{"lots":[{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111835/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111835/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 230 paper items, printed and handwritten, from the estate of one of the founding members of the soncino society, hermann meyer. berlin and other places, first half of 20th century (mostly from 1920s-30s). german, some english and hebrew. the collections contains: about 120 paper-items related to the soncino society of friends of the hebrew book and to hebrew bibliophilia, among them: * two original sketches for the society's symbol, painted in ink on thick paper - an illustration of a turret surrounded by the society's name (two different sketches). * original sketch for a title page of the periodical \"soncino blätter\" (soncino leaves), issue no. 1, painted in ink on thick paper. written on the bottom: \"dassel weil\". * soncino-gesellschaft, hebräisch von marcus behmer [soncino society, hebrew letters by marcus behmer]. 12 copies (out of twenty five copies) of sample prints for a font designed by marcus behmner for the society. each print includes the letters of the aleph beth, vowelization marks and punctuation. * zur ersten geburtstagsfeier der soncino-gesselschaft [for the first birthday of the soncino society], a poem (ten stanzas), printed on a long leaf designed as a scroll. at the end appears a \"colophon\" with the title and printing details. printed by otto v. solten, berlin, 1925, in 150 copies. * beglaubigte abschrift aus dem vereins-register, nr. 4221 [authorized copy from the registrar of associations no. 4221], a document, typewritten on an official form, on behalf of the district court in berlin, indicating that the soncino society was registered by the german registrar of associations. issued on 28.12.1929. * thirteen typewritten drafts of essays, with comments written by hand, sent to meyer by scholars and bibliographers, among them: cecil roth, moshe david cassuto, aharon freiman, alexander marx and others. most are about hebrew manuscripts, history of printing and bibliography. * invitations and ephemera items, printed for evenings and events on behalf of the soncino society (some illustrated); tens of booklets, proof prints and proofreading leaves of essays printed in \"soncino blätter\"; three illustrated menus for dinners held in meyer's home; bookplates for the collection of moses mendelssohn and for the \"universitas\" bookstore; two folded greeting cards (large) printed on behalf of \"universitas\" (on each one is a print of the store's logo and a print colored by hand); and more. about 110 personal paper items that belonged to hermann meyer, among them: twenty five cards with a print by marcus behmer (most of them signed in pencil), in honor of the engagement of meyer and elsa rosenkrantz; tens of photographs, genealogic charts, letters and documents related to meyer's parents and family; as well as photographs, letters, greeting cards and other paper items from meyer's lifetime. some of the items are pasted on paper leaves and arranged in filing folders, with comments written by hand. size and condition vary. good overall condition. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"כ-230 פריטי נייר, בדפוס ובכתב-יד, מארכיונו של מייסד אגודת \"סונצ'ינו\" הרמן מאייר. ברלין ומקומות נוספים, המחצית הראשונה של המאה ה-20 (רובם משנות ה-20 וה-30). גרמנית, מעט אנגלית ועברית. הארכיון כולל: כ-120 פריטי-נייר הקשורים לאגודת ידידי הספר העברי \"סונצ'ינו\" ולביבליופיליה עברית, בהם: * שני מתווים מקוריים לסמל האגודה, מצויירים בדיו על גבי נייר עבה, עם איור צריח וסביבו שם האגודה (שונים זה מזה). * מתווה מקורי לדף השער של כתב העת \"דפי סונצ'ינו\" (soncino blätter), גליון מס' 1, מצוייר בדיו על נייר עבה. בתחתיתו מופיע הכיתוב: \"dassel weil \". * soncino-gesellschaft, hebräisch von marcus behmer [אגודת סונצ'ינו, אותיות-עברית מאת מרקוס בהמר]. תריסר עותקים (מתוך עשרים וחמישה במקור), של הדפסות הדוגמה של הגופן שעיצב מרקוס בהמר עבור האגודה. כל הדפסה כוללת את אותיות האל\"ף בי\"ת, סימני הניקוד וסימני הפיסוק. * zur ersten geburtstagsfeier der soncino-gesselschaft [עבור חגיגת יום ההולדת הראשונה של אגודת \"סונצ'ינו\"], שיר בן עשרה בתים, מודפס על גבי דף מוארך בצורת מגילה. בשוליו התחתונים מופיע \"קולופון\" עם כותרת ופרטי ההדפסה. נדפס בידי otto v. solten, ברלין, 1925, ב-150 עותקים. * beglaubigte abschrift aus dem vereins-register, nr. 4221 [עותק מורשה מתוך רשם העמותות, מס. 4221], מסמך, מודפס במכונת כתיבה על גבי טופס רשמי, מטעם בית המשפט המחוזי בברלין, המעיד על רישום אגודת \"סונצ'ינו\" ברשם העמותות הגרמני. הונפק ביום 28.12.1929. * שלוש-עשרה טיוטות למאמרים, מודפסות במכונת כתיבה עם הערות בכתב-יד, שנשלחו אל מאייר מאת חוקרים וביבליוגרפים שונים, בהם: ססיל רות, משה דוד קאסוטו, אהרן פריימן, אלכסנדר מרכס ואחרים. רובם בנושא כתבי-יד עבריים, תולדות הדפוס וביבליוגרפיה. * הזמנות ופריטי אפמרה שנדפסו לכבוד ערבים ואירועים מטעם אגודת סונצ'ינו (חלקם מאוירים); עשרות קונטרסים, הדפסות-נסיון ודפי-הגהה של מאמרים שנדפסו ב\"דפי סונצ'ינו\"; שלושה תפריטים מאוירים לארוחות שנערכו בביתו של מאייר, לרגל אירועים בנושאי ביבליופיליה; תווי ספר עבור אוסף משה מנדלסון ועבור חנות הספרים \"אוניברסיטאס\"; שני כרטיסי ברכה מקופלים (גדולים) שנדפסו מטעם החנות \"אוניברסיטאס\" (בכל אחד מהם הדפס של סמל החנות והדפס צבוע ביד); ועוד. כ-110 פריטי נייר אישיים של הרמן מאייר, בהם: עשרים וחמישה כרטיסים עם הדפס מאת מרקוס בהמר (רובם חתומים בעפרון), לכבוד אירוסיהם של מאייר ואלזה רוזנקרנץ; עשרות תצלומים, תרשימים גניאולוגיים, מכתבים ומסמכים הנוגעים להוריו ולמשפחתו של מאייר; וכן תצלומים, מכתבים, כרטיסי ברכה ופריטי נייר נוספים ממהלך חייו של מאייר. חלק מהפריטים מודבקים על דפי נייר ומסודרים בקלסרים, עם הערות בכתב-יד. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"1","title":{"en":"collection of paper items from the estate of hermann meyer - original sketches for \"soncino\" company publications, brochures and documents","he":"אוסף פריטי נייר מארכיונו של הרמן מאייר - מתווים מקוריים לפרסומים של אגודת \"סונצ'ינו\", חוברות ומסמכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111835/view","tags":["collectibles_papers","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":17000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.679Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111835,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111836/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111836/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"five original sketches of initial words, created for the pentateuch published by soncino (berlin, 1930-1933) by the graphic designer and painter marcus behmer. 1928-1931. 1. initial word for \"bereshit\". ink drawing on graph paper. signed by behmer and dated, november 1928. 18.5x15.5 cm. attached to a passé par-tout (with four pieces of adhesive tape) with the printed version pasted below, in which the letters were cut and pasted separately from the ornaments. 2-5. initial words for the books of exodus and leviticus, bamidbar and book of deuteronomy. ink drawings on graph paper. two are signed by behmer and dated, february 1931. 17x4.5-5 cm. attached at margins to bristol paper (with pieces of adhesive tape) and the printed versions are pasted by them; in the printed version of \"ve'ele\" (exodus) the letters were cut and pasted apart from the ornaments. the bible of the berliner soncino company, \"friends of the hebrew book\" (of which, eventually, only the pentateuch was published) was an attempt to publish a beautiful edition of the bible, as opposed to the \"practical\" and plain editions printed up to that time. the typeface and the initial words were designed by the german artist marcus behmer (1879-1958), and were based on typical askenazi fonts used for printing the prague haggadah in 1526. hermann meyer was in charge of the relations between behmer and \"soncino\" (meyer's name is mentioned in the colophon as one of the people for whom six copies were printed on vellum). the intended completion of the entire bible was, most probably, aborted due to the dramatic political changes in germany (hitler was appointed chancellor in january 1933; in the summer of 1933, abraham horodisch left for amsterdam, and one year later meyer left as well). enclosed: proof prints (final versions) of the title page \"chamisha chumshe torah\" and the other chumashim; 44 gatherings (each consists of four pages), from the pentateuch (not consecutive, several appear in many copies). tears and creases at margins of a number of gatherings. for more information about the process of printing the soncino bible and the work of behmer and meyer, see: philip messner, on the shape of language, the hebrew renaissance and typographic discourse in germany during the weimar republic (enclosed). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"חמישה רישומים מקוריים לכותרות ה\"חמישה חומשי תורה\" שראו אור בהוצאת סונצ'ינו בברלין בשנים 1930-1933, מעשה ידי האמן, הצייר והמעצב מרקוס בהמר. 1928-1931. 1. תיבת הפתיחה לספר \"בראשית\". רישום דיו על נייר מילימטרי. חתום בידי בהמר ומתוארך, נובמבר 1928. 18.5x15.5 ס\"מ. הרישום מוצמד בארבע פינותיו לפספרטו (בארבע פיסות נייר דבק) ותחתיו מודבקת גרסה מודפסת שלו, בה האותיות נגזרו והודבקו בנפרד מהאורנמנטים. 2-5. תיבות הפתיחה לספרים \"שמות\", \"ויקרא\", \"במדבר\" ו\"דברים\". רישומי דיו על נייר מילימטרי. שניים מהם חתומים בידי בהמר ומתוארכים, פברואר 1931. 17x4.5-5 ס\"מ. הרישומים מוצמדים בשוליהם לנייר בריסטול (בפיסות נייר דבק) ולצדם מודבקות גרסאות מודפסות שלהם; בגרסה המודפסת ל\"ואלה\" (שמות) האותיות נגזרו והודבקו בנפרד מהאורנמנטים. התנ\"ך של אגודת סונצ'ינו - \"ידידי הספר העברי\" - הברלינאית (שממנו ראו אור בסופו של דבר חמשת ספרי התורה בלבד) נעשה כניסיון ליצור מהדורה מושקעת ויפה של התנ\"ך, להבדיל מהמהדורות ה\"שימושיות\" וחסרות החן שנפוצו בדפוס עד אותה עת, במאות השנים שמאז המצאת הדפוס. אותיות תנ\"ך סונצ'ינו ותיבות הפתיחה עוצבו בידי האמן הגרמני מרקוס בהמר (behmer, 1879-1958), והתבססו על טיפוס אותיות אשכנזי שהופיע בהגדת פראג משנת רפ\"ז 1526. הרמן מאייר היה ממובילי הפרויקט והיה הממונה על הקשר בין בהמר ובין \"סונצ'ינו\" (שמו של מאייר נזכר גם בסוף הקולופון בתור אחד מה\"חותמים\" שלמענם נדפסו שישה עותקים על קלף). היו אלה, כפי הנראה, השינויים הפוליטיים הדרמטיים בגרמניה, שהביאו להפסקתו המוקדמת של הפרויקט (היטלר מונה לקנצלר בינואר 1933, בקיץ 1933 עזב אברהם הורודיש לאמשטרדם, וכשנה לאחר מכן עזב גם מאייר). מצורפים: נסיונות-הדפסה (גרסאות סופיות) של שער \"חמשה חומשי תורה\" ויתר החומשים; 44 קונטרסים בגודל רבע גליון (בכל קונטרס ארבעה עמודים), ממהדורת ה\"חמשה חומשי תורה\" (לא רצופים, כמה מהם מופיעים בעותקים רבים). קרעים וקמטים בשולי חלק מהקונטרסים. למידע נוסף אודות תהליך יצירת תנ\"ך סונצ'ינו ואודות תפקידיהם של בהמר ומאייר בהפקתו, ראה מאמרו של פיליפ מסנר (messner), on the shape of language, the hebrew renaissance and typographic discourse in germany during the weimar republic (מצורף). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"2","title":{"en":"marcus behmer - original sketches - initial words for the pentateuch published by soncino, berlin","he":"מרקוס בהמר - תיבות-פתיחה לחמישה חומשי תורה בהוצאת סונצ'ינו, ברלין - רישומים מקוריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111836/view","tags":["art_internationaldrawing","judaica_books","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111836,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111837/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a bound volume with about 75 greetings, handwritten and printed, sent to hermann meyer on the occasion of the birth of his first daughter, channah. berlin (some items from other cities), 1934. german. most greetings are written on calling cards and letterhead papers (pasted to paper), with names of greeters, their profession and their city of residence. among the greeters: heinrich loewe (chairman of soncino society); moses marx (jewish bibliographer and librarian, one of the founding members of \"soncino\"); hans gosler (journalist and author, head of prussian journalism chamber, murdered in bergen belsen in 1945); max flesch (anthropologist, murdered in theresienstadt); and others. some other paper items are pasted on the first and last leaves. enclosed: card with a printed notice about the birth; printed thank-you card for sending a greeting. total of about 75 greetings, pasted to 22 leaves, volume: approx. 26 cm. good condition. folding marks, stains and creases to some items. some of the greetings are pasted on top of other greetings and partially hide them. stains, slight defects and tears to leaves of volume. first and last leaves have tears and open tears and are partly detached. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"כרך עם כ-75 ברכות, בכתב-יד ובדפוס, שנשלחו אל הרמן מאייר לרגל הולדת בתו הבכורה חנה. ברלין (פריטים ספורים מערים אחרות), 1934. גרמנית. הברכות כתובות ברובן על גבי כרטיסי ביקור וניירות מכתבים (מודבקים לדפים), עם שמות המברכים, מקצועם ועיר מגוריהם. בין המברכים: היינריך לווה (יו\"ר אגודת \"סונ'צינו\"); משה מרקס (ביבליוגרף וספרן יהודי, ממייסדי \"סונצ'ינו\"); הנס גוסלר (hans goslar, עיתונאי וסופר, ראש לשכת העתונות הפרוסית, נספה בברגן בלזן בשנת 1945); מקס פלש (max flesch, אנתרופולוג, נספה בטרזיינשטט); ואחרים. על גבי הדף הראשון והאחרון מודבקים פריטי נייר נוספים. מצורפים: כרטיס עם הודעה מודפסת על לידת הבת; כרטיס דברי תודה מודפסים על שליחת ברכה. סך הכל כ-75 ברכות, מודבקות על גבי 22 דפים, כרך 26 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול, כתמים וקמטים בחלקן. חלק מהברכות מודבקות על גבי ברכות אחרות ומסתירות אותן חלקית. כתמים, פגמים וקרעים קלים בדפי הכרך. הדף הראשון והאחרון עם קרעים וקרעים חסרים, מנותקים חלקית. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"3","title":{"en":"collection of greetings sent to hermann meyer upon the birth of his daughter - berlin, 1934","he":"אוסף ברכות שנשלחו אל הרמן מאייר לרגל הולדת בתו - ברלין, 1934"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111837/view","tags":["collectibles_papers","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.684Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111837,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111838/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111838/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"guest book that belonged to hermann meyer, with about 60 signatures, illustrations and dedications from different writers and artists. berlin and jerusalem, 1930s to 1950s (a few dedications from the early 1970s). german and hebrew. apparently, meyer used the book in a number of exhibitions of his collections in berlin and in jerusalem, and in personal events. the book includes, among other items: * letter with poem and illustration in the hand of else lasker-schuler (in pencil), dated 1937. lasker-schuler copied the poem main volk (\"my people\"), alongside which she drew two portraits. the leaf is mounted on one of the notebook leaves (the envelope in which the letter was sent is enclosed). * dedication in the hand of s.y. agnon, with a quote from poet moses ibn ezra. dated 1935. * pencil drawing by jakob steinhardt, dedicated, signed and dated 1932. self-portrait in his atelier, surrounded by jewish figures. * color illustration and engraving by designer marcus behmer (designer of the hebrew font of the soncino company). signed and dated. * pencil drawing by yossi stern, dedicated, signed and dated 1958. self-portrait with a european town in the background. * about 40 signatures without dedications, of guests at meyer's engagement party, on 8 january 1933. * dedications, signatures and drawings by herman struck, yaakov plesner, chaim hazaz, mordechai narkiss, elazar lipa sukenik, miriam bat yosef and others. some of the signatures and events are dated and described on the leaves in handwriting (apparently meyer's). 21 leaves with inscriptions or drawings (many pages left blank) and six paper items mounted or inserted between the leaves, volume: approx. 20 cm. good condition. light stains and tears to some of the leaves. adhesive tape along the joint between the first and last leaves and the binding. defects to binding. spine glued to binding with five strips of adhesive tape. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"ספר אורחים שהיה שייך להרמן מאייר, הכולל כ-60 חתימות, איורים והקדשות מאת סופרים ואמנים שונים. ברלין וירושלים, שנות ה-30 עד שנות ה-50 (הקדשות ספורות מראשית שנות ה-70). גרמנית ועברית. כפי הנראה, שימש הספר את מאייר במספר תערוכות של אוספיו בברלין ובירושלים, וכן באירועים אישיים. בין היתר, מופיעים בספר: * מכתב עם שיר ואיור בכתב-ידה של אלזה לסקר-שילר (בעפרון), מתוארך לשנת 1937 - לסקר-שילר העתיקה את שירה main volk (\"עמי\"), ורשמה לצדו שני קלסתרים. הדף מודבק לאחד מדפי המחברת (מצורפת גם המעטפה בה נשלח). * הקדשה בכתב-ידו של ש\"י עגנון, עם ציטוט של המשורר משה אבן עזרא: \"כשאתה מוצא את שכלך פגום השחיזהו על ידי חכם, ואם לא תוכל למצוא איש בקש חכמה מן הכתב, כלומר מן הספרים\". מתוארכת לשנת [תר]צ\"ה [1935]. * רישום בעפרון מאת יעקב שטיינהרדט, מוקדש, חתום ומתוארך לשנת 1932. פורטרט עצמי בחדר עבודתו, מוקף דמויות יהודיות. * איור צבעוני ותחריט מאת המעצב מרקוס בהמר (marcus behmer, שעיצב את גופן העברית של אגודת \"סונצינו\"). חתומים ומתוארכים. * רישום בעפרון מאת יוסי שטרן, מוקדש, חתום ומתוארך לשנת 1958. פורטרט עצמי על רקע נוף עיירה אירופאית. * כ-40 חתימות ללא הקדשה, מאת מבקרים במסיבת האירוסין של מאייר, ביום 8.1.1933. * וכן הקדשות, חתימות ורישומים מאת הרמן שטרוק, יעקב פלסנר, חיים הזז, מרדכי נרקיס, אלעזר ליפא סוקניק, מרים בת יוסף ואחרים. חלק מהחתימות והאירועים מתוארכים ומתוארים בדפים בכתב-יד (כנראה, של מאייר). 21 דפים עם כיתוב או רישום (עמודים רבים נשארו ריקים) ושישה פריטי נייר מודבקים או מושחלים בין הדפים, כרך 20 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים וקרעים בחלק מהדפים. נייר דבק לאורך החיבור שבין הדף הראשון והדף האחרון לכריכה. פגמים בכריכה. השדרה מודבקת לכריכה בחמש רצועות של נייר דבק. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"4","title":{"en":"hermann meyer's \"guest book\" - dedications and illustrations by s.y. agnon, else lasker-schuler, marcus behmer, jakob steinhardt and others","he":"\"ספר אורחים\" של הרמן מאייר - הקדשות ואיורים מאת ש\"י עגנון, אלזה לסקר-שילר, מרקוס בהמר, יעקב שטיינהרדט ואחרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111838/view","tags":["collectibles_autographs","art_internationaldrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111838,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111839/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111839/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111839/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"guest book of universitas booksellers, owned by hermann meyer. includes about 230 signatures of statesmen, writers and dignitaries. jerusalem, late 1930s to early 1970s. the guest book includes signatures of david ben-gurion, yitzhak ben zvi, teddy kollek, bezalel narkiss, reuven mass, sholem asch, abraham meir habermann, moshe gardon (head of the bialik institute), shmuel gutman, foreign journalists, british officers and others. in addition, the book contains dozens of mounted photographs, paper items and newspaper clippings documenting the store and its visitors. mounted items include: two handwritten sketches for the store's sign made by ismar (itamar) david, invitations to exhibitions displayed in the store, a typewritten catalogue of maps from the hermann meyer collection, visiting cards of the store's visitors, and additional items. enclosed: photograph, postcard with a picture of the store's façade and a printed invitation to the exhibition \"the illustrated book\", held in the store in 1937. 65 pp with inscriptions or mounted items (many pages left blank), volume: approx. 33 cm. good-fair condition. stains and creases. defects and small tears to margins of first and last leaves. cloth-covered binding, with the store label mounted on its inner side (worn and damaged, with tears to upper margins). front cover detached from the first leaf. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"ספר האורחים של החנות \"בית מסחר ספרים אוניברסיטאס\" בבעלותו של הרמן מאייר. כולל כ-230 חתימות של מדינאים, סופרים ואישים. ירושלים, סוף שנות ה-30 עד ראשית שנות ה-70. בין היתר, מופיעות בספר חתימותיהם של דוד בן גוריון, יצחק בן צבי, טדי קולק, בצלאל נרקיס, ראובן מס, שלום אש, אברהם מאיר הברמן, משה גרדון (מנהל \"מוסד ביאליק\"), שמואל גוטמן, עיתונאים מארצות זרות, קצינים בריטיים ואחרים. כמו כן, מודבקים בספר עשרות תצלומים, פריטי נייר וגזירי עתונים, המתעדים את החנות והמבקרים. בין הפריטים המודבקים: שני מתווים בכתב-יד לשלט החנות מעשה ידי איסמר (איתמר) דוד, הזמנות לתערוכות שהוצגו בחנות, קטלוג מודפס במכונת כתיבה של מפות מאוסף הרמן מאייר, כרטיסי ביקור של המבקרים ופריטים נוספים. מצורפים: תצלום, גלויה עם תמונה של חזית החנות והזמנה מודפסת לתערוכה \"הספר המצויר\", שנערכה בחנות בשנת 1937. 65 עמ' עם כיתוב או פריטים מודבקים (עמודים רבים נשארו ריקים), כרך 33 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים. פגמים וקרעים קלים בשוליים של הדפים הראשונים והאחרונים. כריכה מחופה בד, עם תווית שם החנות מודבקת על צדה הקדמי (בלויה ופגומה, עם קרעים בשוליים העליונים). הכריכה הקדמית מנותקת מהדף הראשון. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"5","title":{"en":"\"guest book\" of the \"universitas\" book store - signatures of david ben-gurion, yitzhak ben zvi, teddy kollek and others","he":"\"ספר אורחים\" של חנות הספרים \"אוניברסיטאס\" - חתימות דוד בן גוריון, יצחק בן צבי, טדי קולק ואחרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111839/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.687Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111839,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111840/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"sipur na'eh misidur tefilati\" [the beautiful story of my prayerbook]. typewritten proofreading copy, with numerous corrections written by hand. at the end of the story appears s.y. agnon's signature. [jerusalem, ca. 1931]. ten typewritten proofreading leaves with comments, corrections and instructions for the printer. some corrections are written in square script and others in cursive script, and it is possible that some were written by agnon while others by another proofreader. on the last leaf, following the writing \"tam ma'ase hasidur\" appears the signature of the author, s.y. agnon. apparently this proofreading copy was used for printing the story in issue 20-21 of the periodical \"moznaim\", tishrei 5692 (1931). [10] leaves, 28 cm. fair-good condition. open tears at margins of first leaf. stains, creases, slmall tears and pinholes to margins of all of the leaves. provenance: collection of hermann meyer and his daughter chana sapir.","he":"סיפור נאה מסידור תפילתי. עותק הגהה מודפס במכונת כתיבה, עם תיקונים רבים בכתב יד. בסוף הסיפור מופיעה חתימת ידו של המחבר, ש\"י עגנון. [ירושלים, 1931 בערך]. עשרה דפי-הגהה מודפסים במכונת כתיבה, עם הערות, תיקונים והנחיות לדפוס. חלק מהתיקונים מופיעים באותיות מרובעות וחלקם בכתב רהוט, וייתכן כי חלקם נעשו בידי עגנון וחלקם בידי מגיה נוסף. בדף האחרון, לאחר הכיתוב \"תם מעשה הסידור\" מופיעה חתימתו של המחבר, ש\"י עגנון. כפי הנראה, עותק-הגהה זה שימש להדפסת הסיפור בגליון כ-כא של כתב העת \"מאזניים\" בחודש תשרי תרצ\"ב (1931). [10] דף, 28 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קרעים חסרים בשולי הדף הראשון. כתמים, קמטים, קרעים קלים ונקבים בשולי כל הדפים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"6","title":{"en":"\"sipur na'eh misidur tefilati\" - a story by s.y. agnon with his signature - proofreading copy","he":"\"סיפור נאה מסידור תפילתי\" - סיפור של ש\"י עגנון עם חתימתו - עותק-הגהה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111840/view","tags":["collectibles_autographs","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.689Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111840,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111841/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111841/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111841/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111841/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111841/5/5.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 228 bookplates. europe, 17th to 20th century. the collection includes about 152 bookplates from the 17th to the 19th century and about 76 bookplates most of which are from the first half of the 20th century. a diverse collection of bookplates, many of which bear nobility coat of arms, including some from the 17th century. many of the bookplates are from central and western europe, only a minority bear jewish names, among them are personal bookplates as well as bookplates of institutes, societies and organizations. numerous bookplates are engravings of very good artistic quality. enclosed are several bindings and parts of ancient leather bindings, decorated. it is possible that some of the items are prints which were not used as bookplates. total of approx. 228 items. size and condition vary. fair-good overall condition. stains. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"כ-228 תווי ספר. אירופה, המאה ה-17 עד המאה ה-20. האוסף כולל כ-152 תווי ספר מן המאה ה-17 עד המאה ה-19 וכ-76 תווי ספר שרובם מן המחצית הראשונה של המאה ה-20. אוסף מגוון של תווי ספר, רבים מהם נושאים שלטי אצולה, בהם כמה תווים מהמאה ה-17. תווי ספר רבים מארצות מרכז ומערב אירופה, מיעוטם נושאים שמות יהודיים, בתוכם תווים אישיים וכן תווים של מוסדות, אגודות וארגונים. רבים מהתווים הם תחריטים עשויים באיכות אמנותית גבוהה. מצורפים כמה כריכות וחלקי כריכות עור עתיקות, מעוטרות. יתכן שחלק מן הפריטים הנם הדפסים שלא שימשו כתווי ספר. סה\"כ כ-228 תווים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. כתמים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"7","title":{"en":"collection of european bookplates - many engravings of nobility coat of arms - 17th to the 20th century","he":"אוסף תווי ספר אירופאיים - תחריטים רבים של סמלי אצולה - המאה ה-17 עד המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111841/view","tags":["art_lithography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.691Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111841,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111842/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a mapp or generall carte of the world designed in two plaine hemisphers, by monsieur sanson geographr to the french king and rendered into english and illustrated with figures by richard blome by the kings especiall command. world map, by the english cartographer richard blome. hand-colored engraving. [england, ca. 1670]. map of the two hemispheres. the depiction of australia on the map is considered an early and non-conventional depiction of the continent. california is drawn on the map as an island. a decorative frame surrounds the map - wreaths of flowers, emblems of the british empire and a medallion with a dedication to the king of englans, charles ii. leaf: approx. 58x45 cm (engraving: 52x39 cm). good-fair condition. folding marks and creases. tears to map, repaired with pasted paper (on verso), and open tears at margins. dark margins. stains. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"a mapp or generall carte of the world designed in two plaine hemisphers, by monsieur sanson geographr to the french king and rendered into english and illustrated with figures by richard blome by the kings especiall command. מפת עולם, מאת הקרטוגרף האנגלי richard blome. תחריט צבוע ביד. [אנגליה, 1670 בקירוב]. מפת שני חצאי כדור הארץ. תיאורה של אוסטרליה במפה זו נחשב לתיאור מוקדם ולא שגרתי של היבשת. קליפורניה משורטטת על המפה כאי. סביב המפה מסגרת עיטורית - זרי פרחים, סמלי האימפריה הבריטית ומדליון עם הקדשה למלך אנגליה, צ'רלס השני. דף 58x45 ס\"מ בקירוב (תחריט: 52x39 ס\"מ). מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. קרעים במפה, מחוזקים בהדבקות נייר (בגב הדף), וקרעים חסרים בשולי הדף. שולי הדף כהים. כתמים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"8","title":{"en":"world map - hand-colored engraving - england, 17th century","he":"מפת עולם - תחריט צבוע ביד - אנגליה, המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111842/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.692Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111842,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111843/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"diversi globi terr-aquei statione variante et visu intercedente per coluros tropicorum, per ambos polos et partciul sphaerae zenith in planum delineati orthogranici prospectus. world map from the atlas \"atlas novus sive tabulae geographicae\" by matthäus seutter. hand-colored engraving. [augsburg, ca. 1740]. map of the two hemispheres, surrounded by several smaller maps (different projections), and illustrations of the four winds (with human faces). california is drawn on the map as an island. leaf: 60x52 cm (engraving: 58x50 cm). good condition. creases and stains. open tears to the two lower corners and small tears to margins of leaf. gluing traces on verso. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"diversi globi terr-aquei statione variante et visu intercedente per coluros tropicorum, per ambos polos et partciul sphaerae zenith in planum delineati orthogranici prospectus. מפת עולם מתוך האטלס \"atlas novus sive tabulae geographicae\" מאת matthäus seutter. תחריט צבוע ביד. [אאוגסבורג, 1740 בקירוב]. מפת שני חצאי כדור הארץ, מוקפת במספר מפות קטנות יותר (היטלים שונים), ובאיורים של רוחות השמיים (מאוירים עם פנים אנושיות). קליפורניה משורטטת על המפה כאי. דף 60x52 ס\"מ (תחריט: 58x50 ס\"מ). מצב טוב. קמטים וכתמים. קרעים חסרים בשתי הפינות התחתונות וקרעים קלים בשולי הדף. סימני הדבקה בגב הדף. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"9","title":{"en":"orld map - hand-colored engraving - augsburg, 18th century","he":"מפת עולם - תחריט צבוע ביד - אאוגסבורג, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111843/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111843,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111844/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"orbis per creationem institutus. map of the middle east. copperplate engraving by romeyn de hooghe [amsterdam, first half of 18th century]. a circular map of the middle east (includes asia minor, the mediterranean sea, persia and the arab sea). on top of the map appears the tetragrammaton within a triangle, and on the four corners appear illustrations depicting biblical scenes and scenes from the new testament (adam and eve in paradise, moses on mount sinai, the rainbow after the flood and the birth of jesus). the map was printed in two editions of the book \"t'groot waerelds tefereel\", by jakob basnage and abraham alewyn (amsterdam, 1715; amsterdam, 1721). see laor 341 and 341a. leaf: 51.5x37.5 cm (engraving: approx. 46.5x33 cm). good condition. folding marks and creases. stains. dark margins. several small tears. gluing traces on verso, at margins. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"orbis per creationem institutus. מפת המזרח התיכון. תחריט מאת romeyn de hooghe. [אמשטרדם, המחצית הראשונה של המאה ה-18]. מפה עגולה של המזרח התיכון (כוללת את אסיה הקטנה, הים התיכון, פרס והים הערבי). בראש המפה מופיע השם המפורש, בתוך משולש, ובארבע הפינות מופיעים איורים המתארים סצנות מהתנ\"ך ומהברית החדשה (אדם וחוה בגן עדן, משה במעמד הר סיני, הקשת בענן שלאחר המבול ולידתו של ישו). המפה נדפסה בשתי מהדורות של הספר \"t'groot waerelds tefereel\", מאת jakob basnage ו-abraham alewyn (אמשטרדם, 1715; אמשטרדם, 1721). ראה לאור 341 ו-aי341. דף 51.5x37.5 ס\"מ (תחריט 46.5x33 ס\"מ בקירוב). מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. כתמים. שולי הדף כהים. מספר קרעים קלים. סימני הדבקה בגב הדף, בשוליים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"10","title":{"en":"map of the middle east - engraving - amsterdam, 18th century","he":"מפת המזרח התיכון - תחריט - אמשטרדם, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111844/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:15.695Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111844,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111845/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"tabula terre sanctae. map of palestine. woodcut from \"geographia\" by ptolemy claudius, edited by michael servetus. [lyon, 1535]. map of palestine, showing the territories of the tribes of israel. the shore line stretches from sidon to gaza. laor 611. leaf: 53x38 cm. good condition. slight stains and defects. three pieces of paper are pasted to the upper margins, on the back. paper slightly darkened due to framing. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"tabula terre sanctae. מפת ארץ ישראל. חיתוך-עץ מתוך \"גיאוגרפיה\" (geographia), מאת פְּתוֹלָאמָיוּס קְלָאוֹדִיוּס (תלמי), בעריכת מיכאל סרווטוס (michael servetus). [ליון, 1535]. מפה של ארץ ישראל, עם חלוקה לנחלות השבטים. קו החוף נמתח בין צידון לעזה. לאור 611. דף 53x38 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. שלוש פיסות נייר מודבקות בשוליים העליונים, בגב. הנייר כהה מעט כתוצאה ממסגור. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"11","title":{"en":"map of palestine - woodcut - lyon, 1535","he":"מפת ארץ ישראל - חיתוך-עץ - ליון, 1535"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111845/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.281Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111845,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111846/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"terrae israel omnis ante canaan. map of palestine, copperplate engraving. [16th century]. map of palestine, showing the territories of the tribes and the stations of the journey of the israelites in the desert. some of the names of sites appearing on the map were printed in hebrew. the map is taken, apparently, from volume no. 8 of \"biblia polyglotta\" by christopher plantin (antwerp, 1572). a similar map was printed in \"antiquitatum iudaicarum libri ix\" by benito arias montano (leiden, 1593). see laor 46 and 46a. engraving: approx. 50x34 cm. good condition. creases. stains (dark stains at margins). three pieces of paper are pasted on the upper margins of the leaf, on the back. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"terrae israel omnis ante canaan. מפת ארץ ישראל, תחריט. [המאה ה-16]. מפת ארץ ישראל, עם חלוקה לנחלות השבטים, וסימון תחנות המסע של בני ישראל במדבר. כמה משמות המקומות המופיעים על המפה נדפסו בעברית. המפה לקוחה, כפי הנראה, מתוך כרך מס' 8 של ה-\"biblia polyglotta\" (\"ביבליה פוליגלוטה\") מאת כריסטופר פלנטין (אנטוורפן, 1572). מפה זהה נדפסה גם ב-\"antiquitatum iudaicarum libri ix \", מאת benito arias montano (ליידן, 1593). ראה לאור 46 ו-aי46. תחריט 50x34 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים. כתמים (כתמים כהים בשוליים). שלוש פיסות נייר מודבקות בשוליים העליונים של הדף, בגב. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"12","title":{"en":"map of palestine - engraving - 16th century","he":"מפת ארץ ישראל - תחריט - המאה ה-16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111846/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.282Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111846,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111847/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"terrae sanctae, quae promissionis terra, est syriae pars ea, quae palaestina uocatur... edited by gerard de jode. drawn after tilemann stella. copperplate engraving, hand-colored. [antwerp, 1593]. map of palestine, oriented to the west. on the bottom (right side) appears a panoramic view of jerusalem. the shore line is irregular and runs from tyre to beersheba (!). laor 375. 55.5x42 cm. fair condition. tears and some open tears. stains and dampstains. right, left and bottom margins are lacking and strips of paper were pasted to replace them (ancient repair). pasting repairs, traces of adhesive tape and color repairs. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"terrae sanctae, quae promissionis terra, est syriae pars ea, quae palaestina uocatur\u2026. מפה ערוכה בידי gerard de jode על פי tilemann stella. תחריט צבוע ביד. [אנטוורפן, 1593]. מפת ארץ ישראל, פונה למערב. בתחתיתה (מימין) מראה פנורמי של ירושלים. קו החוף מעוקל ונמשך מצור ועד באר שבע (!). לאור 375. 55.5x42 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים וכמה קרעים חסרים. כתמים ופגעי רטיבות. השוליים הימניים, השמאליים והתחתונים חסרים ורצועות נייר הודבקו במקומם (תיקון ישן). תיקוני הדבקה, עקבות נייר דבק ותיקוני צבע. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"13","title":{"en":"map of palestine - engraving - belgium, 16th century","he":"מפת ארץ ישראל - תחריט - בלגיה, המאה ה-16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111847/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.284Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111847,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111848/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"hierosolyma, urbs sancta. ludeae, totiusque orientis longe clarissima, qua amplitudine ac magnificentia hoc nostro aevo conspicua est. map of jerusalem. hand-colored copperplate engraving, from \"civitates orbis terrarum\" by braun & hogenberg. [cologne, 1575]. view of jerusalem from the east. an inscription in latin on the upper margins: \"this is jerusalem\u2026\" (ezekiel 5:5). laor 1040. leaf: 46x37.5 cm (engraving: approx. 41.5x33 cm). fair condition. dark margins. significant staining and dampstains. tears at margins and vertical folding line (connection of the leaves), damaging the engraving. the connection between the leaves is reinforced with a pasted strip of paper. the text printed on the back is trimmed at right margin. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"hierosolyma, urbs sancta. ludeae, totiusque orientis longe clarissima, qua amplitudine ac magnificentia hoc nostro aevo conspicua est. מפת ירושלים. תחריט צבוע ביד, מתוך ספרם של גיאורג בראון ופרנץ הוגנברג (braun & hogenberg)י, \"civitates orbis terrarum\". [קלן, 1575]. מבט על ירושלים מכיוון מזרח. בשוליים העליונים כיתוב בלטינית: \"זאת ירושלים, בתוך הגויים שמתיה וסביבותיה ארצות\" (יחזקאל ה, ה). לאור 1040. דף 46x37.5 ס\"מ (תחריט: 41.5x33 ס\"מ בקירוב). מצב בינוני. שולי הדף כהים. כתמים רבים ופגעי רטיבות. קרעים בשוליים ובקו הקפל האנכי (בחיבור שני הדפים), עם פגיעות בתחריט. החיבור בין שני הדפים מחוזק ברצועת נייר המודבקת בגב. הטקסט המודפס בגב קצוץ בשוליו הימניים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"14","title":{"en":"map of jerusalem - hand-colored engraving - cologne, 1575","he":"מפת ירושלים - תחריט צבוע ביד - קלן, 1575"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111848/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.285Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111848,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111849/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111849/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ierusalem, cum suburbiis, prout tempore christi floruit. edited by matthaeus seutter. copperplate engraving, hand-colored. [augsburg, 1745?]. an imaginary plan of old jerusalem with the temple in its center, after christian kruik van adrichem. at the bottom of the leaf is a detailed explanatory text and index to various sites jerusalem. on the reverse appears a long german text in fine handwriting, about the history of jerusalem, titled \"der ii prospect von ierusalem\". laor 1129. 54x63 cm. good condition. some tears. stains. dampstains. wear. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"ierusalem, cum suburbiis, prout tempore christi floruit. מפה ערוכה בידי matthaeus seutter. תחריט צבוע ביד. [אאוגסבורג, 1745?]. מפה סכמטית דמיונית של ירושלים העתיקה ובמרכזה בית המקדש, על פי מפת ירושלים של כריסטיאן קראוק ואן אדריכם. בתחתית הגיליון מקרא מפורט לאתרים ההיסטוריים השונים בעיר. בגב המפה נוסף טקסט ארוך בכתב יד נאה, בגרמנית. כותרתו \"der ii prospect von ierusalem \" והוא עוסק בהיסטוריה של ירושלים. לאור 1129. 54x63 ס\"מ. מצב טוב. מעט קרעים. כתמים. פגעי רטיבות. בלאי. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"15","title":{"en":"map of jerusalem - engraving - augsburg, 1745","he":"מפת ירושלים - תחריט - אאוגסבורג, 1745"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111849/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.286Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111849,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111850/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"plan de jerusalem ancienne & moderne par le docteur ermete pierotti, architecte-ingenieur. map of ancient and modern jerusalem, prepared by ermete pierotti, the city's engineer. printed by kaepellin, paris, [1860-1861]. map of jerusalem surrounded by plans of sites in the city and the vicinity. mounted on linen, folded and inserted in a cloth-covered cardboard slipcase. on the front of the case appears the title \"map of jerusalem 1861\", in greek (gilt embossing). see laor 1095, where the map is dated 1860. pierotti arrived in jerusalem in 1854, following his appointment as consultant for the renovations of the temple mount. pierotti took part in various construction projects in the city and shortly afterwards was appointed as jerusalem's engineer. this position opened to pierotti sites that were inaccessible to western researchers, in particular the temple mount and the mosques. approx. 95x64.5 cm. the map is divided into 18 separate parts. mounted on linen and folded into a booklet. good overall condition. slight stains and defects. cover of map is detached and damaged (remnants of paper and glue on back of the map, where it was pasted to the cover). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"plan de jerusalem ancienne & moderne par le docteur ermete pierotti, architecte-ingenieur. מפת ירושלים העתיקה והמודרנית, הוכנה על-ידי מהנדס העיר ארמטה פיירוטי. דפוס kaepellin, פריז, [1860-1861]. מפת ירושלים וסביבה שרטוטים של אתרים בעיר ובסביבתה. מודבקת על בד, מקופלת ונתונה בעטיפת קרטון מחופה בד. על חזית העטיפה מופיע הכיתוב \"מפת ירושלים 1861\", ביוונית (הטבעה מוזהבת). ראה לאור 1095, שם המפה מתוארכת לשנת 1860. פיירוטי הגיע לירושלים בשנת 1854, לאחר שנבחר לשמש כיועץ לעבודות השיפוצים על הר הבית. הוא לקח חלק במפעלי בנייה שונים בעיר ותוך זמן קצר מונה למהנדס העיר ירושלים. תפקיד זה פתח בפניו מקומות שהיו סגורים לחוקרים מערביים ובראשם הר הבית ומסגדיו. 95x64.5 ס\"מ בקירוב. המפה מחולקת ל-18 חלקים נפרדים, מודבקת על בד ומקופלת לצורת חוברת. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים. עטיפת המפה מנותקת ופגומה (שאריות נייר ודבק בגב המפה, בחלק בו הודבקה לעטיפה). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"16","title":{"en":"map of jerusalem - ermete pierotti - paris","he":"מפת ירושלים - ארמטה פיירוטי - פריז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111850/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.288Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111850,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111851/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a large collection containing sixty nine maps of palestine and the surroundings - numerous woodcuts and engravings from travel and research books of the 18th and 19th centuries (some colored by hand). [europe, 16th to 19th century]. among the maps: map of palestine (das heilig landt mit ausztheilung der zwoelff geschlechter) and a map of jerusalem (die heylige statt jerusalem) - woodcuts, from sebastian münster's book \"cosmography\", [16th century]. * geographiae sacrae. map of palestine by nicolas sanson. paris, 1679. engraving colored by hand. * imperium turcicum. map of the ottoman empire by johann baptist homann. nuremberg, 1737. engraving colored by hand. * histoire-sainte depuis l'an 2936 jusqu'à l'an 2958. map of palestine, with the territories of the tribes. [paris, 18th century]. engraving colored by hand. * regni davidici et salomonaei descriptio geographica cum vicinis regionibus syriae et aegypti / schema i. map of the kingdoms of david and solomon, with the neighboring countries - syria and egypt. engraving colored by hand, by johann matthias hass. [nuremberg, 1739]. * intervalla locorum palestinae. map of palestine. engraving from one of the editions of the book \"palestina\" by adriaan reland. * carte des quatre grandes monarchies, des assirieens, des perse, des grecs, et des romains. large map of the territories of the roman, greek, persian and assyrian empires. engraving (attached to passé par-tout ). [amsterdam, 18th century]. * and many more maps. total of 69 maps. size and condition vary. stains, tears and defects. small paper-stickers are pasted to a large number of maps (mainly on the back). photographs of the maps will be sent upon request. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"אוסף גדול ואיכותי ובו שישים ותשע מפות של ארץ ישראל וסביבותיה - חיתוכי עץ ותחריטים רבים מתוך ספרי מסעות ומחקר מהמאות ה-18 וה-19 (חלקם צבועים ביד). [אירופה, המאה ה-16 עד המאה ה-19]. בין המפות: * מפת ארץ ישראל (das heilig landt mit ausztheilung der zwoelff geschlechter) ומפת ירושלים (die heylige statt jerusalem) - חיתוכי עץ, מתוך ספרו של סבסטיאן מינסטר, \"קוסמוגרפיה\". [המאה ה-16]. * geographiae sacrae. מפת ארץ ישראל מאת nicolas sanson. פריז, 1679. תחריט צבוע ביד. * imperium turcicum. מפת האימפריה העות'מאנית, מאת johann baptist homann. נירנברג, 1737. תחריט צבוע ביד. * histoire-sainte depuis l'an 2958 jusqu l'an 'à 2936. מפת ארץ ישראל, עם חלוקה לנחלות השבטים. [פריז, המאה ה-18]. תחריט צבוע ביד. * regni davidici et salomonaei descriptio geographica cum vicinis regionibus syriae et aegypti / schema i. מפת ממלכות דוד ושלמה, עם הארצות השכנות - סוריה ומצרים. תחריט צבוע ביד, מאת johann matthias hass. [נירנברג, 1739]. * intervalla locorum palestinae. מפת ארץ ישראל. תחריט מתוך אחת ממהדורותיו של הספר \"פלשתינה\" מאת אדריאן רילאנדי. * carte des quatre grandes monarchies, des assirieens des perse, des grecs, et des romains. מפה גדולה של שטחי האימפריות הרומית, היוונית, הפרסית והאשורית. תחריט (מוצמד לפספרטו). [אמשטרדם, המאה ה-18]. * ועוד מפות רבות. סה\"כ 69 מפות. גודל ומצב משתנים. כתמים, קרעים ופגמים. על חלק גדול מהמפות מודבקות מדבקות-נייר קטנות (לרוב בגב). תמונות של המפות תשלחנה לכל דורש. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"17","title":{"en":"high-quality, extensive collection of maps - maps of palestine and the surroundings","he":"אוסף גדול ואיכותי של מפות ארץ ישראל וסביבותיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111851/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.290Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111851,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111852/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111852/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111852/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111852/4/4.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 140 prints on the subject of palestine, the near east and biblical stories. various printing locations, late 15th to early 20th century (most prints are from the 19th century). the prints, including engravings, numerous lithographs and a number of early photographs - portray the country's views, holy sites, its indigenous residents, biblical stories and more. many of the prints are in color; many were taken from books and some were independently printed. among the items: a number of leaves with woodcuts (among them a view of constantinople) out of \"nuremberg chronicle\". * two engravings - \"destruction of the temple\" (1708) and \"destruction of jerusalem (1720) by jan luyken. * \"rachel's tomb\", lithograph by luigi mayer (1803). * lithographs after david roberts. * four photographs of palestine by the photographer francis bedford (ca. 1862). * the lithograph \"coffee house at jerusalem\" by carl werner (1868). * the engraving \"atria templi solominis\" from the book by thomas fuller (1869), and many others. about 140 prints. size and condition vary. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"כ-140 הדפסים בנושא ארץ ישראל, המזרח הקרוב וסיפורי התנ\"ך. מקומות הדפסה שונים, סוף המאה ה-15 עד ראשית המאה ה-20 (מרבית ההדפסים מהמאה ה-19 ומיעוטם מתקופות מוקדמות יותר). ההדפסים, בהם תחריטים, ליטוגרפיות רבות ומעט תצלומים מוקדמים - עוסקים בנופי הארץ, באתרים הקדושים שבה, בתושביה הילידים, בסיפורי התנ\"ך ועוד. רבים מההדפסים צבעוניים; רבים נלקחו מתוך ספרים וחלקם נדפסו באופן עצמאי. בין הפריטים: * כמה דפים עם חיתוכי עץ (בהם מראה העיר קונסטנטינופול) מתוך כרוניקת נירנברג. * שני תחריטים - \"חורבן המקדש\" (1708) ו\"חורבן ירושלים\" (1720) מאת jan luyken. * הליטוגרפיה \"קבר רחל\" מאת luigi mayer (1803). * ליטוגרפיות על פי david roberts. * ארבעה תצלומים של ארץ ישראל מתוך אלבום מסע, מאת הצלם francis bedford (י1862 בקירוב). * הליטוגרפיה \"coffee house at jerusalem \" מאת carl werner י(1868). * התחריט \"atria templi solominis\" מתוך ספרו של thomas fuller (1869), ורבים אחרים. כ-140 הדפסים. גודל ומצב משתנים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"18","title":{"en":"large collection of prints - palestine and the near east","he":"אוסף הדפסים גדול - ארץ ישראל והמזרח הקרוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111852/view","tags":["art_lithography","art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.291Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111852,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111853/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"biblia sacra veteris et novi testamenti. published by ioannem frellonium. lyon, 1568. latin. a latin edition of the bible accompanied by illustrations of the temple, the temple vessels, pictures from biblical stories and three maps: temple mount, palestine and the near east (woodcuts). enclosed: ioannem frellonium, map of palestine with tribal territories, on upper margins appears a printed inscription: hoc schema praeponendum est capiti 15. libri losue [to attach this map before chapter 15, book of joshua]. [8], 499 [i.e. 491], [25] leaves + [5] plates (with tables and text, one of them is possibly missing a part) and [3] maps (folded), 16.5 cm. it is possible that some plates are missing. good-fair condition. stains. some creases. small repaired tears to some leaves (affecting text). several leaves with open tears and very small holes, detached or partly detached. strips of paper are pasted to verso of some maps and to title page. upper margins of leaves are slightly trimmed, with some damage to text in some leaves. handwritten inscriptions on title page. parchment binding, slightly defected. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"biblia sacra veteris et novi testamenti. הוצאת ioannem frellonium. ליון, 1568. לטינית. מהדורה לטינית של כתבי הקודש, מלווה איורים של בית המקדש, כלי המשכן, תמונות מסיפורי המקרא ושלוש מפות: הר הבית, ארץ ישראל והמזרח הקרוב (חיתוכי עץ). מצורפת: partitio terrae chanaan, מפה של ארץ-ישראל מחולקת על פי נחלות שנים-עשר השבטים. בשוליים העליונים מופיע כיתוב מודפס: hoc schema praeponendum est capiti 15. libri losue. [לצרף מפה זו לפני פרק 15, ספר יהושע]. [8], 499 [צ\"ל 491], [25] דף + [5] לוחות (עם טבלאות וכיתוב, ייתכן שאחד מהם אינו שלם) ו-[3] מפות (מקופלות), 16.5 ס\"מ. ייתכן שחסרים כמה לוחות. מצב טוב-בינוני. כתמים. קמטים קלים. קרעים קטנים משוקמים בחלק מהדפים (עם פגיעה בטקסט). דפים ספורים עם קרעים חסרים ונקבים קטנים, מנותקים או מנותקים חלקית. רצועות נייר מודבקות בצדן האחורי של המפות ובצדו האחורי של דף השער. השוליים העליונים של הדפים קצוצים מעט, עם פגיעות בטקסט בכמה דפים. רישומים בכתב-יד בעמוד השער. כריכת קלף, מעט פגומה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"19","title":{"en":"bible accompanied by illustrations and maps - lyon, 1568 - woodcuts","he":"תנ\"ך מלווה איורים ומפות - ליון, 1568 - חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111853/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.293Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111853,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111854/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111854/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"reyßbuch deß heyligen lands, das ist ein grundtliche beschreibung aller und jeder meer und bilgerfahrten zum heyligen lande, by sigmund feyerabend. frankfurt: sigmund feyerabend, 1584. german. first edition. anthology of eighteen texts, among them sixteen stories of journeys to the holy land, a historic depiction of the first crusade, and a travel guide to the holy land. texts were composed by pilgrims, clergymen, nobles, merchants and more, starting in the 12th century until the days of feyerabend, one of the prominent protestant publishers of his period. some of the stories in the anthology were known earlier and others were printed for the first time. in the introduction feyerabend calls his readers to release the christians in the holy land from the burden of the turks. numerous censorship deletions in ink and cut pieces (appearing at the beginning of the book are ownership inscriptions and ink stamps of franciscan churches and the deletions were possibly done for religious reasons). [6], 466, [5] leaves, 34 cm. leaves 328 and 347 are lacking. fair condition. several leaves are cut and half of them is missing. stains, tears, open tears. deletions of text in ink. ink stains. handwritten comments. ownership inscriptions and ink stamps on title page. original vellum binding made of reused handwritten texts. front binding and endpaper are half detached. spine and its margins are defected and non-professionally repaired. wear and defect to corners and margins of binding. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"reyßbuch deß heyligen lands, das ist ein grundtliche beschreibung aller und jeder meer und bilgerfahrten zum heyligen lande, מאת sigmund feyerabend. הוצאת sigmund feyerabend, פרנקפורט, 1584. גרמנית. מהדורה ראשונה. אסופה של שמונה-עשר טקסטים, בהם שישה-עשר סיפורי מסע לארץ הקודש, תיאור היסטורי של מסע הצלב הראשון ומדריך מסע לארץ הקודש. הטקסטים נכתבו בידי צליינים, אנשי כנסיה, אצילים, סוחרים ועוד, החל במאה ה-12 ועד לימיו של פייראבנד, מן המו\"לים הפרוטסטנטים הבולטים בתקופתו. חלק מן הסיפורים שקובצו באסופה זו היו מוכרים קודם לכן וחלקם נדפסו בה לראשונה. בהקדמה קורא פייראבנד לקוראיו לשחרר את הנוצרים בארץ הקודש מעולם של הטורקים. מחיקות צנזורה רבות בדיו וכן פיסות גזורות (בפתח הספר מופיעים רישומי בעלות וחותמות של כנסיות פרנציסקאניות וייתכן שהמחיקות נעשו על רקע דתי). [6], 466, [5] דף, 34 ס\"מ. דפים 328 ו-347 חסרים. מצב בינוני. כמה דפים חתוכים וחסרים למחצה. כתמים, קרעים, קרעים חסרים. מחיקות טקסט בדיו. כתמי דיו. הערות בכתב יד. רישומי בעלות וחותמות דיו בדף השער. כריכת קלף מקורית בשימוש משני (עם טקסטים בכתב יד) במצב בינוני. הכריכה הקדמית ודף הבטנה מנותקים למחצה. השדרה ושוליה פגומים ומשוקמים באופן לא מקצועי. בלאי ופגמים בפינות ובשולי הכריכה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"20","title":{"en":"anthology of stories - journeys to the holy land - frankfurt, 1584","he":"אסופת סיפורי מסע לארץ הקודש - פרנקפורט, 1584"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111854/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:19.294Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111854,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111855/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111855/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111855/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, by christian van adrichem. cologne, 1590 (dated on colophon page). first edition. latin. christian van adrichem (1533-1585) - catholic priest, born in delft (holland), wrote a number of works on palestine. this book is a comprehensive description of the holy land, accompanied by twelve engraved plates. engravings include: maps of the territories of the israelite tribes, a large map (folded) of palestine and a large map (folded) of jerusalem. the map of the territories of zebulun, issachar and manasseh is colored by hand. at the end of the book is a chapter focusing on sites in the city of jerusalem during the time of jesus and a chronological description of biblical events, beginning with the creation of adam. [12], 286, [29] pp + [12] engraved plates, 36.5 cm. the margins of some of the engraved plates are trimmed (the plates are smaller than the book's leaves). the two large maps (of jerusalem and of palestine) and the map of the territories of zebulun, issachar and manasseh are detached (with stains and defects). some of the engraved plates may have been filled in from other copies of the book. good-fair overall condition. stains. open tears to bottom of first title page (engraving), repaired with paper pasting to the leaf's reverse. open tear to one of the engraved plates, repaired with paper pasting. one leaf torn at the top (pp. 231-232), with significant damage to text. ink inscription on first title page (engraving). antique binding, with tears and defects. torn spine (part of the spine is missing). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, מאת כריסטיאן ואן אדריכום. קלן, 1590 (מתוארך בקולופון). מהדורה ראשונה. לטינית. כריסטיאן ואן אדריכום (1533-1585) - כומר קתולי, יליד העיר דלפט (הולנד), כתב מספר חיבורים בנושא ארץ ישראל. ספר זה הנו תיאור מקיף של ארץ הקודש, המלווה בתריסר לוחות תחריטים. בין התחריטים: מפות של נחלות השבטים, מפה גדולה (מקופלת) של ארץ ישראל ומפה גדולה (מקופלת) של ירושלים. מפת נחלות השבטים זבולון, יששכר ומנשה צבועה ביד. בסוף הספר נדפסו פרק המתמקד באתרים בעיר ירושלים בתקופתו של ישו וכן תיאור כרונולוגי של אירועים תנ\"כיים, החל מבריאת האדם הראשון. [12], 286, [29] עמ' + [12] לוחות תחריטים, 36.5 ס\"מ. שוליהם של כמה מלוחות התחריטים חתוכים (הלוחות קטנים מדפי הספר). שתי המפות הגדולות (של ירושלים ושל ארץ ישראל) ומפת נחלות השבטים זבולון, יששכר ומנשה מנותקות (עם כתמים ופגמים). ייתכן וחלק מלוחות התחריטים הושלמו מעותקים אחרים של הספר. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים. קרעים חסרים בתחתית דף השער הראשון (תחריט), משוקמים בהדבקת נייר בצדו השני של הדף. קרע חסר באחד מלוחות התחריטים, משוקם בהדבקת נייר. דף אחד קרוע בחלקו העליון (עמודים 231-232), עם פגיעה משמעותית בטקסט. רישומים בדיו בדף השער הראשון (תחריט). כריכה עתיקה, עם קרעים ופגמים. שדרה קרועה (חלק מהשדרה חסר). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"21","title":{"en":"theatrum terrae sanctae, by christian van adrichem - twelve maps","he":"theatrum terrae sanctae, מאת כריסטיאן ואן אדריכום - תריסר מפות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111855/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.319Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111855,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111856/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"reyss und bilgerfahrt zum heyligen grab [pilgrimage to the church of the holy sepulchre]. rorschach, switzerland: bartholome schnell, 1606. german. description of the journey of ludwig tschudi and several other pilgrims from switzerland to palestine. fine copy, with gilt page edges. bound in vellum binding (19th century) with gilt decorations to margins and spine. part of the text on the title page is printed in red ink. ownership inscription on title page. [12], 360 pp, 19.5 cm. good condition. open tears, repaired with paper pasting, to upper corners of some of the first leaves. stains. slight defects to binding. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"reyss und bilgerfahrt zum heyligen grab [מסע צליינות לכנסיית הקבר]. דפוס bartholome schnell, רורשך (rorschach, שוויץ), 1606. גרמנית. תיאור מסעם של ludwig tschudi וכמה צליינים אחרים משוויץ לארץ ישראל. עותק נאה, עם חיתוך דפים מוזהב. כרוך בכריכת קלף (מהמאה ה-19) עם עיטורים מוזהבים בשוליים ובשדרה. חלק מהטקסט בעמוד השער נדפס בדיו אדומה. רישום בעלות בעמוד השער. [12], 360 עמ', 19.5 ס\"מ. מצב טוב. קרעים חסרים, משוקמים בהדבקת נייר, בפינות העליונות של כמה מהדפים הראשונים. כתמים. פגמים קלים בכריכה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"22","title":{"en":"pilgrimage to palestine - switzerland, 1606","he":"מסע צליינות לארץ ישראל - שוויץ, 1606"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111856/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.320Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111856,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111857/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"relatione tripartita del viaggio di gierusalemme [three-part relation of a journey to jerusalem], by stefano mantegazza. milan: pacifico pontio, & gio. battista piccaglia, stampatori archiepiscopoli, 1616. italian. description of the author's journey to jerusalem and other cities in palestine. part of the text on the title page is printed in red ink. [20], 476, [12] pp, 22 cm. good condition. stains. worming. signature (old) on title page. the inscription \"viaggio di gierusalemme\" was added to page edges (bottom). binding partly detached, with stains, tears and defects. spine partly detached. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"relatione tripartita del viaggio di gierusalemme [תיאור בשלושה חלקים של מסע לירושלים], מאת stefano mantegazza. דפוס pacifico pontio, & gio. battista piccaglia, stampatori archiepiscopoli, מילאנו, 1616. איטלקית. תיאור מסעו של המחבר לירושלים ולערים נוספות בארץ ישראל. חלק מהטקסט בעמוד השער נדפס בדיו אדומה. [20], 476, [12] עמ', 22 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. נקבי תילוע. חתימה (עתיקה) בעמוד השער. בעובי הדפים (בתחתית) נוסף הכיתוב \" viaggio di gierusalemme\". כריכה מנותקת חלקית, עם כתמים, קרעים ופגמים. שדרה מנותקת חלקית. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"23","title":{"en":"journey to jerusalem - milan, 1616","he":"מסע לירושלים - מילאנו, 1616"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111857/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.322Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111857,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111858/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111858/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"itinerarium hierosolymitanum et syriacum by ioanne cotovico (johannes cotovicus). antwerp: hieronymous verdussen, 1619. latin. two parts in one volume. first edition. account of a journey by johannes cotovicus, doctor of laws in utrecht university, to jerusalem and syria (through crete and cyprus). the book is accompanied by three engraved plates and more than 50 engravings incorporated into the text (maps, views and plans). among them are engravings depicting jerusalem (view of the city, church of the holy sepulchre, mount of olives, and more), jaffa, rhodes, cyprus, and other sites. a fine copy, with wide margins. comments written by hand appear on the margins and on endpapers. on the first title page appears a handwritten signature: \"grosley\". apparently the comments and signature were handwritten by the french historian and author pierre-jean grosley (1718-1785). [15] leaves, 518 pp, [9] leaves + [3] plates, 24.5 cm. lacking [5] folding plates at the end of the book. good overall condition. stains. two of the engraved plates are trimmed (cut at top and bottom margins; around the engraving). original vellum binding (slightly damaged). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"itinerarium hierosolymitanum et syriacum, מאת ioanne cotovico (johannes cotovicus). דפוס hieronymous verdussen, אנטוורפן, 1619. לטינית. שני חלקים בכרך אחד. מהדורה ראשונה. תיאור מסעו של johannes cotovicus, דוקטור למשפטים באוניברסיטת אוטרכט, לירושלים ולסוריה (דרך כרתים וקפריסין). הספר מלווה בשלושה לוחות תחריטים ובלמעלה מ-50 תחריטים המשולבים בגוף הטקסט (מפות, נופים ותרשימים). ביניהם, תחריטים המתארים את ירושלים (מבט על העיר, כנסיית הקבר, הר הזיתים, ועוד), יפו, רודוס, קפריסין, ואתרים נוספים. עותק נאה, עם שוליים רחבים. בשולי הספר ובדפי הבטנה מופיעות הערות בכתב-יד ובעמוד השער הראשון מופיעה חתימה בכתב-יד: \"grosley\". כפי הנראה, ההערות והחתימה הנן בכתב-ידו של ההיסטוריון והסופר הצרפתי pierre-jean grosley (1718-1785). [15] דף, 518 עמ', [9] דף + [3] לוחות, 24.5 ס\"מ. חסרים [5] לוחות מקופלים בסוף הספר. מצב כללי טוב. כתמים. שניים מלוחות התחריטים חתוכים (בשוליים העליונים והתחתונים; סביב התחריט). כריכת קלף מקורית (מעט פגומה). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"24","title":{"en":"journey to jerusalem and syria - antwerp, 1619 - engravings","he":"ספר מסע לירושלים ולסוריה - אנטוורפן, 1619 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111858/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.323Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111858,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111859/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111859/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"itinerarium aegypti, arabiae, palaestinae, syriae, aliarumque regionum orientalium by christophori fureri ab haimendorf [christoph fürer von haimendorf]. nuremberg: abrahami wagenmanni [abraham wagemann], 1621. latin. second edition. a book recounting the journey of christoph fuerer von haimendorf (1541-1610) in egypt, palestine, syria and the region, in the years 1565-1566. the book includes six engravings (folding) depicting mount sinai, jerusalem and the church of the holy sepulchre (in the first edition of the book, printed in 1620, only four engravings were included). an additional engraving - author's portrait - appears following the title page. at the beginning of the composition appears a short description of the burial place of the flemish physician andreas vesalius in the zakynthos island (apparently this is the earliest depiction of this site). this book was published posthumously, and at the end of the book appears a eulogy for the author delivered in altdorf university and a composition with his family's genealogy. [16], 118, [113] pp + [6] engraved plates, 18.5 cm. good overall condition. stains, slight creases. engraving plates are shorter than the book's leaves (trimmed margins). new cardboard binding. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"itinerarium aegypti, arabiae, palaestinae, syriae, aliarumque regionum orientalium, מאת christophori fureri ab haimendorf [christoph fürer von haimendorf]. דפוס abrahami wagenmanni [abraham wagemann], נירנברג, 1621. לטינית. מהדורה שניה. חיבור המתאר את מסעו של christoph fuerer von haimendorf (1541-1610) במצרים, ארץ ישראל, סוריה והסביבה, בשנים 1565-1566. בין דפי החיבור נכרכו שישה תחריטים (מקופלים) המתארים את הר סיני, ירושלים וכנסיית הקבר (במהדורתו הראשונה של הספר, אשר נדפסה ב-1620, נכללו ארבעה תחריטים בלבד). מעבר לדף השער מופיע תחריט נוסף - דיוקן המחבר. בתחילת החיבור מתואר בקצרה מקום קבורתו של הרופא הפלמי אנדריאס וסאליוס באי זקינתוס (כפי הנראה, זהו התיאור המוקדם ביותר של אתר זה). ספר זה ראה אור לאחר מותו של המחבר, ובסופו מופיעים דברי הספד אשר נאמרו לכבודו באוניברסיטת אלטדורף, וחיבור בו מפורטת הגנאולוגיה של משפחתו. [16], 118, [113] עמ' + [6] לוחות תחריטים, 18.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים, קמטים קלים. לוחות התחריטים קצרים מדפי הספר (שוליהם נחתכו). כריכת קרטון חדשה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"25","title":{"en":"journey in egypt, palestine, syria and the region - nuremberg, 1621 - engravings","he":"מסע במצרים, ארץ ישראל, סוריה והסביבה - נירנברג, 1621 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111859/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.324Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111859,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111860/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111860/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111860/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a pisgah-sight of palestine and the confines thereof, with the history of the old and new testament acted thereon, thomas fuller. printed by m.f. for john williams, london, 1650. english. a comprehensive study about palestine and its history, according to the old and new testament, by the english clergyman, historian and author thomas fuller (1608-1661). accompanied by 29 engraved plates: twenty eight double engravings - maps of palestine, jerusalem and the territories of the tribes, sketches of the temple and more; and one engraving at the beginning of the book. one engraving is missing. [1] leaf (illustrated title page), [8], 434, [1] (more than 434 pp, faulty pagination), 202, [17] pp. [29] plates (one missing). 33 cm. good-fair condition. stains and creases. defects to margins of last leaves. handwritten inscription on a number of pages. title engraving, title page and some of the engravings are detached and apparently were replaced by engravings from other copies. some engravings in fair condition, with dark margins, tears and open tears at margins. open tears (repaired) in two engravings. original leather binding, with defects and wear. front binding partly detached. enclosed: double-spread (pp. 313-316), the map ierusalem qualis (ut plurimum) extitit aetate solomonis and three paper clippings (from title page and title engraving) from another copy. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"a pisgah-sight of palestine and the confines thereof, with the history of the old and new testament acted thereon, thomas fuller. נדפס ע\"י .m. f, עבור john williams, לונדון, 1650. אנגלית. מחקר מקיף בנושא ארץ ישראל וההיסטוריה שלה, על-פי התנ\"ך והברית החדשה, מאת איש הכנסיה האנגלית, ההיסטוריון והסופר תומאס פולר (1608-1661). מלווה 29 לוחות תחריט: עשרים ושמונה תחריטים כפולים - מפות של ארץ ישראל, ירושלים ונחלות השבטים, תרשימים של בית המקדש ועוד; ותחריט בפתח הספר. תחריט אחד חסר. [1] דף (שער מאויר), [8], 434, [1] (יותר מ-434 עמ', מספור דפים משובש), 202, [17] עמ'. [29] לוחות תחריט (לוח אחד חסר). 33 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים. פגיעות בשולי הדפים האחרונים. רישומים בכתב-יד בעמודים ספורים. תחריט השער, דף השער וחלק מהתחריטים מנותקים, וייתכן שהושלמו מעותקים אחרים. חלק מהתחריטים במצב בינוני, עם שוליים כהים, קרעים וקרעים חסרים בשוליים. קרעים חסרים משוקמים בשניים מהתחריטים. כריכת עור מקורית, פגומה ובלויה מעט. הכריכה הקדמית מנותקת חלקית. מצורפים: כפולת העמודים 313-316, המפה ierusalem qualis (ut plurimum) extitit aetate solomonis ושלושה גזירי נייר (מדף השער ותחריט השער) מתוך עותק אחר. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"26","title":{"en":"thomas fuller - a pisgah-sight of palestine - london, 1650 - engravings and maps","he":"תומאס פולר - a pisgah-sight of palestine - לונדון, 1650 - תחריטים ומפות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111860/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.325Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111860,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111861/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111861/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111861/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"blumen-buch des heiligen lands palestinae, by electum zwinner. munich: johann wilhelm schell / johann wagner, 1661. german. research book based on the journey of the author to palestine and its surroundings. the book is composed of three parts: the first is about palestine, specifically jerusalem; the second is on pilgrimages and important pilgrimage sites; the third discusses sites outside of palestine (tripoli, rhodes, malta, sicily, and more). includes 17 engraved plates (some folded), among them a map of palestine (double plate), a map of jerusalem, illustrations of jaffa, the mount of olives and other sites, various plans, and more. [13] leaves, 660 pp, [36] leaves (instructions to binder printed on the last leaf). two engraved plates missing (the engraved plate facing the title page and a folded engraved plate). 19 cm. good-fair condition. stains. tears to one of the engraved plates (map of palestine) and holes to first leaves. some of the engraved plates are trimmed on the plate margins. first two leaves are partly detached. original leather-covered binding, with decorations. tears and defects to binding. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"blumen-buch des heiligen lands palestinae, מאת electum zwinner. דפוס johann wilhelm schell / johann wagner, מינכן, 1661. גרמנית. ספר מחקר המבוסס על מסעו של המחבר לארץ ישראל ולסביבותיה. הספר מחולק לשלושה חלקים: הראשון עוסק בארץ ישראל, ובירושלים בפרט; השני עוסק במסעות צליינות ובאתרי צליינות חשובים; והשלישי עוסק באתרים מחוץ לארץ ישראל (טריפולי, רודוס, מלטה, סיציליה, ועוד). כולל 17 לוחות תחריטים (חלקם מקופלים), ובהם מפה של ארץ ישראל (לוח כפול) מפה של ירושלים, איורים של יפו, הר הזיתים ואתרים נוספים, תרשימים שונים, ועוד. [13] דף, 660 עמ', [36] דף (בדף האחרון נדפסו הנחיות לכורך). חסרים שני לוחות תחריטים (לוח התחריט שמול דף השער ולוח תחריט מקופל). 19 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים באחד מלוחות התחריטים (מפת ארץ ישראל) ונקבים בדפים הראשונים. כמה מלוחות התחריטים חתוכים על גבול הפלטה. שני הדפים הראשונים מנותקים חלקית. כריכה מקורית, מחופה עור, עם עיטורים. קרעים ופגמים בכריכה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"27","title":{"en":"research book on palestine - munich, 1661 - engravings","he":"ספר מחקר בנושא ארץ ישראל - מינכן, 1661 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111861/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.326Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111861,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111862/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111862/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111862/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"naukeurige beschryving van gantsch syrie, en palestyn of heilige lant, by olfert dapper. amsterdam: jacob van meurs, 1677. dutch. two parts in one volume. comprehensive study of syria and palestine, by olfert dapper (1639-1689) - dutch writer, historian and geographer. includes an engraved frontispiece, 39 engraved plates (most double-spread or folded) and engravings incorporated in the text. these include maps and engravings that depict syria, damascus and tripoli; maps of palestine, showing the territories of the 12 tribes of israel; maps and illustrations of jerusalem, the mount of olives and bethlehem; a depiction of jaffa viewed from the sea, and more. [5] leaves, 262, [8], 312, 321-344, 337-581, [7] pp + [40] engraved plates, 32 cm. good overall condition. stains (a number of dark leaves). tears to margins of several leaves, and to some of the folded plates (most of the plates are in good condition). leather binding from the period, with decorations on spine. defects and light stains to binding and a tear to upper part of spine. see also next item. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"naukeurige beschryving van gantsch syrie, en palestyn of heilige lant, מאת אולפרט דופר (olfert dapper). הוצאת jacob van meurs, אמשטרדם, 1677. הולנדית. שני חלקים בכרך אחד. מחקר מקיף אודות סוריה וארץ ישראל, מאת אולפרט דופר (1639-1689) - סופר, היסטוריון וגיאוגרף הולנדי. הספר כולל קדם-שער מאויר (תחריט), 39 לוחות תחריטים (רובם כפולים או מקופלים) ותחריטים המשולבים בגוף הטקסט. בין התחריטים: מפות ותחריטים המתארים את סוריה, דמשק וטריפולי; מפות של ארץ ישראל, עם גבולות נחלות השבטים; מפות ואיורים של ירושלים, הר הזיתים ובית-לחם; תיאור של יפו במבט מכיוון הים, ועוד. [5] דף, 262, [8], 312, 321-344, 337-581, [7] עמ' + [40] לוחות תחריטים, 32 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים (מספר דפים כהים). קרעים בשולי כמה דפים, ובכמה מהלוחות המקופלים (מרבית הלוחות במצב טוב). כריכת עור מהתקופה, עם עיטורים בשדרה. פגמים וכתמים קלים בכריכה וקרע בחלקה העליון של השדרה. ראה גם פריט הבא. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"28","title":{"en":"olfert dapper - study of syria and palestine - amsterdam, 1677 - engravings and maps - dutch edition","he":"אולפרט דופר - מחקר בנושא סוריה וארץ ישראל - אמשטרדם, 1677 - תחריטים ומפות - מהדורה הולנדית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111862/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.328Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111862,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111863/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111863/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111863/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"asia, oder, genaue und gründliche beschreibung des gantzen syrien und palestins, oder gelobten landes, by olfert dapper. amsterdam: jacob von meursen, 1681. german. first german edition. two parts in one volume. first german edition of the comprehensive study by olfert dapper of syria and palestine. includes an engraved frontispiece, 39 engraved plates (most double-spread or folded) and engravings incorporated in the text. for more information on the author and the book, see previous item. [6], 220 pp, [3] leaves, 456, [8] pp (pagination slightly flawed) + [40] engraved plates, 30 cm. good overall condition. stains and dampstains. tears to folded plates and slight tears to margins of several leaves. open tears to frontispiece. the entire frontispiece is mounted on paper for reinforcement. the margins of several leaves and some of the engraved plates are trimmed. pencil inscriptions on first and last leaves. original vellum binding, with defects (spine partly detached). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"asia, oder, genaue und gründliche beschreibung des gantzen syrien und palestins, oder gelobten landes, מאת אולפרט דופר (olfert dapper). הוצאת jacob von meursen, אמשטרדם, 1681. גרמנית. מהדורה גרמנית ראשונה. שני חלקים בכרך אחד. מהדורה גרמנית ראשונה של מחקרו המקיף של אולפרט דופר אודות סוריה וארץ ישראל. הספר כולל קדם-שער מאויר (תחריט), 39 לוחות תחריטים (רובם כפולים או מקופלים) ותחריטים המשולבים בגוף הטקסט. למידע נוסף אודות המחבר ואודות הספר, ראה פריט קודם. [6], 220 עמ', [3] דף, 456, [8] עמ' (מספור עמודים משובש מעט) + [40] לוחות תחריטים, 30 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים וכתמי רטיבות. קרעים בלוחות המקופלים וקרעים קלים בשולי כמה דפים. קרעים חסרים בקדם השער. קדם השער כולו מודבק על נייר לחיזוק. שוליהם של כמה דפים וכמה מלוחות התחריטים קצוצים. רישומים בעפרון בדפים הראשונים והאחרונים. כריכת קלף מקורית, עם פגמים (השדרה מנותקת חלקית). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"29","title":{"en":"olfert dapper - study of syria and palestine - amsterdam, 1681 - engravings and maps - german edition","he":"אולפרט דופר - מחקר בנושא סוריה וארץ ישראל - אמשטרדם, 1681 - תחריטים ומפות - מהדורה גרמנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111863/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.329Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111863,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111864/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111864/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palaestina ex monumentis veteribus illustrata, by hadriani relandi [adriaan reland / reelant]. utrecht (trajecti batavorum), 1714. latin, some greek, hebrew and arabic. two volumes. first edition. study of palestine. contains 16 engraved plates (of which nine are folded), including a portrait of the author, maps and plans, an engraved frontispiece and a number of additional small engravings in the text. adriaan reland (also known as adriaan reelant / hadriani relandi, 1676-1718) was a dutch geographer, cartographer and philologist and one of the first orientalists. professor of oriental languages at the university of utrecht from 1701 and lecturer on the history of the jewish people. in 1695, reland was sent to palestine, where he conducted an exhaustive geographical survey of biblical palestine, visiting 2,500 sites mentioned in the bible, mishnah and talmud. the results of his survey were recorded in this book. vol. i: [5] leaves, 511, [1] pp + [15] engraved plates. vol. ii: [2] leaves, [515]-1068 pp, [47] leaves + [1] engraved plate, 19 cm. good overall condition. stains to some leaves and plates. tears to folded engraved plates (coarse tears to one of the folded plates at the beginning of the book - a large map of palestine). slightly trimmed margins to some of the engraved plates. fine vellum bindings, with stains and slight defects. binding of second volume is partly detached. see also next item. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"palaestina ex monumentis veteribus illustrata, מאת אדריאן רילאנדי. אוטרכט (trajecti batavorum), י1714. לטינית, מעט יוונית, עברית וערבית. שני כרכים. מהדורה ראשונה. ספר מחקר אודות ארץ ישראל. הספר כולל 16 לוחות תחריטים (תשעה מהם מקופלים), בהם דיוקן המחבר, מפות ותרשימים, ותחריט לפני דף השער, ועוד מספר תחריטים קטנים בגוף הטקסט. אדריאן רילאנדי (adriaan reelant / adriaan reland / hadriani relandi, י1676-1718), גיאוגרף, קרטוגרף ופילולוג הולנדי, מראשוני האוריינטליסטים. פרופסור לשפות מזרחיות באוניברסיטת אוטרכט החל משנת 1701 ומרצה בתחום קדמוניות העם היהודי. בשנת 1695 נשלח למסע בפלשתינה וסקר כ-2,500 נקודות-ישוב, מיפה אותן וערך סקרים ומפקדי-אוכלוסין, המפורטים בכרך שלפנינו. כרך א: [5] דף, 511, [1] עמ' + [15] לוחות תחריטים. כרך ב: [2] דף, 1068י-[515] עמ', [47] דף + [1] לוח תחריט, 19 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים בכמה דפים ולוחות. קרעים בלוחות התחריטים המקופלים (קרעים גסים באחד הלוחות המקופלים שבתחילת הספר - מפה גדולה של ארץ ישאל). שוליים מעט קצוצים בחלק מלוחות התחריטים. כריכות קלף נאות, עם כתמים ופגמים קלים. כריכת הכרך השני מנותקת חלקית. ראה גם פריט הבא. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"30","title":{"en":"\"palaestina\", by hadriani relandi - maps of palestine and other engravings - utrecht, 1714 - vellum bindings","he":"\"פלשתינה\", מאת אדריאן רילאנדי - מפות של ארץ ישראל ותחריטים נוספים - אוטרכט, 1714 - כריכות קלף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111864/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:14.330Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111864,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111865/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111865/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palaestina ex monumentis veteribus illustrata, by hadriani relandi [adriaan reland / reelant]. utrecht (trajecti batavorum), 1714. latin, some greek, hebrew and arabic. two volumes. first edition. study of palestine. contains 15 engraved plates (of which six are folded. missing one plate), including maps and plans, an engraved frontispiece and a number of additional small engravings in the text. two volumes, 20 cm. vol. i: [5] leaves, 511, [1] pp + [14] engraved plates. vol. ii: [2] leaves, [515]-1068 pp, [47] leaves + [1] engraved plate. one engraved plate is missing (folded plate with the author's portrait) and one of the folded plates is detached and torn. good overall condition. some stains. some of the engraved plates are narrower than the book's other leaves. small tears to some of the folded plates. corner missing from one of the leaves of the second volume (without damage to text). fine leather bindings (with defects). see also previous item. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"palaestina ex monumentis veteribus illustrata, מאת אדריאן רילאנדי. אוטרכט (trajecti batavorum), 1714. לטינית, מעט יוונית, עברית וערבית. שני כרכים. מהדורה ראשונה. ספר מחקר אודות ארץ ישראל. הספר כולל 15 לוחות תחריטים (שישה מהם מקופלים. לוח אחד חסר), בהם מפות ותרשימים, ותחריט לפני דף השער, ועוד מספר תחריטים קטנים בגוף הטקסט. שני כרכים, 20 ס\"מ. כרך א: [5] דף, 511, [1] עמ' + [14] לוחות תחריטים. כרך ב: [2] דף, -1068י[515] עמ', [47] דף + [1] לוח תחריט. אחד מלוחות התחריטים חסר (לוח מקופל עם דיוקן המחבר) ואחד מהלוחות המקופלים מנותק וקרוע. מצב כללי טוב. מעט כתמים. כמה מלוחות התחריטים צרים יותר מדפי הספר. קרעים קלים בכמה מהלוחות המקופלים. פינה חסרה באחד הדפים של הכרך השני (ללא פגיעה בטקסט). כריכות עור נאות (עם פגמים). ראה גם פריט קודם. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"31","title":{"en":"\"palaestina\", by hadriani relandi - maps of palestine and other engravings - utrecht, 1714 - leather bindings","he":"\"פלשתינה\", מאת אדריאן רילאנדי - מפות של ארץ ישראל ותחריטים נוספים - אוטרכט, 1714 - כריכות עור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111865/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.041Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111865,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111866/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111866/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111866/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111866/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111866/5/5.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"voyage au levant, c\u2019est-à-dire, dans les principaux endroits de l\u2019asie mineure, dans les isles de chio, rhodes, et chypre & c. de meme que dans les plus considerables villes d'egypte, de syrie, et de la terre sainte [a voyage to the levant; or, travels in the principal parts of asia minor, the islands of scio, rhodes, cyprus, &c. with an account of the most considerable cities of egypt, syria and the holy land], by cornelius de bruyn (cornelis de bruijn). paris: guillaume cavelier, 1714. french. the dutch traveller and painter cornelius de bruyn (1652-1726/7) left his native city, the hague, in 1674. after some years in italy he embarked on a voyage during which he visited rhodes, cyprus, egypt, syria, palestine and other places. in 1693 he returned to the hague, and in 1698 his book \"reizen van cornelis de bruyn, door de vermaardste deelen van klein asia\" was published, containing his impressions from this voyage along with engravings executed after his paintings. some of his paintings depicting sites in the near east are considered the first graphic documentation of those sites. the present volume is a french edition of the book containing 100 engraved plates - a frontispice, a portrait of de bruyn and 98 engraved plates after de bruyn's paintings. some additional engravings are incorporated in the text. the engravings include: a map of the mediterranean basin; engravings showing various cities and sites in palestine (mount tabor, tiberias, jaffa, tomb of zechariah, the church of the holy sepulchre, and more); engravings depicting cities and sites in egypt and syria, including an engraving depicting the interior of the great pyramid of giza; engravings depicting the residents of the various cities de bruyn visited, dressed in traditional garments (including several jewish figures); a number of panoramic engravings (folded), depicting views of jerusalem, bethlehem, izmir, constantinople, alexandria, aleppo, and more; and additional engravings. [11], 408, [6] pp + [100] engraved plates, 40 cm. good condition. stains. original fine leather binding, with gilt decorations on spine (slightly damaged). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"voyage au levant, c'est-à-dire, dans les principaux endroits de l' asie mineure, dans les isles de chio, rhodes, et chypre & c. de meme que , dans les plus considerables villes d'egypte, de syrie, et de la terre sainte [מסע ללבנט... לאתרים המרכזיים באסיה הקטנה, האיים כיוס, רודוס, קפריסין ועוד, וכן בערים החשובות ביותר במצרים, סוריה וארץ הקודש], מאת קורנליוס דה ברוין (cornelis de bruijn / cornelius de bruyn). דפוס guillaume cavelier, פריז, 1714. צרפתית. הנוסע והצייר ההולנדי קורנליוס דה ברוין (1652-1726/7) עזב את עיר הולדתו, האג, בשנת 1674. במשך מספר שנים שהה באיטליה, ולאחר מכן יצא למסע אשר במהלכו ביקר ברודוס, בקפריסין, במצרים, בסוריה, בארץ ישראל ובמקומות נוספים. בשנת 1693 שב להאג, וב-1698 פורסם ספרו \"reizen van cornelis de bruyn, door de vermaardste deelen van klein asia\", ובו רשמיו ממסע זה, בליווי תחריטים אשר נעשו על-פי ציוריו. כמה מציוריו המתארים אתרים במזרח התיכון נחשבים לתיעוד הגרפי הראשון של אותם אתרים. לפנינו מהדורה צרפתית של הספר, ובה 100 לוחות-תחריטים - קדם-שער מאויר, דיוקן של דה ברוין ו-98 לוחות-תחריטים על-פי ציוריו של דה ברוין. מספר תחריטים נוספים משולבים בגוף הטקסט. בין התחריטים: מפת אגן הים התיכון; תחריטים המתארים ערים ואתרים שונים בארץ ישראל (הר תבור, טבריה, יפו, קבר זכריה, כנסיית הקבר, ועוד); תחריטים המתארים ערים ואתרים במצרים ובסוריה (ביניהם תחריט המתאר את פנים הפירמידה הגדולה של גיזה); תחריטים המתארים את תושבי הערים השונות בהן ביקר דה ברוין, בתלבושות מסורתיות (ביניהם כמה המתארים דמויות יהודיות); מספר תחריטים פנורמיים (מקופלים), המתארים את נופי ירושלים, בית לחם, איזמיר, קונסטנטינופול, אלכסנדריה, חלב ועוד; ותחריטים נוספים. [11], 408, [6] עמ' + [100] לוחות תחריטים, 40 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, נאה, עם עיטורים מוזהבים בשדרה (מעט פגומה). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"32","title":{"en":"cornelius de bruyn - \"a voyage to the levant\" - paris, 1714 - numerous engravings","he":"קורנליוס דה ברוין - \"מסע ללבנט\" - פריז, 1714 - תחריטים רבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111866/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.043Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111866,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":850,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111867/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"16 travel and research books about palestine, accompanied by illustrations, prints, drawings and maps. english, french and latin. 1. theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, cum tabulis geographicis aere expressis, by christian van adrichem. cologne: iodocum henricum kramer, 1682. 2. journey through arabia petraea, to mount sinai, and the excavated city of petra, the edom of the prophecies, by m. léon delaborde. london: john murray, 1836. 3. syria, the holy land, asia minor, & c, illustrated, by john carne. london, paris and usa: fisher, son & co., 1836. 4. landscape illustrations of the bible, by thomas hartwell horne. london: john murray, 1836. two volumes. 5. three weeks in palestine and lebanon. london: john w. parker, 1841. 6. syria and the holy land, their scenery and their people, by walter keating kelly. london: chapman and hall, [1844]. 7. palestine, description géographique, historique, et archéologique, by salomon munk. paris: firmin didot frères, 1845. 8. the christian in palestine, by henry stebbing. london: george virtue, [1847]. 9. visits to monasteries in the levant, by robert curzon. london: john murray, 1849. 10. the land of promise, or a topographical description of the places in palestine, by john kitto. london: the religious tract society, [1851?]. 11. eight years in syria, palestine and asia minor, by f[rederick] a[rthur] neale. london: colburn and co, 1851. two volumes. 12. el-khuds, the holy; or glimpses in the orient, by mason turner. philadelphia: challen & son, 1861. 13. jerusalem explored, being a description of the ancient and modern city, by ermette pierotti. london: bell and daldy / cambridge: deighton bell and co., 1864. 14. southern palestine and jerusalem, by william m. thomson. new-york: harper & brothers, 1880. 15. jerusalem, its history and hope, by mrs. oliphant. london and new york: macmillan and co., 1891. 16. modern science in bible lands, by william dawson. london: hodder and stoughton, 1892. total of 16 books (18 volumes). size and condition vary. good overall condition. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"16 ספרי מסע וספרי מחקר העוסקים בארץ ישראל, מלווים באיורים, לוחות-הדפסים, שרטוטים ומפות. אנגלית, צרפתית ולטינית. 1. theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, cum tabulis geographicis aere expressis, מאת christian van adrichem. דפוס iodocum henricum kramer, קלן, 1682. 2. journey through arabia petraea, to mount sinai, and the excavated city of petra, the edom of the prophecies, מאת ́m. leon delaborde. הוצאת john murray, לונדון, 1836. 3. syria, the holy land, asia minor, & c, illustrated, מאת john carne. הוצאת fisher, son & co, לונדון, פריז וארה\"ב, 1836. 4. landscape illustrations of the bible, מאת thomas hartwell horne. הוצאת john murray, לונדון, 1836. שני כרכים. 5. three weeks in palestine and lebanon. הוצאת john w. parker, לונדון, 1841. 6. syria and the holy land, their scenery and their people, מאת walter keating kelly. הוצאת chapman and hall, לונדון, [1844]. 7. palestine, description géographique, historique, et archéologique. מאת salomon munk. הוצאת firmin didot frères, פריז, 1845. 8. the christian in palestine, מאת henry stebbing. הוצאת george virtue, לונדון, [1847]. 9. visits to monasteries in the levant, מאת robert curzon. הוצאת john murray, לונדון, 1849. 10. the land of promise, or a topographical description of the places in palestine, מאת john kitto. הוצאת the religious tract society, לונדון, [1851?]. 11. eight years in syria, palestine and asia minor, מאת f[rederick] a[rthur] neale. הוצאת יcolburn and co . לונדון, 1851. שני כרכים. 12. el-khuds, the holy; or glimpses in the orient, מאת mason turner. הוצאת james challen & son, פילדלפיה, 1861. 13. jerusalem explored, being a description of the ancient and modern city, מאת ermette pierotti. הוצאת bell and daldy, לונדון / deighton bell and co., קיימברידג', 1864. 14. southern palestine and jerusalem, מאת william m. thomson. הוצאת harper & brothers, ניו יורק, 1880. 15. jerusalem, its history and hope, מאת mrs. oliphant. הוצאת macmillan and co.i, לונדון וניו-יורק, 1891. 16. modern science in bible lands, מאת william dawson. הוצאת hodder and stoughton, לונדון, 1892. סה\"כ 16 ספרים (18 כרכים). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"33","title":{"en":"collection of books about palestine - travels and research","he":"אוסף ספרי ארץ ישראל - מסעות ומחקר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111867/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.044Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111867,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111868/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of study books, research books and travel books concerning jerusalem, by various researchers and travelers. the books are accompanied by drawings, illustrations, photographs and maps. english, french and latin. 1. urbis hierosolymae quemad modum ea christi tempore floruit et suburbanorum ejus brevis descriptio, by christian van adrichem. cologne: officina birckmannica, sumptibus arnoldi mylij, 1592. 2. the history of the destruction of jerusalem as connected with the scripture prophecies, by george wilkins. nottingham: g. stretton, 1816. 3. introduction au plan de jérusalem et de ses faubourgs by andré dupuis. published by édouard proux et ce, paris, charpentier pére et fils, nantes, 1841. 4. an essay on the ancient topography of jerusalem, by james fergusson, london: john weale, 1847. 5. contributions towards an index of passages bearing upon the topography of jerusalem from writings prior to the eleventh century, by alexander bennett m'grigor. glasgow: james maclehose, 1876. 6. jérusalem by félicien de saulcy. paris: vvea. morel et cie, 1882. 7. the holy places of jerusalem, by t. hayter lewish. london: john murray, 1888. 8. jerusalem, the holy land, by colonel sir charles w. wilson. london: j.s. virtue & co., 1889. 9. a modern pilgrim in jerusalem, by john rooker. london: skeffington and son, 1895. 10. jérusalem sous terre, les récentes fouilles d'ophel [by louis-hugues vincent]. london: horace cox, 1911. 11. jérusalem, recherches de topographie, d'archéologie et d'histoire, tome premier, jérusalem antique, by p. hugues vincent. paris: j. gabalda, 1912. enclosed is a portfolio with maps, photographs and drawings. 12. jerusalem 1918-1920, being the records of the pro-jerusalem council during the period of the british military administration, editor: c. r. ashbee. london: the council of the pro-jerusalem society, 1921. enclosed is a booklet: the pro-jerusalem society quarterly bulletin, march 1922. total of 12 books. size and condition vary. good-fair overall condition. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"אוסף ספרי עיון, ספרי מחקר וספרי מסע העוסקים בירושלים, מאת חוקרים ונוסעים שונים. הספרים מלווים בשרטוטים, באיורים, בתצלומים ובמפות. אנגלית, צרפתית ולטינית. 1. urbis hierosolymae quemad modum ea christi tempore floruit et suburbanorum ejus brevis descriptio, מאת christian van adrichem. הוצאת officina birckmannica, sumptibus arnoldi mylij, קלן, 1592. 2. the history of the destruction of jerusalem as connected with the scripture prophecies, מאת george wilkins. דפוס g. stretton, נוטינגהם, 1816. 3. introduction au plan de jérusalem et de ses faubourgs, מאת andré dupuis. הוצאת ́edouard proux et ce, פריז, charpentier pére et fils, נאנט, 1841. 4. an essay on the ancient topography of jerusalem, מאת james fergusson. הוצאת john weale, לונדון, 1847. 5. contributions towards an index of passages bearing upon the topography of jerusalem from writings prior to the eleventh century, מאת alexander bennett m'grigor. הוצאת james maclehose, גלזגו, 1876. 6. jerusaleḿ, מאת félicien de saulcy. הוצאת vvea. morel et cie, פריז, 1882. 7. the holy places of jerusalem, מאת t. hayter lewis. הוצאת john murray, לונדון, 1888. 8. jerusalem, the holy land, מאת colonel sir charles w. wilson. הוצאת j. s. virtue & co.i, לונדון, 1889. 9. a modern pilgrim in jerusalem, מאת john rooker. הוצאת skeffington and son, לונדון, 1895. 10. jérusalem sous terre, les récentes fouilles d'ophel , [מאת louis-hugues vincent]. הוצאת horace cox, לונדון, 1911. 11. jérusalem, recherches de topographie, d'archéologie et d'histoire, tome premier, jérusalem antique , מאת p. hugues vincent. הוצאת j. gabalda, פריז, 1912. מצורף אוגדן מפות, תצלומים ושרטוטים. 12. jerusalem 1918-1920, being the records of the pro-jerusalem council during the period of the british military administration, עורך: c. r. ashbee. יוצא ע\"י the council of the pro-jerusalem society, לונדון, 1921. מצורפת חוברת: the pro-jerusalem society quarterly bulletin, מרץ 1922. סה\"כ 12 ספרים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"34","title":{"en":"collection of travel and research books concerning jerusalem - maps and numerous illustrations","he":"אוסף ספרי מסע ומחקר העוסקים בירושלים - מפות ואיורים רבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111868/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.046Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111868,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111869/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of 27 books, catalogues of exhibitions displaying maps, and research books dealing with ancient and new maps, most of which are research books from the second half of the 20th century, with reproductions in color and catalogue listings. most books concern maps of palestine. a detailed list will be sent upon request. total of 31 books (four books appear in two copies). size and condition vary. good overall condition. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"אוסף הכולל 27 ספרים, קטלוגים לתערוכות של מפות וספרי מחקר העוסקים במפות עתיקות וחדשות, מרביתם ספרי מחקר מן המחצית השניה של המאה ה-20, עם רפרודוקציות צבעוניות ורישומים קטלוגיים. מרבית הספרים מתמקדים במפות של ארץ ישראל. רשימה מפורטת של הספרים תישלח לכל דורש. סה\"כ 31 ספרים (ארבעה מהספרים מופיעים בשני עותקים). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"35","title":{"en":"collection of research books and catalogues on the subject of maps","he":"אוסף ספרי מחקר וקטלוגים בנושא מפות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111869/view","tags":["collectibles_books","collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.047Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111869,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111870/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"picturesque palestine, sinai and egypt, edited by charles w. wilson. london: j.s. virtue and co. [ca. 1880-1884]. four volumes. english. detailed and comprehensive guidebook to palestine, written by a number of expert scholars. detailed engravings on each page showing the area's landscapes, the garb of its residents, their customs and more, as well as 42 engraved plates and two large maps, in color (map of palestine and a map of sinai and egypt). volume i: x (leaves are bound out of order), 240 pp + [10] plates. volume ii: vi, 240 pp + [12] plates. volume iii: vi, 240 pp + [11] plates and [1] map (on a double plate). volume iv: vi, 236 pp + [9] plates and [1] map (on a double plate), 32 cm. gilt edges. good condition. stains and defects (mainly to first pages of the volumes). original bindings, with defects, peelings and rubbing (mainly at corners, spines and margins). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"picturesque palestine, sinai and egypt, בעריכת charles w. wilson (צ'ארלס וויליאם ווילסון). הוצאת j. s. virtue and co., לונדון, [1880-1884 בקירוב]. ארבעה כרכים. אנגלית. מדריך מפורט ומקיף לארץ ישראל, אשר נכתב בידי מספר חוקרים מומחים. מלווה איורים המציגים את הנופים, לבוש התושבים, מנהגיהם ועוד, וכן 42 לוחות תחריטים ושתי מפות גדולות, צבעוניות (מפות ארץ ישראל ומפת סיני ומצרים). כרך ראשון: x (הדפים כרוכים שלא כסדרם), 240 עמ' + [10] לוחות. כרך שני: vi, 240 עמ' + [12] לוחות. כרך שלישי: vi, 240 עמ' + [11] לוחות ו-[1] מפה (על לוח כפול). כרך רביעי: viי, 236 עמ' + [9] לוחות ו-[1] מפה (על לוח כפול). 32 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים ופגמים (בעיקר בעמודים הראשונים של הכרכים). כריכות מקוריות, עם פגמים, קילופים ושחיקות (בעיקר בפינות, בשדרות ובשוליים). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"36","title":{"en":"picturesque palestine - comprehensive study of palestine - london, 1880-1884 - engravings","he":"picturesque palestine - מחקר מקיף בנושא ארץ ישראל - לונדון, 1880-1884 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111870/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.049Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111870,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111871/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. the survey of western palestine, jerusalem by charles warren and claude reignier conder. published for the committee of the \"palestine exploration fund\", london, 1884. english. a detailed report of the survey conducted by charles warren, and claude reignier conder of the palestine exploration fund, in jerusalem. accompanied by illustrations, maps and plans. a copy from a special edition printed in a limited number of copies. a paper label with the number of the copy (63) signed by hand by james glaisher, chairman of the executive board of pef, is pasted to the inner side of the front binding. vii, 542 pp + [11] plates, 28 cm. good overall condition. stains (numerous stains to title page). margins of some of the leaves are slightly trimmed. binding damaged and loose, with tears to spine. 2. map of western palestine from surveys conducted for the committee of palestine exploration fund by lieuts. c.r. conder and h.h. kitchener\u2026 special edition illustrating the natural drainage. printed for the committee of the \"palestine exploration fund\", london, 1884. 93x169 cm (divided into 30 separate parts), linen-backed and folded into a booklet. inserted in the original cardboard slipcase. good condition. slight stains and defects. tears and defects to case. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"1. the survey of western palestine, jerusalem [סקר ארץ ישראל המערבית, ירושלים], מאת צ'ארלס וורן וקלוד רנייה קונדר. נדפס עבור ועדת הקרן לחקר ארץ ישראל, לונדון, 1884. אנגלית. דו\"ח מפורט על מחקרם של אנשי \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" (pef), צ'ארלס וורן וקלוד רנייה קונדר, בירושלים. מלווה איורים, מפות ושרטוטים. עותק מתוך מהדורה מיוחדת אשר נדפסה במספר מצומצם של עותקים. בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית מודבקת תווית נייר עליה מופיעים מספרו של העותק (מס' 63) וחתימת-ידו של james glaisher, יושב ראש הועד הפועל של \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". vii, 542 עמ' + [11] לוחות, 28 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים (כתמים רבים בעמוד השער). שוליים מעט קצוצים בחלק מהדפים. כריכה פגומה ורופפת, עם קרעים בשדרה. 2. map of western palestine from surveys conducted for the committee of palestine exploration fund by lieuts. c.r. conder and h.h. kitchener\u2026 special edition illustrating the natural drainage [מפת ארץ ישראל המערבית, על-פי סקרים אשר ערכו קלוד רנייה קונדר והוריישו הרברט קיצ'נר עבור \"הקרן לחקר ארץ ישראל\"...]. נדפסה עבור ועדת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". לונדון, 1884. 93x169 ס\"מ (מחולקת ל-30 חלקים נפרדים), מודבקת לבד ומקופלת לצורת חוברת. נתונה בנרתיק קרטון מקורי. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים ופגמים בנרתיק. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"37","title":{"en":"\"the survey of western palestine\" - map and book - london, 1884","he":"\"סקר ארץ ישראל המערבית\" - מפה וספר - לונדון, 1884"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111871/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.050Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111871,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111872/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two large maps of palestine, with biblical and new testament landmarks. special edition of the map of the palestine exploration fund (a map consisting of 26 parts first published in 1880). london, 1882. english. 1. map of western palestine from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund... special edition illustrating the old testament, the apocrypha and josephus. printed for the committee of \"palestine exploration fund\". london, 1882. approx. 94x159 cm (divided into 30 separate sections), linen-backed and folded into a booklet. good overall condition. slight stains and defects. small tears at upper margins. erased inscription on one of the top corners (affecting paper). 2. map of western palestine from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund... special edition illustrating the new testament, also the talmud and josephus. printed for the committee of the \"palestine exploration fund\". london, 1882. approx. 159x94 cm (divided into 30 separate sections), linen-backed and folded into a booklet. good overall condition. slight stains and defects. the two maps are placed together in a cardboard slipcase (slightly damaged). provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"שתי מפות גדולות של ארץ ישראל עם ציוני מקומות הנזכרים בתנ\"ך ובברית החדשה. מהדורות מיוחדות של מפת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" (מפה בת 26 חלקים אשר ראתה אור לראשונה בשנת 1880). לונדון, 1882. אנגלית. 1. map of western palestine from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund... special edition illustrating the old testament, the apocrypha and josephus [מפת ארץ ישראל המערבית, על-פי סקרים אשר נערכו עבור \"הקרן לחקר ארץ ישראל\"... מהדורה מיוחדת על-פי הברית הישנה, הספרים החיצוניים ויוספוס]. נדפסה עבור ועדת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". לונדון, 1882. 94x159 ס\"מ בקירוב (מחולקת ל-30 חלקים נפרדים), מודבקת לבד ומקופלת לצורת חוברת. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים קלים בשוליים העליונים. רישום מחוק באחת הפינות העליונות (עם פגיעה בנייר). 2. map of western palestine from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund... special edition illustrating the new testament, also the talmud and josephus [מפת ארץ ישראל המערבית, על-פי סקרים אשר נערכו עבור \"הקרן לחקר ארץ ישראל\"... מהדורה מיוחדת על-פי הברית החדשה, התלמוד ויוספוס]. נדפסה עבור ועדת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". לונדון, 1882. 94x159 ס\"מ בקירוב (מחולקת ל-30 חלקים נפרדים), מודבקת לבד ומקופלת לצורת חוברת. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים. שתי המפות נתונות יחד בנרתיק קרטון (פגום מעט). מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"38","title":{"en":"two large maps of palestine - \"palestine exploration fund\" - london, 1882","he":"שתי מפות גדולות של ארץ ישראל - \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" - לונדון, 1882"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111872/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.052Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111872,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111873/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111873/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111873/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111873/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111873/5/5.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"private album prepared by a soldier in the royal engineers of the british army, with 41 photographs of jerusalem and essays related to the work of the \"palestine exploration fund\". [england, ca. 1865]. album bound as a book, in red leather binding, gilt stamped. on the front cover - the title \"jerusalem 1865\". on the front endpaper appears a handwritten dedication (in english) from a soldier in the british royal engineers (p. mcintosh). it is possible that the album was prepared by a member of the british engineering team that arrived in palestine in 1864, with engineer charles william wilson, to take care of the sanitary problems in jerusalem. the album contains: * two printed essays related to the \"jerusalem survey\" and to the british work around jerusalem (bound in the beginning of the album): royal institution of great britain, weekly evening meeting, friday, february 16, 1866. summary of speech by colonel henry james on the subject of the ordnance survey of jerusalem; report on the levelling from the mediterranean to the dead sea by colonel henry james. * 41 photographs of jerusalem, taken for the ordnance survey of jerusalem of charles william wilson. among the photographs: photographs of the gates of the old city of jerusalem, dome of the rock, western wall, via dolorosa, hinnom valley, tomb of absalom and tomb of zechariah, pool of bethesda, robinson arch, and more. the photographs are titled by hand on the album's leaves. apparently these photographs were taken by james mcdonald, photographer of wilson's survey of palestine. some of the photographs appeared in the book \"ordnance survey of jerusalem\" which was published in 1865 and summed up the work of wilson in jerusalem, and some were probably not printed in the book. [27] leaves. photographs: approx. 7x10 cm, album: 21 cm. good overall condition. stains to all of the leaves (photographs are in good condition). binding rubbed and defected. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"אלבום פרטי אשר הוכן בידי חייל בחיל ההנדסה המלכותי הבריטי, ובו 41 תצלומים של ירושלים ומאמרים הקשורים לעבודת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". [אנגליה, 1865 בקירוב]. אלבום הכרוך כספר, בכריכת עור אדומה, עם עיטורים מוזהבים. בצדה הקדמי מוטבע הכיתוב \"jerusalem 1865\". בדף הבטנה הקדמי מופיעה הקדשה בכתב-יד (באנגלית) מחייל בחיל ההנדסה המלכותי הבריטי (p. mcintosh). ייתכן והאלבום הוכן בידי אחד מחברי הצוות ההנדסי הבריטי שהגיע יחד עם המהנדס צ'ארלס וויליאם וילסון לארץ ישראל בשנת 1864 לטפל בבעיות התברואה בירושלים. האלבום כולל: * שני מאמרים מודפסים הקשורים ל\"סקר ירושלים\" ולעבודת הבריטים בסביבות ירושלים (כרוכים בתחילת האלבום): royal institution of great britain, weekly evening meeting, friday, february 16, 1866. תקציר נאום של הקולונל הנרי ג'יימס בנושא \"סקר ירושלים\" (ordnance survey of jerusalem);יreport on the levelling from the mediterranean to the dead sea, מאת הקולונל הנרי ג'יימס. * 41 תצלומים של ירושלים, אשר צולמו עבור \"סקר ירושלים\" (ordnance survey of jerusalem) של צ'רלס וויליאם וילסון. בין התצלומים: תצלומים של שערי העיר העתיקה בירושלים, כיפת הסלע, הכותל המערבי, וִיה דולורוזה, גיא בן הינום, קבר אבשלום וקבר זכריה, בריכות בית חסדא, קשת רובינסון, ועוד. התצלומים מתוארים בכתב-יד על גבי דפי האלבום. כפי הנראה, התצלומים שלפנינו צולמו בידי ג'יימס מקדונלד (mcdonald), צלם המשלחת של וילסון לארץ ישראל. כמה מהתצלומים הופיעו בספר \"ordnance survey of jerusalem\" אשר ראה אור בשנת 1865 וסיכם את עבודתו של וילסון בירושלים, וחלקם, כפי הנראה, לא נדפסו בספר. [27 דף]. תצלומים 7x10 ס\"מ בקירוב, אלבום 21 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים בכל הדפים (התצלומים במצב טוב). פגמים ושפשופים בכריכה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"39","title":{"en":"private photo album with photographs of jerusalem - james mcdonald - england, 1865 - wilson's \"survey of jerusalem\"","he":"אלבום פרטי עם תצלומים של ירושלים - ג'יימס מקדונלד - אנגליה, 1865 - \"סקר ירושלים\" של ווילסון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111873/view","tags":["art_photography","judaica_historicaldocs","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.053Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111873,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111874/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"postcard with a letter handwritten and signed by french archeologist charles clermont-ganneau, to the british engineer and archeologist charles wilson. paris, 1893. french. in his letter clermont-ganneau responds to an essay by wilson on the jordan river. the french orientalist and archeologist charles simon clermont-ganneau (1846-1923) was one of the prominent scholars of palestine in the 19th century. clermont-ganneau arrived in palestine in 1867 and worked as a translator at the french consulate in jerusalem. during his stay in jerusalem he studied and researched the archeological sites of palestine, and with time gained a reputation as one of the important scholars of biblical archeology in the country (among other things, for his contribution to the identification, research and restoration of the mesha stele). in the years 1873-1874 he headed the british archeological delegation to palestine on behalf of the palestine exploration fund, discovering the first three (out of thirteen) gezer perimeter inscriptions (inscriptions carved into stone surfaces surrounding tel gezer). later he took part in archeological excavations in syria and the red sea, and in the years 1880-1882 served as the vice-consul in jaffa. after completing his consular role he returned to paris, where he studied eastern languages. the addressee, charles wilson (1836-1905) was a pioneer of modern palestine studies and one of the leaders of the palestine exploration fund. wilson arrived in palestine in 1863 at the head of a british team of engineers whose role it was to consult the ottoman authorities regarding the improvement of sanitary conditions in jerusalem. wilson's first mission was the mapping of jerusalem, following which he published a map that is considered the first modern map of jerusalem. later he was involved in mapping the area east of mount lebanon on behalf of the palestine exploration fund, and took part in the survey of sinai and in the research and preparation of a comprehensive, detailed map of palestine (a project titled \"from dan to beersheba\" that produced 26 map sheets, accompanied by research volumes. wilson edited the volumes on jerusalem and the sea of galilee). 14x9 cm. good condition. creases and light stains. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"גלויה עם מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הארכיאולוג הצרפתי שארל קלרמון-גנו, אל המהנדס והארכאולוג הבריטי צ'ארלס וילסון. פריז, 1893. צרפתית. במכתבו מתייחס קלרמון-גנו למאמר מאת וילסון בנושא נהר הירדן. המזרחן והארכאולוג הצרפתי שארל קלרמון-גנו (charles simon clermont-ganneau, 1846-1923) היה מהבולטים בחוקרי ארץ ישראל במאה ה-19. קלרמון-גנו הגיע לארץ ישראל בשנת 1867 ועבד כמתורגמן בקונסוליה הצרפתית בירושלים. במהלך שהותו בירושלים למד וחקר את אתריה הארכיאולוגיים של ארץ ישראל, ועם הזמן רכש מוניטין כאחד מחוקריה החשובים של הארכאולוגיה המקראית בארץ (בין היתר, בזכות תרומתו בזיהויה, בחקירתה ובשיקומה של מצבת מישע). בשנים 1873-1874 עמד בראש משלחת ארכאולוגית בריטית לארץ ישראל מטעם \"הקרן לחקר ארץ ישראל\", ובאותה תקופה גילה את שלוש הכתובות הראשונות מבין שלוש-עשרה כתובות תחום גזר (כתובות חקוקות במשטחי סלע סביב תל גזר). מאוחר יותר הועסק בחפירות ארכאולוגיות בסוריה ובים האדום, ובשנים 1880-1882 שירת כמשנה לקונסול ביפו. עם סיום תפקידו הקונסולרי שב לפריז, שם עסק בחקר שפות המזרח. הנמען, צ'ארלס וילסון (1836-1905) היה מחלוצי מחקר ארץ ישראל המודרני ומראשי \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". וילסון הגיע לארץ ישראל בשנת 1863 בראש צוות הנדסי בריטי שתפקידו היה לייעץ לשלטונות העות'מאניים בנושא שיפור תנאי הסניטציה בירושלים. משימתו הראשונה של וילסון היתה מיפוי ירושלים, ובסופה פרסם מפה הנחשבת למפה המודרנית הראשונה של ירושלים. בהמשך עסק במיפוי האזור שממזרח להר הלבנון מטעם \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" וכן השתתף בסקר של סיני, ובמחקר ובהכנת מפה מקיפה ומדויקת של ארץ ישראל (פרויקט זה כונה \"מדן ועד באר-שבע\" והניב 26 גליונות-מפה, מלווים בכרכים מחקריים. וילסון ערך את הכרכים על ירושלים ועל הכנרת). 9x14 ס\"מ. מצב טוב. קמטים וכתמים קלים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"40","title":{"en":"letter handwritten and signed by charles clermont-ganneau - sent to charles wilson - paris, 1893","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של שארל קלרמון-גנו - נשלח אל צ'ארלס וילסון - פריז, 1893"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111874/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.055Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111874,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111875/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111875/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by british explorer claude reignier conder, addressed to canon dalton. weymouth, england, october 1896. english. an interesting letter concerning the findings of the archeological excavations in the area of the pool of siloam in jerusalem. during the 1880s, the british archeologist jones bliss (1859-1937) and archibald campbell dickie carried out archeological excavations in jerusalem on behalf of the palestine exploration fund. their work focused mostly on identifying and excavating jerusalem's southern walls. among other things, they exposed the remains of the byzantine church at the pool of siloam. in his letter conder discusses the findings of the excavations of bliss and dickie and expresses his professional opinion of bliss's work. on the second page is a diagram of the pool of siloam area, added by conder to illustrate his words. among other things he writes: \"when i saw the wall to the s w [south-west] of the pool in 1881 i did not think it was a city wall but that of some large building... my suspicion is confirmed by there being no wall to north of a. [marked in conder's diagram] i fancy at d we may have a city wall with tower\u2026 bliss does not seem to think of this\u2026 he ought to beware of thinking every wall he finds a city wall but on the whole i think he is doing well\". claude reignier conder (1848-1910) was a british soldier and explorer. in the 1870s he headed the survey mission of the palestine exploration fund that surveyed palestine west of the jordan. the addressee, canon dalton, was also a member of the palestine exploration fund. [1] folded leaf (four written pages), 17.5 cm. good condition. stains. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של החוקר הבריטי קלוד רנייה קונדר, אל canon dalton. ויימות' (weymouth, אנגליה), אוקטובר 1896. אנגלית. מכתב מעניין העוסק בממצאי החפירות הארכאולוגיות באזור בריכת השילוח בירושלים. במהלך שנות ה-80 של המאה ה-19 ערכו הארכיאולוג הבריטי פרדריק ג'ונס בליס (1859-1937) וארצ'יבלד קמפבל דיקי חפירות ארכאולוגיות בירושלים מטעם ה\"קרן לחקר ארץ ישראל\" (pef). עבודתם התרכזה בעיקר בזיהוי ובחפירת החומות הדרומיות של ירושלים. בין היתר, חשפו השניים את שרידיה של כנסייה ביזנטית בבריכת השילוח. קונדר דן במכתבו בממצאי חפירותיהם של בליס ודיקי ומביע את דעתו המקצועית על עבודתו של בליס. בעמוד השני מופיע שרטוט של איזור בריכת השילוח, אותו הוסיף קונדר להמחשת דבריו. בין היתר כותב קונדר: \"כשראיתי לראשונה את הקיר מדרום-מערב לבריכה [בריכת השילוח] בשנת 1881 לא חשבתי שזו חומת עיר, אלא שמדובר בקיר של מבנה גדול... העובדה שלא קיים קיר מצפון לנקודה א\u2019 [מסומנת בשרטוטו של קונדר] מוכיחה את השערתי. לדעתי, בנקודה ד\u2019 ייתכן וישנה חומת עיר עם מגדל... נראה כי בליס לא חשב על כך... עליו להיזהר מלחשוב שכל קיר שהוא מגלה הוא חומת עיר, אבל ככלל אני חושב שהוא מצליח [בעבודתו]\". קלוד רנייה קונדר (claude reignier conder, 1848-1910) היה חייל בריטי וחוקר ארצות. בשנות ה-70 של המאה ה-19 עמד בראש משלחת הסקר של \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" שסקרה את ארץ ישראל ממערב לירדן. הנמען, canon dalton היה גם הוא חבר ב\"קרן לחקר ארץ ישראל\". [1] דף מקופל (ארבעה עמודים כתובים), 17.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"41","title":{"en":"letter handwritten by claude reignier conder on the findings of archeological excavations in jerusalem, 1896","he":"מכתב בכתב-ידו של קלוד רנייה קונדר בנושא ממצאי חפירות ארכיאולוגיות בירושלים, 1896"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111875/view","tags":["collectibles_archeology","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.206Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111875,"category":{"en":"Z. Meyer Collection","he":"צ. מאייר"}},{"startPrice":1300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111876/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111876/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. map of western palestine in 26 sheets from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund by lieuts. c. r. conder and h. h. kitchener, r. e. during the years 1872-1877. printed by the ordnance survey office, london, 1880. english. map of palestine, from tyre to beer sheba, large scale (1:63,360), consisting of 26 separate sheets. the shoreline, large settlements and streams are colored by hand. 26 plates, [1] title page and [1] legend. 68.5x58.5 cm. fair-good overall condition. tears and open tears, repaired. wear and stains. each plate is inserted in a transparent plastic cover, sealed. the plates are inserted in a cloth-covered cardboard case (new; lacking the original folder). 2. the survey of western palestine, memoirs of the topography, orography, hydrography and archaeology, by lieut. c. r. conder, r. e., and lieut. h. h. kitchener, r. e. published by the committee of the palestine exploration fund, london, 1881-1883. three volumes. english. a book describing in great detail the aforementioned map and adding much information about it. the chapters correspond to the map sheets and each chapter tells about the area of the country presented in the map. the books are accompanied by numerous plates. vol i: x, 420 pp + [3] plates. vol ii: vii, [1], 445 pp + [23] plates, vol. iii: vii, [1], 450 pp + [21] plates. 28 cm. good condition. many stains. sheets uncut at upper edges. some tears. original bindings, defected and worn, restored (professional restorations at spines and at the connection of the endpapers to body of books).","he":"1. map of western palestine in 26 sheets from surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund by lieuts. c. r. conder and h. h. kitchener, r. e. during the years 1872-1877. נדפס על ידי ordnance survey office, לונדון, 1880. אנגלית. מפת ארץ ישראל, מצור עד באר שבע, בקנה מידה גדול (1:63,360), מורכבת מ-26 לוחות נפרדים. קו החוף, הישובים הגדולים והנחלים צבועים ביד. 26 לוחות מפה, [1] לוח שער ו-[1] מקרא למיקום כל לוח על פני מפת הארץ. 68.5 58.5x ס\"מ. מצב כללי בינוני-טוב. קרעים וקרעים חסרים, משוקמים. בלאי וכתמים. כל לוח נתון במעטפת פלסטיק שקופה, חתומה. הלוחות נתונים בתיקיית קרטון מחופה בד (חדשה; התיקיה המקורית חסרה). 2. the survey of western palestine, memoirs of the topography, orography hydrography and archaeology, by lieut. c. r. conder, r. e., and lieut. h. h. kitchener r. e., הוצאת the committee of the palestine exploration fund, לונדון, 1881-1883. שלושה כרכים. אנגלית. חיבור המתאר את המפה שלעיל בפרוטרוט ומוסיף עליה מידע רב. הפרקים תואמים ללוחות המפה וכל פרק מתאר את כברת הארץ שמציגה המפה. הספרים מלווים לוחות ושרטוטים רבים. כרך i: x,י 420 עמ' + [30] לוחות. כרך ii: vii,י [1], 445 עמ' + [23] לוחות. כרך iii: vii,י [1], 450 עמ' + [21] לוחות. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים רבים. גיליונות בלתי חתוכים בשוליהם העליונים. מעט קרעים. כריכות מקוריות, עם פגמים ובלאי, משוקמות (שיקומים מקצועיים בשדרות ובחיבורי דפי הבטנה לגוף הספרים)."},"lotNumber":"42","title":{"en":"books and a set of maps - palestine exploration fund - london, 1880-1883","he":"ספרים וסט מפות - \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" - לונדון, 1880-1883"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111876/view","tags":["collectibles_maps","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1300,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.209Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111876},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111877/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palestine, from the surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund and other sources, a map edited by george armstrong, charles w. wilson and c. r. [claude reignier] conder. printed for the committee of the palestine exploration fund. london, 1890. the map is divided into 106 separate sections and is pasted to four linen sheets (each linen sheet is folded into a boklet). on the outer side of each of the booklets appear bookplates and stickers with numbering written by hand. on one of the booklets - a pasted sheet with a drawing explaining how to assemble the map and the content of the sections, handwritten (english). the entire map: approx. 245x173 cm. good condition. slight stains and defects. original slipcase with a gilt title: \"p.e.f. survey map of palestine\".","he":"palestine, from the surveys conducted for the committee of the palestine exploration fund and other sources [ארץ-ישראל, על-פי הסקרים אשר נערכו עבור \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" ומקורות נוספים], מפה בעריכת george armstrong, charles w. wilson ו-c. r. [claude reignier] conder. נדפסה עבור ועדת \"הקרן לחקר ארץ ישראל\". לונדון, 1890. המפה מחולקת ל-106 חלקים נפרדים ומודבקת לארבע יריעות בד (כל אחת מיריעות הבד מתקפלת לצורת חוברת). על צדן החיצוני של כל אחת מהחוברות מופיעים תווי ספר ומדבקות עם מספור בכתב-יד. על אחת החוברות מודבק דף עם תרשים להרכבת המפה ותוכן החלקים, בכתב-יד (אנגלית). המפה כולה: 245x173 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. נתונה בקופסה מקורית, עם הטבעה מוזהבת: \"p. e. f. survey map of palestine\"."},"lotNumber":"43","title":{"en":"large map of palestine - \"palestine exploration fund\" - london, 1890","he":"מפה גדולה של ארץ ישראל - \"הקרן לחקר ארץ ישראל\" - לונדון, 1890"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111877/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.211Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111877},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111878/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"tzurat habayit\" / \"mapat eretz israel ugvuloteha\", a plate from \"kuntress tzurat habayit\" in the bible edition printed in livorno by a.y. castillo and e. sa'adon [livorno, ca.1782]. a plan of the temple interior (\"tzurat habayit\") is printed on the right, with a legend describing the places marked on the plan (\"maftechot\u2026\"). on the left side of the plate are two maps - \"future division of eretz israel\" and \"division of eretz israel and its borders\" (schematic map of palestine with the tribal territories). an additional legend is printed below the two maps - \"for knowing the borders and the tribal territories\" (hebrew). leaf: 54.5x41 cm. fair-good condition. folding marks. stains. restored defects and tears at margins. margins were cut unevenly, at the edge of the print, and were enlarged by an addition of a paper frame (professional restoration). see laor 877.","he":"\"צורת הבית\" / \"מפת ארץ ישראל וגבולותיה\", לוח מ\"קונטרס צורת הבית\", מתוך מהדורת התנ\"ך שנדפסה בליוורנו בדפוס א\"י קאשטילו וא' סעדון בשנים תק\"מ-תקמ\"ב. [ליוורנו, תקמ\"ב 1782 בקירוב]. בצדו הימני של הלוח נדפסו שרטוט של פנים בית המקדש (\"צורת הבית\") ותחתיו מפתח למקומות המסומנים בשרטוט (\"מפתחות פתוחי חותם...\"). בצדו השמאלי של הלוח נדפסו שתי מפות - \"חלוקת א\"י לעתיד\" ו\"חלוקת א\"י וגבוליה\" (מפה סכמטית של ארץ ישראל עם חלוקה לנחלות השבטים). תחת שתי המפות נדפס מפתח נוסף - \"למען דעת גבולי הארץ וחלקי השבטים...\". דף 54.5x41 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. כתמים. פגמים וקרעים משוקמים בשולי ההדפס. השוליים חתוכים באופן לא אחיד, על גבול ההדפס, והורחבו בהוספת מסגרת נייר (שיקום מקצועי). ראה לאור 877."},"lotNumber":"44","title":{"en":"hebrew maps of palestine and a plan of the temple interior - livorno, 1780","he":"מפות עבריות של ארץ ישראל ושרטוט של פנים בית המקדש - ליוורנו, 1780"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111878/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.213Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111878},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111879/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"navigatio salomonis ophiritica illustrate by martino lipenio (martin lipen). [printed by andrea hartmann, wittenberg, 1660]. latin, some hebrew, german and greek. a research book about the land of ophir mentioned in the bible, by the german researcher and bibliographer martin lipen (1630-1692). lipen's research is based on a variety of sources, including the bible, studies of arab researchers from the middle ages and studies of travelers of his generation. the book deals, among others, with various assumptions about the location of ophir (among them one assumption that ophir is located in south america), and the local flora and fauna. the book opens with an illustrated title page (engraving). the land of ophir is mentioned several times in the bible as the land from which gold and other treasures were imported to palestine. the treasures found in ophir aroused much interest among european travelers and researchers who attempted to identify its location. the hypothesis common today identifies ophir in the arab peninsula or in the horn of africa. [47] leaves, 826, [2] pp (slightly mispaginated), approx. 12 cm. good condition. stains. two leaves are not cut at margins. margins of illustrated title page are trimmed, affecting the engraving and the printer's details and year of printing. vellum binding, with gilt embossing on front. bookplate on inside of front binding.","he":"navigatio salomonis ophiritica illustrate, מאת martino lipenio (martin lipen). [דפוס andrea hartmann, ויטנברג, 1660]. לטינית, עם מעט עברית, גרמנית ויוונית. ספר מחקר אודות ארץ אופיר הנזכרת במקרא, מאת החוקר והביבליוגרף הגרמני מרטין ליפן (martin lipen, 1630-1692). מחקרו של ליפן מתבסס על מגוון מקורות ובהם ספרי המקרא, מחקריהם של חוקרים ערבים מימי הביניים ומחקריהם של נוסעים בני תקופתו. הספר עוסק, בין היתר, בהשערות שונות בדבר מיקומה של אופיר (וביניהן ההשערה כי אופיר ממוקמת בדרום אמריקה), בצמחייה האופיינית לאופיר ובבעלי החיים המצויים שם. לספר עמוד שער מאויר (תחריט). הארץ אופיר נזכרת כמה פעמים במקרא, כארץ ממנה יובאו זהב ואוצרות אחרים לארץ ישראל. האוצרות הטמונים באופיר עוררו עניין רב בקרב נוסעים וחוקרים אירופאיים אשר ביקשו לזהות את מיקומה. הסברה המקובלת ביותר כיום מזהה את אופיר בחצי האי ערב או בקרן אפריקה. [47] דף, 826, [2] עמ' (מספור עמודים מעט משובש), 12 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. שני דפים אינם חתוכים בשוליהם. שולי דף השער המאויר קצוצים, עם פגיעה בתחריט ובפרטי המדפיס ושנת ההדפסה. כריכת קלף, עם הטבעה מוזהבת בחזיתה. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית."},"lotNumber":"45","title":{"en":"research on the subject of the land of \"ophir\" - germany, 17th century","he":"מחקר בנושא ארץ אופיר - גרמניה, המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111879/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.214Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111879},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111880/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"sinai photographed, or contemporary records of israel in the wilderness, by charles forster. london: richard bentley, 1862. english. a study seeking to prove the veracity of the exodus story according to numerous nabatean inscriptions found in the sinai desert. the inscriptions were documented by french scholar lottin de laval during his voyage in the sinai desert and some were published in his book, voyage dans la péninsule arabique du sinai et l\u2019egypt moyenne (1855-1859). the author of the present study, forster, focused on the inscriptions that, according to him, were written by the israelites, and presented translations of these inscriptions that accord with the story of the exodus as told in the bible. later scholars proved that forster allowed himself much poetic license in their translation, and even drew farfetched conclusions without a sound basis. the book contains 18 photographs of the castings that document the inscriptions (taken by photographer a. j. brown), mounted on plates; a photographed portrait of the author; four lithographic plates of sinai views; numerous reconstructions of inscriptions (according to castings prepared by victor lottin de laval); the map of the israelites journeys in the desert (\"transitus israelitarum per mare rubrum\"), after the book by peter goldschmidt (ca. 1711); and a facsimile of a letter received by the author from the archbishop of canterbury, william howley. xx, 352 pp + [1] plate with a portrait of the author + [18] photograph plates + [4] lithographic plates + [1] map + [1] engraving + [1] letter facsimile, 33.5 cm. good condition. stains. some tears, most repaired with adhesive tape. good condition. foxing. non-original endpapers. slight defects to binding.","he":"sinai photographed, or contemporary records of israel in the wilderness, מאת charles forster. הוצאת richard bentley, לונדון, 1862. אנגלית. מחקר המבקש להוכיח את סיפור יציאת מצרים על פי כתובות נבטיות רבות שנמצאו במדבר סיני. את הכתובות תיעד החוקר הצרפתי ויקטור לוטן דה לוואל (lottin de laval) במסעו למדבר סיני וחלקן התפרסמו בספרו voyage dans la péninsule arabique du sinai et l'egypt moyenne (1855-1859). מחבר המחקר שלפנינו, פורסטר, התמקד בכתובות שלטענתו נכתבו בידי בני ישראל והציג תרגומים שלהן התואמים את סיפור יציאת מצרים כמסופר בתנ\"ך, אך חוקרים מאוחרים יותר מוכיחים שהוא נהג חירות ויצירתיות רבה בתרגומן ואף הסיק מסקנות מרחיקות לכת ללא בסיס של ממש. בספר 18 תצלומים של היציקות המתעדות את הכתובות (מאת הצלם a. j. brown), מודבקים על גבי לוחות, תצלום של דיוקן המחבר, ארבעה לוחות ליטוגרפיה של נופי סיני, שחזורים רבים של כתובות (על פי יציקות שהכין ויקטור לוטן דה לוואל), מפת מסעי בני ישראל במדבר \"transitus israelitarum per mare rubrum\" על פי ספרו של פטר גולדשמידט (1711 בקירוב) ופקסימיליה של מכתב שקיבל המחבר מהארכיבישוף מקנטרברי, וויליאם האולי. xx, 352 עמ' + [1] לוח עם עותק-צילום של דיוקן המחבר + [18] לוחות-תצלום + [4] לוחות ליטוגרפיה + [1] מפה + [1] לוח תחריט + [1] פקסימיליה של מכתב, 33.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מעט קרעים, חלקם מתוקנים בניר דבק. מצב טוב. כתמי חלודה. דפי בטנה לא מקוריים. פגמים קלים בכריכה."},"lotNumber":"46","title":{"en":"sinai photographed - archeo-philological survey of inscriptions documenting the journey of the israelites in the desert - lithographs and photographs - london, 1862","he":"sinai photographed - סקירה ארכאולוגית-פילולוגית של כתובות המתעדות את מסעי בני ישראל במדבר - ליטוגרפיות ותצלומים - לונדון, 1862"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111880/view","tags":["art_photography","art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.215Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111880},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111881/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mission de phénicie [phoenician expedition], by ernest renan. paris, 1864. french. text volume only. a book describing the archaeological mission of the french historian and archaeologist ernest renan (1823-1892) to lebanon, syria and palestine. during this mission he discovered phoenician, greek and egyptian inscriptions, which were published in this book. a volume with 70 plates (illustrations, maps and drawings) was published to accompany this book. [2] leaves, 884 pp, [2] leaves, 35.5 cm. good condition. significantly stained. not all of the sheets were opened at upper margins. binding with leather spine. slight defects and tears to binding.","he":"mission de phénicie, מאת ארנסט רנן (ernest renan). פריז, 1864. צרפתית. כרך הטקסט בלבד. כרך המסכם את מסע המחקר של ההיסטוריון והארכאולוג הצרפתי ארנסט רנן (1823-1892) בלבנון, סוריה וארץ ישראל. מחקרו של רנן עסק בעמים הפיניקיים ובמסגרתו נערכו חפירות ארכאולוגיות בהן נחשפו כתובות פיניקיות, יווניות ומצריות. לצד הכרך שלפנינו פרסם רנן כרך נוסף ובו 70 לוחות איורים, מפות ושרטוטים. [2] דף, 884 עמ', [2] דף, 35.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים רבים. לא כל הגליונות נחתכו בשוליהם העליונים. כריכה עם שדרה מעור. פגמים וקרעים קלים בכריכה."},"lotNumber":"47","title":{"en":"\"mission de phénicie\" - ernest renan - paris, 1864","he":"\"mission de phénicie\" - מחקרו של ארנסט רנן בנושא העמים הפיניקיים - פריז, 1864"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111881/view","tags":["collectibles_archeology","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.217Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111881},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111882/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"hébron, le haram el-khalil, sépulture des patriarches, by l. h. vincent, e. g. h. mackay & f. m. abel. paris: editions ernest leroux, 1923. french. a book and a folder of prints - research about the history and architecture of the cave of the patriarchs, by the dominican archaeologists louis hugues vincent and félix-marie abel, both from the french school for archaeology and bible in jerusalem together with ernest mackay, director of antiquities on behalf of the mandate administration. book: vi, 256, [1] pp, 39 cm. good condition. unopened sheets. stains. creases. folder is worn and fragile, with creases and tears. glue at spine is crisp and disintegrating. folder of plates: xxviii plates, 39 cm. some are folded. good condition. significant worming defects. stains, creases. folder's strings are missing.","he":"hébron, le haram el-khalil, sépulture des patriarches, מאתl. h. vincent, e. g. h. mackay & f. m. abel . הוצאת editions ernest leroux, פריז, 1923. צרפתית. ספר מחקר ותיקיית לוחות עם הדפסי תצלומים ושרטוטים העוסקים בהיסטוריה ובאדריכלות של מערת המכפלה, מאת הארכאולוגים הדומיניקנים לואי-איג וינסן ופליקס מארי אבל, שניהם מבית הספר הצרפתי לארכאולוגיה ומקרא בירושלים, יחד עם ארנסט מקיי, בתפקידו כמנהל העתיקות מטעם שלטונות המנדט. ספר: vi, 256, [1] עמ', 39 ס\"מ. מצב טוב. גיליונות לא חתוכים. כתמים. קמטים. המעטפת בלויה ושברירית, קמטים וקרעים במעטפת. הדבק המחזיק את השדרה פריך ומתפורר. אוגדן לוחות: xxviii לוחות, 39 ס\"מ. חלקם מקופלים. מצב טוב. פגעי תילוע רבים. כתמים, קמטים. השרוכים הקושרים את האוגדן חסרים."},"lotNumber":"48","title":{"en":"hebron and the graves of the patriarchs - research and photograph-plates - paris, 1923","he":"חברון וקברי האבות - מחקר ולוחות תצלומים - פריז, 1923"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111882/view","tags":["collectibles_archeology","art_photography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.218Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111882},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111883/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"twenty seven plans - \"urban assessment block plan\" - mapping urban blocks and plots in neighborhoods and quarters in hebron, 1937. english. plans of blocks in a number of neighborhoods in the town, most of them arab neighborhoods (one plan shows the area of the jewish neighborhoods - \"harat el yahud qtr\"). leaves with handwritten comments (in english) are attached to most of the plans. handwritten inscriptions on some plans. the mapping was done as part of a survey by the british mandate government in 1930, and was corrected and updated during the 1930s. total of 27 sheets, average size: 66x56 cm. fair-good overall condition. stains. tears and creases.","he":"עשרים ושבעה שרטוטים - \"urban assessment block plan\" - מיפוי גושים עירוניים וחלקות בשכונות ורובעי העיר חברון, 1937. אנגלית. השרטוטים ממפים בלוקים במספר שכונות בעיר, רובן שכונות ערביות (אחד השרטוטים מציג את אזור השכונות היהודיות - \"harat el yahud qtr\"). למרבית השרטוטים מוצמד דף עם הערות בכתב-יד (באנגלית), ועל חלקם נוספו רישומים בכתב-יד. המיפוי נעשה במסגרת סקר מטעם ממשלת המנדט, שנערך בשנת 1930, ותוקן ועודכן במהלך שנות ה-30. סה\"כ 27 גליונות, 66x56 ס\"מ בממוצע. מצב כללי בינוני-טוב. כתמים. קרעים וקמטים."},"lotNumber":"49","title":{"en":"architectural plans - mapping of neighborhoods in hebron, 1937","he":"שרטוטים אדריכליים - מיפוי שכונות העיר חברון, 1937"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111883/view","tags":["collectibles_maps","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.219Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111883},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111884/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111884/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ansichten von palästina oder dem heiligen lande [views of palestine or the holy land]. leipzig: baumgärtnersche buchhandlung, [1810-1814]. german. a book which includes thirty six engravings after paintings by the italian-german artist luigi mayer (1755-1803). the engravings depict views, figures and sites in palestine (view of jerusalem from the mount of olives, pool of bethesda, tomb of absalom, valley of jehoshaphat, bethlehem, nazareth, tiberias, and more). each engraving is titled in german and french and is accompanied by a text composed by the german theologian johann georg rosenmüller. 20, [3]-19, [3]-18 pp + xxxvi engraved plates, 39.5x23.5 cm. good-fair condition. stains throughout the book. creases and slight defects. ink stamp on front endpaper. damaged and rubbed cardboard binding (with tears).","he":"ansichten von palästina oder dem heiligen lande [מראות פלשתינה או ארץ הקודש]. הוצאת baumgartnersche buchhandlung, לייפציג, [1810-1814]. גרמנית. ספר הכולל שלושים ושישה תחריטים על-פי ציורים מאת האמן האיטלקי-גרמני לואיג'י מאייר (1755-1803). התחריטים מתארים נופים, דמויות ואתרים בארץ ישראל (מבט על ירושלים מכיוון הר הזיתים, בריכות בית חסדא, קבר אבשלום, עמק יהושפט, בית לחם, נצרת, טבריה, ועוד). כל תחריט מתואר בגרמנית ובצרפתית ומלווה בטקסט מאת התיאולוג הגרמני johann georg rosenmüller. 20, -19 [3], -18 [3] עמ' + xxxvi לוחות תחריטים, 39.5x23.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים לאורך כל הספר. קמטים ופגמים קלים. חותמת דיו בדף הבטנה הקדמי. כריכת קרטון פגומה (עם קרעים ושפשופים)."},"lotNumber":"50","title":{"en":"views of palestine - engravings after luigi mayer - leipzig, early 19th century","he":"מראות ארץ ישראל - תחריטים על-פי לואיג'י מאייר - לייפציג, ראשית המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111884/view","tags":["art_lithography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:08.221Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111884},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111885/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111885/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"travels of ali bey in morocco, tripoli, cyprus, egypt, arabia, syria, and turkey, between the years 1803 and 1807, by ali bey. printed for longman, hurst, rees, orme and brown, london, 1816. two volumes. english. first english edition. description of the travels of the spanish traveler domingo francisco jorge badía y leblich in africa and in the middle east. accompanied by 89 engraved plates: portrait of the author, four folding maps (a map depicting the route of his travels, map of morocco, map of north africa and a map of the arab peninsula and the red sea), and 84 additional plates (some folding). the plates were bound, in both volumes, at the beginning, before the text. two plates are missing. among the engravings: plans and drawings of views and various sites in morocco, tripoli, cyprus, alexandria, mecca (folding plan of the town), jerusalem (large folding plan of el-aqsa mosque, and a plan of the interior of the church of the holy sepulchre), nazareth (mount of precipice), and more. domingo francisco jorge badía y leblich (1767-1818), born in barcelona, stayed in morocco between the years 1803-1805 pretending to be a muslim, descendant of the abbasid caliphs (for that purpose he adopted the name ali bey el-abbasi). after leaving morocco he made a pilgrimage to mecca (on his way there he passed through tripoli, cyprus and egypt), and later on he visited jerusalem, syria and constantinople. in constantinople he aroused, for the first time, the suspicion that he is not muslim and therefore had to terminate his tour and return to spain. by pretending to be a muslim ali bey succeeded in entering sites that were closed for non-muslims, among them mecca, the temple mount and the cave of the patriarchs and his descriptions of these sites are most probably among the first descriptions published for the european public at the time. vol. i: [1] engraved plate (author's portrait), xlii pp, [44] engraved plates, 339 pp. two plates are missing. vol ii: [1] engraved plate (folding map), ix pp, [43] engraved plates, 373, [2] pp, 29 cm. good-fair overall condition. many stains on the leaves and the plates. slight defects and tears at margins of leaves and some of the plates. uncut sheets (at upper margins) in vol ii. new bindings and endpapers. bookplate on the inner side of the front cover of volume i.","he":"travels of ali bey in morocco, tripoli, cyprus, egypt, arabia, syria, and turkey, between the years 1803 and 1807 [מסעותיו של עלי ביי במרוקו, טריפולי, מצרים, קפריסין, ערב, סוריה ותורכיה בין השנים 1803 ו-1807], מאת ali bey. נדפס עבור longman, hurst, rees, orme and brown, לונדון, 1816. שני כרכים. אנגלית. מהדורה אנגלית ראשונה. תיאור מסעותיו של הנוסע הספרדי domingo francisco jorge badía y leblich באפריקה ובמזרח התיכון. מלווה ב-89 לוחות תחריטים: דיוקן המחבר, ארבע מפות מקופלות (מפה המתארת את מסלול המסע, מפה של מרוקו, מפה של צפון אפריקה ומפה של חצי האי ערב והים האדום), ו-84 לוחות נוספים (חלקם מקופלים). בכל אחד משני הכרכים נכרכו לוחות התחריטים בהתחלה, לפני הטקסט. שני לוחות חסרים. בין התחריטים: תרשימים וציורי נופים ואתרים שונים במרוקו, טריפולי, קפריסין, אלכסנדריה, מכה (תרשים מקופל של העיר), ירושלים (שרטוט גדול, מקופל, של מסגד אל-אקצא, ותרשים של פנים כנסיית הקבר), נצרת (הר הקפיצה), ועוד. domingo francisco jorge badía y leblich י(1767-1818), יליד ברצלונה, שהה במרוקו בשנים 1803-1805 כשהוא מתחזה למוסלמי, צאצא של שושלת בית עבאס (לשם כך אימץ לעצמו את השם עלי ביי אל-עבאסי). לאחר שהותו במרוקו עלה לרגל למכה (במסעו לשם עבר בטריפולי, קפריסין ומצרים), ומאוחר יותר ביקר בירושלים, סוריה וקונסטנטינופול. בקונסטנטינופול עורר לראשונה חשד כי אינו מוסלמי, ועל כן נאלץ לסיים את מסעו ולשוב לספרד. בשל התחזותו למוסלמי זכה עלי ביי להיכנס לאתרים אשר היו סגורים בפני מי שאינם מוסלמים, ובהם מכה, הר הבית ומערת המכפלה, ותיאוריו של האתרים הללו הנם, כפי הנראה, מהראשונים שפורסמו עבור קהל אירופאי באותה תקופה. כרך 1: [1] לוח תחריט (דיוקן המחבר), xlii עמ', [44] לוחות תחריטים, 339 עמ'. שני לוחות חסרים. כרך 2: [1] לוח תחריט (מפה מקופלת), ix עמ', [43] לוחות תחריטים, 373, [2] עמ'. 29 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים רבים בדפי הספר ובלוחות התחריטים. פגמים וקרעים קלים בשולי דפים וכמה מהלוחות. גליונות לא חתוכים בשוליהם העליונים (בכרך השני). כריכות ודפי בטנה חדשים. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית של הכרך הראשון."},"lotNumber":"51","title":{"en":"travels of ali bey el-abbasi in africa and in the middle east - london, 1816 - engravings","he":"מסעותיו של עלי ביי אל-עבאסי באפריקה ובמזרח התיכון - לונדון, 1816 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111885/view","tags":["art_lithography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.483Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111885},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111886/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"la terre sainte / vues & monuments recueilis par david roberts, avec une description historique sur chaque planche. brussels: sociétédes beaux-arts, 1843. french. a large format volume with 30 lithographs after paintings by david roberts, and 30 small additional lithographs integrated into the text. lithographed title page. gilt edges. [64] leaves (one leaf may be is lacking at the beginning or the end of the volume), 54 cm. good condition. tissue guards are fragile and slightly torn. lacking one tissue guard. open tear to one tissue guard and restoration with acid-free adhesive tape of one leaf. significant foxing. a number of gatherings are loose. disintegrating glue at spine. non-original binding.","he":"la terre sainte / vues & monuments recueilis par david roberts, avec une description historique sur chaque planche. הוצאת sociétédes beaux-arts, בריסל, 1843. צרפתית. כרך בפורמט גדול ובו 30 לוחות ליטוגרפיה על-פי ציוריו של דייוויד רוברטס, ו-30 ליטוגרפיות קטנות נוספות המשובצות בטקסט. דף השער אף הוא בדפוס ליטוגרפי. חיתוך דפים מוזהב. [64] דף (ייתכן כי חסר דף בתחילת הכרך או בסופו), 54 ס\"מ. מצב טוב. דפי מגן שבריריים ומעט קרועים. דף מגן אחד חסר. קרע חסר בדף מגן אחד ותיקון בניר דבק לא חומצי בדף אחר. כתמי חלודה רבים. מעט קונטרסים רופפים ודבק מתפורר בשדרה. כריכה לא מקורית."},"lotNumber":"52","title":{"en":"\"the holy land\" - david roberts - french edition","he":"\"ארץ הקודש\" - דיוויד רוברטס - מהדורה צרפתית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111886/view","tags":["art_lithography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.485Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111886},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111887/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"album von jerusalem [jerusalem album]. lithographic printing, w. zoeller, vienna, [1866]. german. a book in album format, with 25 lithographs after photographs by alois payer. twenty two of the lithographs depict the city of jerusalem, and the others depict bethlehem. below each lithograph appears a printed legend for the sites marked with numbers. alois payer was the official photographer of the austrian emperor franz joseph i. the photographs in this book were taken during payer's visit to palestine in 1865, and were dedicated to the emperor. among the photographs taken by fayer in jerusalem, especially interesting are those depicting jerusalem outside the walls (photographs at that time depicted mainly the holy sites). his photograph of mishkenot sha'ananim at its early days (plate no. xxii in the book) is one of the earliest and most important photographs of this neighborhood. enclosed: a folded leaf with the title of the book and captions in french for the 25 lithographs. [2] leaves, xxv plates, 41.5x29 cm. good-fair condition. numerous stains throughout the book. slight creases and defects. tears to first leaf (with dedication to emperor franz joseph), repaired with pasted pieces of paper. new binding and endpapers. literature: \"first photographs of eretz israel\u2026\". editors: eli shiller and menachem levin with the participation of dan kiram. jerusalem: \"ariel\", 1989. p. 66.","he":"album von jerusalem [אלבום ירושלים]. דפוס ליטוגרפי, w. zoeller, וינה, [1866]. גרמנית. ספר בפורמט אלבומי, ובו 25 ליטוגרפיות על-פי תצלומים מאת אלואיז פאייר (alois payer). עשרים ושתיים מהליטוגרפיות מתארות את העיר ירושלים, והיתר מתארות את העיר בית לחם. תחת כל ליטוגרפיה נדפס מקרא לאתרים המסומנים בה במספרים. אלואיז פאייר היה הצלם הרשמי של הקיסר האוסטרי פרנץ יוזף הראשון. את התצלומים שמופיעים בספר שלפנינו צילם בעת ביקורו בארץ בשנת 1865, והם הוקדשו לקיסר. בין התצלומים שצילם פאייר בירושלים מעניינים במיוחד אלו המתעדים את ירושלים שמחוץ לחומות (סדרות התצלומים אשר ראו אור באותה תקופה תיעדו בעיקר את האתרים הקדושים). תצלומו של משכנות שאננים בראשיתה (לוח מס' xxii בספר) הוא מהתצלומים הראשונים והחשובים ביותר של שכונה זו. מצורף: דף מקופל עליו נדפסו כותר הספר ותיאור 25 הליטוגרפיות בצרפתית. [2] דף, xxv לוחות, 41.5x29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים לאורך כל הספר. קמטים ופגמים קלים. קרעים בדף הראשון (הקדשה לקיסר פרנץ יוזף), מחוזקים בהדבקת מספר פיסות נייר. כריכה ודפי בטנה חדשים. ספרות: \"צילומי ארץ-ישראל הראשונים, מסע בעקבות צלמים ראשונים במלאת 150 שנה לצילום בארץ\". עורכים: אלי שילר ומנחם לוין בהשתתפות דן כירם. הוצאת \"אריאל\", ירושלים 1989, עמ' 66."},"lotNumber":"53","title":{"en":"\"jerusalem album\" - lithographs after photographs by alois payer - vienna, 1866","he":"\"אלבום ירושלים\" - ליטוגרפיות על-פי תצלומים מאת אלואיז פאייר - וינה, 1866"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111887/view","tags":["art_lithography","art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.487Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111887},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111888/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"en orient, récits et notes d'un voyage en palestine et en syrie by abbe roboisson (pierre august raoisson). paris: librairie catholique de l'oeuvre de saint-pau, 1886-1887. french. two volumes. books documenting the journey of the french abbot pierre auguste raboisson in egypt, sinai, palestine and syria. the two volumes of the book include 150 plates of prints (75 plates in each volume) and 14 maps. the prints were created after photographs and they depict views, figures and sites. among the photographs of palestine are photographs of jerusalem, bethlehem, nablus, nazareth and other towns. among the maps: map of sinai, map of jerusalem, map of palestine, and more. abbot raboisson was an amateur photographer who learned the art of photography shortly before the journey documented in this book. even though he claimed that all the prints in this book were created after photographs which he shot during his journey, it was later discovered that some were created after photographs by felix bonfils and other photographers. see: \"focus east: early photography in the near east (1839-1885)\" by nissan perez (new-york-jerusalem, 1988), p. 270. vol. i: [2] leaves, 318, [1] pp + [84] plates (9 of which are maps). vol. ii: [2] leaves, 354, [1] pp + [80] plates (5 of which are maps). 35 cm. good-fair condition. many stains. tears at margins of a number of leaves. slmall worming holes to first volume. uncut sheets in second volume. bindings with leather spines and corners (tears and defects. open tears to spines).","he":"en orient, récits et notes d'un voyage en palestine et en syrie, מאת abbe raboisson (pierre auguste raboisson). הוצאת librairie catholique de l'oeuvre de saint-paul, פריז, 1886-1887. צרפתית. שני כרכים. תיאור מסעו של אב המנזר הצרפתי pierre auguste raboisson במצרים, בסיני, בארץ ישראל ובסוריה. שני כרכי הספר כוללים 150 לוחות-הדפסים (75 לוחות בכל כרך) ו-14 מפות. ההדפסים נעשו על-פי תצלומים והם מתעדים נופים, דמויות ואתרים שונים. בין תצלומי ארץ ישראל ניתן למצוא תצלומים של ירושלים, בית לחם, שכם, נצרת, וערים נוספות. בין המפות: מפת סיני, מפת ירושלים, מפת ארץ ישראל, ועוד. האב raboisson היה צלם חובב שלמד את מלאכת הצילום זמן קצר לפני המסע המתועד בספר שלפנינו. על אף שכתב כי כל ההדפסים המופיעים בספר זה נעשו על-פי תצלומים שצילם במהלך מסעו, בהמשך התברר כי חלקם נעשו על-פי תצלומים של פליקס בונפיס ושל צלמים אחרים. ראה אודות כך בספר \"focus east: early photography in the near east (1839-1885)\", מאת nissan n. perez (ניו-יורק-ירושלים, 1988), עמ' 207. כרך א': [2] דף, 318, [1] עמ' + [84] לוחות (מהם 9 מפות). כרך ב': [2] דף, 354, [1] עמ' + [80] לוחות (מהם 5 מפות). 35 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים. קרעים בשולי כמה דפים. נקבי תילוע קלים בכרך הראשון. גליונות לא חתוכים בכרך השני. כריכות עם שדרות ופינות מעור (עם קרעים ופגמים. קרעים חסרים בשדרות)."},"lotNumber":"54","title":{"en":"journey in palestine and the surroundings - paris, 1886-1887 - prints after photographs and maps","he":"מסע בארץ ישראל ובסביבותיה - פריז, 1886-1887 - הדפסים על-פי תצלומים ומפות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111888/view","tags":["art_photography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.488Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111888},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111889/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111889/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111889/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album missionis terrae sanctae / album of the mission of franciscans in holy land. milano, [ca. 1893]. latin, english, french and italian. two volumes. an album documenting the activities of the mission of franciscans in palestine and the vicinity. two thick volumes which include prints (after photographs) depicting views in palestine and the vicinity, holy christian sites, schools where the franciscans were active and more. each print is mounted on a thick paper board and surround by a golden frame. prints are accompanied by captions in latin, english, french and italian. the first volume is dedicated to judea and the galilee and includes 146 prints which depict sites in jerusalem, bethlehem, jericho, ramla, nazareth, tiberias, acre and other places. the second volume is devoted to syria, cyprus and egypt and includes 117 prints depicting sites in tripoli, damascus, alexandria, cairo and other places. first volume: [7], 146, [4] leaves; second volume: [4] leaves, 147-263, [4] leaves, 31.5x24 cm. it is possible that three leaves are missing at the beginning of the first volume. good-fair condition. some detached leaves. slight stains and defects at margins of some leaves. original bindings, with leather spines, gilt stamped. slight tears and defects to bindings. worn spines.","he":"album missionis terrae sanctae / album of the mission of franciscans in holy land [אלבום מסיון הפרנציסקנים בארץ הקודש. מילאנו, [1893 בקירוב]. לטינית, אנגלית, צרפתית ואיטלקית. שני כרכים. אלבום המתעד את פעילות המיסיון של הפרנציסקנים בארץ ישראל ובסביבתה. שני כרכים עבי-כרס, הכוללים הדפסים (על-פי תצלומים) המתארים נופים בארץ ישראל ובסביבתה, אתרים הקדושים לנצרות, בתי ספר בהם פעלו הפרנציסקנים, ועוד. כל הדפס מודבק על לוח נייר עבה, ומוקף מסגרת זהובה. ההדפסים מלווים בטקסט-הסבר בלטינית, אנגלית, צרפתית ואיטלקית. הכרך הראשון מוקדש ליהודה ולגליל, והוא כולל 146 הדפסים המתארים אתרים בירושלים, בית לחם, יריחו, רמלה, נצרת, טבריה, עכו ומקומות נוספים. הכרך השני מוקדש לסוריה, קפריסין ומצרים, והוא כולל 117 הדפסים המתארים אתרים בטריפולי, דמשק, אלכסנדריה, קהיר, ומקומות נוספים. כרך ראשון: [7], 146, [4] דף; כרך שני: [4] דף, 147-263, [4] דף, 31.5x24 ס\"מ. ייתכן וחסרים שלושה דפים בתחילת הכרך הראשון. מצב טוב-בינוני. חלק מהדפים מנותקים. כתמים ופגמים קלים בשולי חלק מהדפים. כריכות מקוריות, עם שדרות עור ועיטורים מוזהבים. קרעים קלים ופגמים בכריכות. השדרות בלויות."},"lotNumber":"55","title":{"en":"album missionis terrae sanctae - album of prints in two volumes - milano, late 19th century","he":"album missionis terrae sanctae - אלבום הדפסים בשני כרכים - מילאנו, סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111889/view","tags":["art_photography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.490Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111889},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111890/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"walks in palestine, by henry a. harper. london: the religious tract society, 1888. english. the book is divided into 24 chapters which deal with impressions from different sites in palestine, such as orange groves in jaffa, jaffa gate, western wall, via dolorosa, rachel's tomb, road to jericho and more. each chapter is accompanied by a photo-gravure after a photograph by the photographer cecil v. shadbolt. henry andrew harper (1835-1900) was a painter well known for his paintings of the orient. he was a member of the palestine exploration fund and wrote a number of books about journeys in palestine. this is a copy from a limited edition of the book, numbered 23/100 and bound in vellum binding of good quality, with gilt embossings. gilt edges. a handwritten dedication appears in the opening of the book, dated 1888: \"to my dear\u2026 mary (20th year)\" [mary b. budgett, whose bookplate appears in the book]; the signature at the end of the dedication is not clear but it may be assumed that it was written by the author, the publisher or one of their acquaintances. 128 pp + [24] photo-gravure plates, 32.5 cm. good condition. significant foxing. one tissue guard is detached. some small tears at margins of leaves. one loose gathering. some defects and stains at margins of binding. bookplate on inside of front binding.","he":"walks in palestine, מאת henry a. harper. הוצאת the religious tract society, לונדון, 1888. אנגלית. בספר 24 פרקים העוסקים ברשמים מאתרים שונים בארץ ישראל, כגון פרדסי התפוזים ביפו, שער יפו, הכותל, ויה דולורזה, קבר רחל, הדרך ליריחו ועוד. כל פרק מלווה בהדפס פוטוגרבורה של תצלום מאת הצלם ססיל שאדבולט (cecil v. shadbolt). הנרי אנדרו הרפר (1900-1835) היה צייר שנודע בציורי המזרח שלו. היה חבר ועדה ב-palestine exploration fund וכתב כמה ספרים העוסקים במסעות בארץ ישראל. עותק מתוך מהדורה מצומצמת של הספר, ממוספר 23/100 וכרוך בכריכת קלף איכותית, עם הטבעות זהב. חיתוך דפים עליון מוזהב. בפתח הספר הקדשה בכתב יד, מתוארכת 1888: \"to my dear\u2026 mary (20th year)\" [mary b. budgett, שתו הספר שלה מופיע בפתח הספר]; החתימה שבסוף ההקדשה אינה ברורה, אך ניתן לשער כי נכתבה בידי המחבר, המו\"ל או אחד המקורבים להם. 128 עמ' + [24] לוחות פוטוגרבורה, 32.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמי חלודה רבים. דף מגן אחד מנותק. מעט קרעים מזעריים בשולי הדפים. קונטרס אחד רופף מעט. מעט פגמים וכתמים בשולי הכריכה. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית."},"lotNumber":"56","title":{"en":"\"walks in palestine\" - henry harper - london, 1888 - limited edition","he":"\"מסעות בארץ ישראל\" - הנרי הרפר - לונדון, 1888 - עותק מפואר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111890/view","tags":["art_photography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.491Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111890},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111891/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of handwritten letters describing a journey in palestine. november 1877. english. the letters are addressed to a woman named emma and are signed: \"a. a. roberts\". apparently the letters were written by a woman. the first letter was written in jaffa, and the writer tells about sailing from port said to palestine (mentioning names of fellow travellers, most of them from the united states) and the various sites which she visited in jaffa and the vicinity. among others, the writer mentions an encounter with rolla floyd, representative of thomas cook tourism company in palestine and one of the first tourist guides in palestine. all of the other letters were written in mediterranean hotel in jerusalem. the writer tells in detail about her visit in jerusalem, mainly in the old city, while making many references to the bible and the new testament. most letters are written on special stationery produced by the antiquities dealer moses wilhelm shapira in jerusalem. on the upper part of the stationery paper are decorations printed in golden ink and small prints (photolithographic print, ph. frey & co, in germany) depicting sites in palestine - dome of the rock, western wall, valley of yehoshafat, nazareth, tiberias, hebron and more. [9] leaves (sheets folded into two. four written pages on each), 22 cm. good condition. some stains and creases. small tears at folding lines.","he":"לקט מכתבים בכתב-יד המתארים מסע בארץ ישראל. נובמבר 1877. אנגלית. המכתבים ממוענים לאשה בשם אמה (emma) וחתומים: \"a. a. roberts\". כפי הנראה, נכתבו בידי אשה. המכתב הראשון נכתב ביפו, ובו מתארת הכותבת את ההפלגה לארץ ישראל מפורט סעיד (היא מציינת את שמותיהם של שותפיה להפלגה, רובם מארצות הברית) ואת האתרים השונים בהם ביקרה ביפו ובסביבתה. בין היתר, מזכירה הכותבת מפגש עם רולה פלויד, נציג חברת התיירות תומאס קוק בארץ ישראל וממדריכי התיירים הראשונים בארץ. יתר המכתבים נכתבו במלון \"מדיטרניאן\" (mediterranean hotel) בירושלים, ובהם מתארת הכותבת בפירוט את ביקורה בעיר, ובפרט באתריה השונים של העיר העתיקה. במכתביה משלבת הכותבת אזכורים רבים לתנ\"ך ולברית החדשה. מרבית המכתבים כתובים על נייר מכתבים מיוחד בהוצאת סוחר העתיקות מוזס וילהלם שפירא בירושלים. בחלקם העליון של ניירות מכתבים אלה נדפס עיטור בדיו זהובה, בו משולבים הדפסים קטנים (בדפוס פוטוליטוגרפי, ph. frey & co, בגרמניה) המתארים אתרים בארץ ישראל - כיפת הסלע, הכותל המערבי, עמק יהושפט, נצרת, טבריה, חברון, ועוד. [9] דף (גליונות מקופלים לשניים. ארבעה עמודים כתובים בכל אחד), 22 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים וקמטים. קרעים קלים בקווי הקפל."},"lotNumber":"57","title":{"en":"letters recounting a journey in palestine in 1877 / stationery produced by moses wilhelm shapira","he":"מכתבים המתארים מסע בארץ ישראל בשנת 1877 / ניירות-מכתבים של מוזס וילהלם שפירא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111891/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.493Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111891},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111892/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111892/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"the city of the great king, jerusalem & environs. published by m. w. shapira [moses wilhelm shapira], jerusalem, [second half of 19th century]. album of prints, souvenir for tourists, produced by moses wilhelm shapira, antiquities collector and dealer who lived in jerusalem in the second half of the 19th century and became known as a forger of antiquities. the album opens with a folded sheet with 15 prints (chromolithographs) depicting views and sites in palestine: panorama of jerusalem (consisting of four prints), church of the holy sepulchre, dome of the rock, western wall, mount of olives, bethlehem, hebron, jaffa and more. each print is titled, in english and french (in golden ink); bound at the end of the album are leaves with descriptions of the towns and sites depicted in the prints (in english, french and german), and a folding sheet with a printed map of jerusalem, a plan of the church of the holy sepulchre and a map of the areas adjacent to jerusalem. folded sheet (prints: 12x7 cm), 26 pp + [1] plate (maps). album: approx. 15x10 cm. fine red binding with gilt title and decorations. good condition. slight stains","he":"the city of the great king, jerusalem & environs. הוצאת m. w. shapira [מוזס וילהלם שפירא], ירושלים, [המחצית השניה של המאה ה-19]. אלבום הדפסים, מזכרת לתיירים, תוצרת מוזס וילהלם שפירא, אספן וסוחר עתיקות שחי ופעל בירושלים במחצית השניה של המאה ה-19 והתפרסם כזייפן עתיקות. בתחילת האלבום כרוך גליון מקופל ועליו 15 הדפסים (כרומוליטוגרפיות) המתארים נופים ואתרים בארץ ישראל: פנורמה של ירושלים (מורכבת מארבעה הדפסים), כנסיית הקבר, כיפת הסלע, הכותל המערבי, הר הזיתים, בית-לחם, חברון, יפו, ועוד. כל הדפס מתואר, באנגלית ובצרפתית (בדיו זהובה). בסוף האלבום כרוכים דפים עם הסברים אודות הערים והאתרים המתוארים בהדפסים (באנגלית, צרפתית וגרמנית), וגליון מקופל עליו נדפסו מפה של ירושלים, שרטוט של כנסיית הקבר ומפה של השטחים הסמוכים לירושלים. גליון מקופל (הדפסים בגודל 12x7 ס\"מ), 26 עמ' + [1] לוח (מפות). אלבום 15x10 ס\"מ בקירוב. כריכה אדומה נאה עליה מוטבעים כותר האלבום ועיטורים מוזהבים. מצב טוב. כתמים קלים."},"lotNumber":"58","title":{"en":"album of prints - souvenir from jerusalem - moses wilhelm shapira - jerusalem, 19th century","he":"אלבום הדפסים - מזכרת מירושלים - מוזס וילהלם שפירא - ירושלים, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111892/view","tags":["art_lithography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.494Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111892},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111893/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111893/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"souvenirs de levant [souvenirs from the levant] edited by m. w. shapira [moses wilhelm shapira] and c. f. spittler jerusalem, [ca. 1870s]. souvenir for tourists, made by moses wilhelm shapira, antiquities collector and dealer who lived in jerusalem in the second half of the 19th century and became known as a forger of antiquities. a small box in the shape of a medal, within which a booklet is folded as an accordion, with twenty prints (chromolithographs) - figures from the levant. diameter of box: approx. 4.5 cm. good condition. slight defects to box.","he":"souvenirs de levant [מזכרות מהלבנט], בעריכת m. w. shapira [מוזס וילהלם שפירא] ו-c. f. spittler. ירושלים, [שנות ה-70 של המאה ה-19 בקירוב]. מזכרת לתיירים, תוצרת מוזס וילהלם שפירא, אספן וסוחר עתיקות שחי ופעל בירושלים במחצית השניה של המאה ה-19 והתפרסם כזייפן עתיקות. קופסית בצורת מדליה, בתוכה חוברת מקופלת כאקורדיון, עם עשרים הדפסים (כרומוליטוגרפיות) - דמויות מן הלבנט. קוטר הקופסית: 4.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים בקופסית."},"lotNumber":"59","title":{"en":"souvenir from the levant - moses wilhelm shapira - jerusalem, 19th century","he":"מזכרת מהלבנט - מוזס וילהלם שפירא - ירושלים, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111893/view","tags":["art_lithography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.495Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111893},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111894/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two relief maps of the middle east drawn by richard palmer. published by dobbs, baily & co., london, [1845]. relief maps; paper and papier maché on a wooden board. the maps were marketed to bible students and for general educational purposes. 1. relievo map of palestine or the holy land, illustrating the sacred scriptures and the researches of modern travelers. map of the upper part of palestine, trans-jordan and lebanon. on the right side appears a small relief map of jerusalem next to a detailed legend and comments about the geology of the land, from the book by the clergyman and researcher john wilson. 2. relievo map of arabia, petraea and idumaea, illustrating the prophetical scriptures, the journeyings of the israelites & c. map of the negev and part of sinai. on the side appears a detailed legend listing the journeys of the israelites in the desert and additional information about the area. 46.5x57.5 cm each. fair condition. curved wooden boards. dampstains. very dark paper. numerous stains. some tears at margins, not affecting the maps. do not appear in laor or in the nli.","he":"שתי מפות תבליט של המזרח התיכון, משורטטות בידי richard palmer. הוצאת dobbs, baily & co., לונדון, [1845]. מפות תבליט; נייר ועיסת נייר על גבי לוח עץ. המפות שווקו ללומדי תנ\"ך ולמטרות לימודיות כלליות. 1. relievo map of palestine or the holy land, illustrating the sacred scriptures and the researches of modern travellers. המפה מציגה את חלקה העליון של ארץ ישראל, את עבר הירדן ואת אזור הלבנון. בצדה הימני מפת תבליט קטנה המציגה את ירושלים. לצד המפה מקרא מפורט של ערי הארץ והערות על הגאולוגיה של הארץ, מתוך ספרו של איש הכמורה והחוקר ג'ון ווילסון. 2. relievo map of arabia, petraea and idumaea, illustrating the prophetical scriptures, the journeyings of the israelites & c. המפה מציגה את הנגב וחלק ממדבר סיני. בצד המפה מקרא מפורט של מסעי בני ישראל במדבר ומידע נוסף על האזור. כל מפה 46.5x57.5 ס\"מ. מצב בינוני. לוחות העץ קמורים. כתמי לחות. הנייר כהה מאד. כתמים רבים. מעט קרעים בשוליים, ללא פגיעה במפות. אינן מופיעות בלאור, ובספריה הלאומית."},"lotNumber":"60","title":{"en":"two relief maps - palestine and the exodus from egypt - london, 19th century","he":"שתי מפות תבליט - ארץ ישראל ויציאת מצרים - לונדון, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111894/view","tags":["collectibles_maps","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:11.497Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111894},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111895/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"relief-plan [von] jerusalem, by h.w. altmüller. published by th. fischer, cassel (germany), [1859]. a plaster relief map of old jerusalem and the surroundings, colored by hand. margins are colored in brown (resembling a wooden frame). 33x26 cm. fair-good condition. many color peelings. break (pasted) along the lower right corner. most of the label is lacking. wear and rubbing.","he":"relief-plan [von] jerusalem , מאת h. w. altmüller. הוצאת th. fischer, קאסל (גרמניה), [1859]. מפת תבליט בגבס של ירושלים העתיקה וסביבותיה, צבועה ביד. השוליים צבועים בצבע חום (דמויי מסגרת עץ). 33x26 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קילופי צבע רבים. שבר (מודבק) לאורך הפינה הימנית התחתונה. התווית חסרה ברובה. בלאי ושחיקה."},"lotNumber":"61","title":{"en":"plaster relief of jerusalem - germany, 1859","he":"תבליט גבס של ירושלים - גרמניה, 1859"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111895/view","tags":["collectibles_maps","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.485Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111895},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111896/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"relief map of jerusalem, originated and made by fr. vester & co., the american colony store. jerusalem, [early 20th century]. a topographic model of the old city of jerusalem and the vicinity - colored plaster relief, with titles added by hand. the model is housed in an original box made of olive wood. printed on the lid of the box is the inscription \"jerusalem\" (english and hebrew). box: 16.5x18 cm. height: 5.5 cm. good condition. defects to wood (several breaks and missing pieces at corners of box). slight defects to margins of relief. stains to paper label in the box. lacking screw from one of the hinges.","he":"relief map of jerusalem, originated and made by fr. vester & co., the american colony store. מפת-תבליט של העיר העתיקה בירושלים, תוצרת אמריקן קולוני, ירושלים, [ראשית המאה ה-20]. מודל טופוגרפי של העיר העתיקה וסביבתה - יציקת גבס צבועה ומתוארת ביד. המודל נתון בקופסה מקורית עשויה עץ זית. על מכסה הקופסה נדפס הכיתוב \"jerusalem, ירושלם\". קופסה: 16.5x18 ס\"מ. גובה: 5.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים בעץ (כמה שברים ופיסות חסרות בפינות הקופסה). פגמים קלים בשולי התבליט. כתמים בתווית הניר שבתוך הקופסה. בורג חסר באחד הצירים."},"lotNumber":"62","title":{"en":"plaster relief of the old city of jerusalem - topographic model in a wooden case - \"american colony\"","he":"תבליט גבס של העיר העתיקה בירושלים - מודל טופוגרפי בקופסת-עץ - \"אמריקן קולוני\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111896/view","tags":["collectibles_maps","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.487Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111896},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111897/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"four souvenir albums portraying the country's flowers, in olive wood bindings with a carved jerusalem cross. 1-3. wild flowers of the holy land. published by ferdinand vester. jerusalem, [late 19th / early 20th century]. english. three albums with the country's flowers, with titles noting where the flowers were picked. on the binding of all three albums appears the inscription \"jerusalem\" and on bindings of two appears the inscription \"yerushalem\" in hebrew. two small albums: approx.13.5x9 cm. large album: 19.5x13 cm. fair-good condition. tissue guards are damaged, stained and partly lacking. leaves with flowers are stained. some worming. two missing spines. loose bindings. open break (3x1 cm) at corner of the large album. 4. flowers from the holy land. published by fr. vester & co., american colony stores, jerusalem, [late 19th / early 20th century]. english, german and french. album with the country's flowers. on each spread appear pressed flowers and plants on one page and a colorful postcard on the facing page. 18.5x12 cm. fair-good condition. stains and defects to leaves and to tissue guards. one tissue guard is missing. several pressed flowers are missing pieces. inscription on endpaper: \"january 1918\". loose binding.","he":"ארבעה אלבומי מזכרת המציגים את פרחי הארץ, מחופים בכריכות עץ זית שעליהן מגולף צלב ירושלים. 1-3. wild flowers of the holy land. הוצאת ferdinand vester. ירושלים, [סוף המאה ה-19 / ראשית המאה ה-20]. אנגלית. שלושה אלבומים של פרחי הארץ, עם כותרות המציינות היכן נקטפו הצמחים. על כריכות כל השלושה מופיעה הכתובת \"jerusalem\" ועל כריכות שניים מהם מופיעה גם הכתובת \"ירושלם\". שני אלבומים קטנים: 13.5x9 ס\"מ בקירוב. אלבום גדול: 19.5x13 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. דפי מגן פגומים, מוכתמים וחסרים בחלקם. כתמים רבים בדפי הפרחים. מעט פגעי תילוע. שתי שדרות חסרות. כריכות רופפות. שבר חסר בגודל 3x1 ס\"מ בפינת האלבום הגדול. 4. flowers from the holy land. הוצאת fr. vester & co., american colony stores, ירושלים, [סוף המאה ה-19 / ראשית המאה ה-20]. אנגלית, גרמנית וצרפתית. אלבום של פרחי הארץ. בכל כפולת עמודים מוצגים מצד אחד פרחים וצמחים מיובשים עם תיאור מקום מוצאם ומן הצד השני גלויה צבעונית. 18.5x12 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ופגמים בדפים ובדפי המגן. דף מגן חסר. מעט מן הפרחים חסרים בחלקם. כיתוב בדף הבטנה: \"january 1918\". כריכה רופפת."},"lotNumber":"63","title":{"en":"albums of pressed flowers - olive wood bindings - vester and \"american colony\"","he":"אלבומי פרחים מיובשים - כריכות עץ זית - הוצאת וסטר ו\"אמריקן קולוני\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111897/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles_FossilsShellsNatural","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.489Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111897},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111898/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. blumen vom heilige lande [flowers from the holy land], [by abraham moses luncz], jerusalem, [late 19th century]. german and hebrew. titles are printed in golden ink. the titles on the pages with flowers are in hebrew and german and the descriptions are in german. 13x8.5 cm. fair-good condition. some pressed flowers are missing pieces. stains and tears to leaves and tissue-guards. cloth binding. loose binding, damaged and unraveled at corners. spine detached at one end. 2. blumen vom heilige lande, \"composed by ramal\" [abraham moses luncz], jerusalem, [late 19th century]. german and hebrew. titles are printed in golden ink. the titles on the pages with flowers and the descriptions are both in german and in hebrew. olive wood binding inscribed \"yerushalem\"(hebrew) / \"jerusalem\". 16.5x10.5 cm. good condition. stains. stains and creases to tissue-guards. one tissue-guard partly detached. spine damaged at the ends. 3. flowers from the holy land, edited by abraham moses luncz. published by aron zwebner, jerusalem, [ca. early 20th century]. english. title page is printed in golden ink. titles and descriptions are all in english. cloth binding. 16x10 cm. fair-good condition. stains. stains and tears to tissue-guards. tissue-guards detached and lacking. some pressed flowers are missing pieces. binding slightly loose and worn.","he":"1. פרחי ארץ הקדושה מהמקומות היותר קדושים בארץ אבותינו / blumen vom heilige lande. [מאת אברהם משה לונץ], ירושלים, [סוף המאה ה-19]. גרמנית ועברית. השערים מודפסים בדיו זהובה. הכותרות בעמודי הפרחים מופיעות בעברית ובגרמנית והטקסטים עם ההסברים בגרמנית. 13x8.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. חלקים מהפרחים חסרים. כתמים וקרעים בדפים ובדפי המגן. כריכת בד. הכריכה רופפת, פגומה ופרומה בפינותיה. השדרה מנותקת בצדה האחד. 2. פרחי ארץ הקדושה מאוספים מהמקומות היותר קדושים בארץ אבותינו / blumen vom heiligen lande. \"חובר מאת הראמ\"ל\" [אברהם משה לונץ], ירושלים, [סוף המאה ה-19]. גרמנית ועברית. השערים מודפסים בדיו זהובה. הכותרות בעמודי הפרחים והטקסטים עם ההסברים מופיעים הן בגרמנית והן בעברית.כריכת עץ זית שעליה הכתובת \"ירושלם\" / \"jerusalem\". 16.5x10.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמים וקמטים בדפי המגן. אחד מדפי המגן מנותק למחצה. השדרה פגומה בקצותיה. 3. flowers from the holy land, בעריכת אברהם משה לונץ. הוצאת aron zwebner, ירושלים, [ראשית המאה ה-20 בקירוב]. אנגלית. השער מודפס בדיו זהובה. הכותרות והטקסטים המתארים כולם באנגלית. כריכת בד. 16x10 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. כתמים וקרעים בדפי המגן. דפי מגן מנותקים וחסרים. חלקים מהפרחים חסרים. הכריכה רופפת מעט ובלויה."},"lotNumber":"64","title":{"en":"three albums of pressed flowers - abraham moses luncz - jerusalem, late 19th century","he":"שלושה אלבומי פרחים מיובשים - אברהם משה לונץ - ירושלים, סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111898/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles_FossilsShellsNatural","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.490Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111898},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111899/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111899/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111899/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"jerusalem, fleurs de terre sainte, flowers of the holy land, blumen aus dem heiligen lande, large album with color prints and pressed flower arrangements. [beirut?, ca. early 20th century]. the album contains seventeen prints of sites in palestine (the western wall, the mount of olives, the church of the holy sepulchre, jaffa port, bethlehem, hebron, haifa bay and other sites), and seventeen pressed flower arrangements, mounted on facing pages. printed on the bottom margins of each print is the name of the site (in french). some also bear the inscription: t. r. dumas et fils editeurs, beyrouth (syrie) [tancrède dumas?]. the album is bound in a fine olive wood binding with a leather spine. carved on the front of the binding is a jerusalem cross inside a colorful frame made with very delicate inlay work. printed on the back binding is the inscription \"jerusalem\" in english and hebrew, inside a frame identical to the one on the front binding. approx. 32x23.5 cm. good-fair condition. stains and defects (mostly to margins; the prints are clean). small tears to margins. a few flowers and leaves are detached. pen scribble on the margins of one of the leaves. long tear to inner margins of front endpaper. front binding detached, with a crack along its breadth. piece missing from one of the corners of the back binding. defects to spine.","he":"jerusalem, fleurs de terre sainte, flowers of the holy land, blumen aus dem heiligen lande [ירושלים, פרחי ארץ הקודש], אלבום גדול עם הדפסים צבעוניים וסידורי פרחים מיובשים. [בירות?, ראשית המאה ה-20 בקירוב]. באלבום מופיעים שבעה-עשר הדפסים של אתרים בארץ-ישראל (הכותל המערבי, הר הזיתים, כנסיית הקבר, נמל יפו, בית לחם, חברון, מפרץ חיפה ומקומות נוספים), ושבעה עשר סידורי פרחים מיובשים, מודבקים אלה מול אלה, עמוד מול עמוד. בשוליים התחתונים של כל אחד מההדפסים נדפס שם האתר (צרפתית), ובחלקם נדפס הכיתוב: t. r. dumas et fils editeurs, beyrouth (syrie). [tancrède dumas ?]. האלבום כרוך בכריכת עץ-זית נאה, עם שדרת עור. בצדה הקדמי של הכריכה מגולף צלב ירושלים וסביבו מסגרת צבעונית אשר נוצרה במלאכת שיבוץ פיסות עץ זעירות. בצדה האחורי נדפס הכיתוב \"jerusalem / ירושלם\", במסגרת זהה לזו המופיעה על הכריכה הקדמית. 23.5x32 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים ופגמים (בעקר בשוליים, ההדפסים נקיים). קרעים קלים בשוליים. פרחים ועלים ספורים מנותקים. קשקוש בעט בשולי אחד הדפים. קרע ארוך בשוליים הפנימיים של דף הבטנה הקדמי. הכריכה הקדמית מנותקת, עם שבר לרוחבה. פיסה חסרה באחת הפינות של הכריכה האחורית. פגמים בשדרה."},"lotNumber":"65","title":{"en":"album in olive wood binding - colorful prints and pressed flowers from the holy land - large format","he":"אלבום בכריכת עץ זית - הדפסים צבעוניים ופרחים מיובשים מארץ הקודש - פורמט גדול"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111899/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles_FossilsShellsNatural","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.492Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111899},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111900/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"souvenir from jerusalem, collection of flowers and paintings from the holy places, by yehiel zvi zimrinsky. jerusalem, [second half of 1920s]. album with pressed flowers from palestine. each spread portrays pressed flowers and plants, facing a color lithograph. the lithographs portray views of tiberias, jerusalem (including \"university on mount scopus\"), haifa, tel-aviv, jordan river and the dead sea. the pages are titled in hebrew, english and french. at the end of the album - an additional title page, \"flowers from the holy land\" (in english, french and german), with the publisher's name - h. n. schechter. bound in an olive wood binding with a carved image of the dome of the rock, the title \"temple mount\" (hebrew) and, on both sides, \"jerusalem\" in hebrew and english. yehiel zvi zimrinsky was born in russia in 1859, grew up in alexandria and when still young relocated to palestine. was an olive wood craftsman and a businessman. he opened a \"workshop for all kinds of olive wood\" in jerusalem and was involved in the development of the yishuv. died in 1933 and was buried in the mount of olives cemetery. [13] leaves, 17.5x10.5 cm. good condition. stains. some tears. break to one cardboard leaf.","he":"מזכרת ירושלם, אסף פרחים וציורים ממקומות הקדושים, מאת יחיאל צבי צימרינסקי. ירושלים, [המחצית השנייה של שנות ה-20]. אלבום פרחים מיובשים מארץ ישראל. כל כפולת עמודים מציגה פרחים וצמחים מיובשים ומולם ליטוגרפיה צבעונית של נוף מנופי הארץ, ובהם: טבריה, ירושלים (כולל \"אוניברסיטה המכללה העברית על הר הצופים\"), חיפה, תל אביב, נהר הירדן וים המלח. הציורים מתוארים בעברית, באנגלית ובצרפתית. בסופו שער נוסף (באנגלית, בצרפתית ובגרמנית), עליו מצוין שם המו\"ל - h. n. schechter. כרוך כריכת עץ זית שעליה מגולפת כיפת הסלע, תחת הכותרת \"מקום המקדש\", ובצדדיה נדפסו הכתובות \"ירושלם\", \"jerusalem\". יחיאל צבי צימרינסקי נולד ברוסיה בשנת 1859, גדל באלכסנדריה ובעודו צעיר עלה לארץ. היה אומן עץ זית ועסקן. הקים בירושלים \"בית מלאכה לכל מיני עצי זית\" ועסק בענייני הישוב ובבנייתו. נפטר בשנת 1933 ונקבר בהר הזיתים. [13] דף, 17.5x10.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מעט קרעים. שבר באחד מדפי הקרטון."},"lotNumber":"66","title":{"en":"album of pessed flowers, \"souvenir from jerusalem\" - yehiel zvi zimrinsky - lithographs","he":"אלבום פרחים \"מזכרת ירושלם\" - יחיאל צבי צימרינסקי - ליטוגרפיות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111900/view","tags":["collectibles_israeliana","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.493Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111900},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111901/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111901/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111901/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"one hundred and forty eight photographs of palestine, sinai and egypt by francis frith. four parts in eight volumes: sinai and palestine; lower egypt, thebes and the pyramids; upper egypt and ethiopia; egypt, sinai and palestine, supplementary volume. published by william mackenzie, london and glasgow, [ca. 1862]. english. second edition. in each of the four parts appear thirty six photographs (each photograph is accompanied by a printed leaf with information about the photographed site), and a small photograph on each of the title pages. francis frith (1822-1898), one of the most important early photographers of palestine. in 1856 he sailed to alexandria, and for nearly two years he went on photography journeys in sinai and palestine. due to the local conditions, frith had to carry the equipment on donkeys' backs from site to site, and develop the negatives right after he has taken the photographs, in tents which served as dark rooms. his works are considered the first professional photographs of palestine. total of 148 photographs in eight volumes. photographs - approx. 22.5x16 cm. volumes - 43 cm. fair-poor condition. stains, creases and defects. significant worming (the volumes were fumigated). several tears. original, gilt stamped bindings with leather spines. gilt edges. bindings are defected and worn, with worming. some of the bindings are partly detached. one front binding is detached. bookplates on inner side of front bindings.","he":"מאה ארבעים ושמונה תצלומים של ארץ-ישראל, סיני ומצרים מאת פרנסיס פרית (francis frith). ארבעה חלקים בשמונה כרכים: sinai and palestine [סיני וארץ ישראל], lower egypt, thebes and the pyramids [מצרים התחתונה, תבאי והפירמידות], upper egypt and ethiopia [מצרים העליונה ואתיופיה], egypt, sinai and palestine, supplementary volume [מצרים, סיני וארץ-ישראל, כרך מילואים]. הוצאת william mackenzie, לונדון וגלאזגו, [1862 בקירוב]. אנגלית. מהדורה שניה. בכל אחד מארבעת החלקים מופיעים שלושים ושישה תצלומים (כל תצלום מלווה דף מודפס עם מידע על האתר המצולם), ותצלום קטן בכל אחד מעמודי השער. פרנסיס פרית (1822-1898), מחשובי הצלמים המוקדמים של ארץ ישראל. בשנת 1856 הפליג לעיר אלכסנדריה, ובמשך קרוב לשנתיים ערך מסעות צילום במצרים, במדבר סיני ובארץ-ישראל. בשל תנאי המקום, נאלץ פרית לשאת את ציוד הצילום על גבי חמורים מאתר לאתר, ולפתח את התשלילים מיד לאחר הצילום, באוהלים ששימשו כ\"חדר חושך\". עבודותיו נחשבות לתצלומים המקצועיים הראשונים של ארץ-ישראל. סך הכל 148 תצלומים בשמונה כרכים. תצלומים בגודל 22.5x16 ס\"מ בקירוב. כרכים בגודל 43 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים, קמטים ופגמים. נקבי תילוע רבים (הכרכים עברו עישון). קרעים בודדים. כריכות מקוריות עם שדרת עור והטבעות מוזהבות. חיתוך דפים מוזהב. הכריכות פגומות ובלויות, עם נקבי תילוע. חלק מן הכריכות מנותקות חלקית. אחת הכריכות הקדמיות מנותקת. תווי ספר בצדן הפנימי של הכריכות הקדמיות."},"lotNumber":"67","title":{"en":"francis frith - photographs of palestine and egypt - edition in eight volumes, 1862","he":"פרנסיס פרית - תצלומים של ארץ-ישראל ומצרים - מהדורה בשמונה כרכים, 1862"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111901/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.494Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111901},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111902/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111902/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"album fotografico delle principali vedute della palestina. printed by v. bona, torino (italy), [19th century]. italian and french. album with twenty photographs of sites in palestine (unidentified photographer): jerusalem (western wall, dome of the rock, tower of david, church of the holy sepulchre, valley of jehoshaphat, and more), bethlehem, hebron, jericho, nazareth, and other towns. each photograph is accompanied by a description (the descriptions are printed on the pages facing the photographs, in french and italian). an introduction in italian and french opens the album. [1] leaf, [4] pp + 20 photograph plates. photographs: 17x12.5 cm. album: approx. 29x22.5 cm. fine binding with a printed title - \"album della palestina\". gilt edges. good condition. stains (to album leaves and some of the photographs). defects to binding and tears at margins and spine.","he":"album fotografico delle principali vedute della palestina. דפוס v. bona, טורינו (איטליה), [המאה ה-19]. איטלקית וצרפתית. אלבום ובו עשרים תצלומים של אתרים בארץ ישראל (צלם לא מזוהה): ירושלים (הכותל המערבי, כיפת הסלע, מגדל דוד, כנסיית הקבר, עמק יהושפט, ועוד), בית לחם, חברון, יריחו, נצרת, וערים נוספות. כל תצלום מלווה בתיאור (התיאורים מודפסים בעמודים שמול התצלומים, בצרפתית ובאיטלקית). בתחילת האלבום מופיעה הקדמה באיטלקית ובצרפתית. [1] דף, [4] עמ' + 20 לוחות תצלומים. תצלומים: 17x12.5 ס\"מ. אלבום: 29x22.5 ס\"מ בקירוב. כריכה נאה עליה נדפס הכותר \"album della palestina\". חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים (בדפי האלבום ובחלק מהתצלומים). פגמים בכריכה וקרעים בשוליים ובשדרה."},"lotNumber":"68","title":{"en":"album with photographs from palestine - italy, 19th century","he":"אלבום תצלומים של ארץ ישראל - איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111902/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.496Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111902},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111903/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111903/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111903/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"photographs of the holy land. published by boulos méo, jerusalem, [late 19th century]. album with 36 photographs of sites and figures in palestine by the photographer l. fiorillo and by \"american colony\" photographers (titled in the plates; some in french and some in french and english). the album includes: * photographs of views and sites in palestine, most of them by \"american colony\" photographers (signed in the plates: \"american colony jerusalem\"). among them, photographs of jaffa, ramla, jerusalem (western wall, dome of the rock, church of the holy sepulchre, and more), bethlehem, jericho, dead sea and tiberias. * photographs of local residents in traditional costumes, by the photographer l. fiorillo. among them: photographs of jews in jerusalem, bedouins, arab merchants, and more. the album was published by boulos méo (see next item) and is bound in a fine olive-wood binding, with a leather spine; a \"jerusalem cross\" is carved on the front with the printed title \"jerusalem\" in english and hebrew. on both sides of the binding are colorful frames created by miniature pieces of wood set in the binding. 36 photographs, mounted on the album leaves. album: 21x14 cm. good condition. some photographs are faded. stains (most photographs are clean). the first photograph is in fair condition. tears and defects to spine. no tissue guards.","he":"photographs of the holy land. הוצאת boulos meo, ירושלים, [סוף המאה ה-19]. אלבום ובו 36 תצלומים של אתרים ודמויות בארץ ישראל מאת הצלם ל. פיורילו (l. fiorillo) ומאת צלמי ה\"אמריקן קולוני\" (מתוארים בלוחות; חלקם בצרפתית וחלקם בצרפתית ובאנגלית). האלבום כולל: * תצלומי נופים ואתרים בארץ, רובם מאת צלמי ה\"אמריקן קולוני\" (חתומים בלוחות: \"american colony jerusalem\"). ביניהם, תצלומים של יפו, רמלה, ירושלים (הכותל המערבי, כיפת הסלע, כנסיית הקבר, ועוד), בית לחם, יריחו, ים המלח וטבריה. * תצלומים של תושבי הארץ בתלבושותיהם המסורתיות, מאת הצלם ל. פיורילו. ביניהם: תצלומים של יהודים בירושלים, בדואים, סוחרים ערבים, ועוד. האלבום יצא בהוצאת boulos meo (ראה פריט הבא) והוא כרוך בכריכת עץ-זית נאה, עם שדרת עור; בצדה הקדמי מגולף \"צלב ירושלים\" ומודפסות המילים \"ירושלם\" ו-\"jerusalem\". בשני צדי הכריכה משולבות מסגרות צבעוניות אשר נוצרו במלאכת שיבוץ פיסות עץ זעירות. 36 תצלומים, מודבקים לדפי האלבום. אלבום 21x14 ס\"מ. מצב טוב. כמה מהתצלומים מעט דהויים. כתמים (רוב התצלומים נקיים). התצלום הראשון במצב בינוני. קרעים ופגמים בשדרת האלבום. ללא דפי מגן."},"lotNumber":"69","title":{"en":"photographs of the holy land - olive-wood binding - \"american colony\" and fiorillo - jerusalem, late 19th century","he":"אלבום תצלומים של ארץ ישראל, בכריכת עץ-זית - \"אמריקן קולוני\" ופיורילו - ירושלים, סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111903/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.498Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111903},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111904/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111904/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111904/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album a photographies de la terre sainte arrangées par boulos méo jérusalem [photo-album from the holy land, arranged by boulos méo, jerusalem]. jerusalem: boulos méo, [late 19th century]. album with 48 photographs of sites in palestine, among them the old city of jerusalem (jaffa gate, dome of the rock, church of the holy sepulchre, and more), rachel's tomb, jordan river, jaffa port, and more. most photographs were taken by the brothers adelphi and constantine zangaki and are signed and titled in the plate. two photographs were taken by felix bonfils (interior of the dome of the rock and a photograph of worshippers at the western wall). the album is bound in a fine olive-wood binding, with a leather spine. on the front - a carved jerusalem cross surrounded by a colorful frame created using miniature pieces of wood. on the back - the word \"jerusalem\" (printed) in a frame identical to the one on the front binding. the album was published by boulos méo, a store near jaffa gate in jerusalem, established in 1872 by a family of italian origin. boulos méo was opened as a store for persian carpets and later expanded and sold antiquities, postcards, photo albums and various souvenirs from palestine. 48 photographs, mounted on both sides of the thick album leaves. album: approx. 36x28 cm. gilt edges. good-fair condition. several detached leaves. some faded photographs. stains (mainly at margins of leaves and tissue guards). tears to margins of several leaves and tissue guards (some tissue guards are detached or partly detached). slight defects to binding. tears to spine and corners.","he":"album a photographies de la terre sainte arrangées par boulos méo jérusalem [אלבום תצלומים מארץ הקודש, סודר בידי boulos méo, ירושלים]. הוצאת boulos meo, ירושלים, [סוף המאה ה-19]. אלבום ובו 48 תצלומים של אתרים בארץ ישראל, ובהם העיר העתיקה בירושלים (שער יפו, כיפת הסלע, כנסיית הקבר, ועוד), קבר רחל, נהר הירדן, נמל יפו, ועוד. מרבית התצלומים צולמו בידי האחים אדלפי וקונסטנטין זנגקי, והם חתומים ומתוארים בלוחות. שניים מהתצלומים צולמו בידי פליקס בונפיס (תצלום פנים כיפת הסלע ותצלום מתפללים בכותל המערבי). האלבום כרוך בכריכת עץ-זית נאה, עם שדרת עור. בצדה הקדמי מגולף צלב ירושלים וסביבו מסגרת צבעונית אשר נוצרה במלאכת שיבוץ פיסות עץ זעירות. בצדה האחורי נדפסה המילה jerusalem, במסגרת זהה לזו המופיעה על הכריכה הקדמית. האלבום יצא בהוצאת boulos meo, חנות שפעלה ליד שער יפו בירושלים, ואשר נוסדה בשנת 1872 בידי משפחה ממוצא איטלקי. boulos meo נפתחה כחנות לממכר שטיחים פרסיים, ובהמשך התרחבה ועסקה בממכר עתיקות, גלויות, אלבומי תצלומים ומזכרות שונות מארץ ישראל. 48 תצלומים, מודבקים משני צדי דפי האלבום העבים. אלבום בגודל 36x28 ס\"מ בקירוב. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב-בינוני. כמה מדפי האלבום מנותקים. חלק מהתצלומים דהויים. כתמים (בעיקר בשולי הדפים ובדפי המגן). קרעים בשולי כמה דפים ובדפי המגן (מספר דפי מגן מנותקים או מנותקים חלקית). פגמים קלים בכריכה. קרעים בשדרה ובפינות."},"lotNumber":"70","title":{"en":"large album - photographs of palestine - brothers zangaki and felix bonfils - jerusalem, late 19th century","he":"אלבום תצלומים גדול של ארץ ישראל, בכריכת עץ-זית - האחים זנגקי ופליקס בונפיס - ירושלים, סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111904/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.499Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111904},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111905/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111905/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"souvenirs d'orient, terre-sainte, album pittoresque des sites, villes et ruins les plus remarquables de la palestine / photographié et édité par félix bonfils [souvenirs from the orient, the holy land, photograph album\u2026 photographed and edited by felix bonfils]. alais (alès, france), 1878. \"souvenirs from the orient - the holy land\", an album in a small format containing thirty photographs of palestine by felix bonfils. the photos are mounted on thick sheets; printed beneath each photo is its title (in french). among the photo leaves are leaves with texts about the photographed sites (in french, english and german). the photographed sites include: the church of the holy sepulchre, the tower of david, the western wall, the dome of the rock, the al-aqsa mosque, the tomb of absalom, the dead sea, mount tabor and more. 30 leaves of photographs + 30 text leaves. photo size: 7.5x9 cm, album: 13.5x18 cm. good condition. stains (mostly to text leaves. a number of dark leaves). light creases to leaves' upper corners. red binding with leather spine and gilt decorations (binding rubbed). gilt edges.","he":"souvenirs d'orient, terre-sainte, album pittoresque des sites villes et ruins les plus remarquables de la palestine / photographié et édité par félix bonfils [מזכרות מהמזרח, ארץ הקודש, אלבום תצלומים... צולם ונערך בידי פליקס בונפיס]. alais (alès, צרפת), 1878. \"מזכרת מהמזרח - ארץ הקודש\", אלבום בפורמט קטן ובו שלושים תצלומים של ארץ ישראל מאת פליקס בונפיס. התצלומים מודבקים על דפים עבים, ותחת כל תצלום מודפסת כותרתו (בצרפתית). בין דפי התצלומים מופיעים דפים עם הסברים אודות האתרים המצולמים (בצרפתית, אנגלית וגרמנית). בין האתרים המצולמים: כנסיית הקבר, מגדל דוד, הכותל המערבי, כיפת הסלע, מסגד אל-אקצא, קבר אבשלום, ים המלח, הר תבור, ועוד. 30 דפי תצלומים + 30 דפי טקסט. תצלומים בגודל 9x7.5 ס\"מ, אלבום בגודל 18x13.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים (בעיקר בדפי הטקסט. מספר דפים כהים). קמטים קלים בפינות העליונות של הדפים. כריכה אדומה עם שדרת עור ועיטורים מוזהבים (משופשפת). חיתוך דפים מוזהב."},"lotNumber":"71","title":{"en":"\"souvenir from the orient\" - album of photographs by felix bonfils - france, 1878","he":"\"מזכרת מהמזרח\" - אלבום תצלומים מאת פליקס בונפיס - צרפת, 1878"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111905/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.437Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111905},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111906/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"souvenirs d'orient, album pittoresque des sites, villes et ruins les plus remarquables de la terre-sainte / photographié et édité par félix bonfils [souvenirs from the orient, photo album\u2026 photographed and edited by felix bonfils]. alais (alès, france). 1878. \"souvenirs from the orient\", an album with one hundred and ten photographs from palestine, egypt, syria, greece and turkey. the album contains 55 cardboard leaves; mounted on each leaf are two photographs, most of them titled by hand (in french). the album opens with an introduction in french by g. charvet. the album contains photographs of various sites in jerusalem (western wall, tower of david, dome of the rock, gates of the old city, and more), jericho, jaffa, tiberias, haifa, cairo, damascus, alexandria, athens and other towns, as well as photographs of the residents of the different towns in traditional garments (group of women in jaffa, residents in jerusalem, a woman from bethlehem, bedouins in jericho, and more). [2] leaves (title page and introduction), [55] leaves (two photographs on each leaf). photographs: approx. 10x8 cm. album: 29x16 cm. good-fair overall condition. slight stains and defects to some of the photographs. a number of photographs are slightly faded. stains to album leaves. a number of leaves are partly detached. damaged and worn binding, partly detached (spine is partly detached from album body).","he":"souvenirs d'orient, album pittoresque des sites, villes et ruins les plus remarquables de la terre-sainte / photographié et édité par félix bonfils [מזכרות מהמזרח, אלבום תצלומים... צולם ונערך בידי פליקס בונפיס]. alais י(alès, צרפת), 1878. אלבום הכולל מאה ועשרה תצלומים מארץ ישראל, מצרים, סוריה, יוון וטורקיה. באלבום 55 לוחות קרטון, על כל לוח מודבקים שני תצלומים, רובם מתוארים בכתב-יד (בצרפתית). בתחילת האלבום מופיעה הקדמה בצרפתית מאת g. charvet. האלבום כולל תצלומים של אתרים שונים בירושלים (הכותל המערבי, מגדל דוד, כיפת הסלע, שערי העיר העתיקה, ועוד), יריחו, יפו, טבריה, חיפה, קהיר, דמשק, אלכסנדריה, אתונה, וערים נוספות, וכן תצלומים של תושבי הערים במלבושים אופייניים (קבוצת נשים ביפו, תושבי ירושלים, אישה מבית לחם, בדואים ביריחו, ועוד). [2] דף (דף שער והקדמה), [55] דף (שני תצלומים בכל דף). תצלומים בגודל 10x8 ס\"מ בקירוב. אלבום: 29x16 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים ופגמים קלים בחלק מהתצלומים. חלק מהתצלומים דהויים מעט. כתמים בדפי האלבום. מספר דפים מנותקים חלקית. כריכה פגומה ובלויה, מנותקת חלקית (השדרה מנותקת חלקית מגוף האלבום)."},"lotNumber":"72","title":{"en":"\"souvenir from the orient\" - album of photographs by felix bonfils - france, 1878","he":"\"מזכרת מהמזרח\" - אלבום תצלומים מאת פליקס בונפיס - צרפת, 1878"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111906/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.440Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111906},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111907/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111907/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palestine, folder of photographs (collotype prints) by felix bonfils. no note of place of printing, [ca. 1880]. 30 photographs (collotype prints) of palestine by felix bonfils, mounted on cardboard plates and titled in english on the plates. inserted in the original folder with an illustration in color on the front. among the photographed sites: jerusalem (view of the city, dome of the rock, nablus gate, church of the holy sepulchre, and more), valley of jehoshaphat, bethlehem, tiberias, hebron, jaffa, the dead sea, and nablus. plates: 32.5x24 cm, folder: 34x25 cm. good overall condition. slight stains and defects to margins of plates (photographs are in good condition). tears and defects to folder. spine and flaps of folder are reinforced with adhesive tape.","he":"palestine, תיקיית תצלומים (הדפסי קולוטייפ) מאת פליקס בונפיס. ללא ציון מקום דפוס, [1880 בקירוב]. 30 תצלומים של ארץ ישראל (הדפסי קולוטייפ) מאת פליקס בונפיס, מודבקים על לוחות קרטון ומתוארים באנגלית על גבי הלוחות. נתונים בתיקייה מקורית עם איור צבעוני על חזיתה. בין האתרים המצולמים: ירושלים (מבט על העיר, כיפת הסלע, שער שכם, כנסיית הקבר, ועוד), עמק יהושפט, בית לחם, טבריה, חברון, יפו, ים המלח ושכם. לוחות 32.5x24 ס\"מ, נתונים בתיקייה 34x25 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים בשולי הלוחות (התצלומים במצב טוב). קרעים ופגמים בתיקייה. השדרה וכנפי התיקייה מחוזקים ברצועות נייר דבק."},"lotNumber":"73","title":{"en":"felix bonfils - photograph folder - late 19th century","he":"פליקס בונפיס - תיקיית תצלומים - סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111907/view","tags":["art_photography","art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.442Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111907},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111908/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two photographs by felix bonfils. jerusalem, [late 19th century]. 1. three jews in jerusalem. signed and titled in the plate. mounted on cardboard with an additional photograph by bonfils mounted on verso - portrait of a bedouin. 22x27.5 cm. good condition. some stains and wear. 2. three jews in jerusalem. titled in the plate. 28x21.5 cm. good condition. creases. stains. small open tears.","he":"שני תצלומים מאת פליקס בונפיס. ירושלים, [סוף המאה ה-19]. 1. שלושה יהודים בירושלים. חתום ומתואר בלוח. מודבק על לוח קרטון שבצדו האחורי מודבק תצלום נוסף של בונפיס - דיוקן בדואי. 22x27.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים ובלאי. 2. שלושה יהודים בירושלים. מתואר בלוח. 28x21.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים. כתמים. קרעים חסרים זעירים."},"lotNumber":"74","title":{"en":"two large photographs - jews in jerusalem - felix bonfils","he":"שני תצלומים גדולים - יהודים בירושלים - פליקס בונפיס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111908/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.444Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111908},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111909/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three photographs of jerusalem, portraying the buildings in \"mishkenot sha'ananim\" neighborhood, the first neighborhood built outside the walls of the old city. [second half of the 19th century / early 20th century]. 1. vallée de gihon et l'étanginférieur, photograph by felix bonfils. signed and titled in the plate. 21.5x28.5 cm. good condition. mounted on paper. some creases and stains. small tear to lower right corner. 2. \"mishkenot sha'ananim\" buildings and the windmill, photograph by felix bonfils. signed in the plate. 27x21.5 cm. good condition. some stains and creases to upper part. mounted on cardboard. defects to back of cardboard. 3. route de bethleem, vue de la porte de jaffa, photograph by adrianne bonfils (beirut), [late 19th or early 20th century]. signed and titled in the plate. 28.5x22.5 cm. good condition.","he":"שלושה תצלומים של ירושלים, המציגים את מבני שכונת \"משכנות שאננים\", השכונה היהודית הראשונה שהוקמה מחוץ לחומות העיר העתיקה. [המחצית השניה של המאה ה-19 / ראשית המאה ה-20]. 1. vallée de gihon et l' étanginférieur, תצלום מאת פליקס בונפיס. חתום ומתואר בלוח. 21.5x28.5 ס\"מ. מצב טוב. מודבק לנייר. מעט קפלים וכתמים. קרע קל בפינה הימנית התחתונה. 2. מבני \"משכנות שאננים\" וטחנת הרוח, תצלום מאת פליקס בונפיס. חתום בלוח. 27x21.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים וקמטים בחלקו העליון. מודבק לקרטון. נזקים בצדו האחורי של הקרטון. 3. route de bethleem, vue de la porte de jaffa, תצלום מאת אדריאן בונפיס (בירות), [סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. חתום ומתואר בלוח. 28.5x22.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"75","title":{"en":"three photographs of mishkenot sha'ananim - felix and adriane bonfils","he":"שלושה תצלומים של משכנות שאננים - פליקס ואדריאן בונפיס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111909/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.446Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111909},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111910/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111910/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111910/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"27 photographs of palestine by felix bonfils and the brothers adelphi and konstantin zangaki. [late 19th century]. * 21 photographs depicting sites, settlements and various views, photographed by felix bonfils: jerusalem, hebron, bethlehem, bethsaida, the sea of galilee, dead sea valley, solomon pools, local residents while doing daily chores, clergymen, and more. most photographs are titled in the plate and most are signed in the plate. most photographs are 28.5x22 cm. condition varies, fair-good overall condition. mounted on cardboard sheets, some on both sides of the sheets. some photographs are stained. cardboard sheets are stained. tears and breaks to several cardboard sheets. * 6 photographs depicting sites in the country, photographed by the brothers adelphi and konstantin zangaki: solomon pools, absalom grave, dome of the rock, tower of david, and more. four photographs are titled and signed in the plate. 22x16.5 cm to 22x17 cm. photographs in good condition. mounted on both sides of cardboard leaves. some stains, tears and creases to cardboard leaves.","he":"27 תצלומים של ארץ ישראל, מאת פליקס בונפיס והאחים אדלפי וקונסטנטין זנגקי. [סוף המאה ה-19]. * 21 תצלומים המציגים אתרים, ישובים ומראות שונים, שצילם פליקס בונפיס: ירושלים, חברון, בית לחם, בית צידה, הכנרת, בקעת ים המלח, בריכות שלמה, מקומיים במלאכת יומם, אנשי דת, ועוד. רובם מתוארים בלוח ורובם הגדול חתומים בלוח. מרבית התצלומים 28.5x22 ס\"מ. מצב משתנה, מצב כללי בינוני-טוב. מודבקים על דפי קרטון, כמה מהם משני צדי הדפים. כמה מהתצלומים מוכתמים. כתמים על דפי הקרטון. קרעים ושברים בכמה מדפי הקרטון. * 6 תצלומים המציגים אתרים שונים בארץ, שצילמו האחים אדלפי וקונסטנטין זנגקי: בריכות שלמה, יד אבשלום, כיפת הסלע, מגדל דוד, ועוד. ארבעה תצלומים מתוארים וחתומים בלוח. 22x16.5 ס\"מ עד 22x17 ס\"מ. התצלומים במצב טוב. מודבקים משני צדי דפי קרטון. מעט כתמים, קרעים וקמטים בדפי הקרטון."},"lotNumber":"76","title":{"en":"collection of photographs of palestine - felix bonfils and the zangaki brothers - late 19th century","he":"אוסף תצלומי ארץ ישראל - פליקס בונפיס והאחים זנגקי - סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111910/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.448Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111910},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111911/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111911/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"five photographs portraying a group of tourists in palestine, 1894: * group photograph in jerusalem, on the background of the old city walls and the dome of the rock. * group photograph by mar saba monastery. titled and dated in the plate: \"marsaba 6. iv. 94\". * photograph at the dead sea. titled and dated in the plate: \"totes meer 6. iv. 94\". * photograph of a tent camp in the valley of kidron. titled and dated in the plate: \"zeltlager bei marsaba 6/7. iv. 94\" [german: tent camp by mar saba]. * group photograph in bethany. titled and dated in the plate: \"bethanien 7. iv. 94\". five photographs, approx. 22x16 to 27x19.5 cm. good overall condition. two photographs are mounted on thick cardboard sheets and two are mounted on thin cardboard sheets (new). some tears at margins (mainly small). slight stains and creases. three photographs are detached at corners from the cardboard sheets.","he":"חמישה תצלומים המתעדים קבוצת תיירים בארץ ישראל, 1894: * תצלום קבוצתי בירושלים, על רקע חומת העיר העתיקה וכיפת הסלע. * תצלום קבוצתי בסמוך למנזר מר סבא. מתואר ומתוארך בלוח: \"marsaba 6. iv. 94\". * תצלום בים המלח. מתואר ומתוארך בלוח: \"totes meer 6. iv. 94\". * תצלום של מחנה אוהלים בעמק קדרון. מתואר ומתוארך בלוח: \"zeltlager bei marsaba 6/7. iv. 94\" [גרמנית: מחנה אוהלים על-יד מר סבא]. * תצלום קבוצתי בבית עניה. מתואר ומתוארך בלוח: \"bethanien 7. iv. 94\". חמישה תצלומים, 22x16 עד 27x19.5 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. שניים מהתצלומים מודבקים על לוחות קרטון עבים ושניים על לוחות קרטון דקים (חדשים). כמה קרעים בשוליים (רובם קלים). כתמים קלים וקמטים. שלושה מהתצלומים מנותקים מעט בפינות מהלוחות עליהם הם מודבקים."},"lotNumber":"77","title":{"en":"five photographs - jerusalem, mar saba monastery, bethany and the dead sea, 1894","he":"חמישה תצלומים - ירושלים, מנזר מר סבא, בית עניה וים המלח, 1894"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111911/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.449Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111911},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111912/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"panoramic photograph of jerusalem. unidentified photographer. [jerusalem, 19th century]. the panorama portrays jerusalem - a view from the mount of olives, looking west. it is composed of three photographs attached to paper leaves (linen backed). folded and pasted to paper. titled by hand at the foot of the paper sheet: \"jerusalem, view from the mount of olives\". each photograph: 26.5x22 to 29.5x22 cm. fair condition. photographs are faded and peeling from the paper. one photograph is cut into two parts. creases, tears and very small open tears. stains and wear.","he":"תצלום פנורמי של ירושלים. צלם לא מזוהה. [ירושלים, המאה ה-19]. הפנורמה מציגה את ירושלים מנקודת מבט המשקיפה מערבה מהר הזיתים. מורכבת משלושה תצלומים המוצמדים לדפי נייר (המחוזקים מאחור בבד פשתן). מקופלת ומודבקת על בסיס נייר. מתוארת בכתב-יד בשולי גיליון הנייר: \"jerusalem, view from the mount of olives\". כל תצלום 26.5x22 עד 29.5x22 ס\"מ. מצב בינוני. התצלומים דהויים ומתקלפים מגיליון הנייר. אחד התצלומים חתוך לשניים. קמטים. קרעים וקרעים חסרים זעירים. כתמים ובלאי."},"lotNumber":"78","title":{"en":"panorama of jerusalem - 19th century","he":"פנורמה של ירושלים - המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111912/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.451Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111912},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111913/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111913/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"seven early photographs of the western wall. late 19th and early 20th century. among the photographs: a photograph by brothers adelphi and konstantin zangaki (signed and titled in the plate; mounted on cardboard with a photograph of the tombs of the kings mounted on verso); photograph by felix bonfils (signed and titled in the plate; mounted on cardboard with a photograph of the valley of jehoshaphat mounted on verso), photographs by american colony photographers (signed and titled in the plate), and additional photographs (unknown photographers). 7 photographs, 11.5x9 cm to 28x22.5 cm. some mounted on cardboard sheets. condition varies. good overall condition. some tears. wear. traces of pasting to albums.","he":"שבעה תצלומים מוקדמים של הכותל המערבי. סוף המאה ה-19 וראשית המאה ה-20. בין התצלומים: תצלום מאת האחים אדלפי וקונסטנטין זנגקי (חתום ומתואר בלוח; מודבק ללוח קרטון שבצדו האחורי תצלום של קברי המלכים), תצלום מאת פליקס בונפיס (חתום ומתואר בלוח; מודבק ללוח קרטון שבצדו האחורי תצלום של עמק יהושפט), תצלומים מאת צלמי ה-american colony (חתומים ומתוארים בלוח), ותצלומים נוספים (צלמים לא ידועים). 7 תצלומים, 11.5x9 ס\"מ עד 28x22.5 ס\"מ. חלקם מודבקים על לוחות קרטון. מצב משתנה. מצב כללי טוב. מעט קרעים. בלאי. עקבות הדבקה לאלבומים."},"lotNumber":"79","title":{"en":"seven photographs of the western wall","he":"שבעה תצלומים של הכותל המערבי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111913/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.452Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111913},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111914/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"nine black and white photographs portraying worshippers at the western wall. ca. late 19th century to the 1930s. among the photographs: * photograph by zadok basan, titled in print in the plate: \"class of talmud torah students etz haim near the western wall at prayer for the wellbeing of the institute supporters\" (hebrew). mounted on cardboard. embossed stamp on the cardboard. approx. 17.5x13 cm. * large photograph by the zangaki brothers. titled and numbered in the plate. mounted on cardboard. approx. 27.5x21 cm. * colorful photograph by american colony photographers, numbered with ink stamp on verso. ink stamped on the back: \"hand colored american colony j[er]usalem\" and stamped with other stamps. 23x29.5 cm. * photograph by zoltan kluger, mounted on cardboard. titled by hand on the cardboard. ink stamped and numbered on the back of the cardboard. 22x16 cm. * more photographs. photographs: 13x17 - 29x40.5 cm. good overall condition. slight defects. some photographs with slight defects and tears at margins. one photograph with a tear repaired with adhesive tape on the back.","he":"תשעה תצלומים שחור-לבן של מתפללים בכותל המערבי. סוף המאה ה-19 עד שנות ה-30 בקירוב. בין התצלומים: * תצלום מאת צדוק בסן, מתואר בדפוס בלוח: \"מחלקה מתלמידי הת\"ת [תלמוד תורה] עץ חיים אצל כותל המערבי בתפלה לשלום מחזיקי המוסד\". מודבק ללוח קרטון. חתום בהטבעה על גבי לוח הקרטון. 17.5x13 ס\"מ בקירוב. * תצלום גדול מאת האחים זנגקי, מתואר וממוספר בלוח. מודבק ללוח קרטון. 27.5x21 ס\"מ בקירוב. * תצלום צבעוני מאת צלמי ה\"אמריקן קולוני\", ממוספר בחותמת דיו בצדו האחורי. חתום בצדו האחורי בחותמת הדיו: \"hand colored american colony, j[er]usalem\" ובחותמות נוספות. 23x29.5 ס\"מ. * תצלום מאת זולטן קלוגר, מודבק ללוח קרטון. מתואר בכתב-יד בלוח הקרטון. חתום וממסופר בחותמת דיו בצדו האחורי של לוח הקרטון. 22x16 ס\"מ. * תצלומים נוספים. תצלומים בגודל 13x17-29x40.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. פגמים קלים. כמה מהתצלומים עם פגיעות וקרעים קלים בשוליים. תצלום אחד עם קרע מחוזק בנייר דבק בצדו האחורי."},"lotNumber":"80","title":{"en":"nine photographs of the western wall - zoltan kluger, zadok basan, zangaki brothers and other photographers","he":"תשעה תצלומים של הכותל המערבי - זולטן קלוגר, צדוק בסן, האחים זנגקי ואחרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111914/view","tags":["art_photography","judaica_posters","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:06.453Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111914},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111915/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"three sets of stereoscopic photographs produced by underwood & underwood company, early 20th century. each set contains a guide with descriptions of the photographed sites, by jesse lyman hurlbut. english. 1. traveling in the holy land through the stereoscope. [1900]. * one hundred stereoscopic photographs portraying figures and sites in palestine and the vicinity. housed in the original case, in the shape of two book volumes, bearing a printed title: \"palestine through the stereoscope\". * a guide with descriptions the one hundred photographed sites, accompanied by seven maps (including a folding map of palestine). 2. jerusalem through the stereoscope. [1900]. * twenty seven stereoscopic photographs, portraying figures and sites in jerusalem (numbered 9-35). no case. * a guide with descriptions of the photographed sites, accompanied by a map of jerusalem. 3. jerusalem through the stereoscope. 1908. * twenty seven stereoscopic photographs, portraying figures and sites in jerusalem (numbered 9-35). housed in the original case, in the shape of two book volumes, bearing a printed title: \"jerusalem through the stereoscope\". * a guide with descriptions of the photographed sites, accompanied by a folding map of jerusalem. enclosed is a stereoscope made of wood and aluminum, with engraved decorations, made by underwood & underwood, new-york. size and condition vary. good overall condition.","he":"שלושה סטים של תצלומים סטריאוסקופיים בהוצאת חברת underwood & underwood, ראשית המאה ה-20. כל סט כולל מדריך עם הסברים על האתרים המצולמים, מאת jesse lyman hurlbut. אנגלית. 1. traveling in the holy land through the stereoscope [מסע בארץ הקודש דרך הסטריאוסקופ]. [1900]. * מאה תצלומים סטריאוסקופיים, המציגים דמויות ואתרים בארץ ישראל וסביבותיה. נתונים בקופסה מקורית, דמוית שני כרכי ספרים, עליה נדפס הכותר \"palestine through the stereoscope\". * מדריך ובו הסברים על מאה האתרים המצולמים, בליווי שבע מפות (כולל מפה מקופלת של ארץ ישראל). 2. jerusalem through the stereoscope [ירושלים דרך הסטריאוסקופ]. [1900]. * עשרים ושבעה תצלומים סטריאוסקופיים, המציגים דמויות ואתרים בירושלים (ממוספרים 9-35). ללא קופסה. * מדריך עם הסברים על האתרים המצולמים, בליווי מפה של ירושלים. 3. jerusalem through the stereoscope [ירושלים דרך הסטריאוסקופ]. 1908. * עשרים ושבעה תצלומים סטריאוסקופיים, המציגים דמויות ואתרים בירושלים (ממוספרים 9-35). נתונים בקופסה מקורית, דמוית שני כרכי ספרים עליה נדפס הכותר \"jerusalem through the stereoscope\". * חוברת ובה הסברים על האתרים המצולמים, בליווי מפה מקופלת של ירושלים. מצורף מכשיר סטריאוסקופ עשוי עץ ואלומיניום, עם עיטורים חרוטים, תוצרת underwood & underwood, ניו-יורק. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"81","title":{"en":"three sets of stereoscopic photographs / stereoscope - underwood & underwood company","he":"שלושה סטים של תצלומים סטריאוסקופיים / מכשיר סטריאוסקופ - חברת underwood & underwood"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111915/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.025Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111915},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111916/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111916/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nineteen glass slides with stereoscopic photographs from palestine. [france, 1906]. glass slides with stereoscopic photographs, most of them of sites and figures in jerusalem (church of the holy sepulchre, mosque of omar, and other sites in the old city; jews residing in the city; and more). two photographs were taken in bethlehem. the photographs are titled by hand (in french) and dated 1906. the slides are placed in an original cardboard box (of guilleminot & cie company) with a handwritten inscription: \"jerusalem 1906\". 19 glass slides, 10.5x4.5 cm, placed in a cardboard box. good overall condition. slight defects and tears to box.","he":"תשע-עשרה שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופייים מארץ ישראל. [צרפת, 1906]. שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופיים, רובם של אתרים ודמויות בירושלים (כנסיית הקבר, מסגד עומר, ואתרים נוספים בעיר העתיקה; יהודים תושבי העיר; ועוד). שניים מהתצלומים צולמו בבית לחם. התצלומים מתוארים בכתב-יד (בצרפתית) ומתוארכים לשנת 1906. השקופיות נתונות בקופסת קרטון מקורית (של חברת guilleminot & cie) עליה נוסף רישום בכתב-יד: \"1906 jerusalem\". 19 שקופיות זכוכית, 10.5x4.5 ס\"מ, נתונות בקופסת קרטון. מצב כללי טוב. פגמים וקרעים קלים בקופסה."},"lotNumber":"82","title":{"en":"glass slides with stereoscopic photographs of jerusalem, 1906","he":"שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופים מירושלים, 1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111916/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.028Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111916},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111917/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111917/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111917/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sixteen glass slides with stereoscopic photographs from palestine, produced by \"vérascope richard\". [france, ca. early 20th century]. glass slides with stereoscopic photographs of views, sites and figures in palestine. among the photographed sites: jerusalem (nablus gate, western wall, entrance to the church of the holy sepulchre, valley of jehoshaphat and other sites in the old city), rachel's tomb, nazareth, mount tabor, and more. the photographs are titled in print on the slides (the photograph of rachel's tomb is titled by hand). 16 glass slides, 10.5x4.5 cm, placed in a cardboard box. good overall condition. the printed titles on two of the slides are faded. slight defects. slight defects and tears to box.","he":"שש-עשרה שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופיים מארץ ישראל, תוצרת \"vérascope richard\". [צרפת, ראשית המאה ה-20 בקירוב]. שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופיים של נופים, אתרים ודמויות בארץ ישראל. בין האתרים המצולמים: ירושלים (שער שכם, הכותל המערבי, הכניסה לכנסיית הקבר, עמק יהושפט ואתרים נוספים בעיר העתיקה), קבר רחל, נצרת, הר תבור, ועוד. התצלומים מתוארים בדפוס על גבי השקופיות (תצלום קבר רחל מתואר בכתב-יד). 16 שקופיות זכוכית, 10.5x4.5 ס\"מ, נתונות בקופסת קרטון. מצב כללי טוב. הכותרים המודפסים דהויים בשתיים מהשקופיות. פגמים קלים. קרעים ופגמים קלים בקופסה."},"lotNumber":"83","title":{"en":"glass slides with stereoscopic photographs from palestine","he":"שקופיות זכוכית עם תצלומים סטריאוסקופיים מארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111917/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.029Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111917},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/5/5.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111918/6/6.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"116 glass slides with photographs of palestine. the publishers' photo service, inc., new-york, [ca. 1930s]. collection of glass slides with photographs of palestine: views, sites and people, all in black and white. the slides are numbered and titled on typewritten leaves (with detailed descriptions in english). housed in a designated wooden case, covered with black cloth and locked with a key. slides: 10x8 cm. good condition. some stains. case: 32x22.5x12.5 cm. fair-good condition. defects at margins and corners. rust to buckles, lock and key.","he":"116 שקופיות עם תצלומים מארץ ישראל. the publishers' photo service, inc., ניו יורק, [שנות ה-30 של המאה ה-20 בקירוב]. אוסף שקופיות זכוכית עם תצלומים מרחבי ארץ ישראל: נופים, אתרים ואנשים, כולן בשחור-לבן. השקופיות ממוספרות ומתוארות בצרור דפים המודפס במכונת כתיבה (ובו תיאור מפורט, באנגלית, של תוכן כל שקופית). נתונות בתיבת עץ ייעודית המחופה בבד שחור וננעלת במפתח. שקופיות 10x8 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. תיבה 32x22.5x12.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. פגמים בשוליים ובפינות. חלודה באבזמים, במנעול ובמפתח."},"lotNumber":"84","title":{"en":"collection of glass slides - palestine","he":"אוסף שקופיות זכוכית - ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111918/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.030Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111918},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111919/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111919/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 200 photographs, arranged in five albums, which belonged to a british soldier who served in the middle east during world war i. [ca. 1915-1918]. the albums include: * dozens of photographs of sinai and palestine: cavalry forces cross the desert on the way to palestine, parking on the border of palestine and egypt, occupation of gaza (an armored vehicle moving on the hills, turkish observation posts, destruction of houses, water wells and local farmers), british forces near ashkelon, turkish prisoners, indian cavalry forces and more. * tens of photographs of egyptian cities: alexandria (casino, cinemas, flower nurseries and more), cairo, port said, ismailia and other places. * photographs from the battle in thessaloniki: tents camp, digging trenches, riding competitions, and more. * numerous photographs of military camps in various locations in the desert (no location mentioned): photographs of soldiers, sports competitions, entertainment shows, and more. most photographs are titled by hand on the back and on the leaves (english). on a number of pages appear names of units - 3rd county of london yeomanry and 8th mounted brigade. these units were sent to egypt in 1915, fought in thessaloniki 1916, and in 1917 participated in battles in palestine (occupation of gaza, beersheba battle, nebi samuel battle and occupation of jerusalem). on the inside of the front covers of each album appears the name a. h. bishop, written by hand. photographs: approx. 7x4.5 cm. good condition. slight defects. albums: approx. 15.5-19.5 cm. good condition. ink stamps on the inner sides of the bindings. slight defects (mainly to corners and margins of bindings).","he":"כ-200 תצלומים, מסודרים בחמישה אלבומים, שהיו שייכים לחייל בריטי ששירת במזרח התיכון בזמן מלחמת העולם הראשונה. [1915-1918 בקירוב]. בין היתר, מופיעים באלבומים: * עשרות תצלומים של מדבר סיני וארץ-ישראל: פרשים חוצים את המדבר בדרך לארץ-ישראל, חנייה בגבול ישראל-מצרים, כיבוש עזה (רכב משוריין נע על הגבעות, עמדות תצפית טורקיות, הריסות בתים, בארות מים, חקלאים מקומיים), כוחות בריטיים בסמוך לאשקלון, שבויים טורקיים, חיל הפרשים ההודי ועוד. * עשרות תצלומים של ערי מצרים: אלכסנדריה (קזינו, בתי קולנוע, חממות פרחים ועוד), קהיר, פורט סעיד, איסמעליה ומקומות נוספים. * תצלומים מן המערכה בסלוניקי: מחנה אוהלים, חפירת שוחות, תחרויות רכיבה, ועוד. * תצלומים רבים של מחנות צבאיים במקומות שונים במדבר (ללא ציון המקום): תצלומי חיילים, תחרויות ספורט, מופעי בידור, תחפושות ועוד. מרבית התצלומים מתוארים בכתב-יד בצדם האחורי ועל גבי הדפים (אנגלית). על כמה מהדפים מצוינות שמות היחידות county of london yeomanry 3rd ו- 8th mounted brigade, יחידות שנשלחו למצרים בשנת 1915, לחמו בחזית סלוניקי ב-1916, ובשנת 1917 שבו והשתתפו בקרבות בארץ-ישראל (כיבוש עזה, קרב באר שבע, קרב נבי סמואל וכיבוש ירושלים). בצדן הפנימי של הכריכות הקדמיות של כל אחד מהאלבומים מופיע בכתב-יד השם: a. h. bishop. תצלומים בגודל 7x4.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים. אלבומים בגודל 15.5-19.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. חותמות דיו בכריכות הפנימיות. פגמים קלים (בעיקר בפינות ובשולי הכריכות)."},"lotNumber":"85","title":{"en":"five photo-albums - british soldier during world war i - middle east and palestine","he":"חמישה אלבומי תצלומים - חייל בריטי במלחמת העולם הראשונה - המזרח התיכון וארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111919/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.032Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111919},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111920/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"48 photographs arranged in an album which belonged to a british soldier who served in egypt and palestine during world war i. 1917-1918. the album includes: many photographs of gaza after its occupation (soldiers' graves in deir el-balah, date groves, farmers plowing), sites in palestine (abraham's well in beersheba, dormition abbey in jerusalem, hebron and more), turkish prisoners, tent camps in the desert, various towns in egypt (alexandria, port said, and more), and other photographs. most photographs are titled and dated by hand on the back; some are titled by hand on the album's leaves (english). 48 photographs sized approx. 11x6.5 cm. good condition. stains and slight defects. album: approx. 18.5 cm. good-fair condition. stains and slight defects. small tears at margins. binding partly detached, somewhat worn.","he":"48 תצלומים מסודרים באלבום, שהיה שייך לחייל בריטי ששירת במצרים ובארץ-ישראל בזמן מלחמת העולם הראשונה. 1917-1918. בין היתר, מופיעים באלבום: תצלומים רבים של עזה לאחר כיבושה (קברי חיילים בדיר אל בלח, מטעי תמרים, איכרים חורשים אדמות), אתרים שונים בארץ-ישראל (באר אברהם בבאר שבע, כנסיית הדורמיציון בירושלים, חברון ועוד), שבויים טורקיים, מחנות אוהלים במדבר, ערים שונות במצרים (אלכסנדריה, פורט סעיד, ועוד), ותצלומים נוספים. מרבית התצלומים מתוארים ומתוארכים בכתב-יד בצדם האחורי, ומקצתם מתוארים בכתב-יד על גבי הדפים (אנגלית). 48 תצלומים בגודל 11x6.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. אלבום בגודל 18.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים ופגמים קלים. קרעים קלים בשוליים. כריכה מנותקת חלקית, בלויה מעט."},"lotNumber":"86","title":{"en":"album of photographs - british soldier during world war i - egypt and palestine, 1917-1918","he":"אלבום תצלומים - חייל בריטי במלחמת העולם הראשונה - מצרים וארץ-ישראל, 1917-1918"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111920/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.033Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111920},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111921/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"23 photographs recording the turkish army in palestine during world war i, by photographers of the \"american colony\" photography department in jerusalem, [ca. 1914-1918]. sharp and professional photographs, depicting, among others, anwar pasha and jamal pasha, survey of battalions by jamal pasha, the first train to beersheba, handing a flag to an excelling battalion in the battle of gaza, cavalry forces, turkish camel battalion in beersheba, soldiers in trenches, field kitchen, military sewing workshop, workshop for military shoes, defectors executed by hanging, british canons on mount scopus, and more. each photograph is mounted on a bristol sheet with a handwritten title (later bristol sheets and titles). photographs: 11.5x16.5 cm, sheets: 17.5x24 cm. good condition. slight stains and defects to photographs (slight creases, traces of pasting and pencil inscriptions). slight defects (stains and creases) to sheets.","he":"23 תצלומים המתעדים את הצבא הטורקי בארץ ישראל בזמן מלחמת העולם הראשונה, מאת צלמי מחלקת הצילום של ה\"אמריקן קולוני\" בירושלים, [1914-1918 בקירוב]. תצלומים חדים ואיכותיים, המתארים, בין היתר, את אנואר פחה וג'מאל פחה, סקירת גדודים על ידי ג'מאל פחה, הרכבת הראשונה לבאר שבע, מסירת דגל לגדוד המצטיין בקרב על העיר עזה, חיל פרשים, גדוד גמלים טורקי בבאר שבע, חיילים בחפירות, מטבח שדה, מתפרה צבאית, בית מלאכה לנעליים צבאיות, עריקים שהוצאו להורג בתליה, תותחים בריטיים על הר הצופים, ועוד. כל תצלום מודבק ללוח בריסטול עליו מופיע תיאור בכתב יד (לוחות ותיאורים מאוחרים). תצלומים 11.5x16.5 ס\"מ, לוחות 17.5x24 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים בתצלומים (קמטים קלים, עקבות הדבקה ועקבות רישומים בעפרון). פגמים קלים (כתמים וקמטים) בלוחות."},"lotNumber":"87","title":{"en":"photographs - turkish army during world war i - \"american colony\"","he":"תצלומים של הצבא הטורקי במלחמת העולם הראשונה - \"אמריקן קולוני\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111921/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.035Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111921},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111922/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111922/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111922/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"78 photographic negatives in black and white documenting sites and towns in palestine, [ca. 1920s]. about half of the negatives depict jerusalem, sites in the old city (tower of david, gates of the old city, dome of the rock - several negatives, area of jaffa gate, and more) as well as streets and buildings in the new city, and about half were shot in other places around the country - degania, \"migdala\", environs of the sea of galilee and the town of nablus, and other places. seen in many of the negatives are residents of the towns, arab women, gatherings for events, and daily scenes. a number of negatives are titled by hand (on margins). size varies, 8x10.5 cm. to 9.5x14.5 cm. good overall condition. several defected negatives.","he":"78 תשלילים שחור-לבן, המתעדים אתרים וערים בארץ ישראל, [שנות ה-20 בקירוב]. כמחצית מהתשלילים מציגים את העיר ירושלים, הן אתרים בעיר העתיקה (מגדל דוד, חומות העיר העתיקה, כפת הסלע - מספר תשלילים, סביבות שער יפו, ועוד) והן רחובות ובניינים בעיר החדשה, וכמחציתם צולמו במקומות אחרים ברחבי הארץ - דגניה, \"מגדלא\", סביבות הכנרת וסביבות העיר שכם, ומקומות נוספים. בתשלילים רבים נראים תושבי הערים, נשים ערביות, התקהלויות סביב אירועים, ואירועי יום-יום. כמה מהתשלילים מתוארים בכתב יד (בשוליים). גודל משתנה, 8x10.5 ס\"מ עד 9.5x14.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כמה תשלילים פגומים."},"lotNumber":"88","title":{"en":"collection of photographic negatives from palestine - jerusalem, the galilee and other places","he":"אוסף תשלילים מארץ ישראל - ירושלים, הגליל ומקומות נוספים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111922/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.036Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111922},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111923/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 100 photographs and some 400 negatives from the estate of the photographer falu zivlin. falu zivlin (1902-1982) was born in russia and immigrated to palestine in 1914. he settled with his family in tel-aviv and studied photography. between 1929 and 1953 he worked in jerusalem, in a shop on king george street. zivlin used natural light for his portrait photographs, unlike other photographers in palestine at the time. over the years he photographed for various institutes and organizations such as jnf and the \"haganah\". during the independence war his family members burnt many of his photographs for use as burning material to heat water; when he closed his studio, in 1953, thousands of his photographs and negatives were discarded. this collection includes photographs and negatives from his archive: portraits, many of them are of his family members and some are studio photographs in local costumes; photographs documenting different events, among them a photograph of a person murdered in the hebron riots, photograph of rabbi herzog and rabbi uziel protesting against the \"white book\", a photograph of the terrorist attack on ben yehudah street (1948); landscapes in the country, and more. some photographs are titled on verso. the photographer's ink stamp appears on several photographs; most are not signed; some portray zivlin himself and they were probably given to him as a present. total of about 100 photographs and about 400 negatives. size and condition vary. most photographs are in good condition. literature: photographers of palestine, by guy raz. tel aviv: mappa, 2003, p. 50. provenance: estate of falu zivlin.","he":"כ-100 תצלומים וכ-400 תשלילים מעיזבון הצלם פלוא ציבלין. הצלם פלוא ציבלין (1902-1982) נולד ברוסיה ועלה לארץ ישראל בשנת 1914. התיישב עם משפחתו בתל אביב ולמד צילום. משנת 1929 עד שנת 1953 פעל בירושלים, בחנות ברחוב המלך ג'ורג'. ציבלין התאפיין בשימוש באור טבעי בתצלומי הדיוקנאות שלו, בשונה מן הרווח בארץ ישראל באותה תקופה. במהלך השנים צילם עבור מוסדות וארגונים שונים דוגמת קק\"ל וה\"הגנה\". בתקופת מלחמת העצמאות שרפו בני משפחתו רבים מתצלומיו כחומר בערה לחימום מים; כאשר סגר את הסטודיו, בשנת 1953, נזרקו לאשפה אלפי תמונות ותשלילים שצילם. באוסף שלפנינו תצלומים ותשלילים מארכיונו: תצלומי דיוקנאות, רבים מהם של בני משפחתו וכמה מהם צילומי סטודיו עם תלבושות מקומיות; תצלומים של מאורעות מחיי הישוב, ובהם תצלום של הרוג בפרעות חברון, תצלום של הרב הרצוג והרב עוזיאל יוצאים להפגין נגד הספר הלבן, תצלום של הפיגוע ברחוב בן יהודה (1948); תצלומי נוף בארץ, ועוד. מעט מן התצלומים מתוארים מאחור. חותמת הצלם מופיעה על מעט מהתצלומים; רובם אינם חתומים; חלקם מציגים את ציבלין עצמו ויתכן שניתנו לו כשי. סה\"כ כ-100 תצלומים וכ-400 תשלילים. גודל ומצב משתנים. מרבית התצלומים במצב טוב. ספרות: צלמי הארץ, מראשית ימי הצילום ועד היום, מאת גיא רז. הוצאת \"מפה\", תל-אביב, 2003, עמ' 50. מקור: עזבון הצלם פלוא ציבלין."},"lotNumber":"89","title":{"en":"collection of photographs from the estate of the photographer falu zivlin - first half of 20th century","he":"אוסף תצלומים מעיזבון הצלם פלוא ציבלין - המחצית הראשונה של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111923/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.038Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111923},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111924/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111924/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three large press photographs taken during flights of the british royal air force over palestine. jerusalem, the dead sea and qarantal, 1936. 1. photograph of a hawker hart aircraft while distributing flyers above jerusalem. photographs portray the ymca building, king david hotel, the old city, german colony and other sites. ink-stamped on the back: charles e. brown (london). 23x28.5 cm. good condition. stains, creases and slight defects. pencil inscriptions on upper margins of photograph. 2. photograph of three aircrafts above the shores of the dead sea. ink-stamped on the back: fox photos ltd. (london). approx. 30x25 cm. good condition. slight defects at margins. stains on the back. 3. photograph of three aircrafts above qarantal (\"mount of temptation\"), near jericho. stamped on the back with ink-stamp: fox photos ltd. (london). 25.5x20 cm. good condition. slight defects. slight stains on verso. additional ink stamps and information labels for the press on verso of all three photographs.","he":"שלושה תצלומי עתונות גדולים, שנעשו במהלך טיסות של חיל האוויר המלכותי הבריטי (royal air force) בשמי ארץ-ישראל. ירושלים, ים המלח וקרנטל (\"הר הפיתוי\"), 1936. 1. תצלום של מטוס מסוג \"הוקר הארט\" (hawker hart) במהלך פיזור כרוזים מעל ירושלים. בתצלום נראים בניין ימק\"א, מלון המלך דוד, העיר העתיקה, המושבה הגרמנית ואתרים נוספים. חתום בצדו האחורי בחותמת דיו: charles e. brown (לונדון). 28.5x23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, קמטים ופגמים קלים. רישומים בעפרון בשוליים העליונים של התצלום. 2. תצלום של שלושה מטוסים מעל חופי ים המלח. חתום בצדו האחורי בחותמת דיו: fox photos ltd (לונדון). 30x25 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים בשוליים. כתמים בצדו האחורי. 3. תצלום של שלושה מטוסים מעל קרנטל (\"הר הפיתוי\"), בסמוך ליריחו. חתום בצדו האחורי בחותמת דיו: fox photos ltd (לונדון). 25.5x20 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. כתמים קלים בצדו האחורי. חותמות דיו נוספות ופתקאות מידע לעתונות בצדם האחורי של שלושת התצלומים."},"lotNumber":"90","title":{"en":"three aerial photographs of palestine - royal air force flights - 1936","he":"שלושה תצלומי אוויר של ארץ ישראל - טיסות \"חיל האוויר המלכותי\" - 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111924/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:07.040Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111924},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111925/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ten professional aerial photographs by zoltan kluger, a gift presented by shlomo zalman schocken to friends on the occasion of his 60th birthday. jerusalem, september 1938. each photograph is mounted on cardboard and titled in german on verso of cardboard. the photographs are contained in their original box. the photographs depict: the old city of jerusalem, the hebrew university, mount scopus, tel-aviv, haifa port, rishon lezion, kfar yehezkel, moshav beit-yossef, kfar nahum [capernaum] and the jordan river near jericho. included are two leaves, one with a printed greeting from schocken: \"i am glad to send to his honor, even if belatedly, a collection of aerial photographs of palestine as a small gift for his kind greetings for my 60th birthday\", and the other one with a list of photographs (in german). on the dedication page schocken added a personal greeting written by hand (signed), to the physician dr. avraham ticho. approx. 28.5x22.5 cm. good condition. some defects, mainly to back of photographs. ink stamps on the leaf with the list of photographs, and on inner side of the box's cover. see: gil weissblei, album with the first civil aerial photographs of palestine, internet website of \"haaretz\" newspaper, 22.2.2017.","he":"עשרה תצלומי-אויר איכותיים מאת זולטן קלוגר, מתנת שלמה זלמן שוקן לידידיו, מברכיו לכבוד יום הולדתו השישים. ירושלים, ספטמבר 1938. התצלומים מוצמדים לקרטון, מתוארים בגרמנית בצדם האחורי ונתונים בקופסה מקורית. בתצלומים נראים: ירושלים - העיר העתיקה, האוניברסיטה העברית, הר הצופים, תל-אביב, חיפה והנמל, ראשון לציון, כפר יחזקאל, מושב בית-יוסף, כפר נחום ונהר הירדן בסביבות יריחו. מצורפים שני דפים, באחד ברכה מודפסת \"הנני שמח לשלוח לכבודו, גם אם באיחור זמן, קובץ של צלומי אוירון מארץ ישראל בתור מתנת-גומלין קטנה על ברכתו האדיבה לרגל יום הולדתי הששים\", ובשני רשימת התצלומים (גרמנית). בדף ההקדשה הוסיף שוקן גם ברכה אישית בכתב-יד (חתומה), לכבוד הרופא ד\"ר אברהם טיכו. 28.5x22.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים, בעיקר בצדם האחורי. חותמות דיו על הדף עם רשימת התצלומים ובצדו הפנימי של מכסה הקופסה. ראה: גיל וייסבלאי, אלבום תצלומי האוויר האזרחיים הראשון של ארץ ישראל, אתר האינטרנט של עתון \"הארץ\", 22.2.2017."},"lotNumber":"91","title":{"en":"aerial photographs of palestine by zoltan kluger - zalman schocken\u2019s gift to friends for his 60th birthday","he":"תצלומי-אויר של ארץ ישראל מאת זולטן קלוגר - מתנת זלמן שוקן לידידיו לכבוד יום הולדתו ה-60"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111925/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.706Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111925},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111926/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"sixteen photographs and prints of photographs by the photographer p. s. meyer (physician and photographer, born in germany, relocated to palestine in 1936). haifa, jerusalem, acre, tiberias and other places. ca. 1930s. 1-4. four photographs mounted on cardboard, one titled by hand on the cardboard (german). the photographs portray the turkish aqueduct in acre, fishermen repairing nets, jewish cemetery in worms and a close-up of a tombstone in the cemetery. approx. 16x23-23x28 cm. 5-16. a dozen bromoil prints by meyer, ten signed and 6 titled by hand (german and hebrew). portrayed among others are: haredi farmer in kfar hasidim, policeman patrolling during a curfew in haifa, workers squeezing orange juice in a factory, dome of the rock in jerusalem, portrait of shlomo kaplinsky, director of the technion, and more. approx. 17x22.5 cm-28x23 cm. enclosed: photograph of meyer, probably, during an exhibition of his works in manheim, in 1934. titled by hand (german) and signed \"wort\"[?] on both sides of the cardboard sheet. an invitation to an exhibition of jewish photographers in manheim is pasted on the back of the cardboard sheet (invitation is typewritten and stenciled [german]). approx. 17x12 cm. condition varies. good overall condition.","he":"שישה עשר תצלומים והדפסי תצלומים מאת הצלם פ. ס. מאיר (רופא וצלם יליד גרמניה, עלה לארץ בשנת 1936). חיפה, ירושלים, עכו, טבריה ומקומות נוספים. שנות ה-30 בקירוב. 1-4. ארבעה תצלומים מודבקים ללוחות קרטון, אחד מהם מתואר בכתב-יד על לוח הקרטון (גרמנית). בתצלומים נראים אמת המים הטורקית בעכו, דייגים מתקנים רשתות, בית הקברות היהודי בוורמס ותקריב של מצבה מבית הקברות. 16x23-23x28 ס\"מ בקירוב. 5-16. תריסר הדפסי-תצלומים (bromoil print) של מאיר, עשרה מהם חתומים ושישה מהם מתוארים בכתב-יד (גרמנית ועברית). בין היתר, נראים בהדפסים: איכר חרדי בכפר חסידים, שוטר מסייר במהלך עוצר בחיפה, פועלות סוחטות תפוזים בבית חרושת למיץ, כיפת הסלע בירושלים, דיוקן מנהל הטכניון שלמה קפלינסקי ועוד. 17x22.5-28x23 ס\"מ בקירוב. מצורף: תצלום של מאיר, כנראה, ממהלך תערוכה של עבודותיו בעיר מנהיים, בשנת 1934. מתואר בכתב-יד (גרמנית) וחתום \"wort\"[?] משני צדיו של לוח הקרטון. בצדו האחורי של לוח הקרטון מודבקת הזמנה לתערוכת צילום של צלמים יהודיים בעיר מנהיים (מודפסת במכונת כתיבה ומשוכפלת סטנסיל [גרמנית]). 17x12 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"92","title":{"en":"collection of photographs and prints - photographer p. s. meyer","he":"לקט תצלומים והדפסי-תצלומים - הצלם פ. ס. מאיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111926/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.710Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111926},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111927/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111927/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"jerusalem district / jerusalem & vicinity, 24 photo-views, published by hanania bros., photographic dealers, jerusalem, [ca. early 1930s]. set no. 2 and set no. 16. english. two complete sets of photographs portraying jerusalem and the vicinity. each set contains an original envelope with the above title, a printed card with titles of photographs and 24 original photographs portraying sites and occurrences in jerusalem and the vicinity. photographs: 9.5x6.5 cm. very good condition. original envelopes: 9.5x12 cm, with some stains. photographs are numbered in pencil on verso.","he":"jerusalem district / jerusalem & vicinity, 24 photo-views. הוצאת hanania bros. [האחים חנניה], photographic dealers, ירושלים, [ראשית שנות ה-30 בקירוב]. סט מס' 2 וסט מס' 16. אנגלית. שני סטים מלאים של תצלומים המציגים את ירושלים וסביבותיה. כל סט כולל מעטפה מקורית עם הכותר הנ\"ל, כרטיסיה מודפסת עם תיאורי התצלומים ו-24 תצלומים מקוריים המציגים אתרים והתרחשויות בירושלים ובסביבותיה. תצלומים 9.5x6.5 ס\"מ. מצב טוב מאד. מעטפות מקוריות, 9.5x12 ס\"מ, עם מעט כתמים. התצלומים ממוספרים בעפרון בצדם האחורי."},"lotNumber":"93","title":{"en":"photographs of jerusalem - hanania brothers - sets in original envelopes","he":"תצלומים של ירושלים - האחים חנניה - סטים במעטפות המקוריות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111927/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.712Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111927},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111928/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111928/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111928/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the matson photo service, covering historical events in palestine since 1898, full catalogue of photos of bible lands & middle east countries. published by the matson photo service, jerusalem, [after 1934]. english. nine sets of photographs published by eric matson, photographer for the american colony: gethsemane (a dozen photographs); the transjordan (a dozen photographs); jericho, jordan and the dead sea (a dozen photographs); \"newer jerusalem\" (a dozen photographs); bethlehem (a dozen photographs, some of them of sites in jerusalem); haifa and mount carmel (a dozen photographs); cairo (the city; a dozen photographs); cairo (the pyramids and the sphinx; eight photographs); syria and lebanon (fifteen photographs). each set includes an original envelope with the above title. on the reverse are descriptions of the photographs contained in the envelope. all the photos are stamped with the ink stamp of the matson photo service. the matsons were handed the management of the american colony photo service in 1934, and from that time began to mark their photographs with the above stamp. the photos were sold in a store located in the fast hotel until 1946, when the matson family left jerusalem and moved to california. enclosed is an advertising brochure of the matson photo service detailing all the photo sets and their prices. photos: 6.5x9.5 cm. very good condition. photo missing from one of the envelopes and an extra photo in another envelope. original envelopes, 12x9.5 cm, fair-good condition. creases, stains and wear.","he":"the matson photo service, covering historical events in palestine since 1898, full catalogue of photos of bible lands & middle east countries. הוצאת \"שירות הצילום של מטסון\" (the matson photo service), ירושלים, [אחרי 1934]. אנגלית. תשעה סטים של תצלומים בהוצאת אריק מטסון, צלם ה\"אמריקן קולוני\": גת שמנים (תריסר תצלומים); עבר הירדן (תריסר תצלומים); יריחו, הירדן וים המלח (תריסר תצלומים); ירושלים החדשה (תריסר תצלומים); בית לחם (תריסר תצלומים, כמה מהם תצלומים של אתרים בירושלים); חיפה והר הכרמל (תריסר תצלומים); קהיר (העיר; תריסר תצלומים); קהיר (הפירמידות והספינקס; שמונה תצלומים); סוריה ולבנון (חמישה-עשר תצלומים). כל סט כולל מעטפה מקורית שבחזיתה נדפס הכותר הנ\"ל, ובצדה האחורי נדפסו תיאורים של התצלומים המצויים במעטפה. כל התצלומים חתומים בחותמת דיו של the matson photo service. בני הזוג מטסון קיבלו את ניהול שירות הצילום של המושבה האמריקנית בשנת 1934 ומאז החלו לחתום על התצלומים בחותמת הנ\"ל. התצלומים נמכרו בחנות בחזית מלון \"פאסט\", עד שנת 1946, אז עזבה משפחת מטסון את ירושלים ועברה לקליפורניה. מצורף עלון פרסום של \"שירות הצילום של מטסון\" ובו פירוט של כל סדרות התצלומים ומחיריהן. תצלומים 9.5x6.5 ס\"מ. מצב טוב מאד. באחת המעטפות חסר תצלום ובמעטפה אחרת תצלום עודף. מעטפות מקוריות, 9.5x12 ס\"מ, מצב בינוני-טוב. קמטים, כתמים ובלאי."},"lotNumber":"94","title":{"en":"photographs of palestine and its surroundings - the matson photo service - nine sets in original envelopes","he":"תצלומים של ארץ ישראל וסביבותיה - \"שירות הצילום של מטסון\" - תשעה סטים במעטפות המקוריות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111928/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.714Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111928},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111929/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"24 photographs by ephraim moses lilien. portraits, mostly of jerusalemite jews of different origins. most photographs are ink-stamped on the back: \"real photo. copyright by lilien, jerusalem-talpioth\" or \"copyright lilien, jerusalem-talpioth\", and several are not stamped or bear the above inscription written by hand. 9x6.5 cm. very good condition. slight defects.","he":"24 תצלומי דיוקנאות ודמויות מאת אפרים משה ליליין (ליליאן). תצלומי דיוקן, רובם של יהודים ירושלמים בני עדות שונות. מרביתם חתומים מאחור בחותמת \"real photo. copyright by lilien, jerusalem-talpioth\" או \"copyright lilien, jerusalem-talpioth\", אך כמה מהם אינם חתומים כלל, או נושאים את הכיתוב הנ\"ל בכתב-יד. 9x6.5 ס\"מ. מצב טוב מאד. פגמים קלים."},"lotNumber":"95","title":{"en":"collection of photographs - ephraim moses lilien","he":"אוסף תצלומים - אפרים משה ליליין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111929/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.717Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111929},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111930/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"12 original photographs of types in jerusalem. published by divan book and art shop, jerusalem, [ca. 1930s]. a folder with a dozen photographs of jerusalemites - jews, arabs and christians. each photograph is pasted on a thick paper sheet. a paper label that reads \"barak artistic photographic laboratory\" is pasted on each of the sheets. the sheets are inserted in the original folder (additional photograph is pasted on the folder). [1] leaf (with a list of photographs in hebrew and english) + [12] plates, 21x28 cm (average size of photographs: 7.5x10 cm). good overall condition. slight defects. small tears at margins of two plates. tears to the leaf with the list of photographs. creases and tears to folder. spine of folder is reinforced with adhesive tape.","he":"12 צלומים אמיתיים של טפוסי ירושלים. הוצאת \"דיואן בית מסחר ספרים ואמנות\", ירושלים, [שנות ה-30 בקירוב]. תיקיה ובה תריסר תצלומים של אנשי ירושלים, יהודים, ערבים ונוצרים. כל תצלום מודבק על לוח נייר עבה. על כל אחד מהלוחות מודבקת תווית נייר של \"מעבדת צלום אמנותי ברק\". הלוחות נתונים בתיקייה מקורית (תצלום נוסף מודבק על צדה החיצוני של התיקייה). [1] דף (עליו מודפסת רשימת התצלומים, בעברית ובאנגלית) + [12] לוחות, 21x28 ס\"מ (תצלומים: 7.5x10 ס\"מ בממוצע). מצב כללי טוב. פגמים קלים. קרעים קלים בשולי שניים מהלוחות. קרעים בדף הכולל את רשימת התצלומים. קמטים וקרעים בתיקייה. שדרת התיקייה מחוזקת ברצועת נייר דבק."},"lotNumber":"96","title":{"en":"\"12 original photographs of types in jerusalem\" - folder","he":"\"12 צילומים אמיתיים של טיפוסי ירושלים\" - תיקיית תצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111930/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.729Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111930},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111931/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"photograph of betar member shlomo ben-yosef in court. photo brenner, haifa, 1938. ben-yosef is seen with the two other accused betar members, avraham shein and shalom zurabin, during their trial. the three betar activists, stood trial after throwing a grenade into a bus as a retaliation attack for murder of jews during the great arab revolt. the grenade did not explode, however according to british emergency regulations, ben-yosef was sentenced to death and executed. ben-yosef (1913-1938) was the first of twelve \"olei hagardom\" during the british mandate. the photograph is titled in the plate: \"military court in haifa\". ben-yosef is marked on the photograph. on the back appears an ink stamp: \"photo brenner, haifa\". 8.5x6 cm. good condition. some stains.","he":"תצלום של פעיל בית\"ר שלמה בן יוסף בבית המשפט. פוטו ברנר, חיפה, 1938. בתצלום נראה בן יוסף עם שני הנאשמים הנוספים, אברהם שיין ושלום ז'ורבין, במהלך משפטם. השלושה, פעילי בית\"ר, עמדו למשפט לאחר שהטילו רימון לתוך אוטובוס בכוונה לנקום על רצח יהודים במהלך המרד הערבי הגדול. הרימון לא התפוצץ, אולם בהתאם לתקנות החרום הבריטיות הוצא בן יוסף להורג. בן יוסף (1938-1913) היה הראשון משנים-עשר עולי הגרדום בתקופת המנדט הבריטי. התצלום מתואר בלוח: \"בבית המשפט הצבאי בחיפה\" ובן יוסף מסומן בו. מאחור מופיעה חותמת דיו: \"פוטו ברנר, חיפה\". 8.5x6 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים."},"lotNumber":"97","title":{"en":"photograph - shlomo ben-yosef in court, 1938 - first of olei hagardom","he":"תצלום - שלמה בן יוסף בבית המשפט, 1938 - ראשון עולי הגרדום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111931/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.732Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111931},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111932/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111932/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a large and impressive photo-album, presented as a gift to yitzchak melamed when he retired after 25 years from his position as director of the public works department. [jerusalem], 1944. album includes: * twenty photographs of senior role holders in the mandate government and group photographs of public works workers in various cities (gaza, nablus, haifa, jaffa, etc), engineers, architects and other colleagues. the photographs are titled on the album leaves, in english. names of the photographed are printed on the tissue guards bound between the album leaves. * two professional photographs from jerusalem (zion gate) and acre, by the photographer joseph schweig. * four drawings in color depicting melamed's work (one in watercolor), accompanied by words of greetings and short poems, in english. yitzchak melamed was born in odessa in 1900. at the age of 11 he was sent to palestine to study in rosh pina. later, his mother and brother joined him. he continued his studies in the herzliya hebrew gymnasium. his family was exiled to egypt during ww i (because of their russian citizenship) where he studied in a french gymnasium and was granted a french matriculation certificate. returned with his family in 1919 as a civil servant in the mandate's government and was promoted to the highest position of a local jewish civil servant - director of the public works department and deputy director of the treasury. in 1940 he was awarded with the title of mbe (most excellent order of the british empire) on behalf of king george vi. served as the civil service commissioner and councellor to the civil service commissioner. died in jerusalem in 1968. enclosed are several personal documents of melamed. 22 photographs (approx. 11x16 cm to 27x19.5 cm) and four paintings (approx. 25.5x18 cm to 23x28 cm). album: 46 cm, in fine leather binding. good condition. slight defects to tissue guards and to binding.","he":"אלבום תצלומים גדול ומפואר אשר ניתן כשי ליצחק מלמד עם פרישתו מתפקידו כמנהל מחלקת העבודות הציבוריות בירושלים, לאחר 25 שנות-עבודה. [ירושלים], 1944. האלבום כולל: * עשרים תצלומים של בעלי תפקידים בכירים בממשלת המנדט ותצלומים קבוצתיים של אנשי המחלקות לעבודות ציבוריות בערים שונות (עזה, שכם, חיפה, יפו, ועוד), מהנדסים, אדריכלים וקולגות אחרים. התצלומים מתוארים על-גבי דפי האלבום, באנגלית. שמות המצולמים מודפסים על גבי דפי המגן הכרוכים בין דפי האלבום. * שני תצלומים אמנותיים מירושלים (שער ציון) ומעכו, מאת הצלם שמואל יוסף שוויג. * ארבעה ציורים צבעוניים המתארים את עבודתו של מלמד (אחד הציורים נעשה בצבעי מים), מלווים דברי-ברכה ושירים קצרים, באנגלית. יצחק מלמד נולד באודסה בשנת 1900. בגיל 11 נשלח לארץ, ללמוד בראש-פינה, ובהמשך הצטרפו אליו אמו ואחיו. המשיך בלימודיו בגימנסיה הרצליה. משפחתו הוגלתה למצרים במלחמת העולם הראשונה (בגלל אזרחותם הרוסית) ושם המשיך ללמוד בגימנסיה צרפתית וקיבל תעודת-בגרות ממשלתית צרפתית. ב-1919 חזר עם משפחתו בתור פקיד בממשלת המנדט והגיע למעמד בכיר הפקידים היהודיים המקומיים, בתור מנהל מחלקת העבודות הציבוריות וסגן מנהל מחלקת האוצר. בשנת 1940 הוענק לו העיטור m.b.e. (member of the most excellent order of the british empire) [חבר \"מסדר האימפריה הבריטית\"] מטעם המלך ג'ורג' השישי. כיהן כנציב שירות המדינה וכיועץ לנציב שירות המדינה. נפטר בירושלים בשנת 1968. מצורפים מספר מסמכים אישיים של מלמד. 22 תצלומים (11x16 עד 27x19.5 ס\"מ בקירוב) וארבעה ציורים (25.5x18 ס\"מ עד 23x28 ס\"מ בקירוב). אלבום 46 ס\"מ, בכריכת עור נאה. מצב טוב. פגמים קלים בדפי המגן ובכריכת האלבום."},"lotNumber":"98","title":{"en":"album presented as a gift to yitzchak melamed - director of public works department during the british mandate / two photographs by joseph schweig","he":"אלבום שי שניתן ליצחק מלמד - מנהל מחלקת העבודות הציבוריות בתקופת המנדט / שני תצלומים מאת שמואל יוסף שוויג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111932/view","tags":["art_photography","art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.735Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111932},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111933/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111933/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palestine 1947, photo-album with photographs depicting the development of palestine, towns and villages - souvenir from the jewish agency. unknown photographer, 1947. serbo-croatian. album containing 27 black and white professional photographs depicting the development of palestine. the album opens with a handwritten introduction; photographs are also titled by hand (serbo-croatian). among the photographs: an illegal immigrant prior to her deportation, detainees in atlit internment camp, packagers of oranges in \"mikveh israel\", unloading boxes in tel-aviv port, naharayim, installing a water pipe in the negev, laying pipes in tunnels to dry swamps, brigade soldiers training on the beach, dizengoff square in tel-aviv, and more. size varies, approx. 19x18 cm to approx. 21.5x16 cm (some photographs are slightly smaller or larger). good overall condition. some photographs are detached (pasting marks and glue remnants on the back). some of the album's leaves are cut and wrongly placed. inscriptions and comments in pencil. album: 26x30.5 cm. good condition. slight defects. original leather binding.","he":"ארץ-ישראל 1947 palestine. אלבום תצלומים המציג את התפתחותה של ארץ ישראל, בעיר ובכפר, אשר ניתן כשי מטעם הסוכנות היהודית. צלם לא ידוע, 1947. סרבו-קרואטית. אלבום הכולל 27 תצלומי שחור-לבן איכותיים המציגים את התפתחותה של ארץ ישראל. בפתח האלבום הקדמה בכתב יד; התצלומים מתוארים אף הם בכתב יד (סרבו-קרואטית). בין התצלומים: מעפילה בלתי-ליגאלית לפני גירושה, עצורים במחנה המעצר בעתלית, אורזי תפוזים ב\"מקוה ישראל\", פריקת ארגזים בנמל תל-אביב, נהריים, הנחת צינור מים בנגב, הנחת צינורות בתעלות לייבוש ביצות, חיילי בריגדה באימון על חוף הים, ככר דיזנגוף בתל-אביב, ועוד. גודל משתנה, 19x18 ס\"מ בקירוב עד 21.5x16 ס\"מ בקירוב (חלקם קטנים או גדולים מעט יותר). מצב כללי טוב. כמה מהתצלומים מנותקים (סימני הדבקה ושאריות דבק בצדם האחורי). כמה מדפי האלבום גזורים ומשולבים שלא במקומם. רישומים והערות בעפרון. אלבום 26x30.5 ס\"מ. מצב טוב, פגמים קלים. כריכת עור מקורית."},"lotNumber":"99","title":{"en":"hoto-album - souvenir from the jewish agency - jerusalem, 1947 - texts in serbo-croatian","he":"אלבום תצלומים - שי מאת הסוכנות היהודית - ירושלים, 1947 - טקסטים בסרבו-קרואטית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111933/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.738Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111933},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111934/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"unsere palästinareise im april 1936 [our journey to palestine in april 1936]. photo- album. palestine, 1936. album with 45 photographs from palestine, including photographs of haifa, acre, degania aleph, tiberias and the sea of galilee, jericho and the surroundings, jordan river and the dead sea, amphitheater on mount scopus, old city of jerusalem, the western wall and more. most photographs are titled on the album leaves; a number of photographs are titled on the back. a number of photographs are dated 1937-1938. average size of photographs: 6x9 cm, album: 8.5x11.5 cm. good condition. slight damages to album binding.","he":"unsere palästinareise im april 1936 [המסע שלנו לפלשתינה באפריל 1936]. אלבום תצלומים. ארץ ישראל, 1936. אלבום ובו 45 תצלומים מארץ ישראל. ביניהם, תצלומים של חיפה, עכו, דגניה א', טבריה והכנרת, סביבות יריחו, הירדן וים המלח, האמפיתיאטרון שעל הר הצופים, העיר העתיקה בירושלים, הכותל המערבי, ותצלומים נוספים. מרבית התצלומים מתוארים בשולי דפי האלבום; כמה מהתצלומים מתוארים בצדם האחורי. בהמשך האלבום מספר תצלומים נוספים מארץ ישראל, המתוארכים לשנים 1937-1938. תצלומים: 6x9 ס\"מ בממוצע, אלבום: 8.5x11.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בכריכת האלבום."},"lotNumber":"100","title":{"en":"album of photographs from a journey in palestine, 1936","he":"אלבום תצלומים מטיול לארץ ישראל בשנת 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111934/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:04.739Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111934},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111935/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"an album of photographs and a translation of a diary recording the journey of eric (eliezer) derzel to palestine in 1932. german. 1. an album with 72 photographs of palestine (mounted on the album leaves), including professional photographs from the \"adloyada\" celebrations and the \"maccabiah\" events in tel-aviv, as well as nice photographs from jaffa, jerusalem and its vicinity. most photographs are titled in german (on the leaves). the album opens with the title \"palastina-reise 1932, ii\" (first album is missing). some photographs taken in alexandria and italy also appear in the album (not counted). size varies, photographs: approx. 6x8.5 cm to 13x18 cm (some photographs appear twice, in the small format and the large format). good condition. tears to tissue guards. album: 23.5x33.5 cm. good condition. tear to front binding and slight defects to margins and corners. 2. \"my parents' journey to palestine in 1932 - translation from german into hebrew\". hebrew translation of a diary recording the journey photographed in the aforementioned album (the translation was done by one of the family members late in the 20th century). [21] leaves, 20 cm. very good condition.","he":"אלבום תצלומים ותרגום של יומן המתעדים את נסיעתו של אֶריק (אליעזר) דְרֶזְל לארץ ישראל בשנת 1932. גרמנית. 1. אלבום שבדפיו מודבקים 72 תצלומים מארץ ישראל, ביניהם תצלומים איכותיים מחגיגות ה\"עדלאידע\" ומאירועי ה\"מכביה\" בתל-אביב, וכן תצלומים נאים מיפו, מירושלים ומסביבותיה. מרבית התצלומים מתוארים בגרמנית (על דפי האלבום). בפתח האלבום מופיעה הכותרת \"palastina-reise 1932, ii\" (האלבום הראשון איננו). באלבום מופיעים גם כמה תצלומים שצולמו באלכסנדריה ובאיטליה (אינם במניין). גודל משתנה, תצלומים 6x8.5 ס\"מ עד 13x18 ס\"מ בקירוב (חלק מהתצלומים המופיעים בפורמט קטן מופיעים גם בפורמט גדול). מצב טוב. קרעים בדפי המגן. אלבום 23.5x33.5 ס\"מ. מצב טוב. קרע בכריכה הקדמית ופגמים קלים בשוליים ובפינות. 2. \"נסיעה לפלסטינה ב-1932 של הורי - תרגום מגרמנית לעברית\". תרגום עברי ליומן המתעד את הנסיעה המצולמת באלבום שלפנינו (התרגום נעשה בידי אחד מבני המשפחה בסוף המאה ה-20). [21] דף, 20 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"101","title":{"en":"album of photographs and translation of a diary - journey to palestine in 1932 - \"adloyada\" and \"maccabiah\"","he":"אלבום תצלומים ותרגום של יומן - נסיעה לארץ ישראל בשנת 1932 - \"עדלאידע\" ו\"מכביה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111935/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.220Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111935},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111936/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album with 57 high quality photographs of palestine. unidentified photographer, [ca. 1930s]. many photographs from jerusalem and the surroundings; photographs from nazareth, the sea of galilee, jericho, and some other places. all the photographs are of the same size. titled and numbered in the plate. mounted on the album leaves; bound in a leather binding with a repousée plaque depicting the tower of david. photographs: 11.5x16 cm, good condition. some photographs are partly detached. album: 31x44 cm. good condition. slight defects at margins.","he":"אלבום ובו 57 תצלומים איכותיים מארץ ישראל. צלם לא מזוהה, [שנות ה-30 בקירוב]. תצלומים רבים מירושלים ומסביבותיה; תצלומים מנצרת, הכנרת, יריחו, וכמה מקומות נוספים. כל התצלומים אחידים בגודלם, מתוארים וממוספרים בלוח. מודבקים לדפי אלבום עור שבחזיתו לוחית רקועה עם מראה מגדל דוד. תצלומים 11.5x16 ס\"מ, מצב טוב. תצלומים אחדים מנותקים חלקית. אלבום 31x44 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בשוליים."},"lotNumber":"102","title":{"en":"album with high quality photographs from palestine","he":"אלבום עם תצלומים איכותיים מארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111936/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.222Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111936},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111937/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111937/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 80 photographs from palestine. [ca. 1930s]. photographs documenting sites, views and people in palestine - jerusalem, tel-aviv, haifa, bethlehem, jericho, dead sea, and more. most photographs are arranged on bristol leaves (with corner-stickers, on detached leaves, without the album) and numbered; two handwritten leaves with detailed descriptions of each photograph (sometimes with historic or geographic information) accompany the photographs. total of about 75 photographs on bristol leaves + five loose photographs. average size: 6.5x9 cm. good to very good condition. leaves: 23x32.5 cm. good condition. torn holes at margins.","he":"כ-80 תצלומים מארץ ישראל. [שנות ה-30 בקירוב]. תצלומים המתעדים אתרים, נופים ואנשים בארץ ישראל - בירושלים, תל-אביב, חיפה, בית-לחם, יריחו, ים המלח, ועוד. מרבית התצלומים מסודרים בדפי בריסטול (במדבקות-פינות, על גבי דפים מנותקים, ללא האלבום) וממוספרים; את התצלומים מלווים שני דפים בכתב יד, ובהם תיאור מפורט של הנראה בכל תצלום, לעתים בלוויית מידע היסטורי או גיאוגרפי. סה\"כ כ-75 תצלומים בדפי הבריסטול + חמישה תצלומים בתפזורת. גודל ממוצע 6.5x9 ס\"מ. מצב טוב עד טוב מאד. דפים 23x32.5 ס\"מ. מצב טוב. נקבים קרועים בשוליים."},"lotNumber":"103","title":{"en":"album of photographs from palestine / leaves with descriptions of the photographs","he":"אלבום תצלומים מארץ ישראל / דפים עם תיאורי התצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111937/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.223Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111937},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111938/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"photo album which belonged to a british soldier who served in palestine and the surroundings. [ca. 1930s]. the album contains 56 photographs portraying views and sites in palestine and in particular in the negev (as well as ten photographs from egypt). among the photographs: mosque in beersheba, cemetery for casualties of world war i in beersheba, bedouins in the negev, bir 'asluj, loading camels in gaza, aqaba port, ship on the nile, alexandria, the shore of tel-aviv, haifa port, arab market in jerusalem, nablus gate, mosque of omar, church of annunciation, bethlehem and more. numerous photographs are titled (in english) on the leaf to which they are attached. some photographs are also titled on verso. photographs: approx. 6.5x5 cm to 10.5x6.5 cm. album: 28.5x19.5 cm. good overall condition. lacking photographs.","he":"אלבום תצלומים של חייל בריטי ששירת בארץ ישראל ובסביבותיה, [שנות ה-30 בקירוב]. באלבום 56 תצלומים המציגים נופים ואתרים שונים ברחבי ארץ ישראל וביחוד בנגב (וכן כעשרה תצלומים ממצרים). בין התצלומים: המסגד בבאר שבע, בית הקברות לחללי מלחמת העולם הראשונה בבאר שבע, בדואים בנגב, ביר עסלוג', טעינת גמלים בעזה, מפרץ עקבה, סירה על הנילוס, אלכסנדריה, חוף תל אביב, מפרץ חיפה, השוק הערבי בירושלים, שער שכם, מסגד עומר, כנסית הבשורה, בית לחם, ועוד. רבים מן התצלומים מתוארים (באנגלית) על הדף שאליו הם מוצמדים. חלק מן התצלומים מתוארים גם מאחור. תצלומים 6.5x5 עד 10.5x6.5 ס\"מ בקירוב. אלבום 28.5x19.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. תצלומים חסרים."},"lotNumber":"104","title":{"en":"album of photographs - british soldier - beersheba, the negev and egypt","he":"אלבום תצלומים - חייל בריטי - באר שבע, הנגב ומצרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111938/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.225Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111938},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111939/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111939/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album with about 120 photographs, titled by hand on the leaves (english), documenting the service of a soldier in the british military engineering forces in egypt and palestine (most photographs are from egypt). ca. 1930s. the album includes: * about 15 photographs from palestine and jerusalem (western wall, dome of the rock, gethsemane, amrican colony, the church of the holy sepulchre, figures in the old city, nazareth, ramla and more). * dozens of photographs of bridge and canals (constructing a bridge in ismailia, assembling a floating bridge on lake timsah, attack-bridges for infrantry soldiers, manual ferry, many photographs of sea vessels in the suez canal and the sweet water canal in ismailia, and more). * dozens of photographs of sites and views in cairo, port said, ismailia and other places in egypt (pyramids, sphinx, fishermen village, women pumping water, arab policeman riding a camel, bedouins in traditional costumes, vendors' carts and more). * more photographs. some of the photographs portray, most probably, soldiers from the unit in which the album owner served, during operations of assembling bridges and other operations. total of about 120 photographs. average size: approx. 9x6 cm. good condition. slight defects. album: approx. 21.5x16 cm. slight damages to margins of leaves. leather binding, slightly worn.","he":"אלבום ובו כ-120 תצלומים, מתוארים בכתב-יד על גבי הדפים (אנגלית), המתעדים את שירותו של חייל בחיל ההנדסה הבריטי במצרים ובארץ ישראל (רוב התצלומים ממצרים). שנות ה-30 בקירוב. בין היתר, מופיעים באלבום: * כ-15 תצלומים מארץ ישראל וירושלים (הכותל המערבי, כיפת הסלע, גת שמנים, המושבה האמריקאית, כנסיית הקבר, דמויות בעיר העתיקה, נצרת, רמלה ועוד). * עשרות תצלומים של גשרים ותעלות (בניית גשר באיסמעיליה, הרכבת גשר צף באגם תמסח, גשרי-תקיפה לחיילים רגליים, מעבורת ידנית, תצלומים רבים של כלי שיט בתעלת סואץ ותעלת המים המתוקים באסמעיליה, ועוד). * עשרות תצלומים של אתרים ומראות בערים קהיר, פורט סעיד, איסמעיליה ומקומות נוספים במצרים (הפירמידות, הספינקס, כפר דייגים, נשים שואבות מים, שוטר ערבי רכוב על גמל, בדואים בלבוש מסורתי, עגלות רוכלים ועוד). * ותצלומים נוספים. בחלק מהתצלומים מופיעים, כנראה, חיילי היחידה שבה שירת בעל האלבום, בעת פעילות של הרכבת גשרים או פעילויות אחרות. סך הכל כ-120 תצלומים. גודל ממוצע: 9x6 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים. אלבום בגודל 21.5x16 ס\"מ בקירוב. פגמים קלים בשולי הדפים. כריכת עור, בלויה מעט."},"lotNumber":"105","title":{"en":"album of photographs - british soldier in egypt and palestine, 1930s","he":"אלבום תצלומים של חייל בריטי במצרים ובארץ ישראל, שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111939/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.227Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111939},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111940/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111940/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album of photographs compiled by a british soldier who served in the royal army service corps, from his stay in palestine, [ca. 1938]. the album contains 137 photographs, among them: * photographs from the sail to palestine (photographs of soldiers on board of a ship, photographs of the shores of gibraltar, algiers and malta, and more). * photographs of various sites in haifa: base of the army service corps, food warehouses, casino bat galim, mount carmel lighthouse, haifa port, and more. * group photographs of soldiers and photographs recording various activities of soldiers during leisure time (football game in costumes, visiting the pool, military orchestra and more). * more photographs. the photographs are titled on the album leaves by hand (english) and some are dated 1938; on the inside of the front cover appears the name of the album's owner - \"c. a. baker r. a. s. c.\". 137 photographs, 13.5x9 cm (two photographs are larger) in a 40x29 cm album. most photographs are mounted on the album leaves. good overall condition. one photograph is missing from one of the leaves. creases at corners of leaves. tears and creases to tissue guards. slight defects to binding of album.","he":"אלבום תצלומים של חייל ששירת ב-royal army service corps (חיל ההובלה הבריטי), מתקופת שהותו בארץ ישראל, [1938 בקירוב]. האלבום כולל 137 תצלומים, ובהם: * תצלומים מההפלגה לארץ ישראל (תצלומים של חיילים על סיפון ספינה, תצלומים של חופי גיברלטר, אלג'יר ומלטה, ועוד). * תצלומים של אתרים שונים בעיר חיפה: בסיס חיל ההובלה, מחסני מזון, קזינו בת גלים, מגדלור הר הכרמל, נמל חיפה, ועוד. * תצלומים קבוצתיים של חיילים ותצלומים המתעדים פעילויות שונות של החיילים בשעות הפנאי (משחק כדורגל בתחפושות, ביקור בבריכה, תזמורת צבאית, ועוד). * תצלומים נוספים. התצלומים מתוארים על גבי דפי האלבום בכתב-יד (באנגלית), וחלקם מתוארכים לשנת 1938. בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית מופיע שמו של בעל האלבום - \" c. a. baker r. a. s. c. \". 137 תצלומים, 13.5x9 ס\"מ (שני תצלומים גדולים יותר), באלבום 40x29 ס\"מ. רוב התצלומים מודבקים לדפי האלבום. מצב כללי טוב. תצלום חסר באחד העמודים. קמטים בפינות הדפים. קרעים וקמטים בדפי המגן. פגמים קלים בכריכת האלבום."},"lotNumber":"106","title":{"en":"album of photographs - british soldier in palestine - haifa, late 1930s","he":"אלבום תצלומים של חייל בריטי בארץ ישראל - חיפה, סוף שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111940/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.228Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111940},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111941/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"album of photographs recording the period during which a british soldier stayed in palestine. ca. 1939. about 230 black and white photographs, mounted on the album leaves and titled by hand (english). among them: * about 20 photographs of the military camp in rehovot (present day \"bilu camp\"): a guard at the gate, stables, panorama of the camp, arab prisoners at work, streets and houses in the town, and more. * about 40 photographs of sports games and competitions: boxing tournament in \"zrifin\" camp, tennis, football and cricket games, hunting and more. * about 60 photographs of encounters with the arab population: visits in villages and homes, pumping water from a well in the desert, confiscating weapons in merar village and more. * tens of photographs from settlements, sites and towns in palestine: jerusalem (temple mount, church of all nations, tower of david), the tel-aviv shore, jaffa, kibutz hulda, nes ziona and other places. * seven photographs of sites and buildings in egypt: pyramids, the sphinx and more.* more photographs. the album is bound in a leather binding, with a gilt embossing of the initials \"j.n.\" on front. photographs are in various sizes. average size: 11.5x8 cm. good overall condition. slight defects to some photographs. album: approx. 42x30 cm. stained leaves, with slight creases. slight tears and defects at margins of leaves. the binding is worn and slightly defected (mainly at spine, corners and margins). the strap for closing the album is worn and torn into two.","he":"אלבום תצלומים המתעד את שהותו של חייל בריטי בארץ-ישראל. 1939 בקירוב. כ-230 תצלומים שחור לבן, מודבקים על דפי האלבום ומתוארים בכתב-יד (אנגלית). ביניהם: * כ-20 תצלומים של המחנה הצבאי ברחובות (כיום \"מחנה ביל\"ו\"): שומר בשער הכניסה, אורוות הסוסים, פנורמה של המחנה, אסירים ערביים בעבודה, רחובות ובתים בעיר, ועוד. * כ-40 תצלומים של משחקים ותחרויות ספורט: קרב אגרוף במחנה \"צריפין\", משחקי טניס, כדורגל וקריקט, ציד ועוד. * כ-60 תצלומים של מפגשים עם האוכלוסייה הערבית: ביקורים בכפרים ובבתי משפחות, שאיבת מים בבאר במדבר, החרמת נשק בכפר מעאר, ועוד. * עשרות תצלומים מיישובים, אתרים וערים בישראל: ירושלים (הר הבית, כנסיית כל העמים, מגדל דוד), חוף הים בתל-אביב, יפו, קיבוץ חולדה, נס ציונה ומקומות נוספים. * שבעה תצלומים של אתרים ומבנים במצרים: הפירמידות, הספניקס ועוד. * תצלומים נוספים. האלבום כרוך בכריכת עור, עם הטבעה מוזהבת של ראשי התיבות \"j.n.\" על החזית. תצלומים בגודל משתנה. גודל ממוצע: 11.5x8 ס\"מ. מצב כללי טוב. פגמים קלים בחלק מהתצלומים. אלבום בגודל 42x30 ס\"מ בקירוב. דפים מוכתמים, עם קמטים קלים. קרעים קלים ופגמים בשולי הדפים. כריכה בלויה ופגומה מעט (בעקר בשדרה, בפינות ובשוליים). הרצועה לסגירת האלבום בלויה וקרועה לשניים."},"lotNumber":"107","title":{"en":"album of photographs - british soldier in palestine - ca. 1939","he":"אלבום תצלומים של חייל בריטי בארץ ישראל - 1939 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111941/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.230Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111941},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111942/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111942/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of photographs depicting prayers and ceremonies of the samaritan congregation on mount gerizim. [ca. 1940s]. 1-2. two press photographs of acme newspictures inc. (new york) showing a prayer of the samaritan congregation on mount gerizim, passover 1946. 20.5x15.5 cm, 18.5x18.5 cm. good condition. stamped on verso with the agency's ink stamp and titled on a printed leaf pasted to verso. 3-10. eight photographs of a passover prayer of the samaritan congregation members on mount gerizim and the ceremony of the sacrificial passover ritual. stamped on verso: \"ephraim haltrecht\" (apparently a resident of nahariya who was one of the designers of the town's insignia; he added to it the inscription in ancient hebrew script). 7x11.5 cm. good condition. slight creases. penciled inscriptions on verso.","he":"לקט תצלומים המתעדים תפילות וטקסים של העדה השומרונית על הר גריזים. [שנות ה-40 בקירוב]. 1-2. שני תצלומי עתונות של סוכנות acme newspictures inc. (ניו יורק) המתעדים תפילה של בני העדה השומרונית על הר גריזים בחג הפסח בשנת 1946. 20.5x15.5 ס\"מ, 18.5x18.5 ס\"מ. מצב טוב. חתומים מאחור בחותמת הסוכנות ומתוארים על גבי דף מודפס המודבק לצדם האחורי. 3-10. שמונה תצלומים המתעדים תפילה של בני העדה השומרונית על הר גריזים בחג הפסח וכן את טקס זבח הפסח והקרבת הקרבן. חתומים מאחור בחותמת \"אפרים הלטרכט\" (כנראה, תושב נהריה וממעצבי סמל העיר, אשר היה זה שהוסיף לו את הכיתוב המופיע בכתב עברי קדום). 7x11.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים קלים. רישומים בעפרון בצדם האחורי."},"lotNumber":"108","title":{"en":"collection of photographs - samaritan prayers and the sacrificial passover ritual on mount gerizim","he":"לקט תצלומים - תפילות השומרונים וטקס זבח הפסח בהר גריזים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111942/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.232Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111942},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111943/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111943/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"fifteen photographs portraying soldiers of the arab legion and semi-regular fighting forces during the war of independence. [palestine, ca. 1947-1949]. portrayed in the photographs are soldiers, most of them wearing the \"arab legion\" badge, in uniform or with ranks, side by side with soldiers of non-regular forces or semi-regular forces, guarding, training or during routine actions. two of the photographs depict soldiers with a looted embroidered torah mantle. some photographs were printed for idf use and are stamped on the back with the ink stamp of the \"maps and photographs service\" of the idf. size varies, average size: 13x18 cm. good overall condition. some stains and creases. pasting and tearing marks and glue traces on the back.","he":"חמישה-עשר תצלומים המתעדים את חיילי הלגיון הערבי וכוחות לוחמים ערביים סדירים-למחצה במהלך מלחמת העצמאות. [ארץ ישראל, 1947-1949 בקירוב]. בתצלומים מופיעים בדרך כלל חיילים עם סמל \"הלגיון הערבי\", במדים או עם דרגות, ולצדם גם חיילים מכוחות לא-סדירים או מכוחות סדירים-למחצה, בשמירה, באימונים או בשגרה. בשניים מהתצלומים מציגים החיילים שלל - מעיל רקום לספר תורה. כמה מהתצלומים נדפסו לשימוש צה\"לי וחתומים בצדם האחורי בחותמת \"שרות המפות והצילומים\" של צה\"ל. גודל משתנה, גודל ממוצע 13x18 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט כתמים וקמטים. סימני הדבקה ותלישה ועקבות דבק בצדם האחורי."},"lotNumber":"109","title":{"en":"collection of photographs - arab legion and arab fighters in palestine - war of independence","he":"לקט תצלומים - הלגיון הערבי ולוחמים ערבים בארץ ישראל - מלחמת העצמאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111943/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.234Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111943},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111944/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1-4. four photographs of the jordanian legion in the old city of jerusalem, at the end of the first cease-fire: legion's soldiers in a shooting-post on the city walls; a jordanian armored vehicle crosses the via dolorosa; commander of the jordanian legion in jerusalem, abdullah el-tell, observing the dome of the rock from a secured building; photograph of abdullah el-tell with the swedish officer nils brunsson (from the team of folke bernadotte), and the un security officer frank begley. 5. photograph of army vehicles and soldiers on the road going out of jerusalem, in front of a barricade erected by the british army for documents check. february 1948. press labels with descriptions of the photographs (english) are pasted on the back of all photographs. all photographs are stamped: \"associated press photo\". approx. 20.5x15 cm. good condition. slight defects (mainly to margins). one photograph with creases and a scribble in pen on top (weak, with slight damage to photograph).","he":"1-4. ארבעה תצלומים של הלגיון הירדני בעיר העתיקה, בסוף ההפוגה הראשונה: חיילי הלגיון בעמדת ירי על חומות העיר; משוריין ירדני חוצה את דרך ויה דולורוזה; מפקד הלגיון הירדני בירושלים, עבאללה א-תל, משקיף על כיפת הסלע מתוך מבנה מוגן; תצלום משותף של עבדאללה א-תל עם הקצין השוודי נילס ברונסון (nils brunsson, מצוותו של פולקה ברנדוט), וקצין הביטחון של האו\"ם פרנק ביגלי (frank begley). 5. תצלום של רכבים צבאיים וחיילים בדרך היוצאת מירושלים, לפני מחסום שהקים הצבא הבריטי לבדיקת מסמכים. פברואר 1948. בצדם האחורי של כל התצלומים מודבקות פתקאות מידע לעתונות (אנגלית), ותחתן חותמת הדיו: \"associated press photo \". 20.5x15 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים (בעקר בשוליים). תצלום אחד עם קמטים וקשקוש בעט בחלקו העליון (חלש, עם נזק קל לתמונה)."},"lotNumber":"110","title":{"en":"five press photographs - israeli independence war - jordanian legion in the old city, 1948","he":"חמישה תצלומי עתונות ממלחמת העצמאות - הלגיון הירדני בעיר העתיקה, 1948"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111944/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.236Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111944},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111945/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111945/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"twenty five press photographs of palestine and the state of israel. tel-aviv, jerusalem, jaffa, rafiah, sinai and other places, early 1930s through mid-1950s (one earlier photograph). among the photographs: * chaim weizmann and members of the \"zionist commission\" in palsetine in 1918. * panorama photograph of nahum sokolow delivering a speech during the inauguration ceremony of the hebrew university on mount scopus, 1925. * workers at naharayim power plant with lord reading (rufus daniel isaacs) and his wife, in 1932. * three photographs of picking and packaging oranges in jaffa, 1939. * nine photograph from the time of the suez crisis (david ben-gurion and moshe dayan examining a map of sinai; israeli nurse treating an egyptian wounded soldier; israeli female soldiers in a provisional air traffic control tower in an airport in sinai; israeli soldier reading an egyptian newspaper in an occupied post in rafiah; and more). * other photographs. ink-stamps of news agencies, press labels (in french and english), paper cards and handwritten notes on the back of the photographs. seven photographs with ink-stamp of the photographer jan jacques levi and his signature. size and condition vary. average size: approx. 20x15 cm. good overall condition. slight stains and defects (mainly on the back and margins). thin paper strips with handwritten titles and dates are pasted at the upper margins of four photographs. one photograph with an open tear at upper corner and one photograph with miniature holes (at margins, not affecting photograph).","he":"עשרים וחמישה תצלומי עתונות של ארץ-ישראל ומדינת ישראל. תל-אביב, ירושלים, יפו, רפיח, סיני ומקומות נוספים, ראשית שנות ה-30 עד אמצע שנות ה-50 (תצלום אחד מוקדם יותר). בין התצלומים: * חיים וייצמן וחברי \"ועד הצירים\", בארץ-ישראל בשנת 1918. * תצלום פנורמי של נחום סוקולוב נואם בטקס הפתיחה של האוניברסיטה העברית בהר הצופים, בשנת 1925. * פועלי תחנת הכוח בנהריים עם הלורד רדינג (רופוס דניאל אייזקס) ורעייתו, בשנת 1932. * שלושה תצלומים של קטיף ואריזת תפוזים ביפו, בשנת 1939. * תשעה תצלומים מתקופת \"מבצע קדש\" (דוד בן גוריון ומשה דיין סוקרים את מפת סיני; אחות יהודיה סועדת פצוע מצרי; חיילות ישראליות ב-\"מגדל פיקוח\" מאולתר בשדה תעופה במדבר סיני; חייל ישראלי קורא עתון מצרי בעמדה שנכבשה ברפיח; ועוד). * ותצלומים נוספים. חותמות דיו של סוכנויות הידיעות, פתקאות מידע לעתונות (בצרפתית ובאנגלית), כרטיסי נייר וכיתוב בכתב-יד מופיעים בצדם האחורי של התצלומים. שבעה תצלומים עם חותמת הדיו של הצלם jan jacques levi ולצדה חתימת-ידו. גודל ומצב משתנים. גודל ממוצע: 20x15 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים (בעקר בצדם האחורי ובשוליים) בשוליים העליונים של ארבעה תצלומים מודבקות רצועות נייר דקות, עם תיאור ותאריך בכתב-יד. תצלום אחד עם קרע חסר בפינה העליונה ותצלום אחד עם נקבים זעירים (בשוליים, ללא נזק לתמונה)."},"lotNumber":"111","title":{"en":"collection of press photographs of palestine and the state of israel - 1930s to 1950s - suez crisis, photographs of leaders and other events","he":"לקט תצלומי עתונות של ארץ-ישראל ומדינת ישראל - שנות ה-30 עד שנות ה-50 - \"מבצע קדש\", תצלומי מנהיגים ואירועים נוספים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111945/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.514Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111945},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111946/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111946/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111946/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111946/4/4.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 560 photographs from the estate of brigadier general gideon machanaymi (1928-1986). machanaymi fought with the palmach from 1946, joined the idf upon its establishment, and served in the idf until his last day. * album with about 85 photographs from ca. 1948-1954. photographs from the independence war in safed and from machanaymi's days with idf during the early 1950s. enclosed are about 40 later photographs. * album with about 100 photographs from ca. 1956-1959. about 70 photographs in the album are from the time of the suez crisis and they portray, among others, arik sharon, motta gur and avraham vered (a military photographer who shot many of these photographs), investigating egyptian prisoners, a burnt airplane, \"moshe vachetzi\" (chief of staff moshe levi) with italian engineers, female-paratroopers in sinai, and more. the album also includes about 30 photographs from 1959, a period during which machanyami trained - with other officers - pilots in the ethiopian army. most photographs in the album are titled on the leaves. * about 330 loose photographs, ca. 1960s to 1980s. photographs of military operations, machanaymi with senior idf officers, family photographs, and more. condition varies. good overall condition.","he":"כ-560 תצלומים מעזבונו של תא\"ל גדעון מחניימי (1986-1928), אשר לחם בפלמ\"ח החל משנת 1946, ועם הקמת צה\"ל הצטרף אליו ושירת בו, בעיקר בתפקידי מודיעין, עד יום מותו. * אלבום ובו כ-85 תצלומים מהשנים 1954-1948 בקירוב. תצלומים ממלחמת העצמאות בצפת ומימי שירותו של מחניימי בצה\"ל בראשית שנות ה-50. מצורפים כ-40 תצלומים מאוחרים יותר. * אלבום ובו כ-100 תצלומים מהשנים 1956 עד 1959 בקירוב. באלבום כ-70 תצלומים ממבצע קדש, בהם נראים, בין היתר, אריק שרון, מוטה גור ואברהם ורד (הצלם הצבאי שרבים מתצלומים אלו צולמו בידיו), חקירת שבויים מצריים, מטוס שרוף, \"משה וחצי\" (הרמטכ\"ל משה לוי) בחברת מהנדסים איטלקיים, צנחניות בסיני, ועוד. כמו כן, מופיעים בדפי האלבום כ-30 תצלומים משנת 1959, תקופה שבה הכשיר מחניימי - יחד עם קצינים אחרים - טייסים בצבא אתיופיה. מרבית התצלומים שבאלבום מתוארים על גבי הדפים. * כ-330 תצלומים בתפזורת, שנות ה-60 עד שנות ה-80 בקירוב. תצלומים של מבצעים צבאיים שונים, מחניימי בחברת בכירים בצה\"ל, תצלומים משפחתיים, ועוד. מצב משתנה. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"112","title":{"en":"collection of photographs - early days of the idf, suez crisis and more - estate of a brigadier general","he":"אוסף תצלומים - ראשית ימי צה\"ל, מבצע קדש ועוד - מעזבון תת-אלוף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111946/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.516Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111946},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111947/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111947/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"to gibli, during your absence\". album with 44 photos of unit 101. the album was prepared for yitzhak gibli by ran zur. israel, 1954. yitzhak gibli (1930-2008) joined the palmach at the age of 17 and fought in the war of independence. after serving in the idf as rehavam ze'evi's driver, he joined unit 101 in its early days, in 1953. during an idf retaliation operation in jordan on june 28, 1954, gibli was seriously injured by gunfire shot by the jordanian legion. while injured, gibli insisted that his friends leave him and rescue themselves, a decision which led to his captivity. while gibli was held captive, his friends worked tirelessly to release him and organized operations aimed at abducting jordanian soldiers to be exchanged for gibli. these operations were called \"gi\"l operations\" (gibli yitzhak lehofesh, \"free gibli yitzhak\"; in time gibli's son was named gil). after his release, gibli was decorated with a medal for distinguished service for his conduct during action and in captivity. this album was prepared by his friend from unit 101, ran zur, with photos of operations and recreational activities that took place while gibli was in captivity (photos from 1953 also appear in the album). the album contains photos portraying the unit in training, patrols or after returning from action: on a command car prior to a retaliation operation (1954), a small group commanded by meir har-zion returning from a patrol (winter 1953), preparations for a patrol on camel back on the egyptian border; \"return from an attack\"; \"in the base\"; \"landing course\"; meir har-zion and his house in \"ahuzat shoshana\" on \"har haruchot\", and more. photos of the unit's fighters, in action and during off-time, including: meir har-zion, eitan bentov (nevet), yonah bendman, guy kochva, yishai zimermann, shmuel umany, irmi bradnov, shimon kahner (kacha), jacki lind, ze'ev slutzky, and others. enclosed are six additional photos, including two of rehavam ze'evi (ca. 1950). average size: 9x6 cm, album: 17x23 cm. several photos are missing. a metal relief (of a farmer) is inlaid in the album's binding. overall good condition. slight defects to album binding. tears to tissue guards (one is detached).","he":"\"לג'יבלי, תקופת העדרך\". אלבום ובו 44 תצלומים של יחידה 101. האלבום נעשה לכבוד יצחק ג'יבלי, מאת רן צור. ישראל, 1954. יצחק ג'יבלי (1930-2008) - כבן 17 התגייס לפלמ\"ח והשתתף במלחמת השחרור. לאחר ששירת בצה\"ל כנהגו של רחבעם זאבי, הצטרף ליחידה 101 בימיה הראשונים ב-1953. במהלך פעולת תגמול של צה\"ל בשטח ירדן ב-28 ביוני 1954 נפצע קשה מאש יחידות הלגיון הערבי בירדן. ג'יבלי הפצוע דרש מחבריו להשאירו בשטח ולהציל את עצמם, ונפל בשבי. בזמן העדרו פעלו חבריו לשחררו וארגנו פעולות שמטרתן לשבות חיילים ירדנים שיוחלפו תמורתו. הפעולות נקראו \"פעולות גי\"ל\" - \"ג'יבלי יצחק לחופש\" (לימים נקרא בנו של ג'יבלי גיל). לאחר שחרורו, הוענק לג'יבלי צל\"ש על התנהגותו בזמן הפעולה ובשבי. לפנינו אלבום תצלומים שהכין חברו ליחידה 101 רן צור ובו תצלומים של פעולות ואירועי הווי שנערכו בתקופת השבי של ג'יבלי (באלבום מופיעים גם תצלומים משנת 1953). באלבום תצלומים המתעדים את היחידה באימונים, בסיורים או בחזרה מפעולות: על קומנדקר בדרך לשטח כינוס לפני פעולת תגמול (1954), חוליה בפיקודו של מאיר הר-ציון חוזרת מסיור (חורף 1953), הכנות לסיור גמלים בגבול מצרים; \"חזרה מהפשיטה לזבח\"; \"בבסיס\"; \"קורס נחיתה\"; מאיר הר-ציון וביתו ב\"אחוזת שושנה\" על \"הר הרוחות\" שבבקעה, ועוד. בתצלומים מופיעים לוחמי היחידה, \"בתפקיד\" ובהפוגות, ביניהם: מאיר הר-ציון, איתן בנטוב (נבט), יונה בנדמן, גיא כוכבא, ישי צימרמן, שמואל אומני, ירמי ברדנוב, שמעון כהנר (קצ'ה), ג'קי לינד, זאב סלוצקי, ואחרים. מצורפים שישה תצלומים בתפזורת, ביניהם שני תצלומים של רחבעם זאבי (1950 בקירוב). גודל ממוצע: 9x6 ס\"מ, אלבום: 17x23 ס\"מ. מספר תצלומים חסרים. בכריכת האלבום משובץ תבליט מתכת של איכר. מצב כללי טוב. פגמים קלים בכריכת האלבום. קרעים בדפי המגן (אחד מדפי המגן מנותק)."},"lotNumber":"113","title":{"en":"album of photographs - unit 101","he":"אלבום תצלומים - יחידה 101"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111947/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.518Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111947},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111948/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"photo-bilder des xiv. zionistenkongresses. herrn\u2026 dr. leopold plaschkes uberreicht vom kongressburo [photo album of the 14th zionist congress. for dr. leopold plaschkes]. album with sixteen photographs, from the 14th zionist congress which convened in the wiener konzerthaus, vienna, [1925]. german. album presented as a gift to dr. leopold (aryeh) plaschkes from vienna, member of the zionist movement, who was one of the organizers of the 14th zionist congress in vienna. portrayed in the album are the building where the congress was held, dr. nathan michael gelber (head of the office that organized the congress), fritz ullman, (general secretary), secretarial team, the executive board, the congress hall during plenary, chaim weizmann and other zionist leaders in the congress hall, nahum sokolow visiting the palestine exhibition (palastina ausstellung) and other photographs of the exhibition halls, a sports and training field, and a group photograph of maccabi tel aviv sportsmen. photographs: 18x24 cm. good overall condition. slightly faded at margins. inserted in designated slots in the album consisting of thick leaves, 26x33 cm. creases, tears and wear at margins of leaves. first page (with dedication) is faded and worn.","he":"photo-bilder des xiv. zionistenkongresses. herrn\u2026 dr. leopold plaschkes uberreicht vom kongressburo [אלבום תמונות הקונגרס הציוני ה-14. לד\"ר לאופולד פלשקס], אלבום ובו שישה-עשר תצלומים מהקונגרס הציוני ה-14 שהתקיים ב\"קונצרטהאוס\" של וינה (wiener konzerthaus). וינה, [1925]. גרמנית. אלבום אשר ניתן כשי לאיש התנועה הציונית ד\"ר לאופולד (אריה) פלשקס מוינה, אשר נמנה עם מארגני הקונגרס הציוני ה-14 בוינה. באלבום מתועדים הבניין בו התקיים הקונגרס, ד\"ר נתן מיכאל גלבר (ראש המשרד שארגן את הקונגרס), פריץ אולמן (מזכיר כללי), צוות המזכירוּת, הועד הפועל, אולם הקונגרס בזמן המליאות, חיים ויצמן ומנהיגים ציוניים אחרים באולם הקונגרס, נחום סוקולוב מבקר ב\"תערוכת פלשתינה\" (palastina ausstellung) ותצלומים נוספים מביתני התערוכה, מגרש ספורט ואימונים, ותצלום קבוצתי של ספורטאי \"מכבי\" תל-אביב. תצלומים 18x24 ס\"מ. מצב כללי טוב. דהויים מעט בשוליים. נתונים בחריצים יעודיים באלבום בעל דפי נייר עבים, 26x33 ס\"מ. קמטים, קרעים ובלאי בשולי דפי האלבום. העמוד הראשון (עם ההקדשה) דהוי ובלוי."},"lotNumber":"114","title":{"en":"photo-album - 14th zionist congress, \"palestine exhibition\" and more - vienna, 1925","he":"אלבום תצלומים - הקונגרס הציוני ה-14, \"תערוכת פלשתינה\" ועוד - וינה, 1925"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111948/view","tags":["art_photography","collectibles_hertzel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.519Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111948},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111949/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111949/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"commemorating the first convention of brit-trumpeldor in poland, 21.vii-28.vii 1930\", album of photographs. warsaw, 1930. seventeen photographs in an album (mounted on the album leaves), recording the members of betar in a national convention in poland. among others, the photographs depict military parades, tent camps, field kitchen and other activities. on the front cover appears a gilt embossing of the title with stars of david, and on the first leaf appears a handwritten dedication to \"mr. blilovsky\" dated 27.10.30. warsaw. about the first national convention of betar in poland see enclosed material. photographs: approx. 9x12 cm (four photographs are smaller). good condition. slight stains and defects. two photographs with tears. album: approx. 12.5x17.5 cm. good condition. slight defects.","he":"\"לזכרון הכנוס הראשון של ברית-תרומפלדור בפולניה - 1930 vii.י28י- vii.י21\", אלבום תצלומים. ורשה, 1930. באלבום שבעה עשר תצלומים (מודבקים לדפים), המתעדים את חברי תנועת בית\"ר בכינוס הארצי בפולין. בין היתר, נראים בתצלומים מצעדים צבאיים, מחנות אוהלים, מטבח שדה, ופעילויות נוספות. על הכריכה הקדמית מופיעה הטבעה מוזהבת של כותרת האלבום, עם מגני דוד, ועל הדף הראשון מופיעה הקדשה בכתב-יד \"לאדון בלילובסקי\", מיום 27.10.30, ורשה. על הכינוס הארצי הראשון של תנועת בית\"ר בפולין ראה חומר מצורף. תצלומים בגודל 9x12 ס\"מ בקירוב (ארבעה תצלומים קטנים יותר). מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. שני תצלומים עם קרעים. אלבום 12.5x17.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים."},"lotNumber":"115","title":{"en":"souvenir photo-album - first national convention of betar movement in poland - warsaw, 1930","he":"אלבום תצלומים למזכרת - הכינוס הארצי הראשון של תנועת בית\"ר בפולין - ורשה, 1930"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111949/view","tags":["art_photography","collectibles_hertzel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.521Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111949},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111950/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111950/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"35 photographs, postcards, real-photo postcards and printed cards, related to \"maccabi\" sports club, to other sports organizations and sports competitions held in palestine. tel-aviv, jerusalem and other places, 1920s, 1930s, and 1940s (a number of items may be from the 1910s). among the items: * group photograph of \"maccabi\" members in kfar saba, 1930. * postcard with a photograph of \"maccabi\" gymnasts in jerusalem. * group photograph of \"maccabi\" tel-aviv sportsmen. a gift for their coach, with a dedication from 1926. * photograph of girls exercising (in the yard of a girls' school in neve zedek?), 1920s. * football team in hadera, 1928. * photographs from different \"maccabi\" conventions in 1929 and 1930 (seen in one photograph is meir dizengoff, mayor of tel aviv). * printed cards with photographs from the first national convention of \"hapoel\" in tel-aviv, succot, 1928. * photographs from a bicycle riding competition in tel-aviv, 1926. * photographs from a bicycle riding competition in a court near jaffa, 1932. * football game against \"hapoel\" nesher, 1936. * real-photo postcard from a football game between \"beitar\" tel-aviv and \"maccabi\" netanya, 1946. * more items. enclosed: a postcard printed for the\"maccabi\" convention in czechoslovakia in 1929. size varies, approx. 11x7.5 cm to approx. 9x14 cm. condition varies, some items in fair condition and others in good condition.","he":"35 תצלומים, גלויות, גלויות מצולמות (real photo) וכרטיסים מודפסים, הקשורים למועדון הספורט \"מכבי\", לארגוני ספורט אחרים ולתחרויות ספורטיביות שנערכו בארץ ישראל. תל-אביב, ירושלים ומקומות נוספים, שנות ה-20, ה-30 וה-40 (ייתכן כי כמה מהפריטים משנות העשרה של המאה ה-20). בין הפריטים: * תצלום קבוצתי של חברי \"מכבי\" בכפר-סבא, 1930. * גלויה עם צילום של מתעמלי \"מכבי\" בירושלים. * תצלום קבוצתי של ספורטאי \"מכבי\" תל-אביב, שי למאמנם, עם הקדשה משנת 1926. * תצלום של נערות מתעמלות (בחצר בית הספר לבנות בנוה צדק?), שנות ה-20. * קבוצת כדורגל בחדרה, 1928. * תצלומים מכינוסי \"מכבי\" בשנים 1929 ו-1930 (באחד התצלומים נראה ראש עיריית תל-אביב מאיר דיזנגוף). * כרטיסים מודפסים עם תמונות מהכינוס הארצי הראשון של \"הפועל\" בתל-אביב, סוכות תרפ\"ט. * תצלום מתחרות רכיבה על אופניים בתל-אביב, 1926. * תצלומים מתחרות רכיבה על אופניים במגרש על יד יפו, 1932. * תחרות כדורגל נגד \"הפועל\" נשר, 1936. * גלויה מצולמת ממשחק כדורגל בין בית\"ר תל-אביב ומכבי נתניה, 1946. * פריטים נוספים. מצורפת: גלויה שנדפסה לכבוד כינוס \"מכבי\" בצ'כיה בשנת 1929. גודל משתנה, 11x7.5 ס\"מ בקירוב עד 9x14 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה, חלק מהפריטים במצב בינוני וחלקם במצב טוב."},"lotNumber":"116","title":{"en":"collection of postcards and photographs - \"maccabi\" and sports competitions in palestine","he":"אוסף גלויות ותצלומים - \"מכבי\" ותחרויות ספורט בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111950/view","tags":["collectibles_sportmemrabilia","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.523Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111950},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111951/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111951/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"11 photographs and cloth badges which belonged to a \"maccabi\" vilnius football player. vilnius and palestine, 1930s. 1. a printed cloth badge with the emblem of \"maccabi\" - discus thrower surrounded by a wreath of leaves, inscribed \"maccabi\" with three pointed edges resembling a star of david. 4.5x6 cm. 2. photo-montage, designed as the \"maccabi\" emblem (see above), in which the owner of the photographs is seen holding a tennis racket and throwing a discus. 12x9 cm. 3. photo-montage of \"maccabi\" vilnius football players during training, 1934. 8x11.5 cm. 4-11. eight group photographs of \"maccabi\" vilnius football team, during games and practices. approx. 6.5x6.5 cm to 9x14 cm. enclosed: two albums which belonged to the aforementioned \"maccabi\" player with about 135 photographs, most of them taken in poland during the 1930s, many of them are family photographs, group photographs or photographs with friends; several photographs were taken in palestine in the 1930s. size and condition vary. good overall condition. numerous photographs in the albums are detached; damages and wear to albums and their bindings.","he":"11 תצלומים ותווית בד שהיו שייכים לשחקן כדורגל של קבוצת \"מכבי\" וילנה. וילנה וארץ ישראל, שנות ה-30. 1. תווית בד מודפסת עם סמל \"מכבי\" - זורק דיסקוס שמסביבו זר עלים עם הכיתוב \"מכבי\" ושלושה חודים המרמזים לצורת מגן דוד. 4.5x6 ס\"מ. 2. פוטו-מונטאז' של בעל התצלומים, מעוצב כסמל \"מכבי\" (ראה לעיל), בו הוא נראה, בין היתר, אוחז מחבט טניס וזורק דיסקוס. 12x9 ס\"מ. 3. פוטו-מונטאז' של שחקני \"מכבי\" וילנה בכדורגל בזמן אימון, 1934. 8x11.5 ס\"מ. 4-11. שמונה תצלומים קבוצתיים של קבוצת הכדורגל \"מכבי\" וילנה, במשחקים ובאימונים. 6.5x6.5 ס\"מ בקירוב עד 9x14 ס\"מ. מצורפים: שני אלבומים שהיו שייכים לשחקן \"מכבי\" הנ\"ל ובהם כ-135 תצלומים, רובם צולמו בפולין בשנות ה-30, רבים מהם תצלומים משפחתיים, קבוצתיים או תצלומים של חברים; כמה תצלומים צולמו בארץ ישראל בשנות ה-30. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. רבים מהתצלומים שבאלבומים מנותקים, פגמים ובלאי באלבומים ובכריכותיהם."},"lotNumber":"117","title":{"en":"collection of photographs and cloth badges - \"maccabi\" vilnius, 1930s","he":"לקט תצלומים ותווית בד - \"מכבי\" וילנה, שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111951/view","tags":["art_photography","collectibles_sportmemrabilia","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.524Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111951},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111952/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111952/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111952/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"embroidered flag and two photographs documenting the farewell ceremony of the shimon group in the bar giorah movement, on the occasion of the group members' immigration to palestine. pruszków, poland, 1920s. 1. cloth flag. embroidered in the center is an inscription in white cotton thread, in the shape of a circle: \"shimon group, bar giorah... in pruszków. founded 13 sivan 1916\" (hebrew). 25x35 cm. fair condition. numerous stains. folding marks and creases. holes and tears to right margin, where the flag was attached to a handle. clear dedication in good condition. 2-3. two photographs (divided on reverse to be used as a postcard) documenting the farewell ceremony of the shimon group. one of the photographs shows the group members holding a sign that reads \"in memory of the journey to palestine of the shimon group\u2026\"; both photographs show bar giorah members holding embroidered cloth flags like the one described above. 14x9 cm. good condition. stains and inscriptions on reverse.","he":"דגל רקום ושני תצלומים המתעדים את טקס הפרידה מקבוצת \"שמעון\" של גדוד תנועת \"בר גיורא\", לרגל עליית חברי הקבוצה לארץ ישראל. פרושקוב (pruszków), פולין, שנות ה-20. 1. דגל בד. במרכזו רקומה כתובת בחוטי כותנה לבנים, בצורת עיגול: \"קבוצה 'שמעון', גדוד 'בר-גיורא' בפרושקוב. נוסדה ביום י\"ג סיון תרע\"ז\". 35x25 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים. סימני קיפול וקמטים. חורים וקרעים בשוליים הימניים, כתוצאה מחיבור לידית. כתובת ההקדשה ברורה ובמצב טוב. 2-3. שני תצלומים (מחולקים בצדם האחורי לשימוש כגלויה) המתעדים את טקס הפרידה מקבוצת \"שמעון\". באחד התצלומים נראים החברים אוחזים בשלט עליו מופיע הכתוב \"לזכרון בנסיעת ארצה קבוצת שמעון...\"; בשני התצלומים נראים חברי \"בר גיורא\" אוחזים בדגלי-בד רקומים דוגמת זה שלפנינו. 9x14 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ורישומים בצדם האחורי."},"lotNumber":"118","title":{"en":"embroidered flag and photographs of the bar giora movement in pruszków, poland","he":"דגל רקום ותצלומים של גדוד \"בר גיורא\" בפרושקוב, פולין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111952/view","tags":["art_photography","collectibles_hertzel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.525Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111952},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111953/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"alliance israélite universelle. album presented as a gift to friends of alliance israélite universelle (\"alliance\") to commemorate 50 years of the official recognition in the educational institutes of the organization, baghdad. 1932. french and some arabic. album with 66 photographs dedicated to the educational institutes of alliance israélite universelle in baghdad. the photographs, mounted on the album leaves, portray key figures in the baghdadi jewish community, group photographs from the various educational institutes (\"sassoon\" and \"nuriel\" schools for boys and \"lora kaduri\" and \"noam\" schools for girls), and are accompanied by detailed captions in french. a dedication and the ink-stamp of \"lora kaduri\" school in baghdad appear on the title page, dated june 1932 (date of issue of the album). average size of photographs: 11.5x16 cm. good condition. some stains to album leaves. album: 25.5x32.5 cm, bound with a string. slight defects and tears at corners and margins of binding.","he":"alliance israélite universelle. אלבום אשר ניתן כשי לידידי \"כל ישראל חברים\" (\"אליאנס\") לציון 50 שנים להכרה הרשמית במוסדות החינוך של הארגון. בגדאד, 1932. צרפתית ומעט ערבית. אלבום הכולל 66 תצלומים המוקדשים למוסדות החינוך של כי\"ח בבגדאד. התצלומים, המודבקים בדפי האלבום, מציגים דמויות מפתח בקהילה היהודית הבגדאדית, תצלומים קבוצתיים ממוסדות החינוך השונים (בתי הספר \"ששון\" ו\"נוריאל\" לבנים ובתי הספר \"לורה כדורי\" ו\"נועם\" לבנות), ומלווים הסברים מפורטים בצרפתית. בדף השער הקדשה וחותמת-דיו של בית הספר \"לורה כדורי\" בבגדאד מחודש יוני 1932 (מועד הפקת האלבום). תצלומים 11.5x16 ס\"מ בממוצע. מצב טוב. מעט כתמים בדפי האלבום. אלבום 25.5x32.5 ס\"מ, כרוך בשרוך. פגמים וקרעים קלים בפינות הכריכה ובשוליה."},"lotNumber":"119","title":{"en":"album of photographs - alliance israélite universelle in baghdad, 1932","he":"אלבום תצלומים - בתי הספר של כי\"ח בבגדאד, 1932"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111953/view","tags":["art_photography","judaica_historicaldocs","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.526Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111953},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111954/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"eretz israel - mikveh israel, 17 views\". postcard binder published by artzenu, berlin-charlottenburg, [ca. 1920s]. seventeen postcards. printed on the back of each postcard are the emblem of \"artzenu\" publishing (star of david with the name of the publishing house) and the inscription \"jew write hebrew!\" (hebrew). among the postcards: threshing floor, the entrance lane, synagogue, grave of charles netter, winery, nursery, work in the orange grove, beehives, and more. binder: 9.5x15.5 cm. postcards in good condition. stain on first postcard. some tissue guards are lacking. original cover, stained and worn, mainly at margins (small tears).","he":"ארץ ישראל - מקוה ישראל, 17 מראות. אוגדן גלויות בהוצאת \"ארצנו\", ברלין-שרלוטנבורג, [שנות ה-20 בקירוב]. שבע-עשרה גלויות באוגדן. בצדה האחורי של כל גלויה מודפסים סמל הוצאת \"ארצנו\" (מגן דוד ובתוכו שם ההוצאה) והכיתוב \"יהודי כתֹב עברית!\". בין הגלויות: הגורן, שביל הכניסה, בית הכנסת, קבר קרל (יעקב נטר), היקב, המשתלה, העבודה בפרדס, הכוורות, ועוד. אוגדן 9.5x15.5 ס\"מ. הגלויות במצב טוב. כתם על הגלויה הראשונה. כמה מהניירות המפרידים בין הגלויות חסרים. עטיפה מקורית, מוכתמת ובלויה, בעיקר בשוליים (קרעים קלים)."},"lotNumber":"120","title":{"en":"\"mikveh israel\" postcard binder - \"artzenu\" publishing, berlin","he":"אוגדן גלויות \"מקוה ישראל\" - הוצאת \"ארצנו\", ברלין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111954/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:38.528Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111954},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111955/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 30 postcards and 25 photographs recording the operation of the train in palestine late in the 19th century and during the first decades of the 20th century. photographs and postcards depicting railway stations in haifa, jerusalem, ramla and jaffa; the train going from jaffa to jerusalem, train in syria, the engine and cars during travel and during maintenance, a train accident, and more. some items document the ottoma military train, some document the british military palestinian train (pmr) during world war i and some document the palestine railways during the british mandate. enclosed is a single leaf with a printed photograph of the mandate train engine car, published as a supplement to the locomotive (england, april 1922). some postcards are undivided. size and condition vary. postcards: 9x14 cm, overall good condition. photographs: approx. 5.5x8 cm to 9x14 cm. overall fair condition (some photographs with tears, stains and creases).","he":"כ-30 גלויות וכ-25 תצלומים המתעדים את פעילות הרכבת בפלשתינה בשלהי המאה ה-19 ובעשורים הראשונים של המאה ה-20. תצלומים וגלויות המתעדים את תחנות הרכבת בערים חיפה, ירושלים, רמלה ויפו, את נסיעת הרכבת מיפו לירושלים, הרכבת בסוריה, קטרים וקרונות בנסיעה ובזמן טיפול, תאונת רכבת, ועוד. חלק מהפריטים מתעדים את תקופת פעילות הרכבת הצבאית העות'מאנית, חלקם את פעילות \"הרכבת הצבאית לארץ ישראל\" (pmr) הבריטית בזמן מלחמת העולם הראשונה וחלקם את הרכבת המנדטורית (palestine railways). מצורף דף בודד עם תצלום מודפס של קטר הרכבת המנדטורית, שראה אור כתוספת ל-the locomotive (אנגליה, אפריל 1922). כמה מהגלויות אינן מחולקות. גודל ומצב משתנים. גלויות 9x14 ס\"מ, מצב כללי טוב. תצלומים 5.5x8 ס\"מ בקירוב עד 9x14 ס\"מ בקירוב, מצב כללי בינוני (בכמה מהתצלומים קרעים, קמטים וכתמים)."},"lotNumber":"121","title":{"en":"collection of postcards and photographs - train in palestine","he":"אוסף גלויות ותצלומים - הרכבת בפלשתינה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111955/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.988Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111955},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111956/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111956/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a collection containing 130 postcards and 16 prints of illustrations and photographs of the western wall. palestine, egypt, germany, france, usa and other places. ca. early 20th century to the 1960s (most are from the first decades of the 20th century). some prints in this collection are plates taken out of research books or single leaves out of newspapers or periodicals. the collection includes, among others, about 20 undivided postcards, real-photo postcards and a number of greeting cards and \"shanah tovah\" cards with illustrations or photographs of the western wall. size and condition vary.","he":"אוסף הכולל 130 גלויות ו-16 הדפסים עם איורים וצילומים של הכותל המערבי. ארץ ישראל, מצרים, גרמניה, צרפת, ארה\"ב ומקומות נוספים, ראשית המאה העשרים עד שנות ה-60 בקירוב (רובם מהעשורים הראשונים של המאה ה-20). חלק מההדפסים שבאוסף הנם לוחות הלקוחים מתוך ספרי מחקר או דפים בודדים שהוצאו מגליונות עתונים או מכתבי-עת. האוסף כולל, בין היתר, כעשרים גלויות לא מחולקות, גלויות מצולמות (real photo), וכן מספר כרטיסי ברכה ו\"שנות טובות\" עם איורים או צילומים של הכותל המערבי. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"122","title":{"en":"western wall - collection of postcards and prints","he":"הכותל המערבי - אוסף גלויות והדפסים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111956/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.990Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111956},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111957/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"265 postcards portraying bethlehem and its sites. various publishers and printing locations, 20th century (several postcards from late 20th century). a collection focusing on bethlehem, its surroundings and the church of nativity. the collection includes postcards published by brothers jamal, fr, vester & co., american colony, a. atallah frères, real-photo postcards, and more. several postcards are undivided. condition varies. good overall condition. some postcards appear in several copies. some postcards were used. some items are printed cards and not postcards.","he":"265 גלויות המציגות את בית לחם והאתרים בה. מו\"לים שונים ומקומות הדפסה שונים, המאה ה-20 (כמה גלויות מסוף המאה ה-20). אוסף המתמקד כולו בעיר בית לחם, בסביבותיה ובכנסיית המולד. באוסף גלויות בהוצאת האחים ג'מאל, הוצאת fr, vester & co.. הוצאת american colony, הוצאת a. atallah frères, גלויות מצולמות (real photo) ועוד. כמה מן הגלויות אינן מחולקות. מצב משתנה. מצב כללי טוב. כמה מהגלויות מופיעות בכמה עותקים. חלק מן הגלויות היו בשימוש. כמה מהפריטים הם כרטיסים מודפסים שאינם גלויות."},"lotNumber":"123","title":{"en":"collection of postcards - bethlehem","he":"אוסף גלויות - בית לחם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111957/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.991Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111957},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111958/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"260 postcards portraying nazareth and the galilee. various publishers and different printing locations, 20th century (some postcards from late 20th century). a collection which focuses on the town of nazareth and its surroundings, on holy christian sites in nazareth and various christian sites around the galilee. the collection includes postcards published by american colony, f. vester & co., eliyahu brothers, n. de simini, real-photo postcards, and more. several postcards are undivided. condition varies. good overall condition. some postcards appear in several copies. some of the postcards were used. some items are printed cards and not postcards.","he":"260 גלויות המציגות את נצרת ואת הגליל. מו\"לים שונים ומקומות הדפסה שונים, המאה ה-20 (כמה גלויות מסוף המאה ה-20). אוסף המתמקד כולו בעיר נצרת, בסביבותיה, באתרים הקדושים לנצרות שבה ובאתרים נוצריים שונים ברחבי הגליל. באוסף גלויות בהוצאת אמריקן קולוני, fr. vester & co., האחים אליהו, n. de simini, גלויות מצולמות (real photo) ועוד. כמה מן הגלויות אינן מחולקות. מצב משתנה. מצב כללי טוב. כמה מהגלויות מופיעות בכמה עותקים. חלק מן הגלויות היו בשימוש. כמה מהפריטים הם כרטיסים מודפסים שאינם גלויות."},"lotNumber":"124","title":{"en":"collection of postcards - nazareth and the galilee","he":"אוסף גלויות - נצרת והגליל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111958/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.992Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111958},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111959/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"88 postcards with illustrations and photographs of synagogues. different publishers, places and dates of publication; most are from the first and second decades of the 20th century. the postcards portray, among others, the fabric synagogue, timișoara (romania); the subotica synagogue (serbia); the hradec kralove synagogue (czech republic); the old synagogue, essen (germany); the liepāja synagogue (latvia); the grand synagogue in algeria; and more. 22 of the postcards are undivided. about 40 were used. two postcards appear in two copies. condition varies. good overall condition. stains, creases and slight damages to some of the postcards.","he":"88 גלויות עם איורים ותצלומים של בתי כנסת. מו\"לים, מקומות ומועדי הדפסה שונים, מרביתן מן העשורים הראשון והשני של המאה ה-20. בין היתר, מופיעים בגלויות בית הכנסת ברובע פבריק, טימישוארה (רומניה); בית הכנסת בסובוטיצה (סרביה); בית הכנסת בהארדץ קראלובה (צ'כיה); בית הכנסת הישן של אסן (גרמניה); בית הכנסת בלייפיאה (לטביה); בית הכנסת הגדול באלג'יריה; ועוד. 22 מהגלויות אינן מחולקות. בכ-40 מהן נעשה שימוש. שתי גלויות מופיעות בשני עותקים. מצב משתנה. מצב כללי טוב. כתמים, קמטים ופגמים קלים בכמה גלויות."},"lotNumber":"125","title":{"en":"collection of postcards - synagogues","he":"אוסף גלויות - בתי כנסת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111959/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.994Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111959},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111960/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"23 postcards portraying jewish soldiers during world war i. various publishers and different printing locations, [1910s and 1920s]. most postcards portray personal and group portraits of jewish soldiers. a number of postcards are real-photo postcards. on the back of one postcard appears a dedication written by hand: \"for eternal memory! while being a prisoner in germany during the world war, in the years 1914-1915-1916-1917-1918\u2026\". condition varies. one postcard in fair condition.","he":"23 גלויות המציגות חיילים יהודים בזמן מלחמת העולם הראשונה. מו\"לים שונים ומקומות הדפסה שונים, [שנות העשרה וה-20 של המאה ה-20]. הגלויות מציגות ברובן דיוקנאות אישיים וקבוצתיים של חיילים יהודיים. כמה מהגלויות הנן גלויות מצולמות (real photo). בצדה האחורי של אחת הגלויות מופיעה הקדשה בכתב יד: \"לזכר עולם! בהיותי בשביה בגרמניה במלחמת עולמות בשנות תרע\"ד-ע\"ה-ע\"ו-ע\"ז-ע\"ח...\". מצב משתנה. אחת הגלויות במצב בינוני."},"lotNumber":"126","title":{"en":"collection of postcards and real-photo postcards - jewish soldiers - world war i","he":"אוסף גלויות וגלויות מצולמות - חיילים יהודים במלחמת העולם הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111960/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.995Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111960},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111961/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ten postcards with color illustrations by menachem birnbaum (birenboim). warsaw: \"central\" (printed in germany). humorous postcards, with illustrations of figures depicting life in warsaw and eastern europe and short humorous texts. all are signed in the plate. condition varies. stains, mostly to verso. all of the postcards have defects to corners and margins, corrected with white paint.","he":"עשר גלויות עם איורים צבעוניים מאת מנחם בירנבאום (בירנבוים). הוצאת \"צענטראל\", ורשה (נדפסו בגרמניה). גלויות הומוריסטיות עם איורים של דמויות מהווי החיים הוורשאי והמזרח אירופי, מלווים טקסטים הומוריסטיים קצרים. כולן חתומות בלוח. מצב משתנה. כתמים, בעיקר בגב. בכל הגלויות פגמים בפינות ובשוליים אשר תוקנו בצבע לבן."},"lotNumber":"127","title":{"en":"humorous postcards - illustrations by menachem birnbaum - warsaw","he":"גלויות הומוריסטיות - איורי מנחם בירנבאום - ורשה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111961/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.997Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111961},{"startPrice":900,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111962/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111962/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"123 postcards and printed \"shanah tovah\" greeting cards. different publishers, europe, united states and palestine, [ca. early to mid-20th century]. one early card is printed on a transparency and mounted on a postcard. 9 postcards are undivided. size varies. good overall condition. a number of postcards appear in two copies. some postcards were used. a number of items are printed cards and not postcards.","he":"123 גלויות ואגרות עם ברכות \"שנה טובה\" מודפסות. מו\"לים שונים, אירופה, ארה\"ב וארץ ישראל, [ראשית המאה ה-20 עד אמצע המאה ה-20 בקירוב]. אגרת אחת - מוקדמת - מודפסת על שקף ומודבקת לגלויה. 9 מהגלויות אינן מחולקות. גודל משתנה. מצב כללי טוב. כמה גלויות מופיעות בשני עותקים. חלק מהגלויות היו בשימוש. כמה מהפריטים הם כרטיסים מודפסים שאינם גלויות."},"lotNumber":"128","title":{"en":"collection of postcards and greeting cards - \"shanah tovah\"","he":"אוסף גלויות ואגרות - \"שנה טובה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111962/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":900,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.998Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111962},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111963/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111963/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"29 telegrams. germany, switzerland, united states, czechoslovakia and palestine, 1882-1976. collection of greeting-telegrams sent in europe and palestine, including wedding greetings, shanah tovah and happy birthday greetings. some telegrams were printed by postal companies or professional organizations (with greetings in hebrew). some were illustrated by artists. 1-13. thirteen telegrams of various jewish organizations in europe, such as \"ruth\" women society in germany, organization of jewish academics in germany (1923), \"machzikei emuna\" school in zurich, \"agudat israel\" in switzerland and germany (some from the 1920s), and more. 14-29. sixteen telegrams of institutes and companies in palestine and in israel: \"hechlutz haharedi\" (1946), \"ezra\" movement (1945), \"tachkemoni\" school in jaffa (1911, 1930), israel post (1975-1976) and more. total of 29 telegrams, size and condition vary. good overall condition. some wear. stains. some tears at margins of several telegrams. some were not used.","he":"29 טלגרמות. גרמניה, שוויץ, ארה\"ב, צ'כוסלובקיה וארץ ישראל, 1882-1976. אוסף טלגרמות-ברכה שנשלחו באירופה ובארץ ישראל, בהן ברכות לנישואין, לשנה טובה ואיחולי יום הולדת שמח. חלק מן הטלגרמות נדפסו בידי חברות הדואר או ארגונים מקצועיים (עם כתובות ואיחולים בעברית). חלקן מאוירות ביד אמן. 1-13. שלוש-עשרה טלגרמות של ארגונים יהודיים שונים באירופה, כגון אגודת נשים \"רות\" בגרמניה, ארגון האקדמאים היהודים בגרמניה (1923), בית הספר \"מחזיקי אמונה\" בציריך, \"אגודת ישראל\" בשוויץ ובגרמניה (חלקן משנות ה-20), ועוד. 14-29. שש-עשרה טלגרמות של מוסדות וחברות בארץ ישראל ובמדינת ישראל: \"החלוץ החרדי\" (1946), תנועת \"עזרא\" (1945), בית הספר \"תחכמוני\" ביפו (1911, 1930), דואר ישראל (1975-1976) ועוד. סה\"כ 29 טלגרמות, גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מעט בלאי. כתמים. מעט קרעים בשולי כמה מהטלגרמות. כמה מהן לא היו בשימוש."},"lotNumber":"129","title":{"en":"collection of telegrams - jewish institutes and organizations","he":"אוסף טלגרמות של מוסדות וארגונים יהודיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111963/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:28.999Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111963},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/5/5.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111964/6/6.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of about 3600 bookplates (ex libris). [europe, united states and palestine, 19th and 20th centuries]. an extensive collection which includes numerous european bookplates from the first half of the 20th century, including: engravings and original prints (some signed by the artist), numerous bookplates of institutes and public libraries, and more. many of the bookplates in this collection include illustrations with jewish motifs, were created for jewish collectors or illustrated by jewish artists (among them dozens of bookplates designed by budko, struck, lilien, starck, seelenfreund, and other well known artists). some of the items appear in several copies. enclosed are a number of articles and catalogues about bookplates. size and condition vary. some bookplates are partly attached to paper sheets.","he":"אוסף הכולל כ-3600 תווי ספר (ex libris). [אירופה, ארה\"ב וארץ ישראל, המאות ה-19 וה-20]. אוסף עשיר, הכולל תווי ספר אירופאיים רבים מהמחצית הראשונה של המאה ה-20, ביניהם תחריטים והדפסים מקוריים (חלקם חתומים בידי האמן), תווי ספר רבים של מוסדות וספריות ציבוריות, ועוד. רבים מהתווים באוסף שלפנינו כוללים איורים בעלי מוטיבים יהודיים, נעשו לכבוד אספנים יהודיים או אוירו בידי אמנים יהודיים (ביניהם עשרות תווי ספר מעוצבים בידי בודקו, שטרוק, ליליאן, שטרק, זילנפריינד, ואמנים ידועים אחרים). חלק מהפריטים מופיעים במספר עותקים. מצורפים מספר תדפיסים מחקריים וקטלוגים בנושא תווי ספר. גודל ומצב משתנים. חלק מהתווים מוצמדים חלקית לדפי נייר."},"lotNumber":"130","title":{"en":"large collection of bookplates","he":"אוסף גדול של תווי ספר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111964/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:29.001Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111964},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111965/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a collection which includes about 2600 labels, stickers and ink-stamps of bookstores. palestine, europe and the united states [20th century]. an extensive and diverse collection of labels of book sellers, antiquarians, study books and stationery stores, university book stores, book merchants and book binders. the labels are intended for pastung on the inner side of the book binding. numerous labels in this collection are european, from the early 20th century, and they represent a great number of stores - many of them jewish - for books and accompanying products. some labels of the same store tell the story of its development or the changes that it underwent. many of the labels in this collection are of bookstores in palestine (some of them are from the first decades of the 20th century). some items appear in numerous copies. size and condition vary. some of the labels are partly attached to paper sheets.","he":"אוסף הכולל כ-2600 תוויות, מדבקות וחותמות של חנויות ספרים. ארץ ישראל, אירופה וארה\"ב, [המאה ה-20]. אוסף עשיר הכולל מגוון עצום של תוויות של מוכרי ספרים, אנטיקווריאטים, חנויות לספרי לימוד ולמוצרי נייר, חנויות ספרים אוניברסיטאיות, סוחרי ספרים וכורכי ספרים, שנועדו להדבקה בצדה הפנימי של כריכת הספר. תוויות רבות באוסף הנן תוויות אירופאיות מראשית המאה ה-20, המציגות שפע של בתי-מסחר - רבים מהם יהודיים - לספרים ולמוצרים נלווים, ולעתים כמה תוויות של אותו בית-מסחר מספרות את סיפור התפתחותו או השינויים שעבר. תוויות רבות באוסף הנן תוויות של חנויות ספרים בארץ ישראל (ביניהן תוויות רבות מהעשורים הראשונים של המאה ה-20). חלק מהפריטים מופיעים בעותקים רבים. גודל ומצב משתנים. חלק מהתוויות מוצמדות חלקית לדפי נייר."},"lotNumber":"131","title":{"en":"large collection of bookstore labels","he":"אוסף גדול - תויות של חנויות ספרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111965/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.643Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111965},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111966/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"38 labels for wine bottles and other alcoholic beverages. carmel mizrahi wineries - wineries in rishon lezion and zichron ya'akov. [palestine, early 20th through mid 20th century]. the collection includes labels from different periods, portraying some variations on the winery name, and labels in different languages - hebrew, french and english. some are illustrated. some labels appear in several copies. approx. 8.5x6 cm to 11.5x12 cm. condition varies. filing holes to a number of labels. stains.","he":"38 תוויות ליינות ולמשקאות אלכוהוליים אחרים. יקבי כרמל מזרחי - היקבים הגדולים ראשון לציון וזכרון יעקב. [ארץ ישראל, ראשית המאה ה-20 עד אמצע המאה ה-20]. באוסף תוויות מתקופות שונות, המציגות ואריאציות שונות מעט של שם היקב, ותוויות בשפות שונות - עברית, צרפתית ואנגלית. חלקן מאוירות. חלק מהתוויות מופיעות בכמה עותקים. 8.5x6 ס\"מ עד 11.5x12 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה. נקבי תיוק בכמה תוויות. כתמים."},"lotNumber":"132","title":{"en":"collection of labels - wine bottles and other beverages - \"carmel mizrahi\"","he":"אוסף תוויות לבקבוקי יין ומשקאות - \"כרמל מזרחי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111966/view","tags":["collectibles_wine","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.645Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111966},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111967/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"37 labels for wine bottles, alcoholic drinks and other products of different wineries. [palestine, 1920s through 1980s]. the collection includes labels for wine and beverages produced by various wineries: \"carmel mizrahi\", \"w.e.s.t\", \"mikveh israel wine\", \"carme zvi\", \"gafne hacarmel\" and \"eliaz\". labels in different languages, some are illustrated. approx. 6x6 cm to 10x12 cm. condition varies. filing holes to a number of labels. stains.","he":"37 תוויות ליינות, למשקאות אלכוהוליים ולמוצרים אחרים תוצרת יקבים שונים. [ארץ ישראל, שנות ה-20 עד שנות ה-80 של המאה ה-20 בקירוב]. באוסף תוויות ליינות ולמשקאות תוצרת יקבים שונים: \"כרמל מזרחי\", \"וסט\", \"יין מקוה ישראל\", \"כרמי צבי\", \"גפני הכרמל\" ו\"אליעז\". תוויות בשפות שונות, חלקן מאוירות. 6x6 ס\"מ עד 10x12 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה. נקבי תיוק בכמה תוויות. כתמים."},"lotNumber":"133","title":{"en":"collection of labels - wine bottles, beverages and other alcoholic drinks - wineries in palestine","he":"אוסף תוויות ליינות, משקאות ומוצרי יין שונים - יקבים בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111967/view","tags":["collectibles_wine","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.646Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111967},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111968/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111968/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fourteen sketches and illustrations created by otte (otto) wallisch. [germany and palestine, ca. late 1920s / early 1930s]. collection of graphic and promotional works created by the graphic designer otte wallisch (1903-1977), who designed the \"doar ivri\" postal stamps (and other postal stamps), banknotes, coins, medals, posters, logos, and more. the collection includes sketches as well as final works, most of them in ink and pencil (or mixed media) on tracing paper, on regular paper or on cardboard. most of the items are signed (surname or initials) but some of them are not signed and originate from the artist's estate: * advertisement for \"palastina ball\" of jnf in vienna. * illustrated photo-montage work promoting a chanukka event of jnf (1928). * sketch for a jnf promotional booklet concerning the growth of jnf incomes in czechoslovakia (1928). * sketch for a \"legacy for palestine\" certificate (given to donors who bequeathed their property to jnf). * sketch for a certificate for a donor to jnf (1931). * sketch for a jnf promotional postcard (ca. 1930). * sketch for a promotional jnf brochure regarding purchase of land in shatta, in the jezreel valley. * sketch for the 17th zionist congress emblem (1931). * three test printings (on photo-paper) of illustrations for a promotional jnf leaf concerning purchase of lands in palestine in the years 1920, 1930 and 1940. * sketch for the cover of a booklet issued by jnf, \"erez israel in zahlen\", published in jerusalem in 1931 + copy of the booklet, with a dedication handwritten by wallisch. * sketch (pencil) for a jnf stamp. enclosed: a proof print for an advertisement for anti-constipation pills of leschnitzer pharmacy in breslau; humoristic illustration by wallisch; unidentified drawing (dated 1922?) from the estate of wallisch. size and condition vary. good overall condition.","he":"ארבעה-עשר מתווים ואיורים מעשה ידי אוֹטֶה (אוטו) וָליש (ווליש / ואליש). [גרמניה וארץ ישראל, סוף שנות ה-20 / ראשית שנות ה-30 בקירוב]. לקט עבודות גרפיות ופרסומיות מעשה ידי האמן הגראפי אוטה וליש (1903-1977), אשר עיצב, בין היתר, את בולי \"דאר עברי\" (ובולים נוספים), שטרות, מטבעות, מדליות, כרזות, סמלילים, ועוד. האוסף כולל מתווים ועבודות סופיות, רובם בדיו ובעפרון (או טכניקה מעורבת) על נייר פרגמנט, על נייר רגיל או על קרטון. מרבית הפריטים חתומים (בשם משפחתו או בראשי תיבות), אך חלקם ללא ציון שמו, ומקורם בעזבון האמן: * פרסום ל\"נשף פלשתינה\" (palastina ball) של הקק\"ל בוינה. * עבודת פוטו-מונטאז' מאוירת המהווה פרסום לאירוע חנוכה של הקק\"ל (1928). * מתווה עבור חוברת-הסברה של הקק\"ל, בנושא הגידול בהכנסות קק\"ל בצ'כוסלובקיה (1928). * מתווה עבור תעודת \"ירושה למען ארץ ישראל\" (שניתנה לתורמים שהורישו רכושם לקק\"ל). * מתווה לתעודת תורם לקק\"ל (1931). * מתווה לפרסום (גלויה) של קק\"ל (1930 בקירוב). * מתווה עבור חוברת-הסברה של הקק\"ל, בנושא רכישות אדמות שָׁטָה בעמק יזרעאל. * מתווה לסמל הקונגרס הציוני הי\"ז (1931). * שלוש הדפסות-נסיון (על נייר צילום) לאיורים עבור פרסום של הקק\"ל בנושא רכישת אדמות בארץ ישראל בשנים 1920, 1930 ו-1940. * מתווה לעטיפת חוברת מטעם הקק\"ל, erez israel in zahlen, שראתה אור בירושלים בשנת 1931 + עותק של החוברת, עם הקדשה בכתב ידו של וליש. * מתווה (עפרון) לבול קק\"ל. מצורפים: הדפסת-נסיון לפרסומת לגלולות נגד עצירות של בית-מרקחת leschnitzer בברסלאו; רישום הומוריסטי מעשה ידי וליש; רישום לא מזוהה (מתוארך 1922?) מעזבון וליש. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"134","title":{"en":"otte wallisch - collection of sketches and illustrations - graphic works for jnf","he":"אוטה וליש - לקט מתווים ואיורים - עבודות גרפיות לקק\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111968/view","tags":["collectibles_hertzel","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.648Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111968},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111969/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three advertising signs of \"tnuva\" company, printed on thick paper sheets. tel-aviv, [1930s]. design: tuvia aharoni (1909-1981), signed in the plate: \"t. aharoni\". 1. \"price list\". arieli press, tel-aviv. 23x13 cm. good condition. creases. pasting traces on the back. pinholes for hanging. 2. \"kefir, made of natural kefir mushrooms\". arieli press, tel-aviv. 25.5x16 cm. fair-good condition. stains. defects to margins. pasting traces on the back. pinholes for hanging. 3. \"leben, prepared in a special way, delicate and pleasant taste\". 24.5x32.5 cm. fair-good condition. numerous stains. defects to margins. pasting traces on the back. pinholes for hanging.","he":"שלושה שלטים פרסומיים של חברת \"תנובה\", מודפסים על גבי לוחות נייר עבים. תל-אביב, [שנות ה-30 של המאה ה-20]. עיצוב: טוביה אהרוני (1981-1909), חתומים בלוח: \"ט. אהרוני\". 1. \"לוח המחירים\". דפוס אריאלי, תל אביב. 23x13 ס\"מ. מצב טוב. קמטים. עקבות הדבקה מאחור. נקבים לתליה. 2. \"קפיר, הוכן מפטריות קפיר טבעיות\". דפוס אריאלי, תל אביב. 25.5x16 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים רבים. פגמים בשוליים. עקבות הדבקה מאחור. נקבים לתליה. 3. \"לבן, הוכן באופן מיוחד, טעמו עדין ונעים\". 24.5x32.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים רבים. פגמים בשוליים. עקבות הדבקה מאחור. נקבים לתליה."},"lotNumber":"135","title":{"en":"three advertisements - \"tnuva\" company - tuvia aharoni","he":"שלוש פרסומות של חברת \"תנובה\" - טוביה אהרוני"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111969/view","tags":["collectibles_posters","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.650Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111969},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111970/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111970/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"40 years in the desert, illustration and a label for a board game, by lev dickstein. tel-aviv: b. barlevi, [1940s]. 1. original sketch (pencil, ink and watercolor on paper) for a label for the board game \"40 years in the desert\", created by lev dickstein. 23x38 cm. fair condition. creases. stains. tears. a strip on the bottom was left blank to add the publishing house logo. matted. 2. lithographed label (the printed version of the above sketch). illustration of moses, with beams of light emanating from his head, marching before the children of israel. 39.5x22.5 cm. good condition. creases, stains. matted.","he":"40 שנה במדבר, איור ותווית למשחק קופסה, מאת לב דיקשטיין. הוצאת ב. ברלוי, תל אביב, [שנות ה-40]. 1. מתווה מקורי (עפרון, דיו וצבע מים על נייר) לתווית לקופסת המשחק \"40 שנה במדבר\", מעשה ידי לב דיקשטיין. 23x38 ס\"מ. מצב בינוני. קמטים. כתמים. קרעים. בתחתית המתווה נותר פס חלק, בלתי מצויר, כדי להותיר מקום לסמל ההוצאה. מוצמד לפספרטו. 2. תווית מודפסת, גדולת ממדים - הדפסה של המתווה הנ\"ל בדפוס ליטוגרפי. על התווית נראה משה צועד בראש בני ישראל וקרני אור בוקעות מראשו. 39.5x22.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים, כתמים. קרעים. מוצמדת לפספרטו."},"lotNumber":"136","title":{"en":"40 years in the desert - original sketch and a printed label for a board game - barlevi publishing","he":"40 שנה במדבר - איור מקורי ותווית מודפסת למשחק קופסה - הוצאת ברלוי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111970/view","tags":["collectibles_toys","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.651Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111970},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111971/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 135 fictitious banknotes printed for various purposes. israel, second half of 20th century. the collection includes: a protest banknote (and draft of the banknote) issued by the bar ilan university students association, calling to set free the jews in russia - \"slavery country of the twentieth century\"; game banknotes (some published by b. barlevi); banknotes which were used as discount coupons in various stores and as advertisements; banknotes which were issued as part of political and protest campaigns, many of them regarding inflation, such as a 1000 shekels banknote on behalf of \"bank halikud - elef shekarim\" (one thousand lies) and a 10 lira banknote issued by the \"black panthers\" and \"moked\" with a reminder that in 1976 it will be worth only 6 lira, \"because the government reduces the subsidies\u2026 and hurts the poor employees\"; humorous banknotes issued by kibutz ramat hakovesh; promotional banknotes for theater plays; \"shanah tovah\" greeting cards designed as banknotes; \"tel-aviv lira\" issued on behalf of \"herzlilienblum - museum for tel aviv banking and nostalgia\"; and more. some items appear in several copies. approx. 135 items. size and condition vary. good overall condition.","he":"כ-135 שטרות מדומים שנדפסו למטרות שונות. ישראל, המחצית השניה של המאה ה-20. באוסף: שטר מחאה (וטיוטה של השטר) שיצא מטעם אגודת הסטודנטים בר אילן, הקורא לשחרור יהודי ברית המועצות - \"ארץ העבדות של המאה העשרים\"; שטרות משחק (חלקם בהוצאת ב. ברלוי); שטרות המשמשים כשוברי הנחה בבתי עסק שונים וכפרסומות; שטרות שיצאו כחלק ממסעות פרסום פוליטיים ומחאות, מהם רבים העוסקים באינפלציה, כגון שטר של 1000 שקלים מטעם \"בנק הליכוד - אלף שקרים\" ושטר של 10 לירות שיצא מטעם \"הפנתרים השחורים\" ו\"מוקד\" ועל גביו תזכורת שבשנת 1976 יהיה שווה רק 6 לירות, \"... כי הממשלה מצמצמת סובסידיות... דופקת את השכירים העניים\"; שטרות היתוליים של קיבוץ רמת הכובש; שטרות פרסומת להצגות; אגרות \"שנה טובה\" המעוצבות כשטרות כסף; \"לירות תל אביביות\" שיצאו מטעם \"הרצלילינבלום - מוזיאון לבנקאות ונוסטלגיה תל אביבית\"; ועוד. חלק מן הפריטים מופיעים בכמה עותקים. כ-135 שטרות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"137","title":{"en":"collection of advertising b??anknotes","he":"אוסף שטרות פרסומיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111971/view","tags":["numismaticandphilatelic_replicaandfantasy","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.652Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111971},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111972/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111972/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"plaque with a portrait of theodor herzl. austria, apparently vienna, ca. 1920s. silver (marked three times), embossed and engraved. manufacturer's mark: ft. \"herzl (yiddish) / dr. herzl\". profile portrait of herzl, on a round silver plaque, set in a green-golden frame surrounded by a thin silver frame. padded on the back with light colored velvet. date of the plaque was determined according to the silver hallmarks. however, vienna's jewish museum holds a hanukkah lamp in the base of which is set an identical medallion, dated 1900. 8x8 cm. good condition. some bends. velvet on the back is worn. loops on the back, torn.","he":"לוחית עם דיוקן תיאודור הרצל. אוסטריה, כנראה וינה, שנות ה-20 בקירוב. כסף (חתום שלוש פעמים), מוטבע ורקוע. חותמת יצרן: ft. \"הערצל / dr. herzl\". דיוקנו של הרצל בצדודית, מוטבע על לוח כסף עגול, משובץ במסגרת ירוקה-זהובה מוקפת מסגרת כסף דקה. מרופד מאחור בקטיפה בהירה. תיארוך הלוחית נעשה על-פי חותמות הכסף. עם זאת, באוסף המוזיאון היהודי של וינה שמורה מנורת חנוכה שבבסיסה משובץ מדליון זהה, המתוארכת לשנת 1900. 8x8 ס\"מ. מצב טוב. מעט כיפופים. גב הקטיפה בלוי. לולאות מאחור, קרועות."},"lotNumber":"138","title":{"en":"silver plaque - portrait of theodor herzl - austria","he":"לוחית כסף - דיוקן תיאודור הרצל - אוסטריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111972/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles_silveritems","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.654Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111972},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111973/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"pendant with a profile portrait of theodor herzl. [europe, early 20th century]. polished blue glass; silver frame (marked). tiny tablet of blue glass, polished, with a high-quality portrait of theodor herzl in profile (facing left). embedded in an original silver frame, with a suspension loop. length: 2 cm, width: 1.5 cm. good condition. placed in a small cloth-covered box.","he":"תליון עם דיוקן תיאודור הרצל בצדודית. [אירופה, ראשית המאה ה-20]. זכוכית כחולה מלוטשת; מסגרת כסף (חתום). לוחית זכוכית כחולה זעירה, מלוטשת, עם דיוקן איכותי של תיאודור הרצל בצדודית (מביט לשמאל). נתון במסגרת מקורית, עשויה כסף, עם קולב ולולאה לתליה בראשה. אורך: 2 ס\"מ, רוחב: 1.5 ס\"מ. מצב טוב. נתון בקופסה קטנה מחופה בד."},"lotNumber":"139","title":{"en":"tiny blue glass pendant - portrait of theodor herzl","he":"תליון זעיר מזכוכית כחולה - דיוקן תיאודור הרצל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111973/view","tags":["jewelry_pendants","collectibles_hertzel","jewelry","collectibles","collectibles_all","jewelry_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.655Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111973},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111974/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"profile portrait of theodor herzl - soft ground (vernis mou) engraving by hermann struck, 1903. signed and dated in the plate and hand-signed in pencil by both struck and herzl. this portrait (titled originally \"bildnis theodor herzl\"; \"portrait of theodor herzl\") was created following meetings between struck and herzl, which took place in egypt and in herzl's home in vienna in 1903. a series of preliminary drawings created by struck while at herzl's house in vienna served as the basis for this portrait. it is likely that struck's motive for creating the portrait was his fervent zionism and the admiration he felt for herzl. during the sixth zionist congress in basel in august 1903, the two met again and on this occasion herzl beseeched struck to allow him to sign a few of the first copies of the engraving. the art critic dr. karl schwarz, a noted researcher and the first general manager of the tel aviv museum of art, described herzl's image as depicted in this engraving: \"presumably, the artist aspired to create an idealistic image of one of the prophets of israel, and in this task he succeeded. theodor herzl lives forever in our hearts in the portrait created by the artist struck; this was the portrait of herzl, with a capital t: the visionary absorbed in his vision, with his gaze looking towards the future.\" (\"hermann struck, the man and the artist\". edited by itzhak mann. tel-aviv: dvir, 1954, pp30-31). after herzl's death struck created two additional engravings of his portrait, but it is the engraving offered here that is considered his most famous work and the apex of his oeuvre - and indeed the most important portrait of the father of the jewish state. \"within a short period of time the engraving became so well known that it emerged as a symbol of zionism, especially after the death of the charismatic leader in 1904. it was then that the portrait won the respect of all the zionist circles. by the time the state of israel was founded, this portrait of theodor herzl was considered the epitome of zionism itself. it decorated the walls of every zionist event, anywhere. (\"hermann struck, printmaking artist.\u201d tefen open museum, 2007, page 38). approx. 49.5x39.5 cm. fair condition. struck's signature is faded. dark paper. stains and tears (slightly affecting the engraving). long tear to upper part of the leaf, by the upper margins of the plate. mounted on thin acid-free paper and attached at upper margins to a sheet of paper with five pieces of adhesive tape. framed (break to glass).","he":"דיוקן תיאודור הרצל בצדודית - תחריט קרומית רכה (vernis mou) מעשה ידי הרמן שטרוק, 1903. חתום ומתוארך בלוח וחתום בעפרון בידי שטרוק ובידי הרצל. פורטרט זה (שמו במקור \"bildnis theodor herzl\"; \"דיוקן תיאודור הרצל\") נעשה בעקבות מפגשים בין שטרוק להרצל, שהתקיימו במצרים ובווינה בשנת 1903. כבסיס ליצירת התחריט שימשה סדרת רישומים אשר יצר שטרוק בביתו של הרצל בווינה. המניע ליצירת העבודה היה תמיכתו הנלהבת של שטרוק בתנועה הציונית והתרשמותו מאישיותו של הרצל. במהלך הקונגרס הציוני השישי (אוגוסט 1903), נפגשו השניים פעם נוספת ובהזדמנות זו הפציר הרצל בשטרוק להגיש לו כמה מהעותקים הראשונים של התחריט לחתימה. כך תיאר מבקר האמנות ד\"ר קרל שוורץ, חוקר אמנות ומנהלו הראשון של מוזיאון תל אביב, את דמותו של הרצל כפי שזו מצטיירת בתחריט שלפנינו: \"כנראה, שאף האמן ליצור דמות אידיאלית של אחד מנביאי ישראל, ודבר זה הצליח בידו. תיאודור הרצל חי בלב כולנו באותו דיוקן שטבע האמן שטרוק; זו הייתה תמונתו של הרצל בה\"א הידיעה: ההוזה השקוע במשאת-נפשו, שעיניו צופות אל העתיד.\" (\"הרמן שטרוק, האדם והאמן\", בעריכת יצחק מן. הוצאת \"דביר\", תל-אביב, 1954, עמ' 30-31). לאחר מותו של הרצל, יצר שטרוק, על-פי רישומיו, שני תחריטים נוספים עם דמותו של הרצל, אך הדיוקן שלפנינו נחשב כאיכותי וכחשוב ביותר: \"בתוך תקופה קצרה התפרסם התחריט עד כדי כך, שהפך כעין סמל של הציונות, בעיקר לאחר מותו של המנהיג הכריזמטי ב-1904. אז זכה הדיוקן להערכתם המלאה של כל החוגים הציוניים. עד להקמתה של מדינת ישראל היה דיוקן זה של תיאודור הרצל בבחינת התגלמות הציונות כולה. הוא קישט כדרך קבע כל אירוע ציוני בכל מקום\". (\"הרמן שטרוק, אמן ההדפס\", הוצאת המוזיאון הפתוח תפן, 2007, עמ' 38). 39.5x49.5 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. חתימתו של שטרוק דהויה. נייר כהה. כתמים וקרעים (עם פגיעות קלות בתחריט). קרע ארוך בחלקו העליון של הדף, בסמוך לשוליים העליונים של הלוח. התחריט מודבק כולו על נייר דק נטול חומציות ומוצמד בשוליו העליונים לגליון נייר בחמש פיסות נייר דבק. נתון במסגרת (שבר בזכוכית)."},"lotNumber":"140","title":{"en":"portrait of theodor herzl - engraving by hermann struck - signed by herzl","he":"דיוקן תיאודור הרצל - תחריט מעשה ידי הרמן שטרוק - חתום בידי הרצל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111974/view","tags":["collectibles_hertzel","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:35.656Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111974},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111975/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of theodor herzl, 1911. charcoal on paper. signed: \"h. raczkowski\" and dated. this drawing was created after the famous portrait of herzl drawn by the artist hermann struck in 1903 (see previous item). an inscription in german appears below the portrait: \"dr. theodor herzl. basler program: der zionismus erstrebt für das judische volk die schaffung einer öffentlich-rechtlich gesicherten heimstätte in palästina\" [dr. theodor herzl. basel program: zionism aims at establishing for the jewish people a publicly and legally assured home in palestine]. the artist h. raczkowski is the chemical-engineer elhanan zvi (henri) raziel raczkowski who was married to sofia sokolow (nahum sokolow's daughter). 41x53 cm. good condition. fragile paper, slightly darkened. a number of pinholes and tears. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"דיוקן תיאודור הרצל, 1911. פחם על נייר. חתום: \"h. raczkowski\" ומתוארך. ציור זה נעשה על-פי הדיוקן הידוע של הרצל שצייר האמן הרמן שטרוק בשנת 1903 (ראה פריט קודם). תחת הדיוקן מופיע רישום בגרמנית: \"dr. theodor herzl. basler program: der zionismus erstrebt für das judische volk die schaffung einer öffentlich-rechtlich gesicherten heimstätte in palästina \" [בתרגום חופשי: ד\"ר תיאודור הרצל. תוכנית בזל: הציונות שואפת להקים בית-מולדת לעם היהודי בארץ ישראל, המובטח לפי משפט הכלל]. האמן, h. raczkowski, הוא המהנדס הכימאי אלחנן צבי (הנרי) רזיאל (רצ'קובסקי) אשר היה נשוי לסופיה סוקולוב (בתו של נחום סוקולוב). 41x53 ס\"מ. מצב טוב. נייר שביר, מעט כהה. מספר נקבים וקרעים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"141","title":{"en":"portrait of theodor herzl - charcoal drawing, 1911","he":"דיוקן תיאודור הרצל - רישום פחם, 1911"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111975/view","tags":["collectibles_hertzel","art_israelidrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.783Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111975},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111976/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111976/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"postcard with a dedication handwritten by theodor herzl. sent from vienna to bad nauheim, germany, 1899. an undivided postcard with a photograph of the donnerbrunnen in vienna. on front appears a dedication handwritten by theodor herzl: \"die besten grüsse, lieben fräulein, von ihrem ergebenen th herzl\" [german: best wishes, dear young lady, yours, t. herzl], dated: july 14, 1899. the postcard was sent to ms. helen beer. 14x9 cm. good condition. slight stains and defects.","he":"גלויה עם הקדשה בכתב-ידו של תיאודור הרצל. נשלחה מוינה לבד נאוהיים (bad nauheim, גרמניה), 1899. גלויה לא מחולקת עם תצלום של מזרקת דונר (donnerbrunnen) בוינה. בחזית הגלויה מופיעה הקדשה בכתב-ידו של תיאודור הרצל: \"die besten grüsse, lieben fräulein, von ihrem ergebenen th herzl\" [גרמנית: מיטב האיחולים, גברתי היקרה, שלך, ת. הרצל], מתוארכת: 14 ביולי 1899. הגלויה נשלחה לגב' הלן בר (helene beer). 14x9 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים."},"lotNumber":"142","title":{"en":"postcard with a dedication handwritten by theodor herzl - vienna, 1899","he":"גלויה עם הקדשה בכתב-ידו של תיאודור הרצל - וינה, 1899"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111976/view","tags":["collectibles_hertzel","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.784Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111976},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111977/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111977/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"circular letter from the executive committee of the zionist congress. hand-signed by theodor herzl and by dr. oser kokesch (secretary of the committee). vienna, october 30, 1900. german. a long circular letter (three pages), typewritten and stenciled. the letter concerns the potential options of utilizing the natural resources of palestine, and calls for supporting the syndicate which was founded for obtaining concessions from the ottoman government and for development of industry in palestine. the letter is titled \"streng vertraulich\" [strictly confidential]. at the end appear the signatures of theodor herzl and dr. oser kokesch, secretary of the executive committee of the zionist congress. [3] leaves, 27.5 cm (stapled at upper left corner). good condition. stains. folding marks and creases. tears at margins of leaves. lines of text at the bottom of first and second leaves are slightly smeared.","he":"חוזר מטעם הועד הפועל של הקונגרס הציוני. חתום בכתב-ידם של תיאודור הרצל ושל ד\"ר עוזר קוֹקֶש (מזכיר הועד). וינה, 30 באוקטובר, 1900. גרמנית. חוזר ארוך (שלושה עמודים), מודפס במכונת כתיבה ומשוכפל בסטנסיל. החוזר עוסק באפשרויות הטמונות בניצול משאביה הטבעיים של ארץ ישראל, וקורא לתמיכה בסינדיקט אשר הוקם לצורך השגת זכיונות מהשלטון העות'מאני ולצורך פיתוח התעשייה בארץ ישראל. בראש החוזר נדפס הכיתוב \"streng vertraulich \" [סודי ביותר]. בסוף החוזר מופיעות חתימותיהם של תיאודור הרצל ושל ד\"ר עוזר קוֹקֶש, מזכיר הוועד הפועל של הקונגרס הציוני. [3] דף, 27.5 ס\"מ (מהודקים בסיכה בפינה השמאלית העליונה). מצב טוב. כתמים. סימני קיפול וקמטים. קרעים בשולי הדפים. שורות הטקסט שבסופי הדפים הראשון והשני מרוחות קמעה."},"lotNumber":"143","title":{"en":"\"strictly confidential\" circular letter from the executive committee of the zionist congress - vienna, 1900 - hand-signed by theodor herzl","he":"חוזר \"סודי ביותר\" מטעם הועד הפועל של הקונגרס הציוני - וינה, 1900 - חתימת-ידו של תיאודור הרצל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111977/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.786Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111977},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111978/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a circular letter from the executive committee of the zionist congress. hand-signed by theodor herzl and dr. oser kokesch (secretary of the committee). vienna, april 22, 1904. german. a typewritten and stenciled circular letter - invitation to a meeting of the \"great executive committee\" of the zionist congress. this circular letter was sent by mail on the jubilee anniversary of herzl's death and on its back appear an inscription of an address in pen, stamp with theodor herzl's portrait (\"fifty years to his death\"), a \"jerusalem mount herzl\" stamp from 1954 and a \"day of stamp appearance\" stamp (similar to \"maximaphily\"). [1] leaf, 28 cm. fair condition. folding marks and creases. stains. tears and open tears at margins.","he":"חוזר מטעם הועד הפועל של הקונגרס הציוני. חתום בכתב-ידם של תיאודור הרצל ושל ד\"ר עוזר קוֹקֶש (מזכיר הועד). וינה, 22 באפריל 1904. גרמנית. חוזר מודפס במכונת כתיבה ומשוכפל בסטנסיל - הזמנה לכינוס של \"הוועד הפועל הגדול\" של הקונגרס הציוני. החוזר נשלח בדואר בשנת היובל לפטירתו של הרצל ובגבו מופיעים רישום כתובת בעט, בול עם דיוקנו של תיאודור הרצל (\"חמישים שנה למותו\"), חותמת \"ירושלים הר הרצל\" משנת 1954 וחותמת \"יום הופעת הבול\" (בדומה ל\"גלויות מרב\" - maximaphily). [1] דף, 28 ס\"מ. מצב בינוני. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרעים וקרעים חסרים בשוליים."},"lotNumber":"144","title":{"en":"circular letter from the executive committee of the zionist congress - vienna, 1904 - hand-signed by theodor herzl / sent on the fiftieth anniversary of his death, 1954","he":"חוזר מטעם הועד הפועל של הקונגרס הציוני - וינה, 1904 - חתימת-ידו של תיאודור הרצל / נשלח בשנית בשנת היובל לפטירתו, 1954"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111978/view","tags":["collectibles_hertzel","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.787Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111978},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111979/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a jewish state, an attempt at a modern solution of the jewish question, by theodor herzl. preface and notes by jacob de haas. new york: the maccabaean publishing co., 1904. first american edition. english. the first american edition of \"der judenstaat\" (the jewish state), herzl\u2019s revolutionary zionist manifesto, in which he outlines his vision of a productive jewish state in palestine and describes how he sees the future state. following the title page is the famous photograph of herzl on the balcony of the hotel les trois rois in basel, taken by e.m. lilien. xxii, 102 pp, 23 cm. good condition. stains to first leaves. repaired tears to first two leaves (title pages). stains and tears to tissue guard facing the portrait plate (the tissue guard is partly detached). original blue-cloth stiff cover, with gilt embossing of the book title and the author\u2019s name. slightly worn binding, with restorations. gilt edges. book inserted in matching case (new).","he":"a jewish state, an attempt at a modern solution of the jewish question by theodor herzl. עם הקדמה והערות מאת יעקב דה האז (jacob de haas). הוצאת the maccabaean publishing co., ניו-יורק, 1904. אנגלית. מהדורה אמריקנית ראשונה. מהדורה אמריקנית ראשונה של \"מדינת היהודים\", ספרו המהפכני של הרצל, בו הוא משרטט את חזונו הציוני למדינה יהודית יצרנית בארץ ישראל ומתאר כיצד הוא רואה בדמיונו את המדינה העתידה לקום. אחרי דף השער מופיע תצלום הפורטרט המפורסם של הרצל על מרפסת חדרו במלון \"שלושת המלכים\" בבאזל, שצולם ע\"י א\"מ ליליאן. xxiiי, 102 עמ', 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים בדפים הראשונים. קרעים משוקמים בשני הדפים הראשונים (דפי השער). כתמים וקרעים בדף המגן שמול לוח הדיוקן (הדף מנותק חלקית). כריכה קשיחה, מקורית, מבד כחול, עם הטבעת שם הספר ושם מחברו בזהב. כריכה מעט בלויה, עם שיקומים. חיתוך דפים מוזהב. הספר נתון בנרתיק תואם (חדש)."},"lotNumber":"145","title":{"en":"theodor herzl - \"a jewish state\" - first american edition of \"der judenstaat\" - new york, 1904","he":"תיאודור הרצל - \"מדינת היהודים\" - מהדורה אמריקנית ראשונה - ניו-יורק, 1904"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111979/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.788Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111979},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111980/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"altnailand, roman fun theodor herzl [altneuland, novel by theodor herzl]. translation: dr. is. el. [isidor (israel) elyashev, \"ba'al machshavot\"]. warsaw: \"hazfira\", 1902. first yiddish translation of the utopian novel \"altneuland\" by theodor herzl, which was published in german the same year. through the plot of \"altneuland\" herzl tells his vision regarding the jewish state about to be established in palestine. the book was published several years after the publication of herzl's books \"der judenstaat\" and after his visit to palestine. in the same year when \"altneuland\" was published, it was translated into yiddish and hebrew. the yiddish translation of the book was written by the publicist, editor and literature critic isidor (israel) elyashev, upon herzl's personal request. 488 pp, approx. 21.5 cm. bound in a new binding (with new endpapers; no wrappers). fair condition. creases. stains throughout the book. small tears (some open) at the margins of several leaves. worming and open tears (professionally repaired) on the title page and a number of leaves at the opening of the book and at its end. ink inscriptions on the second leaf.","he":"אלטניילאנד, ראמאן פון טהעאדאר הערצל [אלטנוילנד, רומן מאת תיאודור הרצל]. תרגום: ד\"ר איס. על. [איסידור (ישראל) אלישב, \"בעל-מחשבות\"]. דפוס \"הצפירה\", ורשה, תרס\"ב (1902). תרגום יידי ראשון לרומן האוטופי של תיאודור הרצל, \"אלטנוילנד\", שראה אור בגרמנית באותה שנה. באמצעות עלילת \"אלטנוילנד\", מתאר הרצל את חזונו בנוגע למדינה היהודית העתידה לקום בארץ ישראל. הספר ראה אור מספר שנים לאחר שפורסם ספרו של הרצל \"מדינת היהודים\" ולאחר ביקורו בארץ ישראל. באותה שנה בה פורסם, תורגם \"אלטנוילנד\" גם ליידיש ולעברית. תרגום הספר ליידיש נעשה בידי הפובליציסט, העורך ומבקר הספרות איסידור (ישראל) אלישב, לבקשתו האישית של הרצל. 488 עמ', 21.5 ס\"מ בקירוב. כרוך בכריכה חדשה (עם דפי בטנה חדשים; ללא עטיפה). מצב בינוני. קמטים. כתמים רבים לאורך הספר. קרעים קלים (חלקם חסרים) בשולי כמה דפים. בדף השער ובמספר דפים בתחילת הספר ובסופו נקבי תילוע וקרעים חסרים המשוקמים שיקום מקצועי. רישומים בדיו בדף השני."},"lotNumber":"146","title":{"en":"\"altneuland\" - first yiddish edition - warsaw, 1902","he":"\"אלטנוילנד\" - מהדורה ראשונה ביידיש - ורשה, 1902"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111980/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.790Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111980},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111981/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111981/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"tel-aviv, a story, by theodor herzl. hebrew: n.s. [nahum sokolow]. published by \"russian zionist organization\", \"hatzfira\" press, warsaw, (1902). \"first book\". first hebrew translation of the utopian novel by theodor herzl, \"altneuland\", published in german the same year. the translation was done by nahum sokolow and he was the one who chose the hebrew title of the book - \"tel-aviv\". this unique copy includes a part of sokolow's translation of \"altneuland\" (two first chapters and part of the third chapter only), in original wrappers, different from wrappers of other (complete) copies of this book. printed on the back wrapper is a short text explaining the nature of this special copy: \"tel-aviv is the new zionist story about to be published in the ashkenazi language, titled 'altneuland', copied from dr. herzl's manuscript with the authorization of the russian zionist organization. published as brochures. the number of brochures will be 6-7, and will be finished shortly\" (hebrew). copies of \"tel-aviv\" in the nli and in other libraries are complete copies of this novel. the text on the wrapper indicates that the novel was printed in sequences, in several brochures, which were later bound together. 32 pp, 22 cm. detached signature (pp 3-14). slight tears and creases at margins of some leaves. some stains. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"תל-אביב, ספור, מאת תיאודור הירצל. העתיק לעברית: נ. ס. [נחום סוקולוב]. הוצאת האורגניזציא הציונית הרוסית, דפוס \"הצפירה\", ורשה, תרס\"ב (1902). ספר ראשון: צעיר מלא דעת ויאוש. תרגום עברי ראשון לרומן האוטופי של תיאודור הרצל, \"אלטנוילנד\", שראה אור בגרמנית באותה שנה. התרגום נעשה בידי נחום סוקולוב והוא זה שבחר בשמו העברי של הספר - \"תל-אביב\". עותק חריג הכולל חלק מתרגומו של סוקולוב (שני הפרקים הראשונים וחלק מהפרק השלישי בלבד) ל\"אלטנוילנד\", כרוך במעטפת מקורית, השונה מעטיפות עותקים אחרים (מלאים) של הספר. בצדה האחורי של המעטפת נדפס טקסט קצר המסביר את אופי העותק שלפנינו: \"תל-אביב הוא הספור הציוני החדש הנכון לצאת בשפת אשכנז בשם 'altneuland', נעתק מכתב ידו של ד\"ר הירצל ובכח הרשאתו ע\"פ האורגניזציא הציונית הרוסית. יוצא לאור בחוברות. מספר החוברות יהיה 6-7, ויוגמר במשך זמן קצר\". עותקי \"תל-אביב\" שבספריה הלאומית ובספריות נוספות הנם עותקים שלמים של הרומן. הכיתוב שעל עטיפת החוברת שלפנינו מעיד כי הרומן נדפס בהמשכים, במספר חוברות, אשר נכרכו יחדיו מאוחר יותר. 32 עמ', 22 ס\"מ. קונטרס מנותק (עמ' 3-14). קרעים וקמטים קלים בשולי כמה דפים. מעט כתמים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"147","title":{"en":"\"tel-aviv\" - first hebrew translation of \"altneuland\" by theodor herzl - unique and partial copy","he":"\"תל-אביב\" - תרגום עברי ראשון ל\"אלטנוילנד\" מאת תיאודור הרצל - עותק חריג וחלקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111981/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.791Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111981},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111982/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111982/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1. \"fifth zionist congress in basel\" - official postcard from the 5th zionist congress in basel in 1901, illustrated by e.m. lilien. undivided postcard. see riemer no. 6 (slightly different). sent by mail. good condition. 2. \"the sixth zionist congress in basel 1903\" - official postcard from the 6th zionist congress in basel in 1903, illustrated by emil ranzenhofer. undivided postcard. on the back - red ink-stamp: \"kongress\". see riemer nos. 7-8. sent by mail. fair-good condition. tear of about 1.5 cm.","he":"1. \"הקונגרס החמישי של הציונים בבזל\" - גלויה רשמית מן הקונגרס הציוני ה-5 שנערך בבאזל בשנת 1901, עם איור מאת א\"מ ליליאן. גלויה לא מחולקת. ראה רימר מס' 6 (שונה מעט). נשלחה בדואר. מצב טוב. 2. \"הקנגרס השישי של הציונים בבזל תרס\"ג\" - גלויה רשמית מן הקונגרס הציוני ה-6 שנערך בבאזל בשנת 1903, עם איור מאת אמיל רנצנהופר. גלויה לא מחולקת. בצדה האחורי חותמת \"kongress\" אדומה. ראה רימר מס' 7-8. נשלחה בדואר. מצב בינוני-טוב. קרע של כ-1.5 ס\"מ."},"lotNumber":"148","title":{"en":"two official postcards - fifth and sixth zionist congresses","he":"שתי גלויות רשמיות - הקונגרסים הציוניים החמישי והשישי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111982/view","tags":["collectibles_hertzel","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.792Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111982},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111983/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111983/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111983/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111983/4/4.jpg"],"available":false,"description":{"en":"walking stick. [europe, early 20th century]. wood; silver ornamentation. the handle is ornamented with a delicate design of silver threads set in wood (resembling damascene craftsmanship), creating vegetal patterns, the monogram \"ns\" (nahum sokolow) and the inscription \"kongress wien 2/9 - 9/9 .913\" on one side and on the other side - \"kongress wien 30 ab - 7 elul 5673\". the letter \"w\" appears on the tip of the handle. around the point where the handle is connected to the stick is a metal ring with an engraved inscription: \"upa, may 28, 1929, plainfield nj usa\". at the end of the stick is another metal ring. sokolow participated in the 11th zionist congress in vienna in 1913, and visited the united states in 1929 on behalf of the united palestine appeal, a zionist organization based in the usa. in may 1929 sokolow met with herbert hoover, president in office. length: approx. 88 cm. fair condition. handle broken and glued non-professionally. peeling color. small crack along the stick. bends to metal ring at the end of the stick. scratches, stains, and wear. some silver threads are missing from the handle ornamentation. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"מקל הליכה. [אירופה, ראשית המאה ה-20]. עץ; עיטור כסף. ידית המקל מעוטרת בדגם עדין של חוטי כסף משובצים בעץ (בדומה למלאכת דמשק), היוצרים דגמים צמחיים, את המונוגרמה \"ns\" (נחום סוקולוב) ואת הכתובת: \"kongress 2/9 - 9/9 .913 wien\" מן הצד האחד, ומן הצד השני \"kongress wien 30 ab - 7 elul 5673\". בקצה הידית מופיעה האות \"w\". סביב נקודת המפגש של הידית עם המקל חבק מתכת שעליו חקוקה כתובת: \"upa, may 28, 1929, plainfield nj usa\". בקצה המקל חבק מתכת נוסף. סוקולוב השתתף בקונגרס הציוני ה-11 בוינה ב-1913, וביקר בארצות הברית בשנת 1929 מטעם המגבית הארץ-ישראלית המאוחדת, (united palestine appeal), ארגון ציוני שבסיסו בארה\"ב. במאי 1929 נפגש סוקולוב עם הרברט הובר, נשיא ארה\"ב המכהן. אורך: 88 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. הידית נשברה והודבקה באופן בלתי מקצועי. צבע מתקלף. סדק קטן לאורך המקל. כיפופים בחבק המתכת בקצה המקל. שריטות, כתמים, שחיקה ובלאי. מעט חוטי כסף חסרים בעיטור שעל הידית. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"149","title":{"en":"walking stick - souvenir from the 11th zionist congress in vienna, 1913 - nahum sokolow","he":"מקל הליכה - מזכרת מן הקונגרס הציוני ה-11 בוינה, 1913 - נחום סוקולוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111983/view","tags":["fashion_caneswalkingsticks","collectibles_hertzel","fashion_all","collectibles","collectibles_all","fashion"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.794Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111983},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111984/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111984/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111984/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"grand prix paris 1900\" pocket watch, 14 karat gold (marked), manufactured by efco longines, switzerland, [ca. 1905]. an engraved dedication on the back of the case: \"from the zionists of lodz, to the president of the zionist executive board, mr. nahum sokolow, adar 7, 5683 [1923]\" (hebrew). diameter: 5 cm. fair-good condition. mechanism is in order. broken glass. scratches and defects. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"שעון כיס \"grand prix paris \", זהב 14 קראט (חתום), תוצרת efco longines, שוויץ, [1905 בקירוב]. על גב השעון חקוקה כתובת הקדשה: \"מאת ציוני לודז, לנשיא האכסקויטיבה הציונית, מר נחום סוקולוב, ז' אדר תרפ\"ג\". קוטר: 5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. המנגנון תקין. הזכוכית שבורה. שריטות ופגמים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"150","title":{"en":"gold pocket watch - dedication to nahum sokolow - lodz zionists, 1923","he":"שעון כיס עשוי זהב - הקדשה לנחום סוקולוב - ציוני לודז', 1923"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111984/view","tags":["jewelry_watches","collectibles_hertzel","jewelry","collectibles","collectibles_all","jewelry_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:25.795Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111984},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111985/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111985/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"pocket knife, 14 karat gold (marked), manufactured by i-xl george wostenholm, sheffield, england, [early 20th century]. gold; steel. engraved on the handle is a figure of a woman wearing a winged helmet, with the words \"i will\" on her heart (the emblem of chicago). on the other side of the handle appears the monogram \"ns\" (nahum sokolow) with a star of david and the word \"zion\"; on the bottom - an engraved date - april 1913. during his many travels in europe and north america sokolow visited chicago in april 1913. the visit was documented in a group photograph with zionist activists, which appears in the book history of the jews of chicago by hyman louis meites (chicago, 1924), p. 329 (the photograph is wrongly dated 1912, see enclosed material). approx. 9.5 cm. good condition. scratches on handle. knives are slightly rusted. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"אולר, זהב 14 קראט (חתום), תוצרת i-xl george wostenholm, שפילד, אנגליה, [ראשית המאה ה-20]. זהב; פלדה. על ידית האולר חקוקה דמות אישה חבושת קסדה מכונפת, ועל לוח לבה מופיעות המילים \"i will\" - סמלה של העיר שיקגו. על צדה השני של הידית חקוקה משלבת האותיות \"ns\" (נחום סוקולוב) ומתחתיה מגן דוד ובתוכו המילה \"ציון\"; למטה חקוק התאריך \u2013 april 1913. במהלך מסעותיו הרבים באירופה ובצפון אמריקה ביקר סוקולוב בשיקגו באפריל 1913. הביקור מתועד בתצלום קבוצתי עם פעילים ציוניים, המופיע בספר history of the jews of chicago מאת hyman louis meites (שיקגו, 1924), בעמוד 329 (התצלום מתוארך שם בטעות לשנת 1912, ראה חומר מצורף). 9.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. שריטות על הידית. הסכינים חלודות מעט. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"151","title":{"en":"gold pocket knife - \"zion\" - chicago - nahum sokolow","he":"אולר זהב - \"ציון\" - שיקגו, 1913 - נחום סוקולוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111985/view","tags":["jewelry_gold","collectibles_hertzel","jewelry","collectibles","collectibles_all","jewelry_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.700Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111985},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111986/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"shell decorated with a \"mazal tov\" greeting to nahum sokolow, for his 70th birthday. antwerp-tel-aviv, 1931. carved shell. on the shell appears the dedication: \"mazal tov to you, our great leader nahum sokolow (1861-1931) for your seventieth jubilee, from h. sverdlov tel aviv, antwerp 23.1.1931\" (hebrew). approx. 9x6 cm. good condition. some defects and stains. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"קונכיה מעוטרת בברכת \"מזל טוב\" לנחום סוקולוב, ליובל ה-70 שלו. אנטוורפן-תל-אביב, 1931. קונכיה מחוטבת. על הקונכיה מופיעה הכתובת \"ברכת מזל טוב לך, מנהיגנו הגדול מר נחום סוקולוב (תרכ\"א תרצ\"א, 1861-1931), להיובל השבעים שלך, מאת ה' סברדלוב תל אביב, אנטורפן ה' שבט תרצ\"א 23.1.1931\". 9x6 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. מעט פגמים וכתמים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"152","title":{"en":"carved shell - dedication to nahum sokolow - antwerp, 1931","he":"קונכיה מחוטבת - הקדשה לנחום סוקולוב - אנטוורפן, 1931"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111986/view","tags":["collectibles_FossilsShellsNatural","collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.701Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111986},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111987/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111987/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"box, manufactured by wmf. [germany, early 20th century]. wood, covered with cast and engraved metal; silver plated. on the lid of the box appears a topographic relief of south africa, and on its front an engraved dedication to nahum sokolow: \"to dr. nahum sokolow, on the occasion of his second visit to south africa, from the zionists of cape town, 25.6.1934\". 21.5x13.5x7.5 cm, good condition. stains. some defects. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"קופסה, תוצרת wmf. [גרמניה, ראשית המאה ה-20]. עץ; חיפוי מתכת יצוקה וחקוקה; ציפוי כסף. על מכסה הקופסה מופיע תבליט טופוגרפי של דרום אפריקה, ועל חזיתה חקוקה הקדשה לנחום סוקולוב: \"to dr. nahum sokolow, on the occasion of his second visit to south africa, from the zionists of cape town, 25.6.1934\". 21.5x13.5x7.5 ס\"מ, מצב טוב. כתמים. מעט פגמים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"153","title":{"en":"silver plated box - south africa, 1934 - dedication to nahum sokolow from the zionists of cape town","he":"קופסה מצופה כסף - דרום אפריקה, 1934 - הקדשה לנחום סוקולוב מציוני קייפטאון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111987/view","tags":["collectibles_silveritems","collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.703Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111987},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111988/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111988/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111988/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"hibbath zion, the philosophy of the pre-zionist palestinophile movement, by nahum sokolow, author of \"the history of zionism\" etc. [britain, ca. early 1930s]. english. the \"manuscript\" of nahum sokolow's book on the subject of \"palestinophilia\" that precedes zionism and herzl (from the years 1840-1897) - the sources of the hibbath zion movement and its influence on religion, literature and life; with chapter-long monographs of leaders and personalities involved with zionism, and chapters on the philosophy of the zionist jewish revival. the present \"manuscript\" seems like a final version of the book, and it includes markings and typographical notes prior to printing. nevertheless, the typewritten leaves contain endless corrections, changes, notes and additions in the hand of nahum sokolow, at times paragraphs or entire pages, added in the margins or on notes glued to the printed leaves. some of the glosses and corrections are in the hand of israel meir lask, who prepared the manuscript for printing. the book was published in jerusalem in 1934 by the l. meir and reuben mass publishing house under the title \"hibbath zion, the love for zion, stating the principles and activities of the pre-herzl palestinophile\u2026\". on the first leaves are ink stamps reading \"from the library of e. z. raziel\" - elhanan zvi (henry) raziel (raczkowski) was the husband of sofia, nahum sokolow's daughter. [2] leaves (title page and dedication), 9 leaves (contents), xv-xvi (only two leaves from the introduction and foreword; originally 32 leaves); 349 leaves (the book itself), [13] index leaves, 32 cm on average. fair condition. wear, creases and tears to leaf margins. stains. some of the leaves are glued together. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"hibbath zion, the philosophy of the pre-zionist palestinophile movement, by nahum sokolow, author of \"the history of zionism\" etc.. [בריטניה, ראשית שנות ה-30 בקירוב]. אנגלית. \"כתב היד\" של ספרו של נחום סוקולוב בנושא ה\"פלסטינופיליה\" המוקדמת לציונות ולהרצל (בשנים 1840-1897) - מקורותיה של תנועת \"חיבת ציון\" והשפעותיה על הדת, הספרות והחיים; כולל פרקים מונוגרפיים על מנהיגים ועל אישים הקשורים בציונות ופרקים על הפילוסופיה של התחיה היהודית הציונית. \"כתב היד\" שלפנינו נראה כגרסה סופית של הספר והוא כולל גם סימונים והערות לסדר לקראת ההדפסה. עם זאת, הדפים, המודפסים במכונת כתיבה, כוללים אינספור תיקונים, שינויים, הערות ותוספות בכתב ידו של נחום סוקולוב, לעתים פסקאות או עמודים שלמים, שנוספו בשוליים או בפתקים המודבקים לדפים המודפסים. חלק מההגהות והתיקונים נעשו בכתב ידו של ישראל מאיר לסק, שהביא את כתב היד לדפוס. הספר ראה אור בירושלים בשנת 1934 בהוצאת ל' מאיר וראובן מס תחת השם hibbath zion, the love for zion, stating the principles and activities of the pre-herzl palestinophile\u2026. בדפים הראשונים חותמות דיו \"מספרי א. צ. רזיאל\" - אלחנן צבי (הנרי) רזיאל (רצ'קובסקי) היה בעלה של סופיה, בתו של נחום סוקולוב. [2] דף (שער והקדשה), 9 דף (תוכן עניינים), xv-xvi (שני דפים בלבד מתוך ההקדמה והמבוא; במקור צ\"ל 32 דף), 349 דף (הספר עצמו), [13] דף מפתחות, 32 ס\"מ בממוצע. מצב בינוני. בלאי, קמטים וקרעים בשולי הדפים. כתמים. כמה מהדפים דבוקים אלה לאלה. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"154","title":{"en":"nahum sokolow - manuscript of his book \"hibbath zion\" - countless corrections and additions in his handwriting","he":"נחום סוקולוב - כתב היד של ספרו \"חיבת ציון\" - אינספור תיקונים ותוספות בכתב ידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111988/view","tags":["judaica_books","collectibles_hertzel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.704Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111988},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111989/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"certificate of appreciation, handwritten on parchment, presented to nahum sokolow when he was awarded the title of \"twelfth honorary citizen of tel-aviv\". hand-signed the mayor of tel-aviv, meir dizengoff. tel-aviv, april 1934. design: shlomo yedidya seelenfreund (signed: shlomo yedidya). a certificate presented to nahum sokolow when he was awarded the status of \"honorary citizen\" of tel-aviv. in the center appears a long greeting to sokolow, stamped with an embossed stamp of tel-aviv (slightly blurred) and hand-signed by meir dizengoff. the coat of arms of tel aviv appears on top of the certificate, with illustrations shaped as letters, typical of seelenfreund's work. the title and initial letters of each paragraph are decorated with blue and golden ink. the text is surrounded by a blue frame. [1] leaf, 27.5x42 cm. good condition. creases. some small open tears. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"תעודת הוקרה, כתובה על גבי קלף, אשר ניתנה לנחום סוקולוב עם היבחרו ל\"אזרח הכבוד השנים-עשר של העיר תל-אביב\". חתומה בחתימת-ידו של ראש עיריית תל-אביב מאיר דיזנגוף. תל-אביב, אפריל 1934. עיצוב: שלמה ידידיה זילנפריינד (חתום: שלמה ידידיה). תעודה אשר ניתנה לנחום סוקולוב עם היבחרו ל\"אזרח כבוד\" של העיר תל-אביב. במרכזה מופיעה ברכה ארוכה לסוקולוב: \"בחרנו בחג חצי-יובלה של עירנו לאזרח הכבוד שלה את נשיא ההסתדרות הציונית העולמית... ר' נחום סוקולוב הוא לא רק נשיא ההסתדרות הציונית... הוא גם נשיא התרבות העברית... הוא הנהו הסמל הנאה ביותר של תורה וחכמה וגדולה ושם טוב במקום אחד...\". הברכה חתומה בסופה בחותמת מוטבעת של עיריית תל-אביב (מטושטשת מעט) ובחתימת ידו של מאיר דיזנגוף. בראש התעודה מופיע סמל העיר תל-אביב, משולב בעיטורים בצורת אותיות, האופייניים ליצירתו של זילנפריינד. הכותרת ואותיות הפתיחה של כל פסקה מעוטרות בדיו כחולה וזהובה. הטקסט מוקף במסגרת כחולה. [1] דף, 27.5x42 ס\"מ. מצב טוב. קמטים. מספר קרעים חסרים קלים. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"155","title":{"en":"parchment certificate illustrated by shlomo yedidya seelenfreund - \"honorary citizen\" title awarded to nahum sokolow - signed by meir dizengoff","he":"תעודת קלף מאוירת בידי שלמה ידידיה זילנפריינד - תואר \"אזרח כבוד\" לנחום סוקולוב - חתימת מאיר דיזנגוף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111989/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_hertzel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.705Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111989},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111990/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 70 paper items from the estate of dr. egon zweig (1873-1949), a moravia-born zionist activist who spent most of his life in vienna. zweig was among the founders of the jnf, a secretary of herzl and a delegate to several zionist congresses. germany, austria (numerous items), poland, holland, england and croatia, ca. 1903-1936. german and some hebrew and english. a diverse collection that includes handwritten letters, circulars and printed cards, several telegrams, postcards and cards from various zionist organizations. included are letters sent from the following organizations: zionistischer zentral-verein in wien, verband zion wien, judische nationalverein fur osterreich, herzl-klub (vienna), the executive bureau of the jewish national fund in austria (vienna), the bureau of the zionist center, vienna, the central zionist council, vienna, the head bureau of the jnf in cologne, the bureau of the zionist center in cologne, the bureau of the zionist center in berlin, jnf in berlin, the council for financial and economic matters of the zionist organization in london, the united jewish appeal in london, the jewish community in vilnius, the central council of galician jews, the council of southern galicia of the jnf (stanislav), the organization of zionists in the shs (zagreb), the head bureau of the jnf in the hague, and more; many of the letters carry the stamps of the secretaries and bureau heads. in addition, the collection includes an entry ticket to the 15th zionist congress in basel (1927), a receipt for a donation for a purim basket (jnf new york), an invitation to a convention of the \"revival\" (tchiya) club in london (1925), a postcard from the judischer buch und kunstverlag (brno), two newspaper issues of the jnf in austria, and other items. some of the documents were sent to other addressees. size and condition vary.","he":"כ-70 פריטי נייר מעזבונו של ד\"ר אגון צוייג (egon zweig, 1873-1949), פעיל ציוני יליד מורביה, אשר חי מרבית ימיו בוינה. צוייג היה ממייסדי קק\"ל, ממזכיריו של הרצל וציר במספר קונגרסים ציוניים. גרמניה, אוסטריה (פריטים רבים), פולין, הולנד, אנגליה וקרואטיה, 1903-1936 בקירוב. גרמנית ומעט עברית ואנגלית. אוסף מגוון הכולל מכתבים בכתב יד, חוזרים וכרטיסים מודפסים, מספר טלגרמות, גלויות וכרטיסים מאת ארגונים ציוניים שונים. בין היתר, נמצאים באוסף מכתבים שנשלחו מטעם הארגונים הבאים: zionistischer zentral-verein in wien, verband zion wien, judische nationalverein fur osterreich, herzl-klub (וינה), לשכת הוועד של הקרן הקימת לישראל באוסטריה (וינה), לשכת המרכז הציוני, וינה, הועד הציוני המרכזי, וינה, הלשכה הראשית של קק\"ל בקלן, לשכת המרכז הציוני בקלן, לשכת המרכז הציוני בברלין, קק\"ל ברלין, הועד לענייני כספים וכלכלה של ההסתדרות הציונית בלונדון, קרן היסוד בלונדון, הקהילה היהודית בוילנה, הועד המרכזי של ציוני גליציה, ועד גליל גליציה הדרומית של הקק\"ל (סטניסלב), הסתדרות הציונים בממלכת ס' כ' ס' (shs, זגרב), הלשכה הראשית של קק\"ל בהאג, ועוד; רבים מהמכתבים נושאים חתימות של המזכירים וראשי הלשכות. כמו כן, כולל האוסף כרטיס כניסה לקונגרס הציוני ה-15 בבאזל (1927), קבלה עבור תרומה למשלוח מנות לפורים (קק\"ל ניו-יורק), הזמנה לאסיפה של מועדון \"התחיה\" בלונדון (1925), גלויה מטעם ה-judischer buch und kunstverlag (ברנו), שני גליונות עתונים של קק\"ל מאוסטריה, ופריטים נוספים. כמה מהמסמכים נשלחו אל נמענים אחרים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"156","title":{"en":"collection of letters and circulars from zionist organizations - from the estate of dr. egon zweig","he":"אוסף מכתבים וחוזרים מארגונים ציוניים - מעזבון ד\"ר אגון צווייג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111990/view","tags":["collectibles_hertzel","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.707Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111990},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111991/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111991/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a box for collection of donations for jnf, made by leopold fleischhacker. germany, [ca. 1910, pre-world war i]. copper sheet; embossing; iron lock. marked on the bottom: \"entwurf. leop. fleischhacker ausf: homann-werke. vohwinkel\", and marked with a serial number: a 10 381. the box was designed and manufactured by the jewish-german sculptor leopold fleischhacker (1882-1946), prior to world war i. embossed on front are the legend \"קרן קימת לישראל - jüdischer national fonds\" and a star of david; embossed on the side panels are ornamentations shaped as a memorial lamp; on the rear panel appear ornamentations resembling a cluster of grapes. height: 15 cm, width: 9.5 cm, length: 8.5 cm. some stains. bends. lock is defected.","he":"קופה לאיסוף תרומות לטובת הקרן הקימת לישראל, תוצרת לאופולד פליישהקר. גרמניה, [1910 בקירוב; לפני מלחמת העולם הראשונה]. פח נחושת; הטבעה; מנעול ברזל. חתום בתחתית: \"entwurf. leop. fleischhacker ausf: homann- werke. \" ומצוין מספר סידורי: a 10 381. הקופה עוצבה ויוצרה בידי הפַּסָּל היהודי-גרמני ליאופולד פליישהקר (leopold fleischhacker, י1882-1946), בשנים שלפני מלחמת העולם הראשונה. בחזיתהּ מובלטים הכיתוב \"קרן קימת לישראל - jüdischer national fonds\" ומגן דוד; על צלעות הצד מובלטים עיטורים בצורת מנורת-זכרון; על הדופן האחורית מובלטים עיטורים המזכירים בצורתם אשכול ענבים. גובה: 15 ס\"מ, רוחב: 9.5 ס\"מ, אורך: 8.5 ס\"מ. מעט כתמים. כיפופים. המנעול פגום."},"lotNumber":"157","title":{"en":"jnf box - leopold fleischhacker - germany","he":"קופת קק\"ל - לאופולד פליישהקר - גרמניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111991/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.708Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111991},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111992/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of chaim weizmann. [ca. 1950s]. cast bronze. signed sˇeyd [?]. a massive bronze relief portraying a profile portrait of chaim weizmann. on the bottom appears the legend: \"dr. chaim weizmann, první president státu israel\" [czech: dr. chaim weizmann, first president of the state of israel]. below the portrait is a copy of weizmann's signature. 28x34.5 cm. good condition. some stains and corrosion.","he":"דיוקן חיים ויצמן. צ'כוסלובקיה, [1950 בקירוב]. ברונזה יצוקה. חתום sˇeyd [?]. תבליט ברונזה מאסיבי המציג את דיוקן חיים ויצמן בצדודית. בתחתיתו מופיעה כתובת: \"dr. chaim weizmann, první president státu israel\" [צ'כית: ד\"ר חיים ויצמן, נשיאה הראשון של מדינת ישראל]. מתחת לדיוקן מופיעה צורת חתימתו של ויצמן. 28x34.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים וקורוזיה."},"lotNumber":"158","title":{"en":"portrait of chaim weizmann - bronze relief - czechoslovakia","he":"דיוקן חיים ויצמן - תבליט ברונזה - צ'כוסלובקיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111992/view","tags":["art_sculpture","collectibles_hertzel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.709Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111992},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111993/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 100 letters, documents and paper items, mostly printed, that belonged to the \"council (waad hair) of the ashkenasic jewish community, jerusalem\". jerusalem, new york, geneva and elsewhere, early 1920s to early 1950s. english, some german and some hebrew. the \"council of the ashkenasic jewish community, jerusalem\" (today the orthodox council of jerusalem) was founded in the early 1920s on the initiative of rabbi yosef hayim sonenfeld, in light of the community's opposition to the zionist institutions and the appointment of rabbi kook as jerusalem's chief rabbi. while it was active, the council followed a policy of radical separatism and sought to achieve the recognition of the british mandate authorities and international bodies. the present collection includes documentation of the council's activities during its first decades. items include: * memorandum, submitted to his majesty's secretary of state for the colonies, when on a visit in palestine on april 24th, 1925 - memorandum typewritten on official stationery, addressed to the english minister of the colonies leo amery with a request not to subject the haredi community to the authority of the zionist organizations. * copy of a letter, typewritten, addressed to arthur james balfour with a request to act for the rights of the haredi community and separate it from the zionist institutions. * copy of a letter from april 29, 1928, addressed to the league of nations, with a request to assist the community in achieving recognition as a separate entity. * statement by the orthodox community, presented to the anglo american committee of enquiry for palestine, jerusalem, 1946. booklet on behalf of the orthodox council of jerusalem, presented to the anglo-american committee of enquiry for palestine, containing a report on the condition of the jews, opposition to the establishment of a secular jewish state, recommendations for limiting immigration and other matters. * numerous letters sent to the council (many from jewish communities in the u.s.), items concerning donations to \"kupat ha-rabbanim\", the issue of divorce documents, the will of sima balilius and other matters. size and condition vary. good-fair overall condition. creases, stains, tears and open tears (mostly small, to margins). folding marks and filing holes to some of the items.","he":"כ-100 מכתבים, מסמכים ופריטי נייר, רובם בדפוס, שהיו שייכים ל-\"ועד העיר לקהלת האשכנזים בעה\"ק ירושלם\". ירושלים, ניו-יורק, ז'נבה ומקומות נוספים, ראשית שנות ה-20 עד ראשית שנות ה-50. אנגלית, מעט גרמנית ומעט עברית. \"ועד העיר לקהלת האשכנזים בעה\"ק ירושלם\" (כיום \"העדה החרדית\"), הוקם בראשית שנות ה-20 ברשותו של הרב יוסף חיים זוננפלד, על רקע התנגדות למוסדות הציוניים ומינוי הרב קוק לרבה הראשי של ירושלים. במהלך שנות קיומו, הנהיג הועד מדיניות של בדלנות חריפה ופעל לזכות בהכרה מידי שלטונות המנדט וגופים בינלאומיים. האוסף שלפנינו כולל תיעוד של פעילות הועד בעשוריו הראשונים. בין הפריטים: * memorandum, submitted to his majesty's secretary of state for the colonies, when on a visit in palestine on april 24th, 1925, תזכיר, מודפס במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי, הפונה אל שר המושבות האנגלי לאופלד אמרי (leo amery) בבקשה שלא להכפיף את העדה החרדית להתארגנות הציונית. * העתק מכתב, מודפס במכונת כתיבה, הפונה אל ארתור ג'יימס בלפור, בבקשה לפעול למען זכויות העדה החרדית ולהפרידה מן המוסדות הציוניים. * העתק מכתב מיום 29.4.1928, הפונה אל חבר הלאומים (league of nations) בבקשה לסייע בידי הועד לזכות בהכרה כקהילה עצמאית. * statement by the orthodox community, presented to the anglo american committee of enquiry for palestine, ירושלים, 1946. חוברת מטעם \"העדה החרדית\", שהוגשה ל-\"ועדת החקירה האנגלו-אמריקאית לענייני ארץ ישראל\", הכוללת דו\"ח על מצב היהודים, התנגדות להקמת מדינה יהודית חילונית, המלצות להגבלת עלייה ונושאים נוספים. * מכתבים רבים שנשלחו אל הועד (רבים מהם מקהילות יהודיות בארה\"ב), פריטים העוסקים בתרומות ל\"קופת הרבנים\", הנפקת מסמכי גירושין, צוואת סימה בליליוס ונושאים נוספים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני. קמטים, כתמים, קרעים וקרעים חסרים (ברובם קלים, בשוליים). סימני קיפול ונקבי תיוק בחלק מהפריטים."},"lotNumber":"159","title":{"en":"collection of letters and paper items - council of the ashkenasic jewish community of jerusalem - first half of the 20th century","he":"אוסף מכתבים ופריטי נייר - ועד העיר האשכנזי בירושלים - המחצית הראשונה של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111993/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.711Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111993},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111994/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111994/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. large photograph from the inauguration ceremony of the hebrew university on mount scopus. [photographer: ya'akov ben-dov, jerusalem, 1925]. ink-stamped on the back: \"art. bezalel stores jerusalem\". 39.5x29.5 cm. fair-good condition. stains at margins and on the back. creases at margins. small tears; small open tear. 2. proclamation on behalf of the publicity department of \"gdud magine hasafah haivrit\", on the occasion of the inauguration of the hebrew university, [april 1, 1925]. 3. hymn in honor of the inauguration of the hebrew university in jerusalem. music: a. davidovich, song: i. heftmann. published by \"tarbut\" in poland, warsaw, 1925. 4-6. three issues of the newspaper \"doar hayom\" edited by itamar ben avi, march 25, april 1, and april 2, 1925. the issues cover lord balfour's visit on the occasion of his participation in the inauguration ceremony of the hebrew university (balfour was the guest of honor at the ceremony) and the opening ceremony. 7. supplement to \"ha'aretz\" newspaper, issue 1711, [april 1, 1925], on the subject of the inauguration ceremony of the hebrew university. size and condition vary. overall good condition.","he":"1. תצלום גדול מטקס הפתיחה של האוניברסיטה העברית בהר הצופים. [צלם: יעקב בן-דוב, ירושלים, 1925]. חתום בצדו האחורי בחותמות \"ביתן בצלאל ירושלם\" ו-\"art. bezalel stores jerusalem\". 39.5x29.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים בשוליים ובצדו האחורי. קמטים בשוליים. קרעים קלים; קרע קל חסר. 2. כרוז מטעם מחלקת התעמולה של גדוד מגני השפה העברית, לרגל פתיחת האוניברסיטה העברית, [1 באפריל 1925]. 3. המנון לפתיחת האוניברסיטה העברית בירושלים. מוסיקה: א. דוידוביטש, שיר: י. הפטמן. הוצאת \"תרבות\" בפולניה, ורשה, 1925. 4-6. שלושה גליונות של עתון \"דאר היום\" בעריכת איתמר בן אב\"י, 25 במרץ, 1 באפריל ו-2 באפריל 1925, מוקדשים לביקורו של בלפור בארץ לרגל השתתפותו בטקס פתיחת האוניבריסטה העברית (בלפור היה אורח הכבוד בטקס), לטקס פתיחת האוניברסיטה העברית ולסיקורו המפורט. 7. גליון \"הוספה\" לעתון \"הארץ\", גליון 1711, [1 באפריל 1925], בנושא טקס הפתיחה של האוניברסיטה העברית. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"160","title":{"en":"inauguration of the hebrew university in jerusalem - collection of items","he":"פתיחת האוניברסיטה העברית בירושלים - אוסף פריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111994/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:34.712Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111994},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111995/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111995/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111995/3/3.jpg"],"available":false,"description":{"en":"38 ephemera items - printed tickets, invitations and entrance tickets to public and private events. tel-aviv and jerusalem, ca. 1919 through 1953. among the items: * invitation to a convention of rabbis, on behalf of the \"rabbinic office for adat israel\" in jerusalem, [1919]. * delegate ticket to a council of delegates for founding a branch of \"union of construction and public works workers in jaffa-tel-aviv\", 1922. * invitation to a \"convention of printers\", 1928. * invitation to the cornerstone laying ceremony for a \"new settlement point\" - \"kfar aharon\" (near nes ziona), 1926. * guest ticket for the second session of the second assembly of representatives of jews in palestine, 1929. * invitation to the third national convention of \"hapoel\", 1931. * invitation to the opening of the meeting of betar commander, 1942. * invitation to the national convention of \"day of the fighting woman\", on behalf of the association of jewish women's organizations, 1943. * entrance tickets to sessions of the first knesset. * entrance ticket to the ceremony of the president's declaration (1953). * more items. size and condition vary. fair-good condition. some items were used - tears, wear and stains. torn or lacking pieces. filing holes to most items.","he":"38 פריטי \"אפמרה\" - כרטיסים מודפסים, הזמנות וכרטיסי-כניסה לאירועים ציבוריים ופרטיים. תל-אביב וירושלים, 1919 עד 1953 בקירוב. בין הפריטים: * הזמנה לאספת רבני ארץ ישראל, מטעם \"משרד הרבנות לעדת ישראל\" בירושלים, תרע\"ט [1919]. * כרטיס-ציר למועצת הצירים ליסוד סניף הסתדרות פועלי הבנין ועבודות צבוריות ביפו-תל-אביב, 1922. * הזמנה ל\"אספת המדפיסים\", 1928. * הזמנה לחגיגת הנחת אבן פינה ל\"נקודה ישובית חדשה\" - \"כפר אהרן\" (על יד נס ציונה), 1926. * כרטיס-אורח למושב השני של אספת הנבחרים השניה ליהודי ארץ ישראל, 1929. * הזמנה לכינוס ארצי השלישי של \"הפועל\", 1932. * הזמנה לפתיחת הפגישה של מפקדי בית\"ר, 1942. * הזמנה לכנוס הארצי ב\"יום האשה הלוחמת\", מטעם מועצת ארגוני הנשים העבריות, 1943. * כרטיסי כניסה לישיבות הכנסת הראשונה. * כרטיס כניסה לטקס מתן הצהרת הנשיא, 1953. * פריטים נוספים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. חלק מהפריטים היו בשימוש - קרעים, בלאי וכתמים. פיסות קרועות או חסרות. נקבי תיוק במרבית הפריטים."},"lotNumber":"161","title":{"en":"collection of entrance-tickets, invitations to events and ephemera","he":"לקט כרטיסי-כניסה, הזמנות לאירועים ופריטי \"אפמרה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111995/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.419Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111995},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111996/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"eighteen early booklets of humor and satire in hebrew. tel aviv and jerusalem, 1925-1936. booklets include: * mistama, booklet of humor and life issues, edited by m. [moshe] ben-elul. tel aviv: kiryat sefer, 1925. * hatotach, illustrated booklet on clowning and satire, first year, booklet 1, editor: azmut [yishayahu karniel]. jerusalem, 1929. * hetzi hamalkut, daily paper for discussion and nuisance. tel aviv: moadim lesimcha, [ca. 1929]. * mandat begrush, booklet for humor and satire published by hacrazot, managed by: a. [avraham] tzipori. tel aviv, 1930. * purim compilation 1933, the official newspaper of the committee for purim enterprises of the tel aviv municipality, edited by a. z. [aharon ze'ev] ben yishai. tel aviv, 1933. not in nli. a detailed list will be sent upon request. size and condition vary. good-fair overall condition.","he":"שמונה-עשרה חוברות מוקדמות של הומור וסאטירה בעברית. תל-אביב וירושלים, 1925-1936. בין החוברות: * מסתמא, חוברת להומור ולענייני החיים, ערוכה בידי מ. [משה] בן-אלול. הוצאת \"קרית ספר\", תל-אביב, תרפ\"ו [1925]. * התותח, שבועון מצויר לליצנות ולסטירה, שנה ראשונה, חוברת א', העורך: עזמות [ישעיהו קרניאל]. ירושלים, תרפ\"ט [1929]. * חצי המלכות, עתון חד-יומי מדיין, מקלקל ויורד לחיים. הוצאת \"מועדים לשמחה\", תל-אביב, [תרפ\"ט, 1929 בקירוב]. * מנדט בגרוש, חוברת להומור ולסאטירה בהוצאת \"הכרזות\", האחראי: א. [אברהם] צפורי. תל-אביב, 1930. * קרובץ לפורים תרצ\"ג, עתונה הרשמי של הועדה למפעלי פורים שעל יד עירית תל-אביב, בעריכת א. ז. [אהרן זאב] בן ישי. תל-אביב, תרצ\"ג [1933]. אינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית. רשימה מפורטת תשלח לכל דורש. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני."},"lotNumber":"162","title":{"en":"collection of humorous and satirical booklets - palestine, 1920s and 1930s","he":"לקט חוברות הומור וסאטירה - ארץ-ישראל, שנות ה-20 וה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111996/view","tags":["collectibles_books","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.421Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111996},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111997/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"eleven telegrams and paper items documenting the activity of the palestine-arab delegation to london. london, 1921-1922. english and arabic. in 1919, after world war i and following the british occupation of palestine, some groups of muslims and christians in palestine united and organized the palestine arab congress. during the years 1920-1928 the congress convened six times, focusing on opposition to the zionist movement and demanding the renunciation of the balfour declaration. in 1921, during the third congress, the politician musa kazim pasha al-husseini was elected to head the palestine arab delegation to london. this was the first of several delegations that were sent to london during the years 1921-1930. while in england, members of the delegation tried to draw attention to the arab-palestinian issue and met with many leaders and politicians (including the pope, representatives of the league of nations, secretary of state for colonies winston churchill, and others). in 1922 the delegation returned to palestine as a protest against the approval of the text of the mandate of palestine. the delegation did not achieve any significant results but succeeded in gaining support from british parliament members, mainly from the conservative party. the present collection includes: * eight telegrams (printed on paper strips and glued onto the telegram form), sent to delegation members in november 1921. most contain reports on strikes, demonstrations and protests occurring on the anniversary of the balfour declaration, in various cities throughout palestine and in cairo. english. * copy of a long letter dated 24 october 1921, typewritten and stenciled (the first page typewritten on the delegation's official stationery), addressed to the british prime minister david lloyd george. the letter expresses sharp opposition to the balfour declaration, calls for the restriction of jewish immigration and proposes guidelines for solving the palestine problem in the spirit of the arab approach. english. * two summaries of the delegation's activities in april and may 1922. handwritten and stenciled, on official stationery. among other things, the summaries mention a meeting with the foreign ministers of the allied powers in paris, participation in an economic convention in genoa (italy), meetings with leftist politicians in england, a meeting with the high commissioner herbert samuel, and other issues. arabic. enclosed: fourteen paper items that belonged to delegation member ibrahim shammas (al-shammas), including receipts, letters, purchase certificates, items connected with his activities in the freemason organization, and more. see enclosed material. size and condition vary. fair overall condition. some of the telegrams are in fair-poor condition, with stains, creases, tears and open tears (mostly to margins).","he":"אחד-עשר מברקים ופריטי נייר המתעדים את פעילותה של המשלחת הערבית-פלשתינית ללונדון. לונדון, 1921-1922. אנגלית וערבית. בשנת 1919, בתום מלחמת העולם הראשונה ולאחר שכבשו הבריטים את ארץ ישראל, התאחדו מספר קבוצות של מוסלמים ונוצרים תושבי הארץ, וכוננו את הקונגרס הערבי-פלשתיני (the palestine arab congress). בשנים 1920-1928 התכנס הקונגרס שש פעמים נוספות, כשעיקר פעילותו התמקדה בהתנגדות לתנועה הציונית ולמימושה של הצהרת בלפור כחלק ממדיניות המנדט הבריטי. בשנת 1921, במהלך הקונגרס השלישי, נבחר הפוליטיקאי מוסא כאט'ם אלחוסייני לעמוד בראש משלחת ערבית (the palestine arab delegation) ללונדון. משלחת זו הייתה הראשונה מתוך מספר משלחות שיצאו ללונדון בין השנים 1921-1930. במהלך שהותם באנגליה פעלו חברי המשלחת כדי לקדם את הסוגיה הערבית-פלשתינית, ונפגשו עם מנהיגים ופוליטיקאים רבים (ובהם האפיפיור, נציגי המעצמות, שר המושבות וינסטון צ'רצ'יל, ואחרים). ב-1922 הוחזרה המשלחת לארץ ישראל כמחאה על אישורו של כתב המנדט הבריטי על ארץ ישראל. על אף שלא הגיעה להישגים משמעותיים, המשלחת הצליחה לגייס תמיכה לא מבוטלת מחברי פרלמנט בריטים, בעיקר מהמפלגה השמרנית. האוסף שלפנינו כולל: * שמונה מברקים (מודפסים על רצועות נייר ומודבקים לטופס המברק), שנשלחו אל חברי המשלחת בחודש נובמבר 1921. במרביתם מופיעים דיווחים על שביתות, הפגנות ופעולות מחאה לציון יום השנה להצהרת בלפור, בערים שונות בארץ-ישראל ובקהיר. אנגלית. * העתק של מכתב ארוך מיום 24.10.1921, מודפס במכונת כתיבה ומשוכפל סטנסיל (העמוד הראשון מודפס על נייר מכתבים רשמי של המשלחת), הממוען אל ראש ממשלת בריטניה, דייוויד לויד ג'ורג'. המכתב מביע התנגדות חריפה להצהרת בלפור, קורא לצמצום עליית היהודים ומציע קווים לפתרון בעיית ארץ-ישראל ברוח ההשקפה הערבית. אנגלית. * שני סיכומים של פעילות המשלחת, מן החודשים אפריל ומאי 1922. כתובים בכתב-יד ומשוכפלים בסטנסיל, על נייר מכתבים רשמי. בין היתר, נזכרים בסיכומים פגישה עם שרי החוץ של \"מדינות ההסכמה\" בפריז, השתתפות בכינוס כלכלי בג'נובה (איטליה), מפגשים עם אנשי שמאל באנגליה, פגישה עם הנציב העליון הרברט סמואל ונושאים נוספים. ערבית. מצורפים: ארבעה עשר פריטי נייר שהיו שייכים לחבר המשלחת איברהים (אברהם) שאמס (אלשמאס), ובהם קבלות, מכתבים, תעודות קנייה, פריטים הקשורים בפעילותו בארגון \"הבונים החופשיים\", ועוד. ראה חומר מצורף. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני. כמה ממברקים במצב בינוני-גרוע, עם כתמים, קמטים, קרעים וקרעים חסרים (רובם בשוליים)."},"lotNumber":"163","title":{"en":"collection of telegrams and paper items - the palestine-arab delegation to london, 1921-1922","he":"לקט מברקים ופריטי נייר - המשלחת הערבית-פלשתינית ללונדון, 1921-1922"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111997/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.423Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111997},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111998/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"palestine. correspondence with the palestine arab delegation and the zionist organisation. presented to parliament by command of his majesty. june, 1922. london, 1922. english. booklet containing correspondence between the british colonial office, the palestine arab delegation to london and the zionist organization, during the months of february-june 1922. letters include: letters from the palestine arab delegation, headed by musa kazim al-husseini, to minister of the colonies winston churchill, containing requests to change british policy towards palestine and create a new constitution; the responses of the colonial office, reflecting the commitment of the british government to the balfour declaration; and more. 31 pp, 24.5 cm. good condition. foxing to spine and slight defects. ink stamp.","he":"palestine. correspondence with the palestine arab delegation and the zionist organisation. presented to parliament by command of his majesty. june 1922, [פלשתינה. התכתבות עם המשלחת הערבית-פלשתינית וההסתדרות הציונית. הוגשה לפרלמנט בפקודת הוד מעלתו. יוני, 1922]. לונדון, 1922. אנגלית. חוברת בה נדפסה חליפת המכתבים בין משרד המושבות הבריטי, המשלחת הערבית-פלשתינית ללונדון וההסתדרות הציונית, בחודשים פברואר-יוני 1922. בין המכתבים: מכתבי המשלחת הערבית-פלשתינית, בראשות מוסא כאט'ם אלחוסייני, לשר המושבות וינסטון צ'רצ'יל, ובהם בקשות לשינוי המדיניות הבריטית כלפי ארץ ישראל ולכינון חוקה חדשה; מכתבי התגובה של משרד המושבות, מהם עולה מחויבותה של הממשלה הבריטית להצהרת בלפור; ועוד. 31 עמ', 24.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמי חלודה על השדרה ופגמים קלים. חותמת-דיו."},"lotNumber":"164","title":{"en":"printed booklet - correspondence between the british colonial office and the palestine arab delegation to london and the zionist organization, on the balfour declaration and british policy in palestine - london, 1922","he":"חוברת מודפסת - התכתבות בין משרד המושבות הבריטי למשלחת הערבית-פלשתינית ללונדון וההסתדרות הציונית, בנושא הצהרת בלפור והמדיניות הבריטית בארץ ישראל - לונדון, 1922"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111998/view","tags":["collectibles_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.424Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111998},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111999/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/111999/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 45 documents, letters and paper items from the estate of albert montefiore hyamson, head of the immigration department of the british mandate government who sought to prevent the partition plan for palestine. jerusalem and london, 1942-1948. english. albert montefiore hyamson (1875-1954), english historian and public figure, an opponent of the partition plan for palestine. as part of his work he acted to restrict jewish immigration, maintained contacts with arab statesmen and drew up an alternative plan to partition, based on an arab state with autonomy for the jews (the \"hyamson-newcombe plan\"). in 1945 he took part in a research group created by the chatham house institute, which submitted its recommendations to the anglo-american committee of enquiry on palestine. the present collection includes: * about 25 documents, reviews, recommendations and other materials, typewritten and stenciled, documenting the activities of the research group, including: \"a constitution for palestine\", a document detailing a solution to the palestine problem and the committee's recommendations; an early draft of this document, with handwritten changes and additions; a survey prepared by hyamson of the existing form of government in palestine; a document with guiding principles for writing a constitution for palestine; a list of candidates to participate in the research group (some of the candidates' names are marked in pen, on the margins); and more. * about 20 items from the correspondence between hyamson and judah leon magnes, president of the hebrew university and one of the founders of \"brit shalom\", including: eight letters from magnes to hyamson, signed in his hand (three handwritten letters, the others typewritten); \"jewish-arab cooperation in palestine\", a typewritten article sent by magnes for hyamson's review prior to publication; nine typewritten letter copies; and more. in magnes's letters, sent in the years 1945-1947, he refers, among other things, to the killing of children by the hagana as part of the organization's \"punishment actions\", to the proposal to found a jewish-arab council for resolving the conflict, to the emigration of jews from palestine, to the need to provide immigration visas to jews (regardless of the establishment of a binational state) and other issues. enclosed: newspaper clippings and a few handwritten notes. size and condition vary. good overall condition. folding marks. creases and slight defects to margins of some of the items. handwritten inscriptions (english) on some of the items.","he":"כ-45 מסמכים, מכתבים ופריטי נייר מעזבונו של אלברט מונטיפיורי חיימסון, מנהל מחלקת העלייה של המנדט הבריטי שפעל למניעת תכנית החלוקה בארץ ישראל. ירושלים ולונדון, 1942-1948. אנגלית. אלברט מונטיפיורי חיימסון (1875-1954), היסטוריון ואיש ציבור אנגלי, ממתנגדי פתרון החלוקה של ארץ ישראל. במסגרת תפקידו פעל לצמצום ההגירה היהודית, עמד בקשרים עם מדינאים ערבים וניסח תכנית חלופית לפתרון החלוקה, המתבססת על מדינה ערבית עם אוטונומיה יהודית (\"תכנית חיימסון-ניוקומב\"). בשנת 1945 השתתף בקבוצת מחקר עבור המכון chatham house, שהגישה את המלצותיה ל-\"ועדת החקירה האנגלו-אמריקאית לענייני ארץ ישראל\". האוסף שלפנינו כולל: * כ-25 מסמכים, סקרים, המלצות וחומרים שונים, מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל, המתעדים את פעילות קבוצת המחקר, בהם: a constitution for palestine, מסמך ובו תכנית מפורטת לפתרון בעיית ארץ ישראל והמלצות הועדה; טיוטה מוקדמת למסמך זה, עם שינויים והוספות בכתב-יד; סקר שהכין חיימסון אודות צורת הממשל הקיימת בארץ ישראל; מסמך עם עיקרים מנחים לכתיבת חוקה עבור ארץ ישראל; רשימת מועמדים להשתתף בקבוצת המחקר (חלק משמות המועמדים מסומנים בעט, בשוליים); ועוד. * כ-20 פריטים מתוך התכתבות בין חיימסון לבין יהודה לייב מאגנס, נשיא האוניברסיטה העברית וממייסדי \"ברית שלום\", בהם: שמונה מכתבים מאת מאגנס אל חיימסון, חתומים בחתימת-ידו (שלושה כתובים בכתב-יד והיתר מודפסים במכונת כתיבה); jewish-arab cooperation in palestine, מאמר, מודפס במכונת כתיבה, ששלח מאגנס לעיונו של חיימסון לפני פרסום; תשעה העתקי מכתבים, מודפסים במכונת כתיבה; ועוד. במכתביו של מאגנס, שנשלחו בשנים 1945-1947, הוא מתייחס, בין היתר, להרג ילדים בידי ארגון ה\"הגנה\" במסגרת \"פעולות עונשין\", להצעה להקמת מועצה יהודית-ערבית לפתרון הסכסוך, להגירת יהודים מהארץ, לצורך לספק אשרות עלייה ליהודים (ללא תלות בהקמה של מדינה דו-לאומית) ולנושאים נוספים. מצורפים: גזרי עתונים וכמה פתקאות בכתב-יד. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. סימני קיפול. קמטים ופגמים קלים בשוליים של חלק מהפריטים. רישומים בכתב-יד (אנגלית) בכמה מהפריטים."},"lotNumber":"165","title":{"en":"collection of documents and letters from the estate of albert montefiore hyamson - anti-zionist plan submitted to the anglo-american committee of enquiry and letters to and from j.l. magnes - 1940s","he":"אוסף מסמכים ומכתבים מעזבונו של אלברט מונטיפיורי חיימסון - תכנית אנטי-ציונית שהוגשה לועדת החקירה האנגלו-אמריקאית ומכתבים אל ומאת י. ל. מאגנס - שנות ה-40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/111999/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.425Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":111999},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112000/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 230 items from the estate of israel waks. poland, belgium, england, palestine and other places, 1920s and 1930s (some later items). israel waks (1905-1991) was born in grajewo, served as the secretary of the revisionist movement in poland and as the secretary of ze'ev jabotinsky in paris for three year. in 1934 he married luka waks (née kahana) and in the same year they immigrated to palestine. the home of the couple waks on sheinkin street in tel-aviv served as a \"mail box\" of etzel headquarters and as a meeting point for the organizations' commander, menachem begin. this collection includes: * handwritten notes and receipts (grajewo and bialystok, early 1920s), among them two letters from waks's father. * handwritten and printed invitations to conventions and events on behalf of youth movements and jewish organizations in grajewo and other towns in poland: hashomer hatza'ir, \"tarbut\" chapter. \"bnei zion\" zionist organization, and more. * about 100 postcards and letters sent to waks (among them family letters). * british passports of waks and his wife. * member cards of the zionist revisionist association in france, 1929-1930. * letters from the zionist revisionist organization in belgium and poland, the new zionist organization and world union of revisionist zionists. * letters from newspaper editorials: jta, letzte nayes, der nayer veg, belgisher haynt, and more. * 13 photographs from the 17th zionist congress in basel (1931), showing waks with nahum sokolow, uri zvi greenberg and others. * entrance tickets to the 17th zionist congress in basel, entrance ticket to the 18th zionist congress in prague (1933), delegate-certificate to the sixth national convention of tzohar in poland (1934). * entrance ticket to sessions of the first knesset, june 1949. * two printed letters from menachem begin (official stationery), signed by begin, 1967, 1977. size and condition vary. some items are worn and in fair-poor condition.","he":"כ-230 פריטים מעזבונו של ישראל וקס. פולין, בלגיה, אנגליה, ארץ ישראל ומקומות נוספים, שנות ה-20 וה-30 (מעט פריטים מאוחרים יותר). ישראל וקס (וואקס / וכס, 1905-1991), יליד גראייבו (grajewo), שימש כמזכיר הראשי של התנועה הרוויזיוניסטית בפולין וכמזכירו של זאב ז'בוטינסקי בפריז במשך שלוש שנים. בשנת 1934 נשא לאישה את לוקה וקס (לבית כהנא) ובאותה שנה עלו לארץ. ביתם של הזוג וקס ברחוב שינקין בתל-אביב שימש כתא-דואר של מטה האצ\"ל וכמקום-מפגש עבור מפקד הארגון, מנחם בגין. האוסף שלפנינו כולל: * פתקים בכתב יד וקבלות (גראייבו וביאליסטוק, שנות ה-20 המוקדמות), ביניהם שני מכתבים מאביו של וקס. * הזמנות בכתב יד ובדפוס, לועידות ולאירועים של תנועות נוער וארגונים יהודיים בגראייבו ובערים אחרות בפולין: השומר הצעיר, סניף \"תרבות\", ההסתדרות הציונית \"בני ציון\", ועוד. * כ-100 גלויות ומכתבים שנשלחו אל וקס (ביניהם גם מכתבים משפחתיים). * פספורטים בריטיים, של וקס ושל רעייתו. * כרטיסי-חבר של הסתדרות הציונים הרביזיוניסטים בצרפת, 1929-1930. * מכתבים מטעם ברית הציונים הרביזיוניסטים בבלגיה ובפולניה, ההסתדרות הציונית החדשה (הצ\"ח) וברית הצה\"ר העולמית. * מכתבים ממערכות עתונים: jta, לעצטע נייעס, דער נייער וועג, בעלגישער היינט, ועוד. * 13 תצלומים מהקונגרס הציוני ה-17, בהם נראה וקס יחד עם נחום סוקולוב, אורי צבי גרינברג, ואחרים. * כרטיסי כניסה לקונגרס הציוני ה-17 בבאזל (1931), כרטיס כניסה לקונגרס הציוני ה-18 בפראג (1933), תעודת-ציר לועידה הארצית השישית של ברית הצה\"ר בפולין (1934). * כרטיס כניסה לישיבות הכנסת הראשונה, יוני 1949. * שני מכתבים מודפסים ממנחם בגין (על נייר מכתבים רשמי), חתומים בידי בגין, 1967, 1977. גודל ומצב משתנים. חלק מהפריטים בלויים ובמצב בינוני-גרוע."},"lotNumber":"166","title":{"en":"collection of documents from the estate of israel waks - a senior etzel member","he":"אוסף מסמכים מעזבון ישראל וקס - מבכירי האצ\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112000/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.427Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112001/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112001/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"twenty five drawings and prints by grete wolf-krakauer, created during sessions of unscop. [palestine, 1947]. unscop [united nations special committee on palestine] was created in 1947 to investigate the question of palestine, and it included representatives from eleven nations from around the world. during its operations the committee gathered information in palestine, in arab countries and even in displaced persons camps in europe, and finally, in august 1947, it recommended a partition of mandatory palestine at the end of the british mandate. since photography during sessions was not allowed, the artist grete wolf-krakauer was commissioned to draw the participants. this collection includes: 1-9. nine pencil drawings on paper. portraits of the committee members, among them: emil sandström (representative of sweden and chairman of the committee), john hood (australian representative), moshe sharett (representative of the jewish agency) as well as representatives from iran, india, holland and more. on two of the drawings appear, most probably, autographs of the objects of the drawings. 10-19. ten drawings in ink on tracing paper (drawn after the pencil drawings). signed: g. k. w. 19-25. six trial prints of the drawings. enclosed: issue of the newspaper \"mitteilungsblatt, alija chadascha\" from 20.6.1947 in which some of the drawings were printed. german. total of nineteen drawings and six prints. size and condition vary. good overall condition. stains and tears (most of them small, at margins). pinholes to four of the pencil drawings. two of the tracing papers are torn (some open tears), and one tracing papers is creased. provenance: dotan family collection, jerusalem.","he":"עשרים וחמישה רישומים והדפסים מאת גרטה וולף קרקואר, אשר נעשו במהלך ועדת אונסקו\"פ. [ארץ-ישראל, 1947]. ועדת אונסקו\"פ (הוועדה המיוחדת של האו\"ם לענייני ארץ ישראל), קמה בשנת 1947 על מנת לבחון את שאלת ארץ ישראל, וכללה נציגים מאחת-עשרה מדינות בעולם. במהלך פעילותה אספה הועדה עדויות בארץ ישראל, במדינות ערב ואף במחנות העקורים באירופה, ולבסוף, באוגוסט 1947, המליצה על סיום המנדט הבריטי ועל חלוקת ארץ ישראל. לאור האיסור לצלם בשעת הדיונים, הוזמנה האמנית גרטה וולף-קרקואר לצייר את המשתתפים בישיבות. האוסף שלפנינו כולל: 1-9. תשעה רישומי עפרון על נייר. דיוקנאות של ממשתתפי הועדה, בהם: אמיל סנדסטרום (emil sandström, נציג שוודיה ויושב ראש הועדה), ג'ון הוד (john hood, נציג אוסטרליה), משה שרת (נציג \"הסוכנות היהודית\"), וכן נציגים מאיראן, הודו, הולנד ועוד. על שניים מהרישומים מופיעות, כנראה, חתימות האישים המצוירים. 10-19. עשרה רישומים בדיו על נייר-שקף, שנעשו על פי הרישומים בעפרון. חתומים \"g. k. w.\". 19-25. שישה הדפסי ניסיון של הדיוקנאות. מצורף: גליון העתון \"ידיעות, עליה חדשה\" (mitteilungsblatt, alija chadascha) מיום 20.6.1947, בו נדפסו כמה מן האיורים שלפנינו. גרמנית. סך הכול תשעה-עשר רישומים ושישה הדפסים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כתמים וקרעים (ברובם קלים, בשוליים). נקבים זעירים בארבעה מרישומי העפרון. שניים מניירות השקף עם קרעים וקרעים חסרים, ונייר שקף אחד עם קמטים. מקור: אוסף משפחת דותן, ירושלים."},"lotNumber":"167","title":{"en":"grete wolf-krakauer - original drawings from unscop sessions, 1947","he":"גרטה וולף-קרקואר - רישומים מקוריים מישיבות ועדת אונסקו\"פ, 1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112001/view","tags":["art_israelidrawing","art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.429Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112001},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112002/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"progress report of the united nations acting mediator on palestine, assistance to refugees (general assembly, official records: third session, supplement no. 11a, a/689). published by the united nations, paris, 1948. english. a report about assistance to palestinian refugees in palestine - survey of the current situation, assistance operations already performed and necessary additional actions. among others, the author of the report (mediator on behalf of the un, ralph bunche) mentions the number of palestinian refugees (\"the actual total [of refugees] is also rising and will, it is believed, reach 500,000 within the next few weeks\") and the material aid - food, clothes, blankets, shelter, medical aid, and more. ralph bunche (1904-1971), an american diplomat and statesman, was the second mediator between israel and the arab states during the independence war, laureate of nobel prize for peace in 1950 (for his significant contribution to the rhodes agreements - cease-fire agreements signed at the end of the israeli independence war, and for other achievements). iii, 11, [1] pp, 31 cm. good condition. some creases. not in nli.","he":"progress report of the united nations acting mediator on palestine, assistance to refugees (general assembly, official records: third session, supplement no. 11a, a/689). הוצאת האומות המאוחדות, פריז, 1948. אנגלית. דו\"ח העוסק בסיוע לפליטים הפלשתינאים בארץ ישראל - סקירת המצב הקיים, פעולות-סיוע שנעשו ופעולות-סיוע נחוצות. בין היתר, מונה מחבר הדו\"ח (המתווך מטעם האו\"ם ראלף באנץ') את מספר הפליטים הפלשתינאים ( (\"the actual total [of refugees] is also rising and will, it is believed, reach 500,000 within the next few weeks\") ואת הסיוע החומרי - מזון, בגדים, שמיכות, מקלט, סיוע רפואי, ועוד. ראלף באנץ' (bunche, י1904-1971), דיפלומט ומדינאי אמריקאי, היה המתווך השני בין מדינת ישראל למדינות ערב במלחמת העצמאות, חתן פרס נובל לשלום לשנת 1950 (בין היתר, על חלקו המשמעותי בהסכמי רודוס - הסכמי שביתת הנשק בתום מלחמת העצמאות). iiiי, 11, [1] עמ', 31 ס\"מ. מצב טוב. קמטים קלים. אינו בספריה הלאומית."},"lotNumber":"168","title":{"en":"report of the united nations mediator - assistance to palestinian refugees - paris, 1948","he":"דו\"ח מתווך האו\"ם על סיוע לפליטים פלשתינאים - פריז, 1948"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112002/view","tags":["collectibles_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.430Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112002},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112003/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112003/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a collection of items related to the assassination of the swedish diplomat folke bernadotte. bernadotte was assassinated by the \"lehi\" organization in jerusalem for his political proposals regarding the future of palestine and its division. 1. ten pages, typewritten on testimony forms, with four eye-witness testimonies regarding the assassination of bernadotte, dated in print 18.9.1940 (one day after the assassination). on top of each page appears the name of the witness, residence address, religion and profession, and on the margins appear witnesses' signatures and the signature of the investigating officer. chief investigation officer, n. rabinovitch wrote the testimonies, as told by four witnesses: moshe binyamin hilman, liason officer to the un who accompanied bernadotte on the day of the assassination, william ruffian cox, british navy officer who lived in the ymca building; and two boys by the names of yoram katz and uri scharf, who played in the street when the murder occurred. approx. 32.5x20.5 cm. three testimonies in hebrew and one in english. 2. \"urgent transmission\", telegram from \"military governor of jerusalem\" [dov yosef] to \"defense minister\" [david ben-gurion], dated 20.9.1948. refers to an instruction given to dov yosef not to start an investigation of the murder, \"unless he was requested to do so [by head of the secret police]\". approx. 21.5x14 cm. 3. note written by hand, signed d.y. [dov yosef], reminder to update the french consul about the developments regarding the investigation of the assassination. approx. 16.5x10.5 cm. condition varies. good overall condition. filing holes, small tears at margins. slight creases to telegram and to the note. open tear at upper margins of the telegram (small, not affecting text).","he":"לקט פריטים הקשורים לרצח הדיפלומט השוודי פולקה ברנדוט (folke bernadotte), אשר נרצח בידי ארגון הלח\"י בירושלים בשל הצעותיו המדיניות והפוליטיות בנוגע לעתידה של ארץ ישראל ולחלוקתה. 1. עשרה עמודים, מודפסים על גבי טפסים לגביית עדות, ובהם ארבע עדויות-ראייה לרצח ברנדוט, מתוארכות בדפוס ליום 18.9.1948 (יום לאחר הרצח). בראש כל אחד מן העמודים מופיעים שם המעיד, מקום מגוריו, דתו ועסקיו, ובשוליים מופיעות חתימות ידם של העדים ושל הקצין החוקר. העדויות נגבו בידי קצין חקירות ראשי בשם נ. רבינוביץ, מפי ארבעה עדים: משה בנימין הילמן, קצין המקשר לאו\"ם שליווה את ברנדוט ביום הרצח; william ruffian cox, קצין חיל הים הבריטי שהתגורר בבניין ימק\"א; ושני נערים בשם יורם כץ ואורי שרף, ששיחקו ברחוב כשאירע הרצח. 32.5x20.5 ס\"מ בקירוב. שלוש עדויות בעברית ואחת באנגלית. 2. \"שדר בהול\", מברק מאת \"המושל הצבאי ירושלים\" [דב יוסף] אל \"שר הביטחון\" [דוד בן גוריון], מתוארך ליום 20.9.1948. מתייחס להוראה שניתנה ליוסף שלא לפתוח בחקירה של הרצח, \"אלא במידה שנתבקש על ידו [על ידי ראש הבולשת המשטרתית]\". 21.5x14 ס\"מ בקירוב. 3. פתקה בכתב-יד, חתומה ד. י. [דב יוסף], תזכורת לעדכן את הקונסול הצרפתי בהתפתחות חקירת הרצח. 16.5x10.5 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה. מצב כללי טוב. נקבי תיוק, קרעים קלים בשוליים. קמטים קלים בשדר ובפתקה. קרע חסר בשוליים העליונים של השדר (קטן, ללא נזק לטקסט)."},"lotNumber":"169","title":{"en":"collection of paper items related to the assassination of bernadotte - eye-witness testimonies and a telegram from the governor of jerusalem dov yosef to david ben-gurion, 1948","he":"לקט פריטי נייר הקשורים לרצח ברנדוט - עדויות-ראייה שגבתה המשטרה ומברק ממושל ירושלים דב יוסף אל דוד בן-גוריון, 1948"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112003/view","tags":["judaica_historicaldocs","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.432Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112003},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112004/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 90 documents from the estate of the lawyer arnold spaer from jerusalem, whose car was enlisted for use by the army during the independence war. jerusalem, may through october 1948. collection of documents concerning a black renault vehicle model 1946, which belonged to arnold spaer, the legal advisor to the military governor of jerusalem and deputy military prosecutor. the car was enlisted to be used for national needs during the siege on jerusalem in the independence war. the car was enlisted for 5 months starting on may 1, 1948, and the documents offered here are from that time. the documents include: record of all the official trips with this car, insurance policies, receipts for maintenance in garages (in august 1948 the car was involved in a serious accident), special and one-time laissez-passer certificates, documents from the office of the military governor, receipts and documents of the \"petrol committee\", mishmar ha'am, form of the \"provisional government\" - requesting an allowance of petrol for the car (september 1948), and other items. the documents are contained in the original folder, from the lawyers' office \"bernard yossef and co.\" (dr. dov bernard yosef, who later served as \"austerity minister\", served as military governor of jerusalem during the independence war, and apparently his office dealt with the enlisted car of dr. spaer). total of about 90 documents. size and condition vary. overall good condition. tears to folder.","he":"כ-90 מסמכים מעזבונו של עו\"ד ארנולד שפאר (spaer) מירושלים, שמכוניתו גוייסה לשרות הצבא בזמן מלחמת העצמאות. ירושלים, מאי עד אוקטובר 1948. אוסף מסמכים העוסק במכונית רנו שחורה מודל 1946, שהיתה שייכת לעו\"ד ארנולד שפאר, היועץ המשפטי למושל הצבאי של ירושלים וסגן תובע צבאי, ואשר גויסה לצרכים לאומיים בזמן המצור על ירושלים במלחמת העצמאות. המכונית גויסה לתקופה של כחמישה חודשים, החל מיום 1 במאי 1948, והמסמכים שלפנינו מתעדים תקופה זו, וכוללים, בין היתר: \"יומן לבקורת התנועה\" ובו תיעוד של כל הנסיעות הרשמיות שנסעה המכונית, פוליסות ביטוח לרכב, קבלות על טיפול במוסכים (באוגוסט 1948 עברה המכונית תאונה קשה), צווי תנועה ורשיונות-מעבר מיוחדים וחד-פעמיים, מסמכים ממשרד המושל הצבאי, קבלות ומסמכים של \"ועדת הבנזין שעל יד ועדת המצב\", משמר העם, טופס של \"הממשלה הזמנית\" - בקשה להקצבת דלק למכונית (ספטמבר 1948), ופריטים נוספים. המסמכים שמורים בתיקיה מקורית, של משרד עורכי הדין \"ברנרד יוסף ושות'\" (ד\"ר דב ברנרד יוסף, לימים \"שר הצנע\", שימש כמושל הצבאי של ירושלים בזמן מלחמת העצמאות, ונראה כי משרדו טיפל במכונית המגוייסת של ד\"ר שפאר). סה\"כ כ-90 מסמכים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. קרעים בתיקיה."},"lotNumber":"170","title":{"en":"collection of documents - enlisted car - independence war in jerusalem","he":"אוסף מסמכים - מכונית מגוייסת - מלחמת העצמאות בירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112004/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:43.433Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112004},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112005/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"decrees, orders and notices issued by the idf in jerusalem\". issues 1-8, jerusalem, 1948-1949. decrees 1 to 20 (in eight issues) published from august 1948 till january 1949, on behalf of governor dov yosef. the decrees detail various appointments, apply various laws to areas of jerusalem ruled by israel, deal with emergency regulations, various civil regulations and more. 8 issues, 42 pp (consecutive numbering), 30.5 cm. good condition. markings in color. some creases.","he":"צוים, פקודות, והודעות של שלטון צבא-הגנה לישראל בירושלים. גיליונות 1-8, ירושלים, 1948-1949. צוים 1 עד 20 (בשמונה גיליונות) שיצאו מאוגוסט 1948 עד ינואר 1949, מטעם המושל הצבאי דב יוסף. הצווים מפרטים מינויים שונים, מחילים חוקים שונים גם על שטחי ירושלים המוחזקים בידי ישראל, עוסקים בתקנות שעת החירום, בתקנות אזרחיות שונות, ועוד. 8 חוברות, 42 עמ' (מספור רציף), 30.5 ס\"מ. מצב טוב. סימונים בצבע. מעט קמטים."},"lotNumber":"171","title":{"en":"decrees, orders and notices - idf rule in jerusalem, 1948","he":"צווים, פקודות והודעות - שלטון צבא ההגנה לישראל בירושלים, 1948"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112005/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.134Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112005},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112006/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 30 pamphlets, information leaves and paper items, mostly printed, documenting kibbutz dorot during the war of independence. dorot, ca. 1948 (several items from earlier years). items include: * \"dorot, information leaf\", fifteen pamphlets (no. 2-15 and 17) from may-june 1948. each pamphlet includes instructions to the kibbutz members (digging canals and bunkers, camouflage, working under fire and more), news from the war fronts (latrun battles, the bombing of damascus, supply convoys to remote settlements, violation of the ceasefire by egypt and more) and additional information. * \"settling of accounts\", typewritten and stenciled leaf reporting a meeting between the kibbutz's representatives and david ben-gurion, israel galili and levi shkolnik (eshkol) on the subject of the kibbutz's condition in wartime. * a program, handwritten on two work cards (of the \"department for fruit-picking and packing\"), of the \"candle-lighting ceremony for the souls of the fallen\". one of the cards bears the inscription \"the jewish partisan song\" is written on one of the cards. * three leaves, typewritten and stenciled, in memory of the fallen soldier chaim bonhardy, a kibbutz member killed while planting mines to protect the kibbutz property. * \"permanent order for the gatekeepers\", typewritten and stenciled leaf with instructions regarding the entry of vehicles into kibbutz territory. printed by the \"regional headquarters\" on june 15, 1948. * three leaves with a collection of news items from the voice of israel and the bbc, typewritten and stenciled, from june 1948. * and more. enclosed: two newspaper pages with an article on the kibbutz, on the occasion of its five-year anniversary. size and condition vary. good-fair overall condition. stains and creases. folding marks, tears and open tears to margins of some of the items.","he":"כ-30 עלונים, דפי מידע ופריטי נייר, רובם בדפוס, המתעדים את קיבוץ דורות בתקופת מלחמת העצמאות. דורות, 1948 בקירוב (כמה פריטים משנים מוקדמות יותר). בין הפריטים: * \"דורות, דף אינפורמטיבי\", חמישה עשר עלונים (מס' 2-15 ו-17) מהחודשים מאי-יוני 1948. כל עלון כולל הוראות-מטה לאנשי הקיבוץ (חפירת תעלות ובונקרים, הסוואה, המשך העבודה תחת אש ועוד), חדשות מחזיתות המלחמה (קרבות לטרון, הפצצת דמשק, שיירות אספקה ליישובים מרוחקים, הפרת ההפוגה בידי המצרים ועוד) ומידע נוסף. * \"דין וחשבון\", דף מודפס במכונת כתיבה ומשוכפל בסטנסיל, המדווח על פגישה בין נציגי הקיבוץ לבין דוד בן גוריון, ישראל גלילי ולוי שקולניק (אשכול), בנושא מצב הקיבוץ במלחמה. * תכנייה, כתובה בכתב-יד על גבי שני כרטיסי עבודה (של \"המחלקה לקטיף ואריזה\"), לטקס \"הדלקת נר לנשמות חללינו\". על אחד הכרטיסים רשום \"שיר הפרטיזנים היהודי\". * שלושה דפים, מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל, לזכרו של הנופל חיים בונהרדי, בן הקיבוץ שנהרג במהלך הטמנת מוקשים להגנת המשק. * \"פקודת קבע לשומרי השער\", דף מודפס במכונת כתיבה ומשוכפל סטנסיל, בו הוראות עבור כניסת רכבים לתחום הקיבוץ. נדפס מטעם \"מפקדת האזור\" ביום 15.6.1948. * שלושה דפים עם לקט ידיעות חדשותיות מ\"קול ישראל\" וה-\"בי. בי. סי\", מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים סטנסיל, מחודש יוני 1948. * ועוד. מצורפים: שני עמודי עיתון עם כתבה על הקיבוץ, במלאת חמש שנים להיווסדו. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים וקמטים. סימני קיפול, קרעים וקרעים חסרים בשוליים בחלק מהפריטים."},"lotNumber":"172","title":{"en":"collection of pamphlets and paper items from the war of independence - kibbutz dorot, 1948","he":"לקט עלונים ופריטי נייר ממלחמת העצמאות - קיבוץ דורות, תש\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112006/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.135Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112006},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112007/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112007/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112007/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of items from the estate of a palmach soldier named uri. palestine, 1945-1950. 1-2. two personal notebooks recording the life of uri for five years: his years in high school (\"hareali\" in haifa), membership in a youth movement, his loves, and more, and later - his enlisting to a palmach group (\"i sang with everybody\u2026 but i wished to disappear\u2026and not be seen\u2026\") and transits through sites and camps around the country: arrival in kvutzat shiller, rishon lezion, kfar warburg, military camp near ruchama, hazor camp, military camp near dorot, beer ya'akov camp, military engineering school in ramat hasharon, kalta (hazerim), beersheba (\"this town was occupied by our forces on 21.10 and we moved there from kalta the following day\u2026\"), gvat, camp near beersheba and other places. when in school he recorded in his diary important political events in palestine and wrote, in length, about six illegal immigration ships sent to a detention camp in cyprus (september 1946), mentions names of other illegal immigration ships which neared the country's shores, and notes details about the number of illegal immigrants and their fate (mentions also the ship \"exodus\"), release from the detention camp in latroun of those arrested during the \"black shabbat\", release of detainees from atlit camp, kidnapping of british sergeants by etzel, november 29 (\"12 days ago it was declared that a jewish state will be established on part of palestine, a joyful event in the country, but i cannot tell about it since in the meantime bloody occurrences started all over the country\"), and other events: the leaf dedicated to the \"establishment of the state of israel\" was signed by fifteen of his friends. 3-6. independence war badge; medal awarded by the palmach negev brigade; idf cap pin. 7. notebook with a detailed recording of photographs depicting palmach operations, taken in the negev during the months of july-august 1948. 8. \"military leaf\" [by abba kovner] dated november 10, 1948, on behalf of the military headquarters of givati brigade. 9. \"shanah tovah\" greeting card with a printed greeting (\"greeting of victory and blossom\") on behalf of hanegev brigade, 1948. size and condition vary. overall good condition.","he":"לקט פריטים מעזבונו של חייל פלמ\"ח בשם אורי. ארץ ישראל, 1945-1950. 1-2. שתי מחברות-יומן אישיות המתעדות את חייו של אורי במשך חמש שנים: לימודיו בתיכון (\"הריאלי\" בחיפה), חברותו בתנועת נוער, אהבותיו וכו', ולאחר מכן - התגייסותו לגרעין פלמ\"ח (\"שרתי יחד עם כולם 'לפקודה תמיד אנחנו, אנו אנו הפלמ\"ח', אך יחד עם זאת חפצתי להתכווץ, שאיש לא יראה אותי, כובע הפלדה העיק על נשמתי ממש, את הרימונים היה ברצוני להשליך לכל עבר, לפרוק כל עול ולהתפרץ...\") ומעברים באתרים ובמחנות שונים ברחבי הארץ: הגעתו לקבוצת שילר, ראשון לציון, כפר ורבורג, מחנה צבאי ליד רוחמה, מחנה חצור, מחנה צבאי ליד דורות, מחנה באר יעקב, בית הספר להנדסה צבאית ברמת השרון, קֵלְטָה (חצרים), באר-שבע (\"עיר זו נכבשה ע\"י כוחותינו ב-21.10 ולמחרת היום עברנו באופן קבוע מקלטה הנה...\"), גבת, מחנה של קורס מ\"כים ליד באר שבע, ומקומות נוספים. בתקופת לימודיו בבית הספר הקפיד לתעד ביומנו מאורעות מדיניים ופוליטיים חשובים שהתרחשו בארץ ישראל, וביומניו הוא כותב באריכות, בין היתר, על שש אניות מעפילים שנשלחו לקפריסין למחנה מעצר (ספטמבר 1946), מונה שמות של אניות מעפילים נוספות שהגיעו לחופי הארץ, ומפרט בנוגע למספר המעפילים וגורלם (בתוך הדברים מזכיר גם את אניית המעפילים \"אקסודוס\"), שחרור עצורי \"השבת השחורה\" ממחנה המעצר בלטרון, שחרור מעפילים ממחנה עתלית, חטיפת הסרג'נטים הבריטיים בידי האצ\"ל, כ\"ט בנובמבר (\"לפני 12 יום הוכרז על הקמת המדינה היהודית בחלק של ארץ ישראל, השמחה היתה רבה בכל הארץ, אך אין ביכולתי לכתוב עליה כי בינתים החלו מאורעות דמים בכל רחבי הארץ\", ואירועים נוספים; בדף שהוקדש ל\"יום הקמת מדינת ישראל בארץ ישראל\" החתים חמישה-עשר מחבריו. 3-6. אות מלחמת הקוממיות; מדליה מטעם חטיבת הנגב של הפלמ\"ח, שהוטבעה לכבוד מבצע \"יואב\" לפריצת הדרך אל הנגב המנותק; סיכת-כובע או דש עם סמל הפלמ\"ח; סיכת-כובע של צה\"ל. 7. מחברת ובה רישום מפורט של תצלומים המתעדים את פעילות הפלמ\"ח, שצולמו בנגב בחודשים יולי-אוגוסט 1948. 8. \"דף קרבי\" [מאת אבא קובנר] מיום 10 בנובמבר 1948, מטעם המטה הקרבי של חטיבת גבעתי. 9. אגרת \"שנה טובה\" עם ברכה מודפסת - \"ברכת נצחון ופריחה\" מטעם חטיבת הנגב, תש\"ט (1948). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"173","title":{"en":"diary-notebooks, war-decoration and items of a palmach soldier - war of independence","he":"מחברות-יומן, אות-מלחמה ופריטים של חייל בפלמ\"ח - מלחמת העצמאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112007/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles_medals","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.137Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112007},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112008/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the information of francisco de faria, delivered at the bar of the house of commons. printed by john bill, thomas newcomb and henry hills, the printers to the king. london 1680. english. testimony of francisco de faria, son of a belgian jew, delivered in the british house of commons in 1680 as part of an investigation of a plot against catholics known as the \"popish plot\" (allegations of a catholic conspiracy to assassinate the king of england that spread in the years 1678-1681). according to the testimony, francisco de faria arrived in london to serve as the interpreter of the portuguese ambassador after being recruited by a group of catholics (among them nuns and a jesuit monk) whom he met in antwerp; during his work with the portuguese ambassador he was given the mission to assassinate two key figures in spreading the plot. [4], 12 pp, 28.5 cm. bound in a new bristol cover. good condition. some stains and small tears at margins of leaves.","he":"the information of francisco de faria, delivered at the of bar of the house of commons. נדפס בידי john bill, thomas newcomb ו-henry hills, דפסי המלך (printers to the king). לונדון 1680. אנגלית. עדותו של francisco de faria, בנו של יהודי מבלגיה, אשר ניתנה בבית הנבחרים הבריטי בשנת 1680 כחלק מחקירת עלילה נגד קתולים הידועה בשם \"popish plot\u201d (עלילה אשר נפוצה בשנים 1678-1681 ועיקרה הטענה שתושביה הקתוליים של בריטניה זוממים להתנקש במלך). על-פי העדות, francisco de faria הגיע ללונדון לשמש כמתורגמנו של שגריר פורטוגל בהנחיית קבוצה של קתולים (ובהם נזירות וכומר ישועי) שפגש באנטוורפן; במהלך עבודתו עם שגריר פורטוגל הוטלה עליו המשימה להתנקש בשני אנשי מפתח בהפצת העלילה. [4], 12 עמ', 28.5 ס\"מ. כרוך בעטיפת נייר בריסטול חדשה. מצב טוב. מעט כתמים וקרעים קלים בשולי הדפים."},"lotNumber":"174","title":{"en":"the information of francisco de faria - testimony delivered in the british house of commons, london, 1680","he":"the information of francisco de faria - עדות אשר ניתנה בבית הנבחרים הבריטי - לונדון, 1680"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112008/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.138Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112008},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112009/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"the cries of london. cooperstown, new york: h. & e. phinney, 1824. english. pocket-size book on london merchants. the book opens with a short introduction on the city of london, followed by a series of prints depicting various merchants working in london's streets (including a jew trading in old clothes). 31 pp, 10 cm. fair condition. numerous stains and wear. creases and some small tears. most of the leaves are detached. pen inscription on front cover.","he":"the cries of london. דפוס והוצאת h & e. phinney, קופרסטאון (cooperstwon, ניו-יורק, ארה\"ב), 1824. אנגלית. ספרון-כיס בנושא סוחרים לונדוניים. בתחילתו מופיעה הקדמה קצרה העוסקת בעיר לונדון, ואחריה סדרה של הדפסים המתארים סוחרים שונים העובדים ברחובותיה של לונדון (וביניהם יהודי הסוחר בבגדים ישנים). 31 עמ', 10 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים ובלאי. קמטים וכמה קרעים קלים. מרבית הדפים מנותקים. רישום בעט על העטיפה הקדמית."},"lotNumber":"175","title":{"en":"the cries of london - cooperstown (new york), 1824 - prints","he":"the cries of london - קופרסטאון (ניו-יורק), 1824 - הדפסים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112009/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.139Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112009},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112010/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112010/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"16 booklets - regulations, laws and by-laws. london jewish communities, england, 1825-1953. regulations, laws and by-laws of various congregations and bodies, including for \"ascamot\" booklets. among the items: * laws and regulations of sha'ar hashamayim congregation (the congregation of spanish and portuguese jews in london) dealing with appointment of position holders, conduct of the synagogue and more; six booklets of regulations - \"knesset israel\" congregation (union of london synagogues) and the \"gemilat chasadim society\" and hevra kadisha (burial society) that acted there. * \"mahasim tobim\", regulations of a charity society of the portuguese and spanish jewish congregation in london, aimed at finding work for apprentices, grant loans, compensate diligent workers and assist boys who wish to leave britain, 1825. * constitution and by-laws of jews' college - rabbinic seminary of the london congregation, 1925. * laws of the board of administering the affairs of shechita (slaughter), 1945. * constitution and by-laws of the london board of jewish religious education, 1949, and more. total of 16 items. size and condition vary. fair-good overall condition. a detailed list will be sent upon request.","he":"16 קבצי תקנות וחוקים. קהילות יהודי לונדון, אנגליה, 1825-1953. קבצי תקנות ונהלים של קהילות וגופים שונים, בהם ארבעה קבצי \"הסכמות\" (ascamot) - בין הפריטים: * תקנות של ק\"ק שער השמים (קהילת יוצאי פורטוגל וספרד בלונדון) העוסקות רבות בבחירת בעלי תפקידים, בתפקוד בית הכנסת ועוד; שישה קבצי תקנות של ק\"ק כנסת ישראל (איחוד בתי הכנסת בלונדון) ושל \"חברת גמילת חסדים\" וחברה קדישא שפעלו במסגרתה. * \"מעשים טובים\" / \"mahasim tobim\", תקנות חברה לגמילות חסדים שע\"י [שעל יד] קהילת יוצאי פורטוגל וספרד בלונדון, שמטרתה להתקין מקום עבודה לשוליות, להעניק הלוואות, לתגמל משרתים המתמידים במשרתם ולסייע לנערים המבקשים לעזוב את בריטניה, 1825. * חוקת ה-jews' college - הסמינר לרבנים שע\"י קהילת לונדון, 1925. * תקנות הועד לפיקוח על ענייני השחיטה, 1945. * חוקה וקובץ תקנות של ועד החינוך היהודי הדתי בלונדון, 1949, ועוד. סה\"כ 16 קבצי תקנות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. רשימה מפורטת תישלח לכל דורש."},"lotNumber":"176","title":{"en":"collection of booklets - regulations of synagogues and jewish communities - london","he":"אוסף חוברות תקנות של בתי כנסת וקהילות יהודיות - לונדון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112010/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.140Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112010},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112011/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112011/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"60 prayer booklets and prayer leaves. england, 1866-1952 (most of them from the first half of 20th century). hebrew and english. a large collection of prayers, most of them issued by london jewish communities and several by the manchester community, for different occasions: end of the second boer war, end of world war i, end of world war ii, persecution of german jews, for the wellbeing of soldiers in world wars; births, deaths and coronations of members of the royal family, electing a mayor in manchester, inauguration of synagogues, for the success of the \"palestine commission\" (1939), appointment of rabbis, passing of community members, and more. 60 booklets and leaves (one booklet appears in two copies). size and condition vary. good overall condition. a detailed list will be sent upon request.","he":"60 חוברות תפילה ודפי תפילה. אנגליה, 1866-1952 (מרביתן מהמחצית הראשונה של המאה ה-20). עברית ואנגלית. אוסף גדול של תפילות, רובן הגדול בהוצאת קהילות יהודי לונדון ומעט מהן בהוצאת קהילת מנצ'סטר, לרגל מאורעות שונים: תום מלחמת הבורים השנייה, תום מלחמת העולם הראשונה, תום מלחמת העולם השנייה, רדיפת יהודי גרמניה, לשלום החיילים במלחמות העולם; לידות, פטירות והכתרות במשפחת המלוכה, בחירת ראש עיר במנצ'סטר, חנוכת בתי כנסת, להצלחת \"ועידת פלשתינה\" (1939), מינוי רבנים, פטירת חברי קהילה, ועוד. 60 חוברות ודפים (חוברת אחת מופיעה פעמיים). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. רשימה מפורטת תישלח לכל דורש."},"lotNumber":"177","title":{"en":"collection of booklets and leaves - prayers for various occasions - london and manchester jewish communities","he":"אוסף חוברות ודפי תפילה לאירועים שונים - קהילות יהודי לונדון ומנצ'סטר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112011/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.141Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112011},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112012/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"25 haggadot and prayer books printed in london, some accompanied by illustrations and sheet music. london, 19th century and first half of the 20th century (one book was printed later). english, hebrew and some yiddish. 1-19. nineteen haggadot printed in london, including: * passover haggadah, translated from hebrew to english - \"service for the two first nights of passover\". london: morrice phillips, 5591 [1831]. * passover haggadah: service for the two first nights of passover, edited by isaac levi. london: hyman barnett, 5603 [1843]. * the earliest illustrated haggadah, by lazarus goldschmidt. london: barmalea books sales, 1940. facsimile edition, numbered 91/200. * and more. 20-25. six prayer books printed in london, including: * order of daily prayers, printed by zvi ben avraham. london, [1836]. two volumes. * forms of prayer\u2026 volume i: daily and sabbath prayers, edited by d.w. marks. printed by j. wertheimer & co, 5601 [1841]. * and more. five of the books are not in nli. a detailed list will be sent upon request. size and condition vary. good-fair overall condition. stains. some of the books contain detached or partly detached leaves and bindings. some have tears and open tears (mostly small, to margins).","he":"25 הגדות וספרי תפילה שנדפסו בלונדון, חלקם מלווים איורים ותווים. לונדון, המאה ה-19 והמחצית הראשונה של המאה ה-20 (ספר אחד נדפס מאוחר יותר). אנגלית, עברית ומעט יידיש. 1-19. תשע-עשרה הגדות שנדפסו בלונדון, בהן: * סדר הגדה של פסח, מתורגם מלשון הקודש ללשון ענגלאטירא - service for the tow first nights of passover. נדפס בידי morrice phillips, לונדון, 5591 [תקצ\"א 1831]. * סדר הגדה של פסח: service for the two first nights of passover, בעריכת isaac levi. הוצאת hyman barnett, לונדון, 5603 [תר\"ג 1843]. * the earliest illustrated haggadah, מאת lazarus goldschmidt. הוצאת barmalea books sales, לונדון, 1940. מהדורת פקסימיליה, ממוספרת 91/200. * ועוד. 20-25. שישה ספרי תפילה שנדפסו בלונדון, בהם: * סדר תפלת ישראל, הובא לדפוס על ידי צבי בן כהר\"ר אברהם. לונדון, שנת \"ועל נפשכם\" [תקצ\"ו 1836]. שני כרכים. * סדר התפלות - forms of prayer\u2026 volume i: daily and sabbath prayers , בעריכת d. w. marks. נדפס בידי j. wertheimer & co., לונדון, 5601 [תר\"א-1841]. * ועוד. חמישה מהספרים אינם מופיעים בקטלוג הספרייה הלאומית. רשימה מפורטת תשלח לכל דורש. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים. חלק מהספרים עם דפים וכריכות מנותקים או מנותקים חלקית. כמה ספרים עם קרעים וקרעים חסרים (ברובם קלים, בשוליים)."},"lotNumber":"178","title":{"en":"collection of haggadot and prayer books - london, 19th century and first half of 20th century","he":"לקט הגדות וספרי תפילה - לונדון, המאה ה-19 והמחצית הראשונה של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112012/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.143Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112012},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112013/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 450 printed items concerning british jewry. 19th through 20th century. an extensive collection of printed items reflecting the diverse cultural and religious activities of the jewish community in britain in the 19th and 20th centuries. the collection includes books, booklets and other printed items concerning many aspects of congregational life and world events. the collection includes: * documents concerning current events, starting with internal matters of synagogues, schools and congregations and ending with jewish culture, jewish education, assistance to refugees and zionism. * letters concerning various issues, including assistance to european refugees and actions to save european jews during world war ii. * many books printed in britain: holy books and jewish philosophy books, prayer books for various occasions, for women, soldiers and children and books concerning different matters on the agenda of world jewry (such as shechita and the struggle regarding the proposal for a simple world calendar), study books (the earliest was printed in 1808), prose, poetry, eulogies, biographies, books documenting various events, compositions about british jewry, and more. * other printed items on different subjects: catalogue of an exhibition in sha'ar hashamayim synagogue, educational illustrated and photographed posters about jewish holidays and towns if israel to be hung in jewish schools, a blank ketubah, divorce certificates issued in london in 1917 and in 1923, caricature of reuven sassoon (son of david sassoon) from \"vanity fair\", issues of newspapers for jewish children who were evacuated to rural areas during world war ii, an issue of \"young jewry\", a periodical for children, and more. * reports, proposals and other publications regarding jewish education in britain, numerous reports issued by different jewish committees, and other items. total of about 450 items, including about 145 leaves, letters, postcards, invitations and more, and about 305 books and brochures. size and condition vary.","he":"כ-450 דברי דפוס העוסקים ביהדות בריטניה. המאה ה-19 עד המאה ה-20. אוסף גדול של דברי דפוס המשקף את פעילותה התרבותית והדתית הענפה של קהילת יהודי בריטניה במאה ה-19 ובמאה ה-20. האוסף כולל ספרים, חוברות ודברי דפוס אחרים הנוגעים לתחומים רבים בחיי הקהילה ובמאורעות העולמיים. באוסף: * מסמכים העוסקים בענייני השעה; החל בעניינים פנימיים של בתי כנסת ובתי ספר וקהילות, וכלה בתרבות יהודית, חינוך יהודי, טיפול בפליטים וציונות. * מכתבים העוסקים בנושאים שונים, בהם טיפול בפליטים מאירופה ופעילות להצלת יהודי אירופה בשנות מלחמת העולם השניה. * ספרים רבים שנדפסו בבריטניה: ספרי קודש ומחשבת ישראל, ספרי תפילה לזמנים שונים, לנשים, לחיילים ולילדים וספרים העוסקים בנושאים שונים שעל סדר היום של יהדות העולם (כגון שחיטה ומאבק בהצעה ללוח שנה עולמי פשוט), ספרי לימוד (המוקדם בהם נדפס ב-1808), פרוזה, שירה, הספדים, ביוגרפיות, ספרים המתעדים אירועים שונים, חיבורים העוסקים ביהדות בריטניה, ועוד. * דברי דפוס אחרים בשלל תחומים: קטלוג תערוכה בבית הכנסת שער השמים, כרזות לימודיות מאוירות ומצולמות בנושא חגי ישראל וערים בישראל לתליה בבתי ספר יהודיים, שטר כתובה ריק, גיטים שניתנו בלונדון ב-1917 וב-1923, קריקטורה של ראובן ששון (בנו של דוד ששון) הלקוחה מן ה-\"vanity fair\", גיליונות עיתונים לילדים יהודיים שפונו לאזורי הכפר במלחמת העולם השניה, גיליון העיתון לילדים \"young jewry\", ועוד. * דו\"חות, הצעות ופרסומים אחרים בעניין החינוך היהודי בבריטניה, דו\"חות רבים של ועדות יהודיות שונות, ופריטים נוספים. סה\"כ כ-450 פריטים, מהם כ-145 דפים, מכתבים, גלויות, הזמנות ועוד, וכ-305 ספרים וחוברות. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"179","title":{"en":"collection of documents, booklets and books - british jewry","he":"אוסף מסמכים, חוברות וספרים - יהדות בריטניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112013/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.144Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112013},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112014/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112014/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ancient pictures for little moderns, or things once seen by jewish children, by frederick starr. new haven (connecticut, usa): quinnipiac press, 1889. english. children's book on the history of the jewish people in egypt, mesopotamia, greece and rome. numerous illustrations appear throughout the book (some in color). on p. 5 is an illustration of a group of jewish-russian children. beneath it is a text about jewish immigration from russia to the u.s. this book is considered the first illustrated children's book to be printed in america that addressed subjects and stories that were not exclusively biblical. 48 pp, 22 cm. good condition. stains (pp. 22-23 are dark). slight defects to binding.","he":"ancient pictures for little moderns, or things once seen by jewish children, מאת frederick starr. הוצאת quinnipiac press, ניו הייבן (קונטיקט, ארה\"ב), 1889. אנגלית. ספר ילדים העוסק בהיסטוריה של העם היהודי במצרים, מסופוטמיה, יוון ורומא. לאורך הספר מופיעים איורים רבים (חלקם צבעוניים). בעמ' 5 מופיע איור של חבורת ילדים יהודים-רוסים, ותחתיו טקסט העוסק בהגירת היהודים מרוסיה לארצות הברית. ספר זה נחשב לספר הילדים המאויר הראשון שנדפס באמריקה ושעוסק גם בנושאים ובסיפורים שאינם תנ\"כיים. 48 עמ', 22 ס\"מ. מצב טוב. כתמים (עמודים 22-23 כהים). פגמים קלים בכריכה."},"lotNumber":"180","title":{"en":"ancient pictures for little moderns - illustrated children's book - new haven, u.s., 1889","he":"ancient pictures for little moderns - ספר ילדים מאויר - ניו הייבן, ארה\"ב, 1889"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112014/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:51.146Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112014},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112015/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"jewish sabbath-school pictures, thirty-two subjects-series, selected by the sabbath school of the temple, cleveland, ohio, moses j. gries. new-york: funk & wagnalls company, [1914]. english. four folders with 128 plates of pictures, on the subjects of judaism and jewish history, for use in jewish schools in the united states. the folders were published by the publishers of the jewish encyclopedia in the years 1901-1906 and include pictures which were printed in the encyclopedia that was considered, at the time, one of the most comprehensive information sources for jewish topics. two folders are accompanied by an information leaf and an index. folders: 21x15 cm. plates in very good condition. folders in fair-good condition, slightly worn and torn (dry and fragile cardboard, missing pieces).","he":"jewish sabbath-school pictures, thirty-two subjects-series, selected by the sabbath school of the temple, cleveland, ohio, moses j. gries. הוצאת funk & wagnalls company, ניו-יורק, [1914]. אנגלית. ארבע תיקיות הכוללות 128 לוחות עם איורים ותמונות בנושאי יהדות ותולדות עם ישראל, לשימוש בבתי הספר היהודיים בארה\"ב. התיקיות ראו אור בידי המו\"לים שהדפיסו את ה-jewish encyclopedia בשנים 1901-1906 וכוללות את התמונות שנדפסו באנציקלופדיה, שנחשבה, בזמנה, לאחד המקורות המקיפים ביותר למידע בנושאים יהודיים. שתיים מהתיקיות מלוות דף מידע ואינדקס. תיקיות 21x15 ס\"מ. הלוחות במצב טוב מאד. התיקיות במצב בינוני-טוב, בלויות וקרועות מעט (קרטון יבש ושביר, פיסות חסרות)."},"lotNumber":"181","title":{"en":"four folders with pictures for schools - new-york, 1914","he":"ארבע תיקיות עם לוחות-תמונות לבתי-ספר - ניו-יורק, 1914"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112015/view","tags":["judaica_posters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.140Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112015},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112016/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fair play. published by the anti-defamation league of b'nai brith, new-york, [ca. 1950]. english. a comic book aiming to educate children to accept the other and the different. it tells the story of a group of children learning to treat an african american boy with respect, against the attitude of a baseball coach who tries to prevent him from playing with others. \"the anti-defamation league\" is an organization founded by \"b'nai brith\" aiming \"to end the defamation of the jewish people\u2026 to secure justice and fair treatment for all citizens alike\". the league cooperated with organizations for human rights and promoted equal rights for african americans. [4] leaves, 26 cm. good condition. some stains. ink inscription on top of first page. pages are loose at stapling points. not in nli.","he":"fair play [משחק הוגן]. הוצאת the anti-defamation league of b'nai brith [הליגה נגד השמצה], ניו יורק, [1950 בקירוב]. אנגלית. חוברת קומיקס המבקשת לחנך ילדים לקבלת האחר והשונה. בסיפור המוצג בחוברת נראית קבוצת ילדים הלומדת לקבל ילד שחור בכבוד, בניגוד לעמדתו של מאמן קבוצת כדור הבסיס המבקש למנוע ממנו לשחק עם האחרים. \"הליגה נגד השמצה\" היא ארגון מיסודו של ארגון \"בני ברית\" שמטרתו \"להפסיק את ההשמצה נגד יהודים... להבטיח צדק ויחס הגון לכל האזרחים ולשים קץ לאפליה\". הליגה שיתפה פעולה עם ארגוני זכויות אדם כלליים ופעלה למען שוויון זכויות לשחורים. [4] דף, 26 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. רישום בדיו בראש העמוד הראשון. הדפים רופפים בנקודות ההידוק. אינה בספריה הלאומית."},"lotNumber":"182","title":{"en":"\"fair play\" - comic book published by b'nai brith, united states","he":"\"משחק הוגן\" - חוברת קומיקס בהוצאת \"בני ברית\", ארה\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112016/view","tags":["collectibles_comicsbooks","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.142Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112016},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112017/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"five printed items concerning legal matters related to jews. italy, 17th-18th centuries. italian, latin and hebrew. 1. hauendo s. a. s., per instromento rogato il sig. francesco prandi notaro camrale\u2026 [mantua, 1686]. legal circular letter - authorization and assurance of exclusivity granted to the jews salamone & abram vita da fano, allowing them to trade in paper. a list of approved products and their prices (under supervision) appears at the end. italian. [2] pp. fair-good condition. creases, stains and wear at margins. 2. il presidente, e maestrato arciducale di mantova\u2026 [mantua, 1718?]. document of authorization from the archduke of mantua, allowing the jew abram vita fano to open a store for paper products and sell them for nine years. a list of approved products and their prices (under supervision) appears at the end. italian. [2] pp. fair-good condition. creases, stains and wear at margins. 3. in dei nomine amen & c. - printed leaf concerning the testament of calmo sanguinetti, modena, 1751, edited by his jewish and non-jewish descendants. latin. [1] printed leaf, handwritten inscriptions on the back. good condition. 4. ferrariensis pro mandulino burghio haebreo, contra carolum antonium nigrisoleum neophitum. modena, 1719. legal document dealing with a legal claim between the jew mandulino burghio and carolum antoniu. the lawyer signed (in print) at the end: albertus cabruni. latin. [12] pp. fair condition. 5. uncut printed sheet - regulations regarding \"kupat hakahal\" and community taxes for the years 1722-1726. manuta, 1722. hebrew. [4] leaves. very good condition. enclosed: * single leaf , printout (?) from a newspaper titled \"il portafoglio maltese\" from 1847, about rabbi iosef maarabi. [1] page. * scheda dei consiglieri provinciali, printed leaf with names of position holders, [19th century]. * printed leaf with list of names, [19th century]. size and condition vary.","he":"חמישה פריטי דפוס העוסקים בעניינים משפטיים וקשורים ליהודים. איטליה, המאות ה-17 וה-18. איטלקית, לטינית ועברית. 1. hauendo s. a. s., per instromento rogato il sig. francesco prandi notaro camrale\u2026 [מנטובה, 1686]. חוזר משפטי - אישור והבטחת בלעדיות ליהודים שלמה ואברם ויטה דה פאנו (salamone & abram vita da fano), לעסוק במסחר בנייר. בסוף החוזר נדפסה רשימת המוצרים המותרים למכירה ומחיריהם (הנתונים תחת פיקוח). איטלקית. [2] עמ'. מצב בינוני-טוב. קמטים, כתמים ובלאי בשוליים. 2. il presidente, e maestrato arciducale di mantova\u2026 [מנטובה, 1718?]. מסמך אישור והבטחת בלעדיות, מהארכידוכס של מנטובה, ליהודי אברהם ויטה פאנו (abram vita fano), לפתוח חנות למוצרי נייר ולסחור בהם במשך תשע שנים. בסוף החוזר נדפסה רשימת המוצרים המותרים למכירה ומחיריהם (הנתונים תחת פיקוח). איטלקית. [2] עמ'. מצב בינוני-טוב. קמטים, כתמים ובלאי בשוליים. 3. in dei nomine amen & c. - דף מודפס בנושא צוואתו של calmo sanguinetti, מודנה, 1751, ערוך בידי צאצאיו היהודיים ושאינם יהודים. לטינית. [1] עמ' מודפס, רישומים בכתב יד בצדו האחורי. מצב טוב. 4. ferrariensis pro mandulino burghio haebreo, contra carolum antonium nigrisoleum neophitum. מודנה, 1719. מסמך משפטי העוסק בתביעה בין היהודי mandulino burghio ובין carolum antonium. העו\"ד חתום (בדפוס) בסוף: albertus cabruni. לטינית. [12] עמ'. מצב בינוני. 5. גליון דפוס לא חתוך - \"זה סדר ההערכה וההנהגה אשר שמו... הנחברים... לפני כל איש ואיש...\" - קובץ תקנות קופת הקהל ומסי הקהילה לשנים תפ\"ג-תפ\"ו (1722-1726). מנטובה, חשון תפ\"ג [1722]. עברית. [ד] דף. מצב טוב מאד. מצורפים: * דף בודד, תדפיס (?) מתוך עתון בשם il portafoglio maltese משנת 1847, בנושא הרב יוסף מערבי (iosef maarabi). י[1] עמ'. * scheda dei consiglieri provinciali, דף מודפס עם רשימת שמות בעלי-תפקידים, [המאה ה-19]. * דף מודפס עם רשימת שמות, [המאה ה-19]. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"183","title":{"en":"collection of printed decrees, regulations and rules - italy, 17th-18th centuries","he":"לקט צווים, תקנות וחוקים מודפסים - איטליה, המאות ה-17-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112017/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.144Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112017},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112018/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112018/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a map and four booklets by jewish authors about the dutch colony suriname in south america. 1. plan de la ville de paramaribo, map of paramaribo, the capital of suriname. engraving (out of a book). [france, 18th century]. among the sites marked on the map are two synagogues (ashkenazi and portuguese). [1] leaf, 25 cm. good condition. first jewish settlers in suriname, in the 17th century, were marranos from spain and portugal. the dutch granted rights to jews and permitted the founding of an autonomous territory in suriname by the name of \"juden savana\" (where the jewish settlement \"juden dorf\" was established). the local community was mainly involved in growing sugar canes. 2. vierde open brief aan allen die belang stellen in de toekomst van suriname [open letter to all of those interested in the future of suriname], by m. juda. amsterdam, 1870. dutch. 16 pp, 21 cm. creases and stains (mainly to wrappers). small tears at margins of wrappers and spine. 3. een immigratie-fonds voor suriname [immigration survey to suriname], by samuel van praag, amsterdam, 1879. dutch. [1] leaf, 63, 60 pp, [1] leaf (folded), 21.5 cm. slight stains and defects. tears to wrappers. no spine. 4. beknopte handleiding voor de aardrijkskunde van de kolonie suriname [short guide to the geography of the colony suriname], by j. bueno bibaz. amsterdam, 1879. dutch. 24 pp, 18.5 cm. stains. the booklet is bound in a cardboard binding with the original wrappers. 5. art. 6 van het reglement op het beleid der regeering in de kolonie suriname, by juda van praag. leiden, 1887. dutch. a booklet about government regulations in suriname. [3] leaves, 96 pp, 23 cm. stains. slight defects at margins of leaves. small tears at margins of cover. label and library ink-stamp on front cover. piece of paper pasted to spine. total of 5 items. condition varies.","he":"מפה וארבע חוברות מאת מחברים יהודים, בנושא המושבה ההולנדית סורינאם בדרום אמריקה. 1. plan de la ville de paramaribo, מפת פרמריבו, בירת סורינאם. תחריט (מתוך ספר). [צרפת, המאה ה-18]. בין האתרים המסומנים על המפה מופיעים שני בתי כנסת (אשכנזי ופורטוגזי). דף 25 ס\"מ. מצב טוב. ראשוני המתיישבים היהודים בסורינאם, במאה ה-17, היו אנוסים מספרד ומפורטוגל. ההולנדים העניקו זכויות ליהודים, ואיפשרו את הקמתה של טריטוריה יהודית אוטונומית בסורינאם בשם \"יודן סוואנה\" (שם הוקם היישוב היהודי \"יודן דורף\"). קהילת המקום עסקה בעיקר בגידול קני סוכר. 2. vierde open brief aan allen die belang stellen in de toekomst van surinamee [מכתב פתוח לכל המתעניינים בעתידה של סורינאם], מאת m. juda. אמשטרדם, 1870. הולנדית. 16 עמ', 21 ס\"מ. קמטים וכתמים (בעיקר על העטיפה). קרעים קלים בשולי העטיפה ובשדרה. 3. een immigratie-fonds voor surinamee [סקר-הגירה לסורינאם], מאת samuel van praag. אמשטרדם, 1879. הולנדית. [1] דף, 63, 60 עמ', [1] דף (מקופל), 21.5 ס\"מ. כתמים ופגמים קלים. קרעים בעטיפה. ללא שדרה. 4. beknopte handleiding voor de aardrijkskunde van de kolonie surinamee [מדריך קצר לגיאוגרפיה של מושבת סורינאם], מאת j. bueno bibaz. אמשטרדם, 1879. הולנדית. 24 עמ', 18.5 ס\"מ. כתמים. החוברת כרוכה בכריכת קרטון, יחד עם המעטפת המקורית. 5. art. 6 van het reglement op het beleid der regeering in de kolonie surinamee, מאת juda van praag. ליידן, 1887. הולנדית. חוברת בנושא תקנות הממשלה במושבה סורינאם. [3] דף, 96 עמ', 23 ס\"מ. כתמים. פגמים קלים בשולי הדפים. קרעים קלים בשולי העטיפה. תוית וחותמת ספריה על העטיפה הקדמית. פיסת נייר מודבקת בשדרה. סה\"כ 5 פריטים. מצב משתנה."},"lotNumber":"184","title":{"en":"map and four booklets about the dutch colony suriname","he":"מפה וארבע חוברות בנושא המושבה ההולנדית סורינאם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112018/view","tags":["collectibles_maps","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.145Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112018},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112019/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"techiya / die auferstehung, ein organ religiösen wahrheit und gerechtigkeit. a weekly magazine edited by herman stern dealing with christianity and judaism and the connection between the two religions. a bound volume of issues from the first and second year. frankfurt am main, january 1844 through january 1845. german. one of the central subjects with which this periodical is concerned is the principle of the holy trinity in christianity. the editor, herman stern, who was born to a jewish family in bavaria, claimed that in the bible and the talmud it is possible to find the basis for the principle of the holy trinity, and discusses it in length in this periodical. in 1846, two years after he started to publish this periodical stern converted to christianity and started to spread christianity among jews. this volume contains issues no. 1-48 from the first year (january-december 1844) and issues 1-3 from the second year (january 1845). apparently no other issues were printed. for more information see enclosed material. oclc holds volumes with issues from the first year only. [2] leaves, 192, 16 pp, 26.5 cm. good condition. stains. slight defects and tears. ink-stamps and inscriptions on front endpapers and on the first page. cardboard binding, damaged and loose.","he":"תחיה / die auferstehung, ein organ religiosen wahrheit und gerechtigkeit. שבועון בעריכת הרמן שטרן (herman stern), העוסק בנצרות וביהדות, ובקשר בין שתי הדתות. כרך גליונות מהשנים הראשונה והשניה. פרנקפורט דמיין, ינואר 1844 עד ינואר 1845. גרמנית. אחד הנושאים המרכזיים בהם עוסק כתב-העת הוא עקרון השילוש הקדוש בנצרות. עורך כתב העת, הרמן שטרן, אשר נולד למשפחה יהודית בבוואריה, טען כי ניתן למצוא בתנ\"ך ובתלמוד בסיס לעקרון השילוש הקדוש, ודן באריכות בטענה זו בגליונות כתב-העת. בשנת 1846, שנתיים לאחר שהחל לפרסם את כתב-העת, שטרן התנצר והחל לעסוק בהפצת הדת הנוצרית בקרב היהודים. הכרך כולל את גליונות מס' 1-48 מהשנה הראשונה (ינואר-דצמבר 1844) וגליונות מס' 1-3 מהשנה השניה (ינואר 1845). כפי הנראה, לא נדפסו גליונות נוספים. למידע נוסף, ראה חומר מצורף. ב-oclc רשומים כרכים עם גליונות השנה הראשונה בלבד. [2] דף, 192, 16 עמ', 26.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. פגמים וקרעים קלים. חתומות-דיו ורישומים בדפי הבטנה הקדמיים ובעמוד הראשון. כריכת קרטון פגומה ורופפת."},"lotNumber":"185","title":{"en":"\"techiya\" - periodical - frankfurt am main, 1844-1845","he":"\"תחיה\" - כתב-עת - פרנקפורט דמיין, 1844-1845"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112019/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.146Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112019},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112020/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of letters and family photographs that belonged to beate berger, director of \"ahawah\" orphanage, and her family. berlin-israel, second decade of 20th century through mid-20th century. german, some english and hebrew. the collection includes about 43 letters (some handwritten and some typewritten) and postcards, most of them are family letters, signed by beate berger, director of \"ahawah\" orphanage in berlin, her sister else berger, her brother rudolph berger, other family members, and others. beate berger mentions in some of the letters the \"ahawah\" orphanage - explicitly or indirectly - mainly with regards to donations to the institute or its current conduct (the content of the letters was not thoroughly examined). \"ahawah\" orphanage was founded in berlin at the end of world war i as a home for children of east european refugees and later became an orphanage that educated children from german communities. beate berger, born in 1886, started to manage the orphanage in 1922. she was known for her progressive educational attitude and as a person believing in clear limits and uncompromising education on one hand and caring for a good and protected life for the children in the orphanage on the other hand. when persecutions of jews in germany increased in the 1930s she acted tirelessly for relocating the orphanage children to palestine and recruited for that purpose the help of henrietta szold and aliyat hano'ar. berger re-established the home in kiryat bialik and was the director until she passed away in 1940. enclosed: ten family photographs and three newspaper articles, in german. * position paper addressed to yehudah leib magness, 1938, about founding a new party by the name of \"bene chorin\". * the book \"beit ahawah\" by ayelet bargur, granddaughter of beate berger's nephew, regarding the orphanage as well as the life and activities of berger (published by yediot achronot-hemed books, tel-aviv, 2013). total of 43 letters, documents and postcards, and 10 photographs. good overall condition. size and condition vary.","he":"אוסף מכתבים ותצלומים משפחתיים של ביאטה ברגר (beate berger), מנהלת בית היתומים \"אהבה\", ובני משפחתה. ברלין-ישראל, העשור השני של המאה ה-20 עד אמצע המאה ה-20. גרמנית, מעט אנגלית ועברית. האוסף כולל כ-43 מכתבים (חלקם כתובים ביד וחלקם מודפסים במכונת כתיבה) וגלויות, רובם מכתבים משפחתיים, שעליהם חתומים ביאטה ברגר, מנהלת בית היתומים \"אהבה\" בברלין, אחותה אלזה ברגר, אחיה רודולף ברגר, בני משפחה נוספים, ואחרים. בכמה מהמכתבים מזכירה ביאטה ברגר גם את בית היתומים \"אהבה\" - באופן מפורש או עקיף - בעיקר בהקשר של תרומות שניתנו למוסד או ניהולו השוטף (תוכן המכתבים לא נבדק לעומק). בית היתומים \"אהבה\" נוסד בברלין עם תום מלחמת העולם הראשונה כמעון לילדי פליטים ממזרח אירופה והפך ברבות השנים לבית יתומים שחינך גם ילדים בני קהילות גרמניה. ביאטה ברגר, אשר נולדה ב-1886, החלה לנהל את בית היתומים בשנת 1922. היא נודעה בגישתה החינוכית המתקדמת וכמי שעמדה על הצבת גבולות וחינוך בלתי מתפשר מחד ועל דאגה לחיים טובים ומוגנים לילדי בית היתומים מאידך. עם התגברות רדיפת יהודי גרמניה בשנות ה-30 פעלה ללא לאות להעלאת ילדי בית היתומים לארץ וגייסה לשם כך את עזרתן של הנרייטה סאלד ועליית הנוער. ברגר הקימה את המעון מחדש בקרית ביאליק וניהלה אותו עד לפטירתה בשנת 1940. מצורפים: * עשרה תצלומים (משפחתיים) ושלוש כתבות עיתון בנושא, בגרמנית. * מסמך עמדה ממוען ליהודה לייב מגנס, 1938, העוסק בהקמת מפלגה חדשה, \"בני חורין\" שמה. * הספר \"בית אהבה\" מאת איילת ברגור, נכדת אחיינה של ביאטה ברגר, העוסק בבית היתומים, בחייה ובפועלה של ברגר. (הוצאת ידיעות אחרונות-ספרי חמד, תל אביב, 2013). סה\"כ 43 מכתבים, מסמכים וגלויות, ו-10 תצלומים. מצב כללי טוב. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"186","title":{"en":"\"ahawah\" orphanage in berlin - collection of letters and documents","he":"בית היתומים \"אהבה\" בברלין - אוסף מכתבים ומסמכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112020/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.148Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112020},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112021/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"the speech machine as a language teacher, six records - hebrew spoken here, according to the book hebrew for olim, by rabbi dr. emil cohen\", edited by asher [oscar] plevner. stuttgart: otto sperling, [1934]. \"the speech machine as a language teacher\", a teaching set recorded and produced as part of the revival of jewish education in germany after the rise of the nazi party to power. the initiator of the project, asher plevner, was impressed by the popular teaching booklet \"ivrit leolim\" by the scholar and author rabbi emil cohen, and turned to the owner of a records manufacturing company, otto sperling, who at the time produced series of records for learning languages. sperling agreed to produce the records, and in may 1934, asher plevner, his brother dov and his sister helena, met in the studio of the \"avner\" company and recorded the hebrew talks for the study of the language. the set includes: six records; six transcripts of the talks in hebrew; five study booklets (out of six) with the talks in phonetic transcript in latin characters and the meaning in german. placed in an original box. one booklet and one printed card are missing. records: diameter 25 cm. transcript booklet: 23 cm. study booklets: 22.5 cm. original cardboard box: 28x28 cm. good overall condition. wear. stains, creases and small tears to margins of booklets and paper covers of records. a long tear at the margin of the first leaf of one of the booklets. tears and defects to box. enclosed is the book: deutsch, neuhebräisch, arabisch in lateinischen und hebräischen lettern by moses jacobson. berlin, 1935.","he":"מכונת הדיבור בתור מורה שפות, שישה תקליטים - פה מדברים עברית, על פי הספר עברית לעולים מאת הרב ד\"ר אמיל כהן, מעובד ע\"י אשר [אוסקר] פלבנר. הוצאת otto sperling, שטוטגרט, [1934]. ערכת הלימוד \"מכונת הדיבור כמורה לשפות\" עובדה והוקלטה במסגרת תחיית החינוך היהודי בגרמניה לאחר עליית המפלגה הנאצית לשלטון. יוזם הפרויקט, אשר פלבנר, התרשם מחוברת הלימוד הפופולארית \"עברית לעולים\" מאת המלומד והסופר ר' אמיל כהן, ופנה לבעל חברת ההקלטות אוטו שפרלינג, שהנפיק באותה תקופה סדרת תקליטים ללימוד שפות. שפרלינג נעתר להצעה ובחודש מאי 1934 התכנסו אשר פלבנר, אחיו דב זאב ואחותו הלנה באולפן של חברת \"אבנר\" והקליטו את השיחות בעברית ללימוד השפה. הערכה כוללת: שישה תקליטים; שישה תמלולים של השיחות בעברית; חמש חוברות לימוד (מתוך שש במקור) ובהן השיחות העבריות בתעתיק פונטי לאותיות לועזיות ופירוש בגרמנית. נתונים בקופסה מקורית. חוברת אחת וכרטיס מודפס חסרים. תקליטים בקוטר 25 ס\"מ. חוברות תמלול: 23 ס\"מ. חוברות לימוד: 22.5 ס\"מ. קופסת קרטון מקורית, 28x28 ס\"מ. מצב כללי טוב. בלאי. כתמים, קמטים וקרעים קלים בשוליים של החוברות ועטיפות הנייר של התקליטים. קרע ארוך בשולי הדף הראשון של אחת החוברות. קרעים ופגמים בקופסה. מצורף הספר: deutsch, neuhebräisch, arabisch in lateinischen und hebräischen lettern, מאת moses jacobson. ברלין, 1935."},"lotNumber":"187","title":{"en":"\"hebrew spoken here\" - six records for teaching hebrew in nazi germany, 1934","he":"\"פה מדברים עברית\" - שישה תקליטים ללימוד עברית בגרמניה הנאצית, 1934"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112021/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.149Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112021},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112022/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fifty-three letters and telegrams sent to károly eötvös by personalities and rabbis in europe in gratitude for his endeavors for the jews in the \"tiszaeszlár libel\" trial. sent from different towns is germany, austria, poland, hungary and bohemia, 1882-1883. german and hungarian. the \"tiszaeszlár libel\" was a blood libel that spread in the hungarian village tiszaeszlár after a christian girl by the name of eszter solymosi disappeared from her home and never returned. fifteen jews were accused of kidnapping the girl and murdering her, and in the summer of 1882 the jews were prosecuted for that deed. the jewish community turned to the attorney károly eötvös who undertook the defense. during the trial eötvös worked tirelessly, proved that the testimonies were false, protested against the torture that the investigators imposed and finally, early in august 1883, led to the acquittal of all the jews. offered here are twenty four handwritten letters (some written on official stationery and some on calling cards) and twenty nine telegrams, sent to eötvös in gratitude by merchants, journalists, bankers, rabbis and personalities (some were involved in this affair). most of the letters and telegrams were sent in the beginning of august 1883, just shortly after the acquittal announcement. enclosed are three original envelopes. see: nethanel katzburg, antisemitism in hungary 1867-1914, tel-aviv: \"dvir\", 1969, pp. 106-155. size of letters varies. telegrams: approx. 20.5x21.5 cm. condition varies. good-fair overall condition. one telegram in poor condition, torn and falling apart.","he":"חמישים ושלושה מכתבים ומברקים שנשלחו אל קארוי אטווש (károly eötvös) מאת אישים ורבנים באירופה, לאות תודה על פועלו למען היהודים במשפט \"עלילת טיסאסלר\". נשלחו מערים שונות בגרמניה, אוסטריה, פולין, הונגריה ובוהמיה, 1882-1883. גרמנית והונגרית. \"עלילת טיסַאֶסלר\" הייתה עלילת דם, שנפוצה בעיירה ההונגרית טיסאסלר (tiszaeszlár) לאחר שנערה נוצריה בשם אסתר שוימושי נעלמה מביתה ולא שבה. חמישה-עשר יהודים הואשמו בחטיפת הנערה ורציחתה, ובקיץ 1882 הועמדו למשפט על המעשה. הקהילה היהודית פנתה אל הסניגור קארוי אטווש, שקיבל על עצמו את ההגנה. במהלך המשפט פעל אטווש ללא ליאות, הוכיח שהעדויות שנגבו היו שקריות, מחה על העינויים שנקטו החוקרים ולבסוף, בתחילת חודש אוגוסט 1883, הביא לזיכויים של כל הנאשמים. לפנינו עשרים וארבעה מכתבים בכתב-יד (חלקם כתובים על נייר מכתבים רשמי ומקצתם על כרטיסי ביקור) ועשרים ותשעה מברקים, שנשלחו אל אטווש לאות תודה, מאת סוחרים, עיתונאים, בנקאים, רבנים ואישים שונים (חלקם היו מעורבים בפרשה). מרבית המכתבים והמברקים נשלחו בתחילת חודש אוגוסט 1883, בסמוך להודעת הזיכוי. לשלושה מהמכתבים מצורפות המעטפות המקוריות. ראה: נתנאל קצבורג, אנטישמיות בהונגריה 1914-1867, הוצאת \"דביר\", תל-אביב, 1969, עמ' 106-155. מכתבים בגודל משתנה. מברקים בגודל 20.5x21.5 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה. מצב כללי טוב-בינוני. מברק אחד במצב גרוע, קרוע ומתפורר."},"lotNumber":"188","title":{"en":"collection of letters and telegrams - thanks and greetings to the defense attorney of the jews in the \"tiszaeszlár libel\" trial, 1882-1883","he":"אוסף מכתבים ומברקים - תודות וברכות לסניגור היהודים במשפט \"עלילת טיסאסלר\", 1882-1883"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112022/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.151Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112022},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112023/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"fifteen caricatures drawn by hand and a press-photograph, depicting jewish boys, refugees from germany and austria, in a training farm of ymca in flint hall farm, buckinghamshire, england, [england, 1938]. 1. press photograph published in the english paper \"daily sketch\". the photograph (titled on the upper part) depicts seven jewish boys, refugees from germany and austria, drinking tea. 13x24 cm. good condition. pinholes to the four corners. tears to the piece of paper with the description of the photograph. 2-16. fifteen colorful caricatures, drawn by hand, portraying the team of the above farm (maybe also some of the trainees). signed with the letter \"h\" and dated - [19]38. on most of them appears a title with the name of the illustrator or his nickname. several of these caricatures are seen in the photograph (no. 1), hanging on the wall behind the boys. average size: 25x20 cm. fair-good condition. creases and wear. small tears at margins and corners. pinholes and tears from hanging the leaves. stains. on the website of the united states holocaust memorial museum there is a 4-minute video recording the boys during daily activities in the farm.","he":"חמש-עשרה קריקטורות מצוירות ביד ותצלום-עתונות, המציגים נערים יהודים, פליטים מגרמניה ומאוסטריה, בחוות הכשרה של ארגון ימק\"א ב-flint hall farm, buckinghamshire, אנגליה, [אנגליה, 1938]. 1. תצלום עתונות אשר פורסם בעתון האנגלי \"daily sketch\". התצלום (המתואר בחלקו העליון) מציג שבעה נערים יהודים, פליטים מגרמניה ומאוסטריה, שותים תה. 13x24 ס\"מ. מצב טוב. נקבי-נעץ בארבע הפינות. קרעים בפיסת הנייר עליה מופיע תיאור התצלום. 2-16. חמש-עשרה קריקטורות צבעוניות, מצוירות ביד, המציגות את סגל החווה הנ\"ל (ואולי גם חלק מהחניכים). חתומות באות h, מתוארכות 38[19] ורובן גם נושאות כותרת עם שם המאויר או כינויו. בתצלום הנ\"ל (מס' 1) מופיעות כמה מהקריקטורות הללו, תלויות על הקיר שמאחורי הנערים. גודל ממוצע 25x20 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קמטים ובלאי. קרעים קלים בשוליים ובפינות. נקבים וקרעים כתוצאה מתליית הדפים. כתמים. באתר האינטרנט של מוזיאון ארצות הברית לזכר השואה (ushmm) מופיע סרטון וידאו באורך 4 דקות המתעד את הנערים בפעילות יום-יום בחווה."},"lotNumber":"189","title":{"en":"caricatures drawn by hand and a photograph - jewish german and austrian refugees in a farm in england, 1938","he":"קריקטורות מצוירות ביד ותצלום - פליטים גרמנים ואוסטרים בחווה באנגליה, 1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112023/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.152Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112023},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112024/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"archive of letters and documents of the rosenberg family from bucharest - baruch (burah / burel) and rebecca (rebeca / beca) and their son ariel armin. bucharest, romania and palestine, 1940s. romanian. ariel rosenberg was born in bucharest in 1924; in 1941 he immigrated to palestine with the youth aliya, served as liaison for the haganah and served in the war of independence as a soldier in the givati brigade, in its mapping and photography department. rosenberg was killed in the southern coastline area by an egyptian mine (for more information on him, see enclosed material). the archive includes about 100 letters, most of them especially long, sent by ariel (armin) from palestine to his family in romania. about ten of the letters are written on telegram forms of the romanian and swiss red cross; many letters were sent during world war ii. in addition, the archive contains several receipts from the mishmar movement and the zionist organization in romania (mid-1940s); a \"prisoner of war\" certificate in the name of rebecca and baruch rosenberg, issued by the red cross (1942); baruch rosenberg's id card (bucharest, 1944); letters and documents related to ariel's death in the war of independence; and other documents. over 100 documents in total. size and condition vary.","he":"ארכיון מכתבים ומסמכים של משפחת רוזנברג מבוקרשט - ברוך (burah / burel) ורבקה (rebeca / beca) ובנם אריאל ארמין (armin). בוקרשט, רומניה וארץ ישראל, שנות ה-40. רומנית. אריאל רוזנברג נולד בבוקרשט בשנת 1924; בשנת 1941 עלה לארץ עם \"עליית הנוער\", שימש כמקשר עבור ה\"הגנה\" ושירת במלחמת העצמאות כחייל ב\"גבעתי\", בשירות המפות והצילומים של החטיבה. נהרג באזור השפלה הדרומית ממוקש מצרי (למידע נוסף אודותיו, ראה חומר מצורף). הארכיון כולל כ-100 מכתבים, רבים מהם ארוכים במיוחד, ששלח אריאל (ארמין) מארץ ישראל למשפחתו ברומניה. כעשרה מהמכתבים נשלחו על גבי טפסי מברקים של \"הצלב האדום\" הרומני והשוויצרי; מכתבים רבים נשלחו בזמן מלחמת העולם השניה. כמו כן כולל הארכיון כמה קבלות מטעם תנועת \"משמר\" וההסתדרות הציונית ברומניה (אמצע שנות ה-40); תעודת \"אסיר מלחמה\" על שם רבקה וברוך רוזנברג, מטעם \"הצלב האדום\" (1942); תעודת זהות של ברוך רוזנברג (בוקרשט, 1944); מכתבים ותעודות הקשורים למותו של אריאל במלחמת העצמאות, ומסמכים נוספים. סה\"כ למעלה מ-100 מסמכים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"190","title":{"en":"archive of documents and letters - the rosenberg family from bucharest / \"youth aliya\" and telegrams of the red cross","he":"ארכיון מסמכים ומכתבים - משפחת רוזנברג מבוקרשט / \"עליית הנוער\" ומברקים של \"הצלב האדום\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112024/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:06.153Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112024},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112025/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 90 letters, documents and paper items, in handwriting and in print, that belonged to gabriel chaim zvi pappenheim, a member of agudat israel who acted to obtain immigration permits to palestine (\"certificates\") for the jews of europe during the holocaust. jerusalem, istanbul, ankara and new york, 1943-1944. german, hebrew and yiddish (a few items in hungarian, english and french). the collection includes: * twenty-four letters concerning the granting of certificates, including thirteen letters from jacob grippel (representative of the rescue committee in turkey); letter from pappenheim to julius steinfeld (representative of the \"rescue committee of the association of rabbis in the united states\"); long letter from julius steinfeld to isak sternbuch (representative of the rescue committee in switzerland, involved in negotiations with the germans), mentioning sums of money, names of yeshiva heads and various topics; and additional letters. * seven lists, typewritten, with names of candidates (apparently for receiving certificates), their personal details and names of contacts and associates in palestine. * sixteen forms of the jewish agency for palestine, signed by hand, informing of the approval of an immigration permit for the appellant (in english). * three forms of agudat israel, signed in the hand of moshe glickman porush (one of the founders of agudat israel), informing of the grant of a permit to immigrate to palestine. * other items. size and condition vary. good-fair overall condition.","he":"כ-90 מכתבים, מסמכים ופריטי נייר, בכתב-יד ובדפוס, שהיו שייכים לגבריאל חיים צבי פפנהיים, חבר \"אגודת ישראל\" שפעל להשגת אישורי עלייה לארץ ישראל (\"סרטיפיקטים\") עבור יהודי אירופה בתקופת השואה. ירושלים, איסטנבול, אנקרה וניו-יורק, 1943-1944. גרמנית, עברית ויידיש (פריטים בודדים בהונגרית, אנגלית וצרפתית). האוסף כולל: * עשרים וארבעה מכתבים העוסקים במתן סרטיפיקטים, בהם שלושה עשר מכתבים מאת יעקב גריפל (נציג ועד ההצלה בטורקיה); מכתב מאת פפנהיים אל יוליוס שטיינפלד (julius steinfeld, נציג \"ועד ההצלה של אגודת הרבנים בארצות-הברית\"); מכתב ארוך מאת יוליוס שטיינפלד אל יצחק שטרנבוך (isak sternbuch, נציג ועד ההצלה בשוויץ שהיה מעורב במשא ומתן עם הגרמנים) המזכיר סכומי כסף, שמות של ראשי ישיבות ונושאים שונים; ומכתבים נוספים. * שבע רשימות, מודפסות במכונת כתיבה, עם שמות מועמדים (כנראה, לקבלת סרטיפיקטים), פרטיהם האישיים ושמות של אנשי קשר ומקורבים בארץ-ישראל. * שישה עשר טפסים מטעם \"הסוכנות היהודית לארץ ישראל\", חתומים בכתב-יד, המודיעים על אישור רשיון עליה למבקש (אנגלית). * שלושה טפסים מטעם \"אגודת ישראל\", חתומים בחתימת ידו של משה גליקמן פרוש (ממייסדי \"אגודת ישראל\"), המודיעים על מתן רשיון עלייה לארץ-ישראל. * ועוד. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני."},"lotNumber":"191","title":{"en":"collection of letters and paper items of agudat israel - attempts to obtain certificates during the holocaust, 1943-1944","he":"אוסף מכתבים ופריטי נייר של \"אגודת ישראל\" - ניסיונות להשגת סרטיפיקטים בזמן השואה, 1943-1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112025/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.326Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112025},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112026/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112026/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"seven postcards sent from warsaw ghetto, tomaszów mazowiecki, piotrków trybunalski and lodz ghetto to shanghai, china, 1940-1941. german and polish. the postcards were sent during world war ii and they are addressed to mr. gutman in shanghai. most are from members of the bialoglowski family. they include a typewritten postcard from mordechai haim rumkowski, regarding the condition of anette gutman in the warsaw ghetto, a postcard with a stamp of the lodz ghetto judenrat (with the name of rumkowski, the head of the judenrat), postcards with polish and chinese postal stamps, and more. enclosed is a postcard sent to mr. gutman in 1933. approx. 15x10.5 cm. fair condition. wear, stains and creases. stamps removed from some of the postcards. corner with stamp cut out of one postcard.","he":"שבע גלויות שנשלחו מגטו ורשה, טומשוב מזובייצקי (tomaszów mazowiecki), פיוטרקוב טריבונלסקי (piotrków trybunalski) ומגטו לודז' לשנגחאי, סין, 1940-1941. גרמנית ופולנית. הגלויות נשלחו בזמן מלחמת העולם השניה והן ממוענות אל מר גוטמן בשנגחאי, רובן מאת בני משפחת ביאלוגלובסקי (bialoglowski). ביניהן, גלויה מודפסת במכונת כתיבה מאת מרדכי חיים רומקובסקי, בנוגע למצבה של אנט גוטמן (anette gutman) השוהה בגטו בורשה, גלויה עם חותמת של היודנראט בגטו לודז' (עם שמו של ראש היודנראט רומקובסקי), גלויות עם חותמות דואר פולניות וסיניות, ועוד. מצורפת גלויה שנשלחה אל מר גוטמן בפריז בשנת 1933. 10.5x15 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. בלאי, כתמים וקמטים. בכמה מהגלויות הוסרו הבולים. באחת הגלויות נגזרה הפינה עם הבול."},"lotNumber":"192","title":{"en":"collection of postcards sent from lodz ghetto and other places in poland to shanghai, 1940-1941","he":"לקט גלויות שנשלחו מגטו לודז' וממקומות אחרים בפולין לשנגחאי, 1940-1941"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112026/view","tags":["collectibles_holocaust","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.329Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112026},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112027/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of paper items - authorizations and certificates (mainly issued by the boy scouts association) in the name of josef leuchter, from the period of his stay in the internment camp beau bassin in mauritius, 1941-1943. 1. pass - daily entrance authorization to the men's camp. july 1942. 2-3. two membership cards od \"the wolf cub's\" (boy scouts), issued in beau bassin camp in mauritius, june 1941, january 1943. 4-6. three \"badge authorizations\" on behalf of the boy scouts local association in mauritius, june-july 1942. the word \"jewish\" appears by the name of the camp. 7. wolf cub's enrolment card, printed in color. awarded to leuchter in mauritius camp, 1941-1942. enclosed: identity card in the name of josef leuchter issued in tel-aviv (may 1947?). size and condition vary. fair overall condition. creases, wear, folding marks and small tears.","he":"לקט פריטי נייר - אישורים ותעודות (בעיקר מטעם תנועת \"הצופים\") על שם יוסף לויכטר (josef leuchter), מתקופת שהותו במחנה המעצר בּוֹ בַּסֶן שבאי מאוריציוס, 1941-1943. 1. pass - אישור כניסה יומי למחנה הגברים. יולי 1942. 2-3. שתי תעודות חבר \"הצופים\" (the wolf cub's), הונפקו במחנה בּוֹ בַּסֶן (beau bassin) במאוריציוס, יוני 1941, ינואר 1943. 4-6. שלושה אישורי badge authorization מטעם \"הצופים\" (boy scouts local association) במחנה במאוריציוס, יוני-יולי 1942. על יד שם המחנה מצוינת גם ההערה \"jewish\". 7. wolf cubs' enrolment card, תעודה צבעונית, מודפסת, מטעם \"הצופים\", 1941-1942. הוענקה ללויכטר במחנה במאוריציוס. מצורפת: תעודת זהות על שם יוסף לויכטר, שהונפקה בתל-אביב (מאי 1947?). גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני. קמטים, כתמים, בלאי, סימני קיפול וקרעים קלים."},"lotNumber":"193","title":{"en":"collection of paper items - boy scouts association in an internment camp on the island of mauritius, 1941-1943","he":"לקט פריטי נייר - תנועת \"הצופים\" במחנה מעצר באי מאוריציוס, 1941-1943"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112027/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.330Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112027},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112028/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"unsere reise nach mauritius, nach eigenen tagebuchern verfasst von ing. emil rainer [our journey to mauritius, after diaries written by ing. emil rainer]. [no indication of location or date; late 1940s?]. german. rich and detailed diary entries in seven chapters, based on diaries written by eng. emil rainer, one of the refugees aboard the ss atlantic, deported to island of mauritius. the diary entries describe all the stages of the journey - from sailing from tulcea in romania until the illegal immigrants arrived in mauritius. the ship atlantic was part of the private illegal immigration enterprise of berthold storfer, an austrian who endeavored to save jews through cooperation with the nazis. atlantic sailed from the port of tulcea in romania at the end of september 1940, passed through istanbul and stopped in crete to acquire coal for the remainder of the trip. in crete, the greek crew refused to continue sailing and the immigrants occupied the ship. after many hardships, towing the ship to cyprus and its arrival in haifa, some of its illegal immigrants were transferred (together with immigrants of the ships milos and pacific) to the deportation ship patria which, as is well known, was bombed and drowned by the haganah. survivors of patria and the remaining immigrants from the atlantic were deported to the island of mauritius on december 9, 1940, where they were detained for five years. in the book \"the mauritian shekel, the story of the jewish detainees in mauritius, 1940-1945\" by geneviève pitot (published by editions zivavi, port louis, mauritius, ca. 1998), the name of ing. emil rainer is mentioned several times, among others, as the author of an essay titled \"von wien nach mauritius\" (from vienna to mauritius). [1], 21 leaves, 26 cm. good condition. stains. slight tears and creases at margins. the leaves are connected at the top (writing pad), cover is reinforced with adhesive tape. creases to cover.","he":"unsere reise nach mauritius, nach eigenen tagebuchern verfasst von ing. emil rainer [המסע שלנו למאוריציוס, לפי יומנים שכתב אינג' אמיל ריינר]. [ללא ציון מקום ושנה, סוף שנות ה-40?]. גרמנית. רשימות יומן עשירות ומפורטות בשבעה פרקים, המבוססות על יומנים שכתב אינג' אמיל ריינר, ממגורשי אניית המעפילים (הבלתי-ליגאלית) \"אטלנטיק\" לאי מאוריציוס. הרשימות מתארות את כל שלבי המסע, למן ההפלגה מנמל טולצ'אה ברומניה ועד הגעת המעפילים למאוריציוס. אניית המעפילים \"אטלנטיק\" הפליגה במסגרת מפעל ההעפלה הפרטי של ברטולד שטורפר האוסטרי, שפעל להצלת יהודים בשיתוף פעולה עם השלטונות הנאציים. \"אטלנטיק\" הפליגה בסוף ספטמבר 1940 מנמל טולצ'אה (tulcea) שברומניה, עברה דרך איסטנבול והגיעה לכרתים, לרכישת פחם להמשך המסע. בכרתים סרב הצוות היווני להמשיך במסע, והמעפילים השתלטו על האנייה. לאחר תלאות רבות, גרירת האנייה לקפריסין והגעתה לחיפה, הועברו חלק ממעפיליה (יחד עם מעפילי האניות \"מילוס\" ו\"פאסיפיק\") לאניית הגירוש \"פאטריה\", אשר כידוע, פוצצה וטובעה בידי ה\"הגנה\". ניצולי \"פאטריה\" ויתר מעפילי ה\"אטלנטיק\" גורשו לאי מאוריציוס ב-9 בדצמבר 1940, שם שהו כחמש שנים. בספר the mauritian shekel, the story of the jewish detainees in mauritius 1940-1945, מאת geneviève pitot (הוצאת editions zivavi\u200e, פור לואי, מאוריציוס, 1998 בקירוב) נזכר שמו של אינג' אמיל ריינר מספר פעמים, בין היתר, כמחברהּ של רשימה בשם von wien nach mauritius (\"מוינה למאוריציוס\"). [1], 21 דף, 26 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים וקמטים קלים בשוליים. הדפים מחוברים בחלקם העליון (בלוק כתיבה), העטיפה מחוזקת בנייר דבק. קמטים בעטיפה."},"lotNumber":"194","title":{"en":"typewritten diary - \"journey to mauritius\" - emil rainer from vienna - one of the \"atlantic\" illegal immigrants","he":"יומן מודפס במכונת כתיבה - \"מסע למאוריציוס\" - אמיל ריינר מוינה - ממעפילי \"אטלנטיק\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112028/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.331Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112028},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112029/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112029/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tea-sitzung, leuna am 26.5.41, inoffizieller teil [meeting of the \"technical committee\" on 26 may 1941, leuna, unofficial part]. leuna, germany, 1941. german. booklet with a printed poem and twenty-six illustrated cards (mounted on leaves), prepared for a meeting of the directors of ig farben, the main chemical manufacturer of nazi germany. the corporation ig farben (interessen-gemeinschaft farbenindustrie) was founded in 1925, holding a near monopoly on the production of chemicals in germany. with the rise of the nazis to power, most of its directors joined the party and maintained close relations with members of the government. among other things, the corporation operated the factory buna werke near the auschwitz camp (most of the factory's workers were prisoners from the camp), sped up the construction of concentration camps, and was responsible for producing the deadly gas zyklon b (listed as the company's \"patent\"). due to their deeds, in 1947 most of ig farben's directors were tried at the nuremberg trials. the present booklet was apparently printed for the entertainment section of the 25th anniversary celebrations of the company's founding, and it includes a humoristic poem about the company's history, as well as twenty-six printed cards showing photomontage works with photographs of the directors and color caricatures. among other things, the cards show the portraits of karl krauch (chairman of the company's board of directors and a member of the office of hermann goering), fritz ter meer (in charge of building the buna werke plant), and others. 25 leaves, approx. 29.5x21 cm. good condition. stains. light creases. small tears to margins. a tear repaired with adhesive tape to margins of the last leaf. open tears to upper margins of front binding and first two leaves (small, without damage to text).","he":"tea- sitzung, leuna am 26.5.41, inoffizieller teil [מפגש של \"הועידה הטכנית\" ב-26.5.41, לוינה, חלק בלתי רשמי]. לוינה (leuna), גרמניה, 1941. גרמנית. חוברת עם שיר מודפס ועשרים ושישה כרטיסים מאוירים (מודבקים לדפים), שהוכנה לקראת מפגש של בכירי התאגיד אי גה פארבן (ig farben), יצרן הכימיקלים העיקרי של גרמניה הנאצית. התאגיד אי גה פארבן (interessen-gemeinschaft farbenindustrie) נוסד בשנת 1925, והחזיק במונופול כמעט מוחלט על ייצור הכימיקליים בגרמניה. עם עליית הנאצים לשלטון, הצטרפו מרבית מנהליו לשורות המפלגה ועמדו בקשרים הדוקים עם אנשי הממשל. בין היתר, הפעיל התאגיד את בית החרושת \"בונה ורקה\" בסמוך למחנה אושוויץ (שמרבית פועליו היו אסירים מן המחנה), האיץ את בניית מחנות הריכוז והיה אחראי לייצור גז ההמתה \"ציקלון בי\" (שהיה רשום כ-\"פטנט\" על שם התאגיד). בעקבות מעשיהם, נשפטו בשנת 1947 מרבית מנהלי אי גה פארבן במסגרת \"משפטי נירנברג\". החוברת שלפנינו נדפסה, כנראה, עבור החלק הבידורי של חגיגות 25 השנים לייסוד התאגיד, והיא כוללת שיר היתולי על תולדות החברה, וכן עשרים ושישה כרטיסים מודפסים, שבהם עבודות פוטו מונטאז' עם תצלומי המנהלים וקריקטורות צבעוניות. בין היתר, מופיעים בכרטיסים תמונותיהם של קארל קראוך (יושב ראש חבר הנאמנים של התאגיד וחבר במשרד של הרמן גרינג), פריץ טר מיר (האחראי לבניית מפעל בונה ורקה), ואחרים. 25 דפים, 21x29.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. קמטים קלים. קרעים קלים בשוליים. קרע משוקם בנייר דבק בשוליים של הדף האחרון. קרעים חסרים בשוליים העליונים של הכריכה הקדמית ושני הדפים הראשונים (קלים, ללא נזק לטקסט)."},"lotNumber":"195","title":{"en":"illustrated booklet dedicated to the directors of the ig farben corporation, the chemical manufacturer of nazi germany - leuna, 1941","he":"חוברת מאוירת לכבוד מנהלי התאגיד \"אי גה פארבן\", יצרן הכימיקלים של גרמניה הנאצית - לוינה, 1941"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112029/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.333Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112029},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112030/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a \"letter of protection\" [védlevél], issued for the jew miklós hreblay on behalf of the spanish embassy in budapest on 1.11.1944. hungarian. a \"protection letter\" indicating that the bearer of the letter is under the protection of spain. the letter is typewritten on official letterhead of the spanish embassy in hungary, affixed with a photograph of the protection-holder and stamped with an ink stamp of the spanish embassy and an ink stamp of the ambassador ángel sanz briz. ángel sanz briz (1910-1980), a spanish diplomat, born in saragosa. between the years 1943-1944 he served as chargé d'affaires in the spanish embassy in budapest, and during this short period he succeeded in issuing passports and letters of protection for thousands of hungarian jews, assisting them to escape to spain. the original license that briz got from the hungarians allowed him to issue 200 passports only, but briz changed the license from \"individuals\" to \"families\" (and sometimes he registered fifteen people on one passport). when an issue of a passport was not possible briz issued letters of protection, the number of which was also restricted. to overcome this restriction briz added letters to the serial numbers on the protection letters. by doing so he succeeded in issuing, eventually, an unlimited number of passes for those who applied. for his endeavors to save jews during the holocaust ángel sanz briz was awarded the title righteous among the nations in 1965. approx. 17x20.5 cm. good condition. folding marks, slight creases and stains (mainly to the back). a small hole in the center (slightly affecting text). strips of thick paper are pasted along the letter's margins and folding marks on the reverse, with stains and slight defects at spots of pasting. ownership ink stamp on the reverse.","he":"védlevél [מכתב חסות], שהונפק עבור היהודי miklós hreblay מטעם שגרירות ספרד בבודפשט, ביום 1.11.1944. הונגרית. \"מכתב חסות\", המעיד כי האוחז בו הוא בן חסותה של ספרד. המכתב מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של השגרירות הספרדית בבודפשט, ועל גביו מופיעה תמונתו של בעל החסות, חותמת דיו של השגרירות הספרדית וכן חותמת הדיו של השגריר אנחל סנס בריז. אנחל סאנס בריס (ángel sanz briz, י1910-1980), דיפלומט ספרדי, יליד סרגוסה. בין השנים 1943-1944 כיהן בתור ה-\"ממונה על היחסים\" (chargé d'affaires) בשגרירות הספרדית בבודפשט, ובתקופה קצרה זו עלה בידו להנפיק דרכונים ומכתבי חסות עבור אלפי יהודים הונגרים, ולסייע להם להימלט לספרד. האישור המקורי שקיבל בריס מן השלטונות ההונגריים התיר הנפקה של 200 דרכונים בלבד, אולם בריס שינה את ההיתר מ-\"נפשות\" ל-\"משפחות\" (וכך רשם לעיתים גם חמישה עשר איש על דרכון יחיד). במקרה שלא התאפשרה הנפקה של דרכון, הנפיק בריס \"מכתבי חסות\", שמספרם היה מוגבל גם כן. על מנת לעקוף את ההגבלה, הוסיף בריס למספר הסידורי של המכתבים גם אותיות, ובכך הצליח להנפיק, למעשה, מספר לא מוגבל של מכתבים עבור המבקשים. על פועלו להצלת יהודים בשואה הוכר אנחל סנס בריס כ-\"חסיד אומות העולם\" בשנת 1965. 17x20.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול, קמטים וכתמים קלים (בעקר בצד האחורי). נקב קטן במרכז (עם נזק קל מאוד לכיתוב). רצועות של נייר עבה מודבקות לאורך שולי המכתב וקווי הקיפול שבצד האחורי, עם כתמים ופגמים קלים במקומות ההדבקה. חותמת בעלות בצד האחורי."},"lotNumber":"196","title":{"en":"\"letter of protection\" issued by the righteous among the nations ángel sanz briz - hungary, 1944","he":"\"מכתב חסות\" מאת חסיד אומות העולם אנחל סאנס בריס - הונגריה, 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112030/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.334Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112030},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112031/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"m[agyar]. kir[ályi]. belügyminiszter[ium]. 577.600/1944 ii. b. m. szárn. mentesitő okiratok megerősitése, illetőleg űj mentesitések engedélyezése. budapest, november 1944. hungarian. a pamphlet with a list of about 600 jews who were exempt from hungarian race laws, their date of birth and place of residence. the list was published on behalf of the hungarian ministry of interior, after the rise to power of ferenc szálasi, leader of the \"arrow cross party\". szálasi introduced an extreme anti semitic policy and upon his appointment he limited as much as possible the number of jews who were protected by the previous leader, miklós horthy. this pamphlet includes the updated and limited list of jews whose protection was not denied. on the last page appears an ink stamp of the hungarian ministry of interior (magyar királyi belügyminiszterium) and a handwritten signature of the ministry's secretary. 14, [1] pp, 28.5 cm. good condition. stains (mainly to first page), folding marks and creases. slight defects. not in oclc.","he":"m[agyar]. kir[ályi]. belügyminiszter[ium]. 577.600/1944 ii. b. m. szárn. mentesitő okiratok megerősitése, illetőleg űj mentesitések engedélyezése. בודפשט, נובמבר 1944. הונגרית. חוברת ובה רשימה של כ-600 יהודים, עם ציון תאריך הלידה ומקום המגורים, שהיו זכאים לפטור מחוקי הגזע ההונגריים. הרשימה פורסמה מטעם משרד הפנים ההונגרי, לאחר עלייתו לשלטון של פרנץ סלשי, מנהיג \"מפלגת צלב החץ\". סלשי הנהיג מדיניות אנטישמית קיצונית, ועם כניסתו לתפקיד ביקש לצמצם ככל האפשר את מספר היהודים שזכו להגנת השליט הקודם, מיקלוש הורטי. החוברת שלפנינו כוללת את הרשימה המעודכנת והמצומצמת של היהודים שהגנתם לא נשללה. בעמוד האחרון מופיעה חותמת דיו של משרד הפנים ההונגרי (magyar királyi belügyminiszterium) וחתימת-ידו של מזכיר המשרד. 14, [1] עמ', 28.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים (בעקר בעמוד הראשון), סימני קיפול וקמטים. פגמים קלים. אינו ב-oclc."},"lotNumber":"197","title":{"en":"pamphlet on behalf of the hungarian ministry of interior - list of jews exempt from \"race laws\" - budapest, 1944","he":"חוברת מטעם משרד הפנים ההונגרי - רשימת יהודים הפטורים מחוקי הגזע - בודפשט, 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112031/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.336Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112031},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112032/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two issues of the periodical hírek az elhurcoltakról [news about the deportees], published by degob (national relief committee for attending deportees in hungary, magyarországi zsidók deportáltakat gondozó országos bizottsága). budapest, 1945. hungarian. issues no. 2 and 4 (total of 5 issues were printed). the issues include lists of thousands of hungarian jews who were located in various camps in germany (buchenwald, bergen belsen, celle, salzwedel and more), in austria (neustift, boelz and more), in soviet russia (perm, asbest, morshansk, and more), in sweden and in other places. 1. issue no. 2. published on 17.7.1945. contains a list of approximately 3000 survivors. 24 pp, approx. 31.5 cm. good condition. slight creases. tears at margins (mostly small, not affecting text). horizontal folding mark and some pinholes. unstapled. 2. issue no. 4. published on 1.9.1945. includes a list of approximately 2000 survivors. 16 pp, approx. 31.5 cm. good condition. tears and open tears at margins and lower part of spine (small, not affecting text). pinholes. slightly darkened margins of first and last pages. unstapled.","he":"שני גליונות של העתון hírek az elhurcoltakról [חדשות על המגורשים], בהוצאת ה-degob (הוועדה הארצית לטיפול במגורשים בהונגריה, magyarországi zsidók deportáltakat gondozó országos bizottsága). בודפשט, 1945. הונגרית. גליונות מס' 2 ו-4 (סך הכל נדפסו חמישה גליונות). הגליונות כוללים רשימות של אלפי יהודים הונגרים שאותרו במחנות שונים בגרמניה (בוכנוואלד, ברגן בלזן, צלה, זלצוודל ועוד), באוסטריה (נוישטיפשט, בלץ ועוד), ברוסיה הסובייטית (פרם, אסבסט, מורשנסק, ועוד), בשוודיה ובמקומות נוספים. 1. גליון מס' 2. פורסם ביום 17.7.1945. כולל רשימה של כ-3000 ניצולים. 24 עמ', 31.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים קלים. קרעים בשוליים (ברובם קלים, ללא נזק לטקסט). סימן קיפול אופקי ונקבים קטנים. ללא סיכות. 2. גליון מס' 4. פורסם ביום 1.9.1945. כולל רשימה של כ-2000 ניצולים. 16 עמ', 31.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. קרעים וקרעים חסרים בשוליים ובתחתית השדרה (קלים, ללא נזק לטקסט). נקבים קטנים. שוליים מעט כהים בעמוד הראשון ובעמוד האחרון. ללא סיכות."},"lotNumber":"198","title":{"en":"two issues of the periodical \"news about the deportees\" - lists of thousands of hungarian jews located in displaced persons camps - budapest, 1945","he":"שני גליונות של העתון \"חדשות על המגורשים\" - רשימות של אלפי יהודים הונגרים שאותרו במחנות העקורים - בודפשט, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112032/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.337Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112032},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112033/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112033/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a türkheimi / bajorország / volt koncentracios-tabor magyar foglyok nevjegy[ze]ke [list of hungarian prisoners in the ex-concentration camp türkheimi, bavaria]. [ca. 1945]. hungarian. two leaves, typewritten and stenciled, with a list of names, dates of birth and towns of origin of ninety six hungarian survivors from the türkheimi forced labor camp. twelve names were added to the list, one name is typewritten and eleven names are written by hand. türkheimi camp was one of fifteen \"kaufering\" camps - small labor camps where jews were employed in building underground factories. to hide the camps from the air, the prisoners were residing in pits with improvised roofs, with no light or heating, and were forced to work in extremely hard conditions. with the approach of the american army, the germans started to destroy the camps, evacuate the prisoners and eliminate most of the evidence of their deeds. 2 leaves, approx. 29x20.5 cm. fair-good condition. folding marks. long tears along the folding lines and several open tears (slightly affecting text). creases to one leaf. not in oclc.","he":"a türkheimi / bajorország / volt koncentracios-tabor magyar foglyok nevjegy[ze]ke [רשימת האסירים ההונגרים במחנה הריכוז לשעבר טורקהיים, בוואריה]. [1945 בקירוב]. הונגרית. שני דפים, מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל, עם רשימת שמות, תאריכי לידה וערי המוצא של תשעים ושישה ניצולים הונגרים ממחנה העבודה טורקהיים. לרשימה נוספו שנים-עשר שמות, שם אחד מודפס במכונת כתיבה ואחד-עשר שמות בכתב-יד. חמישה מהשמות ברשימה מסומנים בשוליים בכתב-יד. בצדו האחורי של הדף השני מופיעים רישומים בכתב-יד. המחנה טורקהיים היה אחד מחמישה-עשר מחנות ה\"קאופרינג\" (kaufering) - מחנות עבודה קטנים שבהם הועסקו יהודים בבניית בתי חרושת תת-קרקעיים. בכדי להסוות את המחנות מן האוויר, שוכנו האסירים בבורות עם גגות מאולתרים, ללא אור וללא חימום, ונאלצו לעבוד בתנאים קשים ביותר. עם התקרבות הצבא האמריקני, החלו הגרמנים בהריסת המחנות ופינוי האסירים, והשמידו את מרבית הראיות למעשיהם. 2 דפים, 29x20.5 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. קרעים ארוכים לאורך סימני הקיפול ומספר קרעים חסרים (עם נזק קל לטקסט). קמטים באחד הדפים. אינו ב-oclc."},"lotNumber":"199","title":{"en":"list of hungarian survivors - \"kaufering\" camp, türkheimi - 1945","he":"רשימת שמות של ניצולים הונגרים - מחנה ה\"קאופרינג\" טורקהיים - 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112033/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.338Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112033},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112034/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"mitgliederverzeichnis der jüdischen gemeinde zu berlin. published by the judische gemeinde zu berlin, printed by bernhard goebel, berlin [1945/1947?]. german. a booklet issued by the management of the jewish community, with a detailed list of hundreds of community members, in alphabetical order. written by each name are the place of birth, date of birth, address, governing state in the quarter in which the person resides, and a letter standing for various personal details among them imprisonment in a concentration camp, number of children born after the release, german citizens who returned, and more. 134 pp, 30 cm. good condition. some tears. stains. slightly torn spine. inscribed on the cover: \"ab 1945\".","he":"mitgliederverzeichnis der judischen gemeinde zu berlin. הוצאת judische gemeinde zu berlin, דפוס bernhard goebel, ברלין [1945/1947?]. גרמנית. חוברת מטעם הנהלת הקהילה היהודית ובה רישום מפורט של מאות חברי הקהילה, מסודר לפי סדר האלפבית. לצד כל שם מצויינים מקום מוצאו של האדם, תאריך הלידה שלו, כתובתו, המדינה השולטת ברובע שבו הוא מתגורר, ואות המסמלת פרטים אישיים שונים, בהם שהיה במחנות הריכוז, ילדים שנולדו לאחר השחרור, אזרחי גרמניה שחזרו אליה, ועוד. 134 עמ', 30 ס\"מ. מצב טוב. מעט קרעים. כתמים. השדרה קרועה מעט. על המעטפת מצוין בכתב יד \"ab 1945\"."},"lotNumber":"200","title":{"en":"list of members of the berlin jewish community - she'erit hapletah","he":"רשימת חברי קהילת יהודי ברלין - שארית הפליטה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112034/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:42.339Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112034},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112035/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"children's lives in occupied poland. published by the polish telegraph agency (pat), jerusalem branch, [jerusalem], september 1943. report dedicated to the lives of children in occupied poland, including information on schoolchildren, forced labor, \"germanization\" actions, extermination, a section dedicated to children from the lublin district, a section dedicated to heroic acts by children and a section dedicated to janusz korczak. a booklet printed on very thin paper, with blurred areas and slight printing flaws (erased letters, printing on the margins). [1], 10 leaves, 33 cm. fair-good condition. numerous creases. some stains. open tear (about 1 cm), with damage to text, on last leaf. one entry only in oclc, from the national library collection, israel.","he":"חיי הילדים בכיבוש פולניה. הוצאת סוכנות טלגרפית פולנית \"פאט\" [pat], סניף ירושלים, [ירושלים], אלול תש\"ג ספטמבר 1943. דו\"ח המוקדש לחיי הילדים בפולין הכבושה, כולל מידע על ילדי בתי הספר, עבודות כפיה, פעולות \"גרמניזציה\", השמדה, סעיף המוקדש לילדים ממחוז לובלין סעיף המוקדש לילדים כגיבורים וסעיף המוקדש ליאנוש קורצ'אק. חוברת דקה, שכפול של הדפסה במכונת כתיבה על נייר דק מאד, עם טשטושים ושיבושים קלים בהדפסה (אותיות מחוקות, הדפסה על השוליים). [1], 10 דף, 33 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קמטים רבים. מעט כתמים. קרע חסר (כ-1 ס\"מ), עם פגיעה בטקסט, בדף האחרון. רשומה אחת בלבד ב-oclc, מאוסף הספריה הלאומית, ישראל."},"lotNumber":"201","title":{"en":"report on children's lives in occupied poland - polish telegraph agency, 1943","he":"דו\"ח על חיי הילדים בפולין הכבושה - סוכנות הטלגרף הפולנית, 1943"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112035/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.690Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112035},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112036/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"german crimes against poland i, official report of the polish government to be submitted to the international military tribunal, booklet printed by the republic of poland. london-nuremberg, december 1945. english (some of the appendices are in german). detailed indictment submitted by the republic of poland to the international military tribunal conducting the nuremberg trials. at the beginning of the report are the names of over 20 nazi party officials that the republic of poland sought to sue. the table of contents details the issues discussed in the report: a conspiracy and crimes against peace, war crimes, crimes against humanity and more, including 15 appendices. special chapters in the report are dedicated to the criminalization and genocide of polish jews, including chapters on ghettoes, starvation, expulsion, concentration and death camps, and a chapter on the production of soap from human fat. [1] wrapper, [3], ii, 116 pp, 33 cm. good condition. stains, mostly to leaf margins. crease to bottom right corner, to cover and to some of the leaves. not in nli.","he":"german crimes against poland i, official report of the polish government to be submitted to the international military tribunal, חוברת שנדפסה מטעם the republic of poland [רפובליקת פולין]. לונדון-נירנברג, דצמבר 1945. אנגלית (כמה מהנספחים בגרמנית). כתב אישום מפורט שהגישה רפובליקת פולין לבית הדין הצבאי הבינלאומי שניהל את \"משפטי נירנברג\". בפתח כתב האישום מופיעים שמותיהם של למעלה מ-20 אנשי המפלגה הנאצית אותם מבקשת רפובליקת פולין לתבוע. תוכן העניינים מפרט את הסוגיות הנדונות בכתב האישום: קונספירציה ופשעים כנגד השלום, פשעי מלחמה, פשעים נגד האנושות, ועוד, כולל 15 נספחים. פרקים מיוחדים בכתב האישום מוקדשים להוצאה מחוץ לחוק ולהשמדה של יהודי פולין, כולל פרקים בנושא גטאות, הרעבה, גירוש, מחנות ריכוז והשמדה, ופרק בנושא ייצור סבון משומן אדם. [1] מעטפת, [3], iiי, 116 עמ', 33 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, בעיקר בשולי הדפים. קמט בפינה הימנית התחתונה, בעטיפה ובכמה מהדפים. אינו בספריה הלאומית."},"lotNumber":"202","title":{"en":"\"german crimes against poland\" - official report of the polish government at the nuremberg trials, 1945","he":"\"פשעי גרמניה כנגד פולין\" - כתב האישום של פולין במשפטי נירנברג, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112036/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.692Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112036},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112037/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112037/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"the german extermination camps of auschwitz and birkenau, two eye-witness reports. published by the war refugee board, executive office of the president, washington, 1944. on the back cover: \"reprinted in eire by the office of war information of the united states of america at 15 merrion square, dublin\". two eye-witness reports about auschwitz extermination camp. the first report, \"extermination camps of auschwitz (oswiencim) and birkenau in upper silesia\", known as the \"vrba-wetzler report\", is the account of two slovakian jews, rudolf vrba (walter rosenberg) and alfréd wetzler, who had escaped from auschwitz in april 1944. the vrba-wetzler report represents one of the first attempts to estimate the number of those being killed in auschwitz, and one of the earliest and most detailed descriptions of the gas chambers. the report was distributed in the west at the time of deportation of hungarian jews and led to pressure imposed by neutral governments on the regent of hungary miklós horthy. the other account, \"transport (the polish major's report)\", is an eye-witness account by jerzy tabeau who escaped from auscwitz in november 1943. the booklet includes maps and illustrations of auschwitz-birkenau grounds. both accounts were first published in english late in november 1944 by the war refugee board in the united states, and were later presented as evidence in the nuremberg trials. 30 pp, 24.5 cm. good condition. creases and some stains. small tears, glue remnants and a cloth strip pasted to the spine.","he":"the german extermination camps of auschwitz and birkenau, two eye-witness reports [מחנות ההשמדה הגרמניים אושוויץ ובירקנאו, שני דו\"חות של עדי-ראייה]. הוצאת \"הוועד לענייני פליטים\" (war refugee board, executive office of the president), וושינגטון, 1944. על העטיפה האחורית: \"נדפס מחדש באירלנד על-ידי משרד מידע המלחמה האמריקאי\" (\"reprinted in eire by the office of war information of the united states of america at 15 merrion square, dublin\"). אנגלית. שתי עדויות על מחנה ההשמדה אושוויץ. העדות הראשונה, \"extermination camps of auschwitz (oswiencim) and birkenau in upper silesia\", הידועה כ-\"דו\"ח ורבה-וצלר\", היא עדותם של שני יהודים סלובקים, רודולף ורבה (ולטר רוזנברג) ואלפרד וצלר, אשר הצליחו להימלט מאושוויץ באפריל 1944. בדו\"ח ורבה-וצלר נעשה אחד הניסיונות הראשונים להעריך את מספר הנרצחים באושוויץ, והוא כלל את התיאור המפורט ביותר דאז של תאי הגזים. הדו\"ח הופץ במערב בסמוך לגירוש יהודי הונגריה, והביא להפעלת לחץ מצד ממשלות נייטרליות על שליט הונגריה, מיקלוש הורטי. העדות השניה, \"י(the polish major's report)י transport\", היא עדותו של jerzy tabeau אשר הצליח להימלט מאושוויץ בנובמבר 1943. החוברת כוללת מפות ותרשימים של שטחי אושוויץ-בירקנאו. שתי העדויות הללו פורסמו לראשונה יחד באנגלית בסוף נובמבר 1944 בידי הוועד לענייני פליטים בארה\"ב, ומאוחר יותר הוגשו כראיה במשפטי נירנברג. 30 עמ', 24.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים ומעט כתמים. קרעים קלים, שאריות דבק ורצועת בד מודבקת בסמוך לשדרה."},"lotNumber":"203","title":{"en":"early american reports about auscwitz-birkenau extermination camps - washington, 1944","he":"דו\"חות אמריקניים מוקדמים על מחנות ההשמדה באושוויץ-בירקנאו - וושינגטון, 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112037/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.693Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112037},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112038/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112038/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two black and white photographs of \"kielce pogrom\" victims, from the funeral and from the hospital. [1946]. 1. photograph from the funeral in the jewish cemetery - a coffin is buried in a mass grave. 2. photograph of one of the pogrom's survivors in the hospital, talking to an american reporter. titled by hand on the back (french). \"kielce pogrom\" was a massacre executed by polish citizens against jewish holocaust survivors, she'erit hapletah of concentration and extermination camps, following a blood libel. the pogrom broke out after henryk błaszczyk, a polish boy of about nine, testified in the police station (probably guided by his father) that he was kidnapped by jews and imprisoned in a cellar in their home. following this testimony, on 4.7.1946, a polish mob broke into the house in which 'apparently' the boy was held, and attacked cruelly the jewish tenants. 42 out of 163 jews who survived the holocaust and returned to the town were murdered. approx. 17x11 cm. good condition. slight defects.","he":"שני תצלומים שחור לבן של קרבנות \"פוגרום קיילצה\", מן ההלוויה ומבית החולים. [1946]. 1. תצלום מן ההלוויה שנערכה בבית הקברות היהודי, הנחה של אחד הארונות בקבר האחים. 2. תצלום של אחד מניצולי הפוגרום בבית החולים, משוחח עם כתב אמריקאי. מתואר בכתב-יד בצדו האחורי (צרפתית). \"פוגרום קיילצה\" (kielce) היה טבח שערכו תושבים פולנים בניצולי שואה יהודיים, שארית הפליטה של מחנות הריכוז וההשמדה, בעקבות עלילת דם. הפוגרום פרץ לאחר שהנריק בלשצ'יק, ילד פולני כבן תשע, העיד בתחנת המשטרה (כנראה בהדרכת אביו) שנחטף בידי יהודים ונכלא במרתף ביתם. בעקבות העדות, ביום 4.7.1946, פרץ המון פולני אל בניין המגורים שבו הוחזק, כביכול, הילד, ותקף באכזריות את הדיירים היהודיים. בפוגרום נרצחו 42 מתוך 163 היהודים ששרדו את השואה ושבו אל העיר. 17x11 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים."},"lotNumber":"204","title":{"en":"two photographs - \"kielce pogrom\", 1946","he":"שני תצלומים - \"פוגרום קיילצה\", 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112038/view","tags":["collectibles_holocaust","art_photography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.695Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112038},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112039/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112039/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"thirty three photographs from the concentration camps dachau, buchenwald and flossenbürg shortly after their liberation by american forces [1945]. 1-29. photographs from dachau camp. among others, the photographs document the crematoriums, the ovens, watch towers, barracks, gallows and other views. american soldiers appear in some photographs, as well as signs which were hung at the entrance to various sites, describing what has happened there (english). twenty four photographs sized 7.5x9.5 cm and five photographs of approx. 6x6 cm. good condition. ink stamps and traces of glue on the back of the large photographs. the small photographs are titled by hand on verso (english). slight defects. 30-33. three photographs from buchenwald camp and one photograph from flossenbürg camp. the photographs document the murdered prisoners as found by the liberators and are very disturbing. approx. 11.5x8.5 cm. good condition. titled by hand on the back (english). ink stamp on the back of one photograph. slight defects. enclosed is the book: dachau liberated, the official report by the u.s. seventh army, edited by michael w. perry. published by inkling books, seattle, 2000.","he":"שלושים ושלושה תצלומים ממחנות הריכוז דכאו, בוכנוואלד ופלוסנבירג (flossenbürg), מעט לאחר שחרורם בידי הכוחות האמריקניים. [1945]. 1-29. תצלומים ממחנה דכאו. בין היתר, מתועדים בתצלומים מבני הקרמטוריום, תנורי השרפה, מגדלי שמירה, צריפים, עץ תלייה ומראות נוספים. בחלק מן התצלומים מופיעים חיילים אמריקנים, וכן שלטים שנתלו בכניסה לאתרים השונים, המתארים את מה שהתחולל בהם (אנגלית). עשרים וארבעה תצלומים בגודל 7.5x9.5 ס\"מ וחמישה תצלומים בגודל 6x6 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. חותמות דיו ועקבות הדבקה בצדם האחורי של התצלומים הגדולים. התצלומים הקטנים מתוארים בכתב-יד בצדם האחורי (אנגלית). פגמים קלים. 30-33. שלושה תצלומים ממחנה בוכנוואלד ותצלום אחד ממחנה פלוסנבירג. התצלומים מתעדים את הרוגי המחנות כפי שנמצאו בידי המשחררים והנם קשים לצפייה. 11.5x8.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. מתוארים בכתב-יד בצדם האחורי (אנגלית). חותמת דיו בצדו האחורי של אחד מהם. פגמים קלים. מצורף הספר: dachau liberated, the official report by the u.s. seventh army [שחרור דכאו, הדו\"ח הרשמי מאת הארמיה השביעית של ארצות הברית], בעריכת michael w. perry. הוצאת inkling books, סיאטל, 2000."},"lotNumber":"205","title":{"en":"collection of photographs - concentration camps dachau, buchenwald and flossenbürg after liberation - ca. 1945","he":"אוסף תצלומים - מחנות הריכוז דכאו, בוכנוואלד ופלוסנבירג לאחר השחרור - 1945 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112039/view","tags":["collectibles_holocaust","art_photography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.696Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112039},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112040/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112040/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 120 photographs from the estate of a machal soldier (overseas volunteers) abe (abraham) kenny / kiniavsky. usa, palestine, iran and belgium, ca. 1942 to 1949 (some later photographs - late 20th century). photographs recording the military service of kenny, at first in the usa army (late in 1942; kenny served, among other places, in pearl harbor during the japanese attack on the base), later in palestine, in iran (1943-1944) and belgium (1945) in the framework of machal enlistment, and finally in idf. documented in two photographs is a railroad car with \"teheran children\" parking in iran (on the way to palestine); other photographs portray soldiers in a base, training or on leave, kenny with other soldiers during the independence war, the first independence parade in tel-aviv (1949), and more. many of the photographs are titled and dated on the back and kenny's name appears on many of them. several photographs were taken in the united states, when kenny was still young, while others were taken in israel. a number of photographs were sent to kenny by friends and bear dedications on the back. size varies, approx. 5.5x8 cm to 16.5x11.5 cm. some photographs in a small format appear also in a large format. good overall condition. stains. some photographs are cut.","he":"כ-120 תצלומים מעזבונו של חייל מח\"ל (\"מתנדבי חוץ לארץ\") אייב (אברהם) קני / קיניאבסקי (abe kiniavsky / kenny). ארה\"ב, ארץ ישראל, איראן ובלגיה, 1942 בקירוב עד 1949 (כמה תצלומים מאוחרים, מסוף המאה ה-20). תצלומים המתעדים את שירותו הצבאי של קני, בתחילה בצבא ארה\"ב (בסוף 1942; קני שירת, בין היתר, בפרל הארבור בזמן המתקפה היפנית על הבסיס), אחר-כך בארץ ישראל, באיראן (1943-1944) ובבלגיה (1945) במסגרת גיוס מח\"ל (מתנדבי חוץ לארץ), ולבסוף בצה\"ל. בשני תצלומים מתועד קרון רכבת עם \"ילדי טהרן\" בחניה באיראן (בדרך לארץ ישראל); תצלומים אחרים מציגים חיילים בבסיס, באימונים או בחופשה, את קני עם חיילים נוספים בזמן מלחמת העצמאות, את מצעד יום העצמאות הראשון בתל-אביב (1949), ועוד. רבים מהתצלומים מתוארים ומתוארכים בצדם האחורי, ושמו של קני מופיע על רבים מהם. כמה מהתצלומים צולמו עוד בארה\"ב, בצעירותו, וכמה מהם צולמו בארץ ישראל, בזקנתו. חלק מהתצלומים הנם תצלומים שנשלחו אל קני על ידי ידידים ונושאים הקדשות בצדם האחורי. גודל משתנה, 5.5x8 ס\"מ בקירוב עד 16.5x11.5 ס\"מ. חלק מהתצלומים המופיעים בפורמט קטן מופיעים גם בפורמט גדול. מצב כללי טוב. כתמים. חלק מהתצלומים גזורים."},"lotNumber":"206","title":{"en":"collection of photographs - soldier in the united states army, machal and idf, 1940s / teheran children","he":"אוסף תצלומים - חייל בצבא ארה\"ב, מח\"ל וצה\"ל, שנות ה-40 / ילדי טהרן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112040/view","tags":["art_photography","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.698Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112040},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112041/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a drawing depicting the surrender of nazi germany and the victory of the allies in world war ii, by kurt moser. signed: \"kurt moser\" and dated: munich, 1945. original drawing (watercolor and ink on thick paper) portraying the great seal of the united states alongside symbols and flags representing the allies of world war ii and other countries (austria, czechoslovakia, poland, hungary, france, bavaria, belgium, holland, england and russia) surmounting the nazi eagle (reichsadler), seen slaughtered on the bottom with a dagger and flowing blood. the eagle is surmounted by two burning swastikas, and on the two bottom corners appear two stars of david with the letter \"j\". on the back of the leaf appears a text written by hand (english) stating that the illustration was done by a german art student. 15x22 cm. good condition. pasted to a leaf at two corners. traces of pasting on the back.","he":"איור בנושא תבוסת גרמניה הנאצית ונצחון בעלות הברית במלחמת העולם השניה, מעשה ידי קורט מוזר. חתום: kurt moser ומתוארך, מינכן, 1945. איור מקורי (צבע מים ודיו על נייר עבה) בו נראים סמלים של ארצות הברית, רוסיה ואנגליה, לצד סמלים ודגלים של ארצות ששוחררו במלחמה (אוסטריה, צ'כוסלובקיה, פולין, הונגריה, צרפת, בוואריה, בלגיה והולנד) מתנוססים מעל עיט הרייך הנראה שחוט בתחתית האיור, כשפגיון נעוץ בו ושלולית של דם ניגרת ממנו. מעל עיט הרייך מופיעים שני צלבי קרס בוערים, ובשתי הפינות התחתונות מופיעים מגני-דוד ובתוכם האות j. בצדו האחורי של הדף מופיע טקסט בכתב יד (אנגלית) בו נכתב כי האיור נעשה בידי סטודנט גרמני לאמנות. 15x22 ס\"מ. מצב טוב. מודבק לדף נייר בשתיים מהפינות. עקבות הדבקה בצדו האחורי."},"lotNumber":"207","title":{"en":"original drawing - surrender of germany and victory of the allies - munich, 1945","he":"איור מקורי בנושא תבוסת גרמניה ונצחון בעלות הברית - מינכן, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112041/view","tags":["art_internationaldrawing","collectibles_holocaust","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.700Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112041},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112042/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112042/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"van kleine lichtjes der bevrijding en het groote licht der liefde [about the small lights of liberation and the great light of love], by dr. g. [gerardina] l. van dalfsen, with linocuts by t. j. hulshoff pol. lochem, netherlands: de tijdstroom, 1946. second edition. dutch. children's story about world war ii and the nazi occupation of the netherlands, and the history of the jews during the holocaust, with illustrations (linocuts) in black and white and a large illustration in blue and yellow at the beginning of the book. the book also includes poems, and an introduction and afterword by the author, about whom we have no biographical details except for the fact that in 1946 she delivered a lecture entitled \"spiritual difficulties in the post-war period\" at woodbrooke college, birmingham, england. [1] wrapper, 35 pp, 21 cm. good condition. stains. slight tears to lower margins of several leaves. mounted photograph on inner side of front cover. not in nli. only two copies in oclc.","he":"van kleine lichtjes der bevrijding en het groote licht der liefde [על אורות השחרור הקטנים והאור הגדול של האהבה], מאת dr. g. [gerardina] l. van dalfsen, עם חיתוכי לינוליאום מאת t. j. hulshoff pol. הוצאת de tijdstroom, לוכם (lochem), הולנד, 1946. מהדורה שניה. הולנדית. סיפור לילדים בנושא מלחמת העולם השניה והכיבוש הנאצי בהולנד, וקורות היהודים בתקופת השואה, מלווה איורים (חיתוכי לינוליאום) בשחור-לבן ואיור גדול בצבעים כחול וצהוב בפתח הספר. בסיפור משולבים גם שירים, והוא כולל מבוא ואחרית-דבר מאת המחברת, אשר לא ידועים לנו פרטים ביוגרפיים אודותיה, זולת העובדה שבשנת 1946 נשאה הרצאה בשם \"spiritual difficulties in the post-war period\" [\"קשיים נפשיים בתקופה שלאחר המלחמה\"] ב-woodbrooke college, ברמינגהם, אנגליה. [1] מעטפת, 35 עמ', 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים בשוליים התחתונים של כמה דפים. תצלום מודבק בצדה הפנימי של העטיפה הקדמית. אינו בספריה הלאומית. שני עותקים בלבד מופיעים ב-oclc."},"lotNumber":"208","title":{"en":"illustrated children's book about the holocaust - netherlands, 1946","he":"ספר ילדים מאויר בנושא השואה - הולנד, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112042/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.702Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112042},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112043/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112043/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. the scroll of the war and israel, history of the war from 1939 to 1945, by yitzhak [ben avraham] halevi ben zfat. casablanca, morocco [ca. 1945]. unlike the \"hagaddah di hitler\" (see no. 2), this work is written in hebrew and is based structurally on the scroll of esther: \"in order that all may understand the contents and the great miracle performed in our time, on november 11, 1942, by the americans and the english who saved them from cruel hitler\u2026 and indeed we have seen that the miracle performed in morocco and algeria is greater than the one in the days of mordecai and esther\". [1] title cover, [2], 32 pp, 15.5 cm. fair-good condition. creases and stains to front cover. creases to leaf corners. back cover missing and last leaves detached. open tears to last leaf. 2. haggadah di hitler, by nissim ben shimon. rabat: simon coiffeur [moshe amar press, casablanca], morocco, [ca. 1945]. poetic composition in moroccan arabic, printed in hebrew letters, on the subject of adolf hitler and the second world war. its structure is like that of the passover haggadah. [1], 13 pp, 15 cm. good condition.","he":"1. מגלת המלחמה וישראל, היסטוריה של המלחמה משנת 1939 עד 1945, מאת יצחק [בן אברהם] הלוי בן צפת. קזבלנקה, מרוקו, [1945 בקירוב]. להבדיל מה\"הגדה די היטליר\" (להלן), החיבור שלפנינו כתוב עברית ומבוסס על מבנה מגילת אסתר: \"בשביל שיבינו את התוכן וענין הנס הגדול שנעשה בימינו באחד עשר בנובאמבר שנת 1942 על ידי האמריקאים והאנגלים שהצילום מיד היטלר האכזר... ובאמת ראינו שהנס שנעשה לנו במרוקו ואלזיר הוא גדול מהנס שנעשה בימי מרדכי ואסתר\". [1] שער-מעטפת, [2], לב עמ', 15.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קמטים וכתמים בעטיפה הקדמית. קמטים בפינות הדפים. העטיפה האחורית חסרה והדפים האחרונים מנותקים. קרעים חסרים בדף האחרון. 2. הגדה די היטליר, מאת נסים בן שמעון. הוצאת simon coiffeur, רבאט, [דפוס משה עמאר, קזבלנקה], מרוקו, [1945 בקירוב]. חיבור שירי בערבית מרוקאית באותיות עבריות, שנושאו הוא אדולף היטלר ומלחמת העולם השניה, ומבנהו כמבנה ההגדה של פסח. [1], 13 עמ', 15 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"209","title":{"en":"two original works on hitler and world war ii - morocco, 1945","he":"שני חיבורים מקוריים בנושא היטלר ומלחמת העולם השניה - מרוקו, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112043/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.703Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112043},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112044/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112044/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"słowo młodych, bulletin of the youth movements \"gordonia\" and \"maccabi hatza'ir\" in poland. lodz, 1946-1948. polish. thirteen issues, numbered 1-16 (some are double issues). ten of the issues are bound together (in contemporary binding). dedications in hebrew and polish appear in the beginning and at the end of the bound volume. bulletin of a zionist and nationalist nature, dealing in length with the holocaust and the uprisings in ghettos (in which gordonia members took part), zionist matters, illegal immigration to palestine, settlement in palestine, and more. printed in the issues are photographs, illustrations and many compositions about the holocaust and fighting the nazis, life of she'erit hapletah in poland, training and immigration to palestine (including a special issue dedicated to three prominent members of the movement, eliezer geller, israel zeltzer and hanka borenstein, leaders of operations during the war). bound volume and 3 single issues. approx. 30.5 cm. fair-good condition. stains. some tears and open tears at margins of leaves. wear. fragile paper. trimmed margins. ink stamps of \"gordonia-maccabi hatza'ir, main leadership in poland\".","he":"słowo młodych, בטאון תנועות הנוער \"גורדוניה\" ו\"מכבי הצעיר\" בפולין. לודז', 1946-1948. פולנית. שלושה עשר גליונות, ממוספרים 1-16 (חלקם כפולים). עשרה מהגליונות כרוכים יחד (בכריכה מהתקופה). בפתח הכרך ובסופו הקדשות בכתב-יד בעברית ובפולנית. בטאון בעל רוח ציונית ולאומית, העוסק רבות בשואה ובהתקוממות בגטאות (שחברי גורדוניה מילאו בה תפקיד), בנושאים ציוניים אקטואליים, בהעפלה לארץ, בהתיישבות בה, ועוד. בגיליונות נדפסו תצלומים, איורים ומאמרים רבים העוסקים בשואה ובלחימה בנאצים, בחיי שארית הפלטה בפולין, בהכשרה ובהעפלה לארץ (ביניהם גיליון זיכרון לשלושה חברים בולטים בתנועה, אליעזר גלר, ישראל זלצר והנקה בורנשטיין, ממנהיגי הפעילות במהלך המלחמה). כרך גיליונות ו-3 גיליונות בודדים, 30.5 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים. מעט קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים. בלאי. נייר שברירי. השוליים קצוצים. חותמות דיו של \"הסתדרות גורדוניה-מכבי הצעיר, ההנהגה הראשית בפולין\"."},"lotNumber":"210","title":{"en":"\"dvar hatze'irim\" - bulletin of the youth movements \"gordonia\" and \"maccabi hatza'ir\" in poland, 1946-1948","he":"\"דבר הצעירים\" - בטאון תנועות הנוער \"גורדוניה\" ו\"מכבי הצעיר\" בפולין, 1946-1948"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112044/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:41.704Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112044},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112045/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"20 issues of daily newspapers printed on behalf of the czechoslovak contingent in the middle east and britain. no location of printing mentioned, [palestine (?) and britain, 1942-1945]. czech. the military force of czechoslovakia in the middle east was initiated by the czechoslovak government-in-exile and the british government. at first the force numbered 430 people but grew when it was joined by jews who fled czechoslovakia to palestine. the force operated in egypt and palestine, defended the haifa port in 1942 and in 1943 was stationed in britain. the newspaper issues offered here were printed in an amateur manner (stenciled typewritten text). 1-10. ten issues of \"zpravodaj, deník čs. voj. jednotky na střed. východě / daily news of the czechoslovak contingent in middle east\", daily paper of the czechoslovak military forces in the middle east. 1942-1943. 33.5 cm. fair-poor condition. numerous leaves are detached from each other. tears and open tears at margins of leaves. stains and wear. 11-20. ten issues of \"naše noviny, deník čs. vojska ve v. britanii\", daily paper of the czechoslovak forces after being stationed in britain. 1943 and 1945. 33 cm. fair condition. many stains. wear. tears and open tears at margins of leaves. detached leaves. a detailed list of issues will be sent upon request.","he":"20 גליונות עתונים שנדפסו מטעם כוחות צ'כוסלובקיה במזרח התיכון ובבריטניה. ללא ציון מקום הדפסה, [ארץ ישראל (?) ובריטניה, 1942-1945]. צ'כית. הכוח הצבאי של צ'כוסלובקיה במזרח התיכון היה יזמה של הממשלה הצ'כוסלובקית הגולה ושלטונות בריטניה. תחילה מנה הכוח 430 איש אך גדל לאחר שהצטרפו אליו יהודים שברחו מצ'כוסלובקיה לארץ. הכוח פעל במצרים ובארץ, הגן על נמל חיפה ב-1942 וב-1943 הוצב מחדש בבריטניה. הגליונות שלפנינו נדפסו באופן חובבני (שכפול של הדפסה במכונת כתיבה). 1-10. עשרה גיליונות של \"zpravodaj, deník čs. voj. jednotky na střed. východě / daily news of the czechoslovak contingent in middle east\", העיתון היומי של כוחות צבא צ'כוסלובקיה במזרח התיכון. 1942-1943. 33.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. רבים מהדפים מנותקים זה מזה. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים. כתמים ובלאי. 11-20. עשרה גיליונות של \"naše noviny, deník čs. vojska ve v. britanii\", העיתון היומי של כוחות צ'כוסלובקיה לאחר הצבתם בבריטניה. 1943 ו-1945. 33 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים. דפים מנותקים. רשימה מפורטת של הגליונות תישלח לכל דורש."},"lotNumber":"211","title":{"en":"issues of daily newspapers - the czechoslovak contingent in the middle east - world war ii","he":"גיליונות עתונים שנדפסו מטעם כוחות צ'כוסלובקיה במזרח התיכון - מלחמת העולם השניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112045/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.777Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112045},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112046/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"an archive containing hundreds of document files with testimonies of holocaust survivors, from the estate of attorney miklosh (mordechai) stern. israel, 1960s-70s. hebrew, german and hungarian. the files contain many documents reflecting a diverse correspondence with law and health authorities which was conducted while handling claims for compensation by holocaust survivors according to the \"victims of nazi persecution act 1957\". in many of the files appear first and second hand testimonies about their lives during the holocaust and its consequences regarding their medical condition. several files contain personal documents (such as identification documents) from the war period or right after the war. most files examined imply a suspicious attitude on the part of the committee as far as the survivors' claims that their serious medical condition was caused by nazi persecution, and some files contain appeals on the committee's decision according to which the ailments of the survivors were not caused by nazi persecution. also mentioned is the fact that during negotiations about reparations from germany, israel cancelled the right of its citizens, holocaust survivors, to be compensated and in several cases survivors were requested to return the reparation money which they have already received. some files contain reparation claims from germany. many of the files in this archive pertain to survivors of hungarian or romanian origin. hundreds of documents (in 11 cases). fair-good overall condition. the collection was not thoroughly examined and it is possible that it contains claims from later years and in other languages.","he":"ארכיון הכולל מאות תיקי מסמכים עם עדויות ניצולי שואה, מעיזבונו של עו\"ד מיקלוש (מרדכי) שטרן. ישראל, שנות ה-60 וה-70. עברית, גרמנית והונגרית. התיקים מכילים מסמכים רבים המשקפים התכתבות ענפה עם רשויות החוק והבריאות, שנערכה במסגרת טיפול בתביעות ניצולי שואה לתגמול על פי חוק נכי רדיפות הנאצים, 1957. בהרבה מן התיקים מצויות עדויות מכלי ראשון ושני על קורות התובעים בזמן השואה ועל ההשלכות על מצבם הרפואי. מעט מן התיקים מכילים מסמכים אישיים (כגון תעודות מזהות) מזמן המלחמה או מיד לאחריה. מהמסמכים בארכיון שלפנינו עולה היחס החשדני של הועדה ביחס לטענת הניצולים שמצבם הרפואי הקשה נובע מרדיפות הנאצים, וחלקם מכילים ערעורים על החלטת הועדה לפיה מחלותיהם של הניצולים לא נגרמו מרדיפות הנאצים. כמו כן נזכרת העובדה שבמהלך המשא והמתן על השילומים מגרמניה הפקיעה ישראל את זכותם של אזרחיה ניצולי השואה לפיצויים ובכמה מקרים נתבעים הניצולים להשיב כספי שילומים. חלק מהתיקים מכילים תביעות שילומים מגרמניה. רבים מהתובעים שתיקיהם מופיעים בארכיון זה מוצאם מהונגריה או מרומניה. מאות תיקי מסמכים (נתונים ב-11 ארגזים). מצב כללי בינוני-טוב. האוסף לא נבדק לעומקו ויתכן שיש בו גם תביעות משנים מאוחרות יותר ובשפות נוספות."},"lotNumber":"212","title":{"en":"large collection - testimonies of holocaust survivors and claims for compensation - attorney's archive","he":"ארכיון ענק עם עדויות ניצולי שואה ותביעות לתגמול - ארכיון עו\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112046/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.779Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112046},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112047/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"the mengele case - a summary. published by the regional court of frankfurt/main, office of the public prosecutor. place of printing not mentioned, january 1985. english and german. summary of the \"mengele case\" - a booklet of legal nature printed, apparently, after forensic examination identified mengele's body in 1985. after the identification of the body, still in the same year, a public trial was held in jerusalem with the participation of survivors of the pseudo-medical experiments which he executed in auschwitz. even though the booklet has an english title, almost all of it is in german. [1], 15 leaves, 30 cm. good condition, some creases and stains. not in oclc.","he":"the mengele case - a summary. הוצאת ה-regional court of frankfurt main, office of the public prosecutor. ללא ציון מקום הדפסה, ינואר 1985. אנגלית וגרמנית. סיכום של \"תיק מנגלה\" - חוברת בעלת אופי משפטי, אשר נדפסה, כפי הנראה, לאחר שבשנת 1985 זוהתה גופתו של מנגלה באופן ודאי. לאחר זיהוי הגופה, עוד באותה שנה, התקיים בירושלים משפט ציבורי נגדו, שלא בנוכחותו, בהשתתפותם של ניצולי הניסויים הפסבדו-רפואיים שערך באושוויץ. אף על פי שהחוברת נושאת כותר באנגלית, כמעט כל תוכנה בגרמנית. [1], 15 דף, 30 ס\"מ. מצב טוב מעט קמטים וכתמים. אינו ב-oclc."},"lotNumber":"213","title":{"en":"\"the mengele case\" - booklet published by the public prosecutor of frankfurt am main, 1985","he":"\"תיק מנגלה\" - חוברת בהוצאת התובע הכללי של פרנקפורט דמיין, 1985"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112047/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.781Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112047},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112048/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112048/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover seder service, deutsches theatre restaurant, conducting chaplain abraham j. klausner / passover haggadah supplement (musaf la-haggadah shel pesach). edited and illustrated: y. d. sheinsohn. munich, april 15-16, 1946. hebrew, yiddish and some english. non-traditional haggadah, with illustrations of jewish life in ghettos and extermination camps. illustrations signed: \"ben-binyamin\" [zvi miklos adler]. this copy of the passover haggadah \"supplement\", is bound in a cover with the letter \"a\" printed on it, including the title page and an introduction in english which do not exist in all of the copies. this copy has two covers. on the first cover (bristol): \"a - passover service, munich enclave, munich, germany, april 15-16, 1946\", on the second cover: \"musaf lahaggadah shel pesach. edited and illustrated: y.d. sheinsohn\". on the back cover: \"histadrut zionit ahida and 'noham' [no'ar halutzei me'uchad] in germany. munich, 1946. edited and illustrated: y. d. sheinsohn\". a second back cover (bristol) is blank. [1], 19, [1] leaves, 21 cm. fair condition (body of haggadah in good condition). stains and peelings to cover. a peeling label at corner of back cover, affecting the cover. slight tear at bottom margin of cover and first leaves. yaari 2328; otzar hahaggadot 4007.","he":"passover seder service, deutsches theatre restaurant, conducting chaplain abraham j. klausner / מוסף להגדה של פסח. סדר וציר: י. ד. שיינזון. מינכן, 15-16 באפריל 1946. עברית, יידיש ומעט אנגלית. הגדה לא מסורתית, עם איורים מחיי היהודים בגיטאות ובמחנות ההשמדה. האיורים חתומים: \"בן-בנימין\" [צבי מיקלוש אדלר]. עותק זה של ה\"מוסף\" להגדה של פסח, הכרוך במעטפת עליה מודפסת האות a, כולל גם עמוד שער והקדמה באנגלית, שאינם נמצאים בכל העותקים. בעותק שלפנינו שתי מעטפות. על המעטפת הראשונה (בריסטול) נדפס הכיתוב: \"a - passover service, munich enclave, munich, germany, april 15-16, 1946 \", על המעטפת השניה: \"מוסף להגדה של פסח. סדר וציר: י. ד. שיינזון\". על המעטפת האחורית: \"הסתדרות ציונית אחידה ו'נחם' [נוער חלוצי מאוחד] בגרמניה. מינכן, תש\"ו. סדר וציר: י. ד. שיינזון\" מעטפת אחורית שניה (בריסטול) חלקה. [1], 19, [1] דף, 21 ס\"מ. מצב בינוני (גוף ההגדה במצב טוב). כתמים וקילופים בעטיפה. מדבקה מתקלפת בפינת העטיפה האחורית, עם פגיעה בעטיפה. קרע קל בשוליים התחתונים של העטיפה ושל הדפים הראשונים. יערי 2328; אוצר ההגדות 4007."},"lotNumber":"214","title":{"en":"passover haggadah supplement - munich, 1946 - \"a\" haggadah","he":"מוסף להגדה של פסח - מינכן, 1946 - הגדת \"a\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112048/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.783Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112048},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112049/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover haggadah. jewish transportation unit 468, royal services corps. italy, 1945. non-traditional haggadah, stenciled, with illustrations. printed for the jewish soldiers serving in transportation unit 468 of the british army in italy during world war ii. includes traditional passages, up to a special title page: \"masechet yameinu\" (contemporary matters) - a text written as a play with characters, a choir, songs and reading passages referring, dramatically and at length, to the holocaust, the warsaw ghetto uprising and immigration to palestine. [29] leaves (flawed pagination; without back cover, in other copies as well), 20.5x16 cm. good condition. slightly dark paper. stains, creases and fold to margins of front cover. tears and light stains to first leaf.","he":"הגדה של פסח. יחידה עברית להובלה כללית 468, חיל השרותים המלכותי. איטליה, תש\"ה [1945]. הגדה לא מסורתית, משוכפלת בסטנטיל, עם איורים. נדפסה לשימושם של החיילים היהודיים ששירתו ביחידת ההובלה 468 של הצבא הבריטי באיטליה במלחמת העולם השניה. כוללת קטעים מן הנוסח המסורתי, עד השער המיוחד: \"מסכת ימינו\" - מסכת הבנויה כמחזה עם דמויות, מקהלה, שירים וקטעי-קריאה ומתייחסת באריכות ובדרמתיות לשואה, למרד גטו ורשה ולעלייה לארץ ישראל. [29] דף (פגינציה משובשת; ללא עטיפה אחורית, כך גם בעותקים אחרים), 16x20.5 ס\"מ. מצב טוב. נייר כהה מעט. כתמים, קמטים וקפלים בשולי העטיפה הקדמית. קרעים וכתמים קלים בדף הראשון."},"lotNumber":"215","title":{"en":"jewish transportation unit 468 - italy, 1945","he":"יחידה עברית להובלה 468 - איטליה, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112049/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.785Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112049},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112050/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover haggadah. y.a.l. [jewish transportation unit] 462, royal services corps, italy, 1945. non-traditional haggadah, printed for the use of the jewish soldiers serving in transportation unit 462 of the british army in italy during world war ii. before the meal, under the title \"on this festive occasion\" and before \"the commander's blessing\", the following text appears [hebrew]: \"on this night of vigil, when we sit down for the seder of 1945, in italy - in a foreign land, and we ourselves are wearing military uniforms, we feel the absence of our friends, seated together with us at this time last year. we are pained by the loss of jewish communities in europe, that are no longer, exterminated by a cruel and evil hand. we have some flashes of light: the fighting jewish brigade, that carries the flag of israel and is in the right place, and the first arrival of the few survivors and the children we have trained. our longing is strong, and tonight, our hearts yearn for our home - our country\". [15] leaves (back cover missing), 16.5x20.5 cm. fair-good condition. front cover detached and torn on margins. stains (mostly to cover and leaf margins). the inscription \"illustrations by stiger\" and the emblem of the jewish transportation unit, both printed on the inner side of the front cover, are heavily blurred. not in the book by aviram paz, \"the exodus from egypt, then and now, collection of rare passover haggadahs from the 1940s, from the author's collection\" (kibbutz dalia, 2015).","he":"הגדה של פסח. י.ע.ל. [יחידה עברית להובלה] 462 ח.ש.מ. [חיל שירותים מלכותי], איטליה, תש\"ה [1945]. הגדה לא מסורתית, שנדפסה לשימושם של החיילים היהודיים ששירתו ביחידת ההובלה 462 של הצבא הבריטי באיטליה במלחמת העולם השניה. לפני הסעודה, תחת הכותרת \"דבר החג\" ולפני \"ברכת המפקד\" נדפס הטקסט הבא: \"בליל שמורים זה, כשהננו מסבים בסדר תש\"ה, באיטליה - בנכר, ואנו - במדים, הננו חשים את העדר חברינו שישבו אתנו לפני שנה. הננו כואבים את קהילות ישראל באירופה, שאינם עוד ושהושמדו באכזריות רשע. שביבי אור לנו: - החטיבה היהודית הלוחמת, הנושאת את דגל ישראל והנמצאת במקום הנכון, והתחלת העליה של המעטים הנצולים וילדי ההכשרות שלנו. הגעגועים חזקים מאד, והלילה - לבנו במיוחד לבית - לארץ\". [15] דף (עטיפה אחורית חסרה), 16.5x20.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. עטיפה קדמית מנותקת וקרועה בשוליים. כתמים (בעיקר בעטיפה ובשולי הדפים). הכיתוב \"הציורים מאת שטיגר\" וסמל היחידה העברית להובלה, שנדפסו מעבר לעטיפה הקדמית - מטושטשים מאד. אינה מופיעה בספרו של אבירם פז, \"יציאת מצרים - בימים ההם, בזמן הזה, מבחר הגדות פסח נדירות משנות ה-40, מאוסף המחבר\" (קיבוץ דליה, 2015)."},"lotNumber":"216","title":{"en":"jewish transportation unit 462 - italy, 1945","he":"יחידה עברית להובלה 462 - איטליה, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112050/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.787Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112050},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112051/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover haggadah. y.a.l. 405 [jewish transportation unit; probably water tank coy. 405]. [egypt], 1946. non-traditional haggadah, with illustrations. printed for the use of the jewish soldiers serving in transportation unit 405 of the british army in egypt during and after world war ii. printed above the haggadah text beginning \"pour out your wrath on the nations\" is the following text [hebrew]: \"on this day, the evil of which is unparalleled ever since we were dispersed, this day of unrelenting fears and insecurity for the survivors, a day that is like a long sacrifice, on which man was sold to the moloch. the delicate souls decay in slavery and chains. paucity and vulgarity and malice rule all. and the divine hides its head in a cloud, ashamed of the pain and humiliation\". water tank company 405 (water tank coy. r.a.s.c.) was established in egypt in 1942. following the allies' attack in el-alamein at the end of that year, the company was transferred to libya and stayed there. in 1945 it became a general transportation company. during its stay in egypt, after world war ii, the soldiers assisted the mosad lealiya bet of the haganah in egypt and took part in an operation to smuggle out of egypt tens of youth movement members on the eve of pesach 1946, under cover as soldiers on leave for pesach (\"pesach 1946 operation\"). [1], 9 leaves (without back cover, in other copies as well), 21.5x16.5 cm. good condition. stains and some creases, mostly to margins.","he":"הגדה של פסח. יע\"ל 405 [יחידה עברית להובלה; כנראה, פלוגת מובילי המים 405]. [מצרים], תש\"ו [1946]. הגדה לא מסורתית, עם איורים. נדפסה לשימושם של החיילים היהודיים ששירתו ביחידת ההובלה 405 של הצבא הבריטי במצרים במלחמת העולם השניה ולאחריה. מעל הטקסט \"שפוך חמתך\" נדפס הכיתוב הבא: \"כיום הזה יום אשר לא היה כמוהו לרוע, מיום אשר הלכנו בגולה, יום של פחדים בלתי נפסקים, ואי-אמון לשארית שנמצאה, יום שכולו לזבח ארוך דומה, יום שהאדם נמכר בו למולך. הנשמות העדינות הולכות ונמקות משיעבוד ומכבלים. העניות והגסות והזדון שופכים את ממשלתם על כל. והשכינה תכבוש בענן ראשה ומעוצר כאב וכלימה היא פורשת ובושה\". פלוגת מובילי המים 405 (water tank coy r.a.s.c) הוקמה במצרים בשנת 1942. לאחר מתקפת בעלות הברית באל-עלמיין בסוף אותה שנה, היא הועברה ללוב ושם נשארה. בשנת 1945 הפכה מפלוגת מובילי מים לפלוגת הובלה כללית. בתקופת שהותה במצרים לאחר מלחמת העולם השניה, סייעו חיילי הפלוגה לפעולות המוסד לעלייה ב' של ה\"הגנה\" במצרים ולקחו חלק במבצע הברחתם לארץ של עשרות עולים חניכי תנועות הנוער החלוציות ערב פסח תש\"ו, במסווה של חיילים היוצאים לחופשת החג (\"מבצע פסח תש\"ו\"). [1], 9 דף (ללא עטיפה אחורית, כך גם בעותקים אחרים), 16.5x21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ומעט קמטים, בעיקר בשוליים."},"lotNumber":"217","title":{"en":"non-traditional haggadah - jewish transportation unit 405 - egypt, 1946","he":"הגדה לא מסורתית - י.ע.ל. 405 - מצרים, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112051/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.788Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112051},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112052/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover haggadah. [\"hachoshlim\" core group, jubb yussef (kibutz amiad), 1946]. non-traditional haggadah, with illustrations. on the cover appears an inscription written by hand: \"agadah shel pesach kibutz hachoshlim bejubb yussef bepesach 1946, harishon al admatam\" [hebrew: passover haggadah of hachoshlim in jubb yussef, passover 1946, the first passover on their land]. \"hachoshlim\" core group, which consisted of 30 palmach veterans, established in january 1946 kibutz \"amiad\" - at first it was near the site \"jubb yussef\" (joseph's well), and was named after this site; later its name was changed to \"hachoshlim\" and finally to \"amiad\" which is in the same location to the present day, some 4 kilometers from rosh pinah. [29] leaves, 21.5 cm. stains, mainly to first and last leaves and to margins of leaves. tears and creases to margins of cover and to first and last leaves. some wear to margins of leaves.","he":"הגדה של פסח. [גרעין \"החושלים\", ג'וב יוסף (קיבוץ עמיעד), תש\"ו 1946]. הגדה לא מסורתית, עם איורים. על העטיפה נוסף כיתוב בכתב יד: \"אגדה של פסח של קב. החושלים בגוב יוסף בפסח תש\"ו, הראשון על אדמתם\". גרעין \"החושלים\", שהורכב מכ-30 משוחררי פלמ\"ח, הקים בינואר 1946 את קיבוץ \"עמיעד\" - בתחילה על יד האתר \"ג'וב יוסף\" (\"בור יוסף\") ונקרא שמו על שם האתר, ולאחר מכן בשם \"החושלים\" ואחר-כך \"עמיעד\", במיקומו הקבוע עד היום, כ-4 ק\"מ מדרום לראש-פינה. [29] דף, 21.5 ס\"מ. כתמים, בעיקר בדפים הראשונים והאחרונים ובשולי הדפים. קרעים וקמטים בשולי העטיפות והדפים הראשונים והאחרונים. בלאי קל בשולי הדפים."},"lotNumber":"218","title":{"en":"core group \"hachoshlim\" in kibutz amiad (jubb yussef), 1946","he":"גרעין \"החושלים\" בקיבוץ עמיעד (ג'וב יוסף), 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112052/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.790Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112052},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112053/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, 1947. [no place or publisher mentioned]. non-traditional haggadah, with alternative texts from various sources, including a text from the settlement manifesto of mitzpe gvulot (p. 35). on the front cover is a handwritten inscription regarding the circumstances in which the haggadah was printed: \"published by tel aviv district headquarters for the passover seder, held for the district commanders\". printed on greenish paper, with illustrations. 21x17 cm. good overall condition. numerous stains. creases to cover. piece of acid-free adhesive tape to spine. page 32 appears twice.","he":"הגדה של פסח תש\"ז. [ללא ציון מקום או מו\"ל, 1947]. הגדה לא מסורתית, הכוללת טקסטים אלטרנטיביים ממקורות רבים, ביניהם טקסט הלקוח מתוך מגילת העלייה על הקרקע של מצפה גבולות (דף ל\"ה). על העטיפה הקדמית נוסף כיתוב בכתב יד בנוגע נסיבות הדפסת ההגדה: \"הוצאה ע\"י מטה מחוז ת\"א לסדר פסח אשר נערך על ידי למפקדי המחוז\". נדפסה על ניירות ירקרקים, עם איורים. 17x21 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים רבים. קמטים בעטיפה. פיסת נייר דבק לא-חומצי בשדרה. דף ל\"ב מופיע פעמיים."},"lotNumber":"219","title":{"en":"israeli police - tel aviv district headquarters, 1947","he":"משטרת ישראל - מטה מחוז תל-אביב, 1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112053/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.791Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112053},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112054/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"seder de pesaj para los voluntarios del extranjero [passover seder for our soldiers volunteering from abroad]. mahal center press, [jerusalem?], april 1949 - \"first passover in israel\". hebrew and spanish. bilingual pamphlet, in hebrew and spanish, with a printed blessing from the first chief of the general staff, lieutenant general ya'akov dori, to mahal soldiers on the occasion of the first passover seder held in the state of israel: \"once again, after eighteen hundred years, the people of israel is free, and as we are seated around this seder table on this evening, we can congratulate ourselves\u2026 the boys and girls, mahal soldiers, fulfilled a major role in the war effort. i am confident their part in the struggle for peace, which we are waging now, will be no less significant. let us advance together towards our goal of ensuring complete victory\". the pamphlet is printed on greenish paper folded in 4. the quality of its typography is notable. [4] pp, 17.5 cm. good-fair condition. foxing. signs of pen inscription and ink stamp. creases and small tears to margins. not in nli or oclc.","he":"סדר-פסח לחיילינו המתנדבים מחוץ לארץ. הוצאת מרכז מח\"ל, [ירושלים?], ניסן תש\"ט, אפריל 1949 - \"הפסח הראשון במדינת ישראל\". עברית וספרדית. עלון דו-לשוני, בעברית ובספרדית, בו נדפסה ברכה מאת הרמטכ\"ל הראשון רב אלוף יעקב דורי, לחיילי המח\"ל, לכבוד חג הפסח הראשון שנחוג במדינת ישראל: \"שוב, אחר אלף ושמונה מאות שנה, חפשי עם ישראל, ובהיותנו מסובים לשלחן הסדר, בערב זה, רשאים אנו לברך את עצמנו... הבנים והבנות, אנשי מח\"ל מלאו תפקיד חשוב ביותר במאבק המלחמתי. אני סמוך ובטוח כי חלקם במאבק לשלום בו אנו נתונים עתה, לא יפול הימנו. נתקדם יחדיו עד להבטחת הנצחון המלא\". העלון נדפס על נייר ירקרק המקופל ל-4 (כעין חוברת), ובעל איכות טיפוגרפית ניכרת. [4] עמ', 17.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמי חלודה. שרידי רישום בעט וחותמת דיו. קמטים וקרעים קלים בשוליים. אינו בספריה הלאומית ואינו ב-oclc."},"lotNumber":"220","title":{"en":"blessing of the first chief of staff to mahal soldiers - first passover in israel, 1949","he":"ברכת הרמטכ\"ל הראשון לחיילי המח\"ל - פסח ראשון במדינת ישראל, תש\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112054/view","tags":["collectibles_israeliana","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:49.793Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112054},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112055/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"seven letters and two postcards handwritten and signed by prof. moritz (moshe) lazarus. leipzig (one letter is from nice), june to november 1878. german. the postcards and letters are all in handwriting, signed \"lazarus\" or \"l\". they are addressed on the postcards to mr. aldenhoven, secretary of the society for german literature (verein für deutsche litteratur), and concern, for the most part, literary and research issues - essay publications in various periodicals, payment requests, and so on. some of the letters are several pages long. prof. moritz (moshe) lazarus (1824-1903) was a jewish-german philosopher, ethnologist and psychologist, founder of national psychology and comparative psychology. lazarus's father, aharon levin lazarus, was the head of the beth din and yeshiva in filehne (today wielen) and a pupil of rabbi akiva eger. lazarus himself studied hebrew literature and history, and went on to study philosophy and law at berlin university, where he completed his ph.d. in 1850. between 1860 and 1866 lazarus was a professor at the university of bern. in 1866 he returned to berlin as a professor of philosophy at the berlin military academy, and later, in 1868, at the university of berlin. lazarus, considered a member of the jewish elite of his period in germany, had an important role in the public and intellectual life of prussian jewry. among other things, he was a member of the assembly of delegates (repräsentanten-versammlung) of the berlin jewish community, served as the vice president of the jewish-german community alliance (deutsch-israelitischer gemeindebund), as president of the berlin branch of the alliance israelite universelle, as president of the leipzig convention (1869), as president of the aid committee to russian and romanian jewry, and in other public roles. on his 70th birthday he was honored with the title of \"geheimrat\", a title granted to the elite of the leading professors in german universities. size varies. good to very good condition. folding marks and some stains.","he":"שבעה מכתבים ושתי גלויות בכתב ידו ובחתימתו של פרופ' מוריץ (משה) לזרוס (lazarus). לייפציג (מכתב אחד מניס), יוני עד נובמבר 1878. גרמנית. הגלויות והמכתבים כתובים כולם בכתב יד וחתומים בחתימתו של לזרוס (החותם \"lazarus\" או לעתים גם \"l\"), ממוענים (על-פי הכתובת המופיעה על הגלויות) אל מר אלדנהובן (aldenhoven), מזכיר האגודה לספרות גרמנית (verein für deutsche litteratur) ועוסקים, בעיקר, בענייני ספרות ומחקר - פרסום מאמרים בכתבי-עת שונים, דרישות-תשלום, וכדומה. חלק מהמכתבים בני מספר עמודים. פרופ' מוריץ (משה) לזרוס (לצרוס, 1824-1903) היה פילוסוף, אתנולוג ופסיכולוג יהודי-גרמני, מייסד הפסיכולוגיה הלאומית והפסיכולוגיה ההשוואתית. אביו של לזרוס, אהרון לוין לזרוס היה ראש בית הדין והישיבה בעירו פילנה (filehne, כיום wielen) ומתלמידיו של רבי עקיבא איגר. לזרוס עצמו למד ספרות עברית והיסטוריה, והמשיך ללימודי פילוסופיה ומשפטים באוניברסיטת ברלין עד לקבלת תואר דוקטור ב-1850. בין השנים 1860-1866 כיהן לזרוס כפרופסור באוניברסיטת ברן. ב-1866 שב לברלין כפרופסור לפילוסופיה באקדמיה לתורת המלחמה, ומאוחר יותר, ב-1868, באוניברסיטת ברלין. לזרוס, אשר נחשב לאחד מבני האליטה היהודית של תקופתו בגרמניה, לקח חלק חשוב בחיי הציבור והרוח של יהדות פרוסיה. בין היתר, היה חבר באסיפת הצירים (repräsentanten-versammlung) של הקהילה היהודית בברלין, כיהן כסגן נשיא ברית הקהילות הגרמנית-יהודית (deutsch-israelitischer gemeindebund), כנשיא הסניף הברלינאי של \"כל ישראל חברים\", כנשיא ועידת לייפציג (1869), כסגן נשיא ועד הסיוע ליהדות רוסיה וליהדות רומניה, ובתפקידים ציבוריים נוספים. ביום הולדתו ה-70 כובד בתואר \"גֵהַיְימְרַט\" (geheimrat), תואר שלו זכו עילית הפרופסורים המובילים באוניברסיטאות הגרמניות. גודל משתנה. מצב טוב עד טוב מאד. סימני קיפול ומעט כתמים."},"lotNumber":"221","title":{"en":"collection of letters by prof. moritz (moshe) lazarus - germany, 1878","he":"אוסף מכתבים מאת פרופ' מוריץ (משה) לזרוס - גרמניה, 1878"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112055/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.243Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112055},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112056/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"letter from moses montefiore. written by a scribe, on official stationery of the montefiore residence in ramsgate, england (\"east cliff lodge, ramsgate\"). signed by montefiore. [ramsgate], 19 march 1843. english. the letter concerns an essay on the subject of the jews of morocco, written by the irish physician and traveler arthur leared (1822-1879). montefiore, who received the proofreading copy of this essay, criticizes one of the passages in it, describing jewish merchants as engaging in deceptive practices when dealing with the city's muslim residents. first, montefiore cites the paragraph that aroused his ire, which reads: \"jews have themselves defended to me the common practice of using false weights and other more ingenious methods for unfair dealing with the moors [morocco's muslim residents]\", later writing that it is inconceivable that this information reached leared from a trustworthy source, since the jews of morocco steadfastly adhere to the precepts of their religion, which prohibit unfair dealing. finally montefiore notes that in his opinion, \"a great deal of injustice would be done to the jews in general if the paragraph in question were to appear in print\". [1] folded leaf (three written pages), 20 cm. good condition. folding marks and creases. several small tears to folding lines. light stains.","he":"מכתב מאת משה מונטיפיורי. כתיבת ידי סופר, על נייר מכתבים רשמי של אחוזת מונטיפיורי ברמסגייט, אנגליה (\"east cliff lodge, ramsgate \"), עם חתימת-ידו של מונטיפיורי. [רמסגייט], 19 במרץ, 1843. אנגלית. המכתב עוסק במאמר בנושא יהודי מרוקו שחיבר הרופא והנוסע האירי ארתור ליארד (arthur leared, 1822-1879). מונטיפיורי, שקיבל דפי-הגהה של מאמר זה, מביע ביקורת על אחת הפסקאות המופיעות בו, המתארת סוחרים יהודים העוסקים במרמה בעת מסחר עם תושבי המקום המוסלמים. תחילה מצטט מונטיפיורי את הפסקה אשר עוררה אצלו התנגדות, ובה נכתב: \"היהודים עצמם הגנו בפני על המנהג הנפוץ של שימוש במשקולות לא-מדוייקות ובאמצעים אחרים, מתוחכמים יותר, לצורך סחר לא הוגן עם המוּרִים [תושביה המוסלמים של מרוקו]\", ובהמשך כותב כי לא ניתן להעלות על הדעת שמידע זה הגיע לליארד ממקור מהימן, שכן יהודי מרוקו שומרים באדיקות על מצוות דתם, האוסרות על הונאה במסחר. לבסוף מציין מונטיפיורי שעל-פי דעתו, הדפסתה של פסקה זו כחלק מהמאמר תגרום עוול ליהודים. [1] דף מקופל (שלושה עמודים כתובים), 20 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. מספר קרעים קלים בקווי הקפל. כתמים קלים."},"lotNumber":"222","title":{"en":"letter from moses montefiore about the jews of morocco - signed in his hand - england, 1843","he":"מכתב מאת משה מונטיפיורי בנושא יהודי מרוקו - חתום בחתימת-ידו - אנגליה, 1843"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112056/view","tags":["collectibles_autographs","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.245Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112056},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112057/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a postcard handwritten and signed by alfred dreyfus. sent from wengen, switzerland, to paris, on 3 august 1908. the addressee: \"madame zola\" [apparently the spouse of emile zola]. a letter with personal content, in which dreyfus inquires as to the welfare of the addressee and writes concisely about his stay in a \"wonderful country\" - switzerland. part of the address was erased with ink and rewritten. 14x9 cm. good condition.","he":"גלויה בכתב ידו ובחתימתו של אלפרד דרייפוס. נשלחה מוונגן (wengen), שוויץ, לפריז, ב-3 באוגוסט 1908. הנמענת: \"גברת זולה\" [כנראה, רעייתו של אמיל זולא]. גלויה בעלת תוכן אישי, בה דורש דרייפוס בשלומה של הנמענת וכותב בקצרה על שהותו ב\"ארץ נהדרת\" - שוויץ. חלק מכתובת הנמענת נמחק בדיו ונכתב מחדש. 9x14 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"223","title":{"en":"alfred dreyfus - postcard to madame emile zola, 1908","he":"אלפרד דרייפוס - גלויה אל גברת אמיל זולא, 1908"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112057/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.246Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112057},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112058/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"autograph letter signed by emil zola. [france?], september 15, 1898. french. zola thanks his friend for a copy of a newspaper which he sent to him and comments that in his opinion \"news are definitive - a revision\". zola says that \"we can only wait with patience, maybe much patience\u2026\" (it is possible that he refers to the dreyfus affair). the french author and publicist émile zola (1840-1902) was one of the principal supporters of alfred dreyfus when the latter was accused, in 1895, of treason and espionage for germany. in 1897 zola published a series of essays in dreyfus's defense, and in 1898 the newspaper \"l'aurore\" published his essay \"j'accuse\" - an open letter to the french president, in which zola accused the leaders of the military, the war ministry and the military tribunal of a miscarriage of justice. the letter's publication aroused controversy in france. zola was sued for libel, sentenced to a year in prison and forced to flee to england. he stayed in london for about a year, until allowed to return to france. [1] foldled leaf (two written pages), 18 cm. good condition. horizontal folding line. minor defects.","he":"מכתב בכתב ידו ובחתימתו של אמיל זולא. [צרפת?], 15 בספטמבר, 1898. צרפתית. במכתב מודה זולא לידידו על ששלח לו גליון של עתון כלשהו, ומעיר כי לדעתו, \"החדשות הן החלטיות - תיקון [רוויזיה] בטוח\". עוד מציין זולא כי \"אין לנו אלא להיעזר בסבלנות, אולי סבלנות מעט ארוכה...\" (ייתכן שבדבריו אלה מתייחס זולא לפרשת דרייפוס). הסופר והפובליציסט הצרפתי אמיל זולא (1840-1902), היה מתומכיו העיקריים של אלפרד דרייפוס כשזה הואשם ב-1895 בבגידה במולדת ובריגול לטובת גרמניה. בשנת 1897 פרסם סדרת מאמרים בזכותו, ובינואר 1898 פרסם בעתון \"l'aurore\" את המאמר \"אני מאשים\" (j'accuse) - מכתב גלוי אל נשיא צרפת, בו האשים את ראשי הצבא, את משרד המלחמה ואת בית הדין הצבאי בעיוות דין. פרסום המכתב עורר הדים רבים בצרפת. זולא נתבע לדין על הוצאת דיבה, נדון לשנת מאסר ונאלץ להימלט לאנגליה. זולא שהה בלונדון במשך כשנה, עד שהותר לו לשוב לצרפת. [1] דף מקופל (שני עמודים כתובים), 18 ס\"מ. מצב טוב. קו קפל אופקי. פגמים מזעריים."},"lotNumber":"224","title":{"en":"emil zola - autograph letter, 1898","he":"אמיל זולא - מכתב בכתב-יד, 1898"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112058/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.248Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112058},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112059/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112059/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112059/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 230 letters, postcards and paper items, from the archive of nadja taussig, manager of a literary salon for newcomers from germany; sister in law of the author max brod. tel-aviv, jerusalem, haifa, zurich, bad gastein and other places, 1910s to 1980s (most items from 1940s-1960s). german, a few items in english and hebrew. nadja taussig was born in konigsberg in 1905. in the early 1930s she fled from germany to tel-aviv, and in 1941 she opened in her home a literary salon for german jews, led by the author max brod. for nearly fifty years german-jewish authors, intellectuals and personalities gathered in her salon and led discussions and a cultural life in the german language. in 1987, following the activities of her salon, taussig was awarded an honorary decoration by the german government. the present collection includes: * about 70 letters and seven postcards, most of them are written by hand and a few are typewritten, sent to taussig by max brod in the late 1950s and during the 1960s. mentioned in the letters are encounters with personalities and authors, speeches and lectured delivered by brod, a public reading of his works and other topics. in some of the letters appear passages written by esther hoffe, brod's secretary and the heiress of his estate. * nine postcards sent to max brod by public figures and acquaintances, among them s. shalom, joachim stutschewsky, vittorio weinberg and others. * about 95 letters and postcards, most of them are handwritten and a few are typewritten, sent mainly to nadja taussig and her husband ernst, from acquaintances and various public figures, among them: arnold zweig, s. shalom, shalom ben horin, ludwig schwerin (illustrated letter), meir avner, gershon stern, german ambassadors niels hansen and klaus schutz, and more. * about 40 paper items, among them: a draft of a poem, typewritten with handwritten corrections, signed in print: max brod; a dozen printed invitations to brod's 80th birthday with an illustration by ludwig schwerin; sketch for an invitation to brod's 75th birthday, drawn on a card with brod's portrait (apparently by ludwig schwerin); invitations to literary evenings, printed speeches, greeting cards and other items which document the salon's activities. enclosed: newspaper cuttings with essays about brod, taussig and the literary salon. size and condition vary. good overall condition.","he":"כ-230 מכתבים, גלויות ופריטי נייר, מארכיונה של נדיה טאוסיג (nadja taussig), מנהלת סלון ספרותי עבור יוצאי גרמניה, גיסתו של הסופר מקס ברוד. תל-אביב, ירושלים, חיפה, ציריך, באד גסטיין ומקומות נוספים, שנות העשרה עד שנות ה-80 של המאה ה-20 (רובם משנות ה-40 עד שנות ה-60). גרמנית, פריטים ספורים באנגלית ובעברית. נדיה טאוסיג (nadja taussig), נולדה בקניגסברג בשנת 1905. בתחילת שנות ה-30 נמלטה מגרמניה לתל-אביב, ובשנת 1941 הקימה בביתה סלון ספרותי ליהודים גרמנים, בהנהגת הסופר מקס ברוד. משך קרוב לחמישים שנה התכנסו בסלונה אישים, סופרים ואינטלקטואלים יהודים-גרמניים, אשר קיימו דיונים וחיי תרבות בשפה הגרמנית. בעקבות פעילות הסלון, הוענק לטאוסיג בשנת 1987 עיטור כבוד מטעם ממשלת גרמניה. האוסף שלפנינו כולל: * כ-70 מכתבים ושבע גלויות, מרביתם בכתב-יד ומקצתם מודפסים במכונת כתיבה, שנשלחו אל טאוסיג מאת מקס ברוד בסוף שנות ה-50 ובמהלך שנות ה-60. במכתבים נזכרים, בין היתר, מפגשים עם אישים וסופרים, נאומים והרצאות שנשא ברוד, הקראה פומבית של עבודותיו ונושאים אחרים. בחלק מהמכתבים מופיעים קטעים שכתבה אסתר הופה, מזכירתו של ברוד ויורשת עזבונו. * תשע גלויות שנשלחו אל מקס ברוד מאת אישים ומכרים, בהם ש. שלום, יהויכין סטוצ'בסקי, ויטוריו ויינברג ואחרים. * כ-95 מכתבים וגלויות, רובם בכתב-יד ומקצתם מודפסים במכונת כתיבה, שנשלחו ברובם אל נדיה טאוסיג ואל בעלה ארנסט, מאת מכרים ואישים שונים, בהם: ארנולד צווייג, ש. שלום, שלום בן חורין, לודוויג שוורין (מכתב מאויר), מאיר אבנר, גרשון שטרן, השגרירים הגרמנים נילס הנסן וקלאוס שוטץ, ועוד. * כ-40 פריטי נייר, בהם: דף טיוטה לשיר, מודפס במכונת כתיבה עם תיקונים בכתב-יד, חתום בדפוס: max brod; תריסר הזמנות מודפסות ליום הולדתו ה-80 של ברוד, עם איור מאת לודוויג שוורין; מתווה הזמנה ליום הולדתו ה-75 של ברוד, מצויר על גבי כרטיס עם דיוקן של ברוד (כנראה, מאת לודוויג שוורין); וכן הזמנות לערבים ספרותיים, נאומים מודפסים, כרטיסי ברכה ופריטים נוספים, המתעדים את פעילות הסלון. מצורפים: גזירי עתונים עם כתבות על ברוד, טאוסינג והסלון הספרותי. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"225","title":{"en":"collection of letters, postcards and paper items from the archive of nadja taussig - about 70 letters from max brod and dozens of letters from jewish-german intellectuals","he":"אוסף מכתבים, גלויות ופריטי נייר מארכיון נדיה טאוסיג - כ-70 מכתבים ממקס ברוד ועשרות מכתבים מאינטלקטואלים יהודים-גרמנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112059/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.249Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112059},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112060/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"thirty five photographs of clinics in jerusalem and about 200 letters, from the archive of the feigenbaum family. jerusalem, tel-aviv, haifa, rehovot, berlin and other places, ca. 1910s until the early 1970s. hebrew, english and some german. the archive includes: * album with thirty three photographs (mounted on album's leaves), of the eye department in the \"jewish health bureau\" hospital in jerusalem, directed by aryeh feigenbaum, ca. 1913-1916. the photographs show the medical team, treating patients, beds and hospital's room, laboratory tests and more. at the beginning of the album appears a photograph of the medical team at the entrance to \"meir rothschild hospital\". * large group photograph (mounted on cardboard) of participants in the \"first trachoma convention\" in 1914 in jerusalem. seen in the photograph are the physicians aryeh feigenbaum, avraham ticho, naftali weitz, aryeh goldenberg, aharon meir mazia, sonia belkind, miriam nofech and others. approx. 38.5x27.5 cm. * photograph of patients in the yard of one of the eye hospitals in jerusalem in 1918. titled and dated by hand on the back (hebrew). approx. 16x11 cm. * about 200 handwritten letters (a few letters are typewritten) exchanged between feigenbaum family members. most letters were sent to hemda during the 1930s (when she stayed in the united states), and are written by more than one family member. several letters were sent from jerusalem during the independence war, some of them are from later years and some are from friends and acquaintances. among the letters, appear eight letters from yigael sukenik - birth name of the idf chief of staff and archeologist yigael yadin who sent them in the 1930s (some are long and detailed and contain interesting facts about his life durng that period). enclosed: about 35 paper items, including postcards, handwritten notes, invitations to events, and more. total of 35 photographs and about 200 letters. size and condition vary. good-fair overall condition. the album in fair-poor condition. some photographs are defected or faded. some with stains, peelings and tears.","he":"שלושים וחמישה תצלומים של מרפאות בירושלים וכ-200 מכתבים, מארכיון משפחת פייגנבאום. ירושלים, תל-אביב, חיפה, רחובות, ברלין ומקומות נוספים, שנות העשרה עד ראשית שנות ה-70 של המאה ה-20 בקירוב. עברית, אנגלית ומעט גרמנית. הארכיון כולל: * אלבום ובו שלושים ושלושה תצלומים (מודבקים לדפים), של מחלקת העיניים בבית החולים \"תחנת הבריאות העברית\" בירושלים, שנוהלה בידי אריה פייגנבאום, 1913-1916 בקירוב. בין היתר, מופיעים בתצלומים הצוות הרפואי, טיפול בחולים, מיטות וחדרי אשפוז, בדיקות מעבדה ועוד. בתחילת האלבום מופיע תצלום של הצוות הרפואי בפתח \"בית החולים מאיר רוטשילד\". * תצלום קבוצתי גדול (מודבק על לוח קרטון) של משתתפי \"ועידת הגרענת הראשונה\" בשנת 1914 בירושלים. בין היתר, מופיעים בתצלום הרופאים: אריה פייגנבאום, אברהם טיכו, נפתלי וייץ, אריה גולדנברג, אהרן מאיר מזי\"א, סוניה בלקינד, מרים נופך ואחרים. 38.5x27.5 ס\"מ בקירוב. * תצלום מטופלים בחצר אחד מבתי החולים לעיניים בירושלים, בשנת 1918. מתואר ומתוארך בכתב-יד בצדו האחורי (עברית). 16x11 ס\"מ בקירוב. * כ-200 מכתבים בכתב-יד (מכתבים ספורים מודפסים במכונת כתיבה), שהוחלפו בין בני משפחת פייגנבאום. מרבית המכתבים נשלחו אל בת המשפחה חמדה במהלך שנות ה-30 (כאשר שהתה בארה\"ב), והם כתובים בידי יותר מבן משפחה אחד. כמו כן, מופיעים באוסף כמה מכתבים שנשלחו מירושלים במהלך מלחמת העצמאות, מכתבים משנים מאוחרות יותר ומכתבים מאת מכרים וידידים. בין המכתבים, מופיעים גם שמונה מכתבים מאת יגאל סוקניק - שם נעוריו של הרמטכ\"ל והארכיאולוג יגאל ידין, ששלחם במהלך שנות ה-30 (חלקם ארוכים ומפורטים, והם מכילים תיעוד מעניין על תקופת חייו זו). מצורפים: כ-35 פריטי נייר, בהם גלויות, פתקאות בכתב-יד, הזמנות לאירועים ועוד. סך הכל 35 תצלומים וכ-200 מכתבים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני. האלבום במצב בינוני-גרוע. חלק מהתצלומים פגומים או דהויים. חלקם עם כתמים, קילופים וקרעים."},"lotNumber":"226","title":{"en":"feigenbaum family archive - early photographs of jewish clinics in jerusalem and a large collection of letters","he":"ארכיון משפחת פייגנבאום - תצלומים מוקדמים של מרפאות עבריות בירושלים ואוסף מכתבים גדול"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112060/view","tags":["art_photography","judaica_historicaldocs","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112060},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112061/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 1900 news reports sent by journalist zvi (hazy) zinder from palestine, the middle east and world war ii fronts, to newspaper editorials and press agencies. palestine, libya, syria, paris, china, india and other places (most of them from palestine), ca. late 1930s to mid-1940s. english and some hebrew. zvi hazy zinder (1909-1991), journalist and radio reporter, was born in the united states. he traveled to palestine in 1937 and served as a reporter for the newspapers time-life, palestine post, ap news agency and other papers. when the war broke out he was sent by time-life to cover the war in north africa, the west european front and the far east and when the state of israel was established he became an israeli journalist and was appointed as director of \"kol israel\". this archive includes reportages and news items written by zinder in the 1930s and 1940s (most of them typewritten; some typewritten on \"press telegram\" forms). among the items: hundreds of news items from palestine (terror attacks, undergrounds operations, the great arab revolt, peel commission, \"aliya\" certificates, criminal acts and more); hundreds of articles and news items about the war in north africa (el-alamein battle, occupation of tripoli, occupation of sirte (libya), testimonies of soldiers and military pilots, tanks and weapons, attitudes of arab leaders and more); news from the western european front (crossing the rhine river, occupation of german towns, arrival in berlin and post-war europe); articles and material about farouk i king of egypt; and more. the archive is arranged in cardboard folders, titled and dated by hand. enclosed: about 250 letters (most of them typewritten) exchanged between zinder and press entities and personalities; about 50 articles which zinder prepared when he studied in northwestern university; tens of personal documents and items; and eight photographs (two by alfred bernheim and one by zvi oron [oroshkes]). size and condition vary. good overall condition. stains and creases, filing holes and defects (mostly slight). about 150 items in fair-poor condition, with torn margins, stained and falling apart.","he":"כ-1900 כתבות וידיעות, ששלח העיתונאי צבי (הייזי) זינדר מארץ-ישראל, המזרח התיכון וחזיתות מלחמת העולם השנייה, אל מערכות עיתונים וסוכנויות ידיעות. ארץ-ישראל, לוב, סוריה, פריז, סין, הודו ומקומות נוספים (רובן מארץ-ישראל), סוף שנות ה-30 עד אמצע שנות ה-40 בקירוב. אנגלית ומעט עברית. צבי הייזי זינדר (1909-1991), עיתונאי ואיש רדיו, יליד ארה\"ב. בשנת 1937 נסע לארץ ישראל ושימש ככתב עבור העיתונים time-life, palestine post, סוכנות הידיעות ap ועיתונים נוספים. עם פרוץ המלחמה נשלח מטעם העיתון time-life לסקר את המערכה בצפון אפריקה, את חזית מערב אירופה ואת המזרח הרחוק, ולאחר קום המדינה נעשה לעיתונאי ישראלי ואף מונה למנהל \"קול ישראל\". הארכיון שלפנינו כולל כתבות וידיעות שכתב זינדר בשנות ה-30 וה-40 (רובן מודפסות במכונת כתיבה; חלקן מודפסות על גבי טפסי \"מברק לעתונות\"). בין היתר, מופיעים בארכיון: מאות כתבות וידיעות מארץ-ישראל (פיגועי טרור, פעילות המחתרות, המרד הערבי הגדול, ועדת פיל, אשרות עלייה, פלילים ועוד); מאות כתבות וידיעות על המערכה בצפון אפריקה (קרב אל עלמיין, כיבוש טריפולי, כיבוש סירת (לוב), עדויות של חיילים וטייסי קרב, טנקים וכלי נשק, עמדות המנהיגים הערבים ועוד); ידיעות מהחזית המערבית באירופה (חציית נהר הריין, כיבוש ערים גרמניות, הגעה לברלין ואירופה שלאחר המלחמה); כתבות וחומרים שנאספו על פארוק הראשון מלך מצרים; ועוד. החומרים בארכיון מסודרים בתיקיות קרטון, המתוארות ומתוארכות בכתב-יד. מצורפים: כ-250 מכתבים (רובם מודפסים במכונת כתיבה), שהוחלפו בין זינדר לבין גופי עתונות ואישים; כ-50 כתבות שהכין זינדר בעת לימודיו באוניברסיטת נורת'ווסטרן (northwestern university); כמה עשרות מסמכים ופריטים אישיים; ושמונה תצלומים (שניים מהם מאת אלפרד ברנהיים ואחד מאת צבי אורון [אורושקס]). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כתמים קמטים, נקבי תיוק ופגמים (ברובם קלים). כ-150 פריטים במצב בינוני-גרוע, עם שוליים קרועים, מוכתמים ומתפוררים."},"lotNumber":"227","title":{"en":"archive of the journalist zvi zinder - about 1900 news reports from palestine, the middle east and world war ii fronts - 1930s-40s","he":"ארכיון העיתונאי צבי זינדר - כ-1900 כתבות וידיעות מארץ-ישראל, המזרח התיכון וחזיתות מלחמת העולם השנייה - שנות ה-30 וה-40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112061/view","tags":["collectibles_papers","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.252Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112061},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112062/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 230 letters, forms, receipts and paper items, in handwriting and in print, that belonged to aharon amir in the period when he edited the journal aleph. tel aviv, jerusalem and new york, late 1940s / early 1950s. hebrew and some english. items include: * eighteen long letters sent by historian and cultural critic adaya gurevitch horon to amir and to the aleph editorial board. the letters were sent when horon was staying in new york, and they mention, among other things, relations with the movement's members (yonatan ratosh, ari jabotinsky, hillel kook and others), protocols of conventions of the movement's members in new york, a critique of the movement's ideological platform, the possibility of turning the movement into a political party, the publication of materials in aleph and other matters. * the hebrew land by the euphrates, a view of the semitic orient, past, present & future, detailed outline for a book on the history of the near east and the revival of hebrew culture in the spirit of the \"young hebrews\". 7 typewritten pages. two copies. possibly composed by adaya gurevich horon. * fourteen printed invitation forms (blank) to meetings of the \"young hebrew center\", with the emblem of the journal aleph at the head of the form. * handwritten draft of a public apology presented to dr. baruch kurtzweil, following an item published about him in the journal aleph. * summons from the israeli police for uzi ornan to arrive at the police station and deliver details regarding the \"young hebrews center\". sent on 22 june 1952. * announcement, typewritten on official stationery of the journal aleph, regarding expulsion from the movement following a public appearance and the expression of political positions. addressed to \"weiser\". dated 12 december 1952. * about 170 receipts issued for the journal aleph and its members, including receipts from printing services, advertising companies, translation services and more. * handwritten notes, envelopes, telegrams, letters, notebook of financial expenses, name lists and other items. the journal aleph of the \"young hebrews\" movement (previously \"the council for solidarity of hebrew youth\") was published and edited by aharon amir and yonatan ratosh, together with the movement's members and associates, such as adaya horon (a.g. horon), uzi ornan [ratosh's brother], amos keinan, binyamin tammuz and others. the movement, founded in 1939, reached its peak in palestine in the 1940s, influencing political thought, art, literature and intellectual life in palestine and the state of israel. its members attempted to draw a direct line between the peoples living in palestine in the 2nd millennium b.c. and the jewish people in palestine in the 20th century, in an attempt to create a new-old culture and reject jewish tradition. the name \"canaanites\" was given to the movement, somewhat ironically, by the poet avraham shlonsky. size and condition vary. good-fair overall condition.","he":"כ-230 מכתבים, טפסים, קבלות ופריטי נייר, בכתב-יד ובדפוס, שהיו שייכים לאהרן אמיר בתקופה שערך את כתב העת \"אלף\". תל-אביב, ירושלים וניו-יורק, סוף שנות ה-40 / ראשית שנות ה-50. עברית ומעט אנגלית. בין הפריטים: * שמונה עשר מכתבים ארוכים ששלח ההיסטוריון ומבקר התרבות עדיה גורביץ' חורון לאמיר ולמערכת \"אלף\". המכתבים נשלחו כששהה חורון בניו-יורק, והם מזכירים, בין היתר, קשרים עם אנשי התנועה (יונתן רטוש, ערי ז'בוטינסקי, הלל קוק ואחרים), פרוטוקולים של אספות של חברי התנועה בניו-יורק, בקורת על המצע הרעיוני של התנועה, אפשרות של הפיכת התנועה למפלגה, פרסום חומרים בכתב העת \"אלף\" ונושאים נוספים. * the hebrew land by the euphrates, a view of the semitic orient, past, present & future, מתווה מפורט לספר על תולדות המזרח הקרוב ותחיית התרבות העברית, ברוח \"העברים הצעירים\". 7 עמ' מודפסים במכונת כתיבה. שני עותקים. חובר, כנראה, בידי עדיה גורביץ' חורון. * ארבע עשרה טפסי הזמנה מודפסים (לא ממולאים), לפגישות של \"מרכז העברים הצעירים\", עם סמל כתב העת \"אלף\" בראש הטופס. * טיוטה בכתב-יד להתנצלות-פומבית בפני ד\"ר ברוך קורצווייל, בעקבות כתבה שפורסמה אודותיו בכתב העת \"אלף\". * זימון ממשטרת ישראל עבור עוזי אורנן, להגיע לתחנת המשטרה ולמסור פרטים על \"מרכז העברים הצעירים\". נשלח ביום 22.6.1952. * הודעה, מודפסת במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של כתב העת \"אלף\", על הדחה מהתנועה בשל הופעה ציבורית והבעת עמדות פוליטיות. ממוענת אל \"וייזר\". מתוארכת ליום 12.12.1952. * כ-170 קבלות שהונפקו עבור כתב העת \"אלף\" ופעיליו, בהם קבלות מאת שירותי דפוס, חברות פרסום, שרותי תרגום ועוד. * פתקאות בכתב-יד, מעטפות, מברקים, מכתבים, מחברת הוצאות כספיות, רשימות שמות ופריטים נוספים. כתב עת \"אלף\" של תנועת \"העברים הצעירים\" (לפנים \"הוועד לגיבוש הנוער העברי\"), ראה אור ונערך בידי אהרן אמיר ויונתן רטוש יחד עם אנשי התנועה ומקורבים אליה, כמו עדיה חורון (ע. ג. חורון), עוזי אורנן [אחיו של רטוש], עמוס קינן, בנימין תמוז ואחרים. התנועה, שנוסדה בשנת 1939, הגיעה לשיאה בארץ ישראל בשנות הארבעים של המאה ה-20, והשפיעה על המחשבה הפוליטית, האמנות, הספרות וחיי הרוח בארץ ישראל ובמדינת ישראל. אנשיה ניסו ליצור קו ישיר בין העמים שחיו בארץ ישראל באלף השני לפני הספירה, ובין העם העברי בארץ ישראל במאה העשרים, תוך ניסיון ליצור תרבות חדשה-ישנה, ולהתנתק מהמסורת היהודית. השם \"כנענים\" ניתן לקבוצה, מתוך אירוניה מסוימת, על ידי המשורר אברהם שלונסקי. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני."},"lotNumber":"228","title":{"en":"collection of paper items from the estate of aharon amir - \"the canaanites\" and the journal \"aleph\"","he":"אוסף פריטי נייר מעזבונו של אהרן אמיר - \"הכנענים\" וכתב העת \"אלף\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112062/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.254Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112062},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112063/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112063/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1-3. three postcards handwritten by david vogel. sent from vienna to his childhood friend shimon polack in new york and in detroit, 1923-1924. vogel writes about his intention to travel to america, about his failing health and his poor financial situation and asks his friend to help him distribute his book \"lifnei hasha'ar haafel\" and sell it in the united states. 14x9 cm. good condition. creases, small tears to margins and open tears to corners. 4. lifnei hasha'ar haafel, poems, by david vogel. vienna: \"machar\", 1923. vogel's only poetry book published during his lifetime. dr. israel mehlman writes in his essay \"reasons for the rarity of hebrew books\": \"sometimes, a limited number of copies were printed of poem collections by poets who were unknown at the time; after years, when the poet gained publicity - during his life or after his death - it became clear that the first edition of his book is extremely scarce, for example david vogel's lifnei hasha'ar haafel (vienna 1923)\". (mehlman, genuzot sefarim, p. 139). 78, [2] pp, 23 cm. good-fair condition. stains (dark stains to a number of leaves). creases to leaf corners. library stamps. cover and title page are worn and partly detached. tears to spine.","he":"1-3. שלוש גלויות בכתב ידו של דוד פוגל. נשלחו מוינה אל ידיד נעוריו שמעון פולק בניו-יורק ובדטרויט, 1923-1924. בגלויות כותב פוגל על כוונתו לנסוע לאמריקה, על בריאותו הרופפת ומצבו הכספי הקשה וכן מבקש מידידו לסייע בעדו בהפצת ספרו \"לפני השער האפל\" ובמכירתו בארצות הברית. 9x14 ס\"מ. מצב טוב. קמטים, קרעים קלים בשוליים וקרעים חסרים בפינות. 4. לפני השער האפל, שירים, מאת דוד פוגל. הוצאת \"מחר\", וינה, 1923. ספר שיריו היחידי של פוגל שפורסם בחייו. ד\"ר ישראל מהלמן כותב במאמרו \"סיבות לנדירות ספרים עבריים\": \"יש שנדפסו במספר עותקים מוגבל קובצי שירים של משוררים שלא היו ידועים בשעתם; וכעבור שנים, כשזכה המשורר לפרסום - בחייו או לאחר מותו - התברר שספרו בהוצאתו הראשונה הוא יקר-מציאות ביותר, למשל דוד פוגל \"לפני השער האפל (וינה 1923)\". (מהלמן, גנוזות ספרים, עמ' 139). 78, [2] עמ', 23 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים (כתמים כהים במספר דפים). קמטים בפינות הדפים. חותמות ספריה. העטיפה ודף השער בלויים ומנותקים חלקית. קרעים בשדרה."},"lotNumber":"229","title":{"en":"david vogel - three handwritten postcards / \"lifnei hasha'ar haafel\"","he":"דוד פוגל - שלוש גלויות בכתב-יד / \"לפני השער האפל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112063/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","collectibles_books","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.255Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112063},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112064/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"lipless faucets, david avidan. tel aviv: arad, 1954. hebrew. the first book by poet david avidan. preceding the title page is a signed dedication in the hand of avidan, to prof. gabriel moked: \"to my friend gabriel, in the hope that this book will contribute in some way to the accelerated process of your liberation from certain limitations on the way to your future fusion with some magnetic field of brain cells in our space, 18.8.54\". 66 pp, 21 cm. last leaf missing. fair condition. stains. repaired tears to all the leaves of the book. new binding and endpapers.","he":"ברזים ערופי שפתיים, דוד אבידן. הוצאת ארד, תל-אביב, 1954. ספרו הראשון של המשורר דוד אבידן. לפני דף השער מופיעה הקדשה חתומה בכתב-ידו של אבידן, לפרופ' גבריאל מוקד: \"לידידי גבריאל, בתקווה שספר זה יתרום משהו לתהליך המזורז של השתחררותך ממגבלות מסויימות בדרך להתמזגותך אי-פעם עם איזה שדה מגנטי של תאי-מוח בחללנו, 18.8.54\". 66 עמ', 21 ס\"מ. הדף האחרון חסר. מצב בינוני. כתמים. קרעים משוקמים בכל דפי הספר. כריכה ודפי בטנה חדשים."},"lotNumber":"230","title":{"en":"david avidan - lipless faucets - dedication to prof. gabriel moked","he":"דוד אבידן - ברזים ערופי שפתיים - הקדשה לפרופ' גבריאל מוקד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112064/view","tags":["collectibles_books","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:16.257Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112064},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112065/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"devarim, by yona wallach. tel aviv: \"achshav\", 1966. first edition. on the title page appears a dedication handwritten by wallach: \"hurwitz residence, 7/7/66. yair, your mother and i agree and praise your wonders and here is a book for you, from yona\". this copy is from the collections of the tel-aviv university central library to which yair hurwitz's library was bequeathed. over the years, the dedication was covered with white correction fluid (tipp-ex). once the copy was no longer in the university library's collections, the tipp-ex marks were removed and the dedication was revealed. 46, [1] pp, 24 cm. good condition. ex library copy. ink stamps and label near the spine. stains to cover and title page.","he":"דברים, מאת יונה וולך. הוצאת \"עכשיו\", תל-אביב, 1966. מהדורה ראשונה. בדף השער הקדשה בכתב ידה של וולך: \"בית-הורביץ, 7/7/66. יאיר, אמך שלך ואני מסכימות ומהללות את נפלאותך וגם הנה ספר בשבילך, מיונה\". העותק שלפנינו הוצא מאוספי הספריה המרכזית של אוניברסיטת תל-אביב, אליה נתרמה ספרייתו של המשורר יאיר הורביץ לאחר פטירתו. במרוצת השנים כוסתה ההקדשה בנוזל מחיקה לבן (טיפקס) ורק לאחר שהוּצא הספר מרשות הספריה האוניברסיטאית, הוּסַר נוזל המחיקה ונחשפה ההקדשה הנ\"ל. 46, [1] עמ', 24 ס\"מ. מצב טוב. עותק ספריה לשעבר. חותמות ומדבקה בסמוך לשדרה. כתמים בעטיפה ובדף השער."},"lotNumber":"231","title":{"en":"yona wallach - dedication to the poet yair hurwitz on her first book \"devarim\"","he":"יונה וולך - הקדשה למשורר יאיר הורביץ על ספרהּ הראשון \"דברים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112065/view","tags":["collectibles_books","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.629Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112065},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112066/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112066/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"five letters in the handwriting and signature of david ben-gurion. sde boker, tel hashomer and tel aviv, 1954-1964. interesting letters, mostly concerning political issues. three of the letters are addressed to then prime minister moshe sharett. 1. letter to knesset member yohanan bader (one of the founders of the herut movement). sde boker, february 1954. the letter concerns yehoshua cohen (1922-1986), a member of the lehi paramilitary organization (took part in the assassination of folke bernadotte), a founder of sde boker and ben-gurion's bodyguard at sde boker. 2. letter to prime minister moshe sharett. tel hashomer, july 1954. in the letter ben-gurion expresses his position regarding the mizrahi movement and agudat israel: \"the government shouldn't be alarmed into acknowledging any monopoly or guardianship of hamizrahi or aguda over the jewish religion. in a democratic state each citizen is entitled to be a religious jew without need of a 'visa' from these parties\u2026\". 3. letter to prime minister moshe sharett. sde boker, september 1954. in the letter ben-gurion argues that the israeli electoral system should be changed: \"the current electoral system is a travesty of the idea of democracy, it increases division and factions in the people\u2026 it is time we stabilize our country's democracy and replace the relative elections with district elections according to the british system - and thus achieve a bipartisan regime in israel\". 4. letter to prime minister moshe sharett. sde boker, january 1955. in his letter ben-gurion responds to the question of whether defense minister pinhas lavon had the authority to approve the purchase of a floating dock without the government's consent. 5. letter to israel bergman from kiryat hayim. tel aviv, november 1964. the letter concerns the lavon affair (the \"unfortunate affair\"). \"already in 1960 lavon came to me and asked me to declare he was innocent of any crime in the 'unfortunate affair'\u2026 i said to him that i don't find him guilty, but that i am not a judge, and i cannot exonerate him\u2026\". [5] leaves (written on one side), 20 cm. good overall condition. filing holes to margins of all the letters. folding marks. slight defects.","he":"חמישה מכתבים בכתב-ידו ובחתימתו של דוד בן-גוריון. שדה בוקר, תל השומר ותל-אביב, 1954-1964. מכתבים מעניינים העוסקים ברובם בנושאים פוליטיים. שלושה מהמכתבים ממוענים אל ראש הממשלה דאז משה שרת. 1. מכתב לחבר הכנסת יוחנן בדר (ממייסדי תנועת ה\"חרות\"). שדה בוקר, פברואר 1954. המכתב עוסק ביהושע כהן (1922-1986), איש הלח\"י (מפעילי הלח\"י שהתנקשו ברוזן פולקה ברנדוט), ממייסדי שדה בוקר ושומר ראשו של בן-גוריון בתקופת מגוריו בשדה בוקר. 2. מכתב לראש הממשלה משה שרת. תל השומר, יולי 1954. במכתב מביע בן-גוריון את עמדתו על תנועת \"המזרחי\" ו\"אגודת ישראל\": \"אל לממשלה להיבהל ולהכיר במונופולין ובאפוטרופסות של המזרחי או של 'האגודה' על הדת. במדינה דמוקרטית רשאי אדם להיות יהודי דתי - ואינו זקוק ל'וויזה' של המפלגות הללו...\". 3. מכתב לראש הממשלה משה שרת. שדה בוקר, ספטמבר 1954. במכתב טוען בן-גוריון כי יש לשנות את שיטת הבחירות בארץ: \"שיטת הבחירות כיום מסלפת רעיון הדימוקראטיה ומרבה פילוג ופלגנות בעם... הגיע הזמן שנייצב הדימוקראטיה בארצנו ונחליף הבחירות היחסיות בבחירות מחוזיות לפי השיטה הבריטית - ונגיע למשטר דו-מפלגתי בארץ\". 4. מכתב לראש הממשלה משה שרת. שדה בוקר, ינואר 1955. במכתבו עונה בן-גוריון על השאלה האם היתה לשר הבטחון פנחס לבון הסמכות לאשר קניית מבדוק צף מבלי קבלת הסכמה מהממשלה. 5. מכתב לישראל ברגמן בקרית חיים. תל-אביב, נובמבר 1964. המכתב עוסק בפרשת לבון (פרשת \"עסק הביש\"). \"כבר בשנת 1960 בא אצלי לבון ואמר לי שאני אכריז שהוא חף מכל פשע ב'עסק-הביש'... ואמרתי לו כי אני לא פוסל אותו, אבל אין אני שופט, ואיני יכול לזכות אותו...\". [5] דף (כתובים מצד אחד), 20 ס\"מ. מצב כללי טוב. נקבי תיוק בשולי כל המכתבים. סימני קיפול. פגמים קלים."},"lotNumber":"232","title":{"en":"david ben-gurion - five handwritten letters on political subjects, 1954-1964","he":"דוד בן-גוריון - חמישה מכתבים בכתב-יד בנושאים פוליטיים, 1954-1964"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112066/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.631Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112066},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112067/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"first day cover, independence day, 1949. the envelope bears two jnf stamps: \"declaration of israel independence\" and \"the road to jerusalem\", day of issue of stamp\" ink-stamps and a postal ink stamp from haifa. the envelope is signed by david ben-gurion (original signature) and stamped: \"david ben-gurion, israel prime minister and defense minister\". 17.5x10 cm. good condition. some stains.","he":"מעטפת יום ראשון, יום העצמאות תש\"ט [1949]. המעטפה נושאת שני בולי קק\"ל: \"הכרזת העצמאות לישראל\" ו\"הדרך לירושלים\", עם חותמות \"יום הופעת הבול\" וחותמת דואר מחיפה. על המעטפה נוספו חתימתו המקורית של דוד בן-גוריון בצירוף חותמת \"דוד בן-גוריון, ראש הממשלה ושר הבטחון למדינת ישראל\". 17.5x10 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים."},"lotNumber":"233","title":{"en":"\"first day cover\" - independence day stamps, 1949 - signature of david ben-gurion","he":"מעטפת \"היום הראשון\" - בולי יום העצמאות תש\"ט - חתימת דוד בן-גוריון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112067/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.633Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112067},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112068/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"address to the joint session of congress, his majesty king hussein i of the hashemite kingdom of jordan, washington d.c., july 1994. address of hussein bin talal, the king of hordan, to the american congress, july 1994; signed by hussein and his wife, queen noor. [jordan, july 1994]. english. printed copy of the address of the king of jordan to the american congress, shortly before the signing of the \"washington agreement\". on the title page are the signatures of hussein, the king of jordan, and of queen noor. in july 1994, on the initiative of president of the united states bill clinton, and after a period of negotiations between israel and jordan, the king of jordan and the prime minister of israel yitzhak rabin met in washington. at the end of the meeting, the \"washington agreement\" was signed, in which the two leaders declared the end of hostilities between israel and jordan. this agreement served as the basis for the peace agreement between israel and jordan, signed the same year. [1], 8 leaves, stapled at upper left corner, 28 cm. good condition.","he":"address to the joint session of congress, his majesty king hussein i of the hashemite kingdom of jordan, washington d.c., july. נאום חוסיין בן טלאל, מלך ירדן, בפני הקונגרס האמריקאי, ביולי 1994; חתום בידי חוסיין ובידי אשתו, המלכה נור. [ירדן, יולי 1994]. אנגלית. עותק מודפס של נאומו של מלך ירדן בפני הקונגרס האמריקאי, בסמוך לחתימה על \"הסכם וושינגטון\". בעמוד השער מופיעות חתימותיהם של חוסיין, מלך ירדן, ושל המלכה נור. ביולי 1994, ביוזמת נשיא ארצות הברית ביל קלינטון, ולאחר תקופה של משא ומתן בין ישראל לירדן, נפגשו מלך ירדן וראש ממשלת ישראל יצחק רבין בוושינגטון. בסופה של פגישה זו נחתם \"הסכם וושינגטון\" שבו הכריזו שני המנהיגים על סיום מצב המלחמה בין ישראל וירדן. הסכם זה שימש בסיס להסכם השלום בין ישראל לירדן, שנחתם באותה שנה. [1], 8 דף, מהודקים בסיכת מהדק בפינה השמאלית העליונה, 28 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"234","title":{"en":"address of the king of jordan to the american congress in washington - july 1994 - signed by the king and queen of jordan","he":"נאום מלך ירדן בפני הקונגרס האמריקאי בוושינגטון - יולי 1994 - חתום בידי מלך ומלכת ירדן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112068/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.634Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112068},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112069/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. autograph letter by shmuel david luzatto, to the scholar meir halevi letteris. padua, november 1847. shadal writes in this letter sharp statements against spinoza, in response to an article in favor of spinoza written by letteris and published in \"bikure haitim hachadashim\": \"i am jewish\u2026 don't you see that this man expels the human being from mercy and pity and is therefore the enemy of humanity, and there is no satan who will harm society more than him, and whoever speaks for his virtues and leads the young people to read his book, is corrupting society\u2026\". shadal signed in initials with the citation: \"the left hand drive sinners away\" (hebrew). meir halevi letteris (1800-1871) - member of the enlightenment movement in galicia and austria, poet, author and translator. [1] folded leaf, 27 cm, written on both sides of the leaf. a wide piece of paper is pasted on top of the leaf, hiding the opening of the letter, on which shadal wrote about the letter - name of the receiver, date etc. creases, stains and folding marks. open tear, repaired. 2. autograph letter by shmuel david lussatto, to rabbi shlomo judah hacohen rapoport (shir). september 1849. shadal writes at great length about the 1848 revolutions in padua, about the birth of his son joseph, and mentions his scholarly work. at the end of the letter shadal cites from a letter sent to him. it seems that the letter is not complete. shir (shlomo judah hacohen rapoport, 1790-1867) - one of the founders of \"chochmat israel\" movement and of the enlightenment movement in galicia, rabbi of tarnopol and prague. [1] leaf written on both sides, 33 cm. a wide piece of paper is pasted on top of the leaf, hiding the heading of the letter, on which shadal wrote information about the letter - name of receiver, date etc. fair-good condition. tears and creases at margins. some stains. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"1. מכתב בכתב ידו של שמואל דוד לוצאטו, אל החכם מאיר הלוי לטריס. פדובה, חשון תר\"ח, נובמבר 1847. במכתב כותב שד\"ל דברים חריפים אודות שפינוזה, בתגובה למאמר אוהד-שפינוזה שלטריס פרסם ב\"בכורי העתים החדשים\": \"עברי אנכי, ואת אלהי החסד והרחמים אני עובד... הלא תראה בעיניך כי האיש ההוא המרחיק את האדם מן החסד ומן הרחמים הוא אויב המין האנושי, ואין שטן ואין חולי רע שיזיק לכלל החברה יותר ממנו, וכל המדבר בשבחו ומביא את הבחורים לקרוא בספרו, הוא בכלל משחיתי החברה...\". בסוף המכתב חתם שד\"ל בראשי תיבות שמו, מודגשים בצירוף המלים \"שמאל דוחה\". מאיר הלוי לטריס (1800-1871) - איש תנועת ההשכלה בגליציה ובאוסטריה, משורר, סופר ומתרגם. [1] דף מקופל, 27 ס\"מ, כתוב משני צדיו. בראש הדף מודבקת פיסת נייר רחבה, המסתירה את ראש המכתב, עליה כתב שד\"ל מידע אודות המכתב - שם הנמען, תאריך וכו'. קמטים, כתמים וסימני קיפול. קרע חסר, משוקם. 2. מכתב בכתב ידו של שמואל דוד לוצאטו, אל הרב שלמה יהודה הכהן רפאפורט (שי\"ר). אלול תר\"ט, ספטמבר 1849. במכתב כותב שד\"ל באריכות על מהומות מהפכת \"אביב העמים\" בעירו פדובה, על הולדת בנו יוסף, ומעט על עבודתו המחקרית. בסוף המכתב מצטט שד\"ל מתוך אגרת שנשלחה אליו. נראה כי המכתב אינו שלם. שי\"ר (1790-1867) - ממייסדי תנועת \"חכמת ישראל\" ומאנשי תנועת ההשכלה בגליציה, אב\"ד טרנופול ופראג. [1] דף כתוב משני צדדיו, 33 ס\"מ. בראש הדף מודבקת פיסת נייר רחבה, המסתירה את ראש המכתב, עליה כתב שד\"ל מידע אודות המכתב - שם הנמען, תאריך וכו'. מצב בינוני-טוב. קרעים וקמטים בשוליים. מעט כתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"235","title":{"en":"autograph letters by shadal - to meir halevi letteris and to rabbi shlomo judah rapoport / sharp statements against spinoza","he":"מכתבים בכתב ידו של שד\"ל - אל מאיר הלוי לטריס ואל הרב שלמה יהודה רפפורט / דברים חריפים בגנות שפינוזה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112069/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.635Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112069},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112070/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112070/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112070/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a collection of some 28 printed items by shadal. italy, first half of 19th century (ca. 1825-1859). hebrew and italian. a collection which includes early compositions and poems by shadal, bound together in a paper cover (possibly bound by shadal himself). among the items: * eulogy upon the death of r. avraham eliezer halevi, 1825 (hebrew-italian). * poem in honor of the visit of the austrian prince in trieste, 1819. * poems in honor of franz joseph, 1854, 1856. * poems in honor of the austrian monarchy, in several languages, 1853. * wedding poem for the morpurgo-segre families, trieste, 1826. * poems in honor of shlomo lo-ly / lolli, padua, 1850, gorizia, 1842. * wedding poem for viterbi-loria family, 1847. * eulogy upon the death of rabbi mordechai shmuel ghirondi, rabbi of padua (padua, 1852). * hebrew-aramaic wedding poem in honor of avraham shalom's wedding, 1855. * bibliographic study about de-rossi, 1857. * composition about dante, 1844. * printed pamphlet, \"hosafot meharav hachacham shadal\", 1859. * introduction to a machzor according to the roman rite, livorno, [1856]. * calendar for 2000 years edited by shadal. * dissertazione ermeneutico-critica sopra la parafrasi aramaica di onkelos desunta dagli scritti - dissertation by shadal about sayings in targum onkelos (no date of printing; not in nli), and some other printed items. enclosed: * italian translation of the ketubah recording the marriage of rachel luzatto (shadal's sister) with marco koen / coen, trieste, october 1829, signed by the groom, the bride, and the bride's brother - shadal. * pamphlet written by hand (unknown writer), italian translation of the first ten chapters of shmuel i. [italy], june 1865. [32] handwritten pages (numbered 187-218), 21.5 cm. stains. * two pamphlets written by hand by the author and scholar avraham kahana, composition about shadal (26; 20 pp). * two pamphlets handwritten by yitzchak haim castiglioni - translation of \"toldot halashon haivrit\" by shadal (published under the title \"toldot leshon ever\" in krakow in 1895). * several handwritten letters. size and condition vary. some single leaves are in a large format, folded. tears at margins. creases. stains. margins of cover are worn and creased. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"תכריך הכולל כ-28 פריטי-דפוס מאת שד\"ל. איטליה, המחצית הראשונה של המאה ה-19 (1825 עד 1859 בקירוב). עברית ואיטלקית. תכריך הכולל חיבורים ושירים מוקדמים של שד\"ל, אגודים יחדו בעטיפת נייר (ייתכן כי נאגדו על-ידי שד\"ל עצמו). בין הפריטים: * קינה על מות ר' אברהם אליעזר הלוי, 1825 (עברית-איטלקית). * שיר לכבוד ביקור נסיך אוסטריה בטריאסט, 1819. * שירים לכבוד פרנץ יוזף, 1854, 1856. * שירים לכבוד מלכות אוסטריה, במספר שפות, 1853. * שיר-חתונה למשפחות מורפורגו-סגרה (segre), טריאסט, 1826. * שירים לכבוד שלמה לו-לי (lo-ly / lolli), פדובה, 1850, גוריציה, 1842. * שיר-חתונה למשפחות ויטרבי-לוריא (viterbi-loria),י 1847 . * קינה על מות רבי מרדכי שמואל גירונדי אב\"ד פדובה, [פדובה, 1852]. * שיר-חתונה עברי-ארמי לכבוד חתונת אברהם שלום, 1855. * מחקר ביבליוגרפי על דה-רוסי (de-rossi), 1857. * מאמר על דאנטה, 1844. * קונטרס מודפס \"הוספות מהרב החכם שד\"ל\", 1859. * מבוא למחזור כמנהג בני רומא, ליוורנו, [תרט\"ז, 1856]. * לוח ל-2000 שנה, ערוך בידי שד\"ל. * dissertazione ermeneutico-critica sopra la parafrasi aramaica di onkelos desunta dagli scritti - דיסרטציה של שד\"ל על הפתגמים שבתרגום אונקלוס (ללא ציון שנת הדפסה; אינה בספריה הלאומית), ופריטי-דפוס נוספים. מצורפים: * תרגום איטלקי של הכתובה המתעדת את נישואי רחל לוצאטו (אחות שד\"ל) עם מרקו כהן (koen / coen), טריאסטה, אוקטובר 1829, חתומה בידי החתן, הכלה, ובידי אחי הכלה, שד\"ל. * קונטרס בכתב יד (כותב לא ידוע), תרגום איטלקי לעשרת הפרקים הראשונים מספר שמואל א'. [איטליה], סיון תרכ\"ה, יוני 1865. [32] עמ' בכתב יד (ממוספרים 187-218), 21.5 ס\"מ. כתמים רבים. * שני קונטרסים בכתב ידו של הסופר והחוקר אברהם כהנא, חיבור על אודות שד\"ל (26; 20 עמ'). * שני קונטרסים בכתב ידו של יצחק חיים קסטיליוני - תרגום ל\"תולדות לשון עברית\" מאת שד\"ל (ראה אור בשם \"תולדות לשון עבר\" בקראקא בשנת תרנ\"ה, 1895). * מספר מכתבים בכתב-יד. גודל ומצב משתנים. חלק מהדפים הבודדים בפורמט גדול, ומקופלים. קרעים בשוליים. קמטים רבים. כתמים. שולי התכריך בלויים ומקומטים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"236","title":{"en":"collection of printed items by shadal - wedding-songs, eulogies, studies and more / marriage agreement (ketubah) of shadal's sister, with his signature / handwritten pamphlets","he":"תכריך פריטי דפוס מאת שד\"ל - שירי-חתונה, קינות, מחקרים ועוד / כתובּת אחותו של שד\"ל עם חתימתו / קונטרסים בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112070/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.636Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112070},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112071/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 90 handwritten letters sent to shmuel david luzatto by scholars and poets, linguists, commentators and intellectuals of the enlightenment movement. [europe, first half of 19th century - most letters are from 1830s-40s]. a large collection of letters about research, copying of manuscripts, debates, scholarly comments about the bible and other compositions, sent to shadal (1800-1865) - a member of the jewish enlightenment movement, one of the first scholars of \"chochmat israel\", head of rabbinic seminary in padua, poet, biblical commentator, linguist, philosopher, researcher and translator. the collection includes: * 14 letters from the researcher and historian ya'akov reifman + a pamphlet in his handwriting + 2 letters from reifman addressed to rabbi mordechai shmuel ghirondi, rabbi of padua. * 15 letters from yehushua höschel schorr, one of the most extreme haskala scholars in galicia (some letters are particularly long). * 3 letters from adam hacohen lebensohn (pen-name of avraham dov-ber michailishker, first hebrew poet in the russian enlightenment movement, a pioneer of new hebrew literature and one of the leaders of the enlightenment movement in lithuania) + a letter from his disciple, yosef noah vilkover + letter from his son, micha yosef hacohen (michal). * 6 letters from raphael kirchheim. * 7 letters from shaul yitzchak kampf. * 17 letters from shlomo zalman ben gottlieb (salomon gottlieb) stern (\"kochav tov\"). * 7 letters from yitzchak rietenberg. * 2 letters from yissachar ber blumenfeld. * 5 letters from itzek (yitzchak) blumenfeld. * 2 letters from shimon santo. * as well as several letters from shmuel shoenblum, david halevi, ya'akov halevi, gabriel rosenthal from komarno, moshe reicherson, mordechai hacohen (marcus stum), julius fürst, hirsch mendel pineles and zelig leib (leopold) schick. in some of the letters the writers mention outstanding personalities of the period, like, for example, rabbi prof. hillel della torre, avraham firkovich and yom tov lipman zunz. many letters include copies of poems or literary passages, piyyutim, missives etc. on top of part of the letters appears the number of the reply letter sent by shadal to the writer, as it is numbered in \"igrot shadal\"). enclosed: envelope from adam hacohen; title page and pages with table of contents of booklet no. 3 of \"hechalutz\"; two letters from shadal's grandson, i. a. luzatto, which accompanied the above letters (apparently, sent to the researcher avraham kahana): \"please have\u2026 letters from the sages of this generation sent to my grandfather shadal\u2026\". size and condition vary. good overall condition. most letters are folded. tears or defects to some of the letters as a result of ink erosion. some stains. worming to some letters. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"כ-90 מכתבים בכתב יד, שנשלחו אל שמואל דוד לוצאטו מאת חוקרים ומשוררים, בלשנים, פרשנים וחכמים מתנועת ההשכלה. [אירופה, המחצית הראשונה של המאה ה-19 - מרבית המכתבים משנות ה-30 וה-40]. אוסף גדול של מכתבים בנושאי מחקר, העתקות מכתבי-יד, התפלפלויות, הערות למדניות על המקרא ועל חיבורים אחרים, שנשלחו אל שד\"ל (1800-1865) - איש תנועת ההשכלה היהודית, מראשוני אנשי \"חכמת ישראל\", ראש בית המדרש לרבנים בפדובה, משורר, פרשן מקרא, בלשן, פילוסוף, חוקר ומתרגם. האוסף כולל: * 14 מכתבים מהחוקר וההיסטוריון יעקב רייפמאנן (רייפמן) + קונטרס בכתב ידו + 2 מכתבים מרייפמאנן, הממוענים אל רבי מרדכי שמואל גירונדי אב\"ד פאדובה. * 15 מכתבים מיהושע השל שור, מהקיצוניים במשכילי גליציה (כמה מהם ארוכים במיוחד). * 3 מכתבים מאד\"ם הכהן לבנזון (שם העט של אברהם דב-בער מיכלישוקר, ראשון המשוררים העבריים בתנועת ההשכלה ברוסיה, מחלוצי הספרות העברית החדשה וממנהיגי תנועת ההשכלה בליטא) + מכתב מתלמידו, יוסף נח ווילקאוויר + מכתב מבנו, מיכה יוסף הכהן (מיכ\"ל). * 6 מכתבים מרפאל קירכהיים. * 7 מכתבים משאול יצחק קאעמפף (קמפף). * 17 מכתבים משלמה זלמן בן גוטליב (סלומון גוטליב) שטרן (\"כוכב טוב\"). * 7 מכתבים מיצחק ריטטענבערג (ריטנברג). * 2 מכתבים מישכר בער בלומענפעלד (בלומנפלד). * 5 מכתבים מאיצק (יצחק) בלומענפעלד. * 2 מכתבים משמעון סאַנטאָ (סנטו). * וכן מכתבים בודדים משמואל שענבלום, דוד הלוי, יעקב הלוי, גבריאל רוזנטל מקאמארן, משה רייכערסאהן (ריכרסון), מרדכי הכהן (marcus stum), יוליוס פירסט, הירש מנדל פינלש (המכונה \"של\"ש\"), וזעליג ליב (לאופולד) שיק. בכמה מהמכתבים מזכירים הכותבים גם אישים בולטים בני תקופתם, דוגמת הרב פרופ' הלל דלטורה, אברהם פירקוביץ ויום-טוב ליפמן צונץ. מכתבים רבים כוללים העתקות של שירים או קטעים ספרותיים אחרים, פיוטים, אגרות וכו'. בראש חלק מהמכתבים מצויין מספר אגרת-התשובה ששלח שד\"ל לשולח, כפי שממוספרת ב\"אגרות שד\"ל\". מצורפים: מעטפה מאד\"ם הכהן; עמוד-שער ועמודי תוכן העניינים של חוברת ג' של \"החלוץ\"; שני מכתבים מאת נכדו של שד\"ל, י\"א לוצאטו, שהתלוו למכתבים הנ\"ל (כנראה, נשלח אל החוקר אברהם כהנא): \"הא לך... אגרות מחכמי הדור שעבר לזקני הח' שד\"ל ז\"ל...\". גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מרבית המכתבים מקופלים. בכמה מהמכתבים קרעים או נזקים כתוצאה מצריבת הדיו את הנייר. מעט כתמים. פגעי-עש במכתבים בודדים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"237","title":{"en":"collection of letters sent to shadal - enlightenment movement scholars and poets","he":"אוסף מכתבים שנשלחו אל שד\"ל - חוקרי ומשוררי תנועת ההשכלה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112071/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.638Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112071},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112072/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112072/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 48 letters concerning shadal, his studies, his biography and his image; sent to the scholar and author avraham kahana in zhitomir, [ca. 1890-1900]. hebrew and italian. the collection includes: * 12 postcards and 8 letters from rabbi elijah benamozegh (1823-1900), rabbi, kabbalist, philosopher and biblical commentator. * 7 postcards and 3 letters from ehud lo-ly (1826-1904); after shadal's death lo-ly replaced shadal as a teacher in the rabbis seminary in padua and served there until the institute was closed (1871); from 1869 served as chief rabbi of padua. * 3 postcards from joseph luzatto, shadal's son. * 2 letters and a pamphlet of copyings written in rabbi shlomo yona's hand. * 2 letters from rabbi moses jacob ottolenghi from thesaloniki. * 11 letters from antonio zambelli, all in italian. enclosed: a printed booklet by benamozegh, \"lettere dirette a s. d. luzatto da elia benamozegh\" (livorno, 1890; most probably has never been completed in print) where the letters which he sent to shadal were printed. size and condition vary. good overall condition. some letters are worn and stained. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"כ-48 מכתבים העוסקים בשד\"ל, במחקריו, בקורותיו ובדמותו; נשלחו אל החוקר והסופר אברהם כהנא בז'יטומיר, [1890-1900 בקירוב]. עברית ואיטלקית. האוסף כולל: * 12 גלויות ו-8 מכתבים מרבי אליהו בן אמוזג (1823-1900), רב, מקובל, פילוסוף ופרשן מקרא. * 7 גלויות ו-3 מכתבים מאהוד לולי (1826-1904), לאחר פטירת שד\"ל נתמנה לולי במקומו כמורה בבית המדרש לרבנים בפאדובה וכיהן בתפקיד זה עד סגירת המוסד (1871); מ-1869 שימש כרבה הראשי של פאדובה. * 3 גלויות מיוסף לוצאטו, בן שד\"ל. * 2 מכתבים וקונטרס העתקות בכתב ידו של רבי שלמה יונה. * 2 מכתבים מרבי משה יעקב אוטולינגי משאלוניקי. 11 מכתבים מאנטוניו זמבלי (zambelli), כולם באיטלקית. מצורפת: חוברת מודפסת מאת בן אמוזג, lettere dirette a s. d. luzatto da elia benamozegh (ליוורנו, 1890; כנראה, לא נשלמה בדפוס), ובה מודפסות האגרות ששלח לשד\"ל. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. בחלק מהמכתבים בלאי וכתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"238","title":{"en":"collection of letters about shadal - sent to the scholar avraham kahana","he":"אוסף מכתבים בנושא שד\"ל - נשלחו אל החוקר אברהם כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112072/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.639Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112072},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112073/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112073/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112073/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112073/4/4.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"about 45 handwritten letters, sent to yashar - isaac samuel reggio, by rabbis, scholars, commentators and intellectuals of the enlightenment movement and the \"chochmat israel\" movement. [europe, ca. first half of 19th century]. isaac samuel reggio (\"the yashar from gorizia\", 1784-1855) served as rabbi of gorizia; philosopher, scholar of judaism, biblical commentator and author, one of the heads of \"chochmat israel\" movement and a close friend of shadal. the collection includes: * letter from rabbi naftali benet, son of rabbi mordechai benet (rebbe and head of nikolsburg yeshiva, chief rabbi of moravia). * letter from rabbi leopold löw, rebbe of szeged. * letter from rabbi avraham ben yosef israel of brody (aauthor of \"dvar hamelech\"). * letter from yehoshua höschel schorr. * letter from adam hacohen lebensohn. * letter from meir halevi letteris (signed \"mahal\"). * 6 letters from nachman yitzchak fishman hacohen of lvov. * 10 letters from itzek (yitzchak) blumenfeld of brody. * 2 letters from shlomo zalman ben gottlieb (solomon gottlieb) stern (\"kochav tov\"). * letter and a poem handwritten by alexander halevi langbanen. * 4 letters from avraham mendel mehr (mendel mor). * 2 letters from rabbi zvi hirsch chen tov (edelman). * several letters from ya'akov bodek, ya'akov goldenberg, hirsch (herman) wassertriling, shimon santo, mordechai motl brahn, and some letters from unidentified writers. enclosed: letter sent by silvio michlstadter from trieste to avraham kahana in kiev in 1913, concerning letters by yashar. size and condition vary. good overall condition. most letters are folded. tears and slight defects to several letters. some stains. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"כ-45 מכתבים בכתב יד, שנשלחו אל יש\"ר - יצחק שמואל ריג'יו, מאת רבנים, חוקרים, פרשנים וחכמים מתנועת ההשכלה ומתנועת \"חכמת ישראל\". [אירופה, המחצית הראשונה של המאה ה-19 בקירוב]. יצחק שמואל רג'יו (\"היש\"ר מגוריציה\", 1784-1855), כיהן כרבה של גוריציה; פילוסוף, חוקר יהדות, פרשן מקרא וסופר, מראשי תנועת \"חכמת ישראל\" וידידו הקרוב של שד\"ל. האוסף כולל: * מכתב מהרב נפתלי בנעט, בנו של רבי מרדכי בנעט (אב\"ד וראש ישיבת ניקלשבורג, רבה הראשי של מורביה). * מכתב מהרב יהודה ליב לעף (leopold löw), אב\"ד סגד. * מכתב מרבי אברהם בן יוסף ישראל מברוד (מחבר \"דבר המלך\") * מכתב מיהושע השל שור. * מכתב מאד\"ם הכהן לבנזון. * מכתב ממאיר הלוי לטריס (החותם \"מה\"ל\"). * 6 מכתבים מנחמן יצחק פישמאן הכהן מלבוב. * 10 מכתבים מאיצק (יצחק) בלומענפעלד מברודי. * 2 מכתבים משלמה זלמן בן גוטליב (סלומון גוטליב) שטרן (\"כוכב טוב\"). * מכתב ושיר בכתב ידו של אלכסנדר הלוי לאנגבאנן. * 4 מכתבים מאברהם מענדיל מאהר (מנדל מור). * 2 מכתבים מהרב צבי הירש חן טוב (אדלמן). * וכן מכתבים בודדים מיעקב בודק, יעקב גאלדענבערג (גולדנברג), הירש (הרמן) וואססערטריללינג (וסרטרילינג), שמעון סאַנטאָ (סנטו), מרדכי מוטיל בראהן, וכמה מכתבים מכותבים לא מזוהים. מצורף: מכתב ששלח silvio michlstadter מטריאסט אל אברהם כהנא בקייב בשנת 1913, בנושא מכתבי יש\"ר. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מרבית המכתבים מקופלים. בכמה מהמכתבים קרעים או נזקים קלים. מעט כתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"239","title":{"en":"collection of letters sent to yashar - isaac samuel reggio - members of \"chochmat israel\" , rabbis and enlightenment movement members","he":"אוסף מכתבים שנשלחו אל יש\"ר - יצחק שמואל ריג'יו - אנשי \"חכמת ישראל\", רבנים ואנשי תנועת ההשכלה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112073/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.641Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112073},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112074/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of manuscripts and booklets in memory of prof. hillel (lelio) della torre. italy, ca. 1872. italian. 1. lelio della torre, cenni biografici, s. jona. trieste, 1872. a printed booklet in memory of della torre. proofreading copy, with numerous comments and corrections in the author's handwriting. 36 pp. 2. elogio funebre del professore lelio della torre, g. e. levi. cuneo, 1872. printed booklet in memory of della torre. 35 pp. 3. handwritten pamphlets, with additions to della torre's biography (see no. 1 above). 66 handwritten pages. prof. hillel-lelio della torre (1805-1871), rabbi and theology teacher in the seminary for rabbis in padua, poet, commentator and translator; served as rabbi in torino and was famous for his translation of psalms into italian. published more than 300 essays in jewish periodicals (in \"bikure haitim hachadashim\", \"kerem hemed\", \"kochve yitzchak\" and \"avne nezer\"), as well as in italian, german and french periodicals. leaves: 22 to 28 cm. some in good condition and others in good-fair condition, with tears and creases at margins, folding marks, stains and wear. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"תכריך כתבי-יד וחוברות לזכר הרב פרופ' הלל דלטורה. איטליה, 1872 בקירוב. איטלקית. 1. lelio della torre, cenni biografici, s. jona. טריאסטה, 1872. חוברת מודפסת לזכר דלטורה. עותק-הגהה, עם הערות רבות ותיקונים בכתב ידו של המחבר. 36 עמ'. 2. elogio funebre del professore lelio della torre, g. e. levi. קואנו, 1872. חוברת מודפסת לזכר דלטורה. 35 עמ'. 3. קונטרסים בכתב-יד, ובהם תוספות לביוגרפיה של דלטורה (לעיל, מס' 1). 66 עמ' בכתב יד. פרופ' הלל דלטורה (lelio della tórre, י1805-1871), רב ומורה לתיאולוגיה בבית המדרש לרבנים בפדובה, משורר, פרשן ומתרגם; כיהן כרב גם בטורינו, ונודע בתרגומו האיטלקי לתהלים. פרסם למעלה מ-300 מאמרים בכתבי-עת יהודיים (ב\"בכורי העתים החדשים\", \"כרם חמד\", \"כוכבי יצחק\" ו\"אבני נזר\"), וכן בכתבי עת איטלקיים, גרמניים וצרפתיים. דפים 22 ס\"מ עד 28 ס\"מ. חלקם במצב טוב וחלקם במצב טוב-בינוני, עם קרעים וקמטים בשוליים, סימני קיפול, כתמים ובלאי. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"240","title":{"en":"collection of manuscripts and booklets in memory of prof. hillel della torre - italy, 1872","he":"תכריך כתבי-יד וחוברות לזכר הרב פרופ' הלל דלטורה - איטליה, 1872"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112074/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:50:59.642Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112074},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112075/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112075/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112075/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"18 portrait photographs (most are cabinet cards) of authors, poets and scholars, friends or subjects of researches by the scholar and author avraham kahana. [different places, second half of 19th century / first decade of 20th century]. among the photographed: * shmuel david luzzatto at his desk. photographer: alpron, padua [ca. 1860-1865]. * joseph luzzatto (son of shadal), palermo, ca. 1892. * yesha'ayahu luzzatto (two photographs). * rabbi israel costa (hebrew author, rabbi, commentator and editor), livorno, ca. 1894 (the photograph was given to kahana by costa's son in law). * prof. lelio della tórre. * rabbi elijah benamozegh. * rabbi jacob ottolenghi from thessaloniki (disciple of benamozegh). * prof. shmuel krauss (with a handwritten dedication). * zvi peretz chajes (with a dedication in his handwriting), lvov, 1901. * shmuel abba horodetzky (two photographs, both with handwritten dedications), 1901-1902. * moshe kleinman, berdichev, ca. 1901 (with a handwritten dedication), and other portraits. size varies, approx. 6x10 cm to 11x16 cm. condition varies; some photographs are faded or stained. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"18 תצלומי פורטרט (רובם cabinet card) של סופרים, משוררים וחוקרים, ידידיו או מושאי מחקריו של החוקר והסופר אברהם כהנא. [מקומות שונים, המחצית השניה של המאה ה-19 / העשור הראשון של המאה ה-20]. בין המצולמים: * שמואל דוד לוצאטו על יד שולחנו. צלם: alpron, פאדובה, [1860-1865 בקירוב]. * יוסף לוצאטו (בן שד\"ל), פלרמו, 1892 בערך. * ישעיה לוצאטו (שני תצלומים). * הרב ישראל קוֹשְׂטָא (סופר עברי, רב, פרשן ומהדיר), ליוורנו, 1894 בקירוב (התצלום ניתן לכהנא מאת חתנו של קושטא). * פרופ' הלל דלטורה (lelio della tórre). * הרב אליהו בן אמוזג. * הרב יעקב אוטולנגי מסאלוניקי (תלמידו של בן אמוזג). * פרופ' שמואל קרויס (עם הקדשה בכתב ידו). * צבי פרץ חיות (עם הקדשה בכתב ידו), לבוב, 1901. * שמואל אבא הורודצקי (שני תצלומים, שניהם עם הקדשות בכתב ידו), 1901-1902. * משה קליינמן, ברדיצ'ב, 1901 בערך (עם הקדשה בכתב ידו), ומצולמים נוספים. גודל משתנה, 6x10 ס\"מ בממוצע עד 11x16 ס\"מ בממוצע. מצב משתנה, כמה מהתצלומים דהויים או מוכתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"241","title":{"en":"portrait photographs of authors, scholars and rabbis - poland and italy / photograph of shadal","he":"תצלומי פורטרט של סופרים, חוקרים ורבנים - פולין ואיטליה / תצלום של שד\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112075/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.855Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112075},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112076/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two autograph letters and manuscript of a poem by judah leib gordon (1830-1892) - among the leading and most important hebrew poets of the jewish enlightenment in russia. 1. manuscript of the poem \"tashlich!\", dedicated to \"one of my acquaintances who was obliged to be exiled\u2026 and left with his family\u2026\" (hebrew). heshvan 5652 [late 1891]. the poem is about immigration of jews from russia and mentions \"america, brazil, argentina\" as possible refuges, an idea which gordon expressed already some ten years earlier in his poem \"achoti ruchama\", in which he called jews to immigrate from russia to america. [1] leaf written on both sides, 22 cm. fair-good condition. filing holes, stains, deletions, pasted pieces of paper with corrections and comments for the printer. 2. a long autograph letter by gordon, to the author ya'akov yitzchak weisberg (1840-1904). comments handwritten by the author and journalist yehoshua ben haim halevi mezach (1834-1917) who received the letter from weisberg, for publication in the section \"igrot anshei shem\" in the literary anthology \"gan perachim\", which he edited in the years 1881-1892. [december 1890 / january 1891]. [1] folded leaf (three written pages), 21.5 cm. fair-good condition. filing holes, affecting text. stained, some dark stains, affecting text. folding marks and wear. 3. autograph letter by judah leib gordon, to an unidentified recipient. written during gordon's last year of life, from his sick bed in berlin or in st. petersburg, november 1891. among other things, gordon writes about his failing health. at the end of the letter, after sending regards to yehoshua mezach (see above), gordon writes: \"so said gordon: i said that in these turbulent time jews do not need poetry and flowery phrases, and the authors who publish them do not succeed\u2026\". [1] leaf written on both sides, 21 cm. fair-poor condition. dampstains, ink smears and damages to text. folding marks and wear, pencil inscriptions, corrections and comments for the printer. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שני מכתבים ושיר בכתב ידו של יהודה לייב גורדון (1830-1892) - מגדולי ומחשובי המשוררים העבריים של תקופת ההשכלה ברוסיה. 1. כתב היד של השיר \"תשליך!\", המוקדש \"לאחד ממכירי שנתחיב חובת גלות בתוך שאר גולי ישראל ויקם וילך הוא וביתו למדינת הים\". חשון תרנ\"ב [סוף 1891]. השיר עוסק בהגירת היהודים מרוסיה ונזכרות בו גם מדינות \"אמריקא, ברזיליה, ארגנטינה\" כמקומות-מקלט אפשריים, רעיון אשר ביטא יל\"ג כבר כעשר שנים קודם לכן בשירו \"אחותי רוחמה\", בו קרא להגירת יהודים מרוסיה לאמריקה. [1] דף כתוב משני צדדיו, 22 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. נקבי תיוק, כתמים, מחיקות, פיסות-נייר מודבקות, עם תיקונים והערות הבאה-לדפוס. 2. מכתב ארוך בכתב ידו של יל\"ג, אל הסופר יעקב יצחק ווייסבערג (וייסברג, 1840-1904). עם הערות בכתב ידו של הסופר והעתונאי המשכילי יהושע בן חיים הלוי מֵזַח (1834-1917), שקיבל את המכתב מוייסברג לצורך פרסומו במדור \"אגרות אנשי השם\" במאסף הספרותי \"גן פרחים\", אשר ערך בשנים 1881-1892. שבט תרנ\"א [דצמבר 1890 / ינואר 1891]. [1] דף מקופל (שלושה עמודים כתובים), 21.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. נקבי תיוק, עם פגיעה בטקסט. כתמים רבים, חלקם כהים, עם פגיעות בטקסט. סימני קיפול ובלאי. 3. מכתב בכתב ידו של יל\"ג, אל נמען לא מזוהה. נכתב בשנתו האחרונה של יל\"ג, ממיטת חוליו בברלין או בסנקט פטרבורג, נובמבר 1891. בין יתר הדברים, כותב יל\"ג על מצב בריאותו הרופף. בסוף המכתב, אחרי דרישת שלום ליהושע מזח (ראה לעיל), כותב יל\"ג: \"כה אמר גאָרדאָן: אני אמרתי בצוק העתים האלה אין חפץ לישראל בשירים ומליצות ובגנות פרחים, והכותבים ומוציאים אותם לאור אינם רואים ברכה במעשה ידיהם...\". [1] דף כתוב משני צדדיו, 21 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמי רטיבות, עם מריחות דיו רבות ופגיעות בכתוב. סימני קיפול ובלאי, רישומים בעפרון, תיקונים והערות הבאה-לדפוס. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"242","title":{"en":"autograph letters and manuscript of a poem by judah leib gordon","he":"מכתבים ושיר בכתב ידו של יהודה לייב גורדון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112076/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.857Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112076},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112077/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"19 postcards, a letter and four stubs of payment-vouchers, written by hand and signed by ahad ha'am (asher ginzberg), addressed to the scholar avraham kahana. sent from odessa and berlin to zhitomir, 1896-1903. the postcards and the letter were written when ahad ha'am edited the periodical \"hashilo'ach\", one of the most important periodical of the late 19th and early 20th century, and concern manly literary issues, research and editing - submission of essays about new books, continuation of publishing articles composed by kahana, payment of royalties, editorial comments towards publication in \"hashilo'ach\", publication of \"igrot shadal\" edited by kahana, publication of a composition by prof. shimon krauss, linguistic comments, confirmation of receipt of literary materials etc. some letters are written on official postcards of \"hashilo'ach\" in odessa or ahad ha'am (u. ginzberg); one postcard of \"achiasaf\" in warsaw. enclosed: four stubs of payment vouchers sent by ahad ha'am to kahana; on the four stubs appear signatures by ahad ha'am as well as short autograph letters (concerning royalties); autograph letter by kahana, addressed to ahad ha'am (regarding the composition by prof. shmuel krauss); original postal envelope, official (\"hashilo'ach\" editorial), sent to kahana. average size: 9x14 cm. good overall condition. several postcards in fair condition, dark or stained. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"19 גלויות, מכתב וארבעה ספחים של שוברי-תשלום, כתובים בכתב יד וחתומים בידי אחד העם (אשר גינצברג), ממוענים אל החוקר אברהם כהנא. נשלחו מאודסה ומברלין לז'יטומיר, 1896-1903. הגלויות והמכתב נכתבו בתקופה בה ערך אחד העם את כתב העת \"השלח\" (\"השילוח\"), מכתבי העת החשובים של סוף המאה ה-19 וראשית המאה ה-20, ועוסקים בעיקר בענייני ספרות, מחקר ועריכה - משלוח מאמרי בקורת על ספרים חדשים, המשך פרסום מאמרים של כהנא, תשלום שכר סופרים, הערות עריכה לקראת פרסום ב\"השלוח\", פרסום אגרות שד\"ל שערך כהנא, פרסום מאמר של פרופ' שמעון קרויס, עצות לשון, אישור קבלת חומרים ספרותיים וכדומה. כמה מהמכתבים כתובים על גבי גלויות רשמיות של מערכת \"השלח\" באודסה או על גבי גלויות רשמיות של אחד העם (u. ginzberg); גלויה אחת של מערכת \"אחיאסף\" בורשה. מצורפים: ארבעה ספחים של שוברי-תשלום ששלח אחד העם אל כהנא, על ארבעתם מופיעה חתימתו של אחד העם כמו גם מכתבים קצרים בכתב ידו (בנוגע לשכר סופרים); מכתב בכתב ידו של כהנא, ממוען אל אחד העם (בנוגע למאמר של פרופ' שמואל קרויס); מעטפת-דואר מקורית, רשמית (של מערכת 'השלח') שנשלחה אל כהנא. גודל ממוצע: 9x14 ס\"מ. מצב כללי טוב. כמה מהגלויות במצב בינוני, כהות או מוכתמות. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"243","title":{"en":"collection of letters from ahad ha'am (asher ginzberg) to avraham kahana, 1896-1903","he":"אוסף אגרות מאחד העם (אשר גינצברג) לאברהם כהנא, 1896-1903"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112077/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.859Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112077},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112078/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a dozen postcards and two autograph letters, sent by the author and philosopher josef berdyczewski to the scholar avraham kahana. sent from charlottenburg (berlin) and breslau to zhitomir and kiev, 1900-1906; one letter from 1913. the postcards and letters concern mainly the biblical commentary on which kahana worked as well as matters of literature and research. in his letters berdyczewski criticizes the scholarly work of kahana, expresses some friendly advice and his consent to participate in a memorial book for zhitomir victims (murdered during the riots following the 1905 revolution), mentions various literary enterprises, confirms with thanks receipt of books, or asks about kahana's well-being. in one of the letters berdyczewski writes: \"biblical criticism is virgin soil for us and we are not prepared for it\u2026 this generation is orphan. periodicals are rotten and they prefer to hear about zangwil's daughter in law or about a zionist speech in vienna or paris\u2026\" (hebrew). most letters are signed \"dr. m.j. berdyczewski\"; some are signed in initials. works by the author and philosopher micha josef berdyczewski (ben gurion, 1865-1921) were defined by chaim nachman bialik as \"the deep and inner center of the generation's thought and feelings\". berdyczewski is considered an author who created new writing patterns in hebrew literature and challenged the traditional literature as well as rabbinical tradition, through his call to change values in the conception of judaism, the tradition and jewish-national history. about the recipient of the letters, the author and scholar avraham kahana, see introduction to this chapter, p. 204 enclosed: two original postal envelopes and a copy (in pencil) of a letter from berdyczewski to his father (in which he mentions bereshit with kahana's commentary). average size: 9x14 cm. good overall condition. filing holes to two postcards. one of the letters was torn by berdyczewski, by mistake (when it was returned by the post), and was repaired. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"תריסר גלויות ושני מכתבים בכתב-יד, ששלח הסופר וההוגה מיכה יוסף ברדיצ'בסקי לחוקר אברהם כהנא. נשלחו משרלוטנבורג (ברלין) ומברסלאו לז'יטומיר ולקייב, 1900-1906; מכתב אחד משנת 1913. הגלויות והמכתבים עוסקים בעיקר בנושא ביאור המקרא עליו עמל כהנא ובענייני ספרות ומחקר. באגרותיו מותח ברדיצ'בסקי ביקורת, משמיע עצות ידידותיות בנוגע לעבודתו המחקרית של כהנא, מביע את נכונותו להשתתף בספר זכרון לקדושי זיטומיר (שנהרגו בפרעות בעקבות מהפכת 1905), מזכיר מפעלים ספרותיים שונים, מאשר בתודה קבלת ספרים, או דורש בשלומו של כהנא. באחד ממכתביו כותב ברדיצ'בסקי: \"בקרת המקרא היא כל כך קרקע בתולה אצלנו וחסר כל הכנה לזה, עד כי תמהני אם יבין איש לדבריך... קרבן גדול הוא מפעלך... הדור יתום. בכתבי העתים שורר רקבון לגמרי וטוב להם לדעת אודות כלתו של זנגביל או נאום ציוני בוויען או בפריס... אם לא תלאה בדרכך ותוכל עמוד, יהיה הדבר לנס בעיני\". מרבית המכתבים חתומים \"ד\"ר מ. י. ברדיטצ'בסקי\"; חלקם חתומים בראשי תיבות. יצירתו של הסופר והוגה הדעות מיכה יוסף ברדיצ'בסקי (בן-גריון, 1865-1921) הוגדרה על ידי חיים נחמן ביאליק כ\"מרכז העמוק והפנימי של מחשבת הדור ושל תחושותיו\". ברדיצ'בסקי נחשב לסופר אשר יצר דפוסי-כתיבה חדשים בספרות העברית והעמיד אתגר הן בפני המסורת הספרותית והן בפני המסורת הרבנית, בקריאתו לשינוי ערכים בתפישת היהדות, המסורת וההיסטוריה היהודית-לאומית. אודות נמען המכתבים, הסופר והחוקר אברהם כהנא, ראה בהקדמה לפרק זה, עמ' 204. מצורפים: שתי מעטפות-דואר מקוריות והעתקה (בעפרון) של מכתב מאת ברדיצ'בסקי לאביו (בו נזכר חומש בראשית עם הביאור של כהנא). גודל ממוצע: 9x14 ס\"מ. מצב כללי טוב. נקבי תיוק בשתיים מהגלויות. אחד המכתבים נקרע בידי ברדיצ'בסקי, בטעות (לאחר שחזר אליו בדואר), והודבק מחדש. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"244","title":{"en":"collection of letters from micha josef berdyczewski to avraham kahana, 1900-1906","he":"אוסף אגרות ממיכה יוסף ברדיצ'בסקי לאברהם כהנא, 1900-1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112078/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.860Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112078},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112079/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three postcards and two autograph letters, handwritten by the author, poet and translator david frishman. sent to the researcher and author avraham kahana, from warsaw to kiev and zhitomir. 1903-1906. letters and postcards on the subject of literature, publication of essays in \"hazman\" and in \"hador\", payment of royalties, etc. in one of the letters frishman ask kahana to undertake a permanent position, \"to be the critic for non-hebrew books about judaism for 'hador'\". two of the postcards are personal postcards of frishman (with his name as editor of \"hador\" printed on top of the card); one of the postcards is an official postcard of \"tushiya\" publishing. enclosed are two original envelopes in which the letters were sent. filing holes and another hole to one postcard. stains to two postcards and to envelopes. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שלוש גלויות ושני מכתבים בכתב ידו של הסופר, המשורר והמתרגם דוד פרישמן. נשלחו אל החוקר והסופר אברהם כהנא, מורשה, לקייב ולז'יטומיר, 1903-1906. מכתבים וגלויות בענייני ספרות, פרסום מאמרים ב\"הזמן\" וב\"הדור\", תשלום שכר סופרים, וכדומה. באחד המכתבים מבקש פרישמן מכהנא לקבל על עצמו עבודה קבועה, \"להיות בשביל 'הדור' למבקר הספרים הלועזים בנוגע לחכמת ישראל\". שתיים מהגלויות הנן גלויות אישיות של הסופר פרישמן (עם שמו בתור עורך \"הדור\" מודפס בראשן) וגלויה נוספת של הוצאת \"תושיה\". מצורפות שתי המעטפות המקוריות בהן נשלחו המכתבים. נקבי תיוק וחור נוסף באחת הגלויות. כתמים בשתיים מהגלויות ועל המעטפות. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"245","title":{"en":"postcards and letters from david frishman to avraham kahana, 1903-1906","he":"גלויות ומכתבים מדוד פרישמן לאברהם כהנא, 1903-1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112079/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.862Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112079},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112080/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"33 postcards and a dozen autograph letters from joseph klausner. the letters and postcards were sent to the researcher and author avraham kahana from odessa, warsaw and jerusalem, to zhitomir, kiev, warsaw and tel-aviv, 1895-1938 (most letters are from the first and second decades of the 20th century). a large collection of letters recording literary-scholarly relations over a period of about 40 years. the letters are written in a close and friendly manner; dealing mainly with literary matters, publication of essays and books, editing, critiques, comments and corrections of essays, and more. most letters were written on postcards and on official stationery of \"hashiloach\" in odessa as well as of \"achiasaf\" company in warsaw (some of the later letters were written on stationery and envelopes of \"hashiloach\" and of klausner in jerusalem). some of the postcards in this collection were sent in 1895, when klausner was only 21 years old. in a postcard from march 1907 klausner writes: \"in the renewed 'yeshiva' in tchernovitz i teach not bible but jewish history according to the new research, it seems that by doing so i contribute more to judaism than by sitting in the chair of the free university in petersburg\". in another postcard klausner promises to write an important critique essay about the bible with kahana commentary. joseph klausner (1874-1958), historian, literary scholar and intellectual, one of the founders of the hebrew university and head of the department of hebrew literature. editor of \"hashiloach\" and winner of the israel prize. enclosed: letter from kahana to klausner, original envelopes in which the letters were sent. size and condition vary. good overall condition. creases and stains. seven dark postcards (early ones). tears at margins of some postcards. filing holes to some postcards. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"33 גלויות ותריסר מכתבים בכתב ידו של פרופ' יוסף קלוזנר. נשלחו אל החוקר והסופר אברהם כהנא מאודסה, ורשה וירושלים, לזיטומיר, קייב, ורשה ותל-אביב, 1895-1938 (מרבית האגרות מהעשורים הראשון והשני של המאה ה-20). אוסף אגרות גדול המתעד יחסים ספרותיים-מחקריים לאורך תקופה של כ-40 שנים. האגרות, הכתובות בלשון קרובה וידידותית, עוסקות בעיקר בענייני ספרות, פרסום מאמרים וספרים, עריכה, ביקורות, הערות ותיקונים למאמרים, ועוד. מרבית האגרות נכתבו על גבי גלויות וניירות-מכתבים רשמיים של מערכת \"השלח\" באודסה ושל חברת \"אחיאסף\" בורשה (כמה מהאגרות המאוחרות יותר על גבי ניירות-מכתבים ומעטפות של \"השלח\" ושל קלוזנר בירושלים). כמה מהגלויות באוסף שלפנינו נשלחו בשנת 1895, בהיות קלוזנר בן כ-21 שנים בלבד. בגלויה מחודש מרץ 1907 כותב קלוזר: \"ב'הישיבה' המחודשת של טשרנוביץ אני מורה לא תנ\"ך, אלא דברי ימי-ישראל ע\"פ החקירות היותר חדשות, כמדומה לי, שאני עושה בזה דבר יותר חשוב ליהדות אפילו מישיבתי בקתדרא של האוניברסיטה החפשית בפטרבורג\". בגלויה אחרת מבטיח קלוזנר שיכתוב מאמר בקורת גדול \"שיביא תועלת ממשית\", על התנ\"ך עם ביאור כהנא. יוסף קלוזנר (1874-1958), היסטוריון, חוקר ספרות ואיש-רוח, ממקימי האוניברסיטה העברית וראש החוג לספרות עברית. עורך \"השלוח\", חתן פרס ישראל. מצורפים: מכתב מכהנא לקלוזנר; המעטפות המקוריות בהן נשלחו המכתבים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. קמטים וכתמים. שבע גלויות כהות (המוקדמות). קרעים בשולי כמה גלויות. נקבי-תיוק בכמה מהגלויות. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"246","title":{"en":"collection of letters from joseph klausner to avrham kahana, 1895-1938","he":"אוסף אגרות מיוסף קלוזנר לאברהם כהנא, 1895-1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112080/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.864Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112080},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112081/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"10 postcards and an autograph letter sent by rabbi zvi peretz chajes to the researcher avraham kahana. sent from florence, trieste and lvov, to zhitomir and kiev, 1901-1913. friendly letters, containing mainly corrections and comments on essays, on the commentary on psalms by chajes, research matters, literature and judaism. chajes writes in one of the letters: \"i could not undertake the commentary on the song of songs since so far i have not been thoroughly involved with it, and it is one of the most difficult ones\". zvi peretz chajes (1876-1927), rabbi, historian and researcher of the bible, was born in galicia where he studied in a yeshiva and was ordained as rabbi. from 1901 he served as the community rabbi in florence, taught in the rabbinic seminary in florence and served as teacher of biblical studies in the local university. in 1912 he was appointed rabbi of the trieste community. as of 1918 he served as chief rabbi of vienna and established a seminary for teachers. he was one of the first rabbis who supported zionism, and the first chairman of the zionist executive committee. died in vienna in 1927 and was buried in tel aviv. postcards: 9x14 cm, letter: 11.5x9 cm (in the original envelope). good overall condition. stains. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"10 גלויות ומכתב בכתב יד, ששלח הרב צבי פרץ חיות לחוקר אברהם כהנא. נשלחו מפירנצה, טריאסט ולבוב, לז'יטומיר ולקייב, 1901-1913. אגרות ידידותיות, בהן מופיעים בעיקר תיקונים והערות למאמרים, לפירושו של חיות ל\"תהלים\", וענייני מחקר, ספרות וחכמת ישראל. באחת האגרות כותב חיות: \"לא אוכל לקבל עלי את פירושה של מגלת שה\"ש מפני שעד עכשיו לא התעסקתי בה כהוגן, והיא אחת מן הקשות ביותר\". הרב צבי פרץ חיות (1876-1927), רב, היסטוריון וחוקר תנ\"ך. נולד בגליציה, שם למד בישיבה והוסמך כרב. כיהן כרב הקהילה בפירנצה מ-1901, עסק בהוראה בבית המדרש לרבנים בפירנצה ובהוראה לחקר המקרא באוניברסיטה המקומית. ב-1912 היה לרבה של קהילת טריאסטה. החל משנת 1918 כיהן כרב הראשי של וינה והקים שם בית מדרש למורים. היה מראשוני הרבנים אשר תמכו בציונות, ויושב הראש הראשון של הועד הפועל הציוני. נפטר בוינה בשנת 1927, נקבר בתל-אביב. גלויות 9x14 ס\"מ, מכתב 11.5x9 ס\"מ (במעטפה המקורית). מצב כללי טוב. כתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"247","title":{"en":"collection of letters from rabbi zvi peretz chajes to avraham kahana, 1901-1913","he":"אוסף אגרות מהרב צבי פרץ חיות לאברהם כהנא, 1901-1913"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112081/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.865Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112081},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112082/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"seven postcards, a letter and two stubs of postal payment vouchers, with autograph letters from alexander siskind rabinovitz. the letters were sent to the researcher and author avraham kahana, from poltava and from jaffa, to zhitomir and kiev, 1903-1906. letters concerning literary issues and sale and distribution of books, royalties and payments, printing of essays and books, biblical commentary, novellae, and other matters. in one of the postcards azar asks about the condition of kahana after he heard that \"there were murders in your area\u2026 am not asking about you since i know that you find no peace in this bloody land\". alexander siskind rabinovitz (azar, 1854-1945) - author, editor, biographer and prolific translator who published about 100 books during his lifetime. he translated scholarly talmudic books by binyamin ze'ev bachar and published a translation of the song of songs, commentary on the book of job, biblical commentaries, tanaim and amoraim aggadas, and more. size varies. fair condition. two postcards on very dark paper. filing holes to some items. worming to one postcard. stains. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שבע גלויות, מכתב ושני ספחים של שוברי-תשלום לדואר, עם מכתבים בכתב ידו של אלכסנדר זיסקינד רבינוביץ. נשלחו אל החוקר והסופר אברהם כהנא, מפולטבה ומיפו, לז'יטומיר ולקייב, 1903-1906. אגרות בענייני ספרות ומכירת והפצת ספרים, תשלומים ושכר-סופרים, הדפסת מאמרים וספרים, חידושים בביאור המקרא, ועניינים נוספים. באחת הגלויות שואל אז\"ר על מצבו של כהנא לאחר ששמע על \"ההרג שהיה במקום מושבך... שלומך אינני שואל, כי ידעתי, כי אין שלום לך בכל הארץ הזאת העקובה מדם\". אז\"ר (1854-1945) - סופר, עורך, ביוגרף ומתרגם פורה, אשר הוציא לאור כ-100 ספרים במהלך חייו. בין היתר, תרגם מספרי מחקר התלמוד של בנימין זאב בכר ופרסם תרגום לשיר השירים, פירוש לאיוב, פירושים למקרא, מאגדות התנאים והאמוראים, ועוד. גודל משתנה. מצב בינוני. שתי גלויות על נייר כהה מאד. נקבי תיוק בכמה פריטים. פגעי תילוע בגלויה אחת. כתמים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"248","title":{"en":"collection of letters from azar to avraham kahana, 1903-1906","he":"אוסף מכתבים מאז\"ר לאברהם כהנא, 1903-1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112082/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.867Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112082},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112083/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"four handwritten letters from the hebrew language committee in jerusalem, addressed to hillel zlatopolsky. three of the letters are signed by eliezer ben-yehuda, david yellin and aryeh zuta. shevat-nissan 1912. the letters concern the ongoing activities of the committee, among other things, the efforts by ben-yehuda to obtain financial support for its activity, plans for printing a booklet with essays and linguistic terms, and more. three of the letters are stamped with the stamp of the \"jerusalem hebrew language committee\" and signed by the committee's presidents, eliezer ben-yehuda and david yellin, and its secretary, chaim aryeh zuta. the \"hebrew language committee\" was founded in 1904 in response to the difficulties faced by teachers in palestine regarding the use of the hebrew language for teaching purposes. its activity focused mostly on creating norms in hebrew grammar, pronunciation and terminology. the committee's first members were eliezer ben-yehuda, david yellin, dr. aharon meir mazia, yosef meyuhas, eliyahu sapir, yehiel michal pines and chaim aryeh zuta. for most of its existence the committee suffered from a lack of funding, and its activities were performed on a volunteer basis. among the philanthropists supporting the committee was the businessman and zionist activist hillel zlatopolsky, to whom the present letters are addressed. shortly before the establishment of the state of israel, the hebrew language committee began to promote the establishment of an academy of the hebrew language - an idea that was finally realized in 1953, when the knesset legislated the \"law of the supreme institution of the hebrew language\", which led to the establishment of the \"academy of the hebrew language\". four letters (six written pages), 28 cm. good overall condition. folding marks and light creases. stains. holes and small tears to several leaves. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ארבעה מכתבים בכתב-יד מאת \"ועד הלשון העברית\" בירושלים, אל הלל זלטופולסקי. שלושה מהמכתבים חתומים בידי אליעזר בן-יהודה, דוד ילין וחיים אריה זוטא. שבט-ניסן תרע\"ב (1912). המכתבים עוסקים בפעילותו השוטפת של הועד, ובין היתר, במאמציו של אליעזר בן-יהודה להשיג תמיכה כספית לפעילות הועד, בתכנון להדפיס חוברת עם מאמרים ומונחי לשון, ועוד. שלושה מהמכתבים חתומים בחותמת \"ועד הלשון העברית ירושלם\" ובחתימותיהם של נשיאי הועד אליעזר בן-יהודה ודוד ילין ומזכיר הועד חיים אריה זוטא. \"ועד הלשון העברית\" הוקם בשנת 1904 כמענה לקשיים בהם נתקלו המורים בארץ ישראל בכל הנוגע לשימוש בשפה העברית לצורך הוראה. פעילותו התרכזה בקביעת נורמות אחידות בעברית, בדקדוק, בהגייה ובמינוח. חברי הועד בראשיתו היו אליעזר בן-יהודה, דוד ילין, ד\"ר אהרן מאיר מזי\"א, יוסף מיוחס, אליהו ספיר, יחיאל מיכל פינס וחיים אריה זוטא. במשך רוב שנות פעילותו סבל הועד מהיעדר תמיכה כספית, ופעילותו נעשתה בהתנדבות. עם הנדבנים שתמכו בועד נמנה איש העסקים והפעיל הציוני הלל זלטופולסקי אשר אליו ממוענים המכתבים שלפנינו. לקראת קום מדינת ישראל החל ועד הלשון לפעול להקמתה של אקדמיה ללשון עברית, רעיון שהתגשם לבסוף בשנת 1953 כאשר חוקקה הכנסת את \"חוק המוסד העליון ללשון העברית\" שמכוחו הוקמה \"האקדמיה ללשון העברית\". ארבעה מכתבים (שישה עמודים כתובים), 28 ס\"מ. מצב כללי טוב. סימני קיפול וקמטים קלים. כתמים. נקבים וקרעים קלים בכמה דפים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"249","title":{"en":"four handwritten letters from the \"hebrew language committee\" - signed by eliezer ben-yehuda and david yellin - jerusalem, 1912","he":"ארבעה מכתבים בכתב-יד מאת \"ועד הלשון העברית\" - חתומים בחתימות-ידם של אליעזר בן-יהודה ודוד ילין - ירושלים, 1912"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112083/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.869Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112083},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112084/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112084/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of items about the expansion of \"sha'ar zion\" library in tel-aviv, issued on behalf of the committee for the expansion of \"sha'ar zion\" library. [tel-aviv, ca. 1925]. \"sha'ar zion\" library was founded in jaffa in 1886 and was named \"beit eked lesfarim\". as of 1891 its name was changed to \"sha'ar zion\". in 1922 the library gained the status of the municipal library of tel-aviv and between the years 1921-1936 it was located in \"beit polack\" on the corner of herzl and ahad ha'am streets. at the same time when the documents presented here were written, avraham kahana served as the director of the library and a. z. rabinovich (azar) was the chairman of the committee. 1. three leaves written in avraham kahana's hand, including a draft for a printed public appeal regarding the expansion of \"sha'ar zion\" library in tel-aviv by donations of books. on the third leaf appear signatures of the committee members: asher ginzberg (ahad ha'am), chaim nachman bialik, meir dizengoff, alexander zueskind rabinovich (azar) and yehushua hana ravnitzky. [3] leaves, 27.5 cm. fair condition. filing holes, dark stains and dampstains. the first two leaves are written in ink while the third one is written in pencil. signatures are in good condition, with some stains. 2. al \"sha'ar zion\". printed broadside (final version of the above manuscript) on behalf of the committee for the expansion of \"sha'ar zion\" library. [1] leaf, 28 cm. good condition. 3. leaf handwritten by alexander zueskind rabinovich (azar) about the city of tel-aviv and its culture, sha'ar zion library and its development (not signed). [1] leaf, 20 cm. good condition. filing holes and folding marks. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"לקט פריטים בנושא הרחבת ספריית \"שער ציון\" בתל-אביב, מטעם הועד להרחבת הספריה \"שער ציון\". [תל-אביב, 1925 בקירוב]. ספריית \"שער ציון\" נוסדה ביפו בשנת תרמ\"ו (1886) ונקראה \"בית עקד ספרים\". החל משנת 1891 נקראה \"שער ציון\". בשנת 1922 הוכרה כספרייה העירונית של תל-אביב ובין השנים 1921-1936 פעלה בבית פולק שבפינת הרחובות הרצל ואחד העם. בתקופה בה נוסחו המסמכים שלפנינו כיהנו אברהם כהנא כמנהל הספריה ואז\"ר כיו\"ר ועד הספריה. 1. שלושה דפים בכתב ידו של אברהם כהנא, הכוללים טיוטת נוסח לכרוז מודפס שעניינו הרחבת ספריית \"שער ציון\" בתל-אביב על ידי תרומות ספרים. בדף השלישי מופיעות חתימות חברי הועד: אשר גינצברג (אחד העם), חיים נחמן ביאליק, מאיר דיזנגוף, אלכסנדר זיסקינד רבינוביץ (אז\"ר) ויהושע חנא רבניצקי. [3] דף, 27.5 ס\"מ. מצב בינוני. נקבי תיוק, כתמים כהים ופגעי רטיבות. שני הדפים הראשונים כתובים בדיו והשלישי כתוב בעפרון. החתימות במצב טוב, עם מעט כתמים. 2. על \"שער-ציון\". כרוז מודפס (נוסחו הסופי של כתב היד המופיע לעיל) מטעם הועד להרחבת הספריה \"שער ציון\". [1] דף, 28 ס\"מ. מצב טוב. 3. דף בכתב ידו של אלכסנדר זיסקינד רבינוביץ (אז\"ר) בנושא העיר תל-אביב ותרבותהּ, ספריית \"שער ציון\" והתפתחותה (אינו חתום). [1] דף, 20 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תיוק וסימני קיפול. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"250","title":{"en":"\"public appeal\" issued by the committee for the expansion of \"sha'ar zion\" library - signatures of ahad ha'am, bialik, dizengoff, azar and ravnitzky","he":"\"קול קורא\" מהוועד להרחבת הספריה \"שער ציון\" - חתימות אחד העם, ביאליק, דיזנגוף, אז\"ר ורבניצקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112084/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:04.870Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112084},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112085/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112085/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112085/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112085/4/4.jpg"],"available":false,"description":{"en":"archive containing about 200 documents from the period during which avraham kahana directed the \"sha'ar zion\" library in tel-aviv. tel-aviv, ca. 1924-1927. an archive documenting the \"sha'ar zion\" library under the direction of avraham kahana. for more information about \"sha'ar zion\" library, see previous item. among the documents in this collection: * autograph letter by avraham kahana, to the culture committee of tel-aviv municipality in which he proposes his services as chief librarian of \"sha'ar zion\" library (1924). * detailed reports about the situation in the library, including lists with detailed comments handwritten by avraham kahana and by azar. * lists with historic data, general or professional, about the library. * notebook and pamphlets with detailed protocols of library board meetings (among the participants: ravnitzky, rabinovich, churgin, kahana). * leaf of \"statistics of readers who took books home during 1926\" arranged according to months (details about books taken out by students, workers, clerks, free professions, non-professionals etc.). * a duty roster, written by hand. * list of books for acquisition. * letter from meir dizengoff (on stationery of ahad haam house) with notes handwritten by shoshana persitz, regarding 3000 books moved from \"sha'ar zion\" library to the library in ahad haam house. * letters of recommendation for potential workers for the library, among them an autograph letter by meir dizengoff and printed letters signed by him. * letters about administrative matters - naming the library in the name of levanda, budgets, allocating funds for jnf, appointment of workers, and more. * a stenciled letter, from the head of the publicity department of \"gdud meginay hasafah\" in tal-aviv. * letter from avraham kahana to his son, uriel, in which he mentions library matters. * letters concerning firing two workers in the library, including letters from jaffa workers' council, invitation to a \"members trial\", copy of a verdict, letters from meir dizengoff and lists of claims handwritten by kahana. * additional items. total of about 200 documents. size and condition vary. some leaves in very good condition, and some in fair-poor condition (dark stains, rough tears). provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ארכיון הכולל כ-200 מסמכים מהתקופה בה ניהל אברהם כהנא את ספריית \"שער ציון\" בתל-אביב. תל-אביב, 1924-1927 בקירוב. ארכיון מסמכים המתעד את התנהלותה השוטפת של ספריית \"שער ציון\" בתקופה בה נוהלה בידי אברהם כהנא. למידע נוסף אודות ספריית \"שער ציון\", ראה פריט קודם. בין המסמכים באוסף: * מכתב בכתב ידו של אברהם כהנא, אל ועדת התרבות של עירית תל-אביב, בו הוא מציע את שירותיו בתור ספרן ראשי לספריית \"שער ציון\" (אייר תרפ\"ד, 1924). * דו\"חות מפורטים על מצב הספריה, כולל רשימות עם הערות מפורטות בכתב ידם של אברהם כהנא ושל אז\"ר. * רשימות עם מידע היסטורי, כללי או מקצועי על הספריה. * מחברת וקונטרסים עם פרוטוקולים מפורטים מישיבות ועד הספריה (בין המשתתפים: רבניצקי, רבינוביץ, חורגין, כהנא). * דף \"סטטיסטיקה של הלוקחים ספרים הביתה בשנת תרפ\"ו\" ערוך לפי חודשי השנה (פירוט בנוגע להשאלות תלמידים, פועלים, פקידים, בעלי מקצוע חופשי, מחוסרי מקצוע וכו'). * טבלת סידור-עבודה בכתב יד. * רשימות-ספרים לרכישה. * מכתב ממאיר דיזנגוף (על נייר מכתבים של בית אחד העם), ועליו תוספת דברים בכתב ידה של שושנה פרסיץ, בנוגע ל-3000 ספרים שהועברו מ\"שער ציון\" לספריית בית אחד העם. * מכתבי המלצה על עובדים פוטנציאליים לספריה, ביניהם מכתב חתום מאת מאיר דיזנגוף, ומכתב המלצה החתום בידי אז\"ר ובידי רבניצקי. * מכתבים בכתב ידו של מאיר דיזנגוף ומכתבים מודפסים עם חתימתו. * מכתבים בנושאים מנהליים - קריאת הספריה על שם לבנדה, תקציבים, הפרשת כספים לקק\"ל, מינוי עובדים, ועוד. * מכתב משוכפל בסטנסיל, מראש מחלקת התעמולה של \"גדוד מגני השפה\" בתל-אביב. * מכתב מאברהם כהנא לבנו, אוריאל, בו הוא מזכיר גם את ענייני הספריה. * מכתבים בנושא פיטוריהן של שתי עובדות בספריה, כולל מכתבים ממועצת פועלי יפו, הזמנה ל\"משפט חברים\", העתק של פסק הדין במשפט, מכתבים ממאיר דיזנגוף ורשימות-טענות בכתב ידו של כהנא. * פריטים נוספים. סה\"כ כ-200 מסמכים. גודל ומצב משתנים. חלק מהדפים במצב טוב מאד, וקבוצות מהם במצב בינוני-גרוע (כתמים כהים, קרעים גסים). מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"251","title":{"en":"collection of documents - \"sha'ar zion\" library in tel-aviv, 1920s","he":"ארכיון מסמכים - ספריית \"שער ציון\" בתל-אביב, שנות ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112085/view","tags":["judaica_historicaldocs","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.893Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112085},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112086/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112086/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by chaim nachman bialik, to yaakov meir zalkind. written on stationery of hotel russell in london. [london], january 1931. in his letter bialik refers to one of the volumes of the talmud published by zalkind in yiddish translation, with commentary. bialik praises zalkind for his work and at the same time entreats him to write his talmud commentary in hebrew: \"i gratefully received the issue of the kil'ayim tractate\u2026 and again i say to you: cease using the jewish language in this work. in this way it won't succeed. the natural habitat of your commentary is the hebrew language. the hebrew-reading public in need of your commentary is twenty times greater than the yiddish one\u2026 you know that it is not due to envy or disfavor towards the jewish language that i say so. in my heart i hold no resentment towards it\u2026 except that the value of the hebrew commentary is seven times, or even seventy-seven times that of the yiddish\". yaakov meir zalkind (1875-1937), rabbi, author, translator and publicist, born in kobryn. received a traditional education in a heder and later at the volozhin yeshiva, while also completing general studies. at the age of 20 he set out to study philology and philosophy at universities in germany, france and switzerland, and upon completing his studies he settled in england where he served as the rabbi of the cardiff community. from a young age he was active in zionist organizations, and in 1913 he even established the first london achuzah company which purchased about half of the lands of karkur. in 1933 he immigrated to palestine and settled in haifa, where he died in 1937. over the years zalkind published articles and essays in yiddish, hebrew and english. among other things he was involved in the translation of the talmud to yiddish - an enterprise that was never completed (his translation and commentary on the talmud were published in london in the years 1922-1931). [1] leaf (two written pages), 17.5 cm. good condition. horizontal fold line and light creases. numerous stains. see: the letters of chaim nachman bialik, edited by fishel lahover, tel aviv: dvir, 1938-1939. volume 5, pp. 134-135. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"מכתב בכתב-ידו ובחתימתו של חיים נחמן ביאליק, אל יעקב מאיר זלקינד. נכתב על נייר מכתבים של מלון ראסל (hotel russell) בלונדון. [לונדון], ינואר 1931. במכתבו מתייחס ביאליק לאחד מכרכי התלמוד אותם פרסם זלקינד בתרגום ליידיש, עם פירושים. ביאליק משבח את זלקינד על פועלו ובמקביל מפציר בו לכתוב את פירושיו לתלמוד בשפה העברית: \"קיבלתי בתודה את הגליון של מסכת כלאים... ושוב אני אומר לך: חדל לך מן השפה היהודית בעבודה זו. בדרך הזו לא תצליח. מקום חיותו הטבעי של פירושך הוא השפה העברית. הקהל העברי הזקוק לפירושך - גדול פי עשרים מן הקהל היידי... יודע אתה כי לא מקנאתי ומצרות עיני בשפה היהודית אני אומר זאת. אין בלבי כל טינה כנגדה... אלא שהפירוש בעברית ערכו שבעתים או גם שבעים ושבעה מביודית [יידית]\". יעקב מאיר זלקינד (1875-1937), רב, סופר, מתרגם ופובליציסט, יליד קוברין. קיבל חינוך מסורתי ב\"חדר\", ובהמשך בישבת וולוז'ין, ובמקביל למד גם לימודים כלליים. בגיל 20 נסע ללמוד בלשנות ופילוסופיה באוניברסיטאות בגרמניה, צרפת ושווייץ, ועם תום לימודיו השתקע באנגליה ושימש כרבה של קהילת קארדיף. מגיל צעיר היה פעיל בארגונים ציוניים, ובשנת 1913 אף הקים את חברת \"אחוזת לונדון א'\" אשר רכשה כמחצית מאדמות כרכור. בשנת 1933 עלה לארץ ישראל, השתקע בחיפה, בה נפטר בשנת 1937. לאורך השנים פרסם זלקינד מאמרים ומסות ביידיש, בעברית ובאנגלית. בין היתר, עסק בתרגומו של התלמוד ליידיש - מפעל אשר לא נשלם (תרגומו ופירושיו לתלמוד ראו אור בלונדון בשנים 1922-1931). [1] דף (שני עמודים כתובים), 17.5 ס\"מ. מצב טוב. קו קפל אופקי וקמטים קלים. כתמים רבים. ספרות: אגרות חיים נחמן ביאליק, בעריכת פישל לחובר, הוצאת \"דביר\", תל-אביב, תרצ\"ח-תרצ\"ט. כרך ה', עמ' קלד-קלה. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"252","title":{"en":"letter handwritten and signed by chaim nachman bialik, to yaakov meir zalkind - london, 1931","he":"חיים נחמן ביאליק - מכתב בכתב-ידו ובחתימתו, אל יעקב מאיר זלקינד - לונדון, 1931"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112086/view","tags":["collectibles_autographs","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.896Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112086},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112087/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"three letters sent to the scholar and author avraham kahana, hand-signed by chaim nachman bialik. 1. a short autograph letter signed by bialik. written on official letterhead of avraham kahana in zhitomir. \"i am sorry i did not find you. i have much to discuss with you about your biblical work\u2026\" (hebrew). [1] folded leaf, 18 cm. good condition. horizontal folding line. stains. 2. typewritten letter (with details added by hand) - invitation to register as a member in \"association of hebrew authors and literature\", tel-aviv branch. tel-aviv, 1925. hand-signed by the chairman of the branch chaim nachman bialik and the secretary haim harari. 22.5x14 cm. good condition. creases and stains. 3. autograph letter (most probably in haim harari's handwriting), on official letterhead of \"association of hebrew authors and literature\", tel-aviv branch. tel-aviv, 1925. a request to participate in a lottery of books and art to be held as part of an authors' event. the letter is ink-stamped with the branch's stamp, as well as hand-signed by the chairman chaim nachman bialik and the secretary haim harari. approx. 21x13.5 cm. vertical folding line. stains. open tears at upper part of leaf. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שלושה מכתבים אל החוקר והסופר אברהם כהנא, חתומים בחתימת-ידו של חיים נחמן ביאליק. 1. מכתב קצר בכתב-ידו ובחתימתו של ביאליק. נכתב על נייר מכתבים רשמי של אברהם כהנא בז'יטומיר. \"צר לי שלא מצאתיך. הרבה יש לי לדבר עמך על עבודתך בתנ\"ך...\". [1] דף מקופל, 18 ס\"מ. מצב טוב. קו קפל אופקי. כתמים. 2. מכתב מודפס (עם מילוי פרטים בכתב-יד) - הזמנה להירשם כחבר ב\"אגודת הסופרים והספרות העברית\", סניף תל-אביב. תל-אביב, שבט תרפ\"ה (1925). על ההזמנה חתומים בכתב-יד יו\"ר הסניף חיים נחמן ביאליק והמזכיר חיים הררי. 22.5x14 ס\"מ. מצב טוב. קמטים וכתמים. 3. מכתב בכתב-יד (כנראה, כתב-ידו של חיים הררי), על נייר מכתבים רשמי של \"אגודת הסופרים והספרות העברית\", סניף תל-אביב. תל-אביב, חשון תרפ\"ו (1925). בקשה להשתתף בהגרלה של ספרים ודברי אמנות שתיערך כחלק מנשף סופרים. המכתב חתום בחותמת הסניף, וכן בחתימות-ידם של היו\"ר חיים נחמן ביאליק והמזכיר חיים הררי. 21x13.5 ס\"מ בקירוב. קו קפל אנכי. כתמים. קרעים חסרים בחלקו העליון של הדף. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"253","title":{"en":"chaim nachman bialik - autograph letter and two letters with his signature - sent to avraham kahana","he":"חיים נחמן ביאליק - מכתב בכתב-ידו ושני מכתבים עם חתימתו - נשלחו אל אברהם כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112087/view","tags":["collectibles_autographs","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","collectibles","collectibles_all","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.898Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112087},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112088/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"memoirs handwritten by avraham kahana. [tel-aviv, early 1940s]. handwritten memoirs of kahana's childhood and adolescence in zhitomir and the vicinity. a significant parts of the memoirs is about chaim nachman bialik who was only one year older than kahana and was also born near zhitomir and dwelled there. kahana also mentions authors and intellectuals, who are related to zhitomir or to bialik. he writes about bialik and ahad haam: \"i remember that once we took a long walk and he was talking all the time about odessa and its intellectual\u2026 while talking he stopped and said: there is one man there - asher ginzburg - yellow, small and thin and he is a great man and on friday nights people gather in his home and argue and talk\u2026\" (hebrew). 8 leaves: 28 cm + [5] leaves: 24.5 cm. good condition. creases and tears at margins of leaves. filing holes to small leaves. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"רשימות בכתב ידו של אברהם כהנא. [תל-אביב, ראשית שנות ה-40]. רשימות בכתב יד, זכרונות מתקופת ילדותו ונערותו של כהנא בז'יטומיר ובסביבתה. חלקים נרחבים מהרשימות מוקדשים לזכרונות על חיים נחמן ביאליק, שהיה מבוגר מכהנא אך בשנה, ושנולד אף הוא סמוך לז'יטומיר, והתגורר בה. ברשימות נזכרים אישים נוספים, סופרים ואנשי רוח, הקשורים לעיר ז'יטומיר או לביאליק. בין היתר, מספר כהנא על ביאליק ועל אחד העם: \"פעם זכורני היינו מטיילים טיול ארוך והוא היה מסיח כל הזמן על אודיסה ועל משכיליה... תוך כדי הילוך עמד ואמר: יש שם אדם אחד - אשר גינצברג - צהוב, קטן קומה ורזה והוא אדם גדול ומענין ובביתו מתאספים בערבי שבתות ומתוכחים ומדברים...\". 8 דף 28 ס\"מ + [5] דף 24.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים וקרעים בשולי הדפים. נקבי תיוק בדפים הקטנים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"254","title":{"en":"avraham kahana - handwritten memoirs - memoirs about bialik, about zhitomir and its people","he":"אברהם כהנא - רשימות בכתב-יד - זכרונות על ביאליק, על ז'יטומיר ועל אנשיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112088/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.900Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112088},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112089/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"nine photographs from zhitomir, ukraine. unknown photographer, [1905]. 1-4. four photographs documenting the outcome of the pogrom executed against the jews of zhitomir following the 1905 revolution. three portray the interior of a demolished house and the fourth portrays the \"student weinstein who was the first who fell in the war on the podil in the zhitomir pogrom\" (leibush ephraim ben shlomo weinstein). 5-8. four photographs portraying groups of children and boys and jewish families in zhitomir. 9. photograph portraying a bridge over one of the rivers of zhitomir. average size: 12.5x17 cm. good overall condition. all photographs are mounted on cardboard sheets, some of the sheets are cut on the photograph's edge. creases and stains to cardboard sheets. photograph of the pogrom's victim is titled by hand on the cardboard sheet. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"תשעה תצלומים מהעיר ז'יטומיר, אוקראינה. צלם לא ידוע, [1905]. 1-4. ארבעה תצלומים המתעדים את תוצאות הפוגרום שנערך ביהודי ז'יטומיר בעקבות מהפכת 1905. שלושה מהם מציגים פְּנִים בית הרוס והרביעי מציג את \"הסטודנט וויינשטיין שנפל הראשון במלחמה שעל הפודול בפוגרום הז'יטומירי\" (ליבוש אפרים ב\"ר שלמה ויינשטיין). 5-8. ארבעה תצלומים המתעדים קבוצות ילדים ונערים ומשפחות יהודיות בעיר ז'יטומיר. 9. תצלום המציג גשר מעל אחד מנהרות העיר ז'יטומיר. 12.5x17 ס\"מ בממוצע. מצב כללי טוב. כל התצלומים מודבקים ללוחות קרטון, חלקם עם שוליים וחלקם גזורים על קו התצלום. קמטים וכתמים בלוחות הקרטון. תצלום ההרוג בפוגרום מתואר בכתב יד על לוח הקרטון. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"255","title":{"en":"photographs from zhitomir - 1905 pogrom and group photographs","he":"תצלומים מהעיר ז'יטומיר - פוגרום 1905 ותצלומים קבוצתיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112089/view","tags":["art_photography","collectibles_holocaust","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.901Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112089},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112090/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"memoirs handwritten by the scholar and author avrham kahana, describing pogroms again ukrainian jews during the month of october 1919. [kiev? october 1919]. six leaves written by hand, on which avraham kahana describes the pogroms against jews which occurred during the russian civil war. the events occurred during four days in the month of october 1919, apparently in kiev (when the civil war broke out kahana was appointed professor in the popular university in kiev, and probably stayed in the city during the war). kahana recounts the white army forces and the bolsheviks, riots and murder of jews in the city's streets and his attempts to hide from the rioters. among other things, kahana wrote: \"officer of the dinikins [forces of the white army commanded by anton dinikin] approached the house\u2026 and asked the person who stood at the door if he was jewish or christian. when he answered that he was a jew he shot him\u2026\" (hebrew). and further: \"i decided that i have to leave my apartment and hide. i went out to the yard\u2026 all my neighbors are worried about me but all of them are afraid to hide me\u2026\". [6] leaves (9 written pages), 21 cm. fair condition. tears and open tears (ink erosion), some affecting text. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"רשימות יומן בכתב-ידו של החוקר והסופר אברהם כהנא, בהן הוא מתאר פרעות ביהודי אוקראינה במהלך חודש אוקטובר 1919. [קייב?, אוקטובר 1919]. שישה דפים בכתב-יד, בהם מתאר אברהם כהנא פרעות ביהודים אשר התרחשו במהלך מלחמת האזרחים הרוסית. האירועים המתוארים התרחשו בפרק זמן של ארבעה ימים בחודש אוקטובר 1919, כפי הנראה בקייב (עם פרוץ מלחמת האזרחים הרוסית מונה כהנא לפרופסור באוניברסיטה העממית בקייב, וכפי הנראה שהה בעיר בשנות המלחמה). כהנא מתאר את כוחות הצבא הלבן והבולשביקים, התפרעויות והרג של יהודים ברחובות העיר ואת נסיונותיו להסתתר מפני הפורעים. בין היתר, כותב: \"אופיצר של הדיניקנים [כוחות של הצבא הלבן בפיקודו של אנטון דניקין] נגש אל הבית... ושאל את העומד בפתח המבוא אם הוא יהודי או נוצרי. כשהשיב שהוא יהודי ירה בו...\", ובהמשך: \"באתי לידי החלטה כי עלי לעזוב את דירתי ולילך עם אוליא להתחבא מפני הפורעים. יצאתי לחצר. לקחתי דברים עם השכנים הנוצרים. כלם דואגים לי, אבל - כולם חוששים להטמינני בדירתם...\". [6] דף (9 עמ' כתובים), 21 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים וקרעים חסרים (כתוצאה מחריכת הדיו), חלקם עם פגיעות בטקסט. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"256","title":{"en":"memoirs handwritten by avraham kahana - description of pogroms against ukrainian jews, 1919","he":"רשימות יומן בכתב-ידו של אברהם כהנא - תיאור פרעות ביהודי אוקראינה, 1919"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112090/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.903Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112090},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112091/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112091/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of letters from the architect erich mendelsohn (1887-1953) - a world famous architect, of the most important jewish architects in the 20th century, to the architect, painter and designer uriel kahana who worked in mendelsohn's office in jerusalem in the mid-1930s. london, tel-aviv and jerusalem, 1935-1940. the collection includes seven printed letters, hand-signed by erich mendelsohn (full signature), two signed in initials, a letter and a note written in pencil (signed in initials) and eleven additional notes written in pencil - receipts for payments (written by mendelsohn and hand- signed by him). among the items: * a letter sent by mendelsohn to uriel kahana when the latter was in london, in which he sums up in writing their agreement, after deciding that kahana will come to work in mendelsohn's office in jerusalem (march 25, 1935). * a letter informing kahana about the termination of his work in mendelsohn's office (june 1936). * copy of a letter written by uriel kahana to mendelsohn, in which he expresses his astonishment regarding the termination of his work, in view of the difficult situation in palestine and after finishing his work on plans for chaim weizmann's house in rehovot and beginning to work on plans for \"hadassah\" (june 1936). * letter of recommendation praising the architectural competence - both artistic and technical - of kahana, signed by mendelsohn (april 1940; two copies, one signed in initials and one with a full signature). * copies of letters from kahana. * personal letters sent, most probably, by a mendelsohn family member to kahana. total of 22 letters and notes from erich mendelsohn, and about 7 various documents and two postal envelopes. size and condition vary. good overall condition. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"אוסף מכתבים מהאדריכל אריך מנדלסון (1887-1953) - אדריכל בעל שם עולמי, מחשובי האדריכלים היהודיים במאה ה-20, אל האדריכל, הצייר והמעצב אוריאל כהנא, שעבד במשרדו של מנדלסון בירושלים באמצע שנות ה-30. לונדון, תל-אביב וירושלים, 1935-1940. האוסף כולל שבעה מכתבים מודפסים החתומים בחתימת ידו של אריך מנדלסון (חתימה מלאה), שניים החתומים בראשי תיבות, מכתב ופתק הכתובים בעפרון (חתומים בראשי תיבות) ועוד אחד-עשר פתקים הכתובים בעפרון - קבלות בעד תשלומים (כתובים בידי מנדלסון וחתומים בחתימת ידו). בין הפריטים: * מכתב ששלח מנדלסון אל אוריאל כהנא בזמן שהאחרון שהה בלונדון, בו הוא מעלה על הכתב את עיקרי ההסכם ביניהם, לאחר שקבעו כי כהנא יגיע לעבוד במשרדו של מנדלסון בירושלים (25 מרץ 1935). * מכתב המודיע לכהנא על סיום עבודתו במשרדו של מנדלסון (יוני 1936). * העתק-מכתב שכתב אוריאל כהנא למנדלסון, בו הוא מביע את תמיהתו על הפסקת עבודתו, וזאת לאור המצב הקשה בפלשתינה ולאחר שסיים לעבוד על תכניות בית חיים ויצמן ברחובות והחל לעבוד על תכניות \"הדסה\" (יוני 1936). * מכתב המלצה המעיד על יכולותיו האדריכליות - האמנותיות והטכניות - של כהנא, חתום בידי מנדלסון (אפריל 1940; שני עותקים, אחד חתום בראשי תיבות ואחד בחתימה מלאה). * העתקי-מכתבים מאת כהנא. * מכתבים אישיים ששלחה, כפי הנראה, בת משפחת מנדלסון לכהנא. סה\"כ 22 מכתבים ופתקים מאריך מנדלסון, ועוד כ-7 מסמכים שונים ושתי מעטפות-דואר. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"257","title":{"en":"letters from the architect erich mendelsohn to uriel kahana","he":"מכתבים מהאדריכל אריך מנדלסון לאוריאל כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112091/view","tags":["collectibles_autographs","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.904Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112091},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/5/5.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/6/6.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112092/7/7.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection containing about 200 paper items - plans, architectural drawings and illustrations, interior design drawings and furniture designs, from the estate of the architect, designer and painter uriel kahana. rome, london, haifa and tel-aviv, ca. late 1920s through 1930s. the collection includes items from different periods of kahana's architectural career - items from his period of studies in europe, from the period he worked in haifa and from his private office on rambam street 15 in tel-aviv. among the items in the collection: * proposal for a building for the national institutes in jerusalem (1927). * plans for huebner house on ahad haam street 88 (tel-aviv). * plans for pilz house on hayarkon street 81 (tel-aviv). * drawings and illustrations from the period of his studies in rome and london (some are very professional, drawn on thick paper of good quality, for display). * drawings and plans for an architectural contest in england. * drawings and plans for buildings in haifa, created when he worked with the architect prof. alexander berwald. * plans of interior design and drawings of furniture: tea cart, lighting lamps, openwork for an arm chair, a table, chairs (made of hollow pipes in a modernist style), arm chairs, and more. the collection also includes a number of lists handwritten by kahana, printed letters and several photographs of buildings which he designed. for more information about the architectural career of uriel kahana, see introduction on p. 228 and the article by architect shmuel yavin, \"architectural work of uriel kahana\", in: \"one of the last in a generation - uriel kahana - architect, painter, designer\", catalogue of an exhibition in the bauhaus center, tel-aviv, 2003. pp. 12-17. size and condition vary. good overall condition. stains and tears to some items. some of the drawings and photographs are matted. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"אוסף הכולל כ-200 פריטי נייר - תכניות, שרטוטים, איורים ורישומים אדריכליים, רישומי עיצוב פנים ועיצובי רהיטים, מעזבון האדריכל, המעצב והצייר אוריאל כהנא. רומא, לונדון, חיפה ותל-אביב, סוף שנות ה-20 עד סוף שנות ה-30 בקירוב. האוסף כולל פריטים מתקופות שונות בקריירה האדריכלית של כהנא - פריטים מתקופת לימודיו באירופה, מתקופת עבודתו בחיפה ומתקופת עבודתו במשרדו העצמאי ברחוב רמב\"ם 15 בתל-אביב. בין הפריטים שבאוסף: * הצעה לבניין המוסדות הלאומיים בירושלים (1927). * תכניות של בית היבנר (huebner) ברחוב אחד העם 88 (תל-אביב). * תכניות של בית פילץ ברחוב הירקון 81 (תל-אביב). * שרטוטים ואיורים מתקופת לימודיו ברומא ובלונדון (כמה מהם ברמת גימור גבוהה, על ניירות עבים ואיכותיים, לתצוגה). * שרטוטים ותכניות שנעשו עבור תחרויות אדריכליות באנגליה. * תכניות ושרטוטים של מבנים בעיר חיפה, בתקופה בה עבד אצל האדריכל פרופ' אלכסנדר ברוואלד. * תכניות עיצוב פנים ורישומי רהיטים: עגלת תה, מנורות תאורה, פיתוחים לכורסה, שולחן, כסאות (עשויים צנורות חלולים, ברוח מודרניסטית), כורסאות, ועוד. כמו כן, כולל האוסף גם כמה רשימות בכתב ידו של כהנא, מכתבים מודפסים וכמה תצלומים של בניינים שתכנן. למידע נוסף על פועלו האדריכלי של אוריאל כהנא, ראה בהקדמה בעמ' 227 וכן במאמרו של אדריכל שמואל יבין, \"עבודתו האדריכלית של אוריאל כהנא\", בתוך: \"מאחרוני הדור - אוריאל כהנא - אדריכל, צייר, מעצב\", קטלוג תערוכה במרכז הבאוהאוס, תל-אביב, 2003, עמ' 12-17. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כתמים וקרעים בחלק מהפריטים. כמה מהשרטוטים והתצלומים נתונים בפספרטו. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"258","title":{"en":"collection of architectural drawings and interior design drawings - uriel kahana","he":"אוסף שרטוטים אדריכליים ורישומי עיצוב פנים - אוריאל כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112092/view","tags":["judaica_historicaldocs","art_internationaldrawing","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.906Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112092},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112093/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112093/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112093/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112093/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112093/5/5.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 240 paper items - drawings, sketches, design works, graphic design and commercial works, from the archive of the architect, designer and painter uriel kahana. rome, tel aviv (and other places?), 1920s to 1960s. the archive contains original works from two major periods in kahana's life: one part includes about 180 illustrations and drawings from his youth, when he studied architecture in rome and from the first decade of his life in palestine (1920s-30s); the second part contains about 60 drawings, sketches and design works from the 1940s to 1960s. among the items: numerous drawings in pencil - portraits, figures, still life, buildings and views (among them drawings of sites in the old city of jerusalem and in jaffa); caricatures, sketches for greeting cards and illustrated leaves; sketches for signs, a bookplate, a theater program, costumes and stage sets (mainly furniture); samples of fabrics with comments about picking fabrics for costumes (in 1950s and 1960s kahana created works for \"habima\" - stage furniture and programs for \"a touch of a poet\" by eugene o'neil and \"murder of the innocent\" by william saroyan; stage sets for the play \"throw him to the dogs\" by yigal mossinson - together with peter frye - and stage design and costume design for \"war and peace\" by tolstoy), and other items. enclosed are tens of printed paper items - programs of plays in the production of which kahana was involved, book covers which he designed as well as newspaper cuttings and printed leaflets related to his works. many of the drawings and sketches were created on small scraps of paper or on tracing paper. size and condition vary. creases, wear and tears at margins of some items; worming to some items. for more information about the commercial works by kahana, see essays by nirit shalev-khalifa and ben zion kahana in the catalogue \"one of the last in a generation - uriel kahana - architect, painter, designer\", catalogue of an exhibition in bauhaus center in tel-aviv, 2003, pp 18-31. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"כ-240 פריטי נייר - רישומים, מתווים, שרטוטים, עבודות עיצוב, עיצוב גרפי ועבודות מסחריות, מארכיונו של האדריכל, המעצב והצייר אוריאל כהנא. רומא, תל-אביב (ומקומות נוספים?), שנות ה-20 עד שנות ה-60. הארכיון כולל יצירות מקוריות משתי תקופות עיקריות בחייו של כהנא: חלקו האחד כולל כ-180 רישומים ואיורים משנות נעוריו, מתקופת לימודי האדריכלות ברומא ומהעשור הראשון למגוריו בארץ ישראל (שנות ה-20 וה-30); וחלקו השני כולל כ-60 רישומים, מתווים ועבודות עיצוב משנות ה-40 עד שנות ה-60. בין הפריטים: רישומי עפרון רבים - דיוקנאות, דמויות, טבע דומם, מבנים ונופים (ביניהם גם רישומים של אתרים בעיר העתיקה בירושלים וביפו); קריקטורות, מתווים לאגרות-ברכה ולדפים מאוירים; מתווים לשלטים, לתו-ספר, לתכנייה לתיאטרון, לתלבושות ולאביזרי במה (בעיקר רהיטים) לתיאטרון; דוגמאות בדים ודפים עם הערות בנושא בחירת בדים לתלבושות (בשנות ה-50 וה-60 יצר כהנא עבודות עבור \"הבימה\" - ריהוט לבמה ותכניות ל\"ניצוץ של משורר\" מאת יוג'ין או'ניל ול\"רצח החפים מפשע\" מאת ויליאם סרויאן, תפאורה להצגה \"זרוק אותו לכלבים\" מאת יגאל מוסנזון - יחד עם פיטר פריי - ועיצוב הבמה והתלבושות ל\"מלחמה ושלום\" מאת טולסטוי); ופריטים נוספים. מצורפים כמה עשרות פריטי נייר מודפסים - תכניות של הצגות התיאטרון שבהפקתן לקח כהנא חלק, עטיפות ספרים שעיצב וכן גזירי עתונים ועלונים מודפסים הקשורים בעבודותיו. רבים מהרישומים והמתווים נעשו על גבי פתקאות נייר קטנות או על גבי ניירות פרגמנט. גודל ומצב משתנים. בחלק מהפריטים קמטים, בלאי וקרעים בשוליים; בחלקם פגעי תילוע. למידע נוסף אודות עבודותיו המסחריות והעיצוביות של כהנא, ראה מאמריהם של נירית שלו-כליפא ושל בן-ציון כהנא בקטלוג \"מאחרוני הדור - אוריאל כהנא - אדריכל, צייר, מעצב\", קטלוג תערוכה במרכז הבאוהאוס, תל-אביב, 2003, עמ' 18-31. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"259","title":{"en":"archive of drawings, sketches and commercial works - uriel kahana","he":"ארכיון רישומים, מתווים ועבודות מסחריות - אוריאל כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112093/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_tvandfilms","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.907Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112093},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112094/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112094/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112094/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"logos illustrated by uriel kahana, sketches for logos, letters from avigdor hameiri to uriel kahana and sample-leaves handwritten by avigdor hameiri. tel-aviv and jerusalem, 1925. these graphic works were created by kahana following his immigration to palestine and prior to his departure for architectural studies in rome, prague and london. 1-2. two logos for \"haktav\" publishing house, for volumes of \"collected works by avigdor hameiri\" published in 1925-1930. kahana created both logos in a modernist style, as far as typography is concerned as well as the illustration of the scroll - integrating both and designing them in geometric lines. both logos are signed in initials \"a.k.\". approx. 10.5x9 cm. several cut pieces. mounted on cardboard; 10.5x14 cm. good condition. mounted on cardboard. 3-6. four leaves with sketches in pencil and ink for a logo for \"haktav\" publishing house and title of \"collected works by avigdor hameiri\" (several are two-sided, with illustrations on the back). size varies. good overall condition. 7-8. two autograph letters from avigdor hameiri to uriel kahana, with instructions for the design of a logo for \"haktav\" publishing house and the titles of \"collected works by avigdor hameiri\". among hameiri's guidelines: \"words will be 'heavy weight' and so will the illustration\", and: \"do not forget that stiebel publishing house is not very 'modern', and so: maximum seriousness\". at the end of one of the letters hameiri writes \"i advise you to always consult your father regarding writing, punctuation and so on\". [2] leaves, approx. 23 cm. good condition. folding marks and some stains. 9-16. eight pages handwritten by hameiri, with examples for the title pages of the book, the titles, dedication, etc. size varies, fair-good condition. torn out leaves and stains. enclosed: two postal envelopes in which hameiri sent his letters and instructions. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"סמלילים (logo) מאוירים בידי אוריאל כהנא, מתווים לסמלילים, מכתבים מאביגדור המאירי לאוריאל כהנא ודפי-דוגמה בכתב ידו של אביגדור המאירי. תל-אביב וירושלים, 1925. עבודות גרפיות אלו נעשו בידי כהנא בתקופה שלאחר עלייתו לארץ ישראל ובטרם צאתו ללימודי אדריכלות ברומא, בפראג ובלונדון. 1-2. שני סמלילים להוצאת \"הַכְּתָב\", עבור כרכי \"כתבי אביגדור המאירי\" שראו אור בשנים 1925-1930. בשני הסמלילים יצר כהנא יצירה מודרניסטית, הן בטיפוגרפיה והן באיור המגילה, בשילובם יחד ובעיצובם בקווים חדים וגיאומטריים. שני הסמלילים חתומים בראשי תיבות: \"א\"כ\". 10.5x9 ס\"מ בקירוב. כמה פיסות גזורות. מודבק לקרטון; 10.5x14 ס\"מ. מצב טוב. מודבק לקרטון. 3-6. ארבעה דפים עם מתווי עפרון ודיו לסמליל הוצאת \"הכתב\" ולכותרת \"כתבי אביגדור המאירי\" (כמה מהם הנם דו-צדדיים ובצדם האחורי מופיעים איורים). גודל משתנה. מצב כללי טוב. 7-8. שני מכתבים בכתב ידו של אביגדור המאירי, אל אוריאל כהנא, ובהם הנחיות לעיצוב סמליל הוצאת \"הכתב\" ולעיצוב שערי \"כתבי אביגדור המאירי\". בין הנחיותיו של המאירי: \"המלים תהיינה כבדות משקל וגם הציור\", וכן: \"עליך לא לשכח, שהוצאת שטיבל איננה 'מודרנית' ביותר, ובכן: רציניות מקסימלית\". בסוף אחד המכתבים כותב המאירי \"אני מיעץ אותך: להועץ תמיד עם אבא בנוגע לכתיבה, לנקוד וכן הלאה\". [2] דף, 23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול ומעט כתמים. 9-16. שמונה דפים בכתב ידו של המאירי, ובהם דוגמאות לשערי הספר, לכותרות שמות המחזורים, להקדשה, וכו'. גודל משתנה, מצב בינוני-טוב. קרעי תלישה וכתמים. מצורפות: שתי מעטפות-דואר בהן שלח המאירי את מכתביו ואת הנחיותיו. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"260","title":{"en":"uriel kahana - logos for \"haktav\" publishing / letters from avigdor hameiri","he":"אוריאל כהנא - סמלילים להוצאת \"הכתב\" / מכתבים מאביגדור המאירי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112094/view","tags":["art_israelidrawing","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","art_all","art","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:12.909Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112094},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112095/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112095/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of sketches for logos designed by uriel kahana for different publishing houses. warsaw and palestine, 1920s. 1-3. three sketches for the logo of \"tarbut\" publishing (\"tarbut\" published the book \"four billy goats\" in warsaw in 1922). two sketches in pencil and one in ink, depicting a figure stretching a scroll. on the back of two of the leaves appear sketches for the logo of \"zil zlil\" series (see hereafter). 4-9. six sketches for a logo of \"zil zlil\" series published by \"tarbut\". ink and pencil sketches, some are primary sketches and some are advanced, depicting a jewish child riding on the wings of a large bird. enclosed is the printed logo. 10-11.two sketches (pencil and ink) for the logo of \"barkai\" publishing (active in warsaw in thw 1920s). enclosed is the printed logo. 12-13. two sketches (pencil and ink) for the logo of \"globus\" publishing (\"globus farlag\"), warsaw. 14-16. three sketches (ink) for the logo of \"hedim\" publishing (one sketch is torn) which was active in palestine in the 1920s. 17-19. three sketches (pencil and ink) for the logo of \"mekorot\" publishing, founded by avraham kahana uriel's father. 20-22. three sketches (ink; for bookplates?) with uriel kahana's initials. 23. sketch (black and golden ink) for a greeting card (?) - \"\u2026 for leah lerner, my little sister\". 24. a letter from the sculptor and painter avraham melnikov, about design of a title page for an art and literature periodical titled \"hamizbe'ach\", [1924]. enclosed is a printed leaf - title page of \"hagdud - booklet for matters of language, youth and literature\" (hebrew), 1924 (published by \"g'dud magine hasafah\") designed by uriel kahana. size and condition vary. some of the pencil sketches are on worn acidic papers, stained, creased and torn at margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"לקט מתווים לסמלילים, שעיצב אוריאל כהנא עבור הוצאות ספרים שונות. ורשה וארץ ישראל, שנות ה-20. 1-3. שלושה מתווים לסמל הוצאת \"תרבות\" (שהוציאה לאור את הספר \"ארבעה תיישים\" בורשה בשנת 1922). שני מתווי עפרון ומתווה דיו, המתארים דמות מותחת מגילה. בצדם האחורי של שניים מהדפים מופיעים מתווים לסמל סדרת \"ציל צליל\" (ראה להלן). 4-9. שישה מתווים לסמליל סדרת \"ציל צליל\" (\"צל צליל\") של הוצאת \"תרבות\". מתווי דיו ועפרון, כמה מהם מתווים ראשוניים וכמה מהם מתווים מתקדמים, המתארים ילד יהודי רוכב על כנפי צפור גדולה. מצורף הסמליל המודפס. 10-11. שני מתווים (עפרון ודיו) לסמל הוצאת \"ברקאי\" שפעלה בורשה בשנות ה-20. מצורף הסמליל המודפס. 12-13. שני מתווים (דיו וצבע מים) לסמל הוצאת \"גלובוס\" (\"גלאבוס פארלאג\"), ורשה. 14-16. שלושה מתווים (דיו) לסמל הוצאת \"הדים\" (אחד המתווים קרוע) שפעלה בארץ ישראל בשנות ה-20. 17-19. שלושה מתווים (עפרון ודיו) לסמל הוצאת \"מקורות\", שהקים אברהם כהנא, אביו של אוריאל. 20-22. שלשה מתווים (דיו; לתווי ספר?) עם ראשי תיבות שמו של אוריאל כהנא. 23. מתווה (דיו שחורה וזהובה) לאגרת ברכה (?) - \"בתוך מראתנו, ללאה לרנר, אחותי הקטנה\". 24. מכתב מהפסל והצייר אברהם מלניקוב, בעניין עיצוב שער לכתב עת לאמנות ולספרות בשם \"המזבח\", תרפ\"ד [1924]. מצורף דף מודפס - שער עלון \"הגדוד - חוברת לעניני שפה, נוער וספרות\", 1924 (בהוצאת \"גדוד מגני השפה\"), שעוצב בידי כהנא. גודל ומצב משתנים. חלק ממתווי העפרון על ניירות חומציים ובלויים, עם כתמים, קמטים וקרעים בשוליים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"261","title":{"en":"collection of sketches for logos - uriel kahana - publishing houses in warsaw and palestine","he":"לקט מתווים לסמלילים - אוריאל כהנא - הוצאות ספרים בורשה ובארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112095/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_israeliana","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.394Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112095},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112096/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112096/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"eight letters handwritten by yitzchak dov berkowitz. seven letters were sent to his daughter tamara kahana, and the eighth letter was sent to his son in law uriel kahana. sent from tel-aviv to haifa during the 1940s (four letters to tamara are dated 1941 and the letter to uriel is dated 1949). russian and hebrew. * seven personal letters, in russian, sent to tamara kahana. in one of the letters berkowitz refers to tamara's translation of a story by shalom aleichem; sends comments about the translation and suggests to compare her translation to his. * letter in hebrew, to uriel kahana. berkowitz refers in this letter to a russian dictionary which he got from uriel as a gift. enclosed: two notes, written by hand, from berkowitz to tamara (one written on a calling card), and five envelopes in which berkowitz's letters were sent to tamara. yitzchak dov berkowitz (slutsk 1885 - tel-aviv 1967), hebrew and yiddish author and translator, known mainly for his translations of the writings of shalom aleichem. in 1906 he married esther, daughter of shalom aleichem and left with shalom aleichem's family to copenhagen and then to the united states where he stayed until he moved to palestine in 1928. tamara, berkowitz's daughter, studied in the united states and worked as a journalist and translator (translated, among others, stories by shalom aleichem into english). after relocating to palestine in 1931 she worked for the american economic committee for palestine, and later in the ministry of defense and the prime minister's office. married the architect uriel kahana in 1941. size and condition vary. good overall condition. folding marks, stains and some defects. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שמונה מכתבים בכתב-ידו של יצחק דב ברקוביץ. שבעה מהמכתבים נשלחו אל בתו, תמרה כהנא, והמכתב השמיני נשלח אל חתנו, אוריאל כהנא. נשלחו מתל-אביב לחיפה במהלך שנות ה-40 (ארבעה מהמכתבים לתמרה מתוארכים לשנת 1941 והמכתב לאוריאל מתוארך לשנת 1949). רוסית ועברית. * שבעה מכתבים בעלי תוכן אישי, ברוסית, שנשלחו אל תמרה כהנא. באחד המכתבים מתייחס ברקוביץ לתרגום של תמרה לסיפור של שלום עליכם, שולח לה הערות לגבי התרגום ומציע לה להשוות את תרגומה לתרגומו שלו. * מכתב בעברית, אל אוריאל כהנא. במכתב מתייחס ברקוביץ למילון רוסי שקיבל מאוריאל במתנה. מצורפים: שני פתקים בכתב-ידו של ברקוביץ, לתמרה (אחד מהם נכתב על-גבי כרטיס ביקור), וחמש מעטפות בהם נשלחו מכתביו של ברקוביץ לתמרה. יצחק דב ברקוביץ (סלוצק 1885 - תל-אביב 1967), סופר ומתרגם עברי ויידי, ידוע בעיקר במפעל תרגומיו לכתבי שלום עליכם. בשנת 1906 נשא לאשה את אסתר, בתו של שלום עליכם, ויצא עם משפחת שלום עליכם לגליציה ומשם לשווייץ, בה ישב כשנה ומחצה. התגורר חליפות ברוסיה ובווארשה, וילנה ואודסה, ועסק בעבודות ספרותיות ועיתונאיות שונות. עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה הגיע עם משפחת שלום-עליכם לקופנהגן ואחר-כך לארצות הברית, שם שהה עד עלייתו לארץ בשנת 1928. בתו של ברקוביץ, תמרה, למדה בארצות הברית ועבדה בתור עיתונאית ומתרגמת (בין היתר, תרגמה מיצירות שלום עליכם לאנגלית). לאחר עלייתה לארץ בשנת 1931 עבדה בועד הכלכלי האמריקאי לא\"י, ומאוחר יותר במשרד הבטחון ובמשרד ראש הממשלה. בשנת 1941 נישאה לאדריכל אוריאל כהנא. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. סימני קיפול, כתמים ופגמים קלים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"262","title":{"en":"collection of autograph letters by y.s. berkowitz - sent to his daughter and son-in-law, tamara and uriel kahana - tel-aviv, 1940s","he":"לקט מכתבים בכתב-ידו של י\"ד ברקוביץ - נשלחו לבתו ולחתנו, תמרה ואוריאל כהנא - תל-אביב, שנות ה-40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112096/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.396Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112096},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112097/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1-2. two notebooks, \"calendar for list of classes\", the herzliya hebrew gymnasium in jaffa. published and printed by a. ettin, jaffa, 1913-1914. designated notebooks used by the student ben-zion kunin and by his teachers. most leaves are blank and on the last leaves the teachers wrote his grades and the decisions of the pedagogical committee. 22.5 cm. good condition. some stains, slight tears and wear. loose covers. 3. \"tal hashacharut\" - newspaper of the third grade of the herzliya hebrew gymnasium, issue no. 3, [1914]. a stenciled manuscript, with stories, poems and paintings by the school's students, many of which are anonymous or signed with pseudonym (this issue includes a poem by the poet avraham shlonsky who studied in the herzliya hebrew gymnasium that year, when he was 14 years old). [10] leaves, approx. 19 cm. poor condition. numerous creases and tears. lacking pieces, affecting text. 4. students' regulations for the four high grades of herzliya gymnasium, tel aviv. godard-ashur press, tel-aviv, 1923. a small format booklet, detailing rules for students (duties and rights), confirmed by the \"general assembly of the students and confirmed by the pedagogical committee\". 15, [1] pp, 9 cm. good condition. uncut sheets, no pins. not in oclc. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"1-2. שתי מחברות \"יומן לרשימת השעורים\" של הגמנסיה העברית \"הרצליה\" ביפו. הוצאת ודפוס א. אתין, יפו, תרע\"ג ותרע\"ד 1913-1914. מחברות יומן ייעודיות אשר שימשו את התלמיד בן ציון קונין ואת מוריו. מרבית דפי היומן נותרו ריקים, ובדפים האחרונים כתבו מוריו את ציוניו ואת החלטות הועד הפדגוגי. 22.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים, קרעים קלים ובלאי. הכריכות רופפות. 3. טל השחרוּת - עתון המחלקה השלישית של הגימנסיה העברית \"הרצליה\", גליון ג', תרע\"ד [1914]. כתב-יד משוכפל בסטנסיל, עם סיפורים, שירים וציורים של ילדי בית-הספר, רבים מהם בעילום שם או תחת פסבדונים (בגליון מופיע גם שיר מאת המשורר אברהם שלונסקי אשר למד בגימנסיה הרצליה בשנה זו, בהיותו בן 14). [10] דף, 19 ס\"מ בקירוב. מצב גרוע. קמטים וקרעים רבים. פיסות חסרות, עם פגיעות בטקסט. 4. חוקת התלמידים לארבע המחלקות העליונות של הגמנסיה \"הרצליה\" תל-אביב. דפוס גדארד-אשור, תל-אביב, א' אב תרפ\"ג. חוברת בפורמט קטן, ובה פירוט \"חוקת\" התלמידים (חובותיהם וזכויותיהם), אשר \"נתקבלה באספה הכללית של התלמידים בהסכמת הועד הפדגוגי\". 15, [1] עמ', 9 ס\"מ. מצב טוב. שני גליונות נייר לא חתוכים, ללא סיכות. אינה ב-oclc. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"263","title":{"en":"notebooks - \"herzliya\" gymnasium in jaffa / \"students' regulations\" booklet / gymnasium students' newspaper","he":"מחברות יומן של גמנסיה \"הרצליה\" ביפו / חוברת \"חוקת התלמידים\" / עתון תלמידי הגמנסיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112097/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.398Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112097},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112098/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"35 ephemera items - printed tickets, invitations and entrance tickets to public and private events held in palestine in the 1920s. tel-aviv and jerusalem, 1923-1932 (most items are from mid-1920s). among the items: * invitation to a hanukkah ball in the herzliya hebrew gymnasium, with the presence of the high commissioner, 1923. * invitation and entrance ticket to an exhibition of works by the artist reuven rubin in the herzliya hebrew gymnasium, 1924. * entrance ticket to the national convention of jnf (\"in palestine and syria\"), 1924. * printed ticket, \"commemorating the first elections to the first jewish municipality in palestine\", 1924. * entrance ticket and invitation to the traditional masquerade ball of baruch agadati. * three entrance tickets to the inauguration celebration of the hebrew university in jerusalem, 1925 (in two different colors). * invitation to the cornerstone laying ceremony for the \"eretz israeli theater\" building, [ca. 1926]. * invitation to a \"prosperity ball\" of the association of engineers and architects in palestine, 1937 (designed as a 5 palestinian lira note). * invitation to a ceremony on the occasion of the reinterment of the remains of max nordau, 1926. * invitation to an official reception in honor of \"the birthday of his highness the king\", 1928 * paper slips, \"for a prize for an 'actual affairs' mask\" and for \"the most interesting mask\" from the purim festivities of baruch agadati. * invitation to a \"meeting dedicated to the question of imposing the hebrew language\" on behalf of \"gdud magine hasafah\". * participation ticket and entrance ticket to the closing ceremony of the first \"maccabiah\", 1932. * more items. size and condition vary. good overall condition. some items were used - tears, wear and stains. tears or missing pieces. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"35 פריטי \"אפמרה\" - כרטיסים מודפסים, הזמנות וכרטיסי-כניסה לאירועים ציבוריים ופרטיים שהתקיימו בארץ ישראל בשנות ה-20. תל-אביב וירושלים, 1923-1932 (מרבית הפריטים מאמצע שנות ה-20). בין הפריטים: * כרטיס הזמנה לנשף חנוכה בגמנסיה \"הרצליה\", בנוכחות הנציב העליון, 1923. * כרטיס הזמנה וכרטיס כניסה לתערוכה מעבודות האמן ראובן רובין בגמנסיה \"הרצליה\", 1924. * כרטיס כניסה לועידה הארצית של הקק\"ל (\"בארץ-ישראל ובסוריה\"), 1924. * כרטיס מודפס, \"לזכר הבחירות הראשונות לעיריה העברית הראשונה בארץ ישראל\", 1924. * כרטיס כניסה והזמנות לנשף המסכות המסורתי של ברוך אגדתי. * שלושה כרטיסי כניסה לחגיגת הפתיחה של האוניברסיטה העברית בירושלים, 1925 (אחד שונה בצבעו). * כרטיס הזמנה לחגיגת הנחת אבן הפינה לבניין התיאטרון הארצישראלי (התא\"י), [1926 בקירוב]. * הזמנה ל\"נשף פרוספיריטי\" של אגודת האינג'נרים והארכיטקטים בארץ ישראל, 1937 (מעוצבת כשטר של 5 לירות פלשתינאיות). * הזמנה לטקס קבלת ארונו של מקס נורדאו, 1926. * הזמנה לקבלת פנים רשמית לכבוד \"יום הולדת הוד מלכותו המלך\", 1928. * תלושי נייר, \"בשביל פרס למסכה מענינא דיומא\" ו\"בשביל המסכה היותר מענינת\", מחגיגות פורים של אגדתי. * כרטיס הזמנה \"לישיבה המיועדת לשאלת השלטת השפה העברית\" מטעם גדוד מגני השפה. * כרטיס משתתף וכרטיס כניסה לנעילה החגיגית של ה\"מכביה\" הראשונה, 1932. * פריטים נוספים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. חלק מהפריטים היו בשימוש - קרעים, בלאי וכתמים. פיסות קרועות או חסרות. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"264","title":{"en":"collection of entrance tickets and invitations to interesting events, 1920s","he":"אוסף כרטיסי-כניסה והזמנות לאירועים מעניינים, שנות ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112098/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.399Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112098},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112099/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"22 paper items from the period of the israeli war of independence. haifa, jerusalem, safed and tel-aviv, 1948-1949. among the items: * printed leaf, certifying that uriel kahana is employed in the intelligence department of the carmel division, may 1948. * printed leaf, calling uriel kahana to urgently organize fortification works in haifa, may 1948. * enlistment order for fortification works in haifa and the vicinity, may 1948. * \"certificate of storage service\" on behalf of the idf general staff, july 1948. * departure permit (temporary) from palestine, on behalf of the center of \"hamifkad lesherut ha'am\" (general enlistment), may 1948. * printed note, entrance permit to the arab quarter in safed, on behalf of \"office for supervision of deserted arab property\", may 1948. * certificate of reserve-duty of idf soldier in the region of tel-aviv, december 1948 (in the name of a woman who was recruited to \"gdud hachaverot\"). * three certificates of \"sherut haavoda\" (provisional government). * \"permit to commute\" for a car \"in the service of the israeli government\", tel-aviv, 1948. * \"kol safed\", issue no. 11, may 12, 1948 (single leaf). title: \"the city of the zohar and the ari celebrates its liberation and victory\". * invitation from the prime minister and mrs. ben-gurion, to a day of independence reception, may 1949. * entrance ticket to sessions of the first knesset, may 2, 1949. * additional items. size and condition vary. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"22 פריטי נייר מתקופת מלחמת העצמאות. חיפה, ירושלים, צפת ותל-אביב, 1948-1949. בין הפריטים: * דף מודפס, אישור כי אוריאל כהנא, עסוק במחלקת מודיעין של חטיבת הכרמל, מאי 1948. * דף מודפס, קריאה לאוריאל כהנא באופן דחוף לארגון העבודה בביצורים בחיפה, מאי 1948. * צו גיוס לעבודות ביצורים בחיפה והסביבה, מאי 1948. * \"תעודת שרות אכסון\" מטעם המטה הכללי של צה\"ל, יולי 1948. * רשיון יציאה (זמני) מארץ ישראל, מטעם מרכז המפקד לשרות העם, מאי 1948. * פתק מודפס, אישור כניסה לרובע הערבי בצפת, מטעם \"משרד הפקוח על הרכוש הערבי העזוב\", מאי 1948. * תעודת חי\"מ (חיל מילואים) של צה\"ל במרחב תל-אביב, דצמבר 1948 (על שם אשה אשר גויסה גיוס חלקי ל\"גדוד החברות\"). * שלוש תעודות \"שרות העבודה\" (הממשלה הזמנית). * תעודת \"רשיון תנועה בדרכים\" למכונית \"בשרות ממשלת מדינת ישראל\", תל-אביב, 1948. * קול צפת, גליון י\"א, 12 מאי 1948 (דף בודד). כותרתו \"עיר הזהר והאר\"י חוגגת את חג שחרורה ונצחונה\". * הזמנה מאת ראש הממשלה והגברת בן-גוריון, לקבלת פנים לרגל יום העצמאות, מאי 1949. * כרטיס כניסה לישיבות הכנסת הראשונה, 2 מאי 1949. * פריטים נוספים. גודל ומצב משתנים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"265","title":{"en":"collection of paper items and certificates from the israeli independence war period and afterwards, 1948-1949","he":"לקט פריטי נייר ותעודות מתקופת מלחמת העצמאות ואחריה, 1948-1949"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112099/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.401Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112099},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112100/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"untitled (figures), 1943. mixed media on paper. signed and dated in pencil. on verso: architectural drawing. approx. 51x70.5 cm. open tears at bottom corners. stains to margins. a number of pinholes at upper margins. pieces of adhesive tape on verso. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ללא כותרת (דמויות), 1943. טכניקה מעורבת על נייר. חתום ומתוארך בעפרון. בגב: שרטוט אדריכלי. 51x70.5 ס\"מ בקירוב. קרעים חסרים בפינות התחתונות. כתמים בשוליים. מספר נקבים בשוליים העליונים. מספר פיסות נייר דבק בגב. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"266","title":{"en":"uriel kahana (1903-1965)","he":"אוריאל כהנא (1903-1965)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112100/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.402Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112100},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112101/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"interior of a home (figures in a room). watercolor on paper. not signed. 46.5x37 cm. pinholes and small open tears at corners. tears to margins (among them a 11.5 cm. long tear); two tears are reinforced with acidic adhesive tape. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"פנים בית (דמויות בחדר). צבע מים על נייר. אינו חתום. 46.5x37 ס\"מ. נקבים וקרעים חסרים קטנים בפינות. קרעים בשוליים (ביניהם קרע אחד באורך כ-11.5 ס\"מ); שניים מהקרעים מחוזקים בנייר דבק חומצי. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"267","title":{"en":"uriel kahana (1903-1965)","he":"אוריאל כהנא (1903-1965)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112101/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.403Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112101},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112102/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"untitled (houses). mixed media on paper. not signed. 54.5x36.5 cm. slight tears and defects. two paper strips are pasted on the back, on the right and left margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ללא כותרת (בתים). טכניקה מעורבת על נייר. אינו חתום. 54.5x36.5 ס\"מ. קרעים ופגמים קלים. שתי רצועות נייר מודבקות בגב, בשוליים הימניים והשמאליים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"268","title":{"en":"uriel kahana (1903-1965)","he":"אוריאל כהנא (1903-1965)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112102/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.405Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112102},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112103/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112103/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112103/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112103/4/4.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ten works on paper - figures, views and still life. pencil, ink and watercolor on paper. size varies, approx. 8x7 cm to 30.5x23 cm. good overall condition. stains and slight defects. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"עשר עבודות על נייר - דמויות, נופים וטבע דומם. עפרון, דיו וצבע מים על נייר. גודל משתנה, 8x7 ס\"מ עד 30.5x23 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"269","title":{"en":"uriel kahana (1903-1965)","he":"אוריאל כהנא (1903-1965)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112103/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.406Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112103},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112104/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112104/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112104/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112104/4/4.jpg"],"available":false,"description":{"en":"fifteen works on paper, by uriel kahana. pencils, ink, watercolor and gouache on paper. two works are signed. four are dated (1920s-30s). among the works: pencil drawing - illustration for the poem \"150,000,000,000\" by vladimir mayakovsky; illustration in watercolor, signed and dated \"uriel 930\"; pencil drawing, dated (\"hamam acco, 17.12.29\"); drawing of a mosque, dated \"evening of engineering test 19.6.26\"; two drawings of playing cards; and more. size varies, approx. 7.5x11 cm to 33.5x37.5 cm. good overall condition. stains. creases and some slight defects and tears. five works are mounted on kappa board. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"חמש עשרה עבודות על נייר, מעשה ידי אוריאל כהנא. עפרונות, דיו, צבע מים וגואש על נייר. שתיים מעבודות חתומות. ארבע מהן מתוארכות (שנות ה-20-30). בין העבודות: רישום עפרון - איור לפואמה \"150,000,000,000\" מאת ולדימיר מאיאקובסקי; רישום בצבעי מים, חתום ומתוארך: \"uriel 930\"; רישום עפרון, מתוארך (\"חמם עכו, 17.12.29\"); ציור של מסגד, מתוארך: \"ערב בחינת הנדסה 19.6.26\"; שני ציורים של קלפי משחק; ועוד. גודל משתנה, 7.5x11 ס\"מ עד 33.5x37.5 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים. קמטים וכמה פגמים וקרעים קלים. חמש מהעבודות מודבקות על קאפה. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"270","title":{"en":"uriel kahana (1903-1965)","he":"אוריאל כהנא (1903-1965)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112104/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:07.407Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112104},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112105/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112105/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two drawings by uriel kahana (1903-1965) - advertising sketches. [late 1920s or early 1930s]. 1. sketch for \"jaffa oranges\". ink and watercolor on thin paper. signed in upper right corner: \"uriel\". at the top of the leaf is an illustration of an orange crate alongside the word \"pardes\". at the bottom are the words \"palestine\" and \"oranges\". in the catalogue \"the last of a generation: uriel kahana - architect, painter, designer\" (tel aviv, 2003), the illustration is described as a poster for \"jaffa oranges\". [1] leaf, 29 cm, mounted at all four corners on an additional leaf. good condition. creases. stains and small tears to margins. 2. sketch for the french cosmetics company houbigant (advertisement for a lipstick produced by the company). pencils on thin paper. [1] leaf, 29 cm. good-fair condition. folding marks and creases. stains. tears to margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"שני רישומים מעשה ידי אוריאל כהנא (1903-1965) - מתווים פרסומיים. [סוף שנות ה-20 או ראשית שנות ה-30]. 1. מתווה עבור \"תפוזי ג'אפה\". דיו וצבע מים על נייר דק. חתום בפינה הימנית העליונה: \"uriel\". בחלקו העליון של הדף מופיע איור של ארגז תפוזים ולצדו המילה pardes, ובחלקו התחתון - המילים palestine ו-oranges. בקטלוג \"מאחרוני הדור: אוריאל כהנא - אדריכל, צייר, מעצב\" (תל-אביב, 2003) האיור שלפנינו מתואר ככרזה ל\"תפוזי ג'אפה\". [1] דף, 29 ס\"מ, מודבק בארבעת הפינות לדף נוסף. מצב טוב. קמטים. כתמים וקרעים קלים בשוליים. 2. מתווה עבור חברת הקוסמטיקה הצרפתית houbigant (פרסומת לשפתון תוצרת החברה). עפרונות על נייר דק. [1] דף, 29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרעים בשוליים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"271","title":{"en":"uriel kahana - two original drawings - \"jaffa oranges\" / houbigant cosmetics company","he":"אוריאל כהנא - שני רישומים מקוריים - \"תפוזי ג'אפה\" / חברת הקוסמטיקה houbigant"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112105/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_posters","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.580Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112105},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112106/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"drawing by uriel kahana (1903-1965) - sketch for an advertising poster for \"jaffa oranges\". [ca. 1930s]. pencil, ink and watercolor on paper. illustration of oranges on a platter, surrounded by the inscription \"jaffa oranges are best\". approx. 53x35 cm, framed. good condition. some tears to margins and slight defects. unexamined out of frame. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"רישום מעשה ידי אוריאל כהנא (1903-1965) - מתווה לכרזת פרסום עבור \"תפוזי ג'אפה\". [שנות ה-30 בקירוב]. עפרון, דיו וצבע מים על נייר. איור של תפוזים, מונחים על מגש, וסביבם הכתובת \"jaffa oranges are best\". 35x53 ס\"מ בקירוב, נתון במסגרת. מצב טוב. מספר קרעים בשוליים ופגמים קלים. לא נבדק מחוץ למסגרת. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"272","title":{"en":"uriel kahana - advertising poster for \"jaffa oranges\" - original drawing","he":"אוריאל כהנא - כרזת פרסום ל\"תפוזי ג'אפה\" - רישום מקורי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112106/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_posters","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.581Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112106},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112107/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"der ber, by peter ben zion [benzion raskin]. kiev-saint petersburg: yiddisher folks-farlag, [1919]. from the series \"kindergarten\". yiddish. story for children, with illustrations by the artist eliezer lissitzky. 10, [2] pp, 22 cm. good condition. loose leaves (the booklet is stapled with one staple). stains (numerous stains to cover). small open tears to margins of back cover. pencil scribbles on upper left corner of back cover. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"דער בער, מאת פעטער בן ציון [בנציון רסקין]. הוצאת \"אידישער פאלקס-פארלאג\", קייב-סנקט פטרבורג, תרע\"ט [1919]. מסדרת הספרים \"קינדערגארטן\" (גן ילדים). יידיש. מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת האמן אליעזר ליסיצקי. 10, [2] עמ', 22 ס\"מ. מצב טוב. דפים רופפים (החוברת מהודקת בסיכת מהדק אחת). כתמים (כתמים רבים עטיפת החוברת). קרעים קלים, חסרים, בשולי העטיפה האחורית. קשקושים בעפרון בפינה השמאלית העליונה של העטיפה האחורית. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"273","title":{"en":"\"der ber\" - illustrations by lissitzky - kiev-saint petersburg, 1919","he":"\"דער בער\" - איורים מאת ליסיצקי - קייב-סנקט פטרבורג, 1919"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112107/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.583Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112107},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112108/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112108/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"der milner, der milnerin un di milsteiner [the miller, the milleress and the millstones], by peter ben zion [benzion raskin]. kiev: yiddisher folks-farlag, [1919]. from the series \"kindergarten\". yiddish. story for children, with illustrations by the artist eliezer lissitzky. two copies, printed on different types of paper: one is printed on orange paper, the other on light, thick paper. both copies are signed by uriel kahana (see next items). copy on orange paper: 13, [3] pp, 17 cm. good condition. leaves detached from each other. stains (numerous stains to cover). light creases to leaf margins. pinholes to inner margins of leaves (from the staple originally fastening the booklet). copy on thick paper: 13, [3] pp, 16 cm. good condition. leaves detached from each other. stains. pinholes to inner margins of leaves (from the staple originally fastening the booklet). foxing around staple holes and in a few other places (from a paper clip). provenance: collection of ben zion kahana.","he":"דער מילנער, די מילנערין און די מילשטיינער [הטוחן, הטוחנת ואבני הָרֵחַיִם], מאת פעטער בן ציון [בנציון רסקין]. הוצאת \"אידישער פאלקס-פארלאג\", קייב, תרע\"ט [1919]. מסדרת הספרים \"קינדערגארטן\" (גן ילדים). יידיש. מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת האמן אליעזר ליסיצקי. שני עותקים, אשר נדפסו על ניירות שונים: האחד נדפס על נייר בצבע כתום, והשני על נייר בהיר ועבה. שני העותקים חתומים בידי אוריאל כהנא (ראה פריטים הבאים). עותק על נייר כתום: 13, [3] עמ', 17 ס\"מ. מצב טוב. הדפים מנותקים זה מזה. כתמים (כתמים רבים על העטיפה). קמטים קלים בשולי הדפים. נקבים זעירים בשוליים הפנימיים של הדפים (מהסיכה שהידקה את החוברת במקור). עותק על נייר עבה: 13, [3] עמ', 16 ס\"מ. מצב טוב. הדפים מנותקים זה מזה. כתמים. נקבים זעירים בשוליים הפנימיים של הדפים (מהסיכה שהידקה את החוברת במקור). כתמי חלודה סביב נקבי הסיכה ובמספר מקומות נוספים (כתוצאה מאטב נייר). מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"274","title":{"en":"\"the miller, the milleress and the millstones\" - yiddish edition - illustrations by lissitzky - kiev, 1919 - two different copies","he":"\"הטוחן, הטוחנת ואבני הרחים\" - מהדורה יידית - איורים מאת ליסיצקי - קייב, 1919 - שני עותקים שונים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112108/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.584Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112108},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112109/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112109/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"1. hatochen, hatochenet ve avnei hareihaim [the miller, the milleress and the millstones], by benzion raskin. illustrated by eliezer lissitzky. poland [warsaw]: tarbut, 1922. story for children, with illustrations by the artist eliezer lissitzky. 15, [1] pp, 21 cm. good condition. detached leaves. foxing to inner margins of the booklet leaves (from the staples fastening the booklet originally) and a few additional stains. the booklet cover is detached and torn in the spine (the front and back covers are almost completely detached from each other). light stains to cover. 2-12. eleven trial prints of illustrations for \"the miller, the milleress and the millstones\"; numbered in the bottom right corner. leaves in different sizes, approx. 9.5x12.5 cm to 11x18 cm (one leaf is 4x7 cm; cut around the print). good overall condition. creases. small tears to margins of some of the leaves. stains, mostly to trial print of the title page illustration. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"1. הטוחן, הטוחנת ואבני הָרֵחַיִם, סִפֵּר בנציון רסקין, צִיֵר אליעזר ליסיצקי. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג (1922). מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת האמן אליעזר ליסיצקי. 15, [1] עמ', 21 ס\"מ. מצב טוב. דפים מנותקים. כתמי חלודה בשוליים הפנימיים של דפי החוברת (מהסיכות שהידקו את החוברת במקור) וכתמים בודדים נוספים. עטיפת החוברת מנותקת וקרועה בשדרה (מהעטיפה הקדמית והעטיפה האחורית מנותקות כמעט לחלוטין זו מזו). כתמים קלים בעטיפה. 2-12. אחד-עשר הדפסי נסיון של איורי החוברת \"הטוחן, הטוחנת ואבני הָרֵחַיִם\"; ממוספרים בפינתם הימנית התחתונה. דפים בגדלים שונים, 12.5x9.5 ס\"מ עד 18x11 ס\"מ בקירוב (דף אחד בגודל 7x4 ס\"מ; חתוך סביב ההדפס). מצב כללי טוב. קמטים. קרעים קלים בשולי כמה מהדפים. כתמים, בעיקר על הדפס הנסיון של איור עמוד השער. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"275","title":{"en":"\"the miller, the milleress and the millstones\" - hebrew edition - illustrations by lissitzky - warsaw, 1922 / trial prints of the booklet illustrations","he":"\"הטוחן, הטוחנת ואבני הרחים\" - מהדורה עברית - איורים מאת ליסיצקי - ורשה, 1922 / הדפסי-נסיון של איורי החוברת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112109/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.586Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112109},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112110/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"hatochen, hatochenet ve avnei hareihaim [the miller, the milleress and the millstones], by benzion raskin. illustrated by eliezer lissitzky. poland [warsaw]: tarbut, 1922. story for children, with illustrations by the artist eliezer lissitzky. printed sheet (folded and uncut). 43x71 cm sheet, folded, on which the booklet's fifteen pages are printed (without the cover). good condition. some foxing (mostly to margins and fold lines). provenance: collection of ben zion kahana.","he":"הטוחן, הטוחנת ואבני הָרֵחַיִם, סִפֵּר בנציון רסקין, צִיֵר אליעזר ליסיצקי. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג (1922). מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת האמן אליעזר ליסיצקי. גליון דפוס (מקופל ולא חתוך). גליון 71x43 ס\"מ, מקופל, עליו נדפסו חמשה-עשר עמודי החוברת (ללא העטיפה). מצב טוב. כתמי חלודה קלים (רובם בשוליים ובקווי הקפל). מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"276","title":{"en":"\"the miller, the milleress and the millstones\" - illustrations by lissitzky - warsaw, 1922 - uncut printed sheet","he":"\"הטוחן, הטוחנת ואבני הרחים\" - איורים מאת ליסיצקי - ורשה, 1922 - גליון דפוס לא חתוך"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112110/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.587Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112110},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112111/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"maasiya - chataltula sheshachecha eich tishal ochel [tale - the kitten who forgot how to ask for food], by benzion raskin [after palmir], illustrated by chaim hanft. poland [warsaw]: tarbut, 1922. the story of a kitten who played with puppies and other animals until she became hungry and forgot how to ask for food. [1], [16], [1] pp, 20.5x25.5 cm. good condition. stains. light creases to cover margins. enclosed: * printed sheet (folded and uncut) of the booklet. 83.5x51.5 cm, folded. good condition. stains. some minor tears to margins and fold lines. * two trial prints of the booklet title. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"מעשיה - חתלתולה ששכחה איך תשאל אֹכֶל, סִפֵּר בנציון רסקין [על-פי פלמיר], צִיֵר חיים הַנְפְט. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג (1922). סיפורה של חתלתולה ששיחקה עם כלבלבים ועם חיות נוספות עד שנהיתה רעבה ושכחה כיצד לבקש אוכל. [1], [16], [1] עמ', 25.5x20.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים קלים בשולי העטיפה. מצורפים: * גליון דפוס (מקופל ולא חתוך) של החוברת. 51.5x83.5 ס\"מ, מקופל. מצב טוב. כתמים. כמה קרעים מזעריים בשוליים ובקווי הקפל. * שני הדפסי נסיון של כותר החוברת. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"277","title":{"en":"\"the kitten who forgot how to ask for food\" - warsaw, 1922 / uncut printed sheet","he":"\"חתלתולה ששכחה איך תשאל אוכל\" - ורשה, 1922 / גליון דפוס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112111/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.589Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112111},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112112/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112112/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"arba'a teyashim [four billy goats], by benzion raskin, illustrated by uriel kahana. poland [warsaw]: tarbut, [1922]. story for children, with illustrations by artist and architect uriel kahana (1903-1965). printed on the back cover of the booklet is the note \"prepared for print by uriel kahana\". this note was omitted from other copies of the booklet (see for example next item). [1], 20, [1] pp, 20.5x25.5 cm. good condition. stains (mostly to cover). light creases to cover margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ארבעה תְּיָשִׁים. סִפֵּר בנציון רסקין, צִיֵר אוריאל כהנא. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג [1922]. סיפור לילדים, מלווה איורים מאת האמן והאדריכל אוריאל כהנא (1903-1965). על העטיפה האחורית של החוברת נדפסה ההערה \"תקן לדפוס אוריאל כהנא\". הערה זו נשמטה מעותקים אחרים של החוברת (ראה, למשל, פריט הבא). [1], 20, [1] עמ', 25.5x20.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים (בעיקר על העטיפה). קמטים קלים בשולי העטיפה. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"278","title":{"en":"\"four billy goats\" - illustrations by uriel kahana - warsaw, 1922","he":"\"ארבעה תיישים\" - איורים מאת אוריאל כהנא - ורשה, 1922"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112112/view","tags":["collectibles_books","art_israelidrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.590Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112112},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112113/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112113/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"arba'a teyashim [four billy goats], by benzion raskin, illustrated by uriel kahana. poland [warsaw]: tarbut, [1922]. story for children, with illustrations by artist and architect uriel kahana (1903-1965). on p. 2 is an additional illustration of leaves, flowers and grape clusters, in watercolor. the illustrations by pages 3-9 were colored by hand (also in watercolors). the coloring and illustration were executed by uriel kahana. [1], 20, [1] pp, 20.5x25.5 cm. good condition. stains. light creases to cover margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ארבעה תְּיָשִׁים. סִפֵּר בנציון רסקין, צִיֵר אוריאל כהנא. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג [1922]. סיפור לילדים, מלווה איורים מאת האמן והאדריכל אוריאל כהנא (1903-1965). בעמוד מס' 2 נוסף איור של עלים, פרחים ואשכולות ענבים, בצבעי מים. האיורים בעמודים 3-9 נצבעו ביד (גם כן בצבעי מים). הצביעה והאיור נעשו בידי אוריאל כהנא. [1], 20, [1] עמ', 25.5x20.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים קלים בשולי העטיפה. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"279","title":{"en":"\"four billy goats\" - illustrations by uriel kahana - warsaw, 1922 - illustrations colored by kahana","he":"\"ארבעה תיישים\" - איורים מאת אוריאל כהנא - ורשה, 1922 - איורים צבועים בידי כהנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112113/view","tags":["collectibles_books","art_israelidrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.592Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112113},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112114/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112114/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112114/3/3.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112114/4/4.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112114/5/5.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the lot was withdrawn from the auction. \n collection of original drawings and sketches for the illustrations and cover of the book \"four billy goats\", by uriel kahana. [warsaw, 1922]. black ink, red ink and pencil on paper. 1-24. twenty four drawings and sketches for illustrations for the book \"four billy goats\". most illustrations are final, as they appeared in print, but alongside are some alternative illustrations which were eventually not printed. enclosed are two cut illustrations (not completed). size varies. good overall condition. some creases at margins. pasting marks to some. holes, inscriptions and markings in pencil, from preparations for print. 25-27. three sketches for the cover of the book \"four billy goats\". the sketches for the cover present three design stages: the first sketch portrays elements which were omitted from the final version (for example: the digit \"4\", position of the title, and a square with four circles which was finally substituted by four dots and four lines); on the back appears a pencil sketch for an illustration of a wolf; the second, a sketch for the final version of the cover, in black only - parts supposed to be printed in red appear in pencil; the third - final sketch, in black and red, includes comments for the printer (which parts have to be printed in red). one 17x18 cm sketch, good condition. tears at margins. brown-yellowish paper. two sketches on sheets of approx. 25x30 cm. good condition. folding marks. creases and tears at margins. one of them on brown-yellowish paper. 28-34. seven early sketches for illustrations for the book \"four billy goats\". early pencil sketches of the goats, the wolf and the urban scene. a number of sketches are two-sided. approx. 25x18 cm. good condition. creases and tears at margins. some stains. brown-yellowish paper. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"הפריט הוצא מהמכירה.  \n אוסף איורים מקוריים ומתווים לאיורי ולעטיפת הספר \"ארבעה תיישים\", מעשה ידי אוריאל כהנא. [ורשה, 1922]. דיו שחורה, דיו אדומה ועפרון על נייר. 1-24. עשרים וארבעה איורים ומתווים לאיורי הספר \"ארבעה תיישים\". מרבית האיורים הנם האיורים הסופיים, כפי שהופיעו בדפוס, אך לצדם נמצאים גם כמה איורים אלטרנטיביים, שלא נדפסו בסופו של דבר. מצורפים שני איורים גזורים (לא שלמים). גודל משתנה. מצב כללי טוב. מעט קמטים בשוליים. סימני הדבקה בחלקם. נקבים, רישומים וסימונים בעפרון, מתהליכי ההכנה לדפוס. 25-27. שלושה מתווים לעטיפה הספר \"ארבעה תיישים\". המתווים לעטיפה מציגים שלושה שלבי-עיצוב: הראשון, מתווה ראשוני הכולל שימוש באלמנטים שהושמטו מהגרסה הסופית (למשל: צורת הספרה 4, מיקום הכותרת, וריבוע עם ארבעה עיגולים שהוחלף בסופו של דבר בארבע נקודות ובארבעה קווים) בצדו האחורי מתווה עפרון לאיור של זאב; השני, מתווה לגרסה הסופית של העטיפה, אך בצבע שחור בלבד - החלקים שאמורים להיות מודפסים בצבע אדום מופיעים בעפרון; השלישי - מתווה סופי, בצבעים שחור ואדום, כולל הערות לדפוס, איזה חלקים צריכים להיות מודפסים בצבע אדום. מתווה 17x18 ס\"מ, מצב טוב. קרעים בשוליים. נייר חום-צהבהב. שני מתווים על דפים 25x30 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. קמטים וקרעים בשוליים. אחד מהם על נייר חום-צהבהב. 28-34. שבעה מתווים מוקדמים לאיורי הספר \"ארבעה תיישים\". מתווי עפרון מוקדמים, לצורתם של התיישים המופיעים בספר, לדמות הזאב ולסצנה העירונית. כמה מהמתווים הנם דו-צדדיים. 25x18 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים וקרעים בשוליים. מעט כתמים. נייר חום-צהבהב. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"280","title":{"en":"withdrawn. \"four billy goats\" - original drawings, sketches and cover design - uriel kahana - withdrawn.","he":"הוצא מהמכירה. \"ארבעה תיישים\" - איורים מקוריים, מתווים ועיצוב העטיפה - אוריאל כהנא - הוצא מהמכירה."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112114/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:00.593Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112114},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112115/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112115/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"arba'a teyashim [four billy goats], by benzion raskin, with illustrations by uriel kahana, [warsaw: \"tarbut\", 1922] - a copy made in preparation for print and proof prints of the illustrations. 1. a booklet which constitutes a (final) draft for the book \"four billy goats\". pieces of paper with the story's final text are pasted on the leaves (first typewritten, and then - over them - cuttings with the text from the press typesetting), together with the illustrations (pasted on their final spot). next to the text and illustrations are comments, corrections and markings in pencil - location of the press blocks, illustrations and the lines of the text. the pages in the booklet are numbered 1-18, and it does not include the last two pages of the story. 18 pp, 21.5x26 cm. fair condition. brown-yellowish paper. numerous stains resulting from use of glue. many pieces of paper (text and illustrations) are detached. creases and tears, mainly at margins. 2-18. seventeen proof prints of illustrations for the book \"four billy goats\" and the series \"zil zlil\". printed on thin brown-yellowish paper, cut at the margins. size varies. good overall condition. some creases at margins. gluing marks to some. 19-20. two proof prints for the cover of the book \"four billy goats\". approx. 20x26.5 cm. fair-good condition. slight creases and tears at margins. cut pieces (according to markings from the printing press). provenance: collection of ben zion kahana.","he":"עותק הכנה לדפוס ונסיונות הדפסה לאיורים, שנעשו לקראת הדפסת הספר \"ארבעה תיישים\" מאת בנציון רסקין, עם איורי אוריאל כהנא, [הוצאת \"תרבות\", ורשה, 1922]. 1. קונטרס המהווה מתווה (סופי) לספר \"ארבעה תיישים\". בדפי הקונטרס מודבקים גזירי נייר עם הטקסט הסופי של הסיפור (תחילה מודפסים במכונת כתיבה, ואחר-כך - עליהם - גזירים עם הטקסט מהסְדָר של בית הדפוס), לצדם מודבקים האיורים במיקומיהם הסופיים, ולצדם הערות, תיקונים וסימונים בעפרון - מיקומי הקלישאות (\"קלישע\" = גלופות), האיורים ושורות הטקסט. העמודים בקונטרס ממוספרים 1-18, והוא אינו כולל את שני העמודים האחרונים של הסיפור. 18 עמ', 21.5x26 ס\"מ. מצב בינוני. נייר חום-צהבהב. כתמים רבים כתוצאה מהשימוש בדבק. פיסות נייר רבות (טקסט ואיורים) מנותקות. קמטים וקרעים, בעיקר בשולי הדפים. 2-18. שבעה-עשר נסיונות הדפסה של איורי הספר \"ארבעה תיישים\" ושל סדרת \"ציל צליל\". מודפסים על ניירות דקים, חומים-צהבהבים, גזורים בשוליים. גודל משתנה. מצב כללי טוב. מעט קמטים בשוליים. סימני הדבקה בחלקם. 19-20. שני נסיונות הדפסה לעטיפת הספר \"ארבעה תיישים\". 20x26.5 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים, קמטים וקרעים קלים בשוליים. פיסות גזורות (לפי סימוני \"+\" מבית הדפוס). מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"281","title":{"en":"\"four billy goats\" - copy made in preparation for print and prepress proofs","he":"\"ארבעה תיישים\" - עותק הכנה לדפוס ונסיונות הדפסה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112115/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.332Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112115},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112116/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"arba'a teyashim [four billy goats], by benzion raskin, illustrated by uriel kahana. poland [warsaw]: tarbut, [1922]. story for children, with illustrations by artist and architect uriel kahana (1903-1965). two copies: 1. complete copy of the booklet, folded and cut. 20 pp, 21x26 cm. without cover and without staples. good condition. stains. light creases to leaf margins. 2-3. two printed sheets (folded and uncut). 83x51.5 cm sheet, printed (on one side) with pages 3, 6, 7, 10, 11, 14, 15 and 18, and a 41.5x51.5 cm sheet, printed (on one side) with pages 1, 2, 19 and 20. good condition. stains. a few small tears to margins and fold lines. 4. printed sheet. 21x52 cm, folded, printed (on two sides) with pp. 1, 2, 19 and 20. good condition. stains. small tear. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ארבעה תְּיָשִׁים. סִפֵּר בנציון רסקין, צִיֵר אוריאל כהנא. הוצאת \"תרבות\", פולניה [ורשה], תרפ\"ג [1922]. סיפור לילדים, מלווה איורים מאת האמן והאדריכל אוריאל כהנא (1903-1965). שני עותקים: 1. עותק שלם של החוברת, מקופל וחתוך. 20 עמ', 26x21 ס\"מ. ללא עטיפה וללא סיכות. מצב טוב. כתמים. קמטים קלים בשולי הדפים. 2-3. שני גליונות דפוס (מקופלים ולא חתוכים). גליון 51.5x83 ס\"מ עליו נדפסו (בצד אחד) עמודים מס' 3, 6, 7, 10, 11, 14, 15 ו-18, וגליון 51.5x41.5 ס\"מ, עליו נדפסו (מצד אחד) עמודים מס' 1, 2, 19 ו-20. מצב טוב. כתמים. קרעים בודדים, קלים, בשוליים ובקווי הקפל. 4. גליון דפוס. 52x21 ס\"מ, מקופל, עליו נדפסו (משני צדדים) עמ' 1, 2, 19 ו-20. מצב טוב. כתמים. קרע קל. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"282","title":{"en":"\"four billy goats\" - illustrations by uriel kahana - warsaw, 1922 - copies from the printing process","he":"\"ארבעה תיישים\" - איורים מאת אוריאל כהנא - ורשה, 1922 - עותקים מתהליך ההדפסה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112116/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.334Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112116},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112117/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"withdrawn. archive containing about 125 illustrations and sketches for children's books, by uriel kahana, and four manuscripts of stories for children. [poland, italy and palestine, second half of the 1920s to ca. 1930].\n among the items in the archive:\n * illustrations and sketches for stories titled \"ani dachlil\", \"hechalutz hakatan\", \"haikar hakatan\", \"hazipor\", and more, published in the book \"gilyonot, sipurim veshirim leyalde hagan\" edited by levine kipnis and by the literary council of \"yad merkaz hagananot\" (published by the association of kindergarten teachers in palestine, tel-aviv, 1929).\n * numerous illustrations of squirrels and rabbits, meant, apparently, to accompany the tale \"shtayim veshtayim harei ze arba\" (hereafter).\n * many illustrations of bears. it is possible that they were meant for the hebrew version (never published) of the book \"der ber\" by ben-zion raskin with illustrations by lissitzky (published by \"yiddisher folks-farlag\", kiev, st. petersburg, 1919, (as part of the series of books \"kindergarten\").\n * sketch for a cover for a booklet titled \"hayo haya\", signed in initials and dated 1930 (probably a sketch for a booklet with stories by levine kipnis).\n * sketch for a cover for the booklet \"bamishpacha\" from the series \"megilot lebeit hasefer\" (bamishpacha\" booklets, nos. 111-112 of this series, were published by \"omanut\" in tel-aviv in 1929).\n * unidentified sketches, titled in yiddish: \"dergr hot ber\", \"dos gorten ha'aretz\".\n * two manuscript drafts - one in yiddish and one in hebrew - for a children's story titled \"tsvay-tsvaymol iz fir\" (or: \"fir tayln of tsvay iz tsvay\"), in hebrew - shtayim ve shtayim haray arba\" (or: \"shtayim vepa'amayim haray ze arba\"). 3 leaves; 4 leaves. numerous corrections on the manuscript.\n * two handwritten drafts - one in yiddish and one in hebrew - for a children's story titled \"a par taybelakh\" and in hebrew - \"zug yonim\" (a pair of pegions). [2] pp, [2] pp.\n it is possible that some of the illustrations in the archive were designated for the book \"lashon vasefer\" edited by ya'akov fichman, first published by \"achisefer\" in warsaw in 1923, where it was reprinted as a revised edition in 1941.\n about 60 items in this archive are ink sketches and final illustrations for children's books and about 65 are primary pencil or graphite sketches, or incomplete pencil and ink sketches. some illustrations are signed; others are dated and on some appears an inscription indicating that they were done in rome. numerous sketches appear on the back of proof prints for the books \"four billy goats\", \"the kitten who forgot how to ask for food\", \"the miller, the milleress and the millstones\", and other books.\n size and condition vary. many of the items are in good to very good condition; a number of items are in fair condition, with tears, creases or stains.\n provenance: collection of ben zion kahana.","he":"הוצא מהמכירה. ארכיון הכולל כ-125 איורים ומתווים לספרי ילדים, מעשה ידי אוריאל כהנא, וארבעה כתבי-יד של מעשיות וסיפורים לילדים. [פולין, איטליה וארץ ישראל, המחצית השניה של שנות ה-20 עד 1930 בקירוב].\n  בין הפריטים שבארכיון:\n  * איורים ומתווים לסיפורים בשם \"אני דחליל\", \"החלוץ הקטן\", \"האכר הקטן\", \"הצפור\", ועוד, שראו אור בספר \"גליונות, סיפורים ושירים לילדי הגן\" ערוכים בידי לוין קיפניס ובידי הועדה הספרותית של \"יד מרכז הגננות\" (הוצאת מרכז התאחדות הגננות בארץ ישראל, תל-אביב, תרפ\"ט 1929).\n  * איורים רבים של סנאים ושל ארנבות, שנועדו, כפי הנראה, ללוות את המעשיה \"שתיים ושתיים הרי זה ארבע\" (להלן).\n  * איורים רבים של דובים. ייתכן כי נועדו לגרסה עברית (שלא ראתה אור) לספר \"דער בער\" מאת בן-ציון רסקין עם איורי ליסיצקי (שראה אור בהוצאת \"אידישער פאלקס-פארלאג\", קייב-סנקט פטרבורג, 1919), כחלק מסדרת הספרים \"קינדערגארטן\" (גן ילדים).\n  * מתווה לעטיפה לחוברת בשם \"היה היה\", חתום בראשי תיבות ומתוארך 1930 (כנראה, מתווה לחוברת עם סיפורי לוין קיפניס).\n  * מתווה לעטיפה לחוברת \"במשפחה\" מסדרת \"מגילות לבתי הספר\" (חוברות \"במשפחה\", מס' 111-112 בסדרה זו, ראו אור בהוצאת \"אמנות\" בתל-אביב בשנת 1929).\n  * מתווים לא מזוהים, הנושאים כותרות ביידיש: \"דערגר האט בער\", \"דאס גארעטן הארץ\".\n  * שתי טיוטות בכתב יד - אחת ביידיש ואחת בעברית - לסיפור לילדים בשם \"צוויי-צוויימאָל איז פיר\" (או: \"פיר טיילן אף צווי איז צווי\") ובתרגומו העברי - \"שתיים ושתיים הרי ארבע\" (או: \"שתיים ופעמיים הרי זה ארבע\"). 3 דף; 4 דף. תיקונים רבים על גבי כתבי היד.\n  * שתי טיוטות בכתב יד - אחת ביידיש ואחת בעברית - לסיפור לילדים בשם \"אַ פאָר טייבעלאך\" ובתרגומו העברי - \"זוג יונים\". [2] עמ', [2] עמ'.\n  ייתכן כי חלק מהאיורים שבארכיון נועדו למקראה \"לשון וספר\" בעריכת יעקב פיכמן, שראתה אור לראשונה בהוצאת \"אחיספר\" בורשה בשנת 1923, ושבה ונדפסה במהדורות מתוקנות עד שנת 1941.\n  כ-60 מהפריטים בארכיון שלפנינו הנם מתווי דיו ואיורים סופיים לספרי ילדים וכ-65 מהם הנם מתווי עפרון או גרפיט ראשוניים, או מתווי עפרון ודיו לא שלמים. כמה מהאיורים חתומים, כמה מהם מתוארכים ובכמה גם מופיע כיתוב המעיד כי נעשו ברומא. מתווים רבים מופיעים בצדן האחורי של הדפסות-נסיון לספרים \"ארבעה תיישים\", \"חתלתולה ששכחה איך תשאל אוכל\", \"הטוחן, הטוחנת ואבני הרחיים\", וספרים נוספים.\n  גודל ומצב משתנים. פריטים רבים במצב טוב עד טוב מאד; חלק מהפריטים במצב בינוני, עם קרעים, קמטים או כתמים.\n  מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"283","title":{"en":"withdrawn. archive of sketches and illustrations for children's books - uriel kahana - withdrawn.","he":"הוצא מהמכירה. ארכיון מתווים ואיורים לספרי ילדים - אוריאל כהנא / כתבי-יד של ספרי ילדים שלא ראו אור - הוצא מהמכירה."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112117/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.336Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112117},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112118/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"in vald [in the forest], by leib kvitko, illustrations by issachar ber ryback. berlin: schwellen, [1921]. yiddish. children's story. on the front and back covers appear illustrations in color. large black and white illustrations inside the book, depicting animals in the forest. 16 pp, 23.5x31 cm. fair-poor condition. dampstains and extensive foxing on all the leaves. vertical folding line to cover and all the leaves. small tears to margins. small tear to lower margins of cover and all the leaves (at the bottom of the fold line). cover almost entirely detached, reinforced with adhesive tape. peelings to front cover, with damage to illustration.","he":"אין וואַלד [ביער], מאת לייב קוויטקאָ, איורים מאת יששכר בער ריבאק. הוצאת שוועלן, ברלין, [תרפ\"א 1921]. יידיש. סיפור לילדים. על העטיפה הקדמית ועל העטיפה האחורית נדפסו איורים צבעוניים. בגוף הספר נדפסו איורים גדולים בשחור-לבן, המתארים בעלי-חיים ביער. 16 עמ', 31x23.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמי רטיבות וכתמי חלודה רבים בכל הדפים. קו קפל אנכי בעטיפה ובכל הדפים. קרעים קלים בשוליים. קרע קל בשוליים התחתונים של העטיפה ושל כל הדפים (בחלקו התחתון של קו הקפל). עטיפה מנותקת כמעט לחלוטין, מחוזקת בנייר דבק. קילופים בעטיפה הקדמית, עם פגיעות באיור."},"lotNumber":"284","title":{"en":"\"in vald\" - issachar ber ryback - berlin, 1921","he":"\"אין וואלד\" - יששכר בער ריבאק - ברלין, 1921"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112118/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.337Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112118},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112119/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"four issues of the monthly periodical lapidym, a periodical for youth, published by pupils of the hebrew gymnasium in vilnius. vilnius, 1922-1925. the issues are written by hand and printed in lithographic press, and include poems, short stories, information on current events in palestine and a section of humor, riddles and games. three of the issues were edited by the poet avraham broides, who also published some of his early poems in lapidym. 1. \"booklet 1, first year, composed twice monthly by department [class] 5\". editors: a. [avraham] broides, a. falks. publisher: m. [michael] kopilovitz. 1922. 16 pp. 2. \"booklet 12, second year, composed by department [class] 6\". editor: a. broides, publisher: the council. 1924. 16 pp. 3. \"booklets 3-4 (11), third year, composed by department [class] 7\". editor: a. broides. illustrator: m. klitshka. 1924. 10, 14-15, [1], 18-24 pp. four pages missing. 4. \"booklet 13-14, third year, composed by department [class] 7\". edited and published by: collegium. 1925. 20 pp. 21-22.5 cm. condition varies. stains. creases and small tears to margins. the margins of a few pages are trimmed, with slight damage to text. the wrappers of two of the booklets are detached. tear, reinforced with adhesive tape, to one of the wrappers. ink stamps on the front wrapper of two of the booklets. handwritten inscription on the front wrapper of one booklet. pen erasure on one leaf of one of the booklets.","he":"ארבעה גליונות של הירחון \"לפידים\", עתון לבני הנעורים, שיצא לאור בידי תלמידי הגימנסיה העברית בוילנה. וילנה, 1922-1925. החוברות כתובות בכתב-יד ומודפסות בדפוס ליטוגרפי, וכוללות שירים, סיפורים קצרים, מידע על הנעשה בארץ-ישראל ומדור הומור, חידות ושעשועים. שלוש מהחוברות נערכו בידי המשורר אברהם ברוידס, שאף פרסם ב\"לפידים\" כמה משיריו הראשונים. 1. חוברת א, שנה ראשונה, מופיע פעמים בחדש ע\"י מחלקה ה'. העורכים: א. [אברהם] ברוידס, א. פלקס. המוציא: מ. [מיכאל] קופילוביץ. 1922. 16 עמ'. 2. חוברת י\"ב, שנה ב', מופיע ע\"י מחלקה ו'. העורך: א. ברודס, המוציא: הועד. 1924. 16 עמ'. 3. חוברת 3-4 (11), שנה שלישית, מופיע ע\"י מחלקה ז'. העורך: א. ברוידס. המצייר: מ. קליטשקה. 1924. 10, 14-15, [1], 18-24 עמ'. חסרים ארבעה עמודים. 4. חוברת י\"ג-י\"ד, שנה ג', מופיע ע\"י מחלקה ז'. ערוך ומוצא ע\"י: קולגיום. 1925. 20 עמ'. 21-22.5 ס\"מ. מצב משתנה. כתמים. קמטים וקרעים קלים בשוליים. השוליים של כמה עמודים קצוצים, עם פגיעה קלה בטקסט. המעטפת של שתיים מהחוברות מנותקת. קרע מחוזק בנייר דבק באחת המעטפות. חותמות דיו על גבי המעטפת הקדמית של שתיים מהחוברות. רישום בכתב-יד על גבי המעטפת הקדמית של חוברת אחת. מחיקה בעט בדף אחד של אחת החוברות."},"lotNumber":"285","title":{"en":"\"lapidym\" - monthly periodical for youth - hebrew gymnasium in vinius, 1922-1923","he":"\"לפידים\" - ירחון לבני-נוער - גימנסיה עברית בוילנה, 1922-1923"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112119/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.339Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112119},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112120/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112120/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"[majselech], set of cards edited by m.[mordechai] birenboim. published by \"majselech farlag\" / l. indycki. sikora press, warsaw, 1929. yiddish. set of 10 printed cards. each card is folded into two, printed on the front are the title of the tale, an illustration and the details of the publisher and the printer, and printed on the three following pages is a short tale for children (translated into yiddish), sometimes accompanied by a poem. the cards are housed in the original cardboard folder with an illustration of children reading a book, the year 1930 and the title \"farlag majselech\". 10 cards, [4] pp in each, 12x15 cm. condition of cards: fair-good. some stains. creases and wear. cardboard folder: 12.5x15.5 cm. fair condition. tears, creases and stains. several pieces are missing. not in nli. one copy only is listed in oclc.","he":"[מעשהלעך], סט כרטיסיות בעריכת מ. [מרדכי] בירנבוים, ובהוצאת \"פארלאג מעשה'לעך\" (majselech) / l. indycki. דפוס sikora, ורשה, תרפ\"ט 1929. יידיש. סט הכולל 10 כרטיסיות מודפסות. כל כרטיסיה מקופלת לשניים, על החזית נדפסו כותרת המעשיה, איור וכן פרטי המו\"ל והדפוס, ובשלושת העמודים הבאים נדפסה מעשיה קצרה לילדים (בתרגום ליידיש), לעתים בליווי שיר. הכרטיסיות נתונות בנרתיק קרטון מקורי, שעל חזיתו מודפסים איור של ילדים קוראים בספר, השנה 1930 ותחתיה הכותרת \"פארלאג מעשה'לעך\". 10 כרטיסיות, [4] עמ' בכל אחת, 12x15 ס\"מ. מצב הכרטיסיות בינוני-טוב. מעט כתמים. קמטים ובלאי. נרתיק קרטון 12.5x15.5 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים, קמטים וכתמים. כמה פיסות חסרות. אינו בספריה הלאומית. עותק אחד בלבד מופיע ב-oclc."},"lotNumber":"286","title":{"en":"illustrated tales for children - set of printed cards - warsaw, 1929","he":"מעשיות מאוירות לילדים - סט כרטיסיות מודפסות - ורשה, 1929"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112120/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.341Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112120},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112121/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ma'ase haez, by s.y. agnon. illustrated by ze'ev raban. jerusalem: hagana, 1925. children's story by shmuel yosef agnon. with four color illustrations by ze'ev raban. illustration on the cover also by ze'ev raban. [1] front cover, [5] leaves, 20x27.5 cm. back cover missing. fair condition. numerous stains and creases (vertical folding line on all the leaves). small tears to margins of several leaves. ink stamp. front cover detached and worn, with tears to margins.","he":"מעשה העז, ספר לילדים, מאת ש\"י עגנון. צייר זאב רבן. הוצאת \"הגנה\", ירושלים, תרפ\"ה (1925). סיפור לילדים מאת שמואל יוסף עגנון. מלווה ארבעה איורים צבעוניים מאת זאב רבן. איור העטיפה גם הוא מעשה ידי זאב רבן. [1] עטיפה קדמית, [5] דף, 27.5x20 ס\"מ. עטיפה אחורית חסרה. מצב בינוני. כתמים רבים וקמטים (קו קפל אנכי בכל הדפים). קרעים קלים בשולי כמה דפים. חותמת דיו. העטיפה הקדמית מנותקת ובלויה, עם קרעים בשוליים."},"lotNumber":"287","title":{"en":"\"ma'ase haez\" - s.y. agnon - illustrations by ze'ev raban - jerusalem, 1925","he":"\"מעשה העז\" - ש\"י עגנון - איורים מאת זאב רבן - ירושלים, 1925"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112121/view","tags":["judaica_books","collectibles_bezalel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.342Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112121},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112122/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ba'alei melacha veklei avodatam [artisans and their tools], illustrations by lili zadek, text by i. [israel] dushman. an \"ayalah\" publication, by dvir, [1933]. short poems on various artisans (carpenter, seamstress, shoemaker and others) by israel dushman, framed with small illustrations, are printed on the left-side pages, while the right-side pages bear large illustrations in orange and turquoise by zadek. the artist lili zadek (1893-1969) was born in berlin, where she studied painting with the artist kathe kollwitz, and was a member of the olei zion society. in 1920 she immigrated to palestine, where she worked as a kindergarten teacher, a schoolteacher and a social worker. her brother was the photographer walter zadek. 15 pp, 24x34.5 cm. fair-good condition. stains (numerous stains on the cover). vertical folding line to all leaves and creases to leaf corners. markings in colored pencil on most leaves, and an inscription on one page (\"the clichés\u2026 are missing from this leaf\"). small open tear to upper left corner of front cover. small tears to spine.","he":"בעלי מלאכה וכלי עבודתם, ציורים מאת לילי צָדֶק, שיר מאת י. [ישראל] דושמן. הוצאת \"אילה\" על-יד דביר, [1933]. בעמודים השמאליים נדפסו שירים קצרים על בעלי-מלאכה (נגר, תופרת, סנדלר ועוד) מאת ישראל דושמן, מוקפים איורים קטנים, ובעמודים הימניים נדפסו איורים גדולים מאת צָדֶק, בצבעים כתום וטורקיז. האמנית לילי צָדֶק (lili zadek,\u200f 1893-1969) נולדה למשפחה ברלינאית משכילה. בברלין למדה ציור אצל האמנית קתה קולוויץ, והיתה חברה באגודת \"עולי ציון\". בשנת 1920 עלתה לארץ ישראל, ועבדה כגננת, כמורה וכעובדת סוציאלית. אחיה היה הצלם ולטר צדק. 15 עמ', 34.5x24 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים (כתמים רבים על העטיפה). קו קפל אנכי בכל הדפים וקמטים בפינות הדפים. סימונים בעפרון צבעוני במרבית הדפים, ורישום באחד העמודים (\"הקלישאות... מהדף הזה חסרים\"). קרע קל, חסר, בפינה השמאלית העליונה של העטיפה הקדמית. קרעים קלים בשדרה."},"lotNumber":"288","title":{"en":"\"artisans and their tools\" - children's book with illustrations by lili zadek, 1933","he":"\"בעלי מלאכה וכלי עבודתם\" - ספר ילדים עם איורים מאת לילי צדק, 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112122/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.344Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112122},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112123/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"34 colorful cards (out of 36), illustrated by peretz ruschkewitz. [issued by \"haigud lema'an tozeret haaretz\" (association for local produce)]. advertising agency: dr. shlezinger, tel-aviv. lithographic printing, monsohn, jerusalem, [late 1930s or early 1940s]. a series of cards divided into nine sub-series (four cards in each sub-series). each series promotes local products and industry: \"tel-aviv\" (one card in the series is missing); \"ramot hashavim\"; \"lamehadrin bamezonot\"; \"leba'aley ta'am adin\" [for connoisseurs]; \"latzeme'im\" [for the thirsty]; \"de'ag leatidcha\" [secure your future] (one card in the series is missing); \"shapper et b\u2019riutcha\" [improve your health]; \"akeret habayit hanevonah\" [the wise housewife]; and a series sponsored by the city of tel-aviv - \"hizaharu miteunot rechov\" [avoid street accidents]. charming illustrations by peretz ruschkewitz are printed on the cards (each card is signed in the plate), in colorful lithographic printing. on the reverse appear the details of the publisher and printer. 8.5x6 cm. fair condition. stains, creases and tears. open tears to several cards (with damage to illustrations).","he":"34 קלפים צבעוניים (מתוך 36), מאוירים בידי פרץ רושקביץ. [הוצאת האגוד למען תוצרת הארץ], פרסום: ד\"ר שלזינגר, תל-אביב. דפוס ליטוגרפי מונזון, ירושלים, [סוף שנות ה-30 או ראשית שנות ה-40]. סדרת הקלפים מחולקת לתשע תתי-סדרות (כל סדרה כוללת ארבעה קלפים), שכל אחת מהן מוקדשת לפרסום תנובות אחרות מתוצרת הארץ: \"בתל-אביב\" (אחד הקלפים בסדרה חסר), \"רמות-השבים\", \"למהדרין במזונות\", \"לבעלי טעם עדין\", \"לצמאים\", \"דאג לעתידך\" (אחד הקלפים בסדרה חסר), \"שפר את בריאותך\", \"עקרת הבית הנבונה\", וכן סדרה בחסות עירית תל-אביב - \"הזהרו מתאונות רחוב\". על הקלפים נדפסו ציוריו החינניים של פרץ רושקביץ (חתום בלוח בכל הקלפים), בדפוס ליטוגרפי צבעוני. בצדם האחורי מופיעים פרטי המו\"ל והמדפיס. 8.5x6 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, קמטים וקרעים. קרעים חסרים במספר קלפים (עם פגיעות באיורים)."},"lotNumber":"289","title":{"en":"advertisement cards for \"totzeret haaretz\" - illustrated by peretz ruschkewitz","he":"קלפי פרסום לתוצרת הארץ - מאוירים בידי פרץ רושקביץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112123/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles_tradingcards","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.345Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112123},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112124/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112124/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"nine booklets of \"miki maoz\", one of the first comic books to be published in palestine. 1-8. bi-weekly journal, miki maoz. rhymes and editing: yehoshua tan pai. tel-aviv, [1947-1948]. eight booklets (numbered 1-8), with illustrations in color. the booklets include comics inspired by \"mickey mouse\", \"pinocchio\" and \"donald duck\" [dany avazany] by walt disney, stories and poems for children. issue no. 2 was printed just before hanukah, december 1947. issue no. 6 was printed for purim, march 1948. the booklets are bound together in a hard binding from the period, with an illustrated paper dust jacket printed with the title \"miki maoz / a book for every child\". volume: 24 cm. good condition. lower margins slightly trimmed (with slight damage to text). a few stains. front cover somewhat loose. stains and small tears to the volume's dust jacket. 9. miki maoz, a booklet - for children. unnumbered booklet [no. 9]. printed shortly after the establishment of the state of israel. [6] leaves, 25 cm. good condition. some creases.","he":"תשע חוברות \"מיקי מעוז\", מחוברות הקומיקס הראשונות שיצאו לאור בארץ ישראל. 1-8. מיקי מעוז, מופיע אחת לשבועים, החרוזים והעריכה: יהושֻע טַן פַּי. תל-אביב, [1947-1948]. שמונה חוברות (ממוספרות, 1-8), עם איורים צבעוניים. כוללות קומיקס, על-פי \"מיקי מאוס\", \"פינוקיו\" ו\"דונלד דאק\" [דני אַוְזָנִי] מאת וולט דיסני, שירים וסיפורים לילדים. גליון 2 נדפס לקראת חנוכה תש\"ח (דצמבר 1947), גליון 6 נדפס לקראת פורים תש\"ח (מרץ 1948). החוברות כרוכות יחד בכריכה קשה מהתקופה, עם מעטפת נייר מאוירת עליה נדפס הכותר \"מיקי מעוז / ספר לכל ילד\". כרך 24 ס\"מ. מצב טוב. השוליים התחתונים מעט קצוצים (עם פגיעות קלות בטקסט). כתמים בודדים. הכריכה הקדמית מעט רופפת. כתמים וקרעים קלים במעטפת הנייר של הכרך. 9. מיקי מעוז, חוברת - לילדים. חוברת לא ממוספרת [מס' 9]. נדפסה זמן קצר לאחר קום המדינה. [6] דף, 25 ס\"מ. מצב טוב. מעט קמטים."},"lotNumber":"290","title":{"en":"\"miki maoz\" (mickey mouse) - nine booklets","he":"\"מיקי מעוז\" - תשע חוברות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112124/view","tags":["collectibles_comicsbooks","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:03.347Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112124},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112125/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"la toma de jerusale: la ciudad santa es arrebatada a los turcos [jerusalem captured: the holy city wrested from the turks], a poster printed at the time jerusalem was occupied by the british. [ca. 1917]. spanish. a panorama view of jerusalem appears on top with a text about the occupation of the city below it (in spanish). integrated in the text are three additional photographs of jerusalem and a photograph of general allenby. this poster was printed concurrently in several languages, among them hebrew and french. 83.5x59.5 cm. good condition. folding marks and creases. tears at margins and along the horizontal folding line (some are long). one tear (slightly affecting the photograph of allenby) is repaired with two pieces of adhesive tape on the back.","he":"la toma de jerusalen: la ciudad santa es arrebatada a los turcos [ירושלים נכבשה: עיר הקודש נחטפה מן הטורקים], כרזה אשר נדפסה לרגל כיבוש ירושלים בידי הבריטים. [1917 בקירוב]. ספרדית. בראש הכרזה תצלום פנורמי של ירושלים, ותחתיו טקסט אודות כיבוש העיר (בספרדית). בטקסט משולבים שלושה תצלומים נוספים של ירושלים ותצלום של הגנרל אלנבי. כרזה זו נדפסה במקביל במספר שפות, ובהן עברית וצרפתית. 83.5x59.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. קרעים בשוליים ולאורך קו הקפל האופקי (חלקם ארוכים). קרע אחד (עם פגיעה קלה בתצלום של אלנבי) מחוזק בשתי פיסות נייר דבק בגב הכרזה."},"lotNumber":"291","title":{"en":"poster - occupation of jerusalem by the british, 1917 - spanish","he":"כרזה - כיבוש ירושלים בידי הבריטים, 1917 - ספרדית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112125/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.608Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112125},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112126/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"jnf / the blue box - illustrated poster calling on the public to contribute to the jewish national fund. frederick w. kahn lithographic press, london, [1920s?]. english. color illustration of the \"blue box\" standing on a hill, behind it mountains, houses and palm trees. printed at the top of the poster are the hebrew caption \"keren kayemet le'israel\" and the english caption \"the jewish national fund redeems the land of israel for the people of israel\". approx. 76x50.5 cm. poor condition. folding marks, creases and stains. numerous tears and open tears, with damage to illustration (some with color substitutions). open tear of approx. 18x20 cm to top right part of the poster, with significant damage to text and color completion. mounted on thin, acid-free paper.","he":"קק\"ל / הקופסה הכחולה - כרזה מאוירת הקוראת לתרום לקרן הקיימת לישראל. דפוס ליטוגרפי frederick w. kahn, לונדון, [שנות ה-20?]. אנגלית. איור צבעוני של \"הקופסה הכחולה\" ניצבת על גבעה, כשברקע הרים, בתים ועצי דקל. בראש הכרזה נדפסו הכיתוב העברי \"קרן קימת לישראל\" והכיתוב האנגלי \"the jewish national fund redeems the land of israel for the people of israel\". 50.5x76 ס\"מ בקירוב. מצב גרוע. סימני קיפול, קמטים וכתמים. קרעים וקרעים חסרים רבים, עם פגיעות באיור (חלקם עם השלמות צבע). קרע חסר של כ-20x18 ס\"מ בחלקה הימני העליון של הכרזה, עם פגיעה משמעותית בטקסט והשלמת צבע. מודבקת על נייר דק נטול חומציות."},"lotNumber":"292","title":{"en":"jnf - the blue box - illustrated poster - london","he":"קק\"ל - הקופסה הכחולה - כרזה מאוירת - לונדון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112126/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.610Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112126},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112127/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"mosquito danger\", trilingual broadside (printed in hebrew, arabic and english) warning the public of mosquitoes spreading malaria. printed by the american zionist medical unit. no printer details or date, [palestine, ca. 1920]. printed in the middle of the broadside is an explanation regarding the means of avoiding mosquito bites and preventing the spread of mosquitoes, surrounded by explanatory illustrations. the american zionist medical unit (the medical unit of the hadassah women's organization) was founded in order to restore the health and welfare institutions of the jewish community in palestine, destroyed during world war i. in 1921, the unit became a permanent health organization in palestine - the hadassah medical organization. 56.5x36 cm. good-fair condition. folding marks and creases. numerous stains. small tears to margins and fold lines.","he":"\"סכנת היתושים\", כרוז תלת-לשוני (מודפס בעברית, ערבית ואנגלית) המזהיר מפני יתושים המפיצים את מחלת המלריה. נדפס מטעם \"ק.מ.צ.א\" [קבוצת עזרה מדיצינית של ציוני אמריקה - american zionist medical unit]. ללא פרטי מדפיס או שנה, [ארץ ישראל, 1920 בקירוב]. במרכז הכרוז נדפס הסבר אודות הדרכים להימנע מעקיצות יתוש ולעצור את התרבות היתושים, וסביבו נדפסו איורים להמחשה. \"קבוצת עזרה מדיצינית של ציוני אמריקה\" (היחידה הרפואית של הסתדרות הנשים \"הדסה\"), נוסדה על מנת לשקם את מוסדות הבריאות והרווחה של היישוב היהודי בארץ ישראל שנהרסו במהלך מלחמת העולם הראשונה. בשנת 1921 הפכה הקבוצה לארגון בריאות קבוע בארץ ישראל - \"הסתדרות מדיצינית הדסה\". 36x56.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. כתמים רבים. קרעים קלים בשוליים ובקווי הקפל."},"lotNumber":"293","title":{"en":"\"mosquito danger\" - trilingual broadside by the \"american zionist medical unit\"","he":"\"סכנת היתושים\" - כרוז תלת-לשוני מטעם \"קבוצת עזרה מדיצינית של ציוני אמריקה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112127/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_papers","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.612Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112127},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112128/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"program no. 6, hakumkum, eretz-israeli satiric theater, play for everybody - cheap prices\". \"m. shoham\" printing press, jaffa, 1927. advertising poster for a performance in beit-ha'am in tel-aviv, on 29.1.1928. \"hakumkum\" theater was the first satiric theater in palestine. founded in 1927 by the author avigdor hameiri, the artists eliezer donáth and pesach ir-shay, and a small team of five actors. a few months after its opening, a number of the actors retired due to misunderstandings with hameiri, and they founded a competing theater - \"hamatateh\". \"hakumkum\" performed several more times with a substitute team, and in 1929, less than two years after its foundation, it closed permanently. apparently, the poster was designed by pesach ir-shay - who also designed the logo of \"hakumkum\" - and designed many of the theater's posters with eliezer donáth. approx. 95x32 cm. poor condition. folding marks, creases and stains. small pinholes, tears and open tears, some large (mainly at left margin, not affecting illustration or text).","he":"\"תכנית מספר 6, הקומקום, התיאטרון הסאטירי הא\"י, הצגה לעם במחירים זולים\". דפוס \"מ. שהם\", יפו, 1927. כרזת פרסום למופע שהתקיים בבית-העם בתל-אביב, ביום 29.1.1928. תיאטרון \"הקומקום\" היה התיאטרון הסאטירי הראשון בארץ ישראל. הוא נוסד בשנת 1927 בידי הסופר אביגדור המאירי, האמנים אליעזר דונת ופסח עיר-שי, וצוות קטן של חמישה שחקנים. חודשים ספורים לאחר פתיחתו, פרשו חלק מהשחקנים על רקע חילוקי דעות עם המאירי, והקימו תיאטרון מתחרה - \"המטאטא\". \"הקומקום\" העלה עוד מספר הצגות עם צוות חלופי, ובשנת 1929, פחות משנתיים לאחר הקמתו, נסגר לצמיתות. כפי הנראה, הכרזה עוצבה בידי פסח עיר-שי - מי שעיצב את סמליל \"הקומקום\" - אשר עיצב רבות מכרזות התיאטרון, יחד עם אליעזר דונת (donáth). 95x32 ס\"מ בקירוב. מצב גרוע. סימני קיפול, קמטים וכתמים. נקבים קטנים, קרעים וקרעים חסרים, כמה מהם גדולים (בעקר בשוליים השמאליים, ללא נזק לאיור או לטקסט)."},"lotNumber":"294","title":{"en":"poster - program no. 6 - \"hakumkum\" theater - jaffa, 1927 - pesach ir-shay","he":"כרזה - תכנית מספר 6 של תיאטרון \"הקומקום\" - יפו, 1927 - פסח עיר-שי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112128/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.613Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112128},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112129/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"rotting on one side, betrayal on the other side. the national movement will rescue! vote for ha-tzohar\". illustrated poster issued by hatzohar - union of revisionist zionists. leumi press, tel-aviv, [ca. 1935]. signed in the plate: \"noah zvi\". the illustration portrays three figures, one raising a red flag and the two others wearing arm band with a swastika and the symbol of the hammer and sickle, climbing towards the old city hall in tel-aviv (\"beit hair\"). on the other side of the building is a raging mob. facing all of this are lines of people headed by a man flying the flag of israel. 62x94.5 cm. good-fair condition. folding marks. some tears and defects, with color completions. linen-backed for display and preservation.","he":"\"רקבון מצד אחד, בגידה מצד שני. התנועה הלאומית היא שתושיע! הצביעו בעד הצה\"ר\", כרזה מאוירת מטעם ברית הציונים הרוויזיוניסטים (הצה\"ר). דפוס לאומי, תל-אביב, [1935 בקירוב]. חתומה בדפוס: \"נח צבי\". באיור נראות שלוש דמויות, האחת מניפה דגל אדום, והשתיים האחרות עונדות סרטי זרוע ועליהם צלב קרס וסמל הפטיש והמגל, מטפסות אל עבר בניין בית העיריה הישן בתל-אביב (\"בית העיר\"). בצדו השני של הבניין נראה המון מתפרע. מול כל אלה, ניצבות שורות של אנשים ובראשם גבר המניף את דגל ישראל. 62x94.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. מספר קרעים ופגמים, עם השלמות צבע. מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור."},"lotNumber":"295","title":{"en":"\"vote for ha-tzohar\" - illustrated poster issued by the union of revisionist zionists, 1930s","he":"\"הצביעו בעד הצה\"ר\" - כרזה מאוירת מטעם ברית הציונים הרוויזיוניסטים, שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112129/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.615Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112129},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112130/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"privileges and discounts for buyers of subscribers' tickets to the levant fair\". advertising poster. no printer's details. [tel aviv, 1934]. advertising poster detailing the discounts accompanying the purchase of \"subscribers' tickets\" to the levant fair. printed at the top of the poster are the flying camel and the emblem of the tel aviv-jaffa municipality. 94.5x60 cm. good condition. folding marks and creases. several tears to margins. two ink-stamps. lower margins slightly trimmed.","he":"\"זכויות והנחות לרוכשי כרטיסים תמידיים ליריד המזרח\". כרזת פרסום. ללא פרטי מדפיס. [תל-אביב, 1934]. כרזת פרסום ובה פירוט ההנחות הנלוות לרכישת \"כרטיסים תמידיים\" ל\"יריד המזרח\". בראש הכרזה נדפסו סמל הגמל המעופף וסמל עיריית תל-אביב-יפו. 60x94.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. מספר קרעים בשוליים. שתי חותמות-דיו. השוליים התחתונים קצוצים מעט."},"lotNumber":"296","title":{"en":"poster - the levant fair, 1934","he":"כרזה - \"יריד המזרח\", 1934"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112130/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.616Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112130},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112131/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"advertising poster towards the 1934 \"levant fair\". no details of printer or designer, [1933-1934]. hebrew, english and arabic. 62x93.5 cm. good overall condition. folding marks. tears at margins and at folding lines (among them a 14 cm long tear). ink stamp.","he":"כרזת פרסום לקראת \"יריד המזרח\" של שנת 1934. ללא פרטי מדפיס או מעצב, [1933-1934]. עברית, אנגלית וערבית. 62x93.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. סימני קיפול. קרעים בשוליים ובקוי הקפל (ביניהם קרע באורך כ-14 ס\"מ). חותמת-דיו."},"lotNumber":"297","title":{"en":"advertising poster - 1934 levant fair","he":"כרזת פרסום לקראת \"יריד המזרח\" של שנת 1934"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112131/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.617Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112131},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112132/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"levant fair, inauguration. large advertising poster for the opening ceremony of the levant fair. strood press, tel aviv, [1936]. signed in print: \"l\" [apparently oskar lachs]. hebrew and english. large illustrated poster - invitation to the opening ceremony of the levant fair in april 1936. the opening ceremony was attended by the mayor of tel aviv, meir dizengoff, and the british high commissioner arthur wauchope. the band of the 1st btn. of the loyal regiment (british military orchestra) played during the ceremony. 95x122.5 cm (two attached sheets). good-fair condition. folding marks and creases. stains. tears, partly restored, with color substitutions. linen-backed for display and preservation (extensive foxing on the linen).","he":"\"יריד המזרח, טקס הפתיחה\". כרזת פרסום גדולה לטקס הפתיחה של \"יריד המזרח\". דפוס סטרוד, תל-אביב, [1936]. חתומה בדפוס: \"ל\" [כנראה, אוסקר לקס]. עברית ואנגלית. כרזה מאוירת גדולה - הזמנה לטקס הפתיחה של \"יריד המזרח\" באפריל 1936. בטקס הפתיחה השתתפו ראש עיריית תל-אביב מאיר דיזינגוף והנציב העליון הבריטי ארתור ווקופ. במהלך הטקס ניגנה \"התזמורת של הבטליון הראשון לגדוד הלויאלי\" (תזמורת צבאית בריטית). 122.5x95 ס\"מ (שני גיליונות מחוברים זה לזה). מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרעים, חלקם משוקמים, עם השלמות צבע. מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור (כתמי חלודה רבים על הבד)."},"lotNumber":"298","title":{"en":"poster - levant fair, inauguration - tel aviv, 1936","he":"כרזה - טקס הפתיחה של \"יריד המזרח\" - תל-אביב, 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112132/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.618Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112132},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112133/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"the day of the hebrew woman, for local produce\". advertising poster. \"strod\" press, tel-aviv, 1936. advertising poster issued for an event organized as part of the \"levant fair\" in 1936. the event was organized by the center for local produce (totzeret haaretz), the women's international zionist organization (wizo), and the women workers' committee of the workers' union and was attended by henrietta szold, hadassah samuel, gertrud kraus, bracha tsfira and other famous women. 95.5x63 cm. good condition. stains. slight creases. linen-backed for display and preservation.","he":"\"יום האשה העברית, למען תוצרת הארץ\", כרזת פרסום. דפוס \"סטרוד\", תל-אביב, 1936. כרזת פרסום לאירוע אשר נערך במסגרת \"יריד המזרח\" של שנת 1936. האירוע אורגן בידי המרכז למען תוצרת הארץ, הסתדרות נשים ציוניות \"ויצו\" ומועצת הפועלות של ההסתדרות, והשתתפו בו הנרייטה סאלד, הדסה סמואל, גרטרוד קראוס, ברכה צפירה, ונשים אחרות. 95.5x63 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים קלים. מודבקת לבד פשתן לתצוגה ושימור."},"lotNumber":"299","title":{"en":"\"day of the hebrew woman\" in the 1936 levant fair - poster","he":"\"יום האשה העברית\" ב\"יריד המזרח\" של שנת 1936 - כרזה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112133/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.619Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112133},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112134/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"animal day\" at the agricultural exhibition presented at the levant fair stadium. advertising poster. \"strod\" press, tel-aviv, 1936. an advertising poster for an \"animal procession\", part of \"animal day\" in the \"levant fair\" stadium (with the participation of the cattle growers' organization of switzerland and romania). 96.5x65 cm. good condition. stains.","he":"\"יום בעלי החיים\" בתערוכה החקלאית באיצטדיון \"יריד המזרח\", כרזת פרסום. דפוס \"סטרוד\", תל-אביב, 1936. כרזת פרסום לתהלוכת בעלי-חיים במסגרת \"יום בעלי החיים\" אשר התקיים באיצטדיון \"יריד המזרח\" (בהשתתפות ארגון מגדלי הבקר של שווייץ ורומניה). 96.5x65 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"300","title":{"en":"\"animal day\" in the 1936 levant fair - poster","he":"\"יום בעלי החיים\" ב\"יריד המזרח\" של שנת 1936 - כרזה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112134/view","tags":["judaica_posters","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:10.621Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112134},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112135/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"the festive debut and first concert for subscribers\u2026 toscanini with the palestine orchestra\". advertising poster for the debut concert of the palestine philharmonic orchestra (\"the palestine orchestra\"). tel aviv, 1936. the debut concert of the palestine philharmonic orchestra was held in december 1936 at the \"levant fair\" hall in tel aviv. the concert's conductor was the famous arturo toscanini. 60.5x87 cm. good condition. folding marks and creases. light stains. tears (mostly to margins and fold lines), some long. a number of tears reinforced with adhesive tape.","he":"\"הפתיחה החגיגית והקונצרט הראשון למנויים... טוסקאניני עם התזמורת הארץ-ישראלית\". כרזת פרסום לקונצרט הפתיחה של התזמורת הפילהרמונית הישראלית (\"התזמורת הארץ-ישראלית\"). תל-אביב, 1936. קונצרט הפתיחה של התזמורת הפילהרמונית הישראלית נערך בדצמבר 1936 באולם \"יריד המזרח\" בתל-אביב. על הקונצרט ניצח המנצח הנודע ארטורו טוסקניני. 87x60.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני-קיפול וקמטים. כתמים קלים. קרעים (רובם בשוליים ובקווי הקפל), חלקם ארוכים. מספר קרעים מחוזקים בנייר דבק."},"lotNumber":"301","title":{"en":"poster - debut concert of the palestine philharmonic orchestra, 1936","he":"כרזה - קונצרט הפתיחה של התזמורת הפילהרמונית הישראלית, 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112135/view","tags":["judaica_posters","collectibles_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.439Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112135},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112136/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"teka\" / \"coffee, tea\" (english and hebrew), advertising poster. no name of printer, and no printing locatio, [1939]. design: david schneur (signed in the plate). café \"teka\" was one of the oldest coffee shops on ben yehudah street in tel-aviv. this advertising poster, designed by david shneur (1905-1988), portrays the logo of the coffee shop - a boy with a sack on his back. approx. 63.5x88.5 cm. fair condition. mounted on thick cardboard. creases and folding marks. a number of tears. stains. a strip (4 cm wide) is lacking at the lower part. framed. literature: david schneur, graphic works - munich and tel-aviv, the israel museum, jerusalem, [1984], item no. 12.","he":"\"תקה / teka\", \"קפה - תה - coffee - tea\", כרזת פרסום. ללא ציון שם המדפיס או מקום ההדפסה, [1939]. עיצוב: דוד שניאור (חתום בדפוס). קפה \"תקה\" היה מבתי הקפה הותיקים ברחוב בן יהודה בתל אביב. כרזת פרסום זו, בעיצוב דוד שניאור (1988-1905), נושאת את לוגו בית הקפה - נער שחור שעל שכמו שק. 63.5x88.5 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. מוצמדת לקרטון עבה. קמטים וסימני קיפול. מספר קרעים. כתמים. רצועה ברוחב כ-4 ס\"מ חסרה בחלקה התחתון. נתונה במסגרת. ספרות: דוד שניאור, יצירות גראפיות - מינכן ותל אביב, מוזיאון ישראל, ירושלים, [1984], פריט מס' 12."},"lotNumber":"302","title":{"en":"café \"teka\" - advertising poster - david schneuer","he":"קפה \"תקה\" - כרזת פרסום - דוד שניאור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112136/view","tags":["judaica_posters","collectibles_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.442Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112136},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112137/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"kol miyerushalayim, heye chaver bahistadrut hazionit\", poster on behalf of the world zionist organization. linol: zvi bergman. cooperative printing press \"hapoel hatza'ir\" ltd., tel-aviv, [1941]. design: otte wallisch (signed in the plate: \"mw\" and \"atelier dr. machner-wallisch tel-aviv\"). illustration in color of \"beit hatenua hazionit\" (national institutions building in jerusalem) with the flag of israel. printed on top of the poster: \"kol miyerushalayim, heye chaver bahistadrut hazionit\" [voice from the gerusalem, become a member of the zionist organization] and on the lower part - \"shiklu et hashekel / hagbiru et kochenu hameurgan!\" [buy the shekel / strengthen our organized power]. 63x94.5 cm. fair-good condition. folding marks and creases. some stains. tears at margins. some tears repaired with pasted brown paper strips on the back of the poster (among them a tear of 11 cm).","he":"\"קול מירושלים, היה חבר בהסתדרות הציונית\", כרזה מאוירת מטעם ההסתדרות הציונית העולמית. לינול: צבי ברגמן. דפוס קואופרטיבי \"הפועל הצעיר\" בע\"מ, תל-אביב, [1941]. עיצוב: אוטה וליש (חתומה בדפוס: mw ו-\"אטליה ד\"ר מכנר-וליש תל-אביב\"). איור צבעוני של \"בית התנועה הציונית\" (בית המוסדות הלאומיים בירושלים) כשמולו מונף דגל ישראל. בראש הכרזה נדפס הכיתוב \"קול מירושלים, היה חבר בהסתדרות הציונית\" ובחלקה התחתון - \"שקלו את השקל / הגבירו את כוחנו המאורגן!\". 63x94.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול וקמטים. מעט כתמים. קרעים בשוליים. מספר קרעים מחוזקים בהדבקת רצועות נייר חום בגב הכרזה (ביניהם קרע באורך כ-11 ס\"מ)."},"lotNumber":"303","title":{"en":"\"buy the shekel\" - poster designed by otte wallisch, 1941","he":"\"שקלו את השקל\" - כרזה בעיצוב אוטה וליש, 1941"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112137/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.443Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112137},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112138/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"koyft dem shekel!\" poster calling to buy \"zionist shekel\". printed in commemoration of the publication of theodor herzl's book \"the jewish state\". lino: zvi bergman institute. cooperative printing press \"hapo'el hatza'ir\", tel-aviv [1946]. signed in the plate: mw (atelier [ernst] machner / [otte] wallisch). yiddish and hebrew. portrait of herzl (drawn by otte wallisch) appears in the center, with the inscription \"the jewish state is the world's need and it will therefore be established\" in hebrew and yiddish. 34.5x49.5 cm. good condition. creases and small tears at margins.","he":"\"קויפט דעם שקל!\", כרזה הקוראת לקנות \"שקל ציוני\". נדפסה לציון יובל לצאתו לאור של הספר \"מדינת היהודים\" מאת תיאודור הרצל. לינול: מכון ע\"ש צבי ברגמן. דפוס קואופ. \"הפועל הצעיר\", תל-אביב, [1946]. חתומה בדפוס: mw (אטליה [ארנסט] מכנר / [אוטה] וליש). יידיש ועברית. במרכז הכרזה דיוקן הרצל (נעשה בידי אוטה וליש) ותחתיו הכיתוב \"מדינת היהודים היא צורך העולם על כן קום תקום\", בעברית וביידיש. 34x49.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים וקרעים קלים בשוליים."},"lotNumber":"304","title":{"en":"\"koyft dem shekel!\" - herzl - poster designed by otte wallisch","he":"\"קויפט דעם שקל!\" - הרצל - כרזה בעיצוב אוטה וליש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112138/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.445Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112138},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112139/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"helft shrayben di geshikjte fun letstn khurban [help writing the story of the last destruction]. issued by the central historical commission, at the central committee of liberated jews in the american zone of occupation in germany. munich, 1947. poster calling to document testimonies about the holocaust period, with an impressive illustration by f. schwartz. the illustration depicts three figures on the background of a barbed wire fence. in the foreground appear a quill pen, an inkwell and an open scroll, blank, except for the word \"it was in the days of\u2026\" (hebrew) written in red ink. 42x58 cm. good condition. tears along folding lines and at margins. small open tears. creases. some stains.","he":"העלפט שרייבן די געשיכטע פון לעצטן חורבן [עזרו לכתוב את סיפור החורבן האחרון]. הוצאת ה-central historical commission at the central committee of liberated jews in the american zone of occupation in germany [הועדה ההיסטורית המרכזית שליד ועד שארית הפלטה באזור האמריקני בגרמניה]. מינכן, 1947. כרזה הקוראת לתיעוד עדויות מתקופת השואה, עם איור מרשים מאת פ' שווארץ. באיור נראות שלוש דמויות על רקע גדר-תיל. בחזית מופיעים קולמוס, קסת דיו ומגילה פתוחה, ריקה, פרט למילים \"ויהי בימי\" הכתובות בתחילתה בדיו אדומה. 42x58 ס\"מ. מצב טוב. קרעים לאורך סימני הקיפול ובשוליים. קרעים חסרים מזעריים. קמטים. מעט כתמים."},"lotNumber":"305","title":{"en":"\"help writing the story of destruction\" - poster - munich, 1947","he":"\"עזרו לכתוב את סיפור החורבן\" - כרזה - מינכן, 1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112139/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.447Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112139},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112140/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ten years ago: the nazis burned these books\u2026 but free americans can still read them. a lithograph poster printed on behalf of the united states office of war information (american-government agency which operated during world war ii and distributed propaganda). [washington, 1943]. english. in the center of the poster is a photograph showing the burning of the books organized by the nazi propaganda office and held in may 1933 in the berlin opera place. such propaganda posters were distributed in the united states when it entered the war to present to the american public the danger of the nazi enemy. 50.5x71 cm. good condition. folding marks. tear by the top margin of the poster, with color completion. linen-backed for display and preservation.","he":"ten years ago: the nazis burned these books\u2026 but free americans can still read them [לפני עשר שנים הנאצים שרפו את הספרים הללו... אבל האמריקאים החופשיים יכולים עדיין לקרוא אותם]. כרזה בדפוס ליטוגרפי מטעם ה-united states office of war information (סוכנות ממשלתית-אמריקאית אשר פעלה במהלך מלחמת העולם השניה ועסקה בהפצת תעמולה). [וושינגטון, 1943]. אנגלית. במרכז הכרזה מופיע תצלום של שריפת הספרים שאורגנה בידי משרד התעמולה הנאצי ונערכה במאי 1933 בכיכר האופרה בברלין. כרזות תעמולה דוגמת זו הופצו בארה\"ב לאחר כניסתה למלחמת העולם השניה על מנת להציג בפני הציבור האמריקאי את סכנת האויב הנאצי. 50.5x71 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול. קרע בסמוך לשוליים העליונים של הכרזה, עם השלמת צבע. מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור."},"lotNumber":"306","title":{"en":"\"ten years ago the nazis burned these books\" - american propaganda poster, 1943","he":"עשור לשריפת הספרים בגרמניה הנאצית - כרזת תעמולה אמריקאית, 1943"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112140/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.448Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112140},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112141/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ss israel / new york - gibraltar - naples - haifa, illustrated advertising poster issued by the shipping company \"zim\". printed by e. lewin epstein, [tel-aviv, ca. 1956]. design: otte wallisch (signed in the plate: \"walish\"). an advertising poster portraying the ship \"ss israel\" far out at sea, with an exceptionally large menorah behind it (taken from the emblem of the state of israel). 90.5x61 cm. good condition. creases. slight defects and tears at margins, some repaired with acid-free adhesive tape on the back. upper right corner is missing and restored with pasted paper (with color completion). literature: \"otte wallish: the face of land and nation\", catalogue of an exhibition in tel-aviv museum of art, 2015, pp. 35-36.","he":"ss israel / new york - gibraltar - naples - haifa, כרזת פרסום מאוירת מטעם חברת הספנות \"צים\". דפוס e. lewin epstein (א. לוין אפשטיין), [תל-אביב, 1956 בקירוב]. עיצוב: אוטה וליש (חתומה בדפוס: \"walish\"). כרזת פרסום לחברת הספנות \"צים\" בה מוצגת האונייה \"א/ק ישראל\" בלב ים, כשמאחוריה מנורה גדולת-מימדים (לקוחה מסמל מדינת ישראל). 90.5x61 ס\"מ. מצב טוב. קמטים. פגמים וקרעים קלים בשוליים, חלקם מחוזקים ברצועות נייר דבק לא חומצי בגב הכרזה. הפינה הימנית העליונה חסרה ומשוקמת בהדבקת נייר (עם השלמת צבע). ספרות: \"אוטה וליש, פני עם וארץ\", קטלוג תערוכה במוזיאון תל-אביב, 2015, עמ' 35-36."},"lotNumber":"307","title":{"en":"\"zim\" shipping company - advertising poster designed by otte wallisch","he":"חברת הספנות \"צים\" - כרזת פרסום בעיצוב אוטה וליש, שנות ה-50"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112141/view","tags":["collectibles_israeliana","judaica_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.450Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112141},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112142/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"come to habonim camps. poster published by dalkeith press limited, kettering (britain), 1953. english. a poster calling youth to join summer camps of \"habonim\" movement. \"habonim\", a jewish youth movement in the spirits of boy scouts, was founded in britain in 1929. its goals were fostering the jewish culture and the hebrew language and expediting national revival through personal fulfillment in the spirit of the labor movement. in 1958 the movement became \"ichud habonim\" and in 1980 it was united with \"dror\" movement. presently the movement is named \"habonim-dror\". 57x75 cm. good condition. some creases. small tears at margins. ink stains resulting from being folded.","he":"come to habonim camps, כרזה בהוצאת dalkeith press limited, קטרינג (kettering, בריטניה), 1953. אנגלית. כרזה הקוראת לבני נוער להצטרף למחנות הקיץ של תנועת \"הבונים\". \"הבונים\", תנועת נוער יהודית ברוח תנועת הצופים, נוסדה בבריטניה ב-1929. מטרותיה היו טיפוח התרבות היהודית והלשון העברית והחשת התחיה הלאומית דרך הגשמה עצמית ברוח תנועת העבודה. ב-1958 הפכה לתנועת \"איחוד הבונים\" וב-1980 התאחדה עם תנועת \"דרור\". כיום קרויה התנועה \"הבונים-דרור\". 57x75 ס\"מ. מצב טוב. מעט קמטים. קרעים מזעריים בשוליים. כתמי דיו עקב קיפול ממושך."},"lotNumber":"308","title":{"en":"\"come to habonim camps\" - poster - britain, 1953","he":"\"בואו למחנות הבונים\" - כרזה - בריטניה, 1953"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112142/view","tags":["judaica_posters","collectibles_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.451Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112142},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112143/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112143/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"47 posters concerning the rights of the palestinian people. most posters were printed on behalf of plo - palestine liberation organization. [ca. 1970s to ca. 1990s]. arabic, french and some english. posters about \"land day\", the longing for independence, crimes committed by israel, views of palestine, yearning for peace and more. ca. 42.5x28.5 cm. to 88x63 cm. good overall condition.","he":"47 כרזות העוסקות בזכויות העם הפלשתיני. רובן נדפסו מטעם אש\"ף - הארגון לשחרור פלשתין (פלסטין). [שנות ה-70 עד שנות ה-90 בקירוב]. ערבית, צרפתית ומעט אנגלית. כרזות בנושא \"יום האדמה\", העצמאות המיוחלת, פשעי ישראל, נופי פלשתין, הרצון בשלום ועוד. 42.5x28.5 ס\"מ עד 88x63 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"309","title":{"en":"collection of posters - palestine liberation organization","he":"אוסף כרזות - הארגון לשחרור פלשתין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112143/view","tags":["collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.453Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112143},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112144/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112144/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a decorated copper plate, manufactured at \"bezalel\", jerusalem, [first half of 20th century]. copper, etching. marked \"bezalel yehrushalem\" (hebrew). on the circumference of the plate appears an ornamented ring depicting the children of israel leaving egypt, and on the top of the plate appears the shape of the tablets of the law, inscribed \"exodus from egypt, bezalel, yerushalem\" (hebrew). in the center - a round medallion, surrounded by a ring of stylized stars of david with an inscription in the center: \"and i shall bring you to the country\u2026\" (hebrew). diameter: 19.5 cm. good condition. slight defects. suspension loop on the back.","he":"צלחת נחושת מעוטרת, תוצרת \"בצלאל\". ירושלים, [המחצית הראשונה של המאה ה-20]. נחושת; עבודת צריבה. חתום: \"בצלאל ירושלם\". בהיקף הצלחת טבעת מעוטרת בה נראים בני ישראל היוצאים ממצרים, ובראשה צורת לוחות הברית, בתוכם מופיעה הכתובת: \"יציאת מצרים, בצלאל ירושלם\". במרכז הצלחת מדליון עגול, מוקף טבעת של מגני דוד מסוגננים ובמרכזו הכתובת: \"והבאתי אתכם אל הארץ אשר נשאתי את ידי לתת אותה לאברהם ויצחק וליעקב ונתתי אותה לכם מורשה אני ה'\". קוטר: 19.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. לולאה לתליה בצדה האחורי."},"lotNumber":"310","title":{"en":"copper plate - exodus from egypt - \"bezalel\"","he":"צלחת נחושת - יציאת מצרים - \"בצלאל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112144/view","tags":["collectibles_bezalel","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.454Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112144},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112145/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"decorated wall candlestick. made by \"bezalel\", sharar group, jerusalem, [ca.1920s]. wood; copper, repousée and engraved. marked \"bezalel\", \"sharar\". wall candlestick made of a repousée copper plaque fixed on a wooden base. the plaque is decorated with sun beams and stars around the candle's base, with a round medallion on the upper part depicting the spies carrying a cluster of grapes. 28.5x18 cm. good condition. some stains and bends to copper. slight soldering repairs. worming damages and cracks to wood.","he":"פמוט קיר מעוטר. תוצרת \"בצלאל\", קבוצת שרא\"ר, ירושלם, [שנות ה-20 בקירוב]. עץ; נחושת חרוטה, רקועה וחקוקה. חתום \"בצלאל\", \"ש.ר.א.ר.\". פמוט קיר עשוי לוח נחושת רקוע, קבוע על בסיס עץ. הלוח מעוטר בקרני שמש ובכוכבים סביב בסיס הנר, ובחלקו העליון מדליון עגול המציג את המרגלים הנושאים אשכול ענבים. 28.5x18 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים וכיפופים בנחושת. תיקוני הלחמה קלים. פגעי תילוע וסדקים בעץ."},"lotNumber":"311","title":{"en":"wall candlestick - \"bezalel\"","he":"פמוט קיר - \"בצלאל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112145/view","tags":["collectibles_bezalel","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112145},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112146/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"bible with english translation, edited by m. friedlander. jerusalem: \"society for the publication of the bible yerushalem ltd.\", [1953]. elaborate binding in \"bezalel\" style. etched silver, filigree, granulation; gems. marked: \"bezalel\", st. 925, hand made, israel. on the front binding is a window with a filigree bar, topped with a small opening with a gemstone set in it, and in its center is a medallion showing moses carrying the tablets of the law. curving vine twigs and clusters of grapes are etched all around. titles on the spine: \"torah nevi'im ketuvim\" (hebrew) and \"the holy bible\"; on the back binding appear the symbols of the twelve tribes. the binding is locked with a clasp etched with the image of a palm tree. 11.5x14x6.5 cm. good condition. bends. minute break. damage to the hinge of the clasp. stains to margins of leaves.","he":"תורה נביאים וכתובים עם תרגום לאנגלית, ערוך ע\"י מ. פרידלנדר. חברה להוצאת תנ\"ך ירושלם בע\"מ, ירושלים, [תשי\"ג, 1953]. כרוך בכריכה מפוארת בסגנון \"בצלאל\". כסף צרוב, פיליגרן, גרנולציה; אבני-חן. חתום: \"בצלאל\", st. 925, hand made, israel. בכריכה הקדמית חלון בעל סורג פיליגרן. בראשו מעין צוהר שבו משובצת אבן חן, ובמרכזו מדליון ובו נראה משה נושא את לוחות הברית. מסביב צרובים שריגי גפן ואשכולות ענבים. על השדרה מופיע הכיתוב \"תורה נביאים כתובים\" ו\"the holy bible\"; על הכריכה האחורית סמלי השבטים. הכריכה ננעלת בסוגר שעליו צרוב עץ דקל. 11.5x14x6.5 ס\"מ. מצב טוב. כיפופים. שבר זעיר. פגם בציר הסוגר. כתמים בשולי דפי התנ\"ך."},"lotNumber":"312","title":{"en":"bible - elaborate silver binding in \"bezalel\" style","he":"תנ\"ך בכריכת כסף מפוארת בסגנון \"בצלאל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112146/view","tags":["collectibles_bezalel","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.696Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112146},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112147/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"jewish artists association, gift to memebers\" (hebrew). published by \"bezalel school, jerusalem\" [ca. 1926]. an album handed out as a gift to members of the \"jewish artists association\", containing eight stencil prints by shmuel ben-david and meir gur-arie, and photographic reproductions of various works (including the sculpture \"mattathias the hasmonean\" and the bronze plaque \"midnight\", both by boris schatz). the prints and photographs are mounted on brown paper and inserted in a black paper cover (also stencil-printed). the \"jewish artists association\" was founded in 1920. its first board members were shmuel ben-david, meir gur-arie, abraham melnikoff and abel pann. in the years 1921-1928 the association held a number of exhibitions; all except one were held at the tower of david. during the 1930s the association's activities ceased, and in 1934 it was replaced by the \"painters and sculptors association\". [12] leaves, 22x30 cm (print size varies). filing holes to each leaf and to cover (for binding with a string). good condition. defects to cover. inserted in a box.","he":"\"אגודת אמנות עברית, שי לחברים\". הוצאת \"ביה\"ס בצלאל ירושלם\", [1926 בקירוב]. אלבום אשר ניתן כשי לחברי \"אגודת אמנים עברית\" והמאגד שמונה הדפסי סטנסיל מאת שמואל בן-דוד ומאיר גור-אריה וכן צילומי עבודות שונות (ובהן צילומים של הפסל \"מתתיהו החשמונאי\" ושל לוח הברונזה \"חצות\" מעשה ידי בוריס שץ). ההדפסים והצילומים מודבקים כל אחד על נייר חום, ונתונים בעטיפת נייר שחורה (אף היא מודפסת בסטנסיל). \"אגודת אמנים עברית\" נוסדה בשנת 1920. בין חברי ועד האגודה הראשון היו שמואל בן-דוד, מאיר גור-אריה, אברהם מלניקוב ואבל פן. בשנים 1921-1928 הציגה האגודה מספר תערוכות; כולן למעט אחת הוצגו במגדל דוד. במהלך שנות ה-30 פסקה פעילות האגודה, וב-1934 קמה תחתיה \"אגודת הציירים והפסלים\". [12] דף, 22x30 ס\"מ (גודל ההדפסים משתנה). נקבי תיוק בכל אחד מן הדפים ובעטיפה (לכריכה בשרוך). מצב טוב. פגמים בעטיפה. נתון בקופסה."},"lotNumber":"313","title":{"en":"portfolio of prints - gift to members of the \"jewish artists association\" - jerusalem, 1920s - \"bezalel\"","he":"תיקיית הדפסים - שי לחברי \"אגודת אמנים עברית\" - ירושלים, שנות ה-20 - \"בצלאל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112147/view","tags":["collectibles_bezalel","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.697Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112147},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112148/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a large sketch (ink on thick paper) for a \"membership certificate\" of the \"organization of the hebrew gymnasium in palestine\", presented to \"founding members\" who donated 250 francs for the foundation of this school. signed: \"j. stark, bezalel, yerushalem\" (hebrew). [1906]. a large ink sketch. on the right appears the figure of moses holding a book under his arm, and to the left - the figure of jacob; on the top appear illustrations of science study tools on the background of a rich library, and on the bottom are two silhouettes depicting the towns of jaffa (viewed from the sea) and jerusalem, and among them the emblem of the \"organization of the hebrew gymnasium in palestine\", with the seven branched menorah. in the center of the sketch is a text describing the aim of the organization: \"to found a hebrew school which will give its students in addition to national education - realistic, commercial education in the junior and higher grades, to prepare them for the university and the polytechnicum\". the \"herzliya\" hebrew gymnasium - the first hebrew high school - was established in jaffa in 1905 under the name \"the hebrew gymnasium\" (hagymnasia haivrit). in 1909 the school was relocated to herzl street in tel-aviv and was renamed after herzl. during the first year it operated as a private school in the home of dr. yehudah leib metmann-cohen and his wife, and the second year was opened in october 1906 with about 40 students; it was then reported in the newspaper \"hashkafa\" (edited by eliezer ben-yehudah): \"about twenty founding-members gathered in jaffa, each one donating 250 francs, and thus the keytone was placed for the 'gymnasium fund'. a supervising committee of seven people was elected among the founding members\u2026\"; from this citation it is understood that the certificate printed after this sketch - if it was eventually printed - was awarded to the 20 founding members only. the creator of this sketch - jacob stark (1881-1915), painter and typographer, was born in poland. immigrated to palestine in 1906 and was one of the first \"bezalel\" students. this sketch was one of the first works he created in palestine. 70.5x51.5 cm. fair-poor condition. many creases and folding marks. long, rough tears. rough tears and a large open tear at the right margin (affecting the sketch). pieces of adhesive tape are pasted on the back. a number of comments in pencil (in stark's handwriting).","he":"מתווה גדול (דיו על נייר עבה) ל\"תעודת חבר\" של \"אגודת הגמנסיה העברית בארץ ישראל\", שניתנה ל\"חברים-מייסדים\" אשר תרמו 250 פרנק לייסוד הגמנסיה. חתום: \"י. שטרק, בצלאל, ירושלם\", [1906]. מתווה דיו גדול. מימין מופיעה דמותו של משה רבנו אוחז ספר תחת זרועו, ומשמאל דמותו של \"ישראל סבא\" (יעקב); בשוליים העליונים איורים של כלי-לימוד מדעיים שונים על רקע ספרייה עשירה, ובשוליים התחתונים שתי צלליות המתארות את הערים יפו (במבט מן הים) וירושלים, וביניהן סמל \"אגודת הגמנסיה העברית בארץ ישראל\", בו משולבת מנורת שבעת קנים. במרכז המתווה מפורטת מטרת האגודה: \"ליסד ולשכלל גמנסיה עברית אשר תתן לתלמידיה ביחד עם חנוך לאומי - השכלה ריאלית, קומרציאלית במחלקות התיכונות ובעליונות, להכינם אל האוניברסיתה ואל הפליטכניקום\". הגימנסיה העברית \"הרצליה\" - בית הספר התיכון העברי הראשון - הוקמה ביפו בשנת 1905 ונקראה \"הגמנסיה העברית\", עד שעברה לרחוב הרצל בתל-אביב בשנת 1909, אז נקראה על-שם תיאודור הרצל. בשנה הראשונה פעלה הגמנסיה כבית-ספר פרטי בביתם של ד\"ר יהודה לייב מטמון-כהן ואשתו, ושנת הלימודים השניה נפתחה באוקטובר 1906, עם כ-40 תלמידים; אז דווח בעתון \"השקפה\" (בעריכת אליעזר בן-יהודה): \"ביפו עצמה נאספו כעשרים חברים מיסדים, שכל אחד מכניס 250 פרנק והונחה האבן הראשה של 'קופת הגמנסיה'. מבין החברים המיסדים נבחר ועד המפקח של שבעה אנשים...\"; מציטוט זה עולה כי התעודה שנדפסה על-פי המתווה שלפנינו -אם אכן נדפסה בסופו של דבר - הוענקה ל-20 החברים המייסדים של הגמנסיה בלבד. יוצר המתווה שלפנינו - יעקב שטרק (שטארק, 1881-1915), צייר וטיפוגרף, יליד פולין. שטרק עלה לארץ בשנת 1906 והיה מראשוני תלמידי \"בצלאל\". המתווה שלפנינו הינו מעבודותיו הראשונות אשר יצר בארץ ישראל. 70.5x51.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. קמטים רבים וסימני קיפול. קרעים ארוכים וגסים. קרעים חסרים ופיסה גדולה חסרה בשוליים הימניים (עם פגיעות במתווה). פיסות נייר דבק מודבקות בצדו האחורי. מספר הערות בעפרון (בכתב ידו של שטרק)."},"lotNumber":"314","title":{"en":"jacob stark - sketch for a certificate for donors - foundation of \"herzliya\" hebrew gymnasium in jaffa, 1906","he":"יעקב שטרק - מתווה לתעודה לתורמים לייסוד גמנסיה \"הרצליה\" ביפו, 1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112148/view","tags":["collectibles_bezalel","collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.699Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112148},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112149/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"meir gur-arie, layout of the book \"ovdan hair kisalon, sipur amami mesupar al yede m. [mordechai] narkiss\" [the destruction of kisalon, a folk tale, told by m. narkiss]. pencil and watercolor on paper. the layout consists of two watercolor illustrations, signed by gur-arie (cover and inner page), title page (not illustrated), written in ink, and additional sketches in pencil. the town of kisalon is mentioned in the bible as a town in the territory of the tribe of yehudah: \"then it curved westward from baalah to mount seir, ran along the northern slope of mount jearim (that is, kesalon)\u2026\" (joshua 15, 10) as well as in the writings of jewish author mendele mocher sfarim. [6] pp, 18 cm. good condition. leaves partly detached from each other. minor stains and creases. see: \"bezalel 1906-1929\", exhibition catalogue (israel museum, 1982) item no. 1348 (p.111), photographed.","he":"מאיר גור-אריה, מִתְוֶה לספר \"אבדן העיר כסלון, ספור עממי, מסופר ע\"י מ. [מרדכי] נרקיס\". עפרון וצבע מים על נייר. המתוה כולל שני איורים בצבע מים, חתומים בידי גור-אריה (עטיפה ועמוד פנימי), דף שער (אינו מאויר), כתוב בדיו, ומתוים נוספים בעפרון. העיר כסלון נזכרת במקרא כעיר בנחלת שבט יהודה: \"וְנָסַב הַגְּבוּל מִבַּעֲלָה יָמָּה, אֶל-הַר שֵׂעִיר, וְעָבַר אֶל-כֶּתֶף הַר-יְעָרִים מִצָּפוֹנָה, הִיא כְסָלוֹן...\" (יהושע, טו, י) וכן בסיפוריו של מנדלי מוכר ספרים. [6] עמ', 18 ס\"מ. מצב טוב. הדפים מנותקים חלקית זה מזה. מעט כתמים וקמטים. ספרות: \"בצלאל\" של שץ, רשימה קטלוגית של החפצים בתערוכה (ירושלים, 1982), פריט 1348 (עמ' 111), מצולם."},"lotNumber":"315","title":{"en":"meir gur-arie - layout of an unpublished book","he":"מאיר גור-אריה - מתוה לספר שלא ראה אור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112149/view","tags":["collectibles_bezalel","art_israelidrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.701Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112149},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112150/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112150/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112150/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"collection of sketches for judaica and decorative art objects, created by ze'ev raban. [jerusalem, late 1920s or early 1930s]. the collection includes sketches designed for various commercial companies, such as packages for candles or matzot, logos for \"kodesh\" cooperative, \"menorah\" company and \"nerot yerushalayim yehudah\" company, sketches for \"zel zion\" company, sketches for candlesticks, hanukkah lamps and spice containers, a decorated frame for a memorial leaf, decorated dedication-title page for a prayer book, as well as several small landscape drawings. many of the sketches are colored by hand and some are stamped with the ink-stamp \"ze'ev raban workshop for industrial art (formerly gur-arie and raban) bezalel yerushalem\" (hebrew). some sketches bear comments handwritten by raban, among them comments which he wrote for those who commissioned the work and comments about continuation of the work. total of 19 sketches and drawings (in different stages) and 2 printed items. size and condition vary. several sketches are small. good overall condition. most works are matted; some are attached to a passé par-tout with adhesive tape. the sketch for the package of \"menorah\" company appears in the book \"ze'ev raban, jewish symbolist\", bat-sheva goldman ida, tel aviv museum of art, ben zvi institute, jerusalem, 2001. item 240.","he":"אוסף מגוון של מתווים לחפצי יודאיקה וחפצי אמנות שימושית, מעשה ידי זאב רבן. [ירושלים, סוף שנות ה-20 או ראשית שנות ה-30]. באוסף מתווים שנוצרו עבור חברות מסחריות שונות, כגון מארזים לנרות ולמצות, סמלים לקואופרטיב \"קדש\", לחברת \"מנורה\" ולחברת \"נרות ירושלים יהודה\", מתווים עבור חברת \"צל ציון\", מתווים לפמוטות, לחנוכיות ולמגדלי בשמים, מסגרת עיטורית לדף זיכרון, שער-הקדשה מעוטר למחזור-תפילות, וכן כמה רישומי נוף קטנים. רבים מהמתווים באוסף צבועים ביד וחלקם חתומים בחותמת דיו \"זאב רבן בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית (מקודם גור-אריה את רבן) בצלאל ירושלם\". חלקם נושאים הערות בכתב ידו של רבן, בהן הערות שכתב למזמיני העבודה והערות הנוגעות להמשך העבודה. סה\"כ: 19 מתווים ורישומים (בשלבי גימור שונים) ו-2 פריטים מודפסים. גודל ומצב משתנים. כמה מהמתווים זעירים. מצב כללי טוב. רובם נתונים בפספרטו, חלקם מוצמדים לפספרטו בניר דבק. המתווה לאריזת הנרות של חברת \"מנורה\" מתועד בספר \"זאב רבן, סימבוליסט עברי\", בת-שבע גולדמן אידה, מוזיאון תל אביב לאמנות, יד יצחק בן צבי, ירושלים, 2001. פריט 240."},"lotNumber":"316","title":{"en":"collection of illustrations and sketches - judaica and decorative art - ze'ev raban","he":"אוסף איורים ומתווים - יודאיקה ואמנות שימושית - זאב רבן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112150/view","tags":["collectibles_bezalel","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.702Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112150},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112151/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112151/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112151/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three sketches, proposals for a logo of the hebrew university in jerusalem, created by ze'ev raban. [jerusalem, late 1920s or early 1930s]. ink on paper. all three sketches are stamped with the ink stamp \"ze'ev raban, workshop for industrial art (formerly gur-arie and raban), bezalel yerushalem\".(hebrew). 1-2. two versions of a sketch depicting a boy kneeling to drink water from a spring flowing into a low pool. the motto \"emet kne\" appears on top of the emblem and on the bottom or around appears the inscription \"the hebrew university of jerusalem\". on lower right corner of the leaf appears a small fish. 18.5x17.5 cm, 19.5x18 cm. good condition. correction-fluid corrections, traces of pencil, some tears. some stains. wear. attached to passé par tout with two pieces of adhesive tape on upper corners. 3. round sketch divided in the middle to a black and white zone; on the black zone appear a seven branched menorah and the word \"emet\" (truth) and on the white zone appear a hammer and the word \"kne\". the circle appears within a larger circle, and on the ring in between appears the caption \"the hebrew university of jerusalem\". on the right upper corner of the leaf appears the digit 3 and on the upper left corner: \"gal-ed\". 20.5x18 cm. good condition. some stains. the sketch consists of several parts pasted one on top of the other. matted.","he":"שלושה מתווים לסמל האוניברסיטה העברית בירושלים, מעשה ידי זאב רבן. [ירושלים, סוף שנות ה-20 או ראשית שנות ה-30]. דיו על נייר. שלושתם חתומים בחותמת דיו \"זאב רבן, בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית, (מקודם גור אריה את רבן), בצלאל ירושלם\". 1-2. שתי גרסאות של מתווה המתאר נער הכורע ללגום ממי מעיין הנובעים אל בריכה נמוכה. בראש הסמל מופיע המוטו \"אמת קנה\" ובתחתיתו או סביבו הכתובת \"האוניברסיטה העברית בירושלם\". בפינה הימנית-התחתונה של הדף מופיע דג קטן. 18.5x17.5 ס\"מ, 19.5x18 ס\"מ. מצב טוב. תיקוני נוזל מחיקה, עקבות עיפרון, מעט קרעים. מעט כתמים. בלאי. מוצמדים לפספרטו בשתי פיסות דבק נייר בפינותיהם העליונות. 3. מתווה עגול המחולק באמצעו לאזור שחור ולאזור לבן; באזור השחור מופיעים מנורת שבעה קנים והמילה \"אמת\" ובאזור הלבן מופיעים פטיש והמילה \"קנה\". העיגול נתון בעיגול גדול יותר, ובטבעת שביניהם מופיעה הכתובת \"האוניברסיטה העברית בירושלים\". בפינה הימנית-העליונה של הדף מופיעה הספרה 3 ובפינתו השמאלית-העליונה הכתובת \"גַל-עֵד\". 20.5x18 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. המתווה עשוי כמה חלקים המודבקים זה על זה. נתון בפספרטו."},"lotNumber":"317","title":{"en":"sketches for hebrew university logo - ze'ev raban","he":"מתווים לסמל האוניברסיטה העברית - זאב רבן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112151/view","tags":["collectibles_bezalel","art_israelidrawing","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.703Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112151},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112152/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112152/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two sketches with the macabiah logo, created by ze'ev raban. jerusalem, [ca. 1932], 1953. 1. first maccabiah, sketch for a perpetual trophy for a youth competition in the macabiah. round sketch, not complete. watercolor on paper. the sketch depicts a shield with the inscription: \"organization, order and discipline\" (hebrew) topped by a circle in which appears a crouching lion with a chain in his mouth, and a star of david. the shield is surrounded by olive tree branches with a circle around them. within the circle appears the inscription: \"perpetual trophy from the national committee for knesset israel, for the maccabia\" (hebrew). on the bottom of the circle appears the inscription \"gift by m. dizengoff\". stamped with the ink-stamp \"ze'ev raban workshop for industrial art (formerly gur-arie and raban) bezalel yerushalem\". 43.5x33 cm. fair condition. folding marks. open tears at margins, not affecting sketch. pieces of paper are pasted on the back. stains, creases and wear. numerous inscriptions in pencil on the sheet. matted. 2. fourth maccabia, rectangular sketch. watercolor on paper. the sketch portrays a hand carrying a star of david within a circle and an olive tree branch in front of it. an inscription borders the rectangle:\" the 4th maccabia, september 20-29, 1953\". ink stamped: \"ze'ev raban workshop for industrial art (formerly gur-arie and raban) bezalel yerushalem\". 16.5x21 cm. good condition. stains. wear. matted.","he":"שני מתווים עם סמל המכביה, מעשה ידי זאב רבן. ירושלים, [1932 בקירוב], 1953. 1. המכביה הראשונה, מתווה למגן נודד לתחרויות הנוער במכביה. מתווה עגול, בלתי שלם. צבע מים על ניר. המתווה מציג מגן נושא כתובת: \"ארגון, סדר ומשמעת!\" ומעליה עיגול שבו נראים אריה כורע ובפיו שלשלת, ומגן דוד. המגן מוקף ענפי זית וסביבם מעגל. בתוך המעגל מופיעה כתובת: \"מגן נודד מאת הועד הלאומי לכנסת ישראל בא\"י, למכביה\". בתחתית המעגל מופיעה הכתובת \"מתנת מ. דיזנגוף\". חתום בחותמת דיו \"זאב רבן בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית (מקודם גור-אריה את רבן) בצלאל ירושלם\". 43.5x33 ס\"מ. מצב בינוני. סימני קיפול. קרעים חסרים בשוליים, ללא פגיעה במתווה. פיסות ניר מודבקות בצדו האחורי. כתמים, קמטים ובלאי. רישומים רבים בעיפרון על הגיליון. נתון בפספרטו. 2. המכביה הרביעית, מתווה מלבני. צבע מים על ניר. המתווה מציג כף יד נושאת מגן דוד התחום בעיגול, ולפניה ענף זית. המלבן תחום בכתובת: \"המכביה הרביעית, the 4th maccabiah, י\"א-כ תשרי תשי\"ד, sept. 20-29 1953\". חתום בחותמת דיו \"זאב רבן בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית (מקודם גור-אריה את רבן) בצלאל ירושלם\". 16.5x21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי. נתון בפספרטו."},"lotNumber":"318","title":{"en":"two sketches with the \"maccabiah\" logo - ze'ev raban","he":"שני מתווים עם סמל ה\"מכביה\" - זאב רבן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112152/view","tags":["collectibles_bezalel","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.705Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112152},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112153/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"untitled (sketch for appliqué). watercolor on paper. not signed. 44.5x34.5 cm. traces of pasting and some stains on the back. provenance: collection of ruth debel.","he":"ללא כותרת (מתוה לאפליקציה). צבע מים על נייר. אינו חתום. 44.5x34.5 ס\"מ. עקבות הדבקה ומעט כתמים מאחור. מקור: אוסף רות דבל."},"lotNumber":"319","title":{"en":"shmuel levi opal (1884-1966)","he":"שמואל לוי אופל (1884-1966)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112153/view","tags":["art_israelidrawing","collectibles_bezalel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.706Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112153},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112154/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"esther scroll illustrated by shmuel ben david. \"bezalel\", jerusalem, [1920s]. the scroll is printed on parchment and rolled. the text is printed in fourteen columns and designed as a colonnade. between the columns are pillars topped with frames within which appear illustrations from the scroll's stories, colored by hand and decorated with grapevine twigs and clusters of grapes. 14.5x86 cm. good condition. wear.","he":"מגילת אסתר מאוירת בידי שמואל בן דוד. \"בצלאל\", ירושלים, [שנות ה-20 של המאה ה-20]. המגילה מודפסת על קלף וגלולה. הטקסט מודפס בארבעה-עשר טורים ומעוצב כאכסדרת עמודים. בין הטורים עמודים ובראשם מסגרות שבהן מופיעים איורים מסיפור המגילה, צבועים ביד ומעוטרים סביב בשריגי גפן ובאשכולות ענבים. 14.5x86 ס\"מ. מצב טוב. בלאי."},"lotNumber":"320","title":{"en":"esther scroll printed on parchment - illustrations by shmuel ben david","he":"מגילת אסתר מודפסת על קלף - איורים מעשה ידי שמואל בן דוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112154/view","tags":["collectibles_bezalel","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:24.708Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112154},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112155/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"galilee landscape. watercolor on paper. signed. approx. 50.5x67.5 cm. tears and slight defects to margins (some reinforced with adhesive tape on verso). slightly dark paper (foxing on verso, visible beneath the painting).","he":"נוף גלילי. צבע מים על נייר. חתום. 67.5x50.5 ס\"מ בקירוב. קרעים ופגמים קלים בשוליים (חלקם מחוזקים בנייר דבק בגב הדף). נייר מעט כהה (כתמי חלודה בגב הדף, הנראים גם תחת הציור)."},"lotNumber":"321","title":{"en":"nahum gutman (1898-1980)","he":"נחום גוטמן (1898-1980)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112155/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.625Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112155},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112156/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"landscape, 1945. watercolor on paper. signed and dated. approx. 30x23 cm. framed, unexamined out of frame.","he":"נוף, 1945. צבע מים על נייר. חתום ומתוארך. 30x23 ס\"מ בקירוב. נתון במסגרת ולא נבדק מחוץ לה."},"lotNumber":"322","title":{"en":"yohanan simon (1905-1976)","he":"יוחנן סימון (1905-1976)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112156/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.627Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112156},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112157/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"houses. oil on canvas. not signed. 61x46 cm. cracks to paint and slight defects.","he":"בתים. שמן על בד. אינו חתום. 61x46 ס\"מ. סדקים בצבע ופגמים קלים."},"lotNumber":"323","title":{"en":"menachem shemi (1897-1951)","he":"מנחם שמי (1897-1951)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112157/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.628Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112157},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112158/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"president of egypt gamal abdel nasser visiting a synagogue in cairo, with the chief rabbi, 1973. acrylic on cardboard. signed and dated (3.1.1973). approx. 65x94 cm, framed. cracks in the paint. provenance: collection of ruth debel.","he":"נשיא מצרים גמאל עבד אל נאצר מבקר בבית-כנסת בקהיר, אצל הרב הראשי, 1973. אקריליק על קרטון. חתום ומתוארך (3.1.1973). 94x65 ס\"מ בקירוב, ממוסגר. סדקים בצבע. מקור: אוסף רות דבל."},"lotNumber":"324","title":{"en":"gabriel cohen (1933-2017)","he":"גבריאל כהן (1933-2017)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112158/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.630Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112158},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112159/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"untitled. mixed media on paper. signed. 48.5x34.5 cm. creases and peelings. strips of adhesive tape on verso.","he":"ללא כותרת. טכניקה מעורבת על נייר. חתום. 48.5x34.5 ס\"מ. קמטים וקילופים. רצועות נייר דבק בצדו האחורי."},"lotNumber":"325","title":{"en":"yitzchak danziger (1916-1977)","he":"יצחק דנציגר (1916-1977)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112159/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.631Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112159},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112160/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"sheep. acrylic on canvas. signed. illustrated dedication on verso (dated, 2010). 89.5x69.5 cm.","he":"כבשה. אקריליק על בד. חתום. הקדשה מאוירת בגב (מתוארכת, 2010). 89.5x69.5 ס\"מ."},"lotNumber":"326","title":{"en":"menashe kadishman (1932-2015)","he":"מנשה קדישמן (1932-2015)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112160/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.633Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112160},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112161/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"untitles, 1975. ink on paper. signed and dated. 41.5x29.5 cm. pasted to cardboard at the four corners. vertical folding line and slight creases. stains. enclosed is the catalogue \"michel haddad, peintures - dessins\" (paris, 1980). provenance: collection of ruth debel.","he":"ללא כותרת, 1975. דיו על נייר. חתום ומתוארך. 41.5x29.5 ס\"מ. מודבק לקרטון בארבעת הפינות. קו קפל אנכי וקמטים קלים. כתמים. מצורף הקטלוג \"michel haddad, peintures - dessins\" (פריז, 1980). מקור: אוסף רות דבל."},"lotNumber":"327","title":{"en":"michel haddad (1943-1979)","he":"מישל חדד (1943-1979)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112161/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.634Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112161},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112162/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"untitled. mixed media on paper. signed. 51x51 cm. strips of adhesive tape on verso, at margins. provenance: collection of ben zion kahana.","he":"ללא כותרת. טכניקה מעורבת על נייר. חתום. 51x51 ס\"מ. רצועות נייר דבק בגב הדף, בשוליים. מקור: אוסף בן-ציון כהנא."},"lotNumber":"328","title":{"en":"aviva uri (1922-1989)","he":"אביבה אורי (1922-1989)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112162/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.635Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112162},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112163/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"moshe gershuni, thirteen etchings for poems by haim nachman bialik. assisted with selection of poems and composed an introduction: dan miron. jerusalem: jerusalem print workshop, 1987. thirteen etchings by moshe gershuni, accompanying thirteen poems by haim nachman bialik. numbered copy out of an edition of 50 copies (total of 60 copies were printed). all the etchings are signed and numbered by gershuni. enclosed is a catalogue of an exhibition held in 1988 in the tel-aviv museum of art [curator: edna moshenson]. the catalogue is a reproduction of the album (published by the tel-aviv art museum, \"dvir\" and the jerusalem print workshop). [14] sheets, 38x53 cm, folded into two, in a cardboard box created by the bookbinder yehuda miklaf. very good condition.","he":"משה גרשוני, י\"ג תחריטים לשירי חיים נחמן ביאליק. סייע בבחירה והקדים מבוא: דן מירון. הוצאת סדנת ההדפס, ירושלים, 1987. שלושה-עשר תחריטים מאת משה גרשוני, המלווים שלושה-עשר שירים מאת חיים נחמן ביאליק. עותק ממוספר, מתוך מהדורה של 50 עותקים (סך הכל נדפסו ששים עותקים). כל התחריטים חתומים וממוספרים בידי גרשוני. מצורף קטלוג תערוכה שנערכה ב-1988 במוזיאון תל-אביב [אוצרת: עדנה מושנזון]. הקטלוג הוא רפרודוקציה של האלבום (הוצאת מוזיאון תל-אביב לאמנות, \"דביר\" וסדנת ההדפס ירושלים). [14] גליונות, 38x53 ס\"מ, מקופלים לשניים, נתונים בקופסת קרטון מעשה ידי הכורך-אומן יהודה מיקלף. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"329","title":{"en":"moshe gershuni - thirteen etchings for poems by haim nachman bialik","he":"י\"ג תחריטים לשירי חיים נחמן ביאליק - משה גרשוני - סדנת ההדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112163/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.636Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112163},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112164/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"the godseekers. album with ten woodcuts by reuven rubin. jerusalem: bineth art gallery, 1966. an exquisite album with ten woodcuts by reuven rubin, signed and numbered. introduction in hebrew and english by dr. haim gamzu. the album was published in an edition of 85 copies. the first 20 copies were each placed in a handmade vellum case with hand-embossed decorations. this is copy number 2. [3] leaves, [10] woodcuts. woodcuts: 33x28 cm on average. in a vellum case: 57.5x42 cm. very good condition.","he":"the godseekers, \"מבקשי האלוהים\". אלבום עם עשרה חיתוכי עץ מאת ראובן רובין. הוצאת גלריה בינט לאמנות, ירושלים, 1966. אלבום מפואר עם עשרה חיתוכי עץ מאת ראובן רובין, חתומים וממוספרים. הקדמה בעברית ובאנגלית מאת ד\"ר חיים גמזו. האלבום יצא במהדורה בת 85 עותקים. 20 העותקים הראשונים נתונים בנרתיק קלף, עשוי עבודת יד, עם קישוטים טבועים ביד. עותק זה מספרו 2. [3] דף, [10] חיתוכי עץ. חיתוכי עץ: 28x33 ס\"מ בממוצע. נתונים בנרתיק קלף: 42x57.5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"330","title":{"en":"\"the godseekers\" - woodcuts by reuven rubin - exquisite copy, signed and numbered","he":"\"מבקשי האלוהים\" - חיתוכי עץ מאת ראובן רובין - עותק מפואר, חתום וממוספר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112164/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:09.638Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112164},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112165/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of a man, 1930 ink on paper. signed. dated and dedicated \"to sokolow family with warm friendship\". approx. 20x29 cm. framed and unexamined out of frame. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"דיוקן גבר, 1930. דיו על נייר. חתום, מתוארך ומוקדש \"למשפחת סוקולוב בידידות רבה\". 20x29 ס\"מ בקירוב. נתון במסגרת ולא נבדק מחוץ לה. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"331","title":{"en":"reuven rubin (1893-1974)","he":"ראובן רובין (1893-1974)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112165/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.364Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112165},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112166/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112166/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"two paintings of landscapes in palestine. watercolor on paper. not signed. 1. view of jerusalem from the mount of olives. titled and dated: \"jerusalem 4.4.84\" 34.5x25 cm, pasted to cardboard at bottom margin. slight creases and tears at margins. stains. paper darkened at center (as a result of framing). 2. figures on the background of bethlehem. titled and dated: \"bethlehem 7.4.84\". 34.5x25 cm. mounted on cardboard at bottom margin. slight creases and tears at margins. stains. paper is darkened at center (due to framing).","he":"שני ציורי נופים ארצישראליים. צבע מים על נייר. אינם חתומים. 1. מבט על ירושלים מכיוון הר הזיתים. מתואר ומתוארך: \"jerusalem 4.4.84\". 34.5x25 ס\"מ, מודבק לקרטון בשוליים התחתונים. קמטים וקרעים קלים בשוליים. כתמים. נייר כהה במרכזו (כתוצאה ממסגור). 2. דמויות על רקע העיר בית לחם. מתואר ומתוארך: \"bethlehem 7.4.84\". 34.5x25 ס\"מ, מודבק לקרטון בשוליים התחתונים. קמטים וקרעים קלים בשוליים. כתמים. נייר כהה במרכזו (כתוצאה ממסגור)."},"lotNumber":"332","title":{"en":"jerusalem / bethlehem - two watercolor paintings, 1884","he":"ירושלים / בית לחם - שני ציורים בצבעי מים, 1884"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112166/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.366Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112166},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112167/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"portrait of a woman with flowers, 1900. oil on canvas. signed and dated: \"lodz 1900\". approx. 62x62 cm. several peelings of paint.","he":"דיוקן אישה עם פרחים, 1900. שמן על בד. חתום ומתוארך: \"lodz 1900\". 62x62 ס\"מ בקירוב. כמה קילופים בצבע."},"lotNumber":"333","title":{"en":"samuel hirszenberg (1865-1908)","he":"שמואל הירשנברג (1865-1908)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112167/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.368Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112167},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112168/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of a man. pastel on thin cardboard. signed. 22.5x29.5 cm.","he":"דיוקן גבר. גירי פסטל על קרטון דק. חתום. 22.5x29.5 ס\"מ."},"lotNumber":"334","title":{"en":"leopold pilichowski (1869-1933)","he":"לאופולד פיליכובסקי (1869-1933)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112168/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.369Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112168},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112169/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"portrait of nahum sokolow. pastel on cardboard. signed. there is another known version of this portrait by pilichowsky. see: \"kesher\" (periodical of the institute for the study of jewish journalism, tel-aviv university), issue no. 8, november 1990 (enclosed). 36.5x34.5 cm. framed, unexamined out of frame. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"דיוקן נחום סוקולוב. גירי פסטל על קרטון. חתום. ידועה גרסה נוספת של דיוקן זה מעשה ידי פיליכובסקי. ראה: \"קשר\" (כתב-העת של המכון לחקר העתונות היהודית, אוניברסיטת תל-אביב), גליון מס' 8, נובמבר 1990 (מצורף). 36.5x34.5 ס\"מ. נתון במסגרת ולא נבדק מחוץ לה. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"335","title":{"en":"leopold pilichowsky (1869-1933)","he":"לאופולד פיליכובסקי (1869-1933)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112169/view","tags":["art_internationaldrawing","collectibles_hertzel","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.371Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112169},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112170/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of a woman (mrs. sokolow). oil on canvas. signed. 45x37 cm, framed (old and loose frame). slight defects. defects and breaks to frame. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"דיוקן אישה (גברת סוקולוב). שמן על בד. חתום. 45x37 ס\"מ, נתון במסגרת (ישנה ורופפת). פגמים קלים. פגמים ושברים במסגרת. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"336","title":{"en":"leopold pilichowsky (1869-1933)","he":"לאופולד פיליכובסקי (1869-1933)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112170/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.372Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112170},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112171/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"portrait of a woman (mrs. sokolow), 1921. pastel on cardboard. signed and dated. approx. 33.5x46 cm. stains. slight defects. one cardboard corner is lacking (not affecting the painting). cardboard pasted to passé par-tout and framed. provenance: estate of sokolow-raczkowski families.","he":"דיוקן אישה (גברת סוקולוב), 1921. פסטל על קרטון. חתום ומתוארך. 33.5x46 ס\"מ בקירוב. כתמים. פגמים קלים. אחת מפינות הקרטון חסרה (ללא פגיעה בציור). הקרטון מודבק לפספרטו ונתון במסגרת. מקור: עזבון משפחות סוקולוב-רצ'קובסקי."},"lotNumber":"337","title":{"en":"wilhelm wachtel (1875-1942)","he":"וילהלם ווכטל (1875-1942)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112171/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.373Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112171},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112172/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of a woman in a red dress, 1932. oil on canvass. signed and dated. 72x96 cm. several peelings of color and small holes to canvass.","he":"דיוקן אישה בשמלה אדומה, 1932. שמן על בד. חתום ומתוארך. 72x96 ס\"מ. מספר קילופים בצבע ונקבים קטנים בבד."},"lotNumber":"338","title":{"en":"joseph oppenheimer (1876-1966)","he":"יוסף אופנהיימר (1876-1966)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112172/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.375Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112172},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112173/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"jewish street in vilnius, 1918. oil on masonite. signed, titled (\"wilna\") and dated. 49x37 cm, wooden frame. slight defects.","he":"רחוב יהודי בוילנה, 1918. שמן על מזוניט. חתום, מתואר (\"wilna\") ומתוארך. 37x49 ס\"מ, מסגרת עץ. פגמים קלים."},"lotNumber":"339","title":{"en":"bruno steigueber (1879-?)","he":"ברונו שטיגובר (?1879-)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112173/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.377Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112173},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112174/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"zoo in berlin, 1925. pastel on paper. signed and dated. 22x31 cm. framed. unexamined out of frame. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"גן החיות בברלין, 1925. פסטל על נייר. חתום ומתוארך. 22x31 ס\"מ. נתון במסגרת ולא נבדק מחוץ לה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"340","title":{"en":"jacob steinhardt (1887-1968)","he":"יעקב שטיינהרט (1887-1968)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112174/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:21.378Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112174},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112175/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"bridge in the berlin zoo, 1929. oil on canvass. signed and dated. dated and titled on verso (\"brücke im zoo. 1929\"). 79x59 cm. some peelings of paint and slight defects. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"גשר בגן החיות בברלין, 1929. שמן על בדץ חתום ומתוארך. מתואר ומתוארך בגב (\"brücke im zoo. 1929\"). 79x59 ס\"מ. כמה קילופים בצבע ופגמים קלים. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"341","title":{"en":"jacob steinhardt (1887-1968)","he":"יעקב שטיינהרט (1887-1968)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112175/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.241Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112175},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112176/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"street in jerusalem, 1940. oil on canvas mounted on cardboard. signed and dated. 53.5x36.5 cm. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"רחוב בירושלים, 1940. שמן על בד מוצמד לקרטון. חתום ומתוארך. 53.5x36.5 ס\"מ. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"342","title":{"en":"jacob steinhardt (1887-1968)","he":"יעקב שטיינהרט (1887-1968)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112176/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.243Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112176},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112177/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"figure in an alley in jerusalem, 1934. chalks and watercolor on paper. signed and dated. approx. 44x57.5 cm. framed. unexamined out of frame. provenance: collection of hermann meyer and his daughter channah sapir.","he":"דמות בסמטה בירושלים, 1934. גירים וצבע מים על נייר. חתום ומתוארך. 44x57.5 ס\"מ בקירוב. נתון במסגרת ולא נבדק מחוץ לה. מקור: אוסף הרמן מאייר ובתו חנה ספיר."},"lotNumber":"343","title":{"en":"jacob steinhardt (1887-1968)","he":"יעקב שטיינהרט (1887-1968)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112177/view","tags":["art_israelidrawing","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.245Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112177},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112178/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"dorf im vorfrühling [village in early spring], 1929. mixed media on paper. signed and dated. signed, titled, dated and marked \"no. 17\" on cardboard on which it is pasted. 35x51 cm, cardboard: 50x70 cm. stains and adhesive tape strips on cardboard. provenance: 1. collection of teddy and tamar kollek. 2. private collection, jerusalem.","he":"dorf im vorfrühling [כפר בראשית האביב], 1929. טכניקה מעורבת על נייר. חתום ומתוארך. חתום, מתואר, מתוארך ומצוין no. 17 על הקרטון עליו מודבק. 35x51 ס\"מ, קרטון 50x70 ס\"מ. כתמים ורצועת נייר דבק על הקרטון. מקור: 1. אוסף טדי ותמר קולק, ירושלים. 2. אוסף פרטי, ירושלים."},"lotNumber":"344","title":{"en":"max bill (1908-1994)","he":"מקס ביל (1908-1994)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112178/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.247Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112178},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112179/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"composition, 1948. gouache on paper. signed and dated. approx. 20x27 cm. attached to a passé par-tout with adhesive tape and framed. on the back of the frame appears an ink stamp and the writing \"whitechapel\" (the work was exhibited in whitechapel gallery in london).","he":"קומפוזיציה, 1948. גואש על נייר. חתום ומתוארך. 20x27 ס\"מ בקירוב, מוצמד לפספרטו בנייר דבק ונתון במסגרת. בגב המסגרת מופיעים חותמת דיו והכיתוב \"whitechapel\" (העבודה הוצגה בגלריה whitechapel בלונדון)."},"lotNumber":"345","title":{"en":"serge poliakoff (1906-1969)","he":"סרג' פוליאקוף (1906-1969)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112179/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.249Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112179},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112180/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"shtetl, mayn khorever haym - a gedekhenish\". berlin: schwellen, 1923. album-format book. the emblem of the publishing house, title page and 29 paintings, all by issachar ber ryback (1897-1935), lithographed. xxxi, [1] leaves. 33x49.5 cm. good condition. slight stains and defects (mainly to margins and corners). tears along the joints between the binding and the first and last leaves. binding in good-fair condition, with stains and defects. rubbings and peelings to corners and along the margins.","he":"שטעטל, מיין חרובער היים - א געדעכעניש. הוצאת שוועלן, ברלין, תרפ\"ג [1923]. ספר בפורמט אלבומי. סמל ההוצאה, שער ו-29 ציורים של יששכר בער ריבאק (1897-1935) בדפוס ליטוגרפי. xxxiי, [1] דף, 33x49.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים (בעקר בשוליים ובפינות). קרעים לאורך החיבור שבין הכריכה לדף הראשון והאחרון. כריכה במצב טוב-בינוני, עם כתמים ופגמים. שפשופים וקילופים בפינות ולאורך השוליים."},"lotNumber":"346","title":{"en":"shtetl - \"mayn khorever haym\" - album of paintings by issachar ber ryback","he":"שטעטל - \"ביתי החרב\" - אלבום ציורים של יששכר בער ריבאק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112180/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112180},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112181/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"issachar ber ryback, zyin leben un shpan\", editor: eliyahu cherikover. paris: komitet tsunferaybiken det andenken fun issachar ber ryback, 1937. yiddish. a book dedicated to the life and work of the artist issachar ber ryback (1897-1935). includes a large portrait of ryback, 32 reproductions of his works (some in color) and essays by arnold zweig, mane katz, marc chagall and others. copy no. 63 out from a deluxe edition of 100 copies. vellum binding with gold embossing. [1] leaf, [1] plate, 93, [1] pp, [1] leaf, [32] plates, [3] pp. 32.5 cm. good condition. slight stains. creases. slight defects at margins of some leaves. slight defects to binding. ownership ink stamps.","he":"יששכר בער ריבאק, זיין לעבן און שאפן, עורך: אליהו צ'ריקובר. הוצאת קאמיטעט צו פאראייביקן דעם אנדענק פון יששכר-בער ריבאק, פריז, 1937. יידיש. ספר המוקדש לחייו וליצירתו של האמן יששכר בער ריבאק (1897-1935). כולל פורטרט גדול של ריבאק, 32 רפרודוקציות של ציוריו (חלקן בצבע) ומאמרים מאת ארנולד צווייג, מאנה כץ, מארק שאגאל ואחרים. עותק מס' 63 מתוך מהדורת \"לוקסוס\" בת 100 עותקים, כרוך כריכת-קלף עם הטבעה מוזהבת. [1] דף, [1] לוח, 93, [1] עמ', [1] דף, [32] לוחות, [3] עמ'. 32.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קמטים. פגמים קלים בשולי חלק מהדפים. פגמים קלים בכריכה. חותמות בעלות."},"lotNumber":"347","title":{"en":"issachar ber ryback - \"his life and his work\" - paris, 1937 - numbered copy","he":"יששכר בער ריבאק - \"חייו ויצירתו\" - פריז, 1937 - עותק ממוספר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112181/view","tags":["art_books","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.253Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112181},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112182/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112182/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"österreichische plakatkunst [austrian poster art], by ottokar mascha. vienna: j. lowy, [ca. 1915]. german. comprehensive book on posters printed in austria, including 176 black and white illustrations incorporated in the text and 21 color plates, presenting posters designed by egon schiele, gustav klimt, koloman moser, julius klinger and many other artists. printed in 230 copies. [8] leaves, 124 pp + 21 plates, 38.5 cm. good condition. worming to beginning of the book (up to page 30). light stains to several leaves. ink stamp on title page. binding with leather spine. tears to spine.","he":"osterreichische plakatkunst [אמנות הכרזות האוסטרית], מאת ottokar mascha. הוצאת j. lowy, וינה, [1915 בקירוב]. גרמנית. ספר מקיף בנושא כרזות אשר נדפסו באוסטריה, הכולל 176 איורים בשחור-לבן המשולבים בגוף הטקסט, ו-21 לוחות צבעוניים, המציגים כרזות בעיצוב אגון שילה, גוסטב קלימט, קולומן מוזר (koloman moser), יוליוס קלינגר (julius klinger), ואמנים רבים אחרים. נדפס ב-230 עותקים. [8] דף, 124 עמ' + 21 לוחות, 38.5 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תילוע בתחילת הספר (עד עמוד 30). כתמים קלים בכמה דפים. חותמת דיו בעמוד השער. כריכה עם שדרה מעור. קרעים בשדרה."},"lotNumber":"348","title":{"en":"\"austrian poster art\" - vienna, ca. 1915","he":"\"אמנות הכרזות האוסטרית\" - וינה, 1915 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112182/view","tags":["art_books","art_all","art"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.254Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112182},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112183/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112183/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"das buch ruth [book of ruth], sketch for a book with fourteen woodcuts by ludwig schwerin (1897-1983). [berlin?], 1934. german. sketch for the \"book of ruth\" illustrated by ludwig schwerin. fourteen thick sheets of paper; attached to each one is a woodcut by schwerin, depicting a scene from the book of ruth. below the woodcuts appear titles written by hand, in german (apparently in schwerin's handwriting). written below the first woodcut (title page of the book): \"14 holz-schnitte um ludwig schwerin, 1934\" [14 woodcuts by ludwig schwerin, 1934]. the woodcuts were printed on tracing paper. all are signed in the plate, in monogram, and two are dated. apparently this book was never published. [14] leaves. first leaf: 21 cm, all the other leaves: 25 cm. good-fair overall condition. stains on leaves and woodcuts (many stains on most of the woodcuts). two woodcuts are partly detached from the leaves. tear at upper corner of one of the woodcuts. widthwise cuts made with a knife to most of the leaves, separating them to two parts. several leaves are whole, and the two parts of some of the cut leaves are partly detached. pieces of paper and adhesive tape are pasted to the cuts of two leaves. inserted in a new cloth-covered folder, with a leather label on the front, inscribed \"das buch ruth\".","he":"das buch ruth [מגילת רות], מתווה לספר עם ארבעה-עשר חיתוכי עץ מעשה ידי לוודויג שוורין (1897-1983). [ברלין?], 1934. גרמנית. מתווה ל\"מגילת רות\" מאוירת בידי לודוויג שוורין. ארבעה עשר דפי נייר עבים, שלכל אחד מהם מוצמד חיתוך עץ מעשה ידי שוורין, המתאר סצנה מתוך סיפור המגילה. תחת חיתוכי העץ מופיעים תיאורים בכתב-יד, בגרמנית (כנראה, כתב-ידו של שוורין). תחת חיתוך העץ הראשון (עמוד השער של הספר) נכתב: \" 14 holz-schnitte um ludwig schwerin, 1934\" [י14 חיתוכי עץ מאת לודוויג שוורין, 1934]. חיתוכי העץ נדפסו על נייר פרגמנט. כולם חתומים בלוחות, במונוגרמה, ושניים מהם מתוארכים. כפי הנראה, ספר זה לא ראה אור. [14] דף. הדף הראשון: 21 ס\"מ, יתר הדפים: 25 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים על הדפים ועל חיתוכי העץ (כתמים רבים על מרבית חיתוכי העץ). שניים מחיתוכי העץ מנותקים חלקית מהדפים. קרע בפינה העליונה של אחד מחיתוכי העץ. חתכים בסכין חיתוך לרוחב מרבית הדפים, המפרידים אותם לשני חלקים. כמה מהדפים נותרו שלמים, ובכמה מהם שני החלקים מנותקים חלקית זה מזה. בשניים מהדפים פיסות נייר ונייר דבק המחברות את שני החלקים. נתונים בתיקייה חדשה, מחופה בד, שבצדה הקדמי תווית עור עם הכיתוב \"das buch ruth\"."},"lotNumber":"349","title":{"en":"\"book of ruth\" - fourteen woodcuts by ludwig schwerin - sketch for a book - 1934","he":"\"מגילת רות\", ארבעה-עשר חיתוכי עץ מאת לודוויג שוורין - מתווה לספר - 1934"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112183/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.256Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112183},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112184/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112184/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"kriegsgefangene, 100 steinzeichnungen von hermann struck [war prisoners, one hundred lithographs by hermann struck]. berlin: dietrich reimer (ernst vohsen), 1916. german. portfolio with one hundred lithographs by hermann struck - portraits of world war i war prisoners - and a booklet by the german anthropologist felix von luschan. copy no. 30 out of a deluxe edition printed in fifty copies. the front cover of the booklet and the 100 lithographs are signed by struck. vellum portfolio with gilt embossings. in 1915 struck joined the german army as a volunteer. first he served as an interpreter and censor, and later was transferred to the russian front where he was in charge of jewish affairs. during the years 1915-1916 struck created portraits of prisoners in german camps, with the authorization and support of the german general staff. in his work he documented different \"types\" of prisoners. for this project he turned to anthropologist felix von luschan who created a classification method for people by skin color and researched the \"physical anthropology of jews\". the results of this joint project were compiled in this portfolio. booklet: [6], 27, [1] pp, 46.5 cm + [100] lithographs, 32x46.5 cm (in a thick paper cover, titled: \"steinzeichnungen\"). good overall condition. slight stains and crease to some lithographs. stains and tears to paper cover of the lithographs. the booklet: stains to cover and to first and last leaves, creases to bottom corners of the leaves and small tears to margins of last leaf. slight stains and defects to portfolio. closing bands of the portfolio are missing.","he":"kriegsgefangene, 100 steinzeichnungen von hermann struck [שבויי מלחמה, מאה ליטוגרפיות מאת הרמן שטרוק]. הוצאת dietrich reimer (ernst vohsen), ברלין, 1916. פורטפוליו ובו מאה ליטוגרפיות מאת הרמן שטרוק - דיוקנאות שבויי מלחמת העולם הראשונה - וחוברת מאת האנתרופולוג הגרמני פליקס פון לושאן. עותק מס' 30 מתוך מהדורה מפוארת שנדפסה בחמישים עותקים. עטיפתה הקדמית של החוברת וכן מאה הליטוגרפיות חתומות בידי שטרוק. תיקייה עשויה קלף, עם הטבעות מוזהבות. בשנת 1915 התנדב שטרוק לצבא הגרמני. תחילה שימש כמתרגם וכצנזור, ובהמשך הועבר לחזית הרוסית, שם שימש כממונה על ענייני היהודים. בשנים 1915-1916 שקד שטרוק על רישום שבויים במחנות הגרמנים, באישור ובתמיכת המטה הכללי הגרמני, ותיעד בעבודתו \"טיפוסים\" שונים של שבויים. לצורך פרויקט זה פנה אל האנתרופולוג פליקס פון לושאן אשר יצר שיטת סיווג בני אדם לפי צבע עורם והיה מחוקרי \"האנתרופולוגיה הפיזית של היהודים\". תוצאות הפרויקט המשותף של השניים כונסו בפורטפוליו שלפנינו. חוברת: [6], 27, [1] עמ', 46.5 ס\"מ + [100] ליטוגרפיות, 32x46.5 ס\"מ (במעטפת נייר עבה, עם הכותר \"steinzeichnungen\"). מצב כללי טוב. כתמים קלים וקמטים בחלק מהליטוגרפיות. כתמים וקרעים במעטפת הנייר של הליטוגרפיות. בחוברת: כתמים בעטיפה ובדפים הראשון והאחרון, קמטים בפינות התחתונות של הדפים וקרעים קלים בשולי הדף האחרון. כתמים ופגמים קלים בתיקייה. רצועות הסגירה של התיקייה חסרות."},"lotNumber":"350","title":{"en":"\"prisoners of war\" - portfolio with one hundred lithographs signed by hermann struck - berlin, 1916 - signed and numbered copy","he":"\"שבויי מלחמה\" - פורטפוליו ובו מאה ליטוגרפיות חתומות מאת הרמן שטרוק - ברלין, 1916 - עותק חתום וממוספר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112184/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:17.257Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112184},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112185/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"portrait of the composer gustav mahler, engraving by emil orlik (1870-1932). 1902. signed and dated in pencil. leaf: 30.5x42 cm (engraving: approx. 20x29.5 cm). good-fair condition. stains at margins of leaf and on the engraving. slight creases. some rubbings and slights defects. tiny hole to engraving.","he":"דיוקן המלחין גוסטב מאהלר, תחריט מאת אמיל אורליק (1870-1932). 1902. חתום ומתוארך בעפרון. דף 30.5x42 ס\"מ (תחריט: 20x29.5 ס\"מ בקירוב). מצב טוב-בינוני. כתמים בשולי הדף ועל התחריט. קמטים קלים. כמה שפשופים ופגמים קלים. נקב זעיר בתחריט."},"lotNumber":"351","title":{"en":"portrait of gustav mahler - engraving by emil orlik","he":"דיוקן גוסטב מאהלר - תחריט מאת אמיל אורליק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112185/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.390Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112185},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112186/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"portrait of a boy. color lithograph. signed. leaf: 17.5x23.5 cm. attached to passé-partout at upper margins and framed. leaf is partially darkened.","he":"דיוקן נער. ליטוגרפיה צבעונית. חתומה. דף 17.5x23.5 ס\"מ. מוצמד לפספרטו בשוליים העליונים ונתון במסגרת. הדף כהה בחלקו."},"lotNumber":"352","title":{"en":"emil nolde (1867-1956)","he":"אמיל נולדה (1867-1956)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112186/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.391Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112186},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112187/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two woodcuts by félix vallotton (1865-1925) 1. homer. signed in the plate with initials. signed in pencil. woodcut: 16.5x12 cm, leaf: 32.5x26.5 cm. good condition. light creases to leaf margins. foxing. paper strip glued to leaf's upper margins, on verso. 2. bibliophile. signed in the plate. not signed by hand. woodcut: 22.5x17.5 cm, leaf: 39.5x31 cm. good condition. foxing (mostly to leaf margins, around the engraving). paper strip and two paper pieces glued to upper margins of the leaf, on verso.","he":"שני חיתוכי-עץ מאת פליקס ולוטון (1865-1925). 1. הוֹמֵרוֹס. חתום בלוח בראשי-תיבות. חתום בעפרון. חיתוך-עץ: 12x16.5 ס\"מ, דף: 26.5x32.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים קלים בשולי הדף. כתמי חלודה. רצועת נייר מודבקת לאורך השוליים העליונים של הדף, בצדו האחורי. 2. ביבליופיל. חתום בלוח. אינו חתום בכתב-יד. חיתוך עץ: 17.5x22.5 ס\"מ, דף: 31x39.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמי חלודה (בעיקר בשולי הדף, סביב התחריט). רצועת נייר ושתי פיסות נייר מודבקות בשוליים העליונים של הדף, בצדו האחורי."},"lotNumber":"353","title":{"en":"félix vallotton (1865-1925)","he":"פליקס ולוטון (1865-1925)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112187/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.393Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112187},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112188/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"builders of babylon. [usa, ca. 1940]. aquatint. signed. aquatint: 28x36 cm, leaf: 33.5x42 cm. good condition. pieces of paper pasted to upper margins of the leaf. dark margins.","he":"בוני בבל (builders of babylon), [ארה\"ב, 1940 בקירוב]. תחריט אקווטינטה. חתום. תחריט 28x36 ס\"מ, דף 33.5x42 ס\"מ. מצב טוב. פיסות נייר מודבקות בשוליים העליונים של הדף. שולי הדף כהים."},"lotNumber":"354","title":{"en":"samuel l. margolies (1897-1974)","he":"סמואל ל. מרגוליס (1897-1974)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112188/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.395Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112188},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112189/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"femme juive, courtiere qui porte ses marchandises aux jeunes dames turques qui ne peuvent sortir. engraving by philippe simonneau, from the book \"recueil de cent estampes representant differentes nations du levant\" [collection of one hundred prints presenting different people in the levant]. [paris, 1714]. this engraving, plate no. 65 in the book, was created after a work by the flemish-french painter jean baptiste vanmour (1671-1737) and depicts a jewish woman bringing her merchandise to women in the sultan\u2019s harem (women were not permitted to leave the harem, but jewish women were allowed to enter and served as intermediaries between the sultan's women and the outside world). signed in the plate: \"p. simonneau fil. sculp \". 25x35.5 cm. good condition. slightly darkened margins, stained. one corner is damaged, with an open tear.","he":"femme juive, courtiere qui porte ses marchandises aux jeunes dames turques qui ne peuvent sortir, תחריט מעשה ידי philippe simonneau. מתוך הספר recueil de cent estampes representant differentes nations du levant [אוסף של מאה הדפסים המתארים עמים שונים בלבנט]. [פריז, 1714]. התחריט, לוח מס' 65 בספר, נעשה על-פי עבודתו של הצייר הפלמי-צרפתי ז'אן בטיסט ואן מור (1671-1737) ומתאר סוחרת יהודיה נושאת סחורה אל נשות הסולטן הטורקי (בעת שנשות הרמון הסולטן לא הורשו לצאת אל מחוץ לגבולותיו, נשים יהודיות הורשו להיכנס אל ההרמון ושימשו כמעין מתווכות בין נשות הסולטן לעולם שמחוץ להרמון). חתום בלוח \"p. simonneau fil. sculp\". 25x35.5 ס\"מ. מצב טוב. שוליים כהים מעט ומוכתמים. פינה אחת פגומה וחסרה."},"lotNumber":"355","title":{"en":"jewish merchant - philippe simonneau - engraving - paris, 1714","he":"סוחרת יהודיה - philippe simonneau - תחריט - פריז, 1714"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112189/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.396Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112189},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112190/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"habillemens des femmes de smyrne des greques et des iuifves de cette ville [the garments of the women of izmir, greek and jewish\u2026]. double plate (engraving) from the book \"atlas historique, ou nouvelle introduction a l'histoire, a la chronologie & a la geographie ancienne & moderne\", [amsterdam, 1731]. french. shown on the top half of the leaf are the portraits of four women, including a jewish woman from izmir. printed around the portraits is an explanatory text (in french) regarding the traditional garments of women in greece and izmir, and the garments of jewish women in izmir. on the bottom half of the leaf are three additional illustrations. engraving: approx. 38x44 cm (leaf: 44x51.5 cm). good condition. vertical folding mark and creases. stains, mostly to margins and bottom part of the engraving. small tears to margins. tear along the bottom part of the vertical folding mark, reinforced with paper pasted to leaf verso (with slight damage to engraving).","he":"habillemens des femmes de smyrne des greques et des iuifves de cette ville [תלבושותיהן של נשות איזמיר, היווניות והיהודיות...]. לוח כפול (תחריט) מתוך הספר \" atlas historique, ou nouvelle introduction a l'histoire, a la chronologie & a la geographie ancienne & moderne\", [אמשטרדם, 1731]. צרפתית. בחציו העליון של הדף מופיעים דיוקנאות של ארבע נשים, ובהן אישה יהודיה מאיזמיר. סביב הדיוקנאות נדפס טקסט-הסבר (בצרפתית) אודות התלבושות המסורתיות של נשים ביוון ובאיזמיר, ואודות המלבושים של הנשים היהודיות באיזמיר. בחציו התחתון של הדף מופיעים שלושה איורים נוספים. תחריט 44x38 ס\"מ בקירוב (דף 51.5x44 ס\"מ). מצב טוב. קו קפל אנכי וקמטים. כתמים, בעיקר בשוליים ובחלקו התחתון של התחריט. קרעים קלים בשוליים. קרע לאורך חלקו התחתון של קו הקפל האנכי, מחוזק בהדבקת נייר בגב הדף (עם פגיעה קלה בתחריט)."},"lotNumber":"356","title":{"en":"engraving - the traditional dress of women from greece and izmir - amsterdam, 1731","he":"תחריט - לבושן המסורתי של נשות יוון ואיזמיר - אמשטרדם, 1731"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112190/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.397Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112190},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112191/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a jewish woman of gibraltar, in a fiesta dress, a lithograph by john frederick lewis. from the book \"sketches of spain and spanish characters\". [london], 1835. signed and titled in the plate \"j. f. lewish 1835\". 46.5x36.5 cm. good condition. stains at margins of plate, not affecting the print. pinholes at corners (from hanging).","he":"a jewish woman of gibraltar, in a fiesta dress [אשה יהודיה מגיברלטר בשמלת חג], ליטוגרפיה מעשה ידי john frederick lewis. מתוך הספר sketches of spain and spanish character. [לונדון], 1835. חתומה ומתוארכת בלוח \"j. f. lewis 1835\". 46.5x36.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים בשולי הלוח, ללא פגיעה בהדפס. נקבי תליה זעירים בפינות."},"lotNumber":"357","title":{"en":"jewish woman of gibraltar - john frederick lewis - lithograph","he":"אשה יהודיה מגיברלטר - john frederick lewis - ליטוגרפיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112191/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.399Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112191},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112192/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"vue d'un des quatre angles de la maison des iuifs illuminees. engraving showing a building in the jewish ghetto in turin. [turin, italy], 1737. engraving by cajetanus blancus, after joseph maria piovanus and bernardus vitonus. titled (in french and italian), signed and dated in the plate. the engraving appeared in the book \"la sontuosa illuminazione della citta di torino\", printed in turin in 1737 for the wedding of carlo emanuele iii and princess elisabeth therese of lorraine. engraving: approx. 30x41 cm (leaf: 34x43 cm). good-fair condition. stains. several tears repaired with paper pastings, with damage to engraving. scribbles and pasting traces on reverse. see: 1. gardens and ghettos, the art of jewish life in italy, edited by vivian b. mann. berkeley and los angeles, 1989, p. 251. 2. a. rubens, a jewish iconography (london, 1981), no. 1695.","he":"vue d'un des quatre angles de la maison des iuifs illuminees. תחריט המתאר מבנה בגטו היהודי בטורינו. [טורינו, איטליה], 1737. תחריט מאת cajetanus blancus, על-פי joseph maria piovanus ו-bernardus vitonus. מתואר (בצרפתית ובאיטלקית), חתום ומתוארך בלוח. התחריט הופיע בספר \"la sontuosa illuminazione della citta di torino\" אשר נדפס בטורינו בשנת 1737 לכבוד חתונתם של קרלו אמנואלה השלישי, מלך סרדיניה, ואליזבת תרז, נסיכת לורן. תחריט: 41x30 ס\"מ בקירוב (דף 43x34 ס\"מ). מצב טוב-בינוני. כתמים. מספר קרעים משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות בתחריט. קשקושים ועקבות הדבקה בצדו האחורי. ספרות: 1. gardens and ghettos, the art of jewish life in italy, edited by vivian b. mann. ברקלי ולוס-אנג'לס, 1989, עמ' 251. 2. א. רובנס, a jewish iconography (לונדון, 1981), מס' 1695."},"lotNumber":"358","title":{"en":"the jewish ghetto in turin - engraving, 1737","he":"הגטו היהודי בטורינו - תחריט, 1737"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112192/view","tags":["art_lithography","judaica_historicaldocs","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.400Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112192},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112193/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"kirchliche verfassung der heutigen juden, sonderlich derer in deutschland, by johann christian georg bodenschatz. frankfurt and leipzig, 1748-1749. four parts in one volume. german. first edition. book by the german theologian johann christian bodenschatz (1717-1797) on the jewish religion and its customs, particularly the customs of ashkenazi jewry. the book contains precise and objective descriptions of jewish customs during the author's time, constituting an important source of information on jewish history in the 18th century. alongside bodenschatz's study, the book contains twenty-nine engraved plates and an additional engraving facing the title page. the engravings mostly show the customs and ways of life of the jews in germany: the kiddush levana (sanctification of the moon), synagogue prayers, 9th of av, lighting hanukkah candles, and more. [14], 206 [2], 328, 331-386 [i. e. 384], [16], 256, 270, [36] pp + [30] plates, 21.5 cm. good condition. stains. slight defects. bookplate on inner side of front binding and ink inscriptions on the front free endpaper. binding with vellum spine and corners, somewhat damaged.","he":"kirchliche verfassung der heutigen juden, sonderlich derer in deutschland, מאת johann christian georg bodenschatz. פרנקפורט ולייפציג, 1748-1749. ארבעה חלקים בכרך אחד. גרמנית. מהדורה ראשונה. ספרו של התיאולוג הגרמני יוהן כריסטוף בודנשץ (1717-1797) על הדת היהודית ומנהגיה, ובפרט על מנהגיה של יהדות אשכנז. הספר כולל תיאורים מדויקים ואובייקטיביים של מנהגי היהודים בזמנו של המחבר, ובכך מהווה מקור מידע חשוב לתולדות היהדות במאה ה-18. לצד מחקרו של בודנשץ, כולל הספר עשרים ותשעה לוחות תחריטים ותחריט נוסף מול דף השער. התחריטים מתארים, ברובם, את מנהגיהם ואורחות חייהם של היהודים בגרמניה: ברכת הלבנה, תפילות בבית-הכנסת, תשעה באב, הדלקת נרות חנוכה, ועוד. [14], 206 [2], 328, 331-386 [צ\"ל 384], [16], 256, 270, [36] עמ' + [30] לוחות, 21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית ורישומים בדיו בדף הבטנה הקדמי. כריכת קרטון, עם שדרה ופינות מקלף, פגומה מעט."},"lotNumber":"359","title":{"en":"book by johann christian georg bodenschatz - frankfurt and leipzig, 1748-1749 - engravings depicting jewish customs in germany","he":"ספרו של יוהן כריסטוף בודנשץ - פרנקפורט ולייפציג, 1748-1749 - תחריטים המתארים את מנהגי היהודים בגרמניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112193/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.402Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112193},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112194/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"an engraving depicting two festive parades held in jewish communities in germany in 1716, in honor of the birth of leopold johan, son of the emperor of the holy roman empire, karl vi - a leaf from the book \"jüdische merckwürdigkeiten\" by johann jacob schudt. [frankfurt am main, 1718]. after the birth of the son of emperor karl vi in 1716, festivities were held in different towns around the roman empire. this engraving depicts two parades held as part of these festivities, one by the jewish communitiy in prague, and the other by the frankfurt jewish communitiy. seen in the prague parade are the figures of moses and aaron; a figure holding a star of david; a group of people raising a flag (with a wrong writing in hebrew of the word \"flag\"), and other typical jewish characteristics. enclosed is an additional leaf fron this book. [1] leaf, approx. 19x15 cm. slight creases. two pieces of paper pasted to the back of the leaf, at margins.","he":"תחריט המתאר שתי תהלוכות חגיגיות אשר נערכו בקהילות יהודיות בגרמניה בשנת 1716 לרגל הולדתו של לאופולד יוהאן, בנו של קיסר האימפריה הרומית הקדושה, קרל השישי - דף מתוך הספר \"מוזרויות היהודים\" (jüdische merckwürdigkeiten) מאת יוהאן יאקוב שודט (johann jacob schudt). [פרנקפורט דמיין, 1718]. לאחר הולדת בנו של הקיסר קרל השישי בשנת 1716, נערכו חגיגות בערים שונות ברחבי האימפריה הרומית. התחריט שלפנינו מתאר שתי תהלוכות אשר נערכו במסגרת אותן חגיגות, האחת של הקהילה היהודית בפראג, והשניה של הקהילה היהודית בפרנקפורט. בתהלוכת יהודי פראג, ניתן להבחין בדמויות משה ואהרן, בדמות האוחזת במגן-דוד, בקבוצת אנשים המניפים דגל (עם כיתוב עברי משובש: \"דגל\"), ובמאפיינים יהודיים נוספים. מצורף דף נוסף מתוך אותו ספר. דף 19x15 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים קלים. שתי פיסות נייר מודבקות בצדו האחורי של הדף, בשוליים."},"lotNumber":"360","title":{"en":"engraving from the book \"jüdische merckwürdigkeiten\" - jewish parades in honor of the birth of the son of the emperor of the holy roman empire - germany, 18th century","he":"תחריט מתוך הספר \"מוזרויות היהודים\" - תהלוכות יהודים לרגל הולדת בנו של קיסר האימפריה הרומית הקדושה - גרמניה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112194/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:26.403Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112194},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112195/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"executio rebellium francofurti ad maenum. engraving depicting the execution of vinzenz fettmilch in frankfurt am main. [germany, 17th century]. engraving depicting the execution of vinzenz fettmilch in 1616. in 1614, vinzenz fettmilch, a german baker from frankfurt am main, led the uprising of the guilds against his city's institutions. the uprising developed into a raid of the jewish quarter, in the course of which jewish homes were looted. as a result, the jews were forced to leave the city. after the intervention of emperor matthias, fettmilch was imprisoned, and in february 1616 he was executed in one of the city's squares. the jews of frankurt am main were allowed to return to their homes, and the day of their return was declared a holiday called the \"frankfurt purim\" or \"vinz purim\". engraving: 25x34 cm. fair condition. no margins (margins cut). mounted on cardboard with two pieces of adhesive paper on upper margins. some stains. some open tears, with damage to engraving, repaired with paper pasting. handwritten inscription on top margin.","he":"executio rebellium francofurti ad maenum. תחריט המתאר את הוצאתו להורג של וינצנץ פטמילך (vinzenz fettmilch) בפרנקפורט דמיין. [גרמניה, המאה ה-17]. תחריט המתאר את הוצאתו להורג של וינצנץ פטמילך בשנת 1616. וינצנץ פטמילך, אופה גרמני מפרנקפורט דמיין, הוביל בשנת 1614 את \"התקוממות הגילדות\" נגד מוסדות עירו. התקוממות זו הפכה לפשיטה על הרובע היהודי, אשר במהלכה נבזזו בתי היהודים, ובעקבותיה נאלצו היהודים לעזוב את העיר. לאחר התערבותו של הקיסר מתיאס, נכלא פטמליך, ובפברואר 1616 הוצא להורג באחת מכיכרות העיר. יהודי פרנקפורט דמיין הורשו לחזור לבתיהם, ויום חזרתם נקבע כיום חג המכונה \"פורים פרנקפורט\" או \"פורים וינץ\". תחריט 34x25 ס\"מ. מצב בינוני. ללא שוליים (השוליים נחתכו). מוצמד לקרטון בשתי פיסות נייר דבק בשוליים העליונים. מספר כתמים. מספר קרעים חסרים, עם פגיעה בתחריט, משוקמים בהדבקת נייר. רישום בכתב-יד בשוליים העליונים."},"lotNumber":"361","title":{"en":"the execution of vinzenz fettmilch - engraving","he":"הוצאתו להורג של וינצנץ פטמילך - תחריט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112195/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.683Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112195},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112196/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ein wehmuthig und höchst-kläglich gesprach zwischen zweyen kauffleuten in leipzig gehalten / wegen der mordthat, welche an herrn friederich bleichard gabeln [conversation\u2026 between two merchants in leipzig / about the assassination of friederich bleichard gebel]. offenbach: gerhard groot, [18th century]. german. an anti-semitic booklet, telling the story of the assassination of the governing mayor of heidelberg, friederich bleichard gabel, in 1738, by the jew mayer moses von grumbach. a woodcut depicting the incident appears on the first page. the assassination of heidleberg's governing mayor by jews is mentioned in a number of other books from the 18th century. according to those books, the jew mayer moses von grumbach was convicted and executed in 1741 (see following item). [8] pp, 21 cm. fair condition. stains. folding marks, creases, tears and wear (damaging the woodcut and the text below it). rare. not in oclc.","he":"ein wehmuthig und höchst-kläglich gesprach zwischen zweyen kauffleuten in leipzig gehalten / wegen der mordthat, welche an herrn friederich bleichard gabeln [שיחה... בין שני סוחרים בלייפציג / על הירצחו של פרידריך בלייכרד גבל]. דפוס gerhard groot, אופנבך, [המאה ה-18]. גרמנית. חוברת אנטישמית המגוללת את סיפור הירצחו של ראש העיר של היידלברג, פרידריך בלייכרד גבל (friederich bleichard gabel), בידי היהודי מאייר מוזס פון גרומבך (mayer moses von grumbach) בשנת 1738. בעמוד הראשון מופיע חיתוך עץ המתאר את האירוע. רצח ראש העיר של היידלברג בידי יהודים מתואר בכמה ספרים נוספים מהמאה ה-18. על-פי ספרים אלו, היהודי מאייר מוזס פון גרומבך הועמד לדין והוצא להורג בשנת 1741 (ראה פריט הבא). [8] עמ', 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. סימני קיפול, קמטים, קרעים ובלאי (עם פגיעה בחיתוך העץ ובטקסט שתחתיו). נדיר. אינו מופיע ב-oclc."},"lotNumber":"362","title":{"en":"anti-semitic booklet with a woodcut - assassination of the governing mayor of heidelberg by a jew - germany, 18th century","he":"חוברת אנטישמית עם חיתוך עץ - רצח ראש העיר של היידלברג בידי יהודי - גרמניה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112196/view","tags":["collectibles_books","collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.685Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112196},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112197/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"die durch den jüdischen betrug und geitz-teufel ausgeübte entsetzliche morddthat. a single leaf and an engraving, depicting the execution of the jew mayer moses von grumbach in 1741. printed by elias back, augsburg, [18th century]. german. an engraving portraying the execution of the jew mayer moses von grumbach following a charge that he murdered the governing mayor of heidleberg, friederich bleichard gabel (see previous item). enclosed is a leaf with a german text (seems as if both were printed together). engraving: 27.5x17 cm. leaf: approx. 27.5x20 cm. margins of engraving and leaf are trimmed. good overall condition. slight defects. tear at margins of text-leaf, reinforced with adhesive tape. pasting marks and ink-stamp on the back of the text-leaf.","he":"die durch den jüdischen betrug und geitz-teufel ausgeübte entsetzliche morddthat, דף בודד ותחריט המתארים את הוצאתו להורג של היהודי מאייר מוזס פון גרומבך (mayer moses von grumbach) בשנת 1741. דפוס elias back, אאוגסבורג, [המאה ה-18]. גרמנית. תחריט המתאר את הוצאתו להורג של היהודי מאייר מוזס פון גרומבך (mayer moses von grumbach), בעקבות האשמה כי רצח את ראש העיר של היידלברג, פרידריך בלייכרד גבל (friederich bleichard gabel; ראה פריט קודם). אל התחריט מצורף דף עם טקסט בגרמנית (נראה כי השניים נדפסו ביחד במקור). תחריט: 27.5x17 ס\"מ. דף: 27.5x20 ס\"מ בקירוב. שולי התחריט והדף קצוצים. מצב כללי טוב. פגמים קלים. קרע בשולי דף הטקסט, מחוזק בנייר דבק. סימני הדבקה וחותמת-דיו בגב דף הטקסט."},"lotNumber":"363","title":{"en":"engraving - execution of the jew mayer moses von grumbach - germany, 18th century","he":"תחריט - הוצאתו להורג של היהודי מאייר מוזס פון גרומבך - גרמניה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112197/view","tags":["art_lithography","collectibles_holocaust","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112197},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112198/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112198/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"ainer von unsere lait / ain andrer von unsere lait, two lithographs after drawings by hieronymus hess. basel, [ca. 1842]. german. two hand-colored lithographs after drawings by the swiss artist hieronymus hess (1799-1850). the lithographs depict, each one, an encounter between two figures, among them jewish figures, with passages of text printed below (dialogue between the figures). a photograph of one of these lithographs appears in the essay \"die bekehrung der juden in rom von hieronymus hess\", by peter dittmar, which concerns conversion of jews in rome, as expressed in works by hieronymus hess (see enclosed material). [2] leaves, 28x34 cm. good condition. stains.","he":"ainer von unsere lait / ain andrer von unsere lait, שתי ליטוגרפיות על-פי ציורים מאת הירונימוס הס. בזל, [1842 בקירוב]. גרמנית. שתי ליטוגרפיות, צבועות ביד, על-פי ציורים מאת האמן השוויצרי הירונימוס הס (hieronymus hess, י1799-1850). הליטוגרפיות מתארות, כל אחת, מפגש בין שתי דמויות, ובהן דמויות יהודיות, ותחתיהן מודפסים קטעי טקסט (דיאלוג בין הדמויות). צילום של אחת הליטוגרפיות שלפנינו מופיע במאמר \"die bekehrung der juden in rom von hieronymus hess\", מאת peter dittmar, העוסק בנושא גיור היהודים ברומא, כפי שהוא בא לידי ביטוי בעבודותיו של הירונימוס הס (ראה חומר מצורף). [2] דף, 28x34 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"364","title":{"en":"two lithographs after drawings by hieronymus hess - basel, 19th century","he":"שתי ליטוגרפיות על-פי ציורים מאת הירונימוס הס - בזל, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112198/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.688Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112198},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112199/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"\"the jewess\", a colorful print. published by carl hellriegel, berlin, [late 19th or early 20th century]. a print portraying the end of the fifth act of the tragic opera \"the jewess\" (la juive) in which eléazar and rachel are brought to the gallows where they will be thrown into a cauldron of boiling water. a caption appears on the lower part of the print: \"rachel is held by the executioner to be thrown into the fire; she and the jew elazar the goldsmith, considered to be her father, according to the verdict by cardinal brogni who, in fact, is her father\" (hebrew). the opera was first performed in 1835. jacques-fromental-halévy attained his major fame through this opera. 50.5x39 cm. good condition. wear and pinholes at margins. tear at left margin. fragile paper.","he":"\"מוקדי עולם (מראָה ב' ממראות חזון-בכות: 'היהודיה')\" - הדפס צבעוני. הוצאת carl hellriegel, ברלין, [סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. הדפס צבעוני המציג את סוף המערכה החמישית באופרה הטראגית \"היהודיה\", שבה מועלית הגיבורה, רחל, על המוקד. בתחתית ההדפס מופיע תיאור: \"רחל תפושה בידי התלין להעלותה על המוקד, אותה ואת היהודי אליעזר הצֹרֵף (גאלדארבייטער), הנחשב לאביה, על פי המשפט אשר חרץ עליהם הקרדינל ברוֹנִי, שבאמת הוא אביה\". האופרה הוצגה לראשונה ב-1835 והביאה למלחין ז'אק פרומנטל הלוי (1862-1799) את עיקר פרסומו. 50.5x39 ס\"מ. מצב טוב. בלאי ונקבים בקצוות. קרע בשוליים השמאליים. נייר שביר."},"lotNumber":"365","title":{"en":"a print in color - scene from the opera \"the jewess\" by jacques- fromental-halévy - berlin","he":"הדפס צבעוני - מתוך האופרה \"היהודיה\" מאת ז'אק פרומנטל הלוי - ברלין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112199/view","tags":["art_lithography","collectibles_tvandfilms","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.690Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112199},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112200/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"jewish tavern, color lithograph by the polish artist gustaw pillati (1874-1931). warsaw: b. wierzbicki i s-ka press, a. chlebowski publishing house, [ca. 1920s]. color lithograph depicting poles at a tavern run by jews. approx. 35x84.5 cm. mounted on passe-partout with a number of pieces of adhesive tape, and framed. good condition. creases and small tears to margins.","he":"בית מרזח יהודי, ליטוגרפיה צבעונית מאת האמן הפולני גוסטב פילטי (gustaw pillati, י1874-1931). דפוס b. wierzbicki i s-ka, הוצאת a. chlebowski, ורשה, [שנות ה-20 בקירוב]. ליטוגרפיה צבעונית המתארת פולנים בבית מרזח המנוהל בידי יהודים. 84.5x35 ס\"מ בקירוב. מוצמדת לפספרטו במספר פיסות נייר דבק ונתונה במסגרת. מצב טוב. קמטים וקרעים קלים בשוליים."},"lotNumber":"366","title":{"en":"jewish tavern - color lithograph - warsaw, 1920s","he":"בית מרזח יהודי - ליטוגרפיה צבעונית - ורשה, שנות ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112200/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.691Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112200},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112201/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112201/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112201/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"deck of anti-religious playing cards. [soviet union, ca. 1930]. a deck of playing cards printed in the soviet union as part of the propaganda promoting atheism. the prince, queen and king cards in this deck represent four different religions - judaism, catholic christianity, orthodox (pravoslav) christianity and buddhism. the illustrations on these cards were meant to show the \"hypocrisy\" of the four religions and they depict religious figures, on background of images that represent their thoughts or real occupations (for example, on the king of diamond appears an illustration of a praying jew, and in the background appear money bills and coins). the illustrations on the aces in this deck present churches and a synagogue vis-à-vis modern buildings in the soviet union, and other images related to religion and atheism. on the joker card appears an illustration of a winged capitalist, wearing a top hat, pulling the strings which lead to four marionettes representing the four religions. the illustrations were created by s. d. levashov (с. д. левашов). the cards were printed in several versions during the 1930s and were meant for distribution outside the soviet union. 53 cards, approx. 6x9 cm. good-fair condition. stains. some cards are rubbed and torn. some cards are in poor condition.","he":"חפיסת קלפי משחק אנטי-דתיים. [ברית המועצות, 1930 בקירוב]. חפיסת קלפי משחק אשר נדפסה בברית המועצות כחלק מהתעמולה לקידום האתאיזם. קלפי הנסיך, המלכה והמלך בחפיסה זו מייצגים ארבע דתות שונות - היהדות, הנצרות הקתולית, הנצרות האורתודוקסית (הפרבוסלבית) והבודהיזם. האיורים שעל קלפים אלו נועדו להציג את ה\"דו-פרצופיות\" של ארבע הדתות, והם מציגים אנשי דת, בלבוש מסורתי, על רקע דימויים המייצגים את מחשבותיהם או עיסוקיהם האמיתיים (כך למשל, על קלף המלך-יהלום מופיע איור של יהודי מתפלל, וברקע נראים שטרות ומטבעות כסף). האיורים שעל קלפי האס בחפיסה זו מציגים כנסיות ובית כנסת לעומת מבנים מודרניים בברית המועצות, ודימויים נוספים הקשורים לדת ולאתאיזם. על קלף הג'וקר מופיע איור של קפיטליסט מכונף, חובש צילנדר, המושך בחוטים המובילים אל ארבע מריונטות המייצגות את נציגי הדתות השונות. האיורים שעל הקלפים נעשו בידי ס. ד. לבשוב (с. д. левашов). הקלפים נדפסו בכמה גרסאות בשנות ה-30, ונועדו, בין היתר, להפצה מחוץ לברית המועצות. 53 קלפים, 6x9 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. שפשופים וקרעים בחלק מהקלפים. כמה מהקלפים במצב גרוע."},"lotNumber":"367","title":{"en":"deck of anti-religious playing cards - soviet union, ca. 1930 - illustrations of jewish figures","he":"חפיסת קלפי משחק אנטי-דתיים - ברית המועצות, 1930 בקירוב - איורים של דמויות יהודיות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112201/view","tags":["collectibles_toys","collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.693Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112201},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112202/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"jeu du juif-errant [game of the wandering jew]. a game board based on the book \"the wandering jew\" by eugene sue. published by imagerie delhalt, nancy, france, [second half of 19th century]. french. print in color, with golden ink. the game board consists of a track of 63 stations, with illustrations after scenes from \"the wandering jew\" (accompanied by short captions in french). playing instructions are printed in the center of the board. 53.5x38 cm. good-fair condition. folding marks. few stains and some tears. a number of long tears (one 9 cm long tear, reinforced with adhesive tape on the back, and long tears at right and left margins, by the horizontal folding line).","he":"jeu du juif-errant [משחק היהודי הנודד]. לוח משחק המבוסס על הספר \"היהודי הנודד\" מאת אז'ן סי. הוצאת imagerie delhalt, נאנסי (nancy, צרפת), [המחצית השניה של המאה ה-19]. צרפתית. הדפסה צבעונית, עם דיו זהובה. מסלול בן 63 תחנות, עם איורים על-פי סצנות מתוך \"היהודי הנודד\" (מלווים תיאורים קצרים בצרפתית). הוראות המשחק מודפסות במרכז הלוח. 53.5x38 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול, כתמים בודדים וקרעים. מספר קרעים ארוכים (קרע באורך כ-9 ס\"מ מחוזק בנייר דבק בגב הדף וקרעים ארוכים בשוליים הימניים והשמאליים, בסמוך לקו הקפל האופקי)."},"lotNumber":"368","title":{"en":"game board - \"wandering jew\" - france, 19th century","he":"לוח משחק - \"היהודי הנודד\" - צרפת, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112202/view","tags":["collectibles_toys","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112202},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112203/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"le juif errant, d'apres le roman d'eugene sue (8 episodes) [the wansering jew, after a novel by eugene sue (8 episodes)]. hand-painted poster. [france, ca. 1926]. french. mixed media on paper. on top of the poster appears the figure of the wandering jew and on the lower part - portraits of three french actors - gabriel gabrio in the role of dagobert, maurice schutz as d'aigrigny and fournez-goffard as rodin. the three actors participated in the film \"wandering jew\" in 1926, and it is possible that this is a sketch for an advertising poster for this film. 84.5x122 cm. good-fair condition. folding marks and creases. stains and color smears. tears at margins and at folding lines. several paper strips are pasted on the back.","he":"le juif errant, d'apres le roman d'eugene sue (8 episodes) [היהודי הנודד, על-פי רומן מאת אז'ן סי (8 פרקים)], כרזת פרסום מצוירת ביד. [צרפת, 1926 בקירוב]. צרפתית. טכניקה מעורבת על נייר. בחלקה העליון של הכרזה מצוירת דמותו של היהודי הנודד, ובחלקה התחתון מצוירים דיוקנאות שלושה שחקנים צרפתים - gabriel gabrio בתפקיד דגוברט (dagobert), maurice schutz בתפקיד d'aigrigny ו-fournez-goffard בתפקיד רודן (rodin). שלושת השחקנים השתתפו בסרט הצרפתי \"היהודי הנודד\" אשר יצא לאקרנים בשנת 1926, ויתכן כי לפנינו מתווה לכרזת פרסום עבור הסרט. 84.5x122 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. כתמים ומריחות צבע. קרעים בשוליים ובקוי הקפל. מספר רצועות נייר מודבקות בגב."},"lotNumber":"369","title":{"en":"\"the wandering jew\" - hand-painted poster - france","he":"\"היהודי הנודד\" - כרזה מצוירת ביד - צרפת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112203/view","tags":["collectibles_posters","collectibles_tvandfilms","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.696Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112203},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112204/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"les remparts d'israël, ou les douze apotres de dreyfus [the ramparts of israel, the twelve apostles of dreyfus]. single leaf, illustrated - \"image populaire no. 2\". paris: l. hayard press, [ca. 1899]. french twelve caricatures, mocking politicians and personalities who supported alfred dreyfus (émile zola, bernard lazar, jean jaures, george picard and others). each caricature is accompanied by a rhyming caption in french. leaves of this kind - illustrated leaves divided into squares, in the format of comic pages - were common in france in the 19th century and were called \"image populaire\". 45x63 cm. fair-good condition. folding marks and creases. tears to margins and folding lines. dark stain along the upper margin. a 15x55 cm piece of paper is pasted on the back.","he":"les remparts d'israël, ou les douze apotres de dreyfus, [סוללת המגן של ישראל, שנים עשר השליחים של דרייפוס]. דף בודד, מאויר - \"image populaire no. 2\". דפוס l. hayard, פריז, [1899 בקירוב]. צרפתית. תריסר קריקטורות הלועגות לפוליטיקאים ואישים, מתומכי אלפרד דרייפוס (אמיל זולא, ברנאר לזר, ז'אן ז'ורס, ז'ורז' פיקאר, ואחרים). כל קריקטורה מלווה טקסט מחורז בצרפתית. דפים מסוג זה - גליונות נייר מאוירים, מחולקים למלבנים, במתכונת של דפי קומיקס - היו נפוצים בצרפת במאה ה-19 וכונו \"image populaire\". 45x63 ס\"מ. מצב בינוני טוב. סימני קיפול וקמטים. קרעים בשוליים ובקווי הקפל. כתם כהה לאורך השוליים העליונים. פיסת נייר בגודל 15x55 ס\"מ מודבקת בגב הדף."},"lotNumber":"370","title":{"en":"les remparts d'israël - anti-dreyfus illustrated leaf - paris, late 19th century","he":"les remparts d'israël - דף מאויר אנטי-דרייפוסי - פריז, סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112204/view","tags":["collectibles_papers","collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:23.697Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112204},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112205/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112205/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"medal with hebrew inscription. [england, early 20th century]. 15k gold (marked with english gold marks and v&s). obverse: coat of arms of the united kingdom and the inscription \"kadosh israel malkenu\" (hebrew). reverse: star of david (points stretch out of the medal margins), with the inscription \"atem edai\" in the center. diameter: 25 mm. weight: 7.5 gram. suspension loop.","he":"מדליה עם כתובות בעברית. [אנגליה, ראשית המאה ה-20]. זהב 15 קראט (חתום בחותמות זהב אנגליות ו-v&s). פנים: סמל הממלכה המאוחדת ותחתיו הכתובת \"קדוש ישראל מלכנו\". גב: מגן-דוד (חודיו נמשכים אל מחוץ לשולי המדליה), ובמרכזו הכתובת \"אתם עדי\". קוטר: 25 מ\"מ. משקל: 7.5 גרם. קולב לתליה."},"lotNumber":"371","title":{"en":"gold medal with a star of david and hebrew inscription - england","he":"מדליית זהב עם מגן-דוד וכתובות בעברית - אנגליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112205/view","tags":["numismaticandphilatelic_worldmedalsandbullion","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.343Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112205},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112206/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112206/2/2.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112206/3/3.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three british war-medals awarded to the soldier i. bernstein who volunteered to the \"zion mule corps\" in world war i. \"the 1914-15 star\" medal, \"british war medal\", and \"victory medal\". the name of the soldier (private i. bernstein) and the name of the unit to which he volunteered - \"71 pte, i. bernstein. zion mule c\". are engraved on all three medals (on verso of the star medal and on the edges of the two other medals). the zion mule corps was the first among jewish corpses founded by the british during world war i following an idea formulated by ze'ev jabotinsky in egypt and supported by joseph trumpeldor. the corps which served in fact as a transport unit of some 650 jewish soldiers was commanded by colonel john patterson, while joseph trumpeldor served as his deputy (he replaced patterson when the latter resigned due to an illness). 1914-15 star: 6x4.5 cm. some stains. victory medal and war medal: diameter 3.5 cm. stains. attached to original cloth ribbons sewn around a large metal pin (for wearing on uniform).","he":"שלוש מדליות-מלחמה בריטיות שהוענקו לחייל i. bernstein, שהתנדב ל\"גדוד נהגי הפרדות\" במלחמת העולם הראשונה. \"מדליית כוכב 1914-15\" (the 1914-15 star), \"מדליית המלחמה הבריטית\" (british war medal) ו\"מדליית הנצחון\" (victory medal). על שלוש המדליות (בצדה האחורי של מדליית הכוכב ועל עובי שתי המדליות הנותרות) נחקקו שמו של החייל (טוראי i. bernstein) ושם היחידה אליה התנדב - \" 71 pte, i. bernstein. zion mule c\". גדוד נהגי הפרדות (zion mule corps) היה הראשון מבין הגדודים העבריים שהוקמו על ידי הבריטים בתקופת מלחמת העולם הראשונה בעקבות רעיון שהגה זאב ז'בוטינסקי במצרים ושנתמך בידי יוסף טרומפלדור. על הגדוד, ששימש למעשה כיחידת תובלה שמנתה כ-650 חיילים יהודים פיקד הקולונל ג'ון פטרסון, וכסגנו שימש יוסף טרומפלדור (שאף החליף את פטרסון לאחר שזה עזב את תפקידו בעקבות מחלה). כוכב 1914-15: 6x4.5 ס\"מ. מעט כתמים. מדליית הנצחון ומדליית המלחמה הבריטית: קוטר 3.5 ס\"מ. כתמים. תפורות לסרטי-בד מקוריים התפורים לסיכת-מתכת גדולה (לתלייה על המדים)."},"lotNumber":"372","title":{"en":"three medals belonging to a soldier in zion mule corps - world war i","he":"שלוש מדליות של חייל בגדוד נהגי הפרדות - מלחמת העולם הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112206/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.345Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112206},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112207/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112207/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a \"private\" silver medal of a jewish soldier in the 38 batallion of the royal fusiliers (one of the jewish legions which operated in the british army during world war i). [ca. 1919]. a 20 piasters ottoman coin was used in preparing the medal. one of its sides was smoothed and on it were engraved the name and rank of the soldier (l/cp1 j. levine), the emblem of the \"royal fusiliers\" (on its lower part a star of david with the word \"zion\", surrounded by the motto \"honisoit qui mal y pense\" [may he be shamed who thinks badly of it]), and the inscriptions \"palestine 1917-19\" and \"38th r.f.\". diameter: 40 mm. two \"handles\" are soldered to the margins.","he":"מדליית כסף \"פרטית\" של חייל יהודי בגדוד 38 של קלעי המלך (אחד הגדודים העבריים אשר פעלו במסגרת הצבא הבריטי במהלך מלחמת העולם הראשונה). [1919 בקירוב]. לצורך הכנת המדליה שימש מטבע 20 פיאסטר עותמאני, אשר אחד מצדדיו הוחלק, ועליו נחקקו שמו ודרגתו של החייל (l/cpl j. levine), סמל \"קלעי המלך\" (בחלקו התחתון מגן דוד עם המילה \"ציון\", וסביבו המוטו \"honisoit qui mal y pense\" [ארור החושב עוון]), והכתובות \"palestine 1917-19\" ו-\"r. f. 38th\". קוטר: 40 מ\"מ. שתי \"ידיות\" מולחמות לשולי המדליה."},"lotNumber":"373","title":{"en":"\"private\" silver medal of a soldier in the jewish legion","he":"מדליית כסף \"פרטית\" של חייל בגדודים העבריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112207/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.347Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112207},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112208/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"23 pins of jewish sport organizations active in vienna in the first decades of the 20th century. the collection includes: 18 pins and badges of \"hakoah\" vienna (most are made of enamel, some of silver). * two pins of \"makkabi\" vienna. * one pin of \"hagibor\" organization. * one pin of \"kadimah\" organization. one pin of \"hasmonea\". size and condition vary. good overall condition. some pins and badges of \"hakoah\" appear in several copies, some of them slightly different.","he":"23 סיכות של ארגוני ספורט יהודיים שפעלו בוינה בעשורים הראשונים של המאה ה-20. האוסף כולל: * 18 סיכות ואותות של ארגון \"הכח\" (hakoah) וינה (רובם עשויים אמייל, כמה מהם עשויים כסף). * שתי סיכות של ארגון \"מכבי\" (makkabi) וינה. * סיכה אחת של ארגון \"הגבור\" (hagibor). * סיכה אחת של ארגון \"קדימה\" (kadimah). * סיכה אחת של ארגון \"חשמונאה\" (hasmonea). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כמה מהסיכות והסמלים של \"הכח\" מופיעים בכמה עותקים, לעתים עם שינויים קלים בין סיכה לסיכה."},"lotNumber":"374","title":{"en":"jewish sport organizations in vienna - collection of pins","he":"ארגוני ספורט יהודיים בוינה - אוסף סיכות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112208/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.348Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112208},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112209/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"195 pins and badges of \"maccabi\" groups worldwide. [early 20th century through early 21st century]. a rich and diverse collection, which includes pins from the early days of \"maccabi\" movement alongside newer pins, issued by \"maccabi\" groups worldwide. among them: pins of \"maccabi\" greece, \"maccabi\" kielce, \"maccabi\" romania, \"maccabi praha\" (prague), \"maccabi\" ussr, \"macabi-hacoaj\", \"maccabi\" metz, \"maccabi\" stockholm, \"maccabi\" finland, \"maccabi\" lundberg (moravia, czechoslovakia), \"maccabi\" france, \"maccabi\" israel, \"basketball dept. maccabi tel aviv\" as well as pins of \"maccabi\" from spain, germany, antwerp, south africa, greece, chile, india and other countries. size and condition vary. good overall condition. numerous pins appear in several copies.","he":"195 סיכות וסמלי קבוצות \"מכבי\" ברחבי העולם. [ראשית המאה ה-20 עד ראשית המאה ה-21]. אוסף עשיר ומגוון הכולל סיכות מוקדמות מראשית ימיה של תנועת \"מכבי\" לצד סיכות חדשות, שהוציאו קבוצות \"מכבי\" ברחבי העולם. ביניהן: סיכות של \"מכבי\" יוון, \"מכבי\" קיילצה, \"מכבי\" רומניה, \"מכבי פרהא\" (פראג), \"מכבי ussrי\", \"macabi-hacoaj\", \"מכבי\" מץ, \"מכבי\" שטוקהולם, \"מכבי\" פינלנד, \"מכבי\" לודנבורג (מורביה, צ'כיה), \"מכבי\" צרפת, \"מכבי\" ישראל, \"מח' כדור-סל מכבי ת\"א\" וכן סיכות וסמלים של \"מכבי\" מספרד, גרמניה, אנטוורפן, דרום אפריקה, יוון, צ'ילה, הודו ומדינות נוספות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. סיכות רבות מופיעות בכמה עותקים."},"lotNumber":"375","title":{"en":"collection of pins and badges - \"maccabi\" - groups worldwide","he":"אוסף סיכות וסמלים - \"מכבי\" - קבוצות ברחבי העולם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112209/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.350Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112209},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112210/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"about 250 pins and badges of the \"maccabiah\". \"maccabi\" groups worldwide (usa, canada, britain, belgium, holland, germany, austria, lithuania, finland, turkey, greece, russia, south africa, mexico, columbia, panama, brazil, argentina, cuba, india, australia, and more), 1932-1017. the collection includes a complete set of \"maccabiah\" pins from israel, from the first (1932) to the last one (20th \"maccabiah\" - 2017) as well as pins of \"maccabi\" groups worldwide, \"marking\" the different \"maccabiot\", from the third one until the 20th \"maccabiah\". numerous pins appear in several copies. it is possible that a few pins were produced on behalf of \"maccabi\" groups but not on the occasions of a \"maccabiah\". about 250 pins, size and condition vary. good overall condition.","he":"כ-250 סיכות וסמלים של ה\"מכביה\". קבוצות \"מכבי\" ברחבי העולם (ארה\"ב, קנדה, בריטניה, בלגיה, הולנד, גרמניה, אוסטריה, ליטא, פינלנד, טורקיה, יוון, רוסיה, דרום אפריקה, מקסיקו, קולומביה, פנמה, ברזיל, ארגנטינה, קובה, הודו, אוסטרליה ועוד), 1932-2017. האוסף כולל סט שלם של סיכות \"מכביה\" מארץ ישראל, מן הראשונה (1932) ועד האחרונה (ה\"מכביה\" ה-20 - 2017) וכן סיכות של קבוצות \"מכבי\" ברחבי העולם, אשר מציינות את ה\"מכביות\" השונות, מה\"מכביה\" השלישית ועד ה\"מכביה\" ה-20. סיכות רבות מופיעות בכמה עותקים. ייתכן כי סיכות בודדות נעשו מטעם קבוצות \"מכבי\" אך לא לרגל אירועי ה\"מכביה\". כ-250 סיכות, גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"376","title":{"en":"collection of badges and pins - \"maccabiah\" and \"maccabi\" - 1932-2017","he":"אוסף סמלים וסיכות - ה\"מכביה\" ו\"מכבי\" - 1932-2017"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112210/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.351Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112210},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112211/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"19 medals - \"maccabiah\" and \"maccabi\". israel, 1932-2017. some of the medals were awarded as a prize for participation in \"maccabiah\" competitions and some were souvenir medals. among the medals in the collection: * medal from the first \"maccabiah\" in palestine (1932). * gift medal from municipality of tel-aviv to participants of the second \"maccabiah\" (1935). * medal, the fourth \"maccabiah\", (1953), basketball. * medal, \"girls basketball league i, 1957\". * two medals, fifth \"maccabiah\" (1957), basketball. * medal set with enamel, \"maccabi\" britain. * 8 medals from the seventh \"maccabiah\", 1965. * two medals - \"70 years of maccabi\", 1969 (two sizes). * more medals from the various \"maccabiah\" games, three of them in wooden cases. 19 medals, size and condition vary. overall good condition.","he":"19 מדליות \"מכביה\" ו\"מכבי\". ארץ ישראל, 1932-2017. חלק מן המדליות ניתנו כפרס על השתתפות בתחרויות ה\"מכביה\" וחלקן מדליות מזכרת. בין המדליות שבאוסף: * מדלית ה\"מכביה\" הראשונה בארץ ישראל (1932). * מדליה מתנת עירית תל-אביב למשתתפי ה\"מכביה\" השניה (1935). * מדליה, ה\"מכביה\" הרביעית (1953), כדורסל. * מדלית \"ליגה כדורסל לבנות i,י 1957\". * שתי מדליות, ה\"מכביה\" החמישית (1957), כדורסל. * מדליה משובצת אמייל, \"מכבי\" בריטניה. * 8 מדלית ה\"מכביה\" השביעית, 1965. * שתי מדליות \"70 שנה למכבי\", 1969 (בשני גדלים). * מדליות נוספות מן ה\"מכביות\" השונות, שלוש מהן נתונות בקופסות עץ. 19 מדליות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"377","title":{"en":"collection of medals - \"maccabiah\" and \"maccabi\"","he":"אוסף מדליות - \"מכביה\" ו\"מכבי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112211/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.353Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112211},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112212/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112212/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"photographs and a souvenir plaque from a football competition between palestine (tel-aviv) and greece (athens), as part of the preliminary games towards the 1938 \"mondial\" - \"world cup\". greece and palestine, february 1938. 1-4. four photographs by the photographer yancoglou from athens (ink stamped on the back): players of the palestinian team on the field, players of both teams in a group photograph on the field, judges and \"captains\" of both teams in a ceremony of flag exchange prior to the game, group photograph of activists and organizers of the game. one photograph bears a dedication handwritten by the photographer on the back; on three photographs appears the pencil inscription \"fuchs\" (on the back). three photographs: 12x18.5 cm, one photograph: 24x17.5 cm. good condition. slight creases and tears. traces of pasting on the back. 5. photograph of the players and organizers in a party held after the game. 12.5x17.5 cm. good condition. slight defects to the back. 6. a souvenir plaque awarded to gedalya fuchs, for his participation in the preliminary games: a silver plated copper plaque inscribed \"world cup 1938 - tel-aviv 21.1.38, athens 20.2.38 - to the member of the national team, gedalya fuchs, a present from the palestine football association\". the plaque is decorated with a branch and the emblem of the association (a triangle with a ball in its center surrounded by the inscription \"palestine\" (in hebrew, arabic and english) and attached to a wooden stand. plaque: 5x7.5 cm, wooden stand: 10.5x14x2.5 cm. good condition. some of the silver plating is worn. provenance of items: estate of gedalya fuchs, captain of the palestine team (for more information about him, see enclosed material).","he":"תצלומים ולוחית-מזכרת ממשחק כדורגל בין נבחרות ארץ ישראל (תל-אביב) ויוון (אתונה) במסגרת משחקי מוקדמות מונדיאל 1938 - \"האליפות העולמית\". יוון וארץ ישראל, פברואר 1938. 1-4. ארבעה תצלומים של הצלם yancoglou מאתונה (חתומים מאחור): שחקני הנבחרת הארצישראלית על המגרש, שחקני שתי הנבחרות בתצלום קבוצתי על המגרש, שופטי המשחק וה\"קפטנים\" של שתי הקבוצות בטקס החלפת דגלונים לפני המשחק, תצלום קבוצתי של עסקני ומארגני משחק הכדורגל. אחד התצלומים נושא הקדשה בכתב ידו של הצלם בצדו האחורי; שלושה תצלומים נושאים רישום עפרון -\"פוקס\" - בצדם האחורי. שלשה תצלומים 12x18.5 ס\"מ, תצלום 24x17.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים וקרעים קלים. עקבות הדבקה בצדם האחורי. 5. תצלום של שחקני הנבחרות ומארגני התחרות במסיבה שנערכה לאחר המשחק. 12.5x17.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בצדו האחורי. 6. לוחית מזכרת שניתנה לגדליה פוקס, על השתתפותו במשחקי המוקדמות: לוחית נחושת מצופה כסף עליה מופיע הכיתוב \"האליפות העולמית 1938 - תל-אביב 21.1.38, אתונה 20.2.38 - לחבר הנבחרת הארצית, גדליה פוקס, שי מהתאחדות א\"י לכדורגל\". הלוחית מעוטרת בענף ובסמל ההתאחדות הא\"י לכדורגל (משולש שבמרכזו כדור וסביבו הכיתוב \"ארץ ישראל palestine فلسطين\") ומוצמדת למעמד עץ. לוחית 5x7.5 ס\"מ, מעמד עץ 10.5x14x2.5 ס\"מ. מצב טוב. חלק מציפוי הכסף נשחק. מקור הפריטים בעזבונו של גדליה פוקס, קפטן הנבחרת הארצישראלית (למידע נוסף אודותיו, ראה חומר מצורף). במשחק, שנקבע כמשחק גומלין לאחר שיוון ניצחה בתל-אביב 3-1, ניצחה יוון בשנית, 1-0."},"lotNumber":"378","title":{"en":"collection of items - football tournament between the teams of palestine and greece - \"mondial\" qualification games - \"world cup\", 1938","he":"לקט פריטים - משחק כדורגל בין נבחרות ארץ ישראל ויוון - מוקדמות המונדיאל - \"האליפות העולמית\", 1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112212/view","tags":["collectibles_sportmemrabilia","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.354Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112212},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112213/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112213/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"plaque and four medals awarded in sports competitions in palestine in the 1930s-40s. 1. medal awarded in a rowing competition in haifa in 1932. on one side is a relief of a rower, marked: \"e. fraisse\". on the back - a wreath, the legend \"rowing surfboard grade b\", name of the medal winner and the legend \"dolphin 15 x 32\". diameter: 40 mm. suspension loop. 2. plaque made by shmuel krechmer - \"prize a\" award in the national championship, 1935, on behalf of the \"amateur sports association in palestine\". in the center is a map of palestine, surmounted by a star of david and the hebrew legend \"yerushalem\". signed on reverse in hebrew: \"krechmer jerusalem\". 29x44 mm. 3. a medal awarded for the national football competition in 1937. diameter 29 mm. suspension loop. 4. a medal awarded, most probably, in a football competition in haifa in 1941. on one side appears a relief of players during a game and on the reverse the legend \"j.s.p. haifa 1941. diameter: 31 mm. 5. a medal awarded, most probably, in a sports competition in haifa in 1942. on one side a relief of a man holding a crown. on the reverse - a wreath and the legend \"haifa 23.5.43\". diameter: 34 mm. suspension loop.","he":"לוחית וארבע מדליות אשר הוענקו בתחרויות ספורט בארץ ישראל בשנות ה-30 וה-40. 1. מדליה אשר הוענקה בתחרות חתירה בחיפה בשנת 1932. בצדה האחד תבליט של חותר, חתום: \"e. fraisse\". בצדה השני זר, הכתובת \"חתירה בחסקות מדרגה ב'\", שמו של מקבל המדליה והכתובת \"דולפין 32 x י15\". קוטר: 40 מ\"מ. קולב לתלייה. 2. לוחית תוצרת שמואל קרצ'מר - \"פרס א'\" ברבנאות (אליפות) הארצית של שנת 1935, מטעם \"התאחדות אגודת הספורט לחובבים בארץ ישראל\". במרכזה מפת ארץ ישראל, בראשה מגן-דוד והכתובת \"ירושלם\". חתומה בגב: \"קריצמר ירושלם\". 29x44 מ\"מ. 3. מדליה אשר הוענקה בתחרות הגביע הארץ-ישראלי לכדורגל בשנת 1937. קוטר: 29 מ\"מ. קולב לתלייה. 4. מדליה אשר הוענקה, כפי הנראה, בתחרות כדורגל בחיפה בשנת 1941. בצדה האחד תבליט של כדורגלנים בזמן משחק, ובצדה השני הכתובת \"j. s. p haifa 1941\". קוטר: 31 מ\"מ. 5. מדליה אשר הוענקה, כפי הנראה, בתחרות ספורט בחיפה בשנת 1942. בצדה האחד תבליט של גבר האוחז בעטרה. בצדו השני זר והכתובת \"haifa 23.5.42\". קוטר: 34 מ\"מ. קולב לתלייה."},"lotNumber":"379","title":{"en":"plaque and four medals - sports competitions in palestine - 1930s-40s","he":"לוחית וארבע מדליות - תחרויות ספורט בארץ ישראל - שנות ה-30-40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112213/view","tags":["collectibles_medals","collectibles_sportmemrabilia","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112213},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112214/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"basler insurance company against fire damage. palestine, [1940s?]. iron; enamel. a fire insurance mark of the basler insurance company against fire damage (the baloise group). made of iron plated with enamel, bearing the hebrew inscription \"'habasila'it' fire insurance company\" with the logo of the company, a dragon carrying a shield (the logo is printed upside down). 19x26 cm. fair condition. stains, defects, rust. enamel is broken at margins.","he":"\"הבזילאית\", חברה לאחריות נגד אש, ארץ ישראל, [שנות ה-40 של המאה ה-20?]. ברזל; אמייל. שלט \"סימן אש\" של החברה הבזילאית לאחריות נגד אש (baloise fire insurance company), לתליה על בית המבוטח. השלט עשוי ברזל מחופה אמייל, ומופיעה עליו הכתובת \"'הבזילאית', חברה לאחריות נגד אש\" ומתחתיה סמל החברה, דרקון נושא מגן (הסמל נדפס הפוך). 19x26 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, פגמים, חלודה. האמייל שבור בשולי הלוח."},"lotNumber":"380","title":{"en":"basler insurance company against fire damage - enamel fire insurance mark - palestine","he":"החברה הבזילאית לאחריות - שלט \"סימן אש\" מאמייל - ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112214/view","tags":["collectibles_posters","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:29.357Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112214},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112215/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nineteen straw items. [tel aviv, 1920s and 1930s]. 1-3. three prayer books (siddurim), [ca. 1920s]. bound in wooden bindings inlaid with straw (including colored pieces). the word \"yerushalem\" appears on two of the bindings and the word \"tel-aviv\" appears on the third binding. 10x7.5 cm to 11.5x8 cm. fair condition. missing title pages. wear. tears, stains, holes, missing inlay pieces. 4-5. two passover haggadot, illustrated by nachum gutman. tel aviv: \"omanut\", 1930. the wooden bindings are inlaid with colored straw. on the bindings is a flag-shaped decoration with a star of david over the hebrew inscription \"mazkeret tel-aviv\" (\"souvenir from tel-aviv\"). 17x12 cm. fair condition. wear. tears, stains, small holes, missing inlay piece. 6-16. eleven wooden boxes inlaid with straw (including colored pieces). on three of the boxes the inlay forms the word \"tel-aviv\", on two - the inscription \"mazkeret tel-aviv\" (\"souvenir from tel aviv\"), on one - \"jerusalem\" (in english), and on one - a star-of-david decoration. postcards are attached to the lids of three boxes, and a photograph is attached to the inside of one box. size and condition vary. 10.5x4.5x12 cm to 24x11.5x35 cm. wear. 17-19. three ethrog containers, made of wood inlaid with straw. on all three the inlay forms the word \"yerushalem\". the hebrew inscription \"pri etz hadar\" (\"fruit of the citrus tree\") appears on one box. size and condition vary.","he":"תשע-עשרה עבודות קש. [תל אביב, שנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20]. 1-3. שלושה סידורי תפילה, [שנות ה-20 בקירוב]. כרוכים בכריכות עץ המשובצות קש (ביניהן פיסות צבעוניות). על כריכת שניים מהסידורים משובצת המילה \"ירושלם\", על כריכת הסידור השלישי - המילה \"תל-אביב\". 10x7.5 ס\"מ עד 8x11.5 ס\"מ. מצב בינוני. דפי-שער חסרים. בלאי. קרעים, כתמים, חרירים, שיבוץ חסר. 4-5. שתי הגדות של פסח, מצוירות על-ידי נחום גוטמן. הוצאת \"אמנות\", תל-אביב, 1930. כריכות העץ משובצות קש צבעוני. על גבי הכריכות עיטור דמוי דגל, עם מגן דוד, שמתחתיו מופיעות המילים \"מזכרת תל-אביב\". 12x17 ס\"מ. מצב בינוני. בלאי. קרעים, כתמים, חרירים, שיבוץ חסר. 6-16. אחת-עשרה קופסאות עץ המשובצות בקש (ביניהן פיסות צבעוניות). בשלוש מהקופסאות משובצת המילה \"תל-אביב\", בשתיים מהן \"מזכרת תל-אביב\", באחת \"jerusalem\", ובאחת עיטור דמוי מגן דוד. על מכסי שלוש מהקופסאות מודבקות גלויות ובפנים אחת הקופסאות מודבק תצלום. גודל ומצב משתנים. 12x4.5x10.5 ס\"מ עד 35x11.5x24 ס\"מ. בלאי. 17-19. שלוש קופסאות לאתרוג, עשויות עץ המשובץ קש. בשלושתן משובצת המילה \"ירושלם\". באחת מהקופסאות מופיע גם הכיתוב \"פרי עץ הדר\". גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"381","title":{"en":"nineteen straw items - books and boxes","he":"תשע-עשרה עבודות קש - ספרים וקופסאות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112215/view","tags":["judaica_books","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.574Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112215},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112216/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112216/2/2.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"shiviti\" consisting of two cast brass plaques decorated with lions and the seven species. [unknown origin, 20th century]. unidentified artist; \"bezalel\" style. *a plaque designed as a square with a narrow base and a wide top, portrays two lions with their backs turned to each other, supporting (with their interwoven tails and their maws) a medallion inscribed \"shiviti\u2026 tamid\" surrounded by \"know before whom you are standing\u2026\" (hebrew). in the background - vegetal decorations shaped as winding vines and clusters of grapes. * a plaque shaped as a wavy arch, meant to be hung alongside the first plaque: seen in the center is a jug from which grow, wheat, barley, pomegranates, figs and grapes, winding on the entire surface of the plate. an engraved inscription was added (later) on the margins: \"bezalel yerushalayim\". large plaque: 43.5x37 cm, 8.92 kg.; small plaque: 53.5x19 cm, 6.44 kg. good condition. defects. corrosion.","he":"\"שויתי\" המורכב משני לוחות פליז יצוקים ומעוטרים באריות ובשבעת המינים. [מוצא לא ידוע, המאה ה-20]. אמן לא מזוהה; בסגנון עבודות \"בצלאל\". * לוח המעוצב כמרובע בעל בסיס צר וראש רחב, מציג שני אריות שגבם זה לזה וראשיהם פונים אף הם זה לזה, תומכים בזנבותיהם השלובים ובלועותיהם במדליון הנושא כתובת: \"שויתי ה' לנגדי תמיד\" וסביבה, במעגל: \"דע לפני מי אתה עומד, לפני מלך מלכי המלכים הקב\"ה\". ברקע עיטורים צמחיים בדמות שריגי גפן ואשכולות ענבים. * לוח בצורת קשת גלית שנועד לתליה לצד הלוח המרובע: במרכזו נראה כד המצמיח חיטה, שעורה, רימונים, תאנים וענבים, אשר משתרגים על מלוא שטח הלוח. בשוליים נוספה כתובת חקוקה (מאוחרת): \"בצלאל ירושלים\". לוח גדול: 43.5x37 ס\"מ, 8.92 ק\"ג; לוח קטן: 53.5x19 ס\"מ, 6.44 ק\"ג. מצב טוב. פגמים. קורוזיה."},"lotNumber":"382","title":{"en":"two decorative cast plaques - \"shiviti\"","he":"שני לוחות עיטור יצוקים - \"שויתי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112216/view","tags":["judaica_ritualarticles","collectibles_bezalel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.576Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112216},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112217/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112217/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"three decorative vases, created by alfred salzmann. jerusalem, [ca. 1930s]. cast brass, repouss&eacute; and engraved; damascene craftsmanship. 1. decorative pitcher decorated with inlaid copper and silver (damascene work). height: 11 cm. the original base was replaced. soldering marks to the bottom. 1-3. two decorative pitchers with engraved geometric decorations. marked on the base: \"alfred salzmann jerusalem\" and \"made in jerusalem palestine\". height: 11 cm. good condition. stains. scratches. slight defects.","he":"שלושה כדים דקורטיביים תוצרת אלפרד זלצמן. ירושלים, [שנות ה-30 בקירוב]. פליז יצוק, חרוט וחקוק; מלאכת דמשק. 1. כד דקורטיבי מעוטר בשיבוץ נחושת וכסף (מלאכת דמשק). גובה: 11 ס\"מ. התחתית המקורית הוחלפה בתחתית חלופית. סימני הלחמה בתחתית. 2-3. שני כדים דקורטיביים עם עיטורים גיאומטריים חקוקים. חתומים בתחתית \"alfred salzmann jerusalem\" ו-\"made in jerusalem palestine\". גובה: 11 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, שריטות. פגמים קלים."},"lotNumber":"383","title":{"en":"three brass vases - alfred salzmann","he":"שלושה כדי פליז - אלפרד זלצמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112217/view","tags":["home_decorativeart","collectibles_israeliana","collectibles","home_all","collectibles_all","home"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.578Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112217},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112218/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112218/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"decorative vase made by alfred salzmann. jerusalem, [1930s]. cast brass, engraved and repouss&eacute;. marked on the bottom: \"salzmann jerusalem\" and \"made in jerusalem palestine\". engraved ornamentations: stylized palm trees, elongated medallions and bands decorated in vegetal and geometric patterns. height: 21 cm. good condition. slight defects.","he":"אגרטל דקורטיבי תוצרת אלפרד זלצמן. ירושלים, [שנות ה-30]. פליז יצוק, רקוע וחקוק. חתום בבסיס: \"alfred salzmann jerusalem\" ו-\"made in jerusalem palestine\". עיטורים חקוקים: דקלים מסוגננים, מדליונים מוארכים וטבעות מעוטרות בדגמים צמחיים וגיאומטריים. גובה: 21 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים."},"lotNumber":"384","title":{"en":"brass vase decorated with palm trees - alfred salzmann","he":"אגרטל פליז עם עיטורי דקלים - אלפרד זלצמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112218/view","tags":["home_decorativeart","collectibles_israeliana","collectibles","home_all","collectibles_all","home"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.579Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112218},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112219/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112219/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a pair of silver-plated candlesticks designed by bernard (dov) friedlander. palestine, [1940s]. candlesticks in a modern and clean design. round base, part of the candlestick is square. marked \"b. friedlander co.\", \"th\" [tozeret ha'aretz - made in palestine]. friedlander owned a workshop for design of silverware in palestine; when ludwig yehudah wolpert arrived from germany in 1933 he joined him. height: 23 cm, diameter of base: 10 cm. good condition. stains. bends.","he":"זוג פמוטות מצופי כסף בעיצוב ברנרד (דב) פרידלנדר. ארץ ישראל, [שנות ה-40]. פמוטות בעיצוב מודרני ונקי. בסיס עגול, חלק ממוט הפמוט מרובע. חתומים \"ב. פרידלנדר שו'\", \"תה\" [תוצרת הארץ]. פרידנלדר היה בעל בית מלאכה לעיצוב כלי כסף בארץ ישראל, אליו הצטרף יהודה וולפרט כשעלה מגרמניה בשנת 1933. גובה: 23 ס\"מ, קוטר הבסיס: 10 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כיפופים."},"lotNumber":"385","title":{"en":"silver plated candlesticks - bernard (dov) friedlander","he":"פמוטות מצופי כסף - ברנרד (דב) פרידלנדר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112219/view","tags":["judaica_ritualarticles","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.581Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112219},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112220/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"a bowl decorated with foliage and floral decorations. painted and glazed clay. marked on the bottom with \"x\" and a bulrred ink stamp. diameter of bowl rim: 27 cm. good condition. slight breaks to rim and base. inscription on the base.","he":"קערה מעוטרת בעיטורי עלים ופרחים. חמר צבוע ומזוגג. חתומה בתחתיתה ב-x ובחותמת דיו מטושטשת. קוטר שפת הקערה: 27 ס\"מ. מצב טוב. שברים קלים בשפה ובתחתית. רישום בתחתית."},"lotNumber":"386","title":{"en":"bowl - armenian ceramics","he":"קערה - קרמיקה ארמנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112220/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.582Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112220},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112221/1/1.jpg"],"available":false,"description":{"en":"1. vase decorated with foliage and flowers in light brown. painted and glazed clay. marked on the base. height: 22 cm. good condition. small breaks at margins. pencil inscriptions on the base. 2. bowl decorated with leaves, flowers and deer, in the shades of green and red. painted and glazed clay. diameter: 17.5 cm. fair condition. glued break. defects to margins. pencil inscriptions on the base.","he":"1. אגרטל מעוטר בעלים ובפרחים בגון חום בהיר. חמר צבוע ומזוגג. חתום בתחתית. גובה: 22 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בשוליים. רישומי עיפרון בתחתית. 2. קערית מעוטרת בעלים, פרחים וצבאים, בגוני ירוק ואדום. חמר צבוע ומזוגג. קוטר: 17.5 ס\"מ. מצב בינוני. שבר מודבק. פגמים בשוליים. רישומים בעיפרון בתחתית."},"lotNumber":"387","title":{"en":"vase and a bowl - armenian ceramics","he":"אגרטל וקערית - קרמיקה ארמנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112221/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.584Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112221},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112222/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"tall vase decorated with foliage and floral decorations. painted and glazed clay. marked on the base: \"palestine\". height\" 28 cm. good condition.","he":"אגרטל גבוה מעוטר בעיטורי עלים ופרחים. חמר צבוע ומזוגג. חתום בתחתיתו \"palestine\". גובה: 28 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"388","title":{"en":"tall vase - armenian ceramics","he":"אגרטל גבוה - קרמיקה ארמנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112222/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.585Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112222},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112223/1/1.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"low vase with foliage and floral decorations and green and blue flowers. painted and glazed clay. marked on the base. height: 19 cm. good condition. small break to body of vase.","he":"אגרטל נמוך בגון חמרה, מעוטר בעיטורי עלים ופרחים בכחול ובירוק. חמר צבוע ומזוגג. חתום בתחתית. גובה: 19 ס\"מ. מצב טוב. שבר קל בגוף האגרטל."},"lotNumber":"389","title":{"en":"low vase - armenian ceramics","he":"אגרטל נמוך - קרמיקה ארמנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112223/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.586Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112223},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112224/1/1.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/112224/2/2.jpg"],"soldDate":"2018-03-20","available":false,"description":{"en":"beer jug (0.5 liter) with anti-semitic vignettes, designed by johann korzilius of k&ouml;ln-ehrenfeld. germany, 1893. ceramic jug; pewter lid. stamped on bottom: \"musterschutz\". four anti-semitic vignettes appear on the jug (with captions), in two bands. the upper band has three vignettes: the first portrays a german farmer with three jews sitting on his plow, titled: \"this plow would not be so heavy if aron, jonas and hirsch were not sitting on it\". the second vignette portrays a laborer with the caption \"we labor for such low wages, however cohen reaps the profits\". in the third vignette, two jews appear picking the pocket of a third person, sleeping under a tree. between the two bands is a long sentence in german: \"written in the talmud: 'only jews are human, the rest of the nations are compared to animals', and \"non-jews' gold is free for us and it belongs to he who gets it first\". on the bottom band is detailed scene depicting the future expulsion of the jews from germany in 1910, accompanied by various anti-semitic texts: \"great joy and happiness, germany is free of jews!\", \"to palestine\", etc. in the background is a house with the following inscription on its wall: \"a german house! jews may not enter.\" height: 24 cm, diameter of base: 10.5 cm. good condition. stains. breaks to handle, professionally restored. lacking the original lid which was replaced by a pewter lid (with no ceramics).","he":"ספל בירה (0.5 ליטר) עם סצנות אנטישמיות, מעוצב בידי johann korzilius מקלן-אהרנפלד (k&ouml;ln-ehrenfeld). גרמניה, 1893. כד קרמיקה; מכסה פיוטר. חתום בתחתית: \"musterschutz\". על גוף הכד מובלטות ארבע סצנות אנטישמיות (מלוות כותרות), בשני פסים רוחביים. בפס הרוחבי העליון מופיעות שלוש סצנות: בסצנה הראשונה נראים איכר גרמני ומחרשתו, כשעליה שלושה יהודים; מלווה בכיתוב: \"מחרשה זו לא היתה כבדה כל-כך, אם אהרון (aron), יונס (jonas) והירש (hirsch) לא היו יושבים עליה\". בסצנה השניה מופיע איש-עמל, עובד-כפיים, מלווה בכיתוב \"אנו עמלים בתמורה לשכר נמוך כל-כך, אך כהן קוצר את הרווחים\". בסצנה השלישית מופיעים שני יהודים בעודם מכייסים אדם שלישי המתנמנם תחת עץ. בין שני הפסים, מופיע משפט ארוך בגרמנית, שפירושו: \"נכתב בתלמוד: 'רק יהודים הם בני-אנוש, יתר האומות משולות לבעלי-חיים', ועוד: 'זהבם של עכו\"ם [עובדי כוכבים ומזלות] חופשי לנו, וכל הקודם - זוכה בו'\". בפס הרוחבי התחתון מופיעה סצינה עשירה ומפורטת המתארת את גירושם העתידי של היהודים מגרמניה, בשנת 1910, מלווה טקסטים אנטישמיים שונים: \"שמחה רבה ואושר, גרמניה חופשיה מיהודים!\", \"לפלשתינה\", ועוד. ברקע נראה בית, על קירו מופיע הכיתוב: \"בית גרמני! אין כניסה ליהודים\". גובה: 24 ס\"מ, קוטר התחתית: 10.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. שברים בידית, משוקמים שיקום מקצועי. מכסה הספל המקורי חסר ותחתיו נוסף מכסה פיוטר (ללא קרמיקה)."},"lotNumber":"390","title":{"en":"anti-semitic beer jug - germany, 1893","he":"ספל בירה אנטישמי - גרמניה, 1893"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/3528/lot/112224/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T17:51:27.588Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":112224}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2018-03-20","timedAuction":false,"shortDetails":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"},"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"60","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":390,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":3528,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/kedem/3528","address":{"en":"8 Ramban St. Jerusalem 9242209","he":"קדם מכירות פומביות - רח' רמב\"ן 8, ירושלים 9242209"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":358,"version":"2026-08-05_22-54-14","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"en":"<p>Thursday, 15.03.18, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>Sunday, 18.03.18, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>Monday, 19.03.18, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>Tuesday, 20.03.18, 11:00 - 14:00<\/p>","he":"<div dir=\"rtl\"> \n <div dir=\"rtl\">\n  יום ה', 15.03.18 כ\"ח אדר 20:00 - 12:00 \n <div>\n  יום א', 18.03.18 ב' ניסן 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  יום ב', 19.03.18 ג' ניסן 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  יום ג', 20.03.18 ד' ניסן 14:00 - 11:00 \n <\/div> \n <\/div> \n<\/div>"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/kedem/3528","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T22:54:14.999Z","name":{"en":"Jewish and Israeli History and Culture","he":"היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית"},"soldPricesHidden":false,"time":"17:00","collectionHours":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"}},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/kedem","code":"kedem","name":{"en":"Kedem","he":"קדם"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/kedem"}}