first of a saga of five films in which james bond is played by daniel craig; in 2005 daniel craig officially became the new james bond, succeeding pierce brosnan. 2) calendar girls - pin-up ladies at the piano signed photograph of seven of the actresses in \u2018calendar girls\u2019 signatures: jill halfpenny, gemma atkinson, june brown, anita dobson, sara crowe, jill baker, jerry hall. date of issue printed on the reverse, 02/08/2009. each 25 x 20 cm probably in london during the run at the noël coward theatre (28/07 to 17/10/2009), second cast.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie signée par sept des actrices de \u2018calendar girls\u2019 1) daniel craig (né en 1968) photographie autographe, dédicacée et signée photographie en couleurs montrant craig dans le rôle de james bond dans \u2018casino royale\u2019 (2006). 25 x 20 cm \u2018photographer greg williams ©2006 danjaq llc., and metro-goldwyn-mayer pictures inc. and columbia pictures industries inc. all rights reserved\u2019 \u2018casino royale\u2019, adaptation cinématographique du roman d\u2019ian fleming réalisée par martin campbell et sortie en 2006, est le premier d\u2019une saga de cinq films où james bond est incarné par daniel craig ; en 2005, daniel craig devient officiellement le nouveau james bond, succédant à pierce brosnan. 2) calendar girls - pin-up au piano photographie signée par sept des actrices de \u2018calendar girls\u2019 signatures : jill halfpenny, gemma atkinson, june brown, anita dobson, sara crowe, jill baker, jerry hall. date d\u2019édition imprimée au verso, 02/08/2009. chacune 25 x 20 cm probablement à londres lors des représentations au noël coward theatre (28/07 au 17/10/2009), deuxième distribution.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"816","title":{"en":"daniel craig (b. 1968)\nautographed photograph, dedicated and signed /\ncalendar girls - pin-up ladies at the piano","fr":"daniel craig (né en 1968)\nphotographie autographe, dédicacée et signée\ncalendar girls - pin-up au piano"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149876/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.117Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149876,"estimateMin":150},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149877/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149877/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149877/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"photograph with an autograph by swiss tennis player roger federer, posing with the wimbledon men\u2019s singles trophy after his victory over rafael nadal in the final in july 2007\u2014his fifth consecutive title on the london grass. signed photograph presented in a frame with a numbered certificate of authenticity from hamilton bland, autographs of the world, on the reverse.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie avec signature autographe du tennisman suisse roger federer posant avec le trophée du simple messieurs de wimbledon, après sa victoire en finale contre rafael nadal en juillet 2007, son 5ème sacre consécutif sur le gazon londonien. photo signée présentée dans un cadre avec certificat d\u2019authenticité numéroté d\u2019hamilton bland, autographs of the world, au verso.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"817","title":{"en":"roger federer (b. 1981)\nwimbledon, 2007\nsigned autograph photograph\ncertified","fr":"roger federer (né en 1981)\nwimbledon, 2007\nphotographie signèe\navec certificat d\u2019authenticitèe"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149877/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T14:26:19.105Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149877,"estimateMin":100},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149878/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, chez jean ribou, m.dc.lxxxii. 1682. fourth edition, revised and expanded. containing: the true master of the household, the grand steward, the royal sommelier, the royal confectioner, the royal cook and the royal pastry chef. with the king's privilege. bound, ex-libris château de touffou, full contemporary leather binding, spine with 5 raised bands, title label, illustrated with woodcut figures. 15.6 x 9.5 x 3.8 cm binding damaged, interior with foxing, soiling, water stains, front flyleaf partially detached (top of page), rear flyleaf missing.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, chez jean ribou, m.dc.lxxxii. 1682. quatrième édition, revue et augmentée. contenant : le vray maistre-d\u2019hostel, le grand escuyer-tranchant, le sommelier royal, l\u2019officier royal, le cuisinier royal et le patissier royal. avec privilège du roy. relié, ex-libris du château de touffou, plein veau de l\u2019époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre, illustré de figures gravées sur bois. 15,6 x 9,5 x 3,8 cm reliure accidentée, intérieur avec rousseurs, salissures, mouillures, garde avant en partie détachée (haut de la page), garde arrière manquante.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":450,"lotNumber":"818","title":{"en":"l'ecole parfaite des officiers de bouche\n[the perfect school for officers of the table]\n1682 edition.\n1 volume in french.","fr":"l\u2019ecole parfaite des officiers de bouche\nédition de 1682.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149878/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.119Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac450","currency":"EUR","id":149878,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149879/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"brussels, published by françois foppens, printer and bookseller, a.d. 1756. for the use of all those involved in household expenditure. containing instructions on how to cut up, prepare and serve all kinds of meat. new edition, expanded to include several of the latest stews and various recipes for liqueurs. hardback, 484 pp. contemporary full leather binding, spine with 5 raised bands, title label, ink stamp of the former owner on the inside front cover and on the front of the back flyleaf, and an inscription on the back of the front flyleaf. 17 x 10.5 x 3.3 cm binding and spine worn, scuffing, rubbing, discolouration, corners worn, spine caps worn away, loss of leather on top cap, front flyleaf with holes and missing sections, foxing, soiling, a few stains, water stains on the last few pages. joseph menon - french cook and writer. several of his books were published without the author\u2019s name being given.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"bruxelles, chez françois foppens, imprimeur-libraire, 1756. à l\u2019usage de tous ceux qui se mêlent de dépenses de maisons. contenant la manière de disséquer, connoître et servir toutes sortes de viandes. nouvelle édition, augmentée de plusieurs ragoûts des plus nouveaux et de différentes recettes pour les liqueurs. relié, 484 p. plein veau de l\u2019époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre. cachet à l\u2019encre d\u2019un ancien propriétaire au contreplat avant et au recto de la garde arrière, inscription au verso de la garde avant. 17 x 10,5 x 3,3 cm reliure et dos usagés, éraflures, frottements, décoloration, coins émoussés, coiffes arasées, manque de cuir à la coiffe supérieure, garde avant trouée et lacunaire, rousseurs, salissures, quelques taches, mouillures sur les dernières pages. joseph menon, cuisinier et écrivain français. plusieurs de ses ouvrages furent publiés sans nom d\u2019auteur.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"819","title":{"en":"joseph menon (1700?-1771)\nla cuisiniere bourgeoise, suivie de l'office.\n[the bourgeois cook, followed by the kitchen]\nnew edition, 1756.\n1 volume in french.","fr":"joseph menon (1700?-1771)\nla cuisiniere bourgeoise, suivie de l\u2019office.\nnouvelle édition, 1756.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149879/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.121Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149879,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149880/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, chez leclerc, bookseller at the palais à la prudence, m.dcc.lxxvi. [1776] new, revised & corrected edition. with the king\u2019s approval & privilege. bound, 561 pp. in full contemporary leather binding, spine with 5 raised bands, title label, 17 x 10.5 x 4 cm binding and spine worn, leather scuffed, rubbing, joints split, a few annotations, stains, soiling, creases, wormholes affecting a large number of pages in the margins, without affecting the text joseph menon - french cook and writer. several of his books were published without the author\u2019s name being given.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, chez leclerc, libraire au palais, à la prudence, m.dcc.lxxvi. [1776] nouvelle édition, revue & corrigée. avec approbation & privilège du roi. relié, 561 p., plein veau de l\u2019époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre. 17 x 10,5 x 4 cm reliure et dos usagés, cuir éraflé, frottements, mors fendus, quelques annotations, taches, salissures, pliures, galeries de vers dans les marges d\u2019un grand nombre de pages, sans atteinte au texte. joseph menon, cuisinier et écrivain français. plusieurs de ses ouvrages furent publiés sans nom d\u2019auteur.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":450,"lotNumber":"820","title":{"en":"joseph menon (1700?-1771)\nla science du maitre d'hotel cuisinier avec des observations sur la connaissance & les propriétés des aliments\n[the art of the chef cook with observations on the nature and properties of food]\nnew edition, 1776.\n1 volume in french.","fr":"joseph menon (1700?-1771)\nla science du maitre d\u2019hotel cuisinier avec des observations sur la connaissance & les propriétés des aliments\nnouvelle édition, 1776.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149880/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.123Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac450","currency":"EUR","id":149880,"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149881/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, by the compagnie des libraires associés, m.dcc.lxxxviii. [1788] sequel to le maître d'hôtel cuisinier. new edition, revised & corrected. enriched with designs for decorations & arrangements for desserts. with the king\u2019s approval & privilege. bound, 525 pp. in full contemporary leather binding, spine with 5 raised bands, title label, 17.5 x 10.5 x 3.5 cm binding and spine worn, scuffing, rubbing, loss of leather, corners worn, cap ends worn away, foxing, soiling, water stains. joseph menon - french cook and writer. several of his books were published without the author\u2019s name being given.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, par la compagnie des libraires associés, m.dcc.lxxxviii. [1788] suite du maître d\u2019hôtel cuisinier. nouvelle édition, revue & corrigée. enrichie de desseins en décorations & parterres pour les desserts. avec approbation & privilège du roi. relié, 525 p., plein veau de l\u2019époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre. 17,5 x 10,5 x 3,5 cm reliure et dos usagés, éraflures, frottements, manques de cuir, coins émoussés, coiffes arasées, rousseurs, salissures, mouillures. joseph menon, cuisinier et écrivain français. plusieurs de ses ouvrages furent publiés sans nom d\u2019auteur.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"821","title":{"en":"joseph menon (1700?-1771)\nla science du maître d'hôtel, confiseur, a l'usage des officiers, avec des observations sur la connaissance & les propriétés des fruits.\n[the art of the maître d'hôtel and confectioner, for the use of officers, with observations on the nature and properties of fruit]\nnew edition, 1788.\n1 volume in french.","fr":"joseph menon (1700?-1771)\nla science du maître d\u2019hôtel, confiseur, a l\u2019usage des officiers, avec des observations sur la connaissance & les propriétés des fruits.\nnouvelle édition, 1788.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149881/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.125Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149881,"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149882/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, published by j.-n. barba, bookseller, 1822. by messrs viard and fouret, master chefs. expanded by 1,100 entries and illustrated with 9 plates for table settings ranging from 12 to 60 place settings, followed by a guide to wines by mr pierhugue, the king\u2019s sommelier. bound, in full contemporary leather binding, smooth spine with decoration, title label. plates missing. 21.3 x 13.3 x 4 cm binding and spine worn, scuffing, rubbing, loss of leather, corners worn, some foxing, soiling, stains, water damage; part of the rear endpaper is missing. mr pierhugue, sommelier to king louis xviii, was co-author with andré viard (a culinary writer and head chef from the revolutionary period through to the restoration) of the classic of culinary literature \u2018le cuisinier royal ou l\u2019art de faire la cuisine\u2019 (formerly \u2018le cuisinier impérial\u2019), for which he wrote the section on wines from the ninth edition (1817). fouret, former chef to the king of spain, collaborated with them from the tenth edition (1820) onwards.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, chez j.-n. barba, libraire, 1822. par mm. viard et fouret, hommes de bouche. augmenté de 1100 articles et orné de 9 planches pour le service des tables de 12 à 60 couverts, suivi d\u2019une notice sur les vins par m. pierhugue, sommelier du roi. relié, plein veau de l\u2019époque, dos lisse orné, pièce de titre. planches manquantes. 21,3 x 13,3 x 4 cm reliure et dos usagés, éraflures, frottements, manques de cuir, coins émoussés, quelques rousseurs, salissures, taches, mouillures ; une partie de la garde arrière manque. m. pierhugue, sommelier du roi louis xviii, fut le coauteur avec andré viard (écrivain culinaire et chef de cuisine de la révolution à la restauration) du classique de la littérature culinaire \u2018le cuisinier royal ou l\u2019art de faire la cuisine\u2019 (anciennement \u2018le cuisinier impérial\u2019), dont il rédigea la partie consacrée aux vins à partir de la neuvième édition (1817). fouret, ancien chef du roi d\u2019espagne, collabora avec eux à partir de la dixième édition (1820).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":450,"lotNumber":"822","title":{"en":"andré viard (1759-1834)\nfouret\npierhugue\nle cuisinier royal, ou l\u2019art de faire la cuisine, la pâtisserie et tout ce qui concerne l\u2019office [the royal chef, or the art of cooking, pastry-making and all matters relating to the kitchen].\nwith a note on wines.\neleventh edition, 1822.\n1 volume in french.","fr":"andré viard (1759-1834)\nfouret\npierhugue\nle cuisinier royal, ou l\u2019art de faire la cuisine, la pâtisserie et tout ce qui concerne l\u2019office.\navec une notice sur les vins.\nonzième édition, 1822.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149882/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.127Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac450","currency":"EUR","id":149882,"estimateMin":400},{"startPrice":130,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149883/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149883/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149883/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, a. ledentu fils, libraire-éditeur, 1845. 7th edition, expanded to include table service, carving techniques, a culinary calendar and a weekly menu, and illustrated with steel and wood engravings by duval. bound, 348 pp., with an engraving entitled \u2018interior of a well-ordered kitchen\u2019 as a frontispiece; steel and wood engravings by duval. printed by p. baudoin, 38 rue des boucheries-st-germain. 21 x 13.5 x 2.3 cm good condition. numerous foxings. the parisian cook, or a comprehensive guide to home economics, covering cooking, charcuterie, large-scale pastry-making and fine pastry-making, and all aspects of kitchen management. - cooking for the sick. emergency remedies to be administered whilst awaiting the doctor, in cases of poisoning by mushrooms, verdigris, or mussels, and the preservation of foodstuffs. - cellar management. - the description and use of economical stoves and utensils recently introduced into kitchens. b. albert former head chef to his excellency cardinal fesch (napoleon bonaparte\u2019s uncle).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, a. ledentu fils, libraire-éditeur, 1845. 7e édition, augmentée du service de la table, de l\u2019art de découper, d\u2019un calendrier culinaire et d\u2019un menu pour chaque semaine, et ornée de gravures sur acier et sur bois par duval. relié, 348 p., avec une gravure intitulée \u2018intérieur d\u2019une cuisine bien ordonnée\u2019 en frontispice ; gravures sur acier et sur bois par duval. imprimerie de p. baudoin, 38 rue des boucheries-saint-germain. 21 x 13,5 x 2,3 cm bon état. nombreuses rousseurs. le cuisinier parisien, ou manuel complet d\u2019économie domestique, contenant la cuisine, la charcuterie, la grosse pâtisserie et la pâtisserie fine, et tout ce qui concerne l\u2019office. - la cuisine des malades. remèdes d\u2019urgence à administrer en attendant le médecin, en cas d\u2019empoisonnement par les champignons, le vert-de-gris ou les moules, et la conservation des aliments. - le gouvernement de la cave. - la description et l\u2019usage des fourneaux et ustensiles économiques récemment introduits dans les cuisines. b. albert, ancien chef de cuisine de son éminence le cardinal fesch (oncle de napoléon bonaparte).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":160,"lotNumber":"823","title":{"en":"b. albert (18th century)\nle cuisinier parisien ou manuel complet d\u2019économie domestique.\n[the parisian cook or a complete manual of home economics]\nexpanded edition. 1845.\n1 volume in french.\nthe parisian cook","fr":"b. albert (xviiie siècle)\nle cuisinier parisien ou manuel complet d\u2019économie domestique.\nédition augmentée. 1845.\n1 volume en français.\nle cuisinier parisien"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149883/view?from=feed","directSalePrice":130,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.129Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac130 - \u20ac160","currency":"EUR","id":149883,"estimateMin":130},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149884/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149884/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149884/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149884/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"275 pp.; 19 x 12 x 2 cm. in french. in a contemporary half-leather binding. raised-band spine with gilt tooling. in good condition. wear to the binding, minor damage to the leather at the head of the spine, an incipient crack to the text block, a crack at the endpaper joint, slight dampstaining to the margins, minor soiling. ownership inscription on the free endpaper. drawing on twelve years of experience as a cook in saint petersburg in the service of count viktor nikitich panin, minister of justice of the russian empire, the author presents more than two hundred local recipes: fish borscht, elk in the polish style, buckwheat porridge, siberian pelmeni, sturgeon rassolnik, vatrushki with jam, various kinds of blini and olad\u2019i, bear ham, elk in the lithuanian style, and others. first edition of the first french work devoted to russian cuisine.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"275 p. ; 19 x 12 x 2 cm. en français. reliure demi-cuir de l\u2019époque. dos à nerfs orné de fers dorés. en bon état. usures de la reliure, petit accident au cuir en tête du dos, début de fente du corps d\u2019ouvrage, fente au mors de la garde, légères mouillures dans les marges, petites salissures. inscription de propriétaire sur la garde volante. fort de douze années d\u2019expérience comme cuisinier à saint-pétersbourg au service du comte viktor nikititch panine, ministre de la justice de l\u2019empire russe, l\u2019auteur présente plus de deux cents recettes locales : bortsch de poisson, élan à la polonaise, kacha de sarrasin, pelmeni sibériens, rassolnik d\u2019esturgeon, vatrouchki à la confiture, diverses sortes de blinis et d\u2019oladi, jambon d\u2019ours, élan à la lituanienne, et d\u2019autres. édition originale du premier ouvrage français consacré à la cuisine russe.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"824","title":{"en":"alphonse petit\nla gastronomie en russie [gastronomy in russia]\nparis: chez l\u2019auteur et émile mellier, 1860.","fr":"alphonse petit\nla gastronomie en russie\nparis : chez l\u2019auteur et émile mellier, 1860."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149884/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.131Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149884,"estimateMin":150},{"startPrice":40,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149885/017/017.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, deforge-cadot, libraire-éditeur, (n.d.). recipes for city and country. sweet desserts, pastries, confectionery, ice cream, liqueurs, wines in barrels and bottles, cider, and perry. hardcover, 284 pp., publisher's decorated cloth binding, colour chromolithograph as frontispiece, illustrated with numerous black-and-white engravings. émile colin printing, saint germain. worn binding, rounded corners, split hinges, yellowed pages, a few foxings, stains, and small tears in the margins, with no damage to the text.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, deforge-cadot, libraire-éditeur, (s.d.). recettes pour la ville et la campagne. entremets sucrés, pâtisserie, confiserie, glaces, liqueurs, vins en fûts et en bouteilles, cidre et poiré. cartonné, 284 p., percaline décorée de l\u2019éditeur, chromolithographie en couleurs en frontispice, nombreuses gravures en noir et blanc. imprimerie émile colin, saint-germain. reliure usagée, coins arrondis, charnières fendues, pages jaunies, quelques rousseurs, taches et petites déchirures dans les marges, sans atteinte au texte.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"825","title":{"en":"émile dumont\nle parfait patissier\n[the perfect pastry chef]\nedition ca. 1889.\n1 volume in french.","fr":"émile dumont\nle parfait patissier\nédition vers 1889.\n1 volume en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149885/view?from=feed","directSalePrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.132Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149885,"estimateMin":40},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149886/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, delalain fils, year viii [1799] in-8, bound, 251 pp., in a contemporary marbled full calf binding. new edition, completely revised, considerably expanded and enriched with a new method for making fine liqueurs without brandy, wine or wine spirit proper; several interesting essays; and a series of physiological observations on the immoderate consumption of strong spirits. 20.3 x 13.1 x 2.7 cm worn binding, scuffing, stains; spine and head and foot caps faded and rubbed; split joints; foxing; soiling. father polycarpe poncelet of the récollets order was a french monk and agronomist with a passion for chemistry. in 1755, he set out to apply the rules of harmonic proportion of sounds to \u2018flavours\u2019. he laid the foundations for \u2018tasty music\u2019 in his book, \u2018the chemistry of taste and smell, or principles for easily and inexpensively composing liqueurs and scented waters\u2018. he was also the author of \u2018the natural history of wheat\u2019, published in 1779. he devoted much of his life to the study of the natural sciences.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, delalain fils, an viii [1799] in-8, relié, 251 p., plein veau marbré de l\u2019époque. nouvelle édition, entièrement refondue, considérablement augmentée et enrichie d\u2019une nouvelle méthode pour fabriquer les liqueurs fines sans eau-de-vie, sans vin ni esprit-de-vin proprement dits ; de plusieurs dissertations intéressantes et d\u2019une suite d\u2019observations physiologiques sur l\u2019usage immodéré des liqueurs fortes. 20,3 x 13,1 x 2,7 cm reliure usagée, éraflures, taches ; dos et coiffes passés et frottés ; mors fendus ; rousseurs ; salissures. le père polycarpe poncelet, de l\u2019ordre des récollets, était un moine et agronome français passionné de chimie. en 1755, il entreprit d\u2019appliquer aux \u2018saveurs\u2019 les règles de la proportion harmonique des sons. il jeta les bases d\u2019une \u2018musique savoureuse\u2019 dans son ouvrage \u2018chimie du goût et de l\u2019odorat, ou principes pour composer facilement et à peu de frais les liqueurs à boire et les eaux de senteurs\u2019. il est aussi l\u2019auteur de \u2018l\u2019histoire naturelle du froment\u2019, publiée en 1779. il consacra une grande partie de sa vie à l\u2019étude des sciences naturelles.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"826","title":{"en":"polycarpe poncelet (c.1720-1780)\nnouvelle chymie du goût et de l\u2019odorat\n[a new chemistry of taste and smell\nor the art of easily and inexpensively composing liqueurs and perfumed waters]\nnew edition, year viii [1799]\nvolume one. in french.","fr":"polycarpe poncelet (vers 1720-1780)\nnouvelle chymie du goût et de l\u2019odorat\nou l\u2019art de composer facilement et à peu de frais les liqueurs à boire et les eaux de senteurs\nnouvelle édition, an viii [1799]\ntome premier. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149886/view?from=feed","directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.134Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac180","currency":"EUR","id":149886,"estimateMin":140},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149887/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paris, chez delalain, fils, libraire, an ix - 1801. second volume \u2013 essay on wine 584 pp., hardback, with plates engraved by hulk at the end of the volume. 22.9 x 15.3 x 3.3 cm binding worn, hinges split, spine damaged, lower section missing, soiling, some foxing and small stains, pages of the plates creased, some partially detached. this theoretical and practical treatise on viticulture is a major collective work, published in two volumes in paris, illustrated, and recognised for its lasting influence on modern viticulture. in it, rozier teaches the art of viticulture, dussieux adds new notes and observations, and chaptal presents his treatise on viticulture, entitled \u2018essay on wine\u2019 jean-antoine chaptal, count of chanteloup - french chemist, physician and politician. françois rozier - french botanist, catholic priest, agronomist and theologian. antoine augustin parmentier - french military pharmacist, agronomist, nutritionist and hygienist. louis d'ussieux (louis dussieux) - french writer, historian, journalist, translator and agronomist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, chez delalain fils, libraire, an ix - 1801. tome second - essai sur le vin 584 p., relié, avec planches gravées par hulk à la fin du volume. 22,9 x 15,3 x 3,3 cm reliure usagée, charnières fendues, dos accidenté, partie inférieure manquante, salissures, quelques rousseurs et petites taches, pages des planches froissées, certaines en partie détachées. ce traité théorique et pratique sur la culture de la vigne est un ouvrage collectif majeur, publié en deux volumes à paris, illustré, et reconnu pour son influence durable sur la viticulture moderne. rozier y enseigne l\u2019art de la viticulture, dussieux y ajoute des notes et observations nouvelles, et chaptal y présente son traité sur la vinification, intitulé \u2018essai sur le vin\u2019. jean-antoine chaptal, comte de chanteloup, chimiste, médecin et homme politique français. françois rozier, botaniste, prêtre catholique, agronome et théologien français. antoine augustin parmentier, pharmacien militaire, agronome, nutritionniste et hygiéniste français. louis d\u2019ussieux (louis dussieux), écrivain, historien, journaliste, traducteur et agronome français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"827","title":{"en":"jean-antoine chaptal (1756-1832)\nfrançois rozier, abbé (1734-1793)\nantoine augustin parmentier (1737-1813)\nlouis d\u2019ussieux (1744-1805)\ntraité théorique et pratique sur la culture de la vigne, avec l\u2019art de faire le vin, les eaux-de-vie, esprit-de-vin, vinaigres simples et composés.\n[theoretical and practical treatise on vine cultivation, including the art of making wine, brandies, spirits, and simple and compound vinegars]\n1801. volume two. essay on wine.\n1 volume. in french.","fr":"jean-antoine chaptal (1756-1832)\nfrançois rozier, abbé (1734-1793)\nantoine augustin parmentier (1737-1813)\nlouis d\u2019ussieux (1744-1805)\ntraité théorique et pratique sur la culture de la vigne, avec l\u2019art de faire le vin, les eaux-de-vie, esprit-de-vin, vinaigres simples et composés.\n1801. tome second. essai sur le vin.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149887/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.137Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149887,"estimateMin":150},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149888/015/015.jpg"],"available":false,"description":{"en":"printed by madame huzard (née vallat la chapelle) in-8, xxxij-566 pp. (title page missing), bound, plain spine, burgundy title label. copy bearing the author\u2019s signature. certification: \u2018all copies of this edition, placed under the protection of the law, bear the author\u2019s signature\u2019. 21.5 x 14.2 x 5 cm andré jullien, a wine merchant in paris, oenologist and french writer, devoted his entire life to the improvement of wines. this encyclopaedic and cartographic treatise on the world\u2019s vineyards, accompanied by a classification of wines, marked the beginning of a scientific approach to oenology. the final page of the volume contains a description of the \u2018cannelles-aérifères\u2019 and other instruments of his own invention for the decanting and filtration of liquids, with their prices.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"imprimerie de madame huzard (née vallat la chapelle) in-8, xxxij-566 p. (page de titre manquante), relié, dos lisse, pièce de titre bordeaux. exemplaire portant la signature de l\u2019auteur. justification : \u2018tous les exemplaires de cette édition, placés sous la protection de la loi, portent la signature de l\u2019auteur\u2019. 21,5 x 14,2 x 5 cm andré jullien, négociant en vins à paris, œnologue et écrivain français, consacra toute sa vie à l\u2019amélioration des vins. ce traité encyclopédique et cartographique des vignobles du monde, accompagné d\u2019une classification des vins, marque le début d\u2019une approche scientifique de l\u2019œnologie. la dernière page du volume contient la description des \u2018cannelles-aérifères\u2019 et d\u2019autres instruments de son invention pour le soutirage et la filtration des liquides, avec leurs prix.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"828","title":{"en":"andré jullien (1766-1832)\ntopographie de tous les vignobles connus.\n[topography of all known vineyards]\nedition c. 1816.\n1 volume. in french.","fr":"andré jullien (1766-1832)\ntopographie de tous les vignobles connus.\nédition vers 1816.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149888/view?from=feed","directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.138Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac180","currency":"EUR","id":149888,"estimateMin":140},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149889/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"london and new york, george routledge and sons, 1869. 223 pp., bound, in the publisher\u2019s original green cloth binding, embossed with \u2018reynolds library \u2013 notting hill\u2019 on the flyleaf, a handwritten name in ink across the title page. printed by woodfall and kinder, milford lane, strand, w.c., london. 16.9 x 11.4 x 2.4 cm cover damaged, spine detached, water stains at the end of the book on the boards and cover. this book is considered the first british publication devoted to cocktails. it offers a complete collection of recipes for \u2018cups\u2019 and other mixed drinks, as well as insightful analyses of the beverages. it helped to popularise cocktail-making in britain and serves as a reference work for enthusiasts of the history of mixology.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"londres et new york, george routledge and sons, 1869. 223 p., relié, percaline verte d\u2019origine de l\u2019éditeur, mention \u2018reynolds library \u2013 notting hill\u2019 en relief sur la garde, nom manuscrit à l\u2019encre sur la page de titre. imprimé par woodfall and kinder, milford lane, strand, w.c., londres. 16,9 x 11,4 x 2,4 cm couverture accidentée, dos détaché, mouillures à la fin du livre, sur les plats et la couverture. cet ouvrage est considéré comme la première publication britannique consacrée aux cocktails. il propose un ensemble complet de recettes de \u2018cups\u2019 et d\u2019autres boissons mélangées, ainsi que des analyses éclairées des breuvages. il contribua à populariser l\u2019art du cocktail en grande-bretagne et constitue un ouvrage de référence pour les amateurs d\u2019histoire de la mixologie.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"829","title":{"en":"william terrington\ncooling cups and dainty drinks\na collection of general information on beverages of all kinds.\nfirst edition 1869.\nin english.","fr":"william terrington\ncooling cups and dainty drinks\n[boissons rafraîchissantes et breuvages raffinés]\na collection of general information on beverages of all kinds.\nédition originale 1869.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149889/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.140Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149889,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149890/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris, g. masson, bordeaux, féret & fils, september 1874. third edition revised and expanded, by edouard féret, featuring 255 illustrations of the principal wine châteaux of the gironde, drawn by eugène vergez and engraved on copper by léon-louis chapon. hardback, 8vo, vii\u2013604 pp., contemporary binding, raised spine, burgundy title label. 19.3 x 12.3 x 3.5 cm good condition. worn binding, scuff marks, worn corners, a few small stains and crease marks on the first few pages. encyclopedic guide offering a window into the richness and diversity of the bordeaux region before the crises that transformed the vineyards. it remains a valuable resource for anyone wishing to understand the historical roots of bordeaux wines. charles cocks - british oenologist. eugène vergez (1846-1925) - french landscape painter and illustrator. léon-louis chapon (1836\u20131919) - french engraver and illustrator. féret, a publishing house founded in 1812 in bordeaux by jean-baptiste féret, is one of the oldest french publishing houses still in operation. its best-known publication remains the guide \u2018bordeaux et ses vins\u2019, also known as \u2018le féret\u2019 or \u2018le guide féret\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris, g. masson ; bordeaux, féret & fils, septembre 1874. troisième édition refondue et augmentée par édouard féret, ornée de 255 vues des principaux châteaux vinicoles de la gironde, dessinées par eugène vergez et gravées sur cuivre par léon-louis chapon. relié, in-8, vii-604 p., reliure de l\u2019époque, dos à nerfs, pièce de titre bordeaux. 19,3 x 12,3 x 3,5 cm bon état. reliure usagée, éraflures, coins émoussés, quelques petites taches et pliures sur les premières pages. guide encyclopédique qui offre un aperçu de la richesse et de la diversité du bordelais avant les crises qui transformèrent le vignoble. il reste une ressource précieuse pour comprendre les racines historiques des vins de bordeaux. charles cocks, œnologue britannique. eugène vergez (1846-1925), peintre paysagiste et illustrateur français. léon-louis chapon (1836-1919), graveur et illustrateur français. féret, maison d\u2019édition fondée en 1812 à bordeaux par jean-baptiste féret, est l\u2019une des plus anciennes maisons d\u2019édition françaises encore en activité. sa publication la plus connue reste le guide \u2018bordeaux et ses vins\u2019, également appelé \u2018le féret\u2019 ou \u2018le guide féret\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"830","title":{"en":"charles cocks (1812-1854)\nbordeaux et ses vins, classés par ordre de mérite.\n[bordeaux and its wines, ranked by merit]\n1874. third edition.\n1 volume. in french.","fr":"charles cocks (1812-1854)\nbordeaux et ses vins, classés par ordre de mérite.\n1874. troisième édition.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149890/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T14:31:13.212Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149890,"estimateMin":200},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149891/016/016.jpg"],"available":false,"description":{"en":"new york, h.\u202fjohnson publisher, 1900. i. goldmann, printer, cor. new chambers & william sts., new york. containing valuable instructions and hints by the author in reference to the management of a bar, a hotel and a restaurant; also a large list of mixed drinks, including american, british, french, german, italian, russian, spanish, etc., with illustrations and a comprehensive description of bar utensils, wine, liquors, ales, mixtures, etc, etc [268] pp., paperback, illustrated cover, portrait of the author on the frontispiece, numerous black-and-white plates. 17,4 x 11,8 x 1,5 cm damaged cover, the first few pages are loose, an ad. missing a very rare edition by the legendary american bartender harry johnson. magnificent engravings. harry johnson, born in prussia, began his career in the hospitality industry in san francisco in 1861 before opening his first bar in chicago around 1869, which was destroyed in the great fire of 1871. having settled in new york, he bought the little jumbo in 1877. author of \u2018new and improved bartender's manual or how to mix drinks in the present style\u2019 (1882), which he published himself in both english and german, he produced the first book to cover both modern recipes and the management and running of a cocktail bar. around 1890, he gave up bartending to become a bar management consultant, a role he helped to pioneer. he thoroughly revised his manual and republished it in 1900. although his fame remained limited during his lifetime, his book is now regarded as one of the major works of the 19th century on bartending, second only to that of jerry thomas.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"new york, h. johnson éditeur, 1900. i. goldmann, imprimeur, angle de new chambers & william sts., new york. contenant de précieuses instructions et conseils de l\u2019auteur sur la gestion d\u2019un bar, d\u2019un hôtel et d\u2019un restaurant ; ainsi qu\u2019une longue liste de boissons mélangées, américaines, britanniques, françaises, allemandes, italiennes, russes, espagnoles, etc., avec illustrations et une description complète des ustensiles de bar, des vins, liqueurs, bières, mélanges, etc. [268] p., broché, couverture illustrée, portrait de l\u2019auteur en frontispice, nombreuses planches en noir et blanc. 17,4 x 11,8 x 1,5 cm couverture accidentée, premières pages détachées, une publicité manquante. édition très rare du légendaire barman américain harry johnson. magnifiques gravures. né en prusse, harry johnson débuta dans l\u2019hôtellerie à san francisco en 1861 avant d\u2019ouvrir son premier bar à chicago vers 1869, détruit dans le grand incendie de 1871. installé à new york, il racheta le little jumbo en 1877. auteur du \u2018new and improved bartender\u2019s manual or how to mix drinks in the present style\u2019 (1882), qu\u2019il publia lui-même en anglais et en allemand, il signa le premier livre traitant à la fois des recettes modernes et de la gestion et de l\u2019exploitation d\u2019un bar à cocktails. vers 1890, il abandonna le comptoir pour devenir consultant en gestion de bars, métier dont il fut l\u2019un des pionniers. il révisa entièrement son manuel et le réédita en 1900. bien que sa renommée soit restée limitée de son vivant, son livre est aujourd\u2019hui considéré comme l\u2019un des ouvrages majeurs du xixe siècle sur le métier de barman, juste après celui de jerry thomas.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1400,"lotNumber":"831","title":{"en":"harry johnson (1845-1936)\nharry johnson\u2019s bartenders\u2019 manual.\nthe new and improved illustrated bartenders\u2019 manual\nor how to mix drinks of the present style.\nrevised edition. 1900\nin english.","fr":"harry johnson (1845-1936)\nharry johnson\u2019s bartenders\u2019 manual.\nthe new and improved illustrated bartenders\u2019 manual\nor how to mix drinks of the present style.\n[le nouveau manuel illustré du barman, ou comment préparer les boissons au goût du jour]\nédition revue. 1900\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149891/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.142Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":149891,"estimateMin":1200},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149892/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"a handbook on the storage, production, care, and handling of wines, spirits, and other beverages. a practical guide for home use, clubs, or hotels. recipes for sophisticated cocktails and tips on when and how to serve them. new york, j.a. grohusko, 1910. press of mc clunn & co., 10-12 broadway, new york hardcover, [4, index] 87 [21, ads] pp., owner\u2019s bookplate, portrait photograph of the author on p. 4, pictorial adverts, original green cloth binding with stylized title stamped in gold. 19 x 12.7 x 1 cm good condition. some scuffing on the cover; water stains on the top inner margins of the pages, without affecting the text. no dust jacket. jack grohusko, born in england a russian jewish family, arrived in the united states at a very young age. he lived in hoboken, new jersey, and worked in several new york city bars before enjoying a decade of success at baracca\u2019s, a popular italian restaurant in downtown new york city, where he developed a reputation as a mixologist. there he published the first edition of his jack\u2019s manual. the book notably features the brooklyn cocktail, likely his creation. grohusko then opened his own bar in 1910 and revised his manual several times throughout his career.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"manuel sur la conservation, la production, le soin et la manipulation des vins, spiritueux et autres boissons. guide pratique à l\u2019usage des particuliers, des clubs ou des hôtels. recettes de cocktails raffinés et conseils sur le moment et la manière de les servir. new york, j.a. grohusko, 1910. press of mcclunn & co., 10-12 broadway, new york relié, [4, index] 87 [21, publicités] p., ex-libris de propriétaire, portrait photographique de l\u2019auteur p. 4, publicités illustrées, percaline verte d\u2019origine avec titre stylisé estampé à l\u2019or. 19 x 12,7 x 1 cm bon état. quelques éraflures sur la couverture ; mouillures dans les marges intérieures supérieures, sans atteinte au texte. sans jaquette. né en angleterre dans une famille juive russe, jack grohusko arriva très jeune aux états-unis. il vécut à hoboken, dans le new jersey, et travailla dans plusieurs bars new-yorkais avant de connaître une décennie de succès chez baracca\u2019s, restaurant italien prisé du sud de manhattan, où il se forgea une réputation de mixologue. c\u2019est là qu\u2019il publia la première édition de son jack\u2019s manual. le livre présente notamment le brooklyn cocktail, probablement sa création. grohusko ouvrit ensuite son propre bar en 1910 et révisa son manuel à plusieurs reprises au cours de sa carrière.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"832","title":{"en":"jacob a. grohusko (1876-1943)\njack\u2019s manual\n1910 edition.\nin english.","fr":"jacob a. grohusko (1876-1943)\njack\u2019s manual\n[le manuel de jack]\nédition de 1910.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149892/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T14:32:20.867Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149892,"estimateMin":150},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149893/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"chicago, the hotel monthly press published by marie l. straub. hardback, 96 pp. of recipes, pp. index, pp. blank (memo), pp. popular handbooks, brown cloth binding, patterned endpapers 17 x 8.5 x 1 cm the book is perforated at the top left, has a split spine, foxing, soiling and stains on the final pages of the \u2018popular handbooks\u2019 section and on the endpapers. all the text is legible. the book contains about 700 accurate directions for mixing various kinds of popular and fancy drinks served in the best hotels, clubs, buffets, bars and homes of the civilized world.\u202fthe introductory chapter on wines discusses their medicinal properties, when and how to serve them, the types and styles of glasses to use, as well as other important information for lovers of wine and spirits. wine steward of the blackstone, chicago formerly of the pendennis club, louisville, kentucky, straub became one of the most famous wine and spirits experts of his era.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"chicago, the hotel monthly press publié par marie l. straub. relié, 96 p. de recettes, index, pages blanches (mémo), pages de manuels populaires, percaline brune, gardes à motifs. 17 x 8,5 x 1 cm livre perforé en haut à gauche, dos fendu, rousseurs, salissures et taches sur les dernières pages de la section \u2018popular handbooks\u2019 et sur les gardes. tout le texte est lisible. le livre contient environ 700 recettes précises de boissons populaires et de fantaisie servies dans les meilleurs hôtels, clubs, buffets, bars et foyers du monde civilisé. le chapitre d\u2019introduction sur les vins traite de leurs propriétés médicinales, du moment et de la manière de les servir, des types et styles de verres à utiliser, ainsi que d\u2019autres informations importantes pour les amateurs de vins et spiritueux. sommelier du blackstone à chicago, après avoir exercé au pendennis club de louisville (kentucky), straub devint l\u2019un des plus célèbres experts en vins et spiritueux de son époque.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"833","title":{"en":"jacques straub (c.1870-1920)\ndrinks\n2nd edition. 1920.\nin english.","fr":"jacques straub (vers 1870-1920)\ndrinks\n[boissons]\n2e édition. 1920.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149893/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.144Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149893,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149894/011/011.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"paris: published by the author, l. colas, madame huzard, 1822. hardback, 336 pp. half-calf binding, plain spine with decoration, title label, complete with all 3 plates. work dedicated to count chaptal, peer of france, member of the academy of sciences, author of the work entitled l\u2019art de faire le vin [the art of winemaking]. a copy bearing the author\u2019s signature. justification: \u2018all copies of this edition, protected by law, bear the author\u2019s signature.\u2019 fain printers, place de l\u2019odéon. containing a theory of wine tasting, clarification, fining and secondary fermentation; methods for preventing spoilage and restoring wines when they have gone bad or are naturally defective; and for distinguishing pure wines from blended, adulterated or artificial wines, etc.; followed by the schedule of charges for transport, entry, excise, retail and customs duties, rental fees, etc., payable at the paris warehouse. 17.5 x 10.6 x 3.2 cm binding worn, corners scuffed, spine decoration faded, head and foot of spine worn away, last pages missing. andré jullien, wine wholesaler, author of \u2018topographie de tous les vignobles connus\u2019 [a topography of all known vineyards], inventor of powders for clarifying wine, aerated tubes and several other instruments. jean-antoine chaptal, count of chanteloup (1756-1832), french chemist, physician and politician.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"paris : chez l\u2019auteur, l. colas, madame huzard, 1822. relié, 336 p. demi-veau, dos lisse orné, pièce de titre, complet de ses 3 planches. ouvrage dédié à m. le comte chaptal, pair de france, membre de l\u2019académie des sciences, auteur de l\u2019ouvrage intitulé l\u2019art de faire le vin. exemplaire portant la signature de l\u2019auteur. justification : \u2018tous les exemplaires de cette édition, placés sous la protection de la loi, portent la signature de l\u2019auteur.\u2019 imprimerie de fain, place de l\u2019odéon. contenant la théorie de la dégustation, de la clarification, du collage et de la fermentation secondaire des vins ; les moyens de prévenir leur altération et de les rétablir lorsqu\u2019ils sont dégénérés ou naturellement défectueux ; de distinguer les vins purs des vins mélangés, frelatés ou artificiels, etc. ; suivi du tarif des droits de transport, d\u2019entrée, d\u2019octroi, de détail et de douane, des frais de location, etc., à l\u2019entrepôt de paris. 17,5 x 10,6 x 3,2 cm reliure usagée, coins éraflés, décor du dos passé, coiffes arasées, dernières pages manquantes. andré jullien, négociant en vins, auteur de la \u2018topographie de tous les vignobles connus\u2019, inventeur de poudres pour clarifier le vin, de cannelles aérifères et de plusieurs autres instruments. jean-antoine chaptal, comte de chanteloup (1756-1832), chimiste, médecin et homme politique français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"834","title":{"en":"andré jullien (1766-1832)\nmanuel du sommelier ou instruction pratique sur la manière de soigner les vins.\n[the sommelier\u2019s handbook or a practical guide to the care of wines]\n1822. third revised and corrected edition.\n1 volume. in french.","fr":"andré jullien (1766-1832)\nmanuel du sommelier ou instruction pratique sur la manière de soigner les vins.\n1822. troisième édition revue et corrigée.\n1 volume. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149894/view?from=feed","directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T14:33:09.912Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149894,"estimateMin":300},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149895/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149895/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149895/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"in french. 212 pp. 19 x 14 cm. paperback. slightly soiled. a very good copy. first edition of this survey of the wines of france. paul julien de granier de cassagnac (1880-1966), french journalist, lawyer, man of letters and politician.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"en français. 212 p. 19 x 14 cm. broché. légèrement sali. très bel exemplaire. édition originale de cet ouvrage consacré aux vins de france. paul julien de granier de cassagnac (1880-1966), journaliste, avocat, homme de lettres et homme politique français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"835","title":{"en":"paul de cassagnac (1880-1966)\nles vins de france [the wines of france]\nparis: librairie hachette, 1927.","fr":"paul de cassagnac (1880-1966)\nles vins de france\nparis : librairie hachette, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149895/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T14:33:38.335Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149895,"estimateMin":50},{"startPrice":450,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149896/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"london, dean and son, limited, 29 king street w.c.2 (n.d.) 109 pp. hardback, original red cloth binding, illustrated dust jacket, photograph of the author on the frontispiece, illustrated with several pages of period advertisements, cocktails listed in alphabetical order in a tabbed index. edition of this work dedicated to sir walter de frece, mp (president of ciro\u2019s club, london). 13.5 x 9 cm good condition. dust jacket damaged. originally from dundee, scotland, mcelhone was a leading figure in the bar world in the early 20th century, best known for his role at harry\u2019s new york bar (in paris), which he bought in 1923. he is often credited with creating numerous cocktails, notably the bloody mary, the sidecar, the white lady and the blue lagoon.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"londres, dean and son, limited, 29 king street w.c.2 (s.d.) 109 p., relié, percaline rouge d\u2019origine, jaquette illustrée, photographie de l\u2019auteur en frontispice, plusieurs pages de publicités d\u2019époque, cocktails classés par ordre alphabétique dans un index à onglets. édition dédiée à sir walter de frece, député (président du ciro\u2019s club, londres). 13,5 x 9 cm bon état. jaquette accidentée. originaire de dundee, en écosse, mcelhone fut une figure majeure du monde des bars au début du xxe siècle, surtout connu pour le harry\u2019s new york bar à paris, qu\u2019il racheta en 1923. on lui attribue souvent la création de nombreux cocktails, notamment le bloody mary, le sidecar, la white lady et le blue lagoon.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"836","title":{"en":"harry mac elhone (1890-1958)\nabc of mixing cocktails\n[the abc of cocktail preparation] c. 1923.\nin english.","fr":"harry mac elhone (1890-1958)\nabc of mixing cocktails\n[l\u2019abc de la préparation des cocktails]\nvers 1923.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149896/view?from=feed","directSalePrice":450,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.147Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac450 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149896,"estimateMin":450},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149897/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"recipes and text by charles roe and jim schwenck drawings by bob dean new york, experimenter pub. inc., 1930 94 pp. hardcover. paper over boards. 22.2 x 21.5 x 1 cm condition: foxing inside sigmund gottfried spaeth was an american musicologist and writer who sought to demystify classical music for the general public.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"recettes et texte de charles roe et jim schwenck dessins de bob dean new york, experimenter pub. inc., 1930 94 p. relié. cartonnage papier. 22,2 x 21,5 x 1 cm état : rousseurs à l\u2019intérieur sigmund gottfried spaeth était un musicologue et écrivain américain qui s\u2019attacha à rendre la musique classique accessible au grand public.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"837","title":{"en":"sigmund gottfried spaeth (1885-1965)\nthe home bartender's guide and song book 1930.\nthe songs collected and edited by sigmund spaeth\nin english.","fr":"sigmund gottfried spaeth (1885-1965)\nthe home bartender\u2019s guide and song book 1930.\n[le guide du barman à domicile et recueil de chansons]\nthe songs collected and edited by sigmund spaeth\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149897/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.149Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149897,"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149898/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"new york, aventine press, 1931. illustrations by leighton budd first edition. designed and printed by the press of a.colish, new york. [242] pp. illustrated hardcover, black-and-white illustrations in and off text. 23.4 x 15.5 x 2.6 cm good condition. corners slightly worn. with the cognomina and composition of four hundred and ninety-one appealing appetizers and salutary potations long known, admired and served at the famous big brass rail; also a glossary for the use of antiquarians and students of american mores. albert stevens crockett - an american journalist and author, renowned for his columns on parisian life, his foreign correspondents\u2019 reports and his seminal works on cocktails. leighton budd - american illustrator and cartoonist renowned for his contributions to early 20th-century publications.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"new york, aventine press, 1931. illustrations de leighton budd édition originale. conçue et imprimée par la press of a. colish, new york. [242] p., cartonnage illustré, illustrations en noir et blanc dans et hors texte. 23,4 x 15,5 x 2,6 cm bon état. coins légèrement usés. avec les noms et la composition de quatre cent quatre-vingt-onze apéritifs engageants et breuvages salutaires longtemps connus, admirés et servis au célèbre big brass rail ; ainsi qu\u2019un glossaire à l\u2019usage des antiquaires et des étudiants des mœurs américaines. albert stevens crockett, journaliste et auteur américain, réputé pour ses chroniques sur la vie parisienne, ses reportages de correspondant à l\u2019étranger et ses ouvrages de référence sur les cocktails. leighton budd, illustrateur et dessinateur américain réputé pour ses contributions aux publications du début du xxe siècle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"838","title":{"en":"albert stevens crockett (1873-1969)\nleighton budd (1872-1962)\nold waldorf bar days.\nfirst edition. 1931.\nin english.","fr":"albert stevens crockett (1873-1969)\nleighton budd (1872-1962)\nold waldorf bar days.\n[le bar de l\u2019ancien waldorf au bon vieux temps]\nédition originale. 1931.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149898/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.150Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149898,"estimateMin":150},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149899/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"havana, cuba, imp. fernández\u202fy\u202fcía, s. en c., 1948. hardback, 454 pp., advertising illustrations, illustrated cover. handwritten dedication signed \u2018fernando castallan\u2019 on the flyleaf. 23 x 15.5 x 2 cm cover worn, small tears, water stains on the pages. hilario alonso sánchez, a cuban bartender, is a practitioner, writer, and guardian of the history of cuban mixology. his \u2018manual del cantinero\u2019 brings together encyclopedic information on spirits and wine, numerous recipes and their origins (including the story of the daiquiri\u2019s origins, p. 274) and a cuban approach to bar management and supply, rivaling harry johnson\u2019s bartenders\u2019 manual as a timeless reference guide that remains relevant today.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"la havane, cuba, imp. fernández y cía, s. en c., 1948. relié, 454 p., illustrations publicitaires, couverture illustrée. dédicace manuscrite signée \u2018fernando castallan\u2019 sur la garde. 23 x 15,5 x 2 cm couverture usagée, petites déchirures, mouillures sur les pages. hilario alonso sánchez, barman cubain, est à la fois praticien, écrivain et gardien de l\u2019histoire de la mixologie cubaine. son \u2018manual del cantinero\u2019 réunit des informations encyclopédiques sur les spiritueux et le vin, de nombreuses recettes et leurs origines (dont l\u2019histoire de la naissance du daïquiri, p. 274) et une approche cubaine de la gestion et de l\u2019approvisionnement d\u2019un bar ; il rivalise avec le bartenders\u2019 manual de harry johnson comme ouvrage de référence intemporel, toujours d\u2019actualité.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"839","title":{"en":"hilario alonso sánchez\nel arte del cantinero, los vinos y los licores.\n[the art of the barman, wines and spirits]\n1948 edition.\nin spanish.","fr":"hilario alonso sánchez\nel arte del cantinero, los vinos y los licores.\n[l\u2019art du barman, les vins et les liqueurs]\nédition de 1948.\nen espagnol."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149899/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.152Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149899,"estimateMin":200},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149900/009/009.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"new york, greystone press, 1951. 270 pp. with index, publisher\u2019s cloth binding with illustrations, in a transparent acetate dust jacket printed in black and gold, in a cardboard slipcase decorated with an illustration glued to the top cover, burgundy endpapers, illustrations by russell patterson throughout the text, 12 colour plates. case: 27 x 19 x 3 cm book: 26 x 18 x 3 cm in good condition. only the case shows some scuffing and a tear along the bottom edge. ted saucier was a canadian american publicist in charge of public relations at the waldorf-astoria hotel in new york. his cocktail guide \u2018bottoms up\u2019 remains a seminal work of the mid-20th century, both for cocktail recipes and for pin-up art. beyond its 780 recipes, all the many facets of drinking, preparing drinks and serving them are covered in detail in the book. in addition to the recipes, bottoms up contains tips on mixing drinks; a glossary of bar terms; a table of the standard sizes of glasses; photographs of the correct glassware for cocktails, wines and spirits, and a list of the national toasts of 38 countries. the volume also includes a chapter on the correct service of wines with food, as well as a detailed chart of wine vintage years by claude c. philippe, host of the waldorf-astoria. the book's handsome waterproof, lithographed binding in full colour was designed by al dorne, former president of the society of illustrators. in addition to marginal decorations in colour by russell patterson, there are full-page illustrations in full colour by such distinguished artists as arthur william brown, gilbert bundy, robert bushnell, earl cordrey, bradshaw crandell, phil dormont, mr. all dorne, john falter, james montgomery flagg, john la gatta, mr. russell patterson and ben stahl.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"new york, greystone press, 1951. 270 p. avec index, toile illustrée de l\u2019éditeur, sous jaquette en acétate transparent imprimée en noir et or, dans un étui cartonné orné d\u2019une illustration contrecollée sur le plat supérieur, gardes bordeaux, illustrations de russell patterson dans tout le texte, 12 planches en couleurs. étui : 27 x 19 x 3 cm livre : 26 x 18 x 3 cm en bon état. seul l\u2019étui présente quelques éraflures et une déchirure le long du bord inférieur. ted saucier était un publicitaire canado-américain chargé des relations publiques de l\u2019hôtel waldorf-astoria à new york. son guide des cocktails \u2018bottoms up\u2019 reste un ouvrage fondateur du milieu du xxe siècle, tant pour ses recettes que pour ses illustrations de pin-up. au-delà de ses 780 recettes, le livre traite en détail de toutes les facettes de l\u2019art de boire, de préparer et de servir les boissons. bottoms up contient en outre des conseils pour mélanger les boissons, un glossaire des termes de bar, un tableau des contenances standard des verres, des photographies de la verrerie appropriée aux cocktails, vins et spiritueux, et une liste des toasts nationaux de 38 pays. le volume comprend également un chapitre sur l\u2019accord des vins et des mets, ainsi qu\u2019un tableau détaillé des millésimes établi par claude c. philippe, maître d\u2019hôtel du waldorf-astoria. la belle reliure lithographiée en couleurs, imperméable, fut conçue par al dorne, ancien président de la society of illustrators. outre les décorations marginales en couleurs de russell patterson, le livre comprend des illustrations pleine page en couleurs d\u2019artistes aussi éminents qu\u2019arthur william brown, gilbert bundy, robert bushnell, earl cordrey, bradshaw crandell, phil dormont, al dorne, john falter, james montgomery flagg, john la gatta, russell patterson et ben stahl.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"840","title":{"en":"ted saucier (1894-1970)\nbottoms up\n1951 edition.\nin english.","fr":"ted saucier (1894-1970)\nbottoms up\n[cul sec]\nédition de 1951.\nen anglais."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149900/view?from=feed","directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2026-10-29T14:35:14.392Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac120 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149900,"estimateMin":120},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149901/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149901/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149901/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"map of russia, muscovy and tartary compiled by the englishman anthony jenkinson and published in london in 1562.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"carte de la russie, de la moscovie et de la tartarie dressée par l\u2019anglais anthony jenkinson et publiée à londres en 1562.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"841","title":{"en":"abraham ortelius (1527\u20131598)\nrussiae, moscoviae et tartariae descriptio. auctore antonio jenkensono anglo, edita londini, anno 1562 [description of russia, muscovy and tartary, by the englishman anthony jenkinson, published in london in 1562]. 1580","fr":"abraham ortelius (1527-1598)\nrussiae, moscoviae et tartariae descriptio. auctore antonio jenkensono anglo, edita londini, anno 1562 [description de la russie, de la moscovie et de la tartarie, par l\u2019anglais anthony jenkinson, publiée à londres en 1562]. 1580"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149901/view?from=feed","directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.154Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149901,"estimateMin":1800},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149902/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"copper engraving, hand-coloured in watercolour. accompanying latin text on the reverse. sheet 58 x 45 cm; sight 47.5 x 35 cm. map in collectible condition. the map is richly decorated with elegant cartouches, sailing ships in the ocean, fantastic sea monsters and flying fish, tents with figures of rulers, nomadic tents and a variety of explanatory latin inscriptions. for example: \u2018here the precious ruby stone is found\u2019, \u2018a marble bridge 300 paces long\u2019, \u2018in these mountains stones are mined which are used to light fires instead of wood\u2019, \u2018here grows fragrant calamus\u2019, \u2018according to pliny, the scythian ocean has fresh water; he also claims that there are many islands in it, as marco polo also says, but neither of them indicates their number or location\u2019, etc. the map shows the vast expanses of northern and central asia from the caspian and black seas to the pacific ocean. it also shows the eastern part of muscovy, china, japan and the then little-explored west coast of north america (including an early depiction of california and the strait of anian). it was part of the atlas \u2018theatrum orbis terrarum\u2019 compiled by the famous flemish geographer, cartographer and publisher abraham ortelius (1527-1598). the atlas was first published in 1570 and was reissued many times in several languages over the following 40 years. large strapwork cartouche with a central shield-shaped panel surrounded by a massive border of interlacing carved bands imitating rolled leather straps or cut parchment.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure sur cuivre, coloriée à la main à l\u2019aquarelle. texte latin au verso. feuille 58 x 45 cm ; à vue 47,5 x 35 cm. carte en état de collection. la carte est richement ornée de cartouches élégants, de voiliers sur l\u2019océan, de monstres marins fantastiques et de poissons volants, de tentes abritant des souverains, de tentes nomades et de diverses inscriptions explicatives en latin. par exemple : \u2018ici l\u2019on trouve la pierre précieuse rubis\u2019, \u2018un pont de marbre long de 300 pas\u2019, \u2018dans ces montagnes on extrait des pierres que l\u2019on utilise pour allumer le feu au lieu du bois\u2019, \u2018ici pousse l\u2019acore odorant\u2019, \u2018selon pline, l\u2019océan scythique a des eaux douces ; il affirme aussi qu\u2019il compte de nombreuses îles, comme le dit également marco polo, mais aucun d\u2019eux n\u2019en indique le nombre ni l\u2019emplacement\u2019, etc. la carte représente les vastes étendues de l\u2019asie septentrionale et centrale, de la caspienne et de la mer noire jusqu\u2019au pacifique. on y voit aussi la partie orientale de la moscovie, la chine, le japon et la côte ouest de l\u2019amérique du nord, alors peu explorée (avec une représentation précoce de la californie et du détroit d\u2019anian). elle faisait partie de l\u2019atlas \u2018theatrum orbis terrarum\u2019 du célèbre géographe, cartographe et éditeur flamand abraham ortelius (1527-1598). l\u2019atlas parut pour la première fois en 1570 et fut réédité à de nombreuses reprises en plusieurs langues au cours des quarante années suivantes. grand cartouche à cuirs découpés, avec un panneau central en forme d\u2019écu entouré d\u2019une massive bordure de bandes entrelacées imitant des lanières de cuir enroulées ou du parchemin découpé.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"842","title":{"en":"abraham ortelius (1527\u20131598)\ntartariae sive magni chami regni typus [tartary, or the kingdom of the great khan]. 1570.","fr":"abraham ortelius (1527-1598)\ntartariae sive magni chami regni typus [la tartarie, ou le royaume du grand khan]. 1570"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149902/view?from=feed","directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.157Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac2,500","currency":"EUR","id":149902,"estimateMin":2000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149903/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149903/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149903/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149903/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149903/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"copper engraving with contemporary hand colouring. latin text on the reverse. 39 x 52 cm. collectible condition. published in \u2018civitates orbis terrarum\u2019. re-engraved version of the first known printed plan of moscow. \u2018moscow, capital of the region of the same name, twice as large as prague in bohemia, has wooden buildings and many streets...\u2019 sheet from the famous six-volume atlas \u2018civitates orbis terrarum\u2019 prepared by the german cartographers georg braun and franz hogenberg. the atlas was published in latin in 1572-1622; each volume was followed by german and french editions. the present example comes from the german edition of 1575. the plan was drawn, possibly from memory, by sigismund von herberstein (1486-1566) and was published in the editions of his book \u2018rerum moscoviticarum\u2019 from 1556 onwards, one of the first western european printed sources on russia. the plan is decorated with figures taken from the original edition of herberstein\u2019s work. franz hogenberg (1540-1590) was one of the greatest german engravers of the 16th century. klepikov, no. 5g  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure sur cuivre, coloris à la main de l\u2019époque. texte latin au verso. 39 x 52 cm. état de collection. publié dans \u2018civitates orbis terrarum\u2019. version regravée du premier plan imprimé connu de moscou. \u2018moscou, capitale de la région du même nom, deux fois plus grande que prague en bohême, a des bâtiments en bois et de nombreuses rues...\u2019 feuille du célèbre atlas en six volumes \u2018civitates orbis terrarum\u2019 préparé par les cartographes allemands georg braun et franz hogenberg. l\u2019atlas parut en latin en 1572-1622 ; chaque volume fut suivi d\u2019éditions allemande et française. le présent exemplaire provient de l\u2019édition allemande de 1575. le plan fut dressé, peut-être de mémoire, par sigismund von herberstein (1486-1566) et publié dans les éditions de son livre \u2018rerum moscoviticarum\u2019 à partir de 1556, l\u2019une des premières sources imprimées d\u2019europe occidentale sur la russie. le plan est orné de personnages tirés de l\u2019édition originale de l\u2019ouvrage d\u2019herberstein. franz hogenberg (1540-1590) fut l\u2019un des plus grands graveurs allemands du xvie siècle. klepikov, n° 5g  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3500,"lotNumber":"843","title":{"en":"georg braun (1541\u20131622), frans hogenberg (c. 1539\u20131590)\nmoscauw, moscovia, urbs regionis eiusdem nominis metropolitica, duplo maior... [moscow, muscovy, capital of the region of the same name, twice as large as prague in bohemia...]. cologne, 1575.","fr":"georg braun (1541-1622), franz hogenberg (1540-1590)\nmoscauw, moscovia, urbs regionis eiusde nominis metropolitica, duplo maior... [moscou, moscovie, capitale de la région du même nom, deux fois plus grande...]. cologne, 1575"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149903/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.158Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac3,500","currency":"EUR","id":149903,"estimateMin":3000},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149904/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149904/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149904/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149904/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"51.8 x 39.6 cm. uncoloured engraved map in the \u2018carte à figures\u2019 style, with vignettes of towns including astrakhan and samarkand and eight figures in national costume. the map covers the region from lake baikal across present-day manchuria and siberia north of the great wall of china. the vignettes show important silk road cities: astrakhan, samarkand and cambalu, the capital of cathay. the kingdom of china is also shown, with the wall separating it from cathay inscribed \u2018a wall of 400 leagues built between the valleys of the mountains by the king of china against the invasions of the tartars\u2019. the english text on the reverse gives a fascinating description of the regions. the title cartouche intended for a dedication is left blank. the map is backed with archival paper, 39.5 x 51.5 cm.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"51,8 x 39,6 cm. carte gravée non coloriée dans le style \u2018carte à figures\u2019, avec des vignettes de villes, dont astrakhan et samarcande, et huit personnages en costume national. la carte couvre la région allant du lac baïkal à travers l\u2019actuelle mandchourie et la sibérie, au nord de la grande muraille de chine. les vignettes représentent d\u2019importantes villes de la route de la soie : astrakhan, samarcande et cambalu, capitale du cathay. on y voit aussi le royaume de chine et la muraille qui le sépare du cathay, avec l\u2019inscription \u2018mur de 400 lieues construit entre les vallées des montagnes par le roi de chine contre les invasions des tartares\u2019. le texte anglais au verso offre une description passionnante des régions. le cartouche de titre destiné à une dédicace est resté vierge. carte doublée de papier d\u2019archive, 39,5 x 51,5 cm.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"844","title":{"en":"john speed (1551/1552-1629)\na newe mape of tartary [nouvelle carte de la tartarie]. londres, 1626","fr":"john speed (1551/1552-1629)\na newe mape of tartary [nouvelle carte de la tartarie]. londres, 1626"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149904/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.160Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149904,"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149905/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149905/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149905/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149905/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"copper engraving with hand-coloured details.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure sur cuivre, rehaussée de couleurs à la main.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"845","title":{"en":"tartaria sive magni chami imperium [tartary, or the empire of the great khan]. amsterdam, c. 1640.","fr":"tartaria sive magni chami imperium [la tartarie, ou l\u2019empire du grand khan]. amsterdam, vers 1640"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149905/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.162Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149905,"estimateMin":400},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149906/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149906/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149906/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149906/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"58 x 48 cm. copper engraving, hand-coloured in watercolour. fold mark, traces of restoration, small tears, loss of a small fragment along the fold. explanatory latin text on the reverse. the map is decorated with three figurative cartouches. one of them shows the tsar\u2019s eagle with the arms of moscow in the centre, and streltsy. the title cartouche is composed of animals and precious furs, the main wealth of muscovy. sheet from blaeu\u2019s \u2018novus atlas\u2019, first published in 1638 (second edition 1647). the map was compiled from the drawings and notes of the dutch merchant isaac massa (ca. 1587-1635), who often visited muscovy between 1601 and 1634. he is known to have acquired several local manuscript plans in moscow, which he used to create his maps. interestingly, among other things, the map shows a non-existent waterway from the don to the volga, \u2018fossa kamouz\u2019. only a few 17th-century maps showing it are known. a portage was probably meant, as the first project for a canal at this location appeared only under peter the great (and was never realised). johannes (joan) blaeu (1596-1673) and cornelis blaeu (1610-1642) were renowned dutch cartographers and publishers, successors of their father willem janszoon blaeu; on his death in 1638 they inherited the cartographic material he had acquired from the heirs of gerardus mercator.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"58 x 48 cm. gravure sur cuivre, coloriée à la main à l\u2019aquarelle. trace de pli, traces de restauration, petites déchirures, manque d\u2019un petit fragment au niveau du pli. texte explicatif en latin au verso. la carte est ornée de trois cartouches figurés. l\u2019un d\u2019eux montre l\u2019aigle du tsar portant en abîme les armes de moscou, et des streltsy. le cartouche de titre est composé d\u2019animaux et de précieuses fourrures, principale richesse de la moscovie. feuille du \u2018novus atlas\u2019 de blaeu, publié pour la première fois en 1638 (deuxième édition en 1647). la carte fut dressée d\u2019après les dessins et les notes du marchand hollandais isaac massa (vers 1587-1635), qui séjourna souvent en moscovie entre 1601 et 1634. on sait qu\u2019il acquit à moscou plusieurs plans manuscrits locaux dont il se servit pour ses cartes. fait intéressant, la carte montre entre autres une voie d\u2019eau inexistante entre le don et la volga, \u2018fossa kamouz\u2019. on ne connaît que quelques cartes du xviie siècle qui la mentionnent. il s\u2019agissait sans doute d\u2019un portage, le premier projet de canal à cet endroit n\u2019ayant vu le jour que sous pierre le grand (et n\u2019ayant jamais été réalisé). johannes (joan) blaeu (1596-1673) et cornelis blaeu (1610-1642), célèbres cartographes et éditeurs hollandais, succédèrent à leur père willem janszoon blaeu ; à sa mort en 1638, ils héritèrent du fonds cartographique qu\u2019il avait acquis auprès des héritiers de gérard mercator.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"846","title":{"en":"isaac massa (c. 1587\u20131635)\nrussiae vulgo moscovia, pars australis. auctore isaaco massa [russia, commonly known as muscovy, the southern part]. amsterdam: johannes and cornelis blaeu, 1640\u20131660.","fr":"isaac massa (vers 1587-1635)\nrussiae, vulgo moscovia, pars australis. auctore isaaco massa [la russie, communément appelée moscovie, partie méridionale]. amsterdam : johannes et cornelis blaeu, 1640-1660"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149906/view?from=feed","directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.164Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":149906,"estimateMin":800},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149907/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149907/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149907/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sheet 55 x 63 cm; sight 42.5 x 54 cm. copper engraving, coloured in watercolour. latin commentary on the reverse. in excellent condition. reissue of the famous map of muscovy by fyodor borisovich godunov, regarded as one of the first maps of russia, published by the dutch cartographer hessel gerritsz (ca. 1581-1632) in amsterdam in 1613. from the \u2018atlas novus\u2019 (also known as \u2018theatrum orbis terrarum\u2019) issued by willem (1571-1638) and joan blaeu (1596-1673) in 1634. the next edition of this map appeared in 1662 in the \u2018atlas maior\u2019. the map is based on hessel gerritsz\u2019s rare and important map of russia, compiled from manuscripts brought back by isaac massa. in the upper left corner is an inset plan of moscow with a 17-point key; this inset was enlarged and issued by blaeu as a separate sheet in 1662. the map also has a large title cartouche with military motifs, several sailing ships, a compass rose and three streltsy, as well as a detailed bird\u2019s-eye view of arkhangelsk, russia\u2019s only northern port before the founding of st petersburg. borders and names of states, principalities and lands, defensive lines and the settlements of peoples are marked. additional plan of moscow with a key: \u2018celeberrima ingens et imperialis civitas moscva\u2019 (the glorious great and imperial city of moscow). vignettes: \u2018habitus russorum\u2019 (figures in russian national dress); \u2018russche narva sive ivanagorod\u2019 (view of narva, or ivangorod); \u2018archangel sive archangeska-gorod\u2019 (view of arkhangelsk); \u2018curia imperatoris russi appellata kremlens-gorod\u2019 (view of the kremlin); \u2018hypocausta russorum\u2019 (russian bathhouse); \u2018molendina russorum\u2019 (mill).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"feuille 55 x 63 cm ; à vue 42,5 x 54 cm. gravure sur cuivre, coloriée à l\u2019aquarelle. commentaire en latin au verso. excellent état. réédition de la célèbre carte de la moscovie de fiodor borissovitch godounov, considérée comme l\u2019une des premières cartes de la russie, publiée par le cartographe hollandais hessel gerritsz (vers 1581-1632) à amsterdam en 1613. tirée de l\u2019\u2018atlas novus\u2019 (dit aussi \u2018theatrum orbis terrarum\u2019) publié par willem (1571-1638) et joan blaeu (1596-1673) en 1634. l\u2019édition suivante de cette carte parut en 1662 dans l\u2019\u2018atlas maior\u2019. la carte repose sur la carte de russie, rare et importante, de hessel gerritsz, dressée d\u2019après les manuscrits rapportés par isaac massa. en haut à gauche figure un plan de moscou en cartouche avec une légende de 17 renvois ; ce cartouche fut agrandi et publié par blaeu en feuille séparée en 1662. la carte comprend aussi un grand cartouche de titre à motifs militaires, plusieurs voiliers, une rose des vents et trois streltsy, ainsi qu\u2019une vue détaillée à vol d\u2019oiseau d\u2019arkhangelsk, seul port septentrional de la russie avant la fondation de saint-pétersbourg. sont indiqués les frontières et les noms des états, principautés et terres, les lignes de défense et l\u2019implantation des peuples. plan supplémentaire de moscou avec légende : \u2018celeberrima ingens et imperialis civitas moscva\u2019 (la glorieuse grande et impériale ville de moscou). vignettes : \u2018habitus russorum\u2019 (personnages en costume national russe) ; \u2018russche narva sive ivanagorod\u2019 (vue de narva, ou ivangorod) ; \u2018archangel sive archangeska-gorod\u2019 (vue d\u2019arkhangelsk) ; \u2018curia imperatoris russi appellata kremlens-gorod\u2019 (vue du kremlin) ; \u2018hypocausta russorum\u2019 (bain russe) ; \u2018molendina russorum\u2019 (moulin).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"847","title":{"en":"hessel gerritsz (c. 1581\u20131632)\ntabula russiae ex autographo, quod delineandum curavit foedor filius tzaris boris desumta... [map of russia, based on the original drawing commissioned by feodor, son of tsar boris...]. amsterdam, 1650.","fr":"hessel gerritsz (vers 1581-1632)\ntabula russiae ex autographo, quod delineandum curavit foedor filius tzaris boris desumta... [carte de la russie d\u2019après le manuscrit dont fiodor, fils du tsar boris, fit dresser le dessin...]. amsterdam, 1650"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149907/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.166Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":149907,"estimateMin":1500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149908/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"copper engraving, hand-coloured in watercolour; laid down on modern paper. 62.5 x 98 cm. this map was created by herman moll (1654-1732), the renowned london geographer and cartographer, and published in 1730 by john and thomas bowles. it is notable for its detailed depiction of russia, poland, the neighbouring territories and the black sea region. outline colouring is used to distinguish the territories. the map reflects the geopolitical situation in eastern europe and western asia in the early 18th century, after the age of peter the great, when muscovy finally took shape as the russian empire. it highlights such significant regions as muscovy, poland and little tartary (the historical region north of the black sea), and carefully marks major cities, rivers and geographical features. in the lower right corner is a multi-figure cartouche with a portrait of peter the great beneath a double-headed eagle, surrounded by angels trumpeting peter i\u2019s victories. the map also has an inset \u2018the northern part of russia\u2019 showing the course of the volga, the mouth of the don and the region adjoining the white sea. notable features of the map include detailed inscriptions and explanations by moll himself. the map is part of the atlas regarded as herman moll\u2019s most impressive work.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure sur cuivre, coloriée à la main à l\u2019aquarelle ; contrecollée sur papier moderne. 62,5 x 98 cm. cette carte fut créée par herman moll (1654-1732), célèbre géographe et cartographe londonien, et publiée en 1730 par john et thomas bowles. elle se distingue par sa représentation détaillée de la russie, de la pologne, des territoires voisins et de la région de la mer noire. un coloris de contour délimite les territoires. la carte reflète la situation géopolitique de l\u2019europe de l\u2019est et de l\u2019asie occidentale au début du xviiie siècle, après l\u2019époque de pierre le grand, lorsque la moscovie prit définitivement la forme de l\u2019empire russe. elle met en valeur des régions importantes comme la moscovie, la pologne et la petite tartarie (région historique au nord de la mer noire) et indique soigneusement les grandes villes, les fleuves et les éléments géographiques. en bas à droite, un cartouche à nombreux personnages présente le portrait de pierre le grand sous l\u2019aigle bicéphale, entouré d\u2019anges claironnant les victoires de pierre ier. la carte comporte aussi un cartouche \u2018la partie septentrionale de la russie\u2019 montrant le cours de la volga, l\u2019embouchure du don et la région bordant la mer blanche. parmi les particularités remarquables de la carte figurent les inscriptions et explications détaillées de moll lui-même. la carte fait partie de l\u2019atlas considéré comme l\u2019œuvre la plus impressionnante d\u2019herman moll.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1600,"lotNumber":"848","title":{"en":"herman moll (1654\u20131732), john bowles\nmap of moscovy, poland, little tartary and the black sea, london, 1729\u20131730","fr":"herman moll (1654-1732), john bowles\nmap of moscovy, poland, little tartary and the black sea [carte de la moscovie, de la pologne, de la petite tartarie et de la mer noire]. londres, 1729-1730"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149908/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.167Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":149908,"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149909/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149909/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149909/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149909/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149909/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"published in robert sayer\u2019s \u2018general atlas\u2019. copper engraving, contemporary hand-coloured outlines, handmade paper. 131 x 55 cm. a large-scale, detailed map of the russian empire covering the territory from germany to the sea of kamchatka. it is based on the work of the french cartographer d\u2019anville, who processed the material of the siberian expeditions (1733-1743), which resulted in the first reliable map of siberia in the history of cartography. following it, and taking into account the latest research and discoveries, the french cartographer produced this first geographically reliable map of the entire russian empire. it is highly detailed, marking topographical features, military posts throughout siberia and the settlements of indigenous peoples. the map shows the route of three russian vessels which in 1648 sailed along the north-eastern coast and out into the northern pacific. bering island is marked, where the navigator was shipwrecked and died in 1741. nearby is the outline of the coast of north america with the explanatory note: \u2018some affirm that this land can be seen from bering island\u2019. the map was compiled from material of the imperial academy of sciences in st petersburg.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"publiée dans le \u2018general atlas\u2019 de robert sayer. gravure sur cuivre, contours coloriés à la main à l\u2019époque, papier fait main. 131 x 55 cm. carte détaillée à grande échelle de l\u2019empire russe, couvrant le territoire de l\u2019allemagne à la mer du kamtchatka. elle repose sur le travail du cartographe français d\u2019anville, qui exploita les matériaux des expéditions de sibérie (1733-1743), lesquelles aboutirent à la première carte fiable de la sibérie de l\u2019histoire de la cartographie. à sa suite, et en tenant compte des recherches et découvertes les plus récentes, le cartographe français réalisa cette première carte géographiquement fiable de tout l\u2019empire russe. très détaillée, elle indique les éléments topographiques, les postes militaires à travers toute la sibérie et les établissements des peuples autochtones. la carte montre l\u2019itinéraire de trois navires russes qui, en 1648, longèrent la côte nord-est avant de déboucher dans le pacifique nord. y figure l\u2019île de béring, où le navigateur fit naufrage et mourut en 1741. à proximité, le tracé de la côte de l\u2019amérique du nord est accompagné de la mention : \u2018certains affirment que cette terre est visible depuis l\u2019île de béring\u2019. la carte fut établie d\u2019après les documents de l\u2019académie impériale des sciences de saint-pétersbourg.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"849","title":{"en":"jean-baptiste bourguignon d\u2019anville (1697\u20131782)\nthe european part of the russian empire with the several countries that are the theatre of war between the turks and the russians / the asiatic part of the russian empire with the adjacent coast of north america. from d\u2019anville\u2019s map, london: robert sayer, 1772.","fr":"jean-baptiste bourguignon d\u2019anville (1697-1782)\nthe european part of the russian empire with the several countries that are the theatre of war between the turks and the russians / the asiatic part of the russian empire with the adjacent coast of north america. from d\u2019anville\u2019s map [la partie européenne de l\u2019empire russe avec les pays théâtre de la guerre entre les turcs et les russes / la partie asiatique de l\u2019empire russe avec la côte adjacente de l\u2019amérique du nord. d\u2019après la carte de d\u2019anville]. londres : robert sayer, 1772"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149909/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.169Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149909,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149910/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149910/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149910/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149910/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"47.5 x 57 cm. copper engraving, coloured in watercolour. in good condition.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"47,5 x 57 cm. gravure sur cuivre, coloriée à l\u2019aquarelle. en bon état.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"850","title":{"en":"johann michael probst\n\nnova mappa geographica tartariae europae seu minoris et in specie crimeae... [a new geographical map of european tartary, or little tartary, and in particular of crimea...]. 1784.","fr":"johann michael probst\nnova mappa geographica tartariae europae seu minoris et in specie crimeae... [nouvelle carte géographique de la tartarie européenne, ou petite tartarie, et en particulier de la crimée]. 1784"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149910/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.171Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149910,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149911/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149911/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"manuscript private-law document on laid paper, written in muscovite chancery cursive (skoropis\u2019) in iron-gall ink. 42 x 15 cm. the document records the betrothal agreement concluded between lavrenty porshenets and nikon elizarov for the marriage of their children, karp and nastasya, setting out the terms of the dowry, the witnesses (\u2018poslukhi\u2019) and a monetary penalty (\u2018zagovor\u2019) of forty roubles. on the reverse, an additional certifying signature (\u2018rukoprikladstvo\u2019) of a witness. in good condition. the characteristic parallel folds reflect the traditional way in which 17th-century russian private deeds were kept \u2013 folded, in family document archives (\u2018gramotnitsy\u2019) \u2013 and attest to the authentic use of the document in its own time. a rare example of a pre-petrine russian private marriage deed.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"document manuscrit de droit privé sur papier vergé, écrit en cursive de chancellerie moscovite (skoropis\u2019) à l\u2019encre ferro-gallique. 42 x 15 cm. le document consigne l\u2019accord de fiançailles conclu entre lavrenti porchenets et nikon elizarov pour le mariage de leurs enfants, karp et nastassia, et fixe les conditions de la dot, les témoins (\u2018poslukhi\u2019) ainsi qu\u2019un dédit pécuniaire (\u2018zagovor\u2019) de quarante roubles. au verso, une signature d\u2019attestation complémentaire (\u2018roukoprikladstvo\u2019) d\u2019un témoin. en bon état. les plis parallèles caractéristiques correspondent au mode traditionnel de conservation des actes privés russes du xviie siècle \u2013 pliés, dans les archives familiales (\u2018gramotnitsy\u2019) \u2013 et témoignent de l\u2019usage authentique du document à l\u2019époque de sa création. rare exemple d\u2019acte matrimonial russe de droit privé de l\u2019époque pré-pétrinienne.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"851","title":{"en":"russkaya sgovornaya zapis\u2019 [russian betrothal agreement \u2013 marriage contract]\nrussia, second half of the 17th century, c. 1660-1690s","fr":"russkaya sgovornaya zapis\u2019 - brachnyy dogovor [accord de fiançailles russe - contrat de mariage]\nrussie, seconde moitié du xviie siècle, vers 1660-1690"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149911/view?from=feed","directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T14:50:43.856Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149911,"estimateMin":500},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149912/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149912/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 p.; 20.5 x 16 cm the author reports that on 2 april he received a letter from the tsar concerning uniforms and money for a battalion arriving in st petersburg. he asks the tsar to grant him the inheritance of his uncle\u2019s villages, which his grandfather had received for his service, so as not to lose them.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 p. ; 20,5 x 16 cm l\u2019auteur indique avoir reçu le 2 avril une lettre du tsar concernant les uniformes et l\u2019argent destinés à un bataillon arrivant à saint-pétersbourg. il demande au tsar de lui accorder en héritage les villages de son oncle, que son grand-père avait reçus pour ses services, afin de ne pas les perdre.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"852","title":{"en":"period of peter the great\nexcerpt from a handwritten letter addressed to peter i. [1700s].","fr":"[époque de pierre le grand]\nfragment d\u2019une lettre manuscrite adressée à pierre ier. [années 1700]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149912/view?from=feed","directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.173Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":149912,"estimateMin":3500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149913/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149913/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"signed by prince grigory dmitrievich yusupov (1676-1730), presiding member of the state military collegium. one leaf, 20.5 x 33.5 cm, parchment. printed form set in the civil typeface of the first third of the 18th century, with individual manuscript entries in chancery cursive. with remains of a fragment of the red wax state seal. on the recto, later archival and chancery annotations and no. 851; on the verso, registration notes and the surname \u2018omelyanov\u2019. the document was issued by the state military collegium in moscow on 15 october 1729. the military collegium was the supreme central body administering the russian land forces. further signatures: stepan lukich ignatyev (d. 1747), brigadier and councillor of the state military collegium, later lieutenant general, chief commandant of st petersburg and vice-president of the military collegium; pyotr alekseevich izhorin (b. 1690), long-serving chief secretary of the state military collegium (1726-1744), later state councillor; and secretary vasily kozlov. a rare official military document from the short reign of peter ii (1727-1730), emperor of all russia, who succeeded catherine i on the throne. grandson of peter the great, he was the last representative of the romanov dynasty in the direct male line.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signé par le prince grigori dmitrievitch youssoupov (1676-1730), membre président du collège militaire d\u2019état. un feuillet, 20,5 x 33,5 cm, parchemin. formulaire imprimé composé en caractères civils du premier tiers du xviiie siècle, avec des mentions manuscrites individuelles en cursive de chancellerie. avec les restes d\u2019un fragment du sceau d\u2019état en cire rouge. au recto, annotations d\u2019archives et de chancellerie postérieures et le n° 851 ; au verso, mentions d\u2019enregistrement et le nom \u2018omelianov\u2019. le document fut établi par le collège militaire d\u2019état à moscou le 15 octobre 1729. le collège militaire était l\u2019organe central suprême de l\u2019administration des forces terrestres russes. autres signatures : stepan loukitch ignatiev (mort en 1747), brigadier et conseiller du collège militaire d\u2019état, plus tard lieutenant-général, commandant en chef de saint-pétersbourg et vice-président du collège militaire ; piotr alexeïevitch ijorine (né en 1690), secrétaire en chef du collège militaire d\u2019état pendant de longues années (1726-1744), plus tard conseiller d\u2019état ; et le secrétaire vassili kozlov. rare document militaire officiel du bref règne de pierre ii (1727-1730), empereur de toutes les russies, qui succéda sur le trône à catherine ire. petit-fils de pierre le grand, il fut le dernier représentant de la dynastie des romanov en ligne masculine directe.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1700,"lotNumber":"853","title":{"en":"peter ii alekseevich (1715-1730), emperor of all russia\npatent of the state military collegium promoting guards quartermaster-sergeant (kaptenarmus) andrei omelyanov to sub-lieutenant. moscow, 15 october 1729","fr":"pierre ii (1715-1730), empereur de toutes les russies\npatent gosudarstvennoy voennoy kollegii o proizvodstve gvardeyskogo kaptenarmusa andreya omel\u2019yanova v podporuchiki [brevet du collège militaire d\u2019état promouvant le fourrier de la garde andreï omelianov au grade de sous-lieutenant]. moscou, 15 octobre 1729"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149913/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.176Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac1,700","currency":"EUR","id":149913,"estimateMin":1500},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149914/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149914/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149914/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149914/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149914/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"one page on a bifolium, 4to, 22.2 × 18.2 cm. the sheet is folded to form an envelope, with the recipient's address in russian on the verso and a red wax seal bearing the imperial arms. in very good condition, with traces of folding. the letter reads (translated text provided): \u2018dear count münnich, from your letter of 23 february, i have learnt of the care you have taken to obtain two copies of the encyclopédie for me. i shall write to marshal golitsyn to arrange reimbursement of the other minor expenses you have incurred on my behalf, and i wish you good health, a moderate appetite, cheerful spirits and a substantial influx of money during the forthcoming ice break-up. i send my greetings to the judges of israel and susanna, and pray that god may bless their supper.\u2019  literature: recherches sur diderot et sur l'encyclopédie, no. 2, 1987, no. 59, p. 202. catherine ii maintained close relations with the french enlightenment philosopher denis diderot (1713\u20131784), co-founder of the encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers [encyclopaedia, or a systematic dictionary of the sciences, arts and crafts], and acted as his patron. diderot directed the publication of the encyclopédie from 1751 to 1772. the empress was a renowned bibliophile, and the encyclopédie remained one of her favourite publications for many years. in 1765, catherine ii purchased diderot's personal library. she allowed the collection to remain in paris and granted the philosopher the right to use its books throughout his lifetime. diderot was appointed \u2018librarian to her imperial majesty\u2019, with an annual salary of 1,000 francs. in 1773, at catherine ii's invitation, diderot travelled to russia, residing in st petersburg from october 1773 to march 1774. during his stay, he frequently met and conversed with the empress, was elected a foreign honorary member of the st petersburg academy of sciences (1773), and worked on proposals for reforms she was contemplating at the time. count johann ernst von münnich (sergei khristoforovich minikh; 1707\u20131788) was a russian statesman, diplomat and memoirist from the münnich family. in 1763, during the reign of catherine ii, he was awarded the rank of actual privy councillor. from 1764, he served as a member of the customs commission and chief director of customs revenues of the russian empire. from 1774 until his death, he held the position of president of the college of commerce.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 page sur double feuillet, in-4°, 22,2 × 18,2 cm. le feuillet est plié en forme d'enveloppe. adresse du destinataire en russe au verso, accompagnée d'un cachet de cire rouge aux armes impériales. très bon état de conservation. traces de pliures. dans cette lettre, catherine ii écrit au comte münnich : « cher comte münnich, j'ai appris par votre lettre du 23 février les soins que vous avez pris pour me procurer deux exemplaires de l'encyclopédie. j'écrirai au maréchal golitsyne afin qu'il vous rembourse les autres petites dépenses que vous engagez pour moi. je vous souhaite une bonne santé, un appétit modéré, une humeur joyeuse et une importante rentrée d'argent lors de la prochaine débâcle des glaces. je salue les juges d'israël et suzanne, et prie dieu de bénir leur souper. » traduction française établie d'après le texte russe fourni, et non transcription de la lettre originale. bibliographie : recherches sur diderot et sur l'encyclopédie, n° 2, 1987, n° 59, p. 202. catherine ii entretenait des relations étroites avec le philosophe français des lumières denis diderot (1713-1784), cofondateur de l'encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, dont elle fut la mécène. diderot dirigea la publication de l'encyclopédie de 1751 à 1772. l'impératrice, bibliophile passionnée, comptait depuis longtemps l'encyclopédie parmi ses ouvrages favoris. en 1765, catherine ii acquit la bibliothèque personnelle de diderot. elle décida toutefois de laisser la collection à paris, tout en accordant au philosophe le droit d'en conserver l'usage sa vie durant. diderot fut nommé « bibliothécaire de sa majesté impériale », avec un traitement annuel de 1 000 francs. en 1773, à l'invitation de catherine ii, diderot se rendit en russie, où il séjourna à saint-pétersbourg d'octobre 1773 à mars 1774. durant son séjour, il rencontra fréquemment l'impératrice et s'entretint avec elle. il fut élu membre honoraire étranger de l'académie des sciences de saint-pétersbourg en 1773 et participa à l'élaboration de projets de réformes alors envisagés par catherine ii. le comte johann ernst von münnich (sergueï khristoforovitch minikh ; 1707-1788) était un homme d'état, diplomate et mémorialiste de l'empire russe, issu de la famille münnich. en 1763, sous le règne de catherine ii, il obtint le rang de conseiller privé actuel. à partir de 1764, il fut membre de la commission des douanes et directeur général des recettes douanières de l'empire russe. de 1774 jusqu'à sa mort, il exerça les fonctions de président du collège du commerce.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":5500,"lotNumber":"854","title":{"en":"catherine ii (1729\u20131796)\nautograph letter signed \u2018caterine\u2019, addressed to count ernst von münnich, actual privy councillor, in st petersburg.\nmoscow, 1 march 1775. in french.","fr":"catherine ii (1729-1796)\nlettre autographe signée \u2018caterine\u2019, adressée au comte ernst von münnich, conseiller privé actuel, à saint-pétersbourg.\nmoscou, 1er mars 1775. en français."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149914/view?from=feed","directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.177Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac5,500","currency":"EUR","id":149914,"estimateMin":5000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149915/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149915/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1 p. 22 x 18.5 cm. clerical handwriting. autograph signature of g.a. potemkin. red wax seal. below, an inscription in french in another hand. the letter concerns the transport of wool from riga to the factory in vitebsk. potemkin requests that the goods be delivered directly to governor mikhail rodionovich lansky (1737-1795). grigory alexandrovich potemkin (1739-1791) was a great russian statesman, count, his serene highness prince and field marshal general. he was the favourite and closest collaborator of empress catherine ii. he played a major role in the development of the northern black sea coast, novorossiya and the crimea, and in the construction of the black sea fleet. after the annexation of the crimea he was given the title \u2018tavrichesky\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 f. 22 x 18,5 cm. écriture de chancellerie. signature autographe de g.a. potemkine. cachet de cire rouge. en bas, une inscription en français d\u2019une autre main. la lettre concerne le transport de laine de riga à la manufacture de vitebsk. potemkine demande que la marchandise soit livrée directement au gouverneur mikhaïl rodionovitch lanskoï (1737-1795). grigori alexandrovitch potemkine (1739-1791), grand homme d\u2019état russe, comte, prince sérénissime et feld-maréchal général. favori et plus proche collaborateur de l\u2019impératrice catherine ii, il joua un rôle majeur dans la mise en valeur du littoral nord de la mer noire, de la nouvelle-russie et de la crimée, ainsi que dans la création de la flotte de la mer noire. après l\u2019annexion de la crimée, il reçut le titre de \u2018tavritcheski\u2019 (\u2018de tauride\u2019).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"855","title":{"en":"grigory potemkin (1739-1791), autograph\nletter in cyrillic addressed to \u2018gosudar moy\u2019 (my lord).","fr":"potemkine g.a. (1739-1791), autographe\nlettre adressée à \u2018gosudar\u2019 moy\u2019 [monseigneur]. 2 mai 1783"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149915/view?from=feed","directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-10-29T14:52:16.042Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":149915,"estimateMin":1000},{"startPrice":3500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149916/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149916/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"in french. nicholas i\u2019s autograph signature at the end of the text. [1] p. on a double leaf; 24 x 19.6 cm expresses gratitude for the congratulations on the birth of his second son. on 21 september 1827 the fifth child and second son of emperor nicholas i and alexandra feodorovna was born: grand duke konstantin nikolaevich (1827-1892). auguste frédéric louis viesse de marmont, duke of ragusa (1774-1852), was a french military commander, statesman and diplomat, and one of napoleon\u2019s most prominent associates. he was the last of napoleon\u2019s marshals to die. in 1826 he was france\u2019s official representative in moscow at the coronation of emperor nicholas i.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"en français. signature autographe de nicolas ier à la fin du texte. [1] p. sur un double feuillet ; 24 x 19,6 cm il le remercie de ses félicitations pour la naissance de son second fils. le 21 septembre 1827 naquit le cinquième enfant et second fils de l\u2019empereur nicolas ier et d\u2019alexandra feodorovna : le grand-duc constantin nikolaïevitch (1827-1892). auguste frédéric louis viesse de marmont, duc de raguse (1774-1852), militaire, homme d\u2019état et diplomate français, fut l\u2019un des plus éminents compagnons de napoléon. il fut le dernier des maréchaux de napoléon à mourir. en 1826, il fut le représentant officiel de la france à moscou lors du couronnement de l\u2019empereur nicolas ier.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"856","title":{"en":"nicholas i (1825\u20131855), emperor of russia \nsigned letter to auguste frédéric louis vies de marmon. in french. saint petersburg. november 10, 1827.","fr":"nicolas ier, empereur de toutes les russies\nlettre signée à auguste frédéric louis viesse de marmont. saint-pétersbourg, 10 novembre 1827"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149916/view?from=feed","directSalePrice":3500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.179Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,500 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":149916,"estimateMin":3500},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149917/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149917/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149917/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"with the emperor\u2019s autograph signature. countersigned by count i.i. vorontsov-dashkov, chancellor of the russian imperial and royal orders. double leaf, 34.5 x 42 cm. printed imperial title in decorative cyrillic type; the main text calligraphed in ink. chancery no. 601. trace of a wax seal, general soiling, fold marks. by this rescript, actual state councillor and governor of grodno a.n. potemkin was appointed a knight of the imperial order of st anne, 1st class, \u2018in recognition of his zealous service\u2019 and of his work in administering the grodno governorate. he held the post of governor of grodno from 1883 to 1890.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"avec la signature autographe de l\u2019empereur. contresigné par le comte i.i. vorontsov-dachkov, chancelier des ordres impériaux et royaux de russie. double feuillet, 34,5 x 42 cm. titre impérial imprimé en caractères cyrilliques décoratifs ; texte principal calligraphié à l\u2019encre. n° de chancellerie 601. trace de cachet de cire, salissures générales, traces de pliures. par ce rescrit, le conseiller d\u2019état actuel et gouverneur de grodno a.n. potemkine fut fait chevalier de l\u2019ordre impérial de sainte-anne de 1re classe \u2018en considération de son zèle au service\u2019 et de ses travaux à la tête du gouvernement de grodno. il occupa le poste de gouverneur de grodno de 1883 à 1890.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"857","title":{"en":"alexander iii (1845-1894), emperor of all russia\nimperial rescript conferring the order of st anne, 1st class, on alexander nikolaevich potemkin, governor of grodno. gatchina, 11 october 1885","fr":"aleksandr iii (1845-1894), imperator vserossiyskiy [alexandre iii, empereur de toutes les russies]\nvysochayshiy reskript o pozhalovanii ordena svyatoy anny 1-y stepeni grodnenskomu gubernatoru aleksandru nikolaevichu potemkinu [rescrit impérial conférant l\u2019ordre de sainte-anne de 1re classe au gouverneur de grodno alexandre nikolaïevitch potemkine]. gatchina, 11 octobre 1885"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149917/view?from=feed","directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.192Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149917,"estimateMin":1800},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149918/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the first botanical atlas published in russia.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"le premier atlas botanique publié en russie.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2400,"lotNumber":"858","title":{"en":"johann amman (1707\u20131741)\nstirpium rariorum in imperio rutheno sponte provenientium icones et descriptiones [illustrations and descriptions of rare plants growing wild in the russian empire]. st. petersburg: imperial academy of sciences press, 1739.","fr":"amman i. (1707-1741)\nizobrazheniya i opisaniya redkikh rasteniy, proizrastayushchikh diko v rossiyskoy imperii [figures et descriptions des plantes rares poussant à l\u2019état sauvage dans l\u2019empire russe]. saint-pétersbourg : imprimerie de l\u2019académie impériale des sciences, 1739."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149918/view?from=feed","directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.197Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":149918,"estimateMin":2200},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149919/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"containing more than one hundred and sixty plates etched and in imitation of bistre wash drawings, after his compositions representing various costumes and dress of the peoples of the north, where this celebrated artist stayed for some time. 163 engraved plates on 53 leaves; folio (57.3 x 42.7 cm). 19th-century half calf with leather spine and corners, gilt-tooled spine. in good condition. minor rubbing and a crack to the spine, light soiling and rubbing to the leaves without affecting the images. engraved armorial bookplate on the endpaper \u2018iz knig l.v. islavina\u2019 [from the books of l.v. islavin]. the french etcher and painter jean-baptiste le prince (1734-1781), a pupil of françois boucher, painted genre scenes, landscapes and portraits. he lived in russia in 1757-1762. besides st petersburg and moscow, he also visited ukraine and siberia, where he made many ethnographic sketches that later formed the basis of his works. he depicted the life of russian peasants, paying most attention to costume and interiors and giving his scenes an exotic flavour. the album contains one hundred and sixty-three etchings and aquatints depicting the costumes and daily life of the various peoples of russia. literature: soloviev n. rare books. catalogue no. 105, no. 367: \u2018a most rare edition of the works of this artist, who lived for a long time in russia and devoted most of his engravings to our fatherland. superb impressions on the best thick paper\u2019. provenance: lev vladimirovich islavin (1866-1934), diplomat and actual state councillor, cousin of sofia andreevna, wife of leo tolstoy. in 1897 he was appointed vice-consul in vienna, from 1901 consul in rome, from 1904 consul general in nice and in 1907-1914 in vienna. he was known as an amateur artist, bibliophile and collector, and was one of the founders of the n.v. gogol russian reading room (library) in rome (now part of the national central library in rome).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"contenant plus de cent soixante planches gravées à l\u2019eau-forte & à l\u2019imitation des dessins lavés au bistre ; le tout d\u2019après ses compositions, représentant divers costumes & habillements de différents peuples du nord, où ce célèbre artiste a séjourné quelque temps. 163 planches gravées sur 53 feuillets ; in-folio (57,3 x 42,7 cm). demi-veau du xixe siècle, dos et coins de cuir, dos orné de fers dorés. bon état. légers frottements et fente au dos, petites salissures et frottements aux feuillets sans atteinte aux images. ex-libris héraldique gravé sur la garde \u2018iz knig l.v. islavina\u2019 [des livres de l.v. islavine]. le peintre et graveur français jean-baptiste le prince (1734-1781), élève de françois boucher, peignit des scènes de genre, des paysages et des portraits. il vécut en russie de 1757 à 1762. outre saint-pétersbourg et moscou, il visita l\u2019ukraine et la sibérie, où il réalisa de nombreux croquis ethnographiques qui servirent ensuite de base à ses œuvres. il représenta la vie des paysans russes, en s\u2019attachant surtout au costume et aux intérieurs et en donnant à ses scènes une touche exotique. l\u2019album contient cent soixante-trois gravures à l\u2019eau-forte et à l\u2019aquatinte représentant les costumes et la vie quotidienne des différents peuples de russie. bibliographie : soloviev n. livres rares. catalogue n° 105, n° 367 : \u2018édition rarissime des œuvres de cet artiste, qui vécut longtemps en russie et consacra la plupart de ses gravures à notre patrie. superbes épreuves sur le meilleur papier fort\u2019. provenance : lev vladimirovitch islavine (1866-1934), diplomate, conseiller d\u2019état actuel, cousin de sofia andreïevna, épouse de léon tolstoï. nommé vice-consul à vienne en 1897, il fut consul à rome à partir de 1901, consul général à nice à partir de 1904, puis à vienne de 1907 à 1914. peintre amateur, bibliophile et collectionneur, il fut l\u2019un des initiateurs de la salle de lecture russe (bibliothèque) n.v. gogol à rome (aujourd\u2019hui intégrée à la bibliothèque nationale centrale de rome).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"859","title":{"en":"jean-baptiste le prince (1734\u20131781)\noeuvres de jean-baptiste le prince, peintre du roi, contenant plus de cent soixante planches gravées à l\u2019eau-forte, & à l\u2019imitation des dessins lavés au bistre ; le tout d\u2019après ses compositions, représentant divers costumes & habillements de différents peuples du nord, où ce célèbre artiste a séjourné quelque temps. [works by jean-baptiste le prince, painter to the king, containing more than one hundred and sixty plates engraved in etching and in imitation of drawings washed in bistre; all after his own compositions, depicting various costumes and dress of different northern peoples, among whom this celebrated artist spent some time]. paris: basan frères, 1782.","fr":"jean-baptiste le prince (1734-1781)\noeuvres de jean baptiste le prince, peintre du roi, contenant plus de cent soixante planches gravées à l'eau-forte, & à l'imitation des dessins lavés au bistre; le tout d'après ses compositions, représentant divers costumes & habillemens de différens peuples du nord, où ce célèbre artiste et séjourné quelque temps. paris : basan frères, 1782."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149919/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.200Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":149919,"estimateMin":3000},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149920/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149920/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph, hand-coloured. signed lower left and dated 1800. inscribed in german along the lower edge. plate 49 x 67.5 cm; sheet 58 x 96.4 cm; frame 70.7 x 109.1 cm. in a wooden frame. large tears along the left margin. the lithograph is after the painting \u2018ural cossacks\u2019 by c. hess, made in 1799 during a.v. suvorov\u2019s swiss campaign. it shows the ural cossack host led by its last elected ataman, later major general david martemyanovich borodin (1760-1830). carl adolph heinrich hess (1769-1849) was a german painter, draughtsman, lithographer and engraver of battle and animal scenes.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1800 lithographie, coloriée à la main. signée en bas à gauche et datée 1800. titre en allemand le long du bord inférieur. cuvette 49 x 67,5 cm ; feuille 58 x 96,4 cm ; cadre 70,7 x 109,1 cm. dans un cadre en bois. grandes déchirures le long de la marge gauche. la lithographie reprend le tableau \u2018cosaques de l\u2019oural\u2019 de c. hess, réalisé en 1799 pendant la campagne de suisse d\u2019a.v. souvorov. on y voit l\u2019armée cosaque de l\u2019oural menée par son dernier ataman élu, futur général-major david martemianovitch borodine (1760-1830). carl adolph heinrich hess (1769-1849), peintre, dessinateur, lithographe et graveur allemand de scènes de bataille et d\u2019animaux.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"860","title":{"en":"marsh ural\u2019skikh kazakov cherez bogemiyu v iyule 1799 [march of the ural cossacks through bohemia in july 1799]","fr":"marsh ural\u2019skikh kazakov cherez bogemiyu v iyule 1799 [marche des cosaques de l\u2019oural à travers la bohême en juillet 1799]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149920/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.202Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149920,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149921/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[18], [15], [10] pp., [49 of 54 plates]; 37.5 x 24 cm. print run of 600 copies. title and text in parallel russian and german. in a contemporary full leather binding. in good condition. rubbing to the binding, tears to the leather along the edges of the spine, endpapers renewed, stains and soiling to the text block, restoration and tears to some pages and plates, 5 plates missing. a fragment of a contemporary presentation inscription survives on the endpaper: \u2018to mr akim fedotov vasilevsky, painter\u2019. page-by-page ownership inscription of the same owner. johann daniel preisler (1666-1737), draughtsman and painter, was director of the drawing academy in nuremberg, for which this manual, which became widely known, was compiled. it was the first russian book on the visual arts, first printed in 1734, and for a long time it remained one of the main drawing manuals in the russian empire. literature: sk xviii, no. 5636; sopikov, no. 8830; obolyaninov, no. 2194.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[18], [15], [10] p., [49 des 54 planches] ; 37,5 x 24 cm. tirage de 600 exemplaires. titre et texte en parallèle en russe et en allemand. reliure de l\u2019époque en plein cuir. bon état. frottements de la reliure, déchirures du cuir aux bords du dos, gardes renouvelées, taches et salissures dans le corps d\u2019ouvrage, restaurations et déchirures à certaines pages et planches, 5 planches manquantes. un fragment de dédicace d\u2019époque subsiste sur la garde : \u2018à monsieur akim fedotov vassilevski, peintre\u2019. mention de propriété page à page du même possesseur. johann daniel preisler (1666-1737), dessinateur et peintre, dirigea l\u2019académie de dessin de nuremberg, pour laquelle fut rédigé ce manuel devenu très célèbre. premier livre russe consacré aux beaux-arts, imprimé pour la première fois en 1734, il resta longtemps l\u2019un des principaux manuels de dessin dans l\u2019empire russe. bibliographie : sk xviii, n° 5636 ; sopikov, n° 8830 ; oboliáninov, n° 2194.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"861","title":{"en":"preisler johann daniel (1666-1737)\nosnovatel'nyye pravila ili kratkoye rukovodstvo k risoval'nomu khudozhestvu (thorough rules or a concise guide to the art of drawing): in 3 parts. st. petersburg, 1781.","fr":"preisler johann daniel (1666-1737)\nosnovatel\u2019nye pravila, ili kratkoe rukovodstvo k risoval\u2019nomu khudozhestvu [règles fondamentales, ou bref guide de l\u2019art du dessin] : en 3 parties. 3e éd. saint-pétersbourg : imprimé à l\u2019académie impériale des sciences, 1781."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149921/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.204Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149921,"estimateMin":500},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149922/017/017.jpg"],"available":false,"description":{"en":"10 of 22 tinted lithographs: 1. the court church in peterhof 5. the palace at tsarskoe selo from the chinese bridge 6. the english palace in peterhof 8. the palace of h.i.h. the duke of leuchtenberg 9. the grand fountain in peterhof 13. the court church at tsarskoe selo 17. tsaritsyn island in peterhof 18. the znamenka palace near peterhof 19. the alexandria palace near peterhof 22. the vauxhall in pavlovsk captions in russian and french. plate: 24.5 x 35 cm. sheet: 40 x 57 cm. all sheets in good condition. minor rubbing and soiling, small foxing, small tears and creases along the edges of some sheets, pencil inscriptions on some sheets. meyer\u2019s drawings are considered among the most picturesque and accurate views of the environs of the northern capital in the first half of the 19th century. johann jakob meyer (1787-1858), swiss by origin, was one of the finest watercolourists of the 19th century. he came to russia in 1842 and worked there for about three years.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"10 des 22 lithographies à teinte : 1. l\u2019église de la cour à peterhof 5. le palais de tsarskoïe selo vu du pont chinois 6. le palais anglais à peterhof 8. le palais de s.a.i. le duc de leuchtenberg 9. la grande fontaine de peterhof 13. l\u2019église de la cour à tsarskoïe selo 17. l\u2019île de la tsarine à peterhof 18. le palais de znamenka près de peterhof 19. le palais d\u2019alexandria près de peterhof 22. le vauxhall de pavlovsk légendes en russe et en français. cuvette : 24,5 x 35 cm. feuille : 40 x 57 cm. toutes les feuilles en bon état. légers frottements et salissures, petites rousseurs, petites déchirures et froissures aux bords de certaines feuilles, inscriptions au crayon sur quelques feuilles. les dessins de meyer comptent parmi les vues les plus pittoresques et les plus fidèles des environs de la capitale du nord dans la première moitié du xixe siècle. johann jakob meyer (1787-1858), d\u2019origine suisse, fut l\u2019un des meilleurs aquarellistes du xixe siècle. arrivé en russie en 1842, il y travailla environ trois ans.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"862","title":{"en":"meyer johann jakob (1787-1858)\nvues pittoresques des palais et jardins impériaux aux environs de st. petersbourg. dessinés d'après nature par j. meyer et lithographiées par schultz. - st. petersbourg: chez. velten; impr. par lemercier à paris, [1855].","fr":"meyer johann jakob (1787-1858)\nvues pittoresques des palais et jardins impériaux aux environs de st. pétersbourg. dessinées d\u2019après nature par j. meyer et lithographiées par schultz. saint-pétersbourg : chez velten ; impr. par lemercier à paris, [1855]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149922/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.207Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":149922,"estimateMin":2500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149923/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"three tinted lithographs: 1. monument to the late emperor nicholas. lithographed by schultz after a drawing by i. charlemagne. plate: 25 x 34 cm. sheet: 39.5 x 56 cm. in good condition. minor rubbing, soiling, foxing, pencil inscriptions on the reverse. 2. the imperial stables in peterhof. lithographed by schultz after a drawing by i. charlemagne. plate: 24.5 x 36 cm. sheet: 40 x 57 cm. in good condition. minor rubbing, soiling, foxing, a small tear along the upper margin. 3. the annunciation bridge in saint petersburg. drawn from nature by couradi, lithographed by schultz. plate: 27.5 x 45 cm. sheet: 44 x 61 cm. in good condition. minor rubbing, soiling, tears along the edges, foxing. iosif iosifovich charlemagne (joseph-maria charlemagne-baudet; 1824-1870) was an architect and artist, academician of architecture of the imperial academy of arts, and one of the most celebrated artists and graphic artists to create picturesque views of st petersburg.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"trois lithographies à teinte : monument à feu l\u2019empereur nicolas. lithographié par schultz d\u2019après un dessin d\u2019i. charlemagne. cuvette : 25 x 34 cm. feuille : 39,5 x 56 cm. bon état. légers frottements, salissures, rousseurs, inscriptions au crayon au verso. les écuries impériales à peterhof. lithographié par schultz d\u2019après un dessin d\u2019i. charlemagne. cuvette : 24,5 x 36 cm. feuille : 40 x 57 cm. bon état. légers frottements, salissures, rousseurs, petite déchirure dans la marge supérieure. le pont de l\u2019annonciation à saint-pétersbourg. dessiné d\u2019après nature par couradi, lithographié par schultz. cuvette : 27,5 x 45 cm. feuille : 44 x 61 cm. bon état. légers frottements, salissures, déchirures aux bords, rousseurs. iossif iossifovitch charlemagne (joseph-maria charlemagne-baudet ; 1824-1870), architecte et artiste, académicien d\u2019architecture de l\u2019académie impériale des beaux-arts, fut l\u2019un des plus célèbres peintres et graveurs de vues pittoresques de saint-pétersbourg.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"863","title":{"en":"views of st petersburg\nlithographed by schultz (3 lithographs)\nparis: lemercier; karlsruhe; st petersburg: velten, at the dutch church house, [1850s].","fr":"vues de saint-pétersbourg\nlithographiées par schultz. paris : lemercier ; karlsruhe ; saint-pétersbourg : velten, dans la maison de l\u2019église hollandaise, [années 1850]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149923/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.209Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149923,"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149924/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149924/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph. 35 x 42.5 cm. caption in russian and french. in good condition. damp stains, foxing, tears along the left margin. monogram stamp \u2018a ii\u2019 in an oval in the lower right corner. sheet from j. meyer\u2019s album \u2018picturesque views of the imperial palaces and gardens in the environs of st petersburg\u2019. st petersburg, [1855]. meyer\u2019s drawings are considered among the most picturesque and accurate views of the environs of the northern capital in the first half of the 19th century. johann jakob meyer (1787-1858), swiss by origin, was one of the finest watercolourists of the 19th century. he came to russia in 1842 and worked there for about three years.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie. 35 x 42,5 cm. légende en russe et en français. bon état. traces d\u2019humidité, rousseurs, déchirures dans la marge gauche. cachet-monogramme \u2018a ii\u2019 dans un ovale en bas à droite. feuille de l\u2019album de j. meyer \u2018vues pittoresques des palais et jardins impériaux aux environs de st. pétersbourg\u2019. saint-pétersbourg, [1855]. les dessins de meyer comptent parmi les vues les plus pittoresques et les plus fidèles des environs de la capitale du nord dans la première moitié du xixe siècle. johann jakob meyer (1787-1858), d\u2019origine suisse, fut l\u2019un des meilleurs aquarellistes du xixe siècle. arrivé en russie en 1842, il y travailla environ trois ans.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"864","title":{"en":"meyer johann jakob (1787-1858)\nview of monplaisir palace at peterhof (no. 3)\nafter j. meyer, lithographed by schultz.\nst petersburg: published by velten; paris: lithographed by lemercier, [1855].","fr":"meyer johann jakob (1787-1858)\nvid monplezira v petergofe (n° 3) [vue de monplaisir à peterhof]. dessiné d\u2019après nature par j. meyer, lithographié par schultz. saint-pétersbourg : velten ; paris : lemercier, [1855]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149924/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.210Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149924,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149925/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149925/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lithograph. 30 x 36 cm. inscribed in cyrillic and latin in good condition, small foxing.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie. 30 x 36 cm. légende en russe et en français. bon état, petites rousseurs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"865","title":{"en":"sadovaya ulitsa [sadovaya street]\nrue des jardins (no. 4). after a lithograph by k.p. beggrov (1799-1875). st petersburg: velten, in the house of the dutch church, [1850s]","fr":"sadovaya ulitsa [rue sadovaïa] \nrue des jardins (n° 4). d\u2019après une lithographie de k.p. beggrov (1799-1875). saint-pétersbourg : velten, dans la maison de l\u2019église hollandaise, [années 1850]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149925/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.212Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149925,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149926/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149926/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"lithograph. 30 x 37 cm. caption in russian and french. in good condition, small foxing.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"lithographie. 30 x 37 cm. légende en russe et en français. bon état, petites rousseurs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"866","title":{"en":"dom gollandskoy tserkvi na nevskom prospekte [the house of the dutch church on nevsky prospect]\nmaison de l\u2019église hollandaise, perspective de newsky (no. 2). after a lithograph by k.p. beggrov (1799-1875). st petersburg: velten, in the house of the dutch church, [1850s]","fr":"dom gollandskoy tserkvi na nevskom prospekte [la maison de l\u2019église hollandaise sur la perspective nevski]\nmaison de l\u2019église hollandaise, perspective de newsky (n° 2). d\u2019après une lithographie de k.p. beggrov (1799-1875). saint-pétersbourg : velten, dans la maison de l\u2019église hollandaise, [années 1850]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149926/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T14:56:27.846Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149926,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149927/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149927/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149927/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"copper engraving, coloured in watercolour. 32.5 x 53 cm. mounted. in good condition. minor soiling, tears backed. the engraving belongs to the so-called \u2018vues d\u2019optique\u2019 (optical views), intended to be viewed in a special optical viewing box.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"gravure sur cuivre, coloriée à l\u2019aquarelle. 32,5 x 53 cm. sous passe-partout. bon état. légères salissures, déchirures doublées. la gravure appartient aux \u2018vues d\u2019optique\u2019, destinées à être regardées dans une boîte d\u2019optique spéciale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"867","title":{"en":"view of saint petersburg\nvue prise à st. petersbourg. engraved by dubois, published by courvoisier. paris, second half of the 18th century","fr":"vue de saint-pétersbourg\nvue prise à st. petersbourg. gravé par dubois, édité par courvoisier. paris, seconde moitié du xviiie siècle"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149927/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.214Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149927,"estimateMin":200},{"startPrice":1100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149928/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149928/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149928/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149928/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"2-6 nn., 1-453 fol.; 2°. contemporary binding: boards covered in blind-stamped leather. the engravings in the text are executed in the characteristic manner of the lviv school, distinguished by fine lines and attention to the details of garments and interiors. the volume is richly decorated with numerous headpieces with lavish floral and geometric ornament in the style of the late renaissance and early baroque, as well as initials. in good condition. fragments of the leather binding restored, tears to leaves reinforced, rare losses repaired, soiling, water stains; rare losses of leaf fragments with minor damage to the text pasted over with paper (all restoration dating from the 18th-19th centuries), traces of wax. the first title page with the arms of the zheliborsky family on the reverse is missing. inserted notes and numerous ownership inscriptions in the margins, 17th-19th centuries. mikhail slezka was an outstanding west ruthenian printer and publisher of the first half of the 17th century. a native of vilnius, he arrived in lviv as a young man \u2018with nothing but a knapsack\u2019 and from 1630 worked at the printing house of the lviv dormition stauropegion brotherhood; in 1633 he became a member and soon headed its printing house. he was a talented printer, writer (author of numerous dedications, prefaces and afterwords), bookbinder and bookseller. weary of the control exercised by the lviv brotherhood, slezka left the brotherhood\u2019s press and founded his own in 1638. mikhail slezka produced around 20 publications, more than any of his contemporaries working in the region\u2019s printing houses. this unique monument of 17th-century slavonic cyrillic printing is of high cultural, artistic, scholarly and material value and ranks among book monuments of national significance.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2-6 nn., 1-453 f. ; 2°. reliure de l\u2019époque : ais de bois couverts de cuir estampé à froid. les gravures du texte sont exécutées dans la manière caractéristique de l\u2019école de lviv, remarquable par la finesse du trait et l\u2019attention portée aux détails des vêtements et des intérieurs. l\u2019ouvrage est richement orné de nombreux bandeaux au somptueux décor floral et géométrique dans le style de la fin de la renaissance et du début du baroque, ainsi que de lettrines. bon état. fragments du cuir de la reliure restaurés, déchirures des feuillets consolidées, rares manques comblés, salissures, mouillures ; rares manques de fragments de feuillets avec légère atteinte au texte recouverts de papier (toutes les restaurations datent des xviiie-xixe siècles), traces de cire. manque la première page de titre portant au verso les armes de la famille jeliborski. notes insérées et nombreuses inscriptions de propriété dans les marges, xviie-xixe siècles. mikhaïl slezka fut un éminent imprimeur et éditeur ruthène occidental de la première moitié du xviie siècle. originaire de vilnius, il arriva à lviv jeune homme \u2018avec pour tout bien une besace\u2019 et, à partir de 1630, travailla à l\u2019imprimerie de la confrérie stavropégiale de la dormition de lviv ; il en devint membre en 1633 et prit bientôt la tête de son imprimerie. imprimeur talentueux, écrivain (auteur de nombreuses dédicaces, préfaces et postfaces), relieur et libraire, il quitta, lassé du contrôle de la confrérie, l\u2019imprimerie de celle-ci et fonda la sienne en 1638. mikhaïl slezka publia une vingtaine d\u2019ouvrages, plus qu\u2019aucun de ses contemporains travaillant dans les imprimeries de la région. ce monument unique de l\u2019imprimerie slave en caractères cyrilliques du xviie siècle possède une grande valeur culturelle, artistique, scientifique et matérielle et compte parmi les monuments du livre d\u2019importance nationale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"868","title":{"en":"mikhail slezka (mykhailo slozka) (?-1667)\ntriod\u2019, siest\u2019 tripesnets svyatoy velikoy chetyredesyatnitsy [the triodion, that is: the book of three odes for holy great lent]. lviv: at the printing house of mikhail slezka, at the expense of bishop afanasy zheliborsky, 1664.","fr":"mikhail slezka (mykhaïlo slozka) (?-1667)\ntriod\u2019, siest\u2019 tripesnets svyatoy velikoy chetyredesyatnitsy [le triodion, c\u2019est-à-dire le livre des trois odes du saint grand carême]. lviv : à l\u2019imprimerie de mikhaïl slezka, aux frais de l\u2019évêque afanassi jeliborski, 1664."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149928/view?from=feed","directSalePrice":1100,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-10-29T14:57:19.989Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,100 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":149928,"estimateMin":1100},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149929/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"xlviii, 379 pp.; 17 x 10.5 cm. in french. in a contemporary full leather binding. gilt tooling to the spine and the edges of the boards. in good condition. wear to the binding, losses of leather along the edges of the spine and upper board, spine partially detached from the text block, minor soiling and damp staining to the endpapers and first leaves, foxing. \u2018histoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand\u2019 was commissioned from the french enlightenment thinker voltaire by the emperor\u2019s daughter, elizabeth petrovna, through her favourite i.i. shuvalov. work on the book lasted seven years, from 1756 to 1763. voltaire carefully consulted the patron\u2019s representatives in order to avoid controversial issues. the first volume was published in 1759 but was not accepted in russia. voltaire was offered to buy back the print run to prevent its circulation, but this did not happen. the second volume appeared only in 1763, and in the meantime voltaire issued several revised editions of the first volume. the first russian edition of this work appeared only in 1809 and remains its only translation to this day.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xlviii, 379 p. ; 17 x 10,5 cm. en français. reliure de l\u2019époque en plein cuir. dos et coupes ornés de fers dorés. bon état. usures de la reliure, manques de cuir aux bords du dos et du plat supérieur, dos en partie détaché du corps d\u2019ouvrage, légères salissures et mouillures sur les gardes et les premiers feuillets, rousseurs. l\u2019\u2018histoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand\u2019 fut commandée au philosophe des lumières voltaire par la fille de l\u2019empereur, élisabeth petrovna, par l\u2019intermédiaire de son favori i.i. chouvalov. la rédaction dura sept ans, de 1756 à 1763. voltaire consulta soigneusement les représentants de la commanditaire afin d\u2019éviter les questions controversées. le premier volume parut en 1759 mais ne fut pas accepté en russie. on proposa à voltaire de racheter le tirage pour en empêcher la diffusion, ce qui ne se fit pas. le second volume ne parut qu\u2019en 1763 ; entre-temps, voltaire publia plusieurs éditions revues du premier volume. la première édition russe de cet ouvrage ne parut qu\u2019en 1809 et en reste à ce jour l\u2019unique traduction.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"869","title":{"en":"voltaire, françois marie arouet (1694-1778)\nhistoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand par l\u2019auteur de l\u2019histoire de charles xii [history of the russian empire under peter the great, by the author of the history of charles xii]. vol. 1. [n.p.], 1761.","fr":"voltaire, françois marie arouet (1694-1778)\nhistoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand par l\u2019auteur de l\u2019histoire de charles xii. t. 1. [s.l.], 1761."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149929/view?from=feed","directSalePrice":40,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T14:57:43.834Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149929,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149930/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149930/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149930/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"14 x 9 x 2 cm. in french. in a contemporary full leather binding. gilt tooling to the spine and the edges of the boards. in good condition. minor wear to the binding, a small crack along the spine, foxing. gilt supralibros on the upper board. \u2018histoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand\u2019 was commissioned from the french enlightenment thinker voltaire by the emperor\u2019s daughter, elizabeth petrovna, through her favourite i.i. shuvalov. work on the book lasted seven years, from 1756 to 1763. voltaire carefully consulted the patron\u2019s representatives in order to avoid controversial issues. the first volume was published in 1759 but was not accepted in russia. voltaire was offered to buy back the print run to prevent its circulation, but this did not happen. the second volume appeared only in 1763, and in the meantime voltaire issued several revised editions of the first volume. the first russian edition of this work appeared only in 1809 and remains its only translation to this day.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"14 x 9 x 2 cm. en français. reliure de l\u2019époque en plein cuir. dos et coupes ornés de fers dorés. bon état. légères usures de la reliure, petite fente le long du dos, rousseurs. super-ex-libris doré sur le plat supérieur. l\u2019\u2018histoire de l\u2019empire de russie sous pierre le grand\u2019 fut commandée au philosophe des lumières voltaire par la fille de l\u2019empereur, élisabeth petrovna, par l\u2019intermédiaire de son favori i.i. chouvalov. la rédaction dura sept ans, de 1756 à 1763. voltaire consulta soigneusement les représentants de la commanditaire afin d\u2019éviter les questions controversées. le premier volume parut en 1759 mais ne fut pas accepté en russie. on proposa à voltaire de racheter le tirage pour en empêcher la diffusion, ce qui ne se fit pas. le second volume ne parut qu\u2019en 1763 ; entre-temps, voltaire publia plusieurs éditions revues du premier volume. la première édition russe de cet ouvrage ne parut qu\u2019en 1809 et en reste à ce jour l\u2019unique traduction.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"870","title":{"en":"voltaire, françois marie arouet (1694-1778)\nhistoire de l\u2019empire de russie sous pierre-le-grand [history of the russian empire under peter the great]. vol. 2. paris: hiard, 1831.","fr":"voltaire, françois marie arouet (1694-1778)\nhistoire de l\u2019empire de russie sous pierre-le-grand. t. 2. paris : hiard, 1831."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149930/view?from=feed","directSalePrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.216Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149930,"estimateMin":40},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149931/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two volumes, octavo. 21.5 x 13.5 x 3.5 cm. in french. vol. 1. [4], 384 pp.; 5 leaves of maps, 66 leaves of illustrations; vol. 2. [4], 385-672, [6], 32, 48, 144 pp.; 4 leaves of maps, 87 leaves of illustrations. a richly illustrated edition containing numerous maps and engravings depicting the landscapes of russia, architectural monuments, peoples in national dress, russian monarchs and more. in two contemporary half-leather bindings. gilt and blind tooling on the spines, marbled paper on the boards. in good condition. wear to the bindings, minor losses of paper on the upper cover, a corner of the blank margin of the half-title trimmed (vol. 1), minor soiling, foxing. first edition. jean-marie chopin (1796-1871) was a french artist, ethnographer and literary scholar, a researcher of the caucasus and the personal secretary and librarian of prince alexander borisovich kurakin, the russian envoy to the french court. the work was published in the didot brothers\u2019 famous series \u2018l\u2019univers pittoresque\u2019 [the picturesque universe], comprising several dozen volumes. the maps show the caspian, black and baltic seas and the pacific ocean, as well as the connection between asia and north america. the engravings depict historical figures (ivan the terrible, peter the great, etc.), cities (moscow, saint petersburg, etc.), architectural monuments, flora and fauna, as well as folk costumes and types.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"deux volumes in-8°. 21,5 x 13,5 x 3,5 cm. en français. t. 1. [4], 384 p. ; 5 f. de cartes, 66 f. d\u2019illustrations ; t. 2. [4], 385-672, [6], 32, 48, 144 p. ; 4 f. de cartes, 87 f. d\u2019illustrations. édition richement illustrée de nombreuses cartes et gravures représentant les paysages de russie, des monuments d\u2019architecture, des peuples en costume national, les monarques russes, etc. deux reliures demi-cuir de l\u2019époque. dos ornés de fers dorés et à froid, plats de papier marbré. bon état. usures des reliures, petits manques de papier sur le plat supérieur, un coin de la marge blanche du faux-titre coupé (t. 1), légères salissures, rousseurs. édition originale. jean-marie chopin (1796-1871), artiste, ethnographe et critique littéraire français, explorateur du caucase, fut le secrétaire particulier et bibliothécaire du prince alexandre borissovitch kourakine, ambassadeur de russie à la cour de france. l\u2019ouvrage parut dans la célèbre collection des frères didot \u2018l\u2019univers pittoresque\u2019, qui compte plusieurs dizaines de volumes. les cartes représentent la caspienne, la mer noire, la baltique et l\u2019océan pacifique, ainsi que la jonction entre l\u2019asie et l\u2019amérique du nord. les gravures montrent des personnages historiques (ivan le terrible, pierre le grand, etc.), des villes (moscou, saint-pétersbourg, etc.), des monuments d\u2019architecture, la faune et la flore, ainsi que des costumes et types populaires.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"871","title":{"en":"chopin jean-marie (1796-1871)\nrussie [russia]. paris: firmin didot frères, 1838.","fr":"chopin jean-marie (1796-1871)\nrussie. paris : firmin didot frères, 1838."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149931/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.218Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149931,"estimateMin":150},{"startPrice":40,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149932/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149932/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149932/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149932/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149932/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"352, xii pp.; 2 leaves of portraits; 18 x 12 x 2.5 cm. in french. in a contemporary half-leather binding. leather spine with gilt tooling. in good condition. wear to the binding, small tears to the leather at the head of the spine, foxing. gilt supralibros on the upper cover. first edition. a work by the french journalist and historian edmond robinet (1811-1864).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"352, xii p. ; 2 f. de portraits ; 18 x 12 x 2,5 cm. en français. reliure demi-cuir de l\u2019époque. dos de cuir orné de fers dorés. bon état. usures de la reliure, petites déchirures du cuir en tête du dos, rousseurs. super-ex-libris doré sur le plat supérieur. édition originale. ouvrage du journaliste et historien français edmond robinet (1811-1864).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"872","title":{"en":"robinet edmond (1811-1864)\nl\u2019europe. histoire des nations européennes: russie, pologne, suède et norvège [europe. a history of the european nations: russia, poland, sweden and norway]. paris: langlois et leclercq, 1847.","fr":"robinet edmond (1811-1864)\nl\u2019europe. histoire des nations européennes : russie, pologne, suède et norvège. paris : langlois et leclercq, 1847."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149932/view?from=feed","directSalePrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.221Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149932,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149933/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"10, 283 pp., [5] leaves of illustrations; 18 x 12 x 2.5 cm. in french. in a contemporary publisher\u2019s cloth binding with gilt tooling on the boards and spine. in good condition. minor wear to the binding, faint damp stains at the end of the text block, foxing. a prize label is pasted on the endpaper.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"10, 283 p., [5] f. d\u2019illustrations ; 18 x 12 x 2,5 cm. en français. reliure d\u2019éditeur de l\u2019époque en percaline, avec fers dorés sur les plats et le dos. bon état. légères usures de la reliure, légères mouillures à la fin du corps d\u2019ouvrage, rousseurs. une étiquette de prix est collée sur la garde.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":60,"lotNumber":"873","title":{"en":"dubois j.-n.\npierre-le-grand [peter the great] / par j.-n. dubois, professeur, auteur d\u2019un grand nombre d\u2019ouvrages d\u2019éducation. tours: ad mame et cie, 1855.","fr":"dubois j.-n.\npierre-le-grand / par j.-n. dubois, professeur, auteur d\u2019un grand nombre d\u2019ouvrages d\u2019éducation. tours : ad mame et cie, 1855."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149933/view?from=feed","directSalePrice":40,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.223Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":149933,"estimateMin":40},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149934/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"part 2: [vladimir, an epic poem. the fruits of learning, a didactic poem]. - [2], 264 pp.; 25.5 x 20 cm. pagination errors. in a late 20th-century half-leather binding imitating a period binding. in good condition. text block slightly trimmed, minor soiling. ownership inscription on the title page: \u2018from the books of arseny, archbishop of rostov and yaroslavl\u2019. the \u2018epic works\u2019 were published only once, by novikov in 1786-1787. the reference to a second edition on the title page applies not to the collection as a whole but to the individual works it contains. a lifetime edition of mikhail matveevich kheraskov (1733-1807), writer and statesman, a leading figure of russian classicism. literature: sk xviii, no. 8037. provenance: archbishop arseny (born v.i. vereshchagin; 1736-1799), bishop of the russian orthodox church, archbishop of yaroslavl and rostov. he owned a personal library of several thousand volumes, published mainly in foreign languages in europe and russia, most of which is now held in the yaroslavl and rostov museum-reserves. thanks to vereshchagin, his close acquaintance a.i. musin-pushkin came into possession of the manuscript of \u2018the tale of igor\u2019s campaign\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"partie 2 : [vladimir, poème épique. les fruits du savoir, poème didactique]. - [2], 264 p. ; 25,5 x 20 cm. erreurs de pagination. reliure demi-cuir de la fin du xxe siècle imitant une reliure d\u2019époque. bon état. corps d\u2019ouvrage légèrement rogné, légères salissures. inscription de propriété sur la page de titre : \u2018des livres d\u2019arseni, archevêque de rostov et de iaroslavl\u2019. les \u2018œuvres épiques\u2019 ne furent publiées qu\u2019une seule fois, par novikov en 1786-1787. la mention de deuxième édition sur la page de titre ne concerne pas le recueil dans son ensemble, mais les différentes œuvres qu\u2019il contient. édition parue du vivant de mikhaïl matveïevitch kheraskov (1733-1807), écrivain et homme d\u2019état, figure majeure du classicisme russe. bibliographie : sk xviii, n° 8037. provenance : l\u2019archevêque arseni (dans le siècle v.i. verechtchaguine ; 1736-1799), évêque de l\u2019église orthodoxe russe, archevêque de iaroslavl et de rostov. il possédait une bibliothèque personnelle de plusieurs milliers de volumes, publiés surtout en langues étrangères en europe et en russie, dont la majeure partie est aujourd\u2019hui conservée dans les musées-réserves de iaroslavl et de rostov. c\u2019est grâce à verechtchaguine que son proche a.i. moussine-pouchkine devint propriétaire du manuscrit du \u2018dit de la campagne d\u2019igor\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"874","title":{"en":"kheraskov m.m. (1733-1807)\nepicheskiya tvoreniya mikhayla kheraskova, deystvitel\u2019nago statskago sovetnika, imperatorskago moskovskago universiteta kuratora i rossiyskoy akademii chlena [the epic works of mikhail kheraskov, actual state councillor, curator of the imperial moscow university and member of the russian academy]. 2nd ed., corrected, revised and enlarged: [in 2 parts]. moscow: v universitetskoy tip. u n. novikova, 1786-1787.","fr":"kheraskov m.m. (1733-1807)\nepicheskiya tvoreniya mikhayla kheraskova, deystvitel\u2019nago statskago sovetnika, imperatorskago moskovskago universiteta kuratora i rossiyskoy akademii chlena [les œuvres épiques de mikhaïl kheraskov, conseiller d\u2019état actuel, curateur de l\u2019université impériale de moscou et membre de l\u2019académie russe]. 2e éd., corrigée, revue et augmentée : [en 2 parties]. moscou : v universitetskoy tip. u n. novikova, 1786-1787."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149934/view?from=feed","directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.226Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac180","currency":"EUR","id":149934,"estimateMin":140},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149935/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[6], x, 112 pp., [16] plates, portrait; 22 x 13.5 cm. in english. 15 engraved illustrations on separate plates: portrait of emperor alexander i as frontispiece, portrait of empress elizabeth alexeievna, views of russian cities and genre scenes. in a contemporary full leather binding. wear to the binding, loss of the spine, boards detached, the text block split into several parts, some leaves detached; pages and plates in good condition. engraved bookplate of martin winkler by a. kravchenko on the flyleaf. the \u2018sketches\u2019 consist of 15 chapters, each accompanied by an engraving. pavel petrovich svinin (1787-1839), writer and artist, diplomat and traveller, was the founder and publisher of the journal \u2018otechestvennye zapiski\u2019. during his stay in america in 1811-1813, while serving as secretary to the russian consul general, he published \u2018sketches of moscow and st petersburg\u2019 (1813) in english. during his stay in england, svinin, together with the famous london publisher rudolph ackermann (1764-1834), published \u2018sketches of russia\u2019 in 1814. literature: soloviev. catalogue no. 105, no. 454. provenance: martin winkler (1893-1982), german cultural and art historian, professor, specialist in old russian art, member of the german society for east european studies.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[6], x, 112 p., [16] planches, portrait ; 22 x 13,5 cm. en anglais. 15 illustrations gravées hors texte : portrait de l\u2019empereur alexandre ier en frontispice, portrait de l\u2019impératrice élisabeth alexeïevna, vues de villes russes et scènes de genre. reliure de l\u2019époque en plein cuir. usures de la reliure, dos manquant, plats détachés, corps d\u2019ouvrage scindé en plusieurs parties, quelques feuillets détachés ; pages et planches en bon état. ex-libris gravé de martin winkler par a. kravtchenko sur la garde. les \u2018esquisses\u2019 comptent 15 chapitres, chacun accompagné d\u2019une gravure. pavel petrovitch svinine (1787-1839), écrivain et artiste, diplomate et voyageur, fondateur et éditeur de la revue \u2018otetchestvennye zapiski\u2019. lors de son séjour en amérique en 1811-1813, alors secrétaire du consul général de russie, il publia en anglais \u2018sketches of moscow and st. petersburg\u2019 (1813). pendant son séjour en angleterre, svinine publia en 1814, avec le célèbre éditeur londonien rudolph ackermann (1764-1834), les \u2018sketches of russia\u2019. bibliographie : soloviev. catalogue n° 105, n° 454. provenance : martin winkler (1893-1982), historien allemand de la culture et de l\u2019art, professeur, spécialiste de l\u2019art russe ancien, membre de la société allemande d\u2019études sur l\u2019europe de l\u2019est.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"875","title":{"en":"svinin pavel (1787-1839)\nsketches of russia: illustrated with fifteen engravings. london: printed for r. ackermann, 1814.","fr":"svinine pavel (1787-1839)\nsketches of russia: illustrated with fifteen engravings [esquisses de la russie : illustrées de quinze gravures]. londres : r. ackermann, 1814."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149935/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.229Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149935,"estimateMin":350},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149936/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149936/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"watercolour on paper, laid down on paper. 8 x 15 cm; sheet 19.2 x 24 cm. inscribed in german: \u2018gezeichnet von fraulein theresa von klupffell\u2019. on the reverse, lermontov\u2019s poem \u2018molitva\u2019 [prayer] (\u2018in life\u2019s hard moments...\u2019). inscribed in french in the left margin: \u2018souvenir du prince nicolas dolgorouky 1842\u2019. the poem \u2018prayer\u2019 was written by lermontov in 1839 and first published after his death, in 1842. in 1842 a sad event occurred in the life of prince dolgorukov (1792-1847), adjutant general and governor general of lithuania and little russia: his son alexander dolgorukov (1819-1842), an officer of the life guards hussar regiment and one of lermontov\u2019s comrades-in-arms, was killed in a duel. dolgorukov and lermontov were close friends. both were members of the st petersburg circle \u2018les seize\u2019 (\u2018the sixteen\u2019) and took part in the caucasian expeditions of 1840; alexander dolgorukov met lermontov in pyatigorsk in the last months of the poet\u2019s life. albums with drawings by dolgorukov, beneath which lermontov wrote verse inscriptions, have survived. in the last year of his life dolgorukov served in tsarskoe selo. from the early 1840s the family of general v.f. klupffell (1796-1885), director of the pavlovsk cadet corps, lived in pavlovsk.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"aquarelle sur papier, contrecollée sur papier. 8 x 15 cm ; feuille 19,2 x 24 cm. inscription en allemand : \u2018gezeichnet von fraulein theresa von klupffell\u2019. au verso, le poème de lermontov \u2018molitva\u2019 [prière] (\u2018dans les moments difficiles de la vie...\u2019). inscription en français dans la marge gauche : \u2018souvenir du prince nicolas dolgorouky 1842\u2019. le poème \u2018prière\u2019 fut écrit par lermontov en 1839 et publié pour la première fois après sa mort, en 1842. en 1842, un triste événement frappa le prince dolgoroukov (1792-1847), aide de camp général et gouverneur général de lituanie et de petite-russie : son fils alexandre dolgoroukov (1819-1842), officier du régiment de hussards de la garde et compagnon d\u2019armes de lermontov, fut tué en duel. dolgoroukov et lermontov étaient amis intimes. tous deux faisaient partie du cercle pétersbourgeois \u2018les seize\u2019 et prirent part aux expéditions du caucase de 1840 ; alexandre dolgoroukov rencontra lermontov à piatigorsk dans les derniers mois de la vie du poète. des albums de dessins de dolgoroukov, sous lesquels lermontov écrivit des inscriptions en vers, ont été conservés. la dernière année de sa vie, dolgoroukov servit à tsarskoïe selo. à partir du début des années 1840, la famille du général v.f. klupffell (1796-1885), directeur du corps des cadets de pavlovsk, vécut à pavlovsk.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"876","title":{"en":"lermontov m. (1814-1841)\nand prince dolgorukov n.a. (1792-1847)\ntheresa von klupffell. landscape, circa 1840","fr":"lermontov m. (1814-1841)\net le prince dolgoroukov n.a. (1792-1847)\ntheresa von klupffell. paysage, vers 1840"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149936/view?from=feed","directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:00:12.014Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149936,"estimateMin":600},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149937/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149937/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149937/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149937/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"xlviii, 391 pp.: ill.; 18.5 x 12.5 cm. in russian. in a period composite binding. leather spine with faded gilt tooling, boards covered with marbled paper. in good condition. rubbing to the binding, losses of leather on the spine and of paper on the rear board, crack along the title page in the text block, free endpaper missing, minor soiling, foxing, owner\u2019s drawings within the text block. a satirical and fantastical collection by the renowned writer and editor osip ivanovich senkovsky (1800-1858), founder of russia\u2019s first \u2018thick journal\u2019, biblioteka dlya chteniya. \u2018brambeus\u2019s witty and mocking sketches, written in the form of travels to turkey, bear island and mount etna, satirised many literary and philosophical trends of the time.\u2019 literature: sm.-sok., no. 1121.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xlviii, 391 p. : ill. ; 18,5 x 12,5 cm. en russe. reliure composite de l\u2019époque. dos de cuir aux fers dorés passés, plats de papier marbré. bon état. frottements de la reliure, manques de cuir au dos et de papier au plat inférieur, fente le long de la page de titre, garde volante manquante, légères salissures, rousseurs, dessins de possesseur dans le corps d\u2019ouvrage. recueil satirique et fantastique du célèbre écrivain et rédacteur ossip ivanovitch senkovski (1800-1858), fondateur de la première \u2018grosse revue\u2019 russe, biblioteka dlya chteniya. \u2018les esquisses spirituelles et moqueuses de brambeus, écrites sous la forme de voyages en turquie, à l\u2019île aux ours et sur l\u2019etna, raillaient nombre de courants littéraires et philosophiques de l\u2019époque.\u2019 bibliographie : sm.-sok., n° 1121.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"877","title":{"en":"senkovsky o.i. (1800-1858)\nfantasticheskie puteshestviya barona brambeusa [the fantastic travels of baron brambeus]. st petersburg: tip. vdovy plyushar s synom, 1835.","fr":"senkovski o.i. (1800-1858)\nfantasticheskie puteshestviya barona brambeusa [les voyages fantastiques du baron brambeus]. saint-pétersbourg : tip. vdovy plyushar s synom, 1835."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149937/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149937,"estimateMin":350},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149938/014/014.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1) fonvizin d.i. \n sochineniya fonvizina [works of fonvizin]: [in 2 vols.]. 2nd ed. st petersburg: printed by the expedition for the preparation of state papers, 1847. [4], 712, iii pp.; 17.5 x 12.5 cm. (complete works of russian authors). \n contemporary half-leather binding, spine with raised bands and gilt decoration, leather corners. very good condition. minor wear, occasional foxing, ownership inscription on the half-title. \n \n 2) derzhavin g.r. \n sochineniya derzhavina [works of derzhavin]: [in 2 vols.]. 2nd ed. st petersburg: printed by ya. trey, 1851. \n vol. 1. xii, 738 pp.; vol. 2. x, 798 pp.; 17 x 12.5 cm. (complete works of russian authors). \n 2 vols., contemporary half-leather bindings, spines with raised bands and gilt tooling. good condition. some wear, foxing. gilt supralibros \u2018m.zh.\u2019 at the foot of the spines. \n \n 3) rostopchin f.v. \n sochineniya rastopchina (grafa feodora vasil\u2019evicha) [works of count fyodor vasilyevich rostopchin]. st petersburg: printed by a. dmitriev, 1853. 364, ii pp.; 17.5 x 12 cm. (complete works of russian authors). \n contemporary half-leather binding. good condition. some wear, losses of leather at the spine ends, light damp staining, foxing. \n \n count fyodor vasilyevich rostopchin (1763-1826) was a general of infantry, a favourite of paul i and head of his foreign policy, and military governor and governor general of moscow during the napoleonic invasion. he is also known as a writer, patriotic publicist and memoirist. \n sm.-sok. 1071. \n \n alexander filippovich smirdin (1795-1857) was a russian bookseller and publisher. his principal achievement lay in making books more affordable, in recognising literary works as capital and in strengthening the connection between literature and the book trade. his activity played a significant role in the history of russian enlightenment. \n \n in the late 1840s smirdin undertook the publication of the works of russian authors, beginning with lomonosov, trediakovsky and others, aiming at editions as complete as possible but in a compact format with dense type, so that each volume could be sold at a low price. in total, 70 books by 35 authors were issued. the series \u2018complete works of russian authors\u2019 proved highly successful and sold rapidly. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) fonvizine d.i. \n sochineniya fonvizina [œuvres de fonvizine] : [en 2 vol.]. 2e &eacute;d. saint-p&eacute;tersbourg : impr. de l\u2019exp&eacute;dition de pr&eacute;paration des papiers d\u2019&eacute;tat, 1847. [4], 712, iii p. ; 17,5 x 12,5 cm. (œuvres compl&egrave;tes des auteurs russes). \n reliure demi-cuir de l\u2019&eacute;poque, dos &agrave; nerfs orn&eacute; de fers dor&eacute;s, coins de cuir. tr&egrave;s bon &eacute;tat. l&eacute;g&egrave;res usures, quelques rousseurs, inscription de propri&eacute;t&eacute; sur le faux-titre. \n \n 2) derjavine g.r. \n sochineniya derzhavina [œuvres de derjavine] : [en 2 vol.]. 2e &eacute;d. saint-p&eacute;tersbourg : impr. de ya. trey, 1851. \n t. 1. xii, 738 p. ; t. 2. x, 798 p. ; 17 x 12,5 cm. (œuvres compl&egrave;tes des auteurs russes). \n 2 vol., reliures demi-cuir de l\u2019&eacute;poque, dos &agrave; nerfs orn&eacute;s de fers dor&eacute;s. bon &eacute;tat. quelques usures, rousseurs. super-ex-libris dor&eacute; \u2018m.zh.\u2019 en pied des dos. \n \n 3) rostopchine f.v. \n sochineniya rastopchina (grafa feodora vasil\u2019evicha) [œuvres du comte fiodor vassilievitch rostopchine]. saint-p&eacute;tersbourg : impr. d\u2019a. dmitriev, 1853. 364, ii p. ; 17,5 x 12 cm. (œuvres compl&egrave;tes des auteurs russes). \n reliure demi-cuir de l\u2019&eacute;poque. bon &eacute;tat. quelques usures, manques de cuir aux extr&eacute;mit&eacute;s du dos, l&eacute;g&egrave;res mouillures, rousseurs. \n \n le comte fiodor vassilievitch rostopchine (1763-1826), g&eacute;n&eacute;ral d\u2019infanterie, favori de paul ier et chef de sa politique &eacute;trang&egrave;re, fut gouverneur militaire et gouverneur g&eacute;n&eacute;ral de moscou lors de l\u2019invasion napol&eacute;onienne. il est aussi connu comme &eacute;crivain, publiciste patriote et m&eacute;morialiste. \n sm.-sok. 1071. \n \n alexandre filippovitch smirdine (1795-1857), libraire et &eacute;diteur russe. son principal m&eacute;rite fut de rendre le livre plus abordable, de reconna&icirc;tre l\u2019œuvre litt&eacute;raire comme un capital et de renforcer le lien entre la litt&eacute;rature et le commerce du livre. son activit&eacute; joua un r&ocirc;le important dans l\u2019histoire des lumi&egrave;res russes. \n \n &agrave; la fin des ann&eacute;es 1840, smirdine entreprit la publication des œuvres des auteurs russes, &agrave; commencer par lomonossov, trediakovski et d\u2019autres, en visant des &eacute;ditions aussi compl&egrave;tes que possible mais dans un format compact et en caract&egrave;res serr&eacute;s, afin de vendre chaque volume &agrave; bas prix. au total, 70 livres de 35 auteurs parurent. la collection \u2018œuvres compl&egrave;tes des auteurs russes\u2019 connut un grand succ&egrave;s et se vendit rapidement. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"878","title":{"en":"smirdin a.f. (1795-1857), three editions","fr":"smirdine a.f. (1795-1857), trois éditions"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149938/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:00:48.605Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149938,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149939/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"246, iv pp., 1 leaf frontispiece (portrait); 21 x 14 cm. lithographed portrait of the author as frontispiece. in a contemporary half-leather binding, gilt-tooled spine. in good condition. wear to the binding, foxing. pre-revolutionary paper bookplate of a.m. troitsky on glossy blue paper on the endpaper. one of the first posthumous editions of a.v. koltsov\u2019s poems, reproducing the 1846 edition prepared by v.g. belinsky in memory of the poet. the poet and the critic were bound by friendship for many years.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"246, iv p., 1 f. de frontispice (portrait) ; 21 x 14 cm. portrait lithographié de l\u2019auteur en frontispice. reliure demi-cuir de l\u2019époque, dos orné de fers dorés. bon état. usures de la reliure, rousseurs. ex-libris papier prérévolutionnaire d\u2019a.m. troïtski sur papier bleu glacé sur la garde. l\u2019une des premières éditions posthumes des poésies d\u2019a.v. koltsov, reprenant l\u2019édition de 1846 réalisée par v.g. belinski en mémoire du poète. le poète et le critique étaient liés d\u2019amitié depuis de longues années.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"879","title":{"en":"koltsov a.v. (1809-1842)\nstikhotvoreniya kol\u2019tsova: s portr. avtora, ego faks. i stat\u2019eyu o ego zhizni i sochineniyakh, pisannoyu v. belinskim [poems of koltsov: with a portrait of the author, his facsimile and an essay on his life and works by v. belinsky]. moscow: k. soldatenkov and n. shchepkin; katkov and co., 1857.","fr":"koltsov a.v. (1809-1842)\nstikhotvoreniya kol\u2019tsova: s portr. avtora, ego faks. i stat\u2019eyu o ego zhizni i sochineniyakh, pisannoyu v. belinskim [poésies de koltsov : avec un portrait de l\u2019auteur, son fac-similé et un article sur sa vie et ses œuvres par v. belinski]. moscou : k. soldatenkov et n. chtchepkine ; katkov et cie, 1857."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149939/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.244Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149939,"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149940/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149940/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"389, [1], ii pp.; 21.3 x 14.5 cm. in russian. in a composite period binding. leather spine with raised bands and gilt tooling, boards covered with marbled paper. in good condition. scuffing to the spine and boards, minor soiling, a stain in the upper corner of the last pages, traces of damp, foxing. ownership inscription on the endpaper: \u2018pavlov boris alekseevich\u2019. first edition in russian. ernest legouvé (1807-1903) was a french prose writer and playwright, member of the académie française (1855); he championed women\u2019s rights and compulsory primary education in france.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"389, [1], ii p. ; 21,3 x 14,5 cm. en russe. reliure composite de l\u2019époque. dos de cuir à nerfs orné de fers dorés, plats de papier marbré. bon état. frottements du dos et des plats, légères salissures, tache dans le coin supérieur des dernières pages, traces d\u2019humidité, rousseurs. inscription de propriété sur la garde : \u2018pavlov boris alekseïevitch\u2019. première édition en russe. ernest legouvé (1807-1903), prosateur et dramaturge français, membre de l\u2019académie française (1855), défendit les droits des femmes et l\u2019instruction primaire obligatoire en france.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"880","title":{"en":"legouvé ernest (1807-1903)\nistoriya nravstvennogo polozheniya zhenshchin; per. s 3-go izd. r* [the history of the moral condition of women; translated from the 3rd edition by r*]. moscow: published by the odessa bookseller a. velikanov, 1862.","fr":"legouvé ernest (1807-1903)\nistoriya nravstvennogo polozheniya zhenshchin; per. s 3-go izd. r* [histoire morale des femmes ; trad. de la 3e éd. par r*]. moscou : éd. du libraire odessite a. velikanov, 1862."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149940/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.245Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149940,"estimateMin":150},{"startPrice":1300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149941/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vols. 1-3, 5-19. without vols. 4 and 20. contents include: vol. 1 (1863) - 504 pp.; vol. 2 (1863) - [4], 392 pp.; vol. 3 (1867) - 377, [4] pp.; vol. 5 - smutnoe vremya moskovskogo gosudarstva v nachale xvii stoletiya. tsar\u2019 vasiliy shuyskiy i vory (1868) - 373, iii, [4] pp.; vol. 6 - smutnoe vremya... moskovskoe razoren\u2019e (1868) - 344, [4] pp.; vols. 7-8 - istoriya novgoroda, pskova i vyatki... (1868) - x, 419; iii, 448 pp.; vols. 9-11 - bogdan khmel\u2019nitskiy (1870) - clxxii, 217; 432; 359 pp.; vol. 12 (1872) - 462 pp.; vols. 13-14 (1881) - 516; 485 pp.; vols. 15-16 - ruina. getmanstva bryukhovetskogo, mnogogreshnogo i samoylovicha; mazepa i mazepintsy (1905) - xv, 815 pp.; vols. 17-18 - poslednie gody rechi pospolitoy (3rd ed., revised and enlarged, 1886) - xviii, 561; 712 pp.; vol. 19 - ocherk domashney zhizni i nravov velikorusskogo naroda... i starinnye zemskie sobory (3rd ed., 1887) - 431 pp. mixed bindings: contemporary half-leather bindings and one blind-stamped leather binding (vols. 15 and 16). in good condition. wear to the bindings, minor tears to the leather spines. supralibros \u2018v.r.u.\u2019 at the foot of the spines (vols. 1-3), pre-revolutionary stamps. mostly contemporary lifetime editions, forming the most complete collected works then available of the historian, ethnographer, publicist, writer, poet, educator and public figure n.i. kostomarov. vols. 1-3 are first editions. a cornerstone of russian historical scholarship and a classic of 19th-century historiography.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"t. 1-3, 5-19. sans les t. 4 et 20. contenu : t. 1 (1863) - 504 p. ; t. 2 (1863) - [4], 392 p. ; t. 3 (1867) - 377, [4] p. ; t. 5 - smutnoe vremya moskovskogo gosudarstva v nachale xvii stoletiya. tsar\u2019 vasiliy shuyskiy i vory (1868) - 373, iii, [4] p. ; t. 6 - smutnoe vremya... moskovskoe razoren\u2019e (1868) - 344, [4] p. ; t. 7-8 - istoriya novgoroda, pskova i vyatki... (1868) - x, 419 ; iii, 448 p. ; t. 9-11 - bogdan khmel\u2019nitskiy (1870) - clxxii, 217 ; 432 ; 359 p. ; t. 12 (1872) - 462 p. ; t. 13-14 (1881) - 516 ; 485 p. ; t. 15-16 - ruina. getmanstva bryukhovetskogo, mnogogreshnogo i samoylovicha ; mazepa i mazepintsy (1905) - xv, 815 p. ; t. 17-18 - poslednie gody rechi pospolitoy (3e éd., revue et augmentée, 1886) - xviii, 561 ; 712 p. ; t. 19 - ocherk domashney zhizni i nravov velikorusskogo naroda... i starinnye zemskie sobory (3e éd., 1887) - 431 p. reliures disparates : reliures demi-cuir de l\u2019époque et une reliure en cuir estampé à froid (t. 15 et 16). bon état. usures des reliures, petites déchirures du cuir des dos. super-ex-libris \u2018v.r.u.\u2019 en pied des dos (t. 1-3), cachets prérévolutionnaires. pour la plupart des éditions parues du vivant de l\u2019auteur, formant les œuvres complètes alors les plus complètes de l\u2019historien, ethnographe, publiciste, écrivain, poète, pédagogue et homme public n.i. kostomarov. les t. 1-3 sont des éditions originales. pierre angulaire de la science historique russe et classique de l\u2019historiographie du xixe siècle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"881","title":{"en":"kostomarov nikolai ivanovich (1817-1885)\nistoricheskie monografii i issledovaniya nikolaya kostomarova [historical monographs and studies of nikolai kostomarov]: [in 20 vols.]. st petersburg: d.e. kozhanchikov; printed by m.m. stasyulevich, 1863-1905.","fr":"kostomarov nikolaï ivanovitch (1817-1885)\nistoricheskie monografii i issledovaniya nikolaya kostomarova [monographies et recherches historiques de nikolaï kostomarov] : [en 20 vol.]. saint-pétersbourg : d.e. kojantchikov ; impr. m.m. stassioulevitch, 1863-1905."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149941/view?from=feed","directSalePrice":1300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.247Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,300 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":149941,"estimateMin":1300},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149942/018/018.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1: poor folk. - the double. - mr prokharchin. - a novel in nine letters. - 488 pp.; 1 leaf frontispiece; vol. 2: the landlady. - polzunkov. - a weak heart. - another man\u2019s wife and the husband under the bed. - an honest thief. - a christmas tree and a wedding. - white nights. - iv, 378 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 3: netochka nezvanova. - a little hero. - on the european events of 1854 (poem). - uncle\u2019s dream. - 498 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 4: the village of stepanchikovo and its inhabitants. - a nasty story. - winter notes on summer impressions. - 500 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 5: notes from underground. - the crocodile. - the gambler. - the eternal husband. - vi, 630 pp., [10] pp., 1 leaf frontispiece; vol. 6: notes from the house of the dead. - 452 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 7: humiliated and insulted. - 520 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 8: crime and punishment. parts i-iii. - 394 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 9: crime and punishment. parts iv-vi. - vi, 388 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 10: the idiot. beginning. - 492 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 11: the idiot. conclusion. - 452 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 12: demons. parts i-ii (beginning). - 476 pp., 1 leaf frontispiece; vol. 13: demons. part ii (conclusion) - iii. - 512 pp.; vol. 14: the adolescent. parts i-ii (beginning). - 414 pp.; vol. 15: the adolescent. part ii (conclusion) - iii. - 440 pp.; vol. 16: the brothers karamazov. parts i-ii (beginning). - 484 pp.; vol. 17: the brothers karamazov. part ii (conclusion) - iii. - 392 pp.; vol. 18: the brothers karamazov. part iv and epilogue. - 450 pp.; vol. 19: critical articles. - a writer\u2019s diary for 1873. - political articles. - appendices: two editor\u2019s notes; little pictures. on the road. - viii, 428 pp., [1] p.; vol. 20: a writer\u2019s diary for 1876. - xviii, 420 pp.; vol. 21: a writer\u2019s diary for 1877, 1880 and 1881. - 524 pp.; 17 x 12.5 cm. in ten contemporary half-leather bindings. spines with raised bands and gilt tooling, blind-stamped upper boards. in very good condition. rubbing to the spines. after the revolution two additional volumes, 22 and 23, were published: sketches, notes, previously unknown works, drafts and other working papers collected and annotated by l.p. grossman (petrograd, 1918). one of the finest collected editions of the works of fyodor mikhailovich dostoevsky (1821-1881).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"t. 1 : les pauvres gens. - le double. - monsieur prokhartchine. - roman en neuf lettres. - 488 p. ; 1 f. de frontispice ; t. 2 : la logeuse. - polzounkov. - un cœur faible. - la femme d\u2019un autre et le mari sous le lit. - un honnête voleur. - un arbre de noël et un mariage. - les nuits blanches. - iv, 378 p., 1 f. de frontispice ; t. 3 : nétotchka nezvanova. - le petit héros. - sur les événements européens de 1854 (poème). - le rêve de l\u2019oncle. - 498 p., 1 f. de frontispice ; t. 4 : le bourg de stépantchikovo et sa population. - une sale histoire. - notes d\u2019hiver sur impressions d\u2019été. - 500 p., 1 f. de frontispice ; t. 5 : les carnets du sous-sol. - le crocodile. - le joueur. - l\u2019éternel mari. - vi, 630 p., [10] p., 1 f. de frontispice ; t. 6 : souvenirs de la maison des morts. - 452 p., 1 f. de frontispice ; t. 7 : humiliés et offensés. - 520 p., 1 f. de frontispice ; t. 8 : crime et châtiment. parties i-iii. - 394 p., 1 f. de frontispice ; t. 9 : crime et châtiment. parties iv-vi. - vi, 388 p., 1 f. de frontispice ; t. 10 : l\u2019idiot. début. - 492 p., 1 f. de frontispice ; t. 11 : l\u2019idiot. fin. - 452 p., 1 f. de frontispice ; t. 12 : les démons. parties i-ii (début). - 476 p., 1 f. de frontispice ; t. 13 : les démons. partie ii (fin) - iii. - 512 p. ; t. 14 : l\u2019adolescent. parties i-ii (début). - 414 p. ; t. 15 : l\u2019adolescent. partie ii (fin) - iii. - 440 p. ; t. 16 : les frères karamazov. parties i-ii (début). - 484 p. ; t. 17 : les frères karamazov. partie ii (fin) - iii. - 392 p. ; t. 18 : les frères karamazov. partie iv et épilogue. - 450 p. ; t. 19 : articles critiques. - journal d\u2019un écrivain pour 1873. - articles politiques. - annexes : deux notes de l\u2019éditeur ; petits tableaux. en route. - viii, 428 p., [1] p. ; t. 20 : journal d\u2019un écrivain pour 1876. - xviii, 420 p. ; t. 21 : journal d\u2019un écrivain pour 1877, 1880 et 1881. - 524 p. ; 17 x 12,5 cm. dix reliures demi-cuir de l\u2019époque. dos à nerfs ornés de fers dorés, plats supérieurs estampés à froid. très bon état. frottements des dos. après la révolution parurent deux volumes supplémentaires, 22 et 23 : esquisses, notes, œuvres jusque-là inconnues, brouillons et autres papiers de travail réunis et commentés par l.p. grossman (petrograd, 1918). l\u2019une des meilleures éditions des œuvres de fiodor mikhaïlovitch dostoïevski (1821-1881).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"882","title":{"en":"fyodor dostoevsky (1821-1881)\npolnoe sobranie sochineniy f.m. dostoevskogo [complete works of f.m. dostoevsky]: [in 23 vols.]. vols. 1-21. st petersburg: prosveshchenie; samoobrazovanie, 1911-[1918]. (world library. collected works of famous russian and foreign writers).","fr":"dostoïevski f.m. (1821-1881)\npolnoe sobranie sochineniy f.m. dostoevskogo [œuvres complètes de f.m. dostoïevski] : [en 23 vol.]. t. 1-21. saint-pétersbourg : prosvechtchenie ; samoobrazovanie, 1911-[1918]. (bibliothèque universelle. œuvres complètes des écrivains russes et étrangers célèbres)."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149942/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.249Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149942,"estimateMin":400},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149944/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149944/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"3 pp. paper with embossed monogram \u2018p.ch.\u2019. in french. 20 x 13.2 cm tchaikovsky probably first met the belgian conductor joseph dupont (1838-1899) in the autumn of 1868, when dupont arrived in moscow with the italian opera company performing at the warsaw theatre. the company\u2019s main attraction during its moscow season (which lasted until 19/31 december 1868) was the mezzo-soprano désirée artôt, to whom tchaikovsky was briefly engaged. in 1870 and 1871 dupont was also conductor of moscow\u2019s own italian opera company at the bolshoi theatre, so it is not surprising that tchaikovsky, replying to dupont\u2019s request for the score of one of his works, addresses him as \u2018dear friend\u2019. published: petersburg musical archive: a collection of articles and materials. vol. 11: tchaikovsky. novye materialy k tvorcheskoy biografii; [executive editor t.z. skvirskaya]. st petersburg: polytechnic university press, 2013, pp. 284-286. of unique historical and cultural value.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"3 p. papier au monogramme \u2018p.tch.\u2019 gaufré. en français. 20 x 13,2 cm tchaïkovski rencontra probablement pour la première fois le chef d\u2019orchestre belge joseph dupont (1838-1899) à l\u2019automne 1868, lorsque dupont arriva à moscou avec la troupe d\u2019opéra italien qui se produisait au théâtre de varsovie. la vedette de la troupe lors de sa saison moscovite (qui dura jusqu\u2019au 19/31 décembre 1868) était la mezzo-soprano désirée artôt, avec qui tchaïkovski fut brièvement fiancé. en 1870 et 1871, dupont dirigea aussi la propre troupe d\u2019opéra italien de moscou au bolchoï ; il n\u2019est donc pas surprenant que tchaïkovski, répondant à la demande de dupont qui souhaitait la partition de l\u2019une de ses œuvres, l\u2019appelle \u2018cher ami\u2019. publié : archives musicales de pétersbourg : recueil d\u2019articles et de documents. vol. 11 : tchaïkovski. novye materialy k tvorcheskoy biografii ; [rédactrice en chef t.z. skvirskaïa]. saint-pétersbourg : éditions de l\u2019université polytechnique, 2013, p. 284-286. d\u2019une valeur historique et culturelle unique.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":12000,"lotNumber":"884","title":{"en":"pyotr tchaikovsky (1840-1893), autograph\nautograph letter signed, addressed to the belgian conductor joseph dupont. moscow, 25 october / 6 november 1876","fr":"pyotr tchaikovsky (1840-1893), autographe\nlettre autographe signée adressée au chef d\u2019orchestre belge joseph dupont. moscou, 25 octobre / 6 novembre 1876"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149944/view?from=feed","directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.251Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10,000 - \u20ac12,000","currency":"EUR","id":149944,"estimateMin":10000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149945/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149945/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149945/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149945/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149945/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[4], 868, [4], 260 pp.; 23 x 15 cm. in a contemporary full leather binding. gilt tooling on the boards and spine, endpapers of moiré-imitation paper. in good condition. rubbing to the spine, soiling to the endpapers. the old testament was translated by the hebraists v.a. levison and d.a. khvolson with the participation of p.i. bogolyubov and p.i. savvaitov. the translation was made exclusively from the hebrew original (the masoretic text), without insertions from the septuagint (the greek translation) or the slavonic text. parts of this translation were published in london in 1866-1874, and in 1877 the complete old testament appeared in vienna. the books of the octateuch not included in the london publications were taken from their publication in the journal \u2018khristianskoe chtenie\u2019, edited to remove any influence of the greek or slavonic versions. this translation was produced in parallel with the synodal one but differed fundamentally from it: it was based on a scholarly critical text rather than on the slavonic bible or the septuagint. as the edition was printed abroad, the tsarist censorship did not permit its distribution in russia, and as a result the translation never gained wide acceptance in russian church circles. it was later reprinted (for example in vienna in 1888 and 1897), sometimes with a parallel hebrew text.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[4], 868, [4], 260 p. ; 23 x 15 cm. reliure de l\u2019époque en plein cuir. plats et dos ornés de fers dorés, gardes de papier imitant la moire. bon état. frottements du dos, salissures sur les gardes. l\u2019ancien testament fut traduit par les hébraïsants v.a. levisson et d.a. khvolson avec la participation de p.i. bogolioubov et p.i. savvaïtov. la traduction fut faite exclusivement sur l\u2019original hébreu (texte massorétique), sans ajouts d\u2019après la septante (traduction grecque) ou le texte slavon. des parties de cette traduction parurent à londres en 1866-1874, et en 1877 le texte complet de l\u2019ancien testament fut publié à vienne. les livres de l\u2019octateuque absents des publications londoniennes furent repris de leur parution dans la revue \u2018khristianskoe chtenie\u2019, révisés afin d\u2019éliminer toute influence des versions grecque ou slavonne. cette traduction fut élaborée parallèlement à la traduction synodale, mais s\u2019en distinguait fondamentalement : elle reposait sur une base textuelle critique et savante et non sur la bible slavonne ou la septante. l\u2019édition ayant été imprimée à l\u2019étranger, la censure tsariste en interdit la diffusion en russie ; aussi cette traduction ne fut-elle jamais largement reconnue dans les milieux ecclésiastiques russes. elle fut réimprimée par la suite (par exemple à vienne en 1888 et 1897), parfois avec le texte hébreu en regard.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"885","title":{"en":"bibliya [the bible]\nsvyashchennye knigi vetkhogo i novogo zaveta [the holy books of the old and new testaments]. vienna: british and foreign bible society, 1877.","fr":"bibliya [la bible]\nsvyashchennye knigi vetkhogo i novogo zaveta [les livres saints de l\u2019ancien et du nouveau testament]. vienne : société biblique britannique et étrangère, 1877."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149945/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:03:22.929Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149945,"estimateMin":200},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149946/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[4], 230, ii pp.: ill., [32] plates; 32.5 x 26.5 cm. with 32 separate wood engravings after gustave doré and many wood engravings in the text. in the publisher\u2019s illustrated full cloth binding with gilt and colour blocking. edges coloured on three sides. in good condition. minor wear to the binding, small tears to the cloth along the edges of the spine, tear to the free endpaper, faint damp stains along the edges of the text block, minor soiling, pre-revolutionary stamp and number. joseph-françois michaud (1767-1839) was a french historian from the duchy of savoy. in its time the book was an innovative text in the spirit of chateaubriand, exalting the middle ages; it marked the beginning of the study of the crusades. a gift edition in an elegant binding with many illustrations by gustave doré (1832-1883), one of the most famous illustrators of the 19th century. first edition in russian.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[4], 230, ii p. : ill., [32] planches ; 32,5 x 26,5 cm. avec 32 gravures sur bois hors texte d\u2019après gustave doré et de nombreuses vignettes dans le texte. cartonnage d\u2019éditeur illustré en pleine percaline, décor doré et polychrome. tranches colorées. bon état. légères usures de la reliure, petites déchirures de la percaline aux bords du dos, déchirure de la garde volante, légères mouillures aux bords du corps d\u2019ouvrage, légères salissures, cachet et numéro prérévolutionnaires. joseph-françois michaud (1767-1839), historien français originaire du duché de savoie. en son temps, le livre fut un texte novateur dans l\u2019esprit de chateaubriand, exaltant le moyen âge ; il inaugura l\u2019étude des croisades. édition de luxe dans une élégante reliure, avec de nombreuses illustrations de gustave doré (1832-1883), l\u2019un des plus célèbres illustrateurs du xixe siècle. première édition en russe.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"886","title":{"en":"michaud j.f. (1767-1839)\nistoriya krestovykh pokhodov [history of the crusades]; translated from the french by s.l. klyachko. st petersburg; moscow: m.o. wolf, 1884.","fr":"michaud j.f. (1767-1839)\nistoriya krestovykh pokhodov [histoire des croisades] ; trad. du français par s.l. kliatchko. saint-pétersbourg ; moscou : m.o. wolf, 1884."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149946/view?from=feed","directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:03:44.023Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149946,"estimateMin":500},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149947/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149947/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149947/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149947/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[10], viii, 506 pp.: ill.; 28.5 x 19.5 cm. contemporary full cloth binding with gilt leather spine label. good condition. minor wear and soiling to the binding, splitting of the cloth along the spine. a monograph by the russian historian and art historian petr petrovich gnedich (1855-1925) giving a detailed account of the development of art since antiquity; it formed the first stage of his later monumental three-volume work. first edition, issued in a small print run.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[10], viii, 506 p. : ill. ; 28,5 x 19,5 cm. reliure de l\u2019époque en pleine toile, pièce de titre en cuir dorée au dos. bon état. légères usures et salissures de la reliure, fente de la toile le long du dos. monographie de l\u2019historien et historien de l\u2019art russe piotr petrovitch gnéditch (1855-1925), retraçant en détail l\u2019évolution de l\u2019art depuis l\u2019antiquité ; elle constitua la première étape de son monumental ouvrage ultérieur en trois volumes. édition originale, parue à petit tirage.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"887","title":{"en":"gnedich p.p. (1855-1925)\nistoriya iskusstv s drevneyshikh vremen [a history of art from the earliest times]. st petersburg: a.f. marx, 1885.","fr":"gnedich p.p. (1855-1925)\nistoriya iskusstv s drevneyshikh vremen [histoire de l\u2019art depuis les temps les plus anciens]. saint-pétersbourg : a.f. marx, 1885."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149947/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.253Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac180","currency":"EUR","id":149947,"estimateMin":150},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149948/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149948/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"204, [5] pp.; 24.3 x 18 cm. print run of 500 copies. in a period composite binding. in good condition. leather spine and corners, boards covered with paper. minor wear to the binding, owner\u2019s label noting the book\u2019s rarity on the rear endpaper. literature: ulyaninsky, no. 1460.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"204, [5] p. ; 24,3 x 18 cm. tirage de 500 exemplaires. reliure composite de l\u2019époque. bon état. dos et coins de cuir, plats recouverts de papier. légères usures de la reliure, étiquette de propriétaire signalant la rareté du livre sur la garde arrière. bibliographie : oulianinski, n° 1460.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"888","title":{"en":"savelov l.m. (1868-1947)\nbibliograficheskiy ukazatel\u2019 po istorii, geral\u2019dike i rodosloviyu rossiyskogo dvoryanstva [bibliographic index on the history, heraldry and genealogy of the russian nobility]. 2nd ed. ostrogozhsk: m.f. azarov, 1897 (cover dated 1898).","fr":"saviolov l.m. (1868-1947)\nbibliograficheskiy ukazatel\u2019 po istorii, geral\u2019dike i rodosloviyu rossiyskogo dvoryanstva [index bibliographique de l\u2019histoire, de l\u2019héraldique et de la généalogie de la noblesse russe]. 2e éd. ostrogojsk : m.f. azarov, 1897 (couverture datée 1898)."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149948/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.254Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149948,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149949/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[4], lxi, 496 pp.: ill.; 12 plates; 34.5 x 25.5 cm. with 226 illustrations in the text and 12 plates. in a contemporary half-leather binding. in good condition. wear to the binding, crack along the rear endpaper, minor soiling, foxing, bookseller\u2019s label on the rear endpaper. armorial bookplate of the english archaeologist, art historian and byzantinist david talbot rice (1903-1972) on the endpaper. a fundamental and unsurpassed work by nikolai vasilyevich pokrovsky (1848-1917), one of the founders of russian church archaeology and a historian of christian art, which sets out to give a church-archaeological explanation of the images of gospel history in monuments of byzantine and russian art. the author examines in detail how the main themes of christianity took shape on the basis of the earliest byzantine and slavonic monuments: catacomb paintings, icons, frescoes, illuminated manuscripts and others. first edition.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[4], lxi, 496 p. : ill. ; 12 planches ; 34,5 x 25,5 cm. avec 226 illustrations dans le texte et 12 planches. reliure demi-cuir de l\u2019époque. bon état. usures de la reliure, fente le long de la garde arrière, légères salissures, rousseurs, étiquette de libraire sur la garde arrière. ex-libris armorié de l\u2019archéologue, historien de l\u2019art et byzantiniste anglais david talbot rice (1903-1972) sur la garde. ouvrage fondamental et inégalé dans son domaine de nikolaï vassilievitch pokrovski (1848-1917), l\u2019un des fondateurs de l\u2019archéologie ecclésiastique russe et historien de l\u2019art chrétien, qui se propose d\u2019expliquer, du point de vue de l\u2019archéologie ecclésiastique, les représentations de l\u2019histoire évangélique dans les monuments de l\u2019art byzantin et russe. l\u2019auteur analyse en détail la formation des grands thèmes du christianisme à partir des plus anciens monuments byzantins et slaves : peintures des catacombes, icônes, fresques, manuscrits enluminés et autres. édition originale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"889","title":{"en":"pokrovsky n.v. (1848-1917)\nevangelie v pamyatnikakh ikonografii preimushchestvenno vizantiyskikh i russkikh [the gospel in monuments of iconography, predominantly byzantine and russian]. st petersburg: printing house of the department of appanages, 1892.","fr":"pokrovski n.v. (1848-1917)\nevangelie v pamyatnikakh ikonografii preimushchestvenno vizantiyskikh i russkikh [l\u2019évangile dans les monuments de l\u2019iconographie, principalement byzantins et russes]. saint-pétersbourg : imprimerie du département des apanages, 1892."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149949/view?from=feed","directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:05:30.258Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149949,"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149950/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1) vizantiya i araby. politicheskie otnosheniya vizantii i arabov za vremya makedonskoy dinastii [byzantium and the arabs. political relations between byzantium and the arabs during the macedonian dynasty. the emperors basil i, leo vi the wise and constantine vii porphyrogenitus (867-959)]. st petersburg: i.n. skorokhodov, 1902. xii, 320, 220 pp.; \n 2) vizantiya i araby: politicheskie otnosheniya vizantii i arabov za vremya amoriyskoy dinastii [byzantium and the arabs: political relations between byzantium and the arabs during the amorian dynasty]. st petersburg: i.n. skorokhodov, 1900. xii, 210 pp.; [2], 183 pp.; 23 x 17 cm. (proceedings of the faculty of history and philology of the imperial st petersburg university; part 66). \n in a period composite binding. in good condition. loss of a fragment of the title page (book 1), tear to the title page (book 2), minor soiling in the text block, foxing. pp. 161\u2013183 of the appendix missing (book 2) \n \n \n armorial bookplate of the english archaeologist, art historian and byzantinist david talbot rice (1903-1972) on the endpaper. \n  \n a lifetime edition of the work of alexander alexandrovich vasiliev (1867-1953), an outstanding byzantine historian and arabist and professor at yuryev university. in 1901 he defended his master\u2019s dissertation \u2018political relations between byzantium and the arabs during the amorian dynasty\u2019, and in 1902 his doctoral dissertation \u2018political relations between byzantium and the arabs during the macedonian dynasty (867-959)\u2019. \n after the revolution he lived in emigration. a.a. vasiliev\u2019s comprehensive works on the history of byzantium gained international recognition, becoming among the most important in byzantine studies worldwide, and were reprinted many times in various languages. \n  \n  \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) vizantiya i araby. politicheskie otnosheniya vizantii i arabov za vremya makedonskoy dinastii [byzance et les arabes. relations politiques entre byzance et les arabes sous la dynastie mac&eacute;donienne. les empereurs basile ier, l&eacute;on vi le sage et constantin vii porphyrog&eacute;n&egrave;te (867-959)]. saint-p&eacute;tersbourg : i.n. skorokhodov, 1902. xii, 320, 220 p. ; 2) vizantiya i araby: politicheskie otnosheniya vizantii i arabov za vremya amoriyskoy dinastii [byzance et les arabes : relations politiques entre byzance et les arabes sous la dynastie amorienne]. saint-p&eacute;tersbourg : i.n. skorokhodov, 1900. xii, 210 p. ; [2], 183 p. ; 23 x 17 cm. (m&eacute;moires de la facult&eacute; d\u2019histoire et de philologie de l\u2019universit&eacute; imp&eacute;riale de saint-p&eacute;tersbourg ; partie 66). reliure composite de l\u2019&eacute;poque. bon &eacute;tat. manque d\u2019un fragment de la page de titre (livre 1), d&eacute;chirure de la page de titre (livre 2), l&eacute;g&egrave;res salissures dans le corps d\u2019ouvrage, rousseurs. pp. 161 &agrave; 183 de l'annexe manquent (livre 2) \n ex-libris armori&eacute; de l\u2019arch&eacute;ologue, historien de l\u2019art et byzantiniste anglais david talbot rice (1903-1972) sur la garde. &eacute;dition parue du vivant d\u2019alexandre alexandrovitch vassiliev (1867-1953), &eacute;minent byzantiniste et arabisant, professeur &agrave; l\u2019universit&eacute; de iouriev. en 1901, il soutint sa th&egrave;se de magist&egrave;re \u2018relations politiques entre byzance et les arabes sous la dynastie amorienne\u2019, et en 1902 sa th&egrave;se de doctorat \u2018relations politiques entre byzance et les arabes sous la dynastie mac&eacute;donienne (867-959)\u2019. apr&egrave;s la r&eacute;volution, il v&eacute;cut en &eacute;migration. ses ouvrages de synth&egrave;se sur l\u2019histoire de byzance acquirent une reconnaissance internationale, comptant parmi les plus importants de la byzantinologie mondiale, et furent r&eacute;&eacute;dit&eacute;s &agrave; de nombreuses reprises en diverses langues.  &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"890","title":{"en":"vasiliev a.a. (1867-1953)\nconvolute of 2 books: vizantiya i araby [byzantium and the arabs]. st petersburg: i.n. skorokhodov, 1900-1902.","fr":"vassiliev a.a. (1867-1953)\nrecueil factice de 2 ouvrages : vizantiya i araby [byzance et les arabes]. saint-pétersbourg : i.n. skorokhodov, 1900-1902."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149950/view?from=feed","directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T15:06:02.960Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149950,"estimateMin":250},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149951/015/015.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"xiv, 872 pp.: ill., [12] plates, [7] maps; 31 x 23 cm. plates, maps and plans printed by i. kadushkin\u2019s lithographic works in st petersburg. in the publisher\u2019s full leather binding with gilt and blind tooling, top edge gilt, fore and lower edges deckled, ribbon marker. in good condition. rubbing and scratches to the leather, soiling to the endpapers, crease to the free endpaper. armorial bookplate of the english archaeologist, art historian and byzantinist david talbot rice (1903-1972) on the endpaper. the first book of the outstanding trilogy by the russian byzantinist professor fyodor ivanovich uspensky (1845-1928) devoted to the thousand-year history of the byzantine empire. because of the outbreak of the first world war the edition was not completed. the second and third volumes appeared under soviet rule, in 1927 and 1948, and the quality of their production was no match for the first volume. the first volume covers the period from the founding of byzantium to 867. the book was sumptuously produced in a large format, on coated paper, in a costly leather binding, with numerous illustrations both in the text and on separate plates, in black and white and in colour.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xiv, 872 p. : ill., [12] planches, [7] cartes ; 31 x 23 cm. planches, cartes et plans imprimés par la lithographie d\u2019i. kadouchkine à saint-pétersbourg. reliure d\u2019éditeur en plein cuir ornée de fers dorés et à froid, tête dorée, tranches latérale et inférieure non rognées, signet. bon état. frottements et rayures du cuir, salissures sur les gardes, garde volante froissée. ex-libris armorié de l\u2019archéologue, historien de l\u2019art et byzantiniste anglais david talbot rice (1903-1972) sur la garde. premier livre de la remarquable trilogie du professeur byzantiniste russe fiodor ivanovitch ouspenski (1845-1928), consacrée à l\u2019histoire millénaire de l\u2019empire byzantin. en raison du déclenchement de la première guerre mondiale, l\u2019édition ne fut pas achevée. les deuxième et troisième volumes parurent sous le régime soviétique, en 1927 et 1948, et la qualité de leur fabrication ne soutient pas la comparaison avec le premier volume. le premier volume couvre la période allant de la naissance de byzance à 867. le livre fut somptueusement édité, en grand format, sur papier couché, sous une coûteuse reliure en cuir, avec de nombreuses illustrations dans le texte et hors texte, en noir et blanc et en couleurs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"891","title":{"en":"uspensky f.i. (1845-1928)\nistoriya vizantiyskoy imperii [history of the byzantine empire]: [in 3 vols.]. st petersburg: brockhaus-efron, [1913]-1948. vol. 1 [the only one published before the revolution]. [1913].","fr":"ouspenski f.i. (1845-1928)\nistoriya vizantiyskoy imperii [histoire de l\u2019empire byzantin] : [en 3 vol.]. saint-pétersbourg : brockhaus-efron, [1913]-1948. t. 1 [seul paru avant la révolution]. [1913]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149951/view?from=feed","directSalePrice":800,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-10-29T15:06:47.975Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":149951,"estimateMin":800},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149952/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149952/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149952/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"xvi, 486 pp.; 19 cm. in russian. in a period composite binding. leather spine with raised bands and gilt tooling, boards covered with calico. in good condition. wear to the binding, loss of a fragment of leather on the spine, ownership inscription on a blank endpaper. a work by the russian writer, ethnographer, memoirist, traveller and honorary member of the st petersburg academy of sciences (1900) sergei vasilyevich maksimov (1831-1901), explaining various words and expressions of colloquial russian whose original meanings have been lost to most people. the folklorist\u2019s works were frequently published both during his lifetime and after his death, and are still reprinted in large editions today.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xvi, 486 p. ; 19 cm. en russe. reliure composite de l\u2019époque. dos de cuir à nerfs orné de fers dorés, plats recouverts de calicot. bon état. usures de la reliure, manque d\u2019un fragment de cuir au dos, inscription de propriété sur une garde blanche. ouvrage de l\u2019écrivain, ethnographe, mémorialiste, voyageur et membre honoraire de l\u2019académie des sciences de saint-pétersbourg (1900) sergueï vassilievitch maksimov (1831-1901), expliquant divers mots et expressions de la langue russe parlée dont le sens originel s\u2019est perdu pour la plupart des gens. les travaux du folkloriste furent souvent publiés de son vivant comme après sa mort, et sont encore réédités à grands tirages aujourd\u2019hui.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"892","title":{"en":"maksimov s.v. (1831-1901)\nkrylatye slova: ne sprosta i ne spusta slovo molvitsya i do veku ne slomitsya. po tolkovaniyu s. maksimova [winged words: a word is not spoken without reason and will not break for ages. as interpreted by s. maksimov]. st petersburg: a.s. suvorin, 1890.","fr":"maksimov s.v. (1831-1901)\nkrylatye slova: ne sprosta i ne spusta slovo molvitsya i do veku ne slomitsya. po tolkovaniyu s. maksimova [mots ailés : une parole n\u2019est pas dite sans raison et ne se brise jamais. selon l\u2019interprétation de s. maksimov]. saint-pétersbourg : a.s. souvorine, 1890."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149952/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.256Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149952,"estimateMin":150},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149953/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149953/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149953/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"513, [1] pp.; 22.5 x 15 cm. in russian. in a contemporary half-leather binding, leather spine with gilt tooling. very good condition. some wear to the binding, minor foxing. one of the author\u2019s key works, the novel depicts the emergence of the russian bourgeoisie in the 19th century and portrays vivid siberian characters. the plot is based on real events from the industrial life of the urals in the 19th century. first edition. rare on the antiquarian market.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"513, [1] p. ; 22,5 x 15 cm. en russe. reliure demi-cuir de l\u2019époque, dos de cuir orné de fers dorés. très bon état. quelques usures de la reliure, petites rousseurs. l\u2019une des œuvres majeures de l\u2019auteur : le roman décrit la naissance de la bourgeoisie russe au xixe siècle et dépeint de vigoureux caractères sibériens. l\u2019intrigue repose sur des faits réels de la vie industrielle de l\u2019oural au xixe siècle. édition originale. rare sur le marché de l\u2019ancien.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":160,"lotNumber":"893","title":{"en":"mamin-sibiryak d.n. (1852-1912)\nprivalovskie milliony: roman v 5-ti chastyakh [the privalov millions: a novel in five parts]. moscow: d. efimov and m. klyukin; printed by e. gerbek, 1897.","fr":"mamine-sibiriak d.n. (1852-1912)\nprivalovskie milliony: roman v 5-ti chastyakh [les millions des privalov : roman en cinq parties]. moscou : d. efimov et m. klioukine ; impr. e. gerbek, 1897."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149953/view?from=feed","directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.258Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac160","currency":"EUR","id":149953,"estimateMin":140},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149954/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149954/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149954/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1. 1900. viii, 408 pp., [1] leaf portrait; vol. 2. 1886. [8], xxxviii, 450 pp., 1 leaf frontispiece (portrait); vol. 3. 1900. viii, 482, 11 pp., [2] leaves of drawings; vol. 4. 1900. vi, [4], 420 pp., 1 leaf portrait; vol. 5. 1900. xxiv, 588 pp., [1] leaf portrait; vol. 6. viii, 504, 21 pp.; vol. 7. 1906. vii, 503, 17 pp.; vol. 8. 1904. vi, 467, [2], 54 pp.; 23.3 x 16.8 cm. in eight sumptuous individual scarlet full leather bindings of the period. gilt-tooled spines, gilt geometric frame on the upper boards, gilt supralibros \u2018p.b.\u2019 in the lower right corner of each upper board. all edges gilt. very good condition. minor soiling, rubbing to the corners, minor damage to the leather of some spines.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"t. 1. 1900. viii, 408 p., [1] f. de portrait ; t. 2. 1886. [8], xxxviii, 450 p., 1 f. de frontispice (portrait) ; t. 3. 1900. viii, 482, 11 p., [2] f. de dessins ; t. 4. 1900. vi, [4], 420 p., 1 f. de portrait ; t. 5. 1900. xxiv, 588 p., [1] f. de portrait ; t. 6. viii, 504, 21 p. ; t. 7. 1906. vii, 503, 17 p. ; t. 8. 1904. vi, 467, [2], 54 p. ; 23,3 x 16,8 cm. huit somptueuses reliures individuelles de l\u2019époque en plein cuir écarlate. dos ornés de fers dorés, encadrement géométrique doré sur les plats supérieurs, super-ex-libris doré \u2018p.b.\u2019 dans le coin inférieur droit de chaque plat supérieur. toutes tranches dorées. très bon état. légères salissures, coins frottés, infimes accidents au cuir de certains dos.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"894","title":{"en":"khomyakov a.s. (1804-1860)\npolnoe sobranie sochineniy [complete works]: [in 8 vols.]. 3rd enlarged ed. moscow: university printing house, 1886-1906.","fr":"khomiakov a.s. (1804-1860)\npolnoe sobranie sochineniy [œuvres complètes] : [en 8 vol.]. 3e éd. augmentée. moscou : imprimerie universitaire, 1886-1906."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149954/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.260Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149954,"estimateMin":1500},{"startPrice":1600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149955/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"folder size 47 x 33 cm. contains 8 photographs (gelatin silver prints) on mounts. without explanatory text. large brown leather folder, the upper board with the arms of the russian empire stamped in gilt and a fine geometric border along the edge. composite moiré endpapers, gilt-tooled ornamental doublures. all edges gilt. the photographs show a jasper vase from various angles, as well as its elements: the bronze handles, the arms of paris, the double-headed eagle, and the arms of kronstadt and toulon. the vase is in the paris city hall and is 292 cm high.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"dimensions du portefeuille : 47 x 33 cm. contient 8 photographies (tirages gélatino-argentiques) sur passe-partout. sans texte explicatif. grand portefeuille en cuir brun, plat supérieur frappé en or aux armes de l\u2019empire russe et orné d\u2019un fin encadrement géométrique. gardes composites moirées, doublures ornementées dorées. toutes tranches dorées. les photographies montrent un vase en jaspe sous différents angles, ainsi que ses éléments : les anses en bronze, les armes de paris, l\u2019aigle bicéphale, les armes de kronstadt et de toulon. le vase se trouve à l\u2019hôtel de ville de paris et mesure 292 cm de haut.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"895","title":{"en":"[russko-frantsuzskaya druzhba] [russian-french friendship]\npodnosnaya tsel\u2019nokozhanaya papka s fotografiyami [large full-leather presentation folder with photographs]. [russia, 1890s]","fr":"[russko-frantsuzskaya druzhba] [amitié franco-russe]\npodnosnaya tsel\u2019nokozhanaya papka s fotografiyami [grand portefeuille de présentation en plein cuir avec photographies]. [russie, années 1890]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149955/view?from=feed","directSalePrice":1600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.261Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac1,800","currency":"EUR","id":149955,"estimateMin":1600},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149956/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149956/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149956/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149956/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149956/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"163 pp.: ill., 10 leaves of maps; 21 x 30 cm. in the publisher\u2019s green boards with artistic gilt and colour blocking on the upper board. in good condition. minor wear and soiling to the binding, endpapers reattached along the spine, ownership signatures on the title page. a richly illustrated album presenting the history of russia from rurik to nicholas ii. each section contains portraits of the rulers and the key events of the period.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"163 p. : ill., 10 f. de cartes ; 21 x 30 cm. cartonnage d\u2019éditeur vert à décor doré et polychrome sur le plat supérieur. bon état. légères usures et salissures de la reliure, gardes recollées le long du dos, signatures de propriétaires sur la page de titre. album richement illustré présentant l\u2019histoire de la russie de riourik à nicolas ii. chaque section comprend les portraits des souverains et les événements clés de l\u2019époque.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"896","title":{"en":"istoriya rossii v portretakh po stoletiyam [the history of russia in portraits by century]\npublished under the august patronage of his highness prince peter alexandrovich of oldenburg; pokrovskaya community of sisters of mercy. st petersburg: n.n. nikitenko, 1903.","fr":"istoriya rossii v portretakh po stoletiyam [l\u2019histoire de la russie en portraits par siècle]\npublié sous l\u2019auguste patronage de son altesse le prince pierre alexandrovitch d\u2019oldenbourg ; communauté des sœurs de charité de pokrovskaïa. saint-pétersbourg : n.n. nikitenko, 1903."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149956/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.264Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149956,"estimateMin":100},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149957/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"35 ill.; 17.6 x 25 cm. in the publisher\u2019s calico binding with colour blocking. good condition. minor scuffs to the folder, foxing. the granberg joint stock company in stockholm (1900-1910) was a swedish printing firm that worked primarily for the russian market, producing postcards and albums.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"35 ill. ; 17,6 x 25 cm. reliure d\u2019éditeur en calicot à décor polychrome. bon état. légers frottements de l\u2019étui, rousseurs. la société anonyme granberg de stockholm (1900-1910) était une imprimerie suédoise travaillant principalement pour le marché russe, produisant cartes postales et albums.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"897","title":{"en":"kiev [kyiv]\nkiev. [album]. stockholm: granberg joint stock company, [1900s]","fr":"kiev [kyiv]\nkiev. [album]. stockholm : société anonyme granberg, [années 1900]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149957/view?from=feed","directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T15:09:10.455Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149957,"estimateMin":250},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149958/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[8], 606 pp., [33 of 34] plates, facsimiles; 29.5 x 20 cm. in a contemporary half-leather binding. gilt leather spine with raised bands and leather corners, patterned paper on the boards and endpapers. in very good condition. minor wear to the binding, one plate missing. gilt supralibros \u2018p.k.\u2019 at the foot of the spine. the rarest work in the series of imperial biographies by the outstanding historian nikolai karlovich shilder (1842-1902). he was one of the first scholars to turn to the life of emperor paul i, the study of whose biography had long been tacitly forbidden in the russian empire. while writing the book, shilder gathered a vast quantity of documents, eyewitness accounts, letters and reports, and created an objective portrait of one of the most controversial russian autocrats. this fundamental work follows the emperor\u2019s life day by day, from birth to death, and recreates a truthful picture of the reign of paul i, reflecting the complexity of his activities.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[8], 606 p., [33 des 34] planches, fac-similés ; 29,5 x 20 cm. reliure demi-cuir de l\u2019époque. dos de cuir à nerfs orné de fers dorés et coins de cuir, papier à motifs sur les plats et les gardes. très bon état. légères usures de la reliure, une planche manquante. super-ex-libris doré \u2018p.k.\u2019 en pied du dos. l\u2019ouvrage le plus rare de la série des biographies impériales de l\u2019éminent historien nikolaï karlovitch childer (1842-1902). il fut l\u2019un des premiers chercheurs à se pencher sur le destin de l\u2019empereur paul ier, dont l\u2019étude de la biographie fut longtemps tacitement interdite dans l\u2019empire russe. pour écrire ce livre, childer réunit une masse considérable de documents, de témoignages de contemporains, de lettres et de rapports, et brossa un portrait objectif de l\u2019un des autocrates russes les plus controversés. cet ouvrage fondamental suit jour après jour, de la naissance à la mort, la vie de l\u2019empereur et restitue un tableau fidèle du règne de paul ier, reflétant toute la complexité de son action.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1400,"lotNumber":"898","title":{"en":"shilder n.k. (1842-1902)\nimperator pavel pervyy. istoriko-biograficheskiy ocherk [emperor paul i: a historical and biographical essay]. with portraits, views, plans and autographs. st petersburg: a.s. suvorin, 1901.","fr":"childer n.k. (1842-1902)\nimperator pavel pervyy. istoriko-biograficheskiy ocherk [l\u2019empereur paul ier. essai historique et biographique]. avec portraits, vues, plans et autographes. saint-pétersbourg : a.s. souvorine, 1901."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149958/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.265Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":149958,"estimateMin":1200},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149959/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149959/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149959/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149959/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149959/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"xiv, 520, iv pp.: ill., 1 leaf frontispiece (portrait); 27 x 20 cm. with 257 illustrations. publisher\u2019s cloth binding, upper board and spine richly blocked in gilt and colour; all edges marbled. very good condition. minor wear and soiling to the binding, occasional foxing. travel notes by the writer, traveller, literary critic and ethnographer evgeny lvovich markov (1835-1903), describing the crimean steppes and mountains, ancient legends, the black sea, bakhchisarai and sevastopol, the southern coast, the cave cities and many other landmarks of crimea.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xiv, 520, iv p. : ill., 1 f. de frontispice (portrait) ; 27 x 20 cm. avec 257 illustrations. percaline d\u2019éditeur, plat supérieur et dos richement ornés de décors dorés et polychromes ; tranches marbrées. très bon état. légères usures et salissures de la reliure, quelques rousseurs. notes de voyage de l\u2019écrivain, voyageur, critique littéraire et ethnographe evgueni lvovitch markov (1835-1903), décrivant les steppes et les montagnes de crimée, les légendes anciennes, la mer noire, bakhtchissaraï et sébastopol, la côte méridionale, les villes troglodytes et bien d\u2019autres sites de crimée.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"899","title":{"en":"markov e.l. (1835-1903)\nocherki kryma: kartiny krymskoy zhizni, istorii i prirody [sketches of crimea: scenes of crimean life, history and nature]. 3rd ed. st petersburg; moscow: m.o. wolf, [1903].","fr":"markov e.l. (1835-1903)\nocherki kryma: kartiny krymskoy zhizni, istorii i prirody [esquisses de crimée : tableaux de la vie, de l\u2019histoire et de la nature criméennes]. 3e éd. saint-pétersbourg ; moscou : m.o. wolf, [1903]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149959/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.267Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149959,"estimateMin":500},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149960/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"books 1-4. 5.3 x 4.1 cm. in the publisher\u2019s boards with gilt tooling on the spine, in the publisher\u2019s card slipcase. good condition. minor scuffs.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"livres 1-4. 5,3 x 4,1 cm. cartonnages d\u2019éditeur, dos ornés de fers dorés, dans un étui d\u2019éditeur en carton. bon état. légers frottements.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"900","title":{"en":"svyatoe evangelie, miniatyurnoe izdanie [the holy gospel, miniature edition]\ngospoda nashego iisusa khrista svyatoe evangelie [ot matfeya, ot marka, ot luki, ot ioanna] [the holy gospel of our lord jesus christ (according to matthew, mark, luke and john)]: in 4 books. moscow: synodal printing house, 1909.","fr":"svyatoe evangelie, miniatyurnoe izdanie [le saint évangile, édition miniature]\ngospoda nashego iisusa khrista svyatoe evangelie [ot matfeya, ot marka, ot luki, ot ioanna] [le saint évangile de notre-seigneur jésus-christ (selon matthieu, marc, luc et jean)] : en 4 livres. moscou : imprimerie synodale, 1909."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149960/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:10:16.841Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":149960,"estimateMin":150},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149961/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149961/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149961/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149961/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"3 pp. on a double leaf, envelope. 17.7 x 11.5 cm. envelope with postal markings. expresses his delight at reading the addressee\u2019s article and asks his opinion of the set designs for the production of \u2018snegurochka\u2019 [the snow maiden]. denis roche (1868-1951) was a french writer and translator. he translated into french works by chekhov, shmelev, nabokov and many others. he promoted russian art in france and knew many outstanding figures of the period (grabar, roerich, tenisheva, etc.).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"3 p. sur un double feuillet, enveloppe. 17,7 x 11,5 cm. enveloppe avec marques postales. il exprime son enthousiasme à la lecture de l\u2019article du destinataire et lui demande son avis sur les esquisses de décors pour la mise en scène de \u2018snegourotchka\u2019 [la fille de neige]. denis roche (1868-1951), écrivain et traducteur français, traduisit en français des œuvres de tchekhov, chmeliov, nabokov et de bien d\u2019autres. il œuvra à faire connaître l\u2019art russe en france et connut de nombreuses personnalités marquantes de l\u2019époque (grabar, rörich, tenicheva, etc.).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"901","title":{"en":"roerich n.k. (1874-1947), autograph\nautograph letter addressed to denis roche in paris. january 26, 1908","fr":"rörich n.k. (1874-1947), autographe\nlettre autographe adressée à denis roche à paris. 26 janvier 1908"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149961/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.268Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149961,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149962/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149962/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149962/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149962/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149962/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[6], 142, [2] pp.: ill.; [7] plates, 1 frontispiece; 21.5 x 15.7 cm. edition of 850 copies: 800 on dutch paper and 50 on japanese paper. in german. woodcut illustrations on separate leaves, decorative frames, headpieces and tailpieces in the text. three of the plates hand-coloured in watercolour. publisher\u2019s full morocco binding with gilt tooling on the upper board after a design by k. somov. endpapers lined with crimson velvet. top edge gilt. in good condition. some scuffing and minor stains to the binding, small losses of leather along the edges of the spine and at the corners of the boards, crack at the head of the spine. the book of the marquise is an anthology of frivolous texts illustrated with erotic drawings by konstantin somov. it includes excerpts from erotic works by andré chénier, casanova, parny, voltaire and crébillon fils, and passages from choderlos de laclos\u2019 les liaisons dangereuses. the idea for the collection came from the austrian essayist, translator and publisher of erotic periodicals franz blei (1871-1942). the book was published in three editions: the german edition of 1908, with only eight illustrations (\u2018the little marquise\u2019); two editions in petrograd in 1918, printed at the requisitioned golike & vilborg press, with expanded texts in french: \u2018the medium marquise\u2019 (24 plates) and \u2018the grand marquise\u2019 (31 illustrations), the most provocative edition. a bibliophile rarity; konstantin somov\u2019s illustrations are considered masterpieces of silver age book art and one of the summits of russian book graphics. first edition. literature: bibliokhronika i, no. 165; books for gourmets, no. 18; gubar, nos. 1738-1739.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[6], 142, [2] p. : ill. ; [7] planches, 1 frontispice ; 21,5 x 15,7 cm. tirage à 850 exemplaires : 800 sur papier de hollande et 50 sur papier du japon. en allemand. illustrations gravées sur bois hors texte, encadrements décoratifs, bandeaux et culs-de-lampe dans le texte. trois planches rehaussées à l\u2019aquarelle à la main. reliure d\u2019éditeur en plein maroquin, plat supérieur orné de fers dorés d\u2019après un dessin de k. somov. gardes doublées de velours cramoisi. tête dorée. bon état. quelques frottements et petites taches sur la reliure, petits manques de cuir aux bords du dos et aux coins des plats, fente en tête du dos. le livre de la marquise est une anthologie de textes libertins illustrée de dessins érotiques de constantin somov. il comprend des extraits d\u2019œuvres érotiques d\u2019andré chénier, casanova, parny, voltaire et crébillon fils, ainsi que des passages des liaisons dangereuses de choderlos de laclos. l\u2019idée du recueil revient à l\u2019essayiste, traducteur et éditeur de périodiques érotiques autrichien franz blei (1871-1942). le livre connut trois éditions : l\u2019édition allemande de 1908, avec seulement huit illustrations (\u2018la petite marquise\u2019) ; deux éditions à petrograd en 1918, imprimées dans l\u2019imprimerie réquisitionnée golike & vilborg, avec des textes augmentés en français : \u2018la moyenne marquise\u2019 (24 planches) et \u2018la grande marquise\u2019 (31 illustrations), l\u2019édition la plus audacieuse. rareté bibliophilique ; les illustrations de constantin somov sont considérées comme des chefs-d\u2019œuvre de l\u2019art du livre de l\u2019âge d\u2019argent et l\u2019un des sommets de l\u2019illustration russe. édition originale. bibliographie : bibliokhronika i, n° 165 ; livres pour gourmets, n° 18 ; goubar, n° 1738-1739.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":700,"lotNumber":"902","title":{"en":"malaya kniga markizy [the little book of the marquise]\ndas lesebuch der marquise: ein rokokobuch von franz blei und constantin somoff [the marquise\u2019s reader: a rococo book by franz blei and konstantin somov]. [munich: hans von weber verlag, 1908].","fr":"malaya kniga markizy [le petit livre de la marquise]\ndas lesebuch der marquise: ein rokokobuch von franz blei und constantin somoff [le livre de lecture de la marquise : un livre rococo de franz blei et constantin somov]. [munich : hans von weber verlag, 1908]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149962/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.270Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac700","currency":"EUR","id":149962,"estimateMin":600},{"startPrice":60,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149963/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"384 pp.; 20 x 14 cm. (sochineniya grafa l\u2019va nikolaevicha tolstogo) [works of count lev nikolaevich tolstoy]. red contemporary composite binding, cloth boards, leather spine with raised bands and gilt decoration. very good condition. minor wear, small losses to the surface of the leather on the spine. gilt supralibros \u2018a.d.\u2019 at the foot of the spine, ownership inscription \u2018anna dubrowin\u2019 on the title page.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"384 p. ; 20 x 14 cm. (sochineniya grafa l\u2019va nikolaevicha tolstogo) [œuvres du comte léon nikolaïevitch tolstoï]. reliure composite rouge de l\u2019époque, plats de toile, dos de cuir à nerfs orné de fers dorés. très bon état. légères usures, petits manques en surface du cuir au dos. super-ex-libris doré \u2018a.d.\u2019 en pied du dos, inscription de propriété \u2018anna dubrowin\u2019 sur la page de titre.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"903","title":{"en":"tolstoy l.n. (1828-1910)\ndetstvo, otrochestvo i yunost\u2019 [childhood, boyhood and youth]. moscow: i.n. kushnerev and co., 1910.","fr":"tolstoy l.n. (1828-1910)\ndetstvo, otrochestvo i yunost\u2019 [enfance, adolescence et jeunesse]. moscou : i.n. kouchnerev et cie, 1910."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149963/view?from=feed","directSalePrice":60,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.272Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":149963,"estimateMin":60},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149964/026/026.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1910: nos. 1\u201352, lacking no. 20. nos. 3 and 10 bound in twice. \n \n in a contemporary half-leather binding. spine gilt-lettered with the title, year of publication and the supralibros \u2018p.b.\u2019. \n \n rubbing to the spine, loss of leather to the corners of the boards, soiling and minor damage to the paper covering of the rear board and to the endpapers. text block in good condition, with slight traces of damp along the fore-edge. missing pages in individual issues have been replaced with high-quality modern facsimiles (nos. 8, 10, 12, 13, 16, 17, 40, 42, 45 and 51). \n \n the magazine features photographic reports on the first international aviation competitions held in russia, including performances by the aviators popov and baroness de laroche. it also covers the major st petersburg\u2013kiev\u2013moscow motor rally, whose participants included prince murat and princess dolgorukaya; the accession of george v (a cousin of emperor nicholas ii) to the british throne and the grand mourning ceremonies in london, which brought together europe's ruling elite on the eve of the first world war; and the official chronicle of the russian imperial family's life at the height of the empire's stability, before the upheavals that were to follow. \n \n the volume also contains stories published during the lifetimes of a. averchenko, teffi, sasha chorny and leonid andreev, alongside works by poets of the new generation. \n \n nos. 46 and 47 are devoted to the death and funeral of leo tolstoy at astapovo and yasnaya polyana. \n \n the volume is presented in a bespoke dark green rigid box with magnetic closure and satin ribbon. lined with emerald velour, red tissue paper and protective wrapping; two velvet lifting straps with hook-and-loop fastening allow the volume to be removed without handling. \n \n accompanied by a handmade, one-of-a-kind usb drive (wooden body and case, usb-a and usb-c connectors), engraved with the 1910 'огонекъ' logotype hand-highlighted in gold, with protective pouch. it contains a documentary archive: history of the magazine and the historical context of 1910; a table of contents of the volume compiled for this lot (the index announced in issue no. 52 being absent from this copy as well as from library copies); notes on provenance (warsaw), binding, condition and conservation; over 300 pages of high-resolution scans (complete issues from public library holdings, illustrated covers, advertising supplements, and the original pages of leaves replaced by copies in the volume, including the portrait of the emperor\u2019s children in no. 45); thematic files (death of tolstoy, the magazine\u2019s owner, editor-in-chief and chief illustrator). some of these documents are supplied in print in a paper folder. \n  \n  \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"ann&eacute;e 1910 : nos 1 &agrave; 52, sauf le n&deg; 20. les nos 3 et 10 ont &eacute;t&eacute; reli&eacute;s deux fois. reliure demi-cuir de l'&eacute;poque. dos orn&eacute; du titre, de l'ann&eacute;e de publication et du supralibris &laquo; p.b. &raquo; en lettres dor&eacute;es. frottements au dos, manques de cuir aux coins des plats, salissures et l&eacute;g&egrave;res d&eacute;t&eacute;riorations du papier recouvrant le plat inf&eacute;rieur ainsi que des gardes. corps d'ouvrage en bon &eacute;tat de conservation, l&eacute;g&egrave;res traces d'humidit&eacute; sur la tranche de goutti&egrave;re. les pages manquantes de certains num&eacute;ros ont &eacute;t&eacute; remplac&eacute;es par des fac-simil&eacute;s modernes de haute qualit&eacute; (nos 8, 10, 12, 13, 16, 17, 40, 42, 45 et 51). la revue pr&eacute;sente des reportages photographiques consacr&eacute;s aux premi&egrave;res comp&eacute;titions internationales d'aviation organis&eacute;es en russie, notamment aux performances des aviateurs popov et de la baronne de laroche. elle couvre &eacute;galement le grand rallye automobile saint-p&eacute;tersbourg\u2013kiev\u2013moscou, auquel particip&egrave;rent, entre autres, le prince murat et la princesse dolgorouka&iuml;a ; l'accession au tr&ocirc;ne britannique de george v (cousin de l'empereur nicolas ii) et les imposantes c&eacute;r&eacute;monies de deuil &agrave; londres, qui r&eacute;unirent l'&eacute;lite dirigeante europ&eacute;enne &agrave; la veille de la premi&egrave;re guerre mondiale ; ainsi que la chronique officielle de la vie de la famille imp&eacute;riale russe, &agrave; l'apog&eacute;e de la stabilit&eacute; de l'empire, avant les bouleversements mondiaux &agrave; venir. le volume contient &eacute;galement des r&eacute;cits publi&eacute;s du vivant d'a. avertchenko, de teffi, de sacha tchorny et de l&eacute;onide andre&iuml;ev, ainsi que des œuvres de po&egrave;tes de la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration. les nos 46 et 47 sont consacr&eacute;s &agrave; la mort et aux fun&eacute;railles de l&eacute;on tolsto&iuml; &agrave; astapovo et &agrave; iasna&iuml;a poliana. \n  \n le volume est pr&eacute;sent&eacute; dans un coffret sur mesure en carton rigide vert fonc&eacute;, &agrave; fermeture aimant&eacute;e et ruban de satin. int&eacute;rieur garni de velours &eacute;meraude, papier de soie rouge et film de protection ; deux sangles de levage en velours, &agrave; fermeture auto-agrippante, permettent de sortir le volume sans le manipuler. \n est joint une cl&eacute; usb r&eacute;alis&eacute;e &agrave; la main en exemplaire unique (corps et &eacute;tui en bois, connecteurs usb-a et usb-c), grav&eacute;e du logotype 'огонекъ' de 1910 rehauss&eacute; &agrave; la main de dor&eacute;, avec pochette de protection. elle contient un dossier documentaire : histoire du journal et contexte de l\u2019ann&eacute;e 1910 ; une table des mati&egrave;res du volume &eacute;tablie pour l\u2019occasion (l\u2019index annonc&eacute; dans le n&deg; 52 &eacute;tant absent de cet exemplaire comme des exemplaires de biblioth&egrave;que) ; notes sur la provenance (varsovie), la reliure, l\u2019&eacute;tat et la restauration ; plus de 300 pages de scans haute d&eacute;finition (num&eacute;ros complets issus de fonds publics, couvertures illustr&eacute;es, suppl&eacute;ments publicitaires, et pages d\u2019origine des feuillets remplac&eacute;s par des copies dans le volume, dont le portrait des enfants de l\u2019empereur du n&deg; 45) ; dossiers th&eacute;matiques (mort de tolsto&iuml;, propri&eacute;taire, r&eacute;dacteur en chef et illustrateur principal du journal). une partie de ces documents est fournie imprim&eacute;e dans une chemise. \n  &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":500,"lotNumber":"904","title":{"en":"ogonyok. 1910 [complete year's run]\nweekly illustrated literary and arts magazine. st petersburg: s.m. propper, 1899\u20131918.","fr":"ogoniok [la petite flamme]. 1910 [année complète]\nrevue hebdomadaire illustrée, artistique et littéraire. saint-pétersbourg : s.m. propper, 1899-1918."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149964/view?from=feed","directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.274Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac500","currency":"EUR","id":149964,"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149965/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[1] leaf; 49.5 x 30.5 cm. framed. drawn by n. bogdanov. chromolithograph. in good condition. minor creases and stains. cast: prince i.m. golitsyn, countess m.e. kleinmichel, m.a. kossikovskaya, i.s. maltsev, grand duke vladimir alexandrovich, baron fredericks, baron meyendorff and others. a play by fyodor dostoevsky\u2019s elder brother, mikhail mikhailovich dostoevsky (1820-1864), performed by members of high society.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[1] f. ; 49,5 x 30,5 cm. encadrée. dessin de n. bogdanov. chromolithographie. bon état. légères traces de pliure, taches. distribution : le prince i.m. golitsyne, la comtesse m.e. kleinmichel, m.a. kossikovskaïa, i.s. maltsev, le grand-duc vladimir alexandrovitch, le baron fredericks, le baron meyendorff et d\u2019autres. pièce du frère aîné de fiodor dostoïevski, mikhaïl mikhaïlovitch dostoïevski (1820-1864), jouée par des membres de la haute société.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"905","title":{"en":"starshaya i men\u2019shaya [the elder and the younger]\na comedy in one act. february 14, 1875: [poster]. st petersburg: lit. n. breze, 1875.","fr":"starshaya i men\u2019shaya [l\u2019aînée et la cadette]\ncomédie en un acte. 14 février 1875 : [affiche]. saint-pétersbourg : lit. n. breze, 1875."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149965/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.276Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149965,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149966/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149966/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"studio photograph by \u2018levitsky & son\u2019. 16.4 x 10.5 cm. traces of glue, owner\u2019s inscriptions on the reverse. provenance: from the private collection of ferdinand thormeyer (1858-1944).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie d\u2019atelier \u2018levitsky & fils\u2019. 16,4 x 10,5 cm. traces de colle, inscriptions de propriétaire au verso. provenance : collection particulière de ferdinand thormeyer (1858-1944).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"906","title":{"en":"nikolai aleksandrovich (1868-1918)\nportrait of tsarevich nikolai alexandrovich. st petersburg, 1880s","fr":"nikolai aleksandrovich (1868-1918)\nportret tsesarevicha nikolaya aleksandrovicha [portrait du tsarévitch nicolas alexandrovitch]. saint-pétersbourg, années 1880"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149966/view?from=feed","directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:12:11.675Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149966,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149967/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149967/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149967/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"original print, laid down on card. photograph 23 x 16.5 cm; card 34.5 x 38.5 cm.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"tirage d\u2019époque, contrecollé sur carton. photographie 23 x 16,5 cm ; carton 34,5 x 38,5 cm.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"907","title":{"en":"nicholas ii\nportrait in the officer\u2019s uniform of the imperial army. photographer de jongh frères (1880-1903), neuilly-paris (france), 1894.","fr":"nicolas ii\nportrait en uniforme d\u2019officier de l\u2019armée impériale. photographe de jongh frères (1880-1903), neuilly-paris (france), 1894."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149967/view?from=feed","directSalePrice":300,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:12:45.477Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149967,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149968/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149968/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[1] leaf; 40 x 28 cm. framed. drawn by the architect petrov-ropet. chromolithograph. in good condition. minor tears and small losses along the edges of the sheet, minor foxing.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[1] f. ; 40 x 28 cm. encadrée. dessin de l\u2019architecte petrov-ropet. chromolithographie. bon état. petites déchirures et petits manques aux bords de la feuille, petites rousseurs.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"908","title":{"en":"coronation of nicholas ii and alexandra feodorovna\nannouncement of the coronation of emperor nicholas ii and empress alexandra feodorovna on 14 may 1896. moscow: a.a. levenson, 1896.","fr":"couronnement de nicolas ii et d\u2019alexandra feodorovna\nannonce du couronnement de l\u2019empereur nicolas ii et de l\u2019impératrice alexandra feodorovna le 14 mai 1896. moscou : a.a. levenson, 1896."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149968/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.278Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149968,"estimateMin":300},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149969/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"230, [6] pp., 8 leaves. in french. 29 x 20 x 2 cm. publisher\u2019s cloth binding. good condition. some wear and soiling to the binding, splits and tears to the endpapers, foxing. an illustrated chronicle of the visit of emperor nicholas ii and his consort alexandra feodorovna to france in october 1896, marking the conclusion of the franco-russian alliance. it includes numerous photographs from the imperial family archives as well as drawings by several french illustrators. edited and supervised by the french poet and writer françois coppée (1842-1908). the book features photographs by the leading french photographers of the time who documented the royal couple\u2019s official visit: pierre petit, f. nadar, g. worth and e. gaillard.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"230, [6] p., 8 f. en français. 29 x 20 x 2 cm. percaline d\u2019éditeur. bon état. quelques usures et salissures de la reliure, fentes et déchirures des gardes, rousseurs. chronique illustrée de la visite de l\u2019empereur nicolas ii et de son épouse alexandra feodorovna en france en octobre 1896, qui scella l\u2019alliance franco-russe. l\u2019ouvrage comprend de nombreuses photographies des archives de la famille impériale ainsi que des dessins de plusieurs illustrateurs français. publié sous la direction du poète et écrivain français françois coppée (1842-1908). le livre réunit des photographies des grands photographes français de l\u2019époque qui couvrirent la visite officielle du couple impérial : pierre petit, f. nadar, g. worth et e. gaillard.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"909","title":{"en":"françois coppée (1842-1908)\nle tsar et la tsarine en france / hommage au tsar [the tsar and tsarina in france / homage to the tsar]. preface by françois coppée. paris: le journal, [1896].","fr":"françois coppée (1842-1908)\nle tsar et la tsarine en france / hommage au tsar. préface de françois coppée. paris : le journal, [1896]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149969/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.280Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149969,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149970/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149970/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"mounted. 31 x 25 cm. lower edge of the mount slightly worn. on the reverse the stamp \u2018photograph of the police department\u2019 and an ownership inscription in pencil stating that the photograph belonged to the mutual aid society of officers of the life guards hussar regiment, and recording its later history.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"sous passe-partout. 31 x 25 cm. bord inférieur du passe-partout légèrement émoussé. au verso, cachet \u2018photographie du département de police\u2019 et inscription de propriété au crayon indiquant que la photographie appartenait à la société d\u2019entraide des officiers du régiment de hussards de la garde, et retraçant son histoire ultérieure.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"910","title":{"en":"nicholas ii (1868-1918)\nphotograph. nicholas ii at the regimental feast inspecting a detachment with dogs. november 6, 1912","fr":"nicolas ii (1868-1918) \nphotographie nicolas ii passant en revue un détachement avec chiens lors de la fête du régiment. 6 novembre 1912"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149970/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":270,"lastUpdate":"2026-10-29T15:14:30.956Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":149970,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149971/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149971/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"17.5 x 27 cm. retouched. mounted on a stiff backing. owner\u2019s inscriptions on the reverse.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"17,5 x 27 cm. retouchée. contrecollée sur un support rigide. inscriptions de propriétaire au verso.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"911","title":{"en":"nicholas ii (1868-1918)\nphotograph of nicholas ii, minister of war v.a. sukhomlinov and officers of the motor training company. st petersburg, karl bulla, 1913","fr":"nicolas ii (1868-1918)\nphotographie de nicolas ii, du ministre de la guerre v.a. soukhomlinov et des officiers de la compagnie automobile d\u2019instruction. saint-pétersbourg, karl bulla, 1913"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149971/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:15:02.075Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149971,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149972/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"3 pp. 20.7 x 17.5 cm. on monogrammed letterhead. fold marks. a reply giving his opinion of the memoirs of his father compiled by a.v. olsufyev. he also reports that the monument to his father, grand duke nikolai nikolaevich the elder (1831-1891), will be unveiled in december and consecrated in january. the bezzabotnoe estate, which the grand duke received as a wedding gift, was located near st petersburg, between strelna and krasnoe selo. the bronze equestrian statue of the grand duke on a tall artistic pedestal was unveiled on 12 january 1914 on manezhnaya square in petrograd. the equestrian figure was cast after a model by the italian sculptor pietro canonica. the monument commemorating the russo-turkish war of 1877-1878 was laid on 19 february 1913, the year of the tercentenary of the romanov dynasty. emperor nicholas ii attended both the laying and the unveiling. the monument was dismantled in 1918. count alexei vasilievich olsufyev (1831-1915) was a russian general and philologist of the olsufyev family, son of v.d. olsufyev and owner of the yershovo estate near moscow. in 1855-1863 he was adjutant to grand duke nikolai nikolaevich the elder.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"3 p. 20,7 x 17,5 cm. sur papier à en-tête monogrammé. traces de pliure. lettre de réponse dans laquelle il donne son avis sur les souvenirs consacrés à son père réunis par a.v. olsoufiev. il annonce également que le monument à son père, le grand-duc nikolaï nikolaïevitch l\u2019aîné (1831-1891), sera inauguré en décembre et consacré en janvier. le domaine de bezzabotnoïe, que le grand-duc reçut en cadeau de mariage, se trouvait près de saint-pétersbourg, entre strelna et krasnoïe selo. la statue équestre en bronze du grand-duc sur un haut piédestal fut solennellement inaugurée le 12 janvier 1914 sur la place du manège à petrograd. la figure équestre fut fondue d\u2019après un modèle du sculpteur italien pietro canonica. le monument commémorant la guerre russo-turque de 1877-1878 fut posé le 19 février 1913, année du tricentenaire de la dynastie des romanov. l\u2019empereur nicolas ii assista à la pose comme à l\u2019inauguration. le monument fut démantelé en 1918. le comte alexeï vassilievitch olsoufiev (1831-1915), général et philologue russe de la famille olsoufiev, fils de v.d. olsoufiev, propriétaire du domaine d\u2019erchovo près de moscou. de 1855 à 1863, il fut aide de camp du grand-duc nikolaï nikolaïevitch l\u2019aîné.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"912","title":{"en":"nikolai nikolaevich (the younger; 1856-1929), autograph\nautograph letter addressed to count alexei vasilievich olsufyev (1831-1915). bezzabotnoe, august 12, 1913","fr":"nikolaï nikolaïevitch (le jeune ; 1856-1929), autographe\nlettre autographe adressée au comte alexeï vassilievitch olsoufiev (1831-1915). bezzabotnoïe, 12 août 1913"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149972/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.282Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":149972,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149973/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"emperor alexander ii, emperor alexander iii, empress maria feodorovna, emperor nicholas ii.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"l\u2019empereur alexandre ii, l\u2019empereur alexandre iii, l\u2019impératrice maria feodorovna, l\u2019empereur nicolas ii.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"913","title":{"en":"[the romanov dynasty]\n8 postcards depicting the imperial house of romanov:","fr":"[la dynastie des romanov]\n8 cartes postales représentant la maison impériale des romanov :"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149973/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.284Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149973,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149974/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149974/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149974/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149974/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"postcards: 9 x 13.5 cm; photographs: 12.5 x 8.5 cm; 16 x 11.5 cm; 16.5 x 10 cm. in good condition. traces of mounting on the reverse of one of the photographs. contemporary ownership inscription on the reverse of the photograph of nicholas ii as tsarevich: \u2018h.i.h. the sovereign heir tsarevich grand duke nikolai alexandrovich. copy of a photograph belonging to h.h. prince konstantin petrovich of oldenburg\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"cartes postales : 9 x 13,5 cm ; photographies : 12,5 x 8,5 cm ; 16 x 11,5 cm ; 16,5 x 10 cm. bon état. traces de collage au verso de l\u2019une des photographies. inscription de propriété d\u2019époque au verso de la photographie de nicolas ii tsarévitch : \u2018s.a.i. le souverain héritier tsarévitch grand-duc nicolas alexandrovitch. copie d\u2019une photographie appartenant à s.a. le prince constantin petrovitch d\u2019oldenbourg\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"914","title":{"en":"nicholas ii, the last emperor of all russia (1868-1918)\na selection of 6 postcards and 3 photographs depicting the imperial army and nicholas ii. russia, early 20th century","fr":"nicolas ii, dernier empereur de toutes les russies 1868-1918)\nensemble de 6 cartes postales et 3 photographies représentant l\u2019armée impériale et nicolas ii. russie, début du xxe siècle"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149974/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.286Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149974,"estimateMin":100},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149975/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149975/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149975/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149975/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149975/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"n.p., n.d. 1 p. 27.5 x 21.5 cm. she asks him to pass a letter on to princess olga paley (1865-1929) and gives news of her mother\u2019s health. anna alexandrovna vyrubova (née taneyeva; 1884-1964) was the closest friend of empress alexandra feodorovna and a memoirist. she knew grigory rasputin well. rasputin g.e. (1869-1916) postcard \u2018rasputin so svoimi rasputnitsami\u2019 [rasputin with his female followers]. moscow: \u2018ideal\u2019 photographic studio, 1914-1916. 8.5 x 13 cm. in good condition. studio stamp on the reverse. reproduction of a rare photograph which caused a great stir in high society when it appeared. from the memoirs of a.a. vyrubova: \u2018there is a photograph that was reproduced in russia as well as in europe and america. it shows rasputin sitting like an oracle among the aristocratic ladies of his \u2018harem\u2019 and seems to confirm the enormous influence he allegedly had in court circles. [\u2026] i can explain this picture, since i myself appear in it. in the early days only those people came to grigory efimovich who, like their majesties, sought explanations of various religious questions; after early mass in some monastery, having received holy communion, the faithful gathered around him to listen to his talks, and i, always \u2018seeking\u2019 a religious mood and consolation after the endless intrigues and malice of court life, listened with interest to the extraordinary talks of a man who was not at all learned but who spoke in such a way that even learned professors and priests found it interesting to listen to him\u2019. (taneyeva (vyrubova) a.a. pages of my life. moscow, 2000, pp. 141-142).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"s.l.n.d. 1 p. 27,5 x 21,5 cm. elle lui demande de transmettre une lettre à la princesse olga paley (1865-1929) et donne des nouvelles de la santé de sa mère. anna alexandrovna vyroubova (née taneïeva ; 1884-1964), amie la plus proche de l\u2019impératrice alexandra feodorovna, mémorialiste. elle connaissait bien grigori raspoutine. raspoutine g.e. (1869-1916) carte postale \u2018rasputin so svoimi rasputnitsami\u2019 [raspoutine avec ses adoratrices]. moscou : atelier photographique \u2018ideal\u2019, 1914-1916. 8,5 x 13 cm. bon état. cachet de l\u2019atelier au verso. reproduction d\u2019un cliché rare qui fit grand bruit dans la haute société lors de sa parution. extrait des mémoires d\u2019a.a. vyroubova : \u2018il existe une photographie qui fut reproduite en russie ainsi qu\u2019en europe et en amérique. elle montre raspoutine assis tel un oracle parmi les dames aristocrates de son \u2018 harem \u2019 et semble confirmer l\u2019immense influence qu\u2019il aurait eue dans les cercles de la cour. [\u2026] je puis expliquer ce cliché, puisque j\u2019y figure moi-même. dans les premiers temps, ne venaient chez grigori efimovitch que ceux qui, comme leurs majestés, cherchaient des éclaircissements sur diverses questions religieuses ; après la messe matinale dans quelque monastère, ayant communié, les fidèles se réunissaient autour de lui pour écouter ses entretiens, et moi, toujours \u2018 en quête \u2019 de ferveur religieuse et de réconfort après les intrigues sans fin et la malveillance de la cour, j\u2019écoutais avec intérêt les entretiens extraordinaires d\u2019un homme nullement savant, mais qui parlait de telle manière que de savants professeurs et des prêtres trouvaient intéressant de l\u2019écouter\u2019. (taneïeva (vyroubova) a.a. pages de ma vie. moscou, 2000, p. 141-142).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"915","title":{"en":"vyrubova (taneyeva) a.a. (1884-1964), autograph\nautograph letter addressed to uncle alexei [count alexei nikolaevich ignatiev (1874-1948)].","fr":"vyroubova (taneïeva) a.a. (1884-1964), autographe\nlettre autographe adressée à l\u2019oncle alexeï [le comte alexeï nikolaïevitch ignatiev (1874-1948)]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149975/view?from=feed","directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.288Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":149975,"estimateMin":800},{"startPrice":25000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149976/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149976/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149976/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"wood, gold leaf, oil. \n 6 &times; 4 cm. \n \n in good condition, with a chip to the upper edge of the icon. \n on the reverse, an autograph inscription in ink by grigori rasputin, in cyrillic: \u2018vozlyubil bolez' i raduet i veselit svoikh i blagoslovlyaet na zhizn' blagopoleznuyu. grigoriy\u2019 [\u2018he embraced suffering and brings joy and gladness to his loved ones, blessing them with a virtuous life. grigori\u2019]. \n \n saint pimen the great (c. 340\u2013450), an egyptian ascetic, devoted his life to strict fasting and prayer, attaining a high degree of spiritual perfection. he became renowned as a wise spiritual mentor to monks. \n \n provenance: \n archive of anna vyrubova. \n \n anna alexandrovna vyrubova (n&eacute;e taneyeva; 1884\u20131964), who took the monastic name maria in 1923, was a close friend and confidante of empress alexandra feodorovna and a memoirist. her life was the subject of numerous rumours and much speculation. \n vyrubova was well acquainted with grigori rasputin, whom, according to her memoirs, she met on numerous occasions at her country house in tsarskoye selo. rasputin played a significant role in her life. she believed that it was he who had saved her life following a railway accident in 1915. \n \n \n upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. \n notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"bois, feuille d'or, huile \n 6 x 4 cm \n en bon &eacute;tat, un &eacute;clat sur le bord sup&eacute;rieur de l'ic&ocirc;ne. \n \n au dos de l'ic&ocirc;ne se trouve une inscription &agrave; l'encre : 'gr&eacute;gory a (aim&eacute;) la maladie et se r&eacute;jouit avec les siens et les b&eacute;nit pour une vie sainte'. \n \n provenance : archives d'anna vyrubova (1884-1964) \n \n saint pimen (vers 340-450), asc&egrave;te &eacute;gyptien, a pass&eacute; sa vie dans le je&ucirc;ne et la pri&egrave;re et a atteint les sommets de la perfection spirituelle. il est devenu c&eacute;l&egrave;bre en tant que sage instructeur de moines. \n \n anna alexandrovna vyrubova (taneeva jusqu'en 1907 et apr&egrave;s 1920 ; 1884-1964), religieuse sous le nom de maria (depuis 1923), &eacute;tait la meilleure amie de l'imp&eacute;ratrice alexandra feodorovna et m&eacute;morialiste. la vie de cette femme faisait l'objet de nombreuses rumeurs, elle connaissait bien grigory raspoutine, et d'apr&egrave;s ses souvenirs, ils se sont rencontr&eacute;s &agrave; plusieurs reprises dans sa datcha &agrave; tsarsko&iuml;e selo. rasputine a jou&eacute; un r&ocirc;le &eacute;norme dans la vie de vyrubova. c'est lui, selon elle, qui l'a sauv&eacute;e apr&egrave;s l'accident ferroviaire de 1915. \n \n \n &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. \n nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":30000,"lotNumber":"915bis","title":{"en":"grigori rasputin (1869\u20131916), autograph\nicon of \u2018saint pimen the great\u2019 with an autograph inscription by grigori rasputin\ncentral russia, early 20th century.","fr":"raspoutine grigory (1869-1916), autographe\nicône 'saint pimen le grand' avec une note manuscrite de g. raspoutine au verso\nrussie centrale, début du 20ème siècle."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149976/view?from=feed","directSalePrice":25000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.290Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac25,000 - \u20ac30,000","currency":"EUR","id":149976,"estimateMin":25000},{"startPrice":650,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149977/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149977/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149977/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1: september-october 1914. 1915. xviii, 66 pp.: ill., 1 leaf portrait, 1 map on the cover; vol. 2: november-december 1914. 1915. 190 pp.: ill., 2 plates, 1 map on the cover; vol. 3: january-june 1915. 1915. [4], 196 pp.: ill., 2 leaves of portraits, 1 map on the cover; vol. 4: july 1915 - february 1916. 1916. [4], 230, [6] pp.: ill., 3 plates; 27.4 x 19.5 cm. the plates are reproduced in halftone. four volumes in a plain full cloth owner\u2019s binding. illustrated publisher\u2019s covers preserved. in good condition. rubbing to the spine, small tear to the front cover along the spine (vol. 1), stain and traces of damp on the front cover and first pages (vol. 1), traces of damp in the upper margin of the last pages (vol. 4), foxing to the covers, label of a print shop in kowloon (hong kong) on the back cover. the edition contains rich illustrative material: photographs by the court photographer yagelsky (gan and co.), maps and battle plans, pictures of troop reviews, photographs from the front, portraits of members of the imperial family, emperor nicholas ii and members of the general staff. a valuable source for the history of the first world war. dmitry nikolaevich dubensky (1857-1923) was a russian major general, military writer and publisher. during the first world war he published the illustrated journal \u2018chronicle of the war 1914-1917\u2019. the complete set is rare.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"t. 1 : septembre-octobre 1914. 1915. xviii, 66 p. : ill., 1 f. de portrait, 1 carte sur la couverture ; t. 2 : novembre-décembre 1914. 1915. 190 p. : ill., 2 planches, 1 carte sur la couverture ; t. 3 : janvier-juin 1915. 1915. [4], 196 p. : ill., 2 f. de portraits, 1 carte sur la couverture ; t. 4 : juillet 1915 - février 1916. 1916. [4], 230, [6] p. : ill., 3 planches ; 27,4 x 19,5 cm. planches reproduites en similigravure. quatre volumes dans une reliure d\u2019amateur muette en pleine percaline. couvertures illustrées de l\u2019éditeur conservées. bon état. frottements du dos, petite déchirure de la couverture avant le long du dos (t. 1), tache et traces d\u2019humidité sur la couverture avant et les premières pages (t. 1), traces d\u2019humidité dans la marge supérieure des dernières pages (t. 4), rousseurs sur les couvertures, étiquette d\u2019une boutique d\u2019imprimés de kowloon (hong kong) sur la couverture arrière. l\u2019ouvrage contient une riche iconographie : photographies du photographe de la cour iaguelski (gan et cie), cartes et plans de bataille, revues de troupes, photographies du front, portraits des membres de la famille impériale, de l\u2019empereur nicolas ii et de membres de l\u2019état-major. une source précieuse pour l\u2019histoire de la première guerre mondiale. dmitri nikolaïevitch doubenski (1857-1923), général-major, écrivain militaire et éditeur russe, publia pendant la première guerre mondiale la revue illustrée \u2018chronique de la guerre 1914-1917\u2019. la série complète est rare.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":700,"lotNumber":"916","title":{"en":"dubensky d.n. (1857-1923)\nego imperatorskoe velichestvo gosudar\u2019 imperator nikolay aleksandrovich v deystvuyushchey armii [his imperial majesty emperor nicholas alexandrovich in the active army]. petrograd: ministry of the imperial court, 1915-1916.","fr":"doubenski d.n. (1857-1923)\nego imperatorskoe velichestvo gosudar\u2019 imperator nikolay aleksandrovich v deystvuyushchey armii [sa majesté impériale l\u2019empereur nicolas alexandrovitch à l\u2019armée en campagne]. petrograd : ministère de la cour impériale, 1915-1916."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149977/view?from=feed","directSalePrice":650,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.292Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac650 - \u20ac700","currency":"EUR","id":149977,"estimateMin":650},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149978/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149978/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149978/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"4 pp. on a double leaf, in-8. 18 x 11.5 cm. in french. letter about the works he wishes to have published. he promises to send a few manuscripts for the exhibition. (\u2026) \u2018there is one that my wife is particularly fond of: the russian manuscript of my work on the glacial formations of finland (\u2026), which i wrote in its entirety while confined to a cell in the peter and paul fortress in st petersburg in 1874-5. it is a fine manuscript of about 450 folios. can we be absolutely sure that it will not go astray?\u2019 he asks whether he should send the manuscript to his correspondent or to mr paul gallimard, and encloses a list of the manuscripts he proposes to send. \u2018one of them is a first draft, partly illegible, of the lecture on anarchy that i was prevented from delivering in paris. but it seems that it is drafts of this sort that enthusiasts value most\u2019 (\u2026). in a postscript he also notes that he has two manuscripts by bakunin which are very dear to him: the programme of the society for the international revolution and a section of \u2018god and the state\u2019. p.a. kropotkin (1842-1921) was a russian revolutionary anarchist, geographer and geomorphologist, a researcher of the tectonic structure of siberia and central asia and of the ice age. a well-known historian, philosopher and publicist, he was the creator of the ideology of anarcho-communism and one of the most influential theorists of anarchism.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"4 p. sur un double feuillet in-8. 18 x 11,5 cm. en français. lettre au sujet des œuvres qu\u2019il souhaite voir publiées. il promet d\u2019envoyer quelques manuscrits pour l\u2019exposition. (\u2026) \u2018il y en a un auquel ma femme tient particulièrement : le manuscrit russe de mon travail sur les formations glaciaires de la finlande (\u2026), que j\u2019ai écrit entièrement enfermé dans une cellule de la forteresse pierre-et-paul à saint-pétersbourg en 1874-1875. c\u2019est un beau manuscrit d\u2019environ 450 feuillets. peut-on être absolument sûr qu\u2019il ne s\u2019égarera pas ?\u2019 il demande s\u2019il doit envoyer son manuscrit à son correspondant ou à m. paul gallimard, et joint la liste des manuscrits qu\u2019il propose d\u2019envoyer. \u2018l\u2019un d\u2019eux est un premier jet, en partie illisible, de la conférence sur l\u2019anarchie qu\u2019on m\u2019a empêché de faire à paris. mais il paraît que ce sont les brouillons de ce genre que les amateurs apprécient le plus\u2019 (\u2026). il signale aussi en post-scriptum qu\u2019il possède deux manuscrits de bakounine qui lui sont très chers : le programme de la société de la révolution internationale et une partie de \u2018dieu et l\u2019état\u2019. p.a. kropotkine (1842-1921), révolutionnaire anarchiste, géographe et géomorphologue russe, explorateur de la structure tectonique de la sibérie et de l\u2019asie centrale et chercheur sur l\u2019époque glaciaire. historien, philosophe et publiciste renommé, il fut le créateur de l\u2019idéologie de l\u2019anarcho-communisme et l\u2019un des théoriciens les plus influents de l\u2019anarchisme.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"917","title":{"en":"kropotkin p.a. (1842-1921), autograph\nautograph letter signed \u2018pierre kropotkin\u2019 addressed to his \u2018cher confrère\u2019. viola, bromley, kent, may 14, 1896","fr":"kropotkine p.a. (1842-1921), autographe\nlettre autographe signée \u2018pierre kropotkin\u2019 adressée à son \u2018cher confrère\u2019. viola, bromley, kent, 14 mai 1896"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149978/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.294Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":149978,"estimateMin":1200},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149979/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149979/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"form of the ministry of the interior. with the stamp of the moscow chief of police and signed by major general d.f. trepov. issued to ivan nikolaevich zhuchkov, who was entering military service, to certify that he \u2018had never been tried or under investigation, nor noticed by the police in any reprehensible acts\u2019. 35 x 23 cm (frame 38 x 25.5 cm). dmitry fyodorovich trepov (1855-1906), major general, served as moscow chief of police. he was one of the most active fighters against the revolutionary movement and socialism. deputy minister of the interior, head of the police and commander of the separate corps of gendarmes (april 1905), at the most critical time, in october 1905, trepov was appointed commandant of the peterhof palace and head of the guard of nicholas ii.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"formulaire du ministère de l\u2019intérieur. avec le cachet du préfet de police de moscou et la signature du général-major d.f. trepov. délivré à ivan nikolaïevitch joutchkov, qui entrait au service militaire, pour attester qu\u2019il \u2018n\u2019avait jamais été jugé ni fait l\u2019objet d\u2019une enquête, ni remarqué par la police pour des actes répréhensibles\u2019. 35 x 23 cm (cadre 38 x 25,5 cm). dmitri fiodorovitch trepov (1855-1906), général-major, fut préfet de police de moscou et l\u2019un des plus actifs adversaires du mouvement révolutionnaire et du socialisme. vice-ministre de l\u2019intérieur, chef de la police et commandant du corps séparé des gendarmes (avril 1905), il fut nommé, au moment le plus critique, en octobre 1905, commandant du palais de peterhof et chef de la garde de nicolas ii.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"918","title":{"en":"trepov d.f. (1855-1906), major general\ncertificate issued by the chancellery of the moscow chief of police, executive department. july 16, 1904, no. 12535","fr":"trepov d.f. (1855-1906), général-major\ncertificat délivré par la chancellerie du préfet de police de moscou, section exécutive. 16 juillet 1904, n° 12535"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149979/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.296Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149979,"estimateMin":300},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149980/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149980/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"5 pp. on two double leaves. 17.5 x 13 cm. in french. a discourse on religion and morality in modern society. georgy valentinovich plekhanov (1856-1918) was a philosopher, theorist and propagandist of marxism and a prominent figure of the russian and international socialist movement. he was one of the founders of the russian social democratic labour party (rsdlp) and of the newspaper \u2018iskra\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"5 p. sur deux doubles feuillets. 17,5 x 13 cm. en français. réflexion sur la religion et la morale dans la société moderne. gueorgui valentinovitch plekhanov (1856-1918), philosophe, théoricien et propagandiste du marxisme, fut une figure éminente du mouvement socialiste russe et international. il compta parmi les fondateurs du parti ouvrier social-démocrate de russie (posdr) et du journal \u2018iskra\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3500,"lotNumber":"919","title":{"en":"plekhanov g.v. (1856-1918), autograph\nautograph letter addressed to mr nervi. march 6, 1907","fr":"plekhanov g.v. (1856-1918), autographe\nlettre autographe adressée à m. nervi. 6 mars 1907"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149980/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.298Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac3,500","currency":"EUR","id":149980,"estimateMin":3000},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149981/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149981/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"photograph. mounted. image 8 x 10.8 cm; mount 14.7 x 17.5 cm. slight fading of the image.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie. sous passe-partout. image 8 x 10,8 cm ; passe-partout 14,7 x 17,5 cm. léger affadissement de l\u2019image.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"920","title":{"en":"[the first russian revolution]","fr":"[la première révolution russe]\nmanifestation sur la place kalantchiovskaïa près de la gare nikolaïevski. moscou, années 1900"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149981/view?from=feed","directSalePrice":80,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:18:47.711Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":149981,"estimateMin":80},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149982/014/014.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the archive comprises: - register of provisional share certificates of the joint-stock company, recording certificates issued to shareholders upon the establishment of the company or during share subscriptions. the register may include certificate numbers, the number and nominal value of shares, and other relevant particulars. - minutes, extracts and registers of shareholders\u2019 meetings. the enterprise was nationalised following the russian revolution of 1917. certain documents bear the seal of the russian consulate general in paris. the list of shareholders includes: elim pavlovich demidov (1868\u20131943) \u2013 russian diplomat and member of the demidov family, prince of san donato and actual state councillor. eldest son of pavel pavlovich demidov and princess maria meshcherskaya. known for his support of the russian chess movement. prince paul karađorđević of yugoslavia (1893\u20131976) \u2013 regent of yugoslavia from 9 october 1934 to 27 march 1941, during the minority of king peter ii. members of the noghera family \u2013 counts nikolai, albert, ivan and amedeo, and countess elena. abram yudelevich (yurievich) dobry (1867\u20131936) \u2013 russian industrialist and public figure. director of several factories and companies in the sugar industry, and manager of the kiev branch of the russian bank for foreign trade. the shareholders also included other, lesser-known descendants of noble families of the russian empire, notably the struve, raevsky, radkov-rozhkov and kestlin families. institutional shareholders included the russian bank for foreign trade and the caucasian bank.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"les archives comprennent notamment : registre des certificats provisoires d\u2019actions de la société anonyme, consignant les certificats délivrés aux actionnaires lors de la constitution de la société ou à l\u2019occasion de souscriptions d\u2019actions. ce registre pouvait comporter les numéros des certificats, le nombre et la valeur nominale des actions, ainsi que d\u2019autres renseignements nécessaires. procès-verbaux, extraits et registres des assemblées d\u2019actionnaires. l\u2019entreprise fut nationalisée à la suite de la révolution russe de 1917. certains documents portent le cachet du consulat général de russie à paris. parmi les actionnaires figurent : elim pavlovitch demidoff (1868\u20131943) \u2013 diplomate russe issu de la famille demidoff, prince de san donato et conseiller d\u2019état actuel. fils aîné de pavel pavlovitch demidoff et de la princesse maria mechtcherskaïa. connu pour son soutien au mouvement échiquéen russe. le prince paul karageorgévitch de yougoslavie (1893\u20131976) \u2013 régent de yougoslavie du 9 octobre 1934 au 27 mars 1941, pendant la minorité du roi pierre ii. les membres de la famille noghera \u2013 les comtes nicolas, albert, ivan et amedeo, ainsi que la comtesse elena. abram ioudélévitch (iourievitch) dobry (1867\u20131936) \u2013 industriel et personnalité publique russe. directeur de plusieurs usines et sociétés de l\u2019industrie sucrière, ainsi que responsable de la succursale de kiev de la banque russe pour le commerce extérieur. parmi les actionnaires figuraient également d\u2019autres descendants, moins connus, de familles nobles de l\u2019empire russe, notamment les familles struve, raïevski, radkov-rojkov et kestlin. parmi les actionnaires institutionnels figuraient la banque russe pour le commerce extérieur et la banque du caucase.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"921","title":{"en":"demidov family mining works in tagil\narchive of documents of the joint-stock company of the nizhny tagil and lunyevka mining and mechanical works of the heirs of p.p. demidov, prince of san donato.\n[france, 1920s\u20131940s]","fr":"usines minières de taguil de la famille demidoff\narchives documentaires de la société anonyme des usines minières et mécaniques de nijni taguil et de lounievka des héritiers de p.p. demidoff, prince de san donato.\n[france, années 1920\u20131940]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149982/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.299Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":149982,"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149983/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149983/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"24 pp.; 20.5 x 14 cm. without cover. worn pages, losses along the edges of the pages. trotsky effectively led the red army from 14 march 1918, first as people\u2019s commissar for military affairs and then also for naval affairs. until 1925 bolshevik propaganda regarded lev trotsky as \u2018one of the leaders of the red army\u2019, while his opponents treated him as the \u2018military leader\u2019 of bolshevism.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"24 p. ; 20,5 x 14 cm. sans couverture. pages usées, manques aux bords des pages. trotski dirigea de fait l\u2019armée rouge à partir du 14 mars 1918, d\u2019abord comme commissaire du peuple à la guerre, puis également à la marine. jusqu\u2019en 1925, la propagande bolchevique considérait léon trotski comme \u2018l\u2019un des chefs de l\u2019armée rouge\u2019, tandis que ses adversaires voyaient en lui le \u2018chef militaire\u2019 du bolchevisme.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"922","title":{"en":"trotsky l.d. (1879-1940)\norganizatsiya krasnoy armii: doklad l. trotskogo na 5-om vseros. s\u2019ezde sovetov r.s.k. i k. dep. [organisation of the red army: l. trotsky\u2019s report to the 5th all-russian congress of soviets of workers\u2019, soldiers\u2019, peasants\u2019 and cossacks\u2019 deputies]. moscow: central executive committee of soviets, military department, 1918.","fr":"trotski l.d. (1879-1940)\norganizatsiya krasnoy armii: doklad l. trotskogo na 5-om vseros. s\u2019ezde sovetov r.s.k. i k. dep. [l\u2019organisation de l\u2019armée rouge : rapport de l. trotski au 5e congrès panrusse des soviets des députés ouvriers, soldats, paysans et cosaques]. moscou : comité exécutif central des soviets, section militaire, 1918."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149983/view?from=feed","directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.301Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149983,"estimateMin":500},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149984/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1/2 p. in-folio, typed. in french. 28 x 22 cm. rare in french. leon trotsky had signed a contract with the publisher frédéric rieder for the publication of french translations of three of his books, \u2018la révolution défigurée\u2019, \u2018l\u2019internationale communiste\u2019 and \u2018ma vie\u2019. difficulties arose, particularly over his autobiography, as trotsky was dissatisfied with the first translation and objected to the title \u2018memoirs\u2019, which the publisher wanted to impose. \u2018dear comrade gérard, i am sending you herewith an \u2018official\u2019 letter about my - indeed unhappy - relationship with rieder. [\u2026] i believe that rieder is either bankrupt or is simply stealing from me, without even having this excuse [\u2026]. i would be very grateful if you could intervene, it has become quite necessary and urgent. [\u2026]\u2019 one of trotsky\u2019s main supporters and his legal representative in france, gérard rosenthal (1903-1992) was initially close to the surrealists, through whom he met pierre naville. he joined the newspaper clarté with pierre naville in 1926 and the communist party in 1927, while criticising some of its political positions. he was admitted to the paris bar in 1928. he drew close to the russian opposition, belonged for a time to boris souvarine\u2019s circle and was expelled from the communist party in may 1928. elected to the executive commission of the communist league in april 1930, he was also a member of the central committee of the internationalist workers\u2019 party (1936-1939). during the war he fought in the resistance in the maquis. it was in 1928, during the celebrations in moscow of the 10th anniversary of the october revolution, that he met trotsky, who had just been expelled from the bolshevik party. when trotsky moved to turkey in 1929, rosenthal visited him and established political, professional and friendly ties with him. he took part in the activities of the group around the newspaper la vérité, supported trotsky as a lawyer in the dispute over the publication in france of his autobiography \u2018ma vie\u2019, accompanied him to copenhagen in 1932 and lodged him at his father\u2019s home in 1935, on the eve of his forced departure for norway. finally, he dealt with the suspicious death of trotsky\u2019s son leon sedov and was entrusted with finding his grandson, sieva volkov, and placing him with alfred rosmer, which was done in may 1939.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1/2 p. in-folio, dactylographiée. en français. 28 x 22 cm. rare en français. léon trotski avait signé un contrat avec l\u2019éditeur frédéric rieder pour la publication des traductions françaises de trois de ses livres, \u2018la révolution défigurée\u2019, \u2018l\u2019internationale communiste\u2019 et \u2018ma vie\u2019. des difficultés surgirent, notamment au sujet de son autobiographie, trotski étant mécontent de la première traduction et protestant contre le titre \u2018mémoires\u2019 que l\u2019éditeur voulait imposer. \u2018cher camarade gérard, je vous envoie ci-joint une lettre \u2018 officielle \u2019 concernant mes rapports - vraiment malheureux - avec rieder. [\u2026] je crois que rieder est ou bien en faillite, ou bien me vole tout simplement, sans même avoir cette excuse [\u2026]. je vous serais très reconnaissant d\u2019intervenir, cela est devenu tout à fait nécessaire et urgent. [\u2026]\u2019 l\u2019un des principaux partisans de trotski et son représentant légal en france, gérard rosenthal (1903-1992) fut d\u2019abord proche des surréalistes, auprès desquels il rencontra pierre naville. il entra au journal clarté avec pierre naville en 1926 et adhéra au parti communiste en 1927, tout en critiquant certaines de ses positions politiques. il fut inscrit au barreau de paris en 1928. il se rapprocha de l\u2019opposition russe, fréquenta un temps le cercle de boris souvarine et fut exclu du pc en mai 1928. élu à la commission exécutive de la ligue communiste en avril 1930, il fut aussi membre du comité central du parti ouvrier internationaliste (1936-1939). pendant la guerre, il participa à la résistance dans le maquis. c\u2019est en 1928, lors des cérémonies du 10e anniversaire de la révolution d\u2019octobre à moscou, qu\u2019il rencontra trotski, qui venait d\u2019être exclu du parti bolchevique. lorsque trotski s\u2019installa en turquie en 1929, il lui rendit visite et noua avec lui des liens politiques, professionnels et amicaux. il participa aux activités du groupe réuni autour du journal la vérité, soutint trotski comme avocat dans le conflit né de la publication en france de son autobiographie \u2018ma vie\u2019, l\u2019accompagna à copenhague en 1932 et le logea chez son père en 1935, à la veille de son départ forcé pour la norvège. enfin, il s\u2019occupa de la mort suspecte du fils de trotski, léon sedov, et fut chargé de rechercher son petit-fils, sieva volkov, et de le confier à alfred rosmer, ce qui fut fait en mai 1939.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"923","title":{"en":"trotsky l.d. (1879-1940), autograph\nletter signed \u2018l. trotsky\u2019, addressed to gérard rosenthal. constantinople, october 26, 1929","fr":"trotski l.d. (1879-1940), autographe\nlettre signée \u2018l. trotsky\u2019, adressée à gérard rosenthal. constantinople, 26 octobre 1929"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149984/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.303Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":149984,"estimateMin":2500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149985/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149985/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"16.5 x 21.5 cm. later print, retouched. on the reverse: photographic studio stamps; a paper label with a typewritten explanatory text in english.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"16,5 x 21,5 cm. tirage postérieur, retouché. au verso : cachets de l\u2019atelier photographique ; étiquette en papier avec un texte explicatif dactylographié en anglais.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"924","title":{"en":"trotsky l.d. (1879-1940)\nphotograph \u2018lev trotsky with general n.i. muralov at a military review in moscow'. 1936","fr":"trotski l.d. (1879-1940)\nphotographie \u2018léon trotski avec le général n.i. mouralov lors d\u2019une revue militaire à moscou'. 1936"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149985/view?from=feed","directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:20:17.098Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149985,"estimateMin":500},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149986/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149986/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2 pp. office copy. in russian. in the letter he expresses his gratitude and speaks of the \u2018national and state significance\u2019 of the \u2018russian council\u2019 for the russian émigré community. provenance: from the archive of i.p. aleksinsky (1871-1945). pyotr nikolaevich wrangel (1878-1928) was a russian military commander, a veteran of the russo-japanese war and the first world war and one of the principal leaders of the white movement, commander-in-chief of the russian army in crimea and poland. ivan pavlovich aleksinsky (1871-1945) was a russian surgeon and doctor of medicine. from 1920 he was a prominent figure of the russian émigré community and chairman of the russian patriotic association abroad. he treated lieutenant general baron p.n. wrangel during his final illness in 1928.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2 p. copie de bureau. en russe. dans cette lettre, il exprime sa gratitude et évoque \u2018l\u2019importance nationale et étatique\u2019 du \u2018conseil russe\u2019 pour l\u2019émigration russe. provenance : archives d\u2019i.p. aleksinski (1871-1945). piotr nikolaïevitch wrangel (1878-1928), chef militaire russe, vétéran de la guerre russo-japonaise et de la première guerre mondiale, fut l\u2019un des principaux dirigeants du mouvement blanc et commandant en chef de l\u2019armée russe en crimée et en pologne. ivan pavlovitch aleksinski (1871-1945), chirurgien et docteur en médecine russe, fut à partir de 1920 une figure éminente de l\u2019émigration russe et président de l\u2019union patriotique russe à l\u2019étranger. il soigna le lieutenant-général baron p.n. wrangel lors de sa dernière maladie en 1928.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"925","title":{"en":"wrangel p.n. (1878-1928)\ntypewritten letter addressed to ivan pavlovich aleksinsky. constantinople, february 15, 1922","fr":"wrangel p.n. (1878-1928)\nlettre dactylographiée adressée à ivan pavlovitch aleksinski. constantinople, 15 février 1922"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149986/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.305Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149986,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149987/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"autograph signature of p.n. wrangel. 1 p. 27 x 22 cm. general wrangel regrets that, owing to financial difficulties, he cannot \u2018help financially\u2019 with g. aleksinsky\u2019s trip to serbia. he also thanks him for the correspondence and expresses his respect and loyalty. provenance: archive of g.a. aleksinsky.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"signature autographe de p.n. wrangel. 1 p. 27 x 22 cm. le général wrangel regrette de ne pouvoir, en raison de difficultés financières, \u2018aider financièrement\u2019 au voyage de g. aleksinski en serbie. il le remercie aussi de leur correspondance et lui exprime son respect et sa fidélité. provenance : archives de g.a. aleksinski.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"926","title":{"en":"wrangel p.n. (1878-1928), autograph\ntypewritten letter addressed to grigory aleksinsky. sremski karlovci (kingdom of serbs, croats and slovenes), march 23, 1922","fr":"wrangel p.n. (1878-1928), autographe\nlettre dactylographiée adressée à grigori aleksinski. sremski karlovci (royaume des serbes, croates et slovènes), 23 mars 1922"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149987/view?from=feed","directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.307Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":149987,"estimateMin":600},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149988/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149988/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"autograph inscription on the front of the photograph: \u2018uncle nikolai, 1925\u2019. gelatin silver print. mount: 16.2 x 12 cm; photograph: 10 x 6.6 cm. grand duke nikolai nikolaevich of russia, known as \u2018the younger\u2019 (1856-1929) to distinguish him from his father, grand duke nikolai nikolaevich \u2018the elder\u2019 (1831-1891), was a russian general, supreme commander-in-chief of the imperial army in 1914-1915 and subsequently commander-in-chief of the caucasian army. he was the grandson of nicholas i and the uncle of emperor nicholas ii. after the revolution he went into exile in france, where he died in antibes in 1929. provenance: from the personal collection of ferdinand thormeyer (1858-1944), swiss teacher, tutor and adviser to the children of emperor alexander iii and empress maria feodorovna. for three years thormeyer was tutor to tsarevich nikolai alexandrovich and grand duke george alexandrovich, teaching them french language and literature. he later became tutor to xenia, michael and olga. after the revolution of 1917, only xenia and olga continued to write to thormeyer.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"inscription autographe au recto de la photographie : \u2018oncle nicolas, 1925\u2019. tirage gélatino-argentique. passe-partout : 16,2 x 12 cm ; photographie : 10 x 6,6 cm. le grand-duc nikolaï nikolaïevitch de russie, dit \u2018le jeune\u2019 (1856-1929) pour le distinguer de son père, le grand-duc nikolaï nikolaïevitch \u2018l\u2019aîné\u2019 (1831-1891), général russe, fut commandant en chef de l\u2019armée impériale en 1914-1915, puis commandant en chef de l\u2019armée du caucase. petit-fils de nicolas ier et oncle de l\u2019empereur nicolas ii, il s\u2019exila après la révolution en france, où il mourut à antibes en 1929. provenance : collection personnelle de ferdinand thormeyer (1858-1944), pédagogue suisse, précepteur et conseiller des enfants de l\u2019empereur alexandre iii et de l\u2019impératrice maria feodorovna. pendant trois ans, thormeyer fut le précepteur du tsarévitch nicolas alexandrovitch et du grand-duc georges alexandrovitch, à qui il enseigna la langue et la littérature françaises. il fut ensuite le précepteur de xenia, michel et olga. après la révolution de 1917, seules xenia et olga continuèrent à lui écrire.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"927","title":{"en":"nikolai nikolaevich (the younger, 1856-1929), grand duke, autograph\nphotographic portrait. 1925","fr":"nikolaï nikolaïevitch (le jeune, 1856-1929), grand-duc, autographe\nportrait photographique. 1925"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149988/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.309Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":149988,"estimateMin":1200},{"startPrice":850,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149989/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149989/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1. 1921. 206, [2] pp.: ill.; 11 plates; vol. 2. 1922. [4], 184, [2] pp.: ill.; 4 plates; vol. 3. 1922. 220, [2] pp.: ill.; 5 plates; vol. 4. 1922. 248 pp.; 4 plates; vol. 5. 1923. 292 pp.; 3 plates; vol. 6. 1924. 221, [2] pp.; 3 plates; vol. 7. 1925. viii, 251, [2] pp.; 5 plates; 26.5 x 18 cm. all issues (except vol. 2) in the publisher\u2019s wrappers. spine repaired with paper (vol. 1), tears and losses to the wrapper and spine (vol. 3), front wrapper missing, text block splitting into separate parts (vol. 2), most of the spine missing, text block splitting into several parts (vol. 4), ownership stamps, worn edges of pages. ownership inscription \u2018count schulenburg\u2019 on the wrappers of vols. 3, 4 and 5, with numerous pencil annotations by the owner in the margins of the same volumes. the publication covers the historical events of the early 20th century through the eyes of eyewitnesses and participants: the life of the imperial family, the civil war and the revolution. it tells of the collapse of the russian state, the terrible suffering of the russian people in the first years after the revolution and the \u2018manifestations of unprecedented madness, treachery and villainy of the rulers in the years of the russian time of troubles\u2019. among the authors: p. gilliard (on the imperial family), p. krasnov, v.m. rudnev, v.i. gurko, v. petrushevsky, baroness wrangel, p.s. botkina and others. provenance: count vladimir eduardovich von schulenburg (1870 - ?), colonel, officer of the life guards uhlan regiment, head of the empress alexandra feodorovna home for crippled soldiers and of the hospital train named after the heir alexei nikolaevich. in exile in switzerland. member of the monarchist association and a propagandist in the entourage of grand duke nikolai nikolaevich. a member of the society in memory of empress alexandra feodorovna, he published a book of recollections of her. in 1926-1928 he lived in nice. very rare as a complete set.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"vol. 1. 1921. 206, [2] p. : ill. ; 11 planches ; vol. 2. 1922. [4], 184, [2] p. : ill. ; 4 planches ; vol. 3. 1922. 220, [2] p. : ill. ; 5 planches ; vol. 4. 1922. 248 p. ; 4 planches ; vol. 5. 1923. 292 p. ; 3 planches ; vol. 6. 1924. 221, [2] p. ; 3 planches ; vol. 7. 1925. viii, 251, [2] p. ; 5 planches ; 26,5 x 18 cm. tous les volumes (sauf le vol. 2) sous couverture d\u2019éditeur. dos réparé avec du papier (vol. 1), déchirures et manques à la couverture et au dos (vol. 3), couverture avant manquante, corps d\u2019ouvrage se séparant en plusieurs parties (vol. 2), dos en grande partie manquant, corps d\u2019ouvrage se séparant en plusieurs parties (vol. 4), cachets de propriété, bords des pages usés. inscription de propriété \u2018comte schulenburg\u2019 sur les couvertures des vol. 3, 4 et 5, nombreuses annotations au crayon du propriétaire dans les marges des mêmes volumes. la publication relate les événements historiques du début du xxe siècle vus par des témoins et des acteurs : la vie de la famille impériale, la guerre civile et la révolution. elle évoque l\u2019effondrement de l\u2019état russe, les terribles souffrances du peuple russe dans les premières années après la révolution et les \u2018manifestations d\u2019une folie, d\u2019une trahison et d\u2019une scélératesse sans précédent des gouvernants pendant les années de troubles russes\u2019. parmi les auteurs : p. gilliard (sur la famille impériale), p. krasnov, v.m. roudnev, v.i. gourko, v. petrouchevski, la baronne wrangel, p.s. botkina et d\u2019autres. provenance : comte vladimir edouardovitch von schulenburg (1870 - ?), colonel, officier du régiment des uhlans de la garde, chef de la maison des soldats invalides de l\u2019impératrice alexandra feodorovna et du train sanitaire du tsarévitch alexis nikolaïevitch. en exil en suisse. membre de l\u2019union monarchiste et propagandiste de l\u2019entourage du grand-duc nikolaï nikolaïevitch. membre de la société pour la mémoire de l\u2019impératrice alexandra feodorovna, il publia un livre de souvenirs sur elle. de 1926 à 1928, il vécut à nice. très rare en collection complète.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":900,"lotNumber":"928","title":{"en":"russkaya letopis\u2019 [russian chronicle] [complete set]\nparis: russkiy ochag, 1921-1925. vols. 1-7.","fr":"russkaya letopis\u2019 [chronique russe] [collection complète]\nparis : russkiy ochag, 1921-1925. vol. 1-7."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149989/view?from=feed","directSalePrice":850,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.311Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac850 - \u20ac900","currency":"EUR","id":149989,"estimateMin":850},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149990/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"32 pp. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. 23 x 15.5 cm. the publication tells the story of the seizure of the steamer \u2018utrish\u2019 and the escape from soviet russia of eight young men, three of whom had served under wrangel while three others had been their enemies and fought under budyonny and frunze. by 1925, however, they were all united by one goal: to leave the ussr.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"32 p. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. 23 x 15,5 cm. la publication relate la capture du vapeur \u2018outrich\u2019 et la fuite de russie soviétique de huit jeunes gens, dont trois avaient servi sous wrangel et trois autres, leurs ennemis, avaient combattu sous boudienny et frounze. en 1925, pourtant, un même but les unissait tous : quitter l\u2019urss.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"929","title":{"en":"bezrukov v.k. (? - 1963)\niz tsarstva satany na svet bozhiy: (zakhvat \u2018utrisha\u2019) [from the kingdom of satan to the light of god: (the seizure of the \u2018utrish\u2019)]. paris: doloy zlo, 1927.","fr":"bezroukov v.k. (? - 1963)\niz tsarstva satany na svet bozhiy: (zakhvat \u2018utrisha\u2019) [du royaume de satan à la lumière de dieu : (la capture de l\u2019\u2018outrich\u2019)]. paris : doloï zlo, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149990/view?from=feed","directSalePrice":250,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.313Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac250 - \u20ac300","currency":"EUR","id":149990,"estimateMin":250},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149991/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149991/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149991/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149991/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"193 pp., [7] plates; 23 x 15 cm. in the publisher\u2019s paper wrapper. very good condition. minor scuffing to the wrapper. \u2018the history of the military organisation created and led by general a.p. kutepov consists of two parts. the first, from 1922 to early april 1927, was the attempt by kutepov\u2019s followers to infiltrate russia and gain a foothold there in order to fight actively against the communist dictatorship that had enslaved their homeland, and the opposition to this attempt by the chekists and their tool, the so-called trust. the second, from july 1927 to the kidnapping of a.p. kutepov in paris on 26 january 1930, was marked by several successful military operations on russian territory and the death of most of their participants...\u2019 (from the author\u2019s preface). sergei lvovich voytsekhovsky (1900-1984) was a publicist and public figure of the white emigration. the book includes memoirs and documents and testimonies of participants in the events connected on the one hand with general kutepov\u2019s armed struggle against the bolsheviks and on the other with the activities of the \u2018trust\u2019, the provocative organisation known as the \u2018monarchist union of russia\u2019. the trust\u2019s activities led to the deaths of many russian white officers, including generals miller and kutepov. first edition.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"193 p., [7] planches ; 23 x 15 cm. sous couverture souple de l\u2019éditeur. très bon état. légers frottements de la couverture. \u2018l\u2019histoire de l\u2019organisation militaire créée et dirigée par le général a.p. koutepov se compose de deux parties. la première, de 1922 à début avril 1927, fut la tentative des partisans de koutepov de pénétrer en russie et de s\u2019y implanter pour combattre activement la dictature communiste qui avait asservi leur patrie, et la riposte à cette tentative des tchékistes et de leur instrument, le prétendu trust. la seconde, de juillet 1927 à l\u2019enlèvement d\u2019a.p. koutepov à paris le 26 janvier 1930, fut marquée par plusieurs opérations militaires réussies sur le territoire russe et par la mort de la plupart de leurs participants...\u2019 (extrait de la préface de l\u2019auteur). sergueï lvovitch voïtsekhovski (1900-1984), publiciste et personnalité de l\u2019émigration blanche. le livre réunit souvenirs, documents et témoignages d\u2019acteurs des événements liés d\u2019une part à la lutte armée du général koutepov contre les bolcheviks, d\u2019autre part aux activités du \u2018trust\u2019, organisation provocatrice dite \u2018union monarchiste de russie\u2019. les activités du trust entraînèrent la mort de nombreux officiers blancs russes, dont les généraux miller et koutepov. édition originale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"930","title":{"en":"voytsekhovsky s.l. (1900-1984)\ntrest. vospominaniya i dokumenty [the trust. memoirs and documents]. london (ontario): zarya, 1974.","fr":"voïtsekhovski s.l. (1900-1984)\ntrest. vospominaniya i dokumenty [le trust. souvenirs et documents]. london (ontario) : zaria, 1974."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149991/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.314Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149991,"estimateMin":80},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149992/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"42, [1] pp.: ill., 1 leaf frontispiece, [32] pp. of illustrations; 34 x 24 cm. edition of 750 numbered copies. copy no. 619. two title pages, in russian and french. frontispiece in colour halftone. 32 black-and-white lithographic illustrations mounted on both sides of leaves of wallpaper from the likhachev factory. in the publisher\u2019s illustrated boards covered with floral-patterned paper. paper label with title and the author\u2019s illustration on the front board. in good condition. wear to the binding, losses of paper along the edges of the boards and spine, crack along the spine, soiling and losses to the label on the upper board, faint stain along the endpaper, traces of glue along the spine on the rear endpaper. boris dmitrievich grigoriev (1886-1939) was an outstanding russian artist, a brilliant representative of the avant-garde, one of the most expensive and enigmatic, rightly counted among the greatest portraitists; a recognised master of graphic art and a skilful book illustrator. he gained recognition early but was forced to emigrate from petrograd during the civil war. living in the west, he never lost his originality, remaining true to his roots and his love for his homeland. the album \u2018raseya\u2019 is one of boris grigoriev\u2019s most ambitious works, his principal graphic cycle, capturing in a grotesque manner the images and types of the russia of his day. first edition. a bibliographical rarity. literature: gubar, no. 1514; seslavinsky. books for gourmets, no. 44; m.s. russian book rarities of the 20th century, no. 85.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"42, [1] p. : ill., 1 f. de frontispice, [32] p. d\u2019illustrations ; 34 x 24 cm. tirage à 750 exemplaires numérotés. exemplaire n° 619. deux pages de titre, en russe et en français. frontispice en similigravure couleur. 32 illustrations lithographiques en noir et blanc contrecollées recto verso sur des feuilles de papier peint de la fabrique likhatchiov. cartonnage illustré de l\u2019éditeur recouvert de papier à motifs floraux. étiquette de titre illustrée par l\u2019auteur sur le plat avant. bon état. usures de la reliure, manques de papier aux bords des plats et du dos, fente le long du dos, salissures et manques à l\u2019étiquette du plat supérieur, légère tache le long de la garde, traces de colle le long du dos sur la garde arrière. boris dmitrievitch grigoriev (1886-1939), éminent artiste russe, brillant représentant de l\u2019avant-garde, l\u2019un des plus cotés et des plus énigmatiques, compte à juste titre parmi les plus grands portraitistes ; maître reconnu des arts graphiques et habile illustrateur. reconnu très tôt, il dut émigrer de petrograd pendant la guerre civile. installé en occident, il ne perdit rien de son originalité, restant fidèle à ses racines et à l\u2019amour de sa patrie. l\u2019album \u2018rasseïa\u2019 est l\u2019une des œuvres les plus ambitieuses de boris grigoriev, son principal cycle graphique, qui saisit de manière grotesque les figures et les types de la russie de son temps. édition originale. rareté bibliographique. bibliographie : goubar, n° 1514 ; seslavinski. livres pour gourmets, n° 44 ; m.s. raretés du livre russe du xxe siècle, n° 85.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":600,"lotNumber":"931","title":{"en":"grigoriev b.d. (1886-1939)\nraseya [rasseya]; text by p.e. shchegolev, n.e. radlov and boris grigoriev. petrograd: v.m. yasny; printed by r. golike and a. vilborg, 1918.","fr":"grigoriev b.d. (1886-1939)\nraseya [rasseïa] ; texte de p.e. chtchegolev, n.e. radlov et boris grigoriev. petrograd : v.m. iasny ; impr. r. golike et a. vilborg, 1918."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149992/view?from=feed","directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-10-29T15:22:48.859Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":149992,"estimateMin":500},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149993/016/016.jpg"],"available":false,"description":{"en":"part 1: [theoretical]. [1915]. drawings by n. kulbin. [2], 208, [1] pp.: ill.; part 2: pragmatic. censor\u2019s approval 1916. drawings by yu. annenkov. [2], 110 pp.: ill., 6 plates; 22.5 x 17.5 cm. each part in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. wrappers of both parts restored: backed with thick paper, spines renewed, minor soiling (parts 1, 2). ownership inscription on the first free page (part 1) and on the title page (part 2). text blocks in good condition. first edition of the most important theoretical work of nikolai nikolaevich evreinov (1879-1953), russian and french director, playwright, theorist and reformer of the theatre, theatre historian, philosopher and actor, musician, artist and psychologist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"partie 1 : [théorique]. [1915]. dessins de n. koulbine. [2], 208, [1] p. : ill. ; partie 2 : pragmatique. visa de censure 1916. dessins de iou. annenkov. [2], 110 p. : ill., 6 planches ; 22,5 x 17,5 cm. chaque partie sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. couvertures des deux parties restaurées : doublées de papier fort, dos renouvelés, légères salissures (parties 1, 2). inscription de propriété sur la première page libre (partie 1) et sur la page de titre (partie 2). corps d\u2019ouvrage en bon état. édition originale de l\u2019œuvre théorique majeure de nikolaï nikolaïevitch evreinov (1879-1953), metteur en scène, dramaturge, théoricien et réformateur du théâtre russe et français, historien de l\u2019art théâtral, philosophe et comédien, musicien, peintre et psychologue.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"932","title":{"en":"evreinov nikolai (1879-1953)\nteatr dlya sebya [the theatre for oneself]: [in 3 parts]. petrograd: n.i. butkovskaya, [1915-1917]. parts 1, 2.","fr":"evreinov n.n. (1879-1953)\nteatr dlya sebya [le théâtre pour soi] : [en 3 parties]. petrograd : n.i. boutkovskaïa, [1915-1917]. parties 1, 2."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149993/view?from=feed","directSalePrice":120,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.317Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac120 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149993,"estimateMin":120},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149994/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149994/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149994/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149994/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149994/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"232 pp.: ill.; 21 x 14 cm. limited to 1,000 copies. plates printed in leipzig. early 20th-century composite binding, with the original publisher\u2019s wrapper designed by e. narbut mounted on the upper board. good condition. pre-revolutionary shelf number and indistinct stamp on the title page. the work describes and illustrates the architectural monuments of kazan from the 16th to the 19th century. petr maksimilianovich dulsky (1879-1956) was a teacher, art historian, museum professional, publisher and artist, a specialist in the history of the book and book art, and a bibliophile. he was one of the founders of the kazan bibliographic circle of friends of the book and co-editor of its journal \u2018kazanskiy bibliofil\u2019. on his initiative and under his editorship appeared the first soviet periodical devoted to museum studies, \u2018kazanskiy muzeynyy vestnik\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"232 p. : ill. ; 21 x 14 cm. tirage limité à 1000 exemplaires. planches imprimées à leipzig. reliure composite du début du xxe siècle, avec la couverture originale de l\u2019éditeur dessinée par e. narbout contrecollée sur le plat supérieur. bon état. cote prérévolutionnaire et cachet peu lisible sur la page de titre. l\u2019ouvrage décrit et illustre les monuments architecturaux de kazan du xvie au xixe siècle. piotr maximilianovitch doulski (1879-1956), pédagogue, historien de l\u2019art, muséologue, éditeur et artiste, spécialiste de l\u2019histoire du livre et de l\u2019art du livre, bibliophile. il fut l\u2019un des fondateurs du cercle bibliographique des amis du livre de kazan et codirecteur de sa revue \u2018kazanskiy bibliofil\u2019. à son initiative et sous sa direction parut le premier périodique soviétique consacré à la muséologie, \u2018kazanskiy muzeynyy vestnik\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"933","title":{"en":"dulsky p.m. (1879-1956)\npamyatniki kazanskoy stariny: ocherk p.m. dul\u2019skogo s 50 snimkami vidov \u2018staroy kazani\u2019 [monuments of kazan antiquity: an essay by p.m. dulsky with 50 views of \u2018old kazan\u2019]. appendix: arkheologicheskiy etyud b.p. denike o freskakh sviyazhskogo uspenskogo monastyrya [archaeological study by b.p. denike on the frescoes of the sviyazhsk dormition monastery (with 6 plates)]. kazan: s.v. solomin; central printing house, 1914.","fr":"doulski p.m. (1879-1956)\npamyatniki kazanskoy stariny: ocherk p.m. dul\u2019skogo s 50 snimkami vidov \u2018staroy kazani\u2019 [monuments de l\u2019ancienne kazan : essai de p.m. doulski avec 50 vues du \u2018vieux kazan\u2019]. annexe : arkheologicheskiy etyud b.p. denike o freskakh sviyazhskogo uspenskogo monastyrya [étude archéologique de b.p. denike sur les fresques du monastère de la dormition de sviajsk (avec 6 planches)]. kazan : s.v. solomine ; imprimerie centrale, 1914."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149994/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.318Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac400","currency":"EUR","id":149994,"estimateMin":350},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149995/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[8], 216 pp.: ill.; 22 x 14.5 cm. in the publisher\u2019s typographic wrapper. in good condition. rubbing, soiling, faint water stains on the wrapper, tears to the spine. colour illustrations of ciphers, monograms and initials, with an alphabetical index. wherever possible, each mark or monogram is accompanied by the location and origin of the workshop or factory, its date of foundation and the names of its founders. the handbook still retains its practical and scholarly value.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[8], 216 p. : ill. ; 22 x 14,5 cm. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. bon état. frottements, salissures, légères traces d\u2019eau sur la couverture, déchirures au dos. reproductions en couleurs de chiffres, monogrammes et initiales, avec index alphabétique. pour chaque marque ou monogramme sont indiqués, dans la mesure du possible, l\u2019emplacement et l\u2019origine de l\u2019atelier ou de la manufacture, sa date de fondation et le nom de ses fondateurs. le répertoire conserve aujourd\u2019hui encore sa valeur pratique et scientifique.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"934","title":{"en":"marki farfora, fayansa i mayoliki [marks on porcelain, faience and majolica]\nrusskie i inostrannye: posobie dlya kollektsionerov [russian and foreign: a guide for collectors]. petrograd: i. trotsky and f. vogt, 1919.","fr":"marki farfora, fayansa i mayoliki [marques de porcelaine, de faïence et de majolique]\nrusskie i inostrannye: posobie dlya kollektsionerov [russes et étrangères : guide pour les collectionneurs]. petrograd : i. trotski et f. vogt, 1919."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149995/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:24:09.532Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149995,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149996/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149996/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149996/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149996/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149996/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"221, [3] pp.; 13 x 9 cm. small-format edition in the publisher\u2019s ornamented boards. in good condition. heavy rubbing to the binding and to the edges and corners of the boards, cracks along the spine. ivan ivanovich lazarevsky (1880-1948) was an art historian, critic, book designer and connoisseur of antiques. in 1921-1924 he published the journal \u2018sredi kollektsionerov\u2019, the only periodical of its time devoted to old art and to the collecting, preservation and study of collections. this work is devoted to the most important fields of collecting russian antiquities. the author pays particular attention to the antiquarian book, describing the rarest editions as well as the old moscow second-hand booksellers whose names are associated with an entire era. literature: sm.-sok., no. 4082.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"221, [3] p. ; 13 x 9 cm. édition de petit format sous cartonnage ornementé de l\u2019éditeur. bon état. forts frottements de la reliure, des bords et des coins des plats, fentes le long du dos. ivan ivanovitch lazarevski (1880-1948), historien de l\u2019art, critique, graphiste du livre et connaisseur d\u2019antiquités. de 1921 à 1924, il publia la revue \u2018sredi kollektsionerov\u2019, seul périodique de son temps consacré à l\u2019art ancien, à la collection, à la conservation et à l\u2019étude des collections. le présent ouvrage traite des principaux domaines de la collection d\u2019antiquités russes. l\u2019auteur accorde une attention particulière au livre ancien, évoquant les éditions les plus rares ainsi que les anciens bouquinistes moscovites dont les noms sont attachés à toute une époque. bibliographie : sm.-sok., n° 4082.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"935","title":{"en":"lazarevsky i.i. (1880-1948)\nsredi kollektsionerov [among collectors]. 3rd ed. petrograd; berlin: z.i. grzhebin, 1922.","fr":"lazarevski i.i. (1880-1948)\nsredi kollektsionerov [parmi les collectionneurs]. 3e éd. petrograd ; berlin : z.i. grjebine, 1922."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149996/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.320Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149996,"estimateMin":100},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149997/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149997/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149997/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149997/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"40 pp.: ill.; 24 x 16 cm. in german. illustrations hand-coloured in watercolour. in the publisher\u2019s illustrated boards and illustrated dust jacket. in very good condition. minor rubbing, small tears and losses along the edges of the dust jacket. benois worked on this cycle for many years. the first version of the illustrations appeared in 1903 (in rome and st petersburg); it was acquired by s.p. diaghilev and published in the first issue of the journal \u2018mir iskusstva\u2019 for 1904. in 1905, by then in versailles, the artist reworked six of the earlier drawings and added a frontispiece. benois created the final, third version of the cycle in 1916 and added new drawings in 1921-1922; it is this version that was published in munich. the orchis publishing house was founded by the russian émigré woldemar (vladimir frantsevich) klein. the book appeared simultaneously in russian and in german (translated by johannes von guenther).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"40 p. : ill. ; 24 x 16 cm. en allemand. illustrations rehaussées à l\u2019aquarelle à la main. cartonnage illustré de l\u2019éditeur et jaquette illustrée. très bon état. légers frottements, petites déchirures et manques aux bords de la jaquette. benois travailla de nombreuses années à ce cycle. la première version des illustrations vit le jour en 1903 (à rome et à saint-pétersbourg) ; s.p. diaghilev l\u2019acquit et la publia dans le premier numéro de la revue \u2018mir iskousstva\u2019 de 1904. en 1905, à versailles, l\u2019artiste retravailla six des dessins et ajouta un frontispice. benois créa la troisième et dernière version du cycle en 1916, puis la compléta de nouveaux dessins en 1921-1922 : c\u2019est cette version qui parut à munich. les éditions orchis furent fondées par l\u2019émigré russe woldemar (vladimir frantsevitch) klein. le livre parut simultanément en russe et en allemand (dans la traduction de johannes von guenther).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"936","title":{"en":"benois a.n. (1870-1960)\npushkin a.s. mednyy vsadnik [the bronze horseman]; illustrated by a. benois. puschkin a. der reiter aus erz. munich: orchis verlag, 1922.","fr":"benois a.n. (1870-1960)\npushkin a.s. mednyy vsadnik [le cavalier de bronze] ; ill. d\u2019a. benois. puschkin a. der reiter aus erz. munich : orchis verlag, 1922."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149997/view?from=feed","directSalePrice":120,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.322Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac120 - \u20ac150","currency":"EUR","id":149997,"estimateMin":120},{"startPrice":90,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149998/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149998/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149998/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149998/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149998/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"38, [2] pp.: ill.; 24.5 x 16.5 cm. in the publisher\u2019s illustrated composite boards. in good condition. minor soiling to the binding. contemporary presentation inscription on the free endpaper: \u2018to my dear shurik, you must remain russian and learn about great russia, from the great tsar peter, as pushkin sang of him. you must learn it all by heart. your devotedly loving papa. 19 30/10 30. from berlin\u2019. benois worked on this cycle for many years. the first version of the illustrations appeared in 1903 (in rome and st petersburg); it was acquired by s.p. diaghilev and published in the first issue of the journal \u2018mir iskusstva\u2019 for 1904. in 1905, by then in versailles, the artist reworked six of the earlier drawings and added a frontispiece. benois created the final, third version of the cycle in 1916 and added new drawings in 1921-1922; it is this version that was published in munich. the orchis publishing house was founded by the russian émigré woldemar (vladimir frantsevich) klein. the book appeared simultaneously in russian and in german (translated by johannes von guenther).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"38, [2] p. : ill. ; 24,5 x 16,5 cm. cartonnage composite illustré de l\u2019éditeur. bon état. légères salissures de la reliure. dédicace d\u2019époque sur la garde volante : \u2018à mon cher chourik, tu dois rester russe et étudier la grande russie, depuis le grand tsar pierre, tel que pouchkine l\u2019a chanté. tu dois tout apprendre par cœur. ton papa qui t\u2019aime de tout son cœur. 19 30/10 30. de berlin\u2019. benois travailla de nombreuses années à ce cycle. la première version des illustrations vit le jour en 1903 (à rome et à saint-pétersbourg) ; s.p. diaghilev l\u2019acquit et la publia dans le premier numéro de la revue \u2018mir iskousstva\u2019 de 1904. en 1905, à versailles, l\u2019artiste retravailla six des dessins et ajouta un frontispice. benois créa la troisième et dernière version du cycle en 1916, puis la compléta de nouveaux dessins en 1921-1922 : c\u2019est cette version qui parut à munich. les éditions orchis furent fondées par l\u2019émigré russe woldemar (vladimir frantsevitch) klein. le livre parut simultanément en russe et en allemand (dans la traduction de johannes von guenther).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"937","title":{"en":"benois a.n. (1870-1960)\npushkin a.s. mednyy vsadnik. peterburgskaya povest\u2019 [the bronze horseman. a petersburg tale]; illustrated by a. benois. munich: orchis, 1922.","fr":"benois a.n. (1870-1960)\npushkin a.s. mednyy vsadnik. peterburgskaya povest\u2019 [le cavalier de bronze. récit pétersbourgeois] ; ill. d\u2019a. benois. munich : orchis, 1922."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149998/view?from=feed","directSalePrice":90,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-10-29T15:25:25.813Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac90 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149998,"estimateMin":90},{"startPrice":90,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149999/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149999/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149999/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149999/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/149999/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[4] pp., 14 plates; 23 x 17.5 cm. print run of 2,000 copies. 14 autolithographs. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. soiling to the wrapper, wrapper detached and split in two, small tears along the edges of the wrapper and pages. the autolithographs are based on drawings brought back by p.v. kuznetsov (1878-1968) from his journey through central asia in the late 1900s and early 1910s. the series reflects the artist\u2019s impressions of samarkand.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[4] p., 14 planches ; 23 x 17,5 cm. tirage de 2000 exemplaires. 14 autolithographies. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. salissures de la couverture, couverture détachée et séparée en deux, petites déchirures aux bords de la couverture et des pages. les autolithographies furent réalisées d\u2019après les dessins rapportés par p.v. kouznetsov (1878-1968) de son voyage en asie centrale à la fin des années 1900 et au début des années 1910. la série reflète les impressions de l\u2019artiste à samarcande.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"938","title":{"en":"kuznetsov p.v. (1878-1968)\nturkestan: 1-ya seriya risunkov: [avtolitografii]; so vstupitel\u2019noy stat\u2019ey khudozhnika [turkestan: first series of drawings: (autolithographs); with an introductory essay by the artist]. moscow; petrograd: gosizdat, 1923.","fr":"kouznetsov p.v. (1878-1968)\nturkestan: 1-ya seriya risunkov: [avtolitografii]; so vstupitel\u2019noy stat\u2019ey khudozhnika [turkestan : 1re série de dessins : (autolithographies) ; avec un texte d\u2019introduction de l\u2019artiste]. moscou ; petrograd : gosizdat, 1923."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/149999/view?from=feed","directSalePrice":90,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-10-29T15:25:49.242Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac90 - \u20ac120","currency":"EUR","id":149999,"estimateMin":90},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150000/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150000/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150000/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150000/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150000/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"mounted. 3 sheets: 42.5 x 34.5 cm (mount), 22 x 18.5 cm (sheet); 1 sheet: 42.5 x 34.5 cm (mount), 18.5 x 22 cm (sheet). contemporary explanatory label at the foot of the mount. in good condition. minor soiling, small tears to the mounts. the drawings, portrait sketches of lenin from various angles, were included in the publication: lenin / drawings and cover by natan altman. petrograd: fine arts department of the people\u2019s commissariat for education, 1921. in the early 1920s the fine arts board of the people\u2019s commissariat for education asked natan altman to create a portrait of v.i. lenin. altman gathered material for a painted portrait and twice saw lenin at rallies on the field of mars in 1917 and 1918. lenin famously disliked sitting for portraits and never agreed to pose. altman was helped by lunacharsky, at whose request lenin allowed him to work in his kremlin study in the spring of 1920. the artist worked for six weeks, by his own count some 250 hours in all. the painted portrait was created on the basis of these drawings from life.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"sous passe-partout. 3 f. : 42,5 x 34,5 cm (passe-partout), 22 x 18,5 cm (feuille) ; 1 f. : 42,5 x 34,5 cm (passe-partout), 18,5 x 22 cm (feuille). étiquette explicative d\u2019époque au bas du passe-partout. bon état. légères salissures, petites déchirures des passe-partout. les dessins, études de portrait de lénine sous différents angles, furent repris dans la publication : lénine / dessins et couverture de nathan altman. petrograd : section des beaux-arts du commissariat du peuple à l\u2019instruction publique, 1921. au début des années 1920, le collège des beaux-arts du commissariat du peuple à l\u2019instruction publique proposa à nathan altman de réaliser un portrait de v.i. lénine. altman rassembla la matière d\u2019un portrait peint et vit deux fois lénine lors de meetings au champ-de-mars en 1917 et 1918. on sait que lénine n\u2019aimait pas poser et n\u2019y consentit jamais. lounatcharski aida altman : à sa demande, lénine l\u2019autorisa au printemps 1920 à travailler dans son bureau du kremlin. l\u2019artiste y travailla six semaines, soit au total, selon ses calculs, environ 250 heures. le portrait peint fut réalisé à partir de ces dessins d\u2019après nature.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"939","title":{"en":"altman n.i. (1890-1970)\n\u2018v.i. lenin\u2019: litografii [v.i. lenin: lithographs]. 4 sheets. moscow, 1920s","fr":"altman n.i. (1890-1970)\n\u2018v.i. lenin\u2019: litografii [v.i. lénine : lithographies]. 4 feuilles. moscou, années 1920"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150000/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:26:16.102Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150000,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150001/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150001/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150001/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"87 pp.: ill.; 23 x 18 cm. (library of the journal \u2018sovetskoe foto\u2019, no. 28). print run of 7,000 copies. in the publisher\u2019s typographic wrapper. rubbing, soiling, traces of damp, spine missing, tears along the edges of the wrapper. lászló moholy-nagy (born lászló weisz, 1895-1946) was an outstanding artist of hungarian-jewish origin and a key figure of the international avant-garde. a theorist and innovator in modern art, photography, film and design, he was a friend of alexander rodchenko and drew inspiration from the painting of kazimir malevich, wassily kandinsky and el lissitzky. he synthesised the ideas of the russian and european avant-garde into his own theory of art, which remains relevant today.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"87 p. : ill. ; 23 x 18 cm. (bibliothèque de la revue \u2018sovetskoe foto\u2019, n° 28). tirage de 7000 exemplaires. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. frottements, salissures, traces d\u2019humidité, dos manquant, déchirures aux bords de la couverture. lászló moholy-nagy (né lászló weisz, 1895-1946), artiste éminent d\u2019origine juive hongroise, figure clé de l\u2019avant-garde internationale. théoricien et novateur dans l\u2019art moderne, la photographie, le cinéma et le design, il était l\u2019ami d\u2019alexandre rodtchenko et puisa son inspiration dans la peinture de kazimir malevitch, wassily kandinsky et el lissitzky. il fit la synthèse des idées des avant-gardes russe et européenne dans une théorie de l\u2019art personnelle, toujours actuelle.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"940","title":{"en":"lászló moholy-nagy (1895-1946)\nzhivopis\u2019 ili fotografiya [painting or photography]. moscow: ogonyok, 1929.","fr":"lászló moholy-nagy (1895-1946)\nzhivopis\u2019 ili fotografiya [peinture ou photographie]. moscou : ogoniok, 1929."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150001/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-10-29T15:26:55.195Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150001,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150002/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150002/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"36.5 x 45.5 cm. print run of 500 copies. in good condition. backed with paper, minor creases, small tears along the edges. the society of individualist artists was an association of artists active in petrograd-leningrad in 1920-1930. its first exhibition was held in 1921 on kamenny island; the 2nd exhibition took place the same year in the halls of the society for the encouragement of the arts (38 morskaya street). exhibitors at the first exhibitions included p.p. bolotov, i.i. brodsky, i.a. velts, p.i. volkov, p.i. geller, a.p. ivanov, yu.yu. klever, a.v. makovsky, k.e. makovsky, p.s. naumov, l.g. neimark, k.s. petrov-vodkin, s.v. priselkov, s.ya. shishmarev, i.f. schultze and others. the 8th and last exhibition was held in 1929; in 1930 the society merged with the \u2018community of artists\u2019, the \u2018society of painters\u2019 and the \u2018a.i. kuindzhi society of artists\u2019 to form the \u2018artists\u2019 guild\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"36,5 x 45,5 cm. tirage de 500 exemplaires. bon état. doublée de papier, légères froissures, petites déchirures aux bords. la société des artistes individualistes fut une association d\u2019artistes active à petrograd-leningrad de 1920 à 1930. sa première exposition eut lieu en 1921 sur l\u2019île kamenny ; la 2e se tint la même année dans les salles de la société d\u2019encouragement des beaux-arts (38, rue morskaïa). parmi les exposants des premières expositions figuraient p.p. bolotov, i.i. brodski, i.a. velts, p.i. volkov, p.i. geller, a.p. ivanov, iou.iou. klever, a.v. makovski, k.e. makovski, p.s. naoumov, l.g. neïmark, k.s. petrov-vodkine, s.v. prisselkov, s.ia. chichmariov, i.f. schultze et d\u2019autres. la 8e et dernière exposition eut lieu en 1929 ; en 1930, la société fusionna avec la \u2018communauté des artistes\u2019, la \u2018société des peintres\u2019 et la \u2018société des artistes a.i. kouïndji\u2019 pour former la \u2018corporation des artistes\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"941","title":{"en":"obshchestvo khudozhnikov-individualistov [society of individualist artists]\nvystavka kartin obshchestva khudozhnikov-individualistov: afisha [exhibition of paintings of the society of individualist artists: poster]. leningrad: leningrad gublit, 1924.","fr":"obshchestvo khudozhnikov-individualistov [société des artistes individualistes]\nvystavka kartin obshchestva khudozhnikov-individualistov: afisha [exposition de tableaux de la société des artistes individualistes : affiche]. leningrad : goublit de leningrad, 1924."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150002/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.324Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150002,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150003/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150003/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"13 x 7 cm.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"13 x 7 cm.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"942","title":{"en":"burliuk david (1882-1967)\nmayakovsky vladimir (1893-1930)\nvladimir mayakovsky. linocut (variant). 1930s","fr":"bourliouk david (1882-1967)\nmaïakovski vladimir (1893-1930)\nvladimir maïakovski. linogravure (variante). années 1930"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150003/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.326Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150003,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150004/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150004/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150004/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150004/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"laid down on a stiff backing. sheet 12 x 10 cm; card 16 x 13.5 cm.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"contrecollée sur un support rigide. feuille 12 x 10 cm ; carton 16 x 13,5 cm.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"943","title":{"en":"burliuk david (1882-1967)\nmayakovsky vladimir (1893-1930)\nvladimir mayakovsky. linocut (variant). 1930","fr":"bourliouk david (1882-1967)\nmaïakovski vladimir (1893-1930)\nvladimir maïakovski. linogravure (variante). 1930"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150004/view?from=feed","directSalePrice":50,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:28:11.011Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150004,"estimateMin":50},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150005/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150005/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150005/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150005/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"30 pp., 10 plates, portrait; 18 x 13 cm. print run of 500 copies. author\u2019s inscription on the title page: \u2018to nikolai alekseevich bolberg in memory of meetings and conversations, the asian traveller p. radimov 13 / 1 1954\u2019. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. tears and losses along the edges of the wrapper, one plate detached from the text block. pavel alexandrovich radimov (1887-1967) was a russian soviet \u2018peasant poet\u2019 and artist, the last chairman of the peredvizhniki association and the first chairman of the association of artists of revolutionary russia (akhrr) in 1922 and 1927-1932, as well as the last chairman of the all-russian union of poets. the most memorable feature of his poetry was his verse on peasant themes written in hexameters; in painting he preferred landscape.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"30 p., 10 planches, portrait ; 18 x 13 cm. tirage de 500 exemplaires. envoi de l\u2019auteur sur la page de titre : \u2018à nikolaï alexeïevitch bolberg en souvenir de nos rencontres et conversations, le voyageur asiatique p. radimov 13 / 1 1954\u2019. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. déchirures et manques aux bords de la couverture, une planche détachée du corps d\u2019ouvrage. pavel alexandrovitch radimov (1887-1967), \u2018poète paysan\u2019 et peintre russe soviétique, fut le dernier président de la société des ambulants et le premier président de l\u2019association des artistes de la russie révolutionnaire (akhrr) en 1922 et de 1927 à 1932, ainsi que le dernier président de l\u2019union panrusse des poètes. le trait le plus marquant de son œuvre poétique fut ses vers sur des thèmes paysans écrits en hexamètres ; en peinture, il privilégiait le paysage.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"944","title":{"en":"radimov pavel (1887-1967), autograph\nkatalog vystavki kartin khudozhnika pavla radimova. srednyaya aziya. ashkhabad - khorezm - khiva: 1934-1935 [catalogue of the exhibition of paintings by the artist pavel radimov. central asia. ashgabat - khorezm - khiva: 1934-1935]. moscow: mosskh, 1936.","fr":"radimov pavel (1887-1967), autographe\nkatalog vystavki kartin khudozhnika pavla radimova. srednyaya aziya. ashkhabad - khorezm - khiva: 1934-1935 [catalogue de l\u2019exposition de tableaux du peintre pavel radimov. asie centrale. achgabat - khorezm - khiva : 1934-1935]. moscou : mosskh, 1936."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150005/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.328Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":150005,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150006/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150006/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150006/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150006/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150006/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"93, [3] pp.; 15.5 x 11 cm. in the publisher\u2019s illustrated wrapper designed by v. gerasimov. in good condition. rubbing and soiling to the wrapper, tears to the spine, foxing. expressive presentation inscription on the title page: \u2018to naughty little olga from her \u2018idol\u2019 30 / ix-27\u2019. the poets in the almanac include g. amursky, ya. bauman, v. buynitsky, v. girshgorn, p. goncharov, g. kazarov, i. keller, p. kozin, l. leontiev, o. mamin, i. rubanovsky, b. sergeev-gerasimov, m. chernysh and p. yurasov. the ural literary association was founded in january 1922 in ekaterinburg. its initiator was boris malkin, appointed by moscow (in fact exiled as a former member of the left socialist revolutionaries\u2019 central committee) as head of the ekaterinburg provincial political education department. after malkin left for moscow, the association\u2019s activity waned and ceased altogether by the end of 1922. the association\u2019s only publication.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"93, [3] p. ; 15,5 x 11 cm. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur dessinée par v. guerassimov. bon état. frottements et salissures de la couverture, déchirures au dos, rousseurs. dédicace expressive sur la page de titre : \u2018à la vilaine petite olga de la part de son \u2018 idole \u2019 30 / ix-27\u2019. parmi les poètes de l\u2019almanach : g. amourski, ia. bauman, v. bouïnitski, v. guirchgorn, p. gontcharov, g. kazarov, i. keller, p. kozine, l. leontiev, o. mamine, i. roubanovski, b. sergueïev-guerassimov, m. tchernych, p. iourassov. l\u2019association littéraire de l\u2019oural fut fondée en janvier 1922 à iekaterinbourg. son initiateur fut boris malkine, nommé par moscou (en fait exilé en tant qu\u2019ancien membre du comité central des socialistes-révolutionnaires de gauche) à la tête du département provincial d\u2019éducation politique d\u2019iekaterinbourg. après le départ de malkine pour moscou, l\u2019activité de l\u2019association déclina et cessa complètement fin 1922. unique publication de l\u2019association.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"945","title":{"en":"ulita \npervyy al\u2019manakh ural\u2019skoy literaturnoy assotsiatsii [first almanac of the ural literary association]. ekaterinburg: granit, 1922.","fr":"ulita\npervyy al\u2019manakh ural\u2019skoy literaturnoy assotsiatsii [premier almanach de l\u2019association littéraire de l\u2019oural]. iekaterinbourg : granit, 1922."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150006/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.330Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150006,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150007/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"152 pp.: ill.; 23 x 18 cm. print run of 3,000 copies. in the publisher\u2019s typographic wrapper designed by a. sofronova. headpieces, tailpieces, sketches and decorations by mukhina, akhtyrko, kuznetsov and sofronova. in good condition. minor soiling, traces of damp, wrapper slightly trimmed along the edges, spine renewed, corners of the front wrapper extended with paper. the issue opens with a.v. lunacharsky\u2019s article \u2018lenin and art. reminiscences\u2019, dedicated to the anniversary of the revolutionary\u2019s death. the journal appeared in 1924 and ceased with no. 6/7. from 1925 it was replaced by the journal \u2018sovetskoe iskusstvo\u2019 (seven issues a year). antonina fyodorovna sofronova (1892-1966) was a soviet artist who moved from the cézannism of the \u2018jack of diamonds\u2019 through constructivism to her own style of lyrical painting and graphic art, developing the traditions of french post-impressionism.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"152 p. : ill. ; 23 x 18 cm. tirage de 3000 exemplaires. sous couverture typographique de l\u2019éditeur dessinée par a. sofronova. bandeaux, culs-de-lampe, croquis et ornements de moukhina, akhtyrko, kouznetsov et sofronova. bon état. légères salissures, traces d\u2019humidité, couverture légèrement rognée sur les bords, dos renouvelé, coins de la couverture avant complétés de papier. le numéro s\u2019ouvre sur l\u2019article d\u2019a.v. lounatcharski \u2018lénine et l\u2019art. souvenirs\u2019, consacré à l\u2019anniversaire de la mort du révolutionnaire. la revue parut en 1924 et cessa avec le n° 6/7. elle fut remplacée à partir de 1925 par la revue \u2018sovetskoe iskusstvo\u2019 (sept numéros par an). antonina fiodorovna sofronova (1892-1966), artiste soviétique, passa du cézannisme du \u2018valet de carreau\u2019 au constructivisme, puis à un style personnel de peinture et de dessin lyriques, prolongeant les traditions du postimpressionnisme français.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"946","title":{"en":"khudozhnik i zritel\u2019 [the artist and the viewer]\norgan of the art department of glavpolitprosvet. 1924, nos. 2-3. february - march. moscow: krasnaya nov\u2019, 1924.","fr":"khudozhnik i zritel\u2019 [l\u2019artiste et le spectateur]\norgane de la section artistique du glavpolitprosvet. 1924, n° 2-3. février - mars. moscou : krasnaïa nov\u2019, 1924."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150007/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.331Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150007,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150008/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"144 pp.; 21.5 x 16.5 cm. print run of 3,000 copies. \u2018the construction of the book is by its authors\u2019. publisher\u2019s constructivist wrapper designed by n. kupreyanov. the wrapper has been reproduced (in ink), faithfully copying the publisher\u2019s original. in good condition. text block slightly trimmed, minor soiling, rubbing to the edges of the spine, damage to a few pages repaired with thin paper without loss of text, traces of glue along the spine on the rear endpaper. ownership inscription on the title page. the collection includes texts by k. zelinsky, i. selvinsky, b. agapov, v. inber, d. tumanny and i. aksenov, representing the core of constructivist poetics of the mid-1920s. the literary centre of constructivists (ltsk) was a soviet literary (mainly poetic) group founded by i. selvinsky, k. zelinsky and a.n. chicherin in 1924 on the basis of the movement of the same name that had existed since early 1922. it dissolved itself in december 1930. it was one of the most brilliant and short-lived avant-garde groups.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"144 p. ; 21,5 x 16,5 cm. tirage de 3000 exemplaires. \u2018construction du livre par ses auteurs\u2019. couverture constructiviste de l\u2019éditeur dessinée par n. koupreïanov. couverture reproduite (à l\u2019encre), copie fidèle de celle de l\u2019éditeur. bon état. corps d\u2019ouvrage légèrement rogné, légères salissures, frottements aux bords du dos, quelques pages réparées au papier fin sans atteinte au texte, traces de colle le long du dos sur la garde arrière. inscription de propriété sur la page de titre. le recueil réunit des textes de k. zelinski, i. selvinski, b. agapov, v. inber, d. toumanny et i. axionov, qui forment le noyau de la poétique constructiviste du milieu des années 1920. le centre littéraire des constructivistes (ltsk), groupement littéraire (principalement poétique) soviétique, fut fondé par i. selvinski, k. zelinski et a.n. tchitcherine en 1924 à partir du courant du même nom apparu début 1922. il s\u2019autodissout en décembre 1930. ce fut l\u2019un des groupements d\u2019avant-garde les plus brillants et les plus éphémères.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"947","title":{"en":"gosplan literatury [the state plan of literature]\nsbornik literaturnogo tsentra konstruktivistov (ltsk) [collection of the literary centre of constructivists]; edited by korneliy zelinsky and ilya selvinsky. moscow; leningrad: krug, [1925].","fr":"gosplan literatury [le gosplan de la littérature]\nsbornik literaturnogo tsentra konstruktivistov (ltsk) [recueil du centre littéraire des constructivistes] ; sous la dir. de korneli zelinski et ilia selvinski. moscou ; leningrad : kroug, [1925]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150008/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.334Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150008,"estimateMin":100},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150009/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"58, [3] pp.: ill.; 15 x 11.5 cm. (humorous illustrated library of the journal \u2018smekhach\u2019; no. 15). illustrations by n. radlov. fair condition. wrapper missing. rubbing, soiling, tears along the edges, first and last pages detached, ownership inscriptions on the title page. the collection includes the satirical sketches \u2018inflammation of the brain\u2019, \u2018the golden dispatches of ferapont ferapontovich kaportsev\u2019, \u2018the flying dutchman\u2019, \u2018a lousy type\u2019, \u2018the water of life\u2019, \u2018gem-studded daily life\u2019, \u2018a square on wheels\u2019, \u2018the egyptian mummy\u2019 and others. during mikhail bulgakov\u2019s lifetime three separate collections of his stories were published in the ussr: \u2018diaboliad\u2019 (nedra, 1925; reissued 1926), the collection in the \u2018humorous illustrated library of the journal smekhach\u2019 (1926) and \u2018a treatise on housing\u2019 (zif, 1926). in 1926 the ogpu searched bulgakov\u2019s home, confiscating his personal diary and the typescripts of \u2018heart of a dog\u2019. at the same time he began to be harshly criticised in the soviet press. despite the success of his plays, by 1930 his books were no longer printed and his plays had disappeared from the theatre repertoire. one of only three editions of the writer\u2019s work published in the ussr during his lifetime.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"58, [3] p. : ill. ; 15 x 11,5 cm. (bibliothèque humoristique illustrée de la revue \u2018smekhatch\u2019 ; n° 15). illustrations de n. radlov. état passable. couverture manquante. frottements, salissures, déchirures aux bords, premières et dernières pages détachées, inscriptions de propriété sur la page de titre. le recueil réunit les feuilletons \u2018inflammation du cerveau\u2019, \u2018les correspondances dorées de ferapont ferapontovitch kaportsev\u2019, \u2018le hollandais volant\u2019, \u2018un sale type\u2019, \u2018l\u2019eau de la vie\u2019, \u2018un quotidien de pierres précieuses\u2019, \u2018une place sur roues\u2019, \u2018la momie égyptienne\u2019 et d\u2019autres. du vivant de mikhaïl boulgakov, trois recueils de ses nouvelles parurent en urss : \u2018diaboliade\u2019 aux éditions nedra en 1925 (réédité en 1926), le recueil de la \u2018bibliothèque humoristique illustrée de la revue smekhatch\u2019 (1926) et \u2018traité du logement\u2019 aux éditions zif (1926). en 1926, l\u2019ogpu perquisitionna chez boulgakov et saisit son journal intime et les exemplaires dactylographiés de \u2018cœur de chien\u2019. au même moment, la presse soviétique commença à le critiquer violemment. malgré le succès de ses pièces, dès 1930 ses livres ne furent plus imprimés et ses pièces disparurent du répertoire des théâtres. l\u2019une des trois éditions de l\u2019écrivain publiées en urss de son vivant.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":180,"lotNumber":"948","title":{"en":"bulgakov m.a. (1891-1940)\nrasskazy [stories]. [leningrad]: zinoviev state printing house, [1926].","fr":"boulgakov m.a. (1891-1940)\nrasskazy [nouvelles]. [leningrad] : imprimerie d\u2019état zinoviev, [1926]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150009/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-10-29T15:30:09.764Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac180","currency":"EUR","id":150009,"estimateMin":150},{"startPrice":90,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150010/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"178 pp.; 18 x 13.5 cm. print run of 4,150 copies. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. minor soiling, light creasing to the pages, small tears along the edges. author\u2019s inscription on the title page: \u2018to mikhail porfirievich sokolnikov - so that he does not waste money buying bad books. (see the review in \u2018mol. gv.\u2019) t. dmitriev 2 iv - 28\u2019. mikhail porfirievich sokolnikov (1898-1979) was a russian soviet art historian, man of letters and journalist, one of the founders of the union of artists of the rsfsr, art editor of the \u2018academia\u2019 publishing house and honoured worker of culture of the rsfsr. under his editorship the unique 1934 edition of \u2018the tale of igor\u2019s campaign\u2019 appeared, with expressive illustrations by the famous palekh miniaturist ivan golikov.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"178 p. ; 18 x 13,5 cm. tirage de 4150 exemplaires. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. légères salissures, légères froissures des pages, petites déchirures aux bords. envoi de l\u2019auteur sur la page de titre : \u2018à mikhaïl porfirievitch sokolnikov - pour qu\u2019il ne dépense pas son argent à acheter de mauvais livres. (voir le compte rendu dans \u2018 mol. gv. \u2019) t. dmitriev 2 iv - 28\u2019. mikhaïl porfirievitch sokolnikov (1898-1979), historien de l\u2019art, homme de lettres et journaliste russe soviétique, l\u2019un des organisateurs de l\u2019union des artistes de la rsfsr, directeur artistique des éditions \u2018academia\u2019, travailleur émérite de la culture de la rsfsr. sous sa direction parut en 1934 l\u2019édition unique du \u2018dit de la campagne d\u2019igor\u2019 aux expressives illustrations du célèbre miniaturiste de palekh ivan golikov.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"949","title":{"en":"dmitriev t.p. (1893-1963), autograph\nputi-dorozhki: sbornik rasskazov [paths and byways: a collection of stories]. [moscow]: moscow writers\u2019 association, 1927.","fr":"dmitriev t.p. (1893-1963), autographe\nputi-dorozhki: sbornik rasskazov [chemins et sentiers : recueil de nouvelles]. [moscou] : association des écrivains de moscou, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150010/view?from=feed","directSalePrice":90,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.336Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac90 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150010,"estimateMin":90},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150011/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"151 pp.: portraits; 23 x 15 cm. print run of 2,000 copies. cover title: za vlast\u2019 sovetov [for soviet power]. in the publisher\u2019s illustrated wrapper by an artist signing with the monogram \u2018vl. zakh.\u2019. in good condition. minor rubbing and soiling to the wrapper, minor creasing of its edges. presentation inscription by one of the compilers on the title page: \u2018to dear mikhail porfirievich sokolnikov 12. ii. 1928 p. ekzemplyarsky\u2019. pavel mikhailovich ekzemplyarsky (1884-1947) was a russian soviet historian, local historian and teacher, a specialist in the history of the city and region of ivanovo and author of the fundamental \u2018history of the city of ivanovo\u2019. mikhail porfirievich sokolnikov (1898-1979) was a russian soviet art historian, man of letters and journalist, one of the founders of the union of artists of the rsfsr, art editor of the \u2018academia\u2019 publishing house and honoured worker of culture of the rsfsr. under his editorship the unique 1934 edition of \u2018the tale of igor\u2019s campaign\u2019 appeared, with expressive illustrations by the famous palekh miniaturist ivan golikov.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"151 p. : portraits ; 23 x 15 cm. tirage de 2000 exemplaires. titre de couverture : za vlast\u2019 sovetov [pour le pouvoir des soviets]. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur, par un artiste signant du monogramme \u2018vl. zakh.\u2019. bon état. légers frottements et salissures de la couverture, légères froissures de ses bords. dédicace de l\u2019un des compilateurs sur la page de titre : \u2018au cher mikhaïl porfirievitch sokolnikov 12. ii. 1928 p. ekzempliarski\u2019. pavel mikhaïlovitch ekzempliarski (1884-1947), historien, historien local et pédagogue russe soviétique, spécialiste de l\u2019histoire de la ville et de la région d\u2019ivanovo, auteur de l\u2019ouvrage fondamental \u2018histoire de la ville d\u2019ivanovo\u2019. mikhaïl porfirievitch sokolnikov (1898-1979), historien de l\u2019art, homme de lettres et journaliste russe soviétique, l\u2019un des organisateurs de l\u2019union des artistes de la rsfsr, directeur artistique des éditions \u2018academia\u2019, travailleur émérite de la culture de la rsfsr. sous sa direction parut en 1934 l\u2019édition unique du \u2018dit de la campagne d\u2019igor\u2019 aux expressives illustrations du célèbre miniaturiste de palekh ivan golikov.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"950","title":{"en":"ekzemplyarsky p.m. (1884-1947), autograph\nivanovo-voznesenskiy proletariat v bor\u2019be za vlast\u2019 sovetov [the ivanovo-voznesensk proletariat in the struggle for soviet power] / compiled by m.k. dianova, p.m. ekzemplyarsky; edited by m.n. kadykov, g.a. kiselev, i.p. kosarev, v.p. kuznetsov. ivanovo-voznesensk: osnova, 1927.","fr":"ekzempliarski p.m. (1884-1947), autographe\nivanovo-voznesenskiy proletariat v bor\u2019be za vlast\u2019 sovetov [le prolétariat d\u2019ivanovo-voznessensk dans la lutte pour le pouvoir des soviets] / compilé par m.k. dianova, p.m. ekzempliarski ; sous la dir. de m.n. kadykov, g.a. kisselev, i.p. kossarev, v.p. kouznetsov. ivanovo-voznessensk : osnova, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150011/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.338Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150011,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150012/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[12] pp.: ill.; 9.5 x 14.5 cm. illustrated by e. dorfman and b. tatarinov. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. minor rubbing, rust marks from the staples. a toy book with two-colour illustrations: on each spread a red drawing is printed over a blue one. to see both the riddle and its answer, the book came with sheets of transparent coloured paper (not preserved). the illustrations were created jointly by elizaveta grigorievna dorfman (1899-1942) and boris fyodorovich tatarinov, who together produced several similar books: \u2018where is the cat?\u2019 (1929), \u2018blue riddles - red answers\u2019 (1929) and \u2018what is it?\u2019 (1929). e.g. dorfman studied at the academy of arts under k.s. petrov-vodkin and worked in book graphics, creating illustrations and posters in the suprematist and cubist styles. she died during the siege of leningrad.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[12] p. : ill. ; 9,5 x 14,5 cm. illustrations d\u2019e. dorfman et b. tatarinov. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements, traces de rouille des agrafes. livre-jouet aux illustrations bicolores : sur chaque double page, un dessin rouge est imprimé par-dessus un dessin bleu. pour voir la devinette et sa réponse, le livre était accompagné de feuilles de papier transparent coloré (non conservées). les illustrations furent réalisées conjointement par elizaveta grigorievna dorfman (1899-1942) et boris fiodorovitch tatarinov, qui publièrent ensemble plusieurs livres de ce type : \u2018où est le chat ?\u2019 (1929), \u2018devinettes bleues - réponses rouges\u2019 (1929), \u2018qu\u2019est-ce que c\u2019est ?\u2019 (1929). e.g. dorfman étudia à l\u2019académie des beaux-arts auprès de k.s. petrov-vodkine, travailla dans l\u2019illustration et réalisa des illustrations et des affiches dans les styles suprématiste et cubiste. elle mourut pendant le siège de leningrad.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"951","title":{"en":"marshak s.ya. (1887-1964)\nyashchik-rasskazchik: zagadki [the storytelling box: riddles]. leningrad: state publishing house, 1928.","fr":"marchak s.ia. (1887-1964)\nyashchik-rasskazchik: zagadki [la boîte qui raconte : devinettes]. leningrad : éditions d\u2019état, 1928."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150012/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:31:04.828Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150012,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150013/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[12] pp.: ill.; 9.5 x 14.5 cm. illustrated by e. dorfman and b. tatarinov. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. minor rubbing and tears, soiling in the text block, rust from the staples. a toy book with two-colour illustrations: on each spread a red drawing is printed over a blue one. to see both the riddle and its answer, the book came with sheets of transparent coloured paper (not preserved). the illustrations were created jointly by elizaveta grigorievna dorfman (1899-1942) and boris fyodorovich tatarinov, who together produced several similar books: \u2018where is the cat?\u2019 (1929), \u2018blue riddles - red answers\u2019 (1929) and \u2018what is it?\u2019 (1929). e.g. dorfman studied at the academy of arts under k.s. petrov-vodkin and worked in book graphics, creating illustrations and posters in the suprematist and cubist styles. she died during the siege of leningrad.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[12] p. : ill. ; 9,5 x 14,5 cm. illustrations d\u2019e. dorfman et b. tatarinov. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements et déchirures, salissures dans le corps d\u2019ouvrage, rouille des agrafes. livre-jouet aux illustrations bicolores : sur chaque double page, un dessin rouge est imprimé par-dessus un dessin bleu. pour voir la devinette et sa réponse, le livre était accompagné de feuilles de papier transparent coloré (non conservées). les illustrations furent réalisées conjointement par elizaveta grigorievna dorfman (1899-1942) et boris fiodorovitch tatarinov, qui publièrent ensemble plusieurs livres de ce type : \u2018où est le chat ?\u2019 (1929), \u2018devinettes bleues - réponses rouges\u2019 (1929), \u2018qu\u2019est-ce que c\u2019est ?\u2019 (1929). e.g. dorfman étudia à l\u2019académie des beaux-arts auprès de k.s. petrov-vodkine, travailla dans l\u2019illustration et réalisa des illustrations et des affiches dans les styles suprématiste et cubiste. elle mourut pendant le siège de leningrad.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"952","title":{"en":"marshak s.ya. (1887-1964)\nsinie zagadki - krasnye razgadki [blue riddles - red answers]. leningrad: state publishing house, 1928.","fr":"marchak s.ia. (1887-1964)\nsinie zagadki - krasnye razgadki [devinettes bleues - réponses rouges]. leningrad : éditions d\u2019état, 1928."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150013/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:31:27.466Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150013,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150014/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"39, [3] pp.: ill., 14 plates, maps, facsimiles; 33 x 26 cm. print run of 5,000 copies. artistic and typographic design by s. telingater. in the publisher\u2019s composite cloth binding with colour and blind embossing. illustrated endpapers. in good condition. rubbing and soiling to the binding, small tear at the head of the spine, rust from the staples, soiling and tears to some pages. a presentation edition. in the book k.e. voroshilov stresses \u2018the exceptional role played by i. stalin at the critical moments of the civil war\u2019. the edition contains portraits, battle diagrams, telegrams and minutes of meetings of the presidium of the central committee.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"39, [3] p. : ill., 14 planches, cartes, fac-similés ; 33 x 26 cm. tirage de 5000 exemplaires. conception graphique de s. telingater. reliure composite d\u2019éditeur en percaline, décor polychrome et gaufré. gardes illustrées. bon état. frottements et salissures de la reliure, petite déchirure en tête du dos, rouille des agrafes, salissures et déchirures à quelques pages. édition d\u2019apparat. dans ce livre, k.e. vorochilov souligne \u2018le rôle exceptionnel joué par i. staline aux moments critiques de la guerre civile\u2019. l\u2019ouvrage contient des portraits, des schémas de batailles, des télégrammes et des procès-verbaux de réunions du présidium du comité central.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"953","title":{"en":"voroshilov k.e. (1881-1969)\nstalin i krasnaya armiya [stalin and the red army]. moscow: partizdat of the central committee of the vkp(b), 1938.","fr":"vorochilov k.e. (1881-1969)\nstalin i krasnaya armiya [staline et l\u2019armée rouge]. moscou : partizdat du comité central du vkp(b), 1938."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150014/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-10-29T15:32:42.029Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150014,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150015/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150015/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"by the kukryniksy. colour print. 68.5 x 49.5 cm. in good condition. fold marks.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"par les koukryniksy. impression en couleurs. 68,5 x 49,5 cm. bon état. traces de pliure.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"954","title":{"en":"kukryniksy\nnapoleon poterpel porazhenie. to zhe budet i s gitlerom! [napoleon was defeated. the same will happen to hitler!]: anti-fascist poster. serbia, 1941","fr":"koukryniksy\nnapoleon poterpel porazhenie. to zhe budet i s gitlerom! [napoléon a été vaincu. il en sera de même pour hitler !] : affiche antifasciste. serbie, 1941"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150015/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.339Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150015,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150016/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150016/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"by the kukryniksy. colour print. 68 x 49.5 cm. in good condition. fold marks.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"par les koukryniksy. impression en couleurs. 68 x 49,5 cm. bon état. traces de pliure.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"955","title":{"en":"kukryniksy\ndonesenie s vostochnogo fronta [report from the eastern front]: anti-fascist poster. serbia, 1944","fr":"koukryniksy\ndonesenie s vostochnogo fronta [rapport du front de l\u2019est] : affiche antifasciste. serbie, 1944"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150016/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.341Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150016,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150017/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150017/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"photographer m. kalashnikova. 14.9 x 24 cm; 17 x 24.5 cm; 16.5 x 23.7 cm. photographer\u2019s credit inscribed on the reverse of each photograph. the photographs show the chairman of the ussr council of people\u2019s commissars i.v. stalin, british prime minister w. churchill, soviet people\u2019s commissar for foreign affairs v.m. molotov, british foreign secretary a. eden, chief of the imperial general staff a. brooke and us ambassador to the ussr a. harriman. the fourth moscow conference, known in english-language historiography as the tolstoy conference (after its code name \u2018tolstoy\u2019) and also as churchill\u2019s second visit to moscow, took place from 9 to 19 october 1944 between the principal allies of the second world war. the issues discussed included the soviet union\u2019s entry into the war against japan, the post-war division of the balkans in the form of the so-called \u2018percentages agreement\u2019 and the future of poland. the british also agreed to return to the soviet union all former soviet citizens, without exception, who had been liberated from german captivity. maria ivanovna kalashnikova (1906-1949) was a photographer and photojournalist for the newspaper \u2018pravda\u2019 during the great patriotic war and the first post-war years. after her husband was killed at the front in the spring of 1944, she continued his work at \u2018pravda\u2019. among other things, she photographed the 1945 victory parade on red square and worked at the potsdam conference.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographe m. kalachnikova. 14,9 x 24 cm ; 17 x 24,5 cm ; 16,5 x 23,7 cm. mention du photographe au verso de chaque photographie. on y voit le président du conseil des commissaires du peuple de l\u2019urss i.v. staline, le premier ministre britannique w. churchill, le commissaire du peuple aux affaires étrangères de l\u2019urss v.m. molotov, le ministre britannique des affaires étrangères a. eden, le chef d\u2019état-major impérial britannique a. brooke et l\u2019ambassadeur des états-unis en urss a. harriman. la quatrième conférence de moscou, appelée dans l\u2019historiographie anglophone tolstoy conference (d\u2019après son nom de code \u2018tolstoï\u2019) et connue aussi comme la deuxième visite de churchill à moscou, réunit du 9 au 19 octobre 1944 les principaux alliés de la seconde guerre mondiale. y furent discutés l\u2019entrée de l\u2019union soviétique dans la guerre contre le japon, le partage d\u2019après-guerre des balkans sous la forme du prétendu \u2018accord des pourcentages\u2019 et l\u2019avenir de la pologne. les britanniques acceptèrent aussi de rendre à l\u2019union soviétique tous les anciens citoyens soviétiques sans exception libérés de captivité allemande. maria ivanovna kalachnikova (1906-1949), photographe et photoreporter de la \u2018pravda\u2019 pendant la grande guerre patriotique et les premières années d\u2019après-guerre. après la mort de son mari au front au printemps 1944, elle reprit son travail à la \u2018pravda\u2019. elle photographia notamment le défilé de la victoire de 1945 sur la place rouge et couvrit la conférence de potsdam.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"956","title":{"en":"stalin i.v. (1878-1953)\nchurchill w. (1874-1965)\n3 photographs of participants in the fourth moscow conference. moscow, october 1944","fr":"staline i.v. (1878-1953)\nchurchill w. (1874-1965)\n3 photographies des participants à la quatrième conférence de moscou. moscou, octobre 1944"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150017/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:34:14.044Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150017,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150018/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150018/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150018/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2 pp. on personal letterhead. in russian. 22 x 15.5 cm. paper, ink. the bottom two lines have faded. a fragment of the envelope (front) is enclosed. the letter discusses various matters relating to paul marcel\u2019s orchestral scores. isaak osipovich dunaevsky (1900-1955) was an outstanding soviet composer, a classic of operetta and song.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2 p. sur papier à en-tête personnel. en russe. 22 x 15,5 cm. papier, encre. les deux dernières lignes sont pâlies. un fragment de l\u2019enveloppe (recto) est joint. la lettre traite de diverses questions relatives aux partitions d\u2019orchestre de paul marcel. isaac ossipovitch dounaïevski (1900-1955), éminent compositeur soviétique, classique de l\u2019opérette et de la chanson.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"957","title":{"en":"dunaevsky i.o. (1900-1955), autograph\nautograph letter signed, addressed to the composer, songwriter and conductor paul marcel (1908-1973). moscow, december 4, 1948","fr":"dounaïevski i.o. (1900-1955), autographe\nlettre autographe signée adressée au compositeur, auteur de chansons et chef d\u2019orchestre paul marcel (1908-1973). moscou, 4 décembre 1948"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150018/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.343Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":150018,"estimateMin":200},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150019/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"written by nina berberova on behalf of vladislav khodasevich. 2 pp. in-4. in russian. provenance: archive of the publisher solomon kaplun (1883-1940).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"écrite par nina berberova pour vladislav khodassevitch. 2 p. in-4. en russe. provenance : archives de l\u2019éditeur solomon kaplun (1883-1940).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3500,"lotNumber":"958","title":{"en":"khodasevich v.f. (1886-1939)\nberberova n.n. (1901-1993)\nletter to solomon kaplun. prague, 28 november [1920s]","fr":"khodassevitch v.f. (1886-1939)\nberberova n.n. (1901-1993)\nlettre à solomon kaplun. prague, 28 novembre [années 1920]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150019/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.345Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac3,500","currency":"EUR","id":150019,"estimateMin":3000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150020/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150020/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"14.5 x 11.2 cm. an informative message. igor ivanovich sikorsky was a russian-american aircraft designer, scientist and inventor. after the revolution he emigrated to the united states. a pioneer of aviation in both helicopters and fixed-wing aircraft, he is famous for designing the first four-engine aeroplane and for developing the modern helicopter with a main and tail rotor. he founded the sikorsky aircraft corporation in 1923.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"14,5 x 11,2 cm. message d\u2019information. igor ivanovitch sikorsky, ingénieur aéronautique, scientifique et inventeur russo-américain, émigra aux états-unis après la révolution. pionnier de l\u2019aviation, tant pour les hélicoptères que pour les avions, il est célèbre pour avoir conçu le premier avion quadrimoteur et mis au point l\u2019hélicoptère moderne à rotor principal et rotor de queue. il fonda la sikorsky aircraft corporation en 1923.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"959","title":{"en":"sikorsky i.i. (1889-1972)\nautograph postcard-letter addressed to grigory aleksinsky. paris, september 19, 1923","fr":"sikorsky i.i. (1889-1972)\ncarte-lettre autographe adressée à grigori aleksinski. paris, 19 septembre 1923"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150020/view?from=feed","directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.347Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":150020,"estimateMin":1000},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150021/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150021/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"paper, pencil. 2 pp.; 27 x 17 cm. the poem was written by v. bryusov in 1919 as an introduction to an autobiographical poema he had planned (the project was never realised). in bryusov\u2019s editions it is published under the title \u2018introduction\u2019. in the bunin-yablonovsky copy it is given with its original title and an explanation. the entire text is in ivan bunin\u2019s hand, except for the end of the last line, the date and the author\u2019s name (in the hand of s. yablonovsky). provenance: sergei viktorovich yablonovsky (real name potresov; 1870-1953) was a journalist, literary and theatre critic, teacher and public figure. he worked on the editorial staff of the moscow newspaper \u2018russkoe slovo\u2019 (1901-1917) and was an active member of the people\u2019s freedom party. in early 1920 he emigrated to egypt, where he founded a gymnasium for children, taught russian there and for a time served as its director. the same year he moved to france and taught at the russian people\u2019s university in paris. in 1928 the 35th anniversary of his literary activity was celebrated (with i.a. bunin presiding).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"papier, crayon. 2 p. ; 27 x 17 cm. le poème fut écrit par v. brioussov en 1919 comme introduction à un poème autobiographique qu\u2019il avait projeté (le projet ne fut jamais réalisé). dans les éditions de brioussov, il est publié sous le titre \u2018introduction\u2019. la copie de bounine et iablonovski le donne avec son titre d\u2019origine et une explication. tout le texte est de la main d\u2019ivan bounine, à l\u2019exception de la fin du dernier vers, de la date et du nom de l\u2019auteur (de la main de s. iablonovski). provenance : sergueï viktorovitch iablonovski (de son vrai nom potressov ; 1870-1953), journaliste, critique littéraire et théâtral, pédagogue et personnalité publique. il travailla à la rédaction du journal moscovite \u2018rousskoïe slovo\u2019 (1901-1917) et fut un membre actif du parti de la liberté du peuple. début 1920, il émigra en égypte, où il fonda un gymnase pour enfants, y enseigna le russe et en fut un temps le directeur. la même année, il s\u2019installa en france et enseigna à l\u2019université populaire russe de paris. en 1928 fut célébré le 35e anniversaire de son activité littéraire (sous la présidence d\u2019i.a. bounine).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":5500,"lotNumber":"960","title":{"en":"bunin i.a. (1870-1953), autograph\nyablonovsky s.v. (1870-1953), autograph\nlist of the poem \u2018iz moey zhizni\u2019 [\u2018from my life\u2019] by valery bryusov.\nundated and without place, [presumably paris, after 1924].","fr":"bounine i.a. (1870-1953), autographe\niablonovski s.v. (1870-1953), autographe\ncopie du poème \u2018iz moey zhizni\u2019 [\u2018de ma vie\u2019] de v.ia. brioussov. sans date ni lieu [vraisemblablement paris, après 1924]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150021/view?from=feed","directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.349Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac5,500","currency":"EUR","id":150021,"estimateMin":5000},{"startPrice":70000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150022/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"[56] pp.; 15.8 x 9.8 cm. minor corrections, author\u2019s comments and insertions in the text. in a contemporary dark green full leather binding. all edges gilt. endpapers lined with ornamental paper. sergei lifar\u2019s ownership ex-libris stamp on the endpapers and on the first and last pages. minor creasing to the lower corners of the binding. the poems include \u2018light from within\u2019, \u2018native shamrock\u2019, \u2018only love\u2019, \u2018self-condemned\u2019, \u2018the irreconcilable\u2019, \u2018the kingdom, the power and the glory\u2019, \u2018i love you\u2019, \u2018the eve\u2019, \u2018kaunas\u2019, \u2018the christmas carol ring\u2019, \u2018mistletoe\u2019, \u2018moon divination\u2019, \u2018liudas gira. scarlet poppies\u2019, \u2018watch fires\u2019 and others. one poem of 1925, \u2018lydia nobel\u2019, is included. the first poem is dated 1930, the last 1931. all the poems are signed with the letter \u2018k\u2019. almost all bear the place, date and time of writing, as well as further details - the circumstances or conditions of their creation. the last page lists the periodicals and collections in which the poems were published. provenance: from the estate of s.m. lifar (1905-1986). of unique historical and cultural value.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[56] p. ; 15,8 x 9,8 cm. légères corrections, commentaires et ajouts de l\u2019auteur dans le texte. reliure de l\u2019époque en plein cuir vert foncé. tranches dorées. gardes de papier ornementé. cachet ex-libris de serge lifar sur les gardes et sur les premières et dernières pages. légères pliures aux coins inférieurs de la reliure. le carnet contient les poèmes \u2018lumière de l\u2019intérieur\u2019, \u2018trèfle natal\u2019, \u2018seulement l\u2019amour\u2019, \u2018l\u2019autocondamné\u2019, \u2018les irréconciliables\u2019, \u2018le règne, la puissance et la gloire\u2019, \u2018je t\u2019aime\u2019, \u2018la veille\u2019, \u2018kaunas\u2019, \u2018la bague de noël\u2019, \u2018le gui\u2019, \u2018divination lunaire\u2019, \u2018liudas gira. coquelicots écarlates\u2019, \u2018feux de garde\u2019 et d\u2019autres. un poème de 1925, \u2018lidia nobel\u2019, y est inclus. le premier poème est daté de 1930, le dernier de 1931. tous sont signés de la lettre \u2018k\u2019. presque tous portent le lieu, la date et l\u2019heure d\u2019écriture, ainsi que des détails supplémentaires - circonstances ou conditions de leur création. la dernière page indique les périodiques et recueils dans lesquels les poèmes furent publiés. provenance : succession de s.m. lifar (1905-1986). d\u2019une valeur historique et culturelle unique.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80000,"lotNumber":"961","title":{"en":"balmont, konstantin dmitrievich (1867\u20131942)\nautograph manuscript of a collection of poems: a notebook containing poems written in the poet\u2019s own hand.\nfrance, 1925\u20131931.","fr":"balmont k.d. (1867-1942), autographe\nrecueil manuscrit de poèmes : carnet de poèmes autographes. france, 1925-1931"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150022/view?from=feed","directSalePrice":70000,"soldPrice":63000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:38:10.748Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac70,000 - \u20ac80,000","currency":"EUR","id":150022,"estimateMin":70000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150023/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150023/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"2 pp.; 21 x 13 cm. the main part of the letter is in the hand of elena konstantinovna balmont, who asks for clarification of the situation regarding an article by the correspondent l.d. lyubimov published in the newspaper \u2018vozrozhdenie\u2019. the article \u2018was prompted by milyukov\u2019s actions towards the poet balmont. <...> these actions provoked indignation <...> among many other members of the union as well. neither k.d. nor i understand at all or know what this is about\u2019. she also asks whether the identity papers are ready, since without papers it is \u2018not entirely safe to go out\u2019. on the second page is k.d. balmont\u2019s autograph postscript, in which he expresses his indignation at the \u2018wild persecution of v.f. zeeler and p.n. milyukov\u2019. the poet\u2019s signature at the end of the text. vladimir feofilovich zeeler (1874-1954) was a political and public figure, jurist and lawyer, and a prominent member of the russian emigration. he sat on the boards of the \u2018union of russian lawyers\u2019 and of \u2018rapid aid\u2019, which provided what help it could to russian &eacute;migr&eacute;s, and later became one of the founders of the newspaper \u2018russkaya mysl\u2019\u2019. he played a special role in the personal fortunes of the poet k.d. balmont after his emigration to france in 1920. as secretary general of the \u2018union of writers and journalists\u2019, v.f. zeeler constantly helped russian writers and poets for 30 years, including k.d. balmont, especially when the poet fell seriously ill and was in great financial need. provenance: archive of the union of russian writers and journalists in paris. upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"2 p. ; 21 x 13 cm. l\u2019essentiel de la lettre est de la main d\u2019elena konstantinovna balmont, qui demande des &eacute;claircissements au sujet d\u2019un article du correspondant l.d. lioubimov publi&eacute; dans le journal \u2018vozrojdeni&eacute;\u2019. l\u2019article \u2018fut provoqu&eacute; par les agissements de milioukov envers le po&egrave;te balmont. <...> ces agissements ont suscit&eacute; l\u2019indignation <...> de nombreux autres membres de l\u2019union. ni k.d. ni moi ne comprenons ni ne savons de quoi il s\u2019agit\u2019. elle s\u2019enquiert &eacute;galement de l\u2019&eacute;tat des papiers d\u2019identit&eacute;, car sans papiers il n\u2019est \u2018pas tout &agrave; fait s&ucirc;r de se promener\u2019. au second feuillet, post-scriptum autographe de k.d. balmont, qui s\u2019indigne de la \u2018pers&eacute;cution sauvage &agrave; l\u2019encontre de v.f. zeeler et p.n. milioukov\u2019. signature du po&egrave;te &agrave; la fin du texte. vladimir feofilovitch zeeler (1874-1954), homme politique et personnalit&eacute; publique, juriste et avocat, figure &eacute;minente de l\u2019&eacute;migration russe. il si&eacute;gea au conseil de l\u2019\u2018union des avocats russes\u2019 et de l\u2019\u2018aide rapide\u2019, qui apportait son soutien aux &eacute;migr&eacute;s russes, puis devint l\u2019un des fondateurs du journal \u2018rousska&iuml;a mysl\u2019\u2019. il joua un r&ocirc;le particulier dans le destin du po&egrave;te k.d. balmont apr&egrave;s son &eacute;migration en france en 1920. secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l\u2019\u2018union des &eacute;crivains et journalistes\u2019, v.f. zeeler aida sans rel&acirc;che pendant 30 ans les &eacute;crivains et po&egrave;tes russes, dont k.d. balmont, en particulier lorsque le po&egrave;te tomba gravement malade et se trouva dans un grand d&eacute;nuement. provenance : archives de l\u2019union des &eacute;crivains et journalistes russes &agrave; paris. &agrave; la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport g&eacute;n&eacute;ral sur l'&eacute;tat du lot d&eacute;crit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de proc&eacute;der &agrave; leur propre inspection ou de consulter un sp&eacute;cialiste de leur choix pour obtenir une &eacute;valuation compl&egrave;te de l'&eacute;tat du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont donn&eacute;es &agrave; titre indicatif uniquement et ne sauraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme une &eacute;valuation d&eacute;finitive. nonobstant le pr&eacute;sent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont propos&eacute;s et vendus \u2018en &eacute;tat\u2019, conform&eacute;ment aux conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente publi&eacute;es dans le catalogue."},"estimateMax":3500,"lotNumber":"962","title":{"en":"balmont konstantin (1867-1942) and elena (1880-1943)\nautograph letter from the balmont couple addressed to v.f. zeeler. noisy-le-grand, march 9, 1937","fr":"balmont konstantin (1867-1942) et elena (1880-1943)\nlettre autographe des époux balmont adressée à v.f. zeeler. noisy-le-grand, 9 mars 1937"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150023/view?from=feed","directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.350Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac3,500","currency":"EUR","id":150023,"estimateMin":3000},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150024/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 p. in-4. 28 x 22.3 cm. minor soiling, creases from folding. in the letter kuprin shares the difficulties of earning a living in emigration. provenance: grigory alekseevich aleksinsky (1879-1967) was a public and political figure and journalist. a social democrat at the start of his political career, he later became a counter-revolutionary. arrested in 1918, he was released on bail and fled abroad. in emigration he held unequivocally anti-bolshevik views. in 1920 he was convicted in absentia by the supreme revolutionary tribunal in the \u2018tactical centre\u2019 case, found guilty of counter-revolutionary conspiracy and barred from entering soviet russia.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 p. in-4. 28 x 22,3 cm. légères salissures, traces de pliure. dans cette lettre, kouprine évoque les difficultés à gagner sa vie en émigration. provenance : grigori alexeïevitch aleksinski (1879-1967), homme politique, personnalité publique et publiciste. social-démocrate au début de sa carrière politique, il devint ensuite contre-révolutionnaire. arrêté en 1918, il fut libéré sous caution et s\u2019enfuit à l\u2019étranger. en émigration, il afficha des positions résolument antibolcheviques. en 1920, il fut condamné par contumace par le tribunal révolutionnaire suprême dans l\u2019affaire du \u2018centre tactique\u2019, reconnu coupable de complots contre-révolutionnaires et interdit d\u2019entrée en russie soviétique.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"963","title":{"en":"kuprin alexander ivanovich (1870-1938), autograph\nautograph letter to g.a. aleksinsky. [paris, 1920s]","fr":"kouprine alexandre ivanovitch (1870-1938), autographe\nlettre autographe à g.a. aleksinski. [paris, années 1920]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150024/view?from=feed","directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.352Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":150024,"estimateMin":1200},{"startPrice":12000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150025/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[61] pp.: ill.; 20.3 x 15 cm. edition of 500 numbered copies, of which 50 were hand-coloured by the artist. uncoloured copies are numbered in arabic numerals from 1 to 400, with 50 dedicated copies numbered \u2018im. 1\u2019 to \u2018im. 50\u2019. coloured copies are numbered in roman numerals from i to xxx, with 20 dedicated copies numbered \u2018im. i\u2019 to \u2018im. xx\u2019. the author\u2019s signature is reproduced on the title page. an entirely lithographed edition: lettering and drawings by the artist n. istselenov. the present copy is one of the thirty coloured copies, no. xix, signed by n.i. istselenov. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. very good condition, minor soiling. one of the rarest books by alexei remizov.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[61] p. : ill. ; 20,3 x 15 cm. tirage de 500 exemplaires numérotés, dont 50 coloriés à la main par l\u2019artiste. les exemplaires non coloriés sont numérotés en chiffres arabes de 1 à 400, et 50 exemplaires nominatifs de \u2018im. 1\u2019 à \u2018im. 50\u2019. les exemplaires coloriés sont numérotés en chiffres romains de i à xxx, et 20 exemplaires nominatifs de \u2018im. i\u2019 à \u2018im. xx\u2019. signature de l\u2019auteur reproduite sur la page de titre. édition entièrement lithographiée : lettrage et dessins de l\u2019artiste n. istselenov. l\u2019exemplaire présenté est l\u2019un des trente exemplaires coloriés, n° xix, signé par n.i. istselenov. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. très bon état, légères salissures. l\u2019un des livres les plus rares d\u2019alexeï remizov.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":14000,"lotNumber":"964","title":{"en":"remizov alexei (1877-1957)\nplyas irodiady: [poema] [the dance of herodias: a poem]. berlin: trirema, 1922.","fr":"remizov alexei (1877-1957)\nplyas irodiady: [poema] [la danse d\u2019hérodiade : poème]. berlin : trirema, 1922."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150025/view?from=feed","directSalePrice":12000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.355Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac12,000 - \u20ac14,000","currency":"EUR","id":150025,"estimateMin":12000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150026/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150026/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"9 x 13.9 cm. postcard. paper, red and brown ink. with a stamp and postmarks dated 11 may 1926 from the paris xvi post office, place chopin. he asks for a \u2018small card\u2019 for his album and for a copy of his book of stories \u2018mara\u2019 (berlin, 1922) \u2018for the archive\u2019. provenance: archive of the publisher solomon kaplun (1883-1940).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"9 x 13,9 cm. carte postale. papier, encres rouge et brune. avec timbre et cachets postaux du 11 mai 1926 du bureau de poste paris xvi, place chopin. il demande une \u2018petite carte\u2019 pour son album et un exemplaire de son recueil de nouvelles \u2018mara\u2019 (berlin, 1922) \u2018pour les archives\u2019. provenance : archives de l\u2019éditeur solomon kaplun (1883-1940).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":800,"lotNumber":"965","title":{"en":"remizov alexei (1877-1957), autograph\nautograph letter addressed to s.g. kaplun. paris, may 10, 1926","fr":"remizov alexei (1877-1957), autographe\nlettre autographe adressée à s.g. kaplun. paris, 10 mai 1926"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150026/view?from=feed","directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-10-29T15:40:09.655Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac800","currency":"EUR","id":150026,"estimateMin":600},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150027/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150027/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 p. in-8. 27 x 21 cm. in french. with an autograph addressed and stamped envelope. slight creases to the corners, folds from posting. \u2018dear sir, i have just received another short story from berlin, translated into german. it strikes me as a better choice than the ones i sent you. [so] i am sending it to you. and i hope\u2026 yours sincerely, n. teffi\u2019. provenance: archive of denis roche (1868-1951), french writer and translator. teffi (nadezhda alexandrovna lokhvitskaya) was a russian writer and poet, memoirist and translator, a contributor to the famous humorous magazine \u2018satyricon\u2019 and sister of the poet mirra lokhvitskaya. she was emperor nicholas ii\u2019s favourite writer. she emigrated after the revolution. a passionate lover of the russian language, denis roche travelled to saint petersburg in 1898, where he met l. tolstoy, a. chekhov and i. repin. he translated works by n. leskov, i. turgenev, i. shmelev, v. nabokov and other authors from russian. his greatest achievement, however, was to be one of the first in the west to recognise the prodigious talent of the very young nabokov. passionate about his books, d. roche did much to make nabokov\u2019s work known in france; in particular, he produced the first french translation of the novel \u2018the luzhin defence\u2019 (published in 1934 as \u2018la course du fou\u2019).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 p. in-8. 27 x 21 cm. en français. avec enveloppe timbrée et adresse autographe. légères froissures aux coins, plis d\u2019envoi. \u2018monsieur, je viens de recevoir de berlin une autre nouvelle, traduite en allemand. elle me semble mieux convenir que celles que je vous ai envoyées. [donc] je vous l\u2019envoie. et j\u2019espère\u2026 sincèrement vôtre, n. teffi\u2019. provenance : archives de denis roche (1868-1951), écrivain et traducteur français. teffi (nadejda alexandrovna lokhvitskaïa), écrivain et poétesse russe, mémorialiste et traductrice, collaboratrice de la célèbre revue humoristique \u2018satiricon\u2019 et sœur de la poétesse mirra lokhvitskaïa. elle était l\u2019écrivain préféré de l\u2019empereur nicolas ii. elle émigra après la révolution. passionné de langue russe, denis roche se rendit en 1898 à saint-pétersbourg, où il rencontra l. tolstoï, a. tchekhov et i. répine. il traduisit du russe des œuvres de n. leskov, i. tourgueniev, i. chmeliov, v. nabokov et d\u2019autres auteurs. son principal mérite fut cependant d\u2019être l\u2019un des premiers en occident à reconnaître le prodigieux talent du très jeune nabokov. passionné par ses livres, d. roche contribua largement à faire connaître son œuvre en france ; il réalisa notamment la première traduction française du roman \u2018la défense loujine\u2019 (parue en 1934 sous le titre \u2018la course du fou\u2019).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1700,"lotNumber":"966","title":{"en":"teffi nadezhda (1872-1952), autograph\nautograph letter signed \u2018n. teffi\u2019, addressed to denis roche. [paris, 1928]","fr":"teffi nadejda (1872-1952), autographe\nlettre autographe signée \u2018n. teffi\u2019, adressée à denis roche. [paris, 1928]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150027/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.356Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac1,700","currency":"EUR","id":150027,"estimateMin":1500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150028/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150028/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150028/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150028/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"256 pp., frontispiece. 20 × 13.5 cm. in english. black-and-white portrait of the author as frontispiece; portrait of grigory rasputin on p. 46. in the publisher's original full-cloth binding, without dust jacket. gilt lettering to spine. in good condition, with minor rubbing to the binding and a small stain at the head of the spine. bookseller's label on the rear endpaper. autograph presentation inscription by the author in english on the verso of the title page: \u2018for mr birger nilsen in remembrance from prince youssoupoff paris 1929\u2019. prince felix felixovich yusupov (1887\u20131967), the last prince yusupov, belonged to one of the most distinguished and wealthy families of the russian empire. he is best known for his involvement in the assassination of grigory rasputin in 1916. he was married to grand duchess irina alexandrovna, niece of emperor nicholas ii. an uncommon early edition of yusupov's account of rasputin, rarely encountered on the antiquarian book market. provenance: birger nilsen, the recipient of the inscription, collected autographs of prominent figures during the 1920s, including winston churchill and george gershwin. he is mentioned in historical sources as a military attaché and railway executive.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"256 pp., frontispice. 20 × 13,5 cm. en anglais. portrait en noir et blanc de l'auteur en frontispice ; portrait de grigori raspoutine à la p. 46. reliure d'éditeur en pleine toile, sans jaquette. titre doré au dos. bon état de conservation, légers frottements à la reliure et petite tache en tête du dos. étiquette de libraire sur la garde volante inférieure. envoi autographe signé de l'auteur, en anglais, au verso de la page de titre : \u2018for mr birger nilsen in remembrance from prince youssoupoff paris 1929\u2019. le prince félix félixovitch youssoupoff (1887\u20131967), dernier prince youssoupoff, appartenait à l'une des familles les plus illustres et les plus fortunées de l'empire russe. il est principalement connu pour sa participation à l'assassinat de grigori raspoutine en 1916. il épousa la grande-duchesse irina alexandrovna, nièce de l'empereur nicolas ii. édition ancienne peu commune du récit de youssoupoff consacré à raspoutine, rarement rencontrée sur le marché du livre ancien. provenance : birger nilsen, destinataire de l'envoi, collectionna dans les années 1920 les autographes de diverses personnalités, notamment winston churchill et george gershwin. il est mentionné dans certaines sources historiques comme attaché militaire et dirigeant d'une compagnie ferroviaire.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"967","title":{"en":"yusupov, felix (1887\u20131967), autograph\nrasputin: his malignant influence and his assassination. translated from the russian by oswald rayner. second impression. london: jonathan cape, 1927.","fr":"youssoupoff, félix (1887\u20131967), autographe\nrasputin: his malignant influence and his assassination. traduit du russe par oswald rayner. deuxième tirage. londres : jonathan cape, 1927."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150028/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.358Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":150028,"estimateMin":1500},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150029/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"card. 9 x 10.5 cm. fyodor ivanovich chaliapin (1873-1938) was a russian opera and concert singer (high bass), at various times a soloist at the bolshoi and mariinsky theatres and at the metropolitan opera, and the first people\u2019s artist of the republic. he earned a reputation as an artist who combined \u2018innate musicality, a brilliant voice and extraordinary acting skill\u2019. he had a great influence on opera worldwide.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"carton. 9 x 10,5 cm. fiodor ivanovitch chaliapine (1873-1938), chanteur d\u2019opéra et de concert russe (basse chantante), fut tour à tour soliste du bolchoï, du mariinsky et du metropolitan opera, et premier artiste du peuple de la république. il acquit la réputation d\u2019un artiste alliant \u2018une musicalité innée, une voix éclatante et un talent d\u2019acteur extraordinaire\u2019. il exerça une grande influence sur l\u2019art lyrique mondial.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"968","title":{"en":"chaliapin fyodor (1873-1938)\nautograph inscription in french: \u2018souvenir de f chaliapine\u2019. no place, 1934","fr":"chaliapine fiodor (1873-1938)\nautographe en français : \u2018souvenir de f chaliapine\u2019. sans lieu, 1934"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150029/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.360Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150029,"estimateMin":100},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150030/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"16 pp.; 32 x 25 cm. in english. in the publisher\u2019s wrapper designed by v. shukhaev. advertisements, colour illustrations after designs by sudeikin, remisoff and benois. in good condition. rubbing and soiling to the wrapper, wrapper partly detached, traces of glue along the spine. nikita fyodorovich balieff (born mkrtich balyan; 1877-1936) was an actor, director and compère, founder and director of the moscow parody theatre \u2018letuchaya mysh\u2019\u2019 (the bat), the french théâtre de la chauve-souris and the broadway chauve-souris.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"16 p. ; 32 x 25 cm. en anglais. sous couverture de l\u2019éditeur dessinée par v. choukhaïev. publicités, illustrations en couleurs d\u2019après des maquettes de soudeïkine, remisoff et benois. bon état. frottements et salissures de la couverture, couverture partiellement détachée, traces de colle le long du dos. nikita fiodorovitch balieff (né mkrtitch balian ; 1877-1936), acteur, metteur en scène et animateur, fondateur et directeur du théâtre parodique moscovite \u2018letoutchaïa mych\u2019\u2019 (la chauve-souris), du théâtre de la chauve-souris à paris et de la chauve-souris de broadway.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"969","title":{"en":"balieff nikita (1877-1936)\nbalieff\u2019s \u2018chauve-souris\u2019. paris: m. de brunoff, 1920s","fr":"balieff nikita (1877-1936)\nla \u2018chauve-souris\u2019 de nikita balieff [balieff\u2019s \u2018chauve-souris\u2019]. paris : m. de brunoff, années 1920"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150030/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.362Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150030,"estimateMin":50},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150031/022/022.jpg"],"available":false,"description":{"en":"colour illustrations after designs by i. bilibin for \u2018tsar saltan\u2019 and by k. korovin for \u2018prince igor\u2019 and \u2018the snow maiden\u2019. théâtre des champs-élysées. paris: published by the advertising and theatre agency, [1930]. programme for the opera \u2018sadko\u2019, colour illustrations after designs by a. benois. théâtre des champs-élysées. 2nd season. paris: published by the advertising and theatre agency, [1930]. programme for the opera \u2018prince igor\u2019, colour illustrations after designs by i. bilibin. the role of prince galitsky was sung by fyodor chaliapin. it became one of the signature roles of the great singer, and his interpretation entered the history of opera. in french. 32 x 25 cm. all three in the publisher\u2019s illustrated wrappers designed by i. bilibin. in good condition. minor rubbing, soiling, tears to the wrappers along the spines. the \u2018russian opera in paris\u2019 (opéra russe à paris) was an opera company active from 1929 to 1934. it was founded as the \u2018opéra privé de paris\u2019; in 1930-1932 it was called the \u2018opéra russe à paris\u2019, and in 1933-1934 simply the \u2018opéra russe\u2019. its founders were the opera singer and former mariinsky soloist maria kuznetsova-benois and the former saint petersburg impresario alexei tsereteli. financial support came from kuznetsova\u2019s husband, the millionaire alfred massenet, who attracted outstanding russian émigré singers including k.d. zaporozhets, l.m. sibiryakov, m.b. cherkasskaya, n.s. ermolenko-yuzhina and, in 1930, f.i. chaliapin. in 1929 the company staged four operas at the théâtre des champs-élysées: borodin\u2019s \u2018prince igor\u2019 and rimsky-korsakov\u2019s \u2018the snow maiden\u2019, \u2018kitezh\u2019 and \u2018tsar saltan\u2019. costume and set designs were by k. korovin and i. bilibin; mikhail fokine staged the \u2018polovtsian dances\u2019. the performances were a great success.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"illustrations en couleurs d\u2019après les maquettes d\u2019i. bilibine pour \u2018le tsar saltan\u2019 et de k. korovine pour \u2018le prince igor\u2019 et \u2018snegourotchka\u2019. théâtre des champs-élysées. paris : publié par l\u2019agence de publicité et de théâtre, [1930]. programme de l\u2019opéra \u2018sadko\u2019, illustrations en couleurs d\u2019après les maquettes d\u2019a. benois. théâtre des champs-élysées. 2e saison. paris : publié par l\u2019agence de publicité et de théâtre, [1930]. programme de l\u2019opéra \u2018le prince igor\u2019, illustrations en couleurs d\u2019après les maquettes d\u2019i. bilibine. le rôle du prince galitski était chanté par fiodor chaliapine. ce fut l\u2019un des rôles emblématiques du grand chanteur, et son interprétation est entrée dans l\u2019histoire de l\u2019opéra. en français. 32 x 25 cm. les trois programmes sous couvertures illustrées de l\u2019éditeur dessinées par i. bilibine. bon état. légers frottements, salissures, déchirures des couvertures le long des dos. l\u2019\u2018opéra russe à paris\u2019 fut une troupe lyrique active de 1929 à 1934. fondée sous le nom d\u2019\u2018opéra privé de paris\u2019, elle s\u2019appela \u2018opéra russe à paris\u2019 de 1930 à 1932, puis simplement \u2018opéra russe\u2019 en 1933-1934. ses fondateurs étaient la cantatrice maria kouznetsova-benois, ancienne soliste du mariinsky, et l\u2019ancien impresario pétersbourgeois alexeï tsereteli. le soutien financier venait du mari de kouznetsova, le millionnaire alfred massenet, qui sut attirer d\u2019éminents chanteurs russes émigrés, dont k.d. zaporojets, l.m. sibiriakov, m.b. tcherkasskaïa, n.s. ermolenko-ioujina et, en 1930, f.i. chaliapine. en 1929, la troupe monta au théâtre des champs-élysées quatre opéras : \u2018le prince igor\u2019 de borodine, \u2018snegourotchka\u2019, \u2018kitège\u2019 et \u2018le tsar saltan\u2019 de rimski-korsakov. les costumes et décors furent conçus par k. korovine et i. bilibine ; michel fokine régla les \u2018danses polovtsiennes\u2019. les représentations connurent un grand succès.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"970","title":{"en":"[the russian opera in paris], three programmes\nprogramme of the first season 1929 / opéra privé de paris. paris, [1928].","fr":"[l\u2019opéra russe à paris], trois programmes\nprogramme de la première saison 1929 / opéra privé de paris. paris, [1928]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150031/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.364Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":150031,"estimateMin":150},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150032/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1/2 leaf in-4. 26.5 x 20.8 cm. in german. in good condition; paper slightly browned. to the widow of the art collector heinrich kirchhoff, who had died a few days earlier: \u2018... a great number of artists and sincere art lovers will forever remember our beloved friend and patron. a sincere, heartfelt love of art is not part of everyday life, especially in times when material things come to the fore. kirchhoff has left a great void for all of us, and (with his death) this enthusiasm has come to an end. with the warmest greetings also from my wife, your very devoted\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1/2 f. in-4. 26,5 x 20,8 cm. en allemand. bon état ; papier légèrement bruni. adressée à la veuve du collectionneur heinrich kirchhoff, décédé quelques jours plus tôt : \u2018... un grand nombre d\u2019artistes et de sincères amateurs d\u2019art se souviendront à jamais de notre cher ami et mécène. un amour sincère et profond de l\u2019art ne fait pas partie de la vie quotidienne, surtout en des temps où les biens matériels passent au premier plan. kirchhoff laisse un grand vide pour nous tous, et (avec sa mort) cet enthousiasme a pris fin. avec les plus chaleureuses salutations, également de la part de mon épouse, votre très dévoué\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"971","title":{"en":"kandinsky wassily (1866-1944)\ntyped letter signed \u2018kandinsky\u2019. neuilly-sur-seine, 03.11.1934","fr":"kandinsky vassili (1866-1944)\nlettre dactylographiée signée \u2018kandinsky\u2019. neuilly-sur-seine, 03.11.1934"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150032/view?from=feed","directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.365Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":150032,"estimateMin":1000},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150033/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150033/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150033/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150033/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"1) kandinsky v.v. o dukhovnom v iskusstve [on the spiritual in art]; preface by nina kandinsky; translated by a. lisovsky. new york: mezhdunarodnoe literaturnoe sodruzhestvo, 1967. 160 pp.: ill.; 21.5 x 14 cm. publisher\u2019s illustrated binding. very good condition. minor rubbing to the binding. upper cover design, engravings and reproductions in the text by v.v. kandinsky; binding composition and lower cover design by evgenia zhiglevich. kandinsky\u2019s principal theoretical work, marking his transition from figurative to abstract painting. first published in german in munich in 1911, it has been widely reissued in many languages and is regarded as the \u2018gospel of 20th-century art\u2019. first russian-language edition. 2) zehder h. wassily kandinsky. dresden: rudolf kaemmerer verlag, 1920. 53 pp.: ill., 11 plates. (künstler der gegenwart; bd. 1). publisher\u2019s illustrated boards. good condition. minor rubbing and soiling, tears to the spine. a study of the life and work of wassily kandinsky (1866-1944), with twelve reproductions of his works.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) kandinsky v.v. o dukhovnom v iskusstve [du spirituel dans l\u2019art] ; préface de nina kandinsky ; traduction d\u2019a. lissovski. new york : mejdounarodnoïe literatournoïe sodroujestvo, 1967. 160 p. : ill. ; 21,5 x 14 cm. reliure illustrée de l\u2019éditeur. très bon état. légers frottements à la reliure. dessin du premier plat, gravures et reproductions dans le texte de v.v. kandinsky ; composition de la reliure et dessin du second plat d\u2019evguenia jiglevitch. principal ouvrage théorique de kandinsky, qui marque son passage de la peinture figurative à l\u2019abstraction. publié pour la première fois en allemand à munich en 1911, maintes fois réédité en de nombreuses langues, il est considéré comme \u2018l\u2019évangile de l\u2019art du xxe siècle\u2019. première édition en langue russe. 2) zehder h. wassily kandinsky. dresde : rudolf kaemmerer verlag, 1920. 53 p. : ill., 11 planches. (künstler der gegenwart ; bd. 1). cartonnage illustré de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements et salissures, déchirures au dos. étude de la vie et de l\u2019œuvre de wassily kandinsky (1866-1944), avec douze reproductions de ses œuvres.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"972","title":{"en":"kandinsky v.v. (1866-1944), two works","fr":"kandinsky v.v. (1866-1944), deux ouvrages"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150033/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:42:33.261Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150033,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150034/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1) deti emigratsii [children of the emigration]: a collection of articles / edited by prof. v.v. zenkovsky. prague: pedagogical bureau for russian secondary and primary schools abroad, 1925. 253, [3] pp.: tables; 23 x 16 cm. (no. 7). in the publisher\u2019s wrapper. in good condition. tears, creases and small losses along the edges of the wrapper. a remarkable testimony to the history of revolutionary russia: an analysis of essays by children at émigré gymnasiums on the theme \u2018what i remember about russia\u2019, carried out by the pedagogical bureau headed by the famous russian philosopher v.v. zenkovsky (1881-1962). 2) sheffer n.p. (1899-1982) russkaya pravoslavnaya ikona [the russian orthodox icon]. washington, 1967. 223, [4] pp.: ill.; 24 x 16 cm. in the publisher\u2019s wrapper. in good condition. slight fading to the edges of the wrapper. natalia petrovna sheffer (née lukina, by her first marriage princess volkonskaya; 1899-1982) studied iconography from 1929; in emigration she headed the slavic department of the dumbarton oaks research library, the leading centre of american and international byzantine studies, for twenty years. 3) koroleva ellinov olga konstantinovna [olga konstantinovna, queen of the hellenes] / compiled by v.n. polyakov and m.yu. garshin. [new york], 1959. 56 pp.: ill., portraits; 19.5 x 14.5 cm. in the publisher\u2019s wrapper. in good condition. ownership inscription on the title page. a biographical sketch of grand duchess olga konstantinovna (1851-1926), wife of king george i of greece and granddaughter of emperor nicholas i, compiled by colonel valery nikolaevich polyakov and her private secretary mikhail yurievich garshin.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) deti emigratsii [les enfants de l\u2019émigration] : recueil d\u2019articles / sous la dir. du prof. v.v. zenkovski. prague : bureau pédagogique des écoles russes secondaires et primaires à l\u2019étranger, 1925. 253, [3] p. : tableaux ; 23 x 16 cm. (n° 7). sous couverture de l\u2019éditeur. bon état. déchirures, pliures et petits manques aux bords de la couverture. témoignage saisissant sur l\u2019histoire de la russie révolutionnaire : analyse de rédactions d\u2019enfants des gymnases de l\u2019émigration sur le thème \u2018ce dont je me souviens de la russie\u2019, menée par le bureau pédagogique que dirigeait le célèbre philosophe russe v.v. zenkovski (1881-1962). 2) sheffer n.p. (1899-1982) russkaya pravoslavnaya ikona [l\u2019icône orthodoxe russe]. washington, 1967. 223, [4] p. : ill. ; 24 x 16 cm. sous couverture de l\u2019éditeur. bon état. légère décoloration des bords de la couverture. natalia petrovna sheffer (née loukina, princesse volkonskaïa par son premier mariage ; 1899-1982) se consacra à l\u2019iconographie dès 1929 ; en émigration, elle dirigea pendant vingt ans le département slave de la bibliothèque de recherche de dumbarton oaks, principal centre américain et international d\u2019études byzantines. 3) koroleva ellinov olga konstantinovna [olga constantinovna, reine des hellènes] / compilé par v.n. poliakov et m.iou. garchine. [new york], 1959. 56 p. : ill., portraits ; 19,5 x 14,5 cm. sous couverture de l\u2019éditeur. bon état. inscription de propriété sur la page de titre. esquisse biographique de la grande-duchesse olga constantinovna (1851-1926), épouse du roi georges ier de grèce et petite-fille de l\u2019empereur nicolas ier, rédigée par le colonel valeri nikolaïevitch poliakov et son secrétaire particulier mikhaïl iourievitch garchine.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"973","title":{"en":"three publications of the russian emigration","fr":"[trois publications de l\u2019émigration russe]"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150034/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.367Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150034,"estimateMin":100},{"startPrice":550,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150035/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150035/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150035/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150035/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150035/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"64 pp.; 23.5 x 18.5 cm. edition of 1,000 numbered copies. this is no. 6. in the publisher\u2019s ornamented wrapper designed by b. grosser. publisher\u2019s protective tracing-paper dust jacket. very good condition. minor soiling and foxing, tears and small losses to the tracing paper. the first russian edition of the author\u2019s poetry. the only edition of this translation.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"64 p. ; 23,5 x 18,5 cm. tirage de 1000 exemplaires numérotés. exemplaire n° 6. sous couverture ornementée de l\u2019éditeur dessinée par b. grosser. jaquette de papier calque de l\u2019éditeur. très bon état. légères salissures et rousseurs, déchirures et petits manques au calque. première édition russe des poèmes de l\u2019auteur. unique édition de cette traduction.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":650,"lotNumber":"974","title":{"en":"perse saint-john (1887-1975)\nanabazis [anabasis]; translated by georgy adamovich and georgy ivanov. paris: ya.e. povolotsky, 1926.","fr":"perse saint-john (1887-1975)\nanabazis [anabase] ; traduction de gueorgui adamovitch et gueorgui ivanov. paris : ia.e. povolotski, 1926."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150035/view?from=feed","directSalePrice":550,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.369Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac550 - \u20ac650","currency":"EUR","id":150035,"estimateMin":550},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150036/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150036/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150036/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150036/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150036/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"371 pp.; 19.2 x 12.5 cm. print run of 500 copies. copy no. 418. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. wrapper, frontispiece and headpiece by the artist-engraver i. lebedev. in very good condition. rubbing and soiling to the wrapper, small foxing to the edges of the wrapper and to the page edges. pages largely unopened. benedikt shmulevich dukelsky-dikler (1886 - after 1940) was a poet of the silver age and of the russian emigration and a cousin of the famous futurist poet benedikt livshits. he lived in france; all trace of him is lost after 1940. his collection \u2018sonnets\u2019 entered literary history largely thanks to a scathing review by the young vladimir nabokov, who called dukelsky\u2019s verse an \u2018illiterate jumble of words\u2019 and \u2018helpless clichés\u2019. first edition.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"371 p. ; 19,2 x 12,5 cm. tirage de 500 exemplaires. exemplaire n° 418. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. couverture, frontispice et bandeau du graveur i. lebedev. très bon état. frottements et salissures de la couverture, petites rousseurs aux bords de la couverture et sur les tranches. feuillets en grande partie non coupés. benedikt chmoulevitch doukelski-dikler (1886 - après 1940), poète de l\u2019âge d\u2019argent et de l\u2019émigration russe, cousin du célèbre poète futuriste benedikt livchits. il vécut en france ; on perd sa trace après 1940. son recueil \u2018sonnets\u2019 est entré dans l\u2019histoire littéraire en grande partie grâce à la critique cinglante du jeune vladimir nabokov, qui qualifia les vers de doukelski d\u2019\u2018assemblage de mots illettré\u2019 et de \u2018clichés impuissants\u2019. édition originale.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"975","title":{"en":"dukelsky b.sh. (1886-not before 1940)\nsonety: 1923-1924 [sonnets: 1923-1924]. paris: [ya. povolotsky & co.; navarre printing house], 1924.","fr":"doukelski b.ch. (1886-pas avant 1940)\nsonety: 1923-1924 [sonnets : 1923-1924]. paris : [ia. povolotski et cie ; imprimerie navarre], 1924."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150036/view?from=feed","directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-10-29T15:43:50.593Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":150036,"estimateMin":150},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150037/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150037/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150037/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150037/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150037/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"32 pp.; 18 x 13 cm. in the publisher\u2019s typographic wrapper. in very good condition. minor rubbing and soiling to the wrapper, creasing to the edges. arseny nesmelov (pseudonym of arseny ivanovich mitropolsky; 1889-1945) was a russian poet and an officer in the imperial and later kolchak\u2019s army. in 1924 he fled the ussr across the chinese border and settled in harbin, manchuria, where for more than two decades he was rightly regarded as \u2018the best russian poet in china\u2019. he corresponded with marina tsvetaeva, who wished to edit his poem \u2018across the ocean\u2019. in august 1945, when soviet troops entered harbin, he was arrested and taken to the ussr, where he died almost immediately of a cerebral haemorrhage in the transit prison at grodekovo station. he left vivid memoirs of the literary life of vladivostok in the early 1920s, still not fully published, and was the author of more than a dozen books of poetry published in moscow, vladivostok, harbin and shanghai. of nesmelov\u2019s early collection \u2018ledges\u2019 (1924), boris pasternak wrote briefly in a letter to his wife: \u2018good poems\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"32 p. ; 18 x 13 cm. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. très bon état. légers frottements et salissures de la couverture, froissures aux bords. arseni nesmelov (pseudonyme d\u2019arseni ivanovitch mitropolski ; 1889-1945), poète russe, officier de l\u2019armée impériale puis de l\u2019armée de koltchak. en 1924, il fuit l\u2019urss en franchissant la frontière chinoise et s\u2019installa à harbin, en mandchourie, où pendant plus de vingt ans il fut considéré à juste titre comme \u2018le meilleur poète russe de chine\u2019. il correspondit avec marina tsvetaïeva, qui souhaitait éditer son poème \u2018à travers l\u2019océan\u2019. en août 1945, à l\u2019entrée des troupes soviétiques à harbin, il fut arrêté et emmené en urss, où il mourut presque aussitôt d\u2019une hémorragie cérébrale dans la prison de transit de la gare de grodekovo. il laissa de vivants souvenirs de la vie littéraire de vladivostok au début des années 1920, toujours inédits dans leur intégralité, et fut l\u2019auteur de plus d\u2019une dizaine de recueils publiés à moscou, vladivostok, harbin et shanghai. à propos de son premier recueil \u2018corniches\u2019 (1924), boris pasternak écrivit brièvement à sa femme : \u2018de bons vers\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"976","title":{"en":"nesmelov a. (1889-1945)\nkrovavyy otblesk: stikhi [blood-red reflection: poems]. harbin: [s.n.], 1928.","fr":"nesmelov a. (1889-1945)\nkrovavyy otblesk: stikhi [reflet sanglant : poèmes]. harbin : [s.n.], 1928."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150037/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-10-29T15:44:27.210Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150037,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150038/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"63, [3] pp.; 19 x 14 cm. in the publisher\u2019s typographic wrapper. minor rubbing and fading to the wrapper, small tears to the edges and spine, corner of the imprint label on the front wrapper missing, wrapper slightly detached, minor soiling to the text block. pencil annotations on p. 27. printing error: the text of the rear wrapper is printed upside down. author\u2019s presentation inscription on the first free leaf: \u2018to rinaldo küfferle in the hope of meeting some day in italy / ant. ladinsky 1936 (? illegible) paris\u2019. rinaldo küfferle (1903-1955) was a translator, publisher and critic who actively translated russian literature (especially ivan bunin) and promoted it in italy. the poet\u2019s first collection, comprising 42 poems, published at mikhail osorgin\u2019s expense. vladimir nabokov was among the first to review it, in \u2018rul\u2019\u2019 (28 january, no. 3092), noting the originality of ladinsky\u2019s talent and his independence as a poet. antonin petrovich ladinsky (1896-1961) was a russian poet of the first wave of emigration, prose writer, translator and author of historical novels about the roman empire, byzantium and kievan rus\u2019. the poet\u2019s first book of verse. bibliography: turchinsky, p. 290; okhlopkov, p. 103.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"63, [3] p. ; 19 x 14 cm. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. légers frottements et décoloration de la couverture, petites déchirures aux bords et au dos, coin de l\u2019étiquette d\u2019adresse bibliographique manquant sur la couverture avant, couverture légèrement détachée, légères salissures dans le corps d\u2019ouvrage. annotations au crayon p. 27. erreur d\u2019impression : le texte de la couverture arrière est imprimé à l\u2019envers. envoi de l\u2019auteur sur le premier feuillet blanc : \u2018à rinaldo küfferle dans l\u2019espoir de nous revoir un jour en italie / ant. ladinski 1936 (? illisible) paris\u2019. rinaldo küfferle (1903-1955), traducteur, éditeur et critique, traduisit activement la littérature russe (notamment ivan bounine) et la fit connaître en italie. premier recueil du poète, comprenant 42 poèmes, publié aux frais de mikhaïl ossorguine. vladimir nabokov fut l\u2019un des premiers à en rendre compte dans le \u2018roul\u2019\u2019 (28 janvier, n° 3092), soulignant l\u2019originalité du talent de ladinski et son indépendance de poète. antonin petrovitch ladinski (1896-1961), poète russe de la première vague de l\u2019émigration, prosateur, traducteur et auteur de romans historiques sur l\u2019empire romain, byzance et la rus\u2019 de kiev. premier livre de poèmes de l\u2019auteur. bibliographie : tourtchinski, p. 290 ; okhlopkov, p. 103.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"977","title":{"en":"ladinsky ant. (1896-1961), autograph\nchernoe i goluboe: stikhi [black and blue: poems]. paris: sovremennye zapiski, 1931.","fr":"ladinski ant. (1896-1961), autographe\nchernoe i goluboe: stikhi [noir et bleu : poèmes]. paris : sovremennye zapiski, 1931."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150038/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:45:05.303Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":150038,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150039/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150039/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150039/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150039/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"61, [3] pp.; 19 x 14 cm. print run of 500 copies, of which 40 are numbered. copy no. 11. in the publisher\u2019s wrapper. in very good condition. pages largely unopened. this book was prepared at the same time as the third (\u2018poems about europe\u2019, 1937), and was announced on the cover of \u2018poems about europe\u2019. however, the collection did not appear until 1938. antonin petrovich ladinsky (1896-1961) was a russian poet of the first wave of emigration, prose writer, translator and author of historical novels about the roman empire, byzantium and kievan rus\u2019. bibliography: turchinsky, p. 290.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"61, [3] p. ; 19 x 14 cm. tirage de 500 exemplaires, dont 40 numérotés. exemplaire n° 11. sous couverture de l\u2019éditeur. très bon état. feuillets en grande partie non coupés. ce livre fut préparé en même temps que le troisième (\u2018poèmes sur l\u2019europe\u2019, 1937), sur la couverture duquel il était annoncé. le recueil ne parut cependant qu\u2019en 1938. antonin petrovitch ladinski (1896-1961), poète russe de la première vague de l\u2019émigration, prosateur, traducteur et auteur de romans historiques sur l\u2019empire romain, byzance et la rus\u2019 de kiev. bibliographie : tourtchinski, p. 290.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":300,"lotNumber":"978","title":{"en":"ladinsky ant. (1896-1961)\npyat\u2019 chuvstv: chetvertaya kniga stikhov [the five senses: fourth book of poems]. paris: [ymca-press, 1938].","fr":"ladinski ant. (1896-1961)\npyat\u2019 chuvstv: chetvertaya kniga stikhov [les cinq sens : quatrième livre de poèmes]. paris : [ymca-press, 1938]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150039/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.371Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":150039,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150040/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150040/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150040/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150040/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"xii, 84, [6] pp., 1 portrait plate; 19 x 14.5 cm. print run of 100 copies. unnumbered copy. printed on dutch paper. the portrait of b. savinkov is an original photograph by the russian photographer p.i. shumov, bearing his signature. in the publisher\u2019s typographic wrapper. minor soiling, browning of the paper, damp stains on the front wrapper, faint rust marks from the staples in the text block, foxing. first edition. no collection of the author\u2019s poems appeared during his lifetime. this posthumous edition was published through the efforts of z.n. gippius, who was savinkov\u2019s patron and suggested his literary pseudonym \u2018v. ropshin\u2019. boris viktorovich savinkov (1879-1925) was one of the leaders of the socialist revolutionary party and a theorist and practitioner of political terrorism; as a poet and novelist he wrote under the pseudonym v. ropshin. bibliography: turchinsky, p. 457.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"xii, 84, [6] p., 1 portrait hors texte ; 19 x 14,5 cm. tirage de 100 exemplaires. exemplaire non numéroté. imprimé sur papier de hollande. le portrait de b. savinkov est une photographie originale du photographe russe p.i. choumov, signée par lui. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. légères salissures, brunissement du papier, auréoles sur la couverture avant, pâles traces de rouille des agrafes dans le corps d\u2019ouvrage, rousseurs. édition originale. aucun recueil de poèmes de l\u2019auteur ne parut de son vivant. cette édition posthume vit le jour grâce aux efforts de z.n. hippius, qui protégeait savinkov et lui avait suggéré le pseudonyme littéraire \u2018v. ropchine\u2019. boris viktorovitch savinkov (1879-1925), l\u2019un des dirigeants du parti socialiste-révolutionnaire, théoricien et praticien du terrorisme politique ; poète et romancier, il publiait sous le pseudonyme de v. ropchine. bibliographie : tourtchinski, p. 457.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":350,"lotNumber":"979","title":{"en":"savinkov boris (1879-1925)\nkniga stikhov: posmertnoe izdanie [book of poems: posthumous edition] / v. ropshin (b. savinkov); [preface by z. gippius]. paris: [rodnik], 1931.","fr":"savinkov boris (1879-1925)\nkniga stikhov: posmertnoe izdanie [livre de poèmes : édition posthume] / v. ropchine (b. savinkov) ; [préface de z. hippius]. paris : [rodnik], 1931."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150040/view?from=feed","directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.373Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac350","currency":"EUR","id":150040,"estimateMin":300},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150041/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150041/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1. 1932. 150, [2] pp.; vol. 2. 1934. 161, [3] pp.; vol. 3. 1936. 157, [3] pp.; vol. 4. 1938. 152 pp.; 22.3 x 16 cm. each volume in the publisher\u2019s ornamented wrapper. in good condition. minor rubbing and soiling to the wrappers, occasional small foxing, minor damage to the spine (vol. 1), tear to the front wrapper along the spine (vol. 3), split in the text block (vol. 4). author\u2019s presentation inscription on the front wrapper of vol. 2: \u2018to the highly esteemed alexandra dmitrievna in fond remembrance from the author jerusalem 28.12.34\u2019. author\u2019s presentation inscription on the front wrapper of vol. 4: \u2018to the highly esteemed alexandra dmitrievna in fond remembrance v. antipov 21 april / 4 may 1938\u2019. vasily konstantinovich antipov was a former imperial diplomat (consul of the russian empire in persia). after the revolution he went into emigration and for many years (until the 1950s) managed the russian hospices of the imperial orthodox palestine society in jerusalem. only vol. 1 is listed in the electronic catalogue of the russian state library. a complete set of four volumes, moreover with the author\u2019s inscriptions, offered at auction for the first time. bibliography: turchinsky, p. 22.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"vol. 1. 1932. 150, [2] p. ; vol. 2. 1934. 161, [3] p. ; vol. 3. 1936. 157, [3] p. ; vol. 4. 1938. 152 p. ; 22,3 x 16 cm. chaque volume sous couverture ornementée de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements et salissures des couvertures, rares petites rousseurs, léger accident au dos (vol. 1), déchirure de la couverture avant le long du dos (vol. 3), fente dans le corps d\u2019ouvrage (vol. 4). envoi de l\u2019auteur sur la couverture avant du vol. 2 : \u2018à la très respectée alexandra dmitrievna, en bon souvenir, de la part de l\u2019auteur jérusalem 28.12.34\u2019. envoi de l\u2019auteur sur la couverture avant du vol. 4 : \u2018à la très respectée alexandra dmitrievna, en bon souvenir, v. antipov 21 avril / 4 mai 1938\u2019. vassili konstantinovitch antipov, ancien diplomate impérial (consul de l\u2019empire russe en perse). émigré après la révolution, il dirigea pendant de longues années (jusque dans les années 1950) les hôtelleries russes de la société impériale orthodoxe de palestine à jérusalem. seul le vol. 1 figure au catalogue électronique de la bibliothèque d\u2019état de russie. ensemble complet des quatre volumes, de surcroît avec envois de l\u2019auteur, présenté pour la première fois aux enchères. bibliographie : tourtchinski, p. 22.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"980","title":{"en":"antipov vasily, two autographs\nstikhotvoreniya [poems]: [in 4 vols.]. jerusalem: [imp. des pp. franciscains], 1932-1938.","fr":"antipov vassili, deux autographes\nstikhotvoreniya [poèmes] : [en 4 vol.]. jérusalem : [imp. des pp. franciscains], 1932-1938."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150041/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.375Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac400","currency":"EUR","id":150041,"estimateMin":350},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150042/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150042/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150042/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150042/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150042/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"61 pp.; 20 x 13 cm. print run of 300 copies. in the publisher\u2019s typographic wrapper. in good condition. minor rubbing and soiling to the wrapper. presentation inscription by r. blokh on the half-title: \u2018to dear nadya as a token of friendship and affection, raya / paris, cité universitaire 17 - vi 1933\u2019. the publication of \u2018the net\u2019 coincided with the departure of raisa blokh and m. gorlin for paris. political tension was mounting in germany at the time, which probably prompted some of the poets to look for a safer place to work. raisa noevna blokh (1899-1943) was a poet of the russian emigration and the wife of the poet mikhail gorlin (1909-1944), with whom she belonged to the berlin poets\u2019 circle. both perished in concentration camps. poets represented in the collection: ya. bikerman, raisa blokh, nina brodskaya, nikolai belotsvetov, mikhail gorlin, yuri dzhanumov, vera lurie, vl. piotrovsky, sofia pregel, georgy raevsky, evgeny raich, nikolai elyashov and viktoria erden.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"61 p. ; 20 x 13 cm. tirage de 300 exemplaires. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements et salissures de la couverture. envoi de r. blokh sur le faux-titre : \u2018à la chère nadia en signe d\u2019amitié et de sympathie, raïa / paris, cité universitaire 17 - vi 1933\u2019. la parution du \u2018filet\u2019 coïncida avec le départ de raïssa blokh et de m. gorline pour paris. la tension politique montait alors en allemagne, ce qui incita sans doute une partie des poètes à chercher un lieu plus sûr pour créer. raïssa noïevna blokh (1899-1943), poétesse de l\u2019émigration russe, épouse du poète mikhaïl gorline (1909-1944), avec qui elle appartenait au cercle des poètes de berlin. tous deux périrent dans les camps de concentration. poètes représentés dans le recueil : ia. bikerman, raïssa blokh, nina brodskaïa, nikolaï belotsvetov, mikhaïl gorline, iouri djanoumov, vera lourié, vl. piotrovski, sofia pregel, gueorgui raïevski, evgueni raïtch, nikolaï eliachov, viktoria erden.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"981","title":{"en":"blokh raisa (1899-1943), autograph\nnevod: tretiy sbornik berlinskikh poetov [the net: third collection of berlin poets]; [edited by m.g. gorlin]. berlin: slovo, [1933].","fr":"blokh raïssa (1899-1943), autographe\nnevod: tretiy sbornik berlinskikh poetov [le filet : troisième recueil des poètes de berlin] ; [sous la dir. de m.g. gorline]. berlin : slovo, [1933]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150042/view?from=feed","directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:46:41.069Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150042,"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150043/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150043/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150043/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150043/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150043/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"79, [5] pp.; 19 x 13 cm. in the publisher\u2019s typographic wrapper. in very good condition. slight rubbing and soiling to the wrapper. ekaterina tauber (1903-1987) was a poet, prose writer and critic of the \u2018first wave\u2019 of the russian emigration. she published five collections of poetry. her poems were included in the best-known anthologies of russian émigré poetry, \u2018the anchor\u2019 (1936), \u2018in the west\u2019 (1953) and others, and appeared in many journals: \u2018sovremennye zapiski\u2019, \u2018russkie zapiski\u2019, \u2018vozrozhdenie\u2019, \u2018grani\u2019, \u2018novyy zhurnal\u2019. before the war she belonged to the literary group \u2018crossroads\u2019, close to v. khodasevich. after the second world war she taught russian for 16 years at the lycée carnot in cannes, where she became close to b. zaitsev, i. bunin and d. klenovsky. the poet\u2019s first book. bibliography: turchinsky, p. 524; okhlopkov, p. 173.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"79, [5] p. ; 19 x 13 cm. sous couverture typographique de l\u2019éditeur. très bon état. légers frottements et salissures de la couverture. ekaterina tauber (1903-1987), poétesse, prosatrice et critique de la \u2018première vague\u2019 de l\u2019émigration russe. elle publia cinq recueils de poèmes. ses vers figurent dans les anthologies les plus connues de la poésie russe de l\u2019émigration, \u2018l\u2019ancre\u2019 (1936), \u2018à l\u2019ouest\u2019 (1953) et d\u2019autres, et parurent dans de nombreuses revues : \u2018sovremennye zapiski\u2019, \u2018rousskie zapiski\u2019, \u2018vozrojdenié\u2019, \u2018grani\u2019, \u2018novy journal\u2019. avant la guerre, elle fit partie du groupe littéraire \u2018le carrefour\u2019, proche de v. khodassevitch. après la seconde guerre mondiale, elle enseigna le russe pendant 16 ans au lycée carnot de cannes et se lia alors avec b. zaïtsev, i. bounine et d. klenovski. premier livre de la poétesse. bibliographie : tourtchinski, p. 524 ; okhlopkov, p. 173.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"982","title":{"en":"tauber e. (1903-1987)\nodinochestvo [solitude]. berlin: parabola, 1935.","fr":"tauber e. (1903-1987)\nodinochestvo [solitude]. berlin : parabola, 1935."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150043/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.377Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":150043,"estimateMin":150},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150044/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"44, [2] pp.; 19 x 12.5 cm. print run of 550 copies. in the publisher\u2019s illustrated wrapper designed by v.n. landashevskaya. in good condition. minor rubbing, soiling, stains to the wrapper, split in the text block, wrapper slightly detached, ownership inscriptions. nikolai nikolaevich turoverov (1899-1972) was a poet, don cossack, officer of the russian and white armies, public figure of the cossack emigration and collector of books and engravings on the history of the cossacks and russian arms. in emigration he headed the cossack union for many years, was one of the founders of the museum of the life guards ataman regiment and worked actively to preserve the legacy of the white army and russian culture; he was an ardent patriot of the don and a guardian of cossack tradition. his second book of poems.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"44, [2] p. ; 19 x 12,5 cm. tirage de 550 exemplaires. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur dessinée par v.n. landachevskaïa. bon état. légers frottements, salissures, taches sur la couverture, fente dans le corps d\u2019ouvrage, couverture légèrement détachée, inscriptions de propriété. nikolaï nikolaïevitch touroverov (1899-1972), poète, cosaque du don, officier des armées russe et blanche, personnalité de l\u2019émigration cosaque, collectionneur de livres et de gravures sur l\u2019histoire des cosaques et des armes russes. en émigration, il dirigea pendant de longues années l\u2019union cosaque, fut l\u2019un des fondateurs du musée du régiment ataman de la garde impériale et œuvra activement à la préservation de l\u2019héritage de l\u2019armée blanche et de la culture russe ; il était un ardent patriote du don et un gardien des traditions cosaques. deuxième livre de poèmes.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"983","title":{"en":"turoverov n.n. (1899-1972)\nstikhi [poems]. [besançon]: n.a. kovalevsky printing house, 1937.","fr":"touroverov n.n. (1899-1972)\nstikhi [poèmes]. [besançon] : imprimerie n.a. kovalevski, 1937."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150044/view?from=feed","directSalePrice":150,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.379Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":150044,"estimateMin":150},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150045/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1) a.s. pushkin i ego epokha [a.s. pushkin and his era]: [special issue]. paris: la russie illustrée, 1937. 144, [4] pp.: ill.; 32 x 25 cm. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. minor rubbing, soiling, small tears to the spine and edges of the wrapper. this large special issue of \u2018illustrated russia\u2019 was based on the exhibition \u2018pushkin and his era\u2019 organised by s. lifar. it contains articles and notes on the life and work of the great poet, facsimiles of pushkin\u2019s manuscripts and drawings, and reproductions of works by 19th- and 20th-century artists and sculptors (i. aivazovsky, a. benois, f. bruni, m. dobuzhinsky, d. kardovsky, v. tropinin, i. levitan, c. fabergé and others). 2) illyustrirovannaya rossiya. pushkinskiy nomer: 1837-1937 [illustrated russia. pushkin issue: 1837-1937]. no. 7 (613), 1937. 28 pp.: ill.; 32 x 25 cm. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in good condition. minor soiling, small tears to the spine. the journal \u2018illustrated russia\u2019 was founded in paris in 1924 by miron petrovich mironov, on the model of the pre-revolutionary illustrated literary and artistic weeklies so familiar to russian émigrés. from 1929 the journal had a free literary supplement, the \u2018library of the best russian and foreign writers\u2019 (24 volumes a year). from the outset the leading writers and poets of the emigration published in its pages. it was printed on fine coated paper with elegantly designed covers, a number of them by well-known russian artists - f.a. malyavin, k.a. korovin, d. stelletsky, a.e. yakovlev, b.v. zvorykin, f. rojankovsky, i.ya. bilibin, a.n. benois and others.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) a.s. pushkin i ego epokha [a.s. pouchkine et son époque] : [numéro spécial]. paris : la russie illustrée, 1937. 144, [4] p. : ill. ; 32 x 25 cm. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. légers frottements, salissures, petites déchirures au dos et aux bords de la couverture. ce grand numéro spécial de \u2018la russie illustrée\u2019 fut publié d\u2019après l\u2019exposition \u2018pouchkine et son époque\u2019 organisée par s. lifar. il réunit des articles et des notes sur la vie et l\u2019œuvre du grand poète, des fac-similés de manuscrits et de dessins de pouchkine et des reproductions d\u2019œuvres d\u2019artistes et de sculpteurs des xixe et xxe siècles (i. aïvazovski, a. benois, f. bruni, m. doboujinski, d. kardovski, v. tropinine, i. levitan, c. fabergé et d\u2019autres). 2) illyustrirovannaya rossiya. pushkinskiy nomer: 1837-1937 [la russie illustrée. numéro pouchkine : 1837-1937]. n° 7 (613), 1937. 28 p. : ill. ; 32 x 25 cm. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. bon état. légères salissures, petites déchirures au dos. la revue \u2018la russie illustrée\u2019 fut fondée à paris en 1924 par miron petrovitch mironov, sur le modèle des hebdomadaires littéraires et artistiques illustrés d\u2019avant la révolution, si familiers aux émigrés russes. à partir de 1929 parut un supplément littéraire gratuit, la \u2018bibliothèque des meilleurs écrivains russes et étrangers\u2019 (24 volumes par an). dès sa fondation, les plus grands écrivains et poètes de l\u2019émigration publièrent dans ses pages. elle était imprimée sur un excellent papier couché, avec des couvertures élégantes, dont plusieurs furent réalisées par des artistes russes renommés - f.a. maliavine, k.a. korovine, d. stelletski, a.e. iakovlev, b.v. zvorykine, f. rojankovsky, i.ia. bilibine, a.n. benois et d\u2019autres.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"984","title":{"en":"illyustrirovannaya rossiya [illustrated russia] - centenary of a.s. pushkin","fr":"illyustrirovannaya rossiya [la russie illustrée] - centenaire d\u2019a.s. pouchkine"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150045/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.381Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":150045,"estimateMin":80},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150046/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150046/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150046/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150046/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150046/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"190 pp.; 24 x 16 cm. in the publisher\u2019s illustrated wrapper. in very good condition. minor rubbing and soiling to the wrapper, incipient split along the rear endpaper. dovid knut (david mironovich fiksman; 1900-1955) was a poet of the russian emigration, editor, journalist and member of the french resistance. he was one of the organisers and the first commander of the clandestine anti-fascist partisan group \u2018armée juive\u2019 (jewish army). in 1949 knut published a large volume of selected poems and the same year left france with his wife and children for israel. bibliography: turchinsky, p. 247.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"190 p. ; 24 x 16 cm. sous couverture illustrée de l\u2019éditeur. très bon état. légers frottements et salissures de la couverture, début de fente le long de la garde arrière. dovid knout (david mironovitch fiksman ; 1900-1955), poète de l\u2019émigration russe, éditeur, journaliste et résistant. il fut l\u2019un des organisateurs et le premier commandant du groupe de partisans clandestin antifasciste \u2018armée juive\u2019. en 1949, knout publia un important volume de poèmes choisis et quitta la même année la france pour israël avec sa femme et ses enfants. bibliographie : tourtchinski, p. 247.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":250,"lotNumber":"985","title":{"en":"knut dovid (1900-1955)\nizbrannye stikhi [selected poems]. paris, [1949].","fr":"knout dovid (1900-1955)\nizbrannye stikhi [poèmes choisis]. paris, [1949]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150046/view?from=feed","directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.383Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac250","currency":"EUR","id":150046,"estimateMin":200},{"startPrice":70,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150047/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150047/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150047/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150047/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150047/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"411, [3] pp.; 22 x 14.5 cm. ownership binding, with a fragment of the publisher\u2019s front wrapper mounted on the endpaper. good condition. wear to the binding, minor soiling and staining to the text block. first complete edition of the novel. the first russian-language book by nabokov printed in the new russian orthography. first published in the ussr in 1990 (moscow, \u2018slovo/slovo\u2019).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"411, [3] p. ; 22 x 14,5 cm. reliure d\u2019amateur, avec un fragment de la couverture avant de l\u2019éditeur contrecollé sur la garde. bon état. usures de la reliure, légères salissures et taches dans le corps d\u2019ouvrage. première édition complète du roman. premier livre de nabokov en langue russe imprimé selon les règles de la nouvelle orthographe. publié pour la première fois en urss en 1990 (moscou, \u2018slovo/slovo\u2019).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":90,"lotNumber":"986","title":{"en":"nabokov v.v. (1899-1977)\ndar: roman [the gift: a novel]. new york: chekhov publishing house, 1952.","fr":"nabokov v.v. (1899-1977)\ndar: roman [le don : roman]. new york : éditions tchekhov, 1952."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150047/view?from=feed","directSalePrice":70,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.384Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac70 - \u20ac90","currency":"EUR","id":150047,"estimateMin":70},{"startPrice":180,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150048/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150048/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1. 2nd edition, revised and enlarged, 1967. 467, [4] pp.: 12 plates; vol. 2. 1968. 615, [1] pp.: 16 plates; vol. 3. 1983. 636 pp.: ill., [4] plates; 21.5 x 15 cm. designed by s.l. gollerbakh. vols. 1-2 in the publisher\u2019s grey full cloth bindings; vol. 3 in the publisher\u2019s wrapper with illustrated dust jacket. very good condition. the most complete edition of anna akhmatova\u2019s works available at the time of publication.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"vol. 1. 2e édition, revue et augmentée, 1967. 467, [4] p. : 12 planches ; vol. 2. 1968. 615, [1] p. : 16 planches ; vol. 3. 1983. 636 p. : ill., [4] planches ; 21,5 x 15 cm. conception graphique de s.l. gollerbakh. vol. 1-2 en reliures d\u2019éditeur pleine toile grise ; vol. 3 sous couverture de l\u2019éditeur avec jaquette illustrée. très bon état. l\u2019édition la plus complète des œuvres d\u2019anna akhmatova disponible au moment de sa parution.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":200,"lotNumber":"987","title":{"en":"akhmatova a.a. (1889-1966)\nsochineniya [works] / general editors, introduction, textual variants and notes by g.p. struve and b.a. filippov: in 3 vols. munich; paris: mezhdunarodnoe literaturnoe sodruzhestvo; ymca-press, 1967-1983.","fr":"akhmatova a.a. (1889-1966)\nsochineniya [œuvres] / direction générale, introduction, variantes et notes de g.p. struve et b.a. filippov : en 3 vol. munich ; paris : mejdounarodnoïe literatournoïe sodroujestvo ; ymca-press, 1967-1983."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150048/view?from=feed","directSalePrice":180,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.386Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180 - \u20ac200","currency":"EUR","id":150048,"estimateMin":180},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150049/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150049/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150049/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-10-29","available":false,"description":{"en":"498, [2] pp.; 15 x 10.5 cm. publisher\u2019s burgundy flexible leatherette binding, gilt-stamped on the upper cover and spine. very good condition. occasional minor soiling to the binding. the novel was first published in the ussr in the journal \u2018moskva\u2019 in 1966-1967 (nos. 11 and 1 respectively), with numerous censorship cuts and editorial alterations. in 1967 the first uncensored edition was issued in paris by ymca-press; in 1969 a frankfurt am main edition presented the text in a unique form, with the censored passages set in italics. a pocket-format edition in leatherette binding.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"498, [2] p. ; 15 x 10,5 cm. reliure souple d\u2019éditeur en simili-cuir bordeaux, titres dorés au premier plat et au dos. très bon état. légères salissures éparses à la reliure. le roman fut publié pour la première fois en urss dans la revue \u2018moskva\u2019 en 1966-1967 (n° 11 et n° 1), avec de nombreuses coupures de la censure et des modifications éditoriales. en 1967 parut à paris chez ymca-press la première édition non censurée ; en 1969, une édition de francfort-sur-le-main présenta le texte sous une forme unique, les passages censurés étant imprimés en italique. édition de format poche en reliure de simili-cuir.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"988","title":{"en":"bulgakov m.a. (1891-1940)\nmaster i margarita: roman [the master and margarita: a novel]. 2nd pocket edition. [frankfurt am main]: posev, [1974].","fr":"boulgakov m.a. (1891-1940)\nmaster i margarita: roman [le maître et marguerite : roman]. 2e édition de poche. [francfort-sur-le-main] : possev, [1974]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150049/view?from=feed","directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:48:49.226Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150049,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150050/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150050/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150050/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"139, [5] pp.: portraits, photographs; 19 x 13 cm. print run of 2,000 copies. publisher\u2019s printed wrapper. very good condition. slight fading to the edges of the wrapper. the \u2018voronezh notebooks\u2019 are a collection of poems written and compiled during mandelshtam\u2019s exile in voronezh (1934-1937), to which he was sent for his anti-stalin epigram \u2018we live, not feeling the country beneath us...\u2019. from the publisher\u2019s note: \u2018in this edition the \u2018voronezh notebooks\u2019 are published for the first time as a unified whole, as a book, in the form conceived by mandelshtam himself. most of the texts have been checked and corrected against mandelshtam\u2019s manuscripts preserved at princeton university. several humorous poems from the voronezh period and all the variants of \u2018verses on the unknown soldier\u2019 are published here for the first time\u2019.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"139, [5] p. : portraits, photographies ; 19 x 13 cm. tirage de 2000 exemplaires. sous couverture imprimée de l\u2019éditeur. très bon état. légère décoloration des bords de la couverture. les \u2018cahiers de voronej\u2019 réunissent les poèmes écrits et composés par mandelstam pendant son exil à voronej (1934-1937), auquel il fut condamné pour son épigramme contre staline \u2018nous vivons sans sentir le pays sous nos pieds...\u2019. extrait de la note de l\u2019éditeur : \u2018dans la présente édition, les \u2018 cahiers de voronej \u2019 sont publiés pour la première fois comme un tout, comme un livre, sous la forme voulue par mandelstam lui-même. la plupart des textes ont été vérifiés et corrigés d\u2019après les manuscrits de mandelstam conservés à l\u2019université de princeton. plusieurs poèmes humoristiques de la période de voronej et toutes les variantes des \u2018 vers sur le soldat inconnu \u2019 sont publiés ici pour la première fois\u2019.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"989","title":{"en":"mandelshtam osip (1891-1938)\nvoronezhskie tetradi [voronezh notebooks] / [text edited, with notes and an afterword by v. schweitzer]. [ann arbor]: ardis, 1980.","fr":"mandelstam ossip (1891-1938)\nvoronezhskie tetradi [cahiers de voronej] / [établissement du texte, notes et postface de v. schweitzer]. [ann arbor] : ardis, 1980."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150050/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.388Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150050,"estimateMin":80},{"startPrice":60,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150051/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150051/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150051/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"vol. 1: stikhotvoreniya [poems]. 2nd ed. 1967. [4], cix, 598, [2] pp., 4 plates. vol. 2: proza [prose]. 2nd ed. 1971. xviii, 732, [6] pp., 7 plates. vol. 3: ocherki. pis\u2019ma [essays. letters]. 1969. [4], xlix, 546, [6] pp., 10 plates; 20.5 x 14.5 cm. vols. 1 and 2 in the publisher\u2019s wrappers, vol. 3 in the publisher\u2019s binding. very good condition. until 1988 this edition was banned from import and distribution in the ussr.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"vol. 1 : stikhotvoreniya [poèmes]. 2e éd. 1967. [4], cix, 598, [2] p., 4 planches. vol. 2 : proza [prose]. 2e éd. 1971. xviii, 732, [6] p., 7 planches. vol. 3 : ocherki. pis\u2019ma [essais. lettres]. 1969. [4], xlix, 546, [6] p., 10 planches ; 20,5 x 14,5 cm. vol. 1 et 2 sous couvertures de l\u2019éditeur, vol. 3 en reliure d\u2019éditeur. très bon état. jusqu\u2019en 1988, l\u2019importation et la diffusion de cette édition étaient interdites en urss.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"990","title":{"en":"mandelshtam osip (1891-1938)\nsobranie sochineniy [collected works] / edited by prof. g.p. struve and b.a. filippov; [designed by s.l. gollerbakh]: [in 3 vols.]. [new york]: mezhdunarodnoe literaturnoe sodruzhestvo, 1967-1981.","fr":"mandelstam ossip (1891-1938)\nsobranie sochineniy [œuvres complètes] / sous la dir. du prof. g.p. struve et de b.a. filippov ; [conception graphique de s.l. gollerbakh] : [en 3 vol.]. [new york] : mejdounarodnoïe literatournoïe sodroujestvo, 1967-1981."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150051/view?from=feed","directSalePrice":60,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.389Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150051,"estimateMin":60},{"startPrice":350,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150052/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1984, nos. 1-12; 1985, nos. 1-12; 1986, nos. 1-12; 1987, nos. 1-12; 1988, nos. 1-10, 12. 30.5 x 23 cm. lacking no. 11 for 1988. 59 issues in all, each in the publisher\u2019s wrapper, in five owner\u2019s folders (33 x 24.5 cm). in very good condition. the journal \u2018strelets\u2019 was founded by alexander glezer in new york in 1984 under the imprint of the \u2018tret\u2019ya volna\u2019 (third wave) publishing house. \u2018strelets\u2019 published authors such as vladimir maximov, vladimir voinovich, georgy vladimov, joseph brodsky, genrikh sapgir, igor kholin and others. as s. yurenen put it, \u2018there is something symbolic in the fact that the journal appeared in orwell\u2019s year of 1984. at that time aesthetic totalitarianism ruled russian literature on both sides of the border. anything unfamiliar was suppressed both at home and abroad. the anti-totalitarian, fundamentally pluralist democrat \u2018strelets\u2019 cracked the concrete at a single stroke. the new literature, kept underground at home or doomed to foreign languages in emigration, was for the first time able to express itself in complete freedom in its native russian\u2019 (\u2018strelets\u2019, 1994, no. 2).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1984, n° 1-12 ; 1985, n° 1-12 ; 1986, n° 1-12 ; 1987, n° 1-12 ; 1988, n° 1-10, 12. 30,5 x 23 cm. manque le n° 11 de 1988. 59 numéros au total, tous sous couvertures de l\u2019éditeur, dans cinq chemises d\u2019amateur (33 x 24,5 cm). très bon état. la revue \u2018strelets\u2019 fut fondée par alexandre glezer à new york en 1984 aux éditions \u2018tretia volna\u2019 (troisième vague). \u2018strelets\u2019 publia des auteurs tels que vladimir maximov, vladimir voïnovitch, gueorgui vladimov, joseph brodsky, guenrikh sapguir, igor kholine et d\u2019autres. selon s. iourienen, \u2018il y a quelque chose de symbolique dans le fait que la revue soit née en 1984, l\u2019année d\u2019orwell. à cette époque, de part et d\u2019autre de la frontière, un totalitarisme esthétique régnait sur la littérature russe. tout ce qui sortait de l\u2019ordinaire était étouffé, en urss comme dans l\u2019émigration. démocrate antitotalitaire et résolument pluraliste, \u2018 strelets \u2019 brisa le béton d\u2019un seul coup. la nouvelle littérature, condamnée à la clandestinité au pays ou aux langues étrangères en émigration, put pour la première fois s\u2019exprimer en toute liberté dans sa langue russe natale\u2019 (\u2018strelets\u2019, 1994, n° 2).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":400,"lotNumber":"991","title":{"en":"strelets [the archer] [five annual sets]\nmonthly of literature, art and social and political thought; editor-in-chief a.d. glezer. new york; paris: tret\u2019ya volna, 1984-1988.","fr":"strelets [le sagittaire] [cinq années complètes]\nmensuel de littérature, d\u2019art et de pensée sociale et politique ; rédacteur en chef a.d. glezer. new york ; paris : tretia volna, 1984-1988."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150052/view?from=feed","directSalePrice":350,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.391Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac350 - \u20ac400","currency":"EUR","id":150052,"estimateMin":350},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150053/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150053/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150053/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150053/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"128 pp., portrait; 21.5 x 14 cm. photographic portrait of sergei dovlatov by nina alovert as frontispiece. publisher\u2019s printed wrapper. in good condition. spine faded, light fading along the spine on the front wrapper, very small scratches. author\u2019s presentation inscription on the title page: \u2018to dear iraida - in friendship. s.d.\u2019. iraida ivanovna vandellos-legkaya (1932-2020) was a latvian-born russian poet, translator, journalist and radio presenter. from 1963 to 1987 she worked for the \u2018voice of america\u2019, as california and later new york correspondent of its russian service. dovlatov and vandellos were in many ways colleagues: he was one of the founders and editor-in-chief of the newspaper \u2018novyy amerikanets\u2019 (the new american) and also a presenter at \u2018radio svoboda\u2019, where he very likely conducted several interviews and conversations with vandellos. first edition. sergei dovlatov\u2019s autobiographical novella, made up of 14 self-contained episodes about the lives of prisoners and their guards. sergei dovlatov (1941-1990) was a leningrad writer and journalist who never published a single book in his homeland during his lifetime but after his death became one of the most widely read russian authors of the second half of the 20th century. provenance: iraida ivanovna vandellos-legkaya (1932-2020).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"128 p., portrait ; 21,5 x 14 cm. portrait photographique de sergueï dovlatov par nina alovert en frontispice. sous couverture imprimée de l\u2019éditeur. bon état. dos passé, légère décoloration le long du dos sur la couverture avant, très petites rayures. envoi de l\u2019auteur sur la page de titre : \u2018à la chère iraïda - amicalement. s.d.\u2019. iraïda ivanovna vandellos-liogkaïa (1932-2020), poétesse russe d\u2019origine lettone, traductrice, journaliste et animatrice de radio. de 1963 à 1987, elle travailla à la \u2018voix de l\u2019amérique\u2019, comme correspondante en californie puis à new york du service russe de la station. dovlatov et vandellos étaient à bien des égards collègues : il fut l\u2019un des fondateurs et le rédacteur en chef du journal \u2018novy amerikanets\u2019 (le nouvel américain) ainsi qu\u2019animateur à \u2018radio svoboda\u2019, où il réalisa très probablement plusieurs entretiens avec vandellos. édition originale. récit autobiographique de sergueï dovlatov, composé de 14 épisodes indépendants sur la vie des détenus et de leurs surveillants. sergueï dovlatov (1941-1990), écrivain et journaliste léningradois, ne publia de son vivant aucun livre dans son pays mais devint après sa mort l\u2019un des auteurs russes les plus lus de la seconde moitié du xxe siècle. provenance : iraïda ivanovna vandellos-liogkaïa (1932-2020).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"992","title":{"en":"dovlatov sergei (1941-1990), autograph\nzona: zapiski nadziratelya [the zone: a prison camp guard\u2019s story]. ann arbor: ermitazh, 1982.","fr":"dovlatov sergueï (1941-1990), autographe\nzona: zapiski nadziratelya [la zone : notes d\u2019un surveillant]. ann arbor : ermitaj, 1982."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150053/view?from=feed","directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.394Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,500 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":150053,"estimateMin":2500},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150054/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"[from the history of the ussr] lev kopelev (1912\u20131997), autograph russia at a crossroads [russland an der gabelung]: a draft manuscript devoted to the presidential election that resulted in boris yeltsin remaining in power, [1996]. in german. 6 pp. 29.5 × 21 cm. the pages are stapled together; numerous corrections in the text; the author\u2019s signature above the text on p. 1. full-color photograph of lev kopelev with his autograph on the front. 16 × 14.5 cm lev zinovyevich (zalmanovich) kopelev (1912\u20131997) was a soviet and german humanist, critic, literary scholar, dissident, translator, and human rights activist, and an honorary doctor of philosophy from the university of cologne. yevgeny yevtushenko (1932\u20132017), autograph \u201ca, sobstvenno, kto ty takaya\u201d: [to a lady acquaintance]: handwritten poem. signed at the end of the text. undated. 1 p. 33 × 20.4 cm. the poem was written in 1974.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"[de l\u2019histoire de l\u2019urss] lev kopelev (1912\u20131997), autographe russia at a crossroads [russland an der gabelung] : manuscrit préparatoire consacré à l\u2019élection présidentielle qui aboutit au maintien de boris eltsine au pouvoir, [1996]. en allemand. 6 pp. 29,5 × 21 cm. les pages sont agrafées ensemble ; nombreuses corrections dans le texte ; signature de l\u2019auteur au-dessus du texte, p. 1. photographie en couleurs de lev kopelev avec son autographe au recto. 16 × 14,5 cm. lev zinovyevich (zalmanovich) kopelev (1912\u20131997) était un humaniste soviétique puis allemand, critique, spécialiste de littérature, dissident, traducteur et militant des droits de l\u2019homme. il était docteur honoris causa en philosophie de l\u2019université de cologne. yevgeny yevtushenko (1932\u20132017), autographe « a, sobstvenno, kto ty takaya » [au fait, qui es-tu ?] : poème manuscrit. signé à la fin du texte. sans date. 1 p. 33 × 20,4 cm. le poème a été écrit en 1974.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"993","title":{"en":"[from the history of the ussr]\nlev kopelev (1912\u20131997), autograph\nyevgeny yevtushenko (1932\u20132017), autograph","fr":"[de l\u2019histoire de l\u2019urss]\nlev kopelev (1912\u20131997), autographe\nyevgeny yevtushenko (1932\u20132017), autographe"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150054/view?from=feed","directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.396Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,500 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":150054,"estimateMin":1500},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150055/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150055/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"black-and-white photograph. 10 x 15 cm. stamp \u2018ing. vladimir hák bratislava\u2019 and ownership inscriptions on the reverse. ernst iosifovich neizvestny (1925-2016) was a soviet and american sculptor, graphic artist, painter and philosopher, an icon of nonconformist art and laureate of the state prize of the russian federation (1995). elena vladimirovna elagina (1949-2022) was a soviet and russian artist, one of the leading representatives of moscow conceptualism, creator of objects and installations and honorary member of the russian academy of arts. alexander alexandrovich zinoviev (1922-2006) was a russian philosopher, writer, sociologist and essayist. in the 1950s and 1960s he was one of the symbols of the revival of philosophical thought in the ussr. after the publication in the west of his sharply satirical book \u2018the yawning heights\u2019, which brought him worldwide fame, and of the novel \u2018the radiant future\u2019, he was expelled from the country in 1978 and stripped of soviet citizenship. he returned to russia in 1999.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie en noir et blanc. 10 x 15 cm. cachet \u2018ing. vladimir hák bratislava\u2019 et inscriptions de propriété au verso. ernst iossifovitch neizvestny (1925-2016), sculpteur, graveur, peintre et philosophe soviétique et américain, icône de l\u2019art non conformiste, lauréat du prix d\u2019état de la fédération de russie (1995). elena vladimirovna elaguina (1949-2022), artiste soviétique et russe, l\u2019une des principales représentantes du conceptualisme moscovite, auteur d\u2019objets et d\u2019installations, membre d\u2019honneur de l\u2019académie russe des beaux-arts. alexandre alexandrovitch zinoviev (1922-2006), philosophe, écrivain, sociologue et essayiste russe. dans les années 1950-1960, il fut l\u2019un des symboles du renouveau de la pensée philosophique en urss. après la publication en occident de son livre férocement satirique \u2018les hauteurs béantes\u2019, qui lui valut une renommée mondiale, puis du roman \u2018l\u2019avenir radieux\u2019, il fut expulsé du pays en 1978 et déchu de la nationalité soviétique. il revint en russie en 1999.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"994","title":{"en":"neizvestny ernst (1925-2016)\nelagina elena (1949-2022)\nzinoviev alexander (1922-2006)\nmoscow, 1970s","fr":"neizvestny ernst (1925-2016)\nelaguina elena (1949-2022)\nzinoviev alexandre (1922-2006)\nmoscou, années 1970"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150055/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.398Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":150055,"estimateMin":80},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150056/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150056/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"black-and-white photograph. 10.3 x 15 cm. stamp \u2018ing. vladimir hák bratislava\u2019 and ownership inscriptions on the reverse. ernst iosifovich neizvestny (1925-2016) was a soviet and american sculptor, graphic artist, painter and philosopher, an icon of nonconformist art and laureate of the state prize of the russian federation (1995). elena vladimirovna elagina (1949-2022) was a soviet and russian artist, one of the leading representatives of moscow conceptualism, creator of objects and installations and honorary member of the russian academy of arts.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie en noir et blanc. 10,3 x 15 cm. cachet \u2018ing. vladimir hák bratislava\u2019 et inscriptions de propriété au verso. ernst iossifovitch neizvestny (1925-2016), sculpteur, graveur, peintre et philosophe soviétique et américain, icône de l\u2019art non conformiste, lauréat du prix d\u2019état de la fédération de russie (1995). elena vladimirovna elaguina (1949-2022), artiste soviétique et russe, l\u2019une des principales représentantes du conceptualisme moscovite, auteur d\u2019objets et d\u2019installations, membre d\u2019honneur de l\u2019académie russe des beaux-arts.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":100,"lotNumber":"995","title":{"en":"neizvestny ernst (1925-2016)\nelagina elena (1949-2022)\nmoscow, 1970-1971","fr":"neizvestny ernst (1925-2016)\nelaguina elena (1949-2022)\nmoscou, 1970-1971"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150056/view?from=feed","directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.400Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac100","currency":"EUR","id":150056,"estimateMin":80},{"startPrice":50,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150057/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150057/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"photograph by v. voronin. colour print. 15 x 20.3 cm. ernst iosifovich neizvestny (1925-2016) was a soviet and american sculptor, graphic artist, painter and philosopher, an icon of nonconformist art and laureate of the state prize of the russian federation (1995).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"photographie de v. voronine. tirage couleur. 15 x 20,3 cm. ernst iossifovitch neizvestny (1925-2016), sculpteur, graveur, peintre et philosophe soviétique et américain, icône de l\u2019art non conformiste, lauréat du prix d\u2019état de la fédération de russie (1995).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":80,"lotNumber":"996","title":{"en":"neizvestny ernst (1925-2016)\ngorbachev mikhail sergeevich (1931-2022)\nduring a meeting in the kremlin. moscow, 1991","fr":"neizvestny ernst (1925-2016)\ngorbatchev mikhaïl sergueïevitch (1931-2022)\nlors d\u2019une rencontre au kremlin. moscou, 1991"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150057/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.403Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":150057,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150058/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150058/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1 leaf; 61 x 44 cm. the sculptor\u2019s presentation inscription in the lower part of the poster: \u2018to dear sasha brener from ernst / e. neizvestny\u2019. alexander davidovich brener (born 1957) is a soviet and russian artist, poet, writer, art theorist and actionist, one of the most radical representatives of 1990s moscow actionism, known for his provocative public actions against the institutional art system, the commercialisation of art and political opportunism. the exhibition (16 january - 15 february 1970) was the first in paris devoted to the graphic work of the soviet sculptor neizvestny. some 40 to 50 recent engravings and drawings were shown, including a series on the theme \u2018l\u2019homme qui bout\u2019 (the boiling man). ernst iosifovich neizvestny (1925-2016) was a soviet and american sculptor, graphic artist, painter and philosopher, an icon of nonconformist art and laureate of the state prize of the russian federation (1995).  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1 f. ; 61 x 44 cm. dédicace du sculpteur dans la partie inférieure de l\u2019affiche : \u2018au cher sacha brener de la part d\u2019ernst / e. neizvestny\u2019. alexandre davidovitch brener (né en 1957 à alma-ata), artiste, poète, écrivain, théoricien de l\u2019art et actionniste soviétique et russe, l\u2019un des représentants les plus radicaux de l\u2019actionnisme moscovite des années 1990, connu pour ses actions publiques provocatrices dirigées contre le système institutionnel de l\u2019art, la commercialisation de la création et l\u2019opportunisme politique. dans le cadre des expositions de l\u2019arc \u2018première rencontre\u2019 (16 janvier - 15 février 1970), première exposition à paris consacrée à l\u2019œuvre graphique du sculpteur soviétique neizvestny : 40 à 50 gravures et dessins récents, dont une partie sur le thème \u2018l\u2019homme qui bout\u2019. ernst iossifovitch neizvestny (1925-2016), sculpteur, graveur, peintre et philosophe soviétique et américain, icône de l\u2019art non conformiste, lauréat du prix d\u2019état de la fédération de russie (1995).  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":150,"lotNumber":"997","title":{"en":"neizvestny ernst (1925-2016), autograph\nneizvestny: œuvres graphiques [neizvestny: graphic works] / musée d\u2019art moderne de la ville de paris: exhibition poster. [paris: imp. mazarine, 1970].","fr":"neizvestny ernst (1925-2016), autographe\nneizvestny : œuvres graphiques / musée d\u2019art moderne de la ville de paris : affiche d\u2019exposition. [paris : imp. mazarine, 1970]."},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150058/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.405Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":150058,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/hermitage/cloned-images/150059/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1) zelenine e. [autograph]. [1980s] 25 x 19 cm. illustrated catalogue. unpaginated. in french. the artist\u2019s autograph on p. [3]: \u2018with friendly wishes! e. zelenine paris 81\u2019. eduard leonidovich zelenin (1938-2002) was a russian and french avant-garde nonconformist artist, a representative of the first wave of the second russian avant-garde. 2) oleg tselkov. saint petersburg: palace editions, 2004. 144 pp.: ill.; 31 x 25 cm. (almanac. issue 73). in the publisher\u2019s illustrated binding and illustrated dust jacket. in very good condition. minor rubbing. published for two exhibitions of oleg tselkov (1934-2021), at the state russian museum and the state tretyakov gallery. tselkov is one of the major figures of russian nonconformism in the second half of the 20th century; his style is often compared to surrealism. the volume contains essays on the artist\u2019s creative quest, a short autobiography, an album of colour plates, a list of the museums and collections holding his works, a list of his solo and group exhibitions, and a list of catalogues, books and programmes about the artist.  upon the buyer\u2019s request, we are pleased to provide a general condition report for the lot described above. however, as we are not professional conservators or restorers, we strongly advise prospective buyers to conduct their own inspection or consult a specialist or restorer of their choice for a comprehensive professional assessment. any condition descriptions provided in the catalogue or through any correspondence are for guidance only and should not be considered a substitute for a firsthand evaluation. notwithstanding this report or any discussions concerning a lot, all lots are offered and sold \u2018as is\u2019 in accordance with the general terms and conditions of sale published in the catalogue.","fr":"1) zelenine e. [autographe]. [années 1980] 25 x 19 cm. catalogue illustré. non paginé. en français. autographe de l\u2019artiste p. [3] : \u2018avec mes vœux amicaux ! e. zelenine paris 81\u2019. edouard leonidovitch zelenine (1938-2002), peintre avant-gardiste et non conformiste russe et français, représentant de la première vague de la seconde avant-garde russe. 2) oleg tselkov. saint-pétersbourg : palace editions, 2004. 144 p. : ill. ; 31 x 25 cm. (almanach. fasc. 73). reliure illustrée de l\u2019éditeur et jaquette illustrée. très bon état. légers frottements. publié à l\u2019occasion de deux expositions d\u2019oleg tselkov (1934-2021), au musée russe et à la galerie tretiakov. tselkov est l\u2019une des figures majeures du non-conformisme russe de la seconde moitié du xxe siècle ; son style est souvent rapproché du surréalisme. l\u2019ouvrage réunit des essais sur la démarche de l\u2019artiste, une courte autobiographie, un album de planches en couleurs, la liste des musées et collections conservant ses œuvres, de ses expositions personnelles et collectives, ainsi que des catalogues, livres et émissions qui lui sont consacrés.  à la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. nonobstant le présent rapport ou toute discussion concernant un lot, tous les lots sont proposés et vendus \u2018en état\u2019, conformément aux conditions générales de vente publiées dans le catalogue."},"estimateMax":120,"lotNumber":"998","title":{"en":"two catalogues of nonconformist artists","fr":"deux catalogues d\u2019artistes non conformistes"},"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/lotPage/hermitage/source/catalog/auction/82320/lot/150059/view?from=feed","directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-10-29T15:52:00.406Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac120","currency":"EUR","id":150059,"estimateMin":100}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2026-10-29","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"buyersPremiumPercent":25,"lotsCount":300,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":82320,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/hermitage/82320","address":{"ru":"Le Park Palace Avenue de la Costa 98000, Monaco","en":"PARK PALACE - 25 AVENUE DE LA COSTA 98000 MONACO","fr":"PARK PALACE - 25 AVENUE DE LA COSTA 98000 MONACO"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":655,"version":"2026-10-29_15-52-24","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://fr.bidspirit.com/ui/catalog/auction/hermitage/82320?from=feed","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-10-29T15:52:24.410Z","name":{"en":"RARE BOOKS & MANUSCRIPTS: Antique Books § Autographs, Rare Editions, Photographs § Works on Pape","fr":"RARE BOOKS & MANUSCRIPTS: Antique Books § Autographs, Rare Editions, Photographs § Works on Pape"},"soldPricesHidden":false,"time":"14:30","endTime":"2026-10-29T15:51:59.344Z"},"house":{"country":"MC","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/hermitage","code":"hermitage","address":{"ru":"Le Park Palace Avenue de la Costa 98000, Monaco","en":"PARK PALACE - 25 AVENUE DE LA COSTA 98000 MONACO","fr":"PARK PALACE - 25 AVENUE DE LA COSTA 98000 MONACO"},"name":{"ru":"Hermitage Fine Art","en":"Hermitage Fine Art"},"region":"FR","url":"https://fr.bidspirit.com/ui/houses/hermitage?from=feed"}}