{"lots":[{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297098/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297098/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297098/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"цицерон. марка тулия цицерона три книги о должностях. с содержанием каждой главы и с примечаниями на достопамятные речи / переведены академии наук переводчиком борисом волковым. спб.: при имп. академии наук, 1761. [28], 492 с. 16×10,5 см. в полукожаном владельческом переплете эпохи. задняя переплетная крышка отделена, утрата фрагментов корешка, сильные потертости переплета, утрата мелких фрагментов первых двух ненумерованных листов; встречаются мелкие лисьи пятна, следы влаги, частичные разломы по блоку, редко владельческие пометы; ошибка переплетчика на с. 152-161, надрывы с. 243, 461-492. блок преимущественно чистый. \n одно из первых изданий на русском языке трактата цицерона (106 до н.э. \u2014 43 до н.э.) \u2014 выдающегося памятника мировой культуры и образца римской прозы, имевшего большое влияние на мыслителей и писателей поздней античности, раннего христианства, эпохи возрождения, эпохи просвещения. \n \n ск xviii № 8122, сопиков № 12534."},"lotNumber":"1","title":{"ru":"цицерон. марка тулия цицерона три книги о должностях. с содержанием каждой главы и с примечаниями на достопамятные речи / переведены академии наук переводчиком борисом волковым. спб.: при имп. академии наук, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297098/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:18:42.740Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297098},{"startPrice":160000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297099/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297099/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297099/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297099/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"энциклопедия, или собрание нравоучительных мыслей и разсуждений о разных материях, сочиненная по алфавиту и с французского языка на российской, переведенная коллежским асессором иваном приклонским. [м.]: печ. при имп. московском университете, 1763. 76, [8] с. 16,8×10 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, следы жучка. фрагменты корешка восстановлены. надрыв в верхней части корешка. тройной тонированный обрез, форзацы мраморированной бумаги. владельческие надписи орешковыми чернилами на обороте свободного листа форзаца и нахзаце, незначительные временные пятна, утрата фрагмента одной страницы из оглавления (с утратой текста). \n \n «воспитание состоит в наставлении детей тому, что принадлежит до их нрава, души и тела. отец должен себе предложить три предмета в воспитании своих детей: науку, нравы и закон. науки и художества исправляют разум, распространяют оный, подают способность к делам, и производят в нем сокровенное удовольствие, которое часто служит вместо богатства, увеселения и приятелей. конец учения должен состоять в том, чтобы человека привести в лучшее состояние, искоренить его гордость, сделать его добродетельным в сообществе, и удержать пристрастия добрыми примерами, которые показывает нам история и нравоучительные книги. воспитание разделяется на три времени: детские лета препоручаются матери, младость отцу, а мужской возраст требует старания с обеих сторон. монтан говорит, что души не должны быть воспитаны под смотрением отца и матери, которых ослепленная любовь может препятствовать действию воспитания. он требует чтобы заблаговременно приучали тело их к трудам, упражнениям и суровой пище; чтобы всю власть над ними препоручали знающему детское воспитание; чтобы при внушении нравоучения и разных наставлений, обходились с ними больше с лаской и приятностью; чтобы тогда только употребляли наказание, когда что-нибудь запрещенное делать будут; чтобы больше исправляли их рассудок нежели память, и чтобы заставляли их часто разговаривать, для познания их мыслей, и для поправления их, ежели приметят, что они неправильно о чем рассуждают; что все служит им в научение. гуляния, посещения, погрешности и добродетели, которые в других видим, все способствуют к их исправлению. он более всего советует, о учащих нравоучению, которое всякому показывает правило его должностей; спрашивать их больше о содержании, нежели о словах находящихся в книге, которую читают; делать им всевозможное наставление, разговаривая с ними; и на последок, исправя их разум, стараться исправлять их и тело». \n \n ск xviii № 8649, сопиков № 12734."},"lotNumber":"2","title":{"ru":"энциклопедия, или собрание нравоучительных мыслей и разсуждений о разных материях, сочиненная по алфавиту и с французского языка на российской, переведенная коллежским асессором иваном приклонским. [м.]: печ. при имп. московском университете, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297099/view","directSalePrice":160000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:18:51.430Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297099},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297100/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297100/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"обиньяк, ф.э. свойство совершенной женщины, изображенной в разумных правилах предписанных герцогинею к*** под именем аристы принцессе селимене, для соблюдения ея чести и доброй славы / с немецкаго на российской переведена а. [разумовым]. спб.: [тип. сухопут. кад. корпуса], 1764. 174 с. 15,4×9,7 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертость переплета. утрата микрофрагмента внизу корешка, следы жучка. на свободном лиcте форзаца и нескольких первых листах блока владельческий штемпельный экслибрис. владельческие подписи орешковыми чернилами по нижнему полю первых 12 листов блока. на свободном листе перед титулом также присутствует владельческая надпись орешковыми чернилами, датируемая 1766 годом. \n в книге: каким образом жена должна говорить о своем муже, каким образом женщина должна говорить о другой женщине, о тайных словах сказанных на ухо, как принимать и давать подарки, о великолепных пирах, о танцах и маскарадах, о пользовании чужой каретой и проч. \n \n «ежели в париже по улице итти пешком, и таким образом по великому городу пройти великое расстояние, то сие почтут за знак подлого происхождения и недостатку, а притом сие ж самое может и здоровью вредить, потому что от долговременного движения тело приходит в слабость, а кровь в великое волнение...». «о служителях: ...они в самом деле, хотя и подлый дух имеют и робки, однако заражены высокоумием, которого человек по испорченной своей натуре оставить не может. оно следует за ним на трон, хотя там и не нужно, и препровождает его в бедность, да и в самую бедную крестьянскую хижину, хотя там и не делает никакой пользы. они всегда думают, что с ними надобно лучше обходится, а гордости своей не теряют и в самой бедности. они будут за вами смотреть во всякое время и во всяком месте и будут примечать за всеми вашими поступками; и поелику сами имеют подлый дух, и жизнь ведут скаредную, то и вас все будут хулить. знайте, что они имеют яд чрезвычайной злобы, как в глазах, так и в ушах, а особливо на языке, который на все испускают; что вы делаете или говорите». \n рукопись перевода была куплена у переводчика сухопутным кадетским корпусом за 30 рублей. тираж книги составил 1230 экземпляров. \n \n ск xviii № 4768, сопиков № 10164 \u2014 «редкость»."},"lotNumber":"3","title":{"ru":"обиньяк, ф.э. свойство совершенной женщины, изображенной в разумных правилах предписанных герцогинею к*** под именем аристы принцессе селимене, для соблюдения ея чести и доброй славы / с немецкаго на российской переведена а. [разумовым]. спб.: [тип. сухопут. кад. корпуса], 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297100/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":130000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:18:55.745Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297100},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297101/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297101/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"гейнекциус, и.г. основания умственной и нравоучительной философии обще с сокращенною историею философическою, сочиненные иоанном готтлобом гейнекцием, тайным советником е.в. короля прусского, публичным и ординарным прав и философии в фридерицианской академии профессором, и с латинского языка на российский переведенные. м.: печатаны при имп. московском университете, 1766. [8], 390, [2] c. 20,3×12,4 см. кожаный переплет эпохи. потертости переплета, дорев. печать на первом пустом листе блока, с. 63, 287 и др., небольшие загрязнения от перелистывания, пятно от влаги в верхней части страниц 305-390, владельческая подпись и пометки на первом листе блока, утрата свободного листа форзаца, надрывы верхнего поля с. 281-284, блок по большей части чистый. на первом пустом листе блока владельческая надпись чернилами: «1880 года а.и. шпревич». \n книга состоит из трех частей: история философии; логика; нравственная философия. \n единственная переведенная и изданная на русском языке в xviii в. книга немецкого правоведа и философа, профессора университетов в галле и во франкфурте, иоганна готлиба гейнекциуса (johann gottlieb heineccius; 1681-1741). перевод книги выполнен бакалавром московского университета ильей федоровым (?-1770). \n \n «между всеми душевными дарованиями, разумную и словесную тварь украшающими при каждом ее действии, усматриваем особливо ум и хотение. ибо как от целости их происходит высочайшее благополучие, так и от повреждения крайнее злоключение...». \n \n ск xviii № 1287."},"lotNumber":"4","title":{"ru":"гейнекциус, и.г. основания умственной и нравоучительной философии обще с сокращенною историею философическою, сочиненные иоанном готтлобом гейнекцием, тайным советником е.в. короля прусского, публичным и ординарным прав и философии в фридерицианской академии профессором, и с латинского языка на российский переведенные. м.: печатаны при имп. московском университете, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297101/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:00.190Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297101},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297102/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297102/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297102/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"вернаж, э.ф. человек довольный, научающий хорошо жить. при чем самые лучшие правила из нравственной философии представляются в различных примерах исторических, могущих служить ко укрощению наших страстей люблению добродетели и отвращению от пороков / пер. с французского языка фома халчинский. спб.: при морском шляхетном кадетском корпусе, 1769. [10], 289 с. 16×9,7 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости на углах, трещины и небольшие надрывы на корешке, небольшое пятно на верхнем поле с. 21-50, блок преимущественно чистый. хорошая сохранность экземпляра. на свободном листе форзаца штемпельный экслибрис с затертой фамилией; на титульном листе орешковыми чернилами плохочитаемая владельческая запись 1769 года. \n перевод на русский язык книги этьена франсуа вернажа (etienne françois vernage) «l\u2019homme content, enseignant l\u2019art de bien vivre... nouvelle éd» (liège, 1764); сочинение выходило также на английском языке. \n типичное произведение эпохи просвещения, призванное улучшить человеческие нравы. с приходом к власти екатерины ii в 1762 году, подобные сочинения особенно поощрялись к написанию и переводу. \n \n раннее издание екатерининской эпохи. книга редкая. \n \n ск xviii № 8819."},"lotNumber":"5","title":{"ru":"вернаж, э.ф. человек довольный, научающий хорошо жить. при чем самые лучшие правила из нравственной философии представляются в различных примерах исторических, могущих служить ко укрощению наших страстей люблению добродетели и отвращению от пороков / пер. с французского языка фома халчинский. спб.: при морском шляхетном кадетском корпусе, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297102/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:06.698Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297102},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297103/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297103/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297103/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"конволют из двух изданий: дневные записки дмитрия ростовского; православие святой греческой церкви. \n \n 1. дневные записки святого чудотворца димитрия митрополита ростовского, изданные с собственноручно писанной им книги, находящейся в киево-печерской библиотеке. 2-е изд. м.: в университетской типографии у н. новикова, 1781. 112 с. \n \n в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 252 экземпляров этого издания. \n \n ск хviii № 1892, сопиков № 4209. \n \n 2. [пургольд, д.г.] православие святой греческой церкви / переведено на российский язык [михаилом протопоповым]. м.: в университетской типографии, иждивением книгопродавца христиана ридигера, 1776. [12], 108 с. \n \n ск хviii № 5752, сопиков № 8873. \n 16,5×10 см. во владельческом цельнокожаном переплете эпохи. утрата небольших фрагментов корешка, потертости. тройной крашеный обрез. на обороте свободного листа нахзаца владельческая надпись орешковыми чернилами: \n «из книг иеромонаха смарагда. № куплена сия книга в москве, в книжной лавке, купца андрея николаевича ферапонтова. январь. 9-го дня 1846 года». на обороте свободного листа форзаца владельческая дарственная надпись орешковыми чернилами: \n «в брянскую белобережскую пустынь в монастырскую библиотеку. сие две книжицы в одном переплете. усердствует московского донского монастыря многогрешный и недостойный иеромонах смарагд. март 10-го дня 1856-го года москва». в кн. 1 на титульном листе и с. 20 штемпельный экслибрис «из библиотеки белобережской пустыни». встречаются следы жучка. загрязнения страниц, лисьи пятна. \n димитрий ростовский (в миру данила саввич туптало; 1651 \u2014 1709) \u2014 епископ русской православной церкви, митрополит ростовский и ярославский; духовный писатель, агиограф, проповедник, педагог. основатель ростовской грамматической школы, в которой наряду с грамматикой церковнославянского языка и богослужебными книгами изучались также древние языки (латинский и древнегреческий), философия и стихосложение. в 1757 году димитрий ростовский прославлен в лике святых православной российской церковью. \n белобережская пустынь (полное наименование брянская белобережская иоанно-предтеченская мужская пустынь) \u2014 монастырь русской православной церкви в посёлке бело-бережский санаторий брянской области. \n основан в начале xviii века. широкую известность получил в начале xix века как один из первых центров российского старчества. в 1924\u20132004 годах монастырь был закрыт и почти полностью разрушен. в настоящее время находится в ведении брянской епархии, с 2004 года является действующим мужским монастырём и постепенно восстанавливается. \n даниэль генрих пургольд (1708\u20131788) \u2014 пастор пархенский в герцогстве магдебургском."},"lotNumber":"6","title":{"ru":"конволют из двух изданий: дневные записки дмитрия ростовского; православие святой греческой церк"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297103/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:13.026Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297103},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297104/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297104/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«как мало век наш сходен с веками любезных наших праотцов» \n сущая правда или мысли из уединения на свет взирающаго человека / перевел и.ф.б. 1776 года. [м.]: печ. при имп. моск. ун-те, [1776]. 192 с. 17,4×9,8 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, надрывы корешка. загрязнения страниц, лисьи пятна. \n \n «кто безпрестанно поносит какой-нибудь порок, и говорит о нем лишь для того, чтоб всех уверить о презрении своем к оному, тот заставляет подозревать, что конечно он тем пороком заражен». \n \n ск xviii № 7076, сопиков № 8780. продажи: «литфонд» № 7 \u2014 90 000 руб."},"lotNumber":"7","title":{"ru":"[«как мало век наш сходен с веками любезных наших праотцов»] сущая правда или мысли из уединения на свет взирающаго человека / перевел и.ф.б. 1776 года. [м.]: печ. при имп. моск. ун-те, [177"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297104/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:17.423Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297104},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297105/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297105/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297105/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"из собрания к.м. соловьева \n зульцер, и.г. иоанна георга сулцера разговоры о красоте естества с его же нравственными рассуждениями о особенных предметах естественной науки / с немецкого на российской язык переведенные михайлом протопоповым. при императорской академии наук, 1777. [6], 307 с. 20,5×11,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. на форзаце орешковыми чернилами заштрихована запись. владельческая надпись на титульном листе. на титульном листе штемпельный экслибрис к.м. соловьева. фрагментарные загрязнения страниц и лисьи пятна. \n среди «разговоров о красоте»: домостроительство и острота пчел, архитектура бобра, концы в естестве, дальновидность вечера, стройная цепь тварей и другие абстрактные размышления о прекрасном. \n \n ск xviii № 2386, сопиков № 9471. провенанс: из собрания купца 1 гильдии, основателя туркестано-промышленного т-ва «к.м. соловьев и к°» константина макаровича соловьева (1867-1935). он более 30 лет собирал удивительную библиотеку, тратя для этого массу сил и средств, особое внимание уделяя редким, почти ненаходимым сочинениям по истории россии, малотиражным, запрещенным и уничтоженным изданиям."},"lotNumber":"8","title":{"ru":"[из собрания к.м. соловьева] зульцер, и.г. иоанна георга сулцера разговоры о красоте естества с его же нравственными рассуждениями о особенных предметах естественной науки / с немецкого на российской язык переведенные михайлом протопоповым. при императорской академии наук, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297105/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:24.266Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297105},{"startPrice":24000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297106/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297106/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"оптимисм, то есть наилучший свет, состоящий в продолжении истории кандида. часть вторая сочинения г. волтера / пер. с немецкого из книги die beste welt. [иваном гурьевым]. [б.м.], печатана 1779. [2], 90 с. 18,5×11,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, немного деформированы крышки. утрачен свободный лист нахзаца. фрагментарные загрязнения страниц, потеки, несколько помет орешковыми чернилами в тексте. существует два разных издания этого перевода, отличающиеся набором. в настоящем издании на с. 1 текст занимает 15 строк, инициал без украшения. \n авторство «второй части» приписывалось ш.к. торелю де шампинель, который, однако, опроверг это. в том же 1779 году в санкт-петербурге вышел перевод книги вольтера «кандид или оптимисм: то есть, наилучший свет», выполненный семеном башиловым. \n на последнем листе обращение к читателю: \n \n «сию вторую часть я смелость взял представить чтоб удовольствие читателям доставить, проститеж в том когда в ней слог не очень чист, за тем что перевел учась канцелярист. и.г.». ск xviii № 5005-5006, сопиков № 5028."},"lotNumber":"9","title":{"ru":"оптимисм, то есть наилучший свет, состоящий в продолжении истории кандида. часть вторая сочинения г. волтера / пер. с немецкого из книги die beste welt. [иваном гурьевым]. [б.м.], печатана 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297106/view","directSalePrice":24000,"soldPrice":24000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:28.666Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297106},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297107/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297107/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"мерсье, л.с. философических снов часть 1-[2] / пер. с французского на российский язык вольного российского собрания авскультантом князем иваном долгоруковым. м.: в унив. тип. у н. новикова, 1780-1781. \n ч. 1: \n содержащая в себе шесть сновидений. [6], 248 с. \n ч. 2: \n содержащая в себе два сновидения. [4], 128 с. \n 18,2×10,5 см. в полукожаном переплете эпохи. утрата фрагментов корешка и кожаной наклейки, надрывы корешка. потертости переплета, разлом блока между частями. блок преимущественно чистый. на переднем форзаце экслибрис б.и. коплана и надпись его рукой: \n «куплена в книжной лавке писателей на кузнецком мосту в москве за двадцать два рубля 21 сентября 1938. б. коплан см. семенников № 159». \n луи себастьен мерсье (louis-sebastien mercier; 1740-1814) \u2014 французский писатель и драматург, деятельный участник великой французской революции, один из реформаторов французского театра, автор многотомного собрания «картины парижа» и утопического романа «год две тысячи четыреста сороковой». \n «философические сны» содержат размышления о душе, добродетели, варварстве, прогрессе, о войне и мире, о любви. в книге выражены взгляды, близкие идеалам руссо. прижизненное издание. единственное издание на русском языке. в продаже встречается редко. \n \n ск xviii № 4176, сопиков № 10931. провенанс: из собрания литературоведа, поэта бориса ивановича коплана (1898-1941). его библиотека содержала около 1500 томов, книги с автографами и рукописи. в 1943 году его библиотека как бесхозная поступила в государственную публичную библиотеку."},"lotNumber":"10","title":{"ru":"мерсье, л.с. философических снов часть 1-[2] / пер. с французского на российский язык вольного российского собрания авскультантом князем иваном долгоруковым. м.: в унив. тип. у н. новикова, 1780-17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297107/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:33.767Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297107},{"startPrice":300000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297108/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297108/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297108/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"[рукопись] иоанна оттона барона гелвига любопытная физика, или основательное учение о различных таинствах натуры, особливо же об философическом мастерском произведении, или так называемом философическом камне. франкфурт и лейпциг. перевод со второго издания 1714 года, напечатанного брикнером. 1770-1780-е гг. 395 с. 19,4×12 см. в полукожаном переплете эпохи. небольшие потертости, загрязнения. \n известен еще один экземпляр перевода, хранящийся в ргб, однако в нем, в отличие от нашего экземпляра, всего 262 страницы со следующим содержанием: физика гельвига \n ( с. 1-98 \n ) ; «послание к высокопреосвященному собратству ордена златого и розового креста» \u2014 поликарпа хризостома \n ( с. 99-128 \n ) ; «способ с легким трудом и маловажными издержками, без огня и едкостей, золото растворять и в славное лекарство чрез благословение божие превращать» \n ( с. 129-165 \n ) ; «краткое, но ясное наставление об эликсире мудрых», «сей трактат в 1684 году во время войны с турками найден...» \n ( с. 166-170 \n ) ; «краткое послание в рассуждении так называемой медвяной росы..» \n ( с. 171-181 \n ) ; «послание об lapide philosophorum или об камне мудрых» \n ( с. 182-197 \n ) ; «введение в истинную и неслыханную физику, открытую в письме из восточной индии...» гельвига, перевод с немецкого печатного издания 1719 г. \n ( с. 198-254 \n ) ; оглавление \n ( с. 255-258 \n ) ."},"lotNumber":"11","title":{"ru":"[рукопись] иоанна оттона барона гелвига любопытная физика, или основательное учение о различных таинствах натуры, особливо же об философическом мастерском произведении, или так называемом философическом камне. франкфурт и лейпциг. перевод со второго издания 1714 года, напечатанного брикнером. 1770-1780-е"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297108/view","directSalePrice":300000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:40.439Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297108},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297109/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297109/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297109/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"эмин, ф. приключения фемистокла, и разные политические, гражданские, философические, физические и военные его с сыном своим разговоры; постоянная жизнь и жестокость фортуны его гонящей . 2-е изд. м.: в университетской тип. у н. новикова, 1781. i-xiv, 15-312 с. 17,5×10,5 см. в полукожаном переплете первой трети xix века. потертости переплета, уголки побиты, небольшие надрывы кожи на корешке, дореволюционный библиотечный (?) штамп на титульном листе, ярлычок с номером на свободном листе форзаца, блок преимущественно чистый. \n федор александрович эмин (1735\u20131770) \u2014 писатель, журналист, лингвист польского происхождения. много путешествовал по разным странам, несколько лет служил в пехоте османской империи под именем магомет-али эмин. после переезда в россию в 1761 г. служил переводчиком в коллегии иностранных дел под покровительством графа г.г. орлова. знал около девяти иностранных языков. из коллегии с чином титулярного советника был переведен в кабинет императрицы екатерины ii, где и служил вплоть до своей смерти. с 1769 г. начал издавать сатирический журнал «адская почта, или переписка хромоногого беса с кривым». издал более 25 книг переводов и своих собственных сочинений разного рода, в том числе романов, исторических и религиозных сочинений. \n \n ск xviii № 8637, сопиков № 9008."},"lotNumber":"12","title":{"ru":"эмин, ф. приключения фемистокла, и разные политические, гражданские, философические, физические и военные его с сыном своим разговоры; постоянная жизнь и жестокость фортуны его гонящей. 2-е изд. м.: в университетской тип. у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297109/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:47.597Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297109},{"startPrice":20000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297110/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297110/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"человек с латынью или судьба ученых людей, небывалая история / пер. с фр. м.: в унив. тип. у н. новикова, 1782. [8], 136 с. 16×9,3 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, следы жучка, на корешке бумажные ярлыки, личной библиотеки, утрата небольшого фрагмента корешка, свободного листа форзаца. тройной тонированный обрез. владельческая помета чернилами на титульном листе. блок в хорошей сохранности. \n нравоучительная сатирическая повесть. в сводном каталоге xviii века автором указан некий пьер луи сире (1745-1798). но есть мнение (в частности м. нечкиной), что авторство повести принадлежит вольтеру. \n \n ск xviii 6481, сопиков № 12562."},"lotNumber":"13","title":{"ru":"человек с латынью или судьба ученых людей, небывалая история / пер. с фр. м.: в унив. тип. у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297110/view","directSalePrice":20000,"soldPrice":20000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:52.304Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297110},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297111/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297111/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"одно из самых редких новиковских изданий \n грегори, дж. наставления отцам и матерям о телесном и нравственном воспитании детей; с присовокуплением полезных советов, желающим вступать в брачный союз, также беременным женщинам; и наконец каким образом от самого рождения, проходя все степени и обстоятельства, младенчества и отрочества, с детьми поступать должно / пер. с фр. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, 1782. xvi, 150 с. 16,5×10,5 см. кожаный переплет эпохи хорошей сохранности. блок преимущественно чистый. в хорошей сохранности. заглавие оригинала: a father\u2019s legacy to his daughters (london, 1774). русский текст переведен с французского переводного издания того же 1774 года. \n в книге высказаны правила воспитания гармоничной личности, не только нравственного и образованного, но и физически здорового человека. поэтому важно не только правильно воспитывать ребенка, но и правильно его зачать, выносить, родить и выходить в младенческие лета. этому и посвящены начальные главы книги, первая из которых носит название: «о рождении детей, причем доказывается, коль опасно желающим иметь добродетельных детей, сочетоваться без разбора. предлагается выбор особы, с которою намерен человек совокупиться. показывается, что для произведения детей родители должны быть здравы, что муж и жена должны иметь некоторую взаимную сразмерность и равенство в членах, возрасте и склонностях, что при супружеском соитии должно быть им трезвым, и что к сообщению есть способное время». \n \n «некоторый наконец позволяют сочетаваться мужескому полу от 25 до 50, а женскому от 18 до 40 лет. справедливо думают, что дети, рожденные от младших или старших родителей, бывают немощны, подвержены падучей болезни или епилепсии...» «примечено, что дети, коих родители не иначе, как упившись, совокуплялись, во всю жизнь свою падучей болезни подвержены бывают. но сколь излишнее употребление вина супругам ни опасно; однакож одна или две рюмки оного не воспрещается». «надлежить такоже супругам в членах и частях телесных иметь взаимную некоторую сразмерность, понеже все сие служит к усугублению между ими любви и сохранению верности супружества. и так великан не должен жениться на карлице, ни карлик на великорослой». «способнейшее время к супружескому соитию есть после сна и по совершенном сварении желудком пищи: то есть утро. весьма вредно здравию совокупляться тотчас после кушанья: сии действия больше сластолюбивы нежели здравы». «итак надлежит нам совокупляться поутру ради здравия, а вечером для утехи. часто повторяемые соития детородству вредят несказанно...». \n \n одна из первых русских книг о сексе. одно из самых редких новиковских изданий. \n \n ск xviii № 4482."},"lotNumber":"14","title":{"ru":"[одно из самых редких новиковских изданий] грегори, дж. наставления отцам и матерям о телесном и нравственном воспитании детей; с присовокуплением полезных советов, желающим вступать в брачный союз, также беременным женщинам; и наконец каким образом от самого рождения, проходя все степени и обстоятельства, младенчества и отрочества, с детьми поступать должно / пер. с фр. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297111/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":110000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:19:56.585Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297111},{"startPrice":90000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297112/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297112/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"руссо, ж.ж. разсуждение о начале и основании неравенства между людьми / пер. п. потемкин. 2-е изд. м.: в унив. тип. у н. новикова, 1782. lvi, 308 с. 17,2×10,2 см. в цельнокожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку, тройной крашеный обрез. в хорошем состоянии, пятна, загрязнения, поновленные форзацы, владельческие надписи. редкость. \n идеи трактата оказали влияние на политическую мысль и революционные движения конца xviii \u2014 начала xix веков. например, учение руссо об общественном договоре, народном суверенитете и общей воле, а также его анализ причин социального неравенства. \n павел сергеевич потемкин (1743-1796) \u2014 русский военный и государственный деятель, граф. перевел ряд сочинений ж.ж. руссо. по словам и. дмитревского, потёмкин был «человек с большим талантом, и если бы не посвятил всего себя военной службе, то был бы отличным писателем». \n \n ск xviii № 6228, сопиков № 9596, родосский № 412."},"lotNumber":"15","title":{"ru":"руссо, ж.ж. разсуждение о начале и основании неравенства между людьми / пер. п. потемкин. 2-е изд. м.: в унив. тип. у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297112/view","directSalePrice":90000,"soldPrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:00.712Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297112},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297113/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297113/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297113/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"вклад от настоятеля саввино-сторожевского монастыря \n [байбаков, а.д., епископ] аполлос. вера, надежда и любовь, учения богословскаго состав . м.: иждивением н. новикова и компании; в университетской тип. у н. новикова, 1782. грав. тит. л., [6], x, 2, 128 с. 20,2 × 12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи, тройной крашеный обрез. потертости переплета, надрыв по корешку, штампы библиотеки ниловой пустыни. на обороте титульного листа развернутая вкладная запись от архимандрита феофилакта в библиотеку ниловой пустыни \n переработанное сочинение английского философа томаса броуна «religio medici», внесенного католической церковью в индекс запрещенных книг. в 1787 году в московских книжных лавках конфисковано 385 экземпляров данного издания. \n архимандрит феофилакт был связан с ниловой пустынью (нило-столобенской пустынью). в юности принял иноческий постриг в ниловой пустыни. в тверской епархии был настоятелем николо-малицкого монастыря, отрочь монастыря, борисоглебского в торжке. с 1776 по 1788 год управлял саввино-сторожевским монастырём. известно, что феофилакт был благотворителем ниловой пустыни: в 1788 году подарил обители на острове столобное серебряный набор сосудов для трапезы. подарил настоятелю ниловой пустыни уникальный наперсный позолоченный серебряный крест с чернью, выполненный в конце xviii века столичным ювелиром. в центре креста находились небольшие круглые швейцарские часы, на его концах \u2014 образы преподобных нила столобенского, ефрема новоторжского и саввы сторожевского. ныне этот крест находится в тверском государственном объединённом музее. \n \n ск xviii № 209, сопиков № 2726."},"lotNumber":"16","title":{"ru":"[вклад от настоятеля саввино-сторожевского монастыря] [байбаков, а.д., епископ] аполлос. вера, надежда и любовь, учения богословскаго состав. м.: иждивением н. новикова и компании; в университетской тип. у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297113/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":100000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:07.247Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297113},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297114/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297114/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"конфискованное издание \n бона, дж. христианская философия, или руководство к небесам. содержащее в себе лучшия из священнаго писания, святых отцев и древних философов нравоучения / сочинено на латинском языке иоанном боной, кардиналом. напечатано вторым тиснением. м.: в университетской тип., у н. новикова, 1782. [16], 242, [2] с. 19,5×11,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. тройной крашеный обрез. в хорошем состоянии. лисьи пятна. последний лист оглавления приплетен в конце блока. владельческий экслибрис. \n \n в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 843 экз. этого издания. \n \n ск xviii № 683, сопиков № 12379."},"lotNumber":"17","title":{"ru":"[конфискованное издание] бона, дж. христианская философия, или руководство к небесам. содержащее в себе лучшия из священнаго писания, святых отцев и древних философов нравоучения / сочинено на латинском языке иоанном боной, кардиналом. напечатано вторым тиснением. м.: в университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297114/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:11.419Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297114},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297115/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297115/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"пильгрим, то есть по обещанию странствующий, или картина жизни. письма, сочиненные на аглинском языке / пер. с нем. н... н... в 2 ч. ч. 1. м.: иждивением н. новикова и комп.; в университетской тип., 1783. 333 с. 17,5×11 см. в цельнокожаном переплете эпохи. на передней крышке суперэкслибрис «м.к.». потертости переплета, фрагментарные загрязнения страниц, лисьи пятна. утрачен один ненумерованный лист в конце (опечатки?). \n эпистолярный роман, стилизованный под произведение восточного автора. повествование ведется от лица китайского пилигрима хоанга, чьим адресатом был верховный мандарин провинции канг-тонг ханг-ти. редкость, как и все издания типографии н. новикова. \n \n ск xviii № 1852."},"lotNumber":"18","title":{"ru":"пильгрим, то есть по обещанию странствующий, или картина жизни. письма, сочиненные на аглинском языке / пер. с нем. н... н... в 2 ч. ч. 1. м.: иждивением н. новикова и комп.; в университетской тип., 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297115/view","directSalePrice":50000,"soldPrice":50000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:15.718Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297115},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297116/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297116/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"кабинет любомудрия, в котором точно изъясняется общее всех древних языческих любомудцев понятие о боге, о добродетели и пороке, и о средствах прямо ведущих человека к истинному благополучию, или александрийской библиотеки редкости, названные от некоторых руном, орошенным росою мудрости и нетленным сокровищем учености, которой в пользу общества перевел с еллино-греческого и латинского языков московской славено-греко-латинской академии студент михайла цветихин. 1783. [10], 1 л. тит., [11-12], 336 с. 18,5×11,5 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета. кожаная наклейка с названием немного отстает от корешка. перепутаны листы оглавления и предуведомления, титульный лист вплетен после с. [10]. \n составители сводном каталога пишут: \n «в гбл в одном из экземпляров титульного издания стр. 1-2 сохранились в первоначальном варианте с заглавием: «весы ума древних и новейших веков, или собрание разных философских мнений, достопамятных историй и острых стихотворческих мыслей, из славнейших еллинских и латинских писателей почерпнутое», замененным затем на заглавие «кабинет любомудрия». в нашем экземпляре с. 1-2 сохранены именно в таком виде. \n в книге приведены мнения, истории, мысли и пословицы о мщении, вопле, непристойном стыде, радости о зле других, прелюбодействе, гнусной праздности и проч. \n большая редкость. \n \n ск xviii № 2735, сопиков № 4972, горская № 61."},"lotNumber":"19","title":{"ru":"кабинет любомудрия, в котором точно изъясняется общее всех древних языческих любомудцев понятие о боге, о добродетели и пороке, и о средствах прямо ведущих человека к истинному благополучию, или александрийской библиотеки редкости, названные от некоторых руном, орошенным росою мудрости и нетленным сокровищем учености, которой в пользу общества перевел с еллино-греческого и латинского языков московской славено-греко-латинской академии студент михайла цветихин. 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297116/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":70000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:20.181Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297116},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297117/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297117/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"беллармино, р. наука благополучно умирать, основанная на правилах хорошей, християнской, богоугодной жизни / соч. роберта кардинала беллармина, пер. с латинскаго василий беляев. м.: в университетской типографии, у н. новикова, 1783. \n ч. 1: [2], 194 с. \n ч. 2: [4], 136 с. \n 21×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи. переплет реставрирован, форзацы поновлены, реставрация нескольких страниц. с. 131\u2013132 ч. 2 вплетены после с. 133. загрязнения титульного листа ч. 1. потеки, загрязнения. на верхних и нижних полях следы мертвого грибка. гравированные виньетки на титульных листах. \n запрещенное масонское издание. богословское сочинение ученого-иезуита, кардинала и великого инквизитора католической церкви роберто франческо ромоло беллармино (1542\u20131621). был главным обвинителем в процессе джордано бруно и руководителем первого процесса над галилеем в 1613\u20131616 гг. в книге автор приводит аскетические правила для мирян с примерами из жизни благочестивых христиан. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 432 экземпляра этого издания. \n ск xviii № 466, сопиков № 6621."},"lotNumber":"20","title":{"ru":"беллармино, р. наука благополучно умирать, основанная на правилах хорошей, християнской, богоугодной жизни / соч. роберта кардинала беллармина, пер. с латинскаго василий беляев. м.: в университетской типографии, у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297117/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":160000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:24.529Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297117},{"startPrice":250000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297118/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297118/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"конфисковано 609 экземпляров \n зерцало истинныя любви, или наставление, как должно любить и как ненавидеть, в котором показывается высокое философских мыслей парение, с каковым автор предложенную в сей книге материю очень отменно доказывает, соединя своего разума остроту с пользою и удовольствием читающих / перевел с латинскаго языка михаил цветихин. [м.: сенатская тип.], 1783. [4], 87 с. 16,7×9,2 см. в изящном цельнокожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии, след залива на первых нескольких страницах, утрата свободных листов форзаца и нахзаца. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках конфисковано 609 экземпляров этого издания. \n «рассуждение мое будет состоять в повествовании о храбром сражении двух сильнейших и опаснейших страстей человеческой воли; потому сильных, что есть ли воля сих не преодолеть; делаются её владычицами; а опасных потому, что если ли она не будет в силах им противиться, бывает оных пленница и раба. но какая же суть этой двойственной страсти? \u201eлюбовь и ненависть\u201c...». \n редкое масонское издание. \n \n ск xviii № 2344, сопиков № 4276."},"lotNumber":"21","title":{"ru":"[конфисковано 609 экземпляров ] зерцало истинныя любви, или наставление, как должно любить и как ненавидеть, в котором показывается высокое философских мыслей парение, с каковым автор предложенную в сей книге материю очень отменно доказывает, соединя своего разума остроту с пользою и удовольствием читающих / перевел с латинскаго языка михаил цветихин. [м.: сенатская тип.], 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297118/view","directSalePrice":250000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:29.203Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297118},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297119/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297119/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297119/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"из собрания знаменитого библиофила вилли петрицкого \n ферри де сен-констан, ж. дух бюфона / с фр. перевел алексей малиновский. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, [1783]. 22, 278 c. 20,3 × 12 см. в полукожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии, потертости переплета. на титульном листе штамп библиотеки в.а. петрицкого. \n французский ученый-биолог ж.-л. леклерк, граф де бюффон (1707-1788) приобрел широкую известность, в том числе и своей многотомной естественнонаучной энциклопедией. и его именем часто называли подобные научно-популярные издания, составленные другими авторами. данная книга посвящена, в основном, человеку \u2014 его телу и душе, психологии, нравственности, языковому и расовому разнообразию. автор, по всей видимости, пересказал некоторые главы из энциклопедии бюффона. единственное издание на русском языке. \n \n ск xviii № 7766, сопиков № 3511."},"lotNumber":"22","title":{"ru":"[из собрания знаменитого библиофила вилли петрицкого] ферри де сен-констан, ж. дух бюфона / с фр. перевел алексей малиновский. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, [178"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297119/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:35.955Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297119},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297120/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297120/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"беллармино, р. руководство к богопознанию, по лествице сотворенных вещей / пер. с лат. в троицкой семинарии [префектом иеромонахом мелхиседеком]. м.: иждивением н. новикова и компании; университетской тип., у н. новикова, 1783. [16], 355, [1] с. 20×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. потертости переплета. тройной тонированный обрез. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 434 экз. этого издания. редкость. \n перевод сочинения итальянского роберта беллармино (1542-1621), \u2014 ученый-иезуит, богослов-полемист, кардинал и великий инквизитор католической церкви, писатель и гуманист. главный обвинитель в процессе дж. бруно, руководитель первого процесса над галилеем в 1613-1616 годах. \n \n ск xviii № 470, сопиков № 9875."},"lotNumber":"23","title":{"ru":"беллармино, р. руководство к богопознанию, по лествице сотворенных вещей / пер. с лат. в троицкой семинарии [префектом иеромонахом мелхиседеком]. м.: иждивением н. новикова и компании; университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297120/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":190000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:40.446Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297120},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297121/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297121/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"геце, и.м. иоанна мелхиора гецена разсуждения о начале и конце нынешняго и о состоянии будущаго мира / пер. с нем. а.[ндреем] б.[олотовым]. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, 1783. [2], 222 с. 21 × 12,5 см. в цельнокожаном переплете. потертости, трещина по корешку, утрата свободного листа форзаца, пятна. \n религиозно-этический и философский трактат немецкого библиографа, лютеранского богослова, главного пастора в гамбурге иоганна мельхиона геце (1717-1786). автор рассуждает о природе человека, происхождении мира и конечности истории, финалом которой будет страшный суд, в связи с чем человек все время должен самосовершенствоваться и бороться с греховным началом в самом себе. перевод был осуществлен андреем тимофеевичем болотовым (1738-1833), русским писателем и философом, ученым, одним из основателей агрономии в россии. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 620 экз. этого издания. редкость. \n \n ск xviii № 1429, сопиков № 4965."},"lotNumber":"24","title":{"ru":"геце, и.м. иоанна мелхиора гецена разсуждения о начале и конце нынешняго и о состоянии будущаго мира / пер. с нем. а.[ндреем] б.[олотовым]. иждивением н. новикова и компании. м.: в университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297121/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:44.740Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297121},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297122/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297122/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297122/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"сожженный по распоряжению правительства тираж \n карманная книжка для в*** к*** [вольных каменщиков] и для тех, которые не принадлежат к числу оных; с присовокуплением: 1.) из высочайшей философии для размышления, и 2.) поучительных изречений, разделенных на три степени. 2-е изд. м.: в университетской типографии у н. новикова, 1783. 116 с., ил. 15×8,8 см. в полукожаном переплете эпохи, в футляре. тройной тонированный обрез. небольшая реставрация титульного и последующего за ним листа. незначительные временные пятна. \n первое издание 1779 г. (по другим сведениям не ранее 1781 года) вышло под заглавием: «записная книжка для друзей человечества». редкое масонское издание, признанное архиепископом платоном «сумнительным и могущим служить к разным вольным мудрованиям», по выходу в свет конфискованное и сожженное по распоряжению правительства. по свидетельству н. новикова, перевод был сделан майором п. оболдуевым. на экземпляре и. остроглазова имелась надпись, что книгу перевел в. елагин. \n \n «не старайся просиять в малых кругах. трудись для вечности и спокойствие будет мзда тебе» «ленивый есть сам себе в тягость. недостаток движения делает тело его неудобным к действию. силы отрицают ему свою помощь. дух его остается в затмении, понятия его находятся в замешательстве. страшится он трудов, и довольствуется воздыханием о знаниях. для него науки суть прекрасное растение, которого он не смеет сорвать, или източить из него врачебный сок». \n \n ск xviii № 2852, сопиков № 5082, губерти, ii, № 52, семенников № 333, битовт № 2027, остроглазов № 141, бурцев № 1021 \u2014 «чистые и хорошо сохранившиеся экземпляры редки», горская № 69. продажи: «литфонд» № 355 \u2014 120 000 руб."},"lotNumber":"25","title":{"ru":"[сожженный по распоряжению правительства тираж] карманная книжка для в*** к*** [вольных каменщиков] и для тех, которые не принадлежат к числу оных; с присовокуплением: 1.) из высочайшей философии для размышления, и 2.) поучительных изречений, разделенных на три степени. 2-е изд. м.: в университетской типографии у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297122/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:51.443Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297122},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297123/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297123/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"уничтоженная книга \n [эли, с.] братские увещания к некоторым братиям свбднм кмнщкм [свободным каменщикам], писаны братом седдагом. м.: в вольной тип. у н. разсказова, 1784. 172 с. 16×10 см. в современном цельнокожаном переплете. золототисненая дублюра, форзацы мраморной бумаги, тройной золотой обрез. лисьи пятна. титульный лист воспроизведен. на последней странице помещена «роспись продающимся книгам» (масонская литература). \n согласно показанию н.и. новикова \u2014 перевел книгу майор п. оболдуев. первоначально книга вышла с титульным листом, на котором в выходных данных было указано: в вольной типографии у н. разсказова; затем на титульном листе указывалось «у и. лопухина» (см. ск xviii № 8589). \n в 1786 году книга была включена архиепископом платоном в число «сумнительных» и изъята из продажи, а в 1792 году взята в деревне н. новикова при его аресте и сожжена в числе других запрещенных книг по приказу екатерины ii. \n издание причисляли к очень редким уже в начале xix века. \n \n ск xviii № 8589, сопиков № 12068 \u2014 \n «очень редка» \n , битовт № 2044, бурцев № 66, губерти, ii, № 60, остроглазов № 22. продажа на одном из российских аукционов \u2014 3 000 $."},"lotNumber":"26","title":{"ru":"[уничтоженная книга] [эли, с.] братские увещания к некоторым братиям свбднм кмнщкм [свободным каменщикам], писаны братом седдагом. м.: в вольной тип. у н. разсказова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297123/view","directSalePrice":50000,"soldPrice":70000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:20:55.980Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297123},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297124/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297124/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"в московских книжных лавках было конфисковано 738 экземпляров этого издания \n брийон, п.ж. последование характеров феофрастовых и мыслей паскалевых / пер. в подмосковной 1782 года [алексеем сергеевым]. м.: иждивением н. новикова и компании; унив. тип., у н. новикова, 1784. [4], 404 с. 17,5×10,5 см. в полукожаном переплете эпохи. потертости переплета, утрата фрагментов кожи и переплетной бумаги, небольшой надрыв по корешку; реставрация свободного листа форзаца, верхнего переплетного уголка и уголка титульного листа, загрязнения, потеки на верхних полях в начале блока, пометы цветными карандашами. на титульном листе и последней странице штамп «из книг а.в. кокорева». \n \n «женитьба совсем переменяет вид любовного дела. довольно было одной полюбовницы, а одной жены не довольно. полюбовника одного только нежат, а муж только половинщик в милостях. о развратность времен! о растление нравов!» \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 738 экз. этого издания. редкое новиковское издание. \n \n ск xviii № 735, сопиков № 8567, семенников № 434."},"lotNumber":"27","title":{"ru":"[в московских книжных лавках было конфисковано 738 экземпляров этого издания] брийон, п.ж. последование характеров феофрастовых и мыслей паскалевых / пер. в подмосковной 1782 года [алексеем сергеевым]. м.: иждивением н. новикова и компании; унив. тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297124/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:00.600Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297124},{"startPrice":150000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297125/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297125/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297125/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297125/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"конволют двух масонских изданий георга фридриха ратцеля, члена масонского ордена розенкрейцеров. 1784. \n 1. \n [ретцель, г.ф.] шести-дневных дел сего мира тайное значение, открытое в зерцале предревней и моисейской философии, какое есть свойство верхних и нижних вод; и как оттуду все имеет происхождение свое; как действие верхняго в нижнее совершается, и отсюду в сем мире все соблюдается и пронасаждается; откуду каждое получает свою жизнь, и паки свою смерть и повреждение; что может быть насажденный сад в едеме; и исходящая от едема река со своим четверояким отделением; что было древо познания, также лесть и говорение змия; как можно разуметь о изгнании от сада едема, и о поставленном пред оным херувиме с обнаженным секущим мечем; из любви сообщено ищущим истины, и не совсем еще от духа помешательства в восприятых некиих мнениях ослепленным. [м.: тайная масонская тип., не ранее 1784]. 6, 396 с. \n 2. \n [ретцель, г.ф.] краткое извещение о невидимом существе, и о находящихся в неизмеримом его пространстве тварях добрых и злых; также звездных и стихийных духах, о происхождении духов, существе и действии их; о снах и всяких фантазиях, также о привидениях, и волшебных силах, и иных еще к тому принадлежащих вещах; из естественного познания собранное, и со священным писанием и со здравыми заключениями разума соглашенное. [м.: тайная масонская тип., не ранее 1784]. [2], 126 с. \n \n 17×11 см. в полукожаном переплете пер. пол. xix в. с тиснением по корешку. переплет потерт. следы перелистывания, лисьи пятна, редкие пятна в блоке. хорошая сохранность. \n георг фридрих ретцель \u2014 немецкий автор начала xviii века, теософ и, вероятно, член ордена «средних» розенкрейцеров. известно, что в 1715\u20131722 гг. он был горным советником в бранненбурге. в 1780-х гг. российскими масонами (по предположению геннади \u2014 и.в. лопухиным) были переведены два произведения ретцеля: «краткое извеще­ние о невидимом существе» и «шестидневных дел сего мира тайное значение, открытое в зерцале предревней и моисейской философии». обе книги были одновременно изданы в московской тайной масонской типографии не ранее 1784 года. также они были включены в рукописную в «герметическую библиотеку», составлявшуюся российскими розенкрейцерами. \n \n первое издание указано в реестре книг, изъятых в деревне н. новикова. второе издание никогда не поступало в продажу. \n \n ск xviii № 5940-5941, сопиков № 4433, 12616, остроглазов № 388 («шести-дневных дел сего мира...»), битовт № 2149, № 2133, горская № 133-134."},"lotNumber":"28","title":{"ru":"конволют двух масонских изданий георга фридриха ратцеля, члена масонского ордена розенкрейцеров. 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297125/view","directSalePrice":150000,"soldPrice":320000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:09.877Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297125},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297126/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297126/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"зритель мира и деяний человеческих / пер. с аглинского лука сичкарев. спб.: в тип. у шнора, 1784. [14], 3-346, [6] с. 20×12 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, утрата фрагментов корешка, утрачены свободные листы форзацев. на титульном листе владельческие надписи (в том числе затертые) и инициальный штемпель, этот же штемпель на последнем листе. в тексте подчеркивания по линейке простым и синим карандашом, редко \u2014 чернилами. встречаются следы жучка, лисьи пятна, фрагментарные загрязнения, бледные потеки. шесть страниц предуведомления приплетены в конце блока, четыре страницы оглавления \u2014 после листа посвящения. \n «зритель мира» \u2014 второе издание сборника «забавный философ». в новом издании изменилось предисловие, изменены заглавия некоторых статей, сделаны небольшие изменения в содержании. добавлено два раздела, которых нет в первом издании \u2014 1. разные нравоучительные стихотворения из самых лучших российских писателей; 2. полезные истины и примечания достойные мнения. к лучшим российским писателям относят хераскова, сумарокова, ломоносова. \n \n ск xviii № 2377, сопиков № 4321."},"lotNumber":"29","title":{"ru":"зритель мира и деяний человеческих / пер. с аглинского лука сичкарев. спб.: в тип. у шнора, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297126/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:15.479Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297126},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297127/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297127/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"арндт, и. иоанна арндта о истинном христианстве шесть книг, с присовокуплением райского вертограда и других некоторых мелких сочинений сего писателя. перевод с немецкого [и. тургенева]. в 5 ч. ч. 1 и 3. м.: в вольной тип. и. лопухина, с указного дозволения, 1784. \n ч. 1: cxxvi, 515 с. \n ч. 3: xii, 274, 311-312, 315-612 с. \n 19,5×11 см. в двух цельнокожаных переплетах эпохи. потертости переплетов, утрата фрагментов кожи на ребрах, фрагмента корешка т. 3. утрачен форзац в т. 1, свободный лист форзаца в ч. 3, фрагменты нахзаца в ч. 3. на первом пустом листе ч. 1 владельческая и дарственная надпись, дат. 1801 г., владельческие надписи на титульном листе и нахзаце ч. 3. нечитаемые и заштрихованные треугольные печати на первом пустом, титульном листе, последних страницах и некоторых других страницах ч. 1. загрязнения страниц, лисьи пятна. последние страницы ч. 1 ошибочно пронумерованы как 414 и 431. утрата с. 275-310, 313-314 в ч. 3. \n книга редкая и важная для мартинистов. перевод этой книги был запрещен еще в 1743 году, и поэтому при появлении нового перевода и. тургенева последовало вторичное запрещение с изъятием книги из продажи. но все экземпляры оказались уже раскуплены, почему императрица и приказала «дело это предать молчанию». \n \n ск xviii № 263, сопиков № 4956, битовт № 2065, горская № 7."},"lotNumber":"30","title":{"ru":"арндт, и. иоанна арндта о истинном христианстве шесть книг, с присовокуплением райского вертограда и других некоторых мелких сочинений сего писателя. перевод с немецкого [и. тургенева]. в 5 ч. ч. 1 и 3. м.: в вольной тип. и. лопухина, с указного дозволения, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297127/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:19.784Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297127},{"startPrice":150000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297128/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297128/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"герхард, и. щит противу боязни смерти, или утешения всякаго православного христианина во время искушений при конце его жизни. второе издание, исправленное во многих местах, с присовокуплением к оному 1) духовных размышлений и 2) благословительных размышлений / переведено с латинскаго и. смирягиным. ижд. московского купца тимофея полежаева. спб.: печатано у шнора, 1784. [14], 176 с. 20,5×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи, в современном футляре. потертости переплета. владельческие записи на форзацах, титульном листе. на форзаце: «сия книга щит противу боязни смерти принадлежит до книг александра зеленецкаго куплена 1789 года июля 17 у макара (?)»; ниже другим почерком:. «ныне же до ученика нижегород. семинарии богословий и философий слушателя тимофея рожанскаго». лисьи пятна, загрязнения. \n иоганн герхард (1582-1637) \u2014 немецкий лютеранский теолог, суперинтендент, основоположник лютеранской ортодоксии. развил евангельскую библеистику, подвергнув критике католическое различие между писанием и преданием. \n \n ск xviii № 1394, сопиков № 12684."},"lotNumber":"31","title":{"ru":"герхард, и. щит противу боязни смерти, или утешения всякаго православного христианина во время искушений при конце его жизни. второе издание, исправленное во многих местах, с присовокуплением к оному 1) духовных размышлений и 2) благословительных размышлений / переведено с латинскаго и. смирягиным. ижд. московского купца тимофея полежаева. спб.: печатано у шнора, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297128/view","directSalePrice":150000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:24.234Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297128},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297129/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297129/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"конфискованное издание \n дмитрий ростовский. летопись иже во святых отца нашего димитрия, митрополита ростовского, новоявленного чудотворца, сказующая вкратце: деяния от начала миробытия до рождества христова, собранная из божественных писаний, из различных хронографов и историков, греческих, славенских, римских, польских, еврейских и иных; с присовокуплением келейной летописи сего же святого чудотворца. м.: вольная тип. ивана лопухина, 1784. xvi, 519, [7] c. 22,3×13,5 см. во владельческом полукожаном переплете первой половины xix века. три уголка «реставрированы» коленкором, надрывы корешка, потертости переплета. лисьи пятна, потеки. обрезано нижнее поле титульного листа. \n новиковское издание \u2014 «посвящение» архиепископу московскому и калужскому платону подписано инициалами «н.н.» [н. новиков]. \n в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 1184 экз. этого издания. редкость. \n «келейный летописец» святого дмитрия ростовского (в миру: данила саввич туптало; 1651-1709), митрополита ростовского и ярославского, стал одним из самых ярких произведений петровского времени. в свое время этот незаконченный трактат вызывал большой интерес и служил предметом самых горячих споров еще при жизни автора. в то время большие отрывки этого сочинения ходили в москве во множестве списков. «келейный летописец» хоть и был направлен отчасти против староверов, но пользовался и у них неизменной популярностью. книга также получила распространение за границей. \n \n ск xviii № 1893."},"lotNumber":"32","title":{"ru":"[конфискованное издание] дмитрий ростовский. летопись иже во святых отца нашего димитрия, митрополита ростовского, новоявленного чудотворца, сказующая вкратце: деяния от начала миробытия до рождества христова, собранная из божественных писаний, из различных хронографов и историков, греческих, славенских, римских, польских, еврейских и иных; с присовокуплением келейной летописи сего же святого чудотворца. м.: вольная тип. ивана лопухина, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297129/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:28.564Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297129},{"startPrice":24000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297130/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297130/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297130/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"беллармино, р. о вечном блаженстве святых, пять книг / сочиненныя римским кардиналом робертом беллармином; [перевел с латинскаго никита суворов]. иждивением московскаго купца тимофея полежаева. в 2 ч. ч. 2. спб. : печ. у шнора, 1784. [4], 176 с., грав. заставка. 16,3×10 см. в цельнокожаном переплете эпохи, тройной крашеный обрез, узорные форзацы. в хорошем состоянии, небольшие потертости. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 723 экземпляра этого издания. \n \n ск xviii № 467, сопиков № 2268."},"lotNumber":"33","title":{"ru":"беллармино, р. о вечном блаженстве святых, пять книг / сочиненныя римским кардиналом робертом беллармином; [перевел с латинскаго никита суворов]. иждивением московскаго купца тимофея полежаева. в 2 ч. ч. 2. спб. : печ. у шнора, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297130/view","directSalePrice":24000,"soldPrice":24000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:34.819Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297130},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297131/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297131/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297131/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297131/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297131/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"уничтожена \n штарк, и.а. апология, или защищение ордена вольных каменьщиков, писанная братом**** членом шотландской** ложи, в п** / пер. с немецкаго языка [и.п. тургенева]. м.: тип. и. лопухина, 1784. 224 с., виньет. 16,7×9,7 см. в цельнокожаном переплете эпохи. реставрация переплета, блок перешит, реставрация титульного листа, поновленные форзацы. владельческие надписи орешковыми чернилами. \n \n большая редкость. \n у битовта и остроглазова описана как сожженная по распоряжению правительства. «в каталогах мартынова (6357) и шибанова (xii\u201412) указано другое издание апологии, выпущенное в типографии рассказова». \n \n ск xviii № 8298, битовт № 2043, губерти, ii, № 64, венгеров № 2772, березин-ширяев, viii, № 27 \u2014 «весьма редка», сопиков № 1994 \u2014 «редка», остроглазов № 6 \u2014 «сожжена», каталог «500 лет гнозиса в европе» № 84."},"lotNumber":"34","title":{"ru":"[уничтожена] штарк, и.а. апология, или защищение ордена вольных каменьщиков, писанная братом**** членом шотландской** ложи, в п** / пер. с немецкаго языка [и.п. тургенева]. м.: тип. и. лопухина, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297131/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:45.742Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297131},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297132/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297132/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297132/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297132/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"сен-мартен, л.к. о заблуждениях и истине, или воззвание человеческого рода ко всеобщему началу знания / [соч.] философа не известного; переведено с французского [п.и. страховым]. иждивением типографической компании. м.: в вольной тип. и. лопухина, 1785. xii, 542, [2] с. 20,3×12 см. в цельнокожаном владельческом переплете эпохи. потертости по краям крышек, незначительные утраты на уголках и в верхней части корешка, бумажный ярлык на корешке, мелкие редкие лисьи пятна. блок преимущественно чистый, в хорошем состоянии. \n для русских мартинистов труд луи клода де сен-мартена (1743-1803) являлся кодексом законоположений и особо почитался. \n книга была запрещена и изъята из продажи по указу 27 марта 1786 г. в числе шести книг масонского содержания. \n подзаголовок книги гласит: «сочинение, в котором открывается примечателям сомнительность изысканий их и непрестанныя их погрешности, и вместе указывается путь, по которому должно бы им шествовать к приобретению физической очевидности, о происхождении добра и зла, о человеке, о натуре вещественной, о натуре невещественной, и о натуре священной, об основании политических правлений, о власти государей, о правосудии гражданском и уголовном, о науках, языках и художествах». \n редкость! \n \n ск xviii № 6424, битовт № 2101, лонгинов. новиков, с. 243-244, 263-264, 36, остроглазов № 215, семенников № 480, горская № 142."},"lotNumber":"35","title":{"ru":"сен-мартен, л.к. о заблуждениях и истине, или воззвание человеческого рода ко всеобщему началу знания / [соч.] философа не известного; переведено с французского [п.и. страховым]. иждивением типографической компании. м.: в вольной тип. и. лопухина, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297132/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:21:56.584Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297132},{"startPrice":16000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297133/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297133/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"антивольтеровский памфлет \n маршан, ж.а. политическое завещание волтера / пер. с фр. и издано иваном рахманиновым. спб.: в прив. тип. у г. вильковского и галченкова, 1785. [4], 112 с. 18,2×11,5 см. цельнокожаный переплет эпохи. утрата фрагментов корешка, потертости переплета, переплет отходит от блока. посередине титульного листа вырезан фрагмент. на титульном листе и форзацах владельческие надписи, пробы пера. утрачен фрагмент поля с. 65 (текст не задет). несколько помет орешковыми чернилами в тексте. утрачен авантитул (?). \n издание представляет собой антивольтеровский памфлет, автором которого являлся жан-анри маршан. смирнов-сокольский писал по этому поводу: «не совсем понятно, на первый взгляд, зачем понадобилось переводить и издавать эти памфлеты ивану рахманинову, отважному пропагандисту сочинений вольтера в россии. однако сделано это было, по-видимому, неспроста. памфлеты должны были отвлечь внимание, ослабить надзор, служить чем-то вроде дымовой завесы, которая могла бы помочь рахманинову в осуществлении обширного его замысла \u2014 издания полного собрания сочинений вольтера». \n \n ск xviii № 4094, см.-сок. № 339."},"lotNumber":"36","title":{"ru":"[антивольтеровский памфлет] маршан, ж.а. политическое завещание волтера / пер. с фр. и издано иваном рахманиновым. спб.: в прив. тип. у г. вильковского и галченкова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297133/view","directSalePrice":16000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:00.905Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297133},{"startPrice":500000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297134/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297134/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297134/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297134/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"конволют из трех конфискованных в московских книжных лавках «посланий святого апостола павла» с изъяснениями архимандрита аполлоса. 1780-е гг. \n \n 1. послание святого апостола павла ко ефесеем со истолкованием, которое в 1784 году публично преподавал московской славено-греко-латинской академии ректор и богословии учитель, ставропигиального заиконоспасского монастыря архимандрит аполлос. м.: в университетской тип. у н. новикова, 1785. 4, 112 с. \n в 1787 г. в моск. кн. лавках конфискован 771 экз. данного издания. \n \n ск xviii № 223. \n 2. \n послание святого апостола павла к галатом со изъяснением, которое в 1785 году публично преподавал московской славено-греко-латинской академии ректор и богословии учитель, ставропигиального заиконоспасского, ныне ставропигиального воскресенского, новый иерусалим именуемого монастыря архимандрит аполлос. м.: в тип. комании типографической, 1787. 80 с. \n в 1787 г. в моск. кн. лавках конфисковано 939 экз. данного издания. \n \n ск xviii № 222. \n 3. \n первое послание святого апостола павла к солуняном со изъяснением, которое в 1784 году публично преподавал московской славено-греко-латинской академии ректор и богословии учитель, ставропигиального заиконоспасского монастыря архимандрит аполлос. м.: в тип. комании типографической, 1786. 80 с. \n в 1787 г. в моск. кн. лавках конфисковано 798 экз. данного издания. \n \n ск xviii № 221. \n 24×18 см. в полукожаном переплете эпохи. утрата фрагментов корешка, потертости переплета, обе крышки отходят от блока. загрязнения страниц, бледные потеки, следы жучка. помета чернилами на форзаце 1б."},"lotNumber":"37","title":{"ru":"конволют из трех конфискованных в московских книжных лавках «посланий святого апостола павла» с изъяснениями архимандрита аполлоса. 1780-е"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297134/view","directSalePrice":500000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:10.087Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297134},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297135/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297135/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297135/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297135/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"редчайшее издание \n штарк, и.а. о древних мистериях или таинствах, бывших у всех народов. иждивением типографической компании. м.: в вольной тип., и лопухина, 1785. [4], 188 с. 17,3×11 см. в цельнокожаном переплете эпохи с потухшим тиснением и кожаной наклейкой на корешке. легкая потертость переплета. тройной тонированный обрез, форзацы бумаги геометрического орнамента. на свободных листах форзацев владельческие надписи карандашом, орешковыми чернилами, а также владельческий штемпельный экслибрис. в хорошем состоянии. \n сочинение доктора философии и богословия барона иоганна августа фон штарка. в 1786 г. издание было причислено архиепископом платоном к числу «сумнительных» кн., т. к. «выхваляет языческие тайны, кои столько церковью найдены порочными, да еще при том утверждает, что аки бы христианство не только свои обряды, но и таинства оттуда позаимствовало». \n \n редчайшее масонское издание. \n \n ск xviii 8299, сопиков № 6236, битовт № 2100, горская № 168."},"lotNumber":"38","title":{"ru":"[редчайшее издание] штарк, и.а. о древних мистериях или таинствах, бывших у всех народов. иждивением типографической компании. м.: в вольной тип., и лопухина, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297135/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:19.033Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297135},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297136/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297136/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297136/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297136/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"конфисковано в московских книжных лавках \n [жирар де вильтьери, ж.] христианин пришлец земный или душеспасительныя размышления о познании бога, и наставления самаго себя / пер. с иностраннаго языка никитския церкви, что в басманной, протоиерей иоанн иоаннов. 3-е изд. м.: в тип. компании типографической, 1786. [2], [4], 428 с. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, реставрация корешка. утрата свободного листа форзаца и половины свободного листа нахзаца (на оставшейся половине владельческие записи орешковыми чернилами), утрата половины с. 3-4 (с утратами текста), утрата листа с посвящением (?), лисьи пятна, загрязнения страниц. листы оглавления вплетены после титульного листа. \n \n в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 1033 экземпляра данной книги. редкость! \n \n ск xviii № 8070."},"lotNumber":"39","title":{"ru":"[конфисковано в московских книжных лавках] [жирар де вильтьери, ж.] христианин пришлец земный или душеспасительныя размышления о познании бога, и наставления самаго себя / пер. с иностраннаго языка никитския церкви, что в басманной, протоиерей иоанн иоаннов. 3-е изд. м.: в тип. компании типографической, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297136/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:28.596Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297136},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297137/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297137/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297137/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«издание в настоящее время чрезвычайно редкое» \n калиостро, а. оправдание графа де каллиостро, по делу кардинала рогана о покупке славного склаважа во франции. писанное им самим. спб.: печ. у шнора, 1786. 144 с. 18,8×11 см. в цельнокожаном переплете эпохи, узорные форзацы, тройной крашеный обрез. утрата фрагмента свободного листа форзаца, владельческие надписи, трещина на корешке. утрата 5 л. ил. редкое издание. \n широко известны опыты екатерины ii на литературном поприще. в числе прочего, из под ее пера вышли три антимасонские комедии, в которых екатерина высмеивала калиостро и его последователей, что спровоцировало шумные и долгие споры в русском обществе. в 1786 году, сразу после их постановки, неизвестные доброжелатели \u2014 вероятнее всего, масоны, воспринявшие екатерининские выпады против калиостро как атаку на орден в целом, \u2014 выступили в защиту итальянца и опубликовали русский перевод только что написанной самим графом оправдательной записки, посвященной знаменитой истории с пропавшим бриллиантовым ожерельем королевы марии-антуанетты. русские враги калиостро немедленно откликнулись на это событие и выпустили на русском «возражение со стороны графини де валуа ла мотт, на оправдание графа де калиостро». текст был написан стряпчим графини, господином дуалло, и опубликован по-французски в том же 1786 году на пике интереса публики к этому загадочному делу. \n ск xviii № 2062, 2755, сопиков № 7798, губерти ii, 103, бурцев № 277, обольянинов 1930, сопиков № 253 \u2014 «книга редка» , бер.-шир., с. 310 \u2014 «издание в настоящее время чрезвычайно редкое», остроглазов № 28."},"lotNumber":"40","title":{"ru":"[«издание в настоящее время чрезвычайно редкое»] калиостро, а. оправдание графа де каллиостро, по делу кардинала рогана о покупке славного склаважа во франции. писанное им самим. спб.: печ. у шнора, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297137/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-12-04T08:49:02.380Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297137},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297138/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297138/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297138/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"для учеников масонских лож \n мейсон, дж. иоанна масона а.м. познание самого себя, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к достижению оныя показаны; с присовокуплением примечаний, о естестве человеческом / с аглинскаго на немецкой перевел м[асон?] и[оганн] б[артоломеус] р[оглер] а на российской и.[ван] т.[ургенев]. иждивением н. новикова и компании. 2-е изд. в 3 ч. ч. 1-3. м.: в университетской тип., у н. новикова, 1786. 295 с. 17,9×10,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи, тройной тонированный обрез, узорные форзацы. в очень хорошем состоянии. \n \n в 1787 году в московских книжных лавках было конфисковано 694 экземпляра этого издания. \n сочинение английского масона-мистика джона мейсона (john mason; 1706-1763), которое перевел известный русский масон из кружка новикова иван петрович тургенев (1752-1807). до этого издания текст книги бытовал среди масонов в рукописных свитках на немецком и английском языках, и и.г. шварц рекомендовал ее к переводу. испытав сильное впечатление от трактата мейсона, тургенев впоследствии писал своим детям: «я уверен, что она может принести вам истинную пользу. я нравственностью своею много должен сей книге». в этом переводе до 1800 г. книга выдержала три переиздания. в 1819 г. трактат был вновь переведен с немецкого е.п. люценко. \n важнейшее масонское издание, т.к. этот трактат мейсона несколько десятилетий использовалась как учебник духовной психологии для учеников масонских лож. \n \n ск xviii № 4134, битовт № 2026 \u2014 «книга эта значится под № 97 в реестре книг отобранных из книжных лавок для предоставления в синодальную контору» (первое издание), бурцев № 983 \u2014 «это издание давно сделалось очень редким. куплен мною экземпляр за 10 рублей» (первое издание), горская № 99 (первое издание)."},"lotNumber":"41","title":{"ru":"[для учеников масонских лож] мейсон, дж. иоанна масона а.м. познание самого себя, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к достижению оныя показаны; с присовокуплением примечаний, о естестве человеческом / с аглинскаго на немецкой перевел м[асон?] и[оганн] б[артоломеус] р[оглер] а на российской и.[ван] т.[ургенев]. иждивением н. новикова и компании. 2-е изд. в 3 ч. ч. 1-3. м.: в университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297138/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":130000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:41.874Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297138},{"startPrice":64000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297139/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297139/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"блаженного августина зеркало, из всего священного писания, то есть: из обоих божественных ветхого и нового заветов составленное, содержащее в себе как приказания, так и запрещения божия к поправлению жития человеческого служащие, дабы оныя всяк читая мог самого себя как бы в зеркале видеть и познать, повинуется ли он богу или нет. иждивением м. к. а. с. с. [московского купца а.с. сыромятникова]. спб.: печатано у шнора, 1787. [16], 453, [2] с. 20,5×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, утрата небольшого фрагмента и надрывы корешка, кожа протерлась на углах и ребрах крышек. утрата форзаца 1б. загрязнения страниц, потеки на полях. на последней странице владельческие надписи, в т.ч. «читала сию книгу парасковия петровна одинцова 1917 года в городе калязине». \n на с. 3-9 посвящ. пер. архиепископу казанскому и свияжскому амвросию с подписью: иван тодорский. \n блаженный августин аврелий (354-430) \u2014 философ, богослов, один из отцов христианской церкви. крупнейшая фигура античного и раннесредневекового христианства. наиболее известные работы \u2014 «исповедь» и «о граде божьем». \n ныне авторство данного издания считается неподтвержденным. запрещенное издание: книги августина блаженного конфисковывались из московских книжных лавок (всего было конфисковано около 4000 экземпляров разных изданий автора). редкость. \n \n ск xviii № 25, сопиков № 1748."},"lotNumber":"42","title":{"ru":"блаженного августина зеркало, из всего священного писания, то есть: из обоих божественных ветхого и нового заветов составленное, содержащее в себе как приказания, так и запрещения божия к поправлению жития человеческого служащие, дабы оныя всяк читая мог самого себя как бы в зеркале видеть и познать, повинуется ли он богу или нет. иждивением м. к. а. с. с. [московского купца а.с. сыромятникова]. спб.: печатано у шнора, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297139/view","directSalePrice":64000,"soldPrice":70000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:46.303Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297139},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297140/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297140/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"розы с шипами. на ижд. п. б.[огдановича] спб.: печ. с дозволения указанного у гека, 1787. 4, 300 с. 15,5×9,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. на нахзаце след от ярлыка, на титульном листе владельческие пометы и росчерки. загрязнения страниц, редкие потеки и лисьи пятна. разлом на с. 73 \n сборник анонимных повестей: 1. твердость духа и нежность сердца, или солон; 2. мудрость и красота, или сократ; 3. мечь и женская грудь, или юлий кесарь; 4. степенный муж и резвая жена, или катон; 5. обвенчанная любовь. в конце каждой повести также помещена биография одного из древних мыслителей: солона, сократа, юлия цезаря и катона. \n издатель книги (а возможно ее автор или переводчик) \u2014 петр иванович (или федорович) богданович (кон. 1740 \u2014 нач. 1750-х \u2014 1803), писатель, переводчик, издатель и типограф последней трети xviii века, сотрудник библиотеки петербургской академии наук, редактор журнала «академические известия» и др. \n крайне редка. \n \n ск xviii № 6035."},"lotNumber":"43","title":{"ru":"розы с шипами. на ижд. п. б.[огдановича] спб.: печ. с дозволения указанного у гека, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297140/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:50.751Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297140},{"startPrice":20000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297141/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297141/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"рекомендовано для чтения членам масонского ордена розенкрейцеров \n размышления о делах божиих в царстве натуры и провидения на каждый день года. издание периодическое. в 4 ч. ч. 3. м.: в тип. компании типографической, 1787. 302, 337-383 с. 21×12 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, небольшой надрыв корешка. росчерки орешковыми чернилами на форзаце. на титульном листе печать моск. дух. академии. с. 291-298 перепутаны местами при переплете; ошибки пагинации: после с. 302 следует с. 337. \n «размышления о делах божиих» было рекомендовано для чтения членам масонского ордена розенкрейцеров. в апреле 1794 г. ч. 1 была включена в «каталог мистическим, феософическим, алхимическим. кабалистическим, вольнокаменщическим, запрещенным и другим сумнительным и вздорного содержания книгам». \n точных сведений об издателе и редакторе нет. неустроев пишет, что журнал издавался под редакцией и.г. харламова иждивением новикова. они противоречат показаниям новикова московскому главнокомандующему о том, что журнал переводился карамзиным и печатался «на кошт переводчика оной». участие карамзина в издании подтверждается его собственной корректурой одного из номеров, опубликованной погодиным. \n \n ск xviii т. 4 № 219, битовт № 2169, сопиков № 4437. \n \n продажи: «литфонд» № 660 \u2014 300 000 руб. (за комплект)."},"lotNumber":"44","title":{"ru":"[рекомендовано для чтения членам масонского ордена розенкрейцеров] размышления о делах божиих в царстве натуры и провидения на каждый день года. издание периодическое. в 4 ч. ч. 3. м.: в тип. компании типографической, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297141/view","directSalePrice":20000,"soldPrice":36000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:22:55.538Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297141},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297142/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297142/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"блаженного аврелия августина иппонийскаго епископа исповедания, заключающияся в тринадцати книгах: из которых он в десяти первых книгах описывая жизнь свою от самаго младенчества до обращения своего в христианскую веру, исповедует искренним сердцем богу, а устами и пером человекам все явныя и тайныя согрешения свои, дабы чрез сие человеческая душа, во грехах спящая, возбуждалася от сна отчаяния к богу, не хотящему смерти грешника; а в трех последних толкует священное писание от начала, в котором сотворил бог небо и землю, даже до покоя субботы невечерней / пер. с лат. [агапита (скворцова)] . м.: тип. компании типографической, 1787. [4], 572, [2] с. 22×13,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. на титульном листе и свободном листе форзаца владельческие надписи. лисьи пятна, редко встречаются потеки и следы жучка. перевод книги посвящен митр. московскому и калужскому платону (левшину). \n первый перевод на русский язык автобиографии проповедника и богослова августина блаженного (354\u2013430), написанной около 397\u2013398 года н. э. и рассказывающей о его жизни и обращении в христианство. она охватывает только часть жизненного пути августина (33 года из около 40 прожитых им к моменту написания), но содержит ценнейшие сведения о его духовном пути и развитии философских и религиозных взглядов. \n \n ск xviii № 17."},"lotNumber":"45","title":{"ru":"блаженного аврелия августина иппонийскаго епископа исповедания, заключающияся в тринадцати книгах: из которых он в десяти первых книгах описывая жизнь свою от самаго младенчества до обращения своего в христианскую веру, исповедует искренним сердцем богу, а устами и пером человекам все явныя и тайныя согрешения свои, дабы чрез сие человеческая душа, во грехах спящая, возбуждалася от сна отчаяния к богу, не хотящему смерти грешника; а в трех последних толкует священное писание от начала, в котором сотворил бог небо и землю, даже до покоя субботы невечерней / пер. с лат. [агапита (скворцова)]. м.: тип. компании типографической, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297142/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:00.149Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297142},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297143/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297143/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"чему надлежит учить молодого человека, тиражом 512 экземпляров \n истинная политика знатных и благородных особ. переведена с французского. 3-е изд. спб.: при импер. акад. наук, 1787. [12], 170 с. 17,2 × 10,2 см. в цельнокожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии, небольшая реставрация корешка, небольшие пятна. \n перевод книги «la véritable politique des personnes de qualité», приписываемой в различных источниках либо n. rémond des cours, либо cherbonnière. в предисловии к первому русскому переводу в.к. тредиаковский высказывает предположение о принадлежности фенелону. книга наставлений и мудрости жизни, чему надлежит учить молодого человека: повиноваться гражданским законам, держаться «токмо государя», о добром и худом употреблении времени, отдавать министрам должную честь, «при дворе недоверивание есть нуждно», «не торопиться ответствовать при важных делах» и т.п. тираж книги составил всего 512 экземпляров. \n \n ск xviii № 2679, сопиков № 8496."},"lotNumber":"46","title":{"ru":"[чему надлежит учить молодого человека, тиражом 512 экземпляров] истинная политика знатных и благородных особ. переведена с французского. 3-е изд. спб.: при импер. акад. наук, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297143/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:04.203Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297143},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297144/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297144/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297144/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"в переводе ивана баркова, тираж 612 экземпляров \n федра, августова отпущенника, нравоучительные басни, с езопова образца сочинения, а с латинских российскими стихами преложенные, с приобщением подлинника, академии наук переводчиком иваном барковым. вторым тиснением. спб.: при императорской академии наук, 1787. [6], 211 с. 19,8×12,6 см. текст параллельно на русском и латинском языках. в полукожаном владельческом переплете эпохи. в хорошем состоянии, потертости переплета, на титульном листе штампик с четырехбуквенной аббревиатурой. тираж 612 экз. \n второе издание перевода, выполненного иваном семеновичем барковым (1732-1768), известным автором эротических «срамных од», учеником ломоносова и переводчиком академии наук. \n \n «блюдися мягких слов, и кои слаще меда: знак правды простота, притворнаж льсти беседа». \n редкость. \n \n ск xviii № 7690, сопиков № 2154."},"lotNumber":"47","title":{"ru":"[в переводе ивана баркова, тираж 612 экземпляров] федра, августова отпущенника, нравоучительные басни, с езопова образца сочинения, а с латинских российскими стихами преложенные, с приобщением подлинника, академии наук переводчиком иваном барковым. вторым тиснением. спб.: при императорской академии наук, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297144/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:11.186Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297144},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297145/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297145/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"юнг, э. бытие разумное, или нравственное воззрение на достоинство жизни / пер. с фр. м.: в тип. пономарева, 1787. viii, 162, [2] с. 18×10 см. в полукожаном переплете эпохи. потертости, загрязнения, утрата фрагментов бумаги на переплетных крышках; на страницах вкладная запись: «от шуленна подарена прапорщику федору алферову». \n существует еще одно изд. «бытия разумного» 1787 г., отличающееся набором. в настоящем издании на титульном листе напечатано «переведено», на обороте титульного листа типографская марка. \n \n в 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 55 экземпляров данного издания. \n \n ск xviii № 8710, сопиков № 2363, родосский № 530."},"lotNumber":"48","title":{"ru":"юнг, э. бытие разумное, или нравственное воззрение на достоинство жизни / пер. с фр. м.: в тип. пономарева, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297145/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:15.771Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297145},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297146/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297146/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297146/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"геллерт х. ф. о нравственном воспитании детей. взято из нравственных наставлений покойнаго г. геллерта / пер. с французскаго. м.: в тип. компании типографической, 1787. 64 с. 17×10,2 см. в цветной обложке эпохи. утрата фрагментов корешка, штампы духовной семинарии, владельческие пометы. \n \n ск xviii № 1303, сопиков № 6900."},"lotNumber":"49","title":{"ru":"геллерт х. ф. о нравственном воспитании детей. взято из нравственных наставлений покойнаго г. геллерта / пер. с французскаго. м.: в тип. компании типографической, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297146/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:22.075Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297146},{"startPrice":30000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297147/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297147/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297147/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297147/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"разсуждение о начале и основании гражданских общежитий, заключающее в себе убедительныя изследования, вопреки жан жаку руссо, какими стезями природа совокупила первобытных людей, от чего произошло неравенство между ими, и как общества достигли того степени совершенства, в коем теперь обретаются / [пер. а.ф. малиновский]. м.: тип. при театре, у хр. клаудия, 1787. [4], 116 с. 17,5×10,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи, переплетные крышки украшает волнообразная рамка золотого тиснения, на корешке наклейка из зеленой кожи с золототисненым названием и орнаментом. тройной тонированный обрез, форзацы мраморированной бумаги. на титульном листе перечеркнутая надпись орешковыми чернилами. на форзаце наклейка-вырезка с изображением книг на полке. блок преимущественно чистый, в отличной сохранности, на с. 112 временные пятна. \n алексей фёдорович малиновский (1762\u20131840) \u2014 крупный русский археограф, историк, переводчик, сенатор, главный управляющий московским архивом коллегии иностранных дел. брат первого директора царскосельского лицея василия фёдоровича малиновского. имел чин тайного советника. \n \n ск xviii № 5858, сопиков № 9597."},"lotNumber":"50","title":{"ru":"разсуждение о начале и основании гражданских общежитий, заключающее в себе убедительныя изследования, вопреки жан жаку руссо, какими стезями природа совокупила первобытных людей, от чего произошло неравенство между ими, и как общества достигли того степени совершенства, в коем теперь обретаются / [пер. а.ф. малиновский]. м.: тип. при театре, у хр. клаудия, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297147/view","directSalePrice":30000,"soldPrice":70000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:30.761Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297147},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297148/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297148/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297148/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"дух изящнейших мнений, избранных большею частию из сочинений г. рошефокольда и прочих лучших писателей / перевел и избрал н.с. м.: в университетской тип., у н. новикова, 1788. 183 с. 15,7×9,5 см. в полукожаном переплете эпохи. потертости переплета, небольшая деформация крышек, утрата незначительных фрагментов корешка, последний лист блока склеен с нахзацем. загрязнения страниц, лисьи пятна, редкие пометы простым карандашом, нечитаемый штамп на титульном листе и с. 183. \n \n «иногда не неприятно мужу иметь за собою ревнивую жену, потому что может часто слышать имя любимой им особы». \n сборник нравоучительных цитат и афоризмов различных авторов xvii-xviii вв. большинство из них принадлежит французскому писателю, философу-моралисту франсуа ларошфуко (1613-1680). предположительно, сборник был составлен писателем и переводчиком николаем ивановичем страховым (1768-1817). \n \n ск xviii № 2065, ск xviii, т. 3., с. 486, сопиков № 3516."},"lotNumber":"51","title":{"ru":"дух изящнейших мнений, избранных большею частию из сочинений г. рошефокольда и прочих лучших писателей / перевел и избрал н.с. м.: в университетской тип., у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297148/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:37.535Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297148},{"startPrice":250000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297149/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297149/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"азиатская экзотика и полный склок и интриг мир гарема, тиражом 600 экземпляров \n персидские письма. из сочинений г. монтескью / пер. c фр. яз. спб., 1789. [6], 480, [2] c. 19,7×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи, тройной крашеный обрез, форзацы ручной бумаги. в хорошем состоянии, небольшие потертости переплета, на титульном листе и некоторых других страницах герб под короной. на обороте свободного листа форзаца владельческая надпись «из книг елизаветы сытиной». тираж составил всего 600 экземпляров. \n «персидские письма» стали первым самым известным произведением шарля луи секонда барона де ла бред, который наследовал титул барона де монтескье после смерти своего дяди вместе с постом заместителя председателя парламента бордо (высшей судебной палаты). к тому времени он был адвокатом, а затем советником этого парламента (после изучения права в бордоском университете) и членом бордоской академии. он много занимался в огромной библиотеке замка, который достался его отцу от жены в качестве приданого. этот провинциал, «типичный гасконец»: независимый, самолюбивый, любознательный и расчетливый, еще не выезжавший в париж, в 1721 г. в амстердаме опубликовал анонимно свои «персидские письма», ставшие литературной сенсацией, а запрет их цензурой (поскольку здесь звучала критика политической жизни франции, людовика xiv, его двора, католической церкви) только прибавил им популярности. \n восточные мотивы были навеяны тогдашней модой на азиатскую экзотику, путешествия и эпистолярный жанр. «персидские письма» считают прежде всего романом эпистолярного жанра, утопией, фантастикой. роман монтескье состоит из 161 письма; переписка ведется между двумя персами, отправившимися в париж: богатым, но впавшим в немилость узбеком, его спутником рика и их соотечественниками в европе и на родине. письма из персии полны азиатской экзотики, они обрисовывают бесчеловечный, жестокий, полный склок и интриг мир гарема, представляющийся европейцу воплощением дикости и варварства. \n \n ск xviii № 4333, сопиков № 6302."},"lotNumber":"52","title":{"ru":"[азиатская экзотика и полный склок и интриг мир гарема, тиражом 600 экземпляров] персидские письма. из сочинений г. монтескью / пер. c фр. яз. спб., 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297149/view","directSalePrice":250000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:41.849Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297149},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297150/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297150/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"конфискованное масонское издание \n баумейстер, ф.х. христиана баумейстера метафизика / перевод с латинского [александра павлова] вновь высмотрен и на многих местах исправлен проф. дмитрием синьковским. 2-е изд. м.: в университетской тип. у н. новикова, 1789. [2], xvi, 3-247 c. 20,7×13,2 см. современный полукожаный переплет. утрачены страницы 248-251 в конце блока. блок преимущественно чистый. конфискованное масонское издание. \n посвящение д.н. синьковского п.и. фонвизину и предисловие на латинском языке. предисловие датировано 21 декабря 1790 года. это указывает на то, что книга была издана в 1790 или 1791 году. первое издание книги на русском языке было отпечатано в 1764 году. \n фридрих христиан баумейстер (1708-1785) \u2014 немецкий философ школы лейбница и х. вольфа, автор ряда учебников логики, метафизики и натуральной философии на латинском языке. в россии преподавание философии в университетах со второй половины xviii в. и почти до конца xix в. основывалось на учебниках баумейстера и других популяризаторов школы лейбница. \n \n ск xviii № 430."},"lotNumber":"53","title":{"ru":"[конфискованное масонское издание] баумейстер, ф.х. христиана баумейстера метафизика / перевод с латинского [александра павлова] вновь высмотрен и на многих местах исправлен проф. дмитрием синьковским. 2-е изд. м.: в университетской тип. у н. новикова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297150/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:46.292Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297150},{"startPrice":40000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297151/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297151/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297151/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«эту книгу из библиотеки н.п. смирнова-сокольского приобрел у его вдовы софьи петровны» \n беранже, л.-п. нравоучение, представленное на самом деле, или собрание достопамятных деяний и нравоучительных анекдотов, могущих внушить любовь к добродетели и усовершенствовать молодых людей в искусстве повествования / пер. с фр. в троицкой семинарии учителем м.в. [в 2 ч.] ч. 1. м.: у содержателя тип. ф. гиппиуса, 1790. [16], 328, [3] с. 19,4×12 см. в цельнокожаном переплете эпохи. на страницах в начале и конце блока бледные пятна от влаги, редкие лисьи пятна, блок преимущественно чистый. \n \n на форзаце экслибрис в.в. лаврова, на обороте свободного листа форзаца ярлык библиотеки н.п. смирнова-сокольского. на свободном листе нахзаца владельческие записи карандашом: \n «эту книгу из библиотеки н.п. смирнова-сокольского приобрел у его вдовы софьи петровны близниковской. p.s. экслибрис хотела как всегда пришпандорить на титул. я отговорил, приклеила на форзац. 2. p.s. ровесница \u201eпутешествия...\u201c радищева». \n перевод дидактического сочинения французского писателя, поэта, профессора риторики и королевского цензора лорана-пьера беранже (фр. laurent-pierre bérenger; 1749-1822). \n \n «пример воздержания. сципион, освободившись от воинских опасностей, нашел опасность, которую было гораздо труднее преодолеть. солдаты его, почитая его слабым, что весьма обыкновенно великим людям, привели к нему одну молодую испанку, получившую рождение от благородных родителей и столь превосходной красоты, что она прельщала всех тех, которые ее видели. <...> они думали, что представляют ему неоцененное сокровище. не обманывайтесь, солдаты, сказал он им, смотря с умилением на молодую испанку; вот наиприятнейший подарок, который вы могли мне представить в другое время: но теперь, будучи обременен попечениями военачальства, не нахожу у себя такого времени, которое бы я мог посвятить удовольствиям». \n \n ск xviii № 8809. провенанс: из библиотеки артиста и легендарного советского библиофила н.и. смирнова-сокольского (1898-1962); позднее книга попала в собрание писателя и известного московского библиофила валентина викторовича лаврова (род. 1935)."},"lotNumber":"54","title":{"ru":"[«эту книгу из библиотеки н.п. смирнова-сокольского приобрел у его вдовы софьи петровны»] беранже, л.-п. нравоучение, представленное на самом деле, или собрание достопамятных деяний и нравоучительных анекдотов, могущих внушить любовь к добродетели и усовершенствовать молодых людей в искусстве повествования / пер. с фр. в троицкой семинарии учителем м.в. [в 2 ч.] ч. 1. м.: у содержателя тип. ф. гиппиуса, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297151/view","directSalePrice":40000,"soldPrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:52.910Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297151},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297152/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297152/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297152/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"двенадцать истинных нравоучительных повествований, которых происшествия случились в германии, англии, франции, италии, греции и китае / пер. с нем и. беляев. м.: унив. тип., у в. окорокова, 1791. [8], 471 с., грав. заставки. 19,5×12 см. в цельнокожаном переплете эпохи, во владельческом футляре. в хорошем состоянии, потертости, небольшая реставрация корешка, на странице с посвящением штамп «рабочее ядро». \n \n ск xviii № 1731, сопиков № 3106."},"lotNumber":"55","title":{"ru":"двенадцать истинных нравоучительных повествований, которых происшествия случились в германии, англии, франции, италии, греции и китае / пер. с нем и. беляев. м.: унив. тип., у в. окорокова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297152/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:23:59.767Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297152},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297153/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297153/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"пасторе, к.э.ж.п. зороастр, конфуций и магомет, сравненные как основатели вер, законодатели и нравоучители, с приобщением табелей их догматов, законов и нравственности / [соч.] г. пасторетом; перевод с французского д.т. в 4 ч. ч. 1-2. м.: печатано в вольной тип. при театре у христофора клаудия, 1793. \n ч. 1: \n о зороастре. xvi, 138 с. \n ч. 2: \n о конфуции. [2], 139-284, [2] c. \n 20×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, след от бумажного ярлычка на корешке. на форзаце и нахзаце владельческие надписи орешковыми чернилами (на нахзаце \"в. безобразов«(?)). на титульном листе заштрихованная владельческая надпись шариковой ручкой. загрязнения страниц, потеки, лисьи пятна. на нахзаце штамп «шеф. о-во \u201eкнигоцентра\u201c январь 1932 г.». \n если об исламе и магомете первая книга на русском языке была отпечатана еще в 1783 году, а о конфуцианстве и мировоззрении китайцев в россии книги стали появляться с 1770-х годов, то труд французского философа и писателя маркиза пасторе (pastoret; 1756-1840) \u2014 это первая книга на русском языке о зороастризме. \n маркиз клод эммануэль жозеф пьер де пасторе (claude-emmanuel-joseph-pierre de pastoret; 1755-1840) \u2014 французский государственный деятель, юрист, писатель и политик. занимал государственные должности при людовике xvi, республике, наполеоне и при людовике xviii. за свою книгу «zoroastre, confucius et mahomet comparés comme sectaires, legislateurs et moralistes» был избран членом французской академии художественной литературы. \n большая редкость. \n \n ск xviii № 5132, битовт № 2401. \n \n продажи: «литфонд» № 408 \u2014 190 000 руб. (за 4 части)."},"lotNumber":"56","title":{"ru":"пасторе, к.э.ж.п. зороастр, конфуций и магомет, сравненные как основатели вер, законодатели и нравоучители, с приобщением табелей их догматов, законов и нравственности / [соч.] г. пасторетом; перевод с французского д.т. в 4 ч. ч. 1-2. м.: печатано в вольной тип. при театре у христофора клаудия, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297153/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:04.406Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297153},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297154/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297154/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297154/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"циммерман, и.г. образ народного любочестия / пер. н.п. [николая поливанова]. спб.: при имп. шляхетном сухопутном кадетском корпусе, 1793. 1 л. фронт., [2], 322 с. 18,5×10,5 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета. небольшие загрязнения страниц, лисьи пятна. гравюра (фронтиспис) в сводном каталоге не описана. утрачен авантитул (?). \n пятью годами ранее это сочинение циммермана было переведено на русский язык под заглавием «народная гордость» \u2014 касательно этого издания губерти писал: «настоящая книга замечательна тем, что играла важную роль при следствии над московскими мартинистами: за появление в печати русского ее перевода были подвергнуты допросам: новиков, князь трубецкой, лопухин и тургенев, составлявшие собой, так сказать, цвет масонства». \n \n ск xviii № 8109, сопиков № 6973, губерти ii № 123 (изд. 1788 г.), горская № 167 (изд. 1788 г.), битовт № 2204 (изд. 1788 г.)."},"lotNumber":"57","title":{"ru":"циммерман, и.г. образ народного любочестия / пер. н.п. [николая поливанова]. спб.: при имп. шляхетном сухопутном кадетском корпусе, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297154/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:10.983Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297154},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297155/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297155/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297155/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297155/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297155/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"ле фурнье де варжемон, а.-ф. наставления юношеству г. маркиза ванжемонта / переведенные с французского языка народным учит[елем] ник. розановым. м.: печатано в вольной тип. а. решетникова, 1793. 157, [3] c. 18×11 cм. цельнокожаный переплет эпохи с красной кожаной наклейкой и тиснением на корешке. тройной тонированный обрез, форзацы узорчатой бумаги геометрического орнамента. реставрация корешка. загрязнения страниц от перелистывания, пятно в верхней части тит. листа и в нижней части с. 39-44, нижнее поле листов в конце блока со следами от влаги. на свободном листе форзаца запись первого владельца каллиграфическим почерком: «книжица оная принадлежит арзамаскому купцу александр васильеву ступину, которую и подписал 1794-го февраля 20 дня. №, 11, первы надесят» и ниже \u2014 «№ 123 д.в.п.»; на тит. листе: «из книг александр ступина». \n перевод на русский язык книги «instruction pour la jeunesse» альбера франсуа ле фурнье де варжемон (1754 \u2014 ок. 1797). \n \n «когда тебя будут спрашивать про домашние твои обстоятельства, то отвечай учтиво, что надобно, а более отнюдь не говори, остерегайся не подавать случая к большим вопросам, в которых можешь по неосторожности проговорится и сделать вред твоим домашним.... если в компании говорят про кого-нибудь худо; а в оной и ты можешь говорить, то отнюдь к тому не подавай поводу, но еще как можно защищай и старайся спасти честь твоего ближнего, а особливо вступайся за отсутствующих и умерших, которые не могут себя защитить» \n \n cк xviii № 835, сопиков № 6592. провенанс: книга принадлежала полному тезке и земляку и, вероятно, ровеснику художника александра васильевича ступина (1776-1861), основателя арзамасской школы живописи. биографии художника сообщают, что ступин был записан арзамасским мещанином, а не купцом. но в начале 1790-х гг. он служил мелким чиновником в местном губернском правлении, может, ему в это время было приятнее именоваться купцом, а не мещанином."},"lotNumber":"58","title":{"ru":"ле фурнье де варжемон, а.-ф. наставления юношеству г. маркиза ванжемонта / переведенные с французского языка народным учит[елем] ник. розановым. м.: печатано в вольной тип. а. решетникова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297155/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:22.854Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297155},{"startPrice":24000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297156/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297156/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297156/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"аниция манлия торквата северина боеция утешение философское / пер. с лат. яз. иероманахом феофилактом [русановым]. спб.: печ. в тип. корпуса чужестранных единоверцев, 1794. [4], vi, 188, [2] с. 20,5×13,5 см. в современном цельнокожаном переплете. небольшие загрязнения страниц. владельческая запись на свободном листе переднего форзаца: «сия книга его высокопреподобного отца архимандрита феофилакта подарена инженер генерал майору липгарду. 1795го года». \n \n ск xviii № 717, сопиков № 12286. провенанс: экземпляр, вероятно, был подарен инженеру и геодезисту, тайному советнику ивану федоровичу липгарду (1733-1798). инженер-генерал-майор с 1793 года. сенатор (1796), в 1770-1773 годы руководил землеустроительными работами при создании немецких колоний в поволжье, с 1775 \u2014 советник главной артиллерийской и фортификационной канцелярии, с 1787 занимался работами по прокладке екатерининского канала и по укреплению берегов фонтанки в петербурге; в 1791-1796 годах \u2014 асессор императорской конторы дворцов и садов. составил план санкт-петербурга (1795), участвовал в разработке сметы по строительству михайловского замка."},"lotNumber":"59","title":{"ru":"аниция манлия торквата северина боеция утешение философское / пер. с лат. яз. иероманахом феофилактом [русановым]. спб.: печ. в тип. корпуса чужестранных единоверцев, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297156/view","directSalePrice":24000,"soldPrice":26000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:29.859Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297156},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297157/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297157/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297157/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"победоносцев, п.в. плоды меланхолии, питательные для чувствительного сердца. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в университетской тип., у ридигера и клаудия, 1796. \n ч. 1: 1 л. фронт. (ил.), 1 грав. тит. л., [4], 108 c. \n ч. 2: [4], 142 c. \n 18,5×11 см. в добротном цельнокожаном переплёте эпохи с золотым тиснением по корешку, тройной крашеный обрез. незначительные потертости переплёта, корешок реставрирован, утрата свободного листа заднего форзаца, форзацы из бумаги «под мрамор» поновлены, загрязнения страниц (преимущественно в ч. 1), надрывы. на форзаце экслибрис в. лаврова и его надпись: «у красных ворот купил в декабре 1990 года от р.х. обе части». \n в часть 1 вошли оригинальные произведения автора, стихи и проза. в ч. 2 \u2014 переводы: отрывки из сочинений и.ф. кронека, э. юнга, ж.ж. руссо и др. фронтиспис гравирован н.и. соколовым. \n мысли оксенстирновы: «жизнь человеческая есть лотерейная игра подлинных горестей и ложных веселий. жизнь есть древо. скудность наша есть листвие: бедствия наши суть цветы, а смерть наша есть плод сего древа». \n петр васильевич победоносцев (1771-1843) \u2014 русский издатель, публицист, переводчик, филолог; профессор московского университета, статский советник. отец «серого кардинала» правительства александра iii \u2014 к.п. победоносцева. \n \n ск xviii № 5405, обольянинов № 2053, сопиков № 8293. провенанс: из собрания валентина викторовича лаврова (род. 1935) \u2014 советского и российского литературоведа, писателя, журналиста, действительного члена раен."},"lotNumber":"60","title":{"ru":"победоносцев, п.в. плоды меланхолии, питательные для чувствительного сердца. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в университетской тип., у ридигера и клаудия, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297157/view","directSalePrice":50000,"soldPrice":50000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:37.613Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297157},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297158/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297158/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297158/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"бертран, эли. основания всеобщаго нравоучения, или картина должностей человека, разсматриваемаго во всех его отношениях / соч. г. бертранда, члена многих европейских академий; c французского перевел илья грешищев. м.: унив. тип., у ридигера и клаудия, 1796. x, 278 с. 17,1×10,2 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, реставрация корешка и уголка титульного листа, загрязнения, утрата свободного листа нахзаца. штамп-экслибрис «из библиотеки к.я. голейзовского». \n \n ск xviii № 529, сопиков № 7932. провенанс: из библиотеки касьяна ярославича голейзовского (1892-1970) \u2014 артиста балета, балетмейстера, хореографа."},"lotNumber":"61","title":{"ru":"бертран, эли. основания всеобщаго нравоучения, или картина должностей человека, разсматриваемаго во всех его отношениях / соч. г. бертранда, члена многих европейских академий; c французского перевел илья грешищев. м.: унив. тип., у ридигера и клаудия, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297158/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:44.512Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297158},{"startPrice":75000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297159/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297159/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"ламберт, и.г. система мира славного ламберта. изданная г. мерианом членом берлинской академии словесных наук / пер. м. розин. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: печатано у содержателя типографии комиссии об учреждении училищ ф. брункова, 1797. [4], 1-126, 129-256 с. 18,5×11 см. во владельческом полукожаном переплете xix века, тройной крапленый обрез, орнаментированные форзацы. следы жучка на титульном листе, утрата с. 127-128, загрязнения и разводы на страницах, «лисьи» пятна. \n иоган генрих ламберт (1728 \u2014 1777) \u2014 знаменитый немецкий астроном, математик, физик и философ, член берлинской и баварской академий наук. перевод выполнен русским педагогом михаилом васильевичем розиным (1767- ?), автором одного из первых в россии учебников по геометрии. \n \n ск xviii № 3435, сопиков № 10267."},"lotNumber":"62","title":{"ru":"ламберт, и.г. система мира славного ламберта. изданная г. мерианом членом берлинской академии словесных наук / пер. м. розин. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: печатано у содержателя типографии комиссии об учреждении училищ ф. брункова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297159/view","directSalePrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:49.206Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297159},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297160/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297160/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"фенелон, ф. творения фенелона, архиепископа камбрийского, знаменитого автора телемака; содержащие в себе многие важные рассуждения и наставления о благочестии, нравах и внутренней жизни христиан. [в 2 ч.] ч. 1-2. м.: в губернской тип., у а. решетникова, 1799. \n ч. 1: [2], ii, ii, 254, [2] с. \n ч. 2: [2], iv, 252, [2] с. \n 20,5×12 см. в одном кожаном переплете эпохи. потертости по краям, надрывы и небольшие утраты на корешке, разлом на форзаце, пальчиковые загрязнения, в некоторых местах подчеркивания в тексте красным карандашом, редкие лисьи пятна, на форзаце владельческая надпись 1848 г., выполненная орешковыми чернилами. на нахзаце и смежных листах следы канцелярского клея. \n перевод данной книги приписывался в.в. чулкову и д.и. дмитревскому. \n франсуа де салиньяк маркиз де ла мот фенелон (1651-1715), более известный как фенелон \u2014 французский священник, писатель, педагог, богослов. автор знаменитого романа «приключения телемака» \u2014 литературного бестселлера xviii-xix веков. воспитатель внуков французского короля людовика xiv \u2014 герцога людовика бургундского и его младшего брата герцога филиппа анжуйского (будущего короля испании филиппа v). его произведения на протяжении всего xviii века пользовались особой популярностью во всех европейских странах, в том числе и в россии (вышло 24 издания переводов различных книг фенелона). \n \n ск xviii № 7716."},"lotNumber":"63","title":{"ru":"фенелон, ф. творения фенелона, архиепископа камбрийского, знаменитого автора телемака; содержащие в себе многие важные рассуждения и наставления о благочестии, нравах и внутренней жизни христиан. [в 2 ч.] ч. 1-2. м.: в губернской тип., у а. решетникова, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297160/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:24:54.291Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297160},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297161/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297161/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297161/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297161/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"щеголев, н. дешевый подарок суеверам, состоящий из разсуждения о домовом и укора на предразсудки / переводил с латинского и сочинял московского университета студент николай щеголев. владимир: тип. губерн. прав., 1799. [8], 110 с. 17,6 × 10,8 см. в цветной облатке эпохи. утрата фрагментов корешка, пятна, небольшие следы залива, возможно, утрата последнего листа. \n каждое произведение имеет отдельный шмуцтитул. первое \u2014 «рассуждение о домовом или постене» \u2014 является переводом с латинского языка сочинения «доктора тибуртия захарова». на шмуцтитуле второго заголовок: «укор на предрассудки с приложением семи любопытных повестей. сочинение н... щ...», написано стихами. \n \n «постен [домовой] есть болезнь или поражение большей частью нападающее на спящих с опасностью удушения, тяжестию груди как бы неподвижным делающее тело, мучающее непрерывными беспокойствами, препятствующее всякому произвольному движению, бывающее с разными фантастами или привидениями». \n \n редкое провинциальное издание. \n \n ск xviii № 8519."},"lotNumber":"64","title":{"ru":"щеголев, н. дешевый подарок суеверам, состоящий из разсуждения о домовом и укора на предразсудки / переводил с латинского и сочинял московского университета студент николай щеголев. владимир: тип. губерн. прав., 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297161/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:15:16.247Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297161},{"startPrice":40000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297162/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297162/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297162/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"галлер, а. фон. письма г. барона галлера о важнейших истинах премудрого божественного промысла / перевод с немецкого. иждивением т. полеж. и в. глазун. м.: в университетской тип. у ридигера и клаудия, 1799. 1 грав. тит. л., 3-375. 15,5×910 см. отсутствует типографский титульный лист. гравированный титульный лист является редкостью и встречается не во всех изданиях. цельнокожаный переплет эпохи. небольшие потертости по краям переплета, кракелюрная сетка на коже, надрыв в верхней части корешка, редкие лисьи пятна, чернильное пятно в нижней части гравированного титульного листа, блок преимущественно чистый. хорошая сохранность экземпляра. \n перевод нравоучительного сочинения известного швейцарского ученого и писателя «briefe über die wichtigsten wahrheiten der offenbarung», увидевшего свет на языке оригинала в 1772 году. в этом сочинении автор выступает против вольнодумства и вольтерианства. \n альбрехт фон галлер (albrecht von haller; 1708 −1777) \u2014 великий швейцарский ученый (анатом, ботаник, физиолог), известный врач, а также поэт, прозаик и драматург, оказавший большое влияние на развитие немецкоязычной поэзии. профессор гёттингентского университета, член нескольких европейских академий наук. в гёттингене галлер пользовался уважением и любовью своих слушателей, а повсеместно \u2014 славой одного из первых ученых мира; император франц i дал ему дворянство; английский король сделал его государственным советником и своим лейб-медиком; его звали в утрехт, оксфорд, берлин, галле и санкт-петербург; но когда берн избрал его в члены большого совета, любовь к родине заставила его отказаться от всех почестей и от кафедры и вернуться в отечество. \n \n ск xviii № 1238."},"lotNumber":"65","title":{"ru":"галлер, а. фон. письма г. барона галлера о важнейших истинах премудрого божественного промысла / перевод с немецкого. иждивением т. полеж. и в. глазун. м.: в университетской тип. у ридигера и клаудия, 17"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297162/view","directSalePrice":40000,"soldPrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:11.234Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297162},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297163/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297163/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"«осторожно наблюдать, нет ли в доме чего пышного и недостойного для духа истинной нищеты» \n душа, отрожденная благодатию иисуса христа / пер. [с лат. и.м. кандорского]. м.: в университетской тип. у ридигера и клаудия, 1800. viii, 317, 1 с. 20,5×12,2 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. владельческие надписи на титульном листе и нахзаце, номерная помета на листе посвящения. подклеены бумагой поля страниц римской пагинации (в том числе титульный лист), несколько надрывов текстовых страниц. форзац поновлен в старое время, сгиб нахзаца проклеен бумагой. фрагментарные загрязнения страниц. книга посвящена «сиятельнейшей графине анне иродионовне чернышевой, двора их императорских величеств действительной статс-даме, ордена святой екатерины, большого креста первой степени кавалеру». \n \n ск xviii № 2072."},"lotNumber":"66","title":{"ru":"[«осторожно наблюдать, нет ли в доме чего пышного и недостойного для духа истинной нищеты»] душа, отрожденная благодатию иисуса христа / пер. [с лат. и.м. кандорского]. м.: в университетской тип. у ридигера и клаудия, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297163/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:16.362Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297163},{"startPrice":90000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297164/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297164/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297164/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[лопухин, и.] некоторые черты о внутренней церкви, о едином пути истины и о различных путях заблуждения и гибели, с присовокуплением краткого изображения качеств и должностей истинного христианина. спб.: в импер. тип., 1801. 1 л. фронт., 109, [3] с. 20,5×12 см. в современном цельнокожаном переплете. загрязнения страниц, лисьи пятна. разлом блока между фронтисписом и титульным листом. \n одно из наиболее известных сочинений виднейшего представителя русского масонства ивана владимировича лопухина (1756-1816). первое издание на русском языке вышло в 1798 году без указания автора. из-за опасения запрещения книга была переведена на французский язык и под видом заграничной отпечатана в петербурге в 1799 году. в европе это сочинение пользовалось такой популярностью, что представитель заграничного издания м. невзоров на лейпцигской ярмарке выменял экземпляры этого сочинения на 1000 руб. известным мистиком и. юнг-штиллингом книга была переведена на латинский и немецкий языки. \n на русском языке при жизни автора сочинение издавалось дважды \u2014 в 1801 и 1816 гг. \n \n ск xix 4609, горская № 88."},"lotNumber":"67","title":{"ru":"[лопухин, и.] некоторые черты о внутренней церкви, о едином пути истины и о различных путях заблуждения и гибели, с присовокуплением краткого изображения качеств и должностей истинного христианина. спб.: в импер. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297164/view","directSalePrice":90000,"soldPrice":90000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:22.908Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297164},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297165/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297165/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297165/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"из собраний ригельмана и щеголева \n шатобриан, ф.р. де. атала, или любовь двух диких в пустыне / пер. с фр. н.р. м.: в унив. тип. у хр. клаудия, 1801. vi, [2], 208 с. 14,8 × 8,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. надрыв по корешку и утрата его небольшого фрагмента, разлом по форзацу, на форзаце экслибрис библиотеки п.е. щеголева. на титульном листе надпись «а. ригельман»: принадлежащая, скорее всего, знаменитому историку донского казачества и малороссии александру ивановичу ригельману. \n франсуа рене де шатобриан (1768\u20131848) \u2014 французский писатель и дипломат, один из первых представителей романтизма во французской литературе. роман «атала» был опубликован в 1801 году на основе впечатлений автора от поездки в северную америку, произвел литературную сенсацию во франции и был почти сразу же переведен на другие европейские языки, в том числе и на русский."},"lotNumber":"68","title":{"ru":"[из собраний ригельмана и щеголева] шатобриан, ф.р. де. атала, или любовь двух диких в пустыне / пер. с фр. н.р. м.: в унив. тип. у хр. клаудия, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297165/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:29.552Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297165},{"startPrice":90000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297166/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297166/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297166/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен к. путешествие младого костиса от востока к полудню. [из сочинений г. эккартсгаузена, курфиршеского баварского действительного надворного советника, тайного архивариуса, книжной цензуры советника из разных академий члена] / [пер. а.ф. лабзина]. спб.: в имп. тип., 1801. грав. тит. л., 272 c., 1 л. фронт. 14,5 × 9 см. в полукожаном переплете эпохи. реставрация корешка, потертости, загрязнения. \n \n обольянинов № 3004, сопиков № 12708, верещагин № 977."},"lotNumber":"69","title":{"ru":"эккартсгаузен к. путешествие младого костиса от востока к полудню. [из сочинений г. эккартсгаузена, курфиршеского баварского действительного надворного советника, тайного архивариуса, книжной цензуры советника из разных академий члена] / [пер. а.ф. лабзина]. спб.: в имп. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297166/view","directSalePrice":90000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:36.314Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297166},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297167/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297167/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"мармонтель, ж.ф. велисарий / соч. г. мармонтеля, академика французского. с амстердамского 1767 года издания переведена в москве в том же году. пятым тиснением. спб.: тип. императорской академии наук, 1802. 8, 280 с. 20×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, утрата небольших фрагментов кожи на ребрах и углах. на форзаце владельческая надпись. загрязнения страниц, пятно на верхних углах страниц больше части блока. утрата с. 281-282. \n исторический роман жана франсуа мармонтеля (1723-1799) о трагической судьбе знаменитого византийского полководца. в xviii веке в россии вышло семь изданий, в xix \u2014 три. в немалой мере популярности «велисария» способствовали суждения о веротерпимости. \n ск xix № 4840, плавильщиков № 4108, смирдин № 8600, сопиков № 2424."},"lotNumber":"70","title":{"ru":"мармонтель, ж.ф. велисарий / соч. г. мармонтеля, академика французского. с амстердамского 1767 года издания переведена в москве в том же году. пятым тиснением. спб.: тип. императорской академии наук, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297167/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:40.486Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297167},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297168/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297168/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297168/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"боссюэ, ж.б. политика из самых слов священного писания, почерпнутая иаковом бенигном боссюетом. напечатана по высочайшему повелению. спб.: в импер. тип., 1802. 1 л. фронт. (грав. ил.), [8], x, 299, [9] с. 20×12,5 см. в картонажном переплете эпохи. загрязнения переплета и страниц от перелистывания. утрата свободного листа переднего форзаца. лисьи пятна. ошибки пагинации. печать государственного книжного фонда на обороте фронтисписа. \n в издании автор, французский богослов, основывался не только на библии, но и на трудах аристотеля, августина, гоббса, а также на практическом опыте французской монархии. боссюэ отличал абсолютизм от деспотизма и указывал на необходимость следования монархом законам морали. государственная власть для боссюэ \u2014 способ обеспечить выживание человечества, находящегося во власти дурных наклонностей (следствие первородного греха). \n переводчик ходатайствовал об официальном разрешении министра просвещения п.в, завадовского использовать книгу как пособие для училищ. однако ф.и. янкович де мириево, рассматривавший книгу по поручению министра, «нашел ее для этой цели лишней и совсем не уместной». \n \n ск xix № 766."},"lotNumber":"71","title":{"ru":"боссюэ, ж.б. политика из самых слов священного писания, почерпнутая иаковом бенигном боссюетом. напечатана по высочайшему повелению. спб.: в импер. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297168/view","directSalePrice":50000,"soldPrice":50000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:46.989Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297168},{"startPrice":40000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297169/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297169/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297169/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"виланд, к.м. разговоры диогена синопскаго / перевел с немецкого и. татищев. м.: в университетской тип., у любия, гария и попова, 1802. 347, [1] с. 18×10,9 см. в цельнокожаном подносном переплете эпохи с золототисненой надписью «за прилежание и успехи» по верхней крышке, во владельческом футляре. в хорошем состоянии, небольшие потертости, утрата одного листа иллюстрации. \n \n ск xviii № 1145, смирдин № 6376, сопиков № 2491."},"lotNumber":"72","title":{"ru":"виланд, к.м. разговоры диогена синопскаго / перевел с немецкого и. татищев. м.: в университетской тип., у любия, гария и попова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297169/view","directSalePrice":40000,"soldPrice":48000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:25:53.498Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297169},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297170/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297170/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297170/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297170/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен, к. наставление мудрого испытанному другу / [пер. а.ф. лабзина]. спб.: в императорской тип., 1803. 1 л. фронт., 4, 166 с. 15,5×9,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. на форзаце экслибрис а.а. сидорова. лисьи пятна. \n в книге автор объясняет, как познавать учение премудрости и чем состоят великие истины мистики. на титульном листе помещен эпиграф из поэмы м. хераскова «владимир», которую он написал после вступления в масонскую ложу в 1779 г.: «не сетуют они, богаты, иль бедны; пекутся о душах \u2014 сии ли люди вредны». \n \n горская № 179."},"lotNumber":"73","title":{"ru":"эккартсгаузен, к. наставление мудрого испытанному другу / [пер. а.ф. лабзина]. спб.: в императорской тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297170/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:15:26.684Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297170},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297171/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297171/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"отрывки из сочинений г. эккартсгаузена / [пер. а.ф. лабзина, грав. с. галактионова]. спб., 1803. 1 л. фронт., 1 грав. тит. л., 224 с. 21,4 × 13 см. в цельнокожаном переплете эпохи переплете. потертости переплета, реставрация корешка, пятна, на некоторых листах штрихи чернилами. фронтиспис с изображением пирамиды и силуэт карла эккартсгаузена на титульном листе гравированы с. галактионовым. \n \n обольянинов № 3002, верещагин № 976, сопиков № 12706, горская № 187."},"lotNumber":"74","title":{"ru":"отрывки из сочинений г. эккартсгаузена / [пер. а.ф. лабзина, грав. с. галактионова]. спб., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297171/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:04.647Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297171},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297172/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297172/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен, к. ночи, или беседы мудрого с другом / пер. а.ф. лабзина. м.: печатано у селивановского, 1804. [6], 358, [2] с. 20×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, надрывы корешка, передняя крышка и первые 4 листа отходит от блока. с. 1-2 замята, рваная у внутреннего поля. на авантитуле владельческая надпись, на титульном листе штемпельный экслибрис в.и. авдиева. загрязнения страниц, лисьи пятна. утрачен фронтиспис. \n книга, переведенная лабзиным, состоит из 11 глав, или ночей, и содержит мистические рассуждения. \n \n горская № 181, сопиков № 12701, верещагин № 972."},"lotNumber":"75","title":{"ru":"эккартсгаузен, к. ночи, или беседы мудрого с другом / пер. а.ф. лабзина. м.: печатано у селивановского, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297172/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:08.932Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297172},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297173/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297173/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен, к. облако над святилищем, или нечто такое, о чем гордая философия и грезить не смеет. спб.: в императорской тип., 1804. [2], ii, 154, [2] с. 16,8×10,5 см. в полукожаном переплете эпохи. потертости переплета, на титуле владельческая надпись орешковыми чернилами и перечеркнутая владельческая надпись, лисьи пятна. \n перевод этого мистического сочинения был выполнен а. лабзиным. гравированная виньетка в начале текста. \n \n горская № 184, сопиков № 12704."},"lotNumber":"76","title":{"ru":"эккартсгаузен, к. облако над святилищем, или нечто такое, о чем гордая философия и грезить не смеет. спб.: в императорской тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297173/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:13.902Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297173},{"startPrice":70000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297174/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297174/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"эмин, ф.а. путь ко спасению или разные набожные размышления, в которых заключается нужнейшая к общему знанию часть богословия. спб.: тип. и. глазунова, 1804. xxxvi, 2, 276 с. 20,5×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, немного деформированы крышки. потеки, загрязнения, лисьи пятна, следы жучка. \n \n «ни один богач, имеющий испорченную совесть, лежа при последних издыханиях на постели своей, зальется слезами, что с великими трудами нажитые сокровища оставляет наследникам, не могши с собою ни самомалейшей части понести в непостижимую вечность». \n книгa бoгоcловско-философского содержания «путь ко спасению», пользовавшаяся огромной популярностью и неоднократно была переиздана, освещает отношения масонства с религией. текст издания вызывал интерес в масонских кругах."},"lotNumber":"77","title":{"ru":"эмин, ф.а. путь ко спасению или разные набожные размышления, в которых заключается нужнейшая к общему знанию часть богословия. спб.: тип. и. глазунова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297174/view","directSalePrice":70000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:18.402Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297174},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297175/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297175/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297175/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«музей \u2014 это моя душа, а фабрика \u2014 источник средств для жизни и его пополнения» \n смирнов, с. черты истинной мудрости, или собрание христианских размышлений, относящихся до истинной религии. м.: в привил. тип. кряжева и мея, 1804. 132, [2] с. 17×10 см. в полукожаном переплете эпохи. профессиональная реставрация корешка, форзацы поновлены. на с. 129-130 одна строчка затерта. на обороте титульного листа штамп дореволюционной библиотеки музея д.г. бурылина. на титульном листе орешковыми чернилами надпись: «павла болотова». \n издание повествует о действии веры над законом греховным, мудрости человеческой и болезнях души, оправдании грешников и страдании христа. \n дмитрий геннадьевич бурылин (1851-1924) \u2014 текстильный фабрикант, меценат и коллекционер из купеческой династии бурылиных. собирал коллекцию редкостей и древностей, которая позже стала основой для иваново-вознесенского музея. в 1912\u20131915 годах бурылин для своей коллекции выстроил здание музея, которое вскоре перешло в собственность города. о нём бурылин говорил: «музей \u2014 это моя душа, а фабрика \u2014 источник средств для жизни и его пополнения». в его библиотеке было около 60 000 томов по всем отраслям знаний, гравюр, дубков и нелегальной литературы 1905 года. \n \n сопиков № 12574, смирдин № 1533. провенанс: из собрания павла андреевича болотова, сына андрея тимофеевича болотова; затем \u2014 в собрании дмитрия геннадьевича бурылина."},"lotNumber":"78","title":{"ru":"[«музей \u2014 это моя душа, а фабрика \u2014 источник средств для жизни и его пополнения»] смирнов, с. черты истинной мудрости, или собрание христианских размышлений, относящихся до истинной религии. м.: в привил. тип. кряжева и мея, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297175/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":110000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:24.882Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297175},{"startPrice":500000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297176/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297176/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"первое русское издание романа «опасные связи» \n лакло де, п.ш. вредные знакомства или письма собранные одним обществом для предостережения других. познав нравы современников своих издал я сии письма (ж.ж. руссо в предисловии нов. елоизы) / пер. а.и. леванда. в 4 ч. ч. 1-4. спб.: в театральной тип., 1804. \n ч. 1: [4], ii, 277, [1] c. \n ч. 2: 280 c. \n ч. 3: 253, [1] c. \n ч. 4: 284 c. \n 17,5×10,4 см. в двух цельнокожаных переплетах эпохи. потертости, следы залива по нижнему краю первой книги, владельческие штампы и экслибрисы."},"lotNumber":"79","title":{"ru":"[первое русское издание романа «опасные связи»] лакло де, п.ш. вредные знакомства или письма собранные одним обществом для предостережения других. познав нравы современников своих издал я сии письма (ж.ж. руссо в предисловии нов. елоизы) / пер. а.и. леванда. в 4 ч. ч. 1-4. спб.: в театральной тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297176/view","directSalePrice":500000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:29.479Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297176},{"startPrice":65000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297177/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297177/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[лафонтен, а.г.ю.] природа и любовь, или картина человеческого сердца / соч. г-на ла-фонтеня, перевел и. тимковский. в 2 ч. ч. 1. 2-е изд. м.: в университетской тип. у любия, гария и попова, 1805. iii-viii, 291 с. 17×10,7 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета, бумажный ярлычок на корешке. на титульном листе гербовый штемпельный экслибрис. немного подмочены некоторые уголки страниц, блок преимущественно чистый. на титульном листе заклеено бумагой указание на номер части. утрачен 1 л. ил. и авантитул. \n перевод романа «gemälde des menschlichen herzen» августа генриха юлия лафонтена (august heinrich julius lafontaine; 1758-1831) \u2014 немецкого писателя, автора более 200 томов романов и повестей. самые известные его произведения представляют собой сентиментальные и поучительные рассказы о семейной жизни, а также исторические романы. в конце xviii \u2014 начале xix вв. он был самым популярным немецким писателем, а его произведения намного превосходили в популярности работы его современника гёте. единственный роман лафонтена, вышедший на русском языке в xviii веке."},"lotNumber":"80","title":{"ru":"[лафонтен, а.г.ю.] природа и любовь, или картина человеческого сердца / соч. г-на ла-фонтеня, перевел и. тимковский. в 2 ч. ч. 1. 2-е изд. м.: в университетской тип. у любия, гария и попова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297177/view","directSalePrice":65000,"soldPrice":65000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:33.717Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297177},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297178/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297178/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"[баррюель, о.] волтерианцы или история о якобинцах, открывающая все противу христианския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все европейския державы / пер. с фр. [п. дамогатского]. в 12 ч. ч. 1-2. м.: губернская тип. у а. решетникова, 1805-1806. \n ч. 1: xxviii, 232 с. \n ч. 2: 286 с. \n 18×10 см. цельнокожаный переплет эпохи. утрата фрагмента корешка; корешок, крышки и первые два листа отходят от блока. на форзаце бумажный ярлык, на авантитуле и титульном листе штемпельный экслибрис. загрязнения страниц, надрывы и замятия листа посвящения. \n на форзаце 1б запись орешковыми чернилами: \n «сочинитель сей книги был г. баррюель. книга сия вскоре по своем появлении скуплена масонами; и если можно было где-нибудь достать ее, то разве за дорогую цену. но по закрытии масонских лож она появилась во всех книжных лавках, хотя нового издания оной не было». \n \n ск xix № 445, сопиков № 2621."},"lotNumber":"81","title":{"ru":"[баррюель, о.] волтерианцы или история о якобинцах, открывающая все противу христианския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все европейския державы / пер. с фр. [п. дамогатского]. в 12 ч. ч. 1-2. м.: губернская тип. у а. решетникова, 1805-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297178/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:37.866Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297178},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297179/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297179/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297179/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297179/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"от создателя мифа о «масонском заговоре» \n баррюель о. записки о якобинцах, открывающия все противу християнския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все европейския державы / [пер.] с французского. в 6 ч. ч. 3-6. м.: в университетской типографии, 1806-1807. \n ч. 3: 144 с. \n ч. 4: 264, 267-268 с. \n ч. 5: 141 с., 2 л. табл. \n ч. 6: 86 с. \n 17×11 см. в двух цельнокожаных переплетах эпохи с золотым тиснением по корешкам и периметру крышек; тройные золотые обрезы. потертости переплетов, надрывы и утрата фрагмента корешка переплета к ч. 3-4. на титульном листе ч. 5, с. 4 ч. 3 штемпельный экслибрис н.с. мережковского. лисьи пятна, пометы орешковыми чернилами на форзацах и титульных листах. небольшие надрывы разворотных таблиц. ошибка пагинации в ч. 4: после с. 264 следует с. 267. \n баррюэль огюстен де (1741-1820) \u2014 французский священнослужитель, аббат, иезуит, публицист, полемист, эссеист, критик масонства и революции, разоблачал «просветительско-иллюминатско-масонский заговор», направленный на свержение европейских монархий и католической церкви. \n \n ск xix № 446, плавильщиков № 1541, сопиков № 4202."},"lotNumber":"82","title":{"ru":"[от создателя мифа о «масонском заговоре»] баррюель о. записки о якобинцах, открывающия все противу християнския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все европейския державы / [пер.] с французского. в 6 ч. ч. 3-6. м.: в университетской типографии, 1806-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297179/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:46.839Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297179},{"startPrice":50000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297180/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297180/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«император говорил, что место переводчику в якутске» \n юнг-штиллинг, и.г. тоска по отчизне / пер. с немецкого ф. лубяновского. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: в медицинской тип., 1806. \n ч. 1: 3-356, [2] с. \n ч. 2: 3-380, [2] с. \n 21×13,5 см. в двух коленкоровых переплетах сер. хх в. утрата авантитулов. потеки, лисьи пятна. с. 113, 128, 369 подклеены полосой бумаги у корешка в т. 2; внутренние поля титульных листов подклеены полоской бумаги в обоих томах. \n мистическое сочинение одного из главных авторитетов русских мистиков начала прошлого века, немецкого писателя, врача иоганна генриха юнга-штиллинга (1740-1817). перевод выполнен сенатором, литератором, масоном фёдором петровичем лубяновским (1777-1869). отпечатано в двух частях, вопреки обещаниям выпустить книгу в пяти частях. \n отпечатанные две части были задержаны; министр с докладом по поводу перевода не был принят; император говорил, что место переводчику в якутске, и практически все отпечатанное было истреблено. только после знакомства юнга-штиллинга с александром i запрет, тяготевший над его произведениями, был снят, и все пять частей издания вышли в 1817-1818 годах. \n \n горская № 194, сопиков № 11845, см.-сок. № 1325."},"lotNumber":"83","title":{"ru":"[«император говорил, что место переводчику в якутске»] юнг-штиллинг, и.г. тоска по отчизне / пер. с немецкого ф. лубяновского. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: в медицинской тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297180/view","directSalePrice":50000,"soldPrice":50000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:51.617Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297180},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297181/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297181/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[гаугвиц, г.х.к.] наставление ищущим премудрости / пер. с нем. [а.ф. лабзина]. спб.: тип. шнора, 1806. 368 с. 15,7×9 см. в полукожаном переплете второй половины xix века, суперэкслибрис «ю.в.». тройной крапленый обрез. в очень хорошем состоянии. лисьи пятна. \n «наставление ищущим премудрости» состоит из «предуведомления» братьям масонам а.ф. лабзина и «пастырского послания к истинным и справедливым философам древней системы». в «предуведомлении» говорится о предназначении книги \u2014 распространении знаний и понятий о «внутренней» церкви для «неопытных, но при этом алчущих истины и просвещения братьев». собственно «пастырское послание» принадлежит перу прусского министра христиана августа генриха курта графа фон гаугвица (1752-1832), известного масона, который в 1775 г. в лейпциге выпустил на немецком языке книгу «hirten-brief an die wahren und еchten freymаеurer alten systems». \n м.н. лонгинов пишет о популярности книги гаугвица в среде московских масонов \u2014 адепты рекомендовали к прочтению данное мистическое произведения всем братьям. в конце xviii труд гаугвица в переводе а.а. петрова расходился в россии в многочисленных списках. очевидно поэтому известный русский масон александр федорович лабзин (1766-1825) выполнил новый перевод и издал эту книгу в 1806 году, дополнив ее «предуведомлением» и поместив на титульный лист новое название. \n \n редкое масонское издание. \n \n ск xix № 6244, бер.-шир. мат. 1884, с. 17 \u2014 \n «в числе масонских сочинений данное издание очень замечательное и редкое» \n , горская № 110 \u2014 \n «была запрещена» \n ."},"lotNumber":"84","title":{"ru":"[гаугвиц, г.х.к.] наставление ищущим премудрости / пер. с нем. [а.ф. лабзина]. спб.: тип. шнора, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297181/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:26:56.012Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297181},{"startPrice":60000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297182/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297182/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"поэт с репутацией чародея и психопомпа... \n марон, публий вергилий. эклоги публия виргилия марона, переведенные профессором императорского московского университета а. мерзляковым. м.: в тип. дубровина и мерзлякова, 1807. xxxii, 96 с. 21,5×13 см. в добротном полукожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии. редкость. \n посвящение переводчика императору александру i на с. v-vii. на с. ix-xx предисловие переводчика: «нечто об эклоге». в конце дата: 1807, декабря. москва. внутритекстовые примечания переводчика в каждой эклоге. переводы идиллий феокрита, биона, мосха на с. xxi-xxxii. \n для всех последующих эпох вергилий стал лучшим поэтом рима. как автор трёх великих поэм он затмил греков феокрита (написав «буколики»), гесиода (создав «георгики») и гомера (сотворив «энеиду»). его стихи уже во времена ранней империи были включены в школьную программу, его влияние стало определяющим для развития всей латинской поэзии. в эпоху средневековья и раннего нового времени «энеида» была одним из немногих античных текстов, остававшихся в обращении: её читали, перерабатывали, а в отдельных случаях пародировали. вергилий приобрёл репутацию чародея и психопомпа (в частности, именно его данте изобразил в «божественной комедии» как своего проводника по загробному миру). четвёртая эклога «буколик» дала средневековым комментаторам повод, чтобы видеть в вергилии предвестника христианства, который предсказал рождение спасителя. \n \n ск xix № 1096, сопиков № 2509, смирдин № 8270."},"lotNumber":"85","title":{"ru":"[поэт с репутацией чародея и психопомпа...] марон, публий вергилий. эклоги публия виргилия марона, переведенные профессором императорского московского университета а. мерзляковым. м.: в тип. дубровина и мерзлякова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297182/view","directSalePrice":60000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:27:00.353Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297182},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297183/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"жофре, л.-ф. приятности детства и удовольствия материнской любви / сочинено на французском языке л.ф. жефретом, а на российский переведено коллежским асессором степаном никифоровым. м.: в тип. платона бекетова, 1807. грав. загл. л. с виньеткой, грав. заставка, [2], 67 с., грав. концовка. 21×12,7 см. в цельнокожаном переплете эпохи с золотым тиснением по крышкам и корешку, золототисненая дублюра, тройной золотой обрез, муаровые форзацы. небольшие потертости и загрязнения переплета, на обороте свободного листа форзаца владельческая надпись орешковыми чернилами «из книг кириллы ивановича захарова» его же штамп на титульном листе, маленький надрыв с. 11. на гравированном титульном листе и на с. 11 штамп «n:w:n:», владельческий рисунок на верхнем поле листа с посвящением императрице марии федоровне. \n \n редкость. отсутствует в ргб; в рнб хранится дефектный экземпляр. \n \n ск xix № 2793, геннади, 2, с. 374, сопиков № 9066."},"lotNumber":"86","title":{"ru":"жофре, л.-ф. приятности детства и удовольствия материнской любви / сочинено на французском языке л.ф. жефретом, а на российский переведено коллежским асессором степаном никифоровым. м.: в тип. платона бекетова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297183/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":180000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:15:41.621Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297183},{"startPrice":70000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297184/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297184/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297184/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297184/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"творения гезиода / пер. павлом голенищевым-кутузовым. м.: в тип. п. бекетова, 1807. [4], 85 с. 22×13,5 см. в полукожаном переплете эпохи. реставрация переплета, страниц, свободные листы форзацев поновлены. загрязнения страниц. экслибрисы к.м. соловьева, в.с. смышляева. \n русский перевод текстов древнегреческого автора выполнен с английского, французского, немецкого языков. содержит произведения «работы», «дни», «феогония». издание украшено гравированными виньетками. \n \n ск xix № 1632, плавильщиков № 6579, смирдин № 6673, сопиков № 4656. провенанс: из собрания купца i гильдии, основателя туркестано-промышленного товарищества константина макаровича соловьева (1867-1935). позже \u2014 в собрании русского актера и театрального режиссера валентина сергеевича смышляева (1891-1936)."},"lotNumber":"87","title":{"ru":"творения гезиода / пер. павлом голенищевым-кутузовым. м.: в тип. п. бекетова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297184/view","directSalePrice":70000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:15:52.449Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297184},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297185/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297185/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"бобров, с. древняя ночь вселенной, или странствующий слепец. эпическое творение сем. боброва. в 2 ч., в 4 кн. ч. 2, кн. 3-4. спб.: тип. губернского правления, 1809. \n ч. 3: 112 с. \n ч. 4: 113-353, 3 с. \n 20,5×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, надрыв корешка. на форзаце запись «библ. шт. отд. [нрзбр] корпус». утрачен небольшой фрагмент свободного листа форзаца. нечитаемые старые печати на с. 3. с. 353 кн. 4 ошибочно помечена: «335». \n семен сергеевич бобров (1763/1765\u20141810) \u2014 поэт державинского направления, издатель. родоначальник жанра русской описательной поэмы. «древняя ночь вселенной ...» \u2014 последнее и самое масштабное поэтическое произведение боброва. поэма выходила частями: первая появилась в 1807 году, вторая \u2014 в 1809-м. произведение довольно большое по объему \u2014 17 500 строк, снабжено 200-страничными примечаниями, из-за чего, в свое время, за бобровым закрепилась репутация «малопонятного тяжелодума», однако до него поэтических произведений такого объема в русской литературе не создавалось, что сообщает работе с.с. боброва несомненное новаторство. \n \n ск xix № 695."},"lotNumber":"88","title":{"ru":"бобров, с. древняя ночь вселенной, или странствующий слепец. эпическое творение сем. боброва. в 2 ч., в 4 кн. ч. 2, кн. 3-4. спб.: тип. губернского правления, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297185/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:27:22.698Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297185},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297186/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297186/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[«прогулка платья одного бургомистра», «человек без головы», кладокопатели и привидения] эккартсгаузен, к. фон. открытия волшебных таинств, служащих к объяснению народных суеверий и заблуждений. содержащие в себе подробное описание разного рода обманов, посредством коих содержится простой народ в заблуждении. м.: в тип. с. селивановского, 1809. [4], iv, iv, 348 с., 1 л. ил. 16,8×105 см. в цельнокожаном переплете эпохи. надрывы по корешку, потертости переплета, следы жучка, передняя крышка отходит от блока. надрывы по форзацам. утрата 1 л. ил. след от печати на свободном листе форзаца, пятна на последних страницах. пометы на форзацах. штемпельный экслибрис а.а. титова на нескольких страницах. \n сочинение, объясняло волшебство (а в действительности обманы), которыми, как говорит автор в предисловии, «народ содержат в грубости и заблуждении». например, как старая ворожея превратилась в зайца, или как дьявол вернул потерявшуюся собаку, как танцуют деревья, статуя двигается, а женщина производит непогоду. \n \n сопиков № 12705, обольянинов № 3002, верещагин № 975, горская № 186."},"lotNumber":"89","title":{"ru":"[«прогулка платья одного бургомистра», «человек без головы», кладокопатели и привидения] эккартсгаузен, к. фон. открытия волшебных таинств, служащих к объяснению народных суеверий и заблуждений. содержащие в себе подробное описание разного рода обманов, посредством коих содержится простой народ в заблуждении. м.: в тип. с. селивановского, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297186/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:27:27.315Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297186},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297187/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297187/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"письма и мысли маршала принца де линь, изданные в свете баронессою стаэль голстеин / пер. с французского м. и-ским и а. и-вым [т.е. м.с. ильинским и а.в. ивановым]. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в унив. тип., 1809. \n т. 1: 233 с. \n т. 2: 3-276 с. \n 17×11 см. тома подобраны. первый том в полукожаном переплете эпохи; передняя крышка отходит от блока, потертости переплета, надрывы бумаги. второй том в ледериновом переплете пер. пол. хх в. в обоих томах на титульных листах владельческие надписи. потеки на верхних углах блока т. 1. утрачен авантитул и страницы со списком подписчиков (с. 277-282) в т. 2. \n шарль жозеф де линь (1735-1814) \u2014 полководец и дипломат, знаменитый мемуарист и военный писатель эпохи просвещения, одно время служивший в россии в должности начальника артиллерии под командованием князя г.а. потёмкина. \n \n ск xix № 4545, плавильщиков № 6368, смирдин № 6359, сопиков № 8151."},"lotNumber":"90","title":{"ru":"письма и мысли маршала принца де линь, изданные в свете баронессою стаэль голстеин / пер. с французского м. и-ским и а. и-вым [т.е. м.с. ильинским и а.в. ивановым]. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в унив. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297187/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:27:31.879Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297187},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297188/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297188/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297188/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297188/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297188/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[бранкевич, м.с.] дух эккартсгаузена, или сущность учения сего знаменитого писателя. в 2 кн. кн. 1-2. м.: в тип. у а. решетникова, 1810. фронт., грав. загл. л., [8], 95, [3], 176, ii c. 16,5×10 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости, надрыв по корешку, надрывы и замятости по фронтиспису и гравированному титульному листу, утрата микрофрагмента гравированного титульного листа, загрязнения. редкость. \n книга содержит изложение учения весьма авторитетного для русских масонов немецкого мистика карла эккартсгаузена (1752-1803), а также рассуждения автора \u2014 писателя, магистра математики михаила степановича бранкевича (1778/80-1812). он утверждал, что церковь делится на истинную и ложную: «наружная церковь марается грязью пороков, но внутренняя тверда». в этом сочинении автор также полемизирует с «вольнодумцами», приводит примеры из русской истории. почти все сочинения эккартсгаузена были переведены на русский язык и являлись обязательными для многих масонских библиотек в россии. и. в. лопухин \u2014 известный деятель русского масонства \u2014 называл эккартсгаузена одним из «величайших светил божественного просвещения». бранкевич был близок к московским масонам: поддерживал знакомство с м.и. невзоровым, и.в. лопухина считал своим покровителем, ему же он и посвятил свой трактат. \n \n ск xix № 776, сопиков № 12695, смирдин № 10806."},"lotNumber":"91","title":{"ru":"[бранкевич, м.с.] дух эккартсгаузена, или сущность учения сего знаменитого писателя. в 2 кн. кн. 1-2. м.: в тип. у а. решетникова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297188/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:16:06.001Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297188},{"startPrice":60000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297189/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297189/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297189/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297189/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297189/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"ковальков, а.и. плод сердца, полюбившего истину, или собрание кратких рассуждений о её сущности, написанных пламенной к ней любовью. м.: в унив. тип., 1811. грав. загл. л., 254, [2] с. 22,1×13,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. небольшие загрязнения, реставрация верхнего поля с. 3-4. на гравированном титульном листе портрет автора пунктиром с подписью: «юноша-писатель / родился 8 июля 1794 г.». редкое издание. \n \n ск xix № 3580, плавильщиков № 2041, смирдин № 1192, сопиков № 8292."},"lotNumber":"92","title":{"ru":"ковальков, а.и. плод сердца, полюбившего истину, или собрание кратких рассуждений о её сущности, написанных пламенной к ней любовью. м.: в унив. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297189/view","directSalePrice":60000,"soldPrice":65000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:16:18.687Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297189},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297190/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297190/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297190/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"чрезвычайно редкое мистическое сочинение \n эккартсгаузен, к.г. взгляд на будущее, или сказания о девятнадцатом столетии / [пер. ивана шамшина]. спб., 1813. грав. фронт., грав. тит. л., [4], v, [1], 173, ix с. 16 × 9,5 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии, небольшая реставрация корешка. в конце помещен «реестр книгам, продающимся у книгопродавцев братьев свешниковых». \n первое и единственное издание. с посвящением генералу от артиллерии, сенатору алексею ивановичу корсакову. \n \n сопиков № 12693, смирдин № 949, обольянинов № 3005, верещагин № 967, горская № 173."},"lotNumber":"93","title":{"ru":"[чрезвычайно редкое мистическое сочинение] эккартсгаузен, к.г. взгляд на будущее, или сказания о девятнадцатом столетии / [пер. ивана шамшина]. спб., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297190/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":85000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:27:58.332Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297190},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297191/015/015.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"по верещагину \u2014 «одна из редчайших книг» \n беме, я. christosophia, или путь ко христу в девяти книгах. творение иакова бема, прозванного тевтоническим философом / пер. с нем. спб.: в тип. и. ионессова, 1815. грав. фронт., [2], xxv, [1], 434, [2] c., 3 л. грав. 20,5×12,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, крышки немного деформированы. лисьи пятна, потеки в верхней части блока, встречаются пометы цветными карандашами, фрагментарные загрязнения страниц. \n \n полный комплект гравюр. редкое масонское издание. книга была запрещена цензурой по причине, «что она проповедует мрачные начала розенкрейцеров». \n данная книга сборник 9 отдельных сочинений беме, составленный заграницей и переведенный на русский язык. к русскому переводу приложены 4 символические картины, заимствованный из издания гихтеля (амстердам, 1682), и присоединено любопытное предисловие издателя, в котором содержится отчетливо составленная биография беме, хронологической перечень всех его сочинений и сведения о всех переводах его сочинений, сделанных до того времени на разные иностранные языки. предисловие это подписано буквами «у.м.»; это \u2014 обыкновенный шифр а.ф. лабзина, который и был переводчиком этой книги. \n \n сопиков № 9276, геннади, ii, с. 210, бер.-шир. с. 20, остроглазов № 106, верещагин № 48 \u2014 «одна из редчайших книг». продажи: на одном из московских аукционов \u2014 240 000 руб."},"lotNumber":"94","title":{"ru":"[по верещагину \u2014 «одна из редчайших книг»] беме, я. christosophia, или путь ко христу в девяти книгах. творение иакова бема, прозванного тевтоническим философом / пер. с нем. спб.: в тип. и. ионессова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297191/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:16:39.115Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297191},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297192/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297192/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297192/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"книга, «исполненная опасности по нечестии и разрушительных начал» \n лодий, п. логические наставления руководствующие к познанию и различению истинного от ложного. спб.: в тип. и. иоаннесова, 1815. [6], xxxix, [1], 307, [4], 308-480, [6] c. 21×13 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета, небольшие разломы по корешку. тройной тонированный обрез. редкие загрязнения, лисьи пятна. \n \n редкость. спустя несколько лет, после издания, книга «логические наставления, руководствующие к познанию и различению истинного от ложного» была названа «исполненной опасности по нечестии и разрушительных начал» и изъята из учебного процесса. \n петр дмитриевич лодий (1764-1829) \u2014 известный юрист, родом славянин из мункача. с 1787 года был профессором логики, метафизики и нравственной философии в львовском университете, с 1801 года \u2014 профессор философии, чистой и прикладной математики в кракове. при открытии в петербурге педагогического института лодий был приглашен в числе других наставников читать в нем теоретическую и практическую философию. был также инспектором над классами общества благородных девиц и инспектором коммерческого училища. лодий активно выступал за развитие науки и просвещения в россии, против запрета преподавания философии в учебных заведениях, заявляя, что это противоречило бы «здравому рассудку и правилам логики», отрицал божественный характер души и идеалистические представления о ее бессмертии. все это было расценено как посягательство на основы государства и послужило основанием для гонения на лодия, развернутого его начальством в 1820. в 1821 его перевели на заведование кафедрой теории общих прав, не допускали к преподаванию философии и логики. \n среди трудов лодия «логические наставления, руководствующие к познанию и различению истинного от ложного» и «теория общих прав, содержащая в себе философское учение о естественном всеобщем государственном праве», после него остались в рукописи: «естественное право народов» и «полный курс философии». переводы: «частное естественное право» цейлера, «уголовное право» фейербаха, первая часть и «нравственная философия» баумейстера. \n \n ск xix № 4578."},"lotNumber":"95","title":{"ru":"[книга, «исполненная опасности по нечестии и разрушительных начал»] лодий, п. логические наставления руководствующие к познанию и различению истинного от ложного. спб.: в тип. и. иоаннесова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297192/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":95000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:28:20.311Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297192},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297193/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297193/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297193/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297193/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297193/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[лионнуа, ж.ж.б.] начертание мифологии в пользу юношества обоего пола. вновь переведено с. ушаковым, с приобщением славянской мифологии и 222 картин. в 4 ч. ч. 1-4. спб.: в морской тип., 1815. \n ч. 1: 1 л. фронт., 2, vi, 160 с., 18 л. ил. \n ч. 2: 96 с., 11 л. ил. \n ч. 3: 18 с., 1 л. ил. \n ч. 4: 66, 16 с., 7 л. ил. \n 20,5×12 см. в цельнокожаном переплете. переплет реставрирован с использованием старой оригинальной кожи, форзацы поновлены. загрязнения страниц. владельческая полузатертая печать на обороте фронтисписа. утрачен небольшой фрагмент гравюры после с. 18. с. 9-16 оглавления в ч. 4 воспроизведены. текст параллельно на русском и французском языках. \n автор подробно рассказывает о богах народов мира, о почестях им воздаваемым, их внешнем виде и среде обитания. последняя часть посвящена богам и духам славянским: горыне, чуде-юде, кикиморе, погоде, воде, сивке бурке и проч. \n «неужели и славяне имели свою венеру? без сомнения. они имела храм в киеве и во многих других городах. ей приносили жертвы не только безобразные, но и все молодые люди...». \n памятник иллюстрированной книге, появившийся в эпоху новой волны увлечения древнегреческой мифологией при людовике xvi. \n \n ск xix № 4548, обольянинов № 1489, верещагин № 451, сопиков № 6788, смирдин № 2965."},"lotNumber":"96","title":{"ru":"[лионнуа, ж.ж.б.] начертание мифологии в пользу юношества обоего пола. вновь переведено с. ушаковым, с приобщением славянской мифологии и 222 картин. в 4 ч. ч. 1-4. спб.: в морской тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297193/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:16:53.953Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297193},{"startPrice":150000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297194/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297194/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297194/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297194/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"лен, и.м., фон. рассуждение об истлении и сожжении всех вещей, по чудесам онаго в царстве натуры и благодати, относительно к большому и малому миру, яко ключ, которым отверзается путь к усовершенствованию, обнажается сокровенное в тварях, и основательно познается просветление смертного тела. м.: в тип н.с. всеволожского, 1816. viii, 177, [2] с., 1 л. грав. 20,4×12,5 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета. надрыв авантитула. на авантитуле владельческая надпись, штемпель «susrum corda». многочисленные записи орешковыми чернилами на французском языке на полях страниц и титульном листе. на нахзаце карандашные надписи и рисунки. \n \n единственная из масонских книг в россии, излагающая тайные сведения по созданию «гомункулов» \u2014 искусственного человека; а также о конце «материального» человека. как мистическое сочинение, издание было запрещено к обращению и перепечатыванию в россии. \n книга сочинена фон леном, бывшим во франкфурте резидентом короля прусского, и содержит в себе химический анализ свойств натуры и мистико-философические рассуждения, почему и пользовалась особенным уважением у масонов. \n \n «физики заметили, что болезни чувств (morbi sensum) могут таким же образом передаваться; например: глухая кормилица сообщает глухоту питавшемуся от нее младенцу; свирепость, пьянство и другие пороки, как болезни нравственные, равно могут быть сообщены с молоком, что описывает светоний в примерах императоров вителлия и калигулы, которые зародышем таковых пороков обязаны развратным своим кормилицам. кардан в 11 книге de subt. говорит: действие кормилицы над младенцем простирается столь далеко, что и самые глаза его, естьли были от природы серые, переменяются в черные, когда они у кормилицы такогож цвета». \n \n ск xix № 4492 \u2014 «книга была запрещена после 1822 г.», березин-ширяев, viii, с. 63 \u2014 «книга очень редкая; хорошо сохранившееся экземпляры ценятся до 5 р.», бурцев № 2473 \u2014 «книга в настоящее время довольно редкая», верещагин № 747, геннади № 125, горская № 86, н.б. № 152 \u2014 «книга редкая», обольянинов № 2292."},"lotNumber":"97","title":{"ru":"лен, и.м., фон. рассуждение об истлении и сожжении всех вещей, по чудесам онаго в царстве натуры и благодати, относительно к большому и малому миру, яко ключ, которым отверзается путь к усовершенствованию, обнажается сокровенное в тварях, и основательно познается просветление смертного тела. м.: в тип н.с. всеволожского, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297194/view","directSalePrice":150000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:17:05.171Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297194},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297195/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«1812 год сию волшебную завесу раздрал. все увидели, что нет на свете глупее народа, как французы!» \n голушкин, з.с. предмет французского просвещения ума и противоположные оному истины, извлеченные из разных сочинений. в 2 ч. м.: тип. а. решетникова, 1816. \n ч. 1: [4], viii, 3-95, [1] с. \n ч. 2: 62, [14] с. \n 22×13 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета. утрачен свободный лист форзаца, на форзацах владельческие пометы, несколько помет на текстовых страницах. лисьи пятна, встречаются потеки. небольшой надрыв внутреннего поля титульного листа. \n \n «французы, возгордясь своим просвещением, отказались от бога, содеяли гнуснейшие злодейства и рассеяли пагубнейшие учения; \u2014 и что все христианское благонравие, украшавшее европейские народы, поглощено было смрадным потоком времени французского просвещения ума. они низойдя на степень низшую зверей, при всех противных богу и природе своих пороках, считали себя одних людьми, а прочих ставили в ничто, и глупые тому верили! \u2014 но 1812 год сию волшебную завесу раздрал. все увидели, что нет на свете (разумея в нравственном и политическом смысле) глупее народа, как французы!» \n \n ск xix № 1868."},"lotNumber":"98","title":{"ru":"[«1812 год сию волшебную завесу раздрал. все увидели, что нет на свете глупее народа, как французы!»] голушкин, з.с. предмет французского просвещения ума и противоположные оному истины, извлеченные из разных сочинений. в 2 ч. м.: тип. а. решетникова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297195/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:28:40.095Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297195},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297196/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297196/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297196/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297196/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"вольные каменщики в сафьяновом переплете шнеля \n карманная книжка для любителей истинной философии и для тех, которые и не принадлежат к числу оных; с прибавлением 1) отрывка из высшей философии для размышления; и 2) поучительных изречений разделенных на три степени. спб.: в тип. и. иоаннесова, 1816. 138 с. 13,4×10 см. в роскошном сафьяновом переплете работы мастерской а. шнеля; золотая головка, золототисненая дублюра, узорчатый форзац и нахзац; с сохранением облатки эпохи. на форзаце ярлык частной библиотеки. в очень хорошем состоянии, небольшие пятна; необрезанный библиофильский экземпляр. большая редкость. экземпляр представляет коллекционную ценность. \n \n ск xix № 3432."},"lotNumber":"99","title":{"ru":"[вольные каменщики в сафьяновом переплете шнеля] карманная книжка для любителей истинной философии и для тех, которые и не принадлежат к числу оных; с прибавлением 1) отрывка из высшей философии для размышления; и 2) поучительных изречений разделенных на три степени. спб.: в тип. и. иоаннесова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297196/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":220000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:28:48.961Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297196},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297197/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297197/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297197/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297197/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"в издательской гравированной обложке \n шлейс фон левенфельд, б.й. влияние истинного свободного каменьщичества во всеобщее благо государств, обнаруженное и доказанное из истинной цели первоначального его установления (основания). писано в конце xviii-го столетия, в опровержение соч. як. мозера: о терпимости св. каменьщ. сообществ, особенно в отношении к вестфальскому миру / пер. со второго издания на немецком языке, печатанного в амстердаме 1779 года [соч.] карла губерта лобрейха фон плуменека. м.: в унив. тип., 1816. грав. виньет. на загл. л., [4], viii, 211, [3] с., грав. концовка. 22,5 × 12,2 см. в издательской гравированной обложке. необрезанный экземпляр. утрата корешка. \n псевдоним карл губерт лобрейх фон плуменек \u2014 псевдоним. считалось, что издание принадлежит основателю преобразованного в 1780 году ордена розенкрейцеров барону экарту фон экгофену. по справочнику «bibliographie der freimaurerischen literatur», выпущенному в лейпциге в 1912 году, автором является шлейсс фон ловенфельд \u2014 основатель братства золотых розы и креста. труд был написан в защиту масонских лож для опровержения сочинения датского королевского советника и. мозера «о терпимости свободно-каменщических сообществ...», в котором мозер доказывал оппозицию масонских лож к государству и возможность их закрытия. \n \n остроглазов № 26 \u2014 «в книге изложены доказательства в защиту масонства», бурцев № 272 \u2014 «крайне редкое и чрезвычайно любопытное издание» , горская № 123."},"lotNumber":"100","title":{"ru":"[в издательской гравированной обложке] шлейс фон левенфельд, б.й. влияние истинного свободного каменьщичества во всеобщее благо государств, обнаруженное и доказанное из истинной цели первоначального его установления (основания). писано в конце xviii-го столетия, в опровержение соч. як. мозера: о терпимости св. каменьщ. сообществ, особенно в отношении к вестфальскому миру / пер. со второго издания на немецком языке, печатанного в амстердаме 1779 года [соч.] карла губерта лобрейха фон плуменека. м.: в унив. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297197/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:28:57.824Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297197},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297198/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297198/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297198/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"одно из наиболее значимых произведений карла эккартсгаузена \n эккартсгаузен, к. кодекс, или законоположение человеческого разума. спб.: в тип. ивана глазнова, 1817. [4], 178 с. 16,6 ×10,2 см. в цельнокожаном переплете эпохи. в хорошем состоянии, небольшая реставрация корешка, следы залива не нескольких первых страницах. редкое околомасонское издание. \n книга «кодекс, или законоположение человеческого разума» является одним из наиболее значимых произведений карла эккартсгаузена, немецкого философа и писателя, известного своими работами в области психологии, философии и религии. книга представляет собой собрание философских размышлений и размышлений о человеческой природе и ее законах. \n эккартсгаузен утверждает, что человек обладает разумом и способностью к познанию, но его действия определяются не только разумом, но и другими факторами, такими как чувства, эмоции и желания. он считает, что эти факторы должны быть управляемыми и контролируемыми, чтобы человек мог достичь гармонии и счастья в жизни. \n в книге автор рассматривает различные аспекты человеческой природы и их влияние на поведение людей. он описывает, как наши чувства и эмоции могут влиять на наши решения и поступки, и как мы можем использовать эти знания для улучшения своей жизни."},"lotNumber":"101","title":{"ru":"[одно из наиболее значимых произведений карла эккартсгаузена] эккартсгаузен, к. кодекс, или законоположение человеческого разума. спб.: в тип. ивана глазнова, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297198/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:04.246Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297198},{"startPrice":28000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297199/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297199/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен, к. религия, рассматриваемая как основание всякой истины и премудрости / перевод с немецкого [м. сахарова]. м.: в тип. с. селивановского, 1818. [4], 331 с. 18,8×11,8 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета, трещины по корешку, на титуле и первых двух листах пальчиковые загрязнения от перелистывания. тройной крапленый обрез. разлом блока у с. 1, утрата гравированного титульного листа. лисьи пятна, бледные разводы от влаги, верхние уголки с. 153-160 оторваны, с. 331 дублирована. на нахзаце следы клея. \n карл фон эккартсгаузен (1752-1803) \u2014 немецкий католический мистик, писатель и философ. в россии были популярны теософско-алхимические работы эккартсгаузена. несмотря на то что эккартсгаузен критиковал многие философские и эзотерические течения, а также масонские постулаты, он пользовался популярностью среди русской дворянской интеллигенции и масонов. его идеи перекликаются с мыслями парацельса, фладда, бёме, сведенборга и других. в xviii\u2013xix веках иметь произведения эккартсгаузена в своей библиотеке считалось признаком хорошего вкуса среди русского дворянства. \n \n плавильщиков № 1578, горская № 189."},"lotNumber":"102","title":{"ru":"эккартсгаузен, к. религия, рассматриваемая как основание всякой истины и премудрости / перевод с немецкого [м. сахарова]. м.: в тип. с. селивановского, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297199/view","directSalePrice":28000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:08.747Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297199},{"startPrice":250000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297200/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"масонская дезидерата в издательской обложке \n ο ζηλοσοφος = искатель премудрости, или духовный рыцарь / [соч. и.в. лопухина]. [м.: тип. н.с. всеволожского], 5791 [1816 или 1818]. 115, [1] с. 21×13,5 см. необрезанный экземпляр в издательской обложке. утрата небольших фрагментов обложки, надрывы и разломы корешка. фрагментарные загрязнения, лисьи пятна. экземпляр вложен в марокеновый золототисненый переплет эпохи от другого издания. \n по предположению н. губерти, книга была напечатана в 1816 или в 1818 г. в типографии н. всеволжского. дата на титульном листе означает год написания книги \u2014 1791. на последней странице зашифрована одна из загадок, которые часто встречались в сочинения известного алхимика василия валентина, \u2014 v.i.t.r.i.o.l./o.c.d.a.n.s.e. заглавные буквы слов означают в переводе с латыни «проникни во внутренность земли, перегонкою найдешь сокрытый камень, истинное лекарство», а само слово «vitriol» \u2014 селитряная, т.е. азотная кислота. книга замечательна как одно из немногих оригинальных произведений русских масонов xviii в. первое издание под перевернутым заглавием «духовный рыцарь, ищущий премудрости» было отпечатано без разрешения правительства тиражом 200 экземпляров. это издание \u2014 второе, также выпущенное без цензурного разрешения и в самом ограниченном количестве экземпляров. оба издания чрезвычайно редки. \n с 1782 года иван владимирович лопухин (1756-1816) становится одним из организаторов, теоретиков и активных деятелей масонских организаций сначала в москве, а затем и в других городах. он переводит на русский язык целый ряд масонских произведений, создает типографию и издает множество прогрессивных для того времени философских, теологических и правовых произведений, включая и свои собственные. в 1783 году на имя лопухина была открыта одна из двух типографий масонского «дружеского общества» (другая была открыта на имя н.и. новикова). типография лопухина печатала не только произведения мистиков и масонов, но и святых отцов. помогает бедным, участвует в организации школ, аптек, больниц. в это время он становится великим мастером нескольких лож. автор ряда сочинений, сыгравших заметную роль в российской масонско-мистической литературной традиции. \n в 1792 году начались преследования масонов со стороны правительства. были закрыты типография и магазины, лидеры были частью арестованы и заключены в крепость, частью сосланы в деревни. лопухину, памятуя о заслугах его больного девяностолетнего отца, в качестве наказания определили ссылку в родовом имении савинское, конфисковав значительную часть имущества, и все-таки затем оставили в москве под строгим гласным и негласным наблюдением. \n \n ск xix № 4612, губерти № 154, сопиков № 3508 \u2014 \n «очень редкая», \n остроглазов № 110, битовт № 2300 \u2014 \n «большая редкость» \n , бурцев № 860, н.б. № 184, см.-сок. № 182 \u2014 « \n выпущена в крайне ограниченном количестве экземпляров не для продажи»."},"lotNumber":"103","title":{"ru":"[масонская дезидерата в издательской обложке] ο ζηλοσοφος = искатель премудрости, или духовный рыцарь / [соч. и.в. лопухина]. [м.: тип. н.с. всеволожского], 5791 [1816 или 181"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297200/view","directSalePrice":250000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:22.152Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297200},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297201/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297201/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297201/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297201/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"кемпийский, фома. краткое извлечение лучших изречений и правил, из четырех книг о подражании иисусу христу фомы кемпийскаго, разположенныя на двенадцать месяцов целаго года в каждый день / перевод с немецкого. 2-е изд. м.: в университетской тип., 1818. 252 с. 12,8×7,8 см. в полукожаном переплете эпохи. потертости, пятна, надрыв и утрата фрагментов корешка. на форзаце ярлык книжной лавки в. логинова и владельческие штампы-экслибрисы."},"lotNumber":"104","title":{"ru":"кемпийский, фома. краткое извлечение лучших изречений и правил, из четырех книг о подражании иисусу христу фомы кемпийскаго, разположенныя на двенадцать месяцов целаго года в каждый день / перевод с немецкого. 2-е изд. м.: в университетской тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297201/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:30.851Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297201},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297202/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297202/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"мемье, жозеф, де. граф де сен-меран, или новыя заблуждения сердца и ума / пер. с французского п. макарова. 2-е изд. в 8 ч. ч. 1-6. м.: в ун. тип., 1818-1819. \n ч. 1: 119, [1] с. \n ч. 2: 207, [1] с. \n ч. 3: 208 с. \n ч. 4: 236 с. \n ч. 5: 185, [1] с. \n ч. 6: 191, [1] с. \n 16,8×11 см. в трех цельнокожаных переплетах эпохи. на корешках наклейки из кожи и золотое тиснение. переплет третьего тома подобран. потертости переплетов. временные пятна на страницах. утрата свободного листа форзаца в т. 1, надрыв листа со с. 171-172 первого тома. владельческая надпись орешковыми чернилами на титульном листе третьей части. \n роман «граф де сен-меран, или новые заблуждения сердца и ума» \u2014 это интригующая история, воплощенная в трех частях, объединённых в одном издании. главный герой, граф де сен-меран, предстает перед читателем как харизматичный и многосторонний персонаж, чья жизнь разворачивается на фоне живописных французских пейзажей. \n сюжет сосредоточен на его любовных и эмоциональных переживаниях, которые тесно переплетаются с политическими интригами и опасностями. взаимоотношения графа с женщинами добавляют глубину и динамизм повествованию, создавая сложные переплетения чувств и событий. \n в романе ярко отражается атмосфера французской аристократии с её элегантными салонами, а также тяготы и испытания, которые выпадают на долю героя. его жизнь полна неожиданных поворотов, предательств и опасных шагов, что придает рассказу напряжённость и драматизм, удерживая внимание читателя с первой до последней страницы. \n \n ск xviii № 4151, 4152."},"lotNumber":"105","title":{"ru":"мемье, жозеф, де. граф де сен-меран, или новыя заблуждения сердца и ума / пер. с французского п. макарова. 2-е изд. в 8 ч. ч. 1-6. м.: в ун. тип., 1818-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297202/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:38.895Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297202},{"startPrice":52000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297203/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"эккартсгаузен, к. омаровы наставления, книга для света, каков он есть, а не каким быть должен / пер. с немецкого [м. сахарова]. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в тип. с. селивановского, 1819. \n ч. 1: 4, iv, 5-322, 2 с. \n ч. 2: 272 с. \n 17×11 см. во владельческом полукожаном переплете эпохи. потертости переплета. на форзаце печать «измалковская библиотека». загрязнения страниц, редкие лисьи пятна. \n используя выдуманный сюжет об омаре, выброшенном вместе с дочерью на необитаемых остров, эккратсгаузен рассуждал о добре и зле. \n \n горская № 185."},"lotNumber":"106","title":{"ru":"эккартсгаузен, к. омаровы наставления, книга для света, каков он есть, а не каким быть должен / пер. с немецкого [м. сахарова]. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в тип. с. селивановского, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297203/view","directSalePrice":52000,"soldPrice":52000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:43.271Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297203},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297204/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297204/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297204/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"[полный комплект томов] избранное чтение для любителей истинной философии. в 6 кн. кн. 1-6. спб.: тип. и. иоаннесова, 1819-1820. \n кн. 1: \n что есть собственно христианство, следуя учению иисуса христа и его апостолов. [2], 127, [1] с. \n кн. 2: \n розовый вертоград / [соч.] фомы кемпийского. [2], 123, [1] с. \n кн. 3: \n о вечной премудрости. [2], 122, [8] с. \n кн. 4: \n разговор о истинном и живом доказательстве христианского учения против атеистов, деистов, суеверов. [4], 96, 99-155, [1] с. \n кн. 5: \n великая тайна вочеловечения вечного слова, описанная и объясненная в послании к искреннему другу своему еразму вольфарту иоанном арндтом / пер. с немецкого. рассуждения доктора иоанна штаулица, аббата монастыря св. петра в зальцбурге, о любви к богу и о христианской вере, изданные иоанном арандтом в 1681 году / пер. с немецкого. 64, 116 с. \n кн. 6: \n беседы о возрождении и молитве. [2], 230 с. \n 17×10,5 см. в двух владельческих полукожаных переплетах кон. xix в. (?). издательские обложки сохранены. потертости обложек, некоторые обложки реставрированы, пометы карандашом на обложке кн. 2. утрачен свободный лист нахзаца переплета к кн. 1-4. лисьи пятна, карандашные пометы. бледные потеки на полях последних страниц кн. 4. утрачены 4 ненумерованные страницы в начале кн. 5 (в том числе титульный лист), с. 65-66 первого счета в ней же. \n \n ск xix № 3017."},"lotNumber":"107","title":{"ru":"[полный комплект томов] избранное чтение для любителей истинной философии. в 6 кн. кн. 1-6. спб.: тип. и. иоаннесова, 1819-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297204/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:49.957Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297204},{"startPrice":500000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297205/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297205/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297205/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"1. гюйон ж. м. избранныя сочинения госпожи де ла мот-гион, или изъяснения и размышления на деяния и послания святых апостол, руководствующия ко внутренней жизни / пер. с нового и исправленного издания. в 3 ч. ч. 1-3. м.: в университетской типографии, 1820-1821. \n т. 1: \n содержащая деяния апостольские и послания св. апостола павла к римлянами и коринфянам. xxxii, 514 с. \n т. 2: \n содержащая послания св. апостола павла к галатом, ефесеем, филипписием, колоссаем, солуяном и к евреям. 4, 547 с. \n т. 3: \n содержащая послания св. апостола павла к тимофею и к титу, и св. апостолов иакова, петра, иоанна и иуды. xxxii, 436 с. \n \n 2. гюйон ж. м. избранныя сочинения госпожи де ла мот-гион, или изъяснения и размышления на апокалипсис святого иоанна \n богослова, руководствующий ко внутренней жизни / пер. с нового и исправленного издания. м.: в университетской типографии, 1821. 2, 478 с. \n 22×13,5 см. в четырех владельческих полукожаных переплетах эпохи. потертости переплетов. редкие лисьи пятна. мытые титульные листы. с. 17, последние страницы. потеки на боковых полях в начале и конце блока «изъяснений на апокалипсис», в нем же на форзаце экслибрис действительного статского советника, камергера, чиновника департамента духовных дел иностранных вероисповеданий министерства внутренних дел, библиофила дмитрия модестовича остафьева (1862\u20131916). \n \n н.б.: «почти все сочинения г-жи гион более или менее редки по той причине, что были запрещены, и в то время, когда вообще все мистические книги были в ходу, а также и существовало масонство, они доходили до баснословной цены...». \n \n ск xix № 2103-2104, горская № 104-105, остроглазов № 91-92."},"lotNumber":"108","title":{"ru":"1. гюйон ж. м. избранныя сочинения госпожи де ла мот-гион, или изъяснения и размышления на деяния и послания святых апостол, руководствующия ко внутренней жизни / пер. с нового и исправленного издания. в 3 ч. ч. 1-3. м.: в университетской типографии, 1820-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297205/view","directSalePrice":500000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:29:56.650Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297205},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297206/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297206/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"штендер, г.ф. истина религии вообще, в двух частях, из которых в первой доказывается истина религии вообще противу неверия вольнодумцев и натуралистов, а во второй утверждается истина христианской религии, следуя священному писанию противу неверия натуралистов. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в унив. тип., 1820. \n ч. 1. ii, 3-264 с., 1 л. фронт., грав. тит. л. \n ч. 2. ii, 3-401, [1] с. \n 17,7×11 см. в полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. незначительные потертости переплета, на форзаце экслибрис библиофила м.и. чуванова, на нахзаце букинистический ярлык. в первой части сохранен только гравированный титульный лист. редкое масонское издание. \n \n обольянинов № 1119, верещагин № 310."},"lotNumber":"109","title":{"ru":"штендер, г.ф. истина религии вообще, в двух частях, из которых в первой доказывается истина религии вообще противу неверия вольнодумцев и натуралистов, а во второй утверждается истина христианской религии, следуя священному писанию противу неверия натуралистов. в 2 ч. ч. 1-2. м.: в унив. тип., 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297206/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:01.985Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297206},{"startPrice":120000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297207/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297207/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297207/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297207/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"книга запрещенная и редчайшая \n воззвание к человекам о последовании внутреннему влечению духа христова / пер. с фр. спб.: в медицинской типографии, 1820. 1 л. фронт., [6], 174 с. 19,8×12,2 см. в полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. потертости переплета, утрата незначительного фрагмента корешка. редкие загрязнения, пометы простым карандашом. гравированный фронтиспис работы н.и. уткина: «любы божия излияся в сердца наша духом святым». книга была запрещена. редкость. \n в отзыве, сделанном по заданию министра народного просвещения а.с. шишкова и митрополита серафима книга была охарактеризована как «самая злонамеренная, возмутительная, революционная». \n издание написано за границей и переведено на русский язык и.и. ястребцовым. возможно, автор е.н. котельников. \n евлампий никифорович котельников (1774-1854) \u2014 основатель секты духоносцев. за запрещенные проповеди был арестован и заточен в соловецкий монастырь. \n \n ск xix № 1225, обольянинов, № 395, геннади, № 242 \u2014 «книга запрещенная и редчайшая», н.б. № 119 \u2014 «большая редкость», остроглазов № 27 \u2014 «книга запрещена, как антиправославная и антиправительственная»."},"lotNumber":"110","title":{"ru":"[книга запрещенная и редчайшая] воззвание к человекам о последовании внутреннему влечению духа христова / пер. с фр. спб.: в медицинской типографии, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297207/view","directSalePrice":120000,"soldPrice":120000,"lastUpdate":"2025-12-02T10:17:15.396Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297207},{"startPrice":80000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297208/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297208/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297208/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[бодран, б.] иисус на голгофе, или душа христианская, размышляющая о страданиях спасителя мира, и при подножии креста обретающая утешение в своих прискорбиях. с присовокуплением молитв и правил для деятельного христианства / соч. автора души, вознесенной к богу; пер. с французского як. уткина. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: в тип. медицинского департамента министра внутренних дел, 1823. \n ч. 1: [2], vi, 232 с., 1 л. грав фронт. (офорт). \n ч. 2: [4], xi, [1], 197 с. \n 16,8×10 см. в цельнокожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. незначительные потертости переплета, маленький надрыв в верхней части корешка, незначительные временные пятна. редкое издание. \n \n ск xix № 730, обольянинов № 1080, плавильщиков № 8044, смирдин № 676."},"lotNumber":"111","title":{"ru":"[бодран, б.] иисус на голгофе, или душа христианская, размышляющая о страданиях спасителя мира, и при подножии креста обретающая утешение в своих прискорбиях. с присовокуплением молитв и правил для деятельного христианства / соч. автора души, вознесенной к богу; пер. с французского як. уткина. в 2 ч. ч. 1-2. спб.: в тип. медицинского департамента министра внутренних дел, 18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297208/view","directSalePrice":80000,"soldPrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:15.829Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297208},{"startPrice":40000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297209/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297209/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297209/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297209/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297209/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"уникальный артефакт эпохи \n рукописный религиозно-философский трактат «изъяснения на некоторые места т.г. читанные в.в.б». м., 1828-1829. [116] c. 21×13 см. в полукожаном переплете эпохи. небольшие потертости переплета, надрыв корешка. рукопись орешковыми чернилами. \n из содержания \u2014 «о натуре», «о хаосе», «о стихиях», «о духах и стихийных вещах», «о связи и отношении духов ангельских», «о гармонии нижних вещей с верхними»."},"lotNumber":"112","title":{"ru":"[уникальный артефакт эпохи] рукописный религиозно-философский трактат «изъяснения на некоторые места т.г. читанные в.в.б». м., 1828-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297209/view","directSalePrice":40000,"soldPrice":48000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:27.612Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297209},{"startPrice":75000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297210/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297210/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"«большая часть людей по-видимому рождены для рабства...» \n об обращении с людьми / соч. барона книгге, пер. я. ланген. в 4 ч. ч. 1-2. новое изд., испр. и доп. спб.: тип. а. смирдина, 1830-1831. \n ч. 1: 2, viii, 168, 170-193, 193-263 с. \n ч. 2: 2, xiv, 300 с. \n 17×10,5 см. в цельнокожаном переплете эпохи. потертости переплета. лисьи пятна. \n автор рассказывает как общаться с прислугой и вельможами, с пьяницами, лгунами, беснующимися, хвастунами, старыми кокетками; об обращении мужчин к женщинам и наоборот, о супружеском обращении, о взаимном отношении гостя и хозяина, заимодавца и должника, господина и служителя; как вести себя в путешествии, в торжественных случаях и проч. \n \n «ямщики имеют обыкновение в городах ездить очень скоро; обыкновение сие не бесполезно, и не надобно против оного вооружаться; например, если повозка не довольно крепка, то лучше чтоб она изломалась там, где есть удобность к починке». \n издание редкое."},"lotNumber":"113","title":{"ru":"[«большая часть людей по-видимому рождены для рабства...»] об обращении с людьми / соч. барона книгге, пер. я. ланген. в 4 ч. ч. 1-2. новое изд., испр. и доп. спб.: тип. а. смирдина, 1830-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297210/view","directSalePrice":75000,"soldPrice":75000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:32.526Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297210},{"startPrice":120000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297211/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297211/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297211/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297211/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297211/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"лот из трех изданий о католицизме и иезуитах в отношении к россии и православию. 1856-1894. \n 1. \n керенский, в.а. старокатолицизм, его история и внутреннее развитие, преимущественно в вероисповедном отношении. (историко-критическое исследование основных начал старокатолицизма в их отношении к православию). казань: типо-лит. имп. университета, 1894. xx, 333 с. \n 2. \n лилов, а.и. о зловредных действиях езуитов (!) в отношении к православной церкви в россии в конце xvi и в начале xvii века. казань: тип. губ. правления, 1856. 282, 2 с. \n 3. \n самарин, ю.ф. иезуиты и их отношение к россии. письма к иезуиту мартынову ю.ф. самарина. м.: тип. лазаревского инст., 1866. 304 с. появление замечательного полемического труда «иезуиты и их отношение к россии» было вызвано слухами, что правительство александра ii намеревается разрешить деятельность иезуитского ордена в россии. в книге опубликован весьма важный документ: секретные наставления «monita privata» и его русский перевод. \n 24×15 см. в трех современных полукожаных переплетах, убранных в один футляр. тройной золотой обрез в кн. 2, в ней же лисьи пятна и копия экслибриса «constantia et zelo / graf l. l. d. pahlen». на авантитуле и с. 7 кн. 3 печати библ. тверской духовной академии, на титульном листе размашистые надписи орешковыми чернилами. титульные листы и с. 17 мытые. в кн. 1 на последнем листе обильные карандашные записи. \n \n «история их [иезуитов \u2014 прим.] козней, с одной стороны, занимательна, столько же, с другой, трудна для исследователя. начертать историю езуитских замыслов по отношению к какой-нибудь важной для них задаче, значит почти предоставить полную историю того времени. лукавый орден так искусно изыскивал для себя средства, так искусно замешивал в свои планы не только виды частных лиц, но и политику государей и целых царств, так хитро пользовался обстоятельствами, что все заставлял служить своим целям, извлекал для себя выгоды и из гражданского, и из духовного, из умственного и из нравственного состояния народа, среди которого нужно было ему действовать»."},"lotNumber":"114","title":{"ru":"лот из трех изданий о католицизме и иезуитах в отношении к россии и православию. 1856-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297211/view","directSalePrice":120000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:43.768Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297211},{"startPrice":80000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297212/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297212/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"[о безнравственных поступках «братии» и разных «соблазнительных происшествиях»] гризингер, т. иезуиты. полная история их явных и тайных деяний от основания ордена до настоящего времени. [в 2 т.] т. 1-2. спб.; м.: издание маврикия осиповича вольфа, 1868-1869. \n т. 1 (кн. 1-4): \n учреждение ордена иезуитов. громадное усиление и политика иезуитов. нравственность иезуитов и обет целомудрия. безкорыстие иезуитов и обет бедности. 1868. [4], 349, ii с. \n т. 2 (кн. 5-7): \n иезуитская мораль. добродушие иезуитов и проповедь убийства. смерть и воскресение иезуитов. [4], 226, 245-307, [1], ii с., 2 с. рекл. \n 23×15,5 см. в двух владельческих полукожаных переплетах. лисьи пятна. на первых пустых листах штемпельные экслибрисы бориса сергеевича крылова. \n во втором томе глава 4 книги 7 посвящена иезуитам в россии (c. 206-218). в конце второго тома на с. 271-307 помещен очерк «тайные наставления общества иисуса». \n автор дает свою версию биографии основателя ордена игнатия лайолы, рассказывает о возникновении и развитии ордена иезуитов, рассматривает принципы построения организации и т.д. но большая часть повествования имеет обличительный характер: здесь излагаются разные безнравственные и беззаконные поступки «братии», разные «соблазнительные происшествия». прижизненное издание немецкого историка теодора гризингера (1809-1884). первый и единственный перевод сочинения на русский язык."},"lotNumber":"115","title":{"ru":"[о безнравственных поступках «братии» и разных «соблазнительных происшествиях»] гризингер, т. иезуиты. полная история их явных и тайных деяний от основания ордена до настоящего времени. [в 2 т.] т. 1-2. спб.; м.: издание маврикия осиповича вольфа, 1868-18"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297212/view","directSalePrice":80000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:48.712Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297212},{"startPrice":40000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297213/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297213/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-11","available":false,"description":{"ru":"[тираж 80 экземпляров] антошевский, и.к. надписи и девизы на русских печатях частных лиц. из собрания и.к. антошевского. спб.: паровая скоропечатня г.п. пожарова, 1903. 17 с. 25,8×17,8 см. издательский картонаж, изготовленный на фабрике н.в. гаевского (ярлык на нахзаце). потертости переплета, утрата фрагментов корешка, уголков, разломы форзацев. переплет, последний лист и свободный лист нахзаца отходят от блока. на форзаце следы от экслибрисов или ярлыков и экслибрис д.м. остафьева, напротив \u2014 владельческая надпись «достафьев а-». на с. 9-12 напротив некоторых описаний проставлены звездочки от руки красными чернилами (?). книга была отпечатана в количестве 80 экз.; экземпляр № 27. \n каталог коллекции и.к. антошевского, составленный и изданный самим собирателем. каталог состоит из 5 разделов: 1) печати духовных особ; 2) именные печати светских лиц; 3) массонские печати; 4) печати с разными надписями и изображениями; 5) дворянские печати с гербовыми девизами: девизы на русском языке; девизы на латинском языке. \n книга была выпущена только для коллекционеров. редчайшее малотиражное издание по геральдике. \n иван казимирович антошевский (1873-1917) \u2014 библиограф, литератор, оккультист, мартинист. издавал журнал оккультных наук «изида» (1909-1916 год) \u2014 официальный печатный орган русских мартинистов. значился в составленном 12 декабря 1912 года департаментом полиции «списке лиц, главнейших деятелей масонства в россии, за корреспонденцией которых желательно установить наблюдение». генерал-инспектор, сотрудник императорского с.-петербургского археологического института, член русского библиологического общества, казначей графологического общества, литератор. писал под псевдонимом «адепт белой магии и.к. свешотна». \n \n провенанс: из собрания действительного статского советника, камергера, чиновника департамента духовных дел иностранных вероисповеданий министерства внутренних дел, библиофила дмитрия модестовича остафьева (1862\u20131916). богомолов № 11564."},"lotNumber":"116","title":{"ru":"[тираж 80 экземпляров] антошевский, и.к. надписи и девизы на русских печатях частных лиц. из собрания и.к. антошевского. спб.: паровая скоропечатня г.п. пожарова, 19"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297213/view","directSalePrice":40000,"soldPrice":55000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:53.498Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297213},{"startPrice":40000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297214/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/litfund/cloned-images/297214/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"ru":"барсков, я.л. переписка московских масонов xviii-го века. 1780-1792 гг. пг.: изд. отделения русского языка и словесности императорской академии наук, 1915. lxii, [2], 335, [7] с. 26,5×18 см. в издательской обложке. надрывы, утрата небольших фрагментов обложки. блок в отличной сохранности. необрезанный экземпляр. \n труд историка русской литературы xviii века и педагога якова лазаревича барскова (1863-1937). в сборнике опубликованы материалы, находящиеся в различных архивах москвы и петербурга. в основном, это письма мартинистов \u2014 а. кутузова, кн. а.а. прозоровского, и. лопухина и а. радищева. в письмах передаются приветы, просьбы о материальной помощи, описываются впечатления о путешествиях. любопытно, что письма а. радищева и а. кутузова носят весьма «нежный» характер. письмо а. радищева к а. кутузову от 6 декабря 1791 года: «где ты, возлюбленный мой друг? если верил когда, что я тебя люблю и любил, то подай мне о себе известие, и верь, что письмо твое будет мне в утешение. прости, мой любезный! если хочешь мне писать, то адресуй письмо брату моему моисею, живущему в архангельске. сколько возможно мне быть спокойным, я, конечно, таков и столько, сколько может человечество; больше не требуй. письмо твое спокойствие мое возвысит еще на одну степень, и я буду знать, что ты меня любишь». вот ответное письмо а. кутузова от 27 марта 1792 года: «будучи удостоверен в моей к тебе истинно нелестной дружбе, легко можешь себе представить мою радость при воззрении на строки, рукою твоей начертанные... я горю желанием говорить с тобою и не знаю, что сказать тебе. письмо твое так коротко, что я не могу представить себе твоего положения, а не знав оного, как возмогу говорить с тобой откровенно? одно неосторожное слово может растравить твои раны вместо того, что я пылаю желанием подать тебе возможное от меня утешение. дражайший мой, ежели тебе возможно, скажи мне, где ты, на каком основании и есть ли мне хотя малая надежда прижать тебя некогда ко груди моей? утешь меня, милый мой, \u2014 но, увы, что я болтаю? может быть, тебе не позволят сего, хотя я и не вижу сему причины. не смею, но не могу воздержаться попенять тебе, что ты презрел мой дружеский совет и чрез то ввергнул обоих нас в сие несносное для меня состояние»."},"lotNumber":"117","title":{"ru":"барсков, я.л. переписка московских масонов xviii-го века. 1780-1792 гг. пг.: изд. отделения русского языка и словесности императорской академии наук, 19"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/litfund/source/catalog/auction/68473/lot/297214/view","directSalePrice":40000,"lastUpdate":"2025-11-28T12:30:58.139Z","textCase":"lower","currency":"RUB","id":297214}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-12-11","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"709s2","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":117,"currency":"RUB","state":"ENDED","contentType":"ART","key":68473,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/litfund/68473","address":{"ru":"107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2","en":"107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":1043,"version":"2025-12-11_19-00-37","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/catalog/auction/litfund/68473","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2025-12-11T19:00:37.729Z","name":{"ru":"Собрание редких книг XVIII-первой половины XIX века по философии и масонству"},"soldPricesHidden":false,"time":"20:00","endTime":"2025-12-11T19:00:21.180Z"},"house":{"country":"RU","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/litfund","code":"litfund","address":{"ru":"107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92\n190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78"},"name":{"ru":"Литфонд","en":"Litfund"},"region":"RU","url":"https://ru.bidspirit.com/ui/houses/litfund"}}