{"lots":[{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32662/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32662/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32662/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"menez, maria inês carmona ribeiro da fonseca (1926-1995)","en":"menez, maria inês carmona ribeiro da fonseca (1926-1995)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"maria inês menez (1926-1994) serigrafia sobre papel assinada e datada de 1980, edição nº 48/200 dim. aprox.: 69 x 79 cm.; dim. total. aprox.: 71 x 80,5 cm. papel ligeiramente amarelado com pequenas manchas. emoldurada.","en":"maria inês menez (1926\u20131994) \n screenprint on paper \n signed and dated 1980, edition no. 48/200 \n approx. dimensions: 69 x 79 cm; approx. overall dimensions: 71 x 80.5 cm. \n \n paper slightly yellowed with small stains. framed. \n \n maria inês menez (1926\u20131994) \n sérigraphie sur papier \n signée et datée 1980, édition n° 48/200 \n dimensions approx. : 69 x 79 cm ; dimensions totales approx. : 71 x 80,5 cm. \n \n papier légèrement jauni avec de petites taches. encadrée. \n \n maria inês menez (1926\u20131994) \n 纸本丝网版画 \n 签名并注明1980年，版号48/200 \n 尺寸约：69 x 79 厘米；整体尺寸约：71 x 80.5 厘米。 \n \n 纸张略泛黄并有小斑渍。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"1","title":{"pt":"menez, serigrafia sobre papel, dim. aprox.: 69 x 79 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32662/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.964Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32662,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32663/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32663/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"pedro proença (n. 1962)","en":"pedro proença (n. 1962)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pedro proença (n.1962) \n composição surrealista \n técnica mista sobre papel \n assinada e datada de 1997 \n dim. aprox.: 36 x 22 cm.; dim. total. aprox.: 50 x 36 cm.","en":"pedro proença (b. 1962) \n surrealist composition \n mixed media on paper \n signed and dated 1997 \n approx. dimensions: 36 x 22 cm; overall approx. dimensions: 50 x 36 cm. \n \n pedro proença (né en 1962) \n composition surréaliste \n technique mixte sur papier \n signé et daté 1997 \n dimensions approximatives : 36 x 22 cm ; dimensions totales approximatives : 50 x 36 cm. \n \n pedro proença（生于1962年） \n 超现实主义构图 \n 纸本综合材料 \n 签名并纪年1997年 \n 约尺寸：36 x 22 厘米；整体约尺寸：50 x 36 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"2","title":{"pt":"pedro proença, composição surrealista, técnica mista sobre papel, dim. aprox.: 36 x 22 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32663/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.976Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32663,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32664/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32664/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32664/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"francisco relógio (1926-1997)","en":"francisco relógio (1926-1997)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco relógio (1926-1997) \n figura feminina \n serigrafia sobre papel \n assinada e datada de 1979, edição nº 61/120 \n dim. aprox.: 44 x 31,5 cm.; dim. aprox. total.: 59,5 x 49 cm. \n \n gastos, vincos e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"francisco relógio (1926\u20131997) \n female figure \n screenprint on paper \n signed and dated 1979, edition no. 61/120 \n approx. dimensions: 44 x 31.5 cm; approx. overall dimensions: 59.5 x 49 cm. \n \n wear, creases and minor defects. framed. \n \n francisco relógio (1926\u20131997) \n figure féminine \n sérigraphie sur papier \n signé et daté 1979, édition n° 61/120 \n dimensions approx. : 44 x 31,5 cm ; dimensions totales approx. : 59,5 x 49 cm. \n \n usures, plis et petits défauts. encadré. \n \n francisco relógio (1926\u20131997) \n 女性人物 \n 纸上丝网版画 \n 署名并纪年1979年，版号61/120 \n 约尺寸：44 × 31.5 厘米；约整体尺寸：59.5 × 49 厘米。 \n \n 有磨损、折痕及轻微瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"3","title":{"pt":"francisco relógio, figura feminina, serigrafia sobre papel, dim. aprox.: 44 x 31,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32664/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.991Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32664,"estimateMin":200},{"startPrice":140,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32665/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32665/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"pedro proença (n.1962)","en":"pedro proença (n.1962)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pedro proença (n.1962) \n figuras marinhas \n aguarela sobre papel \n assinada e datada de 2017 \n dim. aprox.: 29,5 x 20 cm.; dim. total. aprox.: 45,5 x 35,5 cm. \n \n papel com pequenos defeitos. emoldurada (gastos).","en":"pedro proença (b. 1962) \n marine figures \n watercolour on paper \n signed and dated 2017 \n approx. dimensions: 29.5 x 20 cm; overall approx. dimensions: 45.5 x 35.5 cm. \n \n paper with minor defects. framed (with wear). \n \n pedro proença (né en 1962) \n figures marines \n aquarelle sur papier \n signé et daté 2017 \n dimensions approximatives : 29,5 x 20 cm ; dimensions hors tout approximatives : 45,5 x 35,5 cm. \n \n papier présentant de légers défauts. encadré (avec usures). \n \n pedro proença（1962年生） \n 海上人物 \n 纸本水彩 \n 签名并纪年2017年 \n 约尺寸：29.5 x 20 厘米；整体约尺寸：45.5 x 35.5 厘米。 \n \n 纸张有轻微瑕疵。已装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"4","title":{"pt":"pedro proença, figuras marinhas, aguarela s/papel, dim. aprox.: 29,5 x 20 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32665/view","tags":["ptArt_Watercolors","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":140,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.993Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32665,"estimateMin":140},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32666/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32666/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32666/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"ricardo angélico (n.1973)","en":"ricardo angélico (n.1973)"},"available":false,"description":{"pt":"ricardo angélico (n.1973) \n \"brutismo #1\" \n guache sobre papel \n assinado e datado de 2005, frente e verso \n dim. aprox.: 64 x 49 cm.; dim. aprox. total.: 74 x 59 cm. \n \n inscrições no verso. emoldurado.","en":"ricardo angélico (b. 1973) \n brutismo #1 \n gouache on paper \n signed and dated 2005, recto and verso \n approx. dimensions: 64 x 49 cm; approx. overall dimensions: 74 x 59 cm. \n \n inscriptions on the verso. framed. \n \n ricardo angélico (né en 1973) \n brutismo #1 \n gouache sur papier \n signé et daté 2005, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 64 x 49 cm ; dimensions totales approximatives : 74 x 59 cm. \n \n inscriptions au verso. encadré. \n \n ricardo angélico（生于1973年） \n brutismo #1 \n 纸上水粉 \n 正反两面签名并标注2005年 \n 作品尺寸约：64 x 49 厘米；整体尺寸约：74 x 59 厘米。 \n \n 背面有题识。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"5","title":{"pt":"ricardo angélico, \"brutismo #1\", guache sobre papel, dim. aprox.: 64 x 49 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32666/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.997Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32666,"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32667/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32667/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"xana (n. 1959)","en":"xana (n. 1959)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"xana (n.1959) \n guache sobre papel \n assinado e datad0 de 1985 \n dim. aprox.: 41,5 x 39,5 cm.; dim. total. aprox.: 62,5 x 50 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. papel com ligeiras ondulações. emoldurado.","en":"xana (b. 1959) \n gouache on paper \n signed and dated 1985 \n approx. dimensions: 41.5 x 39.5 cm; overall approx.: 62.5 x 50 cm. \n \n label with details of the work on the reverse. paper with slight rippling. framed. \n \n \n \n xana (né(e) en 1959) \n gouache sur papier \n signé et daté 1985 \n dimensions approx. : 41,5 x 39,5 cm ; dimensions totales approx. : 62,5 x 50 cm. \n \n étiquette avec les détails de l'œuvre au verso. papier légèrement ondulé. encadré. \n \n \n \n xana（生于1959年） \n 纸本水粉 \n 签名并注明日期1985年 \n 约41.5 x 39.5 厘米；整体约：62.5 x 50 厘米。 \n \n 背面附有作品说明标签。纸张略有起伏。已装框。 \n \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"6","title":{"pt":"xana, guache sobre papel, dim. aprox.: 41,5 x 39,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32667/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.999Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32667,"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32668/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32668/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32668/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jacinto luis (1945)","en":"jacinto luis (1945)"},"available":false,"description":{"pt":"jacinto luis (n.1945) \n quiosque \n serigrafia réhaussé, edição ea \n assinada e datada de 1989 \n dim. aprox.: 40 x 32,5 cm.; dim. aprox. total.: 62 x 54 cm. \n \n emoldurado. papel ligeiramente amarelado com pequenas manchas.","en":"jacinto luis (b. 1945) \n kiosk \n screenprint with hand-colouring, artist\u2019s proof (ea) \n signed and dated 1989 \n approx. dimensions: 40 x 32.5 cm; approx. overall dimensions: 62 x 54 cm. \n \n framed. paper slightly yellowed with small spots. \n \n jacinto luis (né en 1945) \n kiosque \n sérigraphie rehaussée à la main, épreuve d\u2019artiste (ea) \n signée et datée 1989 \n dimensions approx. : 40 x 32,5 cm ; dimensions totales approx. : 62 x 54 cm. \n \n encadré. papier légèrement jauni avec de petites taches. \n \n jacinto luis（生于1945年） \n 《报亭》 \n 丝网版画并手工上色，艺术家试印（ea） \n 签名并标注日期：1989年 \n 约尺寸：40 × 32.5 厘米；约整体尺寸（装裱）：62 × 54 厘米。 \n \n 已装框。纸张略微泛黄并有小斑点。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"7","title":{"pt":"jacinto luis, quiosque, serigrafia réhaussé, dim. aprox.: 40 x 32,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32668/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.002Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32668,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32669/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32669/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"xana (n. 1959)","en":"xana (n. 1959)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"xana (n.1959) \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1989 \n dim.aprox.: 33 x 46 cm. \n \n gastos. não emoldurado","en":"xana (b. 1959) \n oil on canvas \n signed and dated 1989 on the reverse \n approx. dimensions: 33 x 46 cm. \n \n worn. unframed \n \n xana (né(e) en 1959) \n huile sur toile \n signé et daté 1989 au dos \n dimensions approximatives : 33 x 46 cm. \n \n usure. non encadré \n \n xana（1959年生） \n 布面油画 \n 背面签名并题1989年 \n 尺寸约：33 × 46 厘米。 \n \n 有磨损。未装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"8","title":{"pt":"xana, óleo sobre tela, dim.aprox.: 33 x 46 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32669/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.003Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32669,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32670/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32670/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"silva vieira (1939-2004)","en":"silva vieira (1939-2004)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"silva vieira (1939-2004) \n quiosque de lisboa \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 2002 \n dim. aprox.: 41 x 33 cm. \n \n faltas, gastos e pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"silva vieira (1939-2004) \n lisbon kiosk \n acrylic on canvas \n signed and dated 2002 \n approx. dimensions: 41 x 33 cm. \n \n losses, wear and minor defects. unframed. \n \n silva vieira (1939-2004) \n kiosque de lisbonne \n acrylique sur toile \n signé et daté 2002 \n dimensions approximatives : 41 x 33 cm. \n \n manques, usures et petits défauts. non encadré. \n \n silva vieira (1939-2004) \n 里斯本报亭 \n 布面丙烯 \n 签名并注明2002年 \n 尺寸约：41 × 33 厘米。 \n \n 有缺失、磨损及轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"9","title":{"pt":"silva vieira, quiosque de lisboa, acrílico s/tela, dim. aprox.: 41 x 33 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32670/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":100,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.005Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32670,"estimateMin":100},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32671/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32671/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32671/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jenner augusto (1924-2003)","en":"jenner augusto (1924-2003)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jenner augusto (1924-2003) \n \"s. sebastião\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1979 \n dim. aprox.: 34 x 24 cm.; dim. total. aprox.: 62 x 53 cm \n \n pequenos gastos. emoldurado.","en":"jenner augusto (1924-2003) \n \"st sebastian\" \n oil on canvas \n signed and dated 1979 \n approx. dimensions: 34 x 24 cm; overall approx. dimensions: 62 x 53 cm \n \n minor losses. framed. \n \n jenner augusto (1924-2003) \n saint sébastien \n huile sur toile \n signé et daté 1979 \n dimensions approx. : 34 x 24 cm ; dimensions totales approx. : 62 x 53 cm \n \n petites pertes. encadré. \n \n jenner augusto (1924-2003) \n 《圣塞巴斯蒂安》 \n 布面油画 \n 签名并标注1979年 \n 约尺寸：34 x 24 厘米；装裱后约尺寸：62 x 53 厘米 \n \n 轻微缺失。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"10","title":{"pt":"jenner augusto, \"s. sebastião\", óleo s/tela, dim. aprox.: 34 x 24 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32671/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.008Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32671,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32672/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32672/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"maternité\" litografia sobre papel segundo o original de pablo picasso (1881-1973). papel amarelado com pequenas manchas. emoldurada (faltas e defeitos). dim. aprox.: 50 x 38,5 cm.; dim. total. aprox.: 75 x 65 cm.","en":"maternité, lithograph on paper after the original by pablo picasso (1881\u20131973). paper yellowed with small stains. framed (losses and defects). approx. dimensions: 50 x 38.5 cm; approx. overall dimensions: 75 x 65 cm. \n \n maternité, lithographie sur papier d\u2019après l\u2019original de pablo picasso (1881\u20131973). papier jauni avec de petites taches. encadrée (manques et défauts). dimensions approx. : 50 x 38,5 cm ; dimensions totales approx. : 75 x 65 cm. \n \n maternité，依巴勃罗·毕加索（1881\u20131973）原作之纸本石 版画。纸张泛黄，见小斑点。装框（有缺失及瑕疵）。 \n 约尺寸：50 x 38.5 厘米；约装框整体尺寸：75 x 65 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"11","title":{"pt":"\"maternité\" litografia segundo o original de pablo picasso."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32672/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.457Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32672,"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32673/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32673/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"luís dourdil (1914-1989)","en":"luís dourdil (1914-1989)"},"available":false,"description":{"pt":"luís dourdil (1914-1989) \n s/ título \n grafite sobre papel \n assinado e datado de 1980 \n dim. aprox.: 28 x 40 cm.; dim. aprox. total.: 44 x 56.5 cm. \n \n emoldurado. manchas e ligeiros vincos.","en":"luís dourdil (1914-1989) \n untitled \n graphite on paper \n signed and dated 1980 \n approx. dimensions: 28 x 40 cm; approx. overall dimensions: 44 x 56.5 cm. \n \n framed. stains and slight creases. \n \n luís dourdil (1914-1989) \n sans titre \n graphite sur papier \n signé et daté 1980 \n dimensions approximatives : 28 x 40 cm ; dimensions totales approximatives : 44 x 56,5 cm. \n \n encadré. taches et légères pliures. \n \n luís dourdil (1914-1989) \n 无题 \n 纸本石墨 \n 签名并纪年1980年 \n 约尺寸：28 x 40 厘米；整体约尺寸：44 x 56.5 厘米。 \n \n 已装框。有污渍及轻微折痕。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"12","title":{"pt":"luís dourdil, grafite sobre papel, dim. aprox.: 28 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32673/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.459Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32673,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32674/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"diane de gramont (1889-1955)","en":"diane de gramont (1889-1955)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"diane de gramont (1889-1955) \n figuras femininas \n par de técnicas mistas sobre papel \n dim. aprox.: 63 x 52 cm.; dim. aprox. total.: 88 x 77 cm. \n \n pequenos defeitos. emoldurado. (pequenos gastos)","en":"diane de gramont (1889-1955) \n female figures \n pair of mixed-media works on paper \n approx. dimensions: 63 x 52 cm; approx. overall dimensions: 88 x 77 cm. \n \n minor defects. framed. (minor wear) \n \n diane de gramont (1889-1955) \n figures féminines \n paire d\u2019œuvres en techniques mixtes sur papier \n dimensions approximatives : 63 x 52 cm ; dimensions totales approximatives : 88 x 77 cm. \n \n petits défauts. encadrées. (usures minimes) \n \n 黛安娜·德·格拉蒙（1889\u20131955） \n 女性人物 \n 混合媒材纸本作品一对 \n 约尺寸：63 × 52 厘米；约整体尺寸：88 × 77 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。装框。（轻微磨损） \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"13","title":{"pt":"diane de gramont, figuras femininas, par de téc. mistas s/papel."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32674/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.460Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32674,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32675/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32675/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32675/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"josé maria de souza (1935-1987)","en":"josé maria de souza (1935-1987)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé maria de souza (1935-1987) \n três figuras circenses \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1981 \n dim. aprox.: 28,5 x 16 cm.; dim. total. aprox.: 57 x 44,5 cm. \n \n pequenos gastos. emoldurado","en":"josé maria de souza (1935\u20131987) \n three circus figures \n oil on canvas \n signed and dated 1981 \n approx. dimensions: 28.5 x 16 cm; overall approx.: 57 x 44.5 cm. \n \n minor wear. framed \n \n josé maria de souza (1935\u20131987) \n trois figures de cirque \n huile sur toile \n signé et daté 1981 \n dimensions approx. : 28,5 x 16 cm ; hors tout env. : 57 x 44,5 cm. \n \n légères usures. encadré \n \n josé maria de souza (1935\u20131987) \n 马戏团三人像 \n 布面油画 \n 签名并注明日期：1981年 \n 尺寸约：28.5 × 16 厘米；整幅约：57 × 44.5 厘米。 \n \n 轻微磨损。装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"14","title":{"pt":"josé maria de souza, três figuras circenses, óleo s/tela, dim. aprox.: 28,5 x 16 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32675/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.462Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32675,"estimateMin":200},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32676/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32676/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32676/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa de frente de sofá, design do séc. xx, em metal cromado, preto e dourado, com tampos de vidro e prateleira espelhada. riscos, gastos e pequenos defeitos. dim. aprox.: 42 x 126 x 76 cm.","en":"coffee table, 20th-century design, in chromed, black and gilt metal, with glass tops and a mirrored shelf. scratches, wear and minor defects. \n approx. dimensions: 42 x 126 x 76 cm. \n \n table basse, design du xxe siècle, en métal chromé, noir et doré, avec plateaux en verre et une étagère miroir. rayures, usures et petits défauts. \n dimensions approximatives : 42 x 126 x 76 cm. \n \n 咖啡桌，20世纪设计，金属材质（镀铬、黑色及镀金），配玻璃台面与镜面搁板。存在刮痕、磨损及轻微瑕疵 。 \n 约尺寸：42 x 126 x 76 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":280,"lotNumber":"15","title":{"pt":"mesa de frente de sofá, design do séc. xx, em metal cromado."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32676/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.464Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac280","currency":"EUR","id":32676,"estimateMin":140},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32677/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32677/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32677/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32677/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa em ferro forjado, com uma prateleira, decorada com enrolamentos e pernas torneadas em espiral. tampo em vidro. falhas, faltas e defeitos. \n dim. aprox.: 39 x 150 x 60 cm.","en":"wrought iron table with one shelf, decorated with scrollwork and spirally twisted legs. glass top. flaws, losses and defects. \n approx. dimensions: 39 x 150 x 60 cm. \n \n table en fer forgé à une tablette, décorée de volutes et de pieds torsadés en spirale. plateau en verre. accidents, manques et défauts. \n dimensions approximatives : 39 x 150 x 60 cm. \n \n 带一层搁板的锻铁桌，饰以卷草纹，桌腿为螺旋扭纹。玻璃台面。存在瑕疵、缺失及缺陷。 \n 约尺寸：39 x 150 x 60 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"16","title":{"pt":"mesa em ferro forjado, com uma prateleira e tampo em vidro. dim. aprox.: 39 x 150 x 60 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32677/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.466Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32677,"estimateMin":200},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32678/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32678/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32678/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32678/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32678/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"consola em ferro com tampo de mármore, atribuída a paul kiss (1885-1952). tampo de formato semicircular, consola decorada com flores, folha e enrolamentos vazados. assente sobre base de formato retangular no mesmo mármore. riscos, pequenas falhas e sinais de uso. \n dim. aprox.: 84 x 76 x 28 cm.","en":"iron console table with marble top, attributed to paul kiss (1885\u20131952). semi-circular top; console decorated with flowers, foliage and openwork scrolls. resting on a rectangular base in the same marble. scratches, minor flaws and signs of use. \n approx. dimensions: 84 x 76 x 28 cm. \n \n console en fer avec plateau en marbre, attribuée à paul kiss (1885\u20131952). plateau semi-circulaire ; console ornée de fleurs, de feuillage et de volutes ajourées. reposant sur une base rectangulaire du même marbre. rayures, petites imperfections et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 84 x 76 x 28 cm. \n \n 配大理石台面的铁制玄关桌，归因于保罗·基斯（paul kiss，1885\u20131952）。半圆形台面；桌身饰花卉、枝叶及镂空卷草纹。下承同材质大理石长方形底座 。有划痕、轻微瑕疵及使用痕迹。 \n 约尺寸：84 x 76 x 28 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"17","title":{"pt":"consola em ferro com tampo de mármore, atribuída a paul kiss (1885-1952). dim. aprox.: 84 x 76 x 28 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32678/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.468Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32678,"estimateMin":1200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32679/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32679/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32679/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cómoda olaio em madeira exótica, maciça e folheada, modelo \" báltico\" desenhado nos anos 60 pelo arquitecto josé espinho. caixa de linhas direitas com três gavetões. assente sobre pernas de secção quadrangular. marcada. pequenos defeitos, riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 78 x 100,5 x 47,5 cm.","en":"olaio chest of drawers in exotic wood, solid and veneered, \u201cbáltico\u201d model designed in the 1960s by architect josé espinho. straight-lined carcase with three large drawers. set on square-section legs. marked. minor defects, scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 78 x 100.5 x 47.5 cm. \n \n commode olaio en bois exotique, massif et plaqué, modèle « báltico » conçu dans les années 1960 par l\u2019architecte josé espinho. caisson aux lignes droites avec trois grands tiroirs. posée sur des pieds de section carrée. marquée. petits défauts, rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 78 x 100,5 x 47,5 cm. \n \n olaio异木材抽屉柜，实木与贴面，\u201cbáltico\u201d型号，建筑师jos&eacut e; espinho于1960年代设计。柜体线条简洁，设三只大抽屉。配方形截面柜腿。带标识。轻微瑕疵、划痕 及使用痕迹。 \n 约尺寸：78 x 100.5 x 47.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"18","title":{"pt":"cómoda olaio modelo \" báltico\" desenhado nos anos 60 pelo arquitecto josé espinho."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32679/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.470Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32679,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32680/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32680/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32680/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras nórdicas, design do séc. xx. estrutura em madeira moldada, espaldares e assentos estofados a napa em tons de castanho/mel. riscos, gastos, manchas e sinais de uso. (4) \n dim. aprox.: 82,5 x 61 x 58 cm.","en":"set of four nordic chairs, 20th-century design. moulded wood frame, backs and seats upholstered in leatherette in shades of brown/honey. scratches, wear, stains and signs of use. (4) \n approx. dimensions: 82.5 x 61 x 58 cm. \n \n ensemble de quatre chaises nordiques, design du xxe siècle. structure en bois moulé, dossiers et assises garnis de simili cuir dans des teintes de brun/miel. rayures, usure, taches et traces d\u2019utilisation. (4) \n dimensions approximatives : 82,5 x 61 x 58 cm. \n \n 北欧风格椅子一组四件，20世纪设计。模压木框架，靠背与座面包覆棕色/蜂蜜色调人造皮革。有划痕、磨损、污渍及使用痕迹。(4) \n 约尺寸：82.5 × 61 × 58 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"19","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras nórdicas, design do séc. xx."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32680/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.472Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32680,"estimateMin":400},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32681/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32681/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32681/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32681/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"candeeiro de pé em metal pintado de preto e vermelho, modelo \"zagar\" (1980)´desenhado por silvio carpani (xx) para a stilnovo. marcado. sinais de uso e gastos. \n dim. máx. aprox.: 188 x 36 x 39 cm. \n \n o palácio do correio-velho não se responsabiliza pelo estado de conservação, funcionamento e autenticidade de equipamentos elétricos e ou mecânicos, nomeadamente relógios, candeeiros e aparelhos elétricos.","en":"floor lamp in black and red painted metal, model \u201czagar\u201d (1980), designed by silvio carpani (20th century) for stilnovo. marked. signs of use and wear. \n approx. max. dimensions: 188 x 36 x 39 cm. \n \n palácio do correio-velho cannot be held responsible for the condition, working order or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps and electrical appliances. \n \n lampadaire en métal peint noir et rouge, modèle « zagar » (1980), conçu par silvio carpani (xxe siècle) pour stilnovo. marqué. traces d\u2019usage et d\u2019usure. \n dimensions maximales approx. : 188 x 36 x 39 cm. \n \n palácio do correio-velho ne peut être tenu responsable de l\u2019état, du fonctionnement ou de l\u2019authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, à savoir horloges, lampes et appareils électriques. \n \n 黑红漆金属落地灯，型号\u201czagar\u201d（1980），由 silvio carpani（20世纪）为 stilnovo 设计。有标记。有使用与磨损痕迹。 \n 约最大尺寸：188 × 36 × 39 厘米。 \n \n palácio do correio-velho 对电气和/或机械设备（如钟表、灯具及电器）的状态、工作状况或真伪不承担责任。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"20","title":{"pt":"candeeiro de pé modelo \"zagar\" (1980)´desenhado por silvio carpani (xx)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32681/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":180,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.473Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32681,"estimateMin":180},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32682/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32682/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de cadeiras vintage, design do séc. xx, em contraplacado moldado, metal cromado e pele. estofadas a tecido de padrão geométrico, em tons de branco e preto. riscos, gastos e sinais de uso. (2) \n dim. aprox.: 89 x 58 x 58 cm.","en":"pair of vintage chairs, 20th-century design, in moulded plywood, chromed metal and leather. upholstered in fabric with a geometric pattern, in shades of white and black. scratches, wear and signs of use. (2) \n approx. dimensions: 89 x 58 x 58 cm. \n \n paire de chaises vintage, design du xxe siècle, en contreplaqué moulé, métal chromé et cuir. recouvertes d\u2019un tissu à motif géométrique, dans des tons de blanc et de noir. éraflures, usure et traces d\u2019utilisation. (2) \n dimensions approximatives : 89 x 58 x 58 cm. \n \n 一对复古椅，二十世纪设计，材质为模压胶合板、镀铬金属和皮革。覆面为几何图案布料，黑白色调。有划痕、 磨损及使用痕迹。(2) \n 约尺寸：89 x 58 x 58 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"21","title":{"pt":"par de cadeiras vintage, design do séc. xx, em contraplacado moldado, metal cromado e pele."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32682/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.649Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32682,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32683/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32683/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32683/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"secretária, design do séc. xx, anos 70, de madeira exótica maciça e folheada. caixa com quatro gavetas e uma prateleira central. restauros, riscos e sinais de uso, \n dim. aprox.: 76,5 x 125,5 x 60 cm.","en":"desk, 20th-century design, 1970s, in solid and veneered exotic wood. carcase with four drawers and a central shelf. restorations, scratches and signs of use, \n approx. dimensions: 76.5 x 125.5 x 60 cm. \n \n bureau, design du xxe siècle, années 1970, en bois exotique massif et plaqué. caisson avec quatre tiroirs et une étagère centrale. restaurations, rayures et traces d\u2019usage, \n dimensions approximatives : 76,5 x 125,5 x 60 cm. \n \n 书桌，20世纪设计，1970年代，以异域木材实木与贴面制成。柜体设四个抽屉及中央搁板一层。有修复、 刮痕及使用痕迹， \n 约尺寸：76.5 × 125.5 × 60 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"22","title":{"pt":"secretária, design do séc. xx, anos 70. dim. aprox.: 76,5 x 125,5 x 60 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32683/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.652Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32683,"estimateMin":300},{"startPrice":180,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32684/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32684/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32684/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cadeira de escritório design do séc. xx, estofado a tecido em tons de \"bordeaux\" mesclado. assente sobre pé em metal cromado com rodízios. com mecanismo para regular a altura (a funcionar). sinais de uso, falta de parafusos no verso e pequenos defeitos. \n dim. aprox. mínima: 120 x 52 x 70 cm.","en":"20th-century design office chair, upholstered in fabric in mottled shades of bordeaux. set on a chrome-plated metal base with castors. with height adjustment mechanism (in working order). signs of use, missing screws on the back and minor defects. \n approx. minimum dimensions: 120 x 52 x 70 cm. \n \n chaise de bureau design du xxe siècle, revêtue d\u2019un tissu aux nuances bordeaux chinées. reposant sur un piètement en métal chromé à roulettes. avec mécanisme de réglage en hauteur (en état de fonctionnement). traces d\u2019usage, vis manquantes à l\u2019arrière et petits défauts. \n dimensions minimales approximatives : 120 x 52 x 70 cm. \n \n 20世纪设计风格的办公椅，采用酒红色杂色织物包覆。置于镀铬金属底座，配有脚轮。带有高度调节机构（运 行正常）。有使用痕迹，背部缺少螺丝并有轻微瑕疵。 \n 约最小尺寸：120 x 52 x 70 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"23","title":{"pt":"cadeira de escritório design do séc. xx."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32684/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":180,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.658Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32684,"estimateMin":180},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32685/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32685/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32685/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32685/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cómoda design nórdico do séc. xx em madeira exótica, maciça e folheada. caixa de linhas direitas com quatro gavetões assente sobre quatro pernas em forma de cone invertido. puxadores em metal e acrílico. oxidações e sinais de uso. \n dim. aprox.: 87 x 104,5 x 46 cm.","en":"20th-century nordic-design chest of drawers in exotic wood, solid and veneered. straight-lined carcase with four deep drawers, resting on four inverted-cone legs. metal and acrylic handles. oxidation and signs of wear. \n approx. dimensions: 87 x 104.5 x 46 cm. \n \n commode de design scandinave du xxe siècle en bois exotique, massif et plaqué. caisson aux lignes droites avec quatre tiroirs profonds, reposant sur quatre pieds coniques inversés. poignées en métal et en acrylique. oxydation et traces d\u2019usure. \n dimensions approx. : 87 x 104,5 x 46 cm. \n \n 20世纪北欧设计的珍稀木材抽屉柜，实木与贴面结构。直线型柜体，配四个深抽屉，置于四只倒圆锥形腿上。 金属与亚克力拉手。有氧化与使用磨损痕迹。 \n 约尺寸：87 x 104.5 x 46 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"24","title":{"pt":"cómoda design nórdico do séc. xx em madeira exótica, maciça e folheada."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32685/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.660Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32685,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32686/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32686/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32686/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"par de mesas de cabeceira vintage, com três gavetas, em madeira exótica maciça e folheada. caixas de linhas direitas com pernas em forma de pirâmide invertida. puxadores em metal dourado. falhas e pequenos defeitos. (2) \n dim. aprox.: 65 x 58 x 40 cm.","en":"pair of vintage bedside tables with three drawers, in solid and veneered exotic wood. rectilinear cases with inverted pyramid-shaped legs. gilt metal handles. flaws and minor defects. (2) \n approx. dimensions: 65 x 58 x 40 cm. \n \n paire de tables de chevet vintage à trois tiroirs, en bois exotique massif et plaqué. caissons rectilignes à pieds en forme de pyramide inversée. poignées en métal doré. accidents et petits défauts. (2) \n dim. env. : 65 x 58 x 40 cm. \n \n 一对复古三抽屉床头柜，采用异国木材的实木与贴面制成。直线型柜体，配倒金字塔形柜腿。镀金金属拉手。存 在瑕疵与轻微缺陷。(2) \n 尺寸约：65 x 58 x 40 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"25","title":{"pt":"par de mesas de cabeceira vintage, com três gavetas. dim. aprox.: 65 x 58 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32686/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.662Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32686,"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32687/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32687/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32687/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32687/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"consola design do séc. xx, segundo modelo \"oporto\" da antarte. tampo de formato retangular em madeira laminada em tons de cinzento claro com pé de formato geométrico em metal lacado a cinzento escuro. riscos, pequenas falhas e sinais de uso . \n dim. aprox.: 75 x 180,5 x 50,5 cm.","en":"console table of 20th-century design, after antarte\u2019s \u201coporto\u201d model. rectangular top in light grey laminated wood with a geometrically shaped leg in dark grey lacquered metal. scratches, minor flaws and signs of use. \n approx. dims.: 75 x 180.5 x 50.5 cm. \n \n console de design du xxe siècle, d\u2019après le modèle « oporto » d\u2019antarte. plateau rectangulaire en bois stratifié gris clair avec un pied de forme géométrique en métal laqué gris foncé. rayures, petits défauts et traces d\u2019usage. \n dim. approx. : 75 x 180,5 x 50,5 cm. \n \n 20世纪设计的玄关桌，仿 antarte oporto 款。浅灰色层压木矩形台面，深灰色烤漆金属几何造型单腿。有划痕、轻微瑕疵及使用痕迹。 \n 约尺寸：75 × 180.5 × 50.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"26","title":{"pt":"consola design do séc. xx, segundo modelo \"oporto\" da antarte."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32687/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.667Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32687,"estimateMin":200},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32688/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32688/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cadeira segundo design de charles rennie mackintosh, em várias madeiras, com assento estofado a camurça, em tons de carmim. riscos, manchas, gastos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 120 x 48 x 46 cm.","en":"chair after a design by charles rennie mackintosh, in various woods, with a suede-upholstered seat in shades of carmine. scratches, stains, wear and signs of use. \n approx. dimensions: 120 x 48 x 46 cm. \n \n chaise d\u2019après un dessin de charles rennie mackintosh, en bois divers, avec assise recouverte de suède dans des nuances de carmin. rayures, taches, usure et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 120 x 48 x 46 cm. \n \n 仿查尔斯·雷尼·麦金托什设计的椅子，采用多种木材，座面覆麂皮，呈胭脂红 色调。有刮痕、污渍、磨损及使用痕迹。 \n 约尺寸：120 x 48 x 46 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"27","title":{"pt":"cadeira segundo design de charles rennie mackintosh. dim. aprox.: 120 x 48 x 46 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32688/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.668Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32688,"estimateMin":140},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32689/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32689/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"francisco vidal (n.1978)","en":"francisco vidal (n.1978)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco vidal (n.1978) \n figura \n técnica mista sobre papel \n assinado e datado de 2012 \n dim. aprox.: 97 x 67 cm.; dim. aprox. total.: 108 x 78 \n \n emoldurado.","en":"francisco vidal (b. 1978) \n figure \n mixed media on paper \n signed and dated 2012 \n approx. dimensions: 97 x 67 cm; approx. overall dimensions: 108 x 78 cm \n \n framed. \n \n francisco vidal (né en 1978) \n figure \n technique mixte sur papier \n signé et daté 2012 \n dimensions approximatives : 97 x 67 cm ; dimensions totales approximatives : 108 x 78 cm \n \n encadré. \n \n francisco vidal（生于1978年） \n 人物 \n 纸本综合媒材 \n 签名并注明日期为2012年 \n 约作品尺寸：97 x 67 厘米；约外框尺寸：108 x 78 厘米 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"28","title":{"pt":"francisco vidal, figura, técnica mista sobre papel, dim. aprox.: 97 x 67 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32689/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.671Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32689,"estimateMin":1400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32690/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32690/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"ângelo encarnacao (n.1976)","en":"ângelo encarnacao (n.1976)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"ângelo encarnacao (n.1976) \n cão \n óleo sobre madeira \n verso assinado e datado de 2001 \n dim. aprox.: 32 x 26 cm.","en":"ângelo encarnacao (b. 1976) \n dog \n oil on wood \n signed and dated 2001 on the reverse \n approx. dimensions: 32 x 26 cm. \n \n ângelo encarnacao (né en 1976) \n chien \n huile sur bois \n signé et daté 2001 au revers \n dimensions approximatives : 32 x 26 cm. \n \n ângelo encarnacao（生于1976年） \n 《狗》 \n 油彩木板 \n 背面签名并纪年2001年 \n 尺寸（约）：32 x 26 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"29","title":{"pt":"ângelo encarnação, cão, óleo sobre madeira, dim. aprox.: 32 x 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32690/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.672Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32690,"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32691/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32691/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"francisco vidal (n. 1978)","en":"francisco vidal (n. 1978)"},"available":false,"description":{"pt":"francisco vidal (n.1978) \n sem título \n acrílico sobre platex \n verso assinado e datado de 2012 \n dim. aprox.: 45,5 x 61 cm.; dim. aprox. total.: 49 x 64 cm. \n \n emoldurado.","en":"francisco vidal (b. 1978) \n untitled \n acrylic on platex \n signed and dated 2012 on the reverse \n approx. dimensions: 45.5 x 61 cm; approx. overall dimensions: 49 x 64 cm \n \n framed. \n \n francisco vidal (né en 1978) \n sans titre \n acrylique sur platex \n signé et daté 2012 au verso \n dimensions approximatives : 45,5 x 61 cm ; dimensions hors tout approximatives : 49 x 64 cm \n \n encadré. \n \n 弗朗西斯科·维达尔（1978年生） \n 无题 \n 丙烯于platex板上 \n 作品背面签名并标注2012年 \n 约尺寸：45.5 x 61 厘米；约整体尺寸：49 x 64 厘米 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"30","title":{"pt":"francisco vidal, acrílico sobre platex, dim. aprox.: 45,5 x 61 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32691/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.675Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32691,"estimateMin":800},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32692/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32692/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"xana (n. 1959)","en":"xana (n. 1959)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"xana \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1988-1989 \n dim.aprox.: 54 x 64,5 cm. \n \n gastos e manchas. não emoldurado","en":"xana \n oil on canvas \n signed and dated 1988\u20131989 on the reverse \n approx. dimensions: 54 x 64.5 cm. \n \n wear and stains. unframed \n \n \n xana \n huile sur toile \n signé et daté 1988\u20131989 au revers \n dimensions approximatives : 54 x 64,5 cm \n \n usures et taches. non encadré \n \n \n xana \n 布面油画 \n 背面签名并注明日期：1988\u20131989 \n 约尺寸：54 x 64.5 厘米。 \n \n 有磨损和污渍。未装框 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":1400,"lotNumber":"31","title":{"pt":"xana, óleo sobre tela, dim.aprox.: 54 x 64,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32692/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.220Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":32692,"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32693/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32693/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32693/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"gonçalo ruivo (n.1957)","en":"gonçalo ruivo (n.1957)"},"available":false,"description":{"pt":"gonçalo ruivo (n.1957) \n \"nº153\" \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 1989 \n dim. aprox.: 33 x 46 cm. \n \n pequenos gastos.","en":"gonçalo ruivo (b. 1957) \n \"no. 153\" \n acrylic on canvas \n signed and dated 1989 on the reverse \n approx. dimensions: 33 x 46 cm. \n \n minor wear. \n \n gonçalo ruivo (né en 1957) \n n° 153 \n acrylique sur toile \n signé et daté 1989 au revers \n dimensions approximatives : 33 x 46 cm. \n \n usure mineure. \n \n gonçalo ruivo（生于1957年） \n 编号153 \n 布面丙烯 \n 背面签名并题写1989年 \n 尺寸约：33 × 46 厘米。 \n \n 轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"32","title":{"pt":"gonçalo ruivo, \"nº153\", acrílico sobre tela, dim. aprox.: 33 x 46 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32693/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.223Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32693,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32694/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32694/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"josé lourenço (n.1975)","en":"josé lourenço (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé lourenço (n.1975) \n \u201cpenumbra acessa `à lua\u201d #4 \n acrilíco sobre tela \n setembro 2001 \n dim. aprox.: 50 x 100 cm. \n \n não emoldurado.","en":"josé lourenço (b. 1975) \n penumbra lit by the moon #4 \n acrylic on canvas \n september 2001 \n approx. dimensions: 50 x 100 cm \n \n unframed. \n \n josé lourenço (né en 1975) \n pénombre éclairée par la lune n° 4 \n acrylique sur toile \n septembre 2001 \n dimensions approximatives : 50 x 100 cm \n \n non encadré. \n \n josé lourenço（生于1975年） \n 月光照亮的半影 #4 \n 布面丙烯 \n 2001年9月 \n 尺寸约：50 x 100 厘米 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"33","title":{"pt":"josé lourenço, \u201cpenumbra acessa `à lua\u201d, acrílico s/tela, dim. aprox.: 50 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32694/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.225Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32694,"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32695/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32695/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32695/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"josé paulo moreira da fonseca (1922-2004)","en":"josé paulo moreira da fonseca (1922-2004)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé paulo moreira da fonseca (1922-2004) \n \"fachada e portas\" \n óleo sobre platex \n assinado e datado de 1990 \n dim. aprox.: 58,5 x 48,5 cm.; dim. total. aprox.: 82 x 72 cm. \n \n manchas e pequenos gastos. emoldurado.","en":"josé paulo moreira da fonseca (1922-2004) \n \"façade and doors\" \n oil on platex \n signed and dated 1990 \n approx. dimensions: 58.5 x 48.5 cm; total approx. dimensions: 82 x 72 cm. \n \n stains and minor wear. framed. \n \n josé paulo moreira da fonseca (1922-2004) \n \"façade et portes\" \n huile sur platex \n signé et daté 1990 \n dimensions approx. : 58,5 x 48,5 cm ; dimensions totales approx. : 82 x 72 cm. \n \n taches et usures mineures. encadré. \n \n josé paulo moreira da fonseca（1922-2004） \n 立面与门 \n 油彩于platex板 \n 签名并标注年份1990 \n 约尺寸：58.5 x 48.5 厘米；连框总尺寸约：82 x 72 厘米。 \n \n 有污渍及轻微磨损。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"34","title":{"pt":"josé paulo, \"fachada e portas\", óleo s/tela, dim. aprox.: 58,5 x 48,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32695/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.229Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32695,"estimateMin":300},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32696/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32696/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32696/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"pedro calapez (n.1953)","en":"pedro calapez (n.1953)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pedro calapez (n.1953) \n série \u201clisboa entre muros\u201d \n acrílico sobre papel \n dim. aprox.: 30 x 30 cm. \n \n com certificado de autenticidade junto da obra, \n pequenos gastos. não emoldurado.","en":"pedro calapez (b. 1953) \n series \"lisbon between walls\" \n acrylic on paper \n approx. dimensions: 30 x 30 cm. \n \n with certificate of authenticity accompanying the work, \n minor wear. unframed. \n \n pedro calapez (né en 1953) \n série « lisbonne entre les murs » \n acrylique sur papier \n dimensions approximatives : 30 x 30 cm. \n \n avec certificat d\u2019authenticité accompagnant l\u2019œuvre, \n légères traces d\u2019usure. non encadrée. \n \n 佩德罗·卡拉佩斯（生于1953年） \n \u201c墙间里斯本\u201d系列 \n 纸本丙烯 \n 约尺寸：30 x 30 厘米。 \n \n 随作品附有真实性证书， \n 轻微磨损。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"35","title":{"pt":"pedro calapez, série \u201clisboa entre muros\u201d, acrílico sobre papel, dim. aprox.: 30 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32696/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.232Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32696,"estimateMin":1200},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32697/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"fernando coelho (n.1939)","en":"fernando coelho (n.1939)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"fernando coelho (n.1939) composição surrealista com figuras técnica mista sobre contraplacado assinado de datado de 1996 dim. aprox.: 70 x 70 cm.; dim. total. aprox.: 74 x 73,5 cm. emoldurado (faltas e defeitos)","en":"fernando coelho (b. 1939) \n surrealist composition with figures \n mixed media on plywood \n signed and dated 1996 \n approx. dimensions: 70 x 70 cm; approx. overall dimensions: 74 x 73.5 cm \n framed (losses and defects) \n \n fernando coelho (né en 1939) \n composition surréaliste avec figures \n technique mixte sur contreplaqué \n signé et daté 1996 \n dimensions approx. : 70 x 70 cm ; dimensions totales approx. : 74 x 73,5 cm \n encadré (manques et défauts) \n \n fernando coelho（生于1939年） \n 人物题材的超现实主义构图 \n 综合媒材于胶合板上 \n 签名并标注日期：1996年 \n 约尺寸：70 x 70 厘米；约整体尺寸：74 x 73.5 厘米 \n 装框（有缺失与瑕疵） \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"36","title":{"pt":"fernando coelho, composição surrealista com figuras, téc. mista s/contraplacado."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32697/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.239Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32697,"estimateMin":500},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32698/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32698/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"sofia areal (n.1960)","en":"sofia areal (n.1960)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sofia areal (n.1960) \n \"para ti\" \n óleo obre tela \n verso assinado e datado de 1991 \n dim. aprox.: 80 x 200 cm. \n \n pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"sofia areal (b. 1960) \n \"for you\" \n oil on canvas \n signed and dated on the reverse, 1991 \n approx. dimensions: 80 x 200 cm. \n \n minor defects. unframed. \n \n sofia areal (née en 1960) \n \"pour toi\" \n huile sur toile \n signé et daté au revers, 1991 \n dimensions approximatives : 80 x 200 cm. \n \n légers défauts. non encadré. \n \n sofia areal（生于1960年） \n 《为你》 \n 布面油画 \n 背面签名并注明日期，1991年 \n 约尺寸：80 x 200 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"37","title":{"pt":"sofia areal, \"para ti\", óleo s/tela, dim. aprox.: 80 x 200 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32698/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.242Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32698,"estimateMin":2000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32699/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32699/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32699/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"victor pi (n.1949)","en":"victor pi (n.1949)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"victor pi (n.1949) \n \"luta de π de por π\" \n esmalte sobre contraplacado \n verso assinado \n diam. aprox.: 115 cm. \n \n gastos e pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"victor pi (b. 1949) \n \"fight of π of by π\" \n enamel on plywood \n signed on the reverse \n approx. diam.: 115 cm. \n \n wear and minor defects. unframed. \n \n victor pi (né en 1949) \n combat de π de par π \n émail sur contreplaqué \n signé au revers \n diamètre env. : 115 cm. \n \n usures et petits défauts. non encadré. \n \n victor pi（生于1949年） \n 《π之战（由π）》 \n 搪瓷漆于胶合板 \n 背面签名 \n 直径约：115厘米 \n \n 有磨损及轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"38","title":{"pt":"victor pi (n.1949) \"luta π de por π\" esmalte s/contraplacado"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32699/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.246Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32699,"estimateMin":500},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32700/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32700/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"alexandre cabrita (n.1974)","en":"alexandre cabrita (n.1974)"},"available":false,"description":{"pt":"alexandre cabrita (n.1974) retrato óleo sobre tela verso assinado e datado de 2023 dim. aprox.: 100 x 100 cm.  não emoldurado.","en":"alexandre cabrita (b. 1974) portrait oil on canvas signed and dated 2023 on the reverse approx. dimensions: 100 x 100 cm unframed. \n \n alexandre cabrita (né en 1974) \n portrait \n huile sur toile \n signé et daté 2023 au revers \n dimensions approximatives : 100 x 100 cm \n non encadré. \n \n 亚历山德雷·卡布里塔（生于1974年） 肖像 布面油画 背面署名并标注2023年 约尺寸：100 x 100 厘米 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"39","title":{"pt":"alexandre cabrita, retrato, óleo sobre tela, dim. aprox.: 100 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32700/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.248Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32700,"estimateMin":1800},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32701/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32701/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32701/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"adilson santos (n.1944)","en":"adilson santos (n.1944)"},"available":false,"description":{"pt":"adilson santos (n.1944) \n \"a fecundação do oceano\" \n óleo sobre tela \n assinado e verso datado de 1980 \n dim. aprox.: 49,5 x 44,5 cm.; dim. total. aprox.: 83 x 78 cm. \n \n inscrições no verso. gastos e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"adilson santos (b. 1944) \n the fertilisation of the ocean \n oil on canvas \n signed and dated 1980 on the reverse \n approx. dimensions: 49.5 x 44.5 cm; overall approx. dimensions: 83 x 78 cm \n \n inscriptions on the reverse. wear and minor defects. framed. \n \n adilson santos (né en 1944) \n la fécondation de l\u2019océan \n huile sur toile \n signée et datée 1980 au revers \n dimensions approx. : 49,5 x 44,5 cm ; dimensions totales approx. : 83 x 78 cm \n \n inscriptions au revers. usures et petits défauts. encadrée. \n \n adilson santos（生于1944年） \n 《海洋的受精》 \n 布面油画 \n 背面签名并题年1980 \n 约49.5 x 44.5厘米；整体约83 x 78厘米 \n \n 背面有题识。局部磨损与轻微瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"40","title":{"pt":"adilson santos, \"a fecundação do oceano\", óleo s/tela, dim. aprox.: 49,5 x 44,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32701/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:31.251Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32701,"estimateMin":800},{"startPrice":260,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32702/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32702/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"stuart carvalhais, josé herculano stuart torres de almeida carvalhais (1887-1961)","en":"stuart carvalhais, josé herculano stuart torres de almeida carvalhais (1887-1961)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé herculano stuart carvalhais (1887-1961) \n vista de alfama \n tinta sobre papel \n assinada \n dim. aprox.: 14 x 11 cm.; dim. total. aprox.: 27,5 x 24,5 cm. \n \n emoldurada.","en":"josé herculano stuart carvalhais (1887-1961) \n view of alfama \n ink on paper \n signed \n approx. dimensions: 14 x 11 cm; overall approx. dimensions: 27.5 x 24.5 cm. \n \n framed. \n \n josé herculano stuart carvalhais (1887-1961) \n vue d'alfama \n encre sur papier \n signé \n dimensions approximatives : 14 x 11 cm ; dimensions totales approximatives : 27,5 x 24,5 cm. \n \n encadré. \n \n josé herculano stuart carvalhais（1887\u20131961） \n 阿尔法玛风景 \n 纸本墨水 \n 签名 \n 约尺寸：14 x 11 厘米；整体约尺寸：27.5 x 24.5 厘米。 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":500,"lotNumber":"41","title":{"pt":"stuart carvalhais, vista de alfama, tinta s/papel, dim. aprox.: 14 x 11 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32702/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":260,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.136Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac260 - \u20ac500","currency":"EUR","id":32702,"estimateMin":260},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32703/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"jorge molder (1947)","en":"jorge molder (1947)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge molder (n.1947) \n figura masculina \n fotografia sobre papel \n assinada e datada de \"lisboa 1986\" \n dim. aprox.: 25,5 x 25,5 cm.; dim. total. aprox.: 51,5 x 41,5 cm. \n \n emoldurada (riscos e gastos).","en":"jorge molder (b. 1947) \n male figure \n photograph on paper \n signed and dated \"lisbon 1986\" \n approx. dimensions: 25.5 x 25.5 cm; overall approx. dimensions: 51.5 x 41.5 cm. \n \n framed (scratches and wear). \n \n jorge molder (né en 1947) \n personnage masculin \n photographie sur papier \n signé et daté « lisbonne 1986 » \n dimensions approx. : 25,5 x 25,5 cm ; dimensions totales approx. : 51,5 x 41,5 cm. \n \n encadré (rayures et usure). \n \n jorge molder（生于1947年） \n 男性人物 \n 纸本摄影 \n 签名并注明日期：里斯本 1986 \n 约尺寸：25.5 x 25.5 厘米；整体约尺寸：51.5 x 41.5 厘米。 \n \n 装框（有刮痕和磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"42","title":{"pt":"jorge molder, figura masculina, fotografia s/papel, dim. aprox.: 25,5 x 25,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32703/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.139Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32703,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32704/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"jorge molder (1947)","en":"jorge molder (1947)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge molder (n.1947) \n \"um dia cinzento\" \n fotografia sobre papel \n assinada e datada de 1982 \n dim. aprox.: 25,5 x 25,5 cm.; dim. total. aprox.: 51,5 x 41,5 cm. \n \n emoldurada (riscos e gastos).","en":"jorge molder (b. 1947) \n \"a grey day\" \n photograph on paper \n signed and dated 1982 \n approx. dimensions: 25.5 x 25.5 cm; overall approx. dimensions: 51.5 x 41.5 cm. \n \n framed (scratches and wear). \n \n jorge molder (né en 1947) \n « un jour gris » \n photographie sur papier \n signée et datée 1982 \n dimensions approx. : 25,5 x 25,5 cm ; dimensions totales approx. : 51,5 x 41,5 cm. \n \n encadrée (rayures et usure). \n \n jorge molder（生于1947年） \n 《灰色的一天》 \n 纸本摄影 \n 签名并标注日期：1982年 \n 约尺寸：25.5 x 25.5 厘米；整体约尺寸：51.5 x 41.5 厘米。 \n \n 装框（有划痕及磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"43","title":{"pt":"jorge molder, \"um dia cinzento\", fotografia s/papel, dim. aprox.: 25,5 x 25,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32704/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.148Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32704,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32705/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"teresa almeida e silva (n.1956)","en":"teresa almeida e silva (n.1956)"},"available":false,"description":{"pt":"teresa almeida e silva (n.1956) \n técnica mista sobre papel \n assinado e datado 1997 \n dim. aprox.: 48,5 x 68 cm.; dim.aprox. total.: 52,5 x72,5 cm. \n \n emoldurado. pequenos gastos.","en":"teresa almeida e silva (b. 1956) \n mixed media on paper \n signed and dated 1997 \n approx. dimensions: 48.5 x 68 cm; approx. overall dimensions: 52.5 x 72.5 cm. \n \n framed. minor wear. \n \n teresa almeida e silva (née en 1956) \n technique mixte sur papier \n signé et daté 1997 \n dimensions approx. : 48,5 x 68 cm ; dimensions totales approx. : 52,5 x 72,5 cm. \n \n encadré. légères usures. \n \n teresa almeida e silva（生于1956年） \n 纸上综合媒材 \n 签名并标注日期1997年 \n 约尺寸：48.5 x 68 厘米；总体约尺寸：52.5 x 72.5 厘米。 \n \n 已装框。轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"44","title":{"pt":"teresa almeida e silva, técnica mista s/papel, dim. aprox.: 48,5 x 68 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32705/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.151Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32705,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32706/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32706/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"bernard faucon (n.1950)","en":"bernard faucon (n.1950)"},"available":false,"description":{"pt":"bernard faucon (n.1950) \n \"chambre en hiver\" \n fotografia sobre papel \n dim. aprox.: 30 x 30 cm.; dim. total. aprox.: 52 x 43 cm. \n \n emoldurado (gastos).","en":"bernard faucon (b. 1950) \n chambre en hiver \n photograph on paper \n approx. dimensions: 30 x 30 cm; approx. overall dimensions: 52 x 43 cm. \n \n framed (with wear). \n \n bernard faucon (né en 1950) \n chambre en hiver \n photographie sur papier \n dimensions approximatives : 30 x 30 cm ; dimensions totales approximatives : 52 x 43 cm. \n \n encadrée (avec usure). \n \n 贝尔纳·福孔（1950年生） \n 冬日房间 \n 摄影，纸本 \n 约尺寸：30 x 30 厘米；约整体尺寸：52 x 43 厘米。 \n \n 装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"45","title":{"pt":"bernard faucon, \"chambre en hiver\", fotografia s/papel, dim. aprox.: 30 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32706/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.153Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32706,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32707/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32707/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32707/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"malangatana (1936-2011)","en":"malangatana (1936-2011)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"malangatana (1936-2011) \n figuras \n serigrafia sobre papel \n assinado e datado de 1983, edição nº33/100 \n dim. aprox.: 57 x 76 cm.; dim. aprox. total.: 72 x 92,5 cm. \n \n papel amarelado com manchas e defeitos. emoldurado.","en":"malangatana (1936-2011) \n figures \n screenprint on paper \n signed and dated 1983, edition no. 33/100 \n approx. dimensions: 57 x 76 cm; approx. total dimensions: 72 x 92.5 cm. \n \n yellowed paper with stains and defects. framed. \n \n malangatana (1936-2011) \n figures \n sérigraphie sur papier \n signé et daté 1983, exemplaire n° 33/100 \n dimensions approx. : 57 x 76 cm ; dimensions totales approx. : 72 x 92,5 cm. \n \n papier jauni avec taches et défauts. encadré. \n \n malangatana（1936-2011） \n 人物 \n 纸本丝网版画 \n 签名并纪年1983，版号33/100 \n 约尺寸：57 x 76 厘米；约总尺寸：72 x 92.5 厘米。 \n \n 纸张泛黄，有污渍和瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"46","title":{"pt":"malangatana, figuras, serigrafia sobre papel, dim. aprox.: 57 x 76 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32707/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.154Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32707,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32708/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32708/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"josé luís neto (n.1966)","en":"josé luís neto (n.1966)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé luís neto (n.1966) \n série nº22474 \n fotografia sobre papel, edição nº1/3 \n dim. aprox.: 41 x 31 cm.; dim. total. aprox.: 57,5 x 47 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. emoldurado.","en":"josé luís neto (b. 1966) \n series no. 22474 \n photograph on paper, edition no. 1/3 \n approx. dimensions: 41 x 31 cm; total approx. dimensions: 57.5 x 47 cm. \n \n label with details of the work on the reverse. framed. \n \n \n josé luís neto (né en 1966) \n série n° 22474 \n photographie sur papier, édition n° 1/3 \n dimensions approx. : 41 x 31 cm ; dimensions totales approx. : 57,5 x 47 cm. \n \n étiquette avec les détails de l\u2019œuvre au dos. encadrée. \n \n \n josé luís neto（生于1966年） \n 系列编号：22474 \n 纸本摄影，版号1/3 \n 约尺寸：41 x 31 厘米；总约尺寸：57.5 x 47 厘米。 \n \n 背面有作品信息标签。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"47","title":{"pt":"josé luís neto, série nº22474, fotografia sobre papel, dim. aprox.: 41 x 31 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32708/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.156Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32708,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32709/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"jorge molder (1947)","en":"jorge molder (1947)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge molder (n.1947) \n \"o fazer suave de preto e branco\" \n fotografia sobre papel \n assinada e datada de 1984 \n dim. aprox.: 19 x 29 cm.; dim. total. aprox.: 41,5 x 51,5 cm. \n \n emoldurada (riscos e gastos).","en":"jorge molder (b. 1947) \n \"the gentle craft of black and white\" \n photograph on paper \n signed and dated 1984 \n approx. dimensions: 19 x 29 cm; overall approx. dimensions: 41.5 x 51.5 cm. \n \n framed (scratches and wear). \n \n jorge molder (né en 1947) \n l\u2019art délicat du noir et blanc \n photographie sur papier \n signée et datée 1984 \n dimensions approx. : 19 x 29 cm ; dimensions totales approx. : 41,5 x 51,5 cm. \n \n encadrée (rayures et traces d\u2019usure). \n \n jorge molder（生于1947年） \n 《黑白的温柔工艺》 \n 纸本摄影作品 \n 签名并标注1984年 \n 约尺寸：19 × 29 厘米；整体约尺寸：41.5 × 51.5 厘米。 \n \n 已装框（有划痕与磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"48","title":{"pt":"jorge molder, \"o fazer suave de preto e branco\", fotografia s/papel, dim. aprox.: 19 x 29 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32709/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.157Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32709,"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32710/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"kwy 6\" (1960), revista de artes plásticas. composto por: offset, uma cor (preto) em papel branco; três serigrafias originais impressas a preto, uma serigrafia impressa a azul; uma serigrafia impressa a duas cores, cinzento e preto. o grupo kwy reúne os artistas lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo e costa pinheiro. dim. aprox.: 26 x 17 cm. gastos e defeitos.","en":"kwy 6 (1960), visual arts magazine. comprising: offset, one colour (black) on white paper; three original screenprints printed in black; one screenprint printed in blue; one screenprint printed in two colours, grey and black. the kwy group brings together the artists lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo and costa pinheiro. \n approx. dims.: 26 x 17 cm. \n wear and defects. \n \n kwy 6 (1960), revue d\u2019arts visuels. comprenant : offset, une couleur (noir) sur papier blanc ; trois sérigraphies originales imprimées en noir ; une sérigraphie imprimée en bleu ; une sérigraphie imprimée en deux couleurs, gris et noir. le groupe kwy réunit les artistes lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo et costa pinheiro. \n dim. approx. : 26 x 17 cm. \n usures et défauts. \n \n 《kwy》第6期（1960年），视觉艺术杂志。内容包括：胶印，单色（黑色），白纸上印刷；三幅原作丝 网版画，黑色印刷；一幅丝网版画，蓝色印刷；一幅丝网版画，双色印刷，灰与黑。kwy小组汇集了艺术家：l urdes castro、jan voss、gonçalo duarte、christo、josé escada、joão vieira、rené bèrtholo 和 costa pinheiro。 \n 约尺寸：26 × 17 厘米。 \n 有磨损和瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"49","title":{"pt":"\"kwy 6\" revista de artes plásticas (1960)."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32710/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.159Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32710,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32711/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"\"kwy #8\" revista de artes plásticas. 300 exemplares data de publicação: 1961 (outono) capa de papel prateado com relevo e o título impresso em serigrafia, verniz. cobertor rodeado por uma faixa de papel amarelo, na qual são impressos em preto os nomes de todos os artistas participantes. textos escritos com uma máquina de escrever. inserções impressas em preto / branco offset. edição composta com diferentes tipos e qualidades de papel. quadrado colado para trás. dim. aprox.: 30 x 20,8 cm.  o grupo kwy reúne os artistas lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo e costa pinheiro. gastos e defeitos.","en":"kwy #8 visual arts magazine. 300 copies publication date: 1961 (autumn) silver paper cover with embossing and the title screen-printed; varnish. cover encircled by a yellow paper band on which the names of all participating artists are printed in black. texts typed on a typewriter. inserts printed in black/white offset. edition composed of different types and qualities of paper. square back, glued. \n approx. dims: 30 x 20.8 cm. \n \n the kwy group brings together the artists lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo and costa pinheiro. \n \n wear and defects. \n \n revue d\u2019arts visuels kwy n° 8. 300 exemplaires. date de publication : 1961 (automne). couverture en papier argenté, avec gaufrage et titre sérigraphié ; vernis. couverture ceinturée d\u2019une bande de papier jaune sur laquelle les noms de tous les artistes participants sont imprimés en noir. textes dactylographiés. inserts imprimés en offset noir et blanc. édition composée de différents types et qualités de papier. dos carré, collé. \n dimensions approx. : 30 × 20,8 cm. \n \n le groupe kwy réunit les artistes lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo et costa pinheiro. \n \n usures et défauts. \n \n kwy第8期视觉艺术杂志。印数300册 出版日期：1961年（秋）银色纸封面，带压凸，标题丝网印刷；上清漆。封面外包一条黄色纸带，其上以黑色 印有所有参与艺术家的姓名。文本为打字机打制。插页采用黑白胶印。版式使用多种类型与质地的纸张。方脊，胶 装。 \n 约尺寸：30 x 20.8 厘米。 \n \n kwy小组汇集了艺术家lurdes castro、jan voss、gonçalo duarte、christo、josé escada、joão vieira、rené bèrtholo和costa pinheiro。 \n \n 有磨损与缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"50","title":{"pt":"\"kwy #8\" revista de artes plásticas (1961)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32711/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:19.161Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32711,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32712/011/011.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"album - ombres portées\" álbum de 17 folhas soltas contendo 13 serigrafias, 4 com colagens, 2 delas com fotografias 2' edição de editions du griffon, datada de 2012 assinado, edição nº3/120 dim. aprox.: 34 × 51,5 cm. pequenos gastos.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n album - ombres portées \n album of 17 loose sheets containing 13 screenprints, 4 with collages, 2 of them with photographs \n 2nd edition of editions du griffon, dated 2012 \n signed, edition no. 3/120 \n approx. dimensions: 34 × 51.5 cm. \n \n minor wear. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n album - ombres portées \n album de 17 feuilles volantes contenant 13 sérigraphies, 4 avec collages, dont 2 avec photographies \n 2e édition des éditions du griffon, datée de 2012 \n signé, exemplaire n° 3/120 \n dimensions approximatives : 34 × 51,5 cm. \n \n légères traces d\u2019usure. \n \n 卢尔德斯·德·卡斯特罗（1930\u20132022） \n 画册\u2014\u2014投射的阴影 \n 由17张散页组成的画册，包含13幅丝网版画，其中4幅带拼贴，其中2幅含照片 \n 格里丰出版社第二版，2012年 \n 签名，编号：3/120 \n 尺寸约：34 × 51.5 厘米。 \n \n 轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"51","title":{"pt":"lourdes de castro, \"album - ombres portées\", álbum de 17 folhas soltas."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32712/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.025Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32712,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32713/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32713/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32713/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32713/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"catálogo exposição grupo kwy subsidiada pela fundação calouste gulbenkian na sociedade nacional de belas artes, 1960, il.; 17,1 cm. exposição realizada entre 11 e 20 de dezembro de 1960 com obras de lurdes castro, christo, costa pinheiro, josé escada, rené bertholo, jan voss, joão vieira e gonçalo duarte. exemplar brochado. sinais de manuseamento. miolo com margens ligeiramente amarelecidas mas em bom estado de conservação.","en":"catalogue exhibition grupo kwy subsidised by the calouste gulbenkian foundation at the national society of fine arts, 1960, illustrated; 17.1 cm. \n exhibition held between 11 and 20 december 1960 with works by lurdes castro, christo, costa pinheiro, josé escada, rené bertholo, jan voss, joão vieira and gonçalo duarte. \n paperback copy. signs of handling. text block with slightly yellowed margins but in good condition. \n \n catalogue exhibition grupo kwy subventionné par la fondation calouste gulbenkian à la société nationale des beaux-arts, 1960, illustré ; 17,1 cm. \n exposition tenue du 11 au 20 décembre 1960, avec des œuvres de lurdes castro, christo, costa pinheiro, josé escada, rené bertholo, jan voss, joão vieira et gonçalo duarte. \n exemplaire broché. traces de manipulation. corps de l\u2019ouvrage aux marges légèrement jaunies mais en bon état. \n \n 《grupo kwy 展览目录》，由卡洛斯特·古尔本基安基金会资助，于国家美术学会举办，1960年，附插图； 17.1 厘米。 \n 展览于1960年12月11日至20日举行，展出 lurdes castro、christo、costa pinheiro、josé escada、rené bertholo、jan voss、joão vieira 和 gonçalo duarte 的作品。 \n 平装本。有使用痕迹。书芯页边略微泛黄，但保存状况良好。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"52","title":{"pt":"catálogo exposição grupo kwy , 1 vol. br."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32713/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.033Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32713,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32714/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"kwy 5\"revista de artes plásticas (1959). este número da revista foi produzido em colaboração por lurdes castro, rené bèrtholo, joão vieira e manuel de castro. a capa é uma serigrafia original de manolo millares, que também publica um texto intitulado \"dos notas\" acompanhado de um desenho. kwy #5 contém serigrafias originais de joão vieira, joão martins, jan voss e lurdes castro (página central). poemas de luiz de macedo, pedro tamen e joana. dois encartes em offset a preto/branco, uma vista de lisboa de denise colomb e uma reprodução de uma obra de lurdes castro. joão vieira e manuel de castro fizeram uma seleção de textos (páginas numeradas i a xx). a seleção inclui textos de antónio ramos rosa, manuel de castro, josé manuel simões e mário cesariny vasconcelos (publicados sem autorização do autor); ensaio de vicente aguilera-cerni intitulado \"el problema social en el arte abstrato\". textos em português, espanhol e francês. dim. aprox.: 17 x 25,8 cm. gastos e defeitos.","en":"kwy 5 visual arts magazine (1959). \n this issue of the magazine was produced collaboratively by lurdes castro, rené bèrtholo, joão vieira and manuel de castro. \n the cover is an original screen print by manolo millares, who also publishes a text entitled \"dos notas\" accompanied by a drawing. \n kwy #5 contains original screen prints by joão vieira, joão martins, jan voss and lurdes castro (centre page). \n poems by luiz de macedo, pedro tamen and joana. \n two black-and-white offset inserts, a view of lisbon by denise colomb, and a reproduction of a work by lurdes castro. \n joão vieira and manuel de castro made a selection of texts (pages numbered i to xx). \n the selection includes texts by antónio ramos rosa, manuel de castro, josé manuel simões and mário cesariny vasconcelos (published without the author\u2019s permission); an essay by vicente aguilera-cerni entitled \"el problema social en el arte abstrato\". \n texts in portuguese, spanish and french. \n approx. dimensions: 17 x 25.8 cm. \n \n wear and defects. \n \n kwy 5 revue d\u2019arts visuels (1959). \n ce numéro de la revue a été réalisé en collaboration par lurdes castro, rené bèrtholo, joão vieira et manuel de castro. \n la couverture est une sérigraphie originale de manolo millares, qui publie également un texte intitulé \"dos notas\" accompagné d\u2019un dessin. \n kwy n°5 contient des sérigraphies originales de joão vieira, joão martins, jan voss et lurdes castro (page centrale). \n poèmes de luiz de macedo, pedro tamen et joana. \n deux encarts offset en noir et blanc, une vue de lisbonne par denise colomb, et une reproduction d\u2019une œuvre de lurdes castro. \n joão vieira et manuel de castro ont réalisé une sélection de textes (pages numérotées i à xx). \n la sélection comprend des textes d\u2019antónio ramos rosa, manuel de castro, josé manuel simões et mário cesariny vasconcelos (publié sans l\u2019autorisation de l\u2019auteur) ; un essai de vicente aguilera-cerni intitulé \"el problema social en el arte abstrato\". \n textes en portugais, espagnol et français. \n dimensions approximatives : 17 x 25,8 cm. \n \n usure et défauts. \n \n kwy 5 视觉艺术杂志（1959年）。 \n 本期由 lurdes castro、rené bèrtholo、joão vieira 和 manuel de castro 合作制作。 \n 封面为 manolo millares 的原创丝网版画，他还发表了一篇题为 dos notas 的文字，并附一幅绘画。 \n kwy 第5期收录了 joão vieira、joão martins、jan voss 和 lurdes castro（中页）的原创丝网版画。 \n 收录 luiz de macedo、pedro tamen 和 joana 的诗作。 \n 两张黑白胶印插页：一张 denise colomb 拍摄的里斯本景观，及一张 lurdes castro 作品的复制图。 \n joão vieira 与 manuel de castro 选编文本（页码为 i 至 xx）。 \n 选编包括 antónio ramos rosa、manuel de castro、josé manuel simões 与 mário cesariny vasconcelos 的文本（未经作者许可发表）；以及 vicente aguilera-cerni 的一篇题为 el problema social en el arte abstrato 的论文。 \n 文本使用葡萄牙语、西班牙语和法语。 \n 约尺寸：17 x 25.8 厘米。 \n \n 有磨损与瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"53","title":{"pt":"\"kwy 5\"revista de artes plásticas (1959)."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32714/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.035Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32714,"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32715/007/007.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"lourdes de gastro (1930-2022) \"d'ombres\" livro com capa e contracapa em rodhoid, folhas em papel de cristal colorido e serigrafias sobre papel e papel de cristal edição de guy schraenen sinais de uso. assinado por lourdes de castro e guy schraenen, datado de antuérpia - 10 de junho de 1974, numerado 116/250 dim. - 20 x 30 cm notas: um exemplar deste livro integrou a exposição \"lourdes castro, todos os livros\", que surge como a primeira de varias exposições coorganizadas pela biblioteca de arte da fundação calouste gulbenkian para a galeria de exposições temporárias de museu calouste gulbenkian em 2015, encontrando-se reproduzido no catalogo da exposição, p.116.","en":"lourdes de gastro (1930-2022) \n \"d'ombres\" \n book with front and back cover in rhodoid, leaves in coloured glassine paper, and silkscreens on paper and glassine paper; edition by guy schraenen; signs of use. \n signed by lourdes de castro and guy schraenen, dated antwerp - 10 june 1974, numbered 116/250 \n dim.: 20 x 30 cm \n \n notes: a copy of this book was included in the exhibition \"lourdes castro, todos os livros\", which was the first of several exhibitions co-organised by the art library of the calouste gulbenkian foundation for the temporary exhibitions gallery of the calouste gulbenkian museum in 2015, and is reproduced in the exhibition catalogue, p. 116. \n \n lourdes de gastro (1930-2022) \n « d'ombres » \n livre avec plats avant et arrière en rhodoïd, feuillets en papier cristal coloré, et sérigraphies sur papier et sur papier cristal ; édition de guy schraenen ; traces d\u2019usage. \n signé par lourdes de castro et guy schraenen, daté anvers - 10 juin 1974, numéroté 116/250 \n dim. : 20 x 30 cm \n \n notes : un exemplaire de ce livre a été inclus dans l\u2019exposition « lourdes castro, todos os livros », qui fut la première d\u2019une série d\u2019expositions co-organisées par la bibliothèque d\u2019art de la fondation calouste gulbenkian pour la galerie des expositions temporaires du musée calouste gulbenkian en 2015, et il est reproduit dans le catalogue de l\u2019exposition, p. 116. \n \n lourdes de gastro (1930-2022) \n d'ombres \n 以 rhodoid 制作封面与封底的书籍，内页为彩色玻璃纸，并在纸张与玻璃纸上印有丝网版画；由 guy schraenen 出版；有使用痕迹。 \n 由 lourdes de castro 与 guy schraenen 签名，署于安特卫普\u2014\u20141974年6月10日，编号 116/250 \n 尺寸：20 x 30 厘米 \n \n 说明：本书的一册曾入选展览 lourdes castro, todos os livros。该展览是卡洛斯特·古本基安基金会艺术图书馆与卡洛斯特·古本 基安博物馆临时展厅于2015年联合举办的系列展中的首展，并收录于展览图录第116页。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"54","title":{"pt":"lourdes de gastro, \"d'ombres\", livro com capa e contracapa em rodhoid."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32715/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.043Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32715,"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32716/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"kwy #27\" revista de artes plásticas (1961). o grupo kwy reúne os artistas lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo e costa pinheiro. dim. aprox.: 22 x 14,5 cm. gastos e defeitos.","en":"kwy #27 visual arts magazine (1961). the kwy group brings together the artists lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo and costa pinheiro. \n approx. dimensions: 22 x 14.5 cm. \n \n wear and defects. \n \n revue d\u2019arts visuels kwy n° 27 (1961). le groupe kwy réunit les artistes lurdes castro, jan voss, gonçalo duarte, christo, josé escada, joão vieira, rené bèrtholo et costa pinheiro. \n dimensions approximatives : 22 x 14,5 cm. \n \n traces d\u2019usure et défauts. \n \n kwy 第27期视觉艺术杂志（1961年）。kwy 小组汇集了艺术家 lurdes castro、jan voss、gonçalo duarte、christo、josé escada、joão vieira、rené bèrtholo 和 costa pinheiro。 \n 约尺寸：22 x 14.5 厘米。 \n \n 有磨损和瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"55","title":{"pt":"\"kwy #27\" revista de artes plásticas (1961)."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32716/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.045Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32716,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32717/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"kwy #9\" revista de artes plástica. esta edição reúne obras lourdes castro, christo, jan voss, rené bèrtholo, e com a colaboração de joão vidal. contém poemas de benjamin patterson, textos de carl laszlo bale e jean jacques lévêque, contém também serigrafias originais de georges noel (folheto impresso a duas cores, cinzento e preto); jan voss colabora com uma serigrafia impressa em vermelho e preto em papel branco; paul wunderlich colabora com uma serigrafia impressa em quatro cores, preto, cinza, roxo e verde. inserções impressas em offset, a preto/branco que reproduzem um desenho de cy twombly, uma montagem de lourdes castro e uma fotografia de uma instalação de christo. kwy #9 também contém um folheto intitulado \"peças selecionadas\", uma serigrafia impressa em preto, por rené bèrtholo. dim. aprox.: 30,5 x 20,5 cm. gastos e defeitos.","en":"kwy #9 visual arts magazine. this edition brings together works by lourdes castro, christo, jan voss, rené bèrtholo, with the collaboration of joão vidal. it contains poems by benjamin patterson, texts by carl laszlo, bale and jean-jacques lévêque, and also contains original screenprints by georges noel (leaflet printed in two colours, grey and black); jan voss contributes a screenprint printed in red and black on white paper; paul wunderlich contributes a screenprint printed in four colours, black, grey, purple and green. offset-printed inserts in black and white reproduce a drawing by cy twombly, a montage by lourdes castro, and a photograph of an installation by christo. kwy #9 also contains a leaflet titled \u201cselected pieces\u201d, a screenprint printed in black, by rené bèrtholo. \n approx. dimensions: 30.5 x 20.5 cm. \n \n wear and defects. \n \n revue d\u2019arts visuels kwy n° 9. cette édition réunit des œuvres de lourdes castro, christo, jan voss, rené bèrtholo, avec la collaboration de joão vidal. elle contient des poèmes de benjamin patterson, des textes de carl laszlo, bale et jean-jacques lévêque, et comprend également des sérigraphies originales de georges noel (feuillet imprimé en deux couleurs, gris et noir) ; jan voss contribue une sérigraphie imprimée en rouge et noir sur papier blanc ; paul wunderlich contribue une sérigraphie imprimée en quatre couleurs, noir, gris, violet et vert. des encarts imprimés en offset en noir et blanc reproduisent un dessin de cy twombly, un montage de lourdes castro et une photographie d\u2019une installation de christo. kwy n° 9 contient également un feuillet intitulé « selected pieces », une sérigraphie imprimée en noir, de rené bèrtholo. \n dimensions approx.: 30,5 x 20,5 cm. \n \n usures et défauts. \n \n kwy 第9期视觉艺术杂志。本期汇集 lourdes castro、christo、jan voss、rené bèrtholo 的作品，并有 joão vidal 合作。收录 benjamin patterson 的诗作，carl laszlo、bale、jean-jacques lévêque 的文本；并包含 georges noel 的原作丝网版画（折页，双色印刷：灰与黑）；jan voss 另提供一幅在白纸上以红、黑两色印刷的丝网版画；paul wunderlich 提供一幅以四色印刷（黑、灰、紫、绿）的丝网版画。黑白胶印插页再现一幅 cy twombly 的素描、一件 lourdes castro 的拼贴，以及一张 christo 装置的摄影。kwy 第9期还包含一张题为\u201cselected pieces\u201d的折页，为 rené bèrtholo 的黑色丝网版画。 \n 约尺寸：30.5 x 20.5 厘米。 \n \n 有磨损与瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"56","title":{"pt":"\"kwy #9\" revista de artes plástica."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32717/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.047Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32717,"estimateMin":400},{"startPrice":1600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32718/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32718/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32718/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"botelho, carlos botelho (1899-1982)","en":"botelho, carlos botelho (1899-1982)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"carlos botelho (1899-1982) \n \"os amigos da pinga\" \n técnica mista sobre papel \n assinada e datada de londres 1929 \n dim. aprox.: 16 x 22,5 cm.; dim. total. aprox.: 30,5 x 37 cm- \n . \n papel amarelado com manchas. emoldurada. \n esta obra vem representada in: \"botelho, desenho: exposição comemorativa do centenário do nascimento\", almada: casa da cerca, centro de arte cintemporânea, 1999, p. 70.","en":"carlos botelho (1899\u20131982) \n the friends of the tipple \n mixed media on paper \n signed and dated, london, 1929 \n approx. dimensions: 16 x 22.5 cm; overall approx. dimensions: 30.5 x 37 cm- \n . \n yellowed paper with stains. framed. \n this work is illustrated in: botelho, drawing: commemorative exhibition of the centenary of birth, almada: casa da cerca, centre for contemporary art, 1999, p. 70. \n \n carlos botelho (1899\u20131982) \n les amis du petit verre \n techniques mixtes sur papier \n signé et daté, londres, 1929 \n dimensions approx. : 16 x 22,5 cm ; dimensions totales approx. : 30,5 x 37 cm- \n . \n papier jauni, avec taches. encadré. \n cette œuvre est reproduite dans : botelho, dessin : exposition commémorative du centenaire de la naissance, almada : casa da cerca, centre d\u2019art contemporain, 1999, p. 70. \n \n 卡洛斯·博特略（1899\u20131982） \n 《酒友》 \n 纸本综合材料 \n 签名并注明年代，伦敦，1929年 \n 约尺寸：16 x 22.5 厘米；整体约尺寸：30.5 x 37 厘米- \n 。 \n 纸张泛黄并有污渍。装框。 \n 本作收录于：博特略，《素描：诞辰百年纪念展》，阿尔马达：卡萨达塞尔卡当代艺术中心，1999年，第7 0页。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"57","title":{"pt":"carlos botelho, \"os amigos da pinga\", técnica mista s/papel dim. aprox.: 16 x 22,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32718/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.049Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32718,"estimateMin":1600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32719/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32719/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32719/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"fúlvio mendes (n.1978)","en":"fúlvio mendes (n.1978)"},"available":false,"description":{"pt":"fúlvio mendes (n.1978) \n quadríptico (2001) \n acrílico sobre tela \n dim. aprox. cada.: 90 x 60 cm.; dim. total. aprox.: 120 x 180 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. nãp emoldurado","en":"fúlvio mendes (b. 1978) \n quadriptych (2001) \n acrylic on canvas \n approx. dimensions each: 90 x 60 cm; approx. overall dimensions: 120 x 180 cm. \n \n label with details of the work on the reverse. unframed \n \n \n fúlvio mendes (né en 1978) \n quadriptyque (2001) \n acrylique sur toile \n dimensions approximatives chacune : 90 x 60 cm ; dimensions approximatives totales : 120 x 180 cm. \n \n étiquette avec les détails de l\u2019œuvre au dos. non encadré \n \n \n fúlvio mendes（生于1978年） \n 四联画（2001） \n 布面丙烯 \n 每幅约：90 x 60 厘米；整体约：120 x 180 厘米。 \n \n 作品背面附有作品详情标签。未装框 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"58","title":{"pt":"fulvio mendes, quadríptico, acrílico sobre tela, dim. total. aprox.: 120 x 180 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32719/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.052Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32719,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32720/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"fúlvio mendes (n.1978)","en":"fúlvio mendes (n.1978)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"fúlvio mendes (n.1978) \n sem título (2001) \n acrílico sobre tela \n dim. aprox.: 150 x 150 cm.","en":"fúlvio mendes (b. 1978) \n untitled (2001) \n acrylic on canvas \n approx. dimensions: 150 x 150 cm. \n \n \n fúlvio mendes (né en 1978) \n sans titre (2001) \n acrylique sur toile \n dimensions approximatives : 150 x 150 cm. \n \n \n fúlvio mendes（1978年生） \n 无题（2001年） \n 布面丙烯 \n 尺寸（约）：150 × 150 厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"59","title":{"pt":"fúlvio mendes, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 150 x 150 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32720/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.053Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32720,"estimateMin":600},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32721/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32721/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32721/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jan saudek (n.1935)","en":"jan saudek (n.1935)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jan saudek (n.1935) \n \"the queen\" \n fotografia sobre papel \n assinada e datada de 1985 \n dim. aprox.: 39,5 x 30 cm.; dim. total. aprox.: 51,5 x 42,5 cm. \n \n pequenos defeitos. emoldurada.","en":"jan saudek (b. 1935) \n the queen \n photograph on paper \n signed and dated 1985 \n approx. dimensions: 39.5 x 30 cm; overall approx. dimensions: 51.5 x 42.5 cm \n \n minor defects. framed. \n \n jan saudek (né en 1935) \n la reine \n photographie sur papier \n signée et datée 1985 \n dimensions approx. : 39,5 x 30 cm ; dimensions totales approx. : 51,5 x 42,5 cm \n \n défauts mineurs. encadrée. \n \n jan saudek（生于1935年） \n 女王 \n 纸本摄影 \n 签名并标注日期：1985年 \n 约尺寸：39.5 x 30 厘米；整体约尺寸：51.5 x 42.5 厘米 \n \n 轻微瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"60","title":{"pt":"jan saudek \"the queen\" fotografia s/papel dim. aprox.: 39,5 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32721/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:24.056Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32721,"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32722/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32722/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"adilson santos (n.1944)","en":"adilson santos (n.1944)"},"available":false,"description":{"pt":"adilson santos (n.1944) \n \"composição surrealista\" \n óleo sobre tela \n assinado e verso datado de 1980 \n dim. aprox.: 49,5 x 49,5 cm.; dim. total. aprox.: 83,5 x 83,5 cm. \n \n pequenas manchas. emoldurado.","en":"adilson santos (b. 1944) \n surrealist composition \n oil on canvas \n signed and dated on the reverse, 1980 \n approx. dimensions: 49.5 x 49.5 cm; total approx. dimensions: 83.5 x 83.5 cm. \n \n minor staining. framed. \n \n adilson santos (né en 1944) \n composition surréaliste \n huile sur toile \n signé et daté au revers, 1980 \n dimensions approximatives : 49,5 x 49,5 cm ; dimensions totales approximatives : 83,5 x 83,5 cm. \n \n légères taches. encadré. \n \n adilson santos（生于1944年） \n 超现实主义构图 \n 布面油画 \n 背面签名并纪年，1980年 \n 约尺寸：49.5 x 49.5 厘米；整体约尺寸：83.5 x 83.5 厘米。 \n \n 轻微污渍。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"61","title":{"pt":"adilson santos, \"composição surrealista\", óleo s/tela, dim. aprox.: 49,5 x 49,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32722/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.791Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32722,"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32723/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"josé batista marques (n. 1975)","en":"josé batista marques (n. 1975)"},"available":false,"description":{"pt":"josé batista marques (n.1975) \n s/título (2017) \n óleo e colagens sobre papel \n assinado e datado de 2017 \n dim. aprox.: 23 x 23 cm.; dim. aprox. total.: 42 x 52 cm. \n \n emoldurado.","en":"josé batista marques (b. 1975) \n untitled (2017) \n oil and collage on paper \n signed and dated 2017 \n approx. dimensions: 23 x 23 cm; approx. overall dimensions: 42 x 52 cm. \n \n framed. \n \n josé batista marques (né en 1975) \n sans titre (2017) \n huile et collage sur papier \n signé et daté 2017 \n dimensions approximatives : 23 x 23 cm ; dimensions totales approximatives : 42 x 52 cm. \n \n encadré. \n \n josé batista marques（生于1975年） \n 无题（2017） \n 纸本 油彩与拼贴 \n 签名并标注2017年 \n 约23 x 23 厘米；外框约42 x 52 厘米。 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"62","title":{"pt":"josé batista marques, óleo e colagens sobre papel, dim. aprox.: 21,5 x 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32723/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.793Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32723,"estimateMin":400},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32724/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32724/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jorge martins (n. 1940)","en":"jorge martins (n. 1940)"},"available":false,"description":{"pt":"jorge martins (n.1940) \n figura feminina com maçã \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1999 \n dim.aprox.: 40 x 40 cm.; dim.total.aprox.: 44 x 44 cm. \n \n pequenas manchas. emoldurado (gastos).","en":"jorge martins (b. 1940) \n female figure with apple \n oil on canvas \n signed and dated 1999 on the reverse \n approx. dimensions: 40 x 40 cm; approx. overall dimensions: 44 x 44 cm. \n \n minor stains. framed (worn). \n \n jorge martins (né en 1940) \n figure féminine à la pomme \n huile sur toile \n signé et daté 1999 au revers \n dimensions approximatives : 40 x 40 cm ; dimensions totales approximatives : 44 x 44 cm. \n \n légères taches. encadré (cadre usé). \n \n 若热·马丁斯（生于1940年） \n 持苹果的女性人物 \n 布面油画 \n 背面签名并注明1999年 \n 约尺寸：40 x 40 厘米；约含框尺寸：44 x 44 厘米。 \n \n 轻微污渍。装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"63","title":{"pt":"jorge martins, figura feminina com maçã, óleo sobre tela, dim.aprox.: 40 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32724/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.796Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32724,"estimateMin":1400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32725/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32725/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jenner augusto (1924-2003)","en":"jenner augusto (1924-2003)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jenner augusto (1924-2003) \n \"alagados\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1979 \n dim. aprox.: 9 x 12 cm.; dim. total. aprox.: 38 x 41 cm. \n \n verso com inscrições. faltas, falhas e defeitos. emoldurado.","en":"jenner augusto (1924\u20132003) \n alagados \n oil on canvas \n signed and dated 1979 \n approx. dimensions: 9 x 12 cm; overall approx. dimensions: 38 x 41 cm. \n \n inscribed to the reverse. losses, faults and defects. framed. \n \n jenner augusto (1924\u20132003) \n alagados \n huile sur toile \n signé et daté 1979 \n dimensions approx. : 9 x 12 cm ; dimensions hors tout approx. : 38 x 41 cm. \n \n inscription au revers. manques, accidents et défauts. encadré. \n \n jenner augusto (1924\u20132003) \n alagados \n 布面油画 \n 署名并标注1979年 \n 约尺寸：9 x 12 厘米；装裱后约尺寸：38 x 41 厘米。 \n \n 背面题识。有缺失、瑕疵和损坏。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"64","title":{"pt":"jenner augusto, \"alagados\", óleo s/tela, dim. aprox.: 9 x 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32725/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.798Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32725,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32726/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32726/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jenner augusto (1924-2003)","en":"jenner augusto (1924-2003)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jenner augusto (1924-2003) \n \"casario\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1980 \n dim. aprox.: 9 x 12 cm.; dim. total. aprox.: 38 x 41 cm. \n \n verso com inscrições. pequenas faltas e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"jenner augusto (1924-2003) \n casario \n oil on canvas \n signed and dated 1980 \n approx. dimensions: 9 x 12 cm; overall approx. dimensions: 38 x 41 cm. \n \n verso with inscriptions. small losses and minor defects. framed. \n \n jenner augusto (1924-2003) \n casario \n huile sur toile \n signé et daté 1980 \n dimensions approximatives : 9 x 12 cm ; dimensions hors tout approximatives : 38 x 41 cm. \n \n au verso, inscriptions. petits manques et légers défauts. encadré. \n \n jenner augusto (1924-2003) \n casario \n 布面油画 \n 签名并标注日期1980年 \n 尺寸约：9 x 12 厘米；整体约：38 x 41 厘米。 \n \n 背面有款识。小缺失与轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"65","title":{"pt":"jenner augusto, \"casario\", óleo s/tela, dim. aprox.: 9 x 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32726/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.800Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32726,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32727/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32727/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32727/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jenner augusto (1924-2003)","en":"jenner augusto (1924-2003)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jenner augusto (1924-2003) \n \"natureza morta\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1980 \n dim. aprox.: 9 x 12 cm.; dim. total. aprox.: 38 x 41 cm. \n \n verso com inscrições. manchas e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"jenner augusto (1924\u20132003) \n still life \n oil on canvas \n signed and dated 1980 \n approx. dimensions: 9 x 12 cm; approx. overall dimensions: 38 x 41 cm. \n \n inscribed on the reverse. stains and minor defects. framed. \n \n jenner augusto (1924\u20132003) \n nature morte \n huile sur toile \n signé et daté 1980 \n dimensions approximatives : 9 x 12 cm ; dimensions totales approximatives : 38 x 41 cm. \n \n inscription au revers. taches et petits défauts. encadré. \n \n jenner augusto (1924\u20132003) \n 静物 \n 布面油画 \n 签名并纪年1980年 \n 约尺寸：9 x 12 厘米；约整体尺寸：38 x 41 厘米。 \n \n 背面有题识。有污渍及轻微瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"66","title":{"pt":"jenner augusto, \"natureza morta\", óleo s/tela, dim. aprox.: 9 x 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32727/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.802Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32727,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32728/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32728/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32728/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"sérgio telles (n.1936)","en":"sérgio telles (n.1936)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sérgio telles (n.1936) \n albufeira \n óleo sobre madeira \n assinado e datado de 1971 \n dim. aprox.: 40 x 44 cm.; dim. total. aprox.: 57,5 x 61,5 cm. \n \n pequenos gastos. emoldurado (faltas e pequenos defeitos.","en":"sérgio telles (b. 1936) \n albufeira \n oil on wood \n signed and dated 1971 \n approx. dimensions: 40 x 44 cm; overall approx.: 57.5 x 61.5 cm. \n \n minor wear. framed (losses and minor defects). \n \n sérgio telles (né en 1936) \n albufeira \n huile sur bois \n signé et daté 1971 \n dimensions approximatives : 40 x 44 cm ; dimensions totales approximatives : 57,5 x 61,5 cm. \n \n légères usures. encadré (manques et petits défauts). \n \n sérgio telles（生于1936年） \n 阿尔布费拉 \n 木板油画 \n 署名并标注1971年 \n 尺寸约：40 x 44 厘米；装框后约：57.5 x 61.5 厘米。 \n \n 轻微磨损。装框（有缺失及轻微瑕疵）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"67","title":{"pt":"sérgio telles (n.1936) albufeira óleo s/madeira dim. aprox.: 40 x 44 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32728/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.804Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32728,"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32729/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32729/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32729/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jenner augusto (1924-2003)","en":"jenner augusto (1924-2003)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jenner augusto (1924-2003) \n \"no abaeté\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1988 \n dim. aprox.: 42 x 58 cm.; dim. total. aprox.: 74 x 92 cm. \n \n verso com isncrições. manchas e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"jenner augusto (1924\u20132003) \n \"no abaeté\" \n oil on canvas \n signed and dated 1988 \n approx. dimensions: 42 x 58 cm; overall approx.: 74 x 92 cm. \n \n verso with inscriptions. stains and minor defects. framed. \n \n jenner augusto (1924\u20132003) \n no abaeté \n huile sur toile \n signé et daté 1988 \n dimensions approx. : 42 x 58 cm ; dimensions totales approx. : 74 x 92 cm. \n \n au verso, inscriptions. taches et petits défauts. encadré. \n \n jenner augusto（1924\u20132003） \n 《no abaeté》 \n 布面油画 \n 署名并标注1988年 \n 约尺寸：42 x 58 厘米；含框约：74 x 92 厘米。 \n \n 背面有题识。有污渍及轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"68","title":{"pt":"jenner augusto, \"no abaeté\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 42 x 58 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32729/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.806Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32729,"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32730/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32730/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"sérgio telles (n.1936)","en":"sérgio telles (n.1936)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sergio telles (n.1936) \n praia com barcos e figuras \n óleo sobre madeira \n assinado e datado de \"alvor 1971\" \n dim. aprox.: 29 x 49 cm.; dim. total. aprox.: 46,5 x 66,5 cm. \n \n pequenas gastos. emoldurado.","en":"sergio telles (b. 1936) \n beach with boats and figures \n oil on wood \n signed and dated \"alvor 1971\" \n approx. dimensions: 29 x 49 cm; overall approx.: 46.5 x 66.5 cm. \n \n minor wear. framed. \n \n sergio telles (né en 1936) \n plage avec bateaux et personnages \n huile sur bois \n signé et daté « alvor 1971 » \n dimensions approximatives : 29 x 49 cm ; dimensions totales env. : 46,5 x 66,5 cm. \n \n légères usures. encadré. \n \n 塞尔吉奥·特莱斯（1936年生） \n 有船只与人物的海滩 \n 木板油画 \n 签名并注明\u201calvor 1971\u201d \n 约尺寸：29 x 49 厘米；整体约：46.5 x 66.5 厘米。 \n \n 轻微磨损。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"69","title":{"pt":"sergio telles (n.1936) praia com barcos e figuras óleo s/madeira dim. aprox.: 29 x 49 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32730/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.808Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32730,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32731/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32731/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"sérgio telles (n.1936)","en":"sérgio telles (n.1936)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sergio telles (n.1936) \n vista de igreja com figuras \n óleo sobre madeira \n assinado e datado de \"alvor 1978\" \n dim. aprox.: 29 x 49 cm.; dim. total. aprox.: 46,5 x 66,5 cm. \n \n pequenas gastos. emoldurado.","en":"sergio telles (b. 1936) \n view of a church with figures \n oil on wood \n signed and dated 'alvor 1978' \n approx. dimensions: 29 x 49 cm; overall approx.: 46.5 x 66.5 cm. \n \n minor losses. framed. \n \n sergio telles (né en 1936) \n vue d'une église avec personnages \n huile sur bois \n signé et daté 'alvor 1978' \n dimensions approx. : 29 x 49 cm ; dimensions totales approx. : 46,5 x 66,5 cm. \n \n petits manques. encadré. \n \n sergio telles（生于1936年） \n 教堂景观（含人物） \n 木板油画 \n 署名并注明日期 alvor 1978 \n 画面约：29 x 49 厘米；含框约：46.5 x 66.5 厘米。 \n \n 局部轻微缺失。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"70","title":{"pt":"sergio telles (n.1936) vista de igreja com figuras óleo s/madeira dim. aprox.: 29 x 49 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32731/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.810Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32731,"estimateMin":600},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32732/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32732/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"irineu alves (n. 1950)","en":"irineu alves (n. 1950)"},"available":false,"description":{"pt":"irineu alves (n.1950) \n bahia \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1998 \n dim. aprox.: 114 x 160 cm. \n \n não emoldurado.","en":"irineu alves (b. 1950) \n bahia \n oil on canvas \n signed and dated 1998 \n approx. dimensions: 114 x 160 cm \n \n unframed. \n \n irineu alves (né en 1950) \n bahia \n huile sur toile \n signé et daté 1998 \n dimensions approx. : 114 x 160 cm \n \n sans cadre. \n \n irineu alves（生于1950年） \n 巴伊亚 \n 布面油画 \n 签名并标注1998年 \n 尺寸（约）：114 x 160 厘米 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"71","title":{"pt":"irineu alves (n.1950) bahia óleo sobre tela. assinado e datado de 1998 dim. aprox.: 114 x 160 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32732/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.883Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32732,"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32733/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"la tache\", saladeira de joana vasconcelos, em porcelana da vista alegre. decoração policromada. edição 220/500. assinada e datada de 2010. \n sinais de uso. \n dim. aprox.: 16 x 31 cm. \n \n com certificado de autenticidade. sinais de uso.","en":"la tache, salad bowl by joana vasconcelos, in vista alegre porcelain. polychrome decoration. edition 220/500. signed and dated 2010. \n signs of use. \n approx. dimensions: 16 x 31 cm. \n \n with certificate of authenticity. signs of use. \n \n la tache, saladier de joana vasconcelos, en porcelaine de vista alegre. décoration polychrome. édition 220/500. signé et daté de 2010. \n traces d'usage. \n dimensions approximatives : 16 x 31 cm. \n \n avec certificat d'authenticité. traces d'usage. \n \n la tache，joana vasconcelos 设计的沙拉碗，采用 vista alegre 瓷器。多彩装饰。限量版 220/500。签名并标注日期为 2010 年。 \n 有使用痕迹。 \n 大致尺寸：16 x 31 厘米。 \n \n 附有真品证书。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"72","title":{"pt":"\"la tache\", saladeira de joana vasconcelos dim. aprox.: 16 x 31 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32733/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.887Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32733,"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32734/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32734/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32734/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32734/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32734/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"júlio pomar (1926-2018)","en":"júlio pomar (1926-2018)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"júlio pomar (1926-2018) \n \"fernando pessoa\" \n prato em faiança, fabrico cooperativa árvore \n assinado, edição nº11/100 \n diam. aprox.: 39 cm. \n \n craquelé no vidrado e sinais de manuseamento.","en":"júlio pomar (1926\u20132018) \n \"fernando pessoa\" \n faience plate, manufactured by cooperativa árvore \n signed, edition no. 11/100 \n approx. diam.: 39 cm. \n \n crazing to the glaze and signs of handling. \n \n júlio pomar (1926\u20132018) \n \"fernando pessoa\" \n assiette en faïence, fabriquée par la cooperativa árvore \n signée, édition n° 11/100 \n diamètre env. : 39 cm. \n \n craquelures de l\u2019émail et traces de manipulation. \n \n júlio pomar (1926\u20132018) \n 费尔南多·佩索阿 \n 锡釉陶盘，由 cooperativa árvore 合作社制作 \n 签名，版号 11/100 \n 直径约 39 厘米。 \n \n 釉面开片，并有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"73","title":{"pt":"júlio pomar (1926-2018) \"fernando pessoa\" prato em faiança diam. aprox.: 39 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32734/view","tags":["ptDecorativeArts_Earthenware","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.890Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32734,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32735/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32735/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32735/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32735/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024)","en":"manuel cargaleiro (1927-2024)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n \"le rêve\" \n prato em porcelana vista alegre \n assinado, exemplar nº mc 21/50 \n diam. aprox.: 27 cm. \n \n sinais de manuseamento.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n \"le rêve\" \n vista alegre porcelain plate \n signed, copy no. mc 21/50 \n approx. diam.: 27 cm. \n \n handling marks. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n le rêve \n assiette en porcelaine vista alegre \n signée, exemplaire n° mc 21/50 \n diam. env. : 27 cm. \n \n traces de manipulation. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n 《梦》 \n 维斯塔·阿莱格雷瓷盘 \n 签名，版号：mc 21/50 \n 直径约27厘米。 \n \n 有搬运痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"74","title":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \"le rêve\" prato em porcelana va diam. aprox.: 27 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32735/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.892Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32735,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32736/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32736/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32736/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32736/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"alicia perez penalba (1913-1982) \"allegro\" prato em porcelana francesa, coquet limoges marcado, edição artcurial paris 142/900 diam. aprox.:,5 cm.  furações para suspensão. sinais de uso.","en":"alicia perez penalba (1913\u20131982) \n allegro \n plate in french porcelain, coquet limoges \n marked, artcurial paris edition 142/900 \n approx. diam.: , 5 cm. \n \n drilled holes for hanging. signs of wear. \n \n alicia perez penalba (1913\u20131982) \n allegro \n assiette en porcelaine française, coquet limoges \n marquée, édition artcurial paris 142/900 \n diamètre approx. : , 5 cm. \n \n trous percés pour la suspension. traces d\u2019usure. \n \n alicia perez penalba (1913\u20131982) \n allegro \n 法国 coquet limoges 瓷盘 \n 有款识，巴黎 artcurial 出版，限量 142/900 \n 约直径：, 5 厘米。 \n \n 为悬挂而钻孔。有磨损痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"75","title":{"pt":"alicia perez penalba (1913-1982) \"allegro\" prato em porcelana coquet limoges"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32736/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.894Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32736,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32737/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32737/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32737/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32737/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024)","en":"manuel cargaleiro (1927-2024)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n \"obelisques\" \n prato em porcelana vista alegre, modelo \"harmonia 0\" \n assinado, exemplar nº mc 7/50 \n diam. aprox.: 27 cm. \n \n com certificado de autenticidade. sinais de manuseamento.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n obelisks \n vista alegre porcelain plate, model harmonia 0 \n signed, copy no. mc 7/50 \n approx. diameter: 27 cm. \n \n with certificate of authenticity. signs of handling. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n obélisques \n assiette en porcelaine vista alegre, modèle harmonia 0 \n signée, exemplaire n° mc 7/50 \n diamètre approximatif : 27 cm. \n \n avec certificat d'authenticité. traces de manipulation. \n \n manuel cargaleiro（1927\u20132024） \n 方尖碑 \n vista alegre 瓷盘，harmonia 0 型号 \n 签名，限量编号：mc 7/50 \n 直径约27厘米。 \n \n 附真实性证书。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"76","title":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \"obelisques\" prato em porcelana va diam. aprox.: 27 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32737/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.899Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32737,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32738/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32738/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32738/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32738/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"christian ludwig attersee (n.1940) \n \"wetterkrobat\" \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio-linie \n marcado, edição \"künstlerteller\" 0151/2000 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"christian ludwig attersee (b. 1940) \n wetterkrobat \n german porcelain plate, rosenthal studio-linie \n marked, künstlerteller edition 0151/2000 \n approx. diameter: 31 cm. \n \n drilled holes for hanging. signs of use. \n \n christian ludwig attersee (né en 1940) \n wetterkrobat \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie \n marquée, édition künstlerteller 0151/2000 \n diamètre approximatif : 31 cm. \n \n trous de suspension percés. traces d\u2019usage. \n \n christian ludwig attersee（生于1940年） \n wetterkrobat \n 德国瓷盘，罗森泰尔 studio-linie \n 有款识，künstlerteller 限量版 0151/2000 \n 直径约31厘米。 \n \n 为悬挂而打孔。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"77","title":{"pt":"christian ludwig attersee (n.1940) \"wetterkrobat\" prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32738/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.903Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32738,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32739/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32739/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32739/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32739/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024)","en":"manuel cargaleiro (1927-2024)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n \"minho\" \n prato em porcelana spal \n assinado e datado de 1987, edição nº nc 1/50 \n diam. aprox.: 24,5 cm. \n \n verso com informações. sinais de manuseamento.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n minho \n spal porcelain plate \n signed and dated 1987, edition no. nc 1/50 \n approx. diam.: 24.5 cm. \n \n reverse with information. signs of handling. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n minho \n assiette en porcelaine spal \n signée et datée 1987, édition n° nc 1/50 \n diam. env. : 24,5 cm. \n \n informations au revers. traces de manipulation. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n 米尼奥 \n spal 瓷盘 \n 签名并注明日期1987年，版号nc 1/50 \n 约直径：24.5厘米。 \n \n 背面附信息。有搬运痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"78","title":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \"minho\" prato em porcelana spal diam. aprox.: 24,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32739/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.907Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32739,"estimateMin":100},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32740/006/006.jpg"],"artist":{"pt":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)","en":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) guache sobre papel assinado e datado de 2007, frente e verso dim. aprox.: 22 x 32,5 cm.; dim. total. aprox.: 42 x 52,5 cm. com certificado de autenticidade. emoldurado.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n gouache on paper \n signed and dated 2007, recto and verso \n approximate dimensions: 22 x 32.5 cm; overall approximate dimensions: 42 x 52.5 cm. \n \n with certificate of authenticity. \n framed. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n gouache sur papier \n signée et datée 2007, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 22 x 32,5 cm ; dimensions totales approximatives : 42 x 52,5 cm. \n \n avec certificat d'authenticité. \n encadrée. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n 纸本水粉 \n 署名并纪年2007，正背两面 \n 画面约22 x 32.5 厘米；外框约42 x 52.5 厘米。 \n \n 附真实性证书。 \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":14000,"lotNumber":"79","title":{"pt":"manuel cargaleiro, guache sobre papel, dim. aprox.: 22 x 32,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32740/view","tags":["ptArt_Watercolors","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.913Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,000 - \u20ac14,000","currency":"EUR","id":32740,"estimateMin":7000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32741/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32741/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)","en":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n técnica mista sobre papel \n assinada e datada de 1972 \n dim. aprox.: 47 x 33 cm.; dim. total. aprox.: 67 x 53,5 cm. \n \n manchas e ligeiros vincos. emoldurado (gastos).","en":"manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n mixed media on paper \n signed and dated 1972 \n approx. dimensions: 47 x 33 cm; overall approx.: 67 x 53.5 cm \n \n stains and slight creases. framed (worn). \n \n manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n technique mixte sur papier \n signé et daté 1972 \n dimensions approximatives : 47 x 33 cm ; dimensions totales approximatives : 67 x 53,5 cm \n \n taches et légères pliures. encadré (usure). \n \n manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n 纸上综合材料 \n 签名并注明日期1972年 \n 尺寸约：47 x 33 厘米；整体约：67 x 53.5 厘米 \n \n 有污渍及轻微折痕。装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":8000,"lotNumber":"80","title":{"pt":"cargaleiro, técnica mista sobre papel, im. aprox.: 47 x 33 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32741/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:21.915Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac8,000","currency":"EUR","id":32741,"estimateMin":4000},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32742/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32742/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"inês botelho (n.1977)","en":"inês botelho (n.1977)"},"available":false,"description":{"pt":"inês botelho (n.1977) \n sem título \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2004 \n dim. aprox.: 192 x 139 cm. \n \n não emoldurado. manchas e pequenos defeitos.","en":"inês botelho (b. 1977) \n untitled \n acrylic on canvas \n signed and dated 2004 on the reverse \n approx. dimensions: 192 x 139 cm. \n \n unframed. stains and minor defects. \n \n inês botelho (née en 1977) \n sans titre \n acrylique sur toile \n signé et daté 2004 au dos \n dimensions approximatives : 192 x 139 cm. \n \n non encadré. taches et petits défauts. \n \n inês botelho（生于1977年） \n 无题 \n 布面丙烯 \n 背面签名并纪年2004年 \n 尺寸约：192 x 139 厘米。 \n \n 无框。有污渍及轻微瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"81","title":{"pt":"inês botelho, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 192 x 139 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32742/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32742,"estimateMin":1400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32743/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32743/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"júlio pomar (1926-2018)","en":"júlio pomar (1926-2018)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"júlio pomar (1926-2018) \n \"le cadran\" \n serigrafia sobre papel \n assinada, edição nº3/150 \n dim. aprox.: 82 x 67 cm.; dim. total. aprox.: 91,5 x 76 cm. \n \n papel amarelado com manchas. emoldurada.","en":"júlio pomar (1926\u20132018) \n le cadran \n screenprint on paper \n signed, edition no. 3/150 \n approx. dimensions: 82 x 67 cm; overall approx. dimensions: 91.5 x 76 cm. \n \n yellowed paper with stains. framed. \n \n júlio pomar (1926\u20132018) \n le cadran \n sérigraphie sur papier \n signée, édition n° 3/150 \n dimensions approximatives : 82 x 67 cm ; dimensions totales approximatives : 91,5 x 76 cm. \n \n papier jauni avec des taches. encadrée. \n \n júlio pomar (1926\u20132018) \n le cadran \n 纸本丝网版画 \n 签名，版数 3/150 \n 约尺寸：82 x 67 厘米；整体约尺寸：91.5 x 76 厘米。 \n \n 纸张发黄并有污渍。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"82","title":{"pt":"júlio pomar (1926-2018) \"le cadran\" serigrafia sobre papel dim. aprox.: 82 x 67 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32743/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.243Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32743,"estimateMin":400},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32744/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32744/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32744/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jorge rodrigues (n.1973)","en":"jorge rodrigues (n.1973)"},"available":false,"description":{"pt":"jorge rodrigues (n.1973) \n s/ título \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 2004 \n dim. aprox.: 146 x 114 cm. \n \n não emoldurado.","en":"jorge rodrigues (b. 1973) \n untitled \n oil on canvas \n signed and dated 2004 on the reverse \n approx. dimensions: 146 x 114 cm. \n \n unframed. \n \n jorge rodrigues (né en 1973) \n sans titre \n huile sur toile \n signé et daté 2004 au verso \n dimensions approx. : 146 x 114 cm. \n \n non encadré. \n \n jorge rodrigues（1973年生） \n 无题 \n 布面油画 \n 背面签名并注明2004年 \n 尺寸约为：146 x 114 厘米。 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"83","title":{"pt":"jorge rodrigues, óleo sobre tela, dim. aprox.: 146 x 114 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32744/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.246Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32744,"estimateMin":1200},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32745/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32745/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jorge rodrigues (n.1973)","en":"jorge rodrigues (n.1973)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge rodrigues (n.1973) \n s/ título \n pigmento sobre papel \n dim. aprox.: 150 x 115 cm. dim. aprox. total.: 162,5 x 127,5 cm. \n \n etiqueta com identificação da obra no verso. emoldurado.","en":"jorge rodrigues (b. 1973) \n untitled \n pigment on paper \n approx. dimensions: 150 x 115 cm. approx. overall dimensions: 162.5 x 127.5 cm. \n \n label with identification of the work on the reverse. framed. \n \n jorge rodrigues (né en 1973) \n sans titre \n pigment sur papier \n dimensions approximatives : 150 x 115 cm. dimensions totales approximatives : 162,5 x 127,5 cm. \n \n étiquette d\u2019identification de l\u2019œuvre au verso. encadré. \n \n jorge rodrigues（生于1973年） \n 无题 \n 纸本 颜料 \n 约尺寸：150 x 115 厘米。整体约尺寸：162.5 x 127.5 厘米。 \n \n 背面附有作品识别标签。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"84","title":{"pt":"jorge rodrigues, pigmento sobre papel, dim. aprox.: 150 x 115 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32745/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.252Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32745,"estimateMin":1200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32746/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32746/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32746/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"mily possoz (1888-1967)","en":"mily possoz (1888-1967)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mily possoz (1888-1967) \n \"la cage et le chat\" \n gravura a cores sobre papel \n assinada, edição nº 70/75 \n dim. aprox.: 45 x 38 cm.; dim. total. aprox.: 72,5 x 64,5 cm. \n \n papel amarelado com manchas e pequenos defeitos. emoldurada.","en":"mily possoz (1888-1967) \n the cage and the cat \n colour print on paper \n signed, edition no. 70/75 \n approx. dimensions: 45 x 38 cm; total approx. dimensions: 72.5 x 64.5 cm. \n \n yellowed paper with stains and minor defects. framed. \n \n mily possoz (1888-1967) \n la cage et le chat \n impression en couleur sur papier \n signée, édition n° 70/75 \n dimensions approx. : 45 x 38 cm ; dimensions totales approx. : 72,5 x 64,5 cm. \n \n papier jauni avec taches et légers défauts. encadrée. \n \n mily possoz（1888-1967） \n 《笼与猫》 \n 纸本彩色版画 \n 签名，版数 70/75 \n 约尺寸：45 x 38 厘米；装裱后总尺寸约：72.5 x 64.5 厘米。 \n \n 纸张泛黄，有污渍及轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"85","title":{"pt":"mily possoz, \"la cage et le chat\", gravura a cores, dim. aprox.: 45 x 38 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32746/view","tags":["ptArt_Engravingsandetchings","ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.256Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32746,"estimateMin":200},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32747/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32747/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32747/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32747/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"pedro portugal (n.1963)","en":"pedro portugal (n.1963)"},"available":false,"description":{"pt":"pedro portugal (n.1963) \n \"lucy\" \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1988 \n dim. aprox.: 200 x 249 cm. \n \n verso com etiqueta com detalhes sobre a obra. não emoldurado.","en":"pedro portugal (b. 1963) \n \"lucy\" \n oil on canvas \n signed and dated 1988 on the verso \n approx. dimensions: 200 x 249 cm. \n \n verso with a label bearing details about the work. unframed. \n \n pedro portugal (né en 1963) \n « lucy » \n huile sur toile \n signé et daté 1988 au verso \n dimensions approximatives : 200 x 249 cm. \n \n au verso, une étiquette comportant des détails sur l\u2019œuvre. non encadré. \n \n pedro portugal（生于1963年） \n 《露西》 \n 布面油画 \n 背面签名并注明1988年 \n 约为：200 × 249 厘米 \n \n 背面附有载明作品信息的标签。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"86","title":{"pt":"pedro portugal, \"lucy\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 200 x 249 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32747/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.258Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32747,"estimateMin":3000},{"startPrice":18000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32748/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32748/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32748/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"eduardo luiz, eduardo luiz fernandes gomes (1932-1988)","en":"eduardo luiz, eduardo luiz fernandes gomes (1932-1988)"},"available":false,"description":{"pt":"eduardo luiz (1932-1988) \n \"les amazones\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1980 \n dim. aprox.: 72,5 x 90,5 cm.; dim. total. aprox.: 75 x 93,5 cm. \n \n vincos e ondulações. emoldurado (pequenos defeitos)","en":"eduardo luiz (1932\u20131988) \n les amazones \n oil on canvas \n signed and dated 1980 \n approx. dimensions: 72.5 x 90.5 cm; total approx. dimensions: 75 x 93.5 cm \n \n creases and rippling. framed (minor defects) \n \n eduardo luiz (1932\u20131988) \n les amazones \n huile sur toile \n signé et daté 1980 \n dimensions approx. : 72,5 x 90,5 cm ; dimensions totales approx. : 75 x 93,5 cm \n \n plis et gondolements. encadré (légers défauts) \n \n 爱德华多·路易斯（1932\u20131988） \n 《亚马逊女战士》 \n 布面油画 \n 签名并纪年：1980年 \n 尺寸（约）：72.5 × 90.5 厘米；装裱后总尺寸（约）：75 × 93.5 厘米 \n \n 有褶皱与波浪起伏。装框（轻微瑕疵） \n \n translated by ai"},"estimateMax":36000,"lotNumber":"87","title":{"pt":"eduardo luiz (1932-1988) \"les amazones\" óleo sobre tela dim. aprox.: 72,5 x 90,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32748/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":18000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.261Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac18,000 - \u20ac36,000","currency":"EUR","id":32748,"estimateMin":18000},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32749/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32749/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32749/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32749/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"antónio costa pinheiro (1932-2015) \n \"a cadeira e a mesa do poeta fernando pessoa num cenário da nossa imaginação\" \n óleo sobre tela \n assinado e datado de dezembro 1982 / janeiro 1983 \n dim. aprox.: 123,5 x 173,5 cm.; dim. total. aprox.: 129 x 179 cm. \n \n verso com inscrição \"d'apés un étude de 1979\". \n pequenos defeitos. emoldurado (gastos).","en":"antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n \"the chair and the table of the poet fernando pessoa in a scene from our imagination\" \n oil on canvas \n signed and dated december 1982 / january 1983 \n approx. dimensions: 123.5 x 173.5 cm; overall approx.: 129 x 179 cm. \n \n reverse with inscription \"d'apés un étude de 1979\". \n minor defects. framed (worn). \n \n antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n la chaise et la table du poète fernando pessoa dans une scène de notre imagination \n huile sur toile \n signé et daté décembre 1982 / janvier 1983 \n dimensions approximatives : 123,5 x 173,5 cm ; dimensions totales approximatives : 129 x 179 cm. \n \n revers portant l\u2019inscription « d\u2019après une étude de 1979 ». \n petits défauts. encadré (usure). \n \n 安东尼奥·科斯塔·皮涅罗（1932\u20132015） \n 我们想象中的场景里诗人费尔南多·佩索阿的椅子与桌子 \n 布面油画 \n 签名并题日期：1982年12月 / 1983年1月 \n 约尺寸：123.5 x 173.5 厘米；含框约：129 x 179 厘米。 \n \n 背面有题识：d'apés un étude de 1979。 \n 轻微瑕疵。装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":14000,"lotNumber":"88","title":{"pt":"antónio costa pinheiro (1932-2015) \"a cadeira e a mesa do poeta fernando pessoa num cenário da nossa imaginação\" óleo sobre tela"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32749/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.263Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac7,000 - \u20ac14,000","currency":"EUR","id":32749,"estimateMin":7000},{"startPrice":100000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32750/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32750/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32750/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32750/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32750/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"arpad szenes (1897-1985)","en":"arpad szenes (1897-1985)"},"available":false,"description":{"pt":"arpad szenes (1897-1985) \"caparica ii\" (1934) óleo sobre tela assinado dim. aprox.: 81 x 100 cm.; dim. total. aprox.: 107 x 127,5 cm. esta obra vem representada in: \"arpad szenes catalogue raisonné des dessins et des peintures tome i\" de chiara calzetta jaeger pág. 216, cát. as34-009. a obra estev exposta na fundação calouste gulbenkian, lisboa, em 1972 e na casa serralves, porto, em 1989. etiqueta de exposição vieira da silva - arpad szenes. emoldurado.","en":"arpad szenes (1897\u20131985) \n caparica ii (1934) \n oil on canvas \n signed \n approx. dimensions: 81 x 100 cm; approx. overall dimensions: 107 x 127.5 cm. \n \n this work is listed in: \"arpad szenes catalogue raisonné des dessins et des peintures tome i\" by chiara calzetta jaeger, p. 216, cat. no. as34-009. \n the work was exhibited at the calouste gulbenkian foundation, lisbon, in 1972, and at casa serralves, porto, in 1989. \n \n exhibition label vieira da silva - arpad szenes. framed. \n \n arpad szenes (1897\u20131985) \n caparica ii (1934) \n huile sur toile \n signé \n dimensions approximatives : 81 x 100 cm ; dimensions totales approximatives : 107 x 127,5 cm. \n \n cette œuvre est répertoriée dans : « arpad szenes catalogue raisonné des dessins et des peintures tome i » de chiara calzetta jaeger, p. 216, n° cat. as34-009. \n l\u2019œuvre a été exposée à la fondation calouste gulbenkian, lisbonne, en 1972, et à la casa serralves, porto, en 1989. \n \n étiquette d\u2019exposition vieira da silva - arpad szenes. encadré. \n \n 阿尔帕德·塞内什（1897\u20131985） \n 《卡帕里卡 ii》（1934） \n 布面油画 \n 签名 \n 约尺寸：81 x 100 厘米；约总体尺寸：107 x 127.5 厘米。 \n \n 著录于：基亚拉·卡尔泽塔·耶格尔编《arpad szenes catalogue raisonné des dessins et des peintures tome i》，第216页，目录号 as34-009。 \n 曾于1972年在里斯本卡洛斯特·古尔班基安基金会、1989年在波尔图塞拉尔维什之家展出 。 \n \n 展览标签：维埃拉·达·席尔瓦\u2014阿尔帕德·塞内什。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200000,"lotNumber":"89","title":{"pt":"arpad szenes, \"caparica ii\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 81 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32750/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":100000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.265Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100,000 - \u20ac200,000","currency":"EUR","id":32750,"estimateMin":100000},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32751/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32751/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32751/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32751/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024)","en":"manuel cargaleiro (1927-2024)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) pastel de óleo sobre papel assinado e datado de 2016 dim. aprox.: 29 x 20 cm.; dim. total. aprox.: 42 x 32 cm. com certificado de autenticidade. papel ligeiramente amarelado. emoldurado.","en":"manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n oil pastel on paper \n signed and dated 2016 \n approx. dimensions: 29 x 20 cm; total approx. dimensions: 42 x 32 cm. \n \n with certificate of authenticity. \n paper slightly yellowed. framed. \n \n manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n pastel à l\u2019huile sur papier \n signé et daté 2016 \n dimensions approx. : 29 x 20 cm ; dimensions totales approx. : 42 x 32 cm. \n \n avec certificat d\u2019authenticité. \n papier légèrement jauni. encadré. \n \n manuel cargaleiro (1927\u20132024) \n 纸上油性粉彩 \n 2016年署名并纪年 \n 约29 x 20 厘米；装裱后总尺寸约42 x 32 厘米。 \n \n 附真品证书。 \n 纸张略有泛黄。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"90","title":{"pt":"manuel cargaleiro, pastel de óleo sobre, dim. aprox.: 29 x 20 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32751/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:23.267Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32751,"estimateMin":3000},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32752/006/006.jpg"],"artist":{"pt":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)","en":"cargaleiro, manuel cargaleiro (n.1927)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) guache sobre papel assinado e datado de 2005, frente e verso dim. aprox.: 22 x 16 cm.; dim. total. aprox.: 42 x 32 cm. com certificado de autenticidade. emoldurado.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n gouache on paper \n signed and dated 2005, recto and verso \n approx. dimensions: 22 x 16 cm; approx. overall dimensions: 42 x 32 cm \n with certificate of authenticity. \n framed. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n gouache sur papier \n signé et daté 2005, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 22 x 16 cm ; dimensions totales approximatives : 42 x 32 cm \n avec certificat d'authenticité. \n encadré. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n 纸本水粉 \n 正面与背面均签名并题写2005年 \n 尺寸约：22 x 16 厘米；整体尺寸约：42 x 32 厘米 \n 附有真实性证书。 \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":10000,"lotNumber":"91","title":{"pt":"manuel cargaleiro, guache sobre papel, dim. aprox.: 22 x 16 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32752/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.088Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac10,000","currency":"EUR","id":32752,"estimateMin":5000},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32753/006/006.jpg"],"artist":{"pt":"ernesto canto da maya (1890-1981)","en":"ernesto canto da maya (1890-1981)"},"available":false,"description":{"pt":"ernesto canto da maya (1890-1981) \n alegoria à música \n escultura em terracota patinada e dourada \n assinada \n alt. aprox.: 46,5 cm. \n \n pequenos gastos.","en":"ernesto canto da maya (1890\u20131981) \n allegory of music \n patinated and gilded terracotta sculpture \n signed \n approx. height: 46.5 cm \n \n minor losses. \n \n ernesto canto da maya (1890\u20131981) \n allégorie de la musique \n sculpture en terre cuite patinée et dorée \n signée \n hauteur approximative : 46,5 cm \n \n petits manques. \n \n ernesto canto da maya (1890\u20131981) \n 音乐寓意 \n 带包浆并鎏金的赤陶雕塑 \n 签名 \n 约 高度：46.5 厘米 \n \n 轻微缺损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":16000,"lotNumber":"92","title":{"pt":"ernesto canto da maya (1890-1981) alegoria à música escultura em terracota alt. aprox.: 46,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32753/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.090Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac8,000 - \u20ac16,000","currency":"EUR","id":32753,"estimateMin":8000},{"startPrice":2200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32754/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32754/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32754/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"paula rego (1935-2022)","en":"paula rego (1935-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"paula rego (1935-2022) \n \"tiger lily on marooner's rock\" (1992) da série \"peter pan\" \n água-forte sobre papel \n assinada, edição nº25/50 \n dim. aprox.: 33,5 x 26 cm.; dim. total. aprox.: 65,5 x 53,5 cm. \n \n emoldurada.","en":"paula rego (1935\u20132022) \n \"tiger lily on marooner's rock\" (1992) from the \"peter pan\" series \n etching on paper \n signed, edition no. 25/50 \n approx. dimensions: 33.5 x 26 cm; overall approx. dimensions: 65.5 x 53.5 cm \n \n framed. \n \n paula rego (1935\u20132022) \n « tiger lily on marooner's rock » (1992) de la série « peter pan » \n eau-forte sur papier \n signée, édition n° 25/50 \n dimensions approx. : 33,5 x 26 cm ; dimensions totales approx. : 65,5 x 53,5 cm \n \n encadrée. \n \n 宝拉·雷戈（1935\u20132022） \n 《虎莲在弃儿礁上》（1992），《彼得·潘》系列 \n 纸本蚀刻版画 \n 签名，版号25/50 \n 约33.5 x 26 厘米；整体约65.5 x 53.5 厘米 \n \n 装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4400,"lotNumber":"93","title":{"pt":"paula rego \"tiger lily on marooner's rock\" água-forte s/papel dim. aprox.: 33,5 x 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32754/view","tags":["ptArt_Engravingsandetchings","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2200,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.091Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac4,400","currency":"EUR","id":32754,"estimateMin":2200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32755/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32755/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"paula rego (1935-2022)","en":"paula rego (1935-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"paula rego (1935-2022) \n figura feminina a fumar \n azulejo \n verso assinado, edição ratton \n dim. aprox.: 14 x 14 cm.; dim. total. aprox.: 30 x 30 cm. \n \n pequenos defeitos. emoldurado.","en":"paula rego (1935-2022) \n female figure smoking \n tile \n signed on the reverse, ratton edition \n approx. dimensions: 14 x 14 cm; overall approx. dimensions: 30 x 30 cm. \n \n minor defects. framed. \n \n paula rego (1935-2022) \n figure féminine fumant \n carreau \n signé au revers, édition ratton \n dimensions approximatives : 14 x 14 cm ; dimensions hors tout approximatives : 30 x 30 cm. \n \n légers défauts. encadré. \n \n 宝拉·雷戈（1935\u20132022） \n 抽烟的女性形象 \n 瓷砖 \n 背面签名，ratton 版本 \n 约尺寸：14 × 14 厘米；整体约尺寸：30 × 30 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"94","title":{"pt":"paula rego, figura feminina a fumar, azulejo, dim. aprox.: 14 x 14 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32755/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.095Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32755,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32756/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32756/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"paula rego (1935-2022)","en":"paula rego (1935-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"paula rego (1935-2022) \n figura feminina com criança \n azulejo \n verso assinado, edição ratton \n dim. aprox.: 14 x 14 cm.; dim. total. aprox.: 28,5 x 28,5 cm. \n \n pequenos defeitos. emoldurado.","en":"paula rego (1935\u20132022) \n female figure with child \n tile \n signed on the reverse, ratton edition \n approx. dimensions: 14 x 14 cm; approx. total dimensions: 28.5 x 28.5 cm. \n \n minor defects. framed. \n \n paula rego (1935\u20132022) \n figure féminine avec enfant \n carreau \n signé au revers, édition ratton \n dimensions approx. : 14 x 14 cm ; dimensions totales approx. : 28,5 x 28,5 cm. \n \n légers défauts. encadré. \n \n paula rego (1935\u20132022) \n 女性人物与儿童 \n 瓷砖 \n 背面签名，ratton 版本 \n 约尺寸：14 x 14 厘米；约总尺寸：28.5 x 28.5 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"95","title":{"pt":"paula rego, figura feminina com criança, azulejo, dim. aprox.: 14 x 14 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32756/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.097Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32756,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32757/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32757/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"paula rego (1935-2022)","en":"paula rego (1935-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"paula rego (1935-2022) \n figura feminina com animais num barco \n azulejo \n verso assinado, edição ratton \n dim. aprox.: 14 x 14 cm.; dim. total. aprox.: 28,5 x 28,5 cm. \n \n pequenos defeitos. emoldurado.","en":"paula rego (1935\u20132022) \n female figure with animals in a boat \n tile \n signed on the reverse, ratton edition \n approx. dimensions: 14 x 14 cm; total approx. dimensions: 28.5 x 28.5 cm. \n \n minor defects. framed. \n \n paula rego (1935\u20132022) \n figure féminine avec des animaux dans un bateau \n carreau \n signé au revers, édition ratton \n dimensions approx. : 14 x 14 cm ; dimensions totales approx. : 28,5 x 28,5 cm. \n \n légers défauts. encadré. \n \n paula rego (1935\u20132022) \n 船上携动物的女性人物 \n 瓷砖 \n 背面签名，ratton 版本 \n 尺寸约：14 x 14 厘米；总尺寸约：28.5 x 28.5 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"96","title":{"pt":"paula rego, figura feminina com animais num barco, azulejo, dim. aprox.: 14 x 14 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32757/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.100Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32757,"estimateMin":300},{"startPrice":50000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32758/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32758/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32758/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32758/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32758/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"ombre projetée assise\" escultura em forma de banco em madeira metal e tecido dim. aprox.: 112 x 76,5 x 97 cm.  com certificado de autenticidade. gastos, faltas e defeitos.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n ombre projetée assise \n bench-shaped sculpture in wood, metal and fabric \n approx. dimensions: 112 x 76.5 x 97 cm \n with certificate of authenticity. \n wear, losses and defects. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n ombre projetée assise \n sculpture en forme de banc en bois, métal et tissu \n dimensions approximatives : 112 x 76,5 x 97 cm \n avec certificat d'authenticité. \n usures, manques et défauts. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n 坐姿投影之影 \n 木、金属与织物制成长凳造型雕塑 \n 约尺寸：112 × 76.5 × 97 厘米 \n 附带真实性证书。 \n 有磨损、缺失及瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":100000,"lotNumber":"97","title":{"pt":"lourdes de castro, \"ombre projetée assise\", escultura em madeira metal e tecido."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32758/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":50000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.102Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50,000 - \u20ac100,000","currency":"EUR","id":32758,"estimateMin":50000},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32759/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32759/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"ombre portée cynthia et wade\" (1968) serigrafia sobre 2 pexiglass assinada e datada, edição nº 6/50 dim. aprox.: 48 x 48 x 4 cm. manchas, gastos e pequenos defeitos.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n \"ombre portée cynthia et wade\" (1968) \n screenprint on 2 plexiglass sheets \n signed and dated, edition no. 6/50 \n approx. dimensions: 48 x 48 x 4 cm. \n \n stains, wear and small defects. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n \"ombre portée cynthia et wade\" (1968) \n sérigraphie sur 2 plaques de plexiglas \n signée et datée, édition n° 6/50 \n dimensions approximatives : 48 x 48 x 4 cm. \n \n taches, usure et petits défauts. \n \n 卢尔德斯·德·卡斯特罗（1930\u20132022） \n 《投射的阴影：辛西娅与韦德》（1968） \n 丝网版画，作于两块亚克力板上 \n 签名并注明日期，限量版第6/50号 \n 尺寸约为48 × 48 × 4 厘米。 \n \n 有污渍、磨损及小缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":12000,"lotNumber":"98","title":{"pt":"lourdes de castro, \"ombre portée cynthia et wade\" serigrafia sobre 2 pexiglass."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32759/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.104Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6,000 - \u20ac12,000","currency":"EUR","id":32759,"estimateMin":6000},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32760/012/012.jpg"],"artist":{"pt":"josé de guimaraes (n.1939)","en":"josé de guimaraes (n.1939)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé de guimaraes (n.1939) \n \"quimera\" \n escultura articulada em papel artesanal pintada a óleo com colagens de espelhos. \n assinada e datada de 1987 \n dim. total. aprox.: 174,5 x 170 cm. \n \n pequenas faltas e defeitos. com base.","en":"josé de guimaraes (b. 1939) \n chimera \n articulated sculpture in handmade paper, painted in oil with mirror collages. \n signed and dated 1987 \n approx. overall dimensions: 174.5 x 170 cm. \n \n minor losses and defects. with base. \n \n josé de guimaraes (né en 1939) \n chimère \n sculpture articulée en papier fait main, peinte à l\u2019huile avec des collages de miroirs. \n signée et datée 1987 \n dimensions hors tout approximatives : 174,5 x 170 cm. \n \n petites lacunes et défauts. avec socle. \n \n 若泽·德·吉马良斯（1939年生） \n 《奇美拉》 \n 以手工纸制成的可动雕塑，油彩绘制并配以镜面拼贴。 \n 签名并纪年：1987年 \n 约整体尺寸：174.5 × 170 厘米。 \n \n 轻微缺失与瑕疵。附底座。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":20000,"lotNumber":"99","title":{"pt":"josé de guimarães, \"quimera\", escultura articulada, dim. aprox.: 150 x 170 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32760/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.109Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10,000 - \u20ac20,000","currency":"EUR","id":32760,"estimateMin":10000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32761/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32761/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32761/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32761/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979)","en":"sonia delaunay (1885-1979)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979) \n \"la danseuse jaune\" \n prato em porcelana limoges, fabrico artcurial \n assinada, edição nº 606/900 \n diam. aprox.: 26,5 cm. \n \n sinais de manusemanento.","en":"sonia delaunay (1885\u20131979) \n la danseuse jaune \n limoges porcelain plate, artcurial manufacture \n signed, edition no. 606/900 \n diam. approx.: 26.5 cm \n \n handling marks. \n \n sonia delaunay (1885\u20131979) \n la danseuse jaune \n assiette en porcelaine de limoges, manufacture artcurial \n signée, n° d'édition 606/900 \n diam. env. : 26,5 cm \n \n traces de manipulation. \n \n 索尼娅·德劳内（1885\u20131979） \n 黄色舞者 \n 利摩日瓷盘，artcurial 制造 \n 签名，限量编号：606/900 \n 直径约：26.5 厘米 \n \n 有把玩痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"100","title":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979) \"la danseuse jaune\" prato em porcelana diam. aprox.: 26,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32761/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:22.111Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32761,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32762/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32762/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32762/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32762/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32762/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979)","en":"sonia delaunay (1885-1979)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979) \n \"windsor\" \n prato em porcelana limoges, fabrico artcurial \n edição nº 494 \n diam. aprox.: 25 cm. \n \n sinais de manuseamento.","en":"sonia delaunay (1885-1979) \n \"windsor\" \n limoges porcelain plate, manufactured by artcurial \n edition no. 494 \n approx. diameter: 25 cm. \n \n handling marks. \n \n sonia delaunay (1885-1979) \n \"windsor\" \n assiette en porcelaine de limoges, fabriquée par artcurial \n édition n° 494 \n diamètre approximatif : 25 cm. \n \n traces de manipulation. \n \n 索尼娅·德劳内（1885-1979） \n 《温莎》 \n 利摩日瓷盘，artcurial 出品 \n 版号：494 \n 直径约：25厘米。 \n \n 有搬运痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"101","title":{"pt":"sonia delaunay (1885-1979) \"windsor\" prato em porcelana limoges diam. aprox.: 25 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32762/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.443Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32762,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32763/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32763/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32763/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32763/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n \"city people\" \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio - linie \n marcado, edição künstlerteller 1316/1500 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n city people \n german porcelain plate, rosenthal studio - linie \n marked, künstlerteller edition 1316/1500 \n approx. diam.: 31 cm. \n \n holes for hanging. signs of wear. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n gens de la ville \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio - linie \n marquée, édition künstlerteller 1316/1500 \n diamètre env. : 31 cm. \n \n trous pour l'accrochage. traces d\u2019usure. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n 城市人 \n 德国瓷盘，rosenthal studio-linie \n 有标记，künstlerteller 系列，限量版 1316/1500 \n 直径约：31 厘米。 \n \n 带悬挂孔。有磨损迹象。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"102","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \"city people\" prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32763/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.446Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32763,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32764/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32764/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32764/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32764/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"rainer fetting (1949) \n \"dionysos desmond\" (1992) \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio - linie \n marcado, edição künstlerteller\" 0161/2000 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"rainer fetting (1949) \n \"dionysos desmond\" (1992) \n german porcelain plate, rosenthal studio-linie \n marked, künstlerteller edition\" 0161/2000 \n approx. diam.: 31 cm. \n \n holes for hanging. signs of use. \n \n rainer fetting (1949) \n dionysos desmond (1992) \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie \n marquée, édition künstlerteller 0161/2000 \n diamètre env. : 31 cm. \n \n trous pour suspension. traces d\u2019usage. \n \n rainer fetting（1949） \n 《狄俄倪索斯·德斯蒙德》（1992） \n 德国瓷盘，罗森泰 rosenthal studio-linie \n 有标记，künstlerteller 艺术家系列，编号 0161/2000 \n 直径约31厘米。 \n \n 带挂孔。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"103","title":{"pt":"rainer fetting (1949) \"dionysos desmond\" prato em porcelana, rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32764/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.449Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32764,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32765/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32765/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32765/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32765/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32765/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"roy lichtenstein (1923-1997) \n \"water lilies\" (1990) \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio - linie \n marcado, edição künstlerteller 2505/3000 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"roy lichtenstein (1923\u20131997) \n \"water lilies\" (1990) \n german porcelain plate, rosenthal studio - linie \n marked, künstlerteller edition 2505/3000 \n approx. diameter: 31 cm. \n \n holes for hanging. signs of wear. \n \n roy lichtenstein (1923\u20131997) \n nymphéas (1990) \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio - linie \n marquée, édition künstlerteller 2505/3000 \n diamètre approx. : 31 cm. \n \n trous pour suspension. traces d\u2019usure. \n \n 罗伊·利希滕斯坦（1923\u20131997） \n 《睡莲》（1990） \n 德国瓷盘，rosenthal studio-linie \n 有款识，künstlerteller 限量版 2505/3000 \n 直径约31厘米。 \n \n 带挂孔。有磨损痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"104","title":{"pt":"roy lichtenstein (1923-1997) \"water lilies\" prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32765/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.451Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32765,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32766/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32766/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32766/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"jörg immendorff (1945-2007) \n \"bee on wood\" (1996) \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio - linie \n marcado, edição künstlerteller 0409/2000 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"jörg immendorff (1945-2007) \n \"bee on wood\" (1996) \n german porcelain plate, rosenthal studio-linie \n marked, künstlerteller edition 0409/2000 \n approx. diam.: 31 cm. \n \n holes for hanging. signs of use. \n \n jörg immendorff (1945-2007) \n abeille sur bois (1996) \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie \n marquée, édition künstlerteller 0409/2000 \n diamètre env. : 31 cm. \n \n trous pour suspension. traces d\u2019usage. \n \n 约尔格·伊门多夫（1945\u20132007） \n 《木上的蜜蜂》（1996） \n 德国瓷盘，罗森塔尔 studio-linie \n 带款识，künstlerteller 艺术家盘版次 0409/2000 \n 直径约：31 厘米。 \n \n 带挂孔。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"105","title":{"pt":"jörg immendorff (1945-2007) \"bee on wood\" prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32766/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.456Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32766,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32767/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32767/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32767/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32767/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32767/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"frank stella (1936-2024) \n \"ceiling princess of wales theater 1996\" \n prato em porcelana alemã, rosenthal studio-linie \n marcado, edição \"künstlerteller\" 0129/2000 \n diam. aprox.: 31 cm. \n \n furações para suspensão. sinais de uso.","en":"frank stella (1936\u20132024) \n \"ceiling princess of wales theater 1996\" \n german porcelain plate, rosenthal studio-linie \n marked, \"künstlerteller\" edition 0129/2000 \n approx. diameter: 31 cm. \n \n drilled holes for hanging. signs of use. \n \n frank stella (1936\u20132024) \n plafond du théâtre princess of wales, 1996 \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie \n marquée, édition « künstlerteller » 0129/2000 \n diamètre approximatif : 31 cm. \n \n trous percés pour la suspension. traces d\u2019usage. \n \n frank stella（1936\u20132024） \n \u201c天花板，威尔士王妃剧院，1996年\u201d \n 德国瓷盘，罗森泰尔 studio-linie 工作室系列 \n 带款识，\u201ckünstlerteller\u201d限量版，编号0129/2000 \n 直径约31厘米。 \n \n 有悬挂用钻孔。可见使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"106","title":{"pt":"frank stella (1936-2024) \"ceiling princess of wales theater 1996\" prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32767/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.462Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32767,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32768/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32768/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32768/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"elvira bach (1951) prato em porcelana alemã, rosenthal studio - linie marcado, edição \"künstlerplatzeller\" 0793/2000 diam. aprox.: 31 cm.  furações para suspensão. sinais de uso.","en":"elvira bach (1951) \n german porcelain plate, rosenthal studio-linie \n marked, edition \"künstlerplatzeller\" 0793/2000 \n approx. diameter: 31 cm \n \n holes for hanging. signs of wear. \n \n elvira bach (1951) \n assiette en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie \n marquée, édition \"künstlerplatzeller\" 0793/2000 \n diamètre approximatif : 31 cm \n \n trous pour suspension. traces d'usure. \n \n 埃尔维拉·巴赫（1951） \n 德国瓷盘，罗森泰（rosenthal）studio-linie \n 带标记，限量版\u201ckünstlerplatzeller\u201d，编号0793/2000 \n 直径约31厘米 \n \n 有悬挂孔。有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"107","title":{"pt":"elvira bach (1951) prato em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32768/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.466Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32768,"estimateMin":100},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32769/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32769/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32769/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906-1999)","en":"lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906-1999)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906-1999) vista de rua santiago de compostela (?) óleo sobre tela assinado dim. aprox.: 63,5 x 53 cm.; dim. total aprox.: 79,5 x 69 cm.  pequenos gastos. emoldurado.","en":"lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906\u20131999) street view of santiago de compostela (?) oil on canvas signed approx. dimensions: 63.5 x 53 cm; approx. overall dimensions: 79.5 x 69 cm. minor wear. framed. \n \n lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906\u20131999) vue de rue à saint-jacques-de-compostelle (?) huile sur toile signé dimensions approx. : 63,5 x 53 cm ; dimensions hors tout approx. : 79,5 x 69 cm. usures mineures. encadré. \n \n lázaro lozano, bonifácio lázaro lozano (1906\u20131999) \n 圣地亚哥-德孔波斯特拉街景（？） \n 布面油画 \n 署名 \n 约尺寸：63.5 × 53 厘米；约外框尺寸：79.5 × 69 厘米。 \n 轻微磨损。带框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"108","title":{"pt":"lázaro lozano, vista de rua santiago de compostela (?) óleo s/tela, dim. aprox.: 63,5 x 53 cm"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32769/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.470Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32769,"estimateMin":1000},{"startPrice":20000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32770/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32770/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900-1951)","en":"mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900-1951)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900-1951) \n retrato de rapaz \n óleo sobre tela \n verso assinado \n dim.: 80,5 x 51 cm.; dim. total. aprox.: 112 x 81,5 cm. \n \n pequenos repintes. emoldurado (faltas e defeitos).","en":"mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900\u20131951) \n portrait of a boy \n oil on canvas \n signed on the reverse \n dim.: 80.5 x 51 cm; total approx. dim.: 112 x 81.5 cm. \n \n minor retouching. framed (losses and defects). \n \n mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900\u20131951) \n portrait d\u2019un garçon \n huile sur toile \n signé au revers \n dim. : 80,5 x 51 cm ; dim. totales approx. : 112 x 81,5 cm. \n \n légères retouches. encadré (manques et défauts). \n \n mário eloy, mário eloy de jesus pereira (1900\u20131951) \n 男孩肖像 \n 布面油画 \n 背面签名 \n 尺寸：80.5 x 51 厘米；总约尺寸：112 x 81.5 厘米。 \n \n 轻微修补。装框（有缺失和瑕疵）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":40000,"lotNumber":"109","title":{"pt":"mário eloy (1900-1951) retrato de rapaz óleo s/tela dim.: 80 x 50 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32770/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":20000,"soldPrice":20000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.472Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20,000 - \u20ac40,000","currency":"EUR","id":32770,"estimateMin":20000},{"startPrice":30000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32771/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32771/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32771/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"eduardo afonso viana (1881-1967)","en":"eduardo afonso viana (1881-1967)"},"available":false,"description":{"pt":"eduardo afonso viana (1881-1967) vista com carroças e cavalos óleo sobre cartão não assinado dim. aprox.: 18,5 x 23,5 cm.; dim. total. aprox.: 43 x 48 cm. autenticado no verso com carimbo e por reys santos. pequenos gastos. emoldurado.","en":"eduardo afonso viana (1881-1967) view with carts and horses oil on card unsigned approx. dimensions: 18.5 x 23.5 cm; overall approx. dimensions: 43 x 48 cm. authenticated on the reverse with a stamp and by reys santos. minor losses. framed. \n \n eduardo afonso viana (1881-1967) \n vue avec des charrettes et des chevaux \n huile sur carton \n non signé \n dimensions approx. : 18,5 x 23,5 cm ; dimensions hors tout approx. : 43 x 48 cm. \n authentifié au verso par un cachet et par reys santos. \n légères pertes. encadré. \n \n 爱德华多·阿丰索·维亚纳（1881-1967） \n 有马车和马的风景 \n 卡纸上的油画 \n 未署名 \n 约尺寸：18.5 x 23.5 厘米；整体约尺寸：43 x 48 厘米。 \n 背面有印章，并经 reys santos 鉴定。 \n 轻微缺失。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":60000,"lotNumber":"110","title":{"pt":"eduardo viana, vista com carroças e cavalos, óleo sobre cartão, dim. aprox.: 18,5 x 23,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32771/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":30000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:28.474Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30,000 - \u20ac60,000","currency":"EUR","id":32771,"estimateMin":30000},{"startPrice":13000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32772/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32772/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32772/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"botelho, carlos botelho (1899-1982)","en":"botelho, carlos botelho (1899-1982)"},"available":false,"description":{"pt":"carlos botelho (1899-1982) \n vista de lisboa \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1965 (no verso) \n dim. aprox.: 43,5 x 33.5 cm.; dim. total. aprox.: 48 x 37,5 cm. \n \n verso com inscrições. gastos e pequenos defeitos. emoldurado.","en":"carlos botelho (1899\u20131982) \n view of lisbon \n oil on canvas \n signed and dated 1965 (on the reverse) \n approx. dimensions: 43.5 x 33.5 cm; total approx. dimensions: 48 x 37.5 cm. \n \n reverse with inscriptions. wear and minor defects. framed. \n \n carlos botelho (1899\u20131982) \n vue de lisbonne \n huile sur toile \n signé et daté 1965 (au revers) \n dimensions approximatives : 43,5 x 33,5 cm ; dimensions totales approximatives : 48 x 37,5 cm. \n \n revers avec inscriptions. usures et petits défauts. encadré. \n \n carlos botelho (1899\u20131982) \n 里斯本风景 \n 布面油画 \n 背面签名并标注1965年 \n 约尺寸：43.5 x 33.5 厘米；总约尺寸：48 x 37.5 厘米。 \n \n 背面有文字。有磨损及轻微瑕疵。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":26000,"lotNumber":"111","title":{"pt":"carlos botelho, vista de lisboa, óleo s/tela, dim. aprox.: 43,5 x 33.5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32772/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":13000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.896Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac13,000 - \u20ac26,000","currency":"EUR","id":32772,"estimateMin":13000},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32773/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32773/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32773/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32773/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"joão borges (1953-2023)","en":"joão borges (1953-2023)"},"available":false,"description":{"pt":"joão borges (n.1953-2023) \n paisagem com figuras \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 2005 \n dim. aprox.: 100 x 100 cm.; dim. total. aprox.: 103 x 104 cm. \n \n pequenas manchas. emoldurado.","en":"joão borges (1953\u20132023) \n landscape with figures \n acrylic on canvas \n signed and dated 2005 \n approx. dimensions: 100 x 100 cm; overall approx.: 103 x 104 cm. \n \n small stains. framed. \n \n joão borges (1953\u20132023) \n paysage avec figures \n acrylique sur toile \n signé et daté 2005 \n dimensions approximatives : 100 x 100 cm ; dimensions totales approximatives : 103 x 104 cm. \n \n petites taches. encadré. \n \n joão borges (1953\u20132023) \n 有人物的风景 \n 布面丙烯 \n 署名并标注2005年 \n 尺寸约：100 x 100 厘米；含框约：103 x 104 厘米。 \n \n 轻微污渍。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"112","title":{"pt":"joão borges, paisagem com figuras, acrílico s/tela, dim. aprox.: 100 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32773/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.899Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32773,"estimateMin":1400},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32774/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32774/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)"},"available":false,"description":{"pt":"antonio costa pinheiro (1932-2015) \n \"a chávena de café no seu espaço poético\" \n técnica mista sobre papel, múltiplo nº2/10 \n assinada e datada de 1977 \n dim. aprox.: 50,5 x 72,5 cm.; dim. total. aprox.: 52,5 x 74,5 cm. \n \n papel amarelado com manchas e ondulações. emoldurado.","en":"antonio costa pinheiro (1932\u20132015) \n the coffee cup in its poetic space \n mixed media on paper, multiple no. 2/10 \n signed and dated 1977 \n approx. dims.: 50.5 x 72.5 cm; overall approx. dims.: 52.5 x 74.5 cm. \n \n yellowed paper with stains and rippling. framed. \n \n antonio costa pinheiro (1932\u20132015) \n la tasse à café dans son espace poétique \n technique mixte sur papier, multiple n° 2/10 \n signé et daté 1977 \n dimensions approx. : 50,5 x 72,5 cm ; dimensions totales approx. : 52,5 x 74,5 cm. \n \n papier jauni avec des taches et des ondulations. encadré. \n \n 安东尼奥·科斯塔·皮涅罗（1932\u20132015） \n 其诗意空间中的咖啡杯 \n 纸本综合媒材，限量版2/10 \n 签名并标注年代1977年 \n 约尺寸：50.5 × 72.5 厘米；整体约尺寸：52.5 × 74.5 厘米。 \n \n 纸张泛黄，有斑渍和波浪起皱。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"113","title":{"pt":"antonio costa pinheiro (1932-2015) \"a chávena de café no seu espaço poético\" técnica mista sobre papel dim. aprox.: 50,5 x 72,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32774/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.901Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32774,"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32775/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32775/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020)","en":"luís noronha da costa (1942-2020)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020) \n acrílico sobre tela \n assinado \n dim. aprox.: 30 x 40 cm.; dim. total aprox.: 54 x 64 cm. \n \n pequenos gastos. emoldurado.","en":"luís noronha da costa (1942\u20132020) \n acrylic on canvas \n signed \n approx. dimensions: 30 x 40 cm; approx. overall dimensions: 54 x 64 cm. \n \n minor wear. framed. \n \n luís noronha da costa (1942\u20132020) \n acrylique sur toile \n signé \n dimensions approx. : 30 x 40 cm ; dimensions hors tout approx. : 54 x 64 cm. \n \n légères traces d\u2019usure. encadré. \n \n luís noronha da costa（1942\u20132020） \n 布面丙烯 \n 签名 \n 尺寸约：30 x 40 厘米；外框尺寸约：54 x 64 厘米。 \n \n 轻微磨损。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"114","title":{"pt":"luís noronha da costa , acrílico sobre tela, dim. aprox.: 30 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32775/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.903Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32775,"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32776/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32776/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32776/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"pablo picasso (1881-1973)","en":"pablo picasso (1881-1973)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pablo picasso (1881-1973) \"paysages aux pigeons\" litografia sobre papel segundo original assinada, edição cercle d'art dim. aprox.: 47 x 37,5 cm.; dim. total. aprox.: 70,5 x 58,5 cm. papel amarelado com manchas e pequenos defeitos. emoldurado (gastos).","en":"pablo picasso (1881\u20131973) \n paysages aux pigeons \n lithograph on paper after the original \n signed, cercle d\u2019art edition \n approx. dims.: 47 x 37.5 cm; total approx. dims.: 70.5 x 58.5 cm. \n \n paper yellowed with stains and minor defects. framed (worn). \n \n pablo picasso (1881\u20131973) \n paysages aux pigeons \n lithographie sur papier d\u2019après l\u2019original \n signée, édition cercle d\u2019art \n dimensions approx. : 47 x 37,5 cm ; dimensions totales approx. : 70,5 x 58,5 cm. \n \n papier jauni avec taches et petits défauts. encadré (usure). \n \n 巴勃罗·毕加索（1881\u20131973） \n 有鸽子的风景 \n 依据原作的纸上石版画 \n 签名，艺术之环出版社版（cercle d\u2019art） \n 约尺寸：47 x 37.5 厘米；框装总尺寸约：70.5 x 58.5 厘米。 \n \n 纸张泛黄，有污渍及轻微瑕疵。装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"115","title":{"pt":"pablo picasso, \"paysages aux pigeons\", litografia sobre papel, dim. aprox.: 47 x 37,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32776/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.906Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32776,"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32777/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32777/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020)","en":"luís noronha da costa (1942-2020)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020) \n figuras femininas na praia \n acrílico sobre tela \n assinado \n dim. aprox.: 30 x 40 cm.; \n \n não emoldurado.","en":"luís noronha da costa (1942\u20132020) \n female figures on the beach \n acrylic on canvas \n signed \n approx. dimensions: 30 x 40 cm; \n \n unframed. \n \n luís noronha da costa (1942\u20132020) \n figures féminines sur la plage \n acrylique sur toile \n signé \n dimensions approximatives : 30 x 40 cm \n \n non encadré. \n \n luís noronha da costa (1942\u20132020) \n 海滩上的女性人物 \n 布面丙烯 \n 签名 \n 尺寸约：30 x 40 厘米。 \n \n 未裝裱。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"116","title":{"pt":"noronha da costa, figuras femininas na praia, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 30 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32777/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.908Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32777,"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32778/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"josé batista marques (n. 1975)","en":"josé batista marques (n. 1975)"},"available":false,"description":{"pt":"josé batista marques (n.1975) \n s/título (2017) \n óleo e colagens sobre papel \n assinado e datado de 2017 \n dim. aprox.: 21,5 x 26 cm.; dim. aprox. total.: 42 x 52 cm. \n \n etiqueta informativa sobre a obra no verso. emoldurado.","en":"josé batista marques (b. 1975) \n untitled (2017) \n oil and collage on paper \n signed and dated 2017 \n approx. dimensions: 21.5 x 26 cm; approx. overall dimensions: 42 x 52 cm. \n \n information label about the work to the reverse. framed. \n \n josé batista marques (né en 1975) \n sans titre (2017) \n huile et collage sur papier \n signé et daté 2017 \n dimensions approximatives : 21,5 x 26 cm ; dimensions totales approximatives : 42 x 52 cm. \n \n étiquette d'information sur l'œuvre au revers. encadré. \n \n josé batista marques（生于1975年） \n 无题（2017） \n 纸上油彩与拼贴 \n 签名并标注2017年 \n 约尺寸：21.5 x 26 厘米；约整体尺寸：42 x 52 厘米。 \n \n 背面有作品信息标签。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"117","title":{"pt":"josé batista marques, óleo e colagens sobre papel, dim. aprox.: 21,5 x 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32778/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.910Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32778,"estimateMin":400},{"startPrice":3800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32779/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32779/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32779/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"arpad szenes (1897-1985)","en":"arpad szenes (1897-1985)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"arpad szenes (1897-1985) \n guache sobre papel \n assinado \n dim. aprox.: 12 x 16 cm.; dim. total. aprox.: 54 x 62 cm. \n \n emoldurado.","en":"arpad szenes (1897\u20131985) \n gouache on paper \n signed \n approx. dimensions: 12 x 16 cm; overall approx. dimensions: 54 x 62 cm. \n \n framed. \n \n arpad szenes (1897\u20131985) \n gouache sur papier \n signé \n dimensions approximatives : 12 x 16 cm ; dimensions hors tout approximatives : 54 x 62 cm. \n \n encadré. \n \n 阿尔帕德·塞内什（1897\u20131985） \n 纸本水粉 \n 签名 \n 画心约尺寸：12 x 16 厘米；含框约尺寸：54 x 62 厘米。 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"118","title":{"pt":"arpad szenes, guache sobre papel, dim. aprox.: 12 x 16 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32779/view","tags":["ptArt_Watercolors","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3800,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.912Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,800 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32779,"estimateMin":3800},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32780/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32780/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"cruzeiro seixas, artur manuel rodrigues cruzeiro seixas (1920-2020)","en":"cruzeiro seixas, artur manuel rodrigues cruzeiro seixas (1920-2020)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"artur manuel cruzeiro seixas (1920-2020) \n figuras \n acrílico sobre papel \n assinado e verso datado de 1953 \n dim. aprox.: 17 x 23 cm.; dim. aprox. total.: 49 x 55 cm. \n \n emoldurado. papel ligeiramente amarelado com manchas e defeitos.","en":"artur manuel cruzeiro seixas (1920\u20132020) \n figures \n acrylic on paper \n signed and dated 1953 on the reverse \n approx. dimensions: 17 x 23 cm; approx. overall dimensions: 49 x 55 cm \n \n framed. paper slightly yellowed with stains and defects. \n \n artur manuel cruzeiro seixas (1920\u20132020) \n figures \n acrylique sur papier \n signé et daté 1953 au revers \n dimensions approx. : 17 x 23 cm ; dimensions hors tout approx. : 49 x 55 cm \n \n encadré. papier légèrement jauni avec taches et défauts. \n \n artur manuel cruzeiro seixas (1920\u20132020) \n 人物 \n 纸本丙烯 \n 背面签名并注明1953年 \n 约尺寸：17 x 23 厘米；约整体尺寸：49 x 55 厘米 \n \n 装框。纸张略泛黄，有污渍及瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"119","title":{"pt":"cruzeiro seixas, figuras, acrílico sobre papel, dim. aprox.: 17 x 23 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32780/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.914Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32780,"estimateMin":600},{"startPrice":4600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32781/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32781/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32781/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"josé de guimaraes (n.1939)","en":"josé de guimaraes (n.1939)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé de guimaraes (n.1939) \n carro \n técnica mista sobre papel \n assinada e datada de 1986 \n dim. aprox.: 39,5 x 60 cm.; dim. total. aprox.: 63 x 83 cm. \n \n etiqueta no verso. emoldurado (gastos e pequenos defeitos).","en":"josé de guimaraes (b. 1939) \n car \n mixed media on paper \n signed and dated 1986 \n approx. dimensions: 39.5 x 60 cm; overall approx.: 63 x 83 cm. \n \n label on the reverse. framed (wear and minor defects). \n \n josé de guimaraes (né en 1939) \n voiture \n technique mixte sur papier \n signé et daté 1986 \n dimensions approx. : 39,5 x 60 cm ; dimensions totales approx. : 63 x 83 cm. \n \n étiquette au revers. encadré (usures et légers défauts). \n \n josé de guimaraes（生于1939年） \n 《汽车》 \n 纸本综合材料 \n 签名并标注日期：1986年 \n 约尺寸：39.5 x 60 厘米；整体约：63 x 83 厘米。 \n \n 背面有标签。已装框（有磨损和轻微瑕疵）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":9000,"lotNumber":"120","title":{"pt":"josé de guimaraes, carro, técnica mista sobre pape,l dim. aprox.: 39,5 x 60 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32781/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":4600,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:33.916Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,600 - \u20ac9,000","currency":"EUR","id":32781,"estimateMin":4600},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32782/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32782/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32782/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32782/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32782/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) alvess (1971) livro com bordados sobre papel e em pexiglass assinada e datada dim. aprox.: 13 x 15 x 2 cm. gastos e pequenas manchas.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n alvess (1971) \n book with embroidery on paper and plexiglass \n signed and dated \n approx. dimensions: 13 x 15 x 2 cm \n wear and small stains. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n alvess (1971) \n livre avec broderie sur papier et plexiglas \n signé et daté \n dimensions approximatives : 13 x 15 x 2 cm \n traces d\u2019usure et petites taches. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n alvess (1971) \n 纸张及有机玻璃上刺绣的书籍 \n 签名并纪年 \n 约尺寸：13 x 15 x 2 厘米 \n 有磨损及小污渍。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":8000,"lotNumber":"121","title":{"pt":"lourdes de castro, alvess (1971), livro com bordados sobre papel e em pexiglass."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32782/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.288Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac8,000","currency":"EUR","id":32782,"estimateMin":4000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32783/008/008.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"les ombres\" conjunto de 16 serigrafias sobre papel ediçao rainer verlag, berlin, 1978-1979, exemplar nº38/48. com capa original assinadas e numeradas. dim. aprox.: 43,5 x 32 cm. manchas e gastos.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n les ombres \n set of 16 screenprints on paper \n published by rainer verlag, berlin, 1978\u20131979, copy no. 38/48. with original cover, signed and numbered. \n approx. dimensions: 43.5 x 32 cm. \n \n stains and wear. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n les ombres \n ensemble de 16 sérigraphies sur papier \n édité par rainer verlag, berlin, 1978\u20131979, exemplaire n° 38/48. avec couverture d\u2019origine, signé et numéroté. \n dimensions approx. : 43,5 x 32 cm. \n \n taches et usures. \n \n lourdes de castro（1930\u20132022） \n 阴影 \n 纸上丝网版画一套，共16幅 \n 由柏林 rainer verlag 出版，1978\u20131979 年，编号：38/48。附原封套，签名并编号。 \n 尺寸约为：43.5 x 32 厘米。 \n \n 有污渍和磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"122","title":{"pt":"lourdes de castro, \"les ombres\", conjunto de 16 serigrafias sobre papel."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32783/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.295Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32783,"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32784/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32784/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32784/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32784/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes castro (1930-2022)","en":"lourdes castro (1930-2022)"},"available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"ombreportée orangefluo \" rodhoid recortado e impressão sobre papel assinado, edição nº8/70 dim. aprox.: 23 x 29 cm. manchas e pequenos gastos.","en":"lourdes de castro (1930-2022) \n \"ombreportée orangefluo\" \n cut rhodoid and print on paper \n signed, edition no. 8/70 \n approx. dimensions: 23 x 29 cm \n stains and minor wear. \n \n lourdes de castro (1930-2022) \n ombre portée orange fluo \n rhodoïd découpé et impression sur papier \n signé, édition n° 8/70 \n dimensions approximatives : 23 x 29 cm \n taches et légères traces d'usure. \n \n lourdes de castro（1930-2022） \n ombreportée orangefluo \n 切割罗多伊德并印于纸上 \n 签名，8/70 版 \n 约 23 × 29 厘米 \n 有污渍及轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"123","title":{"pt":"lourdes de castro, \"ombreportée orangefluo \", rodhoid recortado e impressão sobre papel, dim. aprox.: 23 x 29 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32784/view","tags":["ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.316Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32784,"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32785/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32785/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32785/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022)","en":"lourdes de castro (1930-2022)"},"available":false,"description":{"pt":"lourdes de castro (1930-2022) \"sombra deitada\" serigrafia sobre tecido assinada, numerada 18/75, datável de 1969 dim. aprox.: 39 x 39 cm. notas exemplar da mesma edição integrou a exposição \"exaltação da sombra - lourdes castro', realizada na são roque - antiguidades & calera de arte, lisboa, 2015 encontrando-se representado no respectivo cataloga, lisboa: são roque \u2022 antiguidades e caloria de arte, 2013, pp. 44-45, n* 15.","en":"lourdes de castro (1930\u20132022) \n reclining shadow \n screenprint on fabric \n signed, numbered 18/75, datable to 1969 \n approx. dimensions: 39 x 39 cm. \n \n notes an example from the same edition was included in the exhibition exaltação da sombra - lourdes castro, held at são roque - antiguidades & galeria de arte, lisbon, 2015, and is reproduced in the respective catalogue, lisbon: são roque \u2022 antiguidades e galeria de arte, 2013, pp. 44\u201345, no. 15. \n \n lourdes de castro (1930\u20132022) \n ombre allongée \n sérigraphie sur tissu \n signée, numérotée 18/75, datant de 1969 \n dimensions approximatives : 39 x 39 cm. \n \n notes un exemplaire de la même édition a été inclus dans l'exposition exaltação da sombra - lourdes castro, tenue à são roque - antiguidades & galeria de arte, lisbonne, 2015, et est reproduit dans le catalogue correspondant, lisbonne : são roque \u2022 antiguidades e galeria de arte, 2013, pp. 44\u201345, n° 15. \n \n 卢尔德斯·德·卡斯特罗（1930\u20132022） \n 《卧影》 \n 丝网版画（布面） \n 签名，编号18/75，年代为1969年 \n 约尺寸：39 × 39 厘米。 \n \n 注 同版次之一件曾参展\u201cexaltação da sombra - lourdes castro\u201d，展于里斯本 são roque - antiguidades & galeria de arte，2015年，并载于相应图录，里斯本：são roque \u2022 antiguidades e galeria de arte，2013年，第44\u201345页，编号15。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"124","title":{"pt":"lourdes de castro, \"sombra deitada\", serigrafia sobre tecido."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32785/view","tags":["ptArt_Lithographsandscreenprints","ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.320Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32785,"estimateMin":1000},{"startPrice":2200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32786/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32786/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32786/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"paula rego, paula figueiroa rego (1935-2022)","en":"paula rego, paula figueiroa rego (1935-2022)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"paula rego (1935-2022) \n \"death goes shopping\" \n gravura aguarelada sobre papel \n assinada \n dim. aprox.: 29,5 x 39,5 cm.; dim. total. aprox.: 53 x 73 cm. \n \n emoldurada (defeitos).","en":"paula rego (1935-2022) \n death goes shopping \n watercoloured print on paper \n signed \n approx. dimensions: 29.5 x 39.5 cm; overall approx.: 53 x 73 cm. \n \n framed (defects). \n \n \n paula rego (1935-2022) \n la mort fait les courses \n estampe aquarellée sur papier \n signée \n dimensions approx. : 29,5 x 39,5 cm ; dimensions totales approx. : 53 x 73 cm. \n \n encadrée (défauts). \n \n \n 宝拉·雷戈（1935-2022） \n 死神去购物 \n 纸本水彩着色版画 \n 签名 \n 尺寸约：29.5 × 39.5 厘米；含框约：53 × 73 厘米。 \n \n 装框（有瑕疵）。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":4400,"lotNumber":"125","title":{"pt":"paula rego, \"death goes shopping\", gravura aguarelada s/papel, dim. aprox.: 29,5 x 39,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32786/view","tags":["ptArt_Engravingsandetchings","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2200,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.328Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,200 - \u20ac4,400","currency":"EUR","id":32786,"estimateMin":2200},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32787/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32787/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32787/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"tereza trigalhos (n.1952)","en":"tereza trigalhos (n.1952)"},"available":false,"description":{"pt":"tereza trigalhos (n.1952) \n \"cortejo\" (1998) \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1998 \n dim. aprox.: 130 x 162 cm. \n \n pequenos gastos. não emoldurado.","en":"tereza trigalhos (b. 1952) \n cortejo (1998) \n oil on canvas \n signed and dated 1998 on the reverse \n approx. dimensions: 130 x 162 cm. \n \n minor scuffs. unframed. \n \n tereza trigalhos (née en 1952) \n cortejo (1998) \n huile sur toile \n signé et daté 1998 au revers \n dimensions approximatives : 130 x 162 cm. \n \n légères éraflures. non encadré. \n \n tereza trigalhos（生于1952年） \n 《cortejo》（1998） \n 布面油画 \n 背面签名并题1998年 \n 约尺寸：130 x 162 厘米。 \n \n 轻微擦痕。无框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"126","title":{"pt":"tereza trigalhos, \"cortejo\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 130 x 162 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32787/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.336Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32787,"estimateMin":500},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32788/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32788/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32788/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"luis lemos (1926-2019)","en":"luis lemos (1926-2019)"},"available":false,"description":{"pt":"luís lemos (n.1926) \n \"seul au bain\" \n técnica mista sobre tela \n assinado e datado de 1989, frente e verso \n dim. aprox.: 150 x 150 cm. \n \n não emoldurado.","en":"luís lemos (b. 1926) \n \"seul au bain\" \n mixed media on canvas \n signed and dated 1989, front and back \n approx. dimensions: 150 x 150 cm. \n \n unframed. \n \n luís lemos (né en 1926) \n seul au bain \n technique mixte sur toile \n signé et daté 1989, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 150 x 150 cm. \n \n non encadré. \n \n luís lemos (生于1926年) \n \u201c独自沐浴\u201d \n 布面综合材料 \n 正反两面签名并纪年1989年 \n 约尺寸：150 × 150 厘米。 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"127","title":{"pt":"luís lemos, \"seul au bain\", mista s/tela, 150 x 150 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32788/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.354Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32788,"estimateMin":1200},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32789/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32789/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"paulo arraiano (n.1977)","en":"paulo arraiano (n.1977)"},"available":false,"description":{"pt":"paulo arraiano (n.1977) \n \"fold/fault ii\" \n acrílico sobre tela \n verso assinado (2015) \n dim. aprox.: 180 x 150 cm. \n \n pequenos gastos. não emoldurado.","en":"paulo arraiano (b. 1977) \n fold/fault ii \n acrylic on canvas \n signed on the reverse (2015) \n approx. dimensions: 180 x 150 cm. \n \n minor wear. unframed. \n \n paulo arraiano (né en 1977) \n pli/faille ii \n acrylique sur toile \n signé au verso (2015) \n dimensions approximatives : 180 x 150 cm. \n \n usures mineures. non encadré. \n \n paulo arraiano（1977年生） \n 《褶皱/断层 ii》 \n 布面丙烯 \n 背面签名（2015年） \n 约 180 x 150 厘米 \n \n 轻微磨损。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"128","title":{"pt":"paulo arraiano, \"fold/fault ii\", acrilico sobre tela, 180 x 150 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32789/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.367Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32789,"estimateMin":1800},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32790/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32790/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"luís coquenão (n.1953)","en":"luís coquenão (n.1953)"},"available":false,"description":{"pt":"luís coquenão (n.1953) \n sem título \n impressão fotográfica \n verso assinado e datado de 2008, edição nº1/4 \n dim. aprox.: 125 cm x 200 cm.","en":"luís coquenão (b. 1953) \n untitled \n photographic print \n signed and dated 2008 on the reverse, edition no. 1/4 \n approx. dimensions: 125 cm x 200 cm. \n \n \n luís coquenão (né en 1953) \n sans titre \n tirage photographique \n signé et daté 2008 au verso, exemplaire n° 1/4 \n dimensions approximatives : 125 cm x 200 cm. \n \n \n luís coquenão（生于1953年） \n 无题 \n 摄影作品 \n 背面签名并标注2008年，版号：1/4 \n 约尺寸：125厘米 × 200厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"129","title":{"pt":"luís coquenão, impressão fotográfica, dim. aprox.: 125 cm x 200 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32790/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.373Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32790,"estimateMin":2000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32791/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32791/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"joão queiroz (n.1957)","en":"joão queiroz (n.1957)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"joão queiroz (n.1957) \n \"peixe\" (1989) \n encaustica sobre madeira \n dim. aprox.: 55 x 40 cm.; dim. total. aprox.: 57,5 x 42,5 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. pequenos gastos. emoldurado.","en":"joão queiroz (b. 1957) \n fish (1989) \n encaustic on wood \n approx. dimensions: 55 x 40 cm; overall approx. dimensions: 57.5 x 42.5 cm. \n \n label with details of the work on the reverse. minor wear. framed. \n \n joão queiroz (né en 1957) \n fish (1989) \n encaustique sur bois \n dimensions approx. : 55 x 40 cm ; dimensions hors tout approx. : 57,5 x 42,5 cm. \n \n étiquette avec les détails de l'œuvre au revers. usures mineures. encadré. \n \n joão queiroz（1957年生） \n 《鱼》（1989） \n 蜡彩，木板 \n 尺寸约：55 x 40 厘米；整体尺寸约：57.5 x 42.5 厘米。 \n \n 背面附作品信息标签。轻微磨损。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"130","title":{"pt":"joão queiroz, peixe, encaustica sobre madeira, dim. aprox.: 55 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32791/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.389Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32791,"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32792/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32792/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32792/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"joão queiroz (n.1957)","en":"joão queiroz (n.1957)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"joão queiroz (n.1957) \n flor \n encaustica sobre madeira \n verso assinado e datado de 1989 \n dim. aprox.: 55 x 40 cm.; dim. total. aprox.: 57,5 x 42,5 cm.","en":"joão queiroz (b. 1957) \n flower \n encaustic on wood \n signed and dated 1989 on the reverse \n approx. dimensions: 55 x 40 cm; overall approx. dimensions: 57.5 x 42.5 cm. \n \n joão queiroz (né en 1957) \n fleur \n encaustique sur bois \n signé et daté 1989 au revers \n dimensions approximatives : 55 x 40 cm ; dimensions hors tout approximatives : 57,5 x 42,5 cm. \n \n joão queiroz（生于1957年） \n 花 \n 蜡彩画（木板） \n 背面签名并注明1989年 \n 约尺寸：55 x 40 厘米；整体约尺寸：57.5 x 42.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"131","title":{"pt":"joão queiroz, flor, encaustica sobre madeira, dim. aprox.: 55 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32792/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.233Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32792,"estimateMin":800},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32793/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32793/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32793/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"antónio quintas (n.1949)","en":"antónio quintas (n.1949)"},"available":false,"description":{"pt":"antónio quintas (n.1949) \n s/ título (1998) \n técnica mista sobre tela \n dim. aprox.: 130 x 90 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"antónio quintas (b. 1949) \n untitled (1998) \n mixed media on canvas \n approx. dimensions: 130 x 90 cm. \n \n label with details of the work on the reverse. minor defects. unframed. \n \n antónio quintas (né en 1949) \n sans titre (1998) \n technique mixte sur toile \n dimensions approx. : 130 x 90 cm. \n \n étiquette avec les détails de l\u2019œuvre au dos. petits défauts. non encadré. \n \n antónio quintas（生于1949年） \n 无题（1998） \n 布面综合材料 \n 尺寸约：130 × 90 厘米。 \n \n 背面有作品信息标签。轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"132","title":{"pt":"antónio quintas, técnica mista sobre tela, dim. aprox.: 130 x 90 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32793/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.235Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32793,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32794/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32794/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32794/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"maria luísa lobo editore (xx-xxi)","en":"maria luísa lobo editore (xx-xxi)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"maria luísa lobo editore (xx-xxi) \n composição geométrica \n par de óleos sobre tela \n verso assinado e datado de 2009 \n dim. aprox.: 34,5 x 29,5 cm.; dim. aprox. total.: 36,5 x 31,5 cm. \n \n emoldurados.","en":"maria luísa lobo editore (20th\u201321st centuries) \n geometric composition \n pair of oils on canvas \n signed and dated 2009 on the reverse \n approx. dimensions: 34.5 x 29.5 cm; overall approx. dimensions: 36.5 x 31.5 cm \n \n framed. \n \n maria luísa lobo editore (xxe\u2013xxie siècles) \n composition géométrique \n paire d\u2019huiles sur toile \n signé et daté 2009 au revers \n dimensions approx. : 34,5 x 29,5 cm ; dimensions hors tout approx. : 36,5 x 31,5 cm \n \n encadré. \n \n maria luísa lobo editore（20至21世纪） \n 几何构成 \n 布面油画一对 \n 背面签名并题2009年 \n 约尺寸：34.5 x 29.5 厘米；连框约尺寸：36.5 x 31.5 厘米 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"133","title":{"pt":"luísa lobo editore, par de óleos sobre tela, dim. aprox.: 34,5 x 29,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32794/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.238Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32794,"estimateMin":300},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32795/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32795/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32795/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"pedro calapez (n.1953)","en":"pedro calapez (n.1953)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pedro calapez (n.1953) série \u201clisboa entre muros\u201d, edição nº33/200 acrílico sobre papel dim. aprox.: 30 x 30 cm. com certificado de autenticidade junto da obra. pequenos gastos. não emoldurado","en":"pedro calapez (b. 1953) \n series \u2018lisboa entre muros\u2019, edition no. 33/200 \n acrylic on paper \n approx. dimensions: 30 x 30 cm \n accompanied by a certificate of authenticity \n minor wear. unframed \n \n pedro calapez (né en 1953) \n série « lisboa entre muros », édition n° 33/200 \n acrylique sur papier \n dimensions approximatives : 30 x 30 cm \n accompagné d\u2019un certificat d\u2019authenticité \n usure mineure. non encadré \n \n pedro calapez（生于1953年） \n 系列《lisboa entre muros》，版号 33/200 \n 纸上丙烯 \n 尺寸约：30 × 30 厘米 \n 附有真实性证书 \n 轻微磨损。未装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"134","title":{"pt":"pedro calapez, série \u201clisboa entre muros\u201d, acrílico sobre papel, dim. aprox.: 30 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32795/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.239Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32795,"estimateMin":1200},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32796/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32796/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32796/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32796/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32796/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"tereza trigalhos (n.1952)","en":"tereza trigalhos (n.1952)"},"available":false,"description":{"pt":"tereza trigalhos (n.1952) \n \"payback\" \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1998 \n dim. aprox.: 130 x 130 cm. \n \n pequenos gastos. não emoldurado.","en":"tereza trigalhos (b.1952) \n payback \n oil on canvas \n signed and dated 1998 on the reverse \n approx. dimensions: 130 x 130 cm \n \n minor wear. unframed. \n \n tereza trigalhos (née en 1952) \n payback \n huile sur toile \n signé et daté 1998 au revers \n dimensions approximatives : 130 x 130 cm \n \n légères usures. non encadré. \n \n tereza trigalhos（生于1952年） \n 回报 \n 布面油画 \n 背面签名并纪年1998年 \n 约尺寸：130 x 130 厘米 \n \n 轻微磨损。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"135","title":{"pt":"tereza trigalhos, \"payback\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 130 x 130 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32796/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32796,"estimateMin":500},{"startPrice":140,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32797/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32797/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32797/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"sofia sá da costa (n.1963)","en":"sofia sá da costa (n.1963)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sofia sá da costa (n.1963) \n \"nocturno\" \n fotografia sobre cartão \n verso assinada \n dim. aprox.: 30 x 30 cm.","en":"sofia sá da costa (b. 1963) \n nocturne \n photograph on card \n signed on the reverse \n approx. dimensions: 30 x 30 cm. \n \n \n sofia sá da costa (née en 1963) \n nocturne \n photographie sur carton \n signée au revers \n dimensions approximatives : 30 x 30 cm. \n \n \n sofia sá da costa（生于1963年） \n 夜曲 \n 卡纸上的摄影作品 \n 背面签名 \n 约尺寸：30 x 30 厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"136","title":{"pt":"sofia sá da costa, \"nocturno\", fotografia sobre cartão, dim. aprox.: 30 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32797/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":140,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.243Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32797,"estimateMin":140},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32798/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32798/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"mónica capucho (n.1971)","en":"mónica capucho (n.1971)"},"available":false,"description":{"pt":"monica capucho (n.1971) \n \"absent light\" \n técnica mista sobre tela \n verso assinado e datado de 2018 \n dim. aprox.: 25 x 67 cm. \n \n não emoldurado. pequenas manchas.","en":"monica capucho (b. 1971) \n absent light \n mixed media on canvas \n signed and dated 2018 on the reverse \n approx. dimensions: 25 x 67 cm. \n \n unframed. small stains. \n \n monica capucho (née en 1971) \n lumière absente \n technique mixte sur toile \n signée et datée 2018 au revers \n dimensions approximatives : 25 x 67 cm. \n \n non encadrée. petites taches. \n \n monica capucho（生于1971年） \n 《缺席之光》 \n 布面综合材料 \n 背面签名并注明2018年 \n 尺寸（约）：25 × 67 厘米。 \n \n 未装框。小污渍。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"137","title":{"pt":"monica capucho, \"absent light\", técnica mista s/tela, dim. aprox.: 25 x 67 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32798/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.245Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32798,"estimateMin":600},{"startPrice":2400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32799/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32799/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"palolo, joão antónio da silva palolo (1946-2000)","en":"palolo, joão antónio da silva palolo (1946-2000)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"antónio palolo (1946-2000) \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1992 \n dim. aprox.: 50,5 x 50,5 cm.; dim. total. aprox.: 53 x 53 cm.","en":"antónio palolo (1946\u20132000) \n oil on canvas \n signed and dated 1992 on the reverse \n approx. dimensions: 50.5 x 50.5 cm; overall approx.: 53 x 53 cm. \n \n antónio palolo (1946\u20132000) \n huile sur toile \n signé et daté 1992 au verso \n dimensions approx. : 50,5 x 50,5 cm ; dimensions totales approx. : 53 x 53 cm. \n \n 安东尼奥·帕洛洛（1946\u20132000） \n 布面油画 \n 背面签名并题1992年 \n 约尺寸：50.5 x 50.5 厘米；整体约：53 x 53 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":5000,"lotNumber":"138","title":{"pt":"antónio palolo, óleo sobre tela, dim. aprox.: 50,5 x 50,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32799/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2400,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.249Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,400 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":32799,"estimateMin":2400},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32800/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32800/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"alvaro negro (n.1973)","en":"alvaro negro (n.1973)"},"available":false,"description":{"pt":"alvaro negro (n.1973) \n sem título \n esmalte sobre alumínio \n verso assinado e datado de 2006 \n dim. aprox.: 230 x 80 cm. \n \n pequenos gastos.","en":"alvaro negro (b. 1973) \n untitled \n enamel on aluminium \n signed and dated 2006 on the reverse \n approx. dimensions: 230 x 80 cm. \n \n minor wear. \n \n \n alvaro negro (né en 1973) \n sans titre \n émail sur aluminium \n signé et daté 2006 au verso \n dimensions approximatives : 230 x 80 cm. \n \n usures minimes. \n \n \n alvaro negro（生于1973年） \n 无题 \n 搪瓷于铝板 \n 背面签名并纪年2006年 \n 尺寸：约 230 x 80 厘米。 \n \n 轻微磨损。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"139","title":{"pt":"alvaro negro, esmalte sobre alumínio, dim. aprox.: 230 x 80 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32800/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.251Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32800,"estimateMin":1000},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32801/007/007.jpg"],"artist":{"pt":"fulvio mendes (n.1978)","en":"fulvio mendes (n.1978)"},"available":false,"description":{"pt":"fúlvio mendes (n.1978) \n tríptico (2006) \n acrílico sob plexiglass \n verso assinado e datado de 2006 \n dim. aprox. cada.: 150 x 90 cm.","en":"fúlvio mendes (b. 1978) \n triptych (2006) \n acrylic on plexiglass \n signed and dated 2006 on the reverse \n approx. dimensions each: 150 x 90 cm. \n \n \n fúlvio mendes (né en 1978) \n triptyque (2006) \n acrylique sur plexiglas \n signé et daté 2006 au verso \n dimensions approximatives (chacune) : 150 x 90 cm. \n \n \n 富尔维奥·门德斯（生于1978年） \n 三联画（2006年） \n 丙烯彩绘于有机玻璃上 \n 背面签名并注明2006年 \n 每件约：150 x 90 厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"140","title":{"pt":"fúlvio mendes, acrílico sobre plexiglass, dim. aprox. cada.: 150 x 90 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32801/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.255Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32801,"estimateMin":1800},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32802/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32802/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"pedro rocha (n. 1945)","en":"pedro rocha (n. 1945)"},"available":false,"description":{"pt":"pedro rocha (n. 1945) \n figuras femininas \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 1982 \n dim.aprox.: 81 x 100 cm.; dim. total aprox.: 96,5 x 115 cm.","en":"pedro rocha (b. 1945) \n female figures \n acrylic on canvas \n signed and dated 1982 \n approx. dimensions: 81 x 100 cm; overall approx. dimensions: 96.5 x 115 cm. \n \n pedro rocha (né en 1945) \n figures féminines \n acrylique sur toile \n signé et daté 1982 \n dimensions approximatives : 81 x 100 cm ; dimensions totales approximatives : 96,5 x 115 cm. \n \n pedro rocha（生于1945年） \n 女性人物 \n 布面丙烯 \n 1982年签名并注明日期 \n 尺寸约：81 x 100 厘米；整体尺寸约：96.5 x 115 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"141","title":{"pt":"pedro rocha (n. 1945), fig. femininas, acrílico s/tela, dim.:81x100cm"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32802/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.167Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32802,"estimateMin":1800},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32803/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32803/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"isabelle faria (n.1973)","en":"isabelle faria (n.1973)"},"available":false,"description":{"pt":"isabelle faria (n.1973) \n \"self-body\" \n técnica mista sobre tela \n assinado e datado no verso \n dim. aprox.: 193 x 65 cm.","en":"isabelle faria (b. 1973) \n self-body \n mixed media on canvas \n signed and dated on the reverse \n approx. dimensions: 193 x 65 cm. \n \n isabelle faria (née en 1973) \n self-body \n technique mixte sur toile \n signé et daté au dos \n dimensions approximatives : 193 x 65 cm. \n \n 伊莎贝尔·法里亚（生于1973年） \n 自我·身体 \n 综合材料 画布上 \n 作品背面签名并纪年 \n 约 193 × 65 厘米 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"142","title":{"pt":"isabelle faria, \"self-body\", técnica mista sobre tela, dim. aprox.: 193 x 65 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32803/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.171Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32803,"estimateMin":600},{"startPrice":2400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32804/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32804/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"manuel caeiro (n.1975)","en":"manuel caeiro (n.1975)"},"available":false,"description":{"pt":"manuel caeiro (n.1975) \n \"cenas domésticas\" da série \"janelas\" \n ferro, mdf, colagem, vidro e acrílico \n verso assinado e datado de julho de 2001 \n dim. aprox.: 100 x 90 cm. \n \n pequenos gastos.","en":"manuel caeiro (b. 1975) \n \"domestic scenes\" from the \"windows\" series \n iron, mdf, collage, glass and acrylic \n signed and dated on the reverse, july 2001 \n approx. dimensions: 100 x 90 cm. \n \n minor wear. \n \n manuel caeiro (né en 1975) \n « scènes domestiques » de la série « windows » \n fer, mdf, collage, verre et acrylique \n signé et daté au revers, juillet 2001 \n dimensions approximatives : 100 x 90 cm. \n \n légères usures. \n \n 曼努埃尔·卡埃罗（生于1975年） \n 出自\u201c窗口\u201d系列的\u201c家庭场景\u201d \n 铁、中密度纤维板（mdf）、拼贴、玻璃和丙烯 \n 背面签名并注明日期，2001年7月 \n 尺寸约：100 × 90 厘米。 \n \n 轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":5000,"lotNumber":"143","title":{"pt":"manuel caeiro, \"cenas domésticas\", técnica mista, dim. aprox..: 140,5 x 125 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32804/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.174Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,400 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":32804,"estimateMin":2400},{"startPrice":1600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32805/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32805/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \n \"figuras vindas do escuro, forma barroca - o esconderijo\" \n óleo sobre tela \n não assinado, datado de \"8/1963\" \n dim. aprox.: 40,5 x 50,5 cm \n \n não emoldurado","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n \"figures emerging from the dark, baroque form - the hideout\" \n oil on canvas \n unsigned, dated \"8/1963\" \n approx. dimensions: 40.5 x 50.5 cm \n \n unframed \n \n costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n \"figures émergeant de l'obscurité, forme baroque - la cachette\" \n huile sur toile \n non signé, daté \"8/1963\" \n dimensions approx. : 40,5 x 50,5 cm \n \n sans cadre \n \n 安东尼奥·科斯塔·皮涅罗（1932\u20132015） \n 从黑暗中浮现的人物，巴洛克形式\u2014\u2014藏身处 \n 布面油画 \n 未署名，标注日期\u201c1963年8月\u201d \n 尺寸约：40.5 × 50.5 厘米 \n \n 未装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"144","title":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \"figuras vindas do escuro, forma barroca - o esconderijo\" óleo sobre tela não assinado"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32805/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.175Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32805,"estimateMin":1600},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32806/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32806/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32806/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"pedro chorão (n. 1945)","en":"pedro chorão (n. 1945)"},"available":false,"description":{"pt":"pedro chorão (n.1945) \n composição \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 1974, frente e verso \n dim. aprox.: 130 x 97 cm. \n \n não emoldurado. manchas e pequenos defeitos.","en":"pedro chorão (b. 1945) \n composition \n acrylic on canvas \n signed and dated 1974, front and verso \n approx. dimensions: 130 x 97 cm. \n \n unframed. stains and minor defects. \n \n pedro chorão (né en 1945) \n composition \n acrylique sur toile \n signé et daté 1974, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 130 x 97 cm. \n \n non encadré. taches et défauts mineurs. \n \n pedro chorão（生于1945年） \n 构图 \n 布面丙烯 \n 作品正背面签名并标注1974年 \n 约尺寸：130 × 97 厘米。 \n \n 未装框。有污渍及轻微瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":8000,"lotNumber":"145","title":{"pt":"pedro chorão, composição, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 130 x 97 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32806/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:32.182Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac8,000","currency":"EUR","id":32806,"estimateMin":4000},{"startPrice":1600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32807/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32807/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \n \"crucificação num vitral\" \n técnica mista sobre tela \n verso assinado e datado de 1964 \n dim. aprox.: 85 x 50 cm. \n \n não emoldurado","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n crucifixion in a stained-glass window \n mixed media on canvas \n signed and dated 1964 on the reverse \n approx. dimensions: 85 x 50 cm \n \n unframed \n \n costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n crucifixion dans un vitrail \n technique mixte sur toile \n signé et daté 1964 au revers \n dimensions approximatives : 85 x 50 cm \n \n sans cadre \n \n 安东尼奥·科斯塔·皮涅罗（1932\u20132015） \n 彩绘玻璃窗中的受难 \n 综合材料 布面 \n 背面签名并纪年1964年 \n 尺寸（约）：85 x 50 厘米 \n \n 未装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"146","title":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \"crucificação num vitral\" técnica mista sobre tela verso assinado e datado de 1964"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32807/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:44.238Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32807,"estimateMin":1600},{"startPrice":12000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32808/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32808/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32808/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"julião sarmento (1948-2021)","en":"julião sarmento (1948-2021)"},"available":false,"description":{"pt":"julião sarmento (1948-2021) \n \"viajante solitário #737\" \n técnica mista sobre cartolina \n verso assinado e datado de 1989 \n dim. aprox.: 70 x 50 cm.; dim. aprox. total.: 77 x 57,5 cm. \n \n emoldurado (pequenos gastos).","en":"julião sarmento (1948\u20132021) \n lone traveller #737 \n mixed media on card \n signed and dated 1989 on the reverse \n approx. dimensions: 70 x 50 cm; approx. overall dimensions: 77 x 57.5 cm. \n \n framed (minor wear). \n \n julião sarmento (1948\u20132021) \n voyageur solitaire n° 737 \n technique mixte sur carton \n signé et daté 1989 au revers \n dimensions approximatives : 70 x 50 cm ; dimensions totales approximatives : 77 x 57,5 cm. \n \n encadré (usure mineure). \n \n julião sarmento (1948\u20132021) \n 独行者 #737 \n 纸板上综合材料 \n 背面签名并题1989年 \n 约尺寸：70 x 50 厘米；约整体尺寸：77 x 57.5 厘米。 \n \n 已装框（轻微磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":24000,"lotNumber":"147","title":{"pt":"julião sarmento, \"viajante solitário #737\", técnica mista sobre cartolina dim. aprox.: 70 x 50 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32808/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":12000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:44.240Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac12,000 - \u20ac24,000","currency":"EUR","id":32808,"estimateMin":12000},{"startPrice":6400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32809/015/015.jpg"],"artist":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015)"},"available":false,"description":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \n \"paysages et modelles\" \n políptico a óleo sobre 4 telas \n assinado e datado 1965 com indicação do título na frente e no verso \n dim. aprox.: 60 x 60 cm. (cada); dim. aprox. total: 126,5 x 125 cm \n \n emoldurado.","en":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n \"paysages et modelles\" \n oil polyptych on 4 canvases \n signed and dated 1965, with the title inscribed on the front and on the verso \n approx. dimensions: 60 x 60 cm (each); approx. overall dimensions: 126.5 x 125 cm \n \n framed. \n \n costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932\u20132015) \n paysages et modèles \n polyptyque à l'huile sur 4 toiles \n signé et daté 1965, avec le titre inscrit au recto et au verso \n dimensions approx. : 60 x 60 cm (chaque) ; dimensions totales approx. : 126,5 x 125 cm \n \n encadré. \n \n 科斯塔·皮涅罗，安东尼奥·科斯塔·皮涅罗（1932\u201320 15） \n 风景与模特 \n 布面油画四联作 \n 签名并标注年代1965，题目署于画面正面及背面 \n 约尺寸：每幅60 x 60 厘米；整体约126.5 x 125 厘米 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":13000,"lotNumber":"148","title":{"pt":"costa pinheiro, antónio costa pinheiro (1932-2015) \"paysages et modelles\" políptico a óleo sobre 4 telas"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32809/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":6400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.483Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6,400 - \u20ac13,000","currency":"EUR","id":32809,"estimateMin":6400},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32810/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32810/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"alejandra glez.(1966)","en":"alejandra glez.(1966)"},"available":false,"description":{"pt":"alejandra glez., alejandra gonzález (1966) \n série: \"liliths\" \n impressão em papel hahnemühle \n 2021 cuba, edição n.º 1/5 + 2pa \n dim. aprox.: 120 x 80 cm. \n \n acompanhado de certificado de autenticidade, assinado pela artista e datado de 2021. não emoldurado.","en":"alejandra glez., alejandra gonzález (1966) \n series: \"liliths\" \n print on hahnemühle paper \n 2021 cuba, edition no. 1/5 + 2 ap \n approx. dimensions: 120 x 80 cm. \n \n accompanied by a certificate of authenticity, signed by the artist and dated 2021. unframed. \n \n alejandra glez., alejandra gonzález (1966) \n série : « liliths » \n tirage sur papier hahnemühle \n 2021, cuba, édition n° 1/5 + 2 e.a. \n dimensions approximatives : 120 x 80 cm. \n \n accompagné d'un certificat d'authenticité, signé par l'artiste et daté de 2021. non encadré. \n \n 阿莱杭德拉·格莱斯，阿莱杭德拉·冈萨雷斯（1966） \n 系列：\u201c莉莉丝\u201d \n 哈内姆勒纸上印刷 \n 2021年 古巴，版次：1/5 + 2 ap \n 约尺寸：120 x 80 厘米。 \n \n 附由艺术家签名并注明2021年的真实性证书。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"149","title":{"pt":"alejandra glez., alejandra gonzález (1966) série: \"liliths\" impressão em papel hahnemühle 2021 cuba, edição n.º 1/5 + 2pa dim. aprox.: 120 x 80 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32810/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:55.890Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32810,"estimateMin":2000},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32811/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"manuel caeiro (n.1975)","en":"manuel caeiro (n.1975)"},"available":false,"description":{"pt":"manuel caeiro (n.1975) \n \"deconstruction & rebuilding\" \n técnica mista sobre cartão \n assinado e datado de 2006-2008 \n dim. aprox.: 153 x 131 cm.; dim. aprox. total.: 155 x 133 cm. \n \n ligeiros vincos e pequenos gastos. emoldurado.","en":"manuel caeiro (b. 1975) \n deconstruction & rebuilding \n mixed media on card \n signed and dated 2006\u20132008 \n approx. dimensions: 153 x 131 cm; overall approx.: 155 x 133 cm \n \n slight creases and minor wear. framed. \n \n manuel caeiro (né en 1975) \n déconstruction & reconstruction \n technique mixte sur carton \n signé et daté 2006\u20132008 \n dimensions approximatives : 153 x 131 cm ; dimensions totales approximatives : 155 x 133 cm \n \n légères pliures et usures mineures. encadré. \n \n manuel caeiro（生于1975年） \n 解构与重建 \n 纸板上混合媒材 \n 签名并注明日期：2006\u20132008 \n 尺寸约：153 x 131 厘米；整体约：155 x 133 厘米 \n \n 略有折痕及轻微磨损。已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":10000,"lotNumber":"150","title":{"pt":"manuel caeiro, \"deconstruction & rebuilding\", técnica mista s/cartão, dim. aprox.: 153 x 131 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32811/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:24:10.646Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac5,000 - \u20ac10,000","currency":"EUR","id":32811,"estimateMin":5000},{"startPrice":2400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32812/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32812/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"jorge martins (n. 1940)","en":"jorge martins (n. 1940)"},"available":false,"description":{"pt":"jorge martins (n. 1940) \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1993 (frente e verso) \n dimensões: 150 x 150 cm.; dim. total aprox.: 165 x 165 cm. \n \n emoldurado.","en":"jorge martins (b. 1940) \n oil on canvas \n signed and dated 1993 (recto and verso) \n dimensions: 150 x 150 cm; overall approx.: 165 x 165 cm. \n \n framed. \n \n jorge martins (né en 1940) \n huile sur toile \n signé et daté 1993 (recto et verso) \n dimensions : 150 x 150 cm ; dimensions totales env. : 165 x 165 cm. \n \n encadré. \n \n 若热·马丁斯（生于1940年） \n 布面油画 \n 正背两面签名并题1993年 \n 尺寸：150 x 150 厘米；装裱后约：165 x 165 厘米。 \n \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":5000,"lotNumber":"151","title":{"pt":"jorge martins (n. 1940) óleo sobre tela assinado e datado de 1993 (frente e verso) dimensões: 150 x 150 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32812/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.950Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,400 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":32812,"estimateMin":2400},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32813/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32813/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32813/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"manabu mabe (1924-1997)","en":"manabu mabe (1924-1997)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manabu mabe (1924-1997) \n óleo sobre tela \n frente e verso assinado e datado de 1983 \n dim. aprox.: 104 x 128 cm.; dim. total. aprox.: 108,5 x 132,5 cm. \n \n emoldurado.","en":"manabu mabe (1924\u20131997) \n oil on canvas \n signed and dated 1983, front and reverse \n approx. dimensions: 104 x 128 cm; approx. overall dimensions: 108.5 x 132.5 cm \n \n framed. \n \n \n manabu mabe (1924\u20131997) \n huile sur toile \n signé et daté 1983, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 104 x 128 cm ; dimensions hors tout approximatives : 108,5 x 132,5 cm \n \n encadré. \n \n \n manabu mabe (1924\u20131997) \n 布面油画 \n 正背两面签名并书1983年 \n 约画面尺寸：104 x 128 厘米；约含框尺寸：108.5 x 132.5 厘米 \n \n 装框。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":12000,"lotNumber":"152","title":{"pt":"manabu mabe (1924-1997) óleo sobre tela assinado e datado de 1983 dim. aprox.: 104 x 128 cm.; dim. total. aprox.: 108,5 x 132,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32813/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.955Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6,000 - \u20ac12,000","currency":"EUR","id":32813,"estimateMin":6000},{"startPrice":3600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32814/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32814/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"manuel caeiro (n.1975)","en":"manuel caeiro (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel caeiro (n.1975) \n \"treasure map\" or \"planta x\" #1 \n técnica mista sobre cartão \n assinado e datado de 2008 \n dim. aprox.: 149 x 125 cm.; dim. aprox. total.: 155 x 134,5 cm. \n \n pequenas manchas. emoldurado.","en":"manuel caeiro (b. 1975) \n \"treasure map\" or \"planta x\" #1 \n mixed media on card \n signed and dated 2008 \n approx. dims.: 149 x 125 cm; approx. overall dims.: 155 x 134.5 cm. \n \n small stains. framed. \n \n manuel caeiro (né en 1975) \n \"carte au trésor\" ou \"planta x\" n°1 \n techniques mixtes sur carton \n signé et daté 2008 \n dim. approx. : 149 x 125 cm ; dim. hors tout approx. : 155 x 134,5 cm. \n \n petites taches. encadré. \n \n 曼努埃尔·卡埃罗（1975年生） \n 《藏宝图》或《planta x》#1 \n 卡纸上综合材料 \n 签名并纪年2008年 \n 约画面尺寸：149 x 125 厘米；约整体尺寸（含框）：155 x 134.5 厘米。 \n \n 有小污渍。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":7000,"lotNumber":"153","title":{"pt":"manuel caeiro, \"treasure map\" or \"planta x\" #1, técnica mista s/cartão, dim. aprox.: 149 x 125 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32814/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3600,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.958Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,600 - \u20ac7,000","currency":"EUR","id":32814,"estimateMin":3600},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32815/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32815/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"manuel caeiro (n.1975)","en":"manuel caeiro (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"manuel caeiro (n.1975) \n \"cenas domésticas\" \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de março 2001 \n dim. aprox..: 140,5 x 125 cm. \n \n não emoldurado.","en":"manuel caeiro (b. 1975) \n cenas domésticas \n oil on canvas \n signed and dated on the reverse, march 2001 \n approx. dimensions: 140.5 x 125 cm \n \n unframed. \n \n manuel caeiro (né en 1975) \n scènes domestiques \n huile sur toile \n signé et daté au revers, mars 2001 \n dimensions approx. : 140,5 x 125 cm \n \n non encadré. \n \n manuel caeiro（生于1975年） \n 《家庭场景》 \n 布面油画 \n 背面签名并注明日期，2001年3月 \n 尺寸（约）：140.5 × 125 厘米 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"154","title":{"pt":"manuel caeiro, \"cenas domésticas\", óleo sobre tela, dim. aprox..: 140,5 x 125 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32815/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.960Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32815,"estimateMin":3000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32816/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32816/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32816/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"pedro quintas (n.1972)","en":"pedro quintas (n.1972)"},"available":false,"description":{"pt":"pedro quintas (n.1972) \n sem título \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2002 \n dim. aprox.: 180 x 160 cm. \n \n não emoldurado.","en":"pedro quintas (b. 1972) \n untitled \n acrylic on canvas \n signed and dated 2002 on the reverse \n approx. dimensions: 180 x 160 cm. \n \n unframed. \n \n pedro quintas (né en 1972) \n sans titre \n acrylique sur toile \n signé et daté 2002 au revers \n dimensions approximatives : 180 x 160 cm. \n \n non encadré. \n \n 佩德罗·金塔斯（生于1972年） \n 无题 \n 布面丙烯 \n 背面签名并标注2002年 \n 约尺寸：180 × 160 厘米。 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"155","title":{"pt":"pedro quintas, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 180 x 160 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32816/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.963Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32816,"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32817/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32817/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32817/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"joão ribeiro (n.1955)","en":"joão ribeiro (n.1955)"},"available":false,"description":{"pt":"joão ribeiro (n.1955) \n \"cabeça de ícone\" \n técnica mista sobre tela \n assinada e datada de 2001 \n dim. aprox.: 190 x 190 cm.","en":"joão ribeiro (b. 1955) \n icon head \n mixed media on canvas \n signed and dated 2001 \n approx. dimensions: 190 x 190 cm. \n \n joão ribeiro (né en 1955) \n tête d\u2019icône \n technique mixte sur toile \n signé et daté 2001 \n dimensions approximatives : 190 x 190 cm. \n \n joão ribeiro（生于1955年） \n 标志头像 \n 布面综合材料 \n 签名并注明2001年 \n 约尺寸：190 × 190 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"156","title":{"pt":"joão ribeiro, téc. mista s/tela, 190 x 190 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32817/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.966Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32817,"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32818/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32818/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32818/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"josé lourenço (n.1975)","en":"josé lourenço (n.1975)"},"available":false,"description":{"pt":"josé lourenço (n.1975) \u201cas tuas noites eram dias...\u201d #2 acrílico sobre tela verso assinado e datado novembro 2001 dim. aprox.: 150 x 150 cm. não emoldurado.","en":"josé lourenço (b. 1975) as your nights were days... #2 acrylic on canvas signed and dated on the reverse, november 2001 approx. dimensions: 150 x 150 cm unframed. \n \n josé lourenço (né en 1975) \n comme si vos nuits étaient des jours... n° 2 \n acrylique sur toile \n signé et daté au revers, novembre 2001 \n dimensions approximatives : 150 x 150 cm \n non encadré. \n \n josé lourenço（生于1975年） 当你的黑夜如同白昼\u2026\u2026#2 布面丙烯 背面签名并题日期，2001年11月 约150 x 150 厘米 未装框 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"157","title":{"pt":"josé lourenço, \u201cas tuas noites eram dias...\u201d, acrilíco sobre tela, dim. aprox.: 150 x 150 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32818/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.969Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32818,"estimateMin":1000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32819/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32819/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32819/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"ana vidigal (n.1960)","en":"ana vidigal (n.1960)"},"available":false,"description":{"pt":"ana vidigal (n.1960) \n \"a flor do meu segredo\" \n colagem sobre tela \n verso assinado e datado de 2000 \n dim. aprox.: 81 x 100 cm. \n \n não emoldurado. pequenos gastos.","en":"ana vidigal (b. 1960) \n \"the flower of my secret\" \n collage on canvas \n signed and dated 2000 on the reverse \n approx. dimensions: 81 x 100 cm. \n \n unframed. minor wear. \n \n \n ana vidigal (née en 1960) \n \"la fleur de mon secret\" \n collage sur toile \n signé et daté 2000 au revers \n dimensions approximatives : 81 x 100 cm. \n \n non encadré. légers signes d'usure. \n \n \n ana vidigal（生于1960年） \n 《我秘密的花》 \n 拼贴于画布 \n 背面签名并题2000年 \n 尺寸约：81 × 100 厘米。 \n \n 未装框。轻微磨损。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"158","title":{"pt":"ana vidigal, \"a flor do meu segredo\", colagem sobre tela, dim. aprox.: 81 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32819/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.980Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32819,"estimateMin":3000},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32820/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32820/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32820/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32820/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"carlos carreiro, carlos de amaral carreiro (n.1946)","en":"carlos carreiro, carlos de amaral carreiro (n.1946)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"carlos carreiro, carlos de amaral carreiro (n.1946) \n \"nocturno com efeitos especiais\" \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 1993, frente e verso \n dim. aprox.: 180 x 200 cm.","en":"carlos carreiro, carlos de amaral carreiro (b. 1946) \n nocturne with special effects \n acrylic on canvas \n signed and dated 1993, front and back \n approx. dimensions: 180 x 200 cm. \n \n carlos carreiro, carlos de amaral carreiro (né en 1946) \n nocturne avec effets spéciaux \n acrylique sur toile \n signé et daté 1993, au recto et au verso \n dimensions approximatives : 180 x 200 cm. \n \n 卡洛斯·卡雷罗，卡洛斯·德·阿马拉尔·卡雷 罗（生于1946年） \n 夜曲（带特效） \n 布面丙烯 \n 正背面签名并纪年1993年 \n 尺寸约：180 × 200 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"159","title":{"pt":"carlos carreiro, \"nocturno com efeitos especiais\", acrílico s/tela, dim. aprox.: 180 x 200 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32820/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.982Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32820,"estimateMin":1400},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32821/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32821/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"pedro quintas (n.1972)","en":"pedro quintas (n.1972)"},"available":false,"description":{"pt":"pedro quintas (n.1972) \n s/ título \n acrílico sobre papel \n verso assinado e datado de 2011 \n dim. aprox.: 180 x 160 cm. \n \n não emoldurado.","en":"pedro quintas (b. 1972) \n untitled \n acrylic on paper \n signed and dated 2011 on the reverse \n approx. dimensions: 180 x 160 cm \n \n unframed. \n \n pedro quintas (né en 1972) \n sans titre \n acrylique sur papier \n signé et daté 2011 au verso \n dimensions approximatives : 180 x 160 cm \n \n non encadré. \n \n pedro quintas（生于1972年） \n 无题 \n 纸本丙烯 \n 背面签名并标注2011年 \n 尺寸约：180 x 160 厘米 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"160","title":{"pt":"pedro quintas, acrílico sobre papel, dim. aprox.: 180 x 160 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32821/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:37.987Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32821,"estimateMin":1000},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32822/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32822/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"josé lourenço (n.1975)","en":"josé lourenço (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"josé loureiro (n.1961) \n s/ título \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2004 \n dim. aprox.: 135 x 190 cm \n \n não emoldurado.","en":"josé loureiro (b. 1961) \n untitled \n acrylic on canvas \n signed and dated 2004 on the reverse \n approx. dimensions: 135 x 190 cm \n \n unframed. \n \n josé loureiro (né en 1961) \n sans titre \n acrylique sur toile \n signé et daté 2004 au revers \n dimensions approx. : 135 x 190 cm \n \n non encadré. \n \n josé loureiro（生于1961年） \n 无题 \n 布面丙烯 \n 背面签名并注明2004年 \n 尺寸约：135 x 190 厘米 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":16000,"lotNumber":"161","title":{"pt":"josé loureiro, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 135 x 190 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32822/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-29T22:29:35.945Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac8,000 - \u20ac16,000","currency":"EUR","id":32822,"estimateMin":8000},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32823/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32823/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32823/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32823/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"conjunto de seis cadeiras, design de fernando e humberto campana, linha celia, fabricadas pela habitart, em painel osb masisa campana. sinais de uso. (6) \n dim. aprox.: 90 x 40 x 44 cm. \n \n estas cadeiras vêm acompanhadas por um certificado de autenticidade e procedência.","en":"set of six chairs, designed by fernando and humberto campana, celia line, manufactured by habitart, in masisa campana osb panel. signs of use. (6) \n approx. dimensions: 90 x 40 x 44 cm. \n \n these chairs come with a certificate of authenticity and provenance. \n \n \n \n ensemble de six chaises, conçues par fernando et humberto campana, ligne celia, fabriquées par habitart, en panneau osb masisa campana. traces d\u2019usage. (6) \n dimensions approximatives : 90 x 40 x 44 cm. \n \n ces chaises sont accompagnées d\u2019un certificat d\u2019authenticité et de provenance. \n \n \n \n 六把椅子一组，由 fernando 与 humberto campana 设计，celia 系列，由 habitart 制造，材质为 masisa campana osb 板。有使用痕迹。(6) \n 约尺寸：90 x 40 x 44 厘米。 \n \n 本组椅子随附真品与来源证明。 \n \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":8000,"lotNumber":"162","title":{"pt":"conjunto de seis cadeiras, design de fernando e humberto campana, linha celia."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32823/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.011Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac8,000","currency":"EUR","id":32823,"estimateMin":4000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32824/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32824/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32824/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"estante modular, design do séc. xx, em madeira exótica maciça e folheada. estante composta por três módulos, com dois blocos de três gavetas, um com tampa de rebater, outro em forma de compartimento e cinco prateleiras. montantes em metal pintado de preto. riscos, oxidações e sinais de uso. \n dim. aprox.: 212 x 248 x 36 cm. \n \n esta estante te a particularidade de se montar sem parafusos, os módulos encaixam facilmente em suportes de metal.","en":"modular shelving unit, 20th-century design, in solid and veneered exotic wood. shelving unit composed of three modules, with two blocks of three drawers, one with a fall-front door, the other as a compartment, and five shelves. uprights in black-painted metal. scratches, oxidation and signs of use. \n approx. dims.: 212 x 248 x 36 cm. \n \n this shelving unit has the particular feature of being assembled without screws; the modules slot easily into metal supports. \n \n meuble d\u2019étagères modulaires, design du xxe siècle, en bois exotique massif et plaqué. ensemble composé de trois modules, avec deux blocs de trois tiroirs, l\u2019un à abattant, l\u2019autre en casier, et cinq étagères. montants en métal peint en noir. rayures, oxydation et traces d\u2019usage. \n dim. approx. : 212 x 248 x 36 cm. \n \n cette étagère a la particularité d\u2019être montée sans vis ; les modules s\u2019emboîtent facilement dans des supports métalliques. \n \n 模块化搁架单元，20世纪设计，采用实木与贴面珍稀木材制成。由三个模块组成，包含两组三抽屉柜、一个带 下翻门的单元、一个敞开式隔间，以及五块搁板。立柱为黑色喷漆金属。有划痕、氧化和使用痕迹。 \n 约尺寸：212 × 248 × 36 厘米。 \n \n 此搁架单元的特点是无需螺丝即可组装；各模块可轻松插入金属支撑件。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"163","title":{"pt":"estante modular, design do séc. xx, madeira maciça e folheada. dim. aprox.: 212 x 248 x 36 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32824/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.013Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32824,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32825/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32825/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"par de mesas de cabeceira italianas, design do séc. xx, folheadas a pau-santo. caixas de linhas direitas com duas gavetas. puxadores e pés em metal cromado, de formas geométricas. riscos, pequenos defeitos e sinais de uso. (2) \n dim. aprox.: 60 x 50,5 x 40 cm.","en":"pair of italian bedside tables, 20th-century design, rosewood-veneered. rectilinear cases with two drawers. chromed metal handles and feet with geometric forms. scratches, minor defects and signs of use. (2) \n approx. dimensions: 60 x 50.5 x 40 cm. \n \n paire de tables de chevet italiennes, design du xxe siècle, plaquées de palissandre. caissons rectilignes à deux tiroirs. poignées et pieds en métal chromé aux formes géométriques. rayures, petits défauts et traces d\u2019usage. (2) \n dimensions approx. : 60 x 50,5 x 40 cm. \n \n 意大利床头柜一对，20世纪设计，玫瑰木贴面。矩形柜体，设两抽屉。镀铬金属拉手与几何造型的脚。有划痕 、轻微瑕疵及使用痕迹。（2） \n 约尺寸：60 x 50.5 x 40 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"164","title":{"pt":"par de mesas de cabeceira italianas, design do séc. xx, folheadas. dim. aprox.: 60 x 50,5 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32825/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.014Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32825,"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32826/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32826/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32826/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32826/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cadeirão olaio, desenhado nos anos 60 pelo arquiteto josé espinho, para o hotel ritz. estofada em tecido em tons de azul. travessas e pernas em madeira. estofo novo. sinais de uso. \n dim. aprox.: 86,5 x 75 x 78 cm.","en":"olaio armchair, designed in the 1960s by the architect josé espinho for the ritz hotel. upholstered in fabric in shades of blue. wooden stretchers and legs. new upholstery. signs of use. \n approx. dimensions: 86.5 x 75 x 78 cm. \n \n fauteuil olaio, conçu dans les années 1960 par l\u2019architecte josé espinho pour l\u2019hôtel ritz. revêtu de tissu dans des tons de bleu. entretoises et pieds en bois. retapissé. traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 86,5 x 75 x 78 cm. \n \n olaio 扶手椅，由建筑师 josé espinho 于20世纪60年代为丽兹酒店设计。覆以蓝色调织物。木质横撑与椅腿。新近更换面料。有使用痕迹。 \n 约尺寸：86.5 x 75 x 78 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1400,"lotNumber":"165","title":{"pt":"cadeirão olaio, desenhado nos anos 60 pelo arquiteto josé espinho, para o hotel ritz."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32826/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.016Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":32826,"estimateMin":700},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32827/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32827/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32827/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"aparador italiano, design do séc. xx, folheado a pau-santo. caixa de linhas direitas com duas portas e quatro gavetas. puxador em metal cromado. pequenos defeitos e sinais de uso. dim. aprox.: 76 x 150 x 45,5 cm.","en":"italian sideboard, 20th-century design, rosewood-veneered. straight-lined case with two doors and four drawers. chrome-plated metal handle. minor defects and signs of use. approx. dimensions: 76 x 150 x 45.5 cm. \n \n enfilade italienne, design du xxe siècle, plaquée de palissandre. corps aux lignes droites avec deux portes et quatre tiroirs. poignée en métal chromé. légers défauts et traces d\u2019usage. dimensions approximatives : 76 x 150 x 45,5 cm. \n \n 意大利餐边柜，20世纪设计，玫瑰木贴面。线条简洁的柜体，配两扇柜门和四个抽屉。镀铬金属把手。轻微瑕 疵及使用痕迹。约尺寸：76 x 150 x 45.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"166","title":{"pt":"aparador italiano, design do séc. xx, folheado a pau-santo."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32827/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.019Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32827,"estimateMin":800},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32828/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de cadeiras design pós-modernismo italiano dos anos 1980 em sucupira e outra madeira exótica. estrutura e decoração de motivos geométricos. riscos, pequenas faltas e defeitos. dim. aprox.: 87 x 44 x 50,5 cm.","en":"pair of italian postmodern design chairs from the 1980s in sucupira and another exotic wood. structure and decoration with geometric motifs. scratches, small losses and defects. \n approx. dimensions: 87 x 44 x 50.5 cm. \n \n paire de chaises italiennes de design postmoderne des années 1980 en sucupira et un autre bois exotique. structure et décoration à motifs géométriques. rayures, petits manques et défauts. \n dimensions approximatives : 87 x 44 x 50,5 cm. \n \n 一对意大利1980年代后现代设计椅，材质为苏库皮拉木及另一种异国木材。结构与装饰为几何图案。存在划 痕、轻微缺损及瑕疵。 \n 约尺寸：87 × 44 × 50.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2400,"lotNumber":"167","title":{"pt":"par de cadeiras design pós-modernismo italiano dos anos 1980."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32828/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.021Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,200 - \u20ac2,400","currency":"EUR","id":32828,"estimateMin":1200},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32829/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32829/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32829/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aparador baixo de design italiano dos anos 60, com duas gavetas e porta de rebater. caixa de linhas direitas em madeira exótica. pernas em madeira torneada. faltas, riscos, manchas e defeitos. dim. aprox.: 64,5 x 121 x 40,5 cm.","en":"low sideboard of 1960s italian design, with two drawers and a fall-front door. straight-lined carcass in exotic wood. turned wooden legs. losses, scratches, stains and defects. approx. dimensions: 64.5 x 121 x 40.5 cm. \n \n buffet bas de design italien des années 1960, avec deux tiroirs et une porte abattante. caisson aux lignes droites en bois exotique. pieds en bois tourné. manques, rayures, taches et défauts. dimensions approximatives : 64,5 x 121 x 40,5 cm. \n \n 1960年代意大利设计的矮餐边柜，配有两个抽屉和一扇下翻门。柜体为直线造型，采用异域木材；车制木腿 。存在缺失、划痕、污渍及其他瑕疵。约尺寸：64.5 × 121 × 40.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"168","title":{"pt":"aparador baixo de design italiano dos anos 60."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32829/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.023Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32829,"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32830/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32830/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras lübke, alemãs dos anos 60, em teca. espaldares formados por tabela horizontal lisa, assentos quadrangulares, com pernas torneadas. estofadas a tecido em tons de bege. estofo novo. sinais de uso. (4) \n dim. aprox.: 78 x 46 x 45,5 cm.","en":"set of four lübke chairs, german, 1960s, in teak. backs with a plain horizontal top rail, square seats, with turned legs. upholstered in fabric in beige tones. new upholstery. signs of use. (4) \n approx. dimensions: 78 x 46 x 45.5 cm. \n \n ensemble de quatre chaises lübke, allemagne, années 1960, en teck. dossiers à traverse supérieure horizontale simple, assises carrées, pieds tournés. garnies de tissu dans des tons beige. nouvelle garniture. traces d\u2019usage. (4) \n dimensions approximatives : 78 x 46 x 45,5 cm. \n \n 四把 lübke 椅子一组，德国，1960 年代，柚木材质。靠背为简洁的水平顶横档，方形坐面，车削椅腿。米色调织物包覆。新换面料。有使用痕迹。( 4) \n 约尺寸：78 x 46 x 45.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"169","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras lübke, alemãs dos anos 60, em teca. dim. aprox.: 78 x 46 x 45,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32830/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.026Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32830,"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32831/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32831/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32831/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32831/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa olaio, modelo \"caravela\", em madeira folheada e patinada, desenhada nos anos 60 pelo arquiteto josé espinho, inspirado no design nórdico. tampo de formato retangular com os topos arredondados. pernas torneadas. sinais de uso. \n dim. aprox.: 76,5 x 113 x 81,5 cm.","en":"olaio table, \u2018caravela\u2019 model, in veneered and patinated wood, designed in the 1960s by the architect josé espinho, inspired by scandinavian design. rectangular top with rounded ends. turned legs. signs of wear. \n approx. dimensions: 76.5 x 113 x 81.5 cm. \n \n table olaio, modèle « caravela », en bois plaqué et patiné, conçue dans les années 1960 par l\u2019architecte josé espinho, inspirée par le design scandinave. plateau rectangulaire aux extrémités arrondies. pieds tournés. traces d\u2019usure. \n dimensions approximatives : 76,5 x 113 x 81,5 cm. \n \n olaio桌，\u201ccaravela\u201d型号，贴木皮并经做旧处理，由建筑师josé espinho于20世纪60年代设计，灵感源自斯堪的纳维亚设计。两端圆角的长方形桌面。车削桌腿。有使 用痕迹。 \n 约尺寸：76.5 × 113 × 81.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"170","title":{"pt":"mesa olaio, modelo \"caravela\", em madeira folhada e patinada. dim. aprox.: 76,5 x 113 x 81,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32831/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:41.027Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32831,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32832/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32832/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32832/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32832/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa de centro, design nórdico do séc. xx, em madeira exótica. tampo de formato retangular saliente, com pernas torneadas. riscos e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 42 x 110 x 62 cm.","en":"coffee table, 20th-century nordic design, of exotic wood. overhanging rectangular top, with turned legs. scratches and minor defects. \n approx. dimensions: 42 x 110 x 62 cm. \n \n \n table basse, design nordique du xxe siècle, en bois exotique. plateau rectangulaire en surplomb, avec pieds tournés. rayures et petits défauts. \n dimensions approximatives : 42 x 110 x 62 cm. \n \n \n 咖啡桌，20世纪北欧设计，珍稀木材制。悬挑式矩形台面，车制桌腿。有划痕及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：42 x 110 x 62 厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"171","title":{"pt":"mesa de centro, design nórdico do séc. xx, em madeira exótica. dim. aprox.: 42 x 110 x 62 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32832/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.849Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32832,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32833/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32833/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32833/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cadeirão de braços, design do séc. xx, fabrico altamira, de madeira exótica, estofado a tecido em tons de branco. restauros, sinais de uso e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 87 x 64 x 80 cm.","en":"armchair, 20th-century design, manufactured by altamira, of exotic wood, upholstered in fabric in shades of white. restorations, signs of wear and minor defects. \n approx. dimensions: 87 x 64 x 80 cm. \n \n fauteuil, design du xxe siècle, fabriqué par altamira, en bois exotique, recouvert de tissu dans des tons de blanc. restaurations, traces d\u2019usure et petits défauts. \n dimensions approximatives : 87 x 64 x 80 cm. \n \n 扶手椅，20 世纪设计，altamira 制造，珍稀木材，覆以白色系面料。曾修复，有磨损痕迹及轻微缺陷。 \n 尺寸约为：87 × 64 × 80 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"172","title":{"pt":"cadeirão de braços, design do séc. xx, de madeira estofado a tecido em tons de branco."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32833/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.852Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32833,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32834/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32834/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa segundo design da \"oitoemponto\" do séc. xx, com tampo circular em madeira exótica folheada. pés em metal cromado de formato geométrico. restauros, pequenas faltas, defeitos, riscos e oxidações. alt. aprox.. 74,5 cm.; diam. aprox.: 150,5 cm.","en":"table after a design by oitoemponto, 20th century, with a circular top in veneered exotic wood. chrome-plated metal legs of geometric form. restorations, small losses, defects, scratches and oxidation. \n approx. height: 74.5 cm; approx. diameter: 150.5 cm. \n \n table d\u2019après un dessin d\u2019oitoemponto, xxe siècle, à plateau circulaire en placage de bois exotique. pieds en métal chromé de forme géométrique. restaurations, petites lacunes, défauts, rayures et oxydation. \n hauteur env. : 74,5 cm ; diamètre env. : 150,5 cm. \n \n 依oitoemponto的设计之桌，20世纪，圆形桌面，贴面异国珍稀木材。几何造型的镀铬金属桌腿。 有修复、少量缺失、瑕疵、划痕及氧化。 \n 约高：74.5厘米；约直径：150.5厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"173","title":{"pt":"mesa segundo design da \"oitoemponto\" do séc. xx."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32834/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.853Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32834,"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32835/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32835/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras italianas, estilo \"cesca\" design de marcel breuer. estrutura tubular em metal cromado, com espaldares e assentos em madeira e palhinha. gastos, riscos e sinais de uso. (4) \n dim. aprox.: 82 x 44 x 46 cm.","en":"set of four italian chairs, \u201ccesca\u201d style, marcel breuer design. chrome-plated tubular metal frame, with backrests and seats in wood and cane. wear, scratches and signs of use. (4) \n approx. dimensions: 82 x 44 x 46 cm. \n \n ensemble de quatre chaises italiennes, style « cesca », design marcel breuer. structure en tube métallique chromé, avec dossiers et assises en bois et cannage. usure, rayures et traces d\u2019usage. (4) \n dimensions approximatives : 82 x 44 x 46 cm. \n \n 四把意大利椅，\u201ccesca\u201d风格，马塞尔·布劳耶设计。镀铬金属管框架，靠背及座面为木 材与藤编。有磨损、划痕及使用痕迹。（4） \n 约尺寸：82 x 44 x 46 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"174","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras italianas, estilo \"cesca\". dim. aprox.: 82 x 44 x 46 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32835/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.855Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32835,"estimateMin":800},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32836/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32836/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32836/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32836/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32836/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aparador design dinamarquês, do séc. xx, em pau-santo maciço, folheado e outras madeiras. caixa de linhas direitas com cinco gavetas e quatro portas, assente quatro pernas em forma de pirâmide invertida. bonita vergada da madeira. riscos e pequenos defeitos. dim. aprox.: 90,5 x 263 x 51 cm.","en":"danish design sideboard, 20th century, in solid rosewood, veneered and other woods. rectilinear case with five drawers and four doors, on four inverted-pyramid legs. attractive figuring to the wood. scratches and minor defects. approx. dim.: 90.5 x 263 x 51 cm. \n \n enfilade de design danois, xxe siècle, en palissandre massif, avec placage et autres bois. corps rectiligne à cinq tiroirs et quatre portes, reposant sur quatre pieds en pyramide inversée. beau veinage du bois. rayures et défauts mineurs. dim. approx. : 90,5 x 263 x 51 cm. \n \n 丹麦设计餐边柜，20世纪，采用玫瑰木实木、贴面及其他木材制成。方正柜体，设五个抽屉与四扇柜门，立于 四只倒金字塔形柜脚之上。木纹悦目。有刮痕及轻微瑕疵。约尺寸：90.5 × 263 × 51 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"175","title":{"pt":"aparador design dinamarquês, do séc. xx."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32836/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.857Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32836,"estimateMin":2000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32837/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32837/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"par de mesas de cabeceira, segundo design olaio, em madeira exótica maciça e folheada. caixas de linhas direitas, com uma gaveta e uma prateleira. puxadores em metal preto. restauros, riscos, manchas e sinais de uso. (2) \n dim. aprox.: 45 x 55 x 40 cm.","en":"pair of bedside tables, to a design by olaio, in solid and veneered exotic wood. rectilinear cases, with one drawer and one shelf. black metal handles. restorations, scratches, stains and signs of use. (2) \n approx. dims.: 45 x 55 x 40 cm. \n \n paire de tables de chevet, d\u2019après un modèle d\u2019olaio, en bois exotique massif et plaqué. caissons rectilignes, avec un tiroir et une étagère. poignées en métal noir. restaurations, rayures, taches et traces d\u2019usage. (2) \n dim. approx. : 45 x 55 x 40 cm. \n \n 一对床头柜，olaio 设计，采用异国木实木与贴面制成。方直柜体，配一抽屉与一层搁板。黑色金属把手。有修复、划痕、污渍及使用 痕迹。(2) \n 约尺寸：45 x 55 x 40 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"176","title":{"pt":"par de mesas de cabeceira, segundo design olaio. dim. aprox.: 45 x 55 x 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32837/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.861Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32837,"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32838/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32838/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32838/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32838/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32838/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"poltrona giratória, segundo modelo de charles e ray eames, em derivado de madeira, pele sintética e metal. com etiqueta \"italian design / insp.: 001 / chek: 04019\". gastos, falta de dois botões, defeitos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 81 x 84 x 90 cm.","en":"swivel armchair, after the model by charles and ray eames, in wood composite, synthetic leather and metal. with label \"italian design / insp.: 001 / chek: 04019\". worn, missing two buttons, defects and signs of use. \n approx. dimensions: 81 x 84 x 90 cm. \n \n fauteuil pivotant, d\u2019après le modèle de charles et ray eames, en composite de bois, similicuir et métal. avec étiquette « italian design / insp.: 001 / chek: 04019 ». usé, deux boutons manquants, défauts et traces d\u2019utilisation. \n dimensions approximatives : 81 x 84 x 90 cm. \n \n 旋转扶手椅，仿 charles 与 ray eames 款式，木质复合材料、合成皮革与金属制。带有标签\u201citalian design / insp.: 001 / chek: 04019\u201d。有磨损，缺两颗纽扣，有瑕疵及使用痕迹。 \n 约尺寸：81 x 84 x 90 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"177","title":{"pt":"poltrona giratória, segundo modelo de charles e ray eames. dim. aprox.: 81 x 84 x 90 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32838/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.864Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32838,"estimateMin":500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32839/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32839/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"baltazar torres (n.1961)","en":"baltazar torres (n.1961)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"baltazar torres (n.1961) \n \"swimming pool\" \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2002 \n dim. aprox.: 60 x 60 cm. \n \n não emoldurado. pequenos riscos e manchas.","en":"baltazar torres (b. 1961) \n swimming pool \n acrylic on canvas \n signed and dated 2002 on the reverse \n approx. dimensions: 60 x 60 cm. \n \n unframed. minor scratches and stains. \n \n baltazar torres (né en 1961) \n piscine \n acrylique sur toile \n signé et daté 2002 au revers \n dimensions approx. : 60 x 60 cm. \n \n sans cadre. légères rayures et taches. \n \n 巴尔塔萨·托雷斯（1961年生） \n 游泳池 \n 布面丙烯 \n 背面签名并注明2002年 \n 约60 × 60 厘米 \n \n 未装框。轻微划痕和污渍。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"178","title":{"pt":"baltazar torres, \"swimming pool\", acrílico sobre tela, dim. aprox.: 60 x 60 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32839/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.867Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32839,"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32840/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32840/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"baltazar torres (n.1961)","en":"baltazar torres (n.1961)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"baltazar torres (n.1961) \n \"inundation\" \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2002 \n dim. aprox.: 80 x 80 cm. \n \n não emoldurado. pequenos gastos.","en":"baltazar torres (b. 1961) \n \"inundation\" \n acrylic on canvas \n signed and dated 2002 on the reverse \n approx. dimensions: 80 x 80 cm. \n \n unframed. minor wear. \n \n baltazar torres (né en 1961) \n inondation \n acrylique sur toile \n signé et daté 2002 au revers \n dimensions approximatives : 80 x 80 cm. \n \n non encadré. usures mineures. \n \n baltazar torres（生于1961年） \n 《淹没》 \n 丙烯/画布 \n 背面签名并题2002年 \n 约尺寸：80 x 80 厘米。 \n \n 未装框。轻微磨损。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"179","title":{"pt":"baltazar torres, \"inundation\", acrílico sobre tela, dim. aprox.: 60 x 60 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32840/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.871Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32840,"estimateMin":800},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32841/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32841/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32841/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"ana luisa ribeiro (n.1962)","en":"ana luisa ribeiro (n.1962)"},"available":false,"description":{"pt":"ana luisa ribeiro (n.1962) \n s/ título \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 2003 \n dim. aprox.: 150 x 190 cm. \n \n não emoldurado.","en":"ana luisa ribeiro (b. 1962) \n untitled \n oil on canvas \n signed and dated 2003 on the verso \n approx. dimensions: 150 x 190 cm. \n \n unframed. \n \n ana luisa ribeiro (née en 1962) \n sans titre \n huile sur toile \n signée et datée 2003 au verso \n dimensions approximatives : 150 x 190 cm. \n \n non encadré. \n \n ana luisa ribeiro（生于1962年） \n 无题 \n 布面油画 \n 背面签名并注明2003年 \n 尺寸约：150 × 190 厘米。 \n \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"180","title":{"pt":"ana luisa ribeiro, óleo sobre tela, dim. aprox.: 150 x 190 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32841/view","tags":["ptArt_Painting","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:35.875Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32841,"estimateMin":1400},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32842/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32842/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020)","en":"luís noronha da costa (1942-2020)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020) \n óleo sobre tela \n assinado \n dim. aprox.: 80,5 x 100 cm.; dim. total. aprox.: 87 x 106 cm. \n \n emoldurad (gastos).","en":"luís noronha da costa (1942\u20132020) \n oil on canvas \n signed \n approx. dimensions: 80.5 x 100 cm; overall approx.: 87 x 106 cm \n \n framed (wear). \n \n luís noronha da costa (1942\u20132020) \n huile sur toile \n signé \n dimensions approximatives : 80,5 x 100 cm ; dimensions hors tout approximatives : 87 x 106 cm \n \n encadré (usures). \n \n luís noronha da costa (1942\u20132020) \n 布面油画 \n 签名 \n 约尺寸：80.5 × 100 厘米；含框约：87 × 106 厘米 \n \n 已装框（有磨损）。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"181","title":{"pt":"luís noronha da costa (1942-2020) óleo sobre tela dim. aprox.: 80,5 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32842/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.804Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32842,"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32843/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32843/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32843/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"sébastien de ganay (n.1962)","en":"sébastien de ganay (n.1962)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sébastien de ganay (n.1962) \n óleo sobre tela \n assinado e datado de 1991 \n dim. aprox.: 198 x 198 cm. \n \n restauros e pequenos defeitos. verso com etiqueta da galeria richard salmon.","en":"sébastien de ganay (b. 1962) \n oil on canvas \n signed and dated 1991 \n approx. dimensions: 198 x 198 cm. \n \n restorations and minor defects. verso with richard salmon gallery label. \n \n sébastien de ganay (né en 1962) \n huile sur toile \n signé et daté 1991 \n dimensions approximatives : 198 x 198 cm. \n \n restaurations et petits défauts. au verso, étiquette de la richard salmon gallery. \n \n sébastien de ganay（生于1962年） \n 布面油画 \n 签名并纪年1991年 \n 尺寸约：198 × 198 厘米。 \n \n 有修复及轻微瑕疵。背面附richard salmon画廊标签。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"182","title":{"pt":"de ganay, óleo sobre tela, dim. aprox.: 198 x 198 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32843/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.806Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32843,"estimateMin":1000},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32844/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32844/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32844/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"xana (n.1959)","en":"xana (n.1959)"},"available":false,"description":{"pt":"xana (n.1959) \n s/ título \n acrílico sobre tela \n verso assinado e datado de 2002 \n dim. aprox.: 150 x 100 cm.; dim. aprox. total.: 155 x 105 cm. \n \n emoldurado.","en":"xana (b. 1959) \n untitled \n acrylic on canvas \n signed and dated 2002 on the reverse \n approx. dimensions: 150 x 100 cm; approx. overall dimensions: 155 x 105 cm \n \n framed. \n \n xana (né en 1959) \n sans titre \n acrylique sur toile \n signé et daté 2002 au revers \n dimensions approx. : 150 x 100 cm ; dimensions totales approx. : 155 x 105 cm \n \n encadré. \n \n xana（生于1959年） \n 无题 \n 布面丙烯 \n 背面签名并标注2002年 \n 约尺寸：150 x 100 厘米；整体约尺寸：155 x 105 厘米 \n \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"183","title":{"pt":"xana, acrílico sobre tela, dim. aprox.: 150 x 100 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32844/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.810Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32844,"estimateMin":3000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32845/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32845/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32845/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32845/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32845/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n \"big apple 2000\" \n caixa com tampa em porcelana alemã, rosenthal. \n edição 0574/1999 \n alt, aprox.: 22,5 cm. \n \n sinais de uso.","en":"james rizzi (1950-2011) \n big apple 2000 \n lidded box in german porcelain, rosenthal. \n edition 0574/1999 \n height, approx.: 22.5 cm. \n \n signs of use. \n \n james rizzi (1950-2011) \n big apple 2000 \n boîte couverte en porcelaine allemande, rosenthal. \n édition 0574/1999 \n hauteur, env. : 22,5 cm. \n \n traces d\u2019usage. \n \n james rizzi (1950-2011) \n 大苹果 2000 \n 德国瓷质有盖盒，罗森泰。 \n 限量编号 0574/1999 \n 高度，约：22.5 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"184","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \"big apple 2000\" caixa com tampa em porcelana alemã, rosenthal."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32845/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.812Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32845,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32846/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32846/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32846/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32846/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n jarra em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal. \n marcada. \n alt. aprox.: 22 cm. \n \n pequenos gastos e sinais de uso.","en":"james rizzi (1950-2011) \n german porcelain vase, art collection no. 1 - rosenthal. \n marked. \n approx. height: 22 cm. \n \n minor wear and signs of use. \n \n james rizzi (1950-2011) \n vase allemand en porcelaine, art collection n° 1 - rosenthal. \n marqué. \n hauteur approximative : 22 cm. \n \n légères usures et traces d'utilisation. \n \n james rizzi (1950-2011) \n 德国瓷花瓶，艺术系列1号 - rosenthal。 \n 带标记。 \n 约高：22厘米。 \n \n 轻微磨损及使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"185","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) jarra em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal. alt. aprox.: 22 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32846/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.814Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32846,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32847/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32847/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32847/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n jarra em porcelana alemã, art collection nº1, rosenthal. \n marcada e numerada. \n alt. aprox.: 18,5 cm. \n \n sinais de uso.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n german porcelain vase, art collection no. 1, rosenthal. \n marked and numbered. \n approx. height: 18.5 cm. \n \n signs of use. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n vase en porcelaine allemand, collection d'art n° 1, rosenthal. \n marqué et numéroté. \n hauteur env. : 18,5 cm. \n \n traces d'utilisation. \n \n 詹姆斯·里齐（1950\u20132011） \n 德国瓷花瓶，罗森泰尔，艺术收藏第1号。 \n 带厂标及编号。 \n 约高：18.5厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"186","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) jarra em porcelana alemã, art collection nº1, rosenthal. alt. aprox.: 18,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32847/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.816Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32847,"estimateMin":80},{"startPrice":60,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32848/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32848/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n jarra em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal. \n marcada. \n alt. aprox.: 14 cm. \n \n pequenos gastos e sinais de uso.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n german porcelain vase, art collection no. 1 \u2013 rosenthal. \n marked. \n approx. height: 14 cm. \n \n minor wear and signs of use. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n vase en porcelaine allemand, art collection n° 1 \u2013 rosenthal. \n marqué. \n hauteur env. : 14 cm. \n \n légères usures et traces d'utilisation. \n \n 詹姆斯·里齐（1950\u20132011） \n 德国瓷器花瓶，艺术收藏第1号\u2014\u2014罗森泰。 \n 有标记。 \n 约高：14厘米。 \n \n 略有磨损和使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":120,"lotNumber":"187","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) jarra em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal. alt. aprox.: 14 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32848/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.818Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac120","currency":"EUR","id":32848,"estimateMin":60},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32849/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32849/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32849/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32849/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32849/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n prato quadrangular em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal \n marcado. \n dim. aprox.: 30,5 x 30,5 x 4 cm. \n \n sinais de uso.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n square plate in german porcelain, art collection no. 1 \u2013 rosenthal \n marked. \n approx. dims.: 30.5 x 30.5 x 4 cm. \n \n signs of use. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n assiette carrée en porcelaine allemande, art collection n° 1 \u2013 rosenthal \n marquée. \n dim. approx. : 30,5 x 30,5 x 4 cm. \n \n traces d\u2019usage. \n \n 詹姆斯·里齐（1950\u20132011） \n 德国瓷质方盘，艺术系列第1号\u2014\u2014罗森泰 \n 带印记。 \n 约尺寸：30.5 × 30.5 × 4 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"188","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) prato quadrangular em porcelana alemã, art collection nº1 - rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32849/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.820Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32849,"estimateMin":80},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32850/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n \"millennium gallery - be here now\" \n jarra em porcelana alemã, rosenthal \n marcada, edição 256/499 \n dim. aprox.: 33 x 30 x 12,5 cm. \n \n sinais de manuseamento.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n millennium gallery - be here now \n german porcelain vase, rosenthal \n marked, edition 256/499 \n approx. dimensions: 33 x 30 x 12.5 cm. \n \n signs of handling. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n millennium gallery - be here now \n vase en porcelaine allemande, rosenthal \n marqué, édition 256/499 \n dimensions approximatives : 33 x 30 x 12,5 cm. \n \n traces de manipulation. \n \n 詹姆斯·里齐（1950\u20132011） \n 千禧画廊\u2014\u2014活在当下 \n 德国瓷花瓶，罗森泰尔 \n 有款识，限量编号256/499 \n 约尺寸：33 × 30 × 12.5 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"189","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \"millennium gallery - be here now\" jarra em porcelana, rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32850/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.822Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32850,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32851/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32851/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32851/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32851/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"elvira bach (1951) \"millenium gallery - to be a woman\" jarra em porcelana alemã, rosenthal marcada, edição 091/499 dim. aprox.: 33 x 29,5 x 12,5 cm.  sinais de uso.","en":"elvira bach (1951) \n millenium gallery - to be a woman \n german porcelain vase, rosenthal \n marked, edition 091/499 \n approx. dimensions: 33 x 29.5 x 12.5 cm \n signs of use. \n \n elvira bach (1951) \n millenium gallery - être une femme \n vase allemand en porcelaine, rosenthal \n marqué, édition 091/499 \n dimensions approximatives : 33 x 29,5 x 12,5 cm \n traces d\u2019usage. \n \n elvira bach（1951） \n 千禧画廊\u2014\u2014身为女人 \n 德国瓷花瓶，罗森泰尔 \n 带标记，限量编号 091/499 \n 约尺寸：33 x 29.5 x 12.5 厘米 \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"190","title":{"pt":"elvira bach (1951)\"millenium gallery - to be a woman\" jarra em porcelana rosenthal"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32851/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:34.824Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32851,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32852/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32852/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32852/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32852/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"johan van loon (1934-2020) \n conjunto de 3 jarras em forma de elefante, em porcelana alemã, rosenthal studio-linie. \n marcadas. \n alt. aprox. máx.: 25 cm. \n \n pequenos gastos e sinais de uso.","en":"johan van loon (1934-2020) \n set of 3 elephant-shaped jugs, in german porcelain, rosenthal studio-linie. \n marked. \n approx. max. height: 25 cm. \n \n minor wear and signs of use. \n \n johan van loon (1934-2020) \n lot de 3 pichets en forme d\u2019éléphant, en porcelaine allemande, rosenthal studio-linie. \n marqués. \n hauteur maximale env. : 25 cm. \n \n légères usures et traces d\u2019usage. \n \n 约翰·范·卢恩（1934-2020） \n 三件一组大象造型水壶，德国瓷，rosenthal studio-linie。 \n 有标记。 \n 约最大高度：25厘米。 \n \n 轻微磨损及使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"191","title":{"pt":"johan van loon (1934-2020) conjunto de 3 jarras em forma de elefante, em porcelana alemã, rosenthal studio-linie."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32852/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.555Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32852,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32853/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32853/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32853/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32853/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32853/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n \"love vase\" \n jarra em porcelana alemã, rosenthal \n edição 136/999 e marcada. \n alt. aprox.: 33 cm. \n \n sinais de uso.","en":"james rizzi (1950-2011) \n \"love vase\" \n german porcelain vase, rosenthal \n edition 136/999 and marked. \n approx. height: 33 cm. \n \n signs of use. \n \n james rizzi (1950-2011) \n vase d'amour \n vase en porcelaine allemande, rosenthal \n édition 136/999 et marqué. \n hauteur env. : 33 cm. \n \n traces d'usage. \n \n 詹姆斯·里齐（1950-2011） \n 《爱之花瓶》 \n 德国瓷质花瓶，rosenthal \n 限量版136/999，并带印记。 \n 约高：33厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"192","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \"love vase\" jarra em porcelana alemã, rosenthal. alt. aprox.: 33 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32853/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.558Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32853,"estimateMin":200},{"startPrice":80,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32854/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32854/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32854/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"cargaleiro, manuel (n.1927)","en":"cargaleiro, manuel (n.1927)"},"available":false,"description":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n cinzeiro em porcelana decorado com padrão geométrico, marcado, edição nº1073/1500. manchas e sinais de uso. \n dim. aprox.: 2,5 x 10 cm.","en":"manuel cargaleiro (1927-2024) \n porcelain ashtray decorated with a geometric pattern, marked, edition no. 1073/1500. stains and signs of use. \n approx. dimensions: 2.5 x 10 cm. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n cendrier en porcelaine décoré d\u2019un motif géométrique, marqué, édition n° 1073/1500. taches et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 2,5 x 10 cm. \n \n manuel cargaleiro (1927-2024) \n 瓷质烟灰缸，饰几何图案，带标记，限量编号1073/1500。有污渍及使用痕迹。 \n 尺寸约：2.5 x 10 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"193","title":{"pt":"manuel cargaleiro (1927-2024) cinzeiro em porcelana dim. aprox.: 2,5 x 10 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32854/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.561Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32854,"estimateMin":80},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32855/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32855/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"centro de mesa de design do séc. xx em cerâmica, estilo memphis. corpo cónico assente sobre 4 bases de formato triangular. sinais de manuseamento e pequenos gastos. \n diam. aprox.: 36,5 cm.","en":"20th-century design ceramic centrepiece, memphis style. conical body supported on four triangular bases. signs of handling and minor wear. \n diam. approx.: 36.5 cm. \n \n centre de table en céramique, design du xxe siècle, style memphis. corps conique reposant sur quatre bases triangulaires. traces de manipulation et d\u2019usure légère. \n diam. env. : 36,5 cm. \n \n 20世纪设计的陶瓷中心摆件，孟菲斯风格。锥形主体由四个三角形底座支撑。有使用痕迹和轻微磨损。 \n 直径约：36.5厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":120,"lotNumber":"194","title":{"pt":"centro de mesa de design do séc. xx em cerâmica, estilo memphis."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32855/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":60,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.564Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac120","currency":"EUR","id":32855,"estimateMin":60},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32856/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32856/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32856/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32856/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \n \"going my way\" \n jarra em porcelana alemã, rosenthal studio-linie. \n marcada e numerada. \n dim. aprox.: 10 x 14 x 4 cm. \n \n sinais de uso.","en":"james rizzi (1950\u20132011) \n going my way \n german porcelain vase, rosenthal studio-linie. \n marked and numbered. \n approx. dimensions: 10 x 14 x 4 cm. \n \n signs of use. \n \n james rizzi (1950\u20132011) \n je vais par là \n vase en porcelaine allemand, rosenthal studio-linie. \n marqué et numéroté. \n dimensions approximatives : 10 x 14 x 4 cm. \n \n traces d\u2019usage. \n \n 詹姆斯·里齐（1950\u20132011） \n 《走我的路》 \n 德国瓷花瓶，罗森泰尔（rosenthal）studio-linie 工作室系列。 \n 带印记并编号。 \n 约尺寸：10 x 14 x 4 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":60,"lotNumber":"195","title":{"pt":"james rizzi (1950-2011) \"going my way\" jarra em porcelana alemã, rosenthal studio-linie."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32856/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":35,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.566Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac60","currency":"EUR","id":32856,"estimateMin":30},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32857/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32857/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32857/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"ângela ferreira (n.1958)","en":"ângela ferreira (n.1958)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"ângela ferreira (n.1958) \n s/títutlo \n pastel a óleo sobre papel \n assinado e datado de 1993 \n dim. aprox.: 50 x 64 cm.; dim. aprox. total.: 59 x 74 cm. \n \n emoldurado. papel com pequenas manchas.","en":"ângela ferreira (b. 1958) \n untitled \n oil pastel on paper \n signed and dated 1993 \n approx. dimensions: 50 x 64 cm; approx. overall dimensions: 59 x 74 cm. \n \n framed. paper with small stains. \n \n \n ângela ferreira (née en 1958) \n sans titre \n pastel à l'huile sur papier \n signé et daté 1993 \n dimensions approx. : 50 x 64 cm ; dimensions totales approx. : 59 x 74 cm. \n \n encadré. papier avec de petites taches. \n \n \n ângela ferreira（生于1958年） \n 无题 \n 纸本油画棒 \n 签名并纪年1993年 \n 约画面尺寸：50 x 64 厘米；约外框尺寸：59 x 74 厘米。 \n \n 已装框。纸张有小斑点。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"196","title":{"pt":"ângela ferreira, pastel a óleo sobre papel, dim. aprox.: 50 x 64 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32857/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.568Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32857,"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32858/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32858/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"pedro gomes (n.1972)","en":"pedro gomes (n.1972)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"pedro gomes (n.1972) \n \"ter #15\" \n tinta-da-china sobre papel \n verso assinado e datado de 2005 \n dim. aprox.: 110 x 110 cm.; dim. aprox. total.: 124,5 x 124,5 cm. \n \n emoldurado.","en":"pedro gomes (b. 1972) \n \"ter #15\" \n indian ink on paper \n signed and dated 2005 on the reverse \n approx. dimensions: 110 x 110 cm; approx. overall dimensions: 124.5 x 124.5 cm \n \n framed. \n \n \n pedro gomes (né en 1972) \n \"ter #15\" \n encre de chine sur papier \n signé et daté 2005 au verso \n dimensions approximatives : 110 x 110 cm ; dimensions hors tout approximatives : 124,5 x 124,5 cm \n \n encadré. \n \n \n pedro gomes（生于1972年） \n ter #15 \n 印度墨水 纸本 \n 背面签名并标注2005年 \n 约尺寸：110 x 110 厘米；约整体尺寸：124.5 x 124.5 厘米 \n \n 装框。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"197","title":{"pt":"pedro gomes, \"ter #15\", tinta-da-china sobre papel, dim. aprox.: 110 x 110 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32858/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.573Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32858,"estimateMin":1000},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32859/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32859/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"susy gómez (n.1966)","en":"susy gómez (n.1966)"},"available":false,"description":{"pt":"susy gómez (n.1966) \n rosto \n acrílico sobre papel \n assinado e datado de 2004 \n dim. aprox. total: 46.5 x 33.5 x 3.5 cm. \n \n emoldurado. papel ligeiramente amarelado e pequenas ondulações","en":"susy gómez (b. 1966) \n face \n acrylic on paper \n signed and dated 2004 \n approx. overall dimensions: 46.5 x 33.5 x 3.5 cm. \n \n framed. paper slightly yellowed with minor rippling \n \n \n susy gómez (née en 1966) \n visage \n acrylique sur papier \n signée et datée 2004 \n dimensions totales approximatives : 46,5 x 33,5 x 3,5 cm. \n \n encadrée. papier légèrement jauni avec de légers gondolements \n \n \n susy gómez（生于1966年） \n 面孔 \n 纸本丙烯 \n 签名并纪年2004年 \n 整体尺寸约：46.5 x 33.5 x 3.5 厘米。 \n \n 已装框。纸张轻微泛黄，略有起皱。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"198","title":{"pt":"susy gómez, rosto, acrílico sobre papel, dim. aprox. total: 46.5 x 33.5 x 3.5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32859/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.579Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32859,"estimateMin":800},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32860/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32860/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"vasco araújo (n.1975)","en":"vasco araújo (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"vasco araújo (n.1975) \n \"protocolo\" \n fotografia a cores sobre papel, edição nº3/3 (2002) \n verso assinado. \n dim. aprox.: 97 x 70 cm.; dim. aprox. total.: 101 x 93 cm. \n \n emoldurado.","en":"vasco araújo (b. 1975) \n \"protocol\" \n colour photograph on paper, edition no. 3/3 (2002) \n signed on the reverse. \n approx. dimensions: 97 x 70 cm; overall approx. dimensions: 101 x 93 cm. \n \n framed. \n \n vasco araújo (né en 1975) \n protocol \n photographie couleur sur papier, édition n° 3/3 (2002) \n signée au verso. \n dimensions approximatives : 97 x 70 cm ; dimensions totales approximatives : 101 x 93 cm. \n \n encadrée. \n \n vasco araújo（生于1975年） \n 《协议》 \n 彩色照片（纸本），版号：3/3（2002年） \n 背面签名。 \n 作品约尺寸：97 x 70 厘米；整体约尺寸：101 x 93 厘米。 \n \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"199","title":{"pt":"vasco araújo, \"protocolo\", fotografia a cores, dim. aprox.: 97 x 70 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32860/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.588Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,800 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32860,"estimateMin":1800},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32861/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32861/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32861/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"josé luís darocha (1945-2016)","en":"josé luís darocha (1945-2016)"},"available":false,"description":{"pt":"josé luís darocha (1945-2016) \n \"s/ título\" \n técnica mista sobre papel \n assinado e datado de 1981 \n dim. aprox.: 49 x 64 cm.; dim. aprox. total.: 61 x 76 cm. \n \n emoldurado (furos e pequenos gastos). pequenas manchas","en":"josé luís darocha (1945\u20132016) \n untitled \n mixed media on paper \n signed and dated 1981 \n approx. dimensions: 49 x 64 cm; approx. overall dimensions: 61 x 76 cm \n \n framed (holes and minor wear). small stains \n \n josé luís darocha (1945\u20132016) \n sans titre \n techniques mixtes sur papier \n signé et daté 1981 \n dimensions approx. : 49 x 64 cm ; dimensions totales approx. : 61 x 76 cm \n \n encadré (trous et légères usures). petites taches \n \n josé luís darocha (1945\u20132016) \n 无题 \n 纸上综合媒材 \n 签名并纪年：1981年 \n 约尺寸：49 x 64 厘米；约整体尺寸：61 x 76 厘米 \n \n 装框（有孔洞及轻微磨损）。有小污渍 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"200","title":{"pt":"josé luís darocha (1945-2016) \"s/ título\" técnica mista sobre papel dim. aprox.: 49 x 64 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32861/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:38.592Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32861,"estimateMin":2000},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32862/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32862/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32862/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"víctor mira (1949-2003)","en":"víctor mira (1949-2003)"},"available":false,"description":{"pt":"víctor mira (1949-2003) \n \"pinturas de la noche\" \n acrílico sobre tela \n assinado e datado de 1981 \n dim. aprox.: 104 x 71 cm.; dim. aprox. total.: 115 x 82 cm. \n \n emoldurado. pequenos gastos e defeitos.","en":"víctor mira (1949-2003) \n paintings of the night \n acrylic on canvas \n signed and dated 1981 \n approx. dimensions: 104 x 71 cm; approx. overall dimensions: 115 x 82 cm. \n \n framed. minor losses and defects. \n \n víctor mira (1949-2003) \n peintures de la nuit \n acrylique sur toile \n signé et daté 1981 \n dimensions approx. : 104 x 71 cm ; dimensions hors tout approx. : 115 x 82 cm. \n \n encadré. petits manques et défauts. \n \n víctor mira (1949-2003) \n 夜之绘画 \n 布面丙烯 \n 签名并纪年：1981年 \n 约尺寸：104 x 71 厘米；约整体尺寸：115 x 82 厘米。 \n \n 装框。轻微缺损及瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"201","title":{"pt":"víctor mira, \"pinturas de la noche\", acrílico sobre tela, dim. aprox.: 104 x 71 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32862/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.352Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32862,"estimateMin":2000},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32863/001/001.jpg"],"artist":{"pt":"faucon, bernard (n.1950)","en":"faucon, bernard (n.1950)"},"available":false,"description":{"pt":"bernard faucon (n.1950) \n \"le 13° chambre d\u2019amour, le vitrail\" \n fotografia sobre papel \n verso assinado e datado de 1985, edição nº23/40 \n dim. aprox.: 30 x 30 cm.; dim. total. aprox.: 52 x 43 cm. \n \n emoldurado.","en":"bernard faucon (b. 1950) \n the 13th chamber of love, the stained glass \n photograph on paper \n signed and dated on the reverse, 1985, edition no. 23/40 \n approx. dimensions: 30 x 30 cm; overall approx. dimensions: 52 x 43 cm. \n \n framed. \n \n bernard faucon (né en 1950) \n la 13e chambre d'amour, le vitrail \n photographie sur papier \n signée et datée au verso, 1985, édition n° 23/40 \n dimensions approx. : 30 x 30 cm ; dimensions totales approx. : 52 x 43 cm. \n \n encadrée. \n \n bernard faucon（1950年生） \n 第十三间爱之室，彩色玻璃 \n 纸本摄影作品 \n 背面签名并注明日期，1985年，限量编号：23/40 \n 约尺寸：30 x 30 厘米；整体约尺寸：52 x 43 厘米。 \n \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"202","title":{"pt":"bernard faucon, \"le 13° chambre d\u2019amour, le vitrail\", fotografia s/papel, dim. aprox.: 30 x 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32863/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.354Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32863,"estimateMin":600},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32864/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32864/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32864/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32864/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"tracey moffatt (n.1960)","en":"tracey moffatt (n.1960)"},"available":false,"description":{"pt":"tracey moffatt (n.1960) \n \"invocation 8\" \n fotografia de tintas ultra-violeta sobre papel, edição nº1/60 \n assinado e datado de 2000 \n dim. aprox.: 147 x 122 cm.; dim. aprox. total.: 157 x 132 cm. \n \n emoldurado.","en":"tracey moffatt (b. 1960) \n \"invocation 8\" \n ultraviolet ink photograph on paper, edition no. 1/60 \n signed and dated 2000 \n approx. dimensions: 147 x 122 cm; approx. overall dimensions: 157 x 132 cm \n \n framed. \n \n \n tracey moffatt (née en 1960) \n \"invocation 8\" \n photographie à l'encre ultraviolette sur papier, édition n° 1/60 \n signée et datée 2000 \n dimensions approx. : 147 x 122 cm ; dimensions totales approx. : 157 x 132 cm \n \n encadrée. \n \n \n tracey moffatt（1960年生） \n 《invocation 8》 \n 紫外线墨水纸上摄影，版号：1/60 \n 签名并注明日期：2000年 \n 约尺寸：147 x 122 厘米；约含框整体尺寸：157 x 132 厘米 \n \n 装框。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"203","title":{"pt":"tracey moffatt, \"invocation 8\", fotografia de tintas ultra-violeta, dim. aprox.: 147 x 122 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32864/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.358Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac3,000 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32864,"estimateMin":3000},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32865/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32865/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"antoni muntadas (n.1942)","en":"antoni muntadas (n.1942)"},"available":false,"description":{"pt":"antoni muntadas (n.1942) \n \"double exposure (lisboa / bogotá)\" (1998-2007) \n fotografia a cores, edição nº9+3ap \n dim. aprox.: 50 x 76 cm.; dim. aprox. total.: 60,5 x 86,5 cm. \n \n emoldurado.","en":"antoni muntadas (b. 1942) \n double exposure (lisbon / bogotá) (1998-2007) \n colour photograph, edition of 9 + 3 ap \n approx. dims.: 50 x 76 cm; approx. overall dims.: 60.5 x 86.5 cm \n \n framed. \n \n antoni muntadas (né en 1942) \n double exposure (lisbonne / bogotá) (1998-2007) \n photographie couleur, édition de 9 + 3 ea \n dimensions approx. : 50 x 76 cm ; dimensions totales approx. : 60,5 x 86,5 cm \n \n encadré. \n \n 安东尼·蒙塔达斯（1942年生） \n 《双重曝光（里斯本/波哥大）》(1998\u20132007) \n 彩色摄影，版数：9 + 3 ap \n 约尺寸：50 x 76 厘米；约整体尺寸：60.5 x 86.5 厘米 \n \n 已装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"204","title":{"pt":"antoni muntadas, double exposure (lisboa / bogotá), fotografia a cores, dim. aprox.: 50 x 76 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32865/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.360Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32865,"estimateMin":1000},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32866/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32866/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32866/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"luís palma (n.1960)","en":"luís palma (n.1960)"},"available":false,"description":{"pt":"luís palma (n.1960) \n \"paisagem, indústria e memória (sestao)\" \n impressão digital sobre alumínio \n etiquetas de identificação da obra no verso. \n dim. aprox.: 135 x 90 cm.; dim. aprox. total.: 138 x 93 cm. \n \n emoldurado.","en":"luís palma (b. 1960) \n landscape, industry and memory (sestao) \n digital print on aluminium \n work identification labels to the reverse. \n approx. dimensions: 135 x 90 cm; approx. overall dimensions: 138 x 93 cm. \n \n framed. \n \n luís palma (né en 1960) \n paysage, industrie et mémoire (sestao) \n tirage numérique sur aluminium \n étiquettes d\u2019identification de l\u2019œuvre au verso. \n dimensions approx. : 135 x 90 cm ; dimensions totales approx. : 138 x 93 cm. \n \n encadré. \n \n luís palma（生于1960年） \n 《风景、工业与记忆》（塞斯塔奥） \n 数码喷印于铝板 \n 背面附作品识别标签。 \n 约尺寸：135 x 90 厘米；约整体尺寸：138 x 93 厘米。 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"205","title":{"pt":"luís palma, \"paisagem, indústria e memória (sestao)\", impressão digital, dim. aprox.: 135 x 90 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32866/view","tags":["ptArt_PrintsandLimitedEditions","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.362Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32866,"estimateMin":1400},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32867/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32867/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32867/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"giorgio scalco (1929-2023)","en":"giorgio scalco (1929-2023)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"giorgio scalco (1929-2023) paisagem óleo sobre tela assinado e datado de 1997, frente e verso. dim. aprox.: 120 x 160 cm.; dim. total. aprox.: 124 x 164 cm. pequenos gastos. emoldurado.","en":"giorgio scalco (1929\u20132023) \n landscape \n oil on canvas \n signed and dated 1997, recto and verso. \n approx. dimensions: 120 x 160 cm; approx. overall dimensions: 124 x 164 cm. \n \n minor losses. framed. \n \n giorgio scalco (1929\u20132023) \n paysage \n huile sur toile \n signé et daté 1997, au recto et au verso. \n dimensions approximatives : 120 x 160 cm ; dimensions hors tout approximatives : 124 x 164 cm. \n \n petits manques. encadré. \n \n giorgio scalco (1929\u20132023) \n 风景 \n 布面油画 \n 正背面签名并标注1997年。 \n 约 尺寸：120 x 160 厘米；约 整体尺寸：124 x 164 厘米。 \n \n 轻微缺损。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":8000,"lotNumber":"206","title":{"pt":"giorgio scalco, paisagem, óleo sobre tela, dim. aprox.: 120 x 160 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32867/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.365Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac8,000","currency":"EUR","id":32867,"estimateMin":4000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32868/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32868/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32868/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mauricio dias & walter riedweg (n.1993) \n \"xilogravuras funk staden\" (2008) \n c-print sobre papel \n verso assinado \n dim. aprox.: 135 x 160 cm.; dim. aprox. total.: 139 x 164 x 4,5 cm. \n \n emoldurado.","en":"mauricio dias & walter riedweg (est. 1993) \n xilogravuras funk staden (2008) \n c-print on paper \n signed on the reverse \n approx. dimensions: 135 x 160 cm; approx. overall dimensions: 139 x 164 x 4.5 cm \n \n framed. \n \n mauricio dias & walter riedweg (depuis 1993) \n xilogravuras funk staden (2008) \n tirage chromogénique (c-print) sur papier \n signé au revers \n dimensions approx. : 135 x 160 cm ; dimensions totales approx. : 139 x 164 x 4,5 cm \n \n encadré. \n \n mauricio dias 与 walter riedweg（成立于1993年） \n xilogravuras funk staden（2008） \n 纸本 c-print \n 背面签名 \n 约作品尺寸：135 x 160 厘米；约整体尺寸：139 x 164 x 4.5 厘米 \n \n 装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"207","title":{"pt":"dias & riedweg, xilogravuras \"funk staden\", c-print sobre papel, dim. aprox.: 135 x 160 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32868/view","tags":["ptArt_Photography","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.367Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32868,"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32869/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32869/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"rui macedo (n.1975)","en":"rui macedo (n.1975)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"rui macedo (n.1975) \"landscape\" #4 óleo sobre tela verso assinado e datado de 2004 dim. aprox.: 160 x 200 cm. não emoldurado.","en":"rui macedo (b. 1975) \n \"landscape\" #4 \n oil on canvas \n signed and dated 2004 on the reverse \n approx. dimensions: 160 x 200 cm \n unframed. \n \n rui macedo (né en 1975) \n « paysage » n° 4 \n huile sur toile \n signé et daté 2004 au revers \n dimensions approximatives : 160 x 200 cm \n sans cadre. \n \n rui macedo（1975年生） \n 《风景》#4 \n 布面油画 \n 背面签名并注明2004年 \n 约160×200厘米 \n 未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"208","title":{"pt":"rui macedo, \"landscape\", óleo sobre tela, dim. aprox.: 160 x 200 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32869/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.369Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32869,"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32870/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32870/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32870/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"sofia lucas (n.1965)","en":"sofia lucas (n.1965)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"sofia lucas (n.1965) \n técnica mista sobre tela \n assinado e datado de 2001 \n dim. aprox.: 97 x 195 cm.","en":"sofia lucas (b. 1965) \n mixed media on canvas \n signed and dated 2001 \n approx. dimensions: 97 x 195 cm. \n \n \n sofia lucas (née en 1965) \n technique mixte sur toile \n signé et daté 2001 \n dimensions approx. : 97 x 195 cm. \n \n \n sofia lucas（生于1965年） \n 综合材料 画布 \n 签名并纪年：2001年 \n 尺寸（约）：97 x 195 厘米。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"209","title":{"pt":"sofia lucas, técnica mista sobre tela, dim. aprox.: 97 x 195 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32870/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.370Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32870,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32871/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32871/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"antónio quintas (n.1949)","en":"antónio quintas (n.1949)"},"available":false,"description":{"pt":"antónio quintas (n.1949) \n s/ título (1998) \n técnica mista sobre tela \n dim. aprox.: 140 x 90 cm. \n \n etiqueta com detalhes da obra no verso. pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"antónio quintas (b. 1949) \n untitled (1998) \n mixed media on canvas \n approx. dimensions: 140 x 90 cm \n \n label with details of the work on the reverse. minor defects. unframed. \n \n \n antónio quintas (né en 1949) \n sans titre (1998) \n technique mixte sur toile \n dimensions approximatives : 140 x 90 cm \n \n étiquette avec les détails de l'œuvre au revers. défauts mineurs. non encadré. \n \n \n antónio quintas（生于1949年） \n 无题（1998年） \n 布面混合媒材 \n 尺寸（约）：140 × 90 厘米 \n \n 背面附有作品信息标签。轻微瑕疵。未装框。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"210","title":{"pt":"antonio quintas, técnica mista sobre tela, dim. aprox.: 140 x 90 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32871/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:40.372Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32871,"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32872/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32872/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32872/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"evelina oliveira (n.1961)","en":"evelina oliveira (n.1961)"},"available":false,"description":{"pt":"evelina oliveira (n.1961) \n \"jardim ii\" da série \"arquivos do efémero\" \n técnica mista sobre tela \n verso assinado e datado de 1998 \n dim. aprox.: 81 x 81 cm. \n \n pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"evelina oliveira (b. 1961) \n \"garden ii\" from the series \"archives of the ephemeral\" \n mixed media on canvas \n signed and dated 1998 on the reverse \n approx. dimensions: 81 x 81 cm. \n \n minor defects. unframed. \n \n evelina oliveira (née en 1961) \n garden ii de la série archives de l'éphémère \n technique mixte sur toile \n signée et datée 1998 au revers \n dimensions approximatives : 81 x 81 cm. \n \n défauts mineurs. non encadrée. \n \n evelina oliveira（生于1961年） \n 《花园 ii》，出自《稍纵即逝的档案》系列 \n 布面综合材料 \n 背面签名并题1998年 \n 约81 x 81 厘米。 \n \n 轻微瑕疵。无框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"211","title":{"pt":"evelina oliveira, \"jardim ii\", técnica mista s/tela, dim. aprox.: 81 x 81 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32872/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.714Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32872,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32873/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32873/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32873/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"evelina oliveira (n.1961)","en":"evelina oliveira (n.1961)"},"available":false,"description":{"pt":"evelina oliveira (n.1961) \n série \"arquivos do efémero\" \n técnica mista sobre tela \n verso assinado e datado de 1999 \n dim. aprox.: 78 x 78 cm. \n \n faltas e pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"evelina oliveira (b. 1961) \n series \"archives of the ephemeral\" \n mixed media on canvas \n signed and dated 1999 on the reverse \n approx. dimensions: 78 x 78 cm. \n \n losses and minor defects. unframed. \n \n evelina oliveira (née en 1961) \n série « archives de l\u2019éphémère » \n technique mixte sur toile \n signée et datée 1999 au revers \n dimensions approx. : 78 x 78 cm. \n \n manques et défauts mineurs. sans cadre. \n \n 艾韦利娜·奥利维拉（1961年生） \n 系列《易逝的档案》 \n 布面综合材料 \n 背面签名并题1999年 \n 约尺寸：78 x 78 厘米。 \n \n 局部缺失及轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"212","title":{"pt":"evelina oliveira, série \"arquivos do efémero\", técnica mista s/tela, dim. aprox.: 78 x 78 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32873/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.718Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32873,"estimateMin":500},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32874/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32874/002/002.jpg"],"artist":{"pt":"augusto barros (1929-1998)","en":"augusto barros (1929-1998)"},"available":false,"description":{"pt":"augusto barros (1929-1998) \n \"composition\" \n óleo sobre tela \n verso assinado e datado de 1973 \n dim. aprox.: 91,5 x 72,5 cm. \n \n pequenos defeitos. não emoldurado.","en":"augusto barros (1929-1998) \n \"composition\" \n oil on canvas \n signed and dated 1973 on the reverse \n approx. dimensions: 91.5 x 72.5 cm \n \n minor defects. unframed. \n \n augusto barros (1929-1998) \n composition \n huile sur toile \n signé et daté 1973 au revers \n dimensions approximatives : 91,5 x 72,5 cm \n \n petits défauts. non encadré. \n \n augusto barros (1929-1998) \n 构图 \n 布面油画 \n 背面签名并注明1973年 \n 尺寸（约）：91.5 x 72.5 厘米 \n \n 轻微瑕疵。未装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":6000,"lotNumber":"213","title":{"pt":"augusto barros (1929-1998) \"composition\" óleo sobre tela dim. aprox.: 91,5 x 72,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32874/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.720Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,800 - \u20ac6,000","currency":"EUR","id":32874,"estimateMin":2800},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32875/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32875/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32875/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"fernando coelho (n.1939)","en":"fernando coelho (n.1939)"},"available":false,"description":{"pt":"fernando coelho (n.1939) \n \"três homens no trapézio\" \n acrílico sobre tela colada em contraplacado \n assinado e datado de 1978 \n dim. aprox.: 70 x 70 cm.; dim. total. aprox.: 73,5 x 73,5 cm. \n \n verso com inscrições. manchas e alterações nas cores. emoldurado.","en":"fernando coelho (b. 1939) \n three men on the trapeze \n acrylic on canvas laid down on plywood \n signed and dated 1978 \n approx. dimensions: 70 x 70 cm; total approx. dimensions: 73.5 x 73.5 cm. \n \n verso with inscriptions. stains and colour changes. framed. \n \n fernando coelho (né en 1939) \n trois hommes au trapèze \n acrylique sur toile marouflée sur panneau de contreplaqué \n signé et daté 1978 \n dimensions approximatives : 70 x 70 cm ; dimensions totales approximatives : 73,5 x 73,5 cm. \n \n verso portant des inscriptions. taches et altérations de couleur. encadré. \n \n fernando coelho（生于1939年） \n 三人在空中秋千上 \n 丙烯，画布贴于胶合板上 \n 署名并注明1978年 \n 约尺寸：70 x 70 厘米；总约尺寸：73.5 x 73.5 厘米。 \n \n 背面有款识。有污渍及颜色变化。装框。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"214","title":{"pt":"fernando coelho, \"três homens no trapézio\", acrílico s/tela, dim. aprox.: 70 x 70 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32875/view","tags":["ptArt_OilpaintingsacrylicsandmiXedmedia","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.721Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32875,"estimateMin":500},{"startPrice":160,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32876/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32876/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32876/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"homaxe á sargadelos enerxia 1990\", escultura abastracta em porcelana policromada. desenha no \"laboratorio de formas\" de isaac diaz pardo e luis seoane. pequenas gastos e defeitos de fabrico. \n alt. aprox.: 26 cm.","en":"homage to sargadelos enerxia 1990, abstract sculpture in polychrome porcelain. designed at the \u201claboratorio de formas\u201d by isaac díaz pardo and luis seoane. minor wear and manufacturing defects. \n approx. height: 26 cm. \n \n hommage à sargadelos enerxia 1990, sculpture abstraite en porcelaine polychrome. conçue au « laboratorio de formas » par isaac díaz pardo et luis seoane. légères traces d\u2019usure et défauts de fabrication. \n hauteur approximative : 26 cm. \n \n 向萨尔加德洛斯致敬 enerxia 1990，多彩瓷质抽象雕塑。由伊萨克·迪亚斯·帕尔多与路易斯&middo t;塞奥阿内在\u201claboratorio de formas\u201d设计。轻微磨损与制造缺陷。 \n 约高：26 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"215","title":{"pt":"\"homaxe á sargadelos enerxia 1990\" , escultura abastracta em porcelana alt. aprox.: 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32876/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Porcelain","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":160,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.723Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac160 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32876,"estimateMin":160},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32877/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jarra de design do séc. xx, em cerâmica estilo memphis. . corpo bojudo em tons de preto e duas protuberâncias geométricas em tons de azul cobalto. sinais de manuseamento e pequenos gastos. alt. aprox.: 40 cm.","en":"20th-century memphis-style ceramic jug. bulbous body in shades of black with two geometric protrusions in cobalt blue. signs of handling and minor wear. \n approx. height: 40 cm. \n \n cruche en céramique de style memphis du xxe siècle. corps bulbeux dans des nuances de noir avec deux saillies géométriques en bleu cobalt. traces de manipulation et d\u2019usure légère. \n hauteur approximative : 40 cm. \n \n 20世纪孟菲斯风格陶壶。圆鼓形壶身，呈黑色调，并有两处钴蓝色几何突起。有把玩痕迹及轻微磨损。 \n 高度约40厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":120,"lotNumber":"216","title":{"pt":"jarra de design em cerâmica estilo memphis. alt. aprox.: 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32877/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":60,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.727Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac120","currency":"EUR","id":32877,"estimateMin":60},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32878/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32878/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32878/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018)","en":"ulrica hydman-vallien (1938-2018)"},"available":false,"description":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018) \n \"bird bowl, model 50112\" da série \"cocoo\" (2001) \n taça em pasta de vidro em tons de verde, fabrico kosta boda \n marcada e com etiqueta. \n diam. aprox.: 24,5 cm. \n \n sinais de manuseamento.","en":"ulrica hydman-vallien (1938\u20132018) \n \"bird bowl, model 50112\" from the \"cocoo\" series (2001) \n glass paste bowl in shades of green, made by kosta boda \n marked and with label. \n approx. diam.: 24.5 cm. \n \n signs of handling. \n \n \n ulrica hydman-vallien (1938\u20132018) \n \"bird bowl, modèle 50112\" de la série \"cocoo\" (2001) \n coupe en pâte de verre dans des tons de vert, réalisée par kosta boda \n marquée et étiquetée. \n diam. env. : 24,5 cm. \n \n traces de manipulation. \n \n \n ulrica hydman-vallien（1938\u20132018） \n 鸟碗，型号50112，出自cocoo系列（2001年） \n 绿色调玻璃粉铸碗，由kosta boda制作 \n 有款并带标签。 \n 直径约24.5厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"217","title":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018) \"bird bowl, model 50115\" da série \"cocoo\" taça em pasta de vidro, fabrico kosta boda"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32878/view","tags":["ptDecorativeArts_GlassArt","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.734Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32878,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32879/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32879/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32879/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"oiva toikka (1931-2019)","en":"oiva toikka (1931-2019)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"oiva toikka (1931-2019) \n aves \n conjunto de duas esculturas em vidro e outros materiais, fabrico litalla \n assinado e marcado. \n comp. aprox. máx.: 24,5 cm. \n \n sinais de manuseamento e riscos. (2)","en":"oiva toikka (1931-2019) \n birds \n set of two sculptures in glass and other materials, made by litalla \n signed and marked. \n approx. max. length: 24.5 cm. \n \n handling marks and scratches. (2) \n \n oiva toikka (1931-2019) \n oiseaux \n ensemble de deux sculptures en verre et autres matériaux, réalisées par litalla \n signées et marquées. \n longueur maximale env. : 24,5 cm. \n \n traces de manipulation et rayures. (2) \n \n oiva toikka (1931-2019) \n 鸟 \n 由litalla制作的玻璃及其他材质雕塑，一组两件 \n 带签名及标记。 \n 约最大长度：24.5厘米。 \n \n 有使用痕迹和划痕。（2） \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"218","title":{"pt":"oiva toikka (1931-2019) aves conjunto de duas esculturas em vidro e outros materiais, fabrico litalla"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32879/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_GlassArt","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.736Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32879,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32880/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32880/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32880/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018)","en":"ulrica hydman-vallien (1938-2018)"},"available":false,"description":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018) \n \"bird bowl, model 50111\" da série \"cocoo\" (2001) \n taça em pasta de vidro em tons de encarnado, fabrico kosta boda \n marcada e com etiqueta. \n diam. aprox.: 21,5 cm. \n \n sinais de manuseamento.","en":"ulrica hydman-vallien (1938-2018) \n \"bird bowl, model 50111\" from the \"cocoo\" series (2001) \n pâte de verre bowl in shades of red, kosta boda manufacture \n marked and with label. \n approx. diam.: 21.5 cm. \n \n signs of handling. \n \n ulrica hydman-vallien (1938-2018) \n bird bowl, modèle 50111, de la série cocoo (2001) \n coupe en pâte de verre dans des nuances de rouge, fabrication kosta boda \n marquée et munie d'une étiquette. \n diam. env. : 21,5 cm. \n \n traces de manipulation. \n \n ulrica hydman-vallien (1938-2018) \n 鸟之碗，型号50111，出自cocoo系列（2001年） \n 红色调玻璃粉铸碗，kosta boda 出品 \n 有款并带标签。 \n 直径约21.5厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"219","title":{"pt":"ulrica hydman-vallien (1938-2018) \"bird bowl, model 50111\" da série \"cocoo\" taça em pasta de vidro, fabrico kosta boda"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32880/view","tags":["ptDecorativeArts_GlassArt","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.739Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32880,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32881/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32881/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32881/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"oiva toikka (1931-2019)","en":"oiva toikka (1931-2019)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"oiva toikka (1931-2019) \n aves \n conjunto de duas esculturas em vidro e outros materiais, fabrico litalla \n assinado e marcado. \n comp. aprox. máx.: 32 cm. \n \n sinais de manuseamento e riscos. (2)","en":"oiva toikka (1931-2019) \n birds \n set of two sculptures in glass and other materials, manufactured by litalla \n signed and marked. \n approx. max. length: 32 cm. \n \n signs of handling and scratches. (2) \n \n oiva toikka (1931-2019) \n oiseaux \n ensemble de deux sculptures en verre et autres matériaux, fabriquées par litalla \n signées et marquées. \n longueur maximale approximative : 32 cm. \n \n traces de manipulation et rayures. (2) \n \n oiva toikka（1931-2019） \n 鸟 \n 两件套玻璃及其他材质雕塑，由 litalla 制作 \n 带签名并标记。 \n 约最大长度：32 厘米。 \n \n 有使用痕迹和划痕。（2） \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"220","title":{"pt":"oiva toikka (1931-2019) aves conjunto de duas esculturas em vidro e outros materiais, fabrico litalla"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32881/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_GlassArt","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:47.743Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32881,"estimateMin":200},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32882/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32882/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32882/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"siza vieira (n.1933)","en":"siza vieira (n.1933)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (n.1933) \n cinzeiro havana - vidro encarnado \n fabrico m.s.i, portugal, 1994 \n diam.: 12 cm. \n \n riscos e pequenos defeitos.","en":"siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (b. 1933) \n havana ashtray - red glass \n manufactured by m.s.i., portugal, 1994 \n diam.: 12 cm. \n \n scratches and minor defects. \n \n siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (né en 1933) \n cendrier havana - verre rouge \n fabriqué par m.s.i., portugal, 1994 \n diam. : 12 cm. \n \n rayures et petits défauts. \n \n 西扎·维埃拉，阿尔瓦罗·若阿金·梅洛·西扎 ·维埃拉（生于1933年） \n 哈瓦那烟灰缸\u2014\u2014红色玻璃 \n 由葡萄牙 m.s.i. 制造，1994 年 \n 直径：12 厘米。 \n \n 有划痕及轻微瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":80,"lotNumber":"221","title":{"pt":"siza vieira (n.1933) cinzeiro havana diam.: 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32882/view","tags":["ptDecorativeArts_Vintageglass","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.935Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac80","currency":"EUR","id":32882,"estimateMin":40},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32883/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32883/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32883/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"pequena taça em cristal e vidro opalino, hermès. decoração monocromática formando reservas de formato geométrico. com caixa original. pequenos gastos e sinais de uso. \n diam. aprox.: 19,5 cm.","en":"small bowl in crystal and opaline glass, hermès. monochrome decoration forming geometric reserves. with original box. minor wear and signs of use. \n approx. diam.: 19.5 cm. \n \n petit bol en cristal et verre opalin, hermès. décor monochrome formant des réserves géométriques. avec sa boîte d\u2019origine. usures minimes et traces d\u2019usage. \n diam. approx. : 19,5 cm. \n \n 爱马仕水晶与乳白玻璃小碗。单色装饰，构成几何开光。附原装盒。轻微磨损及使用痕迹。 \n 约直径：19.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"222","title":{"pt":"pequena taça em cristal e vidro opalino, hermès."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32883/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.943Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32883,"estimateMin":140},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32884/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32884/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"pequena taça em cristal e vidro opalino, hermès. decoração monocromática formando reservas de formato geométrico. com caixa original. pequenos gastos e sinais de uso. \n diam. aprox.: 19,5 cm.","en":"small bowl in crystal and opaline glass, hermès. monochrome decoration forming geometric reserves. with original box. minor wear and signs of use. \n approx. diam.: 19.5 cm. \n \n petit bol en cristal et verre opalin, hermès. décor monochrome formant des réserves géométriques. avec sa boîte d\u2019origine. usures minimes et traces d\u2019usage. \n diam. approx. : 19,5 cm. \n \n 爱马仕水晶与乳白玻璃小碗。单色装饰，构成几何开光。附原装盒。轻微磨损及使用痕迹。 \n 约直径：19.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"223","title":{"pt":"pequena taça em cristal e vidro opalino, hermès."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32884/view","tags":["ptDecorativeArts_Cutglassandcrystal","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.945Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32884,"estimateMin":140},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32885/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32885/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32885/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32885/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"siza vieira (n.1933)","en":"siza vieira (n.1933)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (n.1933) \n cinzeiro havana - vidro encarnado \n fabrico m.s.i, portugal, 1994 \n diam.: 12 cm. \n \n riscos e pequenos defeitos.","en":"siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (b. 1933) \n havana ashtray - red glass \n manufactured by m.s.i., portugal, 1994 \n diam.: 12 cm. \n \n scratches and minor defects. \n \n siza vieira, álvaro joaquim melo siza vieira (né en 1933) \n cendrier havana - verre rouge \n fabriqué par m.s.i., portugal, 1994 \n diam. : 12 cm. \n \n rayures et petits défauts. \n \n 西扎·维埃拉，阿尔瓦罗·若阿金·梅洛·西扎 ·维埃拉（生于1933年） \n 哈瓦那烟灰缸\u2014\u2014红色玻璃 \n 由葡萄牙 m.s.i. 制造，1994 年 \n 直径：12 厘米。 \n \n 有划痕及轻微瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":80,"lotNumber":"224","title":{"pt":"siza vieira (n.1933) cinzeiro havana diam.: 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32885/view","tags":["ptDecorativeArts_Vintageglass","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.956Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac80","currency":"EUR","id":32885,"estimateMin":40},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32886/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32886/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"grande taça em cerâmica vidrada em tons de verde e chumbo. marcada. pequenos gastos e defeitos de fabrico. \n comp. aprox.: 36 cm.","en":"large glazed ceramic bowl in shades of green and lead-grey. marked. minor wear and manufacturing flaws. \n approx. length: 36 cm. \n \n grand bol en céramique émaillée dans des nuances de vert et de gris plomb. marqué. légères usures et défauts de fabrication. \n longueur env. : 36 cm. \n \n 绿色与铅灰色调的大型釉面陶碗。有款识。轻微磨损及制造瑕疵。 \n 约长：36 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":60,"lotNumber":"225","title":{"pt":"grande taça em cerâmica vidrada em tons de verde e chumbo."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32886/view","tags":["ptDecorativeArts_Ceramics","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.962Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac60","currency":"EUR","id":32886,"estimateMin":30},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32887/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32887/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32887/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32887/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n bode \n escultura em cerâmica em tons de bege e cinzento \n marcada \n alt. aprox.: 41 cm. \n \n gastos e defeitos de fabrico.","en":"jorge mealha (1934\u20132021) \n goat \n ceramic sculpture in shades of beige and grey \n marked \n approx. height: 41 cm. \n \n wear and manufacturing defects. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n chèvre \n sculpture en céramique dans des tons de beige et de gris \n marquée \n hauteur approximative : 41 cm. \n \n usures et défauts de fabrication. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n 山羊 \n 米色与灰色调的陶瓷雕塑 \n 带印记 \n 约高：41厘米。 \n \n 有磨损和制造缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"226","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) bode escultura em grês alt. aprox.: 41 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32887/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Stoneware","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.967Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32887,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32888/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32888/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32888/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32888/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n touro \n escultura em cerâmica \n assinada \n dim. aprox.: 43 x 33 cm. \n \n gastos e defeitos de fabrico.","en":"jorge mealha (1934\u20132021) \n bull \n ceramic sculpture \n signed \n approx. dimensions: 43 x 33 cm. \n \n wear and manufacturing defects. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n taureau \n sculpture en céramique \n signée \n dimensions approximatives : 43 x 33 cm. \n \n usures et défauts de fabrication. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n 公牛 \n 陶瓷雕塑 \n 有签名 \n 约尺寸：43 x 33 厘米。 \n \n 有磨损及制造缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"227","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) touro escultura em terracota dim. aprox.: 43 x 33 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32888/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.972Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32888,"estimateMin":200},{"startPrice":140,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32889/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32889/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32889/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n ovelha \n escultura em cerâmica em tons de amarelo e castanho \n alt. aprox.: 29 cm. \n \n gastos e pequenos defeitos de fabrico.","en":"jorge mealha (1934\u20132021) \n sheep \n ceramic sculpture in shades of yellow and brown \n approx. height: 29 cm. \n \n wear and minor manufacturing flaws. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n mouton \n sculpture en céramique dans des tons de jaune et de brun \n hauteur approx. : 29 cm. \n \n usures et petits défauts de fabrication. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n 羊 \n 黄色与棕色调的陶瓷雕塑 \n 约高：29厘米。 \n \n 有磨损及轻微制造瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"228","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) ovelha escultura em cerâmica alt. aprox.: 29 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32889/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":140,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.974Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32889,"estimateMin":140},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32890/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32890/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32890/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n touro \n escultura em barro em tons de bege e castanho \n dim. aprox.: 24,5 x 28 cm. \n \n gastos e falta na orelha.","en":"jorge mealha (1934\u20132021) \n bull \n clay sculpture in shades of beige and brown \n approx. dimensions: 24.5 x 28 cm. \n \n wear and loss to the ear. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n taureau \n sculpture en terre cuite dans des tons beige et brun \n dimensions approximatives : 24,5 x 28 cm. \n \n usures et manques à l\u2019oreille. \n \n jorge mealha (1934\u20132021) \n 公牛 \n 米色与棕色色调的陶土雕塑 \n 约尺寸：24.5 x 28 厘米。 \n \n 耳部有磨损和缺失。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"229","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) touro escultura em barro dim. aprox.: 24,5 x 28 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32890/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":80,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.979Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32890,"estimateMin":80},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32891/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32891/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32891/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n coruja \n escultura em cerâmica em tons de castanho \n assinada e datada de 1986 \n alt. aprox.: 26 cm. \n \n restauros e pequenos defeitos.","en":"jorge mealha (1934-2021) \n owl \n ceramic sculpture in shades of brown \n signed and dated 1986 \n approx. height: 26 cm. \n \n restorations and minor defects. \n \n jorge mealha (1934-2021) \n chouette \n sculpture en céramique dans des tons de brun \n signé et daté 1986 \n hauteur env. : 26 cm. \n \n restaurations et petits défauts. \n \n jorge mealha（1934-2021） \n 猫头鹰 \n 褐色系陶瓷雕塑 \n 签名并标注日期：1986年 \n 高度约：26厘米。 \n \n 有修复与轻微瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":120,"lotNumber":"230","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) coruja escultura em cerâmica alt. aprox.: 26 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32891/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":60,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:48.980Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac120","currency":"EUR","id":32891,"estimateMin":60},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32892/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32892/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32892/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n escultura em cerâmica \n marcada \n dim. aprox.: 17,5 x 37,5 cm. \n \n gastos e defeitos de fabrico","en":"jorge mealha (1934-2021) \n ceramic sculpture \n marked \n approx. dimensions: 17.5 x 37.5 cm. \n \n wear and manufacturing defects \n \n jorge mealha (1934-2021) \n sculpture en céramique \n marquée \n dimensions approximatives : 17,5 x 37,5 cm. \n \n usure et défauts de fabrication \n \n jorge mealha (1934-2021) \n 陶瓷雕塑 \n 有款识 \n 尺寸约为：17.5 x 37.5 厘米。 \n \n 有磨损及制造瑕疵 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"231","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) escultura em cerâmica dim. aprox.: 17,5 x 37,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32892/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.380Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32892,"estimateMin":200},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32893/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32893/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32893/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n coruja \n escultura em cerâmica em tons de castanho \n marcada. \n alt. aprox.: 20 cm. \n \n gastos e pequenos defeitos.","en":"jorge mealha (1934-2021) \n owl \n ceramic sculpture in shades of brown \n marked. \n approx. height: 20 cm. \n \n wear and minor defects. \n \n jorge mealha (1934-2021) \n hibou \n sculpture en céramique dans des tons de brun \n marquée. \n hauteur env. : 20 cm. \n \n usures et petits défauts. \n \n jorge mealha (1934-2021) \n 猫头鹰 \n 褐色调的陶瓷雕塑 \n 有款识。 \n 约高：20 厘米。 \n \n 有磨损及轻微缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":120,"lotNumber":"232","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) coruja escultura em cerâmica alt. aprox.: 20 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32893/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":60,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.384Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac120","currency":"EUR","id":32893,"estimateMin":60},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32894/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32894/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32894/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32894/004/004.jpg"],"artist":{"pt":"jorge mealha (1934-2021)","en":"jorge mealha (1934-2021)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) \n esfera \n escultura em cerâmica \n marcada \n alt. aprox.: 30 cm. \n \n gastos e defeitos de fabrico.","en":"jorge mealha (1934-2021) \n sphere \n ceramic sculpture \n marked \n approx. height: 30 cm. \n \n wear and manufacturing defects. \n \n jorge mealha (1934-2021) \n sphère \n sculpture en céramique \n marquée \n hauteur env. : 30 cm. \n \n usures et défauts de fabrication. \n \n jorge mealha (1934-2021) \n 球体 \n 陶瓷雕塑 \n 有款识 \n 约高：30 厘米。 \n \n 磨损及制造瑕疵。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"233","title":{"pt":"jorge mealha (1934-2021) esfera escultura em cerâmica alt. aprox.: 30 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32894/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptDecorativeArts_Ceramics","ptArt_all","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all","ptArt"],"directSalePrice":100,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.387Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32894,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32895/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32895/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"francisco brennand (1927-2019)","en":"francisco brennand (1927-2019)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco brennand (1927-2019) \n covilhete quadrangular em grés policromado e vidrado \n verso assinado e datado de 1980 \n dim. aprox.: 22,5 x 22,5 x 3,5 cm. \n \n pequena falha e defeitos de fabrico.","en":"francisco brennand (1927\u20132019) \n square dish in polychrome glazed stoneware \n signed and dated 1980 on the reverse \n approx. dimensions: 22.5 x 22.5 x 3.5 cm \n \n minor flaw and manufacturing imperfections. \n \n francisco brennand (1927\u20132019) \n plat carré en grès émaillé polychrome \n signé et daté 1980 au revers \n dimensions approximatives : 22,5 x 22,5 x 3,5 cm \n \n léger défaut et imperfections de fabrication. \n \n francisco brennand (1927\u20132019) \n 多彩釉面炻器方盘 \n 背面签名并注明1980年 \n 尺寸约为：22.5 × 22.5 × 3.5 厘米 \n \n 轻微瑕疵及制造工艺缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"234","title":{"pt":"francisco brennand, covilhete quadrangular em grés policromado e vidrado."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32895/view","tags":["ptDecorativeArts_Stoneware","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.394Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32895,"estimateMin":80},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32896/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"francisco brennand (1927-2019)","en":"francisco brennand (1927-2019)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco brennand (1927-2019) \n travessa em grés policromado com motivo estilizado \n assinada e datada de 1986 \n comp. aprox.: 34 cm. \n \n restauro e defeitos de fabrico.","en":"francisco brennand (1927-2019) \n platter in polychrome stoneware with stylised motif \n signed and dated 1986 \n approx. length: 34 cm. \n \n restoration and manufacturing defects. \n \n francisco brennand (1927-2019) \n plat en grès polychrome à motif stylisé \n signé et daté 1986 \n longueur approximative : 34 cm. \n \n restaurations et défauts de fabrication. \n \n 弗朗西斯科·布雷南德（1927-2019） \n 多色炻器大盘，饰风格化纹饰 \n 署名并记年1986年 \n 约长34厘米。 \n \n 有修复及制造缺陷。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"235","title":{"pt":"francisco brennand, travessa em grés policromado, comp. aprox.: 34 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32896/view","tags":["ptDecorativeArts_Stoneware","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.397Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32896,"estimateMin":80},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32897/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32897/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32897/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32897/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco simoes (1946) \n pequena jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. \n edição (multiface arte) 1/1500 e marcada. \n alt. aprox.: 12 cm. \n \n sinais de uso.","en":"francisco simoes (1946) \n small portuguese porcelain jar, atelier vasconcelos. \n edition (multiface arte) 1/1500 and marked. \n approx. height: 12 cm. \n \n signs of use. \n \n francisco simoes (1946) \n petite potiche en porcelaine portugaise, atelier vasconcelos. \n édition (multiface arte) 1/1500 et marquée. \n hauteur approx. : 12 cm. \n \n traces d'utilisation. \n \n 弗朗西斯科·西莫埃斯（1946） \n 小型葡萄牙瓷罐，vasconcelos 工作室。 \n （multiface arte）限量版 1/1500，并有款识。 \n 约高：12 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":30,"lotNumber":"236","title":{"pt":"francisco simoes (1946) pequena jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. alt. aprox.: 12 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32897/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.399Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac30","currency":"EUR","id":32897,"estimateMin":15},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32898/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"grande prato em faiança, fabrico atribuível a aveiro (?). decoração em diferentes tons de azul sob vidrado representando a alegoria da primavera. bordo recortado com friso e motivos vegetalistas. pequenos gastos e defeitos de fabrico. \n diam. aprox.: 40 cm.","en":"large faience plate, manufacture attributable to aveiro (?). underglaze decoration in different shades of blue depicting the allegory of spring. scalloped rim with a frieze and foliate motifs. minor wear and manufacturing defects. \n approx. diam.: 40 cm. \n \n grande assiette en faïence, manufacture attribuée à aveiro (?). décor sous couverte en différentes nuances de bleu représentant l\u2019allégorie du printemps. bord festonné orné d\u2019une frise et de motifs feuillagés. légères usures et défauts de fabrication. \n diam. env. : 40 cm. \n \n 大型锡釉陶盘，可能为阿威罗出产（？）。以不同深浅的蓝色作釉下彩装饰，描绘\u201c春\u201d的寓意。波浪形口沿， 饰带与叶饰图案。轻微磨损及制造瑕疵。 \n 直径约40厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"237","title":{"pt":"grande prato em faiança, fabrico atribuível a aveiro (?). diam. aprox.: 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32898/view","tags":["ptDecorativeArts_Earthenware","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.401Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32898,"estimateMin":100},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32899/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32899/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco simoes (1946) \n jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. \n edição 147/1500 (multiface arte) e marcada. \n alt. aprox.: 40 cm. \n \n sinais de uso.","en":"francisco simões (1946) \n portuguese porcelain vase, atelier vasconcelos. \n edition 147/1500 (multiface arte) and marked. \n approx. height: 40 cm. \n \n signs of use. \n \n francisco simões (1946) \n vase en porcelaine portugais, atelier vasconcelos. \n édition 147/1500 (multiface arte) et marqué. \n hauteur approximative : 40 cm. \n \n traces d\u2019usage. \n \n francisco simões (1946) \n 葡萄牙瓷花瓶，vasconcelos 工作室。 \n 限量编号 147/1500（multiface arte），并带标记。 \n 约高：40 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"238","title":{"pt":"francisco simoes (1946) jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. alt. aprox.: 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32899/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.403Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32899,"estimateMin":80},{"startPrice":80,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32900/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32900/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32900/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32900/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32900/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"francisco simoes (1946) \n jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. \n edição 151/1500 (multiface arte) e marcada. \n alt. aprox.: 40 cm. \n \n sinais de uso.","en":"francisco simoes (1946) \n portuguese porcelain vase, atelier vasconcelos. \n edition 151/1500 (multiface art) and marked. \n approx. height: 40 cm. \n \n signs of use. \n \n francisco simoes (1946) \n vase en porcelaine portugais, atelier vasconcelos. \n édition 151/1500 (art multiface) et marqué. \n hauteur env. : 40 cm. \n \n traces d'utilisation. \n \n francisco simoes (1946) \n 葡萄牙瓷花瓶，vasconcelos 工作室。 \n 版号 151/1500（多面艺术），并带款识。 \n 约高：40 厘米。 \n \n 有使用痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":160,"lotNumber":"239","title":{"pt":"francisco simoes (1946) jarra em porcelana portuguesa, atelier vasconcelos. alt. aprox.: 40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32900/view","tags":["ptDecorativeArts_Porcelain","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":80,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.405Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac80 - \u20ac160","currency":"EUR","id":32900,"estimateMin":80},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32901/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32901/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32901/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32901/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"gamela em grés segundo modelo de francisco brennand. decoração policromada sob vidrado representando motivos geométricos estilizados. com base de madeira exótica. verso marcado. pequenos gastos. \n diam. aprox.: 39 cm.","en":"stoneware bowl after a model by francisco brennand. polychrome decoration under glaze depicting stylised geometric motifs. with an exotic wood base. marked to the reverse. minor wear. \n approx. diameter: 39 cm. \n \n coupe en grès d\u2019après un modèle de francisco brennand. décor polychrome sous glaçure représentant des motifs géométriques stylisés. avec un socle en bois exotique. marquée au revers. légères usures. \n diamètre approx. : 39 cm. \n \n 炻器碗，依弗朗西斯科·布雷南德之式样。釉下多彩装饰，饰风格化几何纹样。配异木底座。背 面有款。轻微磨损。 \n 直径约39厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"240","title":{"pt":"gamela em grés segundo modelo de francisco brennand."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32901/view","tags":["ptDecorativeArts_Stoneware","ptDecorativeArts","ptDecorativeArts_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:42.407Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32901,"estimateMin":400},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32902/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32902/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32902/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32902/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"atribuível a domingos m. de oliveira (n.1950) \n máscara \n escultura em prata sobre base em acrílico, fixa por parafuso em metal \n assinatura ilegível \n alt. aprox. máscara: 24 cm.; peso aprox. máscara: 3053 g.; alt. total. aprox.: 33 cm. \n \n não contrastado, acompanhado por um relatório de ensaio do incm, indicando uma média de teor da prata em 866 milésimos. \n gastos e pequenos defeitos. descolada da base.","en":"attributable to domingos m. de oliveira (b. 1950) \n mask \n silver sculpture on acrylic base, fixed by a metal screw \n illegible signature \n approx. height of mask: 24 cm; approx. weight of mask: 3053 g; approx. overall height: 33 cm. \n \n not hallmarked, accompanied by an incm assay report indicating an average silver fineness of 866/1000. \n wear and minor defects. detached from the base. \n \n \n \n attribué à domingos m. de oliveira (né en 1950) \n masque \n sculpture en argent sur base en acrylique, fixée par une vis métallique \n signature illisible \n hauteur approximative du masque : 24 cm ; poids approximatif du masque : 3053 g ; hauteur totale approximative : 33 cm. \n \n non poinçonné, accompagné d\u2019un rapport d\u2019essai de l\u2019incm indiquant un titre moyen en argent de 866/1000. \n usures et petits défauts. désolidarisé de la base. \n \n \n \n 归属于 domingos m. de oliveira（生于1950年） \n 面具 \n 银制雕塑，置于亚克力底座上，由金属螺钉固定 \n 签名无法辨识 \n 面具约高24厘米；面具约重3053克；总体约高33厘米。 \n \n 无印记，随附incm检测报告，显示银的平均成色为866/1000。 \n 有磨损及轻微瑕疵。已与底座分离。 \n \n \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"241","title":{"pt":"atribuível a domingos oliveira (n.1950) máscara, escultura em prata 866\u2030 com base em acrilico"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32902/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.097Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32902,"estimateMin":1400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32903/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"reprodução da obra \"la petite danseuse de quatorze ans\" \n escultura em bronze parcialmente pintado \n assente sobre base em mármore \n ostenta assinatura \"degas\", com marca de fundidor \n alt. aprox. bronze: 33,5 cm.; alt. aprox. total: 37,5 cm.","en":"reproduction of the work 'la petite danseuse de quatorze ans' \n partially painted bronze sculpture \n mounted on a marble base \n bears the signature 'degas', with foundry mark \n approx. height of bronze: 33.5 cm; approx. overall height: 37.5 cm. \n \n reproduction de l'œuvre « la petite danseuse de quatorze ans » \n sculpture en bronze partiellement peinte \n montée sur un socle en marbre \n porte la signature « degas », avec marque de fonderie \n hauteur approximative du bronze : 33,5 cm ; hauteur totale approximative : 37,5 cm. \n \n 《十四岁的小舞女》作品的复制品 \n 部分上色的青铜雕塑 \n 置于大理石底座上 \n 刻有\u201cdegas\u201d签名，并带铸造厂标记 \n 青铜部分约高33.5厘米；整体高度约37.5厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"242","title":{"pt":"escultura em bronze parcialmente pintado reprodução da obra \"la petite danseuse de quatorze ans\""},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32903/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.099Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32903,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32904/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32904/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"autor não identificado. corpos femininos estilizados, escultura em pedra, composta por quatro partes. gastos e pequenos defeitos. dimm. aprox.: 49 x 20,5 x 9 cm.","en":"unknown artist. stylised female bodies, stone sculpture, composed of four parts. wear and minor defects. approx. dimensions: 49 x 20.5 x 9 cm. \n \n artiste inconnu. corps féminins stylisés, sculpture en pierre, composée de quatre parties. usure et petits défauts. dimensions approximatives : 49 x 20,5 x 9 cm. \n \n 作者不详。风格化的女性人体，石雕，由四部分组成。有磨损与轻微瑕疵。 约尺寸：49 × 20.5 × 9 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"243","title":{"pt":"corpos femininos estilizados, escultura em pedra."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32904/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.101Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32904,"estimateMin":300},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32905/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32905/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32905/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"gil kalisvaart (xx)","en":"gil kalisvaart (xx)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"gil kalisvaart (xx) \n escultura em pedra \n assinada e datada de 1988 \n dim. aprox.: 22 x 25 x 17,5 cm. \n \n gastos e sinais de manuseamento.","en":"gil kalisvaart (xx) \n stone sculpture \n signed and dated 1988 \n approx. dimensions: 22 x 25 x 17.5 cm \n \n wear and handling marks. \n \n gil kalisvaart (xx) \n sculpture en pierre \n signée et datée 1988 \n dimensions approximatives : 22 x 25 x 17,5 cm \n \n traces d'usure et de manipulation. \n \n gil kalisvaart（20世纪） \n 石雕 \n 签名并纪年：1988年 \n 约尺寸：22 × 25 × 17.5 厘米 \n \n 有磨损与搬运痕迹。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"244","title":{"pt":"gil kalisvaart (xx) escultura em pedra dim. aprox.: 22 x 25 x 17,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32905/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":180,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.104Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac180 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32905,"estimateMin":180},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32906/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32906/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32906/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32906/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32906/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"walking man\", escultura em bronze, segundo original de alberto giacometti \n assente sobre base em mármore \n dim. aprox.: 42 x 22 cm.; dim. aprox. base.: 3 x 27 x 11 cm.","en":"\"walking man\", bronze sculpture, after the original by alberto giacometti \n mounted on a marble base \n approx. dimensions: 42 x 22 cm; approx. base dimensions: 3 x 27 x 11 cm. \n \n homme qui marche, sculpture en bronze, d\u2019après l\u2019original d\u2019alberto giacometti \n montée sur un socle en marbre \n dimensions approx. : 42 x 22 cm ; dimensions du socle approx. : 3 x 27 x 11 cm. \n \n 行走的人，青铜雕塑，仿阿尔贝托·贾科梅蒂原作 \n 置于大理石底座 \n 约尺寸：42 x 22 厘米；底座约尺寸：3 x 27 x 11 厘米 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"245","title":{"pt":"\"walking man\", escultura em bronze, segundo original de alberto giacometti."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32906/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.106Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32906,"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32907/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32907/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32907/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"gil kalisvaart (xx)","en":"gil kalisvaart (xx)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"gil kalisvaart (xx) \n escultura em pedra adaptada a candeeiro \n assinada e datada de 2005 \n dim. aprox.: 40 x 56,5 x 16 cm. \n \n sinais de uso e pequenos defeitos. \n \n o palácio do correio-velho não se responsabiliza pelo estado de conservação, funcionamento e autenticidade de equipamentos elétricos e ou mecânicos, nomeadamente relógios, candeeiros e aparelhos elétricos.","en":"gil kalisvaart (20th century) \n stone sculpture adapted as a lamp \n signed and dated 2005 \n approx. dimensions: 40 x 56.5 x 16 cm. \n \n signs of use and minor defects. \n \n palácio do correio-velho accepts no responsibility for the condition, functioning and authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps and electrical devices. \n \n gil kalisvaart (xxe siècle) \n sculpture en pierre adaptée en lampe \n signée et datée 2005 \n dimensions approx. : 40 x 56,5 x 16 cm. \n \n traces d\u2019usage et petits défauts. \n \n palácio do correio-velho décline toute responsabilité quant à l\u2019état, au fonctionnement et à l\u2019authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment des horloges, des lampes et des appareils électriques. \n \n gil kalisvaart（20世纪） \n 石雕，改作灯具 \n 签名并注明日期为2005年 \n 尺寸约为：40 x 56.5 x 16 厘米。 \n \n 有使用痕迹及轻微瑕疵。 \n \n palácio do correio-velho 对电气和/或机械设备（即钟表、灯具和电器装置）的状况、工作状况及真伪不承担任何责任。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"246","title":{"pt":"gil kalisvaart (xx) escultura em pedra adaptada a candeeiro dim. aprox.: 40 x 56,5 x 16 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32907/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptArt_all","ptHomeandDecor_all","ptHomeandDecor","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.108Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32907,"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32908/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32908/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32908/003/003.jpg"],"artist":{"pt":"cruz, luís cruz (n. 1958)","en":"cruz, luís cruz (n. 1958)"},"available":false,"description":{"pt":"cruz, luís cruz (n. 1958) \n escultura em pedra e metal \n assinada e datada de 1986 \n alt. aprox.: 46 cm.; comp. aprox.: 114 cm.","en":"cruz, luís cruz (b. 1958) \n sculpture in stone and metal \n signed and dated 1986 \n approx. height: 46 cm; approx. length: 114 cm. \n \n cruz, luís cruz (né en 1958) \n sculpture en pierre et métal \n signée et datée de 1986 \n hauteur approx. : 46 cm ; longueur approx. : 114 cm. \n \n cruz, luís cruz（生于1958年） \n 石材与金属雕塑 \n 签名并纪年1986年 \n 高约46厘米；长约114厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"247","title":{"pt":"cruz, luís (n. 1958) escultura em pedra e metal assinada e datada de 1986 alt. aprox.: 46 cm.; comp. aprox.: 114 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32908/view","tags":["ptArt_Sculpture","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.111Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32908,"estimateMin":600},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32909/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32909/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32909/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32909/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"candeeiro de mesa articulado em metal pintado de vermelho e outros materiais, modelo \"samurai\" desenhado por shigeaki asahara (1948) para a stilnovo. marcado. \n alt. máx. aprox.: 81 cm. \n \n sinais de uso e pequenos defeitos. \n \n o palácio do correio-velho não se responsabiliza pelo estado de conservação, funcionamento e autenticidade de equipamentos elétricos e ou mecânicos, nomeadamente relógios, candeeiros e aparelhos elétricos.","en":"articulated table lamp in red-painted metal and other materials, \u201csamurai\u201d model designed by shigeaki asahara (1948) for stilnovo. marked. \n max. approx. height: 81 cm. \n \n signs of use and minor defects. \n \n palácio do correio-velho does not accept responsibility for the condition, operation, or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, in particular clocks, lamps, and electrical devices. \n \n lampe de table articulée en métal peint en rouge et autres matériaux, modèle « samurai » conçu par shigeaki asahara (1948) pour stilnovo. marquée. \n hauteur maximale approximative : 81 cm. \n \n traces d\u2019usage et défauts mineurs. \n \n palácio do correio-velho n\u2019assume aucune responsabilité quant à l\u2019état, au fonctionnement ou à l\u2019authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, en particulier des horloges, des lampes et des appareils électriques. \n \n 红色喷漆金属及其他材质的关节式台灯，shigeaki asahara（1948）为 stilnovo 设计的\u201csamurai\u201d型号。带标记。 \n 最高约：81 厘米。 \n \n 有使用痕迹及轻微瑕疵。 \n \n palácio do correio-velho 不对电气和/或机械设备的状态、运作或真伪承担责任，尤其是钟表、灯具和电器设备。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":200,"lotNumber":"248","title":{"pt":"candeeiro de mesa articulado, modelo \"samurai\" desenhado por shigeaki asahara (1948)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32909/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptHomeandDecor_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":100,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.113Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac200","currency":"EUR","id":32909,"estimateMin":100},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32910/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32910/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de seis cadeiras em madeira de ipê desenhadas pelo arq. adalberto dias. assentos em contraplacado moldado. assinadas, numeradas, datas de 2009 e com marca de fabricante. riscos e sinais de uso. (6) \n dim. aprox.: 76,5 x 39,5 x 43,5 cm.","en":"set of six ipe wood chairs designed by the architect adalberto dias. seats in moulded plywood. signed, numbered, dated 2009, and with manufacturer\u2019s mark. scratches and signs of use. (6) \n approx. dimensions: 76.5 x 39.5 x 43.5 cm. \n \n suite de six chaises en bois d\u2019ipé conçues par l\u2019architecte adalberto dias. assises en contreplaqué moulé. signées, numérotées, datées 2009 et portant la marque du fabricant. rayures et traces d\u2019usage. (6) \n dimensions approx. : 76,5 x 39,5 x 43,5 cm. \n \n 由建筑师 adalberto dias 设计的六把伊佩木椅。座面为模压胶合板。带签名、编号、标注2009年，并带制造商标记。有划痕及使用痕迹 。（6） \n 约尺寸：76.5 x 39.5 x 43.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"249","title":{"pt":"6 cadeiras em madeira de ipê desenhadas pelo arq. adalberto dias, assinadas e numeradas"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32910/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.118Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32910,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32911/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"candeeiro de pé, segundo modelo 2076 desenhado por julius theodor kalmár (1884-1968) em 1952. pé em madeira em forma de arco com um quatro pins para regular a altura do abajur. base em latão em forma de ferradura. abajur em tecido. gastos, riscos e sinais de uso. \n alt. aprox.: 160 cm. \n \n o palácio do correio-velho não se responsabiliza pelo estado de conservação, funcionamento e autenticidade de equipamentos elétricos e ou mecânicos, nomeadamente relógios, candeeiros e aparelhos elétricos.","en":"floor lamp, model 2076 designed by julius theodor kalmár (1884\u20131968) in 1952. arched wooden stem with four pins to adjust the lampshade height. horseshoe-shaped brass base. fabric lampshade. wear, scratches and signs of use. \n approx. height: 160 cm. \n \n palácio do correio-velho accepts no responsibility for the condition, functioning or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps and electrical devices. \n \n lampadaire, modèle 2076 conçu par julius theodor kalmár (1884\u20131968) en 1952. tige en bois cintrée avec quatre goupilles pour régler la hauteur de l\u2019abat-jour. base en laiton en forme de fer à cheval. abat-jour en tissu. usures, rayures et traces d\u2019usage. \n hauteur approximative : 160 cm. \n \n palácio do correio-velho décline toute responsabilité quant à l\u2019état, au fonctionnement ou à l\u2019authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment des horloges, lampes et appareils électriques. \n \n 落地灯，型号2076，由 julius theodor kalmár（1884\u20131968）于1952年设计。弧形木质灯杆，配有四个插销以调节灯 罩高度。马蹄形黄铜底座。织物灯罩。有磨损、划痕及使用痕迹。 \n 高度约：160厘米。 \n \n palácio do correio-velho 对电气和/或机械设备（包括钟表、灯具及电器）的状态、功能或真伪不承担任何责任。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"250","title":{"pt":"candeeiro de pé, segundo modelo 2076 desenhado por julius theodor kalmár."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32911/view","tags":["ptHomeandDecor_LampsandLighting","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptHomeandDecor_all","ptAntiqueVintageFurniture","ptHomeandDecor"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.121Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32911,"estimateMin":600},{"startPrice":1600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32912/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32912/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de móveis em madeira, com decoração pintada e com colagens, alusiva aos descobrimentos e à expansão marítima, representando mapas, heráldica de portugal, espanha e frança, com temas retirados de mapas do séc. xvi, com figuras e caravelas. prateleiras e fundo forrados a pele. gastos, sinais de uso e pequenos defeitos. (2) \n dim. aprox.: 199 x 103 x 34 cm.","en":"pair of wooden cabinets, with painted decoration and collages, alluding to the age of discoveries and the maritime expansion, depicting maps and the heraldry of portugal, spain and france, with themes taken from 16th-century maps, with figures and caravels. shelves and back lined in leather. worn, signs of use and minor defects. (2) \n approx. dimensions: 199 x 103 x 34 cm. \n \n paire de cabinets en bois, à décor peint et collages, faisant allusion à l\u2019âge des découvertes et à l\u2019expansion maritime, représentant des cartes et les armoiries du portugal, de l\u2019espagne et de la france, avec des thèmes tirés de cartes du xvie siècle, avec figures et caravelles. étagères et dos gainés de cuir. usés, traces d\u2019usage et petits défauts. (2) \n dimensions approximatives : 199 x 103 x 34 cm. \n \n 一对木制柜，饰以彩绘与拼贴，题材取自大航海时代与海上扩张，描绘葡萄牙、西班牙与法国的地图及纹章，并 取材自16世纪地图，含人物与卡拉维尔帆船。搁板与背板衬以皮革。整体有磨损、使用痕迹及轻微瑕疵。(2) \n 约尺寸：199 x 103 x 34 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"251","title":{"pt":"par de móveis, decoração alusiva aos descobrimentos portugueses e à expansão marítima"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32912/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.678Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,600 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32912,"estimateMin":1600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32913/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32913/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32913/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"conjunto de oito cadeiras design do século xx revestidas a pele em tons de brancos. sinais de uso. (6) \n dim. aprox.: 87,5 x 45 x 52 cm.","en":"set of eight 20th-century design chairs upholstered in leather in shades of white. signs of use. (6) \n approx. dimensions: 87.5 x 45 x 52 cm. \n \n ensemble de huit chaises de design du xxe siècle, revêtues de cuir dans des nuances de blanc. traces d\u2019usage. (6) \n dimensions approximatives : 87,5 x 45 x 52 cm. \n \n 一组八把20世纪设计款椅子，覆以白色系皮革。 有使用痕迹。(6) \n 约尺寸：87.5 × 45 × 52 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"252","title":{"pt":"conjunto de oito cadeiras design do século xx revestidas a pele."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32913/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.683Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32913,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32914/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32914/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32914/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32914/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa design do séc. xx com tampo em vidro. tampo de formato retangular com os cantos cortados assente sobre quatro pés facetados lacados a branco. riscos e sinais de uso. dim. aprox.: 74,5 x 200,5 x 100,5 cm.","en":"20th-century design table with a glass top. rectangular top with chamfered corners, resting on four faceted legs lacquered white. \n scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 74.5 x 200.5 x 100.5 cm. \n \n table de design du xxe siècle à plateau en verre. \n plateau rectangulaire aux angles chanfreinés, reposant sur quatre pieds facettés laqués blancs. \n rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 74,5 x 200,5 x 100,5 cm. \n \n 20世纪设计风格的玻璃台面桌。矩形台面，四角倒角，安置于四条多棱面、白色烤漆的桌腿之上。 \n 有划痕和使用痕迹。 \n 约尺寸：74.5 x 200.5 x 100.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"253","title":{"pt":"mesa design do séc. xx com tampo em vidro."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32914/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.685Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32914,"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32915/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32915/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32915/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de cadeirões de braços design nórdico do séc. xx. estrutura em madeira exótica, estofados a pele sintética em tons de preto. riscos, gastos, manchas e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 78 x 61,5 x 70 cm.","en":"pair of nordic-design armchairs, 20th century. exotic wood frame, upholstered in black-tone synthetic leather. scratches, wear, stains and minor defects. \n approx. dimensions: 78 x 61.5 x 70 cm. \n \n paire de fauteuils au design nordique, xxe siècle. structure en bois exotique, revêtement en similicuir ton noir. rayures, usure, taches et petits défauts. \n dimensions approximatives : 78 x 61,5 x 70 cm. \n \n 一对北欧设计扶手椅，20世纪。异国木质框架，覆以黑色调人造皮革。有划痕、磨损、污渍及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：78 x 61.5 x 70 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"254","title":{"pt":"par de cadeirões de braços design nórdico do séc. xx."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32915/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Twoseatersofasandarmchairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.688Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32915,"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32916/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32916/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32916/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa de centro, cópia do modelo noguchi desenhado por isamu noguchi em 1944, com tampo em vidro e pés em madeira. pequenos riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 39 x 128 x 92 cm.","en":"coffee table, a copy of the noguchi model designed by isamu noguchi in 1944, with a glass top and wooden legs. small scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 39 x 128 x 92 cm. \n \n table basse, reproduction du modèle noguchi conçu par isamu noguchi en 1944, avec plateau en verre et pieds en bois. petites rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 39 x 128 x 92 cm. \n \n 咖啡桌，野口勇于1944年设计的noguchi款式仿制品，玻璃台面，木质桌腿。轻微划痕及使用痕迹。 \n 大致尺寸：39 x 128 x 92 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"255","title":{"pt":"mesa de centro, cópia do modelo noguchi desenhado por isamu noguchi."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32916/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.690Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32916,"estimateMin":400},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32917/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32917/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras, design do séc. xx, em madeira exótica. estrutura de linhas direitas, estofadas a tecido em tons de bege. estofo novo. sinais de uso. (4) \n dim. aprox.: 76 x 44 x 42 cm.","en":"set of four chairs, 20th-century design, in exotic wood. straight-lined frames, upholstered in fabric in beige tones. new upholstery. signs of use. (4) \n approx. dimensions: 76 x 44 x 42 cm. \n \n lot de quatre chaises, design du xxe siècle, en bois exotique. structures aux lignes droites, revêtues de tissu dans des tons beiges. re-tapissées à neuf. traces d\u2019usage. (4) \n dimensions approximatives : 76 x 44 x 42 cm. \n \n 一组四把椅，20世纪设计，采用异国木材。直线条框架，米色调织物软包。软包为新更换。有使用痕迹。(4 ) \n 约尺寸：76 x 44 x 42 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"256","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras, design do séc. xx. dim. aprox.: 76 x 44 x 42 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32917/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.692Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32917,"estimateMin":600},{"startPrice":1400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32918/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32918/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32918/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32918/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa design dinamarquês do séc. xx de formato circular em pau santo maciço, folheado e outras madeiras, com três tábuas de aumento. sinais de uso e pequenos riscos. alt. aprox.: 72,5 cm.; diam. aprox.: 114 cm.; comp. aprox. máx.: 264 cm.","en":"20th-century danish design circular table in solid rosewood, with veneer and other woods, with three extension leaves. signs of use and minor scratches. \n approx. height: 72.5 cm; approx. diameter: 114 cm; approx. maximum length: 264 cm. \n \n table circulaire de design danois du xxe siècle en palissandre massif, avec placage et autres bois, avec trois rallonges. traces d\u2019usage et petites rayures. \n hauteur env. : 72,5 cm ; diamètre env. : 114 cm ; longueur maximale env. : 264 cm. \n \n 20世纪丹麦设计的圆桌，玫瑰木实木，辅以贴面及其他木材，配有三块延伸板。存在使用痕迹及轻微划痕。 \n 约高：72.5厘米；约直径：114厘米；约最大长度：264厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":3000,"lotNumber":"257","title":{"pt":"mesa design dinamarquês do séc. xx de formato circular."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32918/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.695Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,400 - \u20ac3,000","currency":"EUR","id":32918,"estimateMin":1400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32919/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32919/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras design nórdico do séc. xx em madeira. espaldares vazados e assentos estofados a tecido em tons de cinzento mesclado. pequenos riscos, manchas e sinais de uso. (4) \n dim. aprox.: 80 x 49 x 48 cm.","en":"set of four 20th-century nordic-design wooden chairs. open backs and seats upholstered in fabric in mottled grey tones. minor scratches, stains and signs of use. (4) \n approx. dimensions: 80 x 49 x 48 cm. \n \n ensemble de quatre chaises en bois de design nordique du xxe siècle. dossiers ajourés et assises garnies de tissu dans des tons gris mouchetés. légères rayures, taches et traces d\u2019usage. (4) \n dimensions approximatives : 80 x 49 x 48 cm. \n \n 20世纪北欧风格木椅一组四件。开放式靠背，座面包覆斑驳灰色调织物。轻微划痕、污渍及使用痕迹。(4) \n 约尺寸：80 x 49 x 48 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"258","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras design nórdico do séc. xx em madeira."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32919/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.705Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32919,"estimateMin":400},{"startPrice":360,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32920/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32920/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32920/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32920/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aparador baixo design do séc. xx, fabrico olaio, modelo oceano desenhado pelo arquiteto josé espinho, folheado a madeira exótica. caixa de linhas direitas tendo dois blocos, um com quatro gavetas e outro com duas gavetas e uma prateleira. pés em metal pintado de cinzento. riscos, manchas, pequenos defeitos e sinais de uso. dim. aprox.: 65 x 165 x 43 cm.","en":"low sideboard, 20th-century design, olaio manufacture, oceano model designed by architect josé espinho, veneered in exotic wood. rectilinear carcase with two sections, one with four drawers and the other with two drawers and a shelf. grey-painted metal legs. scratches, stains, minor defects and signs of use. \n approx. dimensions: 65 x 165 x 43 cm. \n \n buffet bas, design du xxe siècle, fabrication olaio, modèle oceano conçu par l\u2019architecte josé espinho, plaqué en bois exotique. caisson rectiligne à deux sections, l\u2019une avec quatre tiroirs et l\u2019autre avec deux tiroirs et une étagère. pieds en métal peints en gris. rayures, taches, petits défauts et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 65 x 165 x 43 cm. \n \n 低矮边柜，20世纪设计，olaio制造，建筑师josé espinho设计的\u201coceano\u201d型号，贴覆异木木皮。直线型柜体分为两部分，一侧有四个抽屉，另一侧 有两个抽屉和一块搁板。金属柜脚喷涂灰色。存在刮痕、污渍、轻微瑕疵及使用痕迹。 \n 约尺寸：65 x 165 x 43 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":700,"lotNumber":"259","title":{"pt":"aparador baixo design do séc. xx fabrico olaio, modelo oceano."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32920/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.709Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac360 - \u20ac700","currency":"EUR","id":32920,"estimateMin":360},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32921/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32921/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32921/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32921/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cadeira de braços de secretária segundo desenho da foc, fábrica osório de castro, do arquiteto josé santa rita. estrutura em madeira exótica. espaldar, apoio dos braços e assento, estofados a pele sintética em tons de preto. faltas, riscos e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 96,5 x 60 x 62 cm.","en":"desk armchair to a design by foc, osório de castro factory, by architect josé santa rita. structure in exotic wood. backrest, armrests and seat upholstered in synthetic leather in shades of black. losses, scratches and minor defects. \n approx. dim.: 96.5 x 60 x 62 cm. \n \n fauteuil de bureau selon un dessin de la foc, fábrica osório de castro, par l\u2019architecte josé santa rita. structure en bois exotique. dossier, accoudoirs et assise revêtus de cuir synthétique dans des tons de noir. manques, rayures et petits défauts. \n dim. approx. : 96,5 x 60 x 62 cm. \n \n 书桌扶手椅，foc（osório de castro 工厂）款式，建筑师 josé santa rita 设计。结构为珍稀木材。靠背、扶手及座面包覆黑色系人造皮革。有缺失、划痕及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：96.5 x 60 x 62 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"260","title":{"pt":"cadeira de braços de secretária segundo desenho da foc. dim. aprox.: 96,5 x 60 x 62 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32921/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:46.713Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32921,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32922/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32922/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"candeeiro de pé vintage, com cinco braços oscilantes em metal cromado. base em mármore, de formato circular. riscos e sinais de uso. \n alt. aprox.: 190 cm.","en":"vintage floor lamp with five adjustable arms in chrome-plated metal. circular marble base. scratches and signs of use. \n approx. height: 190 cm. \n \n lampadaire vintage à cinq bras réglables en métal chromé. base circulaire en marbre. rayures et traces d\u2019usage. \n hauteur approximative : 190 cm. \n \n 复古落地灯，五个可调节灯臂，镀铬金属。圆形大理石底座。有划痕和使用痕迹。 \n 约高：190 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"261","title":{"pt":"candeeiro de pé vintage, com cinco braços orientáveis em metal cromado. alt. aprox.: 190 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32922/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.096Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32922,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32923/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cadeirão \"barcelona\", segundo desenho de mies van der rohe. estrutura em metal cromado, estofada a pele \"capitonée\" em tons de preto. gastos e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 80 x 76 x 75 cm.","en":"barcelona armchair, after a design by mies van der rohe. chromed metal frame, upholstered in black button-tufted leather. wear and minor defects. \n approx. dimensions: 80 x 76 x 75 cm. \n \n fauteuil barcelona, d\u2019après un modèle de mies van der rohe. structure en métal chromé, revêtu de cuir noir capitonné à boutons. traces d\u2019usure et petits défauts. \n dimensions approximatives : 80 x 76 x 75 cm. \n \n 巴塞罗那扶手椅，仿密斯·凡·德罗设计。镀铬金属框架，包覆黑色纽扣拉扣皮 革。有使用痕迹及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：80 x 76 x 75 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"262","title":{"pt":"cadeirão \"barcelona\", segundo desenho de mies van der rohe. dim. aprox.: 80 x 76 x 75 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32923/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.103Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32923,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32924/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32924/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"estante olaio, modelo \"lizzy\", com três módulos, em madeira maciça e folheada de mogno undianuno, desenhada nos anos 60 por josé espinho. estante composta por um bloco com tampa de rebater, três blocos com portas de correr, sendo duas envidraçadas, um bloco com quatro gavetas e sete prateleiras. montantes em metal preto. riscos, pequenos defeitos e fundos das gavetas a necessitarem de restauro. dim. aprox.: 201,5 x 243 x 42 cm.","en":"olaio bookcase, model \u201clizzy\u201d, with three modules, in solid wood and veneered in undianuno mahogany, designed in the 1960s by josé espinho. bookcase comprising one block with a drop-down flap, three blocks with sliding doors, two glazed, one block with four drawers, and seven shelves. uprights in black metal. scratches, minor defects, and drawer bottoms requiring restoration. approx. dimensions: 201.5 x 243 x 42 cm. \n \n bibliothèque olaio, modèle « lizzy », à trois modules, en bois massif et plaquée en acajou undianuno, conçue dans les années 1960 par josé espinho. comprenant un caisson à abattant, trois caissons à portes coulissantes, dont deux vitrés, un caisson à quatre tiroirs, et sept étagères. montants en métal noir. rayures, petits défauts, et fonds de tiroirs à restaurer. dimensions approximatives : 201,5 x 243 x 42 cm. \n \n olaio 书柜，型号\u201clizzy\u201d，由三个模块组成，实木结构并贴覆 undianuno 桃花心木饰面，由 josé espinho 于20世纪60年代设计。书柜包括一件带下翻掀门的柜体、三件带推拉门的柜体（其中两件为玻璃门）、一件四 抽屉柜，以及七个搁板。立柱为黑色金属。表面有刮擦和轻微瑕疵，抽屉底板需修复。 \n 约尺寸：201.5 × 243 × 42 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"263","title":{"pt":"estante olaio, modelo \"lizzy\", com 3 módulos, em madeira de mogno undianuno"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32924/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.107Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32924,"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32925/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32925/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32925/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cómoda altamira, design do séc. xx, com quatro gavetões, em madeira exótica, maciça e folheada. caixa de linhas direitas com frente moldurada por friso saliente. restauros, pequenos defeitos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 75 x 90 x 48 cm.","en":"altamira chest of drawers, 20th-century design, with four large drawers, of exotic wood, solid and veneered. case with straight lines, the front framed by a projecting moulding. restorations, minor defects and signs of use. \n approx. dimensions: 75 x 90 x 48 cm. \n \n commode altamira, design du xxe siècle, à quatre grands tiroirs, en bois exotique, massif et plaqué. caisson aux lignes droites, façade encadrée par une moulure saillante. restaurations, petits défauts et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 75 x 90 x 48 cm. \n \n altamira 斗柜，20世纪设计，四个大抽屉，异国木材，实木与贴皮结构。柜体线条简直，正面由外凸线脚围框。经修复， 轻微瑕疵及使用痕迹。 \n 约尺寸：75 x 90 x 48 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"264","title":{"pt":"cómoda altamira, design do séc. xx, com quatro gavetões. dim. aprox.: 75 x 90 x 48 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32925/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.110Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32925,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32926/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32926/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"duas estantes, \"drop bookcase\", design nendo - cappellini. em metal pintado de branco. sinais de uso e pequenos defeitos. (2) \n dim. aprox.: 173 x 56 x 32 cm. (cada uma)","en":"two bookcases, drop bookcase, design by nendo - cappellini. in white-painted metal. signs of use and minor defects. (2) \n approx. dimensions: 173 x 56 x 32 cm (each) \n \n deux bibliothèques, drop bookcase, design de nendo - cappellini. en métal peint en blanc. traces d\u2019utilisation et petits défauts. (2) \n dimensions approximatives : 173 x 56 x 32 cm (chacune) \n \n 两件书柜，drop bookcase，nendo 设计\u2014cappellini。白色喷漆金属。有使用痕迹和轻微瑕疵。(2) \n 约尺寸：173 x 56 x 32 厘米（每件） \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"265","title":{"pt":"duas estantes\"drop bookcase\", design nendo - cappellini. dim. (cada coluna) aprox.: 172,5 x 57 x 32 cm"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32926/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Shelvesandstorage","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.118Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32926,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32927/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32927/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32927/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa de frente de sofá, segundo modelo \"alanda\" desenhado por paolo piva. estrutura tubular em metal cromado com tampo de vidro de formato quadrangular. riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 41 x 77,5 x 77,5 cm.","en":"coffee table, after the \"alanda\" model designed by paolo piva. tubular chrome-plated metal frame with square glass top. scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 41 x 77.5 x 77.5 cm. \n \n table basse, d\u2019après le modèle « alanda » conçu par paolo piva. structure en métal tubulaire chromé avec plateau en verre carré. rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 41 x 77,5 x 77,5 cm. \n \n 茶几，仿paolo piva设计的\u201calanda\u201d款。镀铬金属管状框架，方形玻璃台面。有划痕及使用痕迹。 \n 约尺寸：41 × 77.5 × 77.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"266","title":{"pt":"mesa de frente de sofá, segundo modelo \"alanda\" desenhado por paolo piva."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32927/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.123Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32927,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32928/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32928/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32928/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aparador baixo, design nórdico do séc. xx, com quatro gavetas, em madeira exótica maciça e folheada. caixa de linhas direitas e frente das gavetas de linhas geométricas. restauros, falhas e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 57 x 128 x 46 cm.","en":"low sideboard, 20th-century nordic design, with four drawers, in solid and veneered exotic wood. rectilinear carcase and drawer fronts with geometric lines. restorations, losses and minor defects. \n approx. dimensions: 57 x 128 x 46 cm. \n \n enfilade basse de style nordique du xxe siècle, à quatre tiroirs, en bois exotique massif et plaqué. caisson rectiligne et façades de tiroirs aux lignes géométriques. restaurations, manques et petits défauts. \n dimensions approx. : 57 x 128 x 46 cm. \n \n 低矮边柜，20世纪北欧设计，四个抽屉，采用实木与贴面异国木材。柜体与抽屉面板呈直线几何线条。有修复 、缺失及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：57 × 128 × 46 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"267","title":{"pt":"aparador baixo, design nórdico do séc. xx, com quatro gavetas. dim. aprox.: 57 x 128 x 46 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32928/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_SideboardsandServers","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.126Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32928,"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32929/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32929/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras, segundo modelo desenhado pelo arquitecto siza vieira. estrutura tubular pintada de castanho, com espaldares e assentos em contraplacado moldado. riscos, manchas e pequenos defeitos. (4) \n dim. aprox.: 79 x 43 x 50 cm.","en":"set of four chairs, after a model designed by the architect siza vieira. brown-painted tubular frame, with backs and seats in moulded plywood. scratches, stains and minor defects. (4) \n approx. dimensions: 79 x 43 x 50 cm. \n \n ensemble de quatre chaises, d\u2019après un modèle conçu par l\u2019architecte siza vieira. structure tubulaire peinte en brun, avec dossiers et assises en contreplaqué moulé. rayures, taches et petits défauts. (4) \n dimensions approximatives : 79 x 43 x 50 cm. \n \n 四把椅子一组，仿建筑师阿尔瓦罗·西扎·维埃拉设计的款式。棕色涂漆管状金 属框架，靠背与座面为模压胶合板。有划痕、污渍及轻微瑕疵。(4) \n 约尺寸：79 x 43 x 50 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"268","title":{"pt":"conjunto de quatro cadeiras, segundo modelo desenhado pelo arquitecto siza vieira."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32929/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.132Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32929,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32930/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32930/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"secretária vintage com três gavetas, em várias madeiras. caixa de linhas direitas, com montantes torneados. manchas, riscos e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 75 x 143,5 x 79 cm.","en":"vintage desk with three drawers, in various woods. straight-lined body with turned legs. stains, scratches and minor defects. \n approx. dimensions: 75 x 143.5 x 79 cm. \n \n bureau vintage avec trois tiroirs, en divers bois. corps aux lignes droites avec pieds tournés. taches, rayures et petits défauts. \n dimensions approx. : 75 x 143,5 x 79 cm. \n \n 复古书桌，带三个抽屉，采用多种木材制成。直线型桌身，配有车制桌腿。存在污渍、划痕及轻微瑕疵。 \n 约尺寸：75 x 143.5 x 79 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"269","title":{"pt":"secretária vintage com três gavetas, em várias madeiras. dim. aprox.: 75 x 143,5 x 79 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32930/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.139Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32930,"estimateMin":300},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32931/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32931/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32931/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32931/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cadeirão de braços design do séc. xx dinamarquês em madeira de mutene. espaldar formado por tabelas horizontais, braços recortados. almofadas estofados a tecido em tons de cinzento. estofo novo. restauros e sinais de uso. dim. aprox.: 75 x 77 x 80 cm.","en":"danish 20th-century design armchair in mutene wood. backrest formed by horizontal slats, shaped arms. cushions upholstered in fabric in shades of grey. new upholstery. restorations and signs of use. approx. dimensions: 75 x 77 x 80 cm. \n \n fauteuil de design danois du xxe siècle en bois de mutene. dossier formé de lattes horizontales, accoudoirs galbés. coussins revêtus d\u2019un tissu dans des tons de gris. rembourrage neuf. restaurations et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 75 x 77 x 80 cm. \n \n 丹麦20世纪设计扶手椅，mutene木制。靠背由水平板条构成，成型扶手。坐垫与靠垫包覆灰色调织物。 新换面料。有修复与使用痕迹。 约尺寸：75 x 77 x 80 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1400,"lotNumber":"270","title":{"pt":"cadeirão de braços design do séc. xx dinamarquês em madeira de mutene."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32931/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:50.143Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":32931,"estimateMin":700},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32932/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32932/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aparador design do séc. xx folheado a madeira. caixa de linhas direitas com seis gavetas. pequenos riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 78,5 x 213 x 45 cm.","en":"20th-century design sideboard, wood-veneered. straight-lined case with six drawers. minor scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 78.5 x 213 x 45 cm. \n \n buffet design du xxe siècle, en placage de bois. caisson aux lignes droites avec six tiroirs. légères rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 78,5 x 213 x 45 cm. \n \n 20世纪设计边柜，木贴面。直线型柜体，配六个抽屉。轻微划痕及使用痕迹。 \n 约尺寸：78.5 × 213 × 45 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"271","title":{"pt":"aparador design do séc. xx folheado a madeira."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32932/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Sideboards","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.522Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32932,"estimateMin":600},{"startPrice":340,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32933/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32933/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32933/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"candeeiro de pé em arco, design italiano do séc. xx. braço oscilante em metal cromado, pé em metal preto, com base quadrangular em mármore em tons de preto e abajour em material sintético, em tons de branco. riscos e sinais de uso. \n alt. aprox.: 176 cm.","en":"arched floor lamp, 20th-century italian design. swing arm in chromed metal, stand in black metal, with a square black-toned marble base, and a lampshade in synthetic material in shades of white. scratches and signs of use. \n approx. height: 176 cm. \n \n lampadaire à arc, design italien du xxe siècle. bras articulé en métal chromé, montant en métal noir, avec un socle en marbre ton noir de forme carrée, et un abat-jour en matériau synthétique dans des tons de blanc. rayures et traces d\u2019usage. \n hauteur approx. : 176 cm. \n \n 弧形落地灯，20世纪意大利设计。摆臂为镀铬金属，支架为黑色金属，配有方形黑色调大理石底座，灯罩为白 色系合成材质。有划痕及使用痕迹。 \n 约高：176 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":700,"lotNumber":"272","title":{"pt":"candeeiro de pé em arco, design italiano do séc. xx. alt. aprox.: 176 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32933/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.526Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac340 - \u20ac700","currency":"EUR","id":32933,"estimateMin":340},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32934/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32934/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"par de cadeiras baixas, modelo \" prestígio\", desenhadas nos anos 60 por daciano da costa, estofadas a tecido boucle. estrutura em metal pintado de preto. estofo novo. pés com riscos e sinais de uso. (2) \n dim. aprox.: 69 x 55 x 62 cm.","en":"pair of low chairs, model \u2018prestígio\u2019, designed in the 1960s by daciano da costa, upholstered in bouclé fabric. black-painted metal frame. new upholstery. feet with scratches and signs of use. (2) \n approx. dimensions: 69 x 55 x 62 cm. \n \n paire de chaises basses, modèle « prestígio », conçu dans les années 1960 par daciano da costa, recouvertes de tissu bouclé. armature en métal peint en noir. garnissage neuf. pieds avec rayures et traces d\u2019usage. (2) \n dim. approx. : 69 x 55 x 62 cm. \n \n 一对低椅，prestígio 型号，由 daciano da costa 于20世纪60年代设计，面料为圈圈呢。黑色喷漆金属框架。全新包覆。椅脚有划痕和使用痕迹。(2) \n 约尺寸：69 x 55 x 62 厘米 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"273","title":{"pt":"par de cadeiras baixas, modelo \" prestígio\", por daciano da costa. dim. aprox.: 69 x 55 x 62 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32934/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.528Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32934,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32935/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32935/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32935/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32935/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"secretária em madeira folheada e metal, segundo design de claude gaillard na década de 70. tampo de formato retangular, com uma gaveta. estrutura em metal cromado. e riscos, pequenos defeitos e sinais de uso. sem chave. \n dim. aprox.: 76 x 137 x 76 cm.","en":"desk in veneered wood and metal, after a design by claude gaillard from the 1970s. rectangular top with one drawer. chromed metal frame. with scratches, minor defects and signs of use. no key. \n approx. dimensions: 76 x 137 x 76 cm. \n \n bureau en bois plaqué et métal, d\u2019après un modèle de claude gaillard des années 1970. plateau rectangulaire avec un tiroir. structure en métal chromé. avec rayures, petits défauts et traces d\u2019usage. sans clé. \n dimensions approx. : 76 x 137 x 76 cm. \n \n 贴面木与金属书桌，仿1970年代 claude gaillard 的设计。长方形台面，带一只抽屉。镀铬金属框架。有刮痕、轻微瑕疵及使用痕迹。无钥匙。 \n 约尺寸：76 x 137 x 76 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"274","title":{"pt":"secretária em madeira folheada e metal, segundo design de claude gaillard."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32935/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.529Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac1,000","currency":"EUR","id":32935,"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32936/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32936/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32936/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"par mesas de cabeceira design do séc. xx, folheadas a madeira exótica. caixas de linhas direitas com pés de formato geométrico, em metal pintado de preto. sinais de uso e pequenos defeitos. (2) \n dim. aprox.: 56 x 55 x 40 cm.","en":"pair of 20th-century design bedside tables, veneered with exotic wood. straight-lined carcases with geometrically shaped legs in black-painted metal. signs of use and minor defects. (2) \n approx. dimensions: 56 x 55 x 40 cm. \n \n paire de tables de chevet design du xxe siècle, plaquées de bois exotique. caissons aux lignes droites avec pieds de forme géométrique en métal peint en noir. traces d\u2019usage et défauts mineurs. (2) \n dimensions approximatives : 56 x 55 x 40 cm. \n \n 一对20世纪设计的床头柜，贴面为异国木材。线条简洁的柜体，配以黑色涂漆金属几何造型柜腿。有使用痕迹 及轻微瑕疵。(2) \n 约尺寸：56 x 55 x 40 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"275","title":{"pt":"par mesas de cabeceira design do séc. xx, folheadas madeira exótica. dim. aprox.: 56x 55 x40 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32936/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.532Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32936,"estimateMin":200},{"startPrice":140,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32937/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32937/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa de cabeceira design nórdico, da década de 60 em madeira de mutene, com uma gaveta. caixa de linhas direitas com pernas torneadas. restauros e sinais de uso. \n dim. aprox.: 56 x 45 x 32,5 cm.","en":"nordic-design bedside table from the 1960s in mutene wood, with one drawer. straight-lined case with turned legs. restorations and signs of use. \n approx. dimensions: 56 x 45 x 32.5 cm. \n \n table de chevet au design nordique des années 1960 en bois de mutenyé, à un tiroir. caisson aux lignes droites, pieds tournés. restaurations et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 56 x 45 x 32,5 cm. \n \n 1960年代北欧风格穆腾木床头柜，带一个抽屉。线条简洁的柜体，配车削腿。有修复和使用痕迹。 \n 约尺寸：56 x 45 x 32.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":300,"lotNumber":"276","title":{"pt":"mesa de cabeceira design nórdico, com uma gaveta. dim. aprox.: 56 x 45 x 32,5 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32937/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chests","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.533Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac140 - \u20ac300","currency":"EUR","id":32937,"estimateMin":140},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32938/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32938/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32938/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32938/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"candeeiro de pé em arco castiglioni, estrutura e abajur em aço escovado, base em mármore branco rectangular com os cantos cortados, desenhado em 1956, modelo de achille castiglioni (1918-2002) e pier giacomo castiglioni (1913-1968). riscos, oxidações e sinais de uso. \n alt. aprox.: 190 cm. (variável)","en":"castiglioni arched floor lamp, frame and lampshade in brushed steel, rectangular white marble base with cut corners, designed in 1956, design by achille castiglioni (1918\u20132002) and pier giacomo castiglioni (1913\u20131968). scratches, oxidation and signs of wear. \n approx. height: 190 cm (variable) \n \n lampadaire arqué castiglioni, structure et abat-jour en acier brossé, socle en marbre blanc rectangulaire aux angles coupés, conçu en 1956 par achille castiglioni (1918\u20132002) et pier giacomo castiglioni (1913\u20131968). rayures, oxydation et traces d\u2019usure. \n hauteur approx. : 190 cm (variable) \n \n castiglioni 拱形落地灯，灯架与灯罩为拉丝钢，带切角的矩形白色大理石底座，1956 年设计，设计者：achille castiglioni（1918\u20132002）与 pier giacomo castiglioni（1913\u20131968）。有刮痕、氧化和使用痕迹。 \n 约高：190 厘米（可调） \n \n translated by ai"},"estimateMax":1200,"lotNumber":"277","title":{"pt":"candeeiro de pé em arco castiglioni. alt. aprox.: 190 cm. (variável)"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32938/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Lampsandchandeliers","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.535Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac600 - \u20ac1,200","currency":"EUR","id":32938,"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32939/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32939/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32939/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"aparador design do séc. xx folheado a diversas madeiras exóticas. caixa de linhas direitas com seis gavetas com decoração geométrica. travessa e pernas decoradas com caneluras. restauros e sinais de uso. \n dim. aprox.: 74 x 150 x 45,5 cm.","en":"20th-century design sideboard, veneered in various exotic woods. straight-lined case with six drawers with geometric decoration. stretcher and legs decorated with fluting. restorations and signs of use. \n approx. dimensions: 74 x 150 x 45.5 cm. \n \n enfilade de design du xxe siècle, plaquée de divers bois exotiques. caisson aux lignes droites à six tiroirs à décor géométrique. entretoise et pieds ornés de cannelures. restaurations et traces d\u2019usage. \n dim. approx. : 74 x 150 x 45,5 cm. \n \n 20世纪设计的餐边柜，贴覆多种异国木皮。柜体线条笔直，配有六个带几何装饰的抽屉。横撑与柜腿饰有槽纹 。有修复和使用痕迹。 \n 约尺寸：74 x 150 x 45.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"278","title":{"pt":"aparador design do séc. xx folheado a diversas madeiras exóticas."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32939/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Sideboards","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.536Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32939,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32940/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32940/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32940/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"par de mesas de apoio design do séc. xx, em várias madeiras com tampos em tons de preto. tampos de formato quadrangular assentes sobre pernas torneadas. riscos e sinais de uso. (2) \n dim. máx. aprox.: 46 x 52,5 x 52,5 cm.","en":"pair of side tables, 20th-century design, in various woods with black-toned tops. square tops set on turned legs. scratches and signs of use. (2) \n approx. max. dimensions: 46 x 52.5 x 52.5 cm. \n \n paire de tables d\u2019appoint, design du xxe siècle, en bois de différentes essences avec plateaux teintés de noir. plateaux carrés reposant sur des pieds tournés. rayures et traces d\u2019usage. (2) \n dim. max. approximatives : 46 x 52,5 x 52,5 cm. \n \n 一对边桌，20世纪设计，以多种木材制成，黑色调台面。方形台面，配车削腿。有划痕及使用痕迹。(2) \n 约最大尺寸：46 x 52.5 x 52.5 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"279","title":{"pt":"par de mesas de apoio design do séc. xx, em várias madeiras."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32940/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.538Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32940,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32941/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32941/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32941/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32941/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa de apoio olaio em madeira exótica, modelo \"pratic\" desenhado nos anos 60 pelo arquitecto josé espinho. tampo de formato retangular com os cantos cortados assente sobre travessas e pernas facetadas unidas por elementos metálicos. marcada. riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 39,5 x 71 x 61 cm.","en":"olaio side table in exotic wood, \u201cpratic\u201d model, designed in the 1960s by architect josé espinho. rectangular top with cut corners, set on stretchers and faceted legs joined by metal elements. marked. scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 39.5 x 71 x 61 cm. \n \n guéridon olaio en bois exotique, modèle « pratic », conçu dans les années 1960 par l\u2019architecte josé espinho. plateau rectangulaire aux angles coupés, posé sur des entretoises et des pieds facettés reliés par des éléments métalliques. marqué. rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 39,5 x 71 x 61 cm. \n \n olaio 异国木边桌，\u201cpratic\u201d 型号，由建筑师 josé espinho 于20世纪60年代设计。矩形切角台面，配横撑及多棱桌腿，并以金属构件连接。带标记。有划痕和使用痕迹。 \n 约尺寸：39.5 x 71 x 61 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"280","title":{"pt":"mesa de apoio olaio em madeira exótica, modelo \"pratic\"."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32941/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:54.539Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32941,"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32942/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32942/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mesa de frente de sofá do séc. xx, segundo design olaio, modelo viking, em madeira exótica. tampo de formato quadrangular, com dois lados arredondados, assente sobre pernas e travessas facetadas. riscos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 41 x 62,5 x 62 cm.","en":"20th-century coffee table, after a design by olaio, viking model, in exotic wood. quadrangular top with two rounded sides, set on faceted legs and stretchers. scratches and signs of use. \n approx. dimensions: 41 x 62.5 x 62 cm. \n \n table basse du xxe siècle, d\u2019après un dessin d\u2019olaio, modèle viking, en bois exotique. plateau quadrangulaire à deux côtés arrondis, reposant sur des pieds et entretoises facettés. rayures et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 41 x 62,5 x 62 cm. \n \n 20世纪咖啡桌，依据olaio的设计，viking款，异国木材制。四方桌面，两侧为圆弧边，置于多棱 腿与横撑之上。有刮痕和使用痕迹。 \n 约尺寸：41 x 62.5 x 62 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":400,"lotNumber":"281","title":{"pt":"mesa de frente de sofá do séc. xx, segundo design olaio, modelo viking. dim.aprox.:41x62,5x62cm"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32942/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.927Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac400","currency":"EUR","id":32942,"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32943/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32943/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32943/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"mesa de apoio design do séc. xx. tampo formado por tronco de madeira envernizado assente sobre três pés em metal pintado de preto. gastos, riscos e pequenos defeitos. dim. aprox.: 39 x 95 x 40 cm.","en":"20th-century design side table. top made from a varnished tree trunk, set on three black-painted metal legs. wear, scratches and minor defects. approx. dimensions: 39 x 95 x 40 cm. \n \n table d\u2019appoint de design du xxe siècle. plateau en tronc d\u2019arbre verni, reposant sur trois pieds en métal peint en noir. usure, rayures et petits défauts. dimensions approximatives : 39 x 95 x 40 cm. \n \n 20世纪设计风格边桌。桌面由清漆处理的树干制成，置于三根黑色喷漆金属腿上。有磨损、划痕及轻微瑕疵。 约尺寸：39 × 95 × 40 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"282","title":{"pt":"mesa de apoio design do séc. xx. tampo formado por tronco de madeira."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32943/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Tables","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.931Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32943,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32944/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32944/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32944/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32944/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"cadeira de braços segundo modelo hans wegner. estrutura em madeira exótica . espaldar oscilante estofado a tecido em tons de bege. manchas, pequenos defeitos e sinais de uso. dim. aprox.: 73 x 59 x 46 cm.","en":"armchair after a hans wegner model. frame in exotic wood. tilting backrest upholstered in fabric in shades of beige. stains, minor defects and signs of use. \n approx. dimensions: 73 x 59 x 46 cm. \n \n fauteuil d\u2019après un modèle de hans wegner. structure en bois exotique. dossier inclinable tapissé de tissu dans des tons de beige. taches, petits défauts et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 73 x 59 x 46 cm. \n \n 汉斯·韦格纳款式扶手椅。框架为异国木材。可倾斜靠背，包覆米色系织物。有污渍、轻微瑕疵 及使用痕迹。 \n 约尺寸：73 x 59 x 46 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"283","title":{"pt":"cadeira de braços segundo modelo hans wegner."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32944/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.935Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32944,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32945/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32945/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32945/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"conjunto de seis cadeiras segundo modelo olaio da linha plenus desenhado por joão chichorro. cadeiras em madeira clara com espaldares e assentos estofados a tecido em tons de bege. pequenos riscos, manchas, gastos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 76 x 53 x 44 cm.","en":"set of six chairs after the olaio model from the plenus line, designed by joão chichorro. light wood chairs with backrests and seats upholstered in fabric in beige tones. minor scratches, stains, wear and signs of use. \n approx. dimensions: 76 x 53 x 44 cm. \n \n ensemble de six chaises d\u2019après le modèle olaio de la gamme plenus, conçues par joão chichorro. chaises en bois clair avec dossiers et assises tapissés de tissu dans des tons beiges. légères rayures, taches, usure et traces d\u2019utilisation. \n dimensions approximatives : 76 x 53 x 44 cm. \n \n 一组六把椅子，依 plenus 系列的 olaio 款式，由 joão chichorro 设计。浅色木椅，靠背与座面包覆米色调织物。轻微划痕、污渍、磨损及使用痕迹。 \n 约尺寸：76 x 53 x 44 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"284","title":{"pt":"seis cadeiras segundo modelo olaio da linha plenus desenhado por joão chichorro."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32945/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.939Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32945,"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32946/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32946/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32946/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32946/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32946/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cómoda olaio, design do séc. xx, em madeira exótica, com três gavetões. caixa de linhas direitas e puxadores torneados. marcada. riscos, manchas e pequenos defeitos. \n dim. aprox.: 74,5 x 94,5 x 44 cm.","en":"olaio chest of drawers, 20th-century design, in exotic wood, with three large drawers. rectilinear case and turned handles. marked. scratches, stains and minor defects. \n approx. dimensions: 74.5 x 94.5 x 44 cm. \n \n commode olaio, design du xxe siècle, en bois exotique, à trois grands tiroirs. caisson rectiligne et poignées tournées. marquée. rayures, taches et petits défauts. \n dimensions approximatives : 74,5 x 94,5 x 44 cm. \n \n olaio 抽屉柜，20世纪设计，异国木材制，设有三个大抽屉。直线型柜体与车制把手。有标记。存有划痕、污渍及轻微 瑕疵。 \n 约尺寸：74.5 x 94.5 x 44 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":600,"lotNumber":"285","title":{"pt":"cómoda olaio, design do séc. xx, madeira exótica, c/3 gavetões. dim. aprox.: 74,5 x 94,5 x 44 cm."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32946/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Cabinetsandshelves","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.941Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac600","currency":"EUR","id":32946,"estimateMin":300},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32947/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32947/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32947/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32947/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"cadeirão de braços design dinamarquês, segundo modelo desenhado nos anos 60 por finn juhl. estrutura em madeira exótica, estofada a tecido boucle em tons de branco. restauros e sinais de uso. \n dim. aprox.: 84 x 66 x 78 cm.","en":"danish design armchair, after a model designed in the 1960s by finn juhl. exotic wood frame, upholstered in bouclé fabric in shades of white. restorations and signs of use. \n approx. dimensions: 84 x 66 x 78 cm. \n \n fauteuil de design danois, d\u2019après un modèle conçu dans les années 1960 par finn juhl. structure en bois exotique, revêtu d\u2019un tissu bouclé dans des nuances de blanc. restaurations et traces d\u2019usage. \n dimensions approximatives : 84 x 66 x 78 cm. \n \n 丹麦设计扶手椅，仿自芬·尤尔于20世纪60年代设计的款式。异木框架，覆以白色系圈圈呢 面料。有修复与使用痕迹。 \n 约尺寸：84 x 66 x 78 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1400,"lotNumber":"286","title":{"pt":"cadeirão de braços design dinamarquês, segundo modelo desenhado por finn juhl."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32947/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Twoseatersofasandarmchairs","ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.943Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac700 - \u20ac1,400","currency":"EUR","id":32947,"estimateMin":700},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32948/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32948/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32948/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"\"chaise longue\" segundo modelo \"cassina lc4\" desenhado pelo arquitecto le corbusier. estrutura tubular em metal cromado com almofada em pele em tons de preto. pés em metal preto. almofada com apoio de cabeça em pele de tons preto. verso do estofo marcado \"made in italy\". sinais de uso \n dim. aprox.: 76 x 55 x 160 cm.","en":"chaise longue after the cassina lc4 model designed by the architect le corbusier. tubular chromed metal frame with leather cushion in shades of black. black metal feet. cushion with headrest in black leather. reverse of the upholstery marked \"made in italy\". signs of use \n approx. dimensions: 76 x 55 x 160 cm. \n \n chaise longue d\u2019après le modèle lc4 de cassina, conçu par l\u2019architecte le corbusier. structure en métal tubulaire chromé avec coussin en cuir dans des nuances de noir. pieds en métal noir. coussin avec appuie-tête en cuir noir. revers du revêtement marqué « made in italy ». traces d\u2019usage \n dimensions approximatives : 76 x 55 x 160 cm. \n \n 仿 cassina lc4 款，由建筑师勒·柯布西耶设计的躺椅。镀铬金属管框架，配黑色调皮革坐垫。黑色金属脚。坐垫 配黑色皮革头枕。饰面背面标有\u201cmade in italy\u201d。有使用痕迹 \n 约尺寸：76 x 55 x 160 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":1600,"lotNumber":"287","title":{"pt":"\"chaise longue\" segundo modelo \"cassina lc4\" desenhado pelo le corbusier."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32948/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Designobjects","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.945Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac800 - \u20ac1,600","currency":"EUR","id":32948,"estimateMin":800},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32949/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32949/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32949/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"conjunto de seis cadeiras segundo modelo olaio da linha plenus desenhado por joão chichorro. cadeiras em madeira clara com espaldares e assentos estofados a tecido em tons de bege. pequenos riscos, manchas, gastos e sinais de uso. \n dim. aprox.: 76 x 53 x 44 cm.","en":"set of six chairs after the olaio model from the plenus line, designed by joão chichorro. light wood chairs with backrests and seats upholstered in fabric in beige tones. minor scratches, stains, wear and signs of use. \n approx. dimensions: 76 x 53 x 44 cm. \n \n ensemble de six chaises d\u2019après le modèle olaio de la gamme plenus, conçues par joão chichorro. chaises en bois clair avec dossiers et assises tapissés de tissu dans des tons beiges. légères rayures, taches, usure et traces d\u2019utilisation. \n dimensions approximatives : 76 x 53 x 44 cm. \n \n 一组六把椅子，依 plenus 系列的 olaio 款式，由 joão chichorro 设计。浅色木椅，靠背与座面包覆米色调织物。轻微划痕、污渍、磨损及使用痕迹。 \n 约尺寸：76 x 53 x 44 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":2000,"lotNumber":"288","title":{"pt":"seis cadeiras segundo modelo olaio da linha plenus desenhado por joão chichorro."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32949/view","tags":["ptAntiqueVintageFurniture_Chairs","ptAntiqueVintageFurniture_all","ptAntiqueVintageFurniture"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.952Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac2,000","currency":"EUR","id":32949,"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32950/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32950/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32950/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32950/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32950/005/005.jpg"],"artist":{"pt":"conceição abreu (n.1961)","en":"conceição abreu (n.1961)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conceição abreu (n.1961) \"cartões para uma tapeçaria\" par de desenhos a lápis de cera sobre papel de aquarela, 270 gr. assinados e datados de 2025 dim. aprox.: 34 x 24 cm.; dim. total. aprox.: 46,5 x 37 cm.","en":"conceição abreu (b. 1961) cartoons for a tapestry pair of wax crayon drawings on watercolour paper, 270 gsm. signed and dated 2025 approx. dimensions: 34 x 24 cm; overall approx.: 46.5 x 37 cm. \n \n conceição abreu (née en 1961) \n cartons pour une tapisserie \n paire de dessins au crayon de cire sur papier aquarelle, 270 g/m². \n signés et datés 2025 \n dimensions approx. : 34 x 24 cm ; hors tout approx. : 46,5 x 37 cm. \n \n conceição abreu（生于1961年） 挂毯卡通稿 一对作于水彩纸上的蜡笔画，270克/平方米。 签名并注明日期为2025年 约尺寸：34 x 24 厘米；整体约：46.5 x 37 厘米。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":800,"lotNumber":"289","title":{"pt":"conceição abreu, \"cartões para uma tapeçaria\", par de desenhos a lápis de cera."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32950/view","tags":["ptArt_Designs","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.955Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac800","currency":"EUR","id":32950,"estimateMin":400},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/pcv/cloned-images/32951/011/011.jpg"],"artist":{"pt":"conceição abreu (n.1961)","en":"conceição abreu (n.1961)"},"soldDate":"2025-10-06","available":false,"description":{"pt":"conceição abreu (n.1961) \"entretecimentos\" (2021) painel composto por 6 desenhos a lápis de cor sobre papel e 3 fotografias de impressão pigmentada. assinados e datados, frente e verso dim. aprox.: 59,5 x 42 cm.; dim. total. aprox.: 60,5 x 43,5 cm. alguns desenhos com pequenas manchas. emoldurados. esta obras estiveram presentes na exposição \"entretecimentos\" no museu nacional de história natural e ciência.","en":"conceição abreu (b. 1961) interweavings (2021) panel comprising 6 coloured pencil drawings on paper and 3 pigment print photographs. signed and dated, recto and verso approx. dims.: 59.5 x 42 cm; overall approx. dims.: 60.5 x 43.5 cm. some drawings with small stains. framed. these works were included in the exhibition \u201cinterweavings\u201d at the national museum of natural history and science. \n \n conceição abreu (née en 1961) entrelacements (2021) ensemble composé de 6 dessins au crayon de couleur sur papier et de 3 photographies en tirage pigmentaire. signé et daté, au recto et au verso dim. approx. : 59,5 x 42 cm ; dim. totales approx. : 60,5 x 43,5 cm. quelques dessins comportent de petites taches. encadrés. ces œuvres ont été présentées dans l\u2019exposition « entrelacements » au musée national d\u2019histoire naturelle et des sciences. \n \n conceição abreu（生于1961年） 《交织》（2021） 由6幅纸上彩色铅笔绘画和3幅颜料喷墨打印照片组成的组画。 正反面均有签名与日期 作品约尺寸：59.5 × 42 厘米；装裱后整体约尺寸：60.5 × 43.5 厘米。 部分绘画有小污渍。已装框。 这些作品曾在国家自然历史与科学博物馆的《交织》展览中展出。 \n \n translated by ai"},"estimateMax":4000,"lotNumber":"290","title":{"pt":"conceição abreu, \"entretecimentos\", 6 desenhos a lápis de cor e 3 fotografias."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/pcv/source/catalog/auction/65738/lot/32951/view","tags":["ptArt_MiXedtechnique","ptArt_all","ptArt"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-28T20:23:56.963Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac2,000 - \u20ac4,000","currency":"EUR","id":32951,"estimateMin":2000}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-10-06","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"410","buyersPremiumPercent":21.14,"lotsCount":290,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":65738,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/pcv/65738","address":{"pt":"Rua Moinho da Barrunchada, 2 2790-109 Carnaxide","en":"Rua Moinho da Barrunchada, 2 2790-109 Carnaxide","es":"Rua Moinho da Barrunchada, 2 2790-109 Carnaxide"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":254,"version":"2026-07-30_22-38-16","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/pcv/65738","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T22:38:16.840Z","name":{"pt":"OnLive 410 | Arte+Design","en":"OnLive 410 | Art+Design"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:00","endTime":"2025-10-06T20:19:41.446Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/pcv","code":"pcv","address":{"pt":"Rua Moinho da Barrunchada, 2 2790-109 Carnaxide","en":"Rua Moinho da Barrunchada, 2 2790-109 Carnaxide","es":"Calçada do Combro, 38 A - 1º 1200-114 Lisboa Portugal"},"name":{"pt":"Palácio do Correio Velho","en":"Palácio do Correio Velho","es":"Palácio do Correio Velho"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/pcv"}}