{"lots":[{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153821/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153821/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153821/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"shenei luchot habrit (shelah), by r. yeshaya halevi horowitz. amsterdam: immanuel son of josef athias, 1698. illustrated title page (by avraham ben yaakov hager).  shenei luchot habrit contains many halachic novellae, kabbalistic principles, homiletics and ethics, and incorporates all realms of the torah. the book was received with awe throughout the jewish world, and its teachings are quoted in the books of leading poskim and kabbalists. many renowned chassidic leaders were extremely devoted to the study of the books of the shelah.  the bach \u2013 r. yoel sirkis, notably acclaimed the author and his works in his approbation to the shaar hashamayim siddur: \"r. yeshaya halevi\u2026 he left behind blessing in his holy compositions, and upon seeing or reading them, we sensed the outpouring of holiness in all our limbs, and this is the sign that his works were composed for the sake of heaven, to elevate future generations\u2026\". the tosafot yom tov in his approbation to the siddur writes: \"he is a holy, awe-inspiring man\u2026 no doubt he was invested with a heavenly spirit\".  this edition of the shelah was printed in amsterdam in 1698, the year the baal shem tov was born, and chassidic lore ties these two events. the rebbe rayatz of lubavitch writes (igrot, 2853) of the elaborate edition of the book shelah hakadosh printed in the year \"nachat\" (gratification; the numerical value of 'nachat' corresponds to the hebrew year 5458, i.e. 1698). he states that \"this alludes to the heavenly gratification caused by the revelation of the holy book, and in that year the baal shem tov was born. the baal shem tov was used to saying that he was born in the year of the printing of the shelah hakadosh, in order to enlighten the world with g-d's light of torah and fear of heaven with service of the heart\". the rebbe rayatz brings a wondrous tradition from r. mendel of vitebsk regarding the first and second editions of the shelah: \"during the printing of the shelah\u2026 this holy book enthused and inspired the hearts of the jewish people, drawing the evil eye, which brought about the infamous chmielnicki pogroms\"; \"in the year the baal shem tov was born, the second edition of shelah was printed in amsterdam, and then as well there was an accusation in heaven against the jewish people in poland, similar to the first accusation upon the initial publication of the shelah, yet thank g-d, it was a year of serenity\" (likutei diburim hameturgam, i, p. 50).  early signatures at the top of the title page and on the following leaf.  this copy belonged to r. david sperber \u2013 the gaon of brașov (see below). his signature appears on the front endpaper. the book contains many glosses (more than 150) handwritten by him, some long. some glosses are slightly trimmed.   [4], 422; 44; [12] leaves. 29.5 cm. good-fair condition. tears and damage to title page and to several other leaves. loss to lower left corner of illustrated title page, affecting the illustration, replaced with photocopy. stains, dark dampstains. worming to several leaves. the book is detached into two parts. old, damaged, detached binding.  \n   \n -------------------------------------------- ------------  \n rabbi sperber (1877-1962), leading galician and romanian rabbi. born in zablotov to a family of kosov-vizhnitz chassidim, he was a disciple of r. meir arik. he also studied under rebbe moshe hager of kosov, author of ezor haemunah, and arranged the latter's writings for print. he frequented the courts of the chakal yitzchak of spinka and the ahavat yisrael of vizhnitz. from 1908, he served as dayan and posek in polien riskeve (poienile de sub munte), and from 1922, as rabbi of braşov (kronstadt). he authored afarkasta d'anya, michtam ledavid, tehillah ledavid and other books. he was renowned for the permissions he issued to agunot following the holocaust. in the winter of 1950, he immigrated to eretz israel, where he became known as \"the rabbi of braşov\", and served as a leader of the moetzet gedolei hatorah and chinuch haatzma'i. his grandson is rabbi prof. daniel sperber.","he":"ספר שני לוחות הברית (של\"ה), לרבינו ישעיה הלוי הורוויץ. אמשטרדם, תנ\"ח [1698]. דפוס הבחור עמנואל בן יוסף עטיאש. שער מאוייר (ע\"י אברהם בן יעקב הגר).  ספר \"שני לוחות הברית\" כולל בתוכו חידושי הלכה רבים, יסודות תורת הנסתר, דרוש ומוסר, והוא בלול מכל חלקי התורה. הספר התקבל בחרדת קודש בכל תפוצות ישראל, ודבריו מובאים בספרי גדולי הפוסקים והמקובלים. רבים מגדולי החסידות המפורסמים היו דבוקים בלימוד ספרי השל\"ה בלב ונפש.  ידועים דבריו של רבי יואל סירקיש \u2013 הב\"ח \u2013 בהסכמתו לסידור \"שער השמים\" על גודל קדושת המחבר וחיבוריו: \"הגאון כמוהר\"ר ישעיה הלוי זצ\"ל... הניח אחריו ברכה בחבוריו הקדושים, וכאשר ראינו וקרינו בהם הרגשנו השפעת הקדושה מרום המעלות בכל אברינו, וזה האות שחיבוריו הם מחוברים לשם שמים לתקן הדורות הבאים אחריו...\". בעל ה\"תוספות יום טוב\" כותב בהסכמתו על הסידור: \"איש קדוש ונורא הוא... שבלי ספק נוצצה בו עוד רוח ממרום אשר הערו עליו מן השמים\".  מהדורת השל\"ה שנדפסה באמשטרדם בשנת נח\"ת נתקדשה בקרב קהילות החסידים, שכן אותה שנה היתה שנת הולדתו של הבעל שם טוב, ומסורות חסידיות קשרו בין שני המאורעות. באגרות אדמו\"ר הריי\"צ שניאורסון מליובאוויטש (אגרת ב'תתנג) נכתב אודות ספר של\"ה הקדוש שנדפס ב\"שנת נח\"ת בהידור. וסימנא מילתא כי התגלות הספר הקדוש גרם 'נחת' רוח למעלה, ובשנה ההיא נולד מאורן של כל ישראל מורנו הבעש\"ט נ\"ע. ומרגלא בפומי' קדישא של מורנו הבעש\"ט שהוא נולד בשנה שנדפס של\"ה הקדוש להאיר את העולם באור ה' דתורה ויראת שמים בעבודה שבלב\". במקום אחר סיפר האדמו\"ר הריי\"צ מסורת מופלאה בשם רבי מנדלי מוויטבסק על מה שקרה בעת הדפסות המהדורה הראשונה והמהדורה השניה של הספר: \"כשהדפיסו ספר של\"ה הקדוש... וספר קדוש זה הלהיב והלהיט לבבות בני ישראל, ושלטה עין רעה, והיו אז ר\"ל גזירות ת\"ח ות\"ט הידועות...\" \u2013 \"בשנה שבה נולד הבעש\"ט הדפיסו בפעם השניה את השל\"ה הקדוש בעיר אמשטרדם, וגם אז היה קטרוג ר\"ל למעלה על בני ישראל במדינת פולין, כמו שהיה ר\"ל הקטרוג הראשון מיד כשנתפרסם ספר של\"ה, אך ת\"ל היתה שנת מנוחה\" (ליקוטי דיבורים המתורגם, א', עמ' 50).  חתימות עתיקות בראש דף השער ובדף שאחריו.  העותק שלפנינו היה שייך לרבי דוד שפרבר \u2013 הגאון מבראשוב (ראו אודותיו להלן). בדף המגן שלפני השער \u2013 חתימת ידו. בדפי הספר הגהות רבות (למעלה מ-150) בכתב-ידו, חלקן ארוכות. כמה מהן קצוצות במקצת.   [4], תכב; מד; [12] דף. 29.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קרעים ופגמים בדף השער ובמספר דפים. הפינה השמאלית התחתונה של דף השער המאוייר חסרה, עם פגיעה באיור השער, מושלמת בצילום. כתמים, כתמי רטיבות כהים. סימני עש במספר דפים. הספר מפורק לשני חלקים. כריכה ישנה, פגומה ומנותקת.  \n   \n -------------------------------------  \n הגאון החסיד רבי דוד שפרבר (תרל\"ז-תשכ\"ב), מגדולי רבני גליציה ורומניה. נולד בזבלטוב למשפחת חסידי קוסוב-ויז'ניץ. תלמיד הגאון רבי מאיר אריק, ותלמידו ועורך כתביו של האדמו\"ר רבי משה האגער מקוסוב בעל \"אזור האמונה\". הסתופף בצילם של האדמו\"רים ה\"חקל יצחק\" מספינקא וה\"אהבת ישראל\" מויז'ניץ. משנת תרס\"ח כיהן כדיין ומו\"צ בהאוואש-מעזא (פאליען-ריסקווא) ומשנת תרפ\"ב רב בבראשוב (קראנשטאדט). בעל \"אפרקסתא דעניא\", \"מכתם לדוד\", \"תהלה לדוד\" וספרים נוספים. התפרסם בהיתרי עגונות השואה. בחורף תש\"י עלה לארץ ישראל. בארץ נודע בשם \"הרב מבראשוב\" והיה מראשי \"מועצת גדולי התורה\" ו\"החינוך העצמאי\" בארץ ישראל. נכדו הוא הרב פרופ' דניאל שפרבר."},"lotNumber":"1","title":{"en":"shenei luchot habrit (shelah) \u2013 amsterdam, 1698 (\"nachat\") \u2013 the year the baal shem tov was born \u2013 copy of the gaon of brașov, with many glosses in his handwriting","he":"ספר שני לוחות הברית (של\"ה) \u2013 אמשטרדם, שנת נח\"ת \u2013 שנת הולדתו של הבעש\"ט \u2013 העותק של הגאון מבראשוב, עם הגהות רבות בכתב-ידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153821/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.867Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153821,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153822/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"letter of wedding congratulations and blessings for nachat (gratification), handwritten, signed and stamped by rebbe chaim hager rabbi of kosov (kosiv), addressed to r. david sperber rabbi of brașov. [kosov, ca. 1931].  in his letter, the rebbe blesses: \"i hereby extend my congratulations for the wedding of his exceptional son r. shmuel [dr. shmuel sperber of london, father of rabbi prof. daniel sperber], may the wedding take place at an auspicious time, with an abundance of gratification; may the marriage be successful and everlasting, and may he merit to see blessed descendants from them\".  rebbe chaim hager rabbi of kosov (1900?-1942, encyclopedia l'chassidut, i, pp. 539-540; meorei galicia, ii, pp. 34-36), son of rebbe moshe of kosov \u2013 author of leket ani and ezor haemunah. he was rabbinically ordained by r. avraham menachem steinberg rabbi of brody \u2013 author of machazeh avraham. following his father's passing in 1925, he was appointed rebbe and rabbi of kosov. he served as rebbe to thousands of chassidim, the most prominent of them being r. david sperber rabbi of brașov (recipient of this letter). in 1935, he visited eretz israel together with r. david sperber. he authored three books on halacha and aggada, yet he did not have the opportunity to publish them. he perished in the holocaust.  the recipient of the letter, r. david sperber (1877-1962), was a leading galician and romanian rabbi (see below).   [1] leaf. 22 cm. good condition. open tear to bottom-right corner, not affecting text. stains. minor worming. fold lines.  \n   \n -------------------------------------------- ------------  \n  \n rabbi sperber (1877-1962), leading galician and romanian rabbi. born in zablotov to a family of kosov-vizhnitz chassidim, he was a disciple of r. meir arik. he also studied under rebbe moshe hager of kosov, author of ezor haemunah, and arranged the latter's writings for print. he frequented the courts of the chakal yitzchak of spinka and the ahavat yisrael of vizhnitz. from 1908, he served as dayan and posek in polien riskeve (poienile de sub munte), and from 1922, as rabbi of braşov (kronstadt). he authored afarkasta d'anya, michtam ledavid, tehillah ledavid and other books. he was renowned for the permissions he issued to agunot following the holocaust. in the winter of 1950, he immigrated to eretz israel, where he became known as \"the rabbi of braşov\", and served as a leader of the moetzet gedolei hatorah and chinuch haatzma'i. his grandson is rabbi prof. daniel sperber.","he":"מכתב ברכה לנישואין ולנחת, בכתב-ידו, חתימתו וחותמתו של האדמו\"ר רבי חיים הגר אב\"ד קוסוב, נשלח אל רבי דוד שפרבר אב\"ד בראשוב. [קוסוב, תרצ\"א 1931 בערך].  במכתבו מברך האדמו\"ר: \"והנני בזה לברכו בברכת מז\"ט לנשואי בנו המופלג מו\"ה שמואל נ\"י [ד\"ר שמואל שפרבר מלונדון, אביו של הרב פרופ' דניאל שפרבר], יתן ד' שהנשואין תהי' בשעה טובה ומצלחת במלא חפניים נחת, והזיווג יעלה יפה לבנין עדי עד, ויזכה לראות מהם דור ישרים יבורך\".  האדמו\"ר רבי חיים הגר אב\"ד קוסוב (תר\"ס?-תש\"ג, אנצ' לחסידות, א', עמ' תקלט-תקמ; מאורי גליציה, ב', עמ' 34-36), בן האדמו\"ר רבי משה מקוסוב \u2013 בעל \"לקט עני\" ו\"אזור האמונה\". הוסמך לרבנות על ידי רבי אברהם מנחם שטיינברג אב\"ד ברודי \u2013 בעל \"מחזה אברהם\". לאחר פטירת אביו, בשנת תרפ\"ה, הוכתר לאדמו\"ר ואב\"ד בקוסוב. היה אדמו\"ר לאלפי חסידים, שהמפורסם שבהם היה הגאון רבי דוד שפרבר אב\"ד בראשוב (מקבל המכתב). בשנת תרצ\"ה ביקר בארץ יחד עם רבי דוד שפרבר. חיבר שלשה ספרים בהלכה ואגדה, ולא הספיק להדפיסם. נספה בשואה.  מקבל המכתב הוא הגאון החסיד רבי דוד שפרבר (תרל\"ז-תשכ\"ב), מגדולי רבני גליציה ורומניה (ראו אודותיו להלן).   [1] דף. 22 ס\"מ. מצב טוב. קרע חסר בשוליים התחתונים, ללא פגיעה בטקסט. כתמים. נקבי עש בודדים. סימני קיפול.  \n   \n ---------------------------------  \n הגאון החסיד רבי דוד שפרבר (תרל\"ז-תשכ\"ב), מגדולי רבני גליציה ורומניה. נולד בזבלטוב למשפחת חסידי קוסוב-ויז'ניץ. תלמיד הגאון רבי מאיר אריק, ותלמידו ועורך כתביו של האדמו\"ר רבי משה האגער מקוסוב בעל \"אזור האמונה\". הסתופף בצילם של האדמו\"רים ה\"חקל יצחק\" מספינקא וה\"אהבת ישראל\" מויז'ניץ. משנת תרס\"ח כיהן כדיין ומו\"צ בהאוואש-מעזא (פאליען-ריסקווא) ומשנת תרפ\"ב רב בבראשוב (קראנשטאדט). בעל \"אפרקסתא דעניא\", \"מכתם לדוד\", \"תהלה לדוד\" וספרים נוספים. התפרסם בהיתרי עגונות השואה. בחורף תש\"י עלה לארץ ישראל. בארץ נודע בשם \"הרב מבראשוב\" והיה מראשי \"מועצת גדולי התורה\" ו\"החינוך העצמאי\" בארץ ישראל. נכדו הוא הרב פרופ' דניאל שפרבר."},"lotNumber":"2","title":{"en":"letter of wedding congratulations and blessings for nachat, from rebbe chaim hager of kosov (the second)","he":"מכתב ברכה לנישואין ולנחת מאת האדמו\"ר רבי חיים הגר מקוסוב (השני)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153822/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.870Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153822,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153823/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153823/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"noheg katzon yosef, laws and western-ashkenazic customs, including customs of frankfurt, by r. yosef yuspa halevi segal. hanau, [1717]. first edition. \n special copy, presumably prepared upon request of the author, with a dedication embossed on the front board of the leather-covered wooden binding: \" \n gift for the one whose home is open to all, my master and relative, the distinguished rabbi\u2026 exceptional dayan and dean\u2026 r. kosman segal \". the recipient of the book was presumably r. moshe kosman essen son of r. yehuda lima halevi, dayan in nikolsburg, who signed two approbations together with other nikolsburg dayanim in 1712 and 1715. it must be noted that the author's father was also named r. moshe kosman of essen (as printed on the title page and at the end of the preface: \"yosef\u2026 son of the pious rabbi, r. moshe kosman segal of essen\"). we were unable to determine how the author's father and r. moshe kosman segal, dayan in nikolsburg, were related. \n signature on the title page: \"kosman abeles\" (possibly a descendant of the original recipient of the book). ownership inscription on the back endpaper: \"this book belongs to the distinguished and renowned chief\u2026 r. wolf abeles of alt-ofen\". \n \n [3], 89, [2] leaves. approx. 20 cm. high-quality paper. good condition. stains. small marginal tears to title page and to several other leaves. minor worming. original leather-covered wooden binding, with clasp remnants. tears and damage to binding. \n [2] leaves at the end of the book contain tzon hanachalot. a controversy arose following the printing of the book, regarding several customs and laws mentioned in it. these two leaves, which were added to the book after printing, were composed by the author's father-in-law, r. yehuda mehler of bingen, who reviewed the book and corrected the customs which aroused a controversy. these leaves were included in only some of the copies.","he":"ספר נהג כצאן יוסף, הלכות ומנהגי אשכנז ומנהג פרנקפורט, מאת רבי יוסף יוזפא הלוי סג\"ל. האנויא, [תע\"ח 1717]. מהדורה ראשונה. \n עותק מיוחד, שהוכן כנראה לבקשת המחבר, עם כריכת עץ מחופה עור, ועם הקדשה המוטבעת על חזית הכריכה: \" \n מנחה היא שלוחה, למי שביתו פתוח לרוחה, ה\"ה אדוני ש\"ב [=שאר בשרי] \n התורני ותורתו אומנתו כרב שש\"ת ימים ושבת גברא גבר בכולא, תורה וגדולה בקנה אחד עולה, הדיין המצויין ור\"מ נשיא נשיאי הלוים מהור\"ר קאשמן סג\"ל נר\"ו \". כפי הנראה, מקבל הספר הוא רבי משה קאשמן עסא ב\"ר יהודה לימא הלוי, דיין בניקלשבורג, אשר חתם על שתי הסכמות יחד עם דיינים נוספים מניקולשבורג בשנים תע\"ב ותע\"ה. יש לציין כי גם שם אביו של המחבר היה רבי משה קאשמן מעסא, כפי שחותם את הקדמתו: \"יוסף... בן החסיד התורני כמהור\"ר משה קאשמן סג\"ל מעסא\" (וכך גם בעמוד השער). לא התברר לנו מה היחס בין אביו של המחבר לרבי משה קאשמן סג\"ל ששימש כדיין בניקלשבורג. \n חתימה בדף השער: \"הק' קאשמן אבליז\" [=אבלס; יתכן והוא מצאצאי המקבל הנ\"ל]. רישום בעלות בדף המגן האחורי: \"הספר הלז שייך להאלוף הראש והקצין הנגיד המפורסם כהר\"ר וואלף אבליז מאובן ישן\". \n \n [3], פט, [2] דף. כ-20 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. קרעים קטנים בשולי דף השער ובמספר מקומות נוספים. סימני עש קלים. כריכת עץ ועור מקורית, עם שרידי אבזמים. קרעים ופגמים בכריכה.  \n [2] דף בסוף הספר, עם קונטרס \"צאן הנחלות\". לאחר הדפסתו של הספר, התעורר פולמוס על מספר מנהגים ודינים שנזכרו בו. שני דפים אלו, שצורפו לספר לאחר ההדפסה, נכתבו על ידי חמיו של המחבר, רבי יהודה מילר מבינגא, שעבר על הספר ותיקן את המנהגים עליהם התעוררה מחלוקת. דפים אלו נמצאים רק בחלק מן העותקים."},"lotNumber":"3","title":{"en":"noheg katzon yosef \u2013 hanau, 1717 \u2013 special copy, with dedication on front cover to the dayan rabbi kosman segal","he":"ספר נהג כצאן יוסף \u2013 האנויא, תע\"ח \u2013 עותק מיוחד עם הקדשה על הכריכה לדיין רבי קאשמן סג\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153823/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.873Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153823,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153824/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153824/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"dcxiii legum hebr&aelig;orum, pars prima, ductu rabbi jehud&aelig; lebh schvertsensis [the 613 commandments of the jews, part i, by rabbi yehuda leib of schwersenz]. stockholm: keyserianis, 1711. latin and hebrew. \n bilingual edition, translation facing the original, of the book \"chacham lev\" (furth, 1693) by r. yehuda leib son of r. hillel, listing the 613 commandments according to maimonides. translated by the swedish orientalist carl schult&eacute;n (1677-1730), rector of the lund university. \n \n [8] leaves, 184 pages, [10] leaves. 20 cm. good condition. minor damage. inscriptions on endpapers and title page. fine leather binding, slightly damaged. gilt edges. \n not in nli.","he":"dcxiii legum hebr&aelig;orum, pars prima, ductu rabbi jehud&aelig; lebh schvertsensis [תרי\"ג מצוות היהודים, חלק ראשון, מאת רבי יהודה ליב משוורזנץ]. דפוס keyserianis, שטוקהולם, 1711. לטינית ועברית. \n  מהדורה דו-לשונית, תרגום מול מקור, לספר \"חכם לב\" [פיורדא, תנ\"ג 1693] מאת רבי יהודה ליב ב\"ר הלל, המפרט את תרי\"ג המצוות על פי הרמב\"ם. תורגם בידי המזרחן השוודי carl schult&eacute;n (1677-1730), רקטור אוניברסיטת לונד (שוודיה). \n  \n  [8] דף, 184 עמ', [10] דף. 20 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. רישומים בכתב-יד בדפי הבטנה ובדף השער. כריכת עור נאה, פגומה מעט. חיתוך דפים מוזהב. \n  אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית."},"lotNumber":"4","title":{"en":"bilingual edition of \"chacham lev\", in hebrew and latin \u2013 the 613 commandments according to maimonides \u2013 stockholm, 1711","he":"מהדורה דו-לשונית של ספר \"חכם לב\", בעברית ולטינית \u2013 תרי\"ג מצוות על פי הרמב\"ם \u2013 שטוקהולם, 1711"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153824/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.874Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153824,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153825/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"zohar on the torah \u2013 bereshit, shemot, vayikra, bamidbar and devarim. slavita: r. shmuel avraham shapira, son of the rabbi of slavita, [1824]. three-volume set.  \n bereshit and shemot, printed by r. shmuel avraham shapira. yayikra, bamidbar and devarim printed by dov ber. many stamps of \"chavura mishnayot vekinyan sefarim of the kosov kloiz, sighet\".  signatures, stamps and handwritten inscriptions on title pages and several other leaves.   three volumes. vol. i: [4], 252, 2-17 leaves. vol. ii: [1], 278 leaves. vol. iii: 3-115, [1], 117-299 leaves. lacking leaves 1-2 and 300-309 of vol. iii. high-quality, bluish paper. 19.5-20 cm. condition varies. first two volumes overall in good-fair condition. stains, dampstains. worming, mostly not affecting text significantly. vol. iii in fair to fair-poor condition. stains, some dark. worming to many leaves, occasionally significant, extensively affecting text. detached gatherings. censors' stamps and inscriptions on title pages. old bindings with leather spines. damage and worming to all three bindings.","he":"ספר הזהר על התורה \u2013 בראשית, שמות, ויקרא, במדבר ודברים. סלאוויטא, [תקפ\"ד 1824]. דפוס רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרב מסלאוויטא. סט בשלושה כרכים.  \n בראשית ושמות, דפוס רבי שמואל אברהם שפירא. ויקרא, במדבר ודברים בדפוס דוב בער. חותמות רבות של \"חבורה משניות וקנין ספרים דקלויז קאסיב, סיגהעט\".  חתימות, חותמות ורישומים בכתב-יד בדפי השער ובמספר מקומות נוספים.   שלושה כרכים. כרך ראשון: \u202b[4], רנב, ב-יז דף. כרך שני: [1], רעח דף. כרך שלישי: ג-קטו, [1], קיז-רצט דף. חסרים דפים א-ב ודפים ש-שט בכרך השלישי. נייר איכותי, כחלחל. 19.5-20 ס\"מ. מצב משתנה בין הכרכים. שני הכרכים הראשונים במצב כללי טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות, סימני עש. במספר מקומות פגעי עש, לרוב ללא פגיעה קשה בטקסט. הכרך השלישי במצב בינוני עד בינוני-גרוע. כתמים, חלקם כהים. פגעי עש בדפים רבים, לעיתים פגעים קשים, עם פגיעות רבות בטקסט. קונטרסים מנותקים. חותמות ורישומי צנזורה בדפי השער. כריכות ישנות עם שדרות עור. פגמים ופגעי עש בשלושת הכריכות.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"5","title":{"en":"zohar \u2013 three-volume set \u2013 slavita, 1824","he":"ספר הזהר \u2013 סט בשלושה חלקים \u2013 סלאוויטא, תקפ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153825/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.876Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153825,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153826/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"tikunei hazohar. [iași? 1842?]. the title page states: \"as printed in slavita\". \n various inscriptions on front flyleaf, including inscriptions handwritten by rebbe menachem monish safrin of felshtin (skelivka), son of the damesek eliezer of komarno. ownership inscription in his handwriting: \"monish safrin from ko[marno?]\", and kvitel inscription in his handwriting: \"menachem monish son of chana sara for a good inscription and sealing in the book of righteous\" (this book may have been gifted to one of the tzaddikim of that time, so that the latter should pray for him). \n another inscription at the top of the same page: \"this tikunim belongs to r. yisrael yosef\" \u2013 presumably r. yosef labin of ziditchov (grandson of r. tzvi hirsh of zidichov), father-in-law of r. menachem monish. \n rebbe menachem monish safrin of felshtin and dobromil, son of rebbe eliezer tzvi safrin the damesek eliezer of komarno. he published his father's book ben beti. he passed away in sambir in tevet 1912. his son, r. zeida moshe eliyahu safrin succeeded him as rebbe of felshtin, and set up his court in nearby dobromil. he perished in the holocaust together with his family. \n \n [1], 171 leaves. 19.5 cm. good-fair condition. stains and wear. original leather binding, with wear, damage and worming.","he":"ספר תקוני הזהר. [יאס? תר\"ב 1842?]. בשער: \"כמ\"ש בסלאוויטא\". \n בדף המגן שלפני השער רישומים שונים, ביניהם רישומים בכתב-ידו של האדמו\"ר רבי מנחם מאניש ספרין מפעלשטין, בן האדמו\"ר בעל \"דמשק אליעזר\" מקומרנא. רישום בעלות בכתב-ידו: \"מאניש סאפרין פין קא[מרנא?]\", ורישום \"קוויטל\" בכתב-ידו: \"מנחם מאניש בן חנה שרה לכוח\"ט [לכתיבה וחתימה טובה] בספרן של צדיקים כי\"ר\" (יתכן ונתן את הספר במתנה לאחד מצדיקי הדור כדי שיתפלל עליו). \n רישום נוסף בראש אותו עמוד: \"זה התיקונים שייך להרבני החסיד מו\"ה ישראל יוסף\" \u2013 כפי הנראה הוא רבי יוסף לאבין מזידיטשוב [נכד רבי צבי הירש מזידישטוב], חותנו של רבי מנחם מאניש. \n האדמו\"ר רבי מנחם מאניש ספרין מפעלשטין ומדוברומיל, בן האדמו\"ר רבי אליעזר צבי ספרין בעל \"דמשק אליעזר\" מקומרנא. הוציא את ספרו של אביו \"בן ביתי\". נפטר בסמבור בחודש טבת תרע\"ג. \n בנו, רבי זיידא משה אליהו ספרין, הוכתר במקום אביו כאדמו\"ר מפעלשטין. הקים את בית מדרשו בדוברומיל הסמוכה. נספה בשואה יחד עם משפחתו. \n \n [1], קעא דף. 19.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכת עור מקורית עם בלאי, פגמים וסימני עש."},"lotNumber":"6","title":{"en":"tikunei hazohar \u2013 iași, 1842 \u2013 \"as printed in slavita\" \u2013 kvitel inscription handwritten by rebbe menachem monish safrin of felshtin, son of the damesek eliezer of komarno","he":"ספר תקוני הזהר \u2013 יאס, תר\"ב \u2013 \"כמ\"ש בסלאוויטא\" \u2013 רישום קוויטל בכתב-יד האדמו\"ר רבי מנחם מאניש ספרין מפעלשטין, בן האדמו\"ר בעל \"דמשק אליעזר\" מקומרנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153826/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.877Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153826,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153827/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153827/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"manuscript \u2013 kevod elim, novellae on tractate shabbat and on various topics in halacha and aggada, handwritten and signed by the author r. michael dov weingott rabbi of piotrk&oacute;w, dobrzyń and łowicz. [częstochowa and piotrk&oacute;w kujawski, poland, 1848-1856]. \n handwritten by the author, with many emendations, glosses, additions and deletions. \n this manuscript contains novellae on tractate shabbat and other tractates, and on many and varied topics in halacha and aggada. includes homilies and correspondence with leading polish torah scholars of the author's times. \n the front endpaper states: \"kevod elim, part i\" - \"michael dov son of r. yissachar\". the same page also contains an index arranged in the order of the talmudic tractates and parts of the shulchan aruch, with reference to the leaves of the manuscript containing novellae on that tractate or part of shulchan aruch. on verso of this leaf, a section of the preface to the book, opening with the words: \"so says the author\". the preface is not complete. \n large parts of this composition were never published. some sections serve as a preliminary version of the author's novellae published in his book agudot ezov midbari (piotrk&oacute;w 1879), mostly concentrated in the first 26 leaves of this manuscript, which comprise a preliminary version of the novellae pertaining to tractate shabbat, ff. 130-136 (on the topic of circumcision on shabbat). \n the manuscript contains many novellae which the author heard from leading polish torah scholars of that time, including r. eliyahu ragoler rabbi of kalish; r. meir auerbach rabbi of koil, author of imrei bina and later one of the leading rabbis of jerusalem; r. yosef yoske shapiro rabbi of lesla; r. moshe yehuda leib silberberg rabbi of lask and kutno, author of zayit raanan; r. shlomo leib morgenstern rabbi of lunshitz, author of minchat haboker; and others. \n in many instances, the author quotes novellae from his father r. yissachar weingott rabbi of częstochowa, author of pitchei she'arim. his father is sometimes mentioned with the blessing for the living, and sometimes as having passed away. r. yissachar passed away in elul 1852. \n r. michael dov weingott (1819-1887), a leading polish torah scholar in his times, from a distinguished rabbinic family in poland, son of r. yissachar weingott author of pitchei she'arim. he was the close disciple of r. eliyahu ragoler rabbi of kalish. he served as rabbi of piotrk&oacute;w kujawski, dobrzyń and łowicz. he authored agudot ezov midbari (piotrk&oacute;w 1879) \u2013 responsa on all four parts of shulchan aruch, and novellae on tractates shabbat and eruvin. he corresponded extensively with the leading torah scholars of his generation, including his colleague r. meir auerbach, author of imrei bina. he copied some of this correspondence in this manuscript. in his preface to agudot ezov midbari, he mentions this composition: \"i chose responsum novellae and halachic analyses following the order of the parts of shulchan aruch, and novellae on tractate shabbat, chapter r. eliezer demila, which g-d granted me when studying in 1845 and 1846, following the urging of my late father, and i organized them in 1850\u2026\". as mentioned, some of this manuscript is a preliminary version of the printed edition. \n the places of writing mentioned in the manuscript are częstochowa and piotrk&oacute;w. on p. 12a, he writes: \"when i came here to częstochowa, i saw that the mohelim practice\u2026\", and p. 46a contains a transcript of a responsum sent to him, in which he is addressed as rabbi of piotrk&oacute;w. \n the dates mentioned in the manuscript are 1848 (p. 68a), 1849 (p. 46a) and 1856 (p. 91a). a marginal note on p. 50a reads: \"that which i innovated in 1838 from mid-sivan, until the summer of 1839\". \n two additional leaves handwritten by the author were found between the pages of the manuscript. \n \n [1], 111 leaves (approx. 220 written pages). 30.5 cm. good condition. stains and wear. worming. wax stains on p. 32a. original binding.","he":"כתב-יד \u2013 ספר כבוד אלים, חידושים על מסכת שבת, ועל סוגיות וענינים שונים בהלכה ואגדה, בכתיבת ידו וחתימתו של הגאון המחבר רבי מיכאל דב ויינגוט אב\"ד פיוטרקוב, דוברין ולוביטש. [צ'נסטוחוב ופיוטרקוב, פולין, תר\"ח-תרט\"ז 1849-1856]. \n כתיבה אוטוגרפית, עם תיקונים רבים, הגהות, הוספות ומחיקות. \n בכתב-היד שלפנינו חידושים על מסכת שבת ועל מסכתות נוספות, ועל עניינים רבים ומגוונים בהלכה ואגדה. כולל דרושים וחילופי שו\"ת עם גאוני פולין בדורו. \n בדף המגן הקדמי: \"כבוד אלים, ח\"א [=חלק א']\" - \"מיכאל דוב בהגאון מו\"ה ישכר נ\"י\". באותו עמוד מופיעה מעין רשימת-מפתח, המסודרת לפי מסכתות הש\"ס וחלקי השלחן ערוך, עם ציונים לדפים בכתב-היד בהם חידושים על אותה מסכת או חלק בשולחן ערוך. מעברו השני של דף זה קטע של הקדמה לספר, הפותח במילים \"אמר המחבר\". קטע זה לא הושלם. \n חלקים גדולים מן החיבור שלפנינו לא נדפסו. חלק מהקטעים הם כעין \"מהדורא קמא\" לחידושי המחבר המופיעים בספרו \"אגודות אזוב מדברי\" (פיוטרקוב תרל\"ט), רובם מרוכזים ב-26 הדפים הראשונים, שכוללים \"מהדורא קמא\" של החידושים על דפים קל-קלו במסכת שבת\u200e (בענייני מילה בשבת). \n בכתב-היד שלפנינו מופיעים חידושים רבים ששמע המחבר מגדולי גאוני פולין בדורו, בהם, רבי אליהו רגולר אב\"ד קאליש [\"מה שהעיר הגאון אדמ\"ו מו\"ה אלי' ז\"ל אבד\"ק קאליש\" \u2013 דף סג/1; \"ושמעתי מפי אדמ\"ו הגאון מוהר\"א ז\"ל שהי' אבד\"ק קאליש\" \u2013 דף עה/1], רבי מאיר אויערבאך אב\"ד קויל, בעל \"אמרי בינה\", ומאוחר יותר מגדולי רבני ירושלים [\"הק' לי ידידי הרב מו\"ה מאיר נ\"י אויערבאך אב\"ד קויל... והראני הרב מו\"ה מאיר נ\"י\" \u2013 דף נח/1; \"והנה ערכתי דבר זה לפני הרב המאה\"ג מו\"ה מאיר נ\"י א\"ב (=אויערבאך) אב\"ד קויל, והנני מעתיק תשובתו בקיצור עם מה שהשבתי ע\"ד (=על דבריו)\" \u2013 דף ק/2], רבי יוסף יאסקע שפירא אב\"ד לעסלא [\"תשובת הגאב\"ד לעסלא ע\"ד השו\"ת בענין מכירת החמץ... י\"ב למב\"י תר\"ט... יוסף יאסקע שפירא האב\"ד דפה ק\"ק לעסלא\" \u2013 דף מו/1], רבי משה יהודה ליב זילברברג אב\"ד לאסק וקוטנא, בעל \"זית רענן\" [\"הק' לי המאה\"ג מו\"ה משה יהודה נ\"י האב\"ד דק' לאסק\" \u2013 דף צד/1], רבי שלמה ליב מורגנשטרן אב\"ד לונטשיץ בעל \"מנחת הבקר\" [\"העתק מכתב הרב מו\"ה שלמה ליב מלובלין, כעת הגאב\"ד דק' לונטשיץ\" \u2013 דף פח/2; \"תשובת אאמו\"ר הגאון שי' להרב מו\"ה שלמה ליב נ\"י\" \u2013 דף צא/1], ועוד. \n במקומות רבים מביא המחבר מחידושי אביו רבי ישכר ויינגוט אב\"ד צ'נסטוחוב, בעל \"פתחי שערים\". פעמים הוא מוזכר \"אאמו\"ר הגאון שי'\", פעמים \"אאמו\"ר זצ\"ל זי\"ע\", ופעם בסיומת \"הכ\"מ\" [=הריני כפרת משכבו]. אביו רבי ישכר נפטר באלול תרי\"ב. \n הגאון רבי מיכאל דב ויינגוט (תקע\"ט-תרמ\"ז), מגאוני פולין בדורו, ממשפחת רבנים מפורסמת בפולין, בן הגאון רבי ישכר ויינגוט בעל \"פתחי שערים\". היה תלמידו המובהק של הגאון רבי אליהו רגולר אב\"ד קאליש. כיהן ברבנות בערים פיוטרקוב, דוברין ולוביטש. מחבר ספר \"אגודות אזוב מדברי\" (פיוטרקוב תרל\"ט) \u2013 שו\"ת בארבעת חלקי שלחן ערוך, וחידושים על מסכתות שבת ועירובין. ניהל התכתבות ענפה עם כמה מגדולי דורו, בהם ידידו הגאון רבי מאיר אויערבאך בעל \"אמרי בינה\". חלק מהתכתבויותיו העתיק בכתב-היד שלפנינו. בהקדמתו לספרו \"אגודות אזוב מדברי\" הוא מספר על החיבור שלפנינו: \"ובחרתי בחידושי שו\"ת וחקירות להלכה על סדר חלקי השלחן ערוך, ובחידושי מסכת שבת פרק רבי אליעזר דמילה, אשר חנני ה' בלמדי בשנת תר\"ה ותר\"ו על פי התעוררות כבוד אאמ\"ו הגאון זצ\"ל, וסדרתים בשנת תר\"י...\". כאמור, חלק מכתב-היד שלפנינו הוא מהדורה קמא של חיבורו הנדפס. \n מקומות הכתיבה הנזכרים בכתב-היד הם צ'נסטחוב ופיוטרקוב. בדף יב/1 נכתב: \"בבואי לפה שענסטחוב ראיתי שנהגו המוהלים\", ובדף מו/1 מופיעה העתקת תשובה שהופנתה אליו ובה הוא מכונה אב\"ד פיוטרקוב. \n התאריכים המצוינים בכתב-היד הם תר\"ח (דף סח/1), תר\"ט (דף מו/1) ותרט\"ז (דף צא/1). בדף נ/1 נכתב בשוליים: \"מה שחידשתי ת\"ל בשנת תקצ\"ח מן חצי סיון עד הקיץ שנת ת\"ק צטי\"ת [=תקצ\"ט]\". \n בין דפי כרך כתב-היד נמצאו שני דפים נוספים בכתיבת ידו של המחבר. \n \n [1], קיא דף (כ-220 עמ' כתובים). 30.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. נקבי עש. בדף לב/1 כתמי שעווה. כריכה מקורית."},"lotNumber":"7","title":{"en":"manuscript, kevod elim \u2013 handwritten by the author, r. michael dov weingott rabbi of piotrków \u2013 mostly unpublished composition \u2013 correspondence with leading torah scholars \u2013 częstochowa and piotrków, mid-19th century","he":"כתב-יד, ספר כבוד אלים \u2013 אוטוגרף המחבר רבי מיכאל דב ויינגוט אב\"ד פיוטרקוב \u2013 חיבור שלא נדפס ברובו \u2013 התכתבויות עם גדולי הדור \u2013 צ'נסטוחוב ופיוטרקוב, אמצע המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153827/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.879Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153827,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153828/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153828/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"manuscript, piyyutim for the three festivals \u2013 pesach, shavuot and sukkot, and azharot for shavuot. meknes (morocco), 1906. \n two title pages within decorative borders; one at the beginning of the manuscript, and the second at the beginning of the azharot section. the piyyutim follow the rite of moroccan jewry. azharot by r. david ben hassin, whose grandson scribed this manuscript. both title pages contain the scribe's signature: \"yehoshua ben hassin, grandson of the author, and the copying was completed in sivan\u2026 [1906], here in meknes\"; \"written by yehoshua ben hassin, grandson of the author, in nissan\u2026 [1906]\". \n \n [2], 1-17, 25-42; 8 leaves (lacking leaves 18-24). 17 cm. good-fair condition. stains, wear and tears. worming to several leaves. several tears to first title page, slightly affecting border. tear to inner margin of second title page. new binding.","he":"כתב-יד, פיוטים לשלושה רגלים, חג הפסח, חג הסוכות וחג השבועות, ואזהרות לחג השבועות. מכנאס (מרוקו), תרס\"ו [1906]. \n שני שערים מאוירים. שער אחד בראש כתב-היד ושער שני לחלק ה\"אזהרות\". הפיוטים כמנהג יהודי מרוקו. \"אזהרות\" מאת רבי דוד בן חסין, זקנו של סופר כתב-היד שחתם את שמו בשני השערים: \"הצעיר יהושע בן חסין נין ונכד להרב המחבר זצוקלה\"ה ותהי גמר העתקתו בחדש סיון המוב\"ת [=המוכתר בכתר תורה] ש' עיניך תראינה ירושלים לפ\"ק, פה מכנאסא\"; \"נכתבו על ידי הצעיר יהושע בן חסין נין ונכד להרב המחבר זצוק\"ל בחדש ניסן המלוב\"ן [=המלומד בנסים] כאן שנה היא שנת התרס\"ו לפ\"ק\". \n \n [2], א-יז, כה-מב; ח דף (חסרים דפים יח-כד). 17 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בלאי וקרעים. סימני עש במספר דפים. מספר קרעים בדף השער הראשון, עם פגיעות קלות במסגרת השער. קרע בשוליים הפנימיים של דף השער השני. כריכה חדשה."},"lotNumber":"8","title":{"en":"manuscript \u2013 piyyutim for the three festivals and azharot \u2013 meknes, 1906 \u2013 decorated title pages","he":"כתב-יד \u2013 פיוטים לשלושה רגלים ואזהרות \u2013 מכנאס, תרס\"ו \u2013 שערים מאוירים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153828/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.881Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153828,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153829/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153829/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"two catalogs of hebrew manuscripts in austria by arthur zacharias schwarz. 1925 and 1931. german and hebrew. inscribed by the author on endpapers. \n 1. die hebr&auml;ischen handschriften der nationalbibliothek \n in wien [the hebrew manuscripts of the national library in vienna]. vienna, prague and leipzig: strache, 1925. \n accompanied by nine facsimile prints, two of them in color (mounted on plates). \n xx, 272 pp, [2] leaves + ix plates, approx. 40 cm. \n 2. die hebr&auml;ischen handschriften in &ouml;sterreich, ausserhalb der nationalbibliothek in wien, teil i: bibel-kabbala [the hebrew manuscripts of austria, except those in the national library of vienna, part i (of four): bibles and kabbalah]. leipzig: karl w. hiersemann, 1931. \n vii, [1], 209, [2] pp, 39 cm. \n the endpapers of both books are inscribed by the author (signed inscriptions from the years of printing). \n overall good condition. minor blemishes. library copies, marked accordingly. stains to first catalog and tears to two prints. bindings slightly worn and scuffed.","he":"שני קטלוגים של כתבי יד עבריים באוסטריה מאת ארתור זכריה שוורץ (arthur zacharias schwarz). 1925 ו-1931. גרמנית ועברית. הקדשות המחבר בעמודי הבטנה. 1. die hebr&auml;ischen handschriften der nationalbibliothek in wien [כתבי היד העבריים בספריה הלאומית בוינה]. הוצאת strache, וינה, פראג ולייפציג, 1925. מלווה תשעה הדפסי פקסימיליה, שניים מהם צבעוניים (מודבקים על גבי לוחות). \n  xx, 272, עמ', [2] דף + ix לוחות, 40 ס\"מ בקירוב.  2. die hebr&auml;ischen handschriften in &ouml;sterreich, ausserhalb der nationalbibliothek in wien, teil i: bibel-kabbala [כתבי-היד העבריים באוסטריה, למעט כתבי היד שבספרייה הלאומית בווינה. חלק ראשון (מתוך ארבעה): ספרי תנ\"ך וקבלה]. הוצאת karl w. hiersemann, לייפציג, 1931. \n  vii, [1], 209, [2] עמ', 39 ס\"מ. בעמודי הבטנה של שני הכרכים מופיעות הקדשות חתומות בכתב-ידו של המחבר, משנות ההוצאה.  מצב כללי טוב. פגמים קלים. עותקי ספרייה עם סימנים נלווים. כתמים בקטלוג הראשון וקרעים בשניים מההדפסים. הכריכות בלויות ושחוקות מעט."},"lotNumber":"9","title":{"en":"two catalogs by arthur zacharias schwarz \u2013 hebrew manuscripts in austria \u2013 1925 and 1931 \u2013 inscribed by the author","he":"שני קטלוגים מאת ארתור זכריה שוורץ \u2013 כתבי יד עבריים באוסטריה \u2013 1925 ו-1931 \u2013 הקדשות המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153829/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.883Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153829,"category":{"en":"Jewish Books and Manuscripts","he":"כתבי\u2013יד וספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153830/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153830/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"manuscript book of yeshayahu (isaiah). [oxford, early 20th century?]. hebrew. \n square, vowelized script. numerous passages are formatted to resemble a poem. several titles and initials written in red ink. english notations on margins \u2013 translations of words and phrases. \n a bookplate to inside front board, reading \"ex libris a. l. sadler coll di. jo. bapt. oxon.\", presumably indicating that the manuscript was the property of arthur lindsay sadler, a professor of oriental studies at the university of sydney between 1922 and 1948, while studying at st. john's college, oxford. possibly, the manuscript was used by sadler to study hebrew or was written by him. \n \n [92] leaves, 28.5 cm. good condition. minor blemishes. handwritten title to back board (\"the book of yeshayahu\" [hebrew]). bookplate to inside front board, slightly faded ownership inscription to front endpaper (\"ex libris a. l. sadler\"). stains and minor blemishes to boards. small tears to spine.","he":"כתב-יד של ספר ישעיהו. [אוקספורד, ראשית המאה ה-20?]. \n כתיבה מרובעת, מנוקדת. חלק מקטעי הספר נכתבו בתבנית שיר. כמה כותרות ומילות פתיחה נכתבו בדיו אדומה. בחלק מהדפים נוספו הערות באנגלית \u2013 תרגומים של מילים וביטויים מן הטקסט. \n בפנים כריכתו הקדמית של כתב היד מופיע תו-ספר עם הכתובת \"ex libris a. l. sadler coll di. jo. bapt. oxon.\" \u2013 ככל הנראה, תו הספר של ארתור לינדזי סדלר (arthur lindsay sadler), פרופסור למזרחנות באוניברסיטת סידני בשנים 1922-1948, מתקופת לימודיו בקולג' סיינט ג'ון (st. john's college, oxford) שבאוקספורד. ייתכן שכתב היד שימש את סדלר ללימוד השפה העברית או נכתב בידיו. \n \n [92] דף, 28.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. כותרת בכתב-יד בצדה האחורי של הכריכה (\"ספר ישעיהו\"). תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית ורישום בעלות מעט דהוי בדף הבטנה הקדמי (\"ex libris a. l. sadler\"). כתמים ופגמים קלים בכריכה. קרעים קלים בשדרה."},"lotNumber":"10","title":{"en":"manuscript book of yeshayahu \u2013 early 20th century","he":"כתב-יד של ספר ישעיהו \u2013 ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153830/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.884Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153830,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153831/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of yirmiyahu on parchment. [poland/lithuania, 19th century]. \n small scroll. small script, 36 lines per column. script typical of poland or lithuania, ca. 19th century. on two wooden rollers. \n \n parchment height: 17.5 cm. height of rollers: approx. 23 cm. good condition. stains. chip to one handle.","he":"ספר ירמיהו על קלף. [פולין/ליטא, המאה ה-19]. \n ספר בפורמט קטן. כתיבה זעירה, 36 שורות בעמודה. הכתיבה אופיינית לפולין או ליטא במאה ה-19 בקירוב. גלול על שני \"עצי חיים\". \n \n גובה הקלף: 17.5 ס\"מ. גובה עצי החיים: 23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. שבר עם חסרון באחת מידיות העץ."},"lotNumber":"11","title":{"en":"the book of yirmiyahu on parchment \u2013 small scroll \u2013 poland/lithuania, 19th century","he":"ספר ירמיהו על קלף \u2013 בפורמט קטן \u2013 פולין/ליטא, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153831/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.671Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153831,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153832/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153832/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of yehoshua on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition. first membrane replaced (original membrane enclosed).","he":"ספר יהושע על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. היריעה הראשונה הוחלפה ביריעה חדשה. מצורפת גם היריעה הראשונה המקורית."},"lotNumber":"12","title":{"en":"the book of yehoshua on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר יהושע על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153832/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.673Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153832,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153833/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of shmuel on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition. lower handle of one roller damaged.","he":"ספר שמואל על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. ידית תחתונה של אחד מעצי החיים פגומה."},"lotNumber":"13","title":{"en":"the book of shmuel on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר שמואל על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153833/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.674Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153833,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153834/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of melachim on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition. top and bottom handles of one roller lacking.","he":"ספר מלכים על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. באחד מעצי החיים חסרות שתי הידיות."},"lotNumber":"14","title":{"en":"the book of melachim on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר מלכים על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153834/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.676Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153834,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153835/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of yeshayahu on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition. final membrane replaced. lacking one of bottom handles.","he":"ספר ישעיהו על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. היריעה האחרונה הוחלפה בחדשה. חסרה ידית תחתונה באחד מעצי החיים."},"lotNumber":"15","title":{"en":"the book of yeshayahu on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר ישעיהו על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153835/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.678Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153835,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153836/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of yirmiyahu on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition. lacking one of top handles.","he":"ספר ירמיה על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב. חסרה ידית עליונה באחד מעצי החיים."},"lotNumber":"16","title":{"en":"the book of yirmiyahu on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר ירמיה על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153836/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.679Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153836,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153837/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of yechezkel on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition.","he":"ספר יחזקאל על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"17","title":{"en":"the book of yechezkel on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר יחזקאל על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153837/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.681Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153837,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153838/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the book of trei asar on parchment. [united states? ca. 1950s]. \n neat ashkenazic script, on treated parchment. 42 lines per column. on wooden rollers, with matching mantle. \n \n parchment height: approx. 54 cm. height of rollers: approx. 86 cm. overall good condition.","he":"ספר תרי עשר על קלף. [ארצות הברית? שנות החמישים של המאה ה-20 בקירוב]. \n כתיבה אשכנזית נאה, על קלף משוח. 42 שורות בעמודה. גלול על \"עצי חיים\", עם מעיל תואם. \n \n גובה הקלף: 54 ס\"מ בקירוב. גובה עצי החיים: 86 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"18","title":{"en":"the book of trei asar on parchment \u2013 mid-20th century","he":"ספר תרי עשר על קלף \u2013 אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153838/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153838,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153839/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153839/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"two parchment scrolls, book of ruth. [mid and late 20th century]. \n neat ashkenazic script. one large scroll, 21 lines per column; the second scroll is smaller, also 21 lines per column. \n \n 2 scrolls. parchment heights: 52 cm and 24 cm. one in good condition, the other in very good condition.","he":"שתי מגילות רות על קלף. [מחצית וסוף המאה ה-20]. \n כתיבה אשכנזית נאה. האחת בפורמט גדול, 21 שורות בעמודה; והשניה בפורמט קטן יותר, 21 שורות בעמודה. \n \n שתי מגילות. גובה הקלף של המגילות: 52 ס\"מ ו-24 ס\"מ. האחת במצב טוב והשניה במצב טוב מאוד."},"lotNumber":"19","title":{"en":"two parchment scrolls, book of ruth","he":"שתי מגילות רות על קלף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153839/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.683Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153839,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153840/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153840/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"early esther scroll, written on gevil. [italy, ca. late 16th century / first half of the 17th century]. \n the scroll was written on soft dark brown gevil; 24 lines per column. in several places, the text deviates from the masorah. italian-sephardic script, combining characteristics of 14th and 15th century script (seen in the letters dalet, heh and chet) and later script (particularly seen in the letters gimmel, lamed and the final kaf). this style of script is similar to that used by 16th and 17th century italian scribes. it is found in the writings of r. meir \"hasofer\" of padua (a famous scribe and kabbalist, active in the 16th century - see enclosed material), and in a few of the torah scrolls and single torah scroll membranes extant from that time. based on this, it seems that this scroll was written in central or southern italy in the late 16th century or in the first half of the 17th century. see enclosed expert's report. \n in six places, enlarged letters spell out the four-lettered names of g-d (allusions to g-d's name in the book of esther have already been mentioned in early sources, such as kad hakemach by rabbenu bachyei ben asher ibn halawa, in pri etz chaim by r. chaim vital [shaar hapurim, chapter 6] and in the commentary of r. moshe alshech on tehillim [chapter 118]; yet they do not mention the custom to emphasize the letters alluding to g-d's name. this custom was common in ashkenazi countries as early as the 18th century, however an early italian-sephardi scroll with these accentuations is indeed rare).\u200f \n enclosed is a piece of gevil of a similar color, containing the blessings of the megillah in a handwriting similar to that of the scroll (with one line of instructions written in semi-cursive script). the wording of the blessings conforms with 16th century italian-rite machzorim.\u200f \n \n scroll + a piece of gevil (containing the blessings of the megillah). height: 25 cm. good-fair condition. first membrane was replaced at a later time. stains. damage and corrections in several places. late wooden roller and case.  \n this description is based on the enclosed expert's report.","he":"מגילת אסתר עתיקה, כתובה על גוויל. [איטליה, שנות הש', סוף המאה ה-16 או המחצית הראשונה של המאה ה-17 בקירוב]. \n המגילה נכתבה על גוויל (עור מעובד בעפצים) רך בצבע חום כהה. בכל עמודה 24 שורות, עם מספר שינויים מהמסורה. כתיבה ספרדית-איטלקית, בסגנון המשלב מאפיינים של כתיבה מהמאה הארבע עשרה והחמש עשרה באותיות ד' ה' ח', עם כתיבה מאוחרת יותר, הניכרת בעיקר באותיות ג' ל' ך'. בסגנון כתיבה דומה נעשה שימוש אצל כמה סופרים באיטליה במאה השש עשרה והשבע עשרה. ניתן לראותו בכתב ידו של רבי מאיר 'הסופר' מפאדובה (שחי במאה השש עשרה והיה סופר סת\"ם מפורסם, וגם עסק בקבלה \u2013 ראו חומר מצורף), וכן במעט ספרי תורה ויריעות בודדות מתוך אלו שנותרו מתקופה זו. על פי ממצאים אלו נראה כי מגילה זו נכתבה באזור מרכז או דרום איטליה בסוף המאה השש עשרה או במחצית הראשונה של המאה השבע עשרה. ראו על כך באישור המומחה המצורף. \n בשישה מקומות הודגשו אותיות שמות הקודש באמצעות הגדלתן (רמז שם הקודש במגילה הוזכר כבר במקורות קדומים כמו החיבור 'כד הקמח' לרבנו בחיי בן אשר אבן חלוואה, בפרי עץ חיים למהרח\"ו [שער הפורים, פרק ו'], וכן בפירושו של מהר\"מ אלשיך על תהילים [פרק קיח], אך לא הוזכר שם המנהג להדגיש את השם באותיות גדולות. מנהג זה נפוץ באשכנז כבר במאה השמונה עשרה, אך מגילה ספרדית-איטלקית קדומה עם הדגשות כאלה, היא דבר נדיר בהחלט). \n למגילה מצורפת פיסת גוויל בגוון דומה, ועליו נכתבו ברכות המגילה בכתיבה דומה לזו שבמגילה (עם שורה אחת של 'הוראה' בכתיבה בינונית). נוסח הברכות מתאים למצוי במחזורים כמנהג איטליה במאה השש עשרה. \n \n מגילה + יריעת גוויל (עם ברכות המגילה). גובה הקלף: 25 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. היריעה הראשונה הוחלפה בתקופה מאוחרת. כתמים. פגמים ותיקוני כתיבה במספר מקומות. גלולה על ידית עץ ונתונה בנרתיק (מאוחרים). \n נכתב על פי חוות דעת מומחה, המצורפת למגילה."},"lotNumber":"20","title":{"en":"early esther scroll \u2013 italy, late 16th century or first half of 17th century","he":"מגילת אסתר עתיקה \u2013 איטליה \u2013 שנות הש', סוף המאה ה-16 או המחצית הראשונה של המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153840/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.685Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153840,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153841/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153841/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"parchment esther scroll. [morocco, ca. second half of the 18th century]. \n written on brown, soft gevil. on a carved wooden roller of folk-craftsmanship. \n \n parchment height: 23 cm. good condition. stains, creases and wear.","he":"מגילת אסתר על קלף. [מרוקו, המחצית השניה של המאה ה-18 בקירוב]. \n כתובה על גוויל רך בצבע חום, גלולה על ידית עץ (\"עץ חיים\"), מגולפת בעבודה עממית. \n \n גובה הקלף: 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, קמטים ובלאי."},"lotNumber":"21","title":{"en":"esther scroll \u2013 morocco, 18th century","he":"מגילת אסתר \u2013 מרוקו, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153841/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.184Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153841,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153842/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153842/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153842/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"illuminated esther scroll, placed in a carved wooden case decorated with silver plaques and cutouts. [20th century]. \n ink on parchment; paint and gilding; carved and turned wood; engraved and cut silver. \n ashkenazic scroll (script typical of poland, 20th century). on the opening tab of the scroll, illustrations of seven scenes from the purim narrative, depicting figures dressed in eastern garb. fine vegetal decoration, with grape clusters, between the columns and along the bottom of the scroll. \n inked stamp in the corner of the scroll: \"eliezer ratzkovsky, jerusalem\". r. eliezer and esther ratzkovsky of paris are mentioned by the historian yosef yoel rivlin, as well as in the collection of documents of the old yishuv in me'ah she'arim, as those who donated the building of the damesek eliezer yeshiva in me'ah she'arim in the early 20th century. \n the scroll is placed in an impressive wooden case \u2013 a central cylinder placed between four carved columns, decorated with silver cutouts portraying candelabras and vegetal motifs, silver plaques depicting the holy sites in jerusalem, and the inscription \"megillat esther\" (hebrew). signed at the base: \"michael filkowsky artist jerusalem\". \n \n parchment height: 55 cm. 48 lines per column. good condition. a few stains and creases. owner's stamp. height of case: 68 cm. good condition. one foot supporting base displaced. silver plaques loose.","he":"מגילת אסתר מצוירת ומעוטרת, נתונה בבית מגילה מגולף בעץ ומעוטר בלוחיות ובמגזרות כסף. [המאה ה-20]. \n דיו על קלף; צבע והזהבה; עץ חרוט ומגולף; כסף חקוק וגזור. \n מגילה אשכנזית (כתיבה אופיינית לפולין, המאה ה-20). בשובל שבראשית המגילה מצוירות שבע סצנות מסיפור חג הפורים, ובהן דמויות לבושות בבגדים מזרחיים. בין הטורים ובתחתית המגילה מופיע עיטור צמחי נאה, משובץ אשכולות גפן. \n בפינת המגילה מופיעה חותמת בעלים: \"אליעזר ראטסקאווסקי ירושלם ת\"ו\". ר' אליעזר ואסתר ראטסקאווסקי (רצקובסקי) מפריס נזכרים ברשימותיו של החוקר יוסף יואל רבלין ובאוסף תעודות הישוב הישן במאה שערים כמי שתרמו את מבנה ישיבת \"דמשק אליעזר\" בשכונת מאה שערים בראשית המאה ה-20. \n המגילה נתונה בבית-עץ גדול-ממדים, עשוי גליל מרכזי הנתון בין ארבעה עמודים מגולפים ומעוטר במגזרות כסף בדגמי מנורה ודגמים צמחיים, בלוחיות כסף עם מראה המקומות הקדושים בירושלים ובכתובת \"מגילת אסתר\". חתום בבסיסו \"michael filkowsky artist jerusalem\". \n \n גובה הקלף: 55 ס\"מ. 48 שורות בעמודה. מצב טוב. מעט כתמים. מעט קמטים. חותמת בעלים. גובה בית המגילה: 68 ס\"מ. מצב טוב. אחת מן הרגליים התומכות בבסיס נעקרה ממקומה. לוחיות כסף רופפות."},"lotNumber":"22","title":{"en":"illuminated esther scroll in an impressive carved wooden case \u2013 20th century","he":"מגילת אסתר מצוירת בבית מגילה מונומנטלי מגולף בעץ \u2013 המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153842/view","tags":["judaica_ritualarticles","art_sculpture","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.185Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153842,"category":{"en":"Nevi'im (The Prophets) and Scrolls","he":"נביאים ומגילות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153843/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the binding of isaac, wood relief. [holland, 16th century]. \n the relief depicts abraham raising a sword to slaughter isaac. the angel above them stops the sword with its hand and points at the ram caught in the thicket to replace isaac as the sacrifice. isaac is seen crouching on the altar (not bound to it). \n \n 31x36 cm. good condition. chipping and losses. in an original wooden frame.","he":"עקדת יצחק, תבליט מגולף בעץ. [הולנד, המאה ה-16]. \n בתבליט נראה אברהם, מניף חרב לשחוט את יצחק. ממעל עוצר המלאך בידו את החרב, ומצביע על האיל הנאחז בסבך שיעלה לעולה במקום יצחק, הנראה כורע על המזבח (ואינו עקוד עליו). \n \n 36x31 ס\"מ. מצב טוב. פגמים ושברים קלים. משובץ במסגרת עץ מקורית."},"lotNumber":"23","title":{"en":"wood relief \u2013 the binding of isaac \u2013 holland, 16th century","he":"תבליט עץ \u2013 עקדת יצחק \u2013 הולנד, המאה ה-16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153843/view","tags":["art_sculpture","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.186Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153843,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153844/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the binding of isaac, wood relief. [italy, 16th century]. \n the relief depicts the burly abraham raising a sword to slaughter isaac. the angel above them stops the sword with its hand and points at the ram caught in the thicket to replace isaac as the sacrifice. isaac is seen crouching on the altar (not bound to it). on the left, the servants are seen sitting with the donkey. \n \n 53x63 cm. good condition. chipping and some losses to wood.","he":"עקדת יצחק, תבליט מגולף בעץ. [איטליה, המאה ה-16]. \n בתבליט נראה אברהם, גדל גוף וזקָן, מניף חרב לשחוט את יצחק. ממעל עוצר המלאך בידו את החרב, ומצביע על האיל הנאחז בסבך שיעלה לעולה במקום יצחק, הנראה כורע על המזבח (ואינו עקוד עליו). בשמאל התבליט נראים הנערים היושבים עם החמור. \n \n 63x53 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. שברים חסרים קלים."},"lotNumber":"24","title":{"en":"wood relief \u2013 the binding of isaac \u2013 italy, 16th century","he":"תבליט עץ \u2013 עקדת יצחק \u2013 איטליה, המאה ה-16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153844/view","tags":["art_sculpture","art_all","art"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.188Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153844,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153845/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"an embroidery depicting lions, a star of david, a torah crown and the verse \"remember the sabbath day to keep it holy\" (hebrew). [germany], 1890. \n canvas, wool thread and glass bead gobelin embroidery. \n gobelin embroidery with red wool thread, depicting a pair of lions supporting a star of david containing the tablets of the law. surmounted by inscription: \"remember the sabbath day and keep it holy\", divided in two by a torah crown. \n monogrammed on bottom \"aw\", and dated 5651 (hebrew year) and 1890. \n a similar embroidery that served as a hallah cover is kept in the israel museum collection. item no. b50.02.1683;160/004. \n \n 54.5x44 cm. good condition. minor blemishes. threads and a few beads missing in several places. stains. blemishes to edges of embroidery. framed. damage and fractures to frame.","he":"עבודת רקמה מעוטרת באריות, במגן דוד, בכתר תורה ובפסוק \"זכור את יום השבת לקדשו\". [גרמניה], 1890. \n אריג קנבס; רקמת גובלן בחוטי צמר ובחרוזי זכוכית. \n רקמת גובלן בחוט צמר אדום. במרכז, ברקמת חרוזים, נראים זוג אריות ניצבים על עיטור צמחי ותומכים במגן דוד שבתוכו לוחות הברית. מעליהם הכתובת \"זכור את יום השבת לקדשו\" ובמרכזה כתר תורה. \n בתחתית רקומים ראשי התיבות \"aw\", השנה העברית \u2013 5651 (תרנ\"א) והשנה האזרחית 1890. \n רקמה דומה ששימשה ככיסוי לחלות מצויה באוסף מוזיאון ישראל. פריט מס. b50.02.1683;160/004. \n \n 44x54.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. חוטים ומעט חרוזים חסרים בכמה מקומות. כתמים. פגמים בשולי הרקמה. נתונה במסגרת. פגמים ושברים במסגרת."},"lotNumber":"25","title":{"en":"\"remember the sabbath day to keep it holy\" \u2013 bead embroidery \u2013 germany, 1890","he":"\"זכור את יום השבת לקדשו\" \u2013 רקמת חרוזים \u2013 גרמניה, 1890"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153845/view","tags":["judaica_ritualarticles","home_carpets","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.189Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153845,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153846/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large charity box with the riveted hebrew inscription \"'ח'ק\" [chevra kadisha]. [central europe? 19th century or early 20th century]. \n bent iron; rivets; wood. \n a large box with double locking mechanism and two keys, supported by two elegant legs. stylized rosette and border to front. the hebrew letters \"'ח'ק\" [chevra kadisha] are affixed to the lid of the box, on both sides of the coin slot. the box is affixed to a wooden board, presumably taken from the wall on which it was placed. \n to better safeguard public funds, charity boxes and the like were fitted with two different keys, each entrusted to a different warden. \n \n 12x19x23 cm, affixed to a 17x25 cm piece of wood. good-fair condition. bends. minor blemishes. rust. one key is bent. one lock mechanism broken. the wood is old and damaged.","he":"קופת צדקה גדולה ועליה האותיות \"ח'ק'\". [מרכז אירופה? המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. \n ברזל מכופף ומסומר; לוח עץ. \n קופה גדולה בעלת מנגנון כפול הננעלת בשני מפתחות שונים. על מכסה הקופה קבועות האותיות \"ח'ק'\" [חברה קדישא], משני צידי החריץ להטלת מטבעות. קדמתה מעוטרת במסגרת וברוזטה מסוגננת ובתחתיתה זוג רגליים קדמיות נאות. הקופה נתונה עדיין על לוח העץ שכפי הנראה נעקר מן הקיר שעליו הייתה קבועה. \n כדי להקשות על מעילה בכספי הציבור, היו עושים לקופות הצדקה וכיוצא בהן שני מפתחות שונים, ומפתחות אלו היו שמורים בידי שני גבאים שונים. \n \n 23x19x12 ס\"מ, קבועה על לוח עץ 25x17 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כיפופים. פגמים קלים. חלודה. מפתח אחד מכופף. מנגנון נעילה אחד שבור. לוח העץ ישן ופגום."},"lotNumber":"26","title":{"en":"charity box \u2013 chevra kadisha \u2013 europe, 19th century or early 20th century","he":"קופת צדקה \u2013 חברה קדישא \u2013 אירופה, המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153846/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.191Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153846,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153847/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"torah shield, decorated with the tablets of the law and the figures of moses and aaron. [germany, 20th century]. \n silver (marked \"835\"), repouss&eacute;, stamped and engraved. \n in the center are the tablets of the law with the words of the ten commandments, flanked by moses, holding the staff, and aaron, in high priest garb. background with shields, shells, symmetrical and foliate patterns. \n \n 34x42 cm. good condition. minor bends. stains.  literature: crowning glory, by rafi grafman. new-york: the jewish museum, 1996. p. 99.","he":"טס לספר תורה, מעוטר בלוחות הברית ובדמויות משה ואהרן. [גרמניה, המאה ה-20]. \n כסף (חתום \"835\") רקוע, מוטבע וחקוק. \n במרכז הטס נראים לוחות הברית ועליהם מילות עשרת הדברות. באגפים ניצבות דמויותיהם של משה ואהרן: משה, משמאל, מחזיק במטה, ואהרן, מימין, לבוש בבגדי כהונה. הרקע מעוטר במגיניות, בצדפים ובדגמים סימטריים וצמחיים. \n \n 42x34 ס\"מ. מצב טוב. כיפופים קלים. כתמים. \n ספרות: crowning glory, מאת רפי גרפמן. הוצאת the jewish museum, ניו יורק, 1996. עמ' 99."},"lotNumber":"27","title":{"en":"large torah shield \u2013 moses and aaron \u2013 germany, 20th century","he":"טס גדול-ממדים לספר תורה \u2013 משה ואהרן \u2013 גרמניה, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153847/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.192Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153847,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153848/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"two hanging sabbath lamps (\"judenstern\"). [germany, 19th or 20th century]. \n 1. copper and bronze, cast, soldered and pierced. \n baluster-shaped shaft over an eight-spout wick holder. adjustable suspension bar. \n \n total length: approx. 88 cm. production defects. welding repairs.  2. brass, cast and turned. \n column shaft over a six-spout wick holder. connector brackets and hollow screws inside each spout (possibly as part of past electric wiring). \n \n total length: approx. 125 cm. good condition. minor damage. adjustable suspension bar presumably supplemented from a different lamp.","he":"שתי מנורות תלויות לשבת (judenstern). [גרמניה, המאה ה-19 או המאה ה-20]. \n 1. נחושת וארד, יצוק, מולחם ומנוסר. \n צוואר המנורה מעוצב כפרופיל גלי דמוי חרוזים שבבסיסו אגן שמן בעל שמונה בזיכים מחודדים. למנורה מנגנון תלייה מתכוונן. \n \n אורך כולל: 88 ס\"מ בקירוב. פגמים בייצור. תיקוני הלחמה.  2. פליז יצוק, לחצנות. \n צוואר המנורה מעוצב כפרופיל דמוי עמוד שבבסיסו אגן שמן בעל ששה בזיכים מחודדים. בתוך הבזיכים מולחמות זוויות ובתוכן נתונים ברגים חלולים (ייתכן שעברה חיווט לחשמל). \n \n אורך כולל: 125 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פגמים קלים. מנוף ההגבהה נלקח כפי הנראה ממנורה אחרת."},"lotNumber":"28","title":{"en":"two hanging sabbath lamps \u2013 \"judenstern\" \u2013 germany, 19th or 20th century","he":"שתי מנורות שבת תלויות \u2013 \"יודנשטרן\" \u2013 גרמניה, המאה ה 19 או המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153848/view","tags":["judaica_ritualarticles","home_Lighting","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.193Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153848,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153849/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153849/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153849/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"synagogue memorial lamp (kas des-s'il). [morroco], 1947. \n silver, cast, pierced, soldered, engraved and hammered; rivets; brass, cast. \n synagogue memorial lamp made of a silver ring with memorial inscription, on stylized chains, hung from a stepped dome. \n the ring is pierced and engraved with two memorial inscriptions, in memory of abraham karsenti (av 1947). \n such lamps, in which glass oil cups were placed, were donated to synagogues for the ascent of men's souls on the first anniversary of the person's death, until which they were lit on sabbaths and jewish holidays at the house of the deceased. \n \n total length: approx. 80 cm. good condition. bends. minor damage. a hamsa hook may have been attached at top, now missing. without glass oil cup.","he":"נר נשמה לבית כנסת (כּאס דסעיל). [מרוקו], תש\"ז (1947). \n כסף יצוק, מנוסר, מולחם, חקוק, מקשה וממוסמר; פליז יצוק. \n נר נשמה תלוי לבית הכנסת, עשוי כחישוק כסף ועליו כתובת לזכר הנפטר, תלוי מראש כיפה מדורגת באמצעות שרשרות-חוליות מסוגננות. \n שתי כתובות הקדשה מעטרות את גוף הנר, האחת עשויה אותיות גדולות ומנוסרות והשניה חקוקה בכתב קטן יותר: \"למנו'[חת] המנוח כה\"ר אברהם קריסיינטי נ\"ע י' לח' אב רח'[מן] ש' תש\"ז לפ\"ק\"; \"נר מצוה למנוחת המנוח הזקן הכשר כה\"ר אברהם קריסיינטי נ\"ע [נוחו עדן] בר הר' משה נ\"ע שנלב\"ע [שנלקח לבית עולמו] ביום ראשון בשבת עשרה ימים לח' אב רחמן ש'[נת] אני עזרתיך לפ\"ק תנצב\"ה\". \n מנורות לעילוי נשמה מסוג זה, שבהן הונחה כוס זכוכית לשמן, נתרמו לבתי כנסת לעילוי נשמתם של גברים, עם תום השנה לפטירת המת, ועד אז היו תלויים בביתם ומודלקים בשבתות ובמועדים. \n \n אורך כולל: 80 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כיפופים. פגמים קלים. ייתכן שבראש הכיפה חוברה במקור ח'מסה אשר שימשה גם כמתלה. כוס השמן חסרה."},"lotNumber":"29","title":{"en":"ornate synagogue memorial lamp \u2013 kas des-s'il \u2013 morocco, 1947","he":"נר נשמה מהודר לבית הכנסת \u2013 \"כָּאס ד'סעיל\" \u2013 מרוקו, תש\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153849/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.194Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153849,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153850/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"decorated mezuzah cover from the house of the woman rovida alkobi. [morocco, late 19th century to mid-20th century]. \n low-grade silver, pierced and engraved; cloth and cardboard. \n a silver shield-shaped mezuzah cover, pierced and engraved with palmettes and scrolling foliage. the divine name \"shadai\" and the name \"rovida alkobi\" are engraved on top. the name rovida, short for orovida, is a judeo-spanish name meaning \"golden life\". \n elaborate mezuzah covers were of the most important religious artifacts in jewish households in morocco, and unlike other artifacts, were considered \"feminine\" objects, bearing the name of the lady of the household. the covers were usually embroidered goldwork on velvet in vibrant colors; some were made of silver and backed with velvet. most of the silver mezuzah covers most probably originate from the mellah of fez, which was home to many silversmiths who worked in this style. similar silverwork is typical of moroccan hanukkah lamps, prayers shawl (tallit) bags and phylacteries (tefillin) bags. \n the mezuzah cover was often made for the bride's dowry, but in some cases the need for it arose only later; at first, the young couple would live with the husband's parents and only when children were born and the family moved to a more spacious house would a new mezuzah cover be made. since jewish houses in morocco (like muslim houses) were closed off for reasons of modesty and safety, and due to the value of the silver mezuzah covers, they were not hung on the door facing the street but rather inside the house, often at the entrance to the living room. thus, the mezuzah symbolized the central place of the wife and mother as the supporting pillar of the family, in the spirit of the mishnaic saying \"his house is his wife\". \n this mezuzah cover is documented in the bezalel narkiss index of jewish art, item no. 7262. \n \n 18x26.5 cm. good condition. a suspension loop on top. bends. on a new cardboard base covered with fabric. \n literature: the mezuzah cover: a special artistic ritual object in the life of the jewish woman in the moroccan cities, by shalom sabar (hebrew). in yahadut marocco, january-june 2016, issue 3, pp. 48-53.","he":"כיסוי מעוטר למזוזה מביתה של האשה רובידא אלקובי. [מרוקו, שלהי המאה ה-19 עד אמצע המאה ה-20]. \n כסף נמוך, מנוסר וחקוק; בד כחול וקרטון. \n טס כסף לכיסוי מזוזה, עשוי כמגינית צרת מותניים. במרכזו תימורות (קישוטים בצורת עלי תמר) וסביבן ענפים ועלים מתפתלים. בראש הכיסוי חקוק השם \"שד-י\" ושמה של בעלת הבית \u2013 \"רובידא אלקובי\". רובידא, קיצור השם 'אורובידא', הוא שם שמקורו ביהודי ספרד ופרושו \"חיי זהב\". \n כיסויים מפוארים למזוזה היו מתשמישי הקדושה החשובים בבתי היהודים במרוקו, ובשונה ממרבית הפריטים, נחשבו נחלתה של בעלת הבית ונשאו את שמה. הכיסויים היו עשויים לרוב רקמת זהב מפוארת על בד קטיפה בצבעים עזים, וחלקם היו עשויים כסף ונתונים על קטיפה. מקורם של מרבית כיסויי המזוזה מכסף ככל הנראה בעיר פאס, שבמלאח שלה התגוררו צורפים רבים שעבודתם התאפיינה בסגנון זה. מלבד כיסויי המזוזה, ידועים התיקים לטלית ולתפילין ומנורות החנוכה ממרוקו, העשויים פיתוחי כסף דומים מאוד לאלו. \n לעתים הוכן כיסוי המזוזה כחלק מנדוניית הכלה, אך היו מקרים שהכנתו נדחתה בכמה שנים; תחילה היה הזוג הצעיר מתגורר בבית הורי החתן, ומשנולדו כמה ילדים והמשפחה עברה לבית מרווח יותר היה מתעורר הצורך בכיסוי למזוזה. כיסויים אלו לא נתלו בפתח הבית הפונה אל הרחוב, אלא דווקא בתוכו פנימה. בתי היהודים (כמו בתי המוסלמים) במרוקו היו סגורים ומסוגרים מטעמי צניעות והגנה מן החוץ, ופתח הבית הוסתר ברשת ברזל או שער כבד. חיי המשפחה התנהלו סביב החצר הפנימית שסביבה נבנה הבית. זאת ועוד, בהיותם יקרי ערך היו כיסויים אלו מועדים לגניבה ונשמרו בתוך הבית. הכיסוי נתלה בפתח אחד מחדרי הבית הפנימיים, לעתים בפתח הסלון. כך ביטאה המזוזה את מקומה המרכזי של האשה והאם כעמוד התווך של המשפחה, וסימלה את מאמר המשנה \"ביתו היא אשתו\". \n כיסוי מזוזה זה מתועד באינדקס לאמנות יהודית על שם בצלאל נרקיס, מס' פריט 7262. \n \n 26.5x18 ס\"מ. מצב טוב. בראש הלוח נתונה לולאה לתליה. כיפופים. נתון על בסיס קרטון חדש מחופה בד פשוט. \n ספרות: הכיסוי למזוזה \u2014 חפץ ריטואלי אמנותי ייחודי בחייה של האישה היהודייה בערי מרוקו, מאת שלום צבר. בתוך יהדות מרוקו \u2013 מורשת הגות ואמנות, ינואר\u2013יוני 2016, גיליון 3, עמ' 53\u201348."},"lotNumber":"30","title":{"en":"mezuzah cover \u2013 morocco, late 19th century to mid-20th century","he":"כיסוי למזוזה \u2013 \"ג'טה דל-מזוזה\" \u2013 מרוקו, שלהי המאה ה-19 עד אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153850/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:03.195Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153850,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153851/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"cigarette case depicting the bronze horseman statue in saint petersburg. russia, 19th century. engraved \"mordechai shmuel ben milkah\" (hebrew); dedication from 1920/1921. \n engraved silver (marked); niello. \n the case depicts the bronze horseman, the st. petersburg statue of peter the great standing in the senate square on the left bank of the bolshaya neva, framed by niello-work foliate pattern. \n the owner's name, \"mordechai shmuel ben milkah\", is engraved in hebrew on the side of the case. engraved hebrew year, 5681 [1920/1921], in a cartouche on verso. \n \n 7.5x12 cm. good condition. several scratches and wear. cloth and leather lining worn and fraying at edges.","he":"קופסת סיגריות מעוטרת במראה פסל פרש הנחושת בסנקט פטרבורג. רוסיה, המאה ה-19. על הקופסה חקוקים השם \"מרדכי שמואל בן מילכה\" והקדשה משנת תרפ\"א (1920/1921). \n כסף (חתום) חקוק; ניילו. \n על מכסה הקופסה, בתוך מסגרת נאה בדגמים צמחיים העשויה בטכניקת ניילו, נראה פסלו של הצאר פיוטר הגדול, \"פרש הנחושת\", הניצב בכיכר הסֵנָט בסנקט פטרבורג, על גדת נהר הנייבה. \n על עובי הקופסה חקוק שם בעליה, \"מרדכי שמואל בן מילכה\". בתוך קרטוש על גבה חקוקה הכתובת \"שנת תרפ\"א\". \n \n 12x7.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט שריטות ובלאי. חיפוי הבד והעור בתוך הקופסה בלוי ופרום בשוליו."},"lotNumber":"31","title":{"en":"silver cigarette case \u2013 russia, 19th century \u2013 hebrew dedication from 1920/1921","he":"קופסת סיגריות עשויה כסף \u2013 רוסיה, המאה ה-19 \u2013 הקדשה עברית משנת תרפ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153851/view","tags":["judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.893Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153851,"category":{"en":"Jewish Ceremonial Art and Various Objects","he":"חפצים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153852/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153852/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153852/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"facsimile of the worms machzor, elaborate manuscript from the 13th century. vaduz, lichtenstein: cyelar establishment, 1985. including introductory volume. \n large elaborate facsimile on thick, parchment-like paper. tooled leather binding, with metal corners and clasps. copy 283/300. \n the machzor, which was written in 1272, served the synagogue of the worms community for hundreds of years, until the synagogue was destroyed by the nazis on kristallnacht, november 1938. the machzor was saved by the archivist of worms, who hid it in the city's cathedral. in 1957, the manuscript was transferred to the jewish national and university library in jerusalem. \n \n [225] leaves. size of leaves: 31x39 cm. very good condition. the facsimile and introductory volume are placed in a fine, fabric-covered, compartmented clamshell box. minor damage to box. enclosed: in a separate folder, two illuminated facsimile leaves, from the second volume of the manuscript of the machzor (not reproduced in this facsimile).","he":"פקסימיליה, מחזור וורמייזא, כתב-יד מפואר מן המאה ה-13. הוצאת cyelar establishment, ואדוץ (vaduz, ליכטנשטיין), 1985. כולל כרך המבואות. \n פקסימיליה גדולה ומפוארת על נייר עבה דמוי קלף. כריכת עור ומתכת בסגנון עתיק, עם אבזמים לסגירה. עותק 283/300. \n המחזור שנכתב בשנת 1272, שימש במשך מאות שנים את חזני בית הכנסת של קהל וורמס, עד לחורבן בית הכנסת על ידי הנאצים ב\"ליל הבדולח\", בנובמבר 1938. המחזור ניצל על ידי הארכיונאי של וורמס, שהסתיר אותו בקתדרלה. בשנת 1957 הועבר כתב-היד לבית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי בירושלים. \n \n [225] דף. גודל הדפים: 39x31 ס\"מ. מצב טוב מאד. הפקסימיליה וכרך המבואות נתונים בקופסה נאה מחופה בד. פגמים קלים בקופסה.  מצורפים, באוגדן נפרד, שני דפי פקסימיליה מאויירים, מתוך הכרך השני של כתב-היד של המחזור (שאינו כלול בפקסימיליה זו)."},"lotNumber":"32","title":{"en":"worms machzor \u2013 elaborate facsimile","he":"מחזור וורמייזא \u2013 פקסימיליה מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153852/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.895Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153852,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153853/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153853/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153853/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"machzor lipsiae / leipzig machzor, elaborate facsimile. vaduz, lichtenstein: published by société pour le commerce intercontinental trust reg., with authorization of edition leipzig. 1964. \n high-quality facsimile of the leipzig machzor, a 14th century illuminated manuscript. \n including introductory volume in hebrew, english and german. \n \n facsimile: [2], 68 leaves (plates; not bound). 52 cm. introductory volume: 112, 30 pages, 34.5 cm. creases and small marginal tears to some leaves of introductory volume. stamps. in a fine clamshell box (edges slightly damaged) and a card box (apparently, not original), worn, with many tape repairs.","he":"machsor lipsiae / מחזור ליפסיא, פקסימיליה מפוארת. הוצאת societe pour le commerce intercontinental trust reg., באישור edition leipzig. ואדוץ (vaduz, ליכטנשטיין), 1964. \n פקסימיליה איכותית של מחזור לייפציג, כתב-יד מאויר מן המאה ה-14. \n כולל כרך ביאורים בעברית, אנגלית וגרמנית. \n \n פקסימיליה: [2], 68 דף (לוחות; אינם כרוכים). 52 ס\"מ. כרך ביאורים: 112, ל עמ'. 34.5 ס\"מ. קמטים וקרעים קטנים בשולי חלק מהדפים של כרך הביאורים. חותמות. נתונים בקופסה נאה, עם פגמים קלים בשוליה ומארז קרטון (ככל הנראה לא מקורי) בלוי, עם הדבקות נייר דבק רבות."},"lotNumber":"33","title":{"en":"leipzig machzor \u2013 elaborate facsimile","he":"מחזור לייפציג \u2013 פקסימיליה מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153853/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.896Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153853,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153854/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the aleppo codex (keter aram tzova) \u2013 the most important manuscript of the bible. elaborate facsimile edition. jerusalem: hebrew university, 1976. \n \n [4], 588, [4] pages. 31.5x41.5 cm. good condition. minor stains. original, elegant leather binding.  unnumbered copy, without the accompanying booklet by the publisher moshe goshen-gottstein.","he":"כתר ארם צובא \u2013 כתב היד החשוב ביותר של התנ\"ך. מהדורת פקסימיליה מפוארת. הוצאת האוניברסיטה העברית, ירושלים תשל\u201dו [1976]. \n \n [4], תקפח, [4] עמ'. 31.5x41.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. כריכת עור מפוארת, מקורית.  עותק לא ממוספר, ללא החוברת המצורפת מהמו\"ל משה גושן-גוטשטיין."},"lotNumber":"34","title":{"en":"the aleppo codex \u2013 elaborate facsimile","he":"כתר ארם צובא \u2013 פקסימיליה מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153854/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.898Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153854,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153855/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153855/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"darmstadt haggadah, elaborate facsimile. berlin: propylaen, 1971-1972. with the commentary volume in english and german. copy no. 17/600. \n facsimile of the darmstadt haggadah, illuminated haggadah from the 15th century. printed on high-quality, parchment like paper. with illustrations and gilt decorations. \n \n facsimile: [58] leaves. 35 cm. commentary volume: 129, [1] pages. the facsimile and commentary volume are placed in two fabric-covered slipcases. good condition. minor damage and wear to bindings and slipcases.","he":"הגדת דרמשטאט, פקסימיליה מפוארת. הוצאת propylaen, ברלין, 1971-1972. כולל כרך ביאורים באנגלית ובגרמנית. עותק 17/600. \n פקסימיליה של הגדת דרמשטדט, הגדה מאוירת מן המאה ה-15. נדפסה על נייר איכותי, דמוי קלף, וכוללת איורים ועיטורים מוזהבים. \n \n פקסימיליה: [58] דף, 35 ס\"מ. כרך ביאורים: 129, [1] עמ'. הפקסימיליה וכרך הביאורים נתונים בשתי קופסאות, מחופות בד. מצב טוב. פגמים קלים ובלאי בכריכות ובקופסאות."},"lotNumber":"35","title":{"en":"darmstadt haggadah \u2013 elaborate facsimile","he":"הגדת דרמשטאט \u2013 פקסימיליה מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153855/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.899Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153855,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153856/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153856/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, illuminated manuscript with gold leaf, after the darmstadt haggadah (made by the scribe israel ben meir of heidelberg, ca. 1430). [unknown location, 20th century?]. \n vellum; black and red ink; watercolors; gold leaf. \n this manuscript is an almost precise copy of the darmstadt haggadah, with its elegant ashkenazic characters, illumination, magnificent initials and miniatures. however, the original marginal commentary (and a single case of commentary appearing in the center of the leaf) was not copied in this manuscript, and passages originally written in semi-cursive ashkenazic script were copied in a different script. \n it is interesting to note the respectful depiction of women in the darmstadt haggadah illustrations. the women are depicted as sitting around the table in a place that is equal in its importance to that of the men and are reading books; thus, the person who ordered the haggadah was presumably a woman and the painter wanted to honor her and emphasize her social and family status. the haggadah ends with two secular illustrations \u2013 a hunting scene typical of the era and the fountain of youth. \n \n [56] leaves, 35.5 cm. good condition. gold leaf peeling and missing in several places. elegant leather binding. abrasions to corners and edges of binding.","he":"הגדה של פסח, כתב יד מעוטר בצבע ובעלי זהב על פי הגדת דרמשטט (מעשה ידי הסופר ישראל בן מאיר מהיידלברג, 1430 בקירוב). [מקום לא ידוע, המאה ה-20?]. \n קלף; דיו שחורה ואדומה; צבעי מים; עלי זהב. \n כתב יד זה הוא העתקה מדויקת כמעט לחלוטין של הגדת דרמשטט, על אותיותיה האשכנזיות הנאות, עיטוריה, תיבות הפתיחה המפוארות שלה וציוריה המרשימים. עם זאת, הפירושים המופיעים בשולי הדפים (ובמקרה אחד במרכז הדף) בהגדת דרמשטט לא הועתקו בכתב היד שלפנינו, וקטעי הטקסט המופיעים במקור בכתב יד אשכנזי בינוני לא הועתקו בכתב זה. \n באיורי הגדת דרמשטט בולט מקומן המכובד של הנשים הרבות, המתוארות כמי שמסבות אל השולחן במקום השווה בחשיבותו למקומם של הגברים ומעיינות בספרים; מכך עולה שמזמינת ההגדה הייתה כפי הנראה אישה, והצייר ביקש לכבדה ולהדגיש את מעמדה החברתי והמשפחתי הגבוה. בסוף ההגדה מופיעים שני ציורים שאינם מעניין ההגדה \u2013 סצנת ציד אופיינית לתקופה ומעיין הנעורים. \n \n [56] דף, 35.5 ס\"מ. מצב טוב. עלי הזהב מתקלפים וחסרים בכמה מקומות. כריכת עור נאה. שפשופים וקילופים בפינות הכריכה ובשוליה."},"lotNumber":"36","title":{"en":"passover haggadah \u2013 illuminated manuscript on vellum \u2013 after the darmstadt haggadah","he":"הגדה של פסח \u2013 כתב יד מעוטר על קלף \u2013 על פי הגדת דרמשטט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153856/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.901Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153856,"category":{"en":"Illuminated Manuscripts","he":"כתבי-יד מאוירים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153857/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153857/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"an illuminated leaf \u2013 a chapter of psalms from a book of hours manuscript, with a miniature depicting king david praying (\"o lord, rebuke me not in thy anger, nor chasten me in thy hot displeasure\"). [france, second half of the 15th century?]. latin. \n ink and tempera on vellum; gold leaf. \n a leaf from a latin book of hours manuscript. on one side, alongside the verse \"o lord, rebuke me not in thy anger, nor chasten me in thy hot displeasure\" (psalms 6, 2) appears an impressive miniature of king david praying, his crown and lyre placed before him. the miniature and text are surrounded by a decorative foliate and floral border on gold ground. on verso, the rest of psalms 6, with initials decorated in blue, red and gold. \n the book of hours is a christian devotional book popular in the middle ages, which compiled various religious texts, including psalms. during the 13-15 centuries, many manuscripts of the book were created, decorated and illustrated with colorful miniatures; the most famous among these is the tr&egrave;s riches heures du duc de berry (the very rich hours of the duke of berry) which was created for john, duke of berry, in 1410 and is considered one of the most important illuminated manuscripts created in the 15th century. \n \n [1] leaf, 18 cm. good condition. minor blemishes. the decorations alongside the illustration of king david (on the right side of the leaf and on its bottom) are faded. the leaf is matted (with two pieces of tape to edges) and framed.","he":"דף מעוטר ומאויר \u2013 פרק תהלים מתוך כתב-יד של \"ספר השעות\", עם איור של דוד המלך בעת תפילה (\"ה' אל באפך תוכיחני ואל בחמתך תיסרני\"). [צרפת, המחצית השניה של המאה ה-15?]. לטינית. \n \n דיו וצבעי טמפרה על קלף; הזהבה. \n \n \n דף מתוך כתב-יד לטיני של \"ספר השעות\". בצדו האחד, לצד הפסוק \"ה' אל באפך תוכיחני ואל בחמתך תיסרני\" (תהלים, ו, ב), מופיע איור מרשים (מיניאטורה) של דוד המלך בעת תפילה; לפניו מונחים כתרו והנבל. שולי הדף מעוטרים בעלים ופרחים. בצדו השני של הדף, המשך פרק ו' של ספר תהלים, עם אותיות פתיחה מעוטרות בכחול, אדום וזהב. \n \n \n \"ספר השעות\" הוא ספר תפלה נוצרי שהיה נפוץ בימי הביניים וכלל טקסטים דתיים שונים, ובהם פרקי תהלים. במאות ה-13-15 הוכנו כתבי-יד רבים של הספר, מעוטרים ומאוירים במיניאטורות צבעוניות; המפורסם שבהם הוא \"ספר השעות העשירות מאוד של דוכס ברי\" שהוכן עבור ז'אן, דוכס ברי בשנת 1410 ונחשב לאחד מכתבי היד המאוירים החשובים ביותר שנכתבו במהלך המאה ה-15. \n \n \n [1] דף, 18 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. העיטורים שלצד איור דוד המלך (בצדו הימני של הדף ובתחתית הדף) דהויים. הדף מוצמד לפספרטו באמצעות שתי פיסות נייר דבק (בשוליים) ונתון במסגרת."},"lotNumber":"37","title":{"en":"a leaf from an illuminated manuscript on vellum \u2013 psalms, with a miniature depicting king david praying \u2013 15th century","he":"דף מתוך כתב יד מאויר על קלף \u2013 פרק תהלים, עם איור של דוד המלך בעת תפילה \u2013 המאה ה-15"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153857/view","tags":["art_books","art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-05T13:07:33.393Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153857,"category":{"en":"Illuminated Manuscripts","he":"כתבי-יד מאוירים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153858/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153858/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153858/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153858/004/004.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"itinerarium sacrae scripturae. das ist ein reisebuch, uber die gantze heilige schrifft in zwey bücher getheilt [travel book through holy scripture\u2026]. helmstadt: jacobum lucium siebenburger (jacob siebenburger), 1582. german. second edition. \n \"travel book through holy scripture\", by german pastor, theologian and cartographer heinrich b&uuml;nting (1545-1606) was first published in 1581 and was the most complete and comprehensive description of biblical geography in its time. it was since printed in multiple editions and translated into many languages. \n the book contains eight woodcuts: a woodcut showing solomon's temple and seven maps \u2013 map of the old world (africa, asia and europe); map of palestine; map of northern palestine, showing the territories of the twelve tribes of israel; a map depicting the route of the israelites in the desert; a map of jerusalem; a map of palestine according to the new testament; and a map of the mediterranean basin. one of the maps (the clover leaf map) is missing. \n \n [8] leaves, 1-2, 7-316 pp, [10] leaves; [3] leaves, 136 pp, [6] leaves, [3] leaves; 36, [1] pp. missing: pp. 3-6 of first sequence and one map. 31.5 cm. fair condition. stains, some dark. tears, some open. a tear to one map, reinforced with old tape. long vertical tear to last leaf. worming. many ink notations throughout the book; ownership inscriptions (old). label to inside front board. back board and several leaves detached. original wood and vellum binding, worn and damaged.","he":"itinerarium sacrae scripturae. das ist ein reisebuch, uber die gantze heilige schrifft in zwey bücher getheilt [מסע דרך ספרי הקודש...]. דפוס jacobum lucium siebenburger (jacob siebenburger), הלמשטדט, 1582. גרמנית. מהדורה שניה. \n  הספר \"מסע דרך ספרי הקודש\", מאת הכומר, התיאולוג והקרטוגרף הגרמני היינריך בונטינג (heinrich b&uuml;nting, 1545-1606) ראה אור לראשונה בשנת 1581 והיה עם צאתו לתיאור השלם והמקיף ביותר של הגיאוגרפיה המקראית. מאז נדפס במספר מהדורות ותורגם לשפות רבות. \n  בספר שמונה חיתוכי עץ: שרטוט של בית המקדש הראשון ושבע מפות \u2013 מפת \"העולם הישן\" (אפריקה, אסיה ואירופה); מפת ארץ ישראל; מפת צפון ארץ ישראל, עם ציון נחלות השבטים; מפה המציגה את מסלול בני ישראל במדבר; מפת ירושלים; מפת ארץ ישראל המתבססת על הברית החדשה; ומפת אגן הים התיכון. אחת המפות (מפת התלתן) חסרה. \n  \n  [8] דף, 1-2, 7-316 עמ', [10] דף; [3] דף, 136 עמ', [6] דף; [3] דף, 36, [1] עמ'. חסרים: עמ' 3-6 בספירה הראשונה ומפה אחת. 31.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, חלקם כהים. קרעים, חלקם חסרים. קרע מחוזק בנייר דבק ישן באחת המפות. קרע ארוך לאורך הדף האחרון. נקבי תילוע. רישומים רבים בדיו לאורך הספר ורישומי בעלות (ישנים). תווית בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית. כריכה אחורית ומספר דפים מנותקים. כריכת עץ וקלף מקורית, בלויה ופגומה."},"lotNumber":"38","title":{"en":"heinrich bünting \u2013 \"travel book through holy scripture\" \u2013 helmstadt, 1582 \u2013 map of the old world, maps of palestine and a sketch of the temple","he":"היינריך בונטינג \u2013 \"מסע דרך ספרי הקודש\" \u2013 הלמשטדט, 1582 \u2013 מפת \"העולם הישן\", מפות של ארץ ישראל ושרטוט של בית המקדש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153858/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.902Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153858,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153859/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"die ganze welt in einem kleberblat, welches ist der stadt hannover meines lieben vaterlandes wapen [the whole world in a clover leaf, which is the coat of arms of my beloved hometown of hannover], hand-colored engraving. [germany, late 16th century or 17th century]. \n a figurative map depicting the world in the form of a clover leaf. the three parts of the clover leaf represent the three continents of the old world \u2013 asia, europe and africa; a part of the new world \u2013 america \u2013 is seen in the bottom corner of the map. at the center of the trefoil, and therefore in the center of the world, is jerusalem. \n the map was first published in the book \"itinerarium sacrae scripturae\" (travel book through holy scripture; 1581) by german cartographer heinrich b&uuml;nting, and soon became one of the most recognized and beloved images of jerusalem. america, whose discovery led to a transformation in cartographic representations of the world, is depicted in this map in the bottom corner, as a minor addition to the old world. \n the clover leaf design is a tribute to bunting's hometown hanover, the arms of which show a trefoil, as indicated in the title of the map. \n in jerusalem itself, the map became most popular when the new city started growing, partly due to the universitas bookshop, which sold color reproductions of the map as souvenirs. in 2009, a large model of the map by artist arman darian was placed at the entrance to the city hall of jerusalem. \n \n engraved map: approx. 25.5x35.5 cm, in an approx. 58.5x69 cm double sided frame (showing both sides of the map). good condition. minor blemishes. unexamined out of frame.","he":"die ganze welt in einem kleberblat, welches ist der stadt hannover meines lieben vaterlandes wapen [העולם כולו בעלה תלתן, סמל העיר של מולדתי האהובה האנובר], תחריט צבוע ביד. [גרמניה, סוף המאה ה-16 או המאה ה-17]. \n מפה דקורטיבית, המציגה את העולם כולו בצורת תלתן. שלושת עלי התלתן מייצגים את שלוש היבשות של \"העולם הישן\" \u2013 אסיה, אירופה ואפריקה, ובפינה התחתונה נראית פיסה של \"העולם החדש\" \u2013 יבשת אמריקה. במרכזו של התלתן, ולפיכך במרכז העולם, מופיעה העיר ירושלים. \n המפה הופיעה לראשונה בספרו של הקרטוגרף הגרמני היינריך בונטינג, \"מסע דרך ספרי הקודש\" (itinerarium sacrae scripturae, 1581), והפכה במהרה לאחד הדימויים המוכרים והאהובים ביותר של ירושלים. יבשת אמריקה, שגילוייה הוביל לשינוי מפות העולם, מיוצגת במפה זו באופן צנוע בלבד, בפינה התחתונה, כתוספת זוטרה לעולם הישן. כפי שמרמזת הכותרת, \"הצפין\" בונטינג במפה זו עיר נוספת שהייתה בעלת חשיבות עבורו \u2013 עיר מולדתו האנובר, שבסמלה מופיע תלתן. \n בירושלים עצמה נעשתה המפה פופולארית עם בנייתה של העיר החדשה, בין היתר בזכות חנות הספרים \"אוניברסיטאס\", שהדפיסה עותקים צבעוניים של המפה והציעה אותן כמזכרות למבקרים. בשנת 2009 הוצב בכניסה לכיכר העירייה דגם גדול של המפה, מעשה ידי האמן ארמאן דאריאן. \n \n מפת תחריט: 35.5x25.5 ס\"מ בקירוב, נתונה במסגרת 69x58.5 ס\"מ בקירוב, המאפשרת לראות את צדה השני של המפה. מצב טוב. פגמים קלים. לא נבדקה מחוץ למסגרת."},"lotNumber":"39","title":{"en":"clover leaf map \u2013 heinrich bünting \u2013 16/17 century \u2013 hand-colored engraving","he":"\"מפת התלתן\" \u2013 היינריך בונטינג \u2013 המאה ה-16/17 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153859/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.904Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153859,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153860/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"tabu[la] terre sanctae, map of palestine edited by lorenz fries. hand-colored woodcut from geographia by claudius ptolemaeus (ptolemy), edited by willibald pirckheimer. [strasburg, 1525]. \n map of palestine oriented to the east, showing the territories of the tribes. the shoreline stretches between sidon and gaza. latin text on verso, p. 41. \n \n leaf: 39x48 cm. good condition. worming, professionally restored. a few pieces of paper on verso. framed. \n see laor 612 \u2013 a later edition of an identical map.","he":"tabu[la] terre sanctae, מפת ארץ ישראל בעריכת לורנץ פְריז (lorenz fries). חיתוך-עץ צבוע ביד מתוך \"גיאוגרפיה\" (geographia) מאת קְלָאוֹדִיוּס פְּתוֹלָאמָיוּס (תלמי), בעריכת וויליבלד פירקהיימר (willibald pirckheimer). [שטרסבורג, 1525].\u000bמפה של ארץ ישראל במבט אל המזרח, עם חלוקה לנחלות השבטים. קו החוף נמתח בין צידון לעזה. בגב המפה טקסט בלטינית, עמ' 41. \n \n דף 48x39 ס\"מ. מצב טוב. פגעי תילוע משוקמים שיקום מקצועי. מעט פיסות נייר מודבקות לגב המפה. המפה נתונה במסגרת.  \n ראו לאור 612 למפה זהה בהוצאה מאוחרת יותר."},"lotNumber":"40","title":{"en":"map of palestine \u2013 strasburg, 1525 \u2013 hand-colored woodcut","he":"מפת ארץ ישראל \u2013 שטרסבורג, 1525 \u2013 חיתוך-עץ צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153860/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.906Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153860,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153861/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153861/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153861/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, by christian van adrichom. k&ouml;ln: birckmannica, 1593 (imprint from colophon). latin. second edition. \n the influential work of catholic priest christian van adrichom (1533-1585), considered one of the most important works on the geography of palestine in the modern era. the book, compiled over close to thirty years, was published posthumously, and for the following two hundred years served as the basis for maps by many cartographers. \n the book contains twelve engraved plates: nine maps of the territories of the tribes of israel, a map of the desert of paran and two larger maps (folding) of particular significance \u2013 a map of jerusalem (showing the gates and the central sites; the first map to depict the 14 stations of the via dolorosa), and a map of all palestine (after which cartographers such as thomas fuller, jan jannson and nicholas visscher modeled their maps). \n all twelve engraved plates in this copy are detached. the map of jerusalem was taken from another edition of the book (dated 1682). possibly, some of the other maps were also taken from other editions. \n \n [6] leaves, 286 pp, [15] leaves + [12] engraved plates, approx. 39 cm. good-fair condition (maps mostly in good condition). stains. several browned leaves. creases. small closed tears along the edges and small open tears to several leaves and maps. signature to title page. plates, binding and some leaves completely or partly detached. vellum binding, slightly worn and damaged.","he":"theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, מאת כריסטיאן ואן אדריכום. דפוס birckmannica, קלן, 1593 (פרטי הדפוס בקולופון). לטינית. מהדורה שניה. \n חיבורו רב ההשפעה של הכומר הקתולי כריסטיאן ואן אדריכום (1533-1585), הנחשב לאחד מספרי הגיאוגרפיה החשובים ביותר אודות ארץ ישראל בעת החדשה. הספר, שהכנתו נמשכה קרוב לשלושים שנה, פורסם רק לאחר מות המחבר, והניח את היסודות לשרטוט מפות הארץ במאתיים השנים הבאות. בספר תריסר מפות-תחריט: תשע מפות המציגות את נחלות השבטים, מפת מדבר פארן (עם ציון החניות של בני ישראל במסעם ממצרים לארץ ישראל), ושתי מפות גדולות יותר (מקופלות), שלהן נודעה חשיבות מיוחדת \u2013 מפת ירושלים (עם סימון השערים, האתרים המרכזיים, וסימון ראשון מסוגו של 14 תחנות \"דרך הייסורים\"), ומפה של ארץ ישראל כולה (שווריאציות שונות שלה פורסמו בידי גדולי הקרטוגרפים: תומס פולר, jan jannson, nicholas visscher ואחרים). \n תריסר לוחות התחריט בעותק שלפנינו מנותקים. מפת ירושלים לקוחה ממהדורה אחרת של הספר (מתוארכת 1682). ייתכן שמפות נוספות הושלמו ממהדורות אחרות. \n \n [6] דף, 286 עמ', [15] דף + [12] לוחות תחריט, 39 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני (מרבית המפות במצב טוב). כתמים. מספר דפים כהים. קמטים. קרעים קלים בשוליים וקרעים חסרים קטנים במספר דפים ומפות. חתימה בדף השער. הלוחות, הכריכה וחלק מהדפים מנותקים או מנותקים חלקית. כריכת קלף, מעט בלויה ופגומה."},"lotNumber":"41","title":{"en":"theatrum terrae sanctae, by christian van adrichom \u2013 twelve engravings \u2013 maps of palestine","he":"\"theatrum terrae sanctae\", מאת כריסטיאן ואן אדריכום \u2013 תריסר תחריטים \u2013 מפות של ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153861/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.453Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153861,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153862/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"palestinae sive totius terrae promissionis nova descriptio auctore tilemanno stella sigenens, map of palestine. hand-colored engraving, from the first edition of the theatrum orbis terrarum by abraham ortelius. [antwerp, 1570]. latin. \n a map of palestine showing both sides of the jordan river (after tilemann stella), delineating the territories of the twelve tribes and the route of the israelites from egypt to canaan. the shoreline runs from beirut to the nile delta. the dead sea is crescent-shaped. \n a cartouche at the top left corner reads: \"antiquissima huius terre appellatio fuit canaan\u2026 hodie eam terram sanctam nuncupant\" (latin); surmounted by an additional small, blank cartouche (in later maps, a year or another inscription was printed in this space). latin text on verso: \"palaestina vel terra sancta\". \n first edition. two other editions were issued in 1579 and 1595. \n \n engraved map: 47x35 cm (printed on two conjoined sheets). good condition. browning to margins and verso. open tears to margins of sheet (not affecting the map). a small tear to central vertical fold (between the two sheets).  \n laor 539. \n see following item.","he":"palestinae sive totius terrae promissionis nova descriptio auctore tilemanno stella sigenens, מפת ארץ ישראל. תחריט צבוע ביד, מתוך המהדורה הראשונה של האטלס \"תיאטרון העולם\" (theatrum orbis terrarum) מאת אברהם אורטליוס. [אנטוורפן, 1570]. לטינית. \n מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן (על-פי טילמנוס סטלה). המפה מציגה את נחלות שנים עשר השבטים ואת מסלול נדודי בני ישראל ממצרים לכנען. קו החוף נמתח בין ביירות בצפון לדלתת הנילוס בדרום. ים המלח בצורת חצי סהר. \n בצדה השמאלי העליון של המפה קרטוש מעוטר, ובתוכו הכתובת \"antiquissima huius terre appellatio fuit canaan\u2026 hodie eam terram sanctam nuncupant\" (לטינית); מעל לקרטוש מופיעה חלונית ריקה (במפות מאוחרות יותר יופיעו בחלונית זו שנה או כיתוב). בגב המפה מופיע טקסט בלטינית \u2013 \"palaestina vel terra sancta\". \n בשנים 1579 ו-1595 יצאו לאור שני ווריאנטים נוספים של המפה, עם שינויים קטנים. \n \n מפת תחריט: 35x47 ס\"מ (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים). מצב טוב. הנייר כהה בשוליו ובגב. קרעים חסרים בשולי הדף (ללא פגיעה במפה). קרע קל לאורך החיבור בין שני הגיליונות.  \n לאור 539. \n ראו פריט הבא."},"lotNumber":"42","title":{"en":"map of palestine \u2013 abraham ortelius \u2013 antwerp, 1570 \u2013 hand-colored engraving","he":"מפת ארץ ישראל \u2013 אברהם אורטליוס \u2013 אנטוורפן, 1570 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153862/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.456Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153862,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153863/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"palestinae sive totius terrae promissionis nova descriptio auctore tilemanno stella sigenensi, map of palestine. hand-colored engraving, from the atlas theatrum orbis terrarum by abraham ortelius. [antwerp, 1595]. latin. \n a map of palestine showing both sides of the jordan river (after tilemann stella), delineating the territories of the twelve tribes and the route of the israelites from egypt to canaan. the shoreline runs from beirut to the nile delta. the dead sea is crescent-shaped. \n a cartouche at the top left corner reads: \"and thou shall remember all the way which the lord thy g-d led thee these forty years in the wilderness\u2026\" (deuteronomy 8:2; latin); above the cartouche: \"deut. 8\". latin text on verso: \"palaestina\". \n third edition. see previous item. \n \n engraved map: 45x33.5 cm (printed on two conjoined sheets), in an approx. 56x44.5 cm frame. good condition. minor stains on margins of sheets and on verso.  \n see laor 541.","he":"palaestinae sive totius terrae promissionis nova descriptio auctore tilemanno stella sigenensi, מפת ארץ ישראל. תחריט צבוע ביד, מתוך האטלס \"תיאטרון העולם\" (theatrum orbis terrarum) מאת אברהם אורטליוס. [אנטוורפן, 1595]. לטינית. \n מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן (על-פי טילמנוס סטלה). המפה מציגה את נחלות שנים עשר השבטים ואת מסלול נדודי בני ישראל ממצרים לכנען. קו החוף נמתח בין ביירות בצפון לדלתת הנילוס בדרום. ים המלח בצורת חצי סהר. \n בצדה השמאלי העליון של המפה קרטוש מעוטר, ובתוכו פסוק מספר דברים, פרק ח' (לטינית): \"וזכרת את כל הדרך אשר הליכך ה' אלהיך זה ארבעים שנה במדבר...\"; מעל לקרטוש חלונית עם הכתובת \"deut. 8\". בגב המפה מופיע טקסט בלטינית \u2013 \"palaestina\". \n לפנינו הווריאנט השלישי של מפת ארץ ישראל מאת אורטליוס. ראו פריט קודם. \n \n מפת תחריט: 45x33.5 ס\"מ (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים), במסגרת 44.5x56 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים בשולי הנייר ובגב.  \n ראו לאור 541."},"lotNumber":"43","title":{"en":"map of palestine \u2013 abraham ortelius \u2013 antwerp, 1595 \u2013 hand-colored engraving","he":"מפת ארץ ישראל \u2013 אברהם אורטליוס \u2013 אנטוורפן, 1595 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153863/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.457Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153863,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153864/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"abrahami patriarchae peregrinatio, et vita [the wanderings and life of abraham the patriarch], hand-colored engraving, from abraham ortelius's additamentum iv theatri orbis terrarum. antwerp, [1590]. \n the map (after tilemann stella) depicts the land of canaan and part of egypt, from dan in the north to the nile delta in the south. it illustrates the story of abraham as recorded in genesis and shows the territories of the various nations of canaan. the dead sea is not depicted, the cities of sodom, gomorrah, adma and tzevoyim appearing instead. an inset map of the middle east shows abraham's route from ur of the chaldees to nablus. three scale bars representing three different measuring methods appear on the right bottom corner. top and bottom verses from the book of genesis (12, 1-2. latin): \"get thee out of thy country and from thy kindred and from thy father's house to the land that i will show thee. and i will make of thee a great nation and i will bless thee and make thy name great and thou shall be a blessing\". \n surrounding the map are 22 medallion vingettes depicting scenes from the life of abraham, after illustrations by the dutch artist marten de vos (1532-1603): the expulsion of hagar and ishmael and the binding of isaac, the burial of abraham and sarah, and more. \n latin text on verso (with a title identical to that of the map). \n \n engraved map: approx. 35x46 cm (printed on two conjoined sheets), in an approx. 72x61 cm double sided frame (showing both sides of the map). good condition. unexamined out of frame.  \n literature: the land of israel in maps from madaba to satellite (hebrew), edited by ariel tishbi. jerusalem: israel museum, 2001. p. 98. \n laor 547.","he":"abrahami patriarchae peregrinatio, et vita [חייו ונדודיו של אברהם אבינו], תחריט צבוע ביד, מתוך נספח לאטלס \"תיאטרון העולם\" מאת אברהם אורטליוס (additamentum iv theatri orbis terrarum). אנטוורפן, [1590]. \n מפת ארץ כנען וחלק ממצרים, מן הדן בצפון ועד לדלתת הנילוס בדרום (על-פי טילמנוס סטלה). במפה, שנועדה להציג את סיפורו של אברהם בספר בראשית, נראות נחלות עמי כנען השונים. ים המלח אינו מופיע במפה ובמקומו מצוינות הערים סדום, עמורה, צבועים ואדמה. בפינה השמאלית העליונה מופיעה מפה קטנה של המזרח התיכון, ועליה מסומן נתיב מסעו של אברהם מאור כשדים לשכם. בפינה הימנית התחתונה משורטטים שלושה סרגלי קנה-מידה לפי שלוש שיטות מדידה שונות. מעל ומתחת למפה מופיעים הפסוקים מספר בראשית (יב, א-ב. לטינית): \"לך-לך מארצך וממולדתך ומבית אביך אל הארץ אשר אראך. ואעשך לגוי גדול ואברכך ואגדלה שמך והיה ברכה\". \n המפה מעוטרת סביב ב-22 מדליונים, על פי רישומים מאת האמן ההולנדי מרטן דה פוס (marten de vos, 1532-1603), המתארים את מהלך חייו של אברהם: צאתו מאור כשדים, הברית בין הבתרים, גירוש הגר וישמעאל, עקידת יצחק, קבורת אברהם ושרה, ועוד. \n בגב המפה טקסט בלטינית (עם כותר זהה לכותר המפה). \n \n מפת תחריט: 35x46 ס\"מ בקירוב (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים), במסגרת 61x72 ס\"מ בקירוב, המאפשרת לראות את צדה השני של המפה. מצב טוב. לא נבדקה מחוץ למסגרת. \n ספרות: ארץ ישראל במפות ממידבא ועד הלווין, בעריכת אריאל תשבי. הוצאת מוזיאון ישראל, ירושלים, 2001. עמ' 98. \n לאור 547."},"lotNumber":"44","title":{"en":"\"the wanderings and life of abraham the patriarch\" \u2013 abraham ortelius \u2013 antwerp, 1590 \u2013 hand-colored engraving","he":"\"חייו ונדודיו של אברהם אבינו\" \u2013 אברהם אורטליוס \u2013 אנטוורפן, 1590 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153864/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.458Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153864,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153865/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"situs terrae promissionis. s.s. bibliorum intelligentiam exacte aperiens per chr. adrichom, a map of palestine by jan jansson, after christian van adrichom. hand-colored engraving. amsterdam: ioannis ianssonii, [17th century]. \n a map of palestine showing both sides of the jordan river, delineating the territories of the twelve tribes. the shoreline runs from sidon to alexandria. floral and fruit garland draped across top, with two putti holding a banner with a verse from deuteronomy, chapter 8 (latin): \"for the lord your g-d is bringing you to a good land, a land with brooks of water, fountains and depths, that emerge in valleys and mountains\". strapwork scale cartouche and a compass rose to bottom; moses and aaron depicted at bottom left corner; jonas and the whale shown at bottom center. \n french text on verso: \"la situation de la terre de promissionis\". \n \n engraved map: approx. 49x37 cm (printed on two conjoined sheets), in a 63.5x51 cm frame. good condition. minor stains, mostly to margins. small tears to edges (not affecting the map). \n see laor 24.","he":"situs terrae promissionis. s.s. bibliorum intelligentiam exacte aperiens per chr. adrichom, מפת ארץ ישראל מאת יאן יאנסון (jan jansson), על פי מפה מאת כריסטיאן ואן אדריכום. תחריט צבוע ביד. דפוס ioannis ianssonii (יאן יאנסון), אמשטרדם, [המאה ה-17].  מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן, עם חלוקה לנחלות השבטים. קו החוף נמתח מצידון לאלכסנדריה. חלקה העליון של המפה מקושט בשרשרת דקורטיבית של פרחים ופירות, ותחתיה קרטוש, אחוז בידי שני מלאכים, ובו פסוק מספר דברים, פרק ח' (לטינית): \"כי ה' אלהיך מביאך אל ארץ טובה ארץ נחלי מים עינת ותהמת יצאים בבקעה ובהר...\". בתחתית המפה קנה מידה ומצפן, איור של יונה הנביא והלוויתן ואיור של משה ואהרון.  בגב המפה מופיע טקסט בצרפתית: \"la situation de la terre de promissionis\".  מפת תחריט: 37x49 ס\"מ בקירוב (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים), במסגרת 51x63.5. מצב טוב. כתמים קלים, בעיקר בשוליים. קרעים קלים בשוליים (ללא פגיעה במפה).  \n ראו לאור 24."},"lotNumber":"45","title":{"en":"map of palestine \u2013 jan jansson after adrichom \u2013 amsterdam, 17th century \u2013 hand-colored engraving","he":"מפת ארץ ישראל \u2013 יאן יאנסון על פי אדריכום \u2013 אמשטרדם, המאה ה-17 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153865/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.460Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153865,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153866/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"map of palestine, hand-colored engraving by abraham bar jacob (signed in the plate). [amsterdam, 1712]. \n the map depicts palestine, the sinai desert and the territories of the twelve tribes. oriented to the east with the mediterranean sea at bottom and the nile delta to the right. the shoreline runs from sidon to alexandria. the map shows the route of the israelites in the sinai desert; an ornate cartouche at lower right corner lists the 41 stations of the israelites in the desert. ships hauling the lebanon cedars sent by hiram king of tyre to king solomon for the building of the temple and the story of jonah depicted along the shoreline. a barn and grazing farm animals, depicted at lower left corner, symbolize the fertility of palestine. \n the map, by the dutch proselyte abraham bar jacob (after christian van adrichom), was first printed in the 1695 amsterdam passover haggadah. the date of its printing was encoded in the title by emphasizing certain letter in the hebrew word \"techezena\". in later editions, the year of printing was adjusted by emphasizing additional letters. \n \n engraved map: 47.5x25.5 cm. matted and framed. good condition.  see laor 876.","he":"מפת ארץ ישראל, \"זאת לדעת לכל בר דעת דרך המסעות ארבעים שנה במדבר והרוחב והאורך של ארץ הקדושה מנהר מצרים עד עיר דמשק ומנחל ארנן עד הים הגדול ובתוכו כל שבט ושבט חלק נחלתו כאשר עיניכם ת'ח'ז'נ'ה' ב'משרם והמשכלים יבינם\", תחריט צבוע ביד, מאת אברהם בר יעקב (חתום בדפוס בתחתית הלוח). [אמשטרדם, תע\"ב (1712)]. \n המפה מציגה את ארץ ישראל ומדבר סיני, עם חלוקה לנחלות השבטים. בתחתיתה ה\"ים הגדול\" (ים התיכון) ובצידה הימני דלתת הנילוס. קו החוף נמתח מצידון עד אלכסנדריה. המפה משרטטת את מסלולם של בני ישראל במדבר סיני ובפינתה הימנית התחתונה מופיעה טבלה מעוטרת עם שמות מ\"א התחנות בהן חנו בני ישראל בדרכם ממצרים לארץ ישראל. לאורך קו החוף נראות ספינות הגוררות את רפסודות עצי הלבנון ששלח חירם מלך צור לשלמה לבניית המקדש, ואיור המתאר את סיפורו של יונה הנביא. בפינה השמאלית התחתונה אָסָם וחיות משק רועות לצדו, המסמלים את פוריותה של ארץ ישראל. \n המפה, מעשה ידי גר הצדק ההולנדי אברהם בר יעקב (על-פי מפתו של כריסטיאן ואן אדריכום), נדפסה לראשונה בהגדה של פסח, אמשטרדם תנ\"ה (1695). תאריך הדפסת המפה הוצפן בכותר באמצעות הדגשת אותיות במלה \"תחזנה\". במהדורות הבאות הותאמה שנת ההדפסה על ידי הדגשת אותיות נוספות. \n \n מפת תחריט: 47.5x 25.5 ס\"מ. מוצמדת לפספרטו ונתונה במסגרת. מצב טוב.  \n ראו לאור 876."},"lotNumber":"46","title":{"en":"map of palestine from the amsterdam haggadah \u2013 engraving by abraham bar jacob \u2013 amsterdam, 1712","he":"מפת ארץ ישראל מתוך הגדת אמשטרדם \u2013 תחריט מאת אברהם בר יעקב \u2013 אמשטרדם, 1712"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153866/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.461Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153866,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153867/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"a map of palestine showing both sides of the jordan river, drawn and colored by hand. [18th century?]. latin. \n a map of palestine showing both sides of the jordan river, drawn by hand and colored with watercolors. depicts the territories of the twelve tribes and the route of abraham's journey from ur of the chaldees (ending in cairo). small illustrations depict noah's ark on mount ararat, the garden of eden in mesopotamia, the mount of olives and other important sites. a crescent-shaped dead sea is drawn on the bottom of the map. \n a latin inscription on bottom reads \"egitto labor et opera sacerdotis sanctis olivieri viturclanesis\" (presumably, the artist's signature). \n \n thick paper, approx. 53x77 cm. good condition. stains and minor blemishes. a small tear to verso, repaired with thin paper. a piece of paper mounted to verso (presumably, cut from another hand-drawn map or draft for a map).","he":"מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן, משורטטת וצבועה ביד. [המאה ה-18?]. לטינית. \n \n מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן, משורטטת ביד וצבועה בצבעי מים. על המפה מסומנים נחלות שנים-עשר השבטים ומסלול מסעו של אברהם מאור כשדים (מסתיים בקהיר). איורים קטנים המשולבים במפה מציגים את תיבת נוח על הר האררט, את גן העדן במספוטמיה, את הר הזיתים ואתרים חשובים נוספים. בתחתית המפה מצויר ים המלח בצורת סהר. \n \n \n בשולי המפה רישום בלטינית: \"egitto labor et opera sacerdotis sanctis olivieri viturclanesis\" (כפי הנראה, חתימתו של מי ששרטט את המפה). \n \n \n נייר עבה, 77x53 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. קרע קל, משוקם בהדבקת נייר דק בגב. בגב המפה מודבקת פיסת נייר (כפי הנראה, נגזרה ממפה אחרת ששורטטה ביד או ממתווה למפה)."},"lotNumber":"47","title":{"en":"map of palestine, drawn and colored by hand \u2013 18th century","he":"מפת ארץ ישראל, משורטטת וצבועה ביד \u2013 המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153867/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.462Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153867,"category":{"en":"Maps of Palestine","he":"מפות ארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153868/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153868/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"destruccio iherosolime [destruction of jerusalem], double incunable leaf (f. lxiiii) from hartmann schedel's famed \"schedelsche weltchronik\" (also known as \"liber chronicarum\" or \"nuremberg chronicle\"). [nuremberg: anton koberger, 1493]. latin. one of the first views of jerusalem ever printed. \n a woodcut depicting the destruction of jerusalem and the first temple by babylonian general nabuzaradan in the year 586 bce. \n on verso, woodcuts depicting king zedekiah, blinded and led into babylonian captivity, and the kings and prophets of judah: jeconiah, zerubbabel, haggai, malachi and others. \n the \"nuremberg chronicle\" comprised a history of the world from creation up to the author's time, based on the bible and on various other sources. the book, first printed in anton koberger's printing house in nuremberg in 1493, is considered one of the best-documented incunabula. it was one of the first books to integrate illustrations and text and is famous to this day, mainly for its numerous woodcuts. the woodcuts were provided by the workshop of michael wolgemut, one of nuremberg's leading artists at the time (in whose workshop albrecht d&uuml;rer was apprenticed between 1486-9). \n \n leaf: approx. 42.5x59 cm. matted (with adhesive tape to upper edge) and framed. frame: 74x60 cm. good condition. small tears along vertical fold line (reinforced with two strips of paper mounted on verso).  \n laor 1125.","he":"destruccio iherosolime [חורבן ירושלים], דף אינקונבולה כפול (מס' lxiiii) מתוך ספרו של הרטמן שֶׁדֶל \"כרוניקת נירנברג\". [דפוס anton koberger, נירנברג, 1493]. לטינית. מן המראות הראשונים של ירושלים שהופיעו בדפוס. \n חיתוך עץ המתאר את חורבן ירושלים ובית המקדש הראשון, שנחרבו בידי נבוזראדן שר צבאו של נבוכדנאצר מלך בבל בשנת 586 לפנה\"ס. \n בצדו השני של הדף, חיתוכי עץ המתארים את צדקיהו המלך מובל, אסור ועיוור, לשבי הבבלים, ואת מלכי ונביאי מלכות יהודה: יהויכין, זרובבל, חגי, מלאכי, ואחרים. \n הספר \"כרוניקת נירנברג\" סוקר אירועים היסטוריים החל מבריאת העולם ועד לזמנו של המחבר, ומתבסס על התנ\"ך, על הברית החדשה ועל ספרי מחקר שונים. הספר, אשר נדפס לראשונה בנירנברג בשנת 1493 בבית הדפוס של אנטון קוברגר, נחשב לאחד מדפוסי הערש המתועדים ביותר. הוא היה מן הספרים הראשונים בהם שולבו איורים בגוף הטקסט ונודע עד היום בעיקר בזכות חיתוכי העץ הרבים הכלולים בו. איורי הספר נוצרו בבית המלאכה של הצייר ואמן ההדפס מיכאל וולגמוט אשר היה מן האמנים המובילים בנירנברג באותם ימים (אחד משוליותיו ותלמידיו בבית המלאכה היה אלברכט דירר). \n \n דף 42.5x59 ס\"מ בקירוב, מוצמד לפספרטו ברצועת נייר דבק בשוליו העליונים ונתון במסגרת 60x74 ס\"מ. מצב טוב. קרעים קלים לאורך קו הקפל האנכי (מחוזקים בשתי רצועות נייר המודבקות בגב).  \n לאור 1125."},"lotNumber":"48","title":{"en":"destruction of jerusalem \u2013 double incunable leaf from hartmann schedel's \"nuremberg chronicle\", 1493","he":"חורבן ירושלים \u2013 דף אינקונבולה כפול מתוך \"כרוניקת נירנברג\" של הרטמן שדל, 1493"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153868/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":600,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.464Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153868,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153869/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"hierosolyma, clarissima totius orientis civitas. hand-colored engraving from \"civitates orbis terrarium\" by georg braun and franz hogenberg. [k&ouml;ln, 1572]. \n two maps of jerusalem on the same sheet, one of the ancient city and one of the modern city. both maps were modeled after the maps of peter laicstein, a dutch geographer and astronomer who visited palestine in 1556. three inset keys of the various sites appearing in the maps; inset illustration of moses on mount sinai and aaron in his priestly vestments. \n \n leaf: 40x52.5 cm. good condition. minor stains. pieces of paper glued to margins of leaf, on verso. framed. \n literature: image and reality, by rehav rubin. jerusalem: magnes, 1999. pp. 135-136. \n laor 1039.","he":"hierosolyma, clarissima totius orientis civitas. תחריט צבוע ביד מתוך \"civitates orbis terrarium\" מאת georg braun ו-franz hogenberg. [קלן, 1572]. \n שתי מפות של ירושלים זו לצד זו; הראשונה מציגה את מראה העיר בעת העתיקה והשנייה את העיר כפי שנראתה להשערת עורכי המפה בעת שרטוטה. שתי המפות שורטטו במתכונת מפותיו של peter laicstein, גאוגרף ואסטרונום הולנדי שביקר בארץ ישראל בשנת 1556 ושרטט את מפת הארץ לצד מפות דמיוניות של ירושלים. \n למפות נלווים שלושה מקראות לאתרים השונים המצוינים בהן, ולצד אחד מהם משובץ ציור המציג את משה על הר סיני ואת אהרן הכהן בבגדי כהונה. \n \n דף 52.5x40 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. פיסות נייר מודבקות לשולי המפה בצדה האחורי. נתונה במסגרת. \n ספרות: image and reality, מאת רכב רובין. הוצאת \"מאגנס\", ירושלים, 1999. עמ' 135-136. \n לאור 1039."},"lotNumber":"49","title":{"en":"\"hierosolyma, clarissima totius orientis civitas\" \u2013 two maps of jerusalem on the same sheet \u2013 köln, 1572 \u2013 hand-colored engraving","he":"\"hierosolyma, clarissima totius orientis civitas\" \u2013 שתי מפות ירושלים על גיליון אחד \u2013 קלן, 1572 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153869/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.465Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153869,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153870/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"hierosolyma urbs sancta, iudeae, totiusque orientis longe clarissima, qua amplitudine ac magnificentia hoc nostro aevo conspicua est [holy city of jerusalem, by far the most famous city of judah and the entire orient\u2026]. a hand-colored engraving from the atlas \"civitates orbis terrarum\" by georg braun and engraver franz hogenberg. [k&ouml;ln, 1575]. latin. \n a bird's eye view of jerusalem from the east. the map was intended to be a realistic representation of the city (unlike imaginary maps depicting jerusalem in ancient times), but follows some contradictory conventions, such as depicting the southern front of the church of the holy sepulcher although generally portraying the city from the east. inset key listing 48 sites in jerusalem and its surroundings. top verse from the book of ezekiel (latin): \"this is jerusalem, i have set it in the midst of the nations and countries are round about her\". \n five figures in oriental dress are seen in the foreground of the map. numerous maps in \"civitates orbis terarrum\" depict figures in local attire. as stated in the introduction by editor georg braun, this was meant to prevent the turks from obtaining military secrets from the atlas, \"as their religion forbids them from looking at representations of the human form\". \n latin text on verso: \"hierosolyma\". \n \n leaf: approx. 41.5x54.5 cm (two conjoined sheets). matted (with strips of tape to upper edge). good-fair condition. browned. several small holes and small tears (slightly affecting the engraving).  \n literature: jerusalem in braun & hogenberg civitates, by rehav rubin. the cartographic journal, 1996. pp. 119-129. \n laor 1040.","he":"hierosolyma urbs sancta, iudeae, totiusque orientis longe clarissima, qua amplitudine ac magnificentia hoc nostro aevo conspicua est [ירושלים העיר הקדושה, מאז ומעולם העיר המפורסמת ביותר ביהודה ובמזרח, בגודלה ובגדולתה], תחריט צבוע ביד, מתוך אטלס הערים של גיאורג בראון ופרנץ הוגנברג, \"civitates orbis terarrum\". [קלן, 1575]. לטינית. \n מפת ירושלים ממעוף הציפור, במבט מצד מזרח. המפה מבקשת לשמש ייצוג מציאותי של העיר (בניגוד למפות דמיוניות המציגות את ירושלים בימי קדם), אולם ממלאת אחר כמה מוסכמות הסותרות זאת; בין היתר מציגה המפה את חזיתה הדרומית של כנסיית הקבר אף שלכאורה נראית בה העיר מצדה המזרחי. בפינת המפה מופיע מקרא ל-48 אתרים חשובים בירושלים ובסביבתה, ובראשה נדפס פסוק מספר יחזקאל (לטינית): \"זאת ירושלים, בתוך הגויים שמתיה וסביבותיה ארצות\". \n בקדמת המפה נראות חמש דמויות בלבוש מזרחי. במפות ערים רבות באטלס \"civitates orbis terarrum\" מופיעות דמויות בלבוש מקומי, וגאורג בראון, עורך האטלס, מצהיר בהקדמה לחלק הראשון שבכך ביקש למנוע מן הטורקים להשיג סודות צבאיים מן האטלס, משום ש\"דתם אוסרת עליהם להביט בצורת אדם\". \n בגב המפה טקסט בלטינית: hierosolyma\"\". \n \n דף 41.5x54.5 ס\"מ בקירוב (שני גיליונות נייר מחוברים), מוצמד לפספרטו באמצעות רצועות נייר דבק בשוליו העליונים. מצב טוב-בינוני. נייר כהה. מספר נקבים וקרעים קלים (עם פגיעות קלות בתחריט).  \n ספרות: jerusalem in braun & hogenberg civitates, מאת רכב רובין. the cartographic journal, 1996. עמ' 119-129. \n לאור 1040."},"lotNumber":"50","title":{"en":"a map of jerusalem, from the \"civitates orbis terarrum\" atlas \u2013 köln, 1575 \u2013 hand-colored engraving","he":"מפת ירושלים, מהאטלס \"civitates orbis terarrum\" \u2013 קלן, 1575 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153870/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.466Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153870,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153871/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"ierusalem, et suburbia eius, sicut tempore christi florui [jerusalem and its surroundings in the days of jesus], map of jerusalem by christian van adrichom. hand-colored engraving. [ca. 1584 to 1628]. \n an imaginary map of jerusalem and its surroundings, depicting 270 (numbered) sites and scenes, from the time of kings david and solomon and up to the crucifixion of jesus, mentioned in the bible and in other sources. the map was first printed in 1584 and added to a booklet titled \"jerusalem\u2026 et suburbanorum\u2026 brevis description\", which described the 270 sites and events depicted by it. since 1590, the map was added to the various editions of \"theatrum terrae sanctae\" by christian van adrichom. \n no text on verso. \n \n map: 74x50.5 cm (printed on two conjoined sheets). good condition. fold lines. some stains and minor blemishes. \n laor 934. \n see following item.","he":"ierusalem, et suburbia eius, sicut tempore christi florui [ירושלים וסביבותיה בימי ישו], מפת ירושלים מאת כריסטיאן ואן אדריכום. תחריט צבוע ביד. [1584 עד 1628 בקירוב]. \n מפה דמיונית של ירושלים וסביבותיה, עם 270 איורים קטנים (ממוספרים) של אתרים ומאורעות, החל מימי מלכות דוד ושלמה ועד לצליבתו של ישו, הנזכרים בתנ\"ך, בברית החדשה ובמקורות נוספים. המפה נדפסה לראשונה בשנת 1584 וצורפה לחוברת בשם \"jerusalem\u2026 et suburbanorum\u2026 brevis description\", בה תוארו 270 האתרים והמאורעות שהוצגו בה. החל מ-1590 צורפה המפה למהדורות השונות של הספר \"theatrum terrae sanctae\" מאת כריסטיאן ואן אדריכום. \n ללא טקסט בגב. \n \n מפת תחריט: 50.5x74 ס\"מ (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים). מצב טוב. סימני קיפול. מעט כתמים ופגמים קלים.  \n לאור 934. \n ראו פריט הבא."},"lotNumber":"51","title":{"en":"map of jerusalem \u2013 christian van adrichom \u2013 late 16th century / 17th century \u2013 hand-colored engraving","he":"מפת ירושלים \u2013 כריסטיאן ואן אדריכום \u2013 סוף המאה ה-16 / המאה ה-17 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153871/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.680Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153871,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153872/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"ierusalem, et suburbia eius, sicut tempore christi florui [jerusalem and its surroundings in the days of jesus], hand-colored engraving, from the german edition of the atlas \"beschreibung und contrafactur der vornembsten stät der welt\" by georg braun and franz hogenberg. [k&ouml;ln, 1590]. \n an imaginary map of jerusalem and its surroundings, depicting 270 (numbered) sites and scenes, from the time of kings david and solomon and up to the crucifixion of jesus, mentioned in the bible and in other sources. after christian van adrichom's 1584 map of jerusalem. unlike adrichom's landscape format map, which was oriented to the east, this map was printed in portrait format and is oriented to the north. \n german text on verso: \"jerusalem. von michael eyzinger baschrieben und illustriert\". \n \n engraved map: 72x47.5 cm (printed on two conjoined sheets, pp. 58-59). good overall condition. tears (some open) and minor blemishes, mostly restored. handwritten notations to margins (old; not affecting engraving).  \n laor 1041a. \n see previous item.","he":"ierusalem, et suburbia eius, sicut tempore christi floruit [ירושלים וסביבותיה בימי ישו]. תחריט צבוע ביד, מתוך המהדורה הגרמנית של אטלס הערים מאת גיאורג בראון ופרנץ הוגנברג, beschreibung und contrafactur der vornembsten stät der welt. [קלן, 1590].  מפה דמיונית של ירושלים וסביבותיה, עם 270 איורים קטנים (ממוספרים) של אתרים ומאורעות, החל מימי מלכות דוד ושלמה ועד לצליבתו של ישו, הנזכרים בתנ\"ך, בברית החדשה ובמקורות נוספים. נעשתה על-פי מפת ירושלים מאת כריסטיאן ואן אדריכום משנת 1584. בניגוד למפת אדריכום, שנדפסה בפורמט אופקי ופונה אל המזרח, המפה שלפנינו נדפסה בפורמט אנכי ופונה אל הצפון.  בגב המפה טקסט בגרמנית: \"jerusalem. von michael eyzinger baschrieben und illustriert\".  מפת תחריט: 72x47.5 ס\"מ (מודפסת על שני גיליונות נייר מחוברים, עמ' 58-59). מצב כללי טוב. קרעים (חלקם חסרים) ופגמים קלים, רובם משוקמים. רישומים בכתב-יד בשוליים (ישנים. ללא פגיעה בתחריט).  \n לאור a1041. ראו פריט קודם."},"lotNumber":"52","title":{"en":"map of jerusalem \u2013 franz hogenberg after christian van adrichom \u2013 köln, 1590","he":"מפת ירושלים \u2013 פרנץ הוגנברג על-פי כריסטיאן ואן אדריכום \u2013 קלן, 1590"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153872/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153872,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153873/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-06","available":false,"description":{"en":"hierosolyma urbs sancta iudeae, totiusque orientis longe' clarissima, qua amplitudine, ac magnificentia hoc nostro auo conspicua est [holy city of jerusalem, by far the most famous city of judah and the entire orient\u2026], an engraving from one of the editions of \"histoire des chevaliers de l'ordre de s. jean de j&eacute;rusalem\u2026\" by pierre de boissat. [17th century]. french and some latin. \n a bird's eye view of jerusalem seen from the east. at the top: a verse from ezekiel (5:5): \"this is jerusalem; i have set her in the midst of the nations, and countries are around her\" (latin). a detailed key with 48 names of sites in jerusalem is printed under the map. \n \n leaf: 33x23 cm. matted. good condition. minor creases. minor stains to verso. tears and minor worming to margins of leaf (not affecting the map).  \n see laor 1040.","he":"hierosolyma urbs sancta iudeae, totiusque orientis longe' clarissima, qua amplitudine, ac magnificentia hoc nostro auo conspicua est [ירושלים העיר הקדושה, מאז ומעולם העיר המפורסמת ביותר ביהודה ובמזרח, בגודלה ובגדולתה], תחריט מתוך אחת המהדורות של הספר \"histoire des chevaliers de l'ordre de s. jean de j&eacute;rusalem\u2026\", מאת pierre de boissat. [המאה ה-17]. צרפתית ומעט לטינית. \n  מבט ממעוף הציפור על ירושלים, מכיוון מזרח. בראש המפה מופיע פסוק מספר יחזקאל (ה, ה): \"זאת ירושלים בתוך הגויים שמתיה וסביבותיה ארצות\" (לטינית). בתחתית הדף מופיע מקרא מפורט עם 48 שמות של אתרים בירושלים. \n  \n  דף 23x33 ס\"מ. מוצמד לפספרטו. מצב טוב. קמטים קלים. כתמים קלים בגב. קרעים ונקבי תילוע קלים בשולי הדף (ללא פגיעה במפה).  \n  ראו לאור 1040."},"lotNumber":"53","title":{"en":"engraved map of jerusalem \u2013 \"hierosolyma urbs sancta iudeae\" \u2013 17th century","he":"מפת תחריט של ירושלים \u2013 \"hierosolyma urbs sancta iudeae\" \u2013 המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153873/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.683Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153873,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153874/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"an exact draught of the city of jerusalem and the apurtenances belonging to the temple, with the genealogy of jesus christ... faithfully collected out of the holy scriptures. hand-colored engraving. london: i. evans, april 29, 1795. \n bird's eye view of jerusalem and its surroundings. an imaginary representation of the old city of jerusalem \u2013 the city is fortified by gates, bridges and towers and is surrounded by a moat. solomon's temple is positioned in the center, depicted as a fortress. castles, fountains, gardens, animals and streams are seen inside the city. surrounding the city are miniature illustrations of biblical sites, figures and events. \n the various sites and structures are captioned, with references to biblical verses. printed beneath the map is a key to 25 sites marked on the map by numbers. \n on the right and left of the map are twelve illustrations \u2013 the vessels of the temple (the ark of the covenant, the inner sanctum, the altar, the showbread, the menorah), the building of the tower of babel, moses and aaron with the tablets of the law, the breach of the walls of jerusalem and the burning of the temple. \n the map was drawn after a map of jerusalem published by robert sayer, london 1770 (laor 1122). \n \n leaf: approx. 104x67 cm (two conjoined sheets). good condition. fold lines and creases. tiny holes. minor blemishes to margins. a tear to margin, reinforced with tape. uneven edges.","he":"an exact draught of the city of jerusalem and the apurtenances belonging to the temple, with the genealogy of jesus christ... faithfully collected out of the holy scriptures. מפת ירושלים, תחריט צבוע ביד. הוצאת i. evans, לונדון, 29 באפריל 1795.  \n מבט ממעוף הציפור על ירושלים וסביבותיה. ייצוג דמיוני של ירושלים העתיקה \u2013 העיר מבוצרת על ידי שערים, גשרים ומגדלים ומוקפת חפיר מים. במרכזה ניצב מקדש שלמה בנוי כמבצר מרשים. בתוך העיר נראים ארמונות, מזרקות, גנים ובעלי חיים ובין רחובותיה זורמים נחלים. סביב לעיר מופיעים איורים מיניאטוריים של אתרים, דמויות ואירועים מן הביבליה.  \n האתרים והמבנים השונים מתוארים בכתוביות, עם הפניות לפסוקים תנ\"כיים. תחת המפה נדפס מקרא ל-25 אתרים המסומנים על המפה במספרים.  \n מימין ומשמאל למפה מופיעים תריסר איורים \u2013 כלי המקדש (ארון הברית, קודש הקודשים, המזבח, לחם הפנים, המנורה), בניית מגדל בבל, משה ואהרון עם לוחות הברית, פריצת חומות ירושלים ושריפת המקדש.  \n המפה נערכה על-פי מפת ירושלים בהוצאתrobert sayer , לונדון, 1770 (לאור 1122).  \n דף 67x104 ס\"מ בקירוב (שני גיליונות נייר מחוברים). מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. נקבים זעירים. פגמים קלים בשוליים. קרע בשוליים, מחוזק בנייר דבק. חיתוך שוליים בלתי-אחיד."},"lotNumber":"54","title":{"en":"map of jerusalem \u2013 london, 1795 \u2013 large, hand-colored engraving","he":"מפת ירושלים \u2013 לונדון, 1795 \u2013 תחריט גדול, צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153874/view","tags":["collectibles_maps","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.684Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153874,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153875/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"montis domini totiusq. sacri templi exemplum ex antiquis descriptionibus a bened, hand-colored engraving after benito arias montano. antwerp: christophorus plantinus [christophe plantin], 1576. \n a view of the first temple. the heichal (temple chamber), depicted as a six-tiered bell tower, is surrounded by four inner walls and a large external wall. small figures and animals are depicted in the yards between the walls, with mountain peaks and other structures seen in the background. a couple of pyramids are seen on the farthest mountain. a key of the sites marked on the map is printed on the right margin. \n this view of the temple was first printed in the biblia polyglotta edited by spanish orientalist benito arias montano (1527-1598), published between 1568 and 1573. \n \n leaf: approx. 55x40.5 cm. good condition. minor stains to margins. minor creases. small tears along vertical fold line (slightly affecting the engraving), repaired with strips of paper to verso. uneven edges. the leaf is matted with strips of tape to edge.","he":"montis domini totiusq. sacri templi exemplum ex antiquis descriptionibus a bened, תחריט על-פי בניטו אריאס מונטאנו, צבוע ביד. דפוס christophorus plantinus [כריסטוף פלנטין], אנטוורפן, 1576. \n מראה בית המקדש הראשון. ההיכל מצויר כמגדל-פעמון של שש קומות וסביבו ארבע חומות פנימיות וחומה חיצונית גדולה. בחצרות שבין החומות מצוירות דמויות זעירות ובעלי חיים, וברקע נראים ראשי הרים עם מבנים נוספים. על ההר הרחוק ביותר מצוירות זוג פירמידות. בשוליים הימניים של המפה נדפס מקרא של המקומות המסומנים עליה. \n מראה זה של בית המקדש הופיע לראשונה ב\"פוליגלוטת אנטוורפן\" (biblia polyglotta) בעריכת המזרחן הספרדי בניטו אריאס מונטאנו (benito arias montano, 1527-1598), שראתה אור בין השנים 1568-1573. \n \n דף 40.5x55 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים בשוליים. קמטים קלים. קרעים קלים לאורך קו הקיפול האנכי (עם פגיעות מזעריות בתחריט), משוקמים בהדבקת רצועות נייר בגב. חיתוך שוליים בלתי-אחיד. הדף מוצמד לפספרטו בכמה רצועות נייר דבק."},"lotNumber":"55","title":{"en":"view of the first temple \u2013 after benito arias montano \u2013 antwerp, 1576 \u2013 hand-colored engraving","he":"מראה בית המקדש הראשון \u2013 על-פי בניטו אריאס מונטאנו \u2013 אנטוורפן, 1576 \u2013 תחריט צבוע ביד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153875/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153875,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153876/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153876/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153876/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"orbis miraculum, or the temple of solomon, pourtrayed by scripture-light, [by samuel lee]. london: john streater for giles calvert, 1659. english. \n a work discussing solomon's temple by samuel lee (1625-1691), an english puritan minister and academic. eleven in-text engravings, including a plan of the temple, illustrations of the temple's vessels (the ark of the covenant, the table of the showbread, the golden altar and more) and an illustration of the molten sea (a large basin that was placed in the court of the temple). in addition, the book contains two engraved plates \u2013 an engraved title page and an engraving depicting the high priest in his splendid vestments (an additional engraving depicting the temple is missing). \n \n [6] leaves, 371 pp (i.e. 365. mispaginated), [4] leaves + [2] engraved plates. one engraved plate (view of the temple) is missing. 27.5 cm. good-fair condition. stains. several tears. one leaf partly detached. the first two leaves (the title page and the engraved title page) stained and trimmed at margins (with damage to the engraving); both leaves repaired with strips of paper glued to margins. ownership inscriptions to front endpaper and title page (18th century). front endpaper restored with paper. half-vellum binding.","he":"orbis miraculum, or the temple of solomon, pourtrayed by scripture-light, [מאת samuel lee]. דפוס john streater עבור giles calvert, לונדון, 1659. אנגלית. \n מחקר בנושא בית המקדש הראשון מאת הכומר הפוריטני האנגלי סמואל לי (samuel lee, 1625-1691). לאורך הטקסט משובצים אחד-עשר תחריטים, ובהם שרטוט של שטח בית המקדש, איורים של כלי המקדש (ארון הברית, שולחן לחם הפנים, מזבח הזהב, ועוד) ואיור של \"ים הנחושת\" (או \"ים של שלמה\" \u2013 מתקן לאגירת מים שניצב בחצר בית המקדש). נוסף על כך כולל הספר שני לוחות תחריט \u2013 תחריט-שער ותחריט המתאר את הכהן הגדול בבגדיו המפוארים (תחריט נוסף המתאר את בית המקדש חסר). \n \n [6] דף, 371 עמ' (צ\"ל 365 עמ'. מספור עמודים משובש), [4] דף + [2] לוחות תחריט. חסר לוח תחריט אחד (מראה בית המקדש). 27.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. כמה קרעים. אחד הדפים מנותק חלקית. שני הדפים הראשונים (דף השער ותחריט השער) מוכתמים וחתוכים בשוליהם (עם פגיעות בתחריט). בשולי שניהם הודבקו רצועות נייר לשיקום. רישומי בעלות בדף הבטנה הקדמי ובעמוד השער (מהמאה ה-18). דף הבטנה הקדמי משוקם (עם השלמת נייר). כריכה עם שדרה ופינות מקלף."},"lotNumber":"56","title":{"en":"orbis miraculum, or the temple of solomon \u2013 london, 1659 \u2013 engravings","he":"\"orbis miraculum\", מחקר על בית המקדש הראשון וכליו \u2013 לונדון, 1659 \u2013 תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153876/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.688Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153876,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153877/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153877/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153877/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153877/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153877/005/005.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"de tabernaculo foederis, de sancta civitate jerusalem, et de templo ejus [the ark of the covenant, holy jerusalem and the temple], by bernard lamy. paris: joannem mariette (jean mariette), 1720. latin. \n an important study by mathematician, philosopher and oratorian bernard lamy (1640-1715), attempting to scientifically reconstruct the design of the temple and its vessels based on a variety of sources (the bible, maimonides, josephus flavius and others). with engraved plates after ferdinand delamonce (some double-spread or folding): the temple, its vessels, the temple mount, a map of jerusalem, the priests' vestments, noah's ark, the tower of babel and more. \n \n [15] leaves, 1361 columns, [29] leaves + [20] engraved plates (some of them double-spread or folding). approx. 39 cm. good condition. stains and minor blemishes. tears, some reinforced with tape, to engraved plates and several leaves. elegant vellum binding, embossed, slightly damaged and stained.","he":"de tabernaculo foederis, de sancta civitate jerusalem, et de templo ejus [על ארון הברית, ירושלים הקדושה ובית המקדש], מאת bernard lamy. דפוס joannem mariette (jean mariette), פריז, 1720. לטינית. \n חיבורו החשוב של המתמטיקאי, הפילוסוף והכומר bernard lamy (1640-1715), המבקש לשחזר באופן מדעי את מראה בית המקדש, הר הבית וכלי המשכן, על סמך מגוון מקורות (המקרא, המשנה, כתבי הרמב\"ם, יוספוס פלביוס ואחרים). מלווה לוחות תחריט על-פי ferdinand delamonce (חלקם כפולים או מקופלים): בית המקדש, כלי המשכן, הר הבית, מפת ירושלים, לבוש הכוהנים, תיבת נוח, מגדל בבל ועוד. \n \n [15] דף, 1361 עמודות, [29] דף + [20] לוחות תחריט (חלקם כפולים או מקופלים). 39 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים, חלקם מחוזקים בנייר דבק, בלוחות התחריט ובמספר דפים. כריכת קלף נאה עם עיטורים, פגומה מעט ומוכתמת."},"lotNumber":"57","title":{"en":"de tabernaculo foederis \u2013 scientific temple study \u2013 paris, 1720 \u2013 engravings, including a map of jerusalem","he":"\"de tabernaculo foederis\" \u2013 מחקר מדעי על בית המקדש \u2013 פריז, 1720 \u2013 תחריטים, בהם גם מפה של ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153877/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.689Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153877,"category":{"en":"Jerusalem and the Temple \u2013 Maps and Prints","he":"ירושלים ובית המקדש \u2013 מפות והדפסים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153878/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153878/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"figure de la biblia, illustrate de stanze tuscane, by gabriel symeoni. lyon (france): gulielmo rouillio, 1565. italian. \n \"figures of the bible\", more than 250 woodcuts depicting biblical scenes as well as solomon's temple and its vessels, executed by french artist pierre eskrich. accompanied by rhymed explanatory passages by italian humanist, poet and translator gabriele simeoni (1509-1575). \n \u2022 bound with an additional volume printed at the same printing house in 1570: \n figura de nuovo testamento, illustrate de versi vulgari italiani \u2013 woodcuts illustrating the new testament. \n \n [147] leaves; [83] leaves (missing one leaf), 14.5 cm. good condition. stains. tears and minor blemishes. open tears to margins of title page, affecting text (the leaf is restored with paper). handwritten notation to last page. vellum binding, slightly damaged.","he":"figure de la biblia, illustrate de stanze tuscane, מאת gabriel symeoni. דפוס gulielmo rouillio, ליון (צרפת), 1565. איטלקית. \n \"תמונות תנ\"כיות\", למעלה מ-250 חיתוכי-עץ המתארים סצנות מן התנ\"ך וכן את בית המקדש וכליו, בליווי קטעי הסבר מחורזים מאת ההומניסט, המשורר והמתרגם האיטלקי gabriele simeoni (1509-1575). חיתוכי העץ נעשו בידי האמן הצרפתי pierre eskrich. \n \u2022 כרוך עם חלק נוסף שנדפס באותו בית דפוס בשנת 1570: \n figura de nuovo testamento, illustrate de versi vulgari italiani \u2013 חיתוכי-עץ לברית החדשה. \n \n [147] דף; [83] דף (דף אחד חסר), 14.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים ופגמים קלים. קרעים חסרים בשולי דף השער הראשון, עם פגיעה בטקסט (הדף משוקם בהדבקת נייר). רישום בכתב-יד בעמוד האחרון. כריכת קלף, מעט פגומה."},"lotNumber":"58","title":{"en":"\"figures of the bible\" \u2013 lyon, 1565 \u2013 numerous woodcuts","he":"\"תמונות תנ\"כיות\" \u2013 ליון, 1565 \u2013 חיתוכי עץ רבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153878/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.691Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153878,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153879/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153879/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153879/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"figurae et imagines bibliorum, album of biblical etchings. k&ouml;ln: johann bussemacher, [ca. 1600?]. \n album of etchings published by german engraver and publisher johann bussemacher. 33 etchings (out of 40?), depicting scenes from the book of genesis \u2013 the creation of the world, adam and eve, noah's ark, the tower of babel, the war of the four kings with the five kings, jacob's ladder and more. the etchings are attributed to artist symon novelanus. \n \n the album is incomplete and contains etchings nos. 1-9, 11-24, 27, 29, 31 and 32 (numbered in the plate) and six unnumbered etchings. album: 26x33.5 cm. good-fair overall condition. stains, creases and several tears (slightly affecting prints). restored tears to first page. minor worming to bottom margins of all leaves. one leaf trimmed at bottom margin. ink notations to verso of one leaf and to inside front board. bookplate to inside front board. leather-covered binding, worn.","he":"figurae et imagines bibliorum, אלבום תצריבים תנ\"כיים. הוצאת johann bussemacher, קלן, [1600 בקירוב?]. \n \n אלבום תצריבים בהוצאת אמן התחריט והמו\"ל הגרמני johann bussemacher. 33 תצריבים (מתוך 40?), המתארים סצנות מספר בראשית \u2013 בריאת העולם, אדם וחוה, תיבת נוח, מגדל בבל, מלחמת ארבעת המלכים את החמישה, חלום יעקב ועוד. התצריבים מיוחסים לאמן symon novelanus. \n \n \n האלבום אינו שלם ומכיל את תצריבים 1-9, 11-24, 27, 29, 31 ו-32 (ממוספרים בלוח) ושישה תצריבים שאינם ממוספרים. אלבום: 33.5x26 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים, קמטים ומספר קרעים (עם פגיעות קלות בהדפסים). קרעים משוקמים בדף הראשון. נקבי תילוע קטנים בשוליים התחתונים של הדפים. שוליו התחתונים של אחד הדפים קצוצים. רישומים בדיו בגב אחד הדפים ובצדה הפנימי של הכריכה הקדמית. תווית ספריה בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית. כריכה מחופה עור, בלויה."},"lotNumber":"59","title":{"en":"figurae et imagines bibliorum \u2013 album of biblical etchings \u2013 köln, ca. 1600","he":"figurae et imagines bibliorum \u2013 אלבום תצריבים תנ\"כיים \u2013 קלן, 1600 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153879/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.693Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153879,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153880/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153880/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153880/004/004.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"taferelen der voornaamste geschiedenissen van het oude en nieuwe testament. hague: pieter de hondt, 1728. three parts in one volume. dutch. \n 212 engraved plates (many of them double-spread), with illustrations for the hebrew bible and the new testament, after dutch artists gerard hoet, bernard picart and arnold houbraken. accompanied by explanatory leaves. bound at the beginning of the first and third parts are four additional engraved plates: two engraved title pages and two engraved dedication plates. \n \n [1], 280, 12, 158 pp + [216] engraved plates. missing two leaves: the title page of the second part and a list of the illustrations at its end. approx. 42.5 cm. good condition. stains. minor blemishes. tears along edges, some of them reinforced with tape. new binding, slightly worn.","he":"taferelen der voornaamste geschiedenissen van het oude en nieuwe testament. דפוס pieter de hondt, האג, 1728. שלושה חלקים בכרך אחד. הולנדית. \n 212 לוחות תחריט (רבים מהם כפולים), עם איורים לספרי התנ\"ך והברית החדשה על-פי האמנים ההולנדים גררד הוט (hoet), ארנולד הוברקן (houbraken) וברנאר פיקאר (picart). מלווים דפי הסבר מודפסים. בפתח החלק הראשון והשלישי נכרכו ארבעה לוחות תחריט נוספים: שני תחריטי-שער ושתי הקדשות. \n \n [1], 280, 12, 158 עמ' + [216] לוחות תחריט. שני דפים חסרים: דף שער בפתח החלק השני ורשימת איורים בסופו. 42.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים. קרעים בשוליים, מקצתם מחוזקים באמצעות נייר דבק. כריכה חדשה, בלויה מעט."},"lotNumber":"60","title":{"en":"illustrations for the hebrew bible and the new testament \u2013 hague, 1728 \u2013 engravings after gerard hoet, bernard picart and arnold houbraken","he":"ספר איורים לתנ\"ך ולברית החדשה \u2013 האג, 1728 \u2013 תחריטים על-פי גררד הוט, ברנאר פיקאר וארנולד הוברקן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153880/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:00.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153880,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153881/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153881/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153881/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153881/005/005.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia cũ concordantijs veteris & noui testamenti et sacrorum canonum, edited by johannes de gradibus. lyon: iacobum sacon (jacques sa&ccedil;on) for antonij koberger (anton koberger), 1521 (imprint from colophon). latin. \n an elegant edition of the hebrew bible, the new testament and some of the apocrypha, containing numerous woodcuts, some by artists hans springinklee and erhard sch&ouml;n, students of albrecht d&uuml;rer. two of the woodcuts were printed on full pages, the others are in-text; some colored in red. the text is printed within decorative borders. \n \n [14], cccxvii, [25] leaves, approx. 36 cm. good-fair condition. worming throughout the book (slightly affecting the text). stains, some dark. markings in red ink and handwritten notations (old) to title page, endpapers and margins of several leaves. a few closed and open tears. strips of paper (for marking) glued to margins of several leaves. wooden, leather-covered, embossed binding with two metal clasps. blemishes to binding.","he":"biblia cũ concordantijs veteris & noui testamenti et sacrorum canonum, בעריכת johannes de gradibus. נדפס על ידי iacobum sacon (jacques sa&ccedil;on) עבור antonij koberger (anton koberger), ליון, 1521 (דפוסת בקולופון). לטינית. \n   מהדורה נאה של התנ\"ך, הברית החדשה וחלק מן הספרים החיצוניים, הכוללת חיתוכי עץ רבים, חלקם מאת האמנים hans springinklee ו-erhard sch&ouml;n, תלמידיו של אלברכט דירר. שניים מחיתוכי העץ נדפסו על-פני עמוד שלם, היתר משובצים בגוף הטקסט; חלקם צבועים באדום. הטקסט מוקף במסגרות מעוטרות. \n   \n   [14], cccxvii, [25] דף, 36 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. נקבי תילוע לאורך הספר (עם פגיעות קלות בטקסט). כתמים, ובהם כתמים כהים. הדגשות בדיו אדומה ורישומים בכתב-יד (ישנים) בדף השער, בדפי הבטנה ובשולי כמה מהדפים. מעט קרעים וקרעים חסרים. רצועות נייר (לסימון) מודבקות בשולי חלק מהדפים. כריכת עץ מחופה עור בהיר, מעוטרת, עם שני אבזמי מתכת לסגירה. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"61","title":{"en":"latin bible \u2013 lyon, 1521 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ליון, 1521 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153881/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.235Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153881,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153882/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153882/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153882/004/004.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia sacra, ex postremis doctorum. lyon: haeredes jacobi giunctae, 1551. latin. \n the vulgate, latin edition of the hebrew bible and the new testament, with numerous in-text woodcuts. \n \n [8], 560, [8] leaves, 17.5 cm. fair condition. stains, including ink stains and dampstains, some dark. worming to margins of approx. 70 leaves at the end of the book (slightly affecting text). margins of approx. 12 last leaves trimmed (slightly affecting text). notations to front endpaper and title page. closed and open tears to margins of title page (leaf partly detached and reinforced with tape). leather-covered binding, spine gilt embossed. blemishes and tears to binding. paper label to bottom spine. traces of a label to front board.","he":"biblia sacra, ex postremis doctorum. הוצאת haeredes jacobi giunctae, ליון, 1551. לטינית. \n מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה (הוולגטה), מלווה בחיתוכי עץ רבים (משובצים בגוף הטקסט). \n \n [8], 560, [8] דף, 17.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, ובהם כתמי דיו וכתמי רטיבות, חלקם כהים. נקבי תילוע בשוליים של כ-70 דפים אחרונים (עם פגיעות קלות בטקסט). כ-12 מהדפים האחרונים חתוכים בשוליהם (עם פגיעות קלות בטקסט). רישומים בכתב-יד בדף הבטנה הקדמי ובעמוד השער. קרעים וקרעים חסרים בשולי דף השער (הדף מנותק חלקית ומחוזק בפיסת נייר דבק). כריכה מחופה עור, עם עיטורים מוזהבים בשדרה. פגמים וקרעים בכריכה. תווית נייר מודבקת בתחתית השדרה. שרידי תווית על הכריכה הקדמית."},"lotNumber":"62","title":{"en":"latin bible \u2013 lyon, 1551 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ליון, 1551 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153882/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.241Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153882,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153883/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153883/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia sacra. lyon: guliel. rovillium [guillaume rouill&eacute;], 1567. latin. \n the vulgate, latin edition of the hebrew bible, the new testament and some of the apocrypha, accompanied by hundreds of woodcuts by pierre eskrich and ma&icirc;tre &agrave; la capeline (a pseudonym identified with the artist thomas arande). the woodcuts depict a variety of biblical scenes: the great flood, jacob's ladder, the parting of the red sea, the spies with a bunch of grapes, the vision of the valley of dry bones, the temple and the tent of meeting and more. \n \n [8] leaves, 1176 [i.e. 1178] pp, [50] leaves, 17.5 cm. fair-good condition. many stains, including dark dampstains. creases and minor blemishes. inked stamps to several pages. closed and open tears to margins of several leaves. handwritten notations to last leaf (blank). new binding and endpapers. binding slightly worn and partly detached.","he":"biblia sacra. דפוס guliel. rovillium [guillaume rouill&eacute;], ליון, 1567. לטינית. \n  מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה וחלק מהספרים החיצוניים (הוולגטה), מלווה מאות חיתוכי עץ מעשה ידי pierre eskrich ו-ma&icirc;tre &agrave; la capeline (שם-עט המזוהה עם האמן thomas arande). חיתוכי העץ מתארים, בין היתר, מגוון סצינות מסיפורי התנ\"ך: המבול, סולם יעקב, קריעת ים-סוף, המרגלים ואשכול הענבים, חזון העצמות היבשות, בית המקדש ואוהל המועד, ועוד. \n  \n  [8] דף, 1176 [צ\"ל 1178] עמ', [50] דף, 17.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים רבים, ובהם כתמי רטיבות כהים. קמטים ופגמים קלים. חותמות דיו במספר עמודים. קרעים וקרעים חסרים בשוליים של מספר דפים. רישומים בכתב-יד בדף האחרון (חלק). כריכה ודפי בטנה חדשים. הכריכה בלויה מעט ומנותקת חלקית."},"lotNumber":"63","title":{"en":"latin bible \u2013 lyon, 1567 \u2013 hundreds of woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ליון, 1567 \u2013 מאות חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153883/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.243Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153883,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153884/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153884/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153884/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153884/005/005.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia, ad vetustissima exemplaria nunc recens castigate. venice: hœredum nicolai beuilacquœ, & sociorum for alexander griphyus, 1583. latin. \n latin edition of the hebrew bible and the new testament, based on the louvain bible, accompanied by approx. 600 small in-text woodcuts depicting various biblical scenes, the temple and its vessels, the twelve apostles, and more. \n \n [12] leaves, 1126 pp. (mispaginated. two leaves \u2013 pp. 1109-1112 \u2013 are bound out of order). 19 cm. good-fair condition. stains and damp damage. closed tears and small open tears to margins of title page and several other leaves. title page reinforced with paper to margins. several loose leaves. notations and scribbles to last page and endpapers. vellum-covered binding, loose and slightly damaged.","he":"biblia, ad vetustissima exemplaria nunc recens castigate. דפוס hœredum nicolai beuilacquœ, & sociorum, עבור alexander griphyus, ונציה, 1583. לטינית. \n מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה, מבוססת על תרגום לובן, מלווה בכ-600 חיתוכי עץ קטנים (משובצים בגוף הטקסט) המתארים סצנות תנ\"כיות שונות, את בית המקדש וכליו, את שנים עשר השליחים, ועוד \n \n [12] דף, 1126 עמ' (מספור עמודים משובש. שני דפים \u2013 עמ' 1109-1112 \u2013 כרוכים שלא בסדרם). 19 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ופגעי רטיבות. קרעים וקרעים חסרים קלים בשולי דף השער ומספר דפים נוספים. דף השער מחוזק בהדבקת נייר בשוליים. מספר דפים רופפים. רישומים ושרבוטים בעמוד האחרון ובדפי הבטנה. כריכה מחופה קלף, רופפת ומעט פגומה."},"lotNumber":"64","title":{"en":"latin bible \u2013 venice, 1583 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ונציה, 1583 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153884/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.244Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153884,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153885/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153885/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"sacra biblia, acri studio, edited by gabriele giolito de\u2019 ferrari. venice: iolitos, 1588 (imprint from colophon). two parts in one volume. latin. \n the vulgate, latin edition of the hebrew bible and the new testament, accompanied by numerous in-text woodcuts. historiated initials. \n \n [1], [7] leaves, 679; 199, [200] pp, approx. 20 cm. fair-good condition. stains, including dampstains, some dark. large dark stains, affecting text, to several leaves. several browned leaves. a few wormholes to margins (not affecting text). open tears to margins of many leaves at the beginning of the book, restored with paper. ink notations to margins of several leaves. vellum binding, with stains and minor blemishes.","he":"sacra biblia, acri studio, בעריכת gabriele giolito de\u2019 ferrari. דפוס iolitos, ונציה, 1588 (דפוסת בקולופון). שני חלקים בכרך אחד. לטינית. \n מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה (הוולגטה), מלווה בחיתוכי עץ רבים (משובצים בגוף הטקסט). תיבות פתיחה מאוירות. \n \n [1], [7] דף, 679; 199, [200] עמ', 20 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים, ובהם כתמי רטיבות, חלקם כהים. כתמים גדולים וכהים, עם פגיעה בטקסט, בדפים ספורים. כמה דפים כהים. מעט נקבי תילוע בשוליים (ללא פגיעה בטקסט). קרעים חסרים בשולי דפים רבים בתחילת הכרך, משוקמים בהשלמת נייר. רישומים בדיו בשולי מספר דפים. כריכת קלף, עם כתמים ופגמים קלים."},"lotNumber":"65","title":{"en":"latin bible \u2013 venice, 1588 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ונציה, 1588 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153885/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.246Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153885,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153886/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153886/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153886/004/004.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia, das ist die gantze heilige schrifft. wittenberg: lorentz seuberlich, 1603. german. \n the hebrew bible, the apocrypha and the new testament translated by martin luther, accompanied by hundreds of woodcuts: two title pages (a main title page and a title page for the books of the prophets), a portrait of augustus, elector of saxony, and many in-text illustrations (presumably by johann teufel). \n \n 26, 332, 372 leaves, 38 cm. fair-good condition. stains. closed and open tears, some large (affecting text) and restored with paper. handwritten notations to inside boards (old, one on a mounted piece of paper). elegant leather binding with buckles and corner guards (some missing), damaged and worn. the leather straps are missing.","he":"biblia, das ist die gantze heilige schrifft. דפוס lorentz seuberlich, ויטנברג, 1603. גרמנית. \n התנ\"ך, הספרים החיצוניים והברית החדשה בתרגום מרטין לותר, מלווים מאות חיתוכי עץ: שני דפי שער (דף שער ראשי ודף שער לספרי נביאים), דיוקן של אוגוסט הראשון, הנסיך הבוחר מסקסוניה, ואיורים רבים המשובצים בגוף הטקסט (ככל הנראה, מעשה ידי johann teufel). \n \n 26, 332, 372 דף, 38 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, חלקם גסים (עם פגיעות בטקסט) ומשוקמים באמצעות רצועות מודבקות של נייר. רישומים בכתב-יד על גבי הכריכות הפנימיות (ישנים, אחד מהם על גבי פיסת נייר מודבקת). כריכת עור מפוארת עם אבזמים ופינות מתכת (חלקם חסרים), פגומה ובלויה. רצועות העור לסגירת האבזמים חסרות."},"lotNumber":"66","title":{"en":"martin luther bible \u2013 wittenberg, 1603 \u2013 hundreds of woodcuts","he":"הביבליה בתרגום מרטין לותר \u2013 ויטנברג, 1603 \u2013 מאות חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153886/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.248Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153886,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153887/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153887/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153887/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia sacra vulgatae editionis. venice: nicolaum pezzana, 1669. latin. \n the vulgate, latin edition of the hebrew bible and the new testament, with many in-text woodcuts and an engraved title page by isabella piccini. historiated initials. \n \n [1] engraved title page, [11] leaves, 964 [i.e. 944], [40] pp, 26 cm. good condition. stains, including many dampstains. several closed and open tears. partly erased notations and inked stamp to lower part of engraved title page. handwritten marginal notations to a few leaves. back endpaper restored with paper. original vellum binding, damaged and restored (with new vellum).","he":"biblia sacra vulgatae editionis. הוצאת nicolaum pezzana, ונציה, 1669. לטינית. \n מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה (הוולגטה), מלווה בחיתוכי עץ רבים (משובצים בגוף הטקסט) ובתחריט-שער מעשה ידי איזבלה פיצ'יני (isabella piccini). תיבות פתיחה מאוירות. \n \n [1] תחריט-שער, [11] דף, 964 [צ\"ל 944], [40] עמ', 26 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, ובהם כתמי רטיבות רבים. מספר קרעים וקרעים חסרים. רישומים בכתב-יד וחותמת מחוקים חלקית בתחתית תחריט השער. רישומים בכתב-יד בשולי דפים בודדים. דף הבטנה האחורי משוקם בהדבקת נייר. כריכת קלף מקורית, פגומה ומשוקמת (עם השלמות קלף חדש)."},"lotNumber":"67","title":{"en":"latin bible \u2013 venice, 1669 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ונציה, 1669 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153887/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.250Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153887,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153888/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153888/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia sacra vulgatae editionis. venice: nicolaum pezzana, 1732. latin. \n the vulgate, latin edition of the hebrew bible and the new testament, with numerous in-text woodcuts depicting biblical scenes, the temple, and more. historiated initials. \n \n [11] leaves, 964, [52] pp, 21.5 cm. good condition. stains, including foxing and dampstains. minor blemishes and creases. a small part of one woodcut is colored with felt-tipped pen. traces of gluing to margins of title page. front endpapers partly detached. inked stamp and notations (old) to endpapers. vellum-covered binding, with tears, blemishes and small wormholes (the title handwritten on the spine).","he":"biblia sacra vulgatae editionis. הוצאת nicolaum pezzana, ונציה, 1732. לטינית. \n מהדורה לטינית של התנ\"ך והברית החדשה (הוולגטה), מלווה בחיתוכי עץ רבים (משובצים בגוף הטקסט) המתארים סצנות מן התנ\"ך, את בית המקדש, ועוד. תיבות פתיחה מעוטרות. \n \n [11] דף, 964, [52] עמ', 21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, ובהם כתמי חלודה וכתמי רטיבות. פגמים וקמטים קלים. חלק קטן באחד מחיתוכי העץ צבוע בטוש. עקבות הדבקה בשולי עמוד השער. דפי הבטנה הקדמיים מנותקים חלקית. חותמת-דיו ורישומים (ישנים) בדפי הבטנה. כריכה מחופה קלף, עם קרעים, פגמים ונקבי תילוע קטנים (הכותר רשום בכתב-יד על השדרה)."},"lotNumber":"68","title":{"en":"latin bible \u2013 venice, 1732 \u2013 woodcuts","he":"ביבליה לטינית \u2013 ונציה, 1732 \u2013 חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153888/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153888,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153889/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153889/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153889/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"biblia, das ist die gantze heilige schrifft. nuremberg: johann andrea, 1755. german. \n the hebrew bible, the apocrypha and the new testament translated by martin luther, accompanied by nine large prints and dozens of in-text prints. the small prints depict scenes from the hebrew bible and the new testament and the large prints depict portraits of biblical figures: adam and eve, noah, abraham, moses and aaron, samuel, king solomon and others. one of the prints depicts martin luther. eight of the large prints are signed in the plate: a. [andreas?] nunzer. \n historiated initials. \n \n [73], 182, [4], 183-534, [4], 535-706, [4], 707-912, [4], 915-916, [4], 917-1034, [4], 1035-1181, [23] pp, approx. 38 cm. good condition. stains and blemishes. closed and open tears to edges of first leaves. notations to endpapers. elegant leather-covered binding with corner guards (some missing), damaged and partly detached; worming. originally with two leather straps and buckles, now missing.","he":"biblia, das ist die gantze heilige schrifft. דפוס johann andrea, נירנברג, 1755. גרמנית. \n התנ\"ך, הספרים החיצוניים והברית החדשה בתרגום מרטין לותר, מלווים תשעה הדפסים גדולים ועשרות הדפסים המשובצים בגוף הטקסט. ההדפסים הקטנים מתארים סצנות מן התנ\"ך ומן הברית החדשה וההדפסים הגדולים מציגים דיוקנאות של גיבורי המקרא: אדם וחווה, נח, אברהם, משה ואהרן, שמואל הנביא, שלמה המלך ואחרים. אחד ההדפסים מציג דיוקן של מרטין לותר. שמונה מההדפסים הגדולים חתומים בלוח a. [andreas?] nunzer. \n תיבות פתיחה מאוירות. \n \n [73], 182, [4], 183-534, [4], 535-706, [4], 707-912, [4], 915-916, [4], 917-1034, [4], 1035-1181, [23] עמ', 38 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים. קרעים וקרעים חסרים בשוליים של הדפים הראשונים. רישומים בדפי הבטנה. כריכה נאה, מחופה עור, עם פינות מתכת (חלקם חסרים), פגומה ומנותקת חלקית, עם נקבי תילוע. שתי רצועות עור ואבזמים לסגירת הספר חסרים."},"lotNumber":"69","title":{"en":"martin luther bible \u2013 nuremberg, 1755 \u2013 dozens of prints","he":"הביבליה בתרגום מרטין לותר \u2013 נירנברג, 1755 \u2013 עשרות הדפסים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153889/view","tags":["collectibles_books","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.252Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153889,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153890/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153890/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"vetus testamentum hebraicum, cum variis lectionibus. edidit benjaminus kennicott. oxford: e. typographeo clarendonaino, 1776-1780. with: dissertatio generalis in vetus testamentum hebraicum cum variis lectionibus. oxford, 1780 (separate title page). two volumes. latin and hebrew. \n a critical edition of the bible, edited by benjamin kennicott (1718-1783), an english churchman and hebraist. the entire hebrew text of the bible, printed in double columns; the critical apparatus, with readings from different manuscripts, printed bellow the text. throughout the pentateuch the variants of the samaritan text are given in the left column. the first volume includes the \"dissertatio generalis\" (general dissertation), with an account of the manuscripts collated for this edition. \n this edition of the bible is one of the earliest critical editions, based on many years of research and collation of various manuscripts. \n \n vol. i: xxiii, [1 blank page], viii, 129, [1 blank page], [6], 684, [1] pp. vol. ii: [4], 732 pp, 44 cm. light-colored, high-quality paper. good condition. a few stains. creases and small tears to margins of several leaves. new bindings, with restored parts of the original boards laid down. blemishes to bindings.","he":"vetus testamentum hebraicum, cum variis lectionibus. edidit benjaminus kennicott. דפוס e. typographeo clarendonaino. אוקספורד, 1776-1780. עם: dissertatio generalis in vetus testamentum hebraicum cum variis lectionibus. אוקספורד, 1780 (שער נפרד). שני כרכים. לטינית ועברית. \n מהדורה מדעית של התנ\"ך, בעריכת בנימין קניקוט (1718-1783), איש הכנסייה האנגלית וחוקר הלשון והתרבות העברית. טקסט עברי של התנ\"ך כולו, עם השוואות וחילופי נוסחאות. בחמשת החומשים מופיעה השוואה לנוסח השומרוני (עמודה מול עמודה). בכרך הראשון - \"dissertatio generalis\" (דיסרטציה כללית) עם פירוט כתבי היד ששימשו את קניקוט להכנת מהדורה זו. \n מהדורה זו של התנ\"ך הנה אחת המהדורות המדעיות המוקדמות ביותר, והיא מתבססת על מחקר רב-שנים בהשוואת כתבי-יד. \n \n כרך ראשון: xxiii, [1 עמ' ריק], viii, 129, [1 עמ' ריק], [6], 684, [1] עמ'. כרך שני: [4], 732 עמ'. 44 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. מעט כתמים. קמטים וקרעים קטנים בשולי מספר דפים. כריכות חדשות, עם חלקים גדולים משוקמים מכריכות העור המקוריות, מודבקים עליהן. פגמים בכריכות."},"lotNumber":"70","title":{"en":"benjamin kennicott \u2013 a critical edition of the bible \u2013 oxford, 1776-1780","he":"בנימין קניקוט \u2013 מהדורה מדעית של התנ\"ך \u2013 אוקספורד, 1776-1780"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153890/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:52.254Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153890,"category":{"en":"Bibles and Biblical Prints","he":"ספרי תנ\"ך והדפסים תנ\"כיים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153891/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153891/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"flavij josephi des hochberühmten jüdischen geschichtschreibers historien und bücher, von alten jüdischen geschichten zwentzig sammt eynem von seinem leben; vom jüdischen krieg und der statt jerusalem und des gantzen lands zerstörung siben. strassburg: theodosium rihel [theodosius rihel], 1597 (imprint from colophon). german. \n a large volume opening with antiquities of the jews, which includes twenty chapters narrating the history of the jewish people from the creation of the world until the great revolt (66 c.e.). the second part is book v of the jewish war, recounting the events of the destruction of jerusalem (with separate title page). both parts are illustrated with more than a hundred impressive woodcuts. \n \n part i: [6] leaves, 946 pp, [20] leaves; part ii: [6] leaves, 214 pp, [5] leaves, 32.5 cm. good condition. stains and minor blemishes. worming to several leaves at the beginning of the book (not affecting text). handwritten notations and markings to several leaves. library stamps to several leaves; bookplate to inside front board. leather-covered binding, spine gilt-embossed, worn and damaged. paper label to bottom spine.","he":"flavij josephi des hochberühmten jüdischen geschichtschreibers historien und bücher, von alten jüdischen geschichten zwentzig sammt eynem von seinem leben; vom jüdischen krieg und der statt jerusalem und des gantzen lands zerstörung siben. דפוס theodosium rihel [theodosius rihel], שטרסבורג, 1597 (דפוסת בקולופון) גרמנית. \n כרך עבה, בחלקו הראשון נדפס החיבור \"קדמוניות היהודים\" הכולל עשרים פרקים המתארים את תולדות עם ישראל מבריאת העולם ועד תחילת המרד הגדול (66 לספירה) ובחלקו השני נדפס הספר החמישי של \"מלחמות היהודים\", העוסק בחורבן העיר ירושלים (שער נפרד לחלק על ירושלים). \n שני החיבורים מלווים בלמעלה ממאה חיתוכי עץ מרשימים. \n \n חלק ראשון: [6] דף, 946 עמ', [20] דף; חלק שני: [6] דף, 214 עמ', [5] דף, 32.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. נקבי תילוע במספר דפים בתחילת הספר (ללא נזק לטקסט). רישומים וסימונים בכתב-יד במספר דפים. חותמות ספריה במספר דפים ותו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית. כריכה מחופה עור, עם עיטורים מוזהבים בשדרה, בלויה ופגומה. רצועת נייר מודבקת בתחתית השדרה."},"lotNumber":"71","title":{"en":"the works of josephus flavius \u2013 germany, 1597 \u2013 more than one hundred woodcuts","he":"כתבי יוספוס פלביוס \u2013 גרמניה, 1597 \u2013 למעלה ממאה חיתוכי עץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153891/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.723Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153891,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153892/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153892/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"uxor ebraica, seu de nuptiis et divortiis ex jure civili, id est, divino & talmudico [the jewish wife\u2026], by john selden. frankfurt an der oder: jeremiae schrey, 1673. latin and some hebrew. two parts in one volume. \n two essays by john selden \u2013 a comprehensive study on the jewish matrimonial law and jewish laws of succession. \n john selden (1584-1654), an english jurist, political theorist and a leading hebraist in his generation, authored several important books on jewish history and law, including studies on the jewish calendar, the priestly status, the laws of succession, matrimonial law and the political and legal institutions of the jews (mainly the sanhedrin). \n \n [2] leaves, 136 pp, 137-144 leaves, 145-456 pp [i.e. 452. mispaginated], [7] leaves; [11] leaves, 248 pp, [4] leaves, 19 cm. good condition. stains, mostly minor. title page and last page slightly browned. a small tear to one leaf at the beginning of the book (pp. 1-2). ink notations to several pages. library stamps to title page and last page. new binding and endpapers (later black and gilt edges, matching the binding).","he":"uxor ebraica, seu de nuptiis et divortiis ex jure civili, id est, divino & talmudico, [האישה העברייה...], מאת john selden. דפוס jeremiae schrey, פרנקפורט דאודר, 1673. לטינית ומעט עברית. שני חלקים בכרך אחד. \n שני חיבורים מאת ג'ון סלדן \u2013 מחקר מקיף בנושא נישואין וגירושין על פי ההלכה היהודית ומחקר אודות דיני הירושה העבריים. \n ג'ון סלדן (john selden, 1584-1654), הוגה פוליטי, משפטן אנגלי ומגדולי ההבראיסטים בדורו. חיבר מספר ספרים חשובים העוסקים בהיסטוריה ובהלכה היהודית, ובהם מחקרים אודות לוח השנה היהודי, מעמד הכהונה, חוקי ירושה, דיני נישואין וגירושין והמוסדות הפוליטיים והמשפטיים של היהודים, ובראשם הסנהדרין. \n \n [2] דף, 136 עמ', 137-144 דף, 145-456 עמ' [צ\"ל: 452 עמ'. פגינציה משובשת], [7] דף; [11] דף, 248 עמ', [4] דף, 19 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, רובם קלים. עמוד השער והעמוד האחרון מעט כהים. קרע קל באחד הדפים בתחילת הספר (עמ' 1-2). סימונים בדיו בכמה עמודים. חותמות ספריה בעמוד השער ובעמוד האחרון. כריכה ודפי בטנה חדשים (חיתוך דפים מושחר ומעוטר בזהב; צביעה מאוחרת, נעשתה בשלב הכריכה מחדש)."},"lotNumber":"72","title":{"en":"john selden \u2013 \"the jewish wife\" \u2013 essays on jewish matrimonial law and jewish laws of succession \u2013 frankfurt an der oder, 1673","he":"ג'ון סלדן \u2013 \"האישה העברייה\" \u2013 חיבורים בנושא דיני אישות וירושה על פי ההלכה היהודית \u2013 פרנקפורט דאודר, 1673"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153892/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.725Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153892,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153893/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"hierozoicon, sive bipertitum opus de animalibus s. scripturae, by samuel bochart. leiden: cornelium boutesteyn & jordanum luchtmans / utrecht: guilielmum vande water, 1692. latin, greek, hebrew and arabic. two parts in one volume. \n an important study by french scholar and priest samuel bochart (1599-1667), attempting to identify biblical animals based on a variety of ancient sources: the holy scriptures, near eastern literature and greek and latin sources. \n additional imprint at the end of each part: utrecht: ernestum voskuyl, 1690. \n both title pages feature an engraving depicting a group of people presenting a picture of the tower of babel. \n \n [4] leaves, 63 pp, 1094 columns, 91 pp; [2] leaves, 888 columns, 79 pp, approx. 37 cm. good condition. stains. minor blemishes. vellum-covered, embossed binding, damaged and worn.","he":"hierozoicon, sive bipertitum opus de animalibus s. scripturae, מאת סמואל בושאר. דפוס cornelium boutesteyn & jordanum luchtmans, ליידן / דפוס guilielmum vande water, אוטרכט, 1692. לטינית, יוונית, עברית וערבית. שני חלקים בכרך אחד. \n ספרו החשוב של המלומד והכומר הצרפתי סמואל בושאר (buchart, 1599-1667), המבקש לזהות את בעלי החיים הנזכרים במקרא על סמך מגוון מקורות מן העת העתיקה: כתבי הקודש, ספרות המזרח הקרוב ומקורות יוונים ולטיניים. \n דְּפֹסֶת נוספת בסוף כל אחד מהחלקים: דפוס ernestum voskuyl, אוטרכט, 1690. \u000bשני עמודי השער מעוטרים בתחריט המתאר קבוצת אנשים המציגה ציור של מגדל בבל. \n \n [4], דף, 63 עמ', 1094 עמודות, 91 עמ'; [2] דף, 888 עמודות, 79 עמ', 37 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים. כריכה מחופה קלף, מעוטרת, פגומה ובלויה."},"lotNumber":"73","title":{"en":"animals in the bible \u2013 a comprehensive study by samuel bochart, 1692","he":"בעלי החיים במקרא \u2013 מחקר מקיף מאת סמואל בושאר, 1692"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153893/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.727Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153893,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153894/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153894/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153894/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"blasii caryophili neapolitani, dissertationum miscellanearum pars prima. rome: franciscus gonzaga, 1718. latin and some greek, hebrew and arabic. \n a collection of essays by italian scholar biagio garofalo (1677-1762). historiated initials. \n the book opens with essays about ancient commerce and biblical medicinal plants (hyssop, ricinus, mandrake and rose), quoting jewish sources and greek writings. the last essay deals with the portrait of greek physician asclepiades of bithynia and opens with a folding engraved plate by vincenzo franceschini (a bust of asclepiades of bithynia). \n \n [2] leaves, xvi, 360, [1] pp + [1] engraved plate, 23.5 cm. good condition. stains. tears and minor blemishes to margins of some leaves. leather-covered binding, worn and detached (the boards are detached from the spine).","he":"blasii caryophili neapolitani, dissertationum miscellanearum pars prima. דפוס franciscus gonzaga, רומא, 1718. לטינית ומעט יוונית, עברית וערבית. \n אסופת מאמרים מחקריים מאת המלומד האיטלקי biagio garofalo (1677-1762). תיבות פתיחה מאוירות. \n האסופה פותחת במאמרים על מסחר בעת העתיקה ועל צמחי מרפא הנזכרים במקרא (אזוב, קיקיון, דודא ושושנה), תוך ציטוט מן המקורות היהודיים ומכתבים יווניים. החיבור האחרון עוסק בדיוקנו של הרופא היווני אסקלפיאדס איש ביתיניה ונפתח בלוח תחריט מקופל מעשה ידי vincenzo franceschini (פרוטומה של אסקלפיאדס איש ביתיניה). \n \n [2] דף, xvi, 360, [1] עמ' + [1] לוח תחריט, 23.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים ופגמים קלים בשולי חלק מהדפים. כריכה מחופה עור, בלויה ומנותקת (לוחות הכריכה מנותקים מהשדרה)."},"lotNumber":"74","title":{"en":"dissertationum miscellanearum \u2013 collection of essays by italian scholar biagio garofalo \u2013 rome, 1718 \u2013 essays concerning biblical medicinal plants","he":"\"dissertationum miscellanearum\" \u2013 אסופת מאמרים מאת המלומד האיטלקי biagio garofalo \u2013 רומא, 1718 \u2013 מאמרים על צמחי מרפא הנזכרים במקרא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153894/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.728Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153894,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153895/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153895/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"der wunderw&uuml;rdige juden- und heiden-tempel / darinn derselben gottes- und g&ouml;tzen-dinst er&ouml;ffnet und gezeigt wird. nuremberg: wolfgang moritz endters. printed by johann ernst adelbulner, 1701. german. first edition. \n an extended german edition of alexander ross's (1590-1654) work pansebeia, or view of all the religions in the world, with the lives of certain notorious hereticks \u2013 a comparative study of various world religions. with an essay about paganism by the translator and editor, theologian david nerreter (1649-1726). \n the book, written from a christian perspective, reviews and compares various religions in asia, africa, america and europe and contains dozens of engraved plates, mostly depicting religious rituals and pagan rites. the first chapter is dedicated to judaism, and includes a folding engraved plate depicting the day of atonement (yom kippur) in the days of the temple (the high priest is shown performing the lottery for the two goats). \n the first engraved plate depicts the temple\u2019s menorah and ark. \n \n [12], 1195, [83] pp + [72] plates (ten folding plates), 17 cm. good condition. stains. several tears. worming. several plates smaller than the leaves. contemporary green vellum binding (slightly damaged).","he":"der wunderw&uuml;rdige juden- und heiden-tempel / darinn derselben gottes- und g&ouml;tzen-dinst er&ouml;ffnet und gezeigt wird. הוצאת wolfgang moritz endters. דפוס johann ernst adelbulner. נירנברג, 1701. גרמנית. מהדורה ראשונה. \n  מהדורה גרמנית מוהדרת ומורחבת לספרו של אלכסנדר רוס (alexander ross, 1590-1654), pansebeia, or view of all the religions in the world, with the lives of certain notorious hereticks \u2013 מחקר השוואתי של דתות העולם; עם חיבור בנושא עבודת אלילים מאת המתרגם והעורך, התאולוג דוד נרטר (david nerreter, 1649-1726). \n  הספר, הכתוב מנקודת מבט נוצרית, סוקר ומשווה בין הדתות השונות באסיה, באפריקה, באמריקה ובאירופה, וכולל עשרות לוחות תחריט המתארים ברובם פולחנים דתיים וטקסים פגאניים שונים. הפרק הראשון עוסק באריכות בדת היהודית וכולל לוח תחריט מקופל המתאר את יום הכיפורים בזמן בית המקדש (בין היתר נראה בו הכהן הגדול מטיל את הגורל על שני השעירים). בלוח התחריט הראשון נראים מנורת בית המקדש וארון הקודש. \n  \n  [12], 1195, [83] עמ' + [72] לוחות (מתוכם עשרה לוחות מקופלים), 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מספר קרעים. נקבי תילוע. מספר לוחות קטנים מגודל הדף. כריכת קלף ירוקה מהתקופה (מעט פגומה)."},"lotNumber":"75","title":{"en":"a comparative study of the religions of the world \u2013 theologian david nerreter \u2013 nuremberg, 1701 \u2013 an engraving depicting the day of atonement in the days of the temple, and many other engravings","he":"מחקר השוואתי בנושא דתות העולם \u2013 התיאולוג דוד נרטר \u2013 נירנברג, 1701 \u2013 תחריט המתאר את יום הכיפורים בתקופת בית המקדש ותחריטים רבים נוספים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153895/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.730Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153895,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153896/007/007.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"het algemeen groot historisch, oordeelkundig, chronologisch, geografisch, en letterlyk naam- en woord-boek, by augustin calmet. leiden: samuel luchtmans / amsterdam: de wetsteins en smith, 1725, 1727, 1731. four parts in three volumes. dutch and some hebrew. \n dutch edition of augustin calmet's dictionary of the hebrew bible and the new testament. accompanied by dozens of engraved plates and seven maps (including maps of palestine, a map of the middle east showing the location of the garden of eden, a map of the old world, and more). \n a number of the engravings depict jewish ceremonies and customs, various costumes, biblical figures and scenes and views of palestine. including an engraving depicting the siege of jerusalem by nebuchadnezzar king of babylon, an engraving depicting the bringing of the first fruit to the temple, engravings depicting noah's ark, engravings depicting execution methods and many more engravings on a variety of themes. \n \n part i: [14] leaves, 92, 143, 321, 40, 19 pp + [48] plates; part ii: [2] leaves, 604 pp, [3] leaves, 230 pp + [64] plates; parts iii & iv: [10] leaves, 392 pp, [1], 393-924 pp, [12] leaves + [51] plates. approx. 40 cm. possibly missing one or two plates. good condition. stains. several tears and minor blemishes. inked stamps to title pages. one plate detached. elegant vellum-covered bindings, gilt-embossed, damaged and worn. mold to one binding.","he":"het algemeen groot historisch, oordeelkundig, chronologisch, geografisch, en letterlyk naam- en woord-boek, מאת אוגוסטין קלמט (נכתב גם קלמה; augustin calmet). דפוס samuel luchtmans, ליידן / דפוס de wetsteins en smith, אמשטרדם, 1725, 1727, 1731. ארבעה חלקים בשלושה כרכים. הולנדית ומעט עברית. \n מהדורה הולנדית של מילון אוגוסטין קלמט (1757-1672) למילים, שמות ומושגים בתנ\"ך ובברית החדשה. מלווה עשרות לוחות תחריט ושבע מפות (בהן מפות של ארץ ישראל, מפת המזרח התיכון עם ציון מקום גן העדן, מפה של העולם הישן ועוד). \n התחריטים שבספר מציגים, בין היתר, טקסים ומנהגים יהודיים, מלבושים, דמויות וסצנות תנ\"כיות ואתרים ונופים בארץ ישראל. ביניהם: תחריט המתאר את מצור נבוכדנֶצר מלך בבל על ירושלים, תחריט המתאר הבאת ביכורים לבית המקדש, תחריטים המתארים את תיבת נח, תחריטים המתארים דרכי הוצאה להורג ועוד תחריטים רבים במגוון נושאים. \n \n חלק ראשון: [14] דף, 92, 143, 321, 40, 19 עמ' + [48] לוחות; חלק שני: [2] דף, 604 עמ', [3] דף, 230 עמ' + [64] לוחות; חלק שלישי ורביעי: [10] דף, 392 עמ', [1], 393-924 עמ', [12] דף + [51] לוחות. 40 ס\"מ בקירוב. ייתכן שלוח אחד או שני לוחות חסרים. מצב טוב. כתמים. מעט קרעים ופגמים קלים. חותמות-דיו בעמודי השער. לוח אחד מנותק. כריכות נאות מחופות קלף, עם עיטורים מוזהבים, פגומות ובלויות. פגעי עובש באחת מהן."},"lotNumber":"76","title":{"en":"bible dictionary by augustin calmet \u2013 leiden and amsterdam, 1725-1731 \u2013 engravings, including maps of palestine","he":"מילון התנ\"ך והברית החדשה מאת אוגוסטין קלמט \u2013 ליידן ואמשטרדם, 1725-1731 \u2013 תחריטים, ובהם מפות של ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153896/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.731Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153896,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153897/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153897/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153897/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153897/004/004.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"kirchliche verfassung der heutigen juden, sonderlich derer in deutschland, by johann christoph georg bodenschatz. frankfurt and leipzig, 1748-1749. four parts in one volume. german. first edition. \n german theologian johann christoph georg bodenschatz's (1717-1797) work, describing judaism and jewish customs, particularly the customs of ashkenazi jews. the book includes detailed and objective descriptions of jewish customs during the author's time and provides a highly important source of information for the history of jews in the 18th century. \n the book includes twenty-nine (out of thirty) engraved plates. the engravings by gottfried eichler, georg paul nusbiegel and johann conrad m&uuml;ller depict various jewish customs: blessing of the moon, prayers in the synagogue, tisha be'av, lighting hanukkah candles, the priestly blessing, wedding and burial ceremonies, and more. \n \n [16], 206, 328, 331-386 [i.e. 384], [18], 256, 270, [34] pp + [29] plates. missing the first engraved plate (originally bound before the first title page) and the last leaf (with binding instructions). 23 cm. good overall condition. stains throughout the book. several tears and minor blemishes. worming. handwritten notations to some leaves. several loose leaves; several leaves detached. one engraved plate slightly trimmed at margin. margins of one leaf trimmed close to text. leather-covered binding, worn (with tears to edges and spine).","he":"kirchliche verfassung der heutigen juden, sonderlich derer in deutschland מאת johann christoph georg bodenschatz. פרנקפורט ולייפציג, 1748-1749. ארבעה חלקים בכרך אחד. גרמנית. מהדורה ראשונה. \n  ספרו של התיאולוג הגרמני יוהן כריסטוף בודנשץ (1717-1797) על הדת היהודית ומנהגיה, ובפרט על מנהגיה של יהדות אשכנז. הספר כולל תיאורים מדויקים ואובייקטיביים של מנהגי היהודים בזמנו של המחבר, ובכך מהווה מקור מידע חשוב לתולדות היהדות במאה ה-18. \n  לצד מחקרו של בודנשץ, כולל הספר עשרים ותשעה (מתוך 30) לוחות תחריט. התחריטים, מעשה ידי gottfried eichler, georg paul nusbiegel ו- johann conrad m&uuml;ller, מתארים את מנהגיהם ואורחות חייהם של היהודים \u2013 ברכת הלבנה, תפילות בבית הכנסת, הכנסת ספר תורה, תשעה באב, הדלקת נרות חנוכה, ברכת כהנים, טקסי חתונה וקבורה, טקס חליצה, ועוד. \n  \n  [16], 206, 328, 331-386 [צ\"ל 384], [18], 256, 270, [34] עמ' + [29] לוחות. חסרים לוח התחריט הראשון (שנכרך במקור לפני דף השער הראשון) והדף האחרון (עם הנחיות לכורך). 23 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים לאורך הספר. מספר קרעים ופגמים קלים. נקבי תילוע. רישומים בכתב-יד בחלק מהדפים. מספר דפים רופפים ומספר דפים מנותקים. לוח תחריט אחד קצוץ מעט בשוליו. דף אחד חתוך בשוליו, על גבול הטקסט. כריכה מחופה עור, בלויה (עם קרעים בשוליים ובשדרה)."},"lotNumber":"77","title":{"en":"kirchliche verfassung der heutigen juden by johann christoph georg bodenschatz \u2013 frankfurt and leipzig, 1748-1749 \u2013 engravings depicting jewish customs","he":"ספרו של יוהן כריסטוף בודנשץ \u2013 פרנקפורט ולייפציג, 1748-1749 \u2013 תחריטים המתארים את מנהגי היהודים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153897/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.733Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153897,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153898/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"neue franckfurter j&uuml;dische kleider-ordnung [the new frankfurt clothing regulations], by johann jacob schudt. frankfurt am main, 1716. yiddish and german, with some hebrew. \n forty regulations against luxuries, announced in the two synagogues of the frankfurt am main community, backed by the rabbi and the community leaders, on 17th tammuz 1715, valid for the next twenty years. \n this work is the only source documenting these regulations against luxury in the frankfurt am main community. thanks to the author, johann jacob schudt, who published them together with his german translation and commentary they have been documented for posterity (schudt reprinted this work as an addendum to his book j&uuml;dische merckw&uuml;rdigkeiten, frankfurt 1718, vol. iv, cont. 3, pp. 81-106 \u2013 see item 86). this work is a rich source of information on the way of life of the jewish communities in germany in that time. the regulations and notes disclose much information on the ways of the frankfurt jews, their manner of dress, popular dishes, their language and various institutions. \n the regulations relate to the types of food served at celebrations and their cost, the amount of people one is allowed to invite, the presents sent and the amount spent on them, the types of clothing and jewelry which are prohibited, and the like, and the various punishments for those who transgress the regulations (the translation below is based on prager, see below): \"at a wedding\u2026 music shall not be played later than midnight, any band found playing later will not be employed for a full year\" (regulation 30); \"no maid\u2026 shall wear silk clothing at all\u2026 whoever is found transgressing this will immediately be banished from our community\" (regulation 32); \"on friday night, and on shabbat between mincha and arvit, unmarried girls are not allowed to stroll in groups in the woods or on the street, with a fine of 20 reichstaler. community workers will be stationed to supervise this, and they will be allowed to throw garbage on the girls\" (regulation 33); \"blond or white wigs are banned\" (in those times, it was fashionable for men to wear wigs; regulation 36); \"no bar mitzva boy shall come up to the torah reading with a wig\" (regulation 37). \n frontispiece engraving (by peter fehr, 1681-1740) depicts three scenes related to the book, with explanatory captions in german: \"issuing the jewish regulations\" \u2013 meeting of the community leaders discussing the regulations; \"here the bride goes in opulence\"; \"spending the vacht-nacht in celebration\" \u2013 the celebration of the night preceding the brit. in the upper illustration, the hebrew inscription \"clothing order\" appears in a square frame. \n \n [1], 14, 17-62 pp (mispagination \u2013 the numbers 15-16 are skipped), 16.5 cm. overall good condition. stains and wear. title page wider than other leaves and folded. marginal damage to frontispiece engraving, slightly affecting illustration, professionally restored. new leather binding.  \n the contents of the book were partially published over the years in various publications. recently, the yiddish regulations were published with hebrew translation and expansion for the first time by r. yosef prager, yerushaseinu, v (2011), pp. 265-299. \n the top part of the frontispiece engraving depicts a meeting of 13 community leaders. r. prager, in his aforementioned essay, conjectures that the man seen sitting in the middle, in front of an open book, is the rabbi of frankfurt in those days, r. avraham broda, whose portrait is not known from any other source. it is however more likely that this is the community scribe, recording the regulations during the course of the discussions.","he":"neue franckfurter j&uuml;dische kleider-ordnung[תקנות הבגדים החדשות של יהודי פרנקפורט], מאת johann jacob schudt. פרנקפורט דמיין, [תע\"ו] 1716. יידיש וגרמנית, עם מעט עברית. \n  ארבעים תקנות נגד מותרות שהוכרזו בשני בתי הכנסת של קהילת פרנקפורט דמיין, על דעת הרב והפרנסים, ביום י\"ז בתמוז תע\"ה, על מנת שתהיינה בתוקף למשך עשרים שנה. \n  החיבור שלפנינו הוא המקור היחיד לתקנות נגד המותרות בקהילת פרנקפורט דמיין. המחבר יוהאן יאקוב שודט הוציאן לאור, בצירוף תרגומו וביאוריו בגרמנית, ובכך נשמר תיעודן לדורות [שודט חזר והדפיס חיבורו זה כנספח לספרו j&uuml;dische merckw&uuml;rdigkeiten, פרנקפורט 1718, כרך 4, המשך 3, עמ' 81-106 \u2013 ראו פריט 86]. חיבור זה הוא מקור עשיר לידיעת הווי הקהילות היהודיות בגרמניה באותה תקופה. מן התקנות וההערות ניתן ללמוד רבות על הליכותיהם של יהודי פרנקפורט, על מנהגי הלבוש, המאכלים, השפה והמוסדות השונים. \n  התקנות מתייחסות בין היתר לסוגי המאכלים ומחירם בשמחות, כמות האנשים שמותר להזמין, שיגור מתנות וסכום המתנות, סוגי הלבוש והתכשיטים האסורים, וכדומה, עם עונשים שונים לעוברים על התקנה [התרגום להלן על פי פראגר, ראו להלן]: \"בחתונה... לא ינגנו יותר מאשר עד חצות הלילה, מנגנים שינגנו מאוחר יותר לא יועסקו למשך שנה תמימה\" (תקנה ל); \"שום משרתת... לא תלבש בגד של משי כלל... מי שתעבור תגורש מיד מקהילתנו\" (תקנה לב); \"בליל שבת, וביום שבת בין מנחה למעריב, יהיה אסור לבנות לא נשואות לטייל בכנופיה ביער או ברחוב, בקנס 20 רייכסטאלר. יועמדו משרתי הקהל להשגיח על כך, ויהיה להם רשות לזרוק על הבנות אשפה\" (תקנה לג); \"פאות נכריות בלונדיניות או לבנות, אסור בחרם ללבוש\" [באותה תקופה פאות נכריות היו אופנתיות ביותר לגברים] (תקנה לו); \"שום נער בר מצוה לא יעלה לתורה עם פאה נכרית\" (תקנה לז). \n  בעמוד שלפני עמוד השער מופיע תחריט עם שלוש סצנות (מאת פטר פעהר, 1681-1740) בנושאי הספר, עם כותרות הסבר בגרמנית: \"עושים את תקנות היהודים\" \u2013 אספת ראשי הקהילה בדיון על התקנות; \"כאן הולכת הכלה ברוב פאר\"; \"מעבירים את ליל הוואך-נאכט בשמחה\" \u2013 שמחת הלילה שלפני ברית מילה. באיור העליון מופיע ריבוע ובו כיתוב בעברית: \"סדר בגדים\". \n  \n  [1], 14, 17-62 עמ' (שיבוש בספירת העמודים: דילוג על מספרים 15-16), 16.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים ובלאי. דף השער רחב יותר משאר הדפים ומקופל. דף התחריט שלפני השער פגום בשוליו, עם פגיעה קלה בתחריט, משוקם שיקום מקצועי. כריכת עור חדשה. \n  תוכן הספר נדפס בחלקו במשך השנים בפרסומים שונים. לאחרונה נדפסו התקנות ביידיש עם תרגום ראשון לעברית ועם הרחבה ע\"י הרב יוסף פראגר, ירושתנו, ספר חמישי (תשע\"א), עמ' רסה-רצט. \n  בתחריט האספה נראות 13 דמויות. אחת הדמויות יושבת באמצע מול ספר פתוח. הרב פראגר במאמרו הנ\"ל משער שזו תמונתו של אב\"ד פרנקפורט באותם הימים, רבי אברהם ברודא, שתמונתו לא ידועה ממקום אחר. אך מסתבר יותר שמדובר בסופר הקהילה, הרושם את התקנות תוך כדי הדיונים."},"lotNumber":"78","title":{"en":"neue franckfurter jüdische kleider-ordnung \u2013 clothing regulations \u2013 frankfurt am main, 1716 \u2013 only source of regulations against luxuries in the frankfurt am main community","he":"neue franckfurter jüdische kleider-ordnung \u2013 \"סדר בגדים\" \u2013 פרנקפורט דמיין, 1716- המקור היחיד לתקנות נגד המותרות בקהילת פרנקפורט דמיין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153898/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.734Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153898,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153899/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153899/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153899/005/005.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"two books bound together: \"jewish ceremonies\" by paul christian kirchner and \"instruction of the judeo-german style and script\" by johann christoph wagenseil. frankfurt and nuremberg: peter conrad monath, 1715-1724. \n 1. j&uuml;disches ceremoniel, oder, beschreibung dererjenigen gebr&auml;uche [jewish ceremonies\u2026], by paul christian kirchner. nuremberg, 1724. german. first edition with engravings. \n a detailed description of jewish customs and ceremonies in 18th century germany, by paul christian kirchner, accompanied by thirty engraved plates (except for one \u2013 the engraved title page \u2013 all are folding). the engravings depict various jewish ceremonies, including laying of phylacteries, sabbath and holidays in the synagogue, and more. \n the book was first published in 1716 (without engravings). the author, who was born to a jewish family, converted to christianity several years before writing it. in his introduction, he stated his intentions to convince other jews to follow his example. in 1724, the work was re-edited by sebastian jacob jugendres, who toned down kirchner's coarse language, as well as his scornful attitude to all things jewish. \n \n [5] leaves, 226, [18] pp + [30] engraved plates (most of them mounted to leaf margins) + [1] explanatory plate (erkl&auml;rung der kupfer), detached.  2. belehrung der j&uuml;disch-deutschen red- und schreibart [instruction of the judeo-german style and script], by johann christoph wagenseil. frankfurt, 1715. german, latin, hebrew and yiddish-teitsch. \n a study of the yiddish-teitsch language, by johann christoph wagenseil. a collection of texts in german, hebrew, yiddish-teitsch and latin, including: three yiddish songs for passover, a guide for reading yiddish-teitsch, masechet nega'im (tractate of blemishes; (hebrew and german), a text about the fettmilch uprising in frankfurt in 1614 (german, yiddish-teitsch and latin), hilchot derech eretz (book of proper conduct; (yiddish-teitsch), a discussion of the question of whether the holy scriptures allow a person to marry two sisters (german) and the legend of king arthur (yiddish-teitsch). \n the texts are accompanied by six engraved plates: four full-page engravings \u2013 depiction of a chalitzah shoe, the arch of titus in rome, and more; and two folding engraved plates portraying scenes taken from the triumphal march relief on the arch of titus. \n the author, johann christoph wagenseil (1633-1705), a german theologian and hebraist, was preoccupied with the question of jews and judaism. several of his compositions presented evidence of the negative jewish attitude to christianity, yet he opposed forcible conversion. \n \n [82], 334, 56, [3] pp + [6] engraved plates.  19 cm volume. good overall condition. stains. minor blemishes. several tears. the explanatory plate in kirchner's book is detached. notations and inked stamps to front endpapers. vellum-covered binding, stained and slightly worn.","he":"שני ספרים כרוכים יחד: \"טקסים יהודיים\" מאת פאול כריסטיאן קירכנר ו\"הוראת הסגנון והכתיב היהודי-גרמני\" מאת יוהאן כריסטוף וגנזייל. הוצאת peter conrad monath, פרנקפורט ונירנברג, 1715-1724. \n  1. j&uuml;disches ceremoniel, oder, beschreibung dererjenigen gebr&auml;uche [טקסים יהודיים...], מאתpaul christian kirchner . נירנברג, 1724. גרמנית. מהדורה ראשונה עם תחריטים. \n  תיאור מפורט של מנהגים וטקסים יהודיים בגרמניה במאה ה-18, מאת פאול כריסטיאן קירכנר, מלווה שלושים לוחות תחריט (למעט אחד \u2013 תחריט השער \u2013 כולם מקופלים). התחריטים מתארים טקסים יהודיים שונים, ובהם הנחת תפילין, שבתות וחגים בבית הכנסת, ועוד. \n  חיבור זה ראה אור לראשונה בשנת 1716 (ללא התחריטים). המחבר, אשר נולד למשפחה יהודית, התנצר שנים ספורות לפני כתיבת החיבור. בהקדמה לחיבורו הצהיר על כוונותיו לשכנע יהודים אחרים לפעול כדוגמתו ולהמיר את דתם. בשנת 1724 נערך החיבור מחדש בידי sebastian jacob jugendres, אשר תיקן ועידן מעט את התבטאויותיו החריפות של קירכנר. \n  \n  [5] דף, 226, [18] עמ' + [30] לוחות תחריט (רובם מודבקים לשולי דפי הספר) + [1] לוח ביאורים (erkl&auml;rung der kupfer) מנותק.  2. belehrung der j&uuml;disch-deutschen red- und schreibart [הוראת הסגנון והכתיב היהודי-גרמני], מאת johann christoph wagenseil. פרנקפורט, 1715. גרמנית, לטינית, עברית ויידיש-דייטש. \n  ספר מחקר אודות שפת היידיש-דייטש, מאת יוהאן כריסטוף וגנזייל. הספר כולל טקסטים בגרמנית, בעברית, ביידיש-דייטש ובלטינית, ובהם: שלושה שירים ביידיש לחג הפסח, מדריך לקריאת יידיש-דייטש, מסכת נגעים (עברית וגרמנית), טקסט על הפרעות ביהודים בפרנקפורט דמיין בשנת 1614 \u2013 \"התקוממות הגילדות\" שהוביל וינצנץ פטמילך (גרמנית, יידיש-דייטש ולטינית), הלכות דרך ארץ (יידיש-דייטש), דיון בשאלה האם הכתבים הקדושים מתירים להינשא לשתי אחיות (גרמנית) ואגדה אודות המלך ארתור (יידיש-דייטש). \n  הטקסטים מלווים בשישה לוחות תחריט: ארבעה תחריטים על-פני עמוד שלם \u2013 תיאור נעל חליצה, שער טיטוס ברומא, ועוד; ושני לוחות מקופלים המתארים סצנות על-פי תבליט \"תהלוכת הניצחון\" בשער טיטוס. \n  המחבר, יוהאן כריסטוף וגנזייל (1633-1705) היה תאולוג והבראיסט גרמני שעסק רבות בשאלת היהודים והיהדות. בכמה מחיבוריו אסף הוכחות לעמדת היהדות נגד הנצרות, אך עם זאת התנגד לכפיית הנצרות על היהודים ודגל בהמרת דתם בדרכי נועם. \n  \n  [82], 334, 56, [3] עמ' + [6] לוחות תחריט. כרך 19 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. פגמים קלים. מספר קרעים. לוח הביאורים בספרו של קירכנר מנותק. רישומים וחותמות-דיו בדפי הבטנה הקדמיים. כריכה מחופה קלף, מוכתמת ומעט בלויה."},"lotNumber":"79","title":{"en":"\"jewish ceremonies\" by paul christian kirchner \u2013 nuremberg, 1724 / \"instruction of the judeo-german style and script\" by johann christoph wagenseil \u2013 frankfurt, 1715","he":"\"טקסים יהודיים\" מאת פאול כריסטיאן קירכנר \u2013 נירנברג, 1724 / \"הוראת הסגנון והכתיב היהודי-גרמני\" מאת יוהאן כריסטוף וגנזייל \u2013 פרנקפורט, 1715"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153899/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.736Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153899,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153900/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153900/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153900/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"a new universal history of the religious rites, ceremonies, and customs of the whole world, or a complete and impartial view of all the religions, by william hurd. printed for alexander hogg, london, [1780?]. english. \n willian hurd's study of the ceremonies and customs of various religions, with 60 engraved plates and an engraved frontispiece. \n hurd covers, among other things, the religious customs of the jews, the japanese and the native americans. the chapter dealing with the jews surveys the principles of judaism and is accompanied by fine engraved plates depicting the raising of the torah scroll, the blowing of the shofar on rosh hashanah, the search for leavened bread, a jewish portuguese wedding and more. \n \n iv, [3], 6-122, 125-704 (p. 704 misnumbered 1704), xii, [4] pp + [61] engraved plates. 36 cm. good condition. stains to several leaves (engraved plates mostly unaffected). wormholes, mostly small (slightly affecting text on last pages). leather-covered binding, spine gilt-embossed, slightly damaged. tears along spine and its edges. front board partly detached.","he":"a new universal history of the religious rites, ceremonies, and customs of the whole world, or a complete and impartial view of all the religions [היסטוריה אוניברסלית חדשה של טקסי ומנהגי כל העולם...], מאת william hurd. נדפס עבור alexander hogg, לונדון, [1780?]. אנגלית. \n מחקר בנושא טקסי ומנהגי הדתות השונות, מאת וויליאם הורד (william hurd), מלווה ב-60 לוחות תחריט (תחריט נוסף מול דף השער). \u000bמחקרו של הורד עוסק, בין היתר, במנהגי היהודים, במנהגים הדתיים המקובלים ביפן, במנהגיהם של העמים הילידים באמריקה, ועוד. הפרק העוסק ביהודים סוקר את עיקרי האמונה היהודית ומלווה בלוחות תחריט נאים המתארים הגבהת ספר תורה, תקיעת שופר בראש השנה, בדיקת חמץ, חתונה יהודית פורטוגזית, ועוד. \n \n iv, [3], 6-122, 125-704 (הדף האחרון ממוספר 1704), xii, [4] עמ' + [61] לוחות תחריט. 36 ס\"מ. מצב טוב. כתמים בכמה מהדפים (לוחות התחריט נקיים ברובם). נקבי תילוע, רובם קטנים (פגיעות קלות בטקסט בעמודים האחרונים). כריכה מחופה עור, עם עיטורים מוזהבים בשדרה, מעט פגומה. קרעים לאורך השדרה ובקצותיה. הכריכה הקדמית מנותקת חלקית."},"lotNumber":"80","title":{"en":"william hurd \u2013 a new universal history of the religious rites, ceremonies, and customs of the whole world \u2013 london, late 18th century \u2013 many engravings","he":"וויליאם הורד \u2013 טקסי ומנהגי הדתות השונות \u2013 לונדון, סוף המאה ה-18 \u2013 תחריטים רבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153900/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T18:26:02.738Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153900,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153901/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153901/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153901/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153901/003/003.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde [religious ceremonies and customs of all the peoples of the world], by jean fr&eacute;d&eacute;ric bernard. engravings by bernard picart. paris: l. prudhomme, 1807-1810. french. 12 parts in 13 volumes. \n a french edition of the masterpiece \"religious ceremonies and customs of all the peoples of the world\", edited and written by writer and printer jean fr&eacute;d&eacute;ric bernard and illustrated by bernard picart, of the most important engravers of the 18th century (as fr&eacute;d&eacute;ric chose to remain anonymous, the composition was printed under picart's name only). \n this twelve-part composition comprises approximately five thousand pages of text and about 280 engraved plates (including dozens of double-spread plates) documenting in great detail the religious ceremonies and customs of the world's religions and sects. the composition, first published in a seven-volume french edition in 1727-1737, introduced with respect and tolerance both judaism, christianity and islam and the pagan religions of the peoples of india, africa and america, while emphasizing what was common to all religions. the unbiased depiction of various cultures and peoples greatly contributed to the promotion of religious tolerance throughout europe. although the composition was banned by the catholic church, multiple editions were published during the 18th and 19th centuries (in french, english, dutch and german), becoming a central source of information about the world's religions. \n the first volume of the composition was dedicated mostly to jewish customs and its engravings were based on picart's visits to the synagogue of the portuguese community and to the houses of sephardic jews in amsterdam. picart, who was familiar with the jewish community of amsterdam (and even executed the engraved title page of the book \"tikkun sofrim\", printed in amsterdam in 1725), invested a special effort in the engravings depicting jewish life and culture in 18th century holland. \n the engravings in the first volume depict various jewish customs, such as the laying of phylacteries, a marriage ceremony, circumcision, a jewish burial, the celebration of simchat torah, sitting in the sukkah and the feast of the passover seder, as well as various religious articles: a mezuzah, a shofar, a prayer shawl and more. \n the most well-known of the engravings depicts the inauguration of the portuguese synagogue in amsterdam. another engraving depicts picart himself as a guest during the feast of the passover seder at the house of the prominent curiel family in amsterdam. \n \n 13 volumes, 42.5 cm. good overall condition. stains. quarter leather bindings.  \n literature: the book that changed europe: picart and bernard's religious ceremonies of the world, by margaret c. jacob, lynn hunt and wijnand mijhardt, camebridge-london, 2010 (enclosed).","he":"cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde [טקסים ומנהגים דתיים של כל עמי העולם], מאת ז'אן פרדריק ברנאר (jean fr&eacute;d&eacute;ric bernard). תחריטים מאת ברנאר פיקאר (bernard picart). הוצאת l. prudhomme, פריז, 1807-1810. צרפתית. 12 חלקים ב-13 כרכים. \n  מהדורה צרפתית של יצירת המופת \"טקסים ומנהגים דתיים של כל עמי העולם\", שערך וכתב הסופר והמדפיס ז'אן פרדריק ברנאר ואייר ברנאר פיקאר, מחשובי אמני התחריט במאה ה-18 (מכיוון שפרדריק ברנאר בחר להישאר בעילום שם, נדפס החיבור תחת שמו של פיקאר בלבד). \n  תריסר חלקי החיבור שלפנינו כוללים כחמשת אלפים עמודי טקסט וכ-280 לוחות תחריט (מתוכם עשרות לוחות כפולים), המתעדים בפירוט רב את הטקסים והמנהגים הדתיים של מגוון דתות וכתות העולם. החיבור, שנדפס לראשונה בשבעה כרכים בצרפתית בין השנים 1727-1737, הציג בכבוד ובסובלנות הן את היהדות, הנצרות והאסלם, והן את הפולחן האלילי של עמי הודו, אפריקה ואמריקה, תוך הדגשת המשותף לכל הדתות. הצגתם הנקייה מדעות קדומות של התרבויות והעמים השונים תרמה רבות לקידום הסובלנות הדתית ברחבי אירופה. אף שהחיבור הוחרם על ידי הכנסייה הקתולית, הוא נדפס במהדורות רבות במהלך המאות ה-18 וה-19 (בצרפתית, באנגלית, בהולנדית ובגרמנית) והפך למקור מידע מרכזי על דתות העולם. \n  הכרך הראשון של החיבור הוקדש ברובו למנהגי היהודים והתחריטים שבו התבססו על ביקוריו של פיקאר בבית הכנסת של העדה הפורטוגזית ובבתי היהודים הספרדים באמשטרדם. פיקאר, שהכיר היטב את קהילת יהודי אמשטרדם (ואף יצר את תחריט השער של ספר \"תיקון סופרים\" שנדפס באמשטרדם ב-1725), השקיע מאמץ מיוחד בתחריטים המתארים את היהודים והם נחשבים כיום לאחד המקורות האמינים ביותר לתיעוד חיי הקהילה והתרבות היהודית בהולנד במאה ה-18. \n  התחריטים שבכרך הראשון מתארים מנהגים יהודיים שונים, דוגמת הנחת התפילין, טקס הנישואין, ברית המילה וקבורה יהודית, חג שמחת התורה, ישיבה בסוכה וסעודת ליל הסדר, וכן חפצי דת שונים: מזוזה, שופר, טלית ועוד. המפורסם שבתחריטים מתאר את חנוכת בית הכנסת הפורטוגזי באמשטרדם. תחריט אחר מציג את פיקאר עצמו מתארח בסעודת ליל הסדר בבית אחת המשפחות הנכבדות של קהילת יהודי אמשטרדם, משפחת קוריאל. \n  \n  13 כרכים, 42.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. כריכות קרטון עם שדרות מעור. ספרות: the book that changed europe: picart and bernard's religious ceremonies of the world, מאת lynn hunt, margaret c. jacob ו-wijnand mijhardt, קיימברידג'-לונדון, 2010 (מצורף)."},"lotNumber":"81","title":{"en":"\"religious ceremonies and customs of all the peoples of the world\" \u2013 bernard picart \u2013 paris, 1807-1810 \u2013 complete french edition","he":"\"טקסים ומנהגים של כל עמי העולם\" \u2013 ברנאר פיקאר \u2013 פריז, 1807-1810 \u2013 מהדורה צרפתית שלמה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153901/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.060Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153901,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153902/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153902/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153902/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153902/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153902/005/005.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"scènes de la vie juive. dessinés d\u2019après nature par b. picart [scenes of jewish life\u2026 by b. picart]. paris: libraire a. durlache, 1884. french. \n portfolio with sixteen prints (heliogravures) by paul dujardin, after engravings by bernard picart, depicting various jewish customs \u2013 a jewish wedding, the feast of the passover seder, brit milah, the raising of the torah scroll, celebrations of simchat torah, and more. title page with picart's portrait. \n the prints are placed in an elegant, gilt embossed portfolio. \n \n [1] title plate and [16] heliogravures, 50 cm. good condition. stains and creases to several plates (mainly to margins). small closed tears along edges and an open tear to corner of title plate. blemishes and wear to portfolio.","he":"sc&egrave;nes de la vie juive, dessin&eacute;es d'apr&egrave;s nature par b. picart [סצנות מחיי היהודים... מאת ב. פיקאר]. הוצאת libraire a. durlache, פריז, 1884. צרפתית. \n  פורטפוליו ובו שישה עשר הדפסים (הליוגרבורות) מאת paul dujardin, על-פי תחריטים מאת אמן התחריט הצרפתי ברנאר פיקאר, המתארים מנהגים יהודיים שונים \u2013 חתונה יהודית, סעודת ליל הסדר, ברית מילה, הגבהת ספר תורה, חגיגות שמחת תורה, ועוד. בעמוד השער דיוקן של פיקאר. \n  ההדפסים נתונים בתיקייה נאה עם הטבעות מוזהבות. \n  \n  [1] לוח שער ו-[16] לוחות הדפס, 50 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים בכמה מהלוחות (בעיקר בשוליים). קרעים קלים בשוליים וקרע חסר בפינה של לוח השער. פגמים ובלאי בתיקייה."},"lotNumber":"82","title":{"en":"\"scenes of jewish life\" \u2013 16 prints after bernard picart \u2013 paris, 1884","he":"\"סצנות מחיי היהודים\" \u2013 16 הדפסים על-פי ברנאר פיקאר \u2013 פריז, 1884"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153902/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":150,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.062Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153902,"category":{"en":"Biblical Studies, Jewish History and Customs","he":"ספרי מחקר \u2013 מקרא, תולדות היהודים ומנהגיהם"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153903/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"opus toti christiane reipublice maxime utile, de arcanis catholice ueritatis, contra obstinatissimam iudeoru[m] nostre tempestatis p[er]fidiam: ex talmud, aliisq[ue] hebraicis libris nuper excerptum [a work most useful for the christian republic on the secrets of the catholic truth, against the hard-hearted wickedness of our jews, newly excerpted from the talmud and other hebrew books\u2026], by pietro galatino. ortona (italy): gershom soncino, 1518. latin and some hebrew. \n between 1507 and 1509, the jewish apostate johannes pfefferkorn published a number of anti-jewish tracts; considering jewish books, and especially the talmud, to be \"the source of all evil\", he called to have them seized and destroyed. due to his efforts, in 1509, holy roman emperor maximilian i ordered the confiscation of jewish books by authorized agents. pfefferkorn, in his capacity as the frankfurt agent, immediately began carrying out the order. the confiscation of jewish books aroused the opposition of several german scholars, who claimed that christian truth was hidden in jewish sources. the debate that developed eventually led the emperor to rescind the order. \n this book is unique in being an anti-jewish work printed by one of the leading hebrew printers in italy, gershom soncino. the book, authored by the friar minor pietro colonna galatino, shows that jewish texts contain hints pertaining to the christian doctrine. perhaps soncino agreed to print this work, which attacks his own religion, since it could be used to support the claims of those who opposed pfefferkorn (thus protecting jewish books). \n the book contains many biblical and talmudic quotes in hebrew. first page of each chapter within woodcut border (this border was used in the title pages of various hebrew books printed by gershom soncino, such as kol bo, rimini 1525-1526). \n gershom soncino, one of the leading hebrew printers, wandered with his printing equipment through various italian cities. he printed three books in ortona, including one in hebrew. this is the first book he printed in ortona. \n \n cccxi leaves (missing one leaf at the end). approx. 30 cm. good-fair condition. stains. traces of damp damage. worming to binding and several leaves. large open tears to several leaves at the beginning and end of book (affecting text), repaired with paper. strips of paper for reinforcement to inner margin of some leaves. handwritten notations to some pages. parchment binding, slightly worn, with minor damage.","he":"opus toti christiane reipublice maxime utile, de arcanis catholice ueritatis, contra obstinatissimam iudeoru[m] nostre tempestatis p[er]fidiam: ex talmud, aliisq[ue] hebraicis libris nuper excerptum [חיבור רב תועלת עבור הקהילה הנוצרית, אודות רזי האמונה הקתולית שנמצאו לאחרונה בתלמוד ובספרים עבריים אחרים, בניגוד לחולשתם קשת-הלב של היהודים בתקופתנו...], מאת פייטרו גאלאטינו. דפוס גרשם שונצינו, אורטונה (ortona; איטליה), 1518. לטינית ומעט עברית. \n בין השנים 1507-1509 פרסם יהודי מומר בשם יוהאנס פפרקורן סדרת עלונים אנטי-יהודיים חריפים, שיצאו במתקפה חסרת תקדים על הספרים היהודיים. העלונים ביקשו לזהות את ספרי היהודים, ובעיקר התלמוד, בתור \"שורש כל רע\", וקראו להפקיעם ולהחרימם לאלתר. בעקבות זאת, פרסם קיסר האימפריה הרומית הקדושה מקסימיליאן הראשון צו הקורא להחרמת ספרי היהודים, ופפרקורן עצמו עמד בראש מבצע החרמה בעיר פרנקפורט. ההחרמה עוררה את מחאתם של מספר מלומדים גרמנים, שניסו להגן על ספרי היהודים בטענה שמוצפנות בהם אמיתות נוצריות. בעקבות מחאת המלומדים, הופסקה לבסוף החרמת הספרים. \n לפנינו דוגמא יוצאת דופן של ספר אנטי-יהודי, שנדפס בידי אחד מגדולי המדפיסים היהודיים באיטליה, גרשום שונצינו. הספר, חיבורו של הכומר והמלומד הפרנציסקני פייטרו גאלאטינו (pietro colonna galatino), מבקש לזהות אמיתות נוצריות בספרות היהודית, וכפי הנראה זכה להידפס בידי שונצינו כדי \"ללמד זכות\" על הספרים היהודיים במהלך הפולמוס. \n בין דפי הספר משולבים פסוקים רבים מן המקורות העבריים, ובתחילת כל פרק נדפסה מסגרת מאוירת בתחריט עץ, ששימשה בספרים העבריים שהדפיס גרשום שונצינו (כדוגמת ספר כל בו, רימיני רפ\"ה-רפ\"ו). \n גרשם שונצינו, מגדולי המדפיסים העבריים, נדד עם כלי דפוסו בערים שונות באיטליה והדפיס שלושה ספרים באורטונה, מתוכם ספר אחד בעברית. הספר שלפנינו הוא הספר הראשון שהדפיס בעיר זו. \n \n cccxi דף (1 דף חסר בסוף הספר), 30 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. עקבות רטיבות. נקבי תילוע בכריכה ובמספר דפים. קרעים חסרים גדולים בדפים הראשונים והאחרונים (עם פגיעות בטקסט), משוקמים באמצעות השלמות נייר. מספר דפים מחוברים לספר באמצעות רצועות נייר מודבקות לשוליים הפנימיים. רישומים בכתב-יד בכמה עמודים. כריכת קלף בלויה ופגומה מעט."},"lotNumber":"83","title":{"en":"anti-jewish composition by the friar minor pietro galatino, printed by gershom soncino \u2013 ortona (italy), 1518","he":"חיבור אנטי-יהודי מאת הכומר פייטרו גאלאטינו, שנדפס בדפוסו של גרשם שונצינו \u2013 אורטונה (איטליה), 1518"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153903/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.064Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153903,"category":{"en":"Anti-Semitism","he":"אנטישמיות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153904/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153904/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"entdecktes judenthum, oder gr&uuml;ndlicher und wahrhaffter bericht, welchergestalt die verstockte juden die hochheilige dreyeinigkeit, gott vater, sohn und heiligen geist erschrecklicher weise l&auml;stern [judaism unmasked \u2013 a thorough and true report about the horrifying manner in which the stubborn jews blaspheme the holy trinity\u2026], by johann andreas eisenmenger. [berlin], 1711 (on the title page: königsberg). second edition. two parts in one volume. german, hebrew and some arabic. \n johann andreas eisenmenger (1654-1704), a german orientalist and professor of semitic languages, had a formative influence on modern antisemitism. eisenmenger studied the bible, the talmud and rabbinical writings and met with jewish scholars and rabbis, seeking evidence proving that judaism was immoral and promoted hatred towards christians. during his studies, for some 19 years, he professed to be interested in converting to judaism; in 1694 he even printed the hebrew bible in frankfurt and was granted the approbation of rabbi david gruenhut (r. gruenhut wrote an introduction to the bible, describing eisenmenger as an \"exalted scholar\"). entdecktes judenthum \u2013 \"judaism unmasked\" \u2013 is an extensive study directed against judaism, written in what seems to be a reliable scientific manner. it is considered to this day a classic of modern antisemitism and was dubbed \"an encyclopedia of jew hatred\" by historian simon dubnow. \n this is the second edition, printed clandestinely in violation of an injunction against the book, seven years after the author's death. in order to avoid prosecution, a false imprint was given, with the city of k&ouml;nigsberg, which was outside the jurisdiction of emperor joseph i, as place of printing. \n \n [20], 1016, [1]; [3], 1111, [1] pp, 21 cm. good condition. stains and minor blemishes. ownership inscriptions on front endpapers. vellum-covered binding, worn and damaged.","he":"entdecktes judenthum, oder gr&uuml;ndlicher und wahrhaffter bericht, welchergestalt die verstockte juden die hochheilige dreyeinigkeit, gott vater, sohn und heiligen geist erschrecklicher weise l&auml;stern [היהדות שנחשפה \u2013 דין וחשבון יסודי ואמיתי על האופן המבעית בו מכפישים היהודים העקשים את השילוש הקדוש], מאת יוהאן אנדריאס אייזנמנגר (johann andreas eisenmenger). [ברלין], 1711 (בדף השער: קניגסברג). מהדורה שניה. שני חלקים בכרך אחד. גרמנית, עברית ומעט ערבית. \n  אייזנמנגר (1654-1704) \u2013 מזרחן גרמני ופרופסור לשפות שמיות, נחשב לאחד ממבשרי האנטישמיות בעת החדשה. אייזנמנגר היה בקיא בתנ\"ך, בתלמוד ובספרות חז\"ל, ובא במגע עם חכמים יהודיים ורבנים, במטרה ללקט ראיות המוכיחות שהיהדות מסואבת ומטיפה לשנאת נוצרים. משך 19 שנה הציג עצמו כאדם המבקש את קרבת היהדות ורוצה ללמוד את מקורותיה על-מנת להתגייר; בשנת 1694 אף הדפיס את התנ\"ך בפרנקפורט וזכה להסכמתו של הרב דוד גרינהוט, שכינה אותו בהקדמה \"חכם מופלג באומות\". ספרו entdecktes judenthum \u2013 \"היהדות שנחשפה\", הוא חיבור מקיף היוצר רושם מחקרי-מדעי מהימן בגנות הדת היהודית וסכנותיה לנצרות ונחשב לספר יסוד של האנטישמיות המודרנית עד ימינו. הספר כונה בפי הסופר וההיסטוריון שמעון דובנוב \"אנציקלופדיה של שנאת יהודים\". \n  המהדורה שלפנינו הנה המהדורה השנייה, אשר נדפסה בחשאי תחת צו איסור פרסום, שבע שנים לאחר מות המחבר. על מנת לחמוק מהצו, \"זייפו\" המדפיסים את מקום ההדפסה, וציינו את העיר קניגסברג, שהייתה מחוץ לתחום שיפוטו של הקיסר יוזף הראשון. \n  \n  [20], 1016, [1]; [3], 1111, [1] עמ', 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. רישומי בעלות בדפי הבטנה הקדמיים. כריכה מחופה קלף, בלויה ופגומה."},"lotNumber":"84","title":{"en":"\"judaism unmasked\" \u2013 johann andreas eisenmenger \u2013 berlin, 1711","he":"\"היהדות שנחשפה\" \u2013 יוהאן אנדריאס אייזנמנגר \u2013 ברלין, 1711"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153904/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.065Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153904,"category":{"en":"Anti-Semitism","he":"אנטישמיות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153905/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153905/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153905/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"two anti-semitic books by jewish converts into christianity, bound together: \"the jewish faith and superstitions\" by friedrich albrecht christiani, and \"the whole jewish belief\" by anton margaritha. leipzig: friedrich lanckischens erben (friedrich lanckischen's heirs), 1713. german and some hebrew. \n \n 1. der j&uuml;den glaube und aberglaube [the jewish faith and superstitions], by friedrich albrecht christiani. second edition. \n \n \n an anti-semitic work on jews and judaism, accompanied by an engraved title page and eight engraved plates depicting jewish costumes, ritual artifacts and customs. \n \n \n friedrich albrecht christiani was born in 1647 as baruch to a jewish family from prostitz in moravia (today prostějov in the czech republic). in his youth he served as a cantor in bruchsal. in 1674, he converted into christianity and moved to leipzig, where he served for twenty years as chair of the leipzig university department for semitic studies and published several compositions about the jews and their customs. shortly before 1700 he returned to his birth town, prostitz, and to judaism. \n \n \n [1] title page, 88, 186, [10] pp. + [9] engraved plates.  \n \n \n 2. der gantze j&uuml;dische glaube [the whole jewish belief], by antonio (anton) margaritha. \n \n \n an anti-semitic, polemic work by the convert anton margaritha (1492-1542), a descendent of a well-known family of rabbis in germany; son of the rabbi of regensburg shmuel margaliot and grandson of rabbi yaakov margaliot. it was first published in augsburg, in 1530, and includes the first translation of the jewish prayer book for a non-jewish readership (see: \"between judaism and christianity(ies), between ethnography and polemic: antonius margaritha's writing on the kabbalah in 'the whole jewish belief'\" [hebrew], by daniel lehmann). engraved title page. \n \n \n der gantze judische glaube claims to expose the true face of judaism, mocks jewish customs and makes serious accusations against the jews. margaritha warns his christian readers against being in contact and trading with jews, cautions them not to consult with jewish physicians and portrays a negative picture of the jewish sabbath and the custom of using a \"sabbath gentile\". one of the worst allegations targets the political loyalty of the jews, who are portrayed as treacherous subjects and supporters of enemy countries, headed by the ottoman empire. this work deeply affected martin luther, who was inspired by it to write his anti-semitic book \"on the jews and their lies\". alongside its wide influence on anti-semitism in early modern history, the book is also considered a valuable source of information about the daily life of jews and their customs at the time. \n \n \n the grim accusations against the jews made by margaritha in this book led to a public debate, conducted in 1530 before the imperial committee that convened in the reichstag of augsburg, in the presence of emperor karl v. margaritha's opponent in this debate was the well-known jewish lobbyist rabbi joseph ben gershon of rosheim (joseph loanz). after joseph ben gershon refuted margaritha's claims against the jews, margaritha was banished from augsburg. \n \n \n [1] engraved title page, [15] leaves, 360, [24] pp.  \n \n \n the two books are bound together. volume: 17 cm. good condition. stains. some small tears. a piece is cut from the title page of the first book (completed with a strip of paper, slightly affecting text). upper engraved title page of the first book colored with felt-tipped pen. new leather binding and new endpapers.  \n \n \n \n \n  \n \n \n ----------------------------------------- ----- \n \n \n monkeys for kapparot  \n \n \n regarding the custom of kapparot on the eve of yom kippur, margaritha makes an odd remark (pp. 60-61), based on the teaching that a rooster is taken for kapparot since in hebrew it is called \"gever\", as are men: \"some say that they have heard from early sages that monkeys should \n \n \n be used, since they are most similar to men, but as it is not always possible to get monkeys, roosters are used\".","he":"שני ספרים אנטישמיים מאת מומרים יהודים לנצרות, כרוכים יחד: \"האמונה והאמונה הטפלה של היהודים\", מאת פרידריך אלברט כריסטיאני ו\"האמונה היהודית כולה\" מאת אנטוניוס מרגריטה. הוצאת friedrich lanckischens erben (\"יורשי friedruch lanckischen\"), לייפציג, 1713. גרמנית ומעט עברית. \n  \n   1. der j&uuml;den glaube und aberglaube [האמונה והאמונה הטפלה היהודית], מאת friedrich albrecht christiani. מהדורה שנייה. \n   \n  \n   חיבור אנטישמי העוסק ביהודים ובדת היהודית. מלווה בתחריט-שער ובשמונה לוחות תחריט המתארים מלבושים, חפצי דת ומנהגים יהודיים. \n   \n  \n   פרידריך אלברכט כריסטיאני נולד בשנת 1647 בשם ברוך למשפחה יהודית מן העיר פרוסניץ שבמורביה (כיום פרוסטיוב בצ'כיה). בצעירותו שימש כחזן בעיר ברוכזל (bruchsal). בשנת 1674 המיר את דתו לנצרות ועבר להתגורר בלייפציג, שם הרצה במחלקה ללימודים שמיים באוניברסיטה במשך כעשרים שנים ופרסם מספר חיבורים אודות היהודים ומנהגיהם. בסוף המאה ה-17 חזר לעיר הולדתו, פרוסניץ, ושב לחיק היהדות. \n   \n   \n   [1] דף שער, 88, 186, [10] עמ' + [9] לוחות תחריט.  \n   \n  \n   2. der gantze j&uuml;dische glaube [האמונה היהודית כולה], מאת antonio margaritha. \n   \n  \n   חיבור פולמוסי-אנטישמי מאת המומר אנטוניוס מרגריטה (1492-1542), נצר למשפחת רבנים נודעת בגרמניה; בנו של רב העיר רגנסבורג שמואל מרגליות ונכדו של רבי יעקב מרגליות. החיבור נדפס לראשונה בשנת 1530 באאוגסבורג וכולל, בין היתר, את התרגום הראשון של סידור התפילה היהודי עבור קהל קוראים לא-יהודי (ראו: \"בין יהדות לנצרו(יו)ת, בין אתנוגרפיה לפולמוס: כתיבתו של אנטוניוס מרגריטה על הקבלה ב'האמונה היהודית כולה'\", מאת דניאל להמן). בתחילתו מופיע תחריט-שער. \n   \n  \n   החיבור, שמתיימר לחשוף את פניה האמיתיות של היהדות, שם ללעג את מנהגי היהודים ומעלה האשמות חריפות נגדם. בין היתר, מזהיר מרגריטה את קוראיו הנוצרים מפני מגע ומסחר עם יהודים, מתרה בהם שלא להיוועץ ברופאים יהודים ומציג תמונה שלילית של השבת היהודית ושל הנוהג להשתמש ב\"גוי של שבת\". אחת הטענות הקשות בחיבור נוגעת לנאמנותם הפוליטית של היהודים, המצטיירים כנתינים בוגדניים ותומכי מדינות אויב, שבראשן האימפריה העות'מאנית. חיבור זה השפיע עמוקות על מרטין לותר, שכתב בהשראתו את ספרו האנטישמי \"על היהודים ושקריהם\". לצד השפעתו הרחבה על האנטישמיות בראשית העת החדשה, נחשב החיבור גם למקור מידע חשוב על חיי היום-יום ומנהגי היהודים באותה התקופה. \n   \n  \n   בעקבות ההאשמות הקשות נגד היהודים שהעלה מרגריטה בספרו, הוא הוזמן לוויכוח פומבי שנערך בשנת 1530 בפני ועדה קיסרית שהתכנסה ברייכסטאג של אאוגסבורג בנוכחותו של הקיסר קרל החמישי. מי שהשיב על טענותיו בוויכוח זה היה השתדלן היהודי הידוע רבי יוסף בן גרשון איש רוסהיים (יוסף לואנץ). לאחר שיוסף בן גרשון הוכיח כי טענותיו של מרגריטה נגד היהודים שקריות, גורש מרגריטה מאאוגסבורג. \n   \n   \n   [1] תחריט שער, [15] דף, 360, [24] עמ'.  \n   \n   \n   שני החיבורים כרוכים יחד. כרך 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מעט קרעים קלים. פיסה גזורה מדף השער של הספר הראשון (הושלמה בהדבקת רצועת נייר. פגיעה קלה בטקסט). חלקו העליון של תחריט השער של הספר הראשון צבוע בטוש. כריכת עור חדשה ודפי בטנה חדשים. \n   \n   \n   \n   \n  \n   ----------------------------- \n   \n   \n   קופים לכפרות  \n   \n  \n   בהקשר למנהג הכפרות בערב יום כיפור, כותב מרגריטה (עמ' 60-61) דבר מוזר, המתבסס על דברי הפוסקים שכתבו כי יש לקחת תרנגול לכפרות מאחר שהוא נקרא \"גבר\", בדומה לבני אדם: \"יש אומרים ששמעו מהחכמים הראשונים שיש להשתמש בקופים, שהם הדומים ביותר לבני אדם, אבל מפני שלא תמיד \n   \n  \n   אפשר להשיג קופים, לוקחים תרנגולים\"."},"lotNumber":"85","title":{"en":"two anti-semitic books \u2013 \"the jewish faith and superstitions\" by friedrich albrecht christiani, with engravings depicting jewish customs / \"the whole jewish belief\" by anton margaritha \u2013 leipzig, 1713","he":"שני ספרים אנטישמיים \u2013 \"האמונה והאמונה הטפלה היהודית\" מאת פרידריך אלברט כריסטיאני, עם תחריטים המתארים מנהגים יהודיים / \"האמונה היהודית כולה\" מאת אנטוניוס מרגריטה \u2013 לייפציג, 1713"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153905/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.067Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153905,"category":{"en":"Anti-Semitism","he":"אנטישמיות"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153906/006/006.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"j&uuml;dische merckw&uuml;rdigkeiten [jewish oddities], by johann jacob schudt. four parts in two volumes. frankfurt and leipzig, 1714-1718. german, with some hebrew, yiddish and latin. \n \"jewish oddities\" was published between 1714 and 1718, introducing one of the most comprehensive studies on judaism until then: more than 3,000 pages documenting the minute details of jewish life, dress, language, prayers, holidays and customs. \n although the book did not address any particular community, most of the information it contains was gathered in the author's city, frankfurt, and it provides a valuable documentation of the frankfurt jewish community. several of the texts copied by schudt (in hebrew and yiddish) are unknown from other sources: a selicha authored by rabbi shmuel schotten katz following the great fire in the jewish quarter of frankfurt in 1711; the purim play \"ahasuerus-spiel\" (of which most copies were burnt following a rabbinical decree; the text was preserved only thanks to schudt); two versions of women's incantations for childbirth; regulations of the jewish community forbidding luxuries (see item 78); and more. \n besides its documental value, the book is considered a landmark in the history of modern anti-semitism, mainly due to a special chapter dedicated entirely to a description of the jewish body \u2013 its shape, colors and smells (this chapter is considered a harbinger of racist anti-semitism in europe). \n the book features several engravings (some as separate plates and some in-text), including a portrait of the author, an engraving depicting jacob blessing joseph's sons, an engraving depicting two festive processions held in jewish communities in germany in 1716 for the birth of leopold johann, the son of the holy roman emperor, carl vi, and an especially offensive engraving of the judensau (\"jews' sow\"). missing two engraved plates. \n \n vol. i: [11] leaves, 159, 180-582 pp, [1] leaves; [4] leaves, 432, 383, [1] pp; [4] leaves, 358 pp, [31] leaves + [3] large engraved plates and [2] small engraved plates, approx. 20.5 cm; vol. ii: [16] leaves, 320; 447, [1], 192 pp, [19] leaves, 48 pp, [1] leaf + [2] large engraved plates and [2] small engraved plates, approx. 20 cm. missing two engraved plates. good condition. stains and minor blemishes. several tears, some to folding engraved plates. handwritten notations to endpapers. bookplate to inside binding of the second volume. blemishes and wear to bindings. the first volume in modern binding (with a cloth spine) on which an old leather binding is mounted, with a label on the spine.","he":"j&uuml;dische merckw&uuml;rdigkeiten [מוזרויות היהודים], מאת יוהאן יאקוב שודט. ארבעה חלקים בשני כרכים. פרנקפורט ולייפציג, 1714-1718. גרמנית. מעט עברית, יידיש ולטינית. \n  הספר \"מוזרויות היהודים\" ראה אור בשנים 1714-1718, והציג את אחד המחקרים המקיפים ביותר שנכתבו על היהודים עד אז: למעלה מ-3,000 עמודים המתעדים לפרטי-פרטים את חייהם של היהודים, מלבושיהם, לשונם, תפילותיהם, חגיהם ומנהגיהם. \n  אף שהספר לא עסק בקהילה מסוימת, מרבית העדויות המופיעות בו נאספו בעירו של המחבר, פרנקפורט, והוא כולל מידע רב ויקר ערך על קהילה זו. כמה מהטקסטים שהעתיק המחבר (בעברית וביידיש) לא נשמרו בשום מקום אחר, וספרו של שודט הוא מקורם היחיד: סליחה שחיבר הרב שמואל שאטין כ\"ץ על השריפה הגדולה ברובע היהודי של פרנקפורט בשנת 1711; המחזה העממי לפורים \"אחשורוש שפיל\" (מחזה זה נידון לשריפה בידי הקהילה היהודית עצמה ושרד רק בהעתקתו של שודט); שני נוסחים ללחשי נשים בשעת לידה; קובץ תקנות של הקהילה היהודית נגד המותרות (ראו פריט 78); ועוד. \n  לצד ערכו התיעודי הרב, נחשב הספר לנקודת ציון בתולדות האנטישמיות המודרנית, בעיקר בשל פרק מיוחד שהוקדש כולו לתיאור הגוף היהודי \u2013 צורתו, צבעיו ואף ריחו (פרק זה נחשב לאחד ממבשריה הראשונים של האנטישמיות הגזעית באירופה). \n  הספר מלווה מספר תחריטים (חלקם מודפסים על לוחות נפרדים וחלקם בגוף הטקסט), ובהם גם דיוקן של המחבר; תחריט המתאר את יעקב מברך את בני יוסף; תחריט המתאר שתי תהלוכות חגיגיות אשר נערכו בקהילות יהודיות בגרמניה בשנת 1716 לרגל הולדתו של לאופולד יוהאן, בנו של קיסר האימפריה הרומית הקדושה, קרל השישי; ותחריט בוטה במיוחד של \"חזירת היהודים\". \n  שני לוחות תחריט חסרים. \n  \n  כרך ראשון: [11] דף, 159, 180-582 עמ', [1] דף; [4] דף, 432, 383, [1] עמ'; [4] דף, 358 עמ', [31] דף + [3] לוחות תחריט גדולים ו-[2] לוחות תחריט קטנים, 20.5 ס\"מ בקירוב; כרך שני: [16] דף, 320; 447, [1], 192 עמ', [19] דף, 48 עמ', [1] דף + [2] לוחות תחריט גדולים ו-[2] לוחות תחריט קטנים, 20 ס\"מ בקירוב. שני לוחות תחריט חסרים. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. מעט קרעים, חלקם בלוחות התחריט המקופלים. רישומים בכתב-יד בדפי הבטנה. תו ספר בצדה הפנימי של כריכת החלק השני. פגמים ובלאי בכריכות. הכרך הראשון כרוך בכריכה חדשה (עם שדרת בד) שעליה מודבקת כריכת עור ישנה, עם מדבקה על השדרה."},"lotNumber":"86","title":{"en":"\"jewish oddities\" by johann jacob schudt \u2013 frankfurt and leipzig, 1714-1718 \u2013 an engraving of a judensau and other engravings \u2013 jewish texts unknown from other sources","he":"\"מוזרויות היהודים\" מאת יוהאן יאקוב שודט \u2013 פרנקפורט ולייפציג, 1714-1718 \u2013 תחריט של \"חזירת היהודים\" ותחריטים נוספים \u2013 טקסטים יהודיים שלא נשמרו במקור אחר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153906/view","tags":["collectibles_holocaust","art_lithography","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":700,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.068Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153906,"category":{"en":"Anti-Semitism","he":"אנטישמיות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153907/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"an official manuscript document issued by the inquisition of mallorca. spain, 1649. spanish. \n manuscript document, written on a folded leaf and signed by an inquisition official of mallorca. instructing pedro pax y net, caballero, depositary for the confraternity of san pedro martir, to pay the widow leonora ferrer the sum of 68 libras for wax supplied for the san pedro martir feasts in 1648-1649. \n several lines in a different hand on verso, added by one juan ferrer, presumably on behalf of leonora ferrer, confirm receipt of payment. \n \n folded leaf, 31.5x22 cm. good-fair condition. blemishes and tears (some open), mostly to margins, slightly affecting text. some stains.  \n provenance: a. rosenthal ltd., antiquarian booksellers, september 1973. enclosed: printout from the auction catalog, payment receipt and other documents.","he":"מסמך רשמי בכתב יד מאת האינקוויזיציה באי מיורקה. ספרד, 1649. ספרדית. \n המסמך כתוב בכתב יד על גבי גיליון נייר מקופל וחתום בתחתיתו בידי נציג האינקוויזיציה באי מיורקה. במסמך מורה הנציג ל-pedro pax y net, caballero, נאמן עבור האחווה של סן פדרו מרטיר, לשלם לאלמנה leonora ferrer סך 68 ליברות עבור שעווה שסיפקה ליום סן פדרו מרטיר בשנים 1648 ו-1649. \n במפתח הפנימי של גיליון הנייר כמה שורות בכתב יד שונה שכתב juan ferrer, כפי הנראה מטעמה של מוטבת המסמך leonora ferrer, המאשרות שהתשלום האמור התקבל. \n \n גיליון מקופל, 22x31.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. פגמים, קרעים וקרעים חסרים, בעיקר בשולי הדף, הפוגעים קלות בטקסט. מעט כתמים. \n מקור: בית המכירות rosenthal, ספטמבר 1973. מצורפים תדפיס מתוך קטלוג המכירה, קבלה על התשלום ומסמכים נוספים."},"lotNumber":"87","title":{"en":"the inquisition of mallorca \u2013 official manuscript document \u2013 mallorca, 1649","he":"האינקוויזיציה באי מיורקה \u2013 מסמך רשמי בכתב יד \u2013 מיורקה, 1649"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153907/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.069Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153907,"category":{"en":"Anti-Semitism","he":"אנטישמיות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153908/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"the light of youth, [1937], a painting by maurice sochachewsky (1918-1969). \n oil on canvas. signed. \n the painting depicts jack johnson, a young miner from the city of talywain in wales. \n maurice sochachewsky (1918-1969), born in east london, england, studied at st. martin's school of art. in ca. 1937, he lived for eight months in the mining town of talywain in wales, documenting the miners' lives and hard lot. during world war ii, he served in the royal welch fusiliers and was wounded during the battle of normandy. in 1949, shortly after the establishment of the state of israel, sochachewsky visited israel, sketching its views. he illustrated several yiddish publications published in britain in the 1940s. several of his works are exhibited in the ben uri gallery. \n \n approx. 83x48 cm. fair-poor condition. blemishes to paint. tears in the center of the canvas. an open tear. the canvas is torn along the frame and is detached from its margins; part of the margins are missing. framed.  \n provenance: the mr. and mrs. alexander margulies collection.","he":"זוהר נעורים, [1937?], ציור מעשה ידי מוריס סוכצ'בסקי (1918-1969). \n שמן על בד. חתום. \n בציור נראה ג'ק ג'ונסון, נער כורים מן העיירה talywain שבווילס. \n מוריס סוכצ'בסקי (1918-1969), יליד אזור האיסט אנד בלונדון, אנגליה, למד בבית הספר לאמנות \"סנט מרטין\". בשנת 1937 בקירוב עשה שמונה חודשים בעיירת הכורים talywain בווילס, ותעד את חיי הכורים במבט רגיש ואמפתי. במלחמת העולם השנייה שרת בגדוד הוולשי של קלעי המלך ונפצע בקרב על נורמנדי. מיד לאחר קום מדינת ישראל, בשנת 1949, הגיע סוכצ'בסקי לביקור בארץ, סייר ברַחֲבֵיהָ ורשם את נופיה. עבודותיו הגרפיות מעטרות כמה פרסומים ביידיש שיצאו בבריטניה בשנות ה-40. כמה מעבודותיו מצויות בגלריה 'בן אורי'. \n \n 48x83 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. פגמים בצבע. קרעים במרכז הבד. קרע חסר. הבד קרוע לאורך המסגרת ומנותק משוליו האחוריים; חלק מן השוליים חסרים. נתון במסגרת. \n מקור: אוסף אלכסנדר מרגוליס."},"lotNumber":"88","title":{"en":"maurice sochachewsky (1918-1969) \u2013 \"the light of youth\" \u2013 oil on canvas","he":"מוריס סוכצ'בסקי (1918-1969) \u2013 \"זוהר נעורים\" \u2013 שמן על בד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153908/view","tags":["art_internationaldrawing","art_all","art"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.071Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153908,"category":{"en":"Art","he":"אמנות"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153909/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153909/002/002.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"22 karat gold medal designed by marc chagall. struck by argor, switzerland. israel, 1979. \n obverse: a work by marc chagall, made especially for this medal as a donation to the \"korat gag\" enterprise initiated by prime minister menachem begin's office and designed to assist young couples to buy an apartment. seen on the right is moses, with the tablets of the law in his hands, behind a five-branched menorah. to the left is jerusalem with overhanging flowering branch. legend: \"for a light of the nations\" (isaiah 42, 6). signed \"marc chagall\" in hebrew and english and dated 1978. \n reverse: verse from isaiah (from which the medal's title was taken): \"i the lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the nations\", in hebrew and english. this side dated 5739 and 1979. legend indicating place of issue, jerusalem, in hebrew and english. additional legend: \"peace\" in hebrew, arabic and english. \n the medal is placed in an acrylic glass case originally enclosed with it. \n \n diameter: 60 mm. good condition.","he":"מדלית זהב 22 קאראט בעיצוב מארק שאגאל. נטבעה בידי חברת argor השוויצרית. ישראל, 1979. \n על פני המדליה מופיעה יצירה מאת מארק שאגאל, שנוצרה במיוחד עבור מדליה זו כתרומה למפעל \"קורת גג\" שיזם משרד ראש הממשלה מנחם בגין ונועד לסייע לזוגות צעירים בהשגת בית. מימין נראה משה רבנו, בידיו לוחות הברית ולצדו מנורת חמישה קנים. משמאל נראית ירושלים ומעליה ענף עץ פורח. מעל הסצנה מופיעה הכתובת \"לאור גוים\" (ישעיה מב ו). חתומה \"מארק שאגאל\" ו-\"marc chagall\", ומתוארכת 1978. על גב המדליה מופיע הפסוק בישעיה שממנו לקוח שמה של המדליה במלואו: \"אני ה' קראתיך בצדק ואחזק בידך, ואצרך ואתנך לברית עם, לאור גוים\", בעברית ובאנגלית. בצדה זה מתוארכת המדליה תשל\"ט 1979. מעל הכתובת מופיע מקום ההנפקה, ירושלים, בעברית ובאנגלית, ובתחתית המילה \"שלום\" בעברית, בערבית ובאנגלית. \n המדליה נתונה בתוך מעמד זכוכית אקרילית שנלווה אליה במכירתה. \n \n קוטר: 60 מ\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"89","title":{"en":"gold medal designed by marc chagall \u2013 \"for a light of the nations\" \u2013 israel, 1979","he":"מדלית זהב בעיצוב מארק שאגאל \u2013 \"לאור גוים\" \u2013 ישראל, 1979"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153909/view","tags":["numismaticandphilatelic_medalsandbullion","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.073Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153909,"category":{"en":"Art","he":"אמנות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153910/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-05-05","available":false,"description":{"en":"great is peace, fragments of an ancient talmudic tractate, translated by daniel sperber. five prints by gerson lieber. new york: oil creek press, 1997. english. \n five excerpts on the subject of peace from the derech eretz zuta tractate: peace between individuals, israel's peace, global peace, cosmic peace and peace of jerusalem. accompanied by five prints by gerson leiber, all signed in pencil. \n a bibliophile edition, printed on thick paper and hand-bound. copy no. 11 of 50. \n gerson leiber (1912-2018) was a jewish american painter, sculptor and lithographer. his works were exhibited in more than 200 exhibitions and in a variety of museums and galleries in the usa and worldwide. \n \n [8] leaves + [5] plates, approx. 25.5 cm. good condition. stains to margins of leaves and to binding (mostly minor). \n not in oclc. \n see items 91-92.","he":"great is peace, fragments of an ancient talmudic tractate [גדול השלום, קטעים מתוך מסכת תלמודית עתיקה], בתרגום דניאל שפרבר. חמישה הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר. דפוס oil creek, ניו-יורק, 1997. אנגלית. חמישה קטעים בנושא שלום מתוך מסכת דרך ארץ זוטא, מסודרים \"מהקטן לגדול\": שלום בין יחידים, שלום בעם ישראל, שלום עולמי, שלום קוסמי ושלום ירושלים. מלווים חמישה הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר, כולם חתומים בעיפרון. מהדורה ביבליופילית, מודפסת על נייר עבה וכרוכה בעבודת יד. עותק מספר 11 מתוך מהדורה של 50 עותקים.  גרשון ליבר (gerson leiber, 1912-2018) היה צייר, פסל ואמן הדפס יהודי אמריקני. עבודותיו הוצגו ביותר מ-200 תערוכות ובמגוון מוזיאונים וגלריות בארה\"ב ובעולם.  [8], דף +[5] לוחות הדפס, 25.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים בשולי הדפים ובכריכה (ברובם קלים).  \n אינו מופיע ב-oclc. ראו פריטים 91-92."},"lotNumber":"90","title":{"en":"great is peace \u2013 five passages from the talmud on the subject of peace \u2013 signed prints by gerson leiber \u2013 new york, 1997 \u2013 limited bibliophile edition","he":"great is peace \u2013 חמישה קטעים מן התלמוד בנושא שלום \u2013 הדפסים חתומים מעשה ידי גרשון ליבר \u2013 ניו-יורק, 1997 \u2013 מהדורה ביבליופילית מצומצמת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153910/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:55.074Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153910,"category":{"en":"Art","he":"אמנות"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153911/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153911/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the faith-healer speaks, by philip appleman. prints by gerson leiber. new york, 2001. english. \n a long poem by philip appleman, printed on eight plates, with ornate initials and several words printed in red, accompanied by six prints by gerson leiber, a title page with a small print and a colophon leaf hand-signed by leiber. \n copy a of five artist's proof copies (a total of 35 numbered copies were printed). \n in a cloth-covered clamshell box. \n \n [1], 14, [1] plates (including six large prints), 45.5 cm. good condition. minor blemishes. the box (verso and part of recto) is faded, with minor blemishes.  \n see items 90 and 92.","he":"the faith-healer speaks, מאת פיליפ אפלמן (philip appleman). הדפסים מאת גרשון ליבר. ניו-יורק, 2001. אנגלית. \n פואמה מאת פיליפ אפלמן, מודפסת על גבי שמונה לוחות, עם תיבות פתיחה צבעוניות ומילים בודדות בדיו אדומה, מלווה שישה לוחות הדפס מעשה ידי גרשון ליבר, דף שער עם הדפס קטן ודף קולופון עם חתימת-ידו של ליבר. עותק a מתוך חמישה עותקי artist's proof (סה\"כ נדפסו 35 עותקים ממוספרים).  נתון בתיקייה מחופת בד.  [1], 14, [1] לוחות (בהם שישה לוחות עם הדפסים גדולים), 45.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים. התיקייה דהוייה בצדה האחורי ובחלק מצדה הקדמי, עם פגמים קלים.  \n ראו פריטים 90 ו-92."},"lotNumber":"91","title":{"en":"the faith-healer speaks \u2013 a poem by jewish poet philip appleman, with prints by gerson leiber \u2013 new york, 2001 \u2013 an edition of 35 copies","he":"the faith-healer speaks \u2013 פואמה מאת המשורר היהודי פיליפ אפלמן, מלווה הדפסים מאת גרשון ליבר \u2013 ניו-יורק, 2001 \u2013 נדפסה ב-35 עותקים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153911/view","tags":["art_lithography","collectibles_books","art_all","art","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:49.470Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153911,"category":{"en":"Art","he":"אמנות"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153912/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153912/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153912/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/153912/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two books with prints by gerson leiber. printed by philip gallo in collaboration with oil creek press, new york. english. \n 1. the wisdom of the mishnah sages, four quotes from jewish sources, accompanied by four prints by gerson leiber. 1996. \n copy no. 10 of 55. the prints and the colophon are signed by the artist. \n \n [4] pages of text and [4] prints, approx. 18 cm. good condition.  2. may 31, 1944, a long poem by isabella leitner, accompanied by prints by gerson leiber. 2000. \n portfolio edition, in a cloth-covered slipcase. copy no. 30 of 40. title page signed by leitner and leiber. \n \n [9] plates with text and prints, approx. 57 cm. good condition. minor abrasions to verso of plates. the slipcase is slightly faded.  see items 90-91.","he":"שני ספרים עם הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר. דפוס phillip gallo ו-oil creek, ניו-יורק. אנגלית. \n 1. the wisdom of the mishnah sages, ארבעה ציטוטים מהמקורות היהודיים, מלווים ארבעה הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר. 1996. \n עותק מספר 10 מתוך מהדורה של 55 עותקים. ההדפסים ודף הקולופון חתומים בידי האמן. \n \n [4] עמודי טקסט ו-[4] לוחות הדפס, 18 ס\"מ בקירוב. מצב טוב.  2. may 31, 1944, פואמה מאת איזבלה לייטנר (isabella leitner), מלווה הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר. 2000. \n מהדורת פורטפוליו, נתונה בתיקייה מחופת בד. עותק מספר 30 מתוך מהדורה של 40 עותקים. חתום בלוח השער בידי המשוררת והאמן. \n \n [9] לוחות עם טקסט והדפסים, 57 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. שפשופים וקילופים קלים בצדם האחורי של הלוחות. תיקייה מעט דהויה.  ראו פריטים 90-91."},"lotNumber":"92","title":{"en":"a poem by isabella leitner / four quotes from jewish sources \u2013 two books with prints by gerson leiber \u2013 new york, 1996 and 2000 \u2013 limited editions","he":"פואמה מאת איזבלה לייטנר / ארבעה ציטוטים מן המקורות היהודיים \u2013 שני ספרים עם הדפסים מעשה ידי גרשון ליבר \u2013 ניו-יורק, 1996 ו-2000 \u2013 מהדורות מצומצמות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/9687/lot/153912/view","tags":["art_lithography","judaica_books","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:25:49.472Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":153912,"category":{"en":"Art","he":"אמנות"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2020-05-05","timedAuction":false,"shortDetails":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"},"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"71","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":92,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":9687,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/kedem/9687","address":{"en":"8 Ramban St, Jerusalem.","he":"קדם מכירות פומביות - רמב\"ן 8, מתחם טחנת הרוח. רחביה, ירושלים"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":464,"version":"2026-08-05_22-59-47","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/kedem/9687","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T22:59:47.525Z","name":{"en":"The Collection of Rabbi Prof. Daniel Sperber","he":"אוסף הרב פרופ' דניאל שפרבר"},"soldPricesHidden":false,"time":"17:00","collectionHours":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"}},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/kedem","code":"kedem","name":{"en":"Kedem","he":"קדם"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/kedem"}}