{"lots":[{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17230/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais alemães usados, emitidos por volta do ano 2000, pertencentes à série 'edifícios e monumentos' (michel 2139-2141). o selo superior esquerdo apresenta o rathaus wernigerode, com valor facial de 0,05\u20ac. o selo inferior esquerdo ilustra a alte oper frankfurt, com valor facial de 0,55\u20ac. o lado direito é composto por dois selos alinhados verticalmente, ambos retratando o rathaus grimma, cada um com valor facial de 1,53\u20ac e marcados com '300'. todos os selos exibem claramente 'deutschland' e o símbolo da moeda euro. os selos de papel do rathaus grimma apresentam carimbos postais datados de '7.12.03'.","en":"a block of four used german postage stamps, issued around the year 2000, from the 'buildings and monuments' series (michel 2139-2141). the top left stamp features the rathaus wernigerode, with a face value of \u20ac0.05. the bottom left stamp depicts the alte oper frankfurt, with a face value of \u20ac0.55. the right side consists of two vertically aligned stamps, both depicting the rathaus grimma, each with a face value of \u20ac1.53 and marked '300'. all stamps clearly display 'deutschland' and the euro currency symbol. the paper stamps of the rathaus grimma are postmarked '7.12.03'."},"estimateMax":15,"lotNumber":"1","title":{"pt":"alemanha, bloco de quatro selos usados da série 'edifícios e monumentos', c. 2000 (michel 2139-2141)","en":"germany, block of four used stamps from the 'buildings and monuments' series, c. 2000 (michel 2139-2141)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17230/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos encontram-se em condição usada e cancelada, apresentando desgaste típico consistente com a circulação postal. Os carimbos postais são visíveis nos selos do Rathaus Grimma.","en":"The stamps are in used and canceled condition, showing typical wear consistent with postal circulation. Postmarks are visible on the Rathaus Grimma stamps."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.584Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17230,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17231/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais usados da alemanha ocidental, emitidos pela deutsche bundespost entre 1977 e 1980. todos os selos são impressos em papel perfurado. o lote inclui um selo de 60 pfennig de 1980, retratando um monumento e comemorando \"100 jahre vollendung des kölner doms\" (100 anos da conclusão da catedral de colônia); um par horizontal de selos de 40 pfennig da série \"europa\" de 1978, exibindo o \"altes rathaus bamberg\" (antiga câmara municipal de bamberg); e um selo de 40 pfennig de 1977, apresentando o \"ulmer münster\" (minster de ulm) e celebrando \"600 jahre ulmer münster\" (600 anos do minster de ulm). todos os selos apresentam carimbos postais circulares claros com datas e locais visíveis, como \"wolfenbüttel august 1978\" no par de bamberg, confirmando sua condição de usados.","en":"a group of four used west german postage stamps issued by the deutsche bundespost between 1977 and 1980. all stamps are printed on perforated paper. the lot includes a 1980 60-pfennig stamp depicting a monument and commemorating \"100 jahre vollendung des kölner doms\" (100 years of completion of cologne cathedral); a horizontal pair of 1978 40-pfennig stamps from the \"europa\" series, showing the \"altes rathaus bamberg\" (old town hall of bamberg); and a 1977 40-pfennig stamp featuring the \"ulmer münster\" (ulm minster) and celebrating \"600 jahre ulmer münster\" (600 years of ulm minster). all stamps feature clear circular postmarks with visible dates and locations, such as \"wolfenbüttel august 1978\" on the bamberg pair, confirming their used condition."},"estimateMax":30,"lotNumber":"2","title":{"pt":"quatro selos usados da alemanha ocidental, 1977-1980, incluindo a série europa cept de 1978","en":"four used stamps from west germany, 1977-1980, including the 1978 europa cept series"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17231/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Condição geralmente boa com desgaste postal típico. Todos os selos apresentam carimbos postais claros e legíveis.","en":"Condition generally good with typical postal wear. All stamps have clear, legible postmarks."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.588Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17231,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17232/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais perfurados emitidos pela \"deutsche bundespost\". o selo superior esquerdo, identificado como scott #1328, é de 1980, com denominação de \"50\" pfennig, e apresenta um retrato colorido de albertus magnus (um 1193-1280), com a inscrição \"europa\". o selo superior direito, identificado como scott #1278, é de 1978, com denominação de \"40\" pfennig, e ilustra uma vibrante rosácea de vitral multicolorida, comemorando o \"85. deutscher katholikentag freiburg\". o selo inferior, identificado como michel #1014, é de 1979, com denominação de \"50\" pfennig, e exibe uma ilustração monocromática em estilo xilogravura, comemorando \"450 jahre martin luthers katechismen\".","en":"this lot features three perforated postage stamps issued by the deutsche bundespost. the top left stamp, labeled scott #1328, is from 1980, in the denomination \"50\" pfennig, and features a color portrait of albertus magnus (um 1193-1280), with the inscription \"europa.\" the top right stamp, labeled scott #1278, is from 1978, in the denomination \"40\" pfennig, and depicts a vibrant multicolored stained-glass rose window commemorating the \"85th deutscher katholikentag freiburg.\" the bottom stamp, labeled michel #1014, is from 1979, in the denomination \"50\" pfennig, and features a monochrome woodcut-style illustration commemorating \"450 jahre martin luthers katechismen.\""},"estimateMax":20,"lotNumber":"3","title":{"pt":"três selos postais alemães: albertus magnus (sc 1328), catedral de freiburg (sc 1278) e catecismos de martinho lutero (minr. 1014)","en":"three german postage stamps: albertus magnus (sc 1328), freiburg cathedral (sc 1278), and catechisms of martin luther (minr. 1014)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17232/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os dois selos superiores (Albertus Magnus e Catedral de Freiburg) encontram-se em condição não utilizada (Mint Never Hinged - MNH). O selo inferior (Catecismos de Martinho Lutero) apresenta evidência de uso postal, com uma marca de cancelamento circular parcial visível.","en":"The top two stamps (Albertus Magnus and Freiburg Cathedral) are in unused condition (Mint Never Hinged - MNH). The bottom stamp (Martin Luther's Catechisms) shows evidence of postal use, with a visible partial circular cancellation mark."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.590Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17232,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17233/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais alemães usados. dois dos selos, idênticos e orientados verticalmente, retratam o 'rathaus grimma' (câmara municipal de grimma), uma estrutura arquitetónica em enxaimel. estes selos são identificados consistentemente na pesquisa web como sendo da série 'sehenswürdigkeiten' (pontos turísticos) da alemanha, república federal, emitidos em 2000, com o número michel (mi) 2141a e scott (sn) 1851. cada um tem um valor facial de '1,53 \u20ac' e a designação '300' visível, correspondendo a 300 pfennig da época. o terceiro selo, horizontal, apresenta o neoclássico 'residenzschloss arolsen' (palácio residencial de arolsen), com um valor de '0,25\u20ac'. todos os selos são de papel, perfurados e apresentam carimbos postais circulares, com elementos como 'briefzentrum' (centro de cartas) visíveis nos selos de grimma, indicando cancelamento postal e condição de uso típica do final do século xx ou início do século xxi.","en":"this lot features three used german postage stamps. two of the stamps, identical and oriented vertically, depict the 'rathaus grimma' (grimma town hall), a half-timbered architectural structure. these stamps are consistently identified in web searches as being from the 'sehenswürdigkeiten' (tourist attractions) series of the federal republic of germany, issued in 2000, with the stamp numbers michel (mi) 2141a and scott (sn) 1851. each has a face value of '\u20ac1.53' and the designation '300' visible, corresponding to 300 pfennig of the time. the third stamp, horizontal, features the neoclassical 'residenzschloss arolsen' (arolsen residential palace), with a value of '\u20ac0.25'. all stamps are paper, perforated, and feature circular postmarks, with elements such as 'briefzentrum' (letter center) visible on grimma's stamps, indicating postal cancellation and a condition of use typical of the late 20th or early 21st century."},"estimateMax":5,"lotNumber":"4","title":{"pt":"três selos postais alemães usados: dois 'rathaus grimma' (mi: 2141a, scott: 1851) e um 'residenzschloss arolsen'","en":"three used german postage stamps: two 'rathaus grimma' (mi: 2141a, scott: 1851) and one 'residenzschloss arolsen'"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17233/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em condição usada típica, com carimbos postais claros que indicam cancelamento. As perfurações estão intactas e o papel apresenta o desgaste esperado de itens circulados.","en":"The stamps are in typical used condition, with clear postmarks indicating cancellation. The perforations are intact, and the paper shows the expected wear of circulated items."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.596Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17233,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17234/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais alemães usados, composto por um selo individual de 1980 e um par conjugado horizontalmente emitido em 2003. o selo mais antigo, perfurado e marcado \"deutsche bundespost\", apresenta uma ilustração estilo xilogravura histórica emoldurada em verde de uma reunião formal, com uma sobreimpressão verde '50' e as inscrições \"450 jahre confessio augustana\" (450 anos da confissão de augsburgo). este selo corresponde à identificação minr. 2344 encontrada na pesquisa web. o par de 2003, marcado \"deutschland\" e também perfurado, cada selo ostenta uma denominação \"55\" e uma imagem estilizada em tons de azul de uma mão virando a página de um livro, com a inscrição \"2003 - jahr der bibel\" (ano da bíblia). estes selos correspondem à identificação sg#3197 'year of the bible' encontrada na pesquisa web. o selo superior de 2003 apresenta um carimbo postal circular proeminente datado de \"17.12.03\" de um \"briefzentrum md\" (centro de correio md).","en":"a group of three used german postage stamps, consisting of a single stamp from 1980 and a horizontally mated pair issued in 2003. the older stamp, perforated and marked \"deutsche bundespost, \" features a green-framed historical woodcut-style illustration of a formal meeting, with a green '50' overprint and the inscriptions \"450 jahre confessio augustana\" (450 years of the augsburg confession). this stamp matches the identification minr. 2344 found in the web search. the 2003 pair, marked \"deutschland\" and also perforated, each bears a \"55\" denomination and a stylized blue-toned image of a hand turning the page of a book, with the inscription \"2003 - jahr der bibel\" (year of the bible). these stamps match the identification sg#3197 'year of the bible' found in the web search. the 2003 top stamp features a prominent circular postmark dated \"17.12.03\" from a \"briefzentrum md\" (mail center md)."},"estimateMax":15,"lotNumber":"5","title":{"pt":"três selos alemães usados: confessio augustana 1980 e ano da bíblia 2003","en":"three used german stamps: confessio augustana 1980 and year of the bible 2003"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17234/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos parecem estar em bom estado de uso, com perfurações intactas e carimbos postais claros que indicam seu histórico postal. Não há sinais visíveis de rasgos, descoloração significativa ou reparos.","en":"All stamps appear to be in good used condition, with intact perforations and clear postmarks indicating their postal history. There are no visible signs of tears, significant discoloration, or repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.601Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17234,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17235/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais alemães. o lote inclui um par de selos da alemanha, scott #2209, representando o 'bamberger reiter' (cavaleiro de bamberg). denominados '2,00 \u20ac', estes selos apresentam a estátua equestre em estilo medieval em preto e branco, marcados 'deutschland' e 'bamberger reiter'. ambos os selos deste par exibem proeminentes obliterações postais circulares pretas, uma claramente legível como 'briefzentrum', indicando uso postal. o lote também inclui um par de selos com a estátua feminina de estilo clássico 'bavaria münchen' (baviera munique), renderizada em verde, e marcada 'deutsche bundespost' e 'bavaria münchen'. estes dois selos parecem não utilizados, sem obliterações visíveis. todos os selos são perfurados nas suas bordas.","en":"a group of four german postage stamps. the lot includes a pair of stamps from germany, scott #2209, depicting the 'bamberger reiter' (knight of bamberg). denominated '\u20ac2.00', these stamps feature the medieval-style equestrian statue in black and white, marked 'deutschland' and 'bamberger reiter'. both stamps in this pair display prominent circular black postal obliterations, one clearly legible as 'briefzentrum', indicating postal use. the lot also includes a pair of stamps featuring the classical-style female statue 'bavaria münchen' (bavaria munich), rendered in green, and marked 'deutsche bundespost' and 'bavaria münchen'. these two stamps appear unused, with no visible obliterations. all stamps are perforated at their edges."},"estimateMax":20,"lotNumber":"6","title":{"pt":"um grupo de quatro selos alemães, incluindo alemanha scott #2209 usados e selos bavaria münchen não usados","en":"a group of four german stamps, including used germany scott #2209 and unused bavaria münchen stamps"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17235/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos 'Bamberger Reiter' apresentam obliterações postais e sinais de circulação consistentes com o uso. Os selos 'Bavaria München' estão em condição não utilizada, bem preservados, sem obliterações visíveis.","en":"The 'Bamberger Reiter' stamps show postal obliterations and signs of circulation consistent with use. The 'Bavaria München' stamps are in unused, well-preserved condition, with no visible obliterations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.606Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17235,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17236/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um par vertical de selos postais comemorativos alemães da emissão de 1994 de friedrich von steuben. cada selo apresenta um retrato de friedrich wilhelm v. steuben (1730-1794) contra um fundo que retrata uma bandeira americana e uma cena de batalha histórica. ambos têm uma denominação de \"100\" e são rotulados \"deutsche bundespost\". acompanhando-os, um selo comemorativo alemão individual, emitido em 1980, retratando um retrato de götz von berlichingen (1480-1562). este selo tem uma denominação de \"60\" e a inscrição \"deutsche bundespost\". todos os selos são feitos de papel e apresentam bordas perfuradas.","en":"a vertical pair of german commemorative postage stamps from the 1994 friedrich von steuben issue. each stamp features a portrait of friedrich wilhelm v. steuben (1730\u20131794) against a background depicting an american flag and a historical battle scene. both have a denomination of \"100\" and are inscribed \"deutsche bundespost.\" accompanying them is a single german commemorative stamp, issued in 1980, featuring a portrait of götz von berlichingen (1480\u20131562). this stamp has a denomination of \"60\" and is inscribed \"deutsche bundespost.\" all stamps are made of paper and feature perforated edges."},"estimateMax":15,"lotNumber":"7","title":{"pt":"três selos postais alemães: emissão de 1994 de friedrich von steuben e emissão de 1980 de götz von berlichingen","en":"three german postage stamps: 1994 issue of friedrich von steuben and 1980 issue of götz von berlichingen"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17236/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo superior do par de Steuben parece não cancelado. O selo inferior do par de Steuben exibe um carimbo postal/cancelamento circular parcial. O selo de Götz von Berlichingen parece não cancelado. Todos os selos parecem estar em bom estado geral, com desgaste consistente com a idade e o manuseio.","en":"The top stamp of the Steuben pair appears uncancelled. The bottom stamp of the Steuben pair displays a partial circular postmark/cancellation. The Götz von Berlichingen stamp appears uncancelled. All stamps appear to be in good overall condition, with wear consistent with age and handling."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.609Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17236,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17237/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais alemães. dois selos, emitidos pela 'deutsche bundespost' em 1979, comemoram o 'nobelpreis physik 1914' (prêmio nobel de física 1914) de max von laue, pela 'röntgenstrahl-beugung am kristallgitter' (difração de raios-x em rede cristalina). cada um apresenta um padrão de difração em tons de azul e verde, com denominação de 60. o terceiro selo, emitido pela 'deutsche bundespost berlin' em 1980, apresenta um retrato de alfred wegener (1880-1930) e um mapa ilustrando sua 'theorie der kontinentalverschiebung' (teoria da deriva continental). este selo é denominado em 60, apresentado em azul, laranja e preto. todos os selos mantêm suas perfurações e estão em boas condições visuais gerais.","en":"a group of three german postage stamps. two stamps, issued by the deutsche bundespost in 1979, commemorate max von laue's nobel prize in physics 1914 for x-ray diffraction on a crystal lattice. each features a diffraction pattern in shades of blue and green, and is denominated 60. the third stamp, issued by the deutsche bundespost berlin in 1980, features a portrait of alfred wegener (1880\u20131930) and a map illustrating his theorie der kontinentalverschiebung (theory of continental drift). this stamp is denominated 60 and presented in blue, orange, and black. all stamps retain their perforations and are in good overall visual condition."},"estimateMax":15,"lotNumber":"8","title":{"pt":"três selos postais alemães: max von laue (1979) e alfred wegener (1980)","en":"three german postage stamps: max von laue (1979) and alfred wegener (1980)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17237/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo de Alfred Wegener de 1980 parece não cancelado. Um dos selos de Max von Laue de 1979 exibe um carimbo postal parcial e fraco, enquanto o outro parece não utilizado. Todos os selos mantêm suas perfurações e estão em boas condições visuais gerais, sem danos significativos ou restaurações aparentes.","en":"The 1980 Alfred Wegener stamp appears to be uncancelled. One of the 1979 Max von Laue stamps displays a partial and faint postmark, while the other appears unused. All stamps retain their perforations and are in good overall visual condition, with no significant damage or apparent restorations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.611Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17237,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17238/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um selo alemão de 1977, com a denominação \"40\", da deutsche bundespost, com um retrato ilustrativo multicolorido de wilhelm hauff (1802-1827) sentado a uma secretária a escrever. este selo comemora o 150º aniversário da morte de wilhelm hauff, correspondendo ao michel nr. 954. acompanham dois selos alemães idênticos, emitidos em 1978, com a denominação \"30\", também da deutsche bundespost. estes selos apresentam uma silhueta azul-escura de um busto de perfil integrado com asas de borboleta, sobre um fundo verde com uma borda castanha. estão marcados \"clemens brentano\" e \"clemens brentano * 8.9.1778\", provavelmente comemorando o seu ano de nascimento.","en":"a 1977 german stamp, denomination \"40,\" from the deutsche bundespost, features a multicolored illustrative portrait of wilhelm hauff (1802\u20131827) sitting at a desk writing. this stamp commemorates the 150th anniversary of wilhelm hauff's death, corresponding to michel no. 954. accompanying it are two identical german stamps, issued in 1978, denomination \"30,\" also from the deutsche bundespost. these stamps feature a dark blue silhouette of a bust in profile, integrated with butterfly wings, on a green background with a brown border. they are marked \"clemens brentano\" and \"clemens brentano * 8.9.1778,\" likely commemorating his year of birth."},"estimateMax":20,"lotNumber":"9","title":{"pt":"três selos alemães, incluindo wilhelm hauff (1977) e clemens brentano (1978)","en":"three german stamps, including wilhelm hauff (1977) and clemens brentano (1978)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17238/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os três selos parecem não cancelados, com perfurações limpas e intactas, sugerindo uma condição muito boa a excelente, não circulada.","en":"All three stamps appear uncancelled, with clean and intact perforations, suggesting very good to excellent, uncirculated condition."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.613Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17238,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17239/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta dois selos postais alemães não cancelados, da deutsche bundespost, emitidos no início da década de 1980, cada um com um valor facial de 60 pfennig e impressos em papel. o selo à esquerda, datado de 1981, é identificado pelo consenso da pesquisa web como berlim minr. 654, representando um retrato em tons de cinza de 'peter beuth 1781-1853' e inscrito 'deutsche bundespost berlin'. o selo à direita, datado de 1980, apresenta um retrato colorido e estilizado de 'götz von berlichingen 1480-1562' em trajes de época, e está inscrito 'deutsche bundespost' verticalmente nas laterais. ambos os selos são 'postfrisch' (mint, nunca gomados) conforme indicado pela pesquisa web para o selo de peter beuth, e visualmente confirmados como não cancelados.","en":"this lot features two uncancelled german postage stamps from the deutsche bundespost, issued in the early 1980s, each with a face value of 60 pfennig and printed on paper. the stamp on the left, dated 1981, is identified by web search consensus as berlin minr. 654, depicting a grayscale portrait of 'peter beuth 1781\u20131853' and inscribed 'deutsche bundespost berlin'. the stamp on the right, dated 1980, features a colorful, stylized portrait of 'götz von berlichingen 1480\u20131562' in period costume, and is inscribed 'deutsche bundespost' vertically on the sides. both stamps are 'postfrisch' (mint, never gummed) as indicated by web search for the peter beuth stamp, and visually confirmed as uncancelled."},"estimateMax":15,"lotNumber":"10","title":{"pt":"par de selos alemães postfrisch: berlim minr. 654 peter beuth (1981) e götz von berlichingen (1980)","en":"pair of german postfrisch stamps: berlin minr. 654 peter beuth (1981) and götz von berlichingen (1980)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17239/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em excelente estado de conservação, 'postfrisch' (mint, nunca gomado). Cores vibrantes, perfurações nítidas e sem sinais visíveis de cancelamento, danos ou reparos.","en":"In excellent condition, 'postfrisch' (mint, never gummed). Vibrant colors, clear perforations, and no visible signs of cancellation, damage, or repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:53.615Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17239,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17240/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um bloco de três selos postais da alemanha ocidental, todos marcados \"deutsche bundespost\", apresentados não cancelados com perfurações intactas. \n o selo superior, emitido em 1980, comemora \"25 jahre bundesrepublik deutschland in der nato\" (25 anos da república federal da alemanha na nato). apresenta a bandeira alemã ao lado do emblema da nato e uma série de bandeiras nacionais estilizadas, com uma denominação de \"100 pfennig\". \n o selo do meio, de 1979, é identificado no mercado como 'primeiras eleições europeias' ou 'bancos do parlamento' (michel no. 1034 / scott no. 1289). apresenta um gráfico radial abstrato e colorido e a inscrição \"erste direktwahl zum europäischen parlament\" (primeira eleição direta para o parlamento europeu), com uma denominação de \"50 pfennig\". \n o selo inferior, sem data mas estilisticamente contemporâneo, aborda \"rechtsstaat\" (estado de direito) e \"die demokratie\" (a democracia). exibe texto traduzido como \"pensamentos fundamentais: a legislação é vinculada pela ordem constitucional; o poder executivo e a jurisdição são vinculados pela lei e pelo direito\", com uma denominação de \"40 pfennig\". \n a condição geral é boa, mostrando ligeiro desgaste de manuseio, como pequenas marcas superficiais ou imperfeições nos cantos, mas geralmente bem preservado.","en":"a block of three west german postage stamps, all marked \"deutsche bundespost, \" shown uncancelled with intact perforations. \n the top stamp, issued in 1980, commemorates \"25 jahre bundesrepublik deutschland in der nato\" (25 years of the federal republic of germany in nato). it features the german flag alongside the nato emblem and a series of stylized national flags, with a denomination of \"100 pfennig.\" \n the middle stamp, from 1979, is identified in the market as \"first european elections\" or \"parliamentary benches\" (michel no. 1034 / scott no. 1289). it features a colorful abstract radial graphic and the inscription \"erste direktwahl zum europäischen parlament\" (first direct election to the european parliament), with a denomination of \"50 pfennig.\" the lower stamp, undated but stylistically contemporary, addresses \"rechtsstaat\" (rule of law) and \"die demokratie\" (democracy). it displays text translated as \"fundamental thoughts: legislation is bound by the constitutional order; the executive branch and jurisdiction are bound by law and right, \" with a denomination of \"40 pfennig.\" \n the overall condition is good, showing slight handling wear, such as small surface marks or imperfections in the corners, but generally well preserved."},"estimateMax":40,"lotNumber":"11","title":{"pt":"um bloco de três selos postais da alemanha ocidental, não cancelados, incluindo 'primeiras eleições europeias' de 1979","en":"a block of three uncancelled west german postage stamps including 'first european elections' from 1979"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17240/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Bom estado geral. Apresenta ligeiro desgaste de manuseio, incluindo pequenas marcas superficiais e ligeiras imperfeições nos cantos. As perfurações estão intactas. Os selos estão não cancelados.","en":"Good overall condition. Shows slight handling wear, including minor surface marks and slight imperfections at the corners. The perforations are intact. The seals are uncancelled."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.311Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac40","currency":"EUR","id":17240,"estimateMin":15},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17241/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais perfurados emitidos pela deutsche bundespost (correios federais alemães). o selo superior, datado de 1978, ilustra 'der rattenfänger von hameln' (o flautista de hamelin) em um design estilizado e multicolorido, com valor facial de 50 pfennig. este selo mostra evidências de uso postal com um carimbo claro. à sua esquerda inferior, encontra-se um selo de 1980 que retrata um retrato fotográfico monocromático de 'marie von ebner-eschenbach' (1830-1916), com valor facial de 60 pfennig, e aparenta estar em condição não utilizada. o terceiro selo, datado de 1979, ilustra 'doctor johannes faust' em uma cena multicolorida com um diabo, com valor facial de 60 pfennig, e também apresenta um carimbo parcial indicando uso prévio. todos os selos são feitos de papel.","en":"this lot features three perforated postage stamps issued by the deutsche bundespost (german federal post office). the top stamp, dated 1978, depicts 'der rattenfänger von hameln' (the pied piper of hamelin) in a stylized, multicolored design, with a face value of 50 pfennig. this stamp shows evidence of postal use with a clear postmark. to its lower left is a 1980 stamp depicting a monochrome photographic portrait of 'marie von ebner-eschenbach' (1830-1916), with a face value of 60 pfennig, and appears to be in unused condition. the third stamp, dated 1979, depicts 'doctor johannes faust' in a multicolored scene with a devil, with a face value of 60 pfennig, and also bears a partial postmark indicating prior use. all stamps are made of paper."},"estimateMax":5,"lotNumber":"12","title":{"pt":"três selos postais da deutsche bundespost, incluindo 'der rattenfänger von hameln' de 1978","en":"three postage stamps of the deutsche bundespost, including 'der rattenfänger von hameln' from 1978"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17241/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos apresentam condição geral boa, com perfurações intactas. O selo 'Der Rattenfänger von Hameln' e o selo 'Doctor Johannes Faust' estão carimbados e mostram sinais de uso postal. O selo 'Marie von Ebner-Eschenbach' está em condição não utilizada, sem carimbo aparente.","en":"The stamps are in good overall condition, with intact perforations. The 'Der Rattenfänger von Hameln' and 'Doctor Johannes Faust' stamps are postmarked and show signs of postal use. The 'Marie von Ebner-Eschenbach' stamp is in unused condition, with no visible postmark."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.320Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17241,"estimateMin":1},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17242/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um selo postal alemão de 2005, identificado como scott #2334, comemorando os '100 anos do canal mittelland' ('100 jahre mittellandkanal'). apresenta uma ilustração de um aqueduto de canal com uma barcaça, com denominação '45' e a inscrição 'deutschland'. possui um carimbo postal circular parcial indicando 'briefzentrum' e 'heim'. acompanha um selo postal alemão de 1994, emitido pela 'deutsche bundespost', que retrata uma paisagem abstrata de lagos e terra, com texto indicando 'dortmund' e 'mecklenburgische seenplatte'. este selo tem uma denominação de '100' e um carimbo postal parcial 'ortmund'.","en":"a 2005 german postage stamp, identified as scott #2334, commemorating '100 years of the mittelland canal' ('100 jahre mittellandkanal'). it features an illustration of a canal aqueduct with a barge, with the denomination '45' and the inscription 'deutschland'. it has a partial circular postmark indicating 'briefzentrum' and 'heim'. it accompanies a 1994 german postage stamp issued by the 'deutsche bundespost', which depicts an abstract landscape of lakes and land, with text indicating 'dortmund' and 'mecklenburgische seenplatte'. this stamp has a denomination of '100' and a partial postmark 'ortmund'."},"estimateMax":10,"lotNumber":"13","title":{"pt":"duas estampas postais alemãs: canal mittelland (2005) e mecklenburgische seenplatte (1994)","en":"two german postage stamps: mittelland canal (2005) and mecklenburgische seenplatte (1994)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17242/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Ambos os selos estão em bom estado de conservação geral, com sinais de uso consistentes com a sua idade. As perfurações estão intactas em ambos os exemplares. Os carimbos postais são claros e legíveis, embora parciais. Não são visíveis danos significativos, rasgos, adelgaçamentos ou reparações.","en":"Both stamps are in good general condition, with signs of use consistent with their age. The perforations are intact on both copies. The postmarks are clear and legible, though partial. No significant damage, tears, thinning, or repairs are visible."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.327Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17242,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17243/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende quatro selos postais alemães usados da deutsche bundespost. o lote inclui um selo da alemanha - brd, 'amnesty international' de 1974, com valor facial de 70 pfennig, apresentando um padrão de grade abstrato em azul. um selo vertical de 1977, 50 pfennig, ilustra uma cena histórica ou folclórica colorida com múltiplas figuras, intitulada 'doktor eisenbart 1663-1727'. completam o lote dois selos horizontais idênticos de 70 pfennig, cada um representando um carro azul estilizado, três círculos e duas mãos, com a inscrição vertical 'jederzeit sicherheit' e uma borda laranja. todos os selos são de papel.","en":"this lot comprises four used german postage stamps from the deutsche bundespost. the lot includes a 1974 german brd 'amnesty international' stamp, with a face value of 70 pfennig, featuring an abstract grid pattern in blue. a 1977 vertical stamp, worth 50 pfennig, depicts a colorful historical or folklore scene with multiple figures, titled 'doktor eisenbart 1663-1727'. completing the lot are two identical horizontal stamps worth 70 pfennig, each depicting a stylized blue car, three circles, and two hands, with the vertical inscription 'jederzeit sicherheit' and an orange border. all stamps are paper."},"estimateMax":15,"lotNumber":"14","title":{"pt":"quatro selos postais alemães usados, deutsche bundespost: amnesty international 1974, dr. eisenbart 1977 e jederzeit sicherheit 1970s","en":"four used german postage stamps, deutsche bundespost: amnesty international 1974, dr. eisenbart 1977 and jederzeit sicherheit 1970s"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17243/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos mostram evidência de uso, com várias marcas de cancelamento circulares, algumas mais leves e outras mais pesadas. As cores estão geralmente claras e as perfurações intactas.","en":"All stamps show evidence of use, with several circular cancellation marks, some light and some heavy. The colors are generally clear, and the perforations are intact."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.330Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17243,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17244/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais alemães usados, emitidos pela deutsche bundespost, cada um com denominação de \"60\". os selos são de papel, empilhados verticalmente e exibem carimbos postais circulares claros, indicando uso prévio. as perfurações parecem intactas e as cores estão geralmente bem preservadas. \n o selo superior, identificado como minr. 1039, é datado de 1980 e comemora o centenário do \"primeiro dicionário ortográfico de konrad duden\" (\"erstes rechtschreiwörterbuch von konrad duden\"), apresentando texto de dicionário com as datas \"1880-1980\". \n o selo do meio, de 1981, apresenta um design contemporâneo de arcos concêntricos e um oval, rodeado por uma grade de vários símbolos, identificando o \"europäisches patentamt münchen\" (escritório europeu de patentes de munique). \n o selo inferior, identificado como minr. 1088, é carimbado \"düsseldorf\" em \"15.1.80\". retrata uma paisagem urbana histórica e comemora \"1200 anos cidade e bispado de osnabrück\" (\"1200 jahre stadt und bistum osnabrück\").","en":"a group of three used german postage stamps issued by deutsche bundespost, each with a denomination of \"60.\" the stamps are paper, stacked vertically, and display clear circular postmarks, indicating previous use. the perforations appear intact, and the colors are generally well preserved. \n the top stamp, identified as minr. 1039, is dated 1980 and commemorates the centenary of konrad duden's \"first spelling dictionary\" (\"erstes rechtschreiwörterbuch von konrad duden\"), featuring dictionary text with the dates \"1880-1980.\" \n the middle stamp, from 1981, features a contemporary design of concentric arcs and an oval, surrounded by a grid of various symbols, identifying the \"europäisches patentamt münchen\" (european patent office munich). the lower stamp, identified as minr. 1088, is postmarked \"düsseldorf\" on \"15.1.80\". it depicts a historic cityscape and commemorates \"1200 years of the city and bishopric of osnabrück\" (\"1200 jahre stadt und bistum osnabrück\")."},"estimateMax":8,"lotNumber":"15","title":{"pt":"três selos postais alemães usados: minr. 1039 (duden), minr. 1088 (osnabrück) e escritório europeu de patentes, 1980-1981","en":"three used german postage stamps: minr. 1039 (duden), minr. 1088 (osnabrück) and european patent office, 1980-1981"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17244/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Usado, com carimbos postais circulares visíveis em cada selo. As perfurações parecem intactas. As cores estão geralmente bem preservadas. Não há danos significativos, rasgos ou reparos aparentes.","en":"Used, with visible circular postmarks on each stamp. The perforations appear intact. The colors are generally well preserved. There is no significant damage, tears, or apparent repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.334Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17244,"estimateMin":3},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17245/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um lote de duas estampas comemorativas alemãs usadas, ambas de papel. a estampa da direita, emitida em 2002, celebra \"100 jahre berliner bahn\" (100 anos metrô de berlim) e é identificada nos catálogos como minr. 2242 e sc.#2149. apresenta um design moderno com fundo desfocado sugerindo uma estação ferroviária, um proeminente \"u\" branco (de u-bahn/metrô) em campo azul, e está marcada com a denominação \"56\" e \"deutschland\". possui um carimbo postal circular com a leitura \"briefzentrum\" datado de \"19.12.02\". a estampa da esquerda, emitida em 1976, comemora \"50 jahre deutsche lufthansa\" (50 anos lufthansa alemã). apresenta um biplano azul (\"d-1929\") e está inscrita com \"deutsche bundespost\" e a denominação \"50\". ambas as estampas foram usadas postalmente e possuem carimbos postais circulares.","en":"a lot of two used german commemorative prints, both on paper. the print on the right, issued in 2002, celebrates \"100 jahre berliner bahn\" (100 years of the berlin underground) and is identified in the catalogs as minr. 2242 and sc.#2149. it features a modern design with a blurred background suggesting a train station, a prominent white \"u\" (for u-bahn/metro) on a blue field, and is marked with the denomination \"56\" and \"deutschland.\" it bears a circular postmark reading \"briefzentrum\" dated \"19.12.02.\" the print on the left, issued in 1976, commemorates \"50 jahre deutsche lufthansa\" (50 years of german lufthansa). it depicts a blue biplane (\"d-1929\") and is inscribed with \"deutsche bundespost\" and the denomination \"50.\" both prints were used postally and have circular postmarks."},"estimateMax":15,"lotNumber":"16","title":{"pt":"duas estampas comemorativas alemãs usadas: 100 anos metrô de berlim (2002) e 50 anos lufthansa (1976)","en":"two german commemorative stamps used: 100 years berlin metro (2002) and 50 years lufthansa (1976)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17245/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Ambas as estampas exibem desgaste típico consistente com uso postal e marcas de cancelamento claras. Não há danos significativos, rasgos ou reparos aparentes.","en":"Both prints exhibit typical wear consistent with postal use and clear cancellation marks. There is no significant damage, tears, or apparent repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.336Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17245,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17246/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro artefatos postais alemães, dispostos em uma grade 2x2. os dois itens superiores e inferiores esquerdos são selos postais perfurados da série \"jederzeit sicherheit\" (segurança a todo momento), cada um com valor de \"10\" (pfennig, presumivelmente) e as inscrições \"deutsche bundespost\". apresentam um design abstrato e angular em marrom sobre fundo branco. o item superior direito é um selo postal perfurado, com valor de \"0,51\u20ac\", representando uma figura alegórica clássica em verde, identificado como parte da série \"ano da bíblia\" de 2003. está carimbado com um carimbo circular claro \"briefzentrum\" (centro de cartas) datado de \"18.12.03-20\". o item inferior direito é uma etiqueta postal amarela ou impressão de franquia, identificada como uma \"automatenmarke\" (etiqueta de máquina automática) de 1999, exibindo \"\u20ac *0.55\" e \"deutschland\". está parcialmente sobreposta por um carimbo \"briefzentrum\" semelhante e um pequeno fragmento de papel branco mostrando uma grade com os dias da semana (montag, freitag, samstag, sonntag).","en":"a group of four german postal artifacts, arranged in a 2x2 grid. the two top and bottom left items are perforated postage stamps from the \"jederzeit sicherheit\" (security at all times) series, each with a value of \"10\" (presumably pfennig) and the inscription \"deutsche bundespost.\" they feature an abstract, angular design in brown on a white background. the top right item is a perforated postage stamp, valued at \"\u20ac0.51,\" depicting a classical allegorical figure in green, identified as part of the \"year of the bible\" series of 2003. it is stamped with a clear circular \"briefzentrum\" (letter center) postmark dated \"18.12.03-20.\" the lower right item is a yellow postage label or franking impression, identified as a 1999 \"automatenmarke\" (automated machine label), displaying \"\u20ac *0.55\" and \"deutschland\". it is partially overlaid by a similar \"briefzentrum\" stamp and a small fragment of white paper showing a grid of the days of the week (montag, freitag, samstag, sonntag)."},"estimateMax":30,"lotNumber":"17","title":{"pt":"grupo de selos postais alemães: \"jederzeit sicherheit\", \"ano da bíblia\" e etiqueta atm","en":"german postage stamp group: \"jederzeit sicherheit\", \"year of the bible\" and atm label"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17246/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os itens apresentam sinais de uso postal, incluindo carimbos e desgaste geral. As perfurações estão intactas, mas podem apresentar pequenas irregularidades. Pequenos vincos ou sujidade podem estar presentes, consistentes com a idade e o manuseio.","en":"All items show signs of postal use, including postmarks and general wear. Perforations are intact but may have minor irregularities. Minor creases or soiling may be present, consistent with age and handling."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.341Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17246,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17247/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais usados da alemanha ocidental, impressos em papel, originários da \"deutsche bundespost\" e \"deutsche bundespost berlin\", datados de 1974 a 1985. o conjunto inclui um selo de 30 pf. de 1974, com um tema de paisagem abstrata apresentando um arco-íris, sol e lua, e a inscrição \"wandern gibt lebensfreude\" (caminhar dá alegria de viver). outro selo é de 120+60 pf. de 1985, com um design floral detalhado de rosas e uma borboleta, e a inscrição \"für die wohlfahrtspflege\" (para o cuidado social). há também um selo de 40 pf. de 1977, retratando uma \"strahlenschildkröte\" (tartaruga radiada) do \"zoo berlin aquarium\". o quarto selo, de 60 pf. de 1981, apresenta imagens estilizadas de uma borboleta, peixe e plantas, relacionado à \"umweltschutz\" (proteção ambiental), conhecido como a emissão de preservação do meio ambiente.","en":"a group of four used west german postage stamps, printed on paper, originating from the \"deutsche bundespost\" and \"deutsche bundespost berlin\", dated 1974\u20131985. the set includes a 30-pf. stamp from 1974, with an abstract landscape motif featuring a rainbow, sun, and moon, and the inscription \"wandern gibt lebensfreude\" (walking gives joy of life). another stamp is a 120+60 pf. stamp from 1985, with a detailed floral design of roses and a butterfly, and the inscription \"für die wohlfahrtspflege\" (for social care). there is also a 40-pf. stamp from 1977, depicting a \"strahlenschildkröte\" (radiated tortoise) from the \"zoo berlin aquarium\". the fourth stamp, 60 pf. of 1981, features stylized images of a butterfly, fish and plants, related to \"umweltschutz\" (environmental protection), known as the environmental preservation issue."},"estimateMax":30,"lotNumber":"18","title":{"pt":"um grupo de quatro selos postais usados da alemanha ocidental, 1974-1985","en":"a group of four used postage stamps from west germany, 1974-1985"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17247/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos exibem carimbos postais circulares parciais, confirmando seu estado de uso. Apresentam bom estado geral, com cores vibrantes e perfurações intactas. Não há danos visíveis, rasgos ou reparos.","en":"All stamps feature partial circular postmarks, confirming their usable condition. They are in good overall condition, with vibrant colors and intact perforations. There is no visible damage, tears, or repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.346Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17247,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17248/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais alemães usados, da série 'ansichten ii' (vistas ii) de berlim, emitidos em 1978 (michel nos. 578-580). o selo superior, com denominação de 50 pfennig (michel no. 579), ilustra um edifício de vários andares identificado como 'shell house' no 'landwehrkanal' (canal landwehr) com uma ponte. os dois selos inferiores idênticos, cada um com denominação de 60 pfennig (michel nos. 578 ou 580), representam uma igreja situada junto a um corpo de água, identificada como 'alt-lichtenrade' (lichtenrade antiga). todos os selos exibem a inscrição 'deutsche bundespost berlin' e são perfurados. apresentam carimbos postais circulares, com o selo inferior esquerdo mostrando claramente a data '23.8.79' (23 de agosto de 1979) e texto adicional incluindo 'abu'.","en":"a set of three used german postage stamps from the 'ansichten ii' (views ii) series of berlin, issued in 1978 (michel nos. 578\u2013580). the top stamp, in denomination of 50 pfennig (michel no. 579), depicts a multi-story building identified as the 'shell house' on the 'landwehrkanal' (landwehr canal) with a bridge. the two identical bottom stamps, each in denomination of 60 pfennig (michel nos. 578 or 580), depict a church situated by a body of water, identified as 'alt-lichtenrade' (old lichtenrade). all stamps bear the inscription 'deutsche bundespost berlin' and are perforated. they bear circular postmarks, with the lower left stamp clearly showing the date '23.8.79' (23 august 1979) and additional text including 'abu'."},"estimateMax":10,"lotNumber":"19","title":{"pt":"três selos postais usados de berlim, série 'ansichten ii', 1978 (michel nos. 578-580)","en":"three used postage stamps from berlin, series 'ansichten ii', 1978 (michel nos. 578-580)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17248/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Usados, conforme indicado pelos carimbos postais. A condição geral é boa para exemplares usados, com desgaste consistente com a circulação. O selo inferior esquerdo apresenta um carimbo claro com data de 23.8.79 e texto 'ABU'.","en":"Used, as indicated by the postmarks. Overall condition is good for a used issue, with wear consistent with circulation. The lower left stamp has a clear postmark dated August 23, 1979, and the text 'ABU'."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.351Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17248,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17249/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"uma coleção de quatro selos postais alemães, provavelmente do início da década de 1980, impressos em papel com perfurações padrão. o selo superior esquerdo, de tonalidade azul, apresenta um retrato do maestro robert stolz (1880-1975) com a inscrição \"deutsche bundespost berlin 1980\" e uma denominação de '60'. este selo é identificado como michel número 1085. à sua direita, um selo de tonalidade vermelha retrata o compositor clássico georg philipp telemann (1681-1767) ao lado de notação musical listando instrumentos (tromba, oboe, timpano, violino, viola, flöte, cembalo), marcado \"deutsche bundespost 1981\" e uma denominação de '60'. este selo é identificado como michel número 1340. a fila inferior apresenta dois selos idênticos de tonalidade verde, cada um retratando fanny hensel, com a inscrição \"deutsche bundespost\" e uma denominação de '300'. todos os selos são impressos em papel com perfurações padrão. o texto visível \"deutsche bundespost\" traduz-se como 'correio federal alemão'.","en":"a set of four german postage stamps, probably from the early 1980s, printed on standard perforated paper. the top left stamp, in blue, features a portrait of conductor robert stolz (1880\u20131975) with the inscription \"deutsche bundespost berlin 1980\" and a denomination of '60'. this stamp is identified as michel number 1085. to its right, a red-tinted stamp depicts classical composer georg philipp telemann (1681\u20131767) alongside musical notation listing instruments (tromba, oboe, timpani, violin, viola, flöte, cembalo), marked \"deutsche bundespost 1981\" and a denomination of '60'. this stamp is identified as michel number 1340. the bottom row features two identical green stamps, each depicting fanny hensel, with the inscription \"deutsche bundespost\" and a denomination of '300'. all stamps are printed on standard perforated paper. the visible text \"deutsche bundespost\" translates as 'german federal post office'."},"estimateMax":50,"lotNumber":"20","title":{"pt":"coleção de quatro selos postais alemães, comemorativos de compositores","en":"collection of four german postage stamps commemorating composers"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17249/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos apresentam-se em bom estado geral. O selo superior esquerdo (Robert Stolz) exibe um carimbo postal circular parcial. O selo inferior direito (Fanny Hensel) apresenta um carimbo postal circular claro. Os outros dois selos (Georg Philipp Telemann e Fanny Hensel inferior esquerdo) parecem não ter sido usados ou carimbados.","en":"The stamps are in good overall condition. The top left stamp (Robert Stolz) has a partial circular postmark. The bottom right stamp (Fanny Hensel) has a clear circular postmark. The other two stamps (Georg Philipp Telemann and bottom left Fanny Hensel) appear to be unused and unpostmarked."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.353Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac50","currency":"EUR","id":17249,"estimateMin":20},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17250/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais alemães, apresentados em dois pares idênticos. o par superior, com uma denominação de 90 pfennig e datado de 1979, apresenta uma reprodução de \"vogelgarten\" (jardim dos pássaros) de paul klee, retratando pássaros e folhagem estilizados sobre um fundo marrom escuro. o par inferior, identificado como scott #1283, com uma denominação de 50 pfennig e datado de 1978, reproduz uma pintura de paisagem de lovis corinth (1858-1925), caracterizada por uma paleta azul e cinza, retratando um lago, árvores e montanhas distantes. todos os selos ostentam a inscrição \"deutsche bundespost\".","en":"a group of four german postage stamps, presented in two identical pairs. the top pair, denominated 90 pfennig and dated 1979, features a reproduction of paul klee's \"vogelgarten\" (bird garden), depicting stylized birds and foliage on a dark brown background. the bottom pair, identified as scott #1283, denominated 50 pfennig and dated 1978, reproduces a landscape painting by lovis corinth (1858\u20131925), characterized by a blue and gray palette, depicting a lake, trees, and distant mountains. all stamps bear the inscription \"deutsche bundespost.\""},"estimateMax":30,"lotNumber":"21","title":{"pt":"grupo de quatro selos postais alemães: scott #1283 lovis corinth e paul klee 'vogelgarten'","en":"group of four german postage stamps: scott #1283 lovis corinth and paul klee 'vogelgarten'"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17250/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos parecem estar em condição não utilizada (unused) com perfurações intactas. Pequenas manchas superficiais e marcas de manuseio são visíveis. Uma ligeira dobra é notada no selo inferior direito.","en":"The stamps appear to be in unused condition with intact perforations. Minor surface stains and handling marks are visible. A slight crease is noted on the lower right stamp."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.968Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17250,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17251/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende quatro selos postais alemães não utilizados da era deutsche bundespost, impressos em papel com perfurações características. três dos selos, com denominações de 20 (verde), 30 (vermelho) e 50 (azul) pfennig, retratam o presidente gustav heinemann em um estilo de retrato claro, identificados pela pesquisa web como parte de uma série temática da deutsche bundespost emitida por volta de 1970-1973. o quarto selo, de 50 pfennig, apresenta um retrato em esboço sépia de 'pastor fritz von bodelschwingh' e a data '*14.08.1877'. todos os selos estão inscritos 'deutsche bundespost'.","en":"this lot comprises four unused german postage stamps from the deutsche bundespost era, printed on paper with characteristic perforations. three of the stamps, in denominations of 20 (green), 30 (red), and 50 (blue) pfennig, depict president gustav heinemann in a light portrait style, identified through web research as part of a deutsche bundespost themed series issued circa 1970\u20131973. the fourth stamp, worth 50 pfennig, features a sepia sketch portrait of 'pastor fritz von bodelschwingh' and the date '*14.08.1877'. all stamps are inscribed 'deutsche bundespost'."},"estimateMax":20,"lotNumber":"22","title":{"pt":"um grupo de selos alemães da deutsche bundespost, incluindo a série gustav heinemann e pastor fritz von bodelschwingh","en":"a group of german stamps from the deutsche bundespost, including the gustav heinemann and pastor fritz von bodelschwingh series"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17251/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em excelente condição de novo (MNH - Mint Never Hinged), com cores vibrantes e perfurações intactas. O selo superior esquerdo (Pastor Fritz von Bodelschwingh) apresenta apenas um ligeiro envelhecimento.","en":"In excellent new condition (MNH - Mint Never Hinged), with vibrant colors and intact perforations. The upper left stamp (Pastor Fritz von Bodelschwingh) shows only slight aging."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.975Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17251,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17252/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais da deutsche bundespost berlin, incluindo o michel 550 de 1977 e os michel 603 e 606 da série de 1979. o selo superior esquerdo, com valor de 10 pfennig e datado de 1979 (michel 603), ilustra uma \"modell-leuchte\" (lâmpada/lanterna modelo) contra um pano de fundo de edifícios, parte de uma série conhecida como \"farolas clásicas\" ou \"vintage street lamps\". abaixo, um selo de 60 pfennig, também de 1979 (michel 606), parcialmente obscurecido por um carimbo postal circular, apresenta \"text-kommunikation ueber bildschirm\" (comunicação de texto via tela) e comemora a \"internationale funkausstellung berlin 1979\" (feira internacional de rádio de berlim 1979). o selo à direita, com valor de 50 pfennig e datado de 1977 (michel 550), retrata um telefone de botão antigo e um moderno, marcando \"100 jahre fernsprecher in deutschland\" (100 anos do telefone na alemanha) e a \"internationale funkausstellung berlin 1977\" (feira internacional de rádio de berlim 1977). todos os selos são perfurados e feitos de papel.","en":"a group of three postage stamps from the deutsche bundespost berlin, including michel 550 from 1977 and michel 603 and 606 from the 1979 series. the upper left stamp, valued at 10 pfennig and dated 1979 (michel 603), depicts a \"modell-leuchte\" (model lamp/lantern) against a backdrop of buildings, part of a series known as \"farolas clásicas\" or \"vintage street lamps\". below, a 60 pfennig stamp, also from 1979 (michel 606), partially obscured by a circular postmark, features \"text-kommunikation ueber bildschirm\" (text communication via screen) and commemorates the \"internationale funkausstellung berlin 1979\" (international radio fair berlin 1979). the stamp on the right, valued at 50 pfennig and dated 1977 (michel 550), depicts an old and a modern push-button telephone, marking \"100 jahre fernsprecher in deutschland\" (100 years of the telephone in germany) and the \"internationale funkausstellung berlin 1977\" (berlin international radio fair 1977). all stamps are perforated and made of paper."},"estimateMax":8,"lotNumber":"23","title":{"pt":"três selos postais deutsche bundespost berlin, séries de 1977 e 1979, michel 550, 603 e 606","en":"three postage stamps deutsche bundespost berlin, series 1977 and 1979, michel 550, 603 and 606"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17252/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, com um dos selos apresentando um carimbo postal visível.","en":"In good general condition, with one of the stamps showing a visible postmark."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.978Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17252,"estimateMin":3},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17253/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais usados da deutsche bundespost (correio federal alemão), cada um com um design gráfico moderno distinto. o selo inferior, datado de 1989 com denominação de 60, apresenta uma obra de arte abstrata e identifica o artista como \"willi baumeister 1889-1955\". este selo corresponde a identificações de mercado como o michel número 1403, celebrando o centenário de willi baumeister. o selo superior esquerdo, datado de 1974 com denominação de 30, retrata uma paisagem abstrata e colorida com um arco-íris, sol e lua, acompanhado da frase \"wandern gibt lebensfreude\" (caminhar dá alegria de viver) e ostenta um carimbo postal circular verde parcial. o selo superior direito, de 1979 com denominação de 50, exibe uma tira de filme estilizada em preto e branco com \"kurzfilm\" (curta-metragem) e \"25 jahre westdeutsche kurzfilmtage\" (25 anos de dias de curta-metragem da alemanha ocidental) impressos verticalmente, marcado por um carimbo postal circular vermelho parcial.","en":"this lot features three used postage stamps from the deutsche bundespost (german federal post office), each with a distinctive modern graphic design. the bottom stamp, dated 1989 with a denomination of 60, features an abstract artwork and identifies the artist as \"willi baumeister 1889-1955.\" this stamp corresponds to market identifications such as michel number 1403, celebrating willi baumeister's centenary. the top left stamp, dated 1974 with a denomination of 30, depicts a colorful abstract landscape with a rainbow, sun, and moon, accompanied by the phrase \"wandern gibt lebensfreude\" (walking gives joy of life) and bears a partial green circular postmark. the upper right stamp, a 1979 denomination of 50, features a stylized black-and-white filmstrip with \"kurzfilm\" (short film) and \"25 jahre westdeutsche kurzfilmtage\" (25 years of west german short film days) printed vertically, marked by a partial red circular postmark."},"estimateMax":8,"lotNumber":"24","title":{"pt":"três selos postais usados da deutsche bundespost, incluindo edição willi baumeister (1989)","en":"three used postage stamps of the deutsche bundespost, including the willi baumeister issue (1989)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17253/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos apresentam evidência de uso através de carimbos postais e parecem estar em bom estado geral, com desgaste superficial menor consistente com a idade e o uso.","en":"All stamps show evidence of use through postmarks and appear to be in good overall condition with minor surface wear consistent with age and use."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.981Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17253,"estimateMin":3},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17254/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um par de selos postais usados da alemanha, berlim, emitidos em 1979, com a referência de catálogo michel mi: de-be 599. cada selo apresenta um design gráfico moderno de um alvo de tiro com arco multicolorido contra um fundo azul claro e verde, com uma linha horizontal branca estendendo-se do centro do alvo. ambos os selos exibem o texto \"xxx. weltmeisterschaften im bogenschiessen\" (xxx campeonatos mundiais de tiro com arco) na parte superior, \"deutsche bundespost berlin\" (correios federais alemães de berlim) e \"1979\" na parte inferior, e uma denominação \"50\" no canto inferior direito. ambos os selos possuem carimbos circulares de cancelamento; o carimbo do selo superior é parcialmente legível com a data \"7.11.79\" e localização parcial \"hann.\", enquanto o cancelamento do selo inferior é mais pesado e menos distinto. os selos apresentam perfurações padrão.","en":"a pair of used postage stamps from germany, berlin, issued in 1979, with michel mi catalog number: de-be 599. each stamp features a modern graphic design of a multicolored archery target against a light blue and green background, with a white horizontal line extending from the center of the target. both stamps display the text \"xxx. weltmeisterschaften im bogenschiessen\" (xxx world archery championships) at the top, \"deutsche bundespost berlin\" (german federal post office berlin) and \"1979\" at the bottom, and a denomination \"50\" in the lower right corner. both stamps have circular cancellation postmarks; the top postmark is partially legible with the date \"7.11.79\" and partial location \"hann.\", while the bottom postmark is heavier and less distinct. the stamps feature standard perforations."},"estimateMax":5,"lotNumber":"25","title":{"pt":"par de selos usados, alemanha berlim 1979, mi: de-be 599, campeonato mundial de tiro com arco","en":"used stamp pair, germany berlin 1979, mi: de-be 599, world archery championships"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17254/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral para itens usados. Apresentam desgaste esperado devido ao cancelamento e uso. Perfurações intactas.","en":"In good general condition for used items. Shows expected wear due to cancellation and use. Perforations intact."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.985Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17254,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17255/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais alemães usados. inclui um selo da deutsche bundespost de 1983, com denominação de '60', que retrata a figura estilizada de 'federahannes', associada ao carnaval suábio-alemão (fasnacht), identificado como scott 1390. acompanham dois selos idênticos da deutsche bundespost de 1977, cada um com denominação de '30', ilustrando um objeto cônico dourado decorado, conhecido como 'goldener hut von schifferstadt - kultischer goldkrege der bronzezeit' (chapéu dourado de schifferstadt - cone de ouro cultual da idade do bronze). todos os selos são perfurados e apresentam carimbos postais circulares.","en":"a set of three used german postage stamps. includes a 1983 deutsche bundespost stamp, denomination '60', depicting the stylized figure of 'federahannes' associated with the swabian-german carnival (fasnacht), identified as scott 1390. accompanying them are two identical 1977 deutsche bundespost stamps, each denomination '30', depicting a decorated golden conical object known as the 'goldener hut von schifferstadt - kultischer goldkrege der bronzezeit' (golden hat of schifferstadt - cult golden cone of the bronze age). all stamps are perforated and have circular postmarks."},"estimateMax":30,"lotNumber":"26","title":{"pt":"três selos postais alemães usados, incluindo 'federahannes' da fasnacht suábio-alemã de 1983 e 'chapéu dourado de schifferstadt' de 1977","en":"three used german postage stamps, including the 1983 swabian-german fasnacht 'federahannes' and the 1977 'golden hat of schifferstadt'"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17255/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, consistente com itens filatélicos circulados. Pequenos sinais de manuseio e desgaste esperados para selos usados. Os carimbos postais são claros e não obscurecem significativamente as ilustrações.","en":"In good overall condition, consistent with circulated philatelic items. Minor signs of handling and wear are expected for used stamps. The postmarks are clear and do not significantly obscure the illustrations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.987Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17255,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17256/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"três selos postais alemães usados, de estilo pictorial, abrangendo os períodos de 1979/1980 a 2003. o selo inferior, identificado na pesquisa web como alemanha 2003, caixa de correio (sc#2265, sg#3243, yt#2194), apresenta uma caixa de correio vermelha transbordando de flores coloridas, recebendo uma carta de uma mão, e está marcado \"deutschland\", \"55\", com um carimbo parcial \"12.03\". o selo superior esquerdo, datado de 1979, exibe um gráfico de lâmpada dividido em metades laranja e azul, marcado \"deutsche bundespost\", \"40\", e \"energie sparen\", com um carimbo parcial incluindo \"eldore\" e \"1.4.80\". o selo superior direito, referenciando 1977, retrata um design floral estilizado em verde, azul e laranja, marcado \"deutsche bundespost\", \"50\", e \"25 jahre bundesgartenschau 1977 in stuttgart\", com um carimbo parcial \"777\". todos os selos são impressos em papel.","en":"three used german postage stamps, pictorial in style, covering the periods 1979/1980 to 2003. the bottom stamp, identified in web research as germany 2003, mailbox (sc#2265, sg#3243, yt#2194), features a red mailbox overflowing with colorful flowers, receiving a letter from a hand, and is marked \"deutschland\", \"55\", with a partial postmark \"12.03\". the top left stamp, dated 1979, features a lightbulb graphic divided into orange and blue halves, marked \"deutsche bundespost\", \"40\", and \"energie sparen\", with a partial postmark including \"eldore\" and \"1.4.80\". the upper right stamp, referencing 1977, depicts a stylized floral design in green, blue, and orange, marked \"deutsche bundespost, \" \"50,\" and \"25 jahre bundesgartenschau 1977 in stuttgart, \" with a partial \"777\" postmark. all stamps are printed on paper."},"estimateMax":8,"lotNumber":"27","title":{"pt":"três selos postais alemães usados, incluindo selo 'caixa de correio' de 2003","en":"three used german postage stamps, including the 2003 'mailbox' stamp"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17256/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, exibindo marcas de cancelamento típicas e leve desgaste de manuseio.","en":"In good general condition, showing typical cancellation marks and light handling wear."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.990Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17256,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17257/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende três selos postais perfurados distintos da deutsche bundespost, alemanha. \n o selo mais à esquerda, emitido em 1977 com uma denominação de 50 pfennig, é identificado na pesquisa web como scott catalogue #1257 e comemora os \"500 jahre eberhard-karls-universität tübingen\" (500 anos da universidade eberhard-karls de tübingen), apresentando um detalhado desenho circular vermelho do selo universitário. \n o selo superior direito, de 1981 e também de 50 pfennig, retrata uma ilustração colorida de pessoas numa porta, representando a \"integration ausländischer arbeitnehmerfamilien\" (integração de famílias de trabalhadores estrangeiros). \n o selo inferior direito, datado de 1980 com uma denominação de 90 pfennig, exibe um design abstrato de barras horizontais coloridas e comemora um \"intern. kongress für erziehung und bildung hörgeschädigter\" (congresso internacional para a educação e formação de deficientes auditivos). \n os selos estão provavelmente montados num álbum.","en":"this lot comprises three distinct perforated postage stamps from the deutsche bundespost, germany. \n the leftmost stamp, issued in 1977 with a denomination of 50 pfennig, is identified in web research as scott catalogue #1257 and commemorates \"500 jahre eberhard-karls-universität tübingen\" (500 years of the eberhard-karls university of tübingen), featuring a detailed red circular design of the university seal. \n the top right stamp, from 1981 and also for 50 pfennig, depicts a colorful illustration of people in a doorway, representing \"integration ausländischer arbeitnehmerfamilien\" (integration of families of foreign workers). the lower right stamp, dated 1980 with a denomination of 90 pfennig, features an abstract design of colored horizontal bars and commemorates an \"intern. kongress für erziehung und bildung hörgeschädigter\" (international congress for the education and training of the hearing impaired). \n the stamps are likely mounted in an album."},"estimateMax":15,"lotNumber":"28","title":{"pt":"três selos postais perfurados da deutsche bundespost, alemanha, incluindo sc#1257 de 1977","en":"three perforated postage stamps of the deutsche bundespost, germany, including sc#1257 from 1977"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17257/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Bom estado geral. O selo de 1977 (SC#1257) é identificado na pesquisa web como Mint Never Hinged (MNH), indicando que está sem charneira e com goma original. Os outros dois selos apresentam bom estado, sem danos significativos visíveis.","en":"Good overall condition. The 1977 stamp (SC#1257) is identified in web research as Mint Never Hinged (MNH), indicating that it is hingeless and has original gum. The other two stamps are in good condition, with no significant visible damage."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.992Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17257,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17258/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende quatro selos postais alemães distintos da série \"castelos e palácios\", emitidos pela deutsche bundespost em 1977. todos os selos são de papel perfurado e retratam castelos alemães específicos. os dois selos superiores são denominados \"10\", impressos em azul, e apresentam \"schloss glücksburg\", ambos exibindo marcas de cancelamento circulares parciais. o selo inferior esquerdo é denominado \"50\", impresso em vermelho, e ilustra \"schloss neuschwanstein\". o selo inferior direito, também denominado \"50\" e impresso em verde, retrata \"wasserschloss mespelbrunn\" e possui uma marca de cancelamento circular clara datada de \"1.1.82\".","en":"this lot comprises four distinct german postage stamps from the \"castles and palaces\" series, issued by the deutsche bundespost in 1977. all stamps are perforated paper and depict specific german castles. the top two stamps are designated \"10,\" printed in blue, and feature \"schloss glücksburg, \" both bearing partial circular cancellation marks. the bottom left stamp is designated \"50,\" printed in red, and depicts \"schloss neuschwanstein.\" the bottom right stamp, also designated \"50\" and printed in green, depicts \"wasserschloss mespelbrunn\" and has a clear circular cancellation mark dated \"1.1.82.\""},"estimateMax":15,"lotNumber":"29","title":{"pt":"um grupo de quatro selos alemães da série 'castelos e palácios' da deutsche bundespost, 1977","en":"a group of four german stamps from the deutsche bundespost 'castles and palaces' series, 1977"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17258/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"A condição geral varia de não utilizado a utilizado. O selo \"Schloss Neuschwanstein\" parece não utilizado e em excelente estado. Os outros selos apresentam cancelamentos visíveis e desgaste menor, típico para itens filatélicos da época.","en":"Overall condition ranges from unused to used. The \"Schloss Neuschwanstein\" stamp appears unused and in excellent condition. The other stamps have visible cancellations and minor wear, typical of philatelic items of the period."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.994Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17258,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17259/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais usados da alemanha ocidental, emitidos em 1977, pertencentes à série \"castelos e palácios\" (burgen und schlösser) da deutsche bundespost. o lote inclui dois selos azuis de 10 pfennig, cada um representando o \"schloss glücksburg\" (castelo de glücksburg), e um selo vermelho de 50 pfennig, com a imagem do \"schloss neuschwanstein\" (castelo de neuschwanstein). todos os selos são impressos em papel e exibem a inscrição \"deutsche bundespost\". apresentam carimbos postais circulares que indicam uso; um carimbo parcial no selo vermelho inclui \"münchen\" (munique) e uma data, possivelmente do início da década de 1960.","en":"a set of three used west german postage stamps, issued in 1977, from the deutsche bundespost's \"castles and palaces\" (burgen und schlösser) series. the lot includes two blue 10-pfennig stamps, each depicting \"schloss glücksburg\" (glücksburg castle), and a red 50-pfennig stamp depicting \"schloss neuschwanstein\" (neuschwanstein castle). all stamps are printed on paper and bear the inscription \"deutsche bundespost.\" they bear circular postmarks indicating use; a partial postmark on the red stamp includes \"münchen\" (munich) and a date, possibly from the early 1960s."},"estimateMax":8,"lotNumber":"30","title":{"pt":"três selos postais da alemanha ocidental, 1977, série \"castelos e palácios\", usados","en":"three postage stamps from west germany, 1977, \"castles and palaces\" series, used"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17259/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Condição justa para itens usados. Os selos apresentam desgaste esperado, incluindo pequenas dobras, ligeiras imperfeições nas bordas e perfurações intactas, mas ligeiramente irregulares. As cores permanecem geralmente vibrantes.","en":"Fair condition for used items. Stamps show expected wear, including minor creasing, slight edge imperfections, and intact but slightly irregular perforations. Colors remain generally vibrant."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:51.996Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17259,"estimateMin":3},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17260/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"este item apresenta um bloco de quatro selos postais usados da série definitiva \"burgen und schlösser\" (castelos e palácios) da deutsche bundespost, emitidos por volta de 1977, dispostos em uma configuração 2x2. a configuração sugere um \"zusammendruck\" (combinação ou bloco de livreto). os dois selos superiores, com valor de \"10\" pfennig e em azul sobre branco, retratam \"schloss glücksburg\" (castelo de glücksburg). o selo inferior esquerdo, com valor de \"50\" pfennig e em vermelho sobre branco, apresenta \"schloss neuschwanstein\" (castelo de neuschwanstein). o selo inferior direito, também de \"50\" pfennig e em verde sobre branco, mostra um edifício identificado como \"wasserburg\" (castelo aquático), com texto parcial visível referenciando \"esslingen\". todos os selos exibem perfurações e marcas de cancelamento distintas, confirmando seu status de usados.","en":"this item features a block of four used postage stamps from the definitive \"burgen und schlösser\" (castles and palaces) series of the deutsche bundespost, issued circa 1977, arranged in a 2x2 configuration. this configuration suggests a \"zusammendruck\" (combination or booklet block). the top two stamps, valued at \"10\" pfennig and in blue on white, depict \"schloss glücksburg\" (glücksburg castle). the bottom left stamp, valued at \"50\" pfennig and in red on white, features \"schloss neuschwanstein\" (neuschwanstein castle). the bottom right stamp, also valued at \"50\" pfennig and in green on white, shows a building identified as \"wasserburg\" (water castle), with partial text visible referencing \"esslingen.\" all stamps display distinctive perforations and cancellation marks, confirming their used status."},"estimateMax":40,"lotNumber":"31","title":{"pt":"deutsche bundespost, bloco de quatro selos usados 'burgen und schlösser' (castelos e palácios), c. 1977","en":"deutsche bundespost, block of four used stamps 'burgen und schlösser' (castles and palaces), c. 1977"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17260/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, com perfurações intactas. Marcas de cancelamento visíveis, como esperado para selos usados, obscurecem parcialmente os desenhos e textos dos selos.","en":"In good overall condition, with intact perforations. Visible cancellation marks, as expected for used stamps, partially obscure the stamp designs and text."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.707Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac40","currency":"EUR","id":17260,"estimateMin":15},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17261/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos da deutsche bundespost, parte da série \"castelos e palácios\" (\"burgen und schlösser\"), datados de cerca de 1980. cada selo é perfurado e impresso em papel branco, apresentando uma ilustração estilizada de um edifício histórico alemão. todos os selos exibem proeminentemente \"deutsche bundespost\" na parte superior. o selo superior esquerdo, impresso em azul, mostra \"schloss glücksburg\" com uma denominação de \"10\". o selo superior direito, em vermelho, retrata \"burg gemen\" com uma denominação de \"25\" e possui um carimbo postal circular claro datado de \"8.4.80\", indicando que está usado. o selo inferior, também em azul, ilustra \"wasserschloss mespelbrunn\" com uma denominação de \"70\". o estilo ilustrativo consistente sugere que pertencem a uma série do final do século xx.","en":"a group of three deutsche bundespost stamps, part of the \"castles and palaces\" (\"burgen und schlösser\") series, dated circa 1980. each stamp is perforated and printed on white paper, featuring a stylized illustration of a historic german building. all stamps prominently display \"deutsche bundespost\" at the top. the top left stamp, printed in blue, shows \"schloss glücksburg\" with a denomination of \"10.\" the top right stamp, in red, depicts \"burg gemen\" with a denomination of \"25\" and has a clear circular postmark dated \"8.4.80,\" indicating its use. the bottom stamp, also in blue, illustrates \"wasserschloss mespelbrunn\" with a denomination of \"70.\" the consistent illustrative style suggests they belong to a late 20th-century series."},"estimateMax":15,"lotNumber":"32","title":{"pt":"três selos da deutsche bundespost, série castelos e palácios, c. 1980","en":"three stamps of the deutsche bundespost, castles and palaces series, c. 1980"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17261/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Bom estado de conservação, usado, apresentando desgaste menor consistente com manuseio e circulação. O selo \"Burg Gemen\" possui um carimbo postal claro datado de 8.4.80.","en":"Good condition, used, showing minor wear consistent with handling and circulation. The \"Burg Gemen\" stamp has a clear postmark dated 8 April 1980."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.711Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17261,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17262/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais alemães da deutsche bundespost, datado do final do século xx. cada selo apresenta uma ilustração técnica detalhada de maquinaria moderna, impresso em papel com tinta e perfurado. a denominação e a autoridade emissora 'deutsche bundespost' estão dispostas verticalmente na margem direita de cada selo, juntamente com uma legenda alemã específica para a sua ilustração. o bloco inclui um selo de 40 pfennig em tom verde-azulado representando um 'weltraumlabor' (laboratório espacial/ônibus espacial), um selo de 30 pfennig em tom roxo ilustrando um 'rettungs-hubchrauber' (helicóptero de resgate), um selo de 100 pfennig em tom castanho exibindo um 'braunkohlenforderbagger' (escavadora de lignito) e um selo de 80 pfennig em tom verde-azulado apresentando um 'traktor' (trator).","en":"a block of four german postage stamps from the deutsche bundespost, dating from the late 20th century. each stamp features a detailed technical illustration of modern machinery, printed on inked and perforated paper. the denomination and issuing authority 'deutsche bundespost' are arranged vertically in the right margin of each stamp, along with a specific german caption for its illustration. the block includes a 40-pfennig stamp in teal tones depicting a 'weltraumlabor' (space laboratory/space shuttle), a 30-pfennig stamp in purple tones depicting a 'rettungs-hubchrauber' (rescue helicopter), a 100-pfennig stamp in brown tones depicting a 'braunkohlenforderbagger' (lignite excavator), and an 80-pfennig stamp in teal tones depicting a 'traktor' (tractor)."},"estimateMax":30,"lotNumber":"33","title":{"pt":"bloco de quatro selos alemães da deutsche bundespost, final do século xx, com ilustrações de maquinaria moderna","en":"block of four german stamps from the deutsche bundespost, late 20th century, with illustrations of modern machinery"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17262/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos parecem estar em bom estado geral, não utilizados, exibindo cores vibrantes e perfurações intactas. Apenas um desgaste superficial mínimo de manuseio é visível.","en":"The stamps appear to be in good overall condition, unused, displaying vibrant colors and intact perforations. Only minimal surface wear from handling is visible."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.713Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17262,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17263/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais alemães, emitidos pela 'deutsche bundespost' como parte da série \"indústria e tecnologia\" de 1975. cada selo apresenta um tema tecnológico ou industrial distinto com as suas respetivas denominações e texto em alemão. inclui um selo de 30 pfennig representando um 'rettungs-hubschrauber' (helicóptero de resgate) em roxo, um selo de 10 pfennig mostrando um 'nahverkehrs-triebzug' (comboio urbano) em magenta, um selo de 70 pfennig ilustrando 'schiffbau' (construção naval) em azul, e um selo de 60 pfennig com um 'röntgengerät' (aparelho de raios-x) em vermelho. os selos são apresentados num estilo ilustrativo de meados do século xx, impressos em papel perfurado.","en":"a block of four german postage stamps issued by deutsche bundespost as part of the 1975 \"industry and technology\" series. each stamp features a distinct technological or industrial theme with its respective denominations and text in german. includes a 30-pfennig stamp depicting a 'rettungs-hubschrauber' (rescue helicopter) in purple, a 10-pfennig stamp showing a 'nahverkehrs-triebzug' (street train) in magenta, a 70-pfennig stamp depicting 'schiffbau' (shipbuilding) in blue, and a 60-pfennig stamp depicting a 'röntgengerät' (x-ray apparatus) in red. the stamps are presented in a mid-20th-century illustrative style and are printed on perforated paper."},"estimateMax":40,"lotNumber":"34","title":{"pt":"um bloco de quatro selos alemães, série indústria e tecnologia, deutsche bundespost, 1975","en":"a block of four german stamps, industry and technology series, deutsche bundespost, 1975"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17263/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos de 30, 10 e 70 Pfennig encontram-se não carimbados e em muito bom estado de conservação. O selo de 60 Pfennig exibe uma leve marca de cancelamento circular e uma pequena dobra no canto superior esquerdo, sugerindo que possa ter sido usado ou cancelado sob encomenda. No geral, o bloco apresenta-se em bom estado aparente, com cores vibrantes.","en":"The 30, 10, and 70 Pfennig stamps are unstamped and in very good condition. The 60 Pfennig stamp displays a faint circular cancellation mark and a small crease in the upper left corner, suggesting it may have been used or canceled to order. Overall, the block appears to be in good apparent condition, with vibrant colors."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.715Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac40","currency":"EUR","id":17263,"estimateMin":20},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17264/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais usados da deutsche bundespost, da série \"indústria e tecnologia\" dos anos 70. cada selo apresenta a inscrição vertical \"deutsche bundespost\" e retrata um tema industrial ou tecnológico distinto. o selo superior esquerdo, com denominação \"50\", ilustra uma \"erdefunkstelle\" (estação de rádio terrestre) e possui um carimbo claro datado de \"16.1.76\". ao lado, o selo superior direito de \"20\" representa um \"leuchtturm\" (farol). o selo inferior esquerdo de \"120\" exibe uma \"chemieanlage\" (fábrica química) detalhada, enquanto o selo inferior direito de \"100\" apresenta um \"braunkohlenförderbagger\" (escavadeira de rodas de caçamba para lignito). todos os selos exibem cores vibrantes e estão em bom estado geral, com perfurações intactas, consistentes com seu status de usados. apresentado sobre um suporte preto.","en":"a block of four used deutsche bundespost postage stamps from the 1970s \"industry and technology\" series. each stamp bears the vertical inscription \"deutsche bundespost\" and depicts a distinct industrial or technological theme. the top left stamp, denomination \"50,\" depicts an \"erdefunkstelle\" (land radio station) and is clearly postmarked \"16.1.76.\" next to it, the top right stamp, denomination \"20,\" depicts a \"leuchtturm\" (lighthouse). the bottom left stamp, denomination \"120,\" depicts a detailed \"chemieanlage\" (chemical factory), while the bottom right stamp, denomination \"100,\" depicts a \"braunkohlenförderbagger\" (bucket-wheel excavator for lignite). all stamps display vibrant colors and are in overall good condition, with intact perforations, consistent with their used status. presented on a black backing."},"estimateMax":20,"lotNumber":"35","title":{"pt":"bloco de quatro selos usados da alemanha, deutsche bundespost, série indústria e tecnologia, anos 70","en":"block of four used stamps from germany, deutsche bundespost, industry and technology series, 1970s"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17264/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Cores vibrantes e perfurações intactas. Apresenta sinais de uso consistentes com a idade e o propósito, incluindo um carimbo claro no selo superior esquerdo. Sem danos significativos, rasgos ou reparos visíveis.","en":"Vibrant colors and intact perforations. Shows signs of use consistent with its age and purpose, including a clear stamp on the upper left seal. No significant damage, tears, or visible repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.719Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17264,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17265/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de quatro selos postais franceses usados, conhecidos como \"tipo sabine\", datados de cerca de 1978. cada selo apresenta um busto feminino clássico de perfil, provavelmente representando marianne, com uma cobertura de cabeça drapeada. os desenhos são consistentes em todos os quatro selos, variando apenas na cor e denominação. as denominações são 0.30 (vermelho), 2.20 (vermelho), 2.00 (verde) e 0.50 (roxo). cada selo está marcado com \"france\" na parte superior e \"postes\" na parte inferior. o selo de 2.20 francos (canto superior direito) também declara explicitamente \"republique française\" na parte inferior. todos os selos possuem marcas visíveis de cancelamento postal em preto, obscurecendo parcialmente as imagens e o texto; o cancelamento no selo de 2.20 francos inclui claramente a localização \"seine et oise\". os selos são impressos em papel com bordas perfuradas.","en":"a set of four used french postage stamps, known as \"sabine type, \" dated circa 1978. each stamp features a classical female bust in profile, likely representing marianne, with a draped headdress. the designs are consistent across all four stamps, varying only in color and denomination. the denominations are 0.30 (red), 2.20 (red), 2.00 (green), and 0.50 (purple). each stamp is marked \"france\" at the top and \"postes\" at the bottom. the 2.20 franc stamp (top right) also explicitly states \"republique française\" at the bottom. all stamps have visible black postal cancellation marks, partially obscuring the images and text; the cancellation on the 2.20 franc stamp clearly includes the location \"seine et oise.\" the stamps are printed on paper with perforated edges."},"estimateMax":15,"lotNumber":"36","title":{"pt":"um conjunto de quatro selos franceses \"tipo sabine\", usados, cerca de 1978","en":"a set of four french \"sabine type\" stamps, used, circa 1978"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17265/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"A condição geral é consistente com itens postais usados, mostrando algum desgaste menor e leve descoloração devido à circulação. Os selos parecem geralmente intactos, sem rasgos significativos ou perdas de papel. As marcas de cancelamento são claras e visíveis.","en":"The overall condition is consistent with used postal items, showing some minor wear and slight discoloration from circulation. The stamps appear generally intact, with no significant tears or paper loss. The cancellation marks are clear and visible."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.723Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17265,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17266/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais franceses usados, de papel, predominantemente do tipo marianne, datados de c. 1971. os dois selos superiores, um verde 'france 2,00 postes' e um vermelho 'france 0,30 postes', retratam um busto feminino clássico de perfil, virado para a direita. o selo verde exibe um carimbo circular parcial incluindo '198'. o selo inferior vermelho, marcado 'république française postes 0,50', apresenta um busto feminino estilizado de perfil, virado para a esquerda, adornado com um barrete frígio. este selo possui um carimbo circular pesado com texto parcialmente legível como 'vote' e 'cou'. todos os selos exibem perfurações intactas e coloração vibrante.","en":"this lot features three used french postage stamps, predominantly of the marianne type, dated c. 1971. the top two stamps, a green 'france 2.00 postes' and a red 'france 0.30 postes', depict a classical female bust in profile, facing right. the green stamp bears a partial round postmark including '198'. the bottom red stamp, marked 'république française postes 0.50', features a stylized female bust in profile, facing left, adorned with a phrygian cap. this stamp bears a heavy round postmark with partially legible text such as 'vote' and 'cou'. all stamps display intact perforations and vibrant coloration."},"estimateMax":15,"lotNumber":"37","title":{"pt":"três selos postais franceses usados, tipo marianne, c. 1971","en":"three used french postage stamps, marianne type, c. 1971"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17266/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em condição usada, consistente com a sua idade. Todos apresentam carimbos postais circulares, sendo o do selo de 0,50 cêntimos mais proeminente e com texto parcialmente legível. As perfurações estão intactas e as cores são vibrantes. Não há danos visíveis ou reparações.","en":"The stamps are in used condition, consistent with their age. All feature circular postmarks, with the 0.50 cent stamp being more prominent and with partially legible text. The perforations are intact, and the colors are vibrant. There is no visible damage or repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.727Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17266,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17267/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco-feuillet de quatro timbres postais franceses emitido em 2003 pela 'la poste', apresentando ilustrações de veículos históricos. o bloco compreende dois selos de 0,20\u20ac, um representando um 'autocar' (autocarro) e outro um 'tracteur' (trator), e dois selos de 0,30\u20ac, um ilustrando um 'véhicule de livraison' (veículo de entrega) marcado 'charbon' (carvão) e outro um 'camion de chantier' (caminhão de construção) identificado como 'berliet t100'. cada selo exibe as marcações 'rf' (république française), 'bruère' (provavelmente o artista/gravador) e 'itvf' (a gráfica). o bloco apresenta-se em excelente estado, não circulado, com cores vibrantes e perfurações intactas.","en":"a booklet of four french postal stamps issued in 2003 by la poste, featuring illustrations of historic vehicles. the booklet comprises two \u20ac0.20 stamps, one depicting an 'autocar' (bus) and the other a 'tracteur' (tractor), and two \u20ac0.30 stamps, one depicting a 'véhicule de livraison' (delivery vehicle) marked 'charbon' (coal) and the other a 'camion de chantier' (construction truck) identified as 'berliet t100'. each stamp is marked 'rf' (république française), 'bruère' (presumably the artist/engraver), and 'itvf' (the printer). the booklet is in excellent, uncirculated condition, with vibrant colors and intact perforations."},"estimateMax":8,"lotNumber":"38","title":{"pt":"bloco-feuillet de quatro timbres postais franceses 2003, tema veículos históricos","en":"four-stamp french postal stamps 2003, historic vehicles theme"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17267/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Excelente estado, não circulado. Cores vibrantes e perfurações intactas. Sem sinais de manuseio ou danos.","en":"Excellent condition, uncirculated. Vibrant colors and intact perforations. No signs of handling or damage."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.733Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac8","currency":"EUR","id":17267,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17268/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de cinco selos postais franceses, da série 'veículos utilitários' de 2003 (timbres n° 3609, 3612, 3614, 3616, 3618), todos oblitérés. o lote é composto por um bloco de quatro selos e um selo individual. o bloco de quatro inclui um selo de 0,20\u20ac com um \"camion à échelle\" (camião com escada), um selo de 0,30\u20ac com um \"rf d'incendie et véhicule de premier secours\" (veículo de incêndio e primeiros socorros), um selo de 0,30\u20ac com uma \"ambulance\" e um selo de 0,20\u20ac com um \"autobus parisien\" (autocarro parisiense). o selo individual de 0,20\u20ac, identificado como um \"voiture postale\" (carro postal), retrata uma carrinha postal renault kangoo express, com o logótipo \"la poste\". todos os selos são impressos em papel e exibem as marcações \"la poste 2003\" e \"rf\" (république française - república francesa).","en":"a group of five french postage stamps from the 2003 'utility vehicles' series (stamps nos. 3609, 3612, 3614, 3616, 3618), all obliterated. the lot consists of a block of four stamps and a single stamp. the block of four includes a \u20ac0.20 stamp featuring a \"camion à échelle\" (ladder truck), a \u20ac0.30 stamp featuring a \"rf d'incendie et véhicule de premier secours\" (fire and first aid vehicle), a \u20ac0.30 stamp featuring an \"ambulance\", and a \u20ac0.20 stamp featuring an \"autobus parisien\" (parisian bus). the \u20ac0.20 single stamp, labeled \"voiture postale\" (postal car), depicts a renault kangoo express postal van with the \"la poste\" logo. all stamps are printed on paper and are marked \"la poste 2003\" and \"rf\" (république française - french republic)."},"estimateMax":15,"lotNumber":"39","title":{"pt":"frança 2003 - série 'veículos utilitários' - bloco de quatro e selo renault kangoo (oblitérés)","en":"france 2003 - 'utility vehicles' series - block of four and renault kangoo seal (oblitérés)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17268/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Apesar das marcas de cancelamento, os selos encontram-se em bom estado geral, com perfurações intactas e cores vibrantes. Não foram observados danos significativos, desgaste excessivo, reparações ou restauros.","en":"Despite the cancellation marks, the stamps are in good overall condition, with intact perforations and vibrant colors. No significant damage, excessive wear, repairs, or restorations were observed."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.737Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17268,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17269/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais franceses, todos emitidos após 2002 e denominados em euros, feitos de papel com perfurações padrão. o selo principal é um selo de correio aéreo de 3,00\u20ac de 2002, comemorando o airbus a300. este selo apresenta um avião comercial e está parcialmente obscurecido por um carimbo circular de \"premier jour d'emission\" (primeiro dia de emissão) de \"meurthe-et-moselle 2003\". o selo superior, avaliado em 0,50\u20ac, exibe \"meilleurs vœux\" (melhores desejos) em letras douradas sobre um fundo vermelho e laranja, provavelmente uma emissão de feriado. o terceiro selo, localizado no canto inferior esquerdo, é uma emissão de 0,46\u20ac com uma fotografia aérea de paisagem atribuída a \"yann arthus-bertrand\". todos os selos incluem as inscrições \"rf\" (république française) e \"la poste\".","en":"a group of three french postage stamps, all issued after 2002 and denominated in euros, made of standard perforated paper. the main stamp is a 2002 \u20ac3.00 airmail stamp commemorating the airbus a300. this stamp features a commercial airliner and is partially obscured by a circular \"premier jour d'emission\" (first day of issue) postmark from \"meurthe-et-moselle 2003.\" the top stamp, valued at \u20ac0.50, displays \"meilleurs vœux\" (best wishes) in gold letters on a red and orange background, likely a holiday issue. the third stamp, located in the lower left corner, is a \u20ac0.46 issue with an aerial landscape photograph attributed to \"yann arthus-bertrand.\" all stamps are inscribed \"rf\" (république française) and \"la poste.\""},"estimateMax":15,"lotNumber":"40","title":{"pt":"três selos postais franceses, incluindo correio aéreo airbus a300 de 2002","en":"three french postage stamps, including airmail airbus a300 from 2002"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17269/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_AirmailMaritimeMailRailwayMail","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo de 0,50\u20ac \"Meilleurs Vœux\" apresenta desgaste significativo nas bordas e uma marca de cancelamento pesada. O selo de 3,00\u20ac \"POSTE AÉRIENNE\" está cancelado com um carimbo de Primeiro Dia de Emissão. O selo de 0,46\u20ac \"Yann Arthus-Bertrand\" parece não cancelado e em condição relativamente boa.","en":"The \u20ac0.50 \"Meilleurs Vœux\" stamp has significant edge wear and a heavy cancellation mark. The \u20ac3.00 \"POSTE AÉRIENNE\" stamp is canceled with a First Day of Issue postmark. The \u20ac0.46 \"Yann Arthus-Bertrand\" stamp appears uncancelled and in relatively good condition."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:04.739Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17269,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17270/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende quatro selos postais franceses distintos, impressos em papel, cada um apresentando uma figura feminina alegórica, característica de várias séries \"marianne\" ou \"liberdade\". o selo superior esquerdo, de cor roxa, com as inscrições \"liberté égalité fraternité\", \"rf\" e uma denominação de 0,10\u20ac, é do tipo \"marianne et l'europe\" (lamouche) e parece não ter sido cancelado. adjacente a ele, o selo superior direito, de cor verde, exibe \"france\" e \"2,00\" (francos), representando um busto de cabelo encaracolado, identificado pela pesquisa web como o tipo \"sabine\" (gandon) de 1977-81, e possui um carimbo postal circular proeminente. abaixo, o selo inferior esquerdo, de cor vermelha, marcado com \"2,20\" (francos) e \"republique française\", retrata um busto feminino com um barrete frígio, fazendo referência a \"ap. delacroix\", e mostra um cancelamento circular mais leve. finalmente, o selo inferior direito, de cor verde escura, não cancelado, exibe um busto feminino de perfil laureado com uma denominação de \"0,30\" (francos) e \"republique française\", sendo do tipo \"marianne de gandon\". a presença de denominações em franco e euro sugere um período de emissão que abrange desde meados até o final do século xx até o início do século xxi para estas séries definitivas comuns.","en":"this lot comprises four distinct french postage stamps printed on paper, each featuring an allegorical female figure, characteristic of various \"marianne\" or \"liberty\" series. the upper left stamp, in purple, bearing the inscriptions \"liberté égalité fraternité, \" \"rf, \" and a denomination of \u20ac0.10, is of the \"marianne et l'europe\" (lamouche) type and appears to be uncancelled. adjacent to it, the upper right stamp, in green, bears \"france\" and \"2.00\" (francs), depicting a curly-haired bust, identified by web research as the 1977-81 \"sabine\" (gandon) type, and bears a prominent circular postmark. below, the lower left stamp, in red, marked \"2.20\" (francs) and \"republique française, \" depicts a female bust wearing a phrygian cap, referencing \"ap. delacroix, \" and displays a lighter circular cancellation. finally, the lower right stamp, in dark green, uncancelled, depicts a female bust in laureate profile with a denomination of \"0.30\" (francs) and \"republique française, \" being of the \"marianne de gandon\" type. the presence of both franc and euro denominations suggests an issuance period spanning the mid- to late-20th century to the early 21st century for these common definitive series."},"estimateMax":30,"lotNumber":"41","title":{"pt":"um grupo de selos postais franceses, vários tipos marianne e liberdade","en":"a group of french postage stamps, various types marianne and liberty"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17270/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"A condição geral varia de aparentemente nova a usada com cancelamentos visíveis e ligeiro desgaste nas bordas. O selo roxo de 0,10\u20ac parece não ter sido cancelado e está em condição de novo. O selo verde de 2,00 Francos está usado, com um carimbo postal circular proeminente e ligeiro desgaste nas bordas. O selo vermelho de 2,20 Francos está usado, com um cancelamento circular mais leve e ligeiro desgaste nas bordas. O selo verde escuro de 0,30 Francos parece não ter sido cancelado e está em condição de novo, com ligeiro desgaste nas bordas.","en":"Overall condition ranges from apparently new to used, with visible cancellations and slight edge wear. The purple \u20ac0.10 stamp appears uncancelled and is in like-new condition. The green \u20ac2.00 stamp is used, with a prominent circular postmark and slight edge wear. The red \u20ac2.20 stamp is used, with a lighter circular cancellation and slight edge wear. The dark green \u20ac0.30 stamp appears uncancelled and is in like-new condition, with slight edge wear."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.733Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17270,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17271/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais franceses, apresentados numa configuração 2x2. inclui dois selos da 'sainte chapelle de riom' de 0,60f, identificados na pesquisa web como scott #1310 de 1971, representando uma capela gótica detalhada entre árvores. o selo superior esquerdo, datado de 1980, apresenta um desenho arquitetónico a tinta azul de um edifício com pináculo, inscrito 'france 1.30 dunkerque - postes. 1980'. o selo inferior esquerdo exibe um design moderno e abstrato com elementos arquitetónicos e urbanos em azul, vermelho, amarelo e branco, com as inscrições 'postes france 1.10 federation europeenne de la construction' e assinado 'guillaume'.","en":"a block of four french postage stamps, presented in a 2x2 configuration. includes two 0.60f 'sainte chapelle de riom' stamps, identified in web research as scott #1310 of 1971, depicting a detailed gothic chapel among trees. the upper left stamp, dated 1980, features a blue ink architectural drawing of a spire-clad building, inscribed 'france 1.30 dunkerque - postes. 1980'. the lower left stamp features a modern, abstract design with architectural and urban elements in blue, red, yellow, and white, inscribed 'postes france 1.10 federation europeenne de la construction' and signed 'guillaume'."},"estimateMax":25,"lotNumber":"42","title":{"pt":"quatro selos postais franceses, incluindo sainte chapelle de riom","en":"four french postage stamps, including sainte chapelle de riom"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17271/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em excelente estado, possivelmente não circulados (mint), com perfurações intactas e impressão nítida. Não se observam danos, desgaste significativo, reparos ou restaurações.","en":"In excellent condition, possibly uncirculated (mint), with intact perforations and crisp printing. No damage, significant wear, repairs, or restorations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.737Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac25","currency":"EUR","id":17271,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17272/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais usados da suíça (helvetia), dispostos numa grelha 2x2. os dois selos superiores, em azul/cinzento monocromático, apresentam um retrato de \"thomas mann 1875-1955\" com uma denominação de \"80\". os dois selos inferiores fazem parte da série \"evropa\" (europa) de 1985. o selo inferior esquerdo, com fundo azul, exibe um retrato de \"hans erni\" com uma denominação de \"80\" e um proeminente carimbo circular legível \"zurich hauptbahn\" com a data \"5.-6.85\". o selo inferior direito, com fundo vermelho, mostra outro retrato com o nome \"ernst andersont\" (parcialmente obscurecido por um carimbo) e uma denominação de \"50\". todos os selos são feitos de papel com tinta impressa e exibem sinais típicos de uso consistentes com o serviço postal.","en":"a block of four used postage stamps from switzerland (helvetia), arranged in a 2x2 grid. the top two stamps, in monochrome blue/gray, feature a portrait of \"thomas mann 1875-1955\" with a denomination of \"80.\" the bottom two stamps are from the 1985 \"evropa\" (europe) series. the bottom left stamp, with a blue background, features a portrait of \"hans erni\" with a denomination of \"80\" and a prominent, legible circular postmark \"zurich hauptbahn\" with the date \"5.-6.85.\" the bottom right stamp, with a red background, features another portrait with the name \"ernst andersont\" (partially obscured by a postmark) and a denomination of \"50.\" all stamps are made of inked paper and exhibit typical signs of use consistent with postal service."},"estimateMax":15,"lotNumber":"43","title":{"pt":"bloco de quatro selos postais usados da suíça, incluindo série europa 1985 e thomas mann","en":"block of four used postage stamps from switzerland, including europa series 1985 and thomas mann"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17272/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em condição usada, com carimbos postais pesados que obscurecem alguns elementos de design e texto, conforme esperado para itens circulados.","en":"The stamps are in used condition, with heavy postmarks that obscure some design elements and text, as expected for circulated items."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.740Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17272,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17273/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais comemorativos suíços modernos, todos impressos em papel perfurado e marcados \"helvetia\" e \"courvoisier\". a fila superior apresenta dois selos de 80 cêntimos. o selo esquerdo, aparentemente não utilizado, comemora o \"50e salon international de l'automobile genève 1980\" com uma ilustração de um carro antigo. o selo direito, com um carimbo postal ondulado ténue, comemora a \"2e triennale internationale de la photographie fribourg 1978\" com uma lente de câmara estilizada e um espectro. a fila inferior é composta por dois selos de 40 cêntimos, celebrando \"jura - 23ème canton de la confédération\" com representações dos brasões de armas suíço e cantonal do jura. estes selos inferiores estão fortemente carimbados com carimbos de data circulares, sendo o da direita legivelmente \"porrentruy -1.ii.70.-16\" (1 de fevereiro de 1970). é importante notar uma discrepância cronológica, uma vez que o jura foi estabelecido como o 23º cantão em 1979, sugerindo que o carimbo postal de 1970 pode ser uma anomalia, um carimbo retroativo, um erro de cancelamento ou uma falsificação, uma vez que o selo em si seria emitido após 1979.","en":"a group of four modern swiss commemorative postage stamps, all printed on perforated paper and marked \"helvetia\" and \"courvoisier.\" the top row features two 80-cent stamps. the left stamp, apparently unused, commemorates the \"50th salon international de l'automobile genève 1980\" with an illustration of a vintage car. the right stamp, with a faint wavy postmark, commemorates the \"2e triennale internationale de la photographie fribourg 1978\" with a stylized camera lens and a spectrum. the bottom row consists of two 40-cent stamps, celebrating \"jura - 23rd canton of the confédération\" with depictions of the swiss and jura cantonal coats of arms. these lower stamps are heavily overstamped with circular date stamps, the one on the right legibly reading \"porrentruy -1.ii.70.-16\" (1 february 1970). it is important to note a chronological discrepancy, as jura was established as the 23rd canton in 1979, suggesting that the 1970 postmark may be an anomaly, a backstamping, a cancellation error, or a forgery, since the stamp itself was issued after 1979."},"estimateMax":30,"lotNumber":"44","title":{"pt":"um grupo de quatro selos postais comemorativos suíços modernos, incluindo \"jura - 23º cantão\"","en":"a group of four modern swiss commemorative postage stamps, including \"jura - 23rd canton\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17273/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"A condição geral parece boa, com impressão clara e perfurações intactas. O selo superior esquerdo parece não utilizado. O selo superior direito tem um carimbo postal ténue que obscurece parte do design. Os dois selos inferiores estão fortemente carimbados com carimbos de data circulares, obscurecendo partes dos seus designs.","en":"The overall condition appears good, with clear printing and intact perforations. The top left stamp appears unused. The top right stamp has a faint postmark that obscures part of the design. The bottom two stamps are heavily stamped with circular date stamps, obscuring parts of their designs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.743Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17273,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17274/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote inclui um selo postal suíço de 3 francos de 1961, identificado como scott #406, da série 'os quatro evangelistas'. o selo apresenta uma ilustração estilizada em vermelho de são mateus ('matthaeus') segurando um livro, com a inscrição 'helvetia'. acompanham este lote dois selos postais suíços idênticos de 80 rappen, ambos retratando gustav adolf hasler (1830-1900) contra um fundo azul. cada selo está inscrito com 'gustav adolf hasler 1830-1900', 'helvetia', e 'europa' ao lado do logótipo cept. todos os selos são feitos de papel perfurado.","en":"this lot includes a 1961 swiss 3-franc postage stamp, identified as scott #406, from the series 'the four evangelists'. the stamp features a stylized red illustration of saint matthew ('matthaeus') holding a book, with the inscription 'helvetia'. accompanying this lot are two identical 80-rappen swiss postage stamps, both depicting gustav adolf hasler (1830-1900) against a blue background. each stamp is inscribed with 'gustav adolf hasler 1830-1900', 'helvetia', and 'europa' next to the cept logo. all stamps are made of perforated paper."},"estimateMax":10,"lotNumber":"45","title":{"pt":"três selos postais suíços: selo 'matthaeus' de 1961 (scott #406) e dois selos 'europa' de gustav adolf hasler","en":"three swiss postage stamps: 1961 'matthaeus' stamp (scott #406) and two 'europa' stamps by gustav adolf hasler"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17274/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo de 3 Francos 'Matthaeus' encontra-se em condição não usada ou nova (mint). Os dois selos de 80 Rappen de Gustav Adolf Hasler estão em condição usada; um apresenta um carimbo de correio fraco e parcial, enquanto o outro exibe um proeminente carimbo circular '3953 CR'. Todos os selos mostram ligeiro desgaste superficial, incluindo uma leve descoloração e pequenas manchas, mas estão geralmente intactos, sem rasgos significativos.","en":"The 3 Franc 'Matthaeus' stamp is in unused or new (mint) condition. The two 80 Rappen stamps by Gustav Adolf Hasler are in used condition; one has a faint, partial postmark, while the other displays a prominent circular '3953 CR' postmark. All stamps show slight surface wear, including slight discoloration and small stains, but are generally intact, with no significant tears."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.745Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17274,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17275/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de quatro selos postais suíços do conjunto definitivo de 1973, série arquitetura e artesanato (scott #558-79). dispostos em um bloco 2x2, cada selo é impresso em papel e apresenta proeminentemente \"helvetia\" (suíça) e uma denominação numérica. o selo superior esquerdo, em verde, retrata um pássaro estilizado dentro de um hexágono e está marcado \"150\". o selo superior direito, em azul, ilustra um arco arquitetónico ornamentado e está marcado \"110\". o selo inferior esquerdo, também em verde, retrata um edifício de vários andares, marcado \"20\" e \"samedan\" (um município suíço), com um carimbo postal exibindo \"77-10\", indicando provavelmente outubro de 1977. o selo inferior direito, verde com um distinto edifício em enxaimel acentuado em vermelho, está marcado \"80\".","en":"a group of four swiss postage stamps from the 1973 definitive set, architecture and crafts series (scott #558-79). arranged in a 2x2 block, each stamp is printed on paper and prominently features \"helvetia\" (switzerland) and a numerical denomination. the upper left stamp, in green, depicts a stylized bird within a hexagon and is marked \"150.\" the upper right stamp, in blue, illustrates an ornate architectural arch and is marked \"110.\" the lower left stamp, also in green, depicts a multi-story building, marked \"20\" and \"samedan\" (a swiss municipality), with a postmark displaying \"77-10,\" likely indicating october 1977. the lower right stamp, green with a distinctive half-timbered building accented in red, is marked \"80.\""},"estimateMax":15,"lotNumber":"46","title":{"pt":"um grupo de quatro selos postais suíços do conjunto definitivo de 1973, série arquitetura e artesanato","en":"a group of four swiss postage stamps from the definitive set of 1973, architecture and crafts series"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17275/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos parecem estar em bom estado geral, usados, com carimbos postais visíveis e perfurações intactas. Algum desgaste superficial menor e vincos estão presentes.","en":"All stamps appear to be in good overall condition, used, with visible postmarks and intact perforations. Some minor surface wear and creases are present."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.748Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17275,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17276/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais suíços da série \"costumes folclóricos\" de 1977, cada um impresso em papel e representando temas culturais ou folclóricos distintos. todos os selos exibem a inscrição \"helvetia\" verticalmente ao longo da borda esquerda e possuem perfurações. o selo superior, em castanho-púrpura monocromático, ilustra uma procissão de figuras em trajes históricos ou cerimoniais, inscrito \"processione di mendrisio\" e com denominação \"70\". o selo inferior esquerdo, em azul-cinzento, apresenta figuras mascaradas, uma com asas e cabeça de águia, outra com um escudo e uma terceira em vestes elaboradas, marcado \"vogel gryff basel\" e com denominação \"80\". o selo inferior direito, em verde vibrante, retrata duas figuras adornadas com grandes cocares de penas e instrumentos ou bastões tradicionais, inscrito \"rolleibutzen altstätten\" e com denominação \"30\".","en":"a set of three swiss postage stamps from the 1977 \"folk costumes\" series, each printed on paper and depicting distinct cultural or folkloric themes. all stamps bear the inscription \"helvetia\" vertically along the left edge and are perforated. the top stamp, in monochromatic purple-brown, depicts a procession of figures in historical or ceremonial costumes, inscribed \"processione di mendrisio\" and marked \"70.\" the bottom left stamp, in blue-gray, features masked figures\u2014one with wings and an eagle's head, another with a shield, and a third in elaborate attire\u2014marked \"vogel gryff basel\" and marked \"80.\" the bottom right stamp, in vibrant green, depicts two figures adorned with large feather headdresses and traditional instruments or sticks, inscribed \"rolleibutzen altstätten\" and marked \"30.\""},"estimateMax":20,"lotNumber":"47","title":{"pt":"três selos suíços de 1977, série costumes folclóricos","en":"three swiss stamps from 1977, folklore series"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17276/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, carimbado, com cores vibrantes. O selo inferior esquerdo apresenta um carimbo postal circular parcial que obscurece parte do design. Condição de uso consistente com selos carimbados.","en":"In good overall condition, postmarked, with vibrant colors. The lower left stamp has a partial circular postmark that obscures part of the design. Condition consistent with postmarked stamps."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.750Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17276,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17277/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais não cancelados da bélgica, dispostos em uma configuração 2x2. três dos selos apresentam um design idêntico do pássaro \"boomkruiper\" (trepa-troncos), conforme identificado na série \"pássaros\" da bélgica de 2000-01, com valor facial de 2 francos belgas / 0,05 euros e as inscrições \"belgië-belgique\". o selo superior esquerdo do pássaro possui texto sobreposto parcialmente visível como \"happy new\" e \"play & w\", sugerindo uma emissão especial ou sobreimpressão. o quarto selo, localizado no canto inferior esquerdo, ilustra açafrões roxos, ostenta o ano \"2002\" e a marca \"prior\" (de cabeça para baixo) na parte inferior, e \"belgië-belgique\" verticalmente na borda esquerda. todos os selos são feitos de papel e possuem perfurações.","en":"a block of four uncancelled belgian postage stamps, arranged in a 2x2 configuration. three of the stamps feature an identical design of the \"boomkruiper\" bird, as identified in the 2000-01 belgian \"birds\" series, with a face value of 2 belgian francs / 0.05 euro, and the inscriptions \"belgië-belgique.\" the top left stamp of the bird has partially visible overlay text such as \"happy new\" and \"play & w, \" suggesting a special issue or overprint. the fourth stamp, located in the lower left corner, depicts purple crocuses, bears the year \"2002\" and the \"prior\" mark (upside down) at the bottom, and \"belgië-belgique\" vertically on the left edge. all stamps are made of paper and have perforations."},"estimateMax":15,"lotNumber":"48","title":{"pt":"bloco de quatro selos belgas, incluindo 'boomkruiper' (2000-01) e 'prior' (2002)","en":"block of four belgian stamps, including 'boomkruiper' (2000-01) and 'prior' (2002)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17277/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, não cancelado e não usado. Apresenta pequenas manchas visíveis no texto sobreposto do selo superior esquerdo.","en":"In good overall condition, uncancelled and unused. Small visible stains on the overprinted text of the upper left stamp."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.752Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17277,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17278/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais belgas usados, parte da série 'união europeia - novos membros' emitida em 2004. cada selo tem a denominação de '0,44' e a inscrição 'belgië-belgique'. os selos apresentam o emblema da união europeia (um anel de estrelas) juntamente com uma bandeira parcial e o nome de um estado membro da ue em dois idiomas. os estados representados são estónia (estland, estonie) no selo superior, chipre (chypre, cyprus) no selo inferior esquerdo e eslováquia (slovaquie, slowakije) no selo inferior direito. todos os três selos de papel exibem carimbos postais visíveis, notavelmente um proeminente cancelamento circular vermelho 'brussel' (bruxelas) que obscurece parcialmente o selo da eslováquia. a data '2004 mvtm' está impressa discretamente na lateral de cada selo.","en":"a group of three used belgian postage stamps, part of the 'european union - new members' series issued in 2004. each stamp is denominated '0.44' and inscribed 'belgië-belgique'. the stamps feature the emblem of the european union (a ring of stars) along with a partial flag and the name of an eu member state in two languages. the states represented are estonia (estland, estonie) on the top stamp, cyprus (chypre, cyprus) on the bottom left stamp, and slovakia (slovaquie, slowakije) on the bottom right stamp. all three paper stamps bear visible postmarks, notably a prominent red circular cancellation 'brussel' (brussels) that partially obscures the slovakia stamp. the date '2004 mvtm' is discreetly printed on the side of each stamp."},"estimateMax":5,"lotNumber":"49","title":{"pt":"três selos postais belgas usados da série 'união europeia - novos membros', 2004 (estónia, chipre, eslováquia)","en":"three used belgian postage stamps from the 'european union - new members' series, 2004 (estonia, cyprus, slovakia)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17278/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os itens encontram-se em bom estado de uso, com perfurações intactas. Apresentam sinais de uso consistentes com a sua idade e função, incluindo carimbos postais.","en":"The items are in good used condition, with intact perforations. They show signs of use consistent with their age and function, including postmarks."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.757Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17278,"estimateMin":1},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17279/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais belgas usados, todos montados sobre um fundo preto. o selo superior esquerdo apresenta um retrato de marguerite yourcenar sobre um fundo laranja-pêssego, com a inscrição \"belgique-belgië 0,59\" e carimbado \"bruxelles\" em \"03.12.03-17\". adjacente a este, o selo superior direito, de cor azul, retrata um homem de fato, com a inscrição \"belgique-belgië 16 f\" e texto parcial \"louvain-la-neuve\", carimbado \"louvain-la-neuve / ottignies\" em \"20.09.94 14h\". o selo maior, na parte inferior, exibe uma ilustração botânica de uma planta com flores cor-de-rosa identificada como \"calystegia soldanella\" numa paisagem multicolorida, com a inscrição \"belgië - belgique 16 f\" e carimbado \"bruxelles\" com data parcialmente visível de \"-1.03-17\" (provavelmente 1 de janeiro de 2003, 17:00). todos os selos são de material de papel e datam do final do século xx ao início do século xxi, com base nas datas dos carimbos postais.","en":"a group of three used belgian postage stamps, all mounted on a black background. the top left stamp features a portrait of marguerite yourcenar on a peach-orange background, inscribed \"belgique-belgië 0,59\" and postmarked \"bruxelles\" on \"03.12.03-17\". adjacent to this, the top right stamp, in blue, depicts a man in a suit, inscribed \"belgique-belgië 16 f\" and partially text \"louvain-la-neuve\", postmarked \"louvain-la-neuve / ottignies\" on \"20.09.94 14h\". the larger stamp at the bottom features a botanical illustration of a pink-flowering plant identified as \"calystegia soldanella\" in a multicolored landscape, inscribed \"belgië - belgique 16 f\" and postmarked \"bruxelles\" with a partially visible date of \"-1.03-17\" (probably january 1, 2003, 5:00 pm). all stamps are paper and date from the late 20th to early 21st centuries, based on postmark dates."},"estimateMax":30,"lotNumber":"50","title":{"pt":"três selos postais belgas usados: retratos e botânica","en":"three used belgian postage stamps: portraits and botany"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17279/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos encontram-se em bom estado, consistente com o uso postal. Não apresentam danos significativos além dos carimbos aplicados, que são parte integrante da sua história postal. Pequenas marcas de manuseio esperadas para itens usados.","en":"The stamps are in good condition, consistent with postal use. They show no significant damage other than the applied postmarks, which are an integral part of their postal history. Minor handling marks are expected for used items."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.761Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17279,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17280/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende três selos postais belgas usados, perfurados e gravados em papel, afixados a um fragmento de capa ou página de álbum. o selo superior esquerdo é roxo, apresentando um leão rampante heráldico e marcado \"1 f\" (1 franco) com \"belgique belgie\" na parte inferior. os selos adjacentes superior direito e inferior direito formam um par vertical, ambos em preto e branco, retratando um retrato de perfil de um homem (provavelmente o rei alberto i), marcados \"6 f 50\" (6 francos 50 cêntimos) e \"belgique\" verticalmente ao longo dos lados, com as pequenas iniciais \"s.h.e.\". um carimbo postal circular parcial, datado de \"20.10.22\" (20 de outubro de 1922) e identificando \"bruxelles\" (bruxelas), cobre partes dos selos inferiores e do fragmento de papel subjacente. o fragmento de papel também apresenta a inscrição \"m.a.\" escrita à mão a lápis.","en":"this lot comprises three used belgian postage stamps, perforated and engraved on paper, affixed to a fragment of a cover or album page. the upper left stamp is purple, featuring a heraldic lion rampant, and marked \"1 f\" (1 franc) with \"belgique belgie\" at the bottom. the adjacent upper right and lower right stamps form a vertical pair, both in black and white, depicting a profile portrait of a man (probably king albert i), marked \"6 f 50\" (6 francs 50 centimes) and \"belgique\" vertically along the sides, with the small initials \"s.h.e.\" a partial circular postmark, dated \"20.10.22\" (october 20, 1922) and identifying \"bruxelles\" (brussels), covers portions of the lower stamps and the underlying paper fragment. the paper fragment also bears the handwritten pencil inscription \"m.a.\""},"estimateMax":30,"lotNumber":"51","title":{"pt":"três selos postais belgas usados, 1922, com leão rampante e retrato de perfil","en":"three used belgian postage stamps, 1922, featuring rampant lion and profile portrait"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17280/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos exibem uso geral, vincos e tonificação consistentes com a sua idade aparente e com o facto de terem sido previamente afixados. Estão afixados a um fragmento de papel, e o carimbo postal está parcialmente visível. Não há danos maiores aparentes, mas o estado é consistente com a sua idade e uso.","en":"The stamps exhibit general wear, creases, and toning consistent with their apparent age and previous affixing. They are affixed to a fragment of paper, and the postmark is partially visible. There is no apparent major damage, but the condition is consistent with their age and use."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.831Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17280,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17281/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais usados do brasil, da série 'personalidades e temas brasileiros', emitidos entre 1965 e 1967, correspondendo aos números scott #1063 (gaúcho, 0,50), #1064 (pescador, 10,00), #1065 (rendeira, 20,00) e #1066 (presidente castello branco, 200). os selos estão dispostos em uma configuração 2x2. cada selo apresenta um design distinto: o superior esquerdo retrata um gaúcho, o superior direito um pescador, o inferior esquerdo um retrato de castello branco com o texto 'correio', e o inferior direito uma rendeira. uma proeminente marca de cancelamento postal circular preta, com texto parcialmente legível incluindo 'tratamento noturno' e os números '55' e '56', cruza diagonalmente os selos superior esquerdo, superior direito e parcialmente o inferior direito. os selos de papel exibem perfurações claras.","en":"a block of four used brazilian postage stamps from the 'brazilian personalities and themes' series, issued between 1965 and 1967, corresponding to scott numbers #1063 (gaúcho, 0.50), #1064 (fisherman, 10.00), #1065 (lacemaker, 20.00), and #1066 (presidente castello branco, 200). the stamps are arranged in a 2x2 configuration. each stamp features a distinct design: the top left depicts a gaucho, the top right a fisherman, the bottom left a portrait of castello branco with the text 'correio', and the bottom right a lacemaker. a prominent black circular postal cancellation mark, with partially legible text including 'night treatment' and the numbers '55' and '56', crosses diagonally the top left, top right, and partially the bottom right stamps. the paper stamps exhibit clear perforations."},"estimateMax":50,"lotNumber":"52","title":{"pt":"brasil, bloco de quatro selos postais usados, série 'personalidades e temas brasileiros' (scott #1063, #1064, #1065, #1066), 1965-1967","en":"brazil, block of four used postage stamps, 'brazilian personalities and themes' series (scott #1063, #1064, #1065, #1066), 1965-1967"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17281/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em condição justa a boa, consistente com itens postalmente usados. As marcas de cancelamento obscurecem porções dos designs dos selos, conforme esperado para itens usados.","en":"In fair to good condition, consistent with postally used items. Cancellation marks obscure portions of the stamp designs, as expected for used items."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.835Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac50","currency":"EUR","id":17281,"estimateMin":20},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17282/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais usados do brasil, emitidos em 1986, parte da série 'plantas floridas' (scott #2083-2085). cada selo, com valor facial de cz$ 6,50, apresenta uma ilustração botânica da 'couroupita guyanensis aubl. - abricó-de-macaco' (árvore-bala de canhão), com a artista creditada como 'maria wermeck de castro'. os selos são perfurados e ostentam carimbos postais circulares pesados e pretos, claramente visíveis com a indicação 'são paulo' e a data '86', atestando seu uso e cancelamento.","en":"a block of four used brazilian postage stamps issued in 1986, part of the 'florida plants' series (scott #2083-2085). each stamp, with a face value of cz$6.50, features a botanical illustration of 'couroupita guyanensis aubl. - monkey apricot' (cannonball tree), with the artist credited as 'maria wermeck de castro'. the stamps are perforated and bear clearly visible, heavy, black circular postmarks with the inscription 'são paulo' and the date '86', attesting to their use and cancellation."},"estimateMax":15,"lotNumber":"53","title":{"pt":"brasil 1986, selos postais de plantas floridas, bloco de quatro usados","en":"brazil 1986, flowering plants postage stamps, used block of four"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17282/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Usado, com carimbos postais claros e pesados. Pequeno desgaste evidente nas perfurações.","en":"Used, with clear, heavy postmarks. Minor wear evident on the perforations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.837Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17282,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17283/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais usados do brasil, emitido em 1985, parte da série \"recursos econômicos\" ou \"flores e plantas\". os dois selos superiores, cada um com valor de \"2000,00\", apresentam uma representação monocromática de \"girassol\" em tom laranja-acastanhado, correspondendo ao scott #1941. o selo inferior esquerdo, com valor de \"1000,00\", exibe um cacho de nozes de \"babaçu\" em verde-oliva. o selo inferior direito, com valor de \"80,00\", ilustra um motivo floral semelhante a uma rosa em um tom bordô profundo, com texto vertical parcialmente obscurecido que possivelmente indica um nome botânico. todos os selos exibem proeminentemente o nome do país \"brasil\" e suas respectivas denominações.","en":"a block of four used brazilian postage stamps, issued in 1985, part of the \"economic resources\" or \"flowers and plants\" series. the top two stamps, each valued at \"2000.00,\" feature a monochromatic orange-brown \"sunflower\" depiction, corresponding to scott #1941. the bottom left stamp, valued at \"1000.00,\" depicts a cluster of \"babaçu\" nuts in olive green. the bottom right stamp, valued at \"80.00,\" depicts a rose-like floral motif in a deep burgundy hue, with partially obscured vertical text possibly indicating a botanical name. all stamps prominently display the country name \"brazil\" and their respective denominations."},"estimateMax":3,"lotNumber":"54","title":{"pt":"bloco de quatro selos postais usados do brasil, emissão de 1985, série recursos econômicos, incluindo girassol (scott #1941)","en":"block of four used postage stamps from brazil, 1985 issue, economic resources series, including sunflower (scott #1941)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17283/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em condição usada, com perfurações geralmente intactas. Apresentam sinais de manuseio, leve tonificação e vincos, consistentes com seu uso postal. Múltiplos carimbos postais circulares são visíveis, obscurecendo parcialmente os desenhos dos dois selos inferiores e estendendo-se para o canto superior direito. Um carimbo mostra claramente \"10 DE 8?\" (10 de agosto) e indicações fracas de uma localização como \"SANTOS\".","en":"The stamps are in used condition, with perforations generally intact. They show signs of handling, light toning, and creases, consistent with their postal use. Multiple circular postmarks are visible, partially obscuring the designs of the two lower stamps and extending to the upper right corner. One postmark clearly shows \"10 DE 8?\" (August 10) and faint indications of a location such as \"SANTOS.\""},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.839Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1 - \u20ac3","currency":"EUR","id":17283,"estimateMin":1},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17284/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais brasileiros, compreendendo os números de catálogo scott #1253, #1254 e #1255, da série \"mark post and emblem\" emitida em 1974. todos os selos são feitos de papel perfurado. o selo superior, scott #1255, apresenta orientação vertical com texto \"brasil\" e \"correio\" em dourado, e denominação \"50 cts\". este selo parece não ter sido utilizado. os dois selos inferiores, scott #1253 (pontos pretos) e #1254 (pontos azuis), estão unidos horizontalmente (se-tenant). ambos são de orientação horizontal, exibindo \"brasil\" em texto pontilhado e uma grande denominação \"200\". estes selos estão carimbados com impressões circulares parciais em preto, mostrando claramente \"15 dez\" e \"27 jan\", com o ano \"1977\" visível no carimbo do segundo selo.","en":"a set of three brazilian postage stamps, comprising scott catalog numbers #1253, #1254, and #1255, from the \"mark post and emblem\" series issued in 1974. all stamps are made of perforated paper. the top stamp, scott #1255, is vertically oriented with the text \"brasil\" and \"correio\" in gold, and the denomination \"50 cts.\" this stamp appears to have been unused. the two bottom stamps, scott #1253 (black dots) and #1254 (blue dots), are joined horizontally (se-tenant). both are horizontally oriented, displaying \"brasil\" in dotted text and a large denomination \"200.\" these stamps are overstamped with partial circular impressions in black, clearly showing \"15 dec\" and \"27 jan, \" with the year \"1977\" visible on the second stamp's postmark."},"estimateMax":15,"lotNumber":"55","title":{"pt":"três selos postais do brasil: scott #1253, #1254 e #1255","en":"three postage stamps from brazil: scott #1253, #1254 and #1255"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17284/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Bom a razoável. Os desenhos estão claros e as perfurações intactas. O selo superior parece não ter sido utilizado. Os dois selos inferiores apresentam carimbos postais parciais e estão em condição de uso.","en":"Good to fair. The designs are clear and the perforations are intact. The top stamp appears to have been unused. The two bottom stamps have partial postmarks and are in usable condition."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.841Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17284,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17285/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais suecos, todos exibindo a inscrição \"sverige\" (suécia) e apresentando bordas perfuradas, montados contra um fundo escuro, possivelmente uma página de álbum. o selo superior, identificado como \"europa 2004\", retrata uma paisagem moderna com tendas junto à água em meio a montanhas e é denominado \"10 kr\" (10 coroas), com a inscrição adicional \"laponia världsarvet 4\" (património mundial da lapónia 4). o selo inferior esquerdo, denominado \"10\" e marcado com \"jm.\", representa um drakkar viking em azul e branco. o selo inferior direito, denominado \"5 kr\" (5 coroas), exibe uma figura de estilo medieval segurando um escudo com três coroas, rodeada pela inscrição latina \"sanctus ericus rex svecorum anno domini mcmlx\" (santo eric, rei dos suecos, ano do senhor 1960).","en":"a group of three swedish postage stamps, all bearing the inscription \"sverige\" (sweden) and featuring perforated edges, mounted against a dark background, possibly an album page. the top stamp, marked \"europa 2004,\" depicts a modern landscape with tents by the water amid mountains and is designated \"10 kr\" (10 crowns), with the additional inscription \"laponia världsarvet 4\" (lapland world heritage 4). the lower left stamp, designated \"10\" and marked \"jm.\", depicts a viking drakkar in blue and white. the lower right stamp, designated \"5 kr\" (5 crowns), depicts a medieval-style figure holding a shield with three crowns, surrounded by the latin inscription \"sanctus ericus rex svecorum anno domini mcmlx\" (saint eric, king of the swedes, year of the lord 1960)."},"estimateMax":10,"lotNumber":"56","title":{"pt":"três selos postais suecos, incluindo laponia, navio viking e santo eric","en":"three swedish postage stamps, including laponia, viking ship, and saint eric"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17285/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral, exibindo pequenos sinais de envelhecimento apropriado ou manuseio leve, incluindo tonificação menor.","en":"In good overall condition, showing minor signs of appropriate aging or light handling, including minor toning."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.843Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17285,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17286/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"esta coleção inclui três selos postais individuais de liechtenstein, feitos de papel com bordas perfuradas. o selo superior, com denominação 1.10 e datado de 1978, apresenta um estilo ilustrativo intrincado que retrata uma carruagem cerimonial puxada por cavalos com figuras em trajes históricos, marcado como \"fürstentum liechtenstein\" e assinado por a. fischer e abocskor. a inteligência web identifica este selo como parte da série \"carruagem dourada do príncipe wenzel\" ou \"série de pinturas\" de 1978. abaixo, um selo de 1982 avaliado em 1.80, desenhado por bruno kaufmann, exibe um campo de futebol verde vibrante contra montanhas azuis, comemorando \"fussball-wm 1982 spanien\" (copa do mundo de futebol 1982 espanha) e com a inscrição \"liechtenstein\". adjacente a este, outro selo de 1.80 de \"fürstentum liechtenstein\" (impresso verticalmente) exibe um padrão abstrato, possivelmente geológico ou semelhante a um fóssil em tons terrosos; o seu ano de emissão específico não é claramente discernível.","en":"this collection includes three individual liechtenstein postage stamps, made from perforated paper. the top stamp, denominated 1.10 and dated 1978, features an intricate illustrative style depicting a ceremonial horse-drawn carriage with figures in historical costume, marked \"fürstentum liechtenstein\" and signed by a. fischer and abocskor. web intelligence identifies this stamp as part of the 1978 \"golden carriage of prince wenzel\" or \"painting series.\" below, a 1982 stamp valued at 1.80, designed by bruno kaufmann, depicts a vibrant green soccer field against blue mountains, commemorating \"fussball-wm 1982 spanien\" (soccer world cup 1982 spain) and inscribed \"liechtenstein.\" adjacent to this, another 1.80 stamp of \"fürstentum liechtenstein\" (printed vertically) displays an abstract, possibly geological or fossil-like pattern in earth tones; its specific year of issue is not clearly discernible."},"estimateMax":10,"lotNumber":"57","title":{"pt":"três selos postais de liechtenstein, incluindo carruagem dourada de 1978 e copa do mundo de 1982","en":"three postage stamps from liechtenstein, including the 1978 golden carriage and the 1982 world cup"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17286/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral. O selo superior (1.10 de 1978) exibe uma leve marca vermelha na sua superfície.","en":"In good general condition. The top stamp (1.10 1978) displays a slight red mark on its surface."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.845Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17286,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17287/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote é composto por três selos postais portugueses perfurados e não utilizados, impressos em papel. o selo retangular superior esquerdo, emitido em 1984, apresenta um motivo estilizado de trigo dourado sobre um globo azul e um arco-íris, com as inscrições \"dia mundial da alimentação\", \"portugal 4$00\" e o logótipo da fao. abaixo, o selo retangular de 1977 exibe um fundo vermelho com uma pena estilizada, rodeado por \"código postal\" e vários nomes de cidades portuguesas (e.g., coimbra, bragança, lisboa) com os respetivos códigos numéricos, com uma denominação de \"5$00\". o terceiro item, um selo circular com perfuração irregular de 2004, comemora o \"uefa euro 2004™\" com uma bola de futebol \"adidas\" sobre um fundo desfocado, e tem uma denominação de \"\u20ac 0,20\".","en":"this lot consists of three unused, perforated portuguese postage stamps printed on paper. the upper left rectangular stamp, issued in 1984, features a stylized golden wheat motif on a blue globe and rainbow, with the inscriptions \"world food day, \" \"portugal 4$00,\" and the fao logo. below, the 1977 rectangular stamp features a red background with a stylized feather, surrounded by \"postal code\" and several portuguese city names (e.g., coimbra, bragança, lisbon) with their respective numerical codes, with a denomination of \"5$00.\" the third item, a circular, irregularly perforated stamp from 2004, commemorates \"uefa euro 2004™\" with an \"adidas\" soccer ball on a blurred background, and has a denomination of \"\u20ac0.20.\""},"estimateMax":20,"lotNumber":"58","title":{"pt":"três selos postais portugueses perfurados, não utilizados","en":"three unused perforated portuguese postage stamps"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17287/view","tags":["ptPhilately_PortugalRepublica","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo de 1984 encontra-se em bom estado, com ligeiro amarelecimento nas margens. O selo de 1977 apresenta manchas e desgaste visíveis, especialmente na parte superior. O selo de 2004 está em muito bom estado.","en":"The 1984 stamp is in good condition, with slight yellowing at the edges. The 1977 stamp has visible stains and wear, especially at the top. The 2004 stamp is in very good condition."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.847Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17287,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17288/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um par de selos postais não utilizados da dominica. o primeiro selo, parte da série 'copa do mundo 'espanha 82'', apresenta uma ilustração colorida de pato donald, pateta e um pequeno personagem semelhante a uma laranja ao lado do troféu da copa do mundo, com o copyright '© mcmlxxxi walt disney productions' e uma denominação de '4¢'. o segundo selo, comemorando a 'copa do mundo '74 munique', retrata um jogador de futebol, visivelmente pelé com a camisa do brasil, chutando uma bola, com a bandeira brasileira e o troféu da copa do mundo, e uma denominação de '1/2¢'. ambos os selos indicam claramente 'dominica' como a entidade emissora.","en":"a pair of unused postage stamps from dominica. the first stamp, part of the 'spain 82 world cup' series, features a color illustration of donald duck, goofy, and a small orange-like character next to the world cup trophy, with the copyright '© mcmlxxxi walt disney productions' and a denomination of '4¢'. the second stamp, commemorating the 'munich '74 world cup', depicts a soccer player, clearly pelé in a brazilian jersey, kicking a ball, with the brazilian flag and the world cup trophy, and a denomination of '1/2¢'. both stamps clearly indicate 'dominica' as the issuing entity."},"estimateMax":15,"lotNumber":"59","title":{"pt":"par de selos dominica: copa do mundo 'espanha 82' (disney) e copa do mundo '74 munique","en":"dominica stamp pair: world cup 'spain 82' (disney) and world cup '74 munich"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17288/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Excelente estado, sem uso. As perfurações estão nítidas e as cores vibrantes, sem sinais visíveis de danos, desgaste ou restauro.","en":"Excellent condition, unused. The perforations are clear and the colors are vibrant, with no visible signs of damage, wear, or restoration."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.850Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17288,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17289/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta um par de selos das nações unidas genebra, com denominação f.s. 0,80, identificados como parte da série definitiva #9, emitidos para o escritório de genebra. ambos os selos exibem o emblema das nações unidas e o edifício da secretaria, num esquema de cores azul-petróleo e branco. o selo esquerdo está claramente carimbado \"geneve\" com a data \"20.-9.-80\" (20 de setembro de 1980). o selo direito não apresenta carimbo visível. acompanhando-os, um selo da \"polska\" (polônia), com denominação \"1 zł\" (1 złoty), comemorando a \"komisja edukacji narodowej - 1773\" (comissão de educação nacional - 1773). este selo polonês apresenta um retrato em tom sépia de g. piramowicz e inclui o texto polonês: \"służmy jak możemy ojczyźnie. edukacja jej dać może radę i siłę.\" (sirvamos a nossa pátria o melhor que pudermos. a educação pode dar-lhe conselho e força.). todos os selos apresentam perfurações intactas e são apresentados sobre um fundo escuro.","en":"this lot features a pair of united nations geneva stamps, denomination f.s. 0.80, identified as part of definitive series #9, issued for the geneva office. both stamps feature the united nations emblem and the secretariat building in a teal and white color scheme. the left stamp is clearly stamped \"geneve\" with the date \"20.-9.-80\" (september 20, 1980). the right stamp has no visible stamp. accompanying them is a stamp from \"polska\" (poland), denomination \"1 zł\" (1 złoty), commemorating the \"komisja edukacji narodowej - 1773\" (commission for national education - 1773). this polish stamp features a sepia-toned portrait of g. piramowicz and includes the polish text: \"służmy jak możemy ojczyźnie. edukacja jej dać może radę i siłę.\" (let us serve our fatherland to the best of our ability. education can give it counsel and strength.) all stamps have intact perforations and are presented on a dark background."},"estimateMax":15,"lotNumber":"60","title":{"pt":"par de selos das nações unidas genebra f.s. 0,80 (#9) e selo polonês comemorativo","en":"pair of united nations stamps geneva f.s. 0.80 (#9) and polish commemorative stamp"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17289/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos das Nações Unidas estão em bom estado geral. O selo esquerdo apresenta um carimbo de uso. O selo direito parece não ter sido usado ou ter um carimbo muito leve/parcialmente visível. O selo polonês está em bom estado, sem rasgões ou vincos aparentes. Todas as perfurações estão intactas em todos os itens. Desgaste mínimo consistente com a idade.","en":"The United Nations stamps are in good overall condition. The left stamp has a use stamp. The right stamp appears to be unused or has a very light/partially visible stamp. The Polish stamp is in good condition, with no visible tears or creases. All perforations are intact on all items. Minimal wear consistent with age."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:52.852Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17289,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17290/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote é composto por três selos postais usados. o selo inferior, da áustria, datado de 1987, comemora '100 jahre achensee schiffahrt' (100 anos de navegação no achensee) e apresenta uma imagem de um navio de passageiros com uma denominação de 's 4'. o selo superior esquerdo é alemão, datado de 1994, representando são wolfgang e marcado 'deutsche bundespost' com uma denominação de '100'. o selo superior direito é austríaco, com 'republik österreich', ilustra 'kahlenbergerdorf' (kahlenbergerdorf) com 'wien' (viena) e uma denominação de 's1'. todos os selos exibem marcas de cancelamento claras e estão em bom estado de conservação pós-uso, com perfurações intactas e detalhes legíveis.","en":"this lot consists of three used postage stamps. the bottom stamp, from austria, dated 1987, commemorates '100 jahre achensee schiffahrt' (100 years of navigation on the achensee) and features an image of a passenger ship with a denomination of 's 4'. the top left stamp is german, dated 1994, depicting saint wolfgang and marked 'deutsche bundespost' with a denomination of '100'. the top right stamp is austrian, with 'republik österreich', depicting 'kahlenbergerdorf' (kahlenbergerdorf) with 'wien' (vienna) and a denomination of 's1'. all stamps display clear cancellation marks and are in good post-use condition, with intact perforations and legible details."},"estimateMax":20,"lotNumber":"61","title":{"pt":"três selos postais usados, incluindo áustria 1987 '100 jahre achensee schiffahrt', alemanha 1994 'sankt wolfgang' e áustria 'kahlenbergerdorf'","en":"three used postage stamps, including austria 1987 '100 jahre achensee schiffahrt', germany 1994 'sankt wolfgang' and austria 'kahlenbergerdorf'"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17290/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em bom estado de conservação pós-uso. Apresentam marcas de cancelamento claras e perfurações intactas. Não são observados danos significativos, rasgos ou reparos.","en":"The stamps are in good post-use condition. They have clear cancellation marks and intact perforations. No significant damage, tears, or repairs are observed."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.210Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17290,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17291/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais distintos. o selo mais proeminente é uma emissão romena de 1970, identificada consistentemente como scott 2162 e mi 2837, retratando a pintura \"camille, a esposa do pintor\" de claude monet. este selo foi emitido para a \"expozitia maximafila romania-franta 1970\" (exposição maximafila roménia-frança 1970) e tem uma denominação de \"150 l posta romana\". \n os outros dois selos incluem uma emissão holandesa laranja e branca com uma sobreimpressão ou carimbo que inclui \"50% goedkoper\" (50% mais barato) e um grande \"5\". o terceiro é um selo italiano vertical em verde, castanho e branco, apresentando um perfil de busto feminino clássico, marcado \"lire 170\" e \"repubblica italiana\". todos os selos são de material de papel padrão com perfurações.","en":"a group of three distinct postage stamps. the most prominent stamp is a 1970 romanian issue, consistently identified as scott 2162 and mi 2837, depicting claude monet's painting \"camille, the painter's wife.\" this stamp was issued for the \"expozitia maximafila romania-franta 1970\" (maximafila exhibition romania-france 1970) and has a denomination of \"150 l posta romana.\" \n the other two stamps include an orange and white dutch issue with an overprint or stamp that includes \"50% goedkoper\" (50% cheaper) and a large \"5.\" the third is a vertical italian stamp in green, brown, and white, featuring a classic female bust profile, marked \"lire 170\" and \"repubblica italiana.\" all stamps are standard paper stock with perforations."},"estimateMax":10,"lotNumber":"62","title":{"pt":"três selos postais, incluindo roménia 1970, 'camille, a esposa do pintor' de c. monet, exposição maximafila","en":"three postage stamps, including romania 1970, 'camille, the painter's wife' by c. monet, maximafila exhibition"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17291/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo romeno parece não ter sido usado (MNH - Mint Never Hinged) e está em bom estado visual. Os selos holandês e italiano apresentam carimbos/cancelamentos visíveis e parecem ter sido usados, mas estão geralmente em bom estado visual, consistente com armazenamento em coleção.","en":"The Romanian stamp appears unused (MNH - Mint Never Hinged) and is in good visual condition. The Dutch and Italian stamps have visible postmarks/cancellations and appear to have been used, but are generally in good visual condition, consistent with collection storage."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.216Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17291,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17292/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote inclui um par de selos postais machin da grã-bretanha, com denominação de 9 pence (9p), e um selo individual machin da grã-bretanha, com denominação de 10½ pence (10½p). todos os selos apresentam o icónico perfil monocromático azul-acinzentado da rainha elizabeth ii, virado para a esquerda e adornado com coroa e colar, característico da série machin. a série machin é amplamente reconhecida e foi emitida em várias datas, com o selo de 9p sendo associado a emissões por volta de 1976 (scott #mh67) conforme a pesquisa de mercado. os itens são de papel e exibem carimbos postais pretos; o par superior mostra texto parcial \"ember\" e \"se the\", obscurecendo significativamente o desenho, com cancelamentos adicionais borrados. o selo inferior possui vários carimbos de barras horizontais.","en":"this lot includes a pair of great britain machin postage stamps, denominated 9 pence (9p), and a single great britain machin stamp, denominated 10½ pence (10½p). all stamps feature the iconic left-facing monochrome profile of queen elizabeth ii, adorned with a crown and collar, characteristic of the machin series. the machin series is widely recognized and was issued on a variety of dates, with the 9p stamp being associated with issues circa 1976 (scott #mh67) according to market research. the items are paper and bear black postmarks; the top pair shows partial text \"ember\" and \"se the, \" significantly obscuring the design, with additional cancellations blurred. the bottom stamp has several horizontal bar stamps."},"estimateMax":3,"lotNumber":"63","title":{"pt":"par de selos machin 9p e selo machin 10½p da grã-bretanha, rainha elizabeth ii, usados","en":"pair of 9p machin stamps and 10½p machin stamps of great britain, queen elizabeth ii, used"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17292/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos encontram-se em condição usada, com sinais de desgaste consistentes com a sua idade e uso postal. Apresentam perfurações irregulares, pequenos vincos e marcas de cancelamento pesadas que obscurecem parcialmente o desenho. Não há evidência de rasgos significativos ou reparos.","en":"The stamps are in used condition, with signs of wear consistent with their age and postal use. They feature irregular perforations, small creases, and heavy cancellation marks that partially obscure the design. There is no evidence of significant tears or repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.218Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1 - \u20ac3","currency":"EUR","id":17292,"estimateMin":1},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17293/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"uma tira de três selos postais definitivos britânicos, com o perfil da cabeça 'machin' da rainha elizabeth ii. os selos, da esquerda para a direita, são nas cores azul (marcado '1/2p'), laranja (marcado '10') e castanho-avermelhado (marcado '1p'). um carimbo postal circular nítido no selo esquerdo lê 'kensington', '4 30pm', '8 jan 1980' e 'w.8.', com cancelamentos de linhas onduladas pretas estendendo-se pelos três selos. a tira está afixada a um pedaço de papel branco.","en":"a strip of three definitive british postage stamps, featuring the profile of queen elizabeth ii's 'machin' head. the stamps, from left to right, are in blue (marked '1/2p'), orange (marked '10'), and russet (marked '1p'). a crisp circular postmark on the left stamp reads 'kensington', '4:30 pm', '8 jan 1980', and 'w.8.', with black wavy-line cancellations extending across all three stamps. the strip is affixed to a piece of white paper."},"estimateMax":15,"lotNumber":"64","title":{"pt":"tira de três selos definitivos britânicos 'machin' de elizabeth ii, cancelados","en":"strip of three british definitive stamps 'machin' of elizabeth ii, cancelled"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17293/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O item apresenta-se em condição usada, geralmente boa, consistente com o uso postal, com todas as marcações claramente legíveis.","en":"The item is in generally good used condition, consistent with postal use, with all markings clearly legible."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.227Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17293,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17294/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos novos da grande bretanha, emitidos em 1973, comemorando o county cricket de 1873-1973. o conjunto inclui dois selos com o perfil da rainha elizabeth ii: um azul claro de '14p' (14 pence) e um azul escuro marcado com 'e'. o terceiro selo, de cor castanha, é uma emissão comemorativa que ilustra um jogador de críquete e está marcado com '3p' (3 pence) e 'county cricket 1873-1973'. todos os selos estão sem carimbo e com as perfurações intactas, apresentados sobre um suporte escuro e texturizado.","en":"a set of three new great britain stamps, issued in 1973, commemorating county cricket 1873\u20131973. the set includes two stamps featuring the profile of queen elizabeth ii: a light blue '14p' (14 pence) and a dark blue stamp marked 'e'. the third stamp, brown in color, is a commemorative issue depicting a cricketer and is marked '3p' (3 pence) and 'county cricket 1873\u20131973'. all stamps are unstamped and with their perforations intact, presented on a dark, textured backing."},"estimateMax":5,"lotNumber":"65","title":{"pt":"grande bretanha 1973 county cricket 1873-1973 conjunto de 3 selos novos","en":"great britain 1973 county cricket 1873-1973 set of 3 new stamps"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17294/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos parecem estar em bom estado, com as perfurações intactas e sem carimbo. Sem danos visíveis.","en":"All stamps appear to be in good condition, with intact perforations and no visible damage."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.236Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17294,"estimateMin":1},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17295/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três selos postais perfurados, provavelmente de papel. o selo maior, da venezuela, com denominação de 1.05, exibe um design geométrico abstrato moderno em azul, branco e roxo, incorporando um 'p' estilizado e pequenos retângulos coloridos. está inscrito \"1878/1978 centenario de la industria petrolera\", comemorando o centenário da indústria petrolífera e sugerindo um período de emissão por volta de 1978. os outros dois selos são da áfrica do sul (rsa) e do sudoeste africano (swa). o selo superior esquerdo, marcado \"rsa 30c\" e datado de \"1977\", apresenta uma ilustração botânica realista de *protea amplexicaulis*, criada por dick findlay. o selo superior direito, marcado \"swa 15c\" e datado de \"1973\", também retrata um tema botânico realista, *fenestraria aurantiaca*, creditado a dick findlay.","en":"this lot features three perforated postage stamps, likely paper. the largest stamp, from venezuela, denominated 1.05, features a modern abstract geometric design in blue, white, and purple, incorporating a stylized 'p' and small colored rectangles. it is inscribed \"1878/1978 centenario de la industria petrolera, \" commemorating the centennial of the oil industry and suggesting an issuance period around 1978. the other two stamps are from south africa (rsa) and south west africa (swa). the top left stamp, marked \"rsa 30c\" and dated \"1977,\" features a realistic botanical illustration of *protea amplexicaulis*, created by dick findlay. the top right stamp, marked \"swa 15c\" and dated \"1973,\" also depicts a realistic botanical subject, *fenestraria aurantiaca*, credited to dick findlay."},"estimateMax":30,"lotNumber":"66","title":{"pt":"três selos: venezuela \"centenário da indústria petrolífera\" 1978 e dois selos botânicos da áfrica do sul/swa","en":"three stamps: venezuela \"centenary of the petroleum industry\" 1978 and two botanical stamps from south africa/swa"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17295/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom a muito bom estado geral. As perfurações estão intactas e as cores dos selos permanecem vibrantes. Não há danos visíveis, rasgos ou reparos aparentes.","en":"In good to very good overall condition. The perforations are intact, and the colors of the stamps remain vibrant. There is no visible damage, tears, or apparent repairs."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.244Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17295,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17296/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um par de selos postais da grã-bretanha, emitidos como parte da série de natal de 2005. o selo superior, com denominação de '42', apresenta uma reprodução de arte religiosa clássica da madonna e criança, ambos com auréolas, correspondendo ao sg2584 da série de natal de 2005. o selo inferior, com denominação de '57', exibe uma cena ilustrativa moderna, provavelmente com tema de natal, com uma figura vestida de vermelho subindo um cano ou chaminé, segurando um guarda-chuva e um saco, contra um fundo de luzes semelhantes à aurora e uma silhueta tênue de um veado. ambos os selos incluem a silhueta branca da rainha elizabeth ii no quadrante superior direito e estão dispostos verticalmente e perfurados.","en":"a pair of british postage stamps issued as part of the 2005 christmas series. the top stamp, denomination '42,' features a reproduction of classical religious art of the madonna and child, both with halos, corresponding to sg2584 of the 2005 christmas series. the bottom stamp, denomination '57,' depicts a modern illustrative scene, likely christmas-themed, with a figure dressed in red climbing a pipe or chimney, holding an umbrella and a sack, against a background of aurora-like lights and a faint silhouette of a deer. both stamps include the white silhouette of queen elizabeth ii in the upper right quadrant and are arranged vertically and perforated."},"estimateMax":10,"lotNumber":"67","title":{"pt":"par de selos de natal da grã-bretanha de 2005, madonna e criança (sg2584) e cena moderna","en":"2005 great britain christmas stamp pair, madonna and child (sg2584) and modern scene"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17296/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Bom estado geral. Não cancelados. Pequenas manchas brancas visíveis ao longo da borda esquerda do selo superior.","en":"Good overall condition. Not canceled. Small white spots visible along the left edge of the top stamp."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.251Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac10","currency":"EUR","id":17296,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17297/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais canadenses da emissão de 2003, conhecidos como 'flag over edmonton'. cada selo, com uma denominação de '49' (provavelmente centavos), retrata uma bandeira canadense estilizada posicionada acima de uma paisagem urbana, que se assemelha a edmonton, ao nascer ou pôr do sol, refletida na água, com um primeiro plano natural verde. os selos estão afixados em um fundo preto e exibem perfurações padrão ao longo de suas bordas. em vez de um carimbo de tinta, cada selo apresenta uma marcação de data perfurada por pino. exemplos visíveis incluem '07 07 0x' (ano 2007, julho, dia incerto) no selo superior direito e '07 08 15' (15 de agosto de 2007) no selo inferior, indicando seu uso em 2007.","en":"a group of three canadian postage stamps from the 2003 issue, known as 'flag over edmonton'. each stamp, with a denomination of '49' (probably cents), depicts a stylized canadian flag positioned above a cityscape resembling edmonton at sunrise or sunset, reflected in water, with a natural green foreground. the stamps are affixed to a black background and display standard perforations along their edges. instead of an ink stamp, each stamp features a pin-perforated date marking. visible examples include '07 07 0x' (year 2007, july, day uncertain) on the upper right stamp and '07 08 15' (august 15, 2007) on the lower stamp, indicating their use in 2007."},"estimateMax":5,"lotNumber":"68","title":{"pt":"três selos postais canadá 2003 'flag over edmonton'","en":"three canada 2003 'flag over edmonton' postage stamps"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17297/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos parecem estar em bom estado de uso, com cores vibrantes e desgaste menor de manuseio, consistente com itens postais processados.","en":"The stamps appear to be in good used condition, with vibrant colors and minor handling wear, consistent with processed postal items."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.253Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17297,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17298/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais modernos dos eua. dois dos selos são do tipo \"usairmail\" de 31 centavos, identificados pelo consenso da pesquisa web como scott c90, emitidos em 1976. estes apresentam uma fuselagem de avião estilizada sobre listras vermelhas e brancas, ladeadas por globos azuis. ambos os selos \"usairmail\" mostram sinais de cancelamento, evidenciados por linhas pretas horizontais em sua superfície, indicando uso anterior. um dos selos \"usairmail\" está completo, enquanto o outro faz parte de uma seção maior com o texto \"via air mail\" visível abaixo. o terceiro selo é um item comemorativo de 29 centavos, marcando \"the white house 1792 1992\", representando o edifício icónico sob uma bandeira americana e marcado \"29 usa\"; este selo parece estar em condição não obliterada. todos os itens são feitos de papel, possuem perfurações padrão e exibem condições variadas.","en":"a group of three modern u.s. postage stamps. two of the stamps are 31-cent \"usairmail\" stamps, identified by web research consensus as scott c90, issued in 1976. these stamps feature a stylized airplane fuselage on red and white stripes flanked by blue globes. both \"usairmail\" stamps show signs of cancellation, evidenced by horizontal black lines across their surfaces, indicating previous use. one of the \"usairmail\" stamps is complete, while the other is part of a larger section with the text \"via air mail\" visible below. the third stamp is a 29-cent commemorative item, marked \"the white house 1792 1992,\" depicting the iconic building under an american flag and marked \"29 usa\"; this stamp appears to be in unobliterated condition. all items are made of paper, have standard perforations, and exhibit varying conditions."},"estimateMax":5,"lotNumber":"69","title":{"pt":"três selos postais americanos: scott c90 airmail (1976) e comemorativo da casa branca (1992)","en":"three u.s. postage stamps: scott c90 airmail (1976) and white house commemorative (1992)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17298/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_AirmailMaritimeMailRailwayMail","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"O selo de 29 centavos da Casa Branca está em condição não obliterada, consistente com armazenamento. Os dois selos \"USAirmail\" de 31 centavos estão cancelados e mostram sinais de uso anterior, incluindo linhas de obliteração e desgaste geral. Todos os selos exibem condições variadas consistentes com a sua idade e manuseio.","en":"The 29-cent White House stamp is in unobliterated condition, consistent with storage. The two 31-cent \"USAirmail\" stamps are canceled and show signs of previous use, including obliteration lines and general wear. All stamps exhibit varying conditions consistent with their age and handling."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.255Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2 - \u20ac5","currency":"EUR","id":17298,"estimateMin":2},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17299/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"uma coleção de cinco selos postais indonésios cancelados, datados de 2001 e 2002. quatro dos selos, todos de 2001 e marcados como \"milenium iii\", pertencem à série \"ucapan selamat\" (greeting stamp), apresentando orquídeas brancas (dois selos de 10000), flores vibrantes com velas acesas (selo de 5000) e um arranjo floral ou de frutas menos distinto (selo de 2000). o quinto selo, datado de 2002 com uma denominação de 500, retrata mangas verdes, identificadas como \"mangga\" e \"mangifera indica\". todos os selos são impressos em papel com perfurações visíveis e mostram sinais de uso postal através de várias marcas de cancelamento, incluindo um proeminente cancelamento em forma de \"x\" sobre o selo de 2000. as cores permanecem geralmente vívidas.","en":"a collection of five canceled indonesian postage stamps dated 2001 and 2002. four of the stamps, all from 2001 and marked \"milenium iii, \" belong to the \"ucapan selamat\" (greeting stamp) series, featuring white orchids (two 10,000 stamps), vibrant flowers with lit candles (5,000 stamp), and a less distinctive floral or fruit arrangement (2000 stamp). the fifth stamp, dated 2002 with a 500 denomination, depicts green mangoes, identified as \"mangga\" and \"mangifera indica.\" all stamps are printed on paper with visible perforations and show signs of postal use through several cancellation marks, including a prominent \"x\"-shaped cancellation on the 2000 stamp. the colors remain generally vivid."},"estimateMax":15,"lotNumber":"70","title":{"pt":"uma coleção de selos postais indonésios cancelados, 2001-2002, séries 'ucapan selamat' e 'mangga'","en":"a collection of cancelled indonesian postage stamps, 2001-2002, 'ucapan selamat' and 'mangga' series"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17299/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão cancelados e mostram sinais de uso postal, com várias marcas de cancelamento visíveis, incluindo um cancelamento em forma de 'X' no selo de 2000. As perfurações estão geralmente intactas. As cores permanecem geralmente vívidas, sem desbotamento significativo aparente. Não há sinais óbvios de rasgos, vincos ou danos maiores.","en":"The stamps are canceled and show signs of postal use, with several visible cancellation marks, including an 'X'-shaped cancellation on the 2000 stamp. The perforations are generally intact. The colors remain generally vivid, with no significant fading apparent. There are no obvious signs of tears, creases, or major damage."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:03.258Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5 - \u20ac15","currency":"EUR","id":17299,"estimateMin":5},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17300/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um selo da índia portuguesa de 1961, com denominação de $10, representando um atleta a realizar um salto com vara. este item aparece sem uso e é parte de uma série temática desportiva. inclui um selo de timor-leste, 50c, 'independência 2002', que apresenta uma paisagem com folhagem verde vibrante e uma borda com padrão tradicional. este selo é uma emissão moderna e encontra-se sem uso. completa o conjunto um selo da república tunisiana, 100-denominação, retratando o minarete de 'la grande mosquée kairouan' e uma figura estilizada com caligrafia árabe. este selo exibe uma marca de cancelamento circular parcial no canto superior esquerdo, consistente com um uso postal. todos os itens são selos postais de papel padrão.","en":"a 1961 portuguese india stamp, denomination $10, depicting an athlete performing a pole vault. this item appears unused and is part of a sports-themed series. it includes a 50c timor-leste stamp, 'independence 2002,' which features a landscape with vibrant green foliage and a traditionally patterned border. this stamp is a modern issue and is unused. completing the set is a 100-denomination stamp from the tunisian republic, depicting the minaret of 'la grande mosquée kairouan' and a stylized figure with arabic calligraphy. this stamp displays a partial circular cancellation mark in the upper left corner, consistent with postal use. all items are standard paper postage stamps."},"estimateMax":30,"lotNumber":"71","title":{"pt":"três selos postais, incluindo um da índia portuguesa de 1961 'salto com vara'","en":"three postage stamps, including one from portuguese india, 1961 'pole vault'"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17300/view","tags":["ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_india","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os três selos apresentam-se em geralmente bom estado, com perfurações intactas. Os selos de Timor-Leste e da Índia Portuguesa estão sem uso. O selo da República Tunisiana está usado postalmente e exibe uma marca de cancelamento parcial no canto superior esquerdo.","en":"The three stamps are in generally good condition, with intact perforations. The stamps from East Timor and Portuguese India are unused. The stamp from the Republic of Tunisia is postally used and bears a partial cancellation mark in the upper left corner."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:11.983Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17300,"estimateMin":15},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17301/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto completo de quatro selos postais pictóricos não obliterados, emitidos para moçambique, dispostos sobre um fundo preto. o conjunto é identificado no mercado como \"moçambique borboletas 4v conjunto completo\", com o ano de emissão associado à série de borboletas sendo aproximadamente 1953. o selo superior esquerdo, marcado \"província de moçambique\" e \"$50\", retrata um homem a trabalhar num poste de telecomunicações (\"rede de telecomunicações\"). o selo superior direito, com valor de \"$10\", apresenta uma borboleta preta e amarela identificada como \"papilio leucoccus e.s.a.\", com as inscrições \"correios\" e \"moçambique\". o selo inferior esquerdo, marcado \"$15\", exibe uma mariposa laranja e preta identificada como \"amphicallia theleballi drc.\", também com \"correios\" e \"moçambique\". o selo inferior direito, também \"$15\", ilustra uma planta fossilizada, \"glossopteris brancai gothan-telo\", e está marcado \"república portuguesa\", \"correios\" e \"moçambique\". todos os selos são de papel.","en":"a complete set of four unobliterated pictorial postage stamps issued for mozambique, arranged on a black background. the set is identified in the marketplace as \"mozambique butterflies 4v complete set, \" with the year of issue associated with the butterfly series being approximately 1953. the upper left stamp, marked \"province of mozambique\" and \"$50,\" depicts a man working on a telecommunications pole (\"telecommunications network\"). the upper right stamp, valued at \"$10,\" features a black and yellow butterfly identified as \"papilio leucoccus e.s.a.\", with the inscriptions \"correios\" and \"mozambique.\" the lower left stamp, marked \"$15,\" features an orange and black moth identified as \"amphicallia theleballi drc.\", also with \"correios\" and \"mozambique.\" the lower right stamp, also \"$15,\" depicts a fossilized plant, \"glossopteris brancai gothan-telo, \" and is marked \"portuguese republic, \" \"post office, \" and \"mozambique.\" all stamps are paper."},"estimateMax":20,"lotNumber":"72","title":{"pt":"conjunto completo de quatro selos de moçambique, borboletas e fauna colonial, c. 1953","en":"complete set of four stamps from mozambique, butterflies and colonial fauna, c. 1953"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17301/view","tags":["ptPhilately_Mocambique","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Excelente estado, não utilizados, com cores claras e vibrantes, perfurações nítidas e sem danos visíveis ou cancelamentos.","en":"Excellent condition, unused, with clear, vibrant colors, clear perforations and no visible damage or cancellations."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:11.989Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17301,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17302/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote compreende quatro selos postais distintos, montados numa página de álbum preta. inclui dois selos idênticos da \"república de cabo verde\" que retratam \"artesanato em côco\", cada um com o valor de \"1$50\", impressos por \"lito nacional - porto - portugal\". os outros dois selos são de \"angola\": um é uma emissão comemorativa de 1948 em tom sépia, assinalando o \"trecentenario da restauração de angola (1648-1948)\", com um retrato de \"salvador correia de sá e benevides\" e valor de \"50c\"; o outro é um selo \"porteado\" em vermelho e castanho, exibindo \"10 centavos\" dentro de uma borda decorativa e impresso por \"lito nacional - portugal\".","en":"this lot comprises four distinct postage stamps mounted on a black album page. it includes two identical stamps from the \"republic of cape verde\" depicting \"craft in coconut, \" each valued at \"1$50,\" printed by \"lito nacional - porto - portugal.\" the other two stamps are from \"angola\": one is a 1948 commemorative issue in sepia tones, marking the \"threcentenary of the restoration of angola (1648-1948), \" with a portrait of \"salvador correia de sá e benevides\" and valued at \"50c\"; the other is a \"porteado\" stamp in red and brown, displaying \"10 centavos\" within a decorative border and printed by \"lito nacional - portugal.\""},"estimateMax":30,"lotNumber":"73","title":{"pt":"um grupo de selos postais de cabo verde e angola","en":"a group of postage stamps from cape verde and angola"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17302/view","tags":["ptPhilately_CaboVerde","ptPhilately_UltramarAngolaeCongo","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão geralmente em bom estado de conservação, usados e consistentes com a sua idade, com perfurações visíveis. O selo superior de Cabo Verde apresenta um rasgo no lado esquerdo e algumas dobras.","en":"The stamps are generally in good condition, worn, and consistent with their age, with visible perforations. The top stamp from Cape Verde has a tear on the left side and some creases."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:11.992Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17302,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17303/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais. o lote inclui um selo de caridade de macau, datado de 1945 (referência ra16-ra17), com denominação '1a' e caracteres chineses '壹仙', apresentando uma cena alegórica ou religiosa de uma figura coroada com acompanhantes sob o título 'assistência', em fundo verde pálido. este selo foi impresso por 'lito imp. nac. - macau'. acompanha um selo de macau, com denominação '1 avo', ilustrando uma vibrante 'flôr de panchão p'ao cheong fá' (provavelmente um tipo de madressilva) num campo vermelho, marcado com 'correios' e 'courvoisier s. a.'. completa o conjunto um selo menor da austrália, com denominação '45' (cêntimos), apresentando um desenho botânico detalhado de flores vermelhas em forma de escova, identificadas como 'callistemon teretifolius'. todos os selos são retangulares, perfurados e parecem estar em bom estado, possivelmente não utilizados (mint).","en":"a set of three postage stamps. the lot includes a macau charity stamp, dated 1945 (reference ra16-ra17), with denomination '1a' and chinese characters '壹仙', featuring an allegorical or religious scene of a crowned figure with attendants under the title 'assistance', on a pale green background. this stamp was printed by 'lito imp. nac. - macau'. accompanying this is a macau stamp, with denomination '1 avo', depicting a vibrant 'panchão p'ao cheong fá flower' (probably a type of honeysuckle) on a red field, marked 'correios' and 'courvoisier s. a.'. completing the set is a smaller stamp from australia, with denomination '45' (cents), featuring a detailed botanical drawing of red bottlebrush flowers, identified as 'callistemon teretifolius'. all stamps are rectangular, perforated and appear to be in good, possibly unused (mint) condition."},"estimateMax":40,"lotNumber":"74","title":{"pt":"três selos postais, incluindo selo de caridade de macau e outros","en":"three postage stamps, including macau charity stamp and others"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17303/view","tags":["ptPhilately_Macau","ptPhilately_SelosInternacional","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Em bom estado geral. Os selos parecem não ter sido utilizados (mint), com perfurações intactas e cores vibrantes. Montados num álbum escuro, sem sinais evidentes de danos, rasgos ou dobras. Pode apresentar ligeiros sinais de manuseamento consistentes com a idade.","en":"In good overall condition. The stamps appear unused (mint), with intact perforations and vibrant colors. Mounted in a dark album, with no obvious signs of damage, tears, or folds. May show slight signs of handling consistent with age."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:11.996Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac40","currency":"EUR","id":17303,"estimateMin":20},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17304/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um grupo de três selos postais usados, emitidos para angola sob a \"república portuguesa\" e impressos pela \"litografia porto portugal\". o selo superior, com valor facial de 2$50, é uma emissão de \"correio aéreo\" que representa dois aviões (um com o logótipo \"tap\") e comemora o \"centenário do belo 1870-1970\". a pesquisa web identifica este selo como o \"boeing 707 plane\" do centenário. os dois selos inferiores, ambos marcados \"correios\", apresentam ilustrações de conchas marinhas. o selo inferior esquerdo, com valor de $50, exibe duas conchas identificadas como \"venus foliaceo laminosa schroet.\" e possui um carimbo proeminente. o selo inferior direito, com valor de 1$, ilustra duas conchas rotuladas \"cumbium cisium menke\"."},"estimateMax":30,"lotNumber":"75","title":{"pt":"três selos usados de angola: centenário do belo (boeing 707) e conchas marinhas"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17304/view","tags":["ptPhilately_UltramarAngolaeCongo","ptPhilately_AirmailMaritimeMailRailwayMail","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os selos encontram-se em condição usada, apresentando carimbos visíveis, ligeiras dobras e desgaste superficial geral consistente com a idade e manuseamento."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:11.999Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17304,"estimateMin":15},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17305/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta um conjunto de quatro selos postais de papel emitidos pela república portuguesa, com temas relacionados aos seus antigos territórios coloniais. inclui dois selos de moçambique, cada um com a denominação de \"1$50\", que retratam uma cena de regata e a inscrição \"campeonato mundial de vela-vaurien\". a pesquisa web confirma que estes selos são da série do campeonato mundial de vela-vaurien. os outros dois selos são de timor. um selo de timor, com valor de \"4$\", exibe um \"emblema de rei d. manuel i no claustro dos jerónimos\", comemorando o \"v centenário do nascimento do rei d. manuel i 1469-1969\". o segundo selo de timor, com denominação de \"4$50\", ilustra uma antiga carta marítima rotulada \"carta de lopo homem-reineis 1519\". todos os selos estão inscritos \"correios\" e parecem não ter sido carimbados."},"estimateMax":30,"lotNumber":"76","title":{"pt":"um conjunto de quatro selos postais da república portuguesa para moçambique e timor, incluindo campeonato mundial de vela-vaurien"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17305/view","tags":["ptPhilately_Mocambique","ptPhilately_Timor","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos estão em bom estado geral. As perfurações estão intactas em todos os exemplares. Não apresentam carimbo postal. Há evidências de montagem prévia, com possíveis vestígios de charneiras ou marcas de álbum no verso."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:12.003Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17305,"estimateMin":15},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17306/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta três itens filatélicos da república portuguesa e guiné. a pesquisa web indica que estes são selos de portugal e colónias, com uma forte ligação aos temas olímpicos, nomeadamente os jogos de munique de 1972. o primeiro é um selo de formato irregular, aproximadamente em losango, representando uma cobra verde identificada como \"philothamnus irregularis\" enrolada num ramo de árvore. o segundo, um selo retangular, ilustra duas figuras masculinas envolvidas em luta ou grappling. o terceiro selo retangular apresenta dois atletas olímpicos \u2013 uma halterofilista feminina e um lançador de martelo masculino \u2013 com os anéis olímpicos e \"1972 munique\" ao fundo. todos os três selos são denominados \"2$50\" e incluem o texto \"república portuguesa\" e \"correios\". o terceiro selo também exibe \"lito nacional porto portugal\". os selos estão montados numa página de álbum preta."},"estimateMax":30,"lotNumber":"77","title":{"pt":"três selos de portugal e colónias: olimpíadas de munique 1972, luta e história natural"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17306/view","tags":["ptPhilately_PortugalRepublica","ptPhilately_Guine","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Os selos aparentam ser itens circulados ou usados. Exibem desgaste menor de manuseamento, potenciais obliterações ténues e perfurações em grande parte intactas. Bom estado geral, consistente com a idade e uso."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:12.007Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17306,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17307/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"um conjunto de quatro selos postais não obliterados, emitidos pela \"república portuguesa\" para \"angola\", identificados pelos números de catálogo scott 542 a 545. os selos datam do final da década de 1960 e início da década de 1970, comemorando eventos históricos. as denominações são 1$50, 2$50, 2$ e 3$. os temas incluem: o 5º centenário do nascimento de pedro álvares cabral (1468-1968) com a representação de uma capela (1$50); \"correio aéreo\" com um jato e um avião a hélice, comemorando o \"1º centenário do selo\" (1870-1970) (2$50); duas conchas identificadas como \"cypraea stercoraria linné\" (2$); e o pórtico dos jerónimos, marcando o 5º centenário do nascimento do rei d. manuel i (1469-1969) (3$). os selos estão montados sobre um fundo escuro."},"estimateMax":20,"lotNumber":"78","title":{"pt":"angola, conjunto de quatro selos, sc# 542-545, não usado sem charneira"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17307/view","tags":["ptPhilately_UltramarAngolaeCongo","ptPhilately_AirmailMaritimeMailRailwayMail","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Excelente estado de conservação, não obliterados e sem charneira (MNH). Perfurações completas e intactas. Cores vibrantes."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:12.012Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17307,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17308/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"este lote apresenta quatro selos postais comemorativos da guiné portuguesa (guiné), impressos em papel, datados de cerca de 1968-1970. cada selo apresenta as inscrições \"república portuguesa\" e \"guiné\", com \"correios\" visível nas margens. a coleção inclui um selo de $50 comemorando o \"i centenário da reforma administrativa ultramarina\" (1969), retratando luiz augusto rebello da silva; um selo de 1$ de 1968 marcando a \"iv visita presidencial\", apresentando um retrato masculino; um selo de 1$50 de 1970 para o \"centenário do nascimento do marechal antónio óscar carmona\"; e um selo de 2$50 celebrando o \"centenário da sentença arbitral de bolama\", que exibe uma paisagem com uma praça rotulada \"praça ulysses grant\" e um retrato inserido de ulysses s. grant. a pesquisa web confirma a identificação do selo de bolama como sendo de 1970 e relacionado com a cidade de bolama, na atual guiné-bissau."},"estimateMax":20,"lotNumber":"79","title":{"pt":"quatro selos comemorativos da guiné portuguesa, c. 1968-1970, temas históricos e presidenciais"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17308/view","tags":["ptPhilately_Guine","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Todos os quatro selos parecem estar em excelente estado, não cancelados, exibindo cores vibrantes e perfurações intactas."},"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:12.019Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":17308,"estimateMin":10},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17309/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um conjunto de três selos postais individuais e não utilizados, emitidos pela república portuguesa para a guiné em 1968, comemorando o v centenário (1469-1969) de figuras históricas. os selos, impressos em papel, exibem proeminentemente distintos brasões heráldicos. o selo superior apresenta o \"brasão de pedro álvares cabral\" com um valor sobreimpresso de \"2$50\" sobre o valor original de \"2$00\". o selo inferior esquerdo exibe as \"armas de d. vasco da gama\" com uma avaliação de \"2$50\". o selo inferior direito mostra o \"brasão de armas de rei d. manuel i\", também avaliado em \"2$50\". todos os selos estão marcados \"correios\" e apresentam detalhes do impressor como \"lito maia\" ou \"lito nacional porto-portugal\". esta série é frequentemente referenciada em catálogos como af-324 e yvert 334."},"estimateMax":40,"lotNumber":"80","title":{"pt":"três selos da república portuguesa, guiné, 1968, v centenário, pedro álvares cabral, d. vasco da gama, rei d. manuel i"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17309/view","tags":["ptPhilately_Guine","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Geralmente em excelente estado aparente, com cores fortes e perfurações intactas, indicando estado não circulado."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:11:12.021Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac40","currency":"EUR","id":17309,"estimateMin":20},{"startPrice":1,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/lusitanianumismatica/cloned-images/17310/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-11-23","available":false,"description":{"pt":"um bloco de quatro selos postais da república portuguesa, emitidos para a guiné. os selos, impressos em papel, estão dispostos em formato quadrado sobre um fundo escuro. cada selo apresenta o texto \"república portuguesa\" no topo e \"guiné\" com \"casa da moeda\" na parte inferior. são individualmente perfurados e retratam vários temas históricos e comemorativos. inclui: um selo de 1$00 comemorando o \"centenário do nascimento de gago coutinho 1869-1969\", com o seu retrato e um \"astrolábio de precisão de gago coutinho\" (mi:pt-gn 346, 1969); um selo de $25 ilustrando um \"soldado 1548\" (mi:pt-gn 324, 1966); um selo de 2$50 mostrando um \"capitão de fuzileiros 1740\" (mi:pt-gn 326, 1966); e um selo de $50 comemorando as \"aparições de nª sª em fátima 1917-1967\", apresentando a \"capela das aparições\" e o \"sagrado coração de jesus\" (mi:pt-gn 332, 1967)."},"estimateMax":30,"lotNumber":"81","title":{"pt":"bloco de quatro selos da guiné portuguesa, temas comemorativos diversos"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/lusitanianumismatica/source/catalog/auction/66297/lot/17310/view","tags":["ptPhilately_Stamps","ptPhilately_Guine","ptPhilately_all","ptPhilately"],"conditionReport":{"pt":"Excelente estado. Não utilizados (MNH - Mint Never Hinged). Designs nítidos e cores vibrantes. Sem danos, vincos ou descoloração aparente."},"directSalePrice":1,"soldPrice":1,"lastUpdate":"2026-07-28T17:10:49.562Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac30","currency":"EUR","id":17310,"estimateMin":15}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-11-23","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"postAuctionSaleEndTime":"2025-11-30T22:59:59Z","type":"auction","catalogOnly":false,"number":"1","buyersPremiumPercent":15,"lotsCount":81,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":66297,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/lusitanianumismatica/66297","address":{"pt":"Apartado 1020 - CTT Miraflores, 1495-997 Miraflores","en":"Apartado 1020 - CTT Miraflores, 1495-997 Miraflores"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":216,"version":"2026-07-30_21-49-25","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/lusitanianumismatica/66297","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T21:49:25.170Z","name":{"pt":"O Mundo em Selos \u2013 Edições Memoráveis","en":"The World in Stamps \u2013 Memorable Editions"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:00","endTime":"2025-11-23T19:26:41.375Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/lusitanianumismatica","code":"lusitanianumismatica","address":{"pt":"Apartado 1020 - CTT Miraflores, 1495-997 Miraflores","en":"Apartado 1020 - CTT Miraflores, 1495-997 Miraflores"},"name":{"pt":"Lusitânia Numismática","en":"Lusitânia Numismática"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/lusitanianumismatica"}}