{"lots":[{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17200/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17200/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17200/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17200/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17200/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"'atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'  johann baptist homann, 'homannischer atlas von hundert landkarten darinne die erdkugel mit allen ihren theilen geographisch vorgestellet und nach dem unterschied der reiche und staaten deutlich illuminiert worden. nebst einer einleitung in die mathematische, nat&uuml;rliche und historische geographie. in verlag der homannischen erben. n&uuml;rnberg 1747.', 54 cm x 35 cm, mit koloriertem gestochenem frontispiz, 1 gestochenem portr&auml;t, 100 grenz- bzw. fl&auml;chenkolorierten kupferstichkarten (&uuml;berwiegend doppelblattgro&szlig;) nach homann u. a. kartenmachern, 5 bll., 40 ss., 200 bll., brauner ledereinband, leicht stockfleckig, partiell restauriert, bl&auml;tter teils neu aufgezogen, vereinzelt tafeln mit, teils hinterklebten, randeinrissen, ledereinband mit kratzern    atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'  \n johann baptist homann, 'homannischer atlas von hundert landkarten darinne die erdkugel mit allen ihren theilen geographisch vorgestellet und nach dem unterschied der reiche und staaten deutlich illuminiert worden'. together with an introduction to mathematical, natural and historical geography. published by the homann heirs, nuremberg 1747', 54 cm x 35 cm, with coloured engraved frontispiece, 1 engraved portrait, 100 coloured copper engraved maps of borders and areas (mostly double-page size) after homann and other mapmakers, 5 pp., 40 pp., 200 pp., brown leather binding, slightly foxed, partly restored, some leaves newly mounted, some plates with marginal tears, partly glued behind, leather binding with scratches","en":"'atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'  johann baptist homann, 'homannischer atlas von hundert landkarten darinne die erdkugel mit allen ihren theilen geographisch vorgestellet und nach dem unterschied der reiche und staaten deutlich illuminiert worden. nebst einer einleitung in die mathematische, nat&uuml;rliche und historische geographie. in verlag der homannischen erben. n&uuml;rnberg 1747.', 54 cm x 35 cm, mit koloriertem gestochenem frontispiz, 1 gestochenem portr&auml;t, 100 grenz- bzw. fl&auml;chenkolorierten kupferstichkarten (&uuml;berwiegend doppelblattgro&szlig;) nach homann u. a. kartenmachern, 5 bll., 40 ss., 200 bll., brauner ledereinband, leicht stockfleckig, partiell restauriert, bl&auml;tter teils neu aufgezogen, vereinzelt tafeln mit, teils hinterklebten, randeinrissen, ledereinband mit kratzern    atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'  \n johann baptist homann, 'homannischer atlas von hundert landkarten darinne die erdkugel mit allen ihren theilen geographisch vorgestellet und nach dem unterschied der reiche und staaten deutlich illuminiert worden'. together with an introduction to mathematical, natural and historical geography. published by the homann heirs, nuremberg 1747', 54 cm x 35 cm, with coloured engraved frontispiece, 1 engraved portrait, 100 coloured copper engraved maps of borders and areas (mostly double-page size) after homann and other mapmakers, 5 pp., 40 pp., 200 pp., brown leather binding, slightly foxed, partly restored, some leaves newly mounted, some plates with marginal tears, partly glued behind, leather binding with scratches"},"lotNumber":"1","title":{"de":"'atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'","en":"'atlas novus terrarum orbis imperia, regna et status exactis tabulis geographice demonstrans'"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17200/view?from=feed","tags":["daCollectibles_BooksandMagazines","daCollectibles_AntiqueMaps","daCollectibles","daCollectibles_all"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.520Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17200,"category":{"de":"Bücher, Manuskripte & Schriften","en":"Books, Manuscripts & Writings"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17201/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17201/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17201/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia'  olfert dapper, 'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: in sich haltend die landschafften mesopotamien, babylonien, assyrien, anatolien oder klein-asien: nebenst einer vollkommnen vorstellung des gl&uuml;cklichen, w&uuml;sten und steinigten arabiens. zusamt deren verschiedenen namen, grenzen [...] durchgehends mit sch&ouml;nen kupfern als landcharten und abrissen der vornehmsten st&auml;dte [...] ausgezieret. aus unterschiedlichen alten und neuen land- und reise-beschreibungen anfangs in niederl&auml;ndischer sprache zusammgebracht [...] anitzo aber ins hochteutsche getreulichst &uuml;bersetzet von johann christoff beern. n&uuml;rnberg: hoffmann und froberg 1681', 33,5 cm x 20,5 cm, mit gestochenem frontispiz, 34 kupfertafeln, davon 12 doppelseitige tafeln, 4. bll., 556 ss. 12 bll., brauner ledereinband, stokfleckig, partiell wasserfleckig, partiell kleine besch&auml;digungen, vereinzelt tafeln mit, teils hinterklebten, randeinrissen, ledereinband partiell besch&auml;digt doch intakt    'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia'  \n olfert dapper, 'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: in sich halten die landschafften mesopotamien, babylonien, assyrien, anatolien oder klein-asien: nebenst einer vollkommnen vorstellung des gl&uuml;cklichen, w&uuml;sten und steinigten arabiens. together with their various names, boundaries [...], decorated throughout with beautiful engravings as maps and outlines of the most distinguished cities [...]. from various old and new land and travel descriptions initially compiled in dutch [...] anitzo but into high german most faithfully translated by johann christoff beern. nuremberg: hoffmann und froberg 1681', 33,5 cm x 20,5 cm, with engraved frontispiece, 34 copper plates, 12 of which double-page plates, 4. ill., 556 pp. 12 ill., brown leather binding, stained, partially waterstained, partially small damages, isolated plates with, partially glued, marginal tears, leather binding partially damaged, but intact","en":"'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia'  olfert dapper, 'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: in sich haltend die landschafften mesopotamien, babylonien, assyrien, anatolien oder klein-asien: nebenst einer vollkommnen vorstellung des gl&uuml;cklichen, w&uuml;sten und steinigten arabiens. zusamt deren verschiedenen namen, grenzen [...] durchgehends mit sch&ouml;nen kupfern als landcharten und abrissen der vornehmsten st&auml;dte [...] ausgezieret. aus unterschiedlichen alten und neuen land- und reise-beschreibungen anfangs in niederl&auml;ndischer sprache zusammgebracht [...] anitzo aber ins hochteutsche getreulichst &uuml;bersetzet von johann christoff beern. n&uuml;rnberg: hoffmann und froberg 1681', 33,5 cm x 20,5 cm, mit gestochenem frontispiz, 34 kupfertafeln, davon 12 doppelseitige tafeln, 4. bll., 556 ss. 12 bll., brauner ledereinband, stokfleckig, partiell wasserfleckig, partiell kleine besch&auml;digungen, vereinzelt tafeln mit, teils hinterklebten, randeinrissen, ledereinband partiell besch&auml;digt doch intakt    'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia'  \n olfert dapper, 'umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: umbst&auml;ndliche und eigentliche beschreibung von asia: in sich halten die landschafften mesopotamien, babylonien, assyrien, anatolien oder klein-asien: nebenst einer vollkommnen vorstellung des gl&uuml;cklichen, w&uuml;sten und steinigten arabiens. together with their various names, boundaries [...], decorated throughout with beautiful engravings as maps and outlines of the most distinguished cities [...]. from various old and new land and travel descriptions initially compiled in dutch [...] anitzo but into high german most faithfully translated by johann christoff beern. nuremberg: hoffmann und froberg 1681', 33,5 cm x 20,5 cm, with engraved frontispiece, 34 copper plates, 12 of which double-page plates, 4. ill., 556 pp. 12 ill., brown leather binding, stained, partially waterstained, partially small damages, isolated plates with, partially glued, marginal tears, leather binding partially damaged, but intact"},"lotNumber":"2","title":{"de":"'umbständliche und eigentliche beschreibung von asia'","en":"'umbständliche und eigentliche beschreibung von asia'"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17201/view?from=feed","tags":["daCollectibles_BooksandMagazines","daCollectibles_AntiqueMaps","daCollectibles","daCollectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.525Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17201,"category":{"de":"Bücher, Manuskripte & Schriften","en":"Books, Manuscripts & Writings"}},{"startPrice":18000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17202/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17202/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"aert van der neer  (um 1603 gorinchem - 1677 amsterdam)  winterlandschaft mit schlittschuhl&auml;ufern, &ouml;l auf eichenholz, 29 cm x 37 cm, craqueliert, partiell retuschiert, partiell kleine farbabplatzer, leichte bereibungen, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, provenienz: das hier angebotene gem&auml;lde kann stilistisch mit der um 1665 datierten landschaft in der national gallery, london verglichen werden (inv.-nr. ng969). wir danken frau ellis dullaart, m.a., vom rkd, den haag, f&uuml;r ihre freundliche unterst&uuml;tzung bei der katalogisierung dieses kunstwerkes. frau dullaar t verweist auf zwei alte fotos des gem&auml;ldes, welche sich in den akten des rkd befinden. aus diesen geht hervor, dass auf der r&uuml;ckseite des gem&auml;ldes zwei gutachten von wilhelm martin und max j. friedl&auml;nder transkribiert wurden. die beiden kunsthistoriker hielten das gem&auml;lde f&uuml;r ein autographes werk von van der neer.  \n das pr&auml;sentierte gem&auml;lde \"winterlandschaft mit schlittschuhl&auml;ufern\" ist nach einem authentischen gem&auml;lde von aert van der neer (um 1603-1677), das sich heute in der national gallery in london befindet, anzusehen. sowohl die landschaft als auch die architektonischen elemente an beiden ufern des flusses werden geradezu identisch wiedergegeben, zeigen dabei aber unterschiedliche figuren auf dem eis und im vordergrund. w&auml;hrend unserer recherche und ma&szlig;nahmen zur authentifizierung des aus dem 17./18. jahrhunderts stammenden gem&auml;ldes, wurden im rkd (rijksbureau voor kunsthistorische documentatie) dementsprechende gutachten von wilhelm martin und max j. friedl&auml;nder vorgeholt. wilhelm martin war damaliger direktor des mauritshuis und des rijksmuseums h.w. mesdag (den haag), verwalter der leidener kupferstichkabine und au&szlig;erordentlicher professor der universit&auml;t leiden. 1949 schenkte er dem rkd seine umfangreiche dokumentation und b&uuml;cher &uuml;ber maler des 19. jahrhunderts. 1954 ging sein material &uuml;ber die malerei des 17. jahrhunderts als ebenfalls an das rkd. max jacob friedl&auml;nder war ein deutsch-niederl&auml;ndischer kunsthistoriker, der von 1908 bis 1930 direktor des berliner kupferstichkabinetts und von 1924 bis 1933 direktor der gem&auml;ldegalerie war. laut der r&uuml;ckmeldung des rkd hielten beide herren das gem&auml;lde f&uuml;r ein autographes werk von van der neer. die abgebildete szene, scheint wie in den meisten werken des k&uuml;nstlers keine topografisch existierende landschaft zu sein, ebenso wie beim vergleichbar genannten londoner werkbeispiel. das motiv der figuren, die auf dem eis schlittschuh laufen, flanieren oder schlitten fahren, war in winterlandschaften des 17. jahrhunderts eines der hauptmotive. die entstehungszeit einer solchen kopie sei schwer zu bestimmen, doch der hinweis auf der r&uuml;ckseite der tafel deutet darauf hin, dass sie aus dem 17. oder 18. jahrhundert stammen k&ouml;nnte.   aert van der neer (c. 1603 gorinchem - 1677 amsterdam) winter landscape with skaters, oil on oak, 29 cm x 37 cm, craquelure, partly retouched, partly small paint chips, slight rubbing, partly superficial scratches, provenance: the painting offered here can be compared stylistically with the landscape in the national gallery, london, dated around 1665 (inv. no. ng969). we thank ms ellis dullaart, m.a., of the rkd, the hague, for her kind assistance in cataloguing this work of art. ms  dullaart refers to two old photographs of the painting which are in the files of the rkd. these show that two expert opinions by wilhelm martin and max j. friedl&auml;nder were transcribed on the back of the painting. both art historians considered the painting to be an autograph work by van der neer.  \n the painting presented, \"winter landscape with skaters\", is to be viewed after an authentic painting by aert van der neer (c. 1603-1677), which is now in the national gallery in london. both the landscape and the architectural elements on both banks of the river are rendered almost identically, yet show different figures on the ice and in the foreground. during our research and measures to authenticate the painting, which dates from the 17th/18th century, expert opinions by wilhelm martin and max j. friedl&auml;nder were obtained from the rkd (rijksbureau voor kunsthistorische documentatie). wilhelm martin was then director of the mauritshuis and the rijksmuseum h.w. mesdag (the hague), administrator of the leiden copper engraving cabinet and associate professor at leiden university. in 1949 he donated his extensive documentation and books on 19th century painters to the rkd. in 1954, his material on 17th century painting was given to the rkd as well. max jacob friedl&auml;nder was a german-dutch art historian who was director of the berlin kupferstichkabinett from 1908 to 1930 and director of the gem&auml;ldegalerie from 1924 to 1933. according to the rkd's feedback, both gentlemen considered the painting to be an autograph work by van der neer. the scene depicted, as in most of the artist's works, does not seem to be a topographically existing landscape, just as in the comparably mentioned london work example. the motif of figures skating, strolling or sledging on ice was one of the main motifs in 17th century winter landscapes. it would be difficult to determine the date of origin of such a copy, but the note on the back of the panel suggests that it could date from the 17th or 18th century.","en":"aert van der neer  (um 1603 gorinchem - 1677 amsterdam)  winterlandschaft mit schlittschuhl&auml;ufern, &ouml;l auf eichenholz, 29 cm x 37 cm, craqueliert, partiell retuschiert, partiell kleine farbabplatzer, leichte bereibungen, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, provenienz: das hier angebotene gem&auml;lde kann stilistisch mit der um 1665 datierten landschaft in der national gallery, london verglichen werden (inv.-nr. ng969). wir danken frau ellis dullaart, m.a., vom rkd, den haag, f&uuml;r ihre freundliche unterst&uuml;tzung bei der katalogisierung dieses kunstwerkes. frau dullaar t verweist auf zwei alte fotos des gem&auml;ldes, welche sich in den akten des rkd befinden. aus diesen geht hervor, dass auf der r&uuml;ckseite des gem&auml;ldes zwei gutachten von wilhelm martin und max j. friedl&auml;nder transkribiert wurden. die beiden kunsthistoriker hielten das gem&auml;lde f&uuml;r ein autographes werk von van der neer.  \n das pr&auml;sentierte gem&auml;lde \"winterlandschaft mit schlittschuhl&auml;ufern\" ist nach einem authentischen gem&auml;lde von aert van der neer (um 1603-1677), das sich heute in der national gallery in london befindet, anzusehen. sowohl die landschaft als auch die architektonischen elemente an beiden ufern des flusses werden geradezu identisch wiedergegeben, zeigen dabei aber unterschiedliche figuren auf dem eis und im vordergrund. w&auml;hrend unserer recherche und ma&szlig;nahmen zur authentifizierung des aus dem 17./18. jahrhunderts stammenden gem&auml;ldes, wurden im rkd (rijksbureau voor kunsthistorische documentatie) dementsprechende gutachten von wilhelm martin und max j. friedl&auml;nder vorgeholt. wilhelm martin war damaliger direktor des mauritshuis und des rijksmuseums h.w. mesdag (den haag), verwalter der leidener kupferstichkabine und au&szlig;erordentlicher professor der universit&auml;t leiden. 1949 schenkte er dem rkd seine umfangreiche dokumentation und b&uuml;cher &uuml;ber maler des 19. jahrhunderts. 1954 ging sein material &uuml;ber die malerei des 17. jahrhunderts als ebenfalls an das rkd. max jacob friedl&auml;nder war ein deutsch-niederl&auml;ndischer kunsthistoriker, der von 1908 bis 1930 direktor des berliner kupferstichkabinetts und von 1924 bis 1933 direktor der gem&auml;ldegalerie war. laut der r&uuml;ckmeldung des rkd hielten beide herren das gem&auml;lde f&uuml;r ein autographes werk von van der neer. die abgebildete szene, scheint wie in den meisten werken des k&uuml;nstlers keine topografisch existierende landschaft zu sein, ebenso wie beim vergleichbar genannten londoner werkbeispiel. das motiv der figuren, die auf dem eis schlittschuh laufen, flanieren oder schlitten fahren, war in winterlandschaften des 17. jahrhunderts eines der hauptmotive. die entstehungszeit einer solchen kopie sei schwer zu bestimmen, doch der hinweis auf der r&uuml;ckseite der tafel deutet darauf hin, dass sie aus dem 17. oder 18. jahrhundert stammen k&ouml;nnte.   aert van der neer (c. 1603 gorinchem - 1677 amsterdam) winter landscape with skaters, oil on oak, 29 cm x 37 cm, craquelure, partly retouched, partly small paint chips, slight rubbing, partly superficial scratches, provenance: the painting offered here can be compared stylistically with the landscape in the national gallery, london, dated around 1665 (inv. no. ng969). we thank ms ellis dullaart, m.a., of the rkd, the hague, for her kind assistance in cataloguing this work of art. ms  dullaart refers to two old photographs of the painting which are in the files of the rkd. these show that two expert opinions by wilhelm martin and max j. friedl&auml;nder were transcribed on the back of the painting. both art historians considered the painting to be an autograph work by van der neer.  \n the painting presented, \"winter landscape with skaters\", is to be viewed after an authentic painting by aert van der neer (c. 1603-1677), which is now in the national gallery in london. both the landscape and the architectural elements on both banks of the river are rendered almost identically, yet show different figures on the ice and in the foreground. during our research and measures to authenticate the painting, which dates from the 17th/18th century, expert opinions by wilhelm martin and max j. friedl&auml;nder were obtained from the rkd (rijksbureau voor kunsthistorische documentatie). wilhelm martin was then director of the mauritshuis and the rijksmuseum h.w. mesdag (the hague), administrator of the leiden copper engraving cabinet and associate professor at leiden university. in 1949 he donated his extensive documentation and books on 19th century painters to the rkd. in 1954, his material on 17th century painting was given to the rkd as well. max jacob friedl&auml;nder was a german-dutch art historian who was director of the berlin kupferstichkabinett from 1908 to 1930 and director of the gem&auml;ldegalerie from 1924 to 1933. according to the rkd's feedback, both gentlemen considered the painting to be an autograph work by van der neer. the scene depicted, as in most of the artist's works, does not seem to be a topographically existing landscape, just as in the comparably mentioned london work example. the motif of figures skating, strolling or sledging on ice was one of the main motifs in 17th century winter landscapes. it would be difficult to determine the date of origin of such a copy, but the note on the back of the panel suggests that it could date from the 17th or 18th century."},"lotNumber":"3","title":{"de":"aert van der neer (um 1603 gorinchem - 1677 amsterdam)","en":"aert van der neer (um 1603 gorinchem - 1677 amsterdam)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17202/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":18000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.527Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17202,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17203/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17203/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"umkreis von quiringh gerritsz. van brekelenkam \n (um 1622 - 1668 leiden) \n k&uuml;cheninterieur, &ouml;l auf eichenholz, parkettiert, 36 cm x 26,5 cm, retuschiert, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, provenienz: sotheby's london, 12. juli 2001, los 00385 \n \n \n \n \n circle of quiringh gerritsz. van brekelenkam (c. 1622 - 1668 leiden) \n kitchen interior, oil on oak, parquetry, 36 cm x 26,5 cm, retouched, partial superficial scratches, provenance: sotheby's london, 12 july 2001, lot 00385","en":"umkreis von quiringh gerritsz. van brekelenkam \n (um 1622 - 1668 leiden) \n k&uuml;cheninterieur, &ouml;l auf eichenholz, parkettiert, 36 cm x 26,5 cm, retuschiert, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, provenienz: sotheby's london, 12. juli 2001, los 00385 \n \n \n \n \n circle of quiringh gerritsz. van brekelenkam (c. 1622 - 1668 leiden) \n kitchen interior, oil on oak, parquetry, 36 cm x 26,5 cm, retouched, partial superficial scratches, provenance: sotheby's london, 12 july 2001, lot 00385"},"lotNumber":"4","title":{"de":"umkreis von quiringh gerritsz. van brekelenkam (um 1622 - 1668 leiden)","en":"umkreis von quiringh gerritsz. van brekelenkam (um 1622 - 1668 leiden)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17203/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.533Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17203,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17204/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17204/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17204/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"umkreis von pieter balten \n (ca. 1525 antwerpen - 1598 ebenda) \n frauenportr&auml;t, &ouml;l auf eichenholz, 25,5 cm x 20,5 cm, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n circle of pieter balten (ca. 1525 antwerp - 1598 ibid.) \n portrait of a woman, oil on oak, 25,5 cm x 20,5 cm, craquelure, small paint chips in places, partially retouched","en":"umkreis von pieter balten \n (ca. 1525 antwerpen - 1598 ebenda) \n frauenportr&auml;t, &ouml;l auf eichenholz, 25,5 cm x 20,5 cm, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n circle of pieter balten (ca. 1525 antwerp - 1598 ibid.) \n portrait of a woman, oil on oak, 25,5 cm x 20,5 cm, craquelure, small paint chips in places, partially retouched"},"lotNumber":"5","title":{"de":"umkreis von pieter balten (ca. 1525 antwerpen - 1598 ebenda)","en":"umkreis von pieter balten (ca. 1525 antwerpen - 1598 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17204/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.539Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17204,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17205/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17205/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17205/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17205/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"johann schlesinger \n (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim) \n fr&uuml;chtestillleben mit &auml;pfeln und trauben, &ouml;l auf leinwand, 49 cm x 49 cm, signiert, 1834 datiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n \n johann schlesinger (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim) \n still life with apples and grapes, oil on canvas, 49 cm x 49 cm, signed, dated 1834, craquelure, small paint chippings in places, partially retouched","en":"johann schlesinger \n (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim) \n fr&uuml;chtestillleben mit &auml;pfeln und trauben, &ouml;l auf leinwand, 49 cm x 49 cm, signiert, 1834 datiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n \n johann schlesinger (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim) \n still life with apples and grapes, oil on canvas, 49 cm x 49 cm, signed, dated 1834, craquelure, small paint chippings in places, partially retouched"},"lotNumber":"6","title":{"de":"johann schlesinger (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim)","en":"johann schlesinger (1768 ebertsheim - 1840 sausenheim)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17205/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.541Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17205,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17206/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17206/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17206/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"jakob diezler \n (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach) \n mosellandschaft, &ouml;l auf leinwand auf hartfaserplatte aufgezogen, 28 cm x 38 cm, restauriert, craqueliert, retuschiert \n \n \n \n \n jakob diezler (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach) \n mosel landscape, oil on canvas mounted on hardboard, 28 cm x 38 cm, restored, craquelure, retouched","en":"jakob diezler \n (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach) \n mosellandschaft, &ouml;l auf leinwand auf hartfaserplatte aufgezogen, 28 cm x 38 cm, restauriert, craqueliert, retuschiert \n \n \n \n \n jakob diezler (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach) \n mosel landscape, oil on canvas mounted on hardboard, 28 cm x 38 cm, restored, craquelure, retouched"},"lotNumber":"7","title":{"de":"jakob diezler (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach)","en":"jakob diezler (1789 ehrenbreitstein - 1855 andernach)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17206/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.546Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17206,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17207/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17207/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17207/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n portr&auml;t von christiane dorothee louise wandersleb, geb. behm, &ouml;l auf leinwand, 64 cm x 52 cm, partiell retuschiert, fleckig, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n portrait of christiane dorothee louise wandersleb, born behm, oil on canvas, 64 cm x 52 cm, partially retouched, stained, craquelure, partly small paint chippings, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;.","en":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n portr&auml;t von christiane dorothee louise wandersleb, geb. behm, &ouml;l auf leinwand, 64 cm x 52 cm, partiell retuschiert, fleckig, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n portrait of christiane dorothee louise wandersleb, born behm, oil on canvas, 64 cm x 52 cm, partially retouched, stained, craquelure, partly small paint chippings, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;."},"lotNumber":"8","title":{"de":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)","en":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17207/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.550Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17207,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17208/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17208/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17208/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n frau eines r&auml;uberhauptmanns, &ouml;l auf leinwand, 74 cm x 61 cm, partiell besch&auml;digt, restauriert, retuschiert, craqueliert, partiell farbabplatzer, keilrahmen dr&uuml;ckt sich durch, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n wife of a robber chief, oil on canvas, 74 cm x 61 cm, partially damaged, restored, retouched, craquelure, partial paint flaking, stretcher showing through, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by e-mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;.","en":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n frau eines r&auml;uberhauptmanns, &ouml;l auf leinwand, 74 cm x 61 cm, partiell besch&auml;digt, restauriert, retuschiert, craqueliert, partiell farbabplatzer, keilrahmen dr&uuml;ckt sich durch, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n wife of a robber chief, oil on canvas, 74 cm x 61 cm, partially damaged, restored, retouched, craquelure, partial paint flaking, stretcher showing through, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by e-mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;."},"lotNumber":"9","title":{"de":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)","en":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17208/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.551Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17208,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17209/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17209/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17209/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n portr&auml;t von vittoria caldoni, &ouml;l auf leinwand, 73,5 cm x 62 cm, um 1826, restauriert, retuschiert, craqueliert, stark fleckig, leinwand gewellt, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. ausstellungen: 2002 gotha (schloss friedenstein), der gothaer maler paul emil jacobs (1802-1866). ein k&uuml;nstler zwischen klassizismus und sp&auml;tromantik, mit katalog \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n portrait of vittoria caldoni, oil on canvas, 73.5 cm x 62 cm, around 1826, restored, retouched, craquelure, heavily stainspotted, canvas wavy, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;. exhibitions: 2002 gotha (friedenstein palace), the gotha painter paul emil jacobs (1802-1866). an artist between classicism and late romanticism, with catalogue","en":"paul emil jacobs \n (1802 gotha - 1866 ebenda) \n portr&auml;t von vittoria caldoni, &ouml;l auf leinwand, 73,5 cm x 62 cm, um 1826, restauriert, retuschiert, craqueliert, stark fleckig, leinwand gewellt, provenienz: die authentizit&auml;t des gem&auml;ldes wurde von rudolf w. l. jacobs per mail best&auml;tigt (18. april 2023). das gem&auml;lde wurde in das werkverzeichnis aufgenommen. ausstellungen: 2002 gotha (schloss friedenstein), der gothaer maler paul emil jacobs (1802-1866). ein k&uuml;nstler zwischen klassizismus und sp&auml;tromantik, mit katalog \n \n \n \n \n \n paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ibid.) \n portrait of vittoria caldoni, oil on canvas, 73.5 cm x 62 cm, around 1826, restored, retouched, craquelure, heavily stainspotted, canvas wavy, provenance: the authenticity of the painting was confirmed by rudolf w. l. jacobs by mail (18 april 2023). the painting was included in the catalogue raisonn&eacute;. exhibitions: 2002 gotha (friedenstein palace), the gotha painter paul emil jacobs (1802-1866). an artist between classicism and late romanticism, with catalogue"},"lotNumber":"10","title":{"de":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)","en":"paul emil jacobs (1802 gotha - 1866 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17209/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:38.553Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17209,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17210/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17210/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17210/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17210/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"theodor franz zimmermann \n (1808 k&ouml;nigsberg - 1880 wien) \n pferde von w&ouml;lfen bedroht, &ouml;l auf leinwand, 73,5 cm x 100 cm, signiert, 1860 datiert, doubliert, craqueliert, partiell farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n theodor franz zimmermann (1808 k&ouml;nigsberg - 1880 wien) \n horses threatened by wolves, oil on canvas, 73,5 cm x 100 cm, signed, 1860 dated, relined, craquelures, partial paint chippings","en":"theodor franz zimmermann \n (1808 k&ouml;nigsberg - 1880 wien) \n pferde von w&ouml;lfen bedroht, &ouml;l auf leinwand, 73,5 cm x 100 cm, signiert, 1860 datiert, doubliert, craqueliert, partiell farbabplatzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n theodor franz zimmermann (1808 k&ouml;nigsberg - 1880 wien) \n horses threatened by wolves, oil on canvas, 73,5 cm x 100 cm, signed, 1860 dated, relined, craquelures, partial paint chippings"},"lotNumber":"11","title":{"de":"theodor franz zimmermann (1808 königsberg - 1880 wien)","en":"theodor franz zimmermann (1808 königsberg - 1880 wien)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17210/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.470Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17210,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17211/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17211/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17211/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"albert ludwig trippel \n (1813 potsdam - 1854 berlin) \n zwei fischer in der bucht, aquarell auf b&uuml;tten, 12 cm x 19,5 cm blattma&szlig;, signiert, montiert \n \n \n \n \n albert ludwig trippel (1813 potsdam - 1854 berlin) \n two fishermen in the bay, watercolour on handmade paper, 12 cm x 19,5 cm sheet dimension, signed, mounted","en":"albert ludwig trippel \n (1813 potsdam - 1854 berlin) \n zwei fischer in der bucht, aquarell auf b&uuml;tten, 12 cm x 19,5 cm blattma&szlig;, signiert, montiert \n \n \n \n \n albert ludwig trippel (1813 potsdam - 1854 berlin) \n two fishermen in the bay, watercolour on handmade paper, 12 cm x 19,5 cm sheet dimension, signed, mounted"},"lotNumber":"12","title":{"de":"albert ludwig trippel (1813 potsdam - 1854 berlin)","en":"albert ludwig trippel (1813 potsdam - 1854 berlin)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17211/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.477Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17211,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17212/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17212/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17212/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17212/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"georg engelhardt \n (1823 m&uuml;hlhausen - 1883 berlin) \n alpenlandschaft mit ruhendem kuhhirten, &ouml;l auf leinwand, 95 cm x 127 cm, signiert, doubliert, reinigungsbed&uuml;rftig, fleckig, partiell craqueliert, partiell retuschiert \n \n \n \n \n georg engelhardt (1823 m&uuml;hlhausen - 1883 berlin) \n alpine scenery with herdsmen and cows, oil on canvas, 95 cm x 127 cm, signed, relined, in need of cleaning, stained, partial craquelures, partially retouched","en":"georg engelhardt \n (1823 m&uuml;hlhausen - 1883 berlin) \n alpenlandschaft mit ruhendem kuhhirten, &ouml;l auf leinwand, 95 cm x 127 cm, signiert, doubliert, reinigungsbed&uuml;rftig, fleckig, partiell craqueliert, partiell retuschiert \n \n \n \n \n georg engelhardt (1823 m&uuml;hlhausen - 1883 berlin) \n alpine scenery with herdsmen and cows, oil on canvas, 95 cm x 127 cm, signed, relined, in need of cleaning, stained, partial craquelures, partially retouched"},"lotNumber":"13","title":{"de":"georg engelhardt (1823 mühlhausen - 1883 berlin)","en":"georg engelhardt (1823 mühlhausen - 1883 berlin)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17212/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.499Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17212,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17213/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17213/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17213/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17213/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"auguste-xavier leprince \n (1799 paris - 1826 nizza) \n brotzeit auf der alm, &ouml;l auf leinwand, 33 cm x 41 cm, signiert, 1826 datiert, doubliert, restauriert, retuschiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, leicht fleckig \n \n \n \n \n auguste-xavier leprince (1799 paris - 1826 nice) \n bread time at the alm, oil on canvas, 33 cm x 41 cm, signed, 1826 dated, relined, restored, retouched, partially craquelured, partially small paint paint chippings, slightly stainspotted","en":"auguste-xavier leprince \n (1799 paris - 1826 nizza) \n brotzeit auf der alm, &ouml;l auf leinwand, 33 cm x 41 cm, signiert, 1826 datiert, doubliert, restauriert, retuschiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, leicht fleckig \n \n \n \n \n auguste-xavier leprince (1799 paris - 1826 nice) \n bread time at the alm, oil on canvas, 33 cm x 41 cm, signed, 1826 dated, relined, restored, retouched, partially craquelured, partially small paint paint chippings, slightly stainspotted"},"lotNumber":"14","title":{"de":"auguste-xavier leprince (1799 paris - 1826 nizza)","en":"auguste-xavier leprince (1799 paris - 1826 nizza)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17213/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.500Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17213,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17214/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17214/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17214/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17214/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"charles ferdinand ceramano \n (1829/31 tielt - 1909 barbizon) \n sch&auml;ferin mit ihrer herde am waldrand bei fontainebleau, &ouml;l auf leinwand, 70 cm x 101 cm, signiert, 1881 datiert, partiell minimal craqueliert \n \n \n \n \n charles ferdinand ceramano (1829/31 tielt - 1909 barbizon) \n shepherdess with her flock at the edge of the forest near fontainebleau, oil on canvas, 70 cm x 101 cm, signed, 1881 dated, partial minimal craquelures","en":"charles ferdinand ceramano \n (1829/31 tielt - 1909 barbizon) \n sch&auml;ferin mit ihrer herde am waldrand bei fontainebleau, &ouml;l auf leinwand, 70 cm x 101 cm, signiert, 1881 datiert, partiell minimal craqueliert \n \n \n \n \n charles ferdinand ceramano (1829/31 tielt - 1909 barbizon) \n shepherdess with her flock at the edge of the forest near fontainebleau, oil on canvas, 70 cm x 101 cm, signed, 1881 dated, partial minimal craquelures"},"lotNumber":"15","title":{"de":"charles ferdinand ceramano (1829/31 tielt - 1909 barbizon)","en":"charles ferdinand ceramano (1829/31 tielt - 1909 barbizon)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17214/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.506Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17214,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17215/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17215/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17215/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17215/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"andries scheerboom \n (1832 amsterdam - 1891 london) \n mittagspause bei der kornernte, &ouml;l auf leinwand, 63,5 cm x 76 cm, signiert, 1866 datiert, doubliert, craqueliert, minimale farbabplatzer, partiell kratzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n andries scheerboom (1832 amsterdam - 1891 london) lunch break during the grain harvest, oil on canvas, 63,5 cm x 76 cm, signed, 1866 dated, relined, craquelures, minimal paint chippings, scratches at the bottom right","en":"andries scheerboom \n (1832 amsterdam - 1891 london) \n mittagspause bei der kornernte, &ouml;l auf leinwand, 63,5 cm x 76 cm, signiert, 1866 datiert, doubliert, craqueliert, minimale farbabplatzer, partiell kratzer, partiell retuschiert \n \n \n \n \n andries scheerboom (1832 amsterdam - 1891 london) lunch break during the grain harvest, oil on canvas, 63,5 cm x 76 cm, signed, 1866 dated, relined, craquelures, minimal paint chippings, scratches at the bottom right"},"lotNumber":"16","title":{"de":"andries scheerboom (1832 amsterdam - 1891 london)","en":"andries scheerboom (1832 amsterdam - 1891 london)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17215/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.520Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17215,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":50,"removedFromAuction":true,"sold":false,"available":false,"description":{"de":"zur&uuml;ckgezogen \n \n \n \n \n withdrawn"},"lotNumber":"17","title":{"de":"zurückgezogen withdrawn"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17216/view?from=feed","directSalePrice":50,"lastUpdate":"2023-05-27T13:03:58.921Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17216,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":4800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17217/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17217/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17217/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"tina blau  (1845 wien - 1937 ebenda)  'aus holland', &ouml;l auf leinwand auf platte aufgezogen, 24,1 cm x 28,9 cm, signiert, verso ausstellungsetikett von der k&uuml;nstlerin h&auml;ndisch signiert sowie 'n. 44' nummeriert und betitelt, winter 1875-76 (die datierung folgt den eigenh&auml;ndigen angaben in der fotosammlung, welche die malerin am ende ihres lebens anlegte), partiell retuschiert, leinwand l&ouml;st sich oben links leicht von der platte, partiell leichte farbabplatzer am bildrand, leichte oberfl&auml;chliche kratzer, platte verso mit kratzern, provenienz: wir danken dr. markus fellinger (&ouml;sterreichische galerie, belvedere) f&uuml;r die hilfreiche wissenschaftliche unterst&uuml;tzung und die best&auml;tigung der authentizit&auml;t des gem&auml;ldes. das gem&auml;lde war teil der ersten kollektivausstellung tina blaus in wien 1899, welche vom kunstsalon pisko organisiert wurde und sp&auml;ter als wanderausstellung durch &ouml;sterreich und deutschland tourte. im zuge der ersten einzelausstellung (60 werke wurden ausgestellt) blaus 1890 im m&uuml;nchner kunstverein wurde das werk erworben und gelangte im anschluss in eine privatsammlung im ruhrgebiet. das etikett auf der r&uuml;ckseite wurde von tina blau eigenh&auml;ndig f&uuml;r ebendiese ausstellung beschriftet. literatur: tina blau online-wvz. des belvedere nr. ge 259. tina blau: liste der 64 bilder die ich am (...) an den m&uuml;nchner kunstverein sandte, in: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unver&ouml;ffentlichtes manuskript, 1869-1916, s. 15-16, nr. 44. blau, tina: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unver&ouml;ffentlichtes manuskript, 1869-1916, kat.-nr. 218. ausstellungen: wien 1903 (gem&auml;lde-salon pisko), tina blau-ausstellung, kat.-nr. 44. m&uuml;nchen 1903 (kunstverein m&uuml;nchen), kollektivausstellung tina blau, ohne katalog.  \n die bedeutende &ouml;sterreichische k&uuml;nstlerin, tina blau, war eine landschaftsmalerin mit unvergleichlichem atmosph&auml;rischem feinsinn. eben diesen feinsinn &uuml;bertr&auml;gt die k&uuml;nstlerin mit einem gr&ouml;beren pinselduktus auf den maluntergrund. das gem&auml;lde wurde im winter 1875-76, h&ouml;chstwahrscheinlich in amsterdam gefertigt, wo alle bisher bekannten gem&auml;lde der ersten hollandreise tina blaus entstanden. hier liegt ein segelboot in einer niederl&auml;ndischen gracht. stimmungsvoll spiegeln sich die segel auf der wasseroberfl&auml;che des kanals. die lichteinf&auml;lle, die durch die partiell unbemalte leinwand geradezu durchscheinen und die leichten schattenfl&auml;chen lassen das werk wunderbar wirken. ist doch zu beobachten, dass die k&uuml;nstlerin genau diese situation ausgearbeitet hat, die h&auml;userfronten jedoch eher ausspart und in die tiefe des bildes verlaufen l&auml;sst. das kunstwerk war mit gleichem titel als nummer 44 teil ihrer einzelausstellung im wiener kunstsalon pisko, die danach als wanderausstellung durch verschiedene st&auml;dte in deutschland tourte. das etikett auf der r&uuml;ckseite wurde von tina blau eigenh&auml;ndig f&uuml;r diese ausstellung beschriftet.    tina blau (1845 vienna - 1937 ibid.) 'aus holland', oil on canvas mounted on panel, 24.1 cm x 28.9 cm, signed, exhibition label signed by the artist on verso, as well as 'n. 44', numbered and titled, winter 1875-76 (according to the belvedere, the dating follows the information given by the artist herself in the collection of photographs she made at the end of her life), partially retouched, the canvas slightly detached from the plate at the upper left, some slight paint chipping at the edge of the picture, slight superficial scratches, plate with scratches on verso. we thank dr. markus fellinger (&ouml;sterreichische galerie, belvedere) for his helpful scientific support and confirmation of the painting's authenticity. provenance: the painting was part of tina blau's first collective exhibition in vienna in 1899, which was organised by the pisko art salon and later toured through austria and germany as a travelling exhibition. the painting was acquired in the course of blau's first solo exhibition (60 works were exhibited) in 1890 at the munich kunstverein and subsequently entered a private collection in the ruhr area. the label on the back was inscribed by tina blau herself for this exhibition. literature: the painting is listed in the tina blau online-wvz. of the belvedere under no. ge 259. blau, tina: liste der 64 bilder die ich am (...) an den m&uuml;nchner kunstverien sandte, in: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unpublished manuscript, 1869-1916, pp. 15-16, here no. 44. blau, tina: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unpublished manuscript, 1869-1916, cat. no. 218. exhibitions: tina blau exhibition, gem&auml;lde-salon pisko, vienna 1903, cat. no. 44. collective exhibition tina blau, kunstverein munich 1903 (without catalogue).  \n the important austrin artist tina blau, was a landscape painter with an incomparable atmospheric subtlety. it is precisely this subtlety that the artist transfers to the painting surface with a coarser brushstroke. the picture must have been painted in the winter of 1875-76, most probably in amsterdam, where all the paintings known so far from tina blau's first trip to holland were created. here a sailboat lies in a dutch canal. the sails are atmospherically reflected on the water surface of the canal. the light reflections, which virtually shine through the partially unpainted canvas, and the light areas of shadow give the work a wonderful effect. it can be observed that the artist has worked out exactly this situation, but rather leaves out the fronts of the houses and lets them run into the depth of the picture.","en":"tina blau  (1845 wien - 1937 ebenda)  'aus holland', &ouml;l auf leinwand auf platte aufgezogen, 24,1 cm x 28,9 cm, signiert, verso ausstellungsetikett von der k&uuml;nstlerin h&auml;ndisch signiert sowie 'n. 44' nummeriert und betitelt, winter 1875-76 (die datierung folgt den eigenh&auml;ndigen angaben in der fotosammlung, welche die malerin am ende ihres lebens anlegte), partiell retuschiert, leinwand l&ouml;st sich oben links leicht von der platte, partiell leichte farbabplatzer am bildrand, leichte oberfl&auml;chliche kratzer, platte verso mit kratzern, provenienz: wir danken dr. markus fellinger (&ouml;sterreichische galerie, belvedere) f&uuml;r die hilfreiche wissenschaftliche unterst&uuml;tzung und die best&auml;tigung der authentizit&auml;t des gem&auml;ldes. das gem&auml;lde war teil der ersten kollektivausstellung tina blaus in wien 1899, welche vom kunstsalon pisko organisiert wurde und sp&auml;ter als wanderausstellung durch &ouml;sterreich und deutschland tourte. im zuge der ersten einzelausstellung (60 werke wurden ausgestellt) blaus 1890 im m&uuml;nchner kunstverein wurde das werk erworben und gelangte im anschluss in eine privatsammlung im ruhrgebiet. das etikett auf der r&uuml;ckseite wurde von tina blau eigenh&auml;ndig f&uuml;r ebendiese ausstellung beschriftet. literatur: tina blau online-wvz. des belvedere nr. ge 259. tina blau: liste der 64 bilder die ich am (...) an den m&uuml;nchner kunstverein sandte, in: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unver&ouml;ffentlichtes manuskript, 1869-1916, s. 15-16, nr. 44. blau, tina: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unver&ouml;ffentlichtes manuskript, 1869-1916, kat.-nr. 218. ausstellungen: wien 1903 (gem&auml;lde-salon pisko), tina blau-ausstellung, kat.-nr. 44. m&uuml;nchen 1903 (kunstverein m&uuml;nchen), kollektivausstellung tina blau, ohne katalog.  \n die bedeutende &ouml;sterreichische k&uuml;nstlerin, tina blau, war eine landschaftsmalerin mit unvergleichlichem atmosph&auml;rischem feinsinn. eben diesen feinsinn &uuml;bertr&auml;gt die k&uuml;nstlerin mit einem gr&ouml;beren pinselduktus auf den maluntergrund. das gem&auml;lde wurde im winter 1875-76, h&ouml;chstwahrscheinlich in amsterdam gefertigt, wo alle bisher bekannten gem&auml;lde der ersten hollandreise tina blaus entstanden. hier liegt ein segelboot in einer niederl&auml;ndischen gracht. stimmungsvoll spiegeln sich die segel auf der wasseroberfl&auml;che des kanals. die lichteinf&auml;lle, die durch die partiell unbemalte leinwand geradezu durchscheinen und die leichten schattenfl&auml;chen lassen das werk wunderbar wirken. ist doch zu beobachten, dass die k&uuml;nstlerin genau diese situation ausgearbeitet hat, die h&auml;userfronten jedoch eher ausspart und in die tiefe des bildes verlaufen l&auml;sst. das kunstwerk war mit gleichem titel als nummer 44 teil ihrer einzelausstellung im wiener kunstsalon pisko, die danach als wanderausstellung durch verschiedene st&auml;dte in deutschland tourte. das etikett auf der r&uuml;ckseite wurde von tina blau eigenh&auml;ndig f&uuml;r diese ausstellung beschriftet.    tina blau (1845 vienna - 1937 ibid.) 'aus holland', oil on canvas mounted on panel, 24.1 cm x 28.9 cm, signed, exhibition label signed by the artist on verso, as well as 'n. 44', numbered and titled, winter 1875-76 (according to the belvedere, the dating follows the information given by the artist herself in the collection of photographs she made at the end of her life), partially retouched, the canvas slightly detached from the plate at the upper left, some slight paint chipping at the edge of the picture, slight superficial scratches, plate with scratches on verso. we thank dr. markus fellinger (&ouml;sterreichische galerie, belvedere) for his helpful scientific support and confirmation of the painting's authenticity. provenance: the painting was part of tina blau's first collective exhibition in vienna in 1899, which was organised by the pisko art salon and later toured through austria and germany as a travelling exhibition. the painting was acquired in the course of blau's first solo exhibition (60 works were exhibited) in 1890 at the munich kunstverein and subsequently entered a private collection in the ruhr area. the label on the back was inscribed by tina blau herself for this exhibition. literature: the painting is listed in the tina blau online-wvz. of the belvedere under no. ge 259. blau, tina: liste der 64 bilder die ich am (...) an den m&uuml;nchner kunstverien sandte, in: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unpublished manuscript, 1869-1916, pp. 15-16, here no. 44. blau, tina: handschriftliche werkliste ausgestellter und verkaufter gem&auml;lde, unpublished manuscript, 1869-1916, cat. no. 218. exhibitions: tina blau exhibition, gem&auml;lde-salon pisko, vienna 1903, cat. no. 44. collective exhibition tina blau, kunstverein munich 1903 (without catalogue).  \n the important austrin artist tina blau, was a landscape painter with an incomparable atmospheric subtlety. it is precisely this subtlety that the artist transfers to the painting surface with a coarser brushstroke. the picture must have been painted in the winter of 1875-76, most probably in amsterdam, where all the paintings known so far from tina blau's first trip to holland were created. here a sailboat lies in a dutch canal. the sails are atmospherically reflected on the water surface of the canal. the light reflections, which virtually shine through the partially unpainted canvas, and the light areas of shadow give the work a wonderful effect. it can be observed that the artist has worked out exactly this situation, but rather leaves out the fronts of the houses and lets them run into the depth of the picture."},"lotNumber":"18","title":{"de":"tina blau (1845 wien - 1937 ebenda)","en":"tina blau (1845 wien - 1937 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17217/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":4800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.525Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17217,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17218/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17218/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17218/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17218/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"alfredo tominz \n (1854 - 1936) \n kutschfahrt, &ouml;l auf leinwand, 57 cm x 38,5 cm, signiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell restauriert und hinterklebt, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n alfredo tominz (1854 - 1936) \n carriage ride, oil on canvas, 57 cm x 38,5 cm, signed, craquelure, small paint chippings in places, partially restored and pasted behind, in need of cleaning","en":"alfredo tominz \n (1854 - 1936) \n kutschfahrt, &ouml;l auf leinwand, 57 cm x 38,5 cm, signiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell restauriert und hinterklebt, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n alfredo tominz (1854 - 1936) \n carriage ride, oil on canvas, 57 cm x 38,5 cm, signed, craquelure, small paint chippings in places, partially restored and pasted behind, in need of cleaning"},"lotNumber":"19","title":{"de":"alfredo tominz (1854 - 1936)","en":"alfredo tominz (1854 - 1936)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17218/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.534Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17218,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17219/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17219/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17219/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17219/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"edwin hayes \n (1819 bristol - 1904 london) \n seest&uuml;ck, &ouml;l auf leinwand, 47 cm x 82 cm, schwer leserlich signiert, craqueliert, partiell leicht retuschiert, minimal fleckig, provenienz: galerie assindia, essen (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n edwin hayes (1819 bristol - 1904 london) \n seascape, oil on canvas, 47 cm x 82 cm, hardly legible signed, craquelure, lightly retouched in parts, minimally slightly stained, provenance: galerie assindia, essen (gallery label on verso)","en":"edwin hayes \n (1819 bristol - 1904 london) \n seest&uuml;ck, &ouml;l auf leinwand, 47 cm x 82 cm, schwer leserlich signiert, craqueliert, partiell leicht retuschiert, minimal fleckig, provenienz: galerie assindia, essen (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n edwin hayes (1819 bristol - 1904 london) \n seascape, oil on canvas, 47 cm x 82 cm, hardly legible signed, craquelure, lightly retouched in parts, minimally slightly stained, provenance: galerie assindia, essen (gallery label on verso)"},"lotNumber":"20","title":{"de":"edwin hayes (1819 bristol - 1904 london)","en":"edwin hayes (1819 bristol - 1904 london)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17219/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.543Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17219,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17220/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17220/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17220/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17220/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"a. m. bonegor \n (19./20. jh., russland) \n abschied eines kosaken, russland, um 1880, bronze, braun patiniert, h&ouml;he 27 cm, im guss signiert, partiell berieben, kleine klebereste \n \n \n \n \n a. m. bonegor (19./20.jh., russia) \n the farewell of a cossack, russia, around 1880, bronze, brown patinated, height 27 cm, signed in the cast, partial abrasion, small residues of glue","en":"a. m. bonegor \n (19./20. jh., russland) \n abschied eines kosaken, russland, um 1880, bronze, braun patiniert, h&ouml;he 27 cm, im guss signiert, partiell berieben, kleine klebereste \n \n \n \n \n a. m. bonegor (19./20.jh., russia) \n the farewell of a cossack, russia, around 1880, bronze, brown patinated, height 27 cm, signed in the cast, partial abrasion, small residues of glue"},"lotNumber":"21","title":{"de":"a. m. bonegor (19./20. jh., russland)","en":"a. m. bonegor (19./20. jh., russland)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17220/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.947Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17220,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17221/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17221/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17221/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17221/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"friedrich wilhelm von schadow \n (1789 berlin - 1862 d&uuml;sseldorf) \n die letzte segnung, &ouml;l auf leinwand, 62,5 cm x 52 cm, signiert, doubliert, restauriert, retuschiert, partiell leicht craqueliert \n \n \n \n \n friedrich wilhelm von schadow (1789 berlin - 1862 d&uuml;sseldorf) \n the last blessing, oil on canvas, 62,5 cm x 52 cm, signed, relined, restored, retouched, partially slightly craquelured","en":"friedrich wilhelm von schadow \n (1789 berlin - 1862 d&uuml;sseldorf) \n die letzte segnung, &ouml;l auf leinwand, 62,5 cm x 52 cm, signiert, doubliert, restauriert, retuschiert, partiell leicht craqueliert \n \n \n \n \n friedrich wilhelm von schadow (1789 berlin - 1862 d&uuml;sseldorf) \n the last blessing, oil on canvas, 62,5 cm x 52 cm, signed, relined, restored, retouched, partially slightly craquelured"},"lotNumber":"22","title":{"de":"friedrich wilhelm von schadow (1789 berlin - 1862 düsseldorf)","en":"friedrich wilhelm von schadow (1789 berlin - 1862 düsseldorf)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17221/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.950Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17221,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17222/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17222/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17222/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17222/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"johann grund  (1808 wien - 1887 baden-baden)  mutter und tochter in tracht der albaner berge unter einem orangenbaum, &ouml;l auf leinwand, 120 cm x 97 cm, signiert, 1843 datiert, roma ortsbezeichnet, partiell retuschiert, craqueliert, fleckig, minimale farbabplatzer, provenienz: galerie assindia, essen (verso galerieetikett)  \n johann grund war ein deutsch-&ouml;sterreichischer genre-, portrait- und historienmaler des 19. jahrhunderts. ab 1820 studierte er an der kunstakademie in wien. in der tradition der studienreise bewegte er sich durch die alpenl&auml;nder, deutschland und frankreich. auch zog es ihn verst&auml;ndlicherweise als k&uuml;nstler nach rom, wo er um 1842/43 lebte. s&uuml;d&ouml;stlich von rom befinden sich die landschaften der albaner berge, woher entsprechend ihrer tracht, die wundersch&ouml;ne mutter und ihre tochter, die von grund in &ouml;l auf leinwand portraitiert wurden stammten. gemeinsam sind sie vor einem orangenbaum, an einer felsigen mauer angelehnt dargestellt. die mutter sieht ihr mit einem blumenband umwickeltes und mit dem tamburin spielend musizierendes kind liebevoll an. eine liebliche szenerie, geradezu arkadischer phantasie, die vom maler in feinster malerei entstand. werke des k&uuml;nstlers johann grund befinden sich in den sammlungen der museen von karlsruhe, mannheim und wien.    johann grund (1808 vienna - 1887 baden-baden) mother and daughter in traditional costume of the albanian mountains under an orange tree, oil on canvas, 120 cm x 97 cm, signed, 1843 dated, rome locally mentioned, craquelure, stained, minimal paint chips, provenance: galerie assindia, essen (gallery label on verso)  \n johann grund was a german-austrian genre, portrait and history painter of the 19th century. from 1820 he studied at the academy of arts in vienna. in the tradition of studytrips he moved through the alpine countries, germany and france. he was also understandably drawn as an artist to rome, where he lived around 1842/43. in the south-east of rome one can find the landscapes of the albanian mountains, where, according to their costumes, the beautiful mother and her daughter, portrayed by grund in oil on canvas, came from. together they are depicted in front of an orange tree, leaning against a rocky wall. the mother looks lovingly at her child, who is wrapped in a flower ribbon and playing the tambourine. a lovely scene, almost of arcadian fantasy, created by the painter in finest painting. works by the artist johann grund are in the collections of the museums of karlsruhe, mannheim and vienna.","en":"johann grund  (1808 wien - 1887 baden-baden)  mutter und tochter in tracht der albaner berge unter einem orangenbaum, &ouml;l auf leinwand, 120 cm x 97 cm, signiert, 1843 datiert, roma ortsbezeichnet, partiell retuschiert, craqueliert, fleckig, minimale farbabplatzer, provenienz: galerie assindia, essen (verso galerieetikett)  \n johann grund war ein deutsch-&ouml;sterreichischer genre-, portrait- und historienmaler des 19. jahrhunderts. ab 1820 studierte er an der kunstakademie in wien. in der tradition der studienreise bewegte er sich durch die alpenl&auml;nder, deutschland und frankreich. auch zog es ihn verst&auml;ndlicherweise als k&uuml;nstler nach rom, wo er um 1842/43 lebte. s&uuml;d&ouml;stlich von rom befinden sich die landschaften der albaner berge, woher entsprechend ihrer tracht, die wundersch&ouml;ne mutter und ihre tochter, die von grund in &ouml;l auf leinwand portraitiert wurden stammten. gemeinsam sind sie vor einem orangenbaum, an einer felsigen mauer angelehnt dargestellt. die mutter sieht ihr mit einem blumenband umwickeltes und mit dem tamburin spielend musizierendes kind liebevoll an. eine liebliche szenerie, geradezu arkadischer phantasie, die vom maler in feinster malerei entstand. werke des k&uuml;nstlers johann grund befinden sich in den sammlungen der museen von karlsruhe, mannheim und wien.    johann grund (1808 vienna - 1887 baden-baden) mother and daughter in traditional costume of the albanian mountains under an orange tree, oil on canvas, 120 cm x 97 cm, signed, 1843 dated, rome locally mentioned, craquelure, stained, minimal paint chips, provenance: galerie assindia, essen (gallery label on verso)  \n johann grund was a german-austrian genre, portrait and history painter of the 19th century. from 1820 he studied at the academy of arts in vienna. in the tradition of studytrips he moved through the alpine countries, germany and france. he was also understandably drawn as an artist to rome, where he lived around 1842/43. in the south-east of rome one can find the landscapes of the albanian mountains, where, according to their costumes, the beautiful mother and her daughter, portrayed by grund in oil on canvas, came from. together they are depicted in front of an orange tree, leaning against a rocky wall. the mother looks lovingly at her child, who is wrapped in a flower ribbon and playing the tambourine. a lovely scene, almost of arcadian fantasy, created by the painter in finest painting. works by the artist johann grund are in the collections of the museums of karlsruhe, mannheim and vienna."},"lotNumber":"23","title":{"de":"johann grund (1808 wien - 1887 baden-baden)","en":"johann grund (1808 wien - 1887 baden-baden)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17222/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.955Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17222,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17223/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17223/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17223/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17223/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"johann georg meyer von bremen \n (1813 bremen - 1886 berlin) \n das m&auml;dchen am fenster, &ouml;l auf leinwand, 39 cm x 31 cm, signiert, 1847 datiert, craqueliert, partiell retuschiert \n \n \n \n \n johann georg meyer von bremen (1813 bremen - 1886 berlin) \n the girl at the window, oil on canvas, 39 cm x 31 cm, signed, 1847 dated, craquelures, partially retouched","en":"johann georg meyer von bremen \n (1813 bremen - 1886 berlin) \n das m&auml;dchen am fenster, &ouml;l auf leinwand, 39 cm x 31 cm, signiert, 1847 datiert, craqueliert, partiell retuschiert \n \n \n \n \n johann georg meyer von bremen (1813 bremen - 1886 berlin) \n the girl at the window, oil on canvas, 39 cm x 31 cm, signed, 1847 dated, craquelures, partially retouched"},"lotNumber":"24","title":{"de":"johann georg meyer von bremen (1813 bremen - 1886 berlin)","en":"johann georg meyer von bremen (1813 bremen - 1886 berlin)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17223/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.957Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17223,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17224/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17224/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17224/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"hubert salentin  (1822 z&uuml;lpich - 1910 d&uuml;sseldorf)  der erz&auml;hlende sch&auml;fer, &ouml;l auf leinwand, 80 cm x 106,5 cm, signiert, 1870 datiert, d&uuml;sseldorf ortsbezeichnet, doubliert, restauriert, craqueliert, partiell kleine kratzer, partiell kleine farbabplatzer, partiell fleckig  \n hubert salentin wurde in z&uuml;lpich geboren und wuchs in der rheinprovinz auf. trotz der entdeckung seiner leidenschaft f&uuml;r kunst in jungen jahren und seiner t&auml;tigkeit als portraitmaler, verbrachte salentin zun&auml;chst 14 jahre seines beruflichen lebens als nagelschmied, bevor er sich vollst&auml;ndig der malerei widmete. 1850 schrieb er sich an der renommierten d&uuml;sseldorfer kunstakademie ein, wo er unter den professoren carl ferdinand sohn, adolph tidemand und als meistersch&uuml;ler bei wilhelm von schadow, des mitbegr&uuml;nders der d&uuml;sseldorfer malerschule, studierte. w&auml;hrend seiner zeit an der d&uuml;sseldorfer akademie entwickelte salentin seinen eigenen charakteristischen stil mit einer vorliebe f&uuml;r die stimmungsvolle darstellung des einfachen l&auml;ndlichen lebens. salentins f&auml;higkeit, die essenz des b&auml;uerlichen lebens einzufangen, machten ihn zu einem renommierten maler des 19. jahrhunderts und so wirken seine werke aus heutiger sicht f&uuml;r den betrachter wie ein spiegel seiner zeit. das gem&auml;lde \"der erz&auml;hlende sch&auml;fer\" zeigt in idyllischer atmosph&auml;re einen &auml;lteren herrn, gekleidet wie ein wandergelehrter, sitzend auf einem felsen. beguckt wird er von lieblichen kinderaugen, die seiner kleinen lesung lauschen. auff&auml;llig ist, dass es sich hier nur um m&auml;dchen handelt, der kleidung entsprechend aus wohlhabendem oder b&auml;uerlichem hause. so lieblich wie sie hier gezeigt werden, wird hier sicherlich lyrik vorgetragen, denn m&auml;dchen durften um 1870 nicht weiteres &uuml;ber wissenschaften oder errungenschaften erfahren. die sch&auml;ferjungen sind weiter hinten zur linken bildseite im gras sitzend zu finden, deren schafe ruhend zur rechten bildseite - die ruhige szenerie umrahmend.    hubert salentin (1822 z&uuml;lpich - 1910 d&uuml;sseldorf) the story-telling shepherd, oil on canvas, 80 cm x 106,5 cm, signed, 1870 dated, d&uuml;sseldorf locally assigned, relined, restored, craquelure, small scratches in places, small paint chippings in places, partially stainspotted  \n hubert salentin was born in z&uuml;lpich and grew up in the rhine province. despite discovering his passion for art at a young age and working as a portrait painter, salentin initially spent 14 years of his professional life as a nail smith before devoting himself entirely to painting. in 1850 he enrolled at the renowned d&uuml;sseldorf art academy, where he studied under professors carl ferdinand sohn, adolph tidemand and as a master student under wilhelm von schadow, the co-founder of the d&uuml;sseldorf school of painting. during his time at the d&uuml;sseldorf academy, salentin developed his own characteristic style with a preference for the atmospheric depiction of simple rural life. salentin's ability to capture the essence of rural life made him a renowned painter of the 19th century and so, from today's perspective, his works seem to the viewer like a mirror of his time. the painting \"the telling shepherd\" shows an elderly gentleman, dressed like a wandering scholar, sitting on a rock in an idyllic atmosphere. he is watched by lovely children's eyes who listen to his little reading. it is noticeable that these are only girls, dressed according to their wealthy or peasant background. as sweetly as they are shown here, they are certainly reciting poetry, for girls were not allowed to learn about science or achievements around 1870. the shepherd boys are to be found further back on the left side of the picture, sitting in the grass, their sheep resting on the right side of the picture - framing the quiet scene.","en":"hubert salentin  (1822 z&uuml;lpich - 1910 d&uuml;sseldorf)  der erz&auml;hlende sch&auml;fer, &ouml;l auf leinwand, 80 cm x 106,5 cm, signiert, 1870 datiert, d&uuml;sseldorf ortsbezeichnet, doubliert, restauriert, craqueliert, partiell kleine kratzer, partiell kleine farbabplatzer, partiell fleckig  \n hubert salentin wurde in z&uuml;lpich geboren und wuchs in der rheinprovinz auf. trotz der entdeckung seiner leidenschaft f&uuml;r kunst in jungen jahren und seiner t&auml;tigkeit als portraitmaler, verbrachte salentin zun&auml;chst 14 jahre seines beruflichen lebens als nagelschmied, bevor er sich vollst&auml;ndig der malerei widmete. 1850 schrieb er sich an der renommierten d&uuml;sseldorfer kunstakademie ein, wo er unter den professoren carl ferdinand sohn, adolph tidemand und als meistersch&uuml;ler bei wilhelm von schadow, des mitbegr&uuml;nders der d&uuml;sseldorfer malerschule, studierte. w&auml;hrend seiner zeit an der d&uuml;sseldorfer akademie entwickelte salentin seinen eigenen charakteristischen stil mit einer vorliebe f&uuml;r die stimmungsvolle darstellung des einfachen l&auml;ndlichen lebens. salentins f&auml;higkeit, die essenz des b&auml;uerlichen lebens einzufangen, machten ihn zu einem renommierten maler des 19. jahrhunderts und so wirken seine werke aus heutiger sicht f&uuml;r den betrachter wie ein spiegel seiner zeit. das gem&auml;lde \"der erz&auml;hlende sch&auml;fer\" zeigt in idyllischer atmosph&auml;re einen &auml;lteren herrn, gekleidet wie ein wandergelehrter, sitzend auf einem felsen. beguckt wird er von lieblichen kinderaugen, die seiner kleinen lesung lauschen. auff&auml;llig ist, dass es sich hier nur um m&auml;dchen handelt, der kleidung entsprechend aus wohlhabendem oder b&auml;uerlichem hause. so lieblich wie sie hier gezeigt werden, wird hier sicherlich lyrik vorgetragen, denn m&auml;dchen durften um 1870 nicht weiteres &uuml;ber wissenschaften oder errungenschaften erfahren. die sch&auml;ferjungen sind weiter hinten zur linken bildseite im gras sitzend zu finden, deren schafe ruhend zur rechten bildseite - die ruhige szenerie umrahmend.    hubert salentin (1822 z&uuml;lpich - 1910 d&uuml;sseldorf) the story-telling shepherd, oil on canvas, 80 cm x 106,5 cm, signed, 1870 dated, d&uuml;sseldorf locally assigned, relined, restored, craquelure, small scratches in places, small paint chippings in places, partially stainspotted  \n hubert salentin was born in z&uuml;lpich and grew up in the rhine province. despite discovering his passion for art at a young age and working as a portrait painter, salentin initially spent 14 years of his professional life as a nail smith before devoting himself entirely to painting. in 1850 he enrolled at the renowned d&uuml;sseldorf art academy, where he studied under professors carl ferdinand sohn, adolph tidemand and as a master student under wilhelm von schadow, the co-founder of the d&uuml;sseldorf school of painting. during his time at the d&uuml;sseldorf academy, salentin developed his own characteristic style with a preference for the atmospheric depiction of simple rural life. salentin's ability to capture the essence of rural life made him a renowned painter of the 19th century and so, from today's perspective, his works seem to the viewer like a mirror of his time. the painting \"the telling shepherd\" shows an elderly gentleman, dressed like a wandering scholar, sitting on a rock in an idyllic atmosphere. he is watched by lovely children's eyes who listen to his little reading. it is noticeable that these are only girls, dressed according to their wealthy or peasant background. as sweetly as they are shown here, they are certainly reciting poetry, for girls were not allowed to learn about science or achievements around 1870. the shepherd boys are to be found further back on the left side of the picture, sitting in the grass, their sheep resting on the right side of the picture - framing the quiet scene."},"lotNumber":"25","title":{"de":"hubert salentin (1822 zülpich - 1910 düsseldorf)","en":"hubert salentin (1822 zülpich - 1910 düsseldorf)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17224/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.958Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17224,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":8500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17225/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17225/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17225/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17225/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"oswald achenbach  (1827 d&uuml;sseldorf - 1905 ebenda)  fischer vor der bucht von neapel, &ouml;l auf leinwand, 89 cm x 135 cm, signiert, 1880 datiert, doubliert, restauriert, retuschiert, leicht craqueliert  \n oswald achenbach galt gemeinsam mit seinem bruder andreas achenbach als das \"a und o\" der landschaftsmalerei des 19. jahrhunderts. als k&uuml;nstler wird er der sogenannten d&uuml;sseldorfer malerschule zugeschrieben. diese bezeichnet die damalige zusammensetzung verschiedener maler, die um die mitte des 19./anfang des 20. jahrhunderts an der k&ouml;niglich-preu&szlig;ischen kunstakademie - heute weltbekannt als d&uuml;sseldorfer kunstakademie - studierten, lehrten und in diesem umfeld gewirkt haben. bereits in den 1850er jahren reiste achenbach das erste mal nach italien. nach seiner r&uuml;ckkehr nach d&uuml;sseldorf war er bereits &uuml;ber die grenzen deutschlands bekannt. 1863 wurde ihm die ehre zuteil, als professor f&uuml;r landschaftsmalerei an die kunstakademie berufen zu werden. dies bedeutete neben seiner heirat von julie arnz, der tochter des verlegers heinrich arnz, einen gesellschaftlichen aufstieg. 1872 legte er sein amt jedoch bereits nieder, um nicht in seiner eigenen k&uuml;nstlerischen entfaltung eingeschr&auml;nkt zu sein, wozu selbstverst&auml;ndlich auch das reisen geh&ouml;rte. das gem&auml;lde \"die fischer vor der bucht von neapel\" ist auf 1880 datiert, eben in die zeit, in der oswald achenbach mit seinem schwager, albert arnz, nach italien reiste. durch lasierenden farbauftrag ist dem k&uuml;nstler das einfangen einer wunderbaren atmosph&auml;re am neapolitanischen golf gelungen. vermutlich wurde der blick zum vesuv von einem der fischerd&ouml;rfer zwischen neapel und amalfi gew&auml;hlt, die entlang des ufers liegen. die szenerie zeigt die freiheit der kinder, die in den wellen des meeres spielen, ebenso wie die tief verwurzelte religiosit&auml;t italiens, w&auml;hrend der segnung eines priesters am ufer. stimmungsvolle landschaften durch eine effektvolle, die atmosph&auml;re steigernde, behandlung von licht und farbe machen sein oeuvre aus. heute sind die &ouml;lgem&auml;lde achenbachs in museen zu sehen, dazu geh&ouml;rt sowohl die alte nationalgalerie in berlin oder die eremitage in st. petersburg.    oswald achenbach (1827 d&uuml;sseldorf - 1905 ibid.) fishermen in front of the bay of naples, oil on canvas, 89 cm x 135 cm, signed, 1880 dated doubled, restored, retouched, slightly craquelure  \n oswald achenbach, together with his brother andreas achenbach, was considered the ''a and o'' of 19th century landscape painting. as an artist he is ascribed to the d&uuml;sseldorf school of painting. this refers to the composition at that time of various painters who studied, taught and worked in this environment at the royal prussian academy of art - today world-famous as the d&uuml;sseldorf academy of art - around the middle of the 19th/beginning of the 20th century. achenbach travelled to italy for the first time as early as the 1850s. after his return to d&uuml;sseldorf, he was already known beyond the borders of germany. in 1863 he was honoured to be appointed as professor of landscape painting at the academy of arts. this, along with his marriage to julie arnz, the daughter of the publisher heinrich arnz, meant social advancement. in 1872, he already resigned from his post so as not to be restricted in his own artistic development, which of course included travelling. the painting ''fishermen in front of the bay of naples'' is dated 1880, precisely the time when oswald achenbach travelled to italy with his brother-in-law, albert arnz. the artist succeeded in capturing the wonderful atmosphere of the neapolitan gulf through the glazed application of paint. presumably the view of the vesuvius was chosen from one of the fishing villages between naples and amalfi, which lie along the shore. the scenery shows the freedom of children playing in the waves of the sea, as well as the deep-rooted religiosity of italy, during the blessing of a priest on the shore. atmospheric landscapes through an effective, atmosphere-enhancing treatment of light and colour make up his oeuvre. today, achenbach's oil paintings can be seen in museums, including the alte nationalgalerie in berlin and the hermitage in st. petersburg.","en":"oswald achenbach  (1827 d&uuml;sseldorf - 1905 ebenda)  fischer vor der bucht von neapel, &ouml;l auf leinwand, 89 cm x 135 cm, signiert, 1880 datiert, doubliert, restauriert, retuschiert, leicht craqueliert  \n oswald achenbach galt gemeinsam mit seinem bruder andreas achenbach als das \"a und o\" der landschaftsmalerei des 19. jahrhunderts. als k&uuml;nstler wird er der sogenannten d&uuml;sseldorfer malerschule zugeschrieben. diese bezeichnet die damalige zusammensetzung verschiedener maler, die um die mitte des 19./anfang des 20. jahrhunderts an der k&ouml;niglich-preu&szlig;ischen kunstakademie - heute weltbekannt als d&uuml;sseldorfer kunstakademie - studierten, lehrten und in diesem umfeld gewirkt haben. bereits in den 1850er jahren reiste achenbach das erste mal nach italien. nach seiner r&uuml;ckkehr nach d&uuml;sseldorf war er bereits &uuml;ber die grenzen deutschlands bekannt. 1863 wurde ihm die ehre zuteil, als professor f&uuml;r landschaftsmalerei an die kunstakademie berufen zu werden. dies bedeutete neben seiner heirat von julie arnz, der tochter des verlegers heinrich arnz, einen gesellschaftlichen aufstieg. 1872 legte er sein amt jedoch bereits nieder, um nicht in seiner eigenen k&uuml;nstlerischen entfaltung eingeschr&auml;nkt zu sein, wozu selbstverst&auml;ndlich auch das reisen geh&ouml;rte. das gem&auml;lde \"die fischer vor der bucht von neapel\" ist auf 1880 datiert, eben in die zeit, in der oswald achenbach mit seinem schwager, albert arnz, nach italien reiste. durch lasierenden farbauftrag ist dem k&uuml;nstler das einfangen einer wunderbaren atmosph&auml;re am neapolitanischen golf gelungen. vermutlich wurde der blick zum vesuv von einem der fischerd&ouml;rfer zwischen neapel und amalfi gew&auml;hlt, die entlang des ufers liegen. die szenerie zeigt die freiheit der kinder, die in den wellen des meeres spielen, ebenso wie die tief verwurzelte religiosit&auml;t italiens, w&auml;hrend der segnung eines priesters am ufer. stimmungsvolle landschaften durch eine effektvolle, die atmosph&auml;re steigernde, behandlung von licht und farbe machen sein oeuvre aus. heute sind die &ouml;lgem&auml;lde achenbachs in museen zu sehen, dazu geh&ouml;rt sowohl die alte nationalgalerie in berlin oder die eremitage in st. petersburg.    oswald achenbach (1827 d&uuml;sseldorf - 1905 ibid.) fishermen in front of the bay of naples, oil on canvas, 89 cm x 135 cm, signed, 1880 dated doubled, restored, retouched, slightly craquelure  \n oswald achenbach, together with his brother andreas achenbach, was considered the ''a and o'' of 19th century landscape painting. as an artist he is ascribed to the d&uuml;sseldorf school of painting. this refers to the composition at that time of various painters who studied, taught and worked in this environment at the royal prussian academy of art - today world-famous as the d&uuml;sseldorf academy of art - around the middle of the 19th/beginning of the 20th century. achenbach travelled to italy for the first time as early as the 1850s. after his return to d&uuml;sseldorf, he was already known beyond the borders of germany. in 1863 he was honoured to be appointed as professor of landscape painting at the academy of arts. this, along with his marriage to julie arnz, the daughter of the publisher heinrich arnz, meant social advancement. in 1872, he already resigned from his post so as not to be restricted in his own artistic development, which of course included travelling. the painting ''fishermen in front of the bay of naples'' is dated 1880, precisely the time when oswald achenbach travelled to italy with his brother-in-law, albert arnz. the artist succeeded in capturing the wonderful atmosphere of the neapolitan gulf through the glazed application of paint. presumably the view of the vesuvius was chosen from one of the fishing villages between naples and amalfi, which lie along the shore. the scenery shows the freedom of children playing in the waves of the sea, as well as the deep-rooted religiosity of italy, during the blessing of a priest on the shore. atmospheric landscapes through an effective, atmosphere-enhancing treatment of light and colour make up his oeuvre. today, achenbach's oil paintings can be seen in museums, including the alte nationalgalerie in berlin and the hermitage in st. petersburg."},"lotNumber":"26","title":{"de":"oswald achenbach (1827 düsseldorf - 1905 ebenda)","en":"oswald achenbach (1827 düsseldorf - 1905 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17225/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":8500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.961Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17225,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17226/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17226/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17226/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17226/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"antonie biel \n (1830 stralsund - 1880 berlin) \n strand auf r&uuml;gen, &ouml;l auf leinwand, 62 cm x 96 cm, signiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n antonie biel (1830 stralsund - 1880 berlin) \n beach on r&uuml;gen, oil on canvas, 62 cm x 96 cm, signed, craquelures, partial small paint chippings, in need of cleaning","en":"antonie biel \n (1830 stralsund - 1880 berlin) \n strand auf r&uuml;gen, &ouml;l auf leinwand, 62 cm x 96 cm, signiert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n antonie biel (1830 stralsund - 1880 berlin) \n beach on r&uuml;gen, oil on canvas, 62 cm x 96 cm, signed, craquelures, partial small paint chippings, in need of cleaning"},"lotNumber":"27","title":{"de":"antonie biel (1830 stralsund - 1880 berlin)","en":"antonie biel (1830 stralsund - 1880 berlin)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17226/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.963Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17226,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17227/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17227/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17227/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17227/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"johann arthur severin nikutowski \n (1830 salwarschienen, polen - 1888 d&uuml;sseldorf) \n schlachtenszene, &ouml;l auf leinwand, 57 cm x 98 cm, signiert, craqueliert, partiell leicht retuschiert, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n johann arthur severin nikutowski (1830 salwarschienen, poland - 1888 d&uuml;sseldorf) \n battle scene, oil on canvas, 57 cm x 98 cm, signed, craquelure, partly slightly retouched, in need of cleaning","en":"johann arthur severin nikutowski \n (1830 salwarschienen, polen - 1888 d&uuml;sseldorf) \n schlachtenszene, &ouml;l auf leinwand, 57 cm x 98 cm, signiert, craqueliert, partiell leicht retuschiert, reinigungsbed&uuml;rftig \n \n \n \n \n johann arthur severin nikutowski (1830 salwarschienen, poland - 1888 d&uuml;sseldorf) \n battle scene, oil on canvas, 57 cm x 98 cm, signed, craquelure, partly slightly retouched, in need of cleaning"},"lotNumber":"28","title":{"de":"johann arthur severin nikutowski (1830 salwarschienen, polen - 1888 düsseldorf)","en":"johann arthur severin nikutowski (1830 salwarschienen, polen - 1888 düsseldorf)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17227/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.967Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17227,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17228/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17228/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17228/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"christian i. sell \n (1831 altona - 1883 d&uuml;sseldorf) \n rastende truppe bei sonnenuntergang, &ouml;l auf leinwand, 53,5 cm x 69 cm, signiert, 58 datiert, doubliert, partiell retuschiert, partiell minimal craqueliert, leicht berieben, mittig kleine delle \n \n \n \n \n christian i. sell (1831 altona - 1883 d&uuml;sseldorf) \n resting troop at sunset, oil on canvas, 53,5 cm x 69 cm, signed, 58 dated, relined, partially retouched, partial minimal craquelures, slightly worn, small dent in the centre","en":"christian i. sell \n (1831 altona - 1883 d&uuml;sseldorf) \n rastende truppe bei sonnenuntergang, &ouml;l auf leinwand, 53,5 cm x 69 cm, signiert, 58 datiert, doubliert, partiell retuschiert, partiell minimal craqueliert, leicht berieben, mittig kleine delle \n \n \n \n \n christian i. sell (1831 altona - 1883 d&uuml;sseldorf) \n resting troop at sunset, oil on canvas, 53,5 cm x 69 cm, signed, 58 dated, relined, partially retouched, partial minimal craquelures, slightly worn, small dent in the centre"},"lotNumber":"29","title":{"de":"christian i. sell (1831 altona - 1883 düsseldorf)","en":"christian i. sell (1831 altona - 1883 düsseldorf)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17228/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.977Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17228,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1900,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17229/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17229/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17229/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17229/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"hugo crola \n (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg im harz) \n portr&auml;t eines wohlhabenden ehepaares, &ouml;l auf leinwand, 153 cm x 116 cm, signiert, df 1884 ortsbezeichnet und datiert, partiell craqueliert, vereinzelt kleine farbabplatzer, restauriert, rechnung der restaurierung von der galerie an der b&ouml;rse, d&uuml;sseldorf anbei \n \n \n \n \n hugo crola (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg in the harz) \n portrait of a wealthy married couple, oil on canvas, 153 cm x 116 cm, signed, df 1884 locally assigned and dated, partial craquelures, occasional small paint chippings, restored, bill of the restoration by the galerie an der b&ouml;rse, d&uuml;sseldorf enclosed","en":"hugo crola \n (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg im harz) \n portr&auml;t eines wohlhabenden ehepaares, &ouml;l auf leinwand, 153 cm x 116 cm, signiert, df 1884 ortsbezeichnet und datiert, partiell craqueliert, vereinzelt kleine farbabplatzer, restauriert, rechnung der restaurierung von der galerie an der b&ouml;rse, d&uuml;sseldorf anbei \n \n \n \n \n hugo crola (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg in the harz) \n portrait of a wealthy married couple, oil on canvas, 153 cm x 116 cm, signed, df 1884 locally assigned and dated, partial craquelures, occasional small paint chippings, restored, bill of the restoration by the galerie an der b&ouml;rse, d&uuml;sseldorf enclosed"},"lotNumber":"30","title":{"de":"hugo crola (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg im harz)","en":"hugo crola (1841 ilsenburg - 1910 blankenburg im harz)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17229/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1900,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:36.982Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17229,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17230/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17230/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17230/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17230/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"adelsteen normann \n (1848 bod&ouml; - 1918 oslo) \n norwegische fjordlandschaft mit booten, &ouml;l auf leinwand, 48,5 cm x 74 cm, signiert, doubliert, partiell retuschiert, restauriert, farbabplatzer \n \n \n \n \n adelsteen normann (1848 bod&ouml; - 1918 oslo) \n norwegian fjord landscape with boats, oil on canvas, 48,5 cm x 74 cm, signed, relined, partially retouched, restored, paint chippings","en":"adelsteen normann \n (1848 bod&ouml; - 1918 oslo) \n norwegische fjordlandschaft mit booten, &ouml;l auf leinwand, 48,5 cm x 74 cm, signiert, doubliert, partiell retuschiert, restauriert, farbabplatzer \n \n \n \n \n adelsteen normann (1848 bod&ouml; - 1918 oslo) \n norwegian fjord landscape with boats, oil on canvas, 48,5 cm x 74 cm, signed, relined, partially retouched, restored, paint chippings"},"lotNumber":"31","title":{"de":"adelsteen normann (1848 bodö - 1918 oslo)","en":"adelsteen normann (1848 bodö - 1918 oslo)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17230/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.733Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17230,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":900,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17231/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17231/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17231/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17231/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"cornelius wagner \n (1870 dresden - 1956 s&ouml;cking) \n abend am rhein mit schleppdampfer, &ouml;l auf leinwand, 76,5 cm x 115 cm, signiert, 22 datiert, restauriert, craqueliert, leinwandspannung l&auml;sst nach, leinwand leicht gewellt \n \n \n \n \n cornelius wagner (1870 dresden - 1956 s&ouml;cking) \n evening on the rhine with a tugboat, oil on canvas, 76,5 cm x 115 cm, signed, 22 dated, restored, craquelure, canvas tension weakens, canvas slightly wavy","en":"cornelius wagner \n (1870 dresden - 1956 s&ouml;cking) \n abend am rhein mit schleppdampfer, &ouml;l auf leinwand, 76,5 cm x 115 cm, signiert, 22 datiert, restauriert, craqueliert, leinwandspannung l&auml;sst nach, leinwand leicht gewellt \n \n \n \n \n cornelius wagner (1870 dresden - 1956 s&ouml;cking) \n evening on the rhine with a tugboat, oil on canvas, 76,5 cm x 115 cm, signed, 22 dated, restored, craquelure, canvas tension weakens, canvas slightly wavy"},"lotNumber":"32","title":{"de":"cornelius wagner (1870 dresden - 1956 söcking)","en":"cornelius wagner (1870 dresden - 1956 söcking)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17231/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":900,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.749Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17231,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17232/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17232/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17232/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17232/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"max clarenbach \n (1880 neuss - 1952 wittlaer) \n rhein bei wittlar im fr&uuml;hling, &ouml;l auf holz, 23,5 cm x 31,5 cm, signiert, partiell kleine farbabplatzer, reinigungsbed&uuml;rftig, provenienz: kunsthandlung carl kobs, d&uuml;sseldorf (verso gestempelt) \n \n \n \n \n max clarenbach (1880 neuss - 1952 wittlaer) \n rhine near wittlaer in spring, oil on wood, 23,5 cm x 31,5 cm, signed, small paint chippings in places, in need of cleaning, provenance: carl kobs, d&uuml;sseldorf (stamped on verso)","en":"max clarenbach \n (1880 neuss - 1952 wittlaer) \n rhein bei wittlar im fr&uuml;hling, &ouml;l auf holz, 23,5 cm x 31,5 cm, signiert, partiell kleine farbabplatzer, reinigungsbed&uuml;rftig, provenienz: kunsthandlung carl kobs, d&uuml;sseldorf (verso gestempelt) \n \n \n \n \n max clarenbach (1880 neuss - 1952 wittlaer) \n rhine near wittlaer in spring, oil on wood, 23,5 cm x 31,5 cm, signed, small paint chippings in places, in need of cleaning, provenance: carl kobs, d&uuml;sseldorf (stamped on verso)"},"lotNumber":"33","title":{"de":"max clarenbach (1880 neuss - 1952 wittlaer)","en":"max clarenbach (1880 neuss - 1952 wittlaer)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17232/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.778Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17232,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17233/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17233/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17233/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17233/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"julius seyler \n (1873 m&uuml;nchen - 1955 ebenda) \n sonnenuntergang, &ouml;l auf leinwand, 60 cm x 81 cm, signiert, partiell leicht craqueliert, restauriert, partiell leichte kratzer \n \n \n \n \n julius seyler (1873 munich - 1955 ibid) \n sunset, oil on canvas, 60 cm x 81 cm, signed, partly slightly craquelure, restored, partly slight scratches","en":"julius seyler \n (1873 m&uuml;nchen - 1955 ebenda) \n sonnenuntergang, &ouml;l auf leinwand, 60 cm x 81 cm, signiert, partiell leicht craqueliert, restauriert, partiell leichte kratzer \n \n \n \n \n julius seyler (1873 munich - 1955 ibid) \n sunset, oil on canvas, 60 cm x 81 cm, signed, partly slightly craquelure, restored, partly slight scratches"},"lotNumber":"34","title":{"de":"julius seyler (1873 münchen - 1955 ebenda)","en":"julius seyler (1873 münchen - 1955 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17233/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.779Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17233,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17234/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17234/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17234/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17234/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"julius seyler \n (1873 m&uuml;nchen - 1955 ebenda) \n zwei weibliche akte im wald, &ouml;l auf papier auf platte aufgezogen, 30 cm x 21 cm, signiert, stecknadell&ouml;cher in den oberen ecken \n \n \n \n \n julius seyler (1873 munich - 1955 ibid.) \n two female nudes in the forest, oil on paper mounted on board, 30 cm x 21 cm, signed, pinholes in the upper corners","en":"julius seyler \n (1873 m&uuml;nchen - 1955 ebenda) \n zwei weibliche akte im wald, &ouml;l auf papier auf platte aufgezogen, 30 cm x 21 cm, signiert, stecknadell&ouml;cher in den oberen ecken \n \n \n \n \n julius seyler (1873 munich - 1955 ibid.) \n two female nudes in the forest, oil on paper mounted on board, 30 cm x 21 cm, signed, pinholes in the upper corners"},"lotNumber":"35","title":{"de":"julius seyler (1873 münchen - 1955 ebenda)","en":"julius seyler (1873 münchen - 1955 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17234/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":750,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.781Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17234,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1100,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17235/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17235/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"wilhelm lehmbruck \n (1881 duisburg - 1919 berlin) \n 'der verlorene sohn', radierung auf papier, 1913, 29,7 cm x 19,7 cm plattenma&szlig;, 38 cm x 28 cm blattma&szlig;, verso von fremder hand betitelt, leicht gewellt, leicht nachgedunkelt, verso partiell hinterklebt, partiell fleckig, literatur: wvz. petermann 74 iv \n \n \n \n \n wilhelm lehmbruck (1881 duisburg - 1919 berlin) \n 'der verlorene sohn', etching on paper, 1913, 38 cm x 28 cm sheet dimension, 29,7 cm x 19,7 cm plate dimension, verso titled by another hand, slightly wavy, slightly darkened, partially glued behind, partially stainspotted, literature: cat. rais. petermann 74 iv","en":"wilhelm lehmbruck \n (1881 duisburg - 1919 berlin) \n 'der verlorene sohn', radierung auf papier, 1913, 29,7 cm x 19,7 cm plattenma&szlig;, 38 cm x 28 cm blattma&szlig;, verso von fremder hand betitelt, leicht gewellt, leicht nachgedunkelt, verso partiell hinterklebt, partiell fleckig, literatur: wvz. petermann 74 iv \n \n \n \n \n wilhelm lehmbruck (1881 duisburg - 1919 berlin) \n 'der verlorene sohn', etching on paper, 1913, 38 cm x 28 cm sheet dimension, 29,7 cm x 19,7 cm plate dimension, verso titled by another hand, slightly wavy, slightly darkened, partially glued behind, partially stainspotted, literature: cat. rais. petermann 74 iv"},"lotNumber":"36","title":{"de":"wilhelm lehmbruck (1881 duisburg - 1919 berlin)","en":"wilhelm lehmbruck (1881 duisburg - 1919 berlin)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17235/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1100,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.785Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17235,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17236/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17236/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17236/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"george grosz \n (1893 berlin - 1959 ebenda) \n 'kaschemme', lithografie auf vellum, 1916, 40 cm x 28 cm blattma&szlig;, signiert, 6/30 nummeriert, von fremder hand 'kaffee' betitelt, montiert, fleckig, stark nachgedunkelt \n \n \n \n \n george grosz (1893 berlin - 1959 ibid.) \n 'kaschemme', lithography on vellum, 1916, 40 cm x 28 cm sheet dimension, signed, 6/30 numbered, titled 'kaffee' by another hand, mounted, stained, strongly darkened","en":"george grosz \n (1893 berlin - 1959 ebenda) \n 'kaschemme', lithografie auf vellum, 1916, 40 cm x 28 cm blattma&szlig;, signiert, 6/30 nummeriert, von fremder hand 'kaffee' betitelt, montiert, fleckig, stark nachgedunkelt \n \n \n \n \n george grosz (1893 berlin - 1959 ibid.) \n 'kaschemme', lithography on vellum, 1916, 40 cm x 28 cm sheet dimension, signed, 6/30 numbered, titled 'kaffee' by another hand, mounted, stained, strongly darkened"},"lotNumber":"37","title":{"de":"george grosz (1893 berlin - 1959 ebenda)","en":"george grosz (1893 berlin - 1959 ebenda)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17236/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.793Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17236,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17237/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17237/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17237/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"hermann max pechstein \n (1881 zwickau - 1955 berlin) (f) \n 'kniend jauchzende', lithografie auf japan, 1917, 43 cm x 33 cm plattenma&szlig;, 47,5 cm x 36 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 1917 datiert, im druck monogrammiert, partiell leicht knickfaltig, leicht nachgedunkelt, partiell stockfleckig, leicht fleckig, literatur: wvz. kr&uuml;ger l 230, mit abb. s. 197 \n \n \n \n \n hermann max pechstein (1881 zwickau - 1955 berlin) (f) \n 'kniend jauchzende', lithography on paper, 1917, 47,5 cm x 36 cm inside passe-partout dimension, 43 cm x 33 cm plate dimension, signed, dated \n 1917 , monogrammed in the print, partially slightly creased, slightly darkened, partially mildewed, slightly stainspotted, literature: cat. rais. kr&uuml;ger l 230, with fig. p. 197","en":"hermann max pechstein \n (1881 zwickau - 1955 berlin) (f) \n 'kniend jauchzende', lithografie auf japan, 1917, 43 cm x 33 cm plattenma&szlig;, 47,5 cm x 36 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 1917 datiert, im druck monogrammiert, partiell leicht knickfaltig, leicht nachgedunkelt, partiell stockfleckig, leicht fleckig, literatur: wvz. kr&uuml;ger l 230, mit abb. s. 197 \n \n \n \n \n hermann max pechstein (1881 zwickau - 1955 berlin) (f) \n 'kniend jauchzende', lithography on paper, 1917, 47,5 cm x 36 cm inside passe-partout dimension, 43 cm x 33 cm plate dimension, signed, dated \n 1917 , monogrammed in the print, partially slightly creased, slightly darkened, partially mildewed, slightly stainspotted, literature: cat. rais. kr&uuml;ger l 230, with fig. p. 197"},"lotNumber":"38","title":{"de":"hermann max pechstein (1881 zwickau - 1955 berlin) (f)","en":"hermann max pechstein (1881 zwickau - 1955 berlin) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17237/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.797Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17237,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17238/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17238/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17238/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17238/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"christian rohlfs \n (1849 niendorf - 1938 hagen) \n 'abendlandschaft', wassertempera auf papier, 56 cm x 76 cm blattma&szlig;, monogrammiert, 20 datiert, montiert, leicht gewellt, blattkante oben links knickfaltig, blattr&auml;nder und -kanten partiell leicht eingerissen, provenienz: galerie neher, essen (verso galerieetikett), galerie utermann, dortmund (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n christian rohlfs (1849 niendorf - 1938 hagen) \n 'evening landscape', water tempera on paper, 56 cm x 76 cm sheet dimension, monogrammed, dated 20, mounted, slightly wavy, partly slightly creased, sheet margins slightly torn, sheet edges partly torn, provenance: galerie neher, essen (verso gallery label), galerie utermann, dortmund (verso gallery label)","en":"christian rohlfs \n (1849 niendorf - 1938 hagen) \n 'abendlandschaft', wassertempera auf papier, 56 cm x 76 cm blattma&szlig;, monogrammiert, 20 datiert, montiert, leicht gewellt, blattkante oben links knickfaltig, blattr&auml;nder und -kanten partiell leicht eingerissen, provenienz: galerie neher, essen (verso galerieetikett), galerie utermann, dortmund (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n christian rohlfs (1849 niendorf - 1938 hagen) \n 'evening landscape', water tempera on paper, 56 cm x 76 cm sheet dimension, monogrammed, dated 20, mounted, slightly wavy, partly slightly creased, sheet margins slightly torn, sheet edges partly torn, provenance: galerie neher, essen (verso gallery label), galerie utermann, dortmund (verso gallery label)"},"lotNumber":"39","title":{"de":"christian rohlfs (1849 niendorf - 1938 hagen)","en":"christian rohlfs (1849 niendorf - 1938 hagen)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17238/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.799Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17238,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":39000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17239/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"de":"ewald matar&eacute;  (1887 aachen - 1965 b&uuml;derich) (f)  'finnisches pferd', 1929/30, bronze, braun patiniert, 26,5 cm x 22 cm x 10,5 cm, im guss signiert, eines von insgesamt 14 exemplaren, plinthe verbogen, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, unterseitig kleber&uuml;ckst&auml;nde, literatur: wvz. schilling 66b  \n ewald matar&eacute; war ein bedeutender deutscher bildhauer und grafiker, der zun&auml;chst zwischen 1907 - 1914 malerei an der kunstakademie in berlin bei lovis corinth studierte und sich innerhalb der 1920er jahre der bildhauerei zuwandte. holzschnitte und plastische tierdarstellungen geh&ouml;ren zu den k&uuml;nstlerisch-handwerklichen techniken, die matar&eacute; besonders sch&auml;tzte. die k&ouml;rper der tiere reduzierte er auf fl&auml;chige grundformen und stellte sich der geistigen herausforderung die anatomie des animalischen in eben diese grundformen zu &uuml;bersetzen. als material wurde vorwiegend holz gew&auml;hlt, dessen nat&uuml;rliche maserung der k&uuml;nstler durch glatte oberfl&auml;chenpolierung hervorzuheben wusste. an dieser stelle muss darauf eingegangen werden, dass matar&eacute; nicht von der t&auml;tigkeitsbeschreibung des schnitzens &uuml;berzeugt ist - vielmehr sei es so, dass er als k&uuml;nstler die tiere aus einem plastischen gedanken heraus bildhauerte. der k&uuml;nstler selbst beschreibt seine arbeit an den tierfiguren zu jenen jahren als \"f&uuml;rstliches vergn&uuml;gen\". darauf geht er 1959 w&auml;hrend eines atelierbesuchs des instituts f&uuml;r den wissenschaftlichen film g&ouml;ttingen n&auml;her ein. matar&eacute; beschreibt eine gl&uuml;ckliche zeit, in der er einfach aus sich heraus, ohne jeden zweck, ohne jede notwendigkeit seine tiere formte. er erinnert sich selbst als alleinstehenden jungen mann, der f&uuml;r sich selbst entscheiden konnte im sommer in die landschaften zu gehen, ans meer, nach spiekeroog, nach sylt und nach finnland. sicherlich sind diese tierdarstellungen angelehnt an die &auml;ltesten kunsthistorischen tierdarstellungen, die es beispielsweise als wandmalereien aus reinen erdpigmenten in der h&ouml;hle von lascaux (frankreich) bis heute erhalten sind. jahrtausende alte relikte der kunst, die das tier als &uuml;berlebenswichtiger begleiter des menschen, als raubtier, als heiliges tier und als teil der natur zeigen. das finnische pferd stammt aus den jahren 1929/1930, als der k&uuml;nstler mit einigen wenigen edelh&ouml;lzern nach finnland reiste. vor ort entstand die plastik aus holz, die dann in einem zwischengu&szlig; in bronze gefasst wurde. ewald matar&eacute; arbeitete die weitere abstrahierung heraus, bis einige merkmale des tieres nicht nur reduziert wurden, sondern gar verschwanden. einzuordnen ist das finnische pferd noch bevor die werke matar&eacute;s w&auml;hrend des nationalsozialismus als entartet galten. ebenso noch bevor sich der k&uuml;nstler religi&ouml;s dominierten themen und st&auml;dtischen auftragsarbeiten zuwandte: in den jahren 1948-1956 erstellt er f&uuml;r die stadt k&ouml;ln vier domportale, den taubenbrunnen am westportal, die g&uuml;rzenicht&uuml;ren, die lochner-s&auml;ule, das mosaik am alter markt und weitere arbeiten. einerseits ehrt ihn dieses vertrauen in seine kunst, um das stadtbild zu beeinflussen. doch wei&szlig; matar&eacute; auch um die sch&ouml;ne zeit, in der er selbstst&auml;ndig und aus seinem inneren heraus seine tiere formte.   ewald matar&eacute; (1887 aachen - 1965 b&uuml;derich) (f) 'finnisches pferd', 1929/30, bronze, brown patinated, 26,5 cm x 22 cm x 10,5 cm, signed in the cast, one of 14 copies in total, plinth bent, partially slightly scratched, underneath adhesive residues, literature: cat. rais. schilling 66b  \n ewald matar&eacute; was an important german sculptor and graphic artist who initially studied painting at the berlin art academy with lovis corinth between 1907 - 1914 and turned to sculpture within the 1920s. woodcuts and sculptural representations of animals are among the artistic-craftsmanship techniques that matar&eacute; particularly valued. he reduced the animals' bodies to dimensional basic forms and took up the intellectual challenge of translating the anatomy of the animal into precisely these basic forms. the material chosen was predominantly wood, the natural grain of which the artist was able to emphasise through smooth surface polishing. here, it must be pointed out that matar&eacute; is not convinced of the activity description of carving - rather, it is said that as an artist he sculpted the animals out of a plastic thought. the artist himself describes his work on the animal figures in those years as a ''princely pleasure''. he elaborates on this in 1959 during a studio visit of the g&ouml;ttingen institute for scientific film. matar&eacute; describes a happy time in which he simply formed his animals out of himself, without any purpose, without any necessity. he remembers himself as a single young man, who could decide for himself to go out into the countryside in summer, to the sea, to spiekeroog, to sylt and to finland. certainly, these depictions of animals are leaned on the oldest art-historical depictions of animals, which are preserved to this day, for example, as wall paintings made of pure earth pigments in the cave of lascaux (france). thousands of years old relics of art, that show the animal as a companion of man that is essential for survival, as an animal of prey, as a sacred animal and as a part of nature. the finnish horse dates from 1929/1930, when the artist travelled to finland with a few precious woods. on site, the sculpture was made of wood, which was then set in bronze in an intermediate casting. ewald matar&eacute; worked out the further abstraction until some features of the animal were not only reduced but even disappeared. the finnish horse can be classified even before matar&eacute;'s works were considered degenerate during national socialism. likewise, even before the artist turned to religiously dominated themes and urban commissions: in the years 1948-1956, he created four cathedral portals, the dove fountain at the west portal, the g&uuml;rzenich doors, the lochner column, the mosaic at alter markt and other works for the city of cologne. on the one hand, this confidence in his art to influence the cityscape honours him. but matar&eacute; also knows about the beautiful time when he formed his animals independently and from within himself.","en":"ewald matar&eacute;  (1887 aachen - 1965 b&uuml;derich) (f)  'finnisches pferd', 1929/30, bronze, braun patiniert, 26,5 cm x 22 cm x 10,5 cm, im guss signiert, eines von insgesamt 14 exemplaren, plinthe verbogen, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, unterseitig kleber&uuml;ckst&auml;nde, literatur: wvz. schilling 66b  \n ewald matar&eacute; war ein bedeutender deutscher bildhauer und grafiker, der zun&auml;chst zwischen 1907 - 1914 malerei an der kunstakademie in berlin bei lovis corinth studierte und sich innerhalb der 1920er jahre der bildhauerei zuwandte. holzschnitte und plastische tierdarstellungen geh&ouml;ren zu den k&uuml;nstlerisch-handwerklichen techniken, die matar&eacute; besonders sch&auml;tzte. die k&ouml;rper der tiere reduzierte er auf fl&auml;chige grundformen und stellte sich der geistigen herausforderung die anatomie des animalischen in eben diese grundformen zu &uuml;bersetzen. als material wurde vorwiegend holz gew&auml;hlt, dessen nat&uuml;rliche maserung der k&uuml;nstler durch glatte oberfl&auml;chenpolierung hervorzuheben wusste. an dieser stelle muss darauf eingegangen werden, dass matar&eacute; nicht von der t&auml;tigkeitsbeschreibung des schnitzens &uuml;berzeugt ist - vielmehr sei es so, dass er als k&uuml;nstler die tiere aus einem plastischen gedanken heraus bildhauerte. der k&uuml;nstler selbst beschreibt seine arbeit an den tierfiguren zu jenen jahren als \"f&uuml;rstliches vergn&uuml;gen\". darauf geht er 1959 w&auml;hrend eines atelierbesuchs des instituts f&uuml;r den wissenschaftlichen film g&ouml;ttingen n&auml;her ein. matar&eacute; beschreibt eine gl&uuml;ckliche zeit, in der er einfach aus sich heraus, ohne jeden zweck, ohne jede notwendigkeit seine tiere formte. er erinnert sich selbst als alleinstehenden jungen mann, der f&uuml;r sich selbst entscheiden konnte im sommer in die landschaften zu gehen, ans meer, nach spiekeroog, nach sylt und nach finnland. sicherlich sind diese tierdarstellungen angelehnt an die &auml;ltesten kunsthistorischen tierdarstellungen, die es beispielsweise als wandmalereien aus reinen erdpigmenten in der h&ouml;hle von lascaux (frankreich) bis heute erhalten sind. jahrtausende alte relikte der kunst, die das tier als &uuml;berlebenswichtiger begleiter des menschen, als raubtier, als heiliges tier und als teil der natur zeigen. das finnische pferd stammt aus den jahren 1929/1930, als der k&uuml;nstler mit einigen wenigen edelh&ouml;lzern nach finnland reiste. vor ort entstand die plastik aus holz, die dann in einem zwischengu&szlig; in bronze gefasst wurde. ewald matar&eacute; arbeitete die weitere abstrahierung heraus, bis einige merkmale des tieres nicht nur reduziert wurden, sondern gar verschwanden. einzuordnen ist das finnische pferd noch bevor die werke matar&eacute;s w&auml;hrend des nationalsozialismus als entartet galten. ebenso noch bevor sich der k&uuml;nstler religi&ouml;s dominierten themen und st&auml;dtischen auftragsarbeiten zuwandte: in den jahren 1948-1956 erstellt er f&uuml;r die stadt k&ouml;ln vier domportale, den taubenbrunnen am westportal, die g&uuml;rzenicht&uuml;ren, die lochner-s&auml;ule, das mosaik am alter markt und weitere arbeiten. einerseits ehrt ihn dieses vertrauen in seine kunst, um das stadtbild zu beeinflussen. doch wei&szlig; matar&eacute; auch um die sch&ouml;ne zeit, in der er selbstst&auml;ndig und aus seinem inneren heraus seine tiere formte.   ewald matar&eacute; (1887 aachen - 1965 b&uuml;derich) (f) 'finnisches pferd', 1929/30, bronze, brown patinated, 26,5 cm x 22 cm x 10,5 cm, signed in the cast, one of 14 copies in total, plinth bent, partially slightly scratched, underneath adhesive residues, literature: cat. rais. schilling 66b  \n ewald matar&eacute; was an important german sculptor and graphic artist who initially studied painting at the berlin art academy with lovis corinth between 1907 - 1914 and turned to sculpture within the 1920s. woodcuts and sculptural representations of animals are among the artistic-craftsmanship techniques that matar&eacute; particularly valued. he reduced the animals' bodies to dimensional basic forms and took up the intellectual challenge of translating the anatomy of the animal into precisely these basic forms. the material chosen was predominantly wood, the natural grain of which the artist was able to emphasise through smooth surface polishing. here, it must be pointed out that matar&eacute; is not convinced of the activity description of carving - rather, it is said that as an artist he sculpted the animals out of a plastic thought. the artist himself describes his work on the animal figures in those years as a ''princely pleasure''. he elaborates on this in 1959 during a studio visit of the g&ouml;ttingen institute for scientific film. matar&eacute; describes a happy time in which he simply formed his animals out of himself, without any purpose, without any necessity. he remembers himself as a single young man, who could decide for himself to go out into the countryside in summer, to the sea, to spiekeroog, to sylt and to finland. certainly, these depictions of animals are leaned on the oldest art-historical depictions of animals, which are preserved to this day, for example, as wall paintings made of pure earth pigments in the cave of lascaux (france). thousands of years old relics of art, that show the animal as a companion of man that is essential for survival, as an animal of prey, as a sacred animal and as a part of nature. the finnish horse dates from 1929/1930, when the artist travelled to finland with a few precious woods. on site, the sculpture was made of wood, which was then set in bronze in an intermediate casting. ewald matar&eacute; worked out the further abstraction until some features of the animal were not only reduced but even disappeared. the finnish horse can be classified even before matar&eacute;'s works were considered degenerate during national socialism. likewise, even before the artist turned to religiously dominated themes and urban commissions: in the years 1948-1956, he created four cathedral portals, the dove fountain at the west portal, the g&uuml;rzenich doors, the lochner column, the mosaic at alter markt and other works for the city of cologne. on the one hand, this confidence in his art to influence the cityscape honours him. but matar&eacute; also knows about the beautiful time when he formed his animals independently and from within himself."},"lotNumber":"40","title":{"de":"ewald mataré (1887 aachen - 1965 büderich) (f)","en":"ewald mataré (1887 aachen - 1965 büderich) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17239/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":39000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.803Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17239,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17240/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17240/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17240/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"erich heckel  (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f)  'bewachsene d&uuml;ne', aquarell &uuml;ber bleistiftzeichnung auf b&uuml;tten, 51 cm x 68 cm blattma&szlig;, signiert, 33 datiert, betitelt, am unteren bildrand 'd&uuml;nen' bezeichnet, mit einem trockenstempel 'friedenau ars', partiell leicht stockfleckig, verso montiert, provenienz: nachlass erich heckel (bis 1988), kunstsammler aus nrw. das aquarell ist im nachlass des k&uuml;nstlers registriert. wir danken dem nachlass erich heckel, hemmenhofen, f&uuml;r die wissenschaftliche unterst&uuml;tzung. ausstellungen: kaiserslautern 1952 (pf&auml;lzische landesgewerbeanstalt kaiserslautern), erich heckel gem&auml;lde, aquarelle, graphik, kat.-nr. 25. heilbronn 1965 (kunstverein heilbronn), erich heckel aquarelle - grafik, kat.-nr. 19. information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung).  \n erich heckel gilt als einer der hauptvertreter des deutschen expressionismus. w&auml;hrend seines architekturstudiums in dresden begann der k&uuml;nstler unter dem einfluss von edvard munch, van gogh und den fauves autodidaktisch zu malen. mit seinen kommilitonen karl schmidt-rottluff und ernst ludwig kirchner gr&uuml;ndete heckel die weltbekannte k&uuml;nstlergruppe \"die br&uuml;cke\", welche sich als neue generation von kunstschaffenden verstand. die beiden aquarelle sind auf 1933 und 1943 datiert, noch bevor der k&uuml;nstler an den bodensee zieht und seine professur an der karlsruher akademie &uuml;bernimmt. die bewachsenen d&uuml;nen und h&auml;nge, die landschaft, die vom k&uuml;nstler eingefangen wird, erz&auml;hlen von ruhigeren tagen. tagen in der natur, fern vom st&auml;dtischen berlin. auch stammen sie nicht aus der zeit, in der der k&uuml;nstler spitze formen und kraftvolle farben nutzt, um unmittelbar und unverf&auml;lscht zu schaffen und sein verst&auml;ndnis von kunst in die werke zu &uuml;bertragen. es scheint gediegener, ruhiger und dennoch erkennt man in der bleistiftzeichnung beider aquarelle die kunstfertigkeit der hand des k&uuml;nstlers und seine erfahrungen aus den vorherigen dekaden.   erich heckel (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) 'bewachsene d&uuml;ne', watercolour over pencil drawing on handmade paper, 51 cm x 68 cm sheet dimension, signed, 33 dated, titled, inscribed 'd&uuml;nen' at the lower edge of the picture, with a dry stamp 'friedenau ars', partly slightly stain spotted, mounted on verso, provenance: art collector from nrw. the watercolour is registered in the artist's estate. we thank the estate of erich heckel, hemmenhofen, for their scholarly support. information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).  \n erich heckel is considered one of the main representatives of german expressionism as a painter and sculptor. during his architectural studies in dresden, the artist began to paint autodidactically under the influence of edvard munch, van gogh and the fauves. with his fellow students karl schmidt-rottluff and ernst ludwig kirchner, heckel founded the world-famous artists' group ''die br&uuml;cke'', which saw itself as a new generation of artists. the two watercolours are dated 1933 and 1943, before the artist moved to lake constance and took up his professorship at the karlsruhe academy. the overgrown dunes and slopes, the landscape captured by the artist, tell of quieter days. days in nature, far from urban berlin. nor do they date from the time when the artist uses pointed forms and powerful colours to create directly and to transfer his understanding of art into the works. it seems more dignified, calmer, and yet in the pencil drawing of the watercolours one recognises the artist's hand and his experiences from the decades before.","en":"erich heckel  (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f)  'bewachsene d&uuml;ne', aquarell &uuml;ber bleistiftzeichnung auf b&uuml;tten, 51 cm x 68 cm blattma&szlig;, signiert, 33 datiert, betitelt, am unteren bildrand 'd&uuml;nen' bezeichnet, mit einem trockenstempel 'friedenau ars', partiell leicht stockfleckig, verso montiert, provenienz: nachlass erich heckel (bis 1988), kunstsammler aus nrw. das aquarell ist im nachlass des k&uuml;nstlers registriert. wir danken dem nachlass erich heckel, hemmenhofen, f&uuml;r die wissenschaftliche unterst&uuml;tzung. ausstellungen: kaiserslautern 1952 (pf&auml;lzische landesgewerbeanstalt kaiserslautern), erich heckel gem&auml;lde, aquarelle, graphik, kat.-nr. 25. heilbronn 1965 (kunstverein heilbronn), erich heckel aquarelle - grafik, kat.-nr. 19. information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung).  \n erich heckel gilt als einer der hauptvertreter des deutschen expressionismus. w&auml;hrend seines architekturstudiums in dresden begann der k&uuml;nstler unter dem einfluss von edvard munch, van gogh und den fauves autodidaktisch zu malen. mit seinen kommilitonen karl schmidt-rottluff und ernst ludwig kirchner gr&uuml;ndete heckel die weltbekannte k&uuml;nstlergruppe \"die br&uuml;cke\", welche sich als neue generation von kunstschaffenden verstand. die beiden aquarelle sind auf 1933 und 1943 datiert, noch bevor der k&uuml;nstler an den bodensee zieht und seine professur an der karlsruher akademie &uuml;bernimmt. die bewachsenen d&uuml;nen und h&auml;nge, die landschaft, die vom k&uuml;nstler eingefangen wird, erz&auml;hlen von ruhigeren tagen. tagen in der natur, fern vom st&auml;dtischen berlin. auch stammen sie nicht aus der zeit, in der der k&uuml;nstler spitze formen und kraftvolle farben nutzt, um unmittelbar und unverf&auml;lscht zu schaffen und sein verst&auml;ndnis von kunst in die werke zu &uuml;bertragen. es scheint gediegener, ruhiger und dennoch erkennt man in der bleistiftzeichnung beider aquarelle die kunstfertigkeit der hand des k&uuml;nstlers und seine erfahrungen aus den vorherigen dekaden.   erich heckel (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) 'bewachsene d&uuml;ne', watercolour over pencil drawing on handmade paper, 51 cm x 68 cm sheet dimension, signed, 33 dated, titled, inscribed 'd&uuml;nen' at the lower edge of the picture, with a dry stamp 'friedenau ars', partly slightly stain spotted, mounted on verso, provenance: art collector from nrw. the watercolour is registered in the artist's estate. we thank the estate of erich heckel, hemmenhofen, for their scholarly support. information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).  \n erich heckel is considered one of the main representatives of german expressionism as a painter and sculptor. during his architectural studies in dresden, the artist began to paint autodidactically under the influence of edvard munch, van gogh and the fauves. with his fellow students karl schmidt-rottluff and ernst ludwig kirchner, heckel founded the world-famous artists' group ''die br&uuml;cke'', which saw itself as a new generation of artists. the two watercolours are dated 1933 and 1943, before the artist moved to lake constance and took up his professorship at the karlsruhe academy. the overgrown dunes and slopes, the landscape captured by the artist, tell of quieter days. days in nature, far from urban berlin. nor do they date from the time when the artist uses pointed forms and powerful colours to create directly and to transfer his understanding of art into the works. it seems more dignified, calmer, and yet in the pencil drawing of the watercolours one recognises the artist's hand and his experiences from the decades before."},"lotNumber":"41","title":{"de":"erich heckel (1883 döbeln - 1970 radolfzell) (f)","en":"erich heckel (1883 döbeln - 1970 radolfzell) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17240/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.200Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17240,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17241/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17241/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17241/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17241/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"erich heckel \n (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) \n 'bewaldete h&auml;nge ii', aquarell &uuml;ber bleistiftzeichnung auf b&uuml;tten, 55,5 cm x 69 cm blattma&szlig;, signiert, 43 datiert, betitelt, verso montiert, leicht gewellt, provenienz: nachlass erich heckel (bis 1988), kunstsammler aus nrw. das aquarell ist im nachlass des k&uuml;nstlers registriert. wir danken dem nachlass erich heckel, hemmenhofen, f&uuml;r die wissenschaftliche unterst&uuml;tzung. information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n erich heckel (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) \n 'bewaldete h&auml;nge ii', watercolour over pencil drawing on laid paper, 55.5 cm x 69 cm sheet dimension, signed, dated 43, titled, mounted on verso, slightly wavy, provenance: art collector from nrw. the watercolour is registered in the artist's estate. we thank the estate of erich heckel, hemmenhofen, for their scholarly support. information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"erich heckel \n (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) \n 'bewaldete h&auml;nge ii', aquarell &uuml;ber bleistiftzeichnung auf b&uuml;tten, 55,5 cm x 69 cm blattma&szlig;, signiert, 43 datiert, betitelt, verso montiert, leicht gewellt, provenienz: nachlass erich heckel (bis 1988), kunstsammler aus nrw. das aquarell ist im nachlass des k&uuml;nstlers registriert. wir danken dem nachlass erich heckel, hemmenhofen, f&uuml;r die wissenschaftliche unterst&uuml;tzung. information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n erich heckel (1883 d&ouml;beln - 1970 radolfzell) (f) \n 'bewaldete h&auml;nge ii', watercolour over pencil drawing on laid paper, 55.5 cm x 69 cm sheet dimension, signed, dated 43, titled, mounted on verso, slightly wavy, provenance: art collector from nrw. the watercolour is registered in the artist's estate. we thank the estate of erich heckel, hemmenhofen, for their scholarly support. information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"42","title":{"de":"erich heckel (1883 döbeln - 1970 radolfzell) (f)","en":"erich heckel (1883 döbeln - 1970 radolfzell) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17241/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.203Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17241,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":6000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17242/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17242/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17242/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17242/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17242/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard marcks \n (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) \n 'taube', 1952, bronze, dunkelbraun patiniert, h&ouml;he 27 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'rich. barth bln. mariendorf', 7/10 nummeriert, partiell minimale wei&szlig;e farbspritzer, partiell minimale korrosionsspuren, krallen unterseitig mit kleber&uuml;ckst&auml;nden, literatur: wvz. marcks tgb. g/b 391, busch 595, mit abb. 23 und 24, rudloff 593, mit abb. s. 369, ausstellungen (wohl je anderes exemplar): frankfurt 1954 (kunstverein), gerhard marcks, kat.-nr. 58. d&uuml;sseldorf 1954 (kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen), gerhard marcks, ohne katalog. berlin 1955 (berufsverband bildender k&uuml;nstler), juryfreie kunstausstellung: die kunstpreistr&auml;ger der stadt berlin 1955, mit katalog. hamburg 1955 (galerie rudolf hoffmann), gerhard marcks, mit katalog. wanderausstellung iv 1955 (s&uuml;dafrika), gerhard marcks, s&uuml;dafrika - beeldhouwkunst van diere, kat.-nr. 21 mit abb. karlsruhe 1955 (badischer kunstverein), gerhard marcks, werke 1931 - 1954, ohne katalog. m&uuml;nchen 1956 (galerie g&uuml;nther franke), gerhard marcks, werke 1931 - 1954, kat.-nr. 8. wanderausstellung v 1956-58 (deutschland), gerhard marcks, afrikana, ohne katalog. k&ouml;ln 1957 (kunstverein), gerhard marcks: skulpturen der jahre 1947 - 1957, kat.-nr. 18. pforzheim 1958 (kunst- und kunstgewerbeverein), gerhard marcks: werke ab 1924, ohne katalog. los angeles 1969 (ucla art galleries), gerhard marcks, kat.-nr. 22 mit abb. k&ouml;ln 1974 (galerie lempertz), gerhard marcks, kat.-nr. 18. hannover 1974 (galerie koch), gerhard marcks: plastiken, zeichnungen, graphiken, kat.-nr. 36. m&uuml;nchen 1974 (galerie gunzenhauser), gerhard marcks: skulpturen, holzschnitte, kat.-nr. 11 mit abb. d&uuml;sseldorf 1974 (galerie v&ouml;mel), gerhard marcks - zum 85. geburtstag, kat.-nr. 13 mit abb. bremen 1974 (graphisches kabinett werner), tierplastiken von august gaul - gerhard marcks, kat.-nr. 12 mit abb. berlin 1976 (galerie nierendorf), gerhard marcks, kat.-nr. 8 \n \n \n \n \n gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) \n 'taube', 1952, bronze, dark brown patina, height 27 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'rich. barth bln. mariendorf', numbered 7/10, partially minimal white paint splashes, partially minimal traces of corrosion, claws with glue residues on the underside, literature: wvz. marcks tgb. g/b 391, busch 595 with ill. 23 and 24, rudloff 593, with ill. p. 369, exhibitions: (probably each other copy) frankfurt 1954 (kunstverein), gerhard marcks, cat. no. 58. d&uuml;sseldorf 1954 (kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen), gerhard marcks, without catalaog. berlin 1955 (berufsverband bildender k&uuml;nstler), juryfreie kunstausstellung: die kunstpreistr&auml;ger der stadt berlin 1955, with catalogue. hamburg 1955 (galerie rudolf hoffmann), gerhard marcks, with catalogue. travelling exhibition iv 1955 (south africa), gerhard marcks, s&uuml;dafrika - beeldhouwkunst van diere, cat. no. 8","en":"gerhard marcks \n (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) \n 'taube', 1952, bronze, dunkelbraun patiniert, h&ouml;he 27 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'rich. barth bln. mariendorf', 7/10 nummeriert, partiell minimale wei&szlig;e farbspritzer, partiell minimale korrosionsspuren, krallen unterseitig mit kleber&uuml;ckst&auml;nden, literatur: wvz. marcks tgb. g/b 391, busch 595, mit abb. 23 und 24, rudloff 593, mit abb. s. 369, ausstellungen (wohl je anderes exemplar): frankfurt 1954 (kunstverein), gerhard marcks, kat.-nr. 58. d&uuml;sseldorf 1954 (kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen), gerhard marcks, ohne katalog. berlin 1955 (berufsverband bildender k&uuml;nstler), juryfreie kunstausstellung: die kunstpreistr&auml;ger der stadt berlin 1955, mit katalog. hamburg 1955 (galerie rudolf hoffmann), gerhard marcks, mit katalog. wanderausstellung iv 1955 (s&uuml;dafrika), gerhard marcks, s&uuml;dafrika - beeldhouwkunst van diere, kat.-nr. 21 mit abb. karlsruhe 1955 (badischer kunstverein), gerhard marcks, werke 1931 - 1954, ohne katalog. m&uuml;nchen 1956 (galerie g&uuml;nther franke), gerhard marcks, werke 1931 - 1954, kat.-nr. 8. wanderausstellung v 1956-58 (deutschland), gerhard marcks, afrikana, ohne katalog. k&ouml;ln 1957 (kunstverein), gerhard marcks: skulpturen der jahre 1947 - 1957, kat.-nr. 18. pforzheim 1958 (kunst- und kunstgewerbeverein), gerhard marcks: werke ab 1924, ohne katalog. los angeles 1969 (ucla art galleries), gerhard marcks, kat.-nr. 22 mit abb. k&ouml;ln 1974 (galerie lempertz), gerhard marcks, kat.-nr. 18. hannover 1974 (galerie koch), gerhard marcks: plastiken, zeichnungen, graphiken, kat.-nr. 36. m&uuml;nchen 1974 (galerie gunzenhauser), gerhard marcks: skulpturen, holzschnitte, kat.-nr. 11 mit abb. d&uuml;sseldorf 1974 (galerie v&ouml;mel), gerhard marcks - zum 85. geburtstag, kat.-nr. 13 mit abb. bremen 1974 (graphisches kabinett werner), tierplastiken von august gaul - gerhard marcks, kat.-nr. 12 mit abb. berlin 1976 (galerie nierendorf), gerhard marcks, kat.-nr. 8 \n \n \n \n \n gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) \n 'taube', 1952, bronze, dark brown patina, height 27 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'rich. barth bln. mariendorf', numbered 7/10, partially minimal white paint splashes, partially minimal traces of corrosion, claws with glue residues on the underside, literature: wvz. marcks tgb. g/b 391, busch 595 with ill. 23 and 24, rudloff 593, with ill. p. 369, exhibitions: (probably each other copy) frankfurt 1954 (kunstverein), gerhard marcks, cat. no. 58. d&uuml;sseldorf 1954 (kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen), gerhard marcks, without catalaog. berlin 1955 (berufsverband bildender k&uuml;nstler), juryfreie kunstausstellung: die kunstpreistr&auml;ger der stadt berlin 1955, with catalogue. hamburg 1955 (galerie rudolf hoffmann), gerhard marcks, with catalogue. travelling exhibition iv 1955 (south africa), gerhard marcks, s&uuml;dafrika - beeldhouwkunst van diere, cat. no. 8"},"lotNumber":"43","title":{"de":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)","en":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17242/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.218Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17242,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17243/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)  'falke', 1956, bronze, dunkelbraun patiniert, h&ouml;he 19,5 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'guss. barth bln.', 2/10 nummeriert, partiell leicht berieben, minimale wei&szlig;e farbspritzer, unterseitig leicht korrodiert, unter den krallen kleber&uuml;ckst&auml;nde, literatur: wvz. marcks tgb. g/b 440, rudloff 649, mit abb. s. 386. ausstellungen: (wohl je anderes exemplar) new york 1961 (otto gerson gallery), gerhard marcks: paintings, watercolors, sculpture, kat.-nr. 4. new york 1967 (leonard hutton galleries), a comprehensive exhibition of bronze sculpture by gerhard marcks, kat.-nr. 53. k&ouml;ln 1969 (kunstverein), gerhard marcks: werke der k&ouml;lner jahre 1950 bis 1969, kat.-nr. 30. k&ouml;ln 1974 (galerie lempertz), gerhard marcks, kat.-nr. 31. hannover 1974 (galerie koch), gerhard marcks, kat.-nr. 33. d&uuml;sseldorf 1974 (galerie v&ouml;mel), gerhard marcks, kat.-nr. 18. mainz 1975 (galerie brumme), bildhauer aus drei generationen, kat.-nr. 60  \n gerhard marcks wurde 1889 in berlin geboren und ist einer der bedeutendsten deutschen bildhauer und grafiker. in seinen ersten schaffensjahren arbeitete er zun&auml;chst mit richard scheibe, august gaul und georg kolbe. in den jahren 1919-1925 leitete er die t&ouml;pferwerkst&auml;tte am bauhaus in weimar, wo auch seine ersten expressionistisch beeinflussten holzschnittfolgen entstanden. noch bevor er von den nationalsozialisten entlassen wurde und seine kunst als \"entartet\" diffamiert wurde, lehrte er die bildhauerklasse an der kunstgewerbeschule in halle/saale. sp&auml;ter, 1946-50 unterrichtete er weiter an der hamburger landeskunstschule und an den werkkunstschulen in k&ouml;ln. 1951 wurde er zum juror der kunstausstellung eisen und stahl berufen, seit 1955 war er mitglied der berliner akademie der k&uuml;nste. 1971 wurde das gerhard-marcks-haus in bremen er&ouml;ffnet, das seinen k&uuml;nstlerischen nachlass verwaltet. 1980, ein jahr vor dem ableben des k&uuml;nstlers, wurde er als ausw&auml;rtiges ehrenmitglied in die american academy of arts and letters gew&auml;hlt. schon dieser umriss in wenigen zeilen zeigt bereits das umfangreiche schaffen gerhard marcks - sowohl als k&uuml;nstler als auch als lehrender. sicherlich hat er auch seine auffassung und techniken figuren zu erstellen an seine sch&uuml;ler weitergegeben und diese selbst durch die symbiose von lehrer und lehrling immer weiter vorantreiben k&ouml;nnen. dr. arie hartog, direktor des gerhard marcks hauses, erkl&auml;rt dazu: \"wenn man marcks als bildhauer verstehen will, so sind die zeichnungen sehr wichtig. er hat immer nach dem modell gezeichnet und dann hat er die zeichnungen in sein atelier genommen und, man k&ouml;nnte sagen, das modell weggeschickt. denn, er wollte sich nicht ablenken lassen von dem modell, sondern die formfindung, die in der zeichnung stattgefunden hat, dann in bildhauerei umsetzen.\" dabei ist zu beobachten, dass sich die mensch- und tierfiguren des k&uuml;nstlers vom einfluss der antiken griechischen skulptur und vom anf&auml;nglichen expressionismus, abl&ouml;sen und von ihm k&uuml;nstlerisch zu abstrahierter und knapperer form gelenkt wurden. wesentlich scheint dabei auch der aufbau der figuren, die oftmals sowohl das naturnahe modell als auch die stereometrischen formbez&uuml;ge in harmonischem gleichgewicht in sich tragen. eben jener naturbezug, die auffassung in der natur gutes und sch&ouml;nes finden zu k&ouml;nnen und eben diese aspekte auf unz&auml;hlige weise auf skulpturale weise herauszuarbeiten ist der anspruch des k&uuml;nstlers, den er in der ausf&uuml;hrung der bronzen einh&auml;lt. dabei weist der k&uuml;nstler eine vorz&uuml;gliche linienf&uuml;hrung auf, denkt die linien geradezu bildhauerisch und wandelt die naturnahen gesch&ouml;pfe, die beiden v&ouml;gel, gekonnt in figuren um. der jagende falke mit abzielendem blick, spitzem schnabel und ebenso spitz zulaufenden fl&uuml;geln, beweist, ebenso wie die stadttaube mit ihren leicht kurvigen formen, das hohe formverst&auml;ndnis des k&uuml;nstlers. wir freuen uns daher ganz besonders den falken, der bisher nur ein mal auf dem auktionsmarkt zu finden war, anbieten zu d&uuml;rfen! die bildgie&szlig;erei richard barth wurde bereits 1929 gegr&uuml;ndet ist f&uuml;r g&uuml;sse namhafter bildhauer bekannt. der falke von marcks wurde im traditionellen verfahren lediglich zehnfach hergestellt. \n gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) 'falke', 1956, bronze, dark brown patina, height 19,5 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'guss. barth bln.', numbered 2/10, partially slightly rubbed, minimal white paint splashes, slightly corroded on the underside, glue residues under the claws, literature: wvz. marcks tgb. g/b 440, rudloff 649, with ill. p. 386  \n gerhard marcks was born in berlin in 1889 and is considered one of the most important german sculptors and graphic artists. in his early creative years, he initially worked with richard scheibe, august gaul and georg kolbe. until 1919-1925, when he headed the pottery workshop at the bauhaus in weimar, where he also created his first expressionist-influenced woodcut series. even before he was dismissed by the national socialists and his art was defamed as \"degenerate\", he taught the sculpture class at the kunstgewerbeschule in halle/ saale. later, 1946-50, he continued to teach at the hamburg landeskunstschule and at the werkkunstschulen in cologne. in 1951 he was appointed juror of the art exhibition eisen und stahl, and from 1955 he was a member of the berlin academy of arts. in 1971, the gerhard marcks house was opened in bremen, which administers his artistic estate. in 1980, a year before the artist's passing, he was elected an honorary foreign member of the american academy of arts and letters. this outline in just a few lines already shows gerhard marck's extensive oeuvre - both as an artist and as a teacher. certainly he also passed on his conception and techniques of creating figures to his students and was able to advance them himself through the symbiosis of teacher and apprentice. dr. arie hartog, director of the gerhard marcks house, explains: \"if you want to understand marcks as a sculptor, the drawings are very important. he always drew from the model and then he took the drawings into his studio and, you could say, sent the model away. because, he didn't want to be distracted by the model, but to then translate the form-finding that took place in the drawing into sculpture.\" it can be observed that the artist's human and animal figures were detached from the influence of ancient greek sculpture and from the initial expressionism, and were artistically directed by him towards more abstract and concise form. the structure of the figures, which often carry both, the naturalistic model and the stereometric forma, references in a harmonious balance, seems to be essential. it is precisely this reference to nature, the view of being able to find good and beautiful things in nature and to work out precisely these aspects in countless ways in sculptural form that is the artist's claim, which he adheres to in the execution of the bronzes. the artist shows an exquisite line management, thinks the lines almost like sculpture and skilfully transforms the natural creatures, the two birds, into figures. the hunting falcon with its aiming gaze, pointed beak and equally pointed wings, as well as the city pigeon with its slightly curved forms, demonstrate the artist's high understanding of form. we are therefore particularly pleased to be able to offer the falcon, which has only been on the auction market once before! the richard barth foundry was founded in berlin in 1929 and is now based in rinteln.","en":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)  'falke', 1956, bronze, dunkelbraun patiniert, h&ouml;he 19,5 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'guss. barth bln.', 2/10 nummeriert, partiell leicht berieben, minimale wei&szlig;e farbspritzer, unterseitig leicht korrodiert, unter den krallen kleber&uuml;ckst&auml;nde, literatur: wvz. marcks tgb. g/b 440, rudloff 649, mit abb. s. 386. ausstellungen: (wohl je anderes exemplar) new york 1961 (otto gerson gallery), gerhard marcks: paintings, watercolors, sculpture, kat.-nr. 4. new york 1967 (leonard hutton galleries), a comprehensive exhibition of bronze sculpture by gerhard marcks, kat.-nr. 53. k&ouml;ln 1969 (kunstverein), gerhard marcks: werke der k&ouml;lner jahre 1950 bis 1969, kat.-nr. 30. k&ouml;ln 1974 (galerie lempertz), gerhard marcks, kat.-nr. 31. hannover 1974 (galerie koch), gerhard marcks, kat.-nr. 33. d&uuml;sseldorf 1974 (galerie v&ouml;mel), gerhard marcks, kat.-nr. 18. mainz 1975 (galerie brumme), bildhauer aus drei generationen, kat.-nr. 60  \n gerhard marcks wurde 1889 in berlin geboren und ist einer der bedeutendsten deutschen bildhauer und grafiker. in seinen ersten schaffensjahren arbeitete er zun&auml;chst mit richard scheibe, august gaul und georg kolbe. in den jahren 1919-1925 leitete er die t&ouml;pferwerkst&auml;tte am bauhaus in weimar, wo auch seine ersten expressionistisch beeinflussten holzschnittfolgen entstanden. noch bevor er von den nationalsozialisten entlassen wurde und seine kunst als \"entartet\" diffamiert wurde, lehrte er die bildhauerklasse an der kunstgewerbeschule in halle/saale. sp&auml;ter, 1946-50 unterrichtete er weiter an der hamburger landeskunstschule und an den werkkunstschulen in k&ouml;ln. 1951 wurde er zum juror der kunstausstellung eisen und stahl berufen, seit 1955 war er mitglied der berliner akademie der k&uuml;nste. 1971 wurde das gerhard-marcks-haus in bremen er&ouml;ffnet, das seinen k&uuml;nstlerischen nachlass verwaltet. 1980, ein jahr vor dem ableben des k&uuml;nstlers, wurde er als ausw&auml;rtiges ehrenmitglied in die american academy of arts and letters gew&auml;hlt. schon dieser umriss in wenigen zeilen zeigt bereits das umfangreiche schaffen gerhard marcks - sowohl als k&uuml;nstler als auch als lehrender. sicherlich hat er auch seine auffassung und techniken figuren zu erstellen an seine sch&uuml;ler weitergegeben und diese selbst durch die symbiose von lehrer und lehrling immer weiter vorantreiben k&ouml;nnen. dr. arie hartog, direktor des gerhard marcks hauses, erkl&auml;rt dazu: \"wenn man marcks als bildhauer verstehen will, so sind die zeichnungen sehr wichtig. er hat immer nach dem modell gezeichnet und dann hat er die zeichnungen in sein atelier genommen und, man k&ouml;nnte sagen, das modell weggeschickt. denn, er wollte sich nicht ablenken lassen von dem modell, sondern die formfindung, die in der zeichnung stattgefunden hat, dann in bildhauerei umsetzen.\" dabei ist zu beobachten, dass sich die mensch- und tierfiguren des k&uuml;nstlers vom einfluss der antiken griechischen skulptur und vom anf&auml;nglichen expressionismus, abl&ouml;sen und von ihm k&uuml;nstlerisch zu abstrahierter und knapperer form gelenkt wurden. wesentlich scheint dabei auch der aufbau der figuren, die oftmals sowohl das naturnahe modell als auch die stereometrischen formbez&uuml;ge in harmonischem gleichgewicht in sich tragen. eben jener naturbezug, die auffassung in der natur gutes und sch&ouml;nes finden zu k&ouml;nnen und eben diese aspekte auf unz&auml;hlige weise auf skulpturale weise herauszuarbeiten ist der anspruch des k&uuml;nstlers, den er in der ausf&uuml;hrung der bronzen einh&auml;lt. dabei weist der k&uuml;nstler eine vorz&uuml;gliche linienf&uuml;hrung auf, denkt die linien geradezu bildhauerisch und wandelt die naturnahen gesch&ouml;pfe, die beiden v&ouml;gel, gekonnt in figuren um. der jagende falke mit abzielendem blick, spitzem schnabel und ebenso spitz zulaufenden fl&uuml;geln, beweist, ebenso wie die stadttaube mit ihren leicht kurvigen formen, das hohe formverst&auml;ndnis des k&uuml;nstlers. wir freuen uns daher ganz besonders den falken, der bisher nur ein mal auf dem auktionsmarkt zu finden war, anbieten zu d&uuml;rfen! die bildgie&szlig;erei richard barth wurde bereits 1929 gegr&uuml;ndet ist f&uuml;r g&uuml;sse namhafter bildhauer bekannt. der falke von marcks wurde im traditionellen verfahren lediglich zehnfach hergestellt. \n gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) 'falke', 1956, bronze, dark brown patina, height 19,5 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'guss. barth bln.', numbered 2/10, partially slightly rubbed, minimal white paint splashes, slightly corroded on the underside, glue residues under the claws, literature: wvz. marcks tgb. g/b 440, rudloff 649, with ill. p. 386  \n gerhard marcks was born in berlin in 1889 and is considered one of the most important german sculptors and graphic artists. in his early creative years, he initially worked with richard scheibe, august gaul and georg kolbe. until 1919-1925, when he headed the pottery workshop at the bauhaus in weimar, where he also created his first expressionist-influenced woodcut series. even before he was dismissed by the national socialists and his art was defamed as \"degenerate\", he taught the sculpture class at the kunstgewerbeschule in halle/ saale. later, 1946-50, he continued to teach at the hamburg landeskunstschule and at the werkkunstschulen in cologne. in 1951 he was appointed juror of the art exhibition eisen und stahl, and from 1955 he was a member of the berlin academy of arts. in 1971, the gerhard marcks house was opened in bremen, which administers his artistic estate. in 1980, a year before the artist's passing, he was elected an honorary foreign member of the american academy of arts and letters. this outline in just a few lines already shows gerhard marck's extensive oeuvre - both as an artist and as a teacher. certainly he also passed on his conception and techniques of creating figures to his students and was able to advance them himself through the symbiosis of teacher and apprentice. dr. arie hartog, director of the gerhard marcks house, explains: \"if you want to understand marcks as a sculptor, the drawings are very important. he always drew from the model and then he took the drawings into his studio and, you could say, sent the model away. because, he didn't want to be distracted by the model, but to then translate the form-finding that took place in the drawing into sculpture.\" it can be observed that the artist's human and animal figures were detached from the influence of ancient greek sculpture and from the initial expressionism, and were artistically directed by him towards more abstract and concise form. the structure of the figures, which often carry both, the naturalistic model and the stereometric forma, references in a harmonious balance, seems to be essential. it is precisely this reference to nature, the view of being able to find good and beautiful things in nature and to work out precisely these aspects in countless ways in sculptural form that is the artist's claim, which he adheres to in the execution of the bronzes. the artist shows an exquisite line management, thinks the lines almost like sculpture and skilfully transforms the natural creatures, the two birds, into figures. the hunting falcon with its aiming gaze, pointed beak and equally pointed wings, as well as the city pigeon with its slightly curved forms, demonstrate the artist's high understanding of form. we are therefore particularly pleased to be able to offer the falcon, which has only been on the auction market once before! the richard barth foundry was founded in berlin in 1929 and is now based in rinteln."},"lotNumber":"44","title":{"de":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)","en":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17243/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.219Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17243,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":7000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17244/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard marcks  (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)  'g&uuml;rtelbinderin', 1958, bronze, braun patiniert, h&ouml;he 55 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'guss. barth bln. mariendorf', gussnummer m, partiell leichte kratzer, partiell leichte korrosionsspuren  \n die r&ouml;misch anmutende g&uuml;rtelbinderin lebt geradezu von ihrer geradlinigkeit. aufrecht auf einer quadratischen plinthe stehend, wird sie in ihrem gewand gezeigt, in einem moment kurz davor, dieses an der h&uuml;fte zusammen zu binden. die falten des altert&uuml;mlichen kleides werden mit feinen linien dargestellt, nah ist es am k&ouml;rper anliegend. das ruhige gesicht wird von zusammengelegten haaren umfasst. der k&uuml;nstler spielt mit minimalen kurven und der gleichzeitig rechtwinkligen haltung der arme und h&auml;nde - bereit den g&uuml;rtel zu binden. marcks hatte eine ganze sammlung von eigenen hand- und fu&szlig;zeichnungen, die sicherlich sein formverst&auml;ndnis f&uuml;r die schlussendliche ausf&uuml;hrung dieser skulpturalen k&ouml;rperteile unterst&uuml;tzt haben.   gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) 'g&uuml;rtelbinderin', 1958, bronze, brown patinated, height 55 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'guss. barth bln. mariendorf', casting number m, partially light scratches, partially slight traces of corrosion  \n the roman-looking belt-tying woman lives virtually from her straightness. standing upright on a square plinth, she is shown in her garment, at one moment about to tie it at the hip. the folds of the ancient dress are depicted with fine lines, close it is to the body. the serene face is embraced by folded hair. the artist plays with minimal curves and the simultaneous right-angled posture of the arms and hands - ready to tie the belt. marcks had a whole collection of his own hand and foot drawings, which certainly supported his understanding of form towards the eventual execution of these sculptural body parts.","en":"gerhard marcks  (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)  'g&uuml;rtelbinderin', 1958, bronze, braun patiniert, h&ouml;he 55 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel 'guss. barth bln. mariendorf', gussnummer m, partiell leichte kratzer, partiell leichte korrosionsspuren  \n die r&ouml;misch anmutende g&uuml;rtelbinderin lebt geradezu von ihrer geradlinigkeit. aufrecht auf einer quadratischen plinthe stehend, wird sie in ihrem gewand gezeigt, in einem moment kurz davor, dieses an der h&uuml;fte zusammen zu binden. die falten des altert&uuml;mlichen kleides werden mit feinen linien dargestellt, nah ist es am k&ouml;rper anliegend. das ruhige gesicht wird von zusammengelegten haaren umfasst. der k&uuml;nstler spielt mit minimalen kurven und der gleichzeitig rechtwinkligen haltung der arme und h&auml;nde - bereit den g&uuml;rtel zu binden. marcks hatte eine ganze sammlung von eigenen hand- und fu&szlig;zeichnungen, die sicherlich sein formverst&auml;ndnis f&uuml;r die schlussendliche ausf&uuml;hrung dieser skulpturalen k&ouml;rperteile unterst&uuml;tzt haben.   gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f) 'g&uuml;rtelbinderin', 1958, bronze, brown patinated, height 55 cm, monogrammed in the casting, foundry stamp 'guss. barth bln. mariendorf', casting number m, partially light scratches, partially slight traces of corrosion  \n the roman-looking belt-tying woman lives virtually from her straightness. standing upright on a square plinth, she is shown in her garment, at one moment about to tie it at the hip. the folds of the ancient dress are depicted with fine lines, close it is to the body. the serene face is embraced by folded hair. the artist plays with minimal curves and the simultaneous right-angled posture of the arms and hands - ready to tie the belt. marcks had a whole collection of his own hand and foot drawings, which certainly supported his understanding of form towards the eventual execution of these sculptural body parts."},"lotNumber":"45","title":{"de":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)","en":"gerhard marcks (1889 berlin - 1981 burgbrohl) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17244/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.222Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17244,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":25000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17245/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17245/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17245/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17245/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"edward cucuel  (1875 san francisco - 1954 pasadena/kalifornien)  'am meeresstrand', &ouml;l auf leinwand, 50,5 cm x 70,5 cm, signiert, verso signiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, minimal fleckig, partiell retuschiert  \n edward cucuel wurde als sohn eines franz&ouml;sischen zeitungsverlegers geboren. daher lag nicht nur der erste berufsweg als illustrator nahe, sondern auch die weitere k&uuml;nstlerische ausbildung in frankreich. nachdem der angehende, in amerika geborene, k&uuml;nstler die kunstakademie in san francisco besuchte, studierte er auch in paris an der angesehenen acad&eacute;mie julian, der acad&eacute;mie colarossi und der staatlichen acad&eacute;mie des beaux-arts. f&uuml;r seine k&uuml;nstlerische arbeit war nicht nur das studium der \"alten meister\" in italien und frankreich wesentlich, sondern auch reisen nach spanien, algerien, sowie dem weit entfernten ceylon, japan und china. bis er sich schlie&szlig;lich in m&uuml;nchen der k&uuml;nstlervereinigung \"die scholle\" anschloss. um gegen den damaligen \"m&uuml;nchner malerf&uuml;rst\" franz von lenbach anzugehen, formulierte die k&uuml;nstlergruppe im heft \"jugend - m&uuml;nchner illustrierte wochenschrift f&uuml;r kunst und leben\" folgende erkl&auml;rung: \"[.] die 'scholle' hat kein anderes gemeinsames ziel, keine andere marschroute, als dass jeder seine eigene 'scholle' bebaue, die freilich auf keiner landkarte zu finden ist.\"der weitere damalige k&uuml;nstlerkreis am chiemsee - innerhalb dessen er seine zweite frau clara lotte von marcard (1897-1968) kennenlernte - beeinflusste den k&uuml;nstler sicherlich ebenso. beispielsweise ist die freilichtmalerei des tiroler k&uuml;nstlers leo p&uuml;tz, sowie die n&auml;he zur impressionistischen malerei, zu nennen. wiederzuerkennen im besinnlichen und zugleich atmosph&auml;rischen gem&auml;lde \"am meeresstrand\". hier malte cucuel ein m&auml;dchen am meer. gekleidet im sommerlichen kleid und hut, steht es barfu&szlig; am strand. gerade durch die darstellung der repoussoirfigur - mit dem r&uuml;cken zu uns als betrachter gewandt - und dem blick in die ferne ber&uuml;hrt es in sehns&uuml;chtigem sinne. wir k&ouml;nnen uns geradezu in die junge frau hineinversetzen, den wind auf der haut sp&uuml;ren, die salzige see schmecken und den k&uuml;hl nassen untergrund erf&uuml;hlen. die fein gesetzten spiegelungen im wasser und die leichten wellen setzen das motiv mit dem hoch gesetzten horizont zusammen und gliedern das bild ebenso wie der strandabschnitt. w&auml;hrend des ersten weltkriegs malte cucuel in holzhausen am ammersee, danach in m&uuml;nchen und starnberg. 1939 lie&szlig; er sich in pasadena (kalifornien) nieder, wo er bis zu seinem tode 1954 lebte.    edward cucuel (1875 san francisco - 1954 pasadena/california) 'am meeresstrand', oil on canvas, 50,5 cm x 70,5 cm, signed, signed on verso, titled, partially minimally craquelure, minimally spotted, partly retouched  \n edward cucuel was born the son of a french newspaper publisher. therefore, not only was his first career path as an illustrator obvious, but also his further artistic training in france. after the american-born artist attended the art academy in san francisco, he also studied in paris at the prestigious acad&eacute;mie julian, the acad&eacute;mie colarossi and the state acad&eacute;mie des beaux-arts. essential to his artistic work was not only the study of the \"old masters\" in italy and france, but also journeys to spain, algeria, as well as faraway ceylon, japan and china. until he finally joined the artists' association \"die scholle\" in munich. to counter the then \"munich painter prince\" franz von lenbach, the artists' group formulated the following statement in the magazine \"jugend - m&uuml;nchner illustrierte wochenschrift f&uuml;r kunst und leben\": \"[. the 'scholle' has no other common goal, no other route, than that everyone cultivates his own 'scholle', which admittedly cannot be found on any map.\" the other artists' circle at chiemsee at the time - within which he met his second wife clara lotte von marcard (1897-1968) - certainly influenced the artist as well. for example, the open-air painting of the tyrolean artist leo p&uuml;tz, as well as the proximity to impressionist painting, can be recognised in the contemplative and at the same time atmospheric painting \"am meeresstrand\". here cucuel painted a girl by the sea. dressed in a summery dress and hat, she stands barefoot on the beach. it is precisely through the depiction of the repoussoir figure - with her back turned to us as the viewer - and her gaze into the distance that it touches us in a longing sense. we can almost put ourselves in the young woman's place, feel the wind on our skin, taste the salty sea and feel the cool wet ground. the finely placed reflections in the water and the light waves compose the motif with the high-set horizon and structure the picture just as the beach section does. during the first world war cucuel painted in holzhausen am ammersee, then in munich and starnberg. in 1939 he settled in pasadena (california), where he lived until his death in 1954.","en":"edward cucuel  (1875 san francisco - 1954 pasadena/kalifornien)  'am meeresstrand', &ouml;l auf leinwand, 50,5 cm x 70,5 cm, signiert, verso signiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, minimal fleckig, partiell retuschiert  \n edward cucuel wurde als sohn eines franz&ouml;sischen zeitungsverlegers geboren. daher lag nicht nur der erste berufsweg als illustrator nahe, sondern auch die weitere k&uuml;nstlerische ausbildung in frankreich. nachdem der angehende, in amerika geborene, k&uuml;nstler die kunstakademie in san francisco besuchte, studierte er auch in paris an der angesehenen acad&eacute;mie julian, der acad&eacute;mie colarossi und der staatlichen acad&eacute;mie des beaux-arts. f&uuml;r seine k&uuml;nstlerische arbeit war nicht nur das studium der \"alten meister\" in italien und frankreich wesentlich, sondern auch reisen nach spanien, algerien, sowie dem weit entfernten ceylon, japan und china. bis er sich schlie&szlig;lich in m&uuml;nchen der k&uuml;nstlervereinigung \"die scholle\" anschloss. um gegen den damaligen \"m&uuml;nchner malerf&uuml;rst\" franz von lenbach anzugehen, formulierte die k&uuml;nstlergruppe im heft \"jugend - m&uuml;nchner illustrierte wochenschrift f&uuml;r kunst und leben\" folgende erkl&auml;rung: \"[.] die 'scholle' hat kein anderes gemeinsames ziel, keine andere marschroute, als dass jeder seine eigene 'scholle' bebaue, die freilich auf keiner landkarte zu finden ist.\"der weitere damalige k&uuml;nstlerkreis am chiemsee - innerhalb dessen er seine zweite frau clara lotte von marcard (1897-1968) kennenlernte - beeinflusste den k&uuml;nstler sicherlich ebenso. beispielsweise ist die freilichtmalerei des tiroler k&uuml;nstlers leo p&uuml;tz, sowie die n&auml;he zur impressionistischen malerei, zu nennen. wiederzuerkennen im besinnlichen und zugleich atmosph&auml;rischen gem&auml;lde \"am meeresstrand\". hier malte cucuel ein m&auml;dchen am meer. gekleidet im sommerlichen kleid und hut, steht es barfu&szlig; am strand. gerade durch die darstellung der repoussoirfigur - mit dem r&uuml;cken zu uns als betrachter gewandt - und dem blick in die ferne ber&uuml;hrt es in sehns&uuml;chtigem sinne. wir k&ouml;nnen uns geradezu in die junge frau hineinversetzen, den wind auf der haut sp&uuml;ren, die salzige see schmecken und den k&uuml;hl nassen untergrund erf&uuml;hlen. die fein gesetzten spiegelungen im wasser und die leichten wellen setzen das motiv mit dem hoch gesetzten horizont zusammen und gliedern das bild ebenso wie der strandabschnitt. w&auml;hrend des ersten weltkriegs malte cucuel in holzhausen am ammersee, danach in m&uuml;nchen und starnberg. 1939 lie&szlig; er sich in pasadena (kalifornien) nieder, wo er bis zu seinem tode 1954 lebte.    edward cucuel (1875 san francisco - 1954 pasadena/california) 'am meeresstrand', oil on canvas, 50,5 cm x 70,5 cm, signed, signed on verso, titled, partially minimally craquelure, minimally spotted, partly retouched  \n edward cucuel was born the son of a french newspaper publisher. therefore, not only was his first career path as an illustrator obvious, but also his further artistic training in france. after the american-born artist attended the art academy in san francisco, he also studied in paris at the prestigious acad&eacute;mie julian, the acad&eacute;mie colarossi and the state acad&eacute;mie des beaux-arts. essential to his artistic work was not only the study of the \"old masters\" in italy and france, but also journeys to spain, algeria, as well as faraway ceylon, japan and china. until he finally joined the artists' association \"die scholle\" in munich. to counter the then \"munich painter prince\" franz von lenbach, the artists' group formulated the following statement in the magazine \"jugend - m&uuml;nchner illustrierte wochenschrift f&uuml;r kunst und leben\": \"[. the 'scholle' has no other common goal, no other route, than that everyone cultivates his own 'scholle', which admittedly cannot be found on any map.\" the other artists' circle at chiemsee at the time - within which he met his second wife clara lotte von marcard (1897-1968) - certainly influenced the artist as well. for example, the open-air painting of the tyrolean artist leo p&uuml;tz, as well as the proximity to impressionist painting, can be recognised in the contemplative and at the same time atmospheric painting \"am meeresstrand\". here cucuel painted a girl by the sea. dressed in a summery dress and hat, she stands barefoot on the beach. it is precisely through the depiction of the repoussoir figure - with her back turned to us as the viewer - and her gaze into the distance that it touches us in a longing sense. we can almost put ourselves in the young woman's place, feel the wind on our skin, taste the salty sea and feel the cool wet ground. the finely placed reflections in the water and the light waves compose the motif with the high-set horizon and structure the picture just as the beach section does. during the first world war cucuel painted in holzhausen am ammersee, then in munich and starnberg. in 1939 he settled in pasadena (california), where he lived until his death in 1954."},"lotNumber":"46","title":{"de":"edward cucuel (1875 san francisco - 1954 pasadena/kalifornien)","en":"edward cucuel (1875 san francisco - 1954 pasadena/kalifornien)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17245/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":25000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.224Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17245,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17246/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17246/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'venus et l'amour voleur de miel (d'apr&egrave;s cranach l'ancien)', farblithografie auf velin d'arches, 64,5 cm x 50 cm plattenma&szlig;, im druck 12.6.57 datiert, verso im druck bezeichnet 'le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l'ancien, venus et l'amour voleur de miel, collection lehman', provenienz: galerie kugel, duisburg \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'venus et l'amour voleur de miel (d'apr&egrave;s cranach l'ancien)', coloured lithography on velin d'arches, 64,5 cm x 50 cm plate dimesnion, dated 12.6.57 during press, verso referred to in print as 'le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l'ancien, venus et l'amour voleur de miel, collection lehman', provenance: galerie kugel, duisburg","en":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'venus et l'amour voleur de miel (d'apr&egrave;s cranach l'ancien)', farblithografie auf velin d'arches, 64,5 cm x 50 cm plattenma&szlig;, im druck 12.6.57 datiert, verso im druck bezeichnet 'le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l'ancien, venus et l'amour voleur de miel, collection lehman', provenienz: galerie kugel, duisburg \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'venus et l'amour voleur de miel (d'apr&egrave;s cranach l'ancien)', coloured lithography on velin d'arches, 64,5 cm x 50 cm plate dimesnion, dated 12.6.57 during press, verso referred to in print as 'le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l'ancien, venus et l'amour voleur de miel, collection lehman', provenance: galerie kugel, duisburg"},"lotNumber":"47","title":{"de":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)","en":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17246/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.226Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17246,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17247/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17247/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'taureau sous l'arbre', 1952, wei&szlig;er scherben mit paraffin- und emaildekor, &oslash; 20,5 cm, unterseitig 'edition picasso' bezeichnet, aus einer auflage von 500 exemplaren, literatur: wvz. rami&eacute; 159 \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'taureau sous l'arbre', 1952, white shard with paraffin and enamel decoration, &oslash; 20,5 cm, inscribed 'edition picasso' on the underside, from an edition of 500, literature: cat. rais. rami&eacute; 159","en":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'taureau sous l'arbre', 1952, wei&szlig;er scherben mit paraffin- und emaildekor, &oslash; 20,5 cm, unterseitig 'edition picasso' bezeichnet, aus einer auflage von 500 exemplaren, literatur: wvz. rami&eacute; 159 \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'taureau sous l'arbre', 1952, white shard with paraffin and enamel decoration, &oslash; 20,5 cm, inscribed 'edition picasso' on the underside, from an edition of 500, literature: cat. rais. rami&eacute; 159"},"lotNumber":"48","title":{"de":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)","en":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17247/view?from=feed","tags":["daDecorativeArts_CeramicsandFaience","daDecorativeArts_all","daDecorativeArts"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.228Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17247,"category":{"de":"Keramik, Fayencen","en":"Ceramics, faience"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17248/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17248/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'picador', 1952, wei&szlig;er scherben mit paraffin- und emaildekor, &oslash; 21 cm, unterseitig 'edition picasso' bezeichnet, aus einer auflage von 500 exemplaren, leichte oberfl&auml;chliche kratzer, literatur: wvz. rami&eacute; 160 \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'picador', 1952, white shard with paraffin and enamel decoration, &oslash; 21 cm, inscribed 'edition picasso' on the underside, from an edition of 500, slight superficial scratches, literature: cat. rais. rami&eacute; 160","en":"pablo picasso \n (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'picador', 1952, wei&szlig;er scherben mit paraffin- und emaildekor, &oslash; 21 cm, unterseitig 'edition picasso' bezeichnet, aus einer auflage von 500 exemplaren, leichte oberfl&auml;chliche kratzer, literatur: wvz. rami&eacute; 160 \n \n \n \n \n pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) \n 'picador', 1952, white shard with paraffin and enamel decoration, &oslash; 21 cm, inscribed 'edition picasso' on the underside, from an edition of 500, slight superficial scratches, literature: cat. rais. rami&eacute; 160"},"lotNumber":"49","title":{"de":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)","en":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17248/view?from=feed","tags":["daDecorativeArts_CeramicsandFaience","daDecorativeArts_all","daDecorativeArts"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.230Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17248,"category":{"de":"Keramik, Fayencen","en":"Ceramics, faience"}},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17249/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pablo picasso  (1881 malaga - 1973 mougins) (f)  'spanish pitcher', wei&szlig;es steingut, polychrom staffiert, ma&szlig;e 18 cm x 12 cm x 26 cm, unterseitig 'edition picasso 139/200 madoura' bezeichnet und nummeriert, 'madoura plein feu' und 'edition picasso' gestempelt, partiell minimal fleckig, unterseitig berieben, literatur: wvz. rami&eacute; 244, mit farb. abb.  \n pablo picasso gilt als einer der bedeutendsten k&uuml;nstler des 20. jahrhunderts. sein umfangreiches oeuvre beinhaltet ebenso gem&auml;lde, zeichnungen, skulpturen wie grafiken, literatur und keramik. zu lebzeiten hat er seine nahestehenden k&uuml;nstlerkollegen sicherlich ebenso beeinflusst, wie sie ihn - zumal er mit einigen kollegen im ber&uuml;hmten pariser bateau-lavoir lebte und dessen ateliers mit ihnen teilte. so hat er mit george braque den kubismus erarbeitet, sowie seine bekanntesten werke guernica und die demoiselles d'avignon geschaffen. neben diesen weltbekannten kunstwerken sind die rund 3000 keramiken, die picasso anfertigte, zwar kaum bekannt, doch nicht weniger bedeutend. entstanden sind diese keramiken gleicherma&szlig;en in einem ebenso kreativen und geradezu experimentellen prozess, wie er zu seinen skulpturen und gem&auml;lden verfolgte. die keramiken picassos sind nicht nur ein nebenprodukt seiner k&uuml;nstlerischen t&auml;tigkeit, sondern eine k&uuml;nstlerische m&ouml;glichkeit seiner kreativit&auml;t weitere ausdrucksm&ouml;glichkeiten zu bieten. angefertigt wurde ein enormes gesamtwerk, mit dem er das bestehende kunstsystem herausfordern und &uuml;berwinden wollte. denn durch die mischung aus gebrauchsgegenstand und kunstwerk hat er einen weg finden k&ouml;nnen die kunst nicht etwa zu glorifizieren, sondern sie in das allt&auml;gliche leben einflie&szlig;en zu lassen. picasso wollte seine kunst einem breiten publikum zug&auml;nglich machen. seine keramiken und vor allem die serienauflagen erm&ouml;glichten ihm, dieses ziel zu erreichen: durch die form der gebrauchskeramik. w&auml;hrend einer t&ouml;pferausstellung traf der k&uuml;nstler suzanne und georges ramie, die eigent&uuml;mer der keramikwerkstatt madoura. picasso unternahm seine ersten versuche mit keramik. er nutzte ton, schuf faune und nymphen, dekorierte platten und teller mit seinen bevorzugten motiven wie den stierkampf, frauen, eulen, ziegen, benutzte ungew&ouml;hnliche unterlagen und entwickelte selbst eine wei&szlig;e tonmasse. immer wieder ist in seinen keramiken zu erkennen, wie eng verwurzelt picasso mit der jahrtausendealten geschichte der keramik war. von klassischen griechischen vasen mit roten und schwarzen figuren &uuml;ber die etruskischen buccheri, den tongef&auml;&szlig;en der pr&auml;hispanischen kulturen bis zur volkst&uuml;mlichen keramik aus spanien und frankreich. picasso kannte die zahlreichen im louvre in paris ausgestellten keramikobjekte der antiken mittelmeerkulturen, besa&szlig; viele b&uuml;cher zu antiker kunst und bezog seine inspirationen - sowohl hinsichtlich der formen als auch der themen eines gro&szlig;teils seiner keramiken - aus gef&auml;&szlig;en mit menschlichen oder tierischen formen. der k&uuml;nstler schuf sogar fiktive \"antike\" keramiken und bemalte arch&auml;ologische keramikfragmente. als ganz wesentlich ist an dieser stelle anzumerken, dass picassos keramiken sich nicht nur auf die traditionen dieser kunstform beziehen, sondern auch auf seinen eigenen werdegang als k&uuml;nstler. durch verschiedene keramiken wird deutlich, wie er seine gestalterischen erfahrungen als maler, graveur und bildhauer und die entsprechenden motive seiner gem&auml;lde, lithografien und zeichnungen auch in der ausformung und bemalung des steinzeugs verwendet. ebenso nutzt er seine neu gewonnenen erfahrungen aus dieser arbeit f&uuml;r kunstwerke malerischer form. somit erneuerte er auch das eigens geschaffene motiv der taube, das er 1949 als plakat f&uuml;r den pariser weltfriedenskongress entwarf, welches bis heute als weltweites friedenssymbol gilt.    pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) 'spanish pitcher', white stoneware, polychrome painted, dimensions 18 cm x 12 cm x 26 cm, on the reverse edition picasso 139/200 madoura inscribed and numbered, madoura plein feu and edition picasso stamped, partially minimally stained, rubbed on the reverse side, literature: cat. rais. rami&eacute; 244, with colour ill.  \n  \n pablo picasso is considered one of the most important artists of the 20th century. his extensive oeuvre includes paintings, drawings, sculptures, graphics, literature and ceramics. during his lifetime, he certainly influenced his close artist colleagues as much as they influenced him - especially since he lived with some colleagues in the famous parisian bateau-lavoir and shared its studios with them. he thus worked on cubism with george braque, as well as creating his most famous works guernica and the demoiselles d'avignon. in addition to these world-famous works of art, the 3000 or so ceramics that picasso made are little known, but no less important. these ceramics were created in an equally creative and almost experimental process as he pursued for his sculptures and paintings. picasso's ceramics are not just a by-product of his artistic activity, but an artistic opportunity to offer his creativity further possibilities of expression. an enormous body of work was produced with which he wanted to challenge and overcome the existing art system. for by mixing utilitarian objects and works of art, he was able to find a way not to glorify art, but to let it flow into everyday life. picasso wanted to make his art accessible to a broad public. his ceramics and especially the serial editions enabled him to achieve this goal: through the form of utilitarian ceramics. during a pottery exhibition, the artist met suzanne and georges ramie, the owners of the madoura ceramics workshop. picasso made his first experiments with ceramics. he used clay, created fauns and nymphs, decorated plates and platters with his favourite motifs such as the bullfight, women, owls, goats, used unusual supports and developed a white clay mass himself. time and again, his ceramics reveal how closely picasso was rooted in the millennia-old history of ceramics. from classical greek vases with red and black figures to the etruscan buccheri, the clay vessels of the pre-hispanic cultures and the popular ceramics from spain and france. picasso was familiar with the numerous ceramic objects of the ancient mediterranean cultures exhibited in the louvre in paris, owned many books on ancient art and drew his inspiration - both in terms of the forms and the themes of a large part of his ceramics - from vessels with human or animal forms. the artist even created fictitious \"ancient\" ceramics and painted archaeological ceramic fragments. it is essential to note at this point that picasso's ceramics not only refer to the traditions of this art form, but also to his own development as an artist. through various ceramics, it becomes clear how he uses his creative experiences as a painter, engraver and sculptor and the corresponding motifs of his paintings, lithographs and drawings in the shaping and painting of the stoneware. likewise, he used his newly gained experience from this work for works of art in painterly form. thus, he also renewed the specially created motif of the dove, which he designed as a poster for the paris world peace congress in 1949 and which is still considered a worldwide symbol of peace today.","en":"pablo picasso  (1881 malaga - 1973 mougins) (f)  'spanish pitcher', wei&szlig;es steingut, polychrom staffiert, ma&szlig;e 18 cm x 12 cm x 26 cm, unterseitig 'edition picasso 139/200 madoura' bezeichnet und nummeriert, 'madoura plein feu' und 'edition picasso' gestempelt, partiell minimal fleckig, unterseitig berieben, literatur: wvz. rami&eacute; 244, mit farb. abb.  \n pablo picasso gilt als einer der bedeutendsten k&uuml;nstler des 20. jahrhunderts. sein umfangreiches oeuvre beinhaltet ebenso gem&auml;lde, zeichnungen, skulpturen wie grafiken, literatur und keramik. zu lebzeiten hat er seine nahestehenden k&uuml;nstlerkollegen sicherlich ebenso beeinflusst, wie sie ihn - zumal er mit einigen kollegen im ber&uuml;hmten pariser bateau-lavoir lebte und dessen ateliers mit ihnen teilte. so hat er mit george braque den kubismus erarbeitet, sowie seine bekanntesten werke guernica und die demoiselles d'avignon geschaffen. neben diesen weltbekannten kunstwerken sind die rund 3000 keramiken, die picasso anfertigte, zwar kaum bekannt, doch nicht weniger bedeutend. entstanden sind diese keramiken gleicherma&szlig;en in einem ebenso kreativen und geradezu experimentellen prozess, wie er zu seinen skulpturen und gem&auml;lden verfolgte. die keramiken picassos sind nicht nur ein nebenprodukt seiner k&uuml;nstlerischen t&auml;tigkeit, sondern eine k&uuml;nstlerische m&ouml;glichkeit seiner kreativit&auml;t weitere ausdrucksm&ouml;glichkeiten zu bieten. angefertigt wurde ein enormes gesamtwerk, mit dem er das bestehende kunstsystem herausfordern und &uuml;berwinden wollte. denn durch die mischung aus gebrauchsgegenstand und kunstwerk hat er einen weg finden k&ouml;nnen die kunst nicht etwa zu glorifizieren, sondern sie in das allt&auml;gliche leben einflie&szlig;en zu lassen. picasso wollte seine kunst einem breiten publikum zug&auml;nglich machen. seine keramiken und vor allem die serienauflagen erm&ouml;glichten ihm, dieses ziel zu erreichen: durch die form der gebrauchskeramik. w&auml;hrend einer t&ouml;pferausstellung traf der k&uuml;nstler suzanne und georges ramie, die eigent&uuml;mer der keramikwerkstatt madoura. picasso unternahm seine ersten versuche mit keramik. er nutzte ton, schuf faune und nymphen, dekorierte platten und teller mit seinen bevorzugten motiven wie den stierkampf, frauen, eulen, ziegen, benutzte ungew&ouml;hnliche unterlagen und entwickelte selbst eine wei&szlig;e tonmasse. immer wieder ist in seinen keramiken zu erkennen, wie eng verwurzelt picasso mit der jahrtausendealten geschichte der keramik war. von klassischen griechischen vasen mit roten und schwarzen figuren &uuml;ber die etruskischen buccheri, den tongef&auml;&szlig;en der pr&auml;hispanischen kulturen bis zur volkst&uuml;mlichen keramik aus spanien und frankreich. picasso kannte die zahlreichen im louvre in paris ausgestellten keramikobjekte der antiken mittelmeerkulturen, besa&szlig; viele b&uuml;cher zu antiker kunst und bezog seine inspirationen - sowohl hinsichtlich der formen als auch der themen eines gro&szlig;teils seiner keramiken - aus gef&auml;&szlig;en mit menschlichen oder tierischen formen. der k&uuml;nstler schuf sogar fiktive \"antike\" keramiken und bemalte arch&auml;ologische keramikfragmente. als ganz wesentlich ist an dieser stelle anzumerken, dass picassos keramiken sich nicht nur auf die traditionen dieser kunstform beziehen, sondern auch auf seinen eigenen werdegang als k&uuml;nstler. durch verschiedene keramiken wird deutlich, wie er seine gestalterischen erfahrungen als maler, graveur und bildhauer und die entsprechenden motive seiner gem&auml;lde, lithografien und zeichnungen auch in der ausformung und bemalung des steinzeugs verwendet. ebenso nutzt er seine neu gewonnenen erfahrungen aus dieser arbeit f&uuml;r kunstwerke malerischer form. somit erneuerte er auch das eigens geschaffene motiv der taube, das er 1949 als plakat f&uuml;r den pariser weltfriedenskongress entwarf, welches bis heute als weltweites friedenssymbol gilt.    pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f) 'spanish pitcher', white stoneware, polychrome painted, dimensions 18 cm x 12 cm x 26 cm, on the reverse edition picasso 139/200 madoura inscribed and numbered, madoura plein feu and edition picasso stamped, partially minimally stained, rubbed on the reverse side, literature: cat. rais. rami&eacute; 244, with colour ill.  \n  \n pablo picasso is considered one of the most important artists of the 20th century. his extensive oeuvre includes paintings, drawings, sculptures, graphics, literature and ceramics. during his lifetime, he certainly influenced his close artist colleagues as much as they influenced him - especially since he lived with some colleagues in the famous parisian bateau-lavoir and shared its studios with them. he thus worked on cubism with george braque, as well as creating his most famous works guernica and the demoiselles d'avignon. in addition to these world-famous works of art, the 3000 or so ceramics that picasso made are little known, but no less important. these ceramics were created in an equally creative and almost experimental process as he pursued for his sculptures and paintings. picasso's ceramics are not just a by-product of his artistic activity, but an artistic opportunity to offer his creativity further possibilities of expression. an enormous body of work was produced with which he wanted to challenge and overcome the existing art system. for by mixing utilitarian objects and works of art, he was able to find a way not to glorify art, but to let it flow into everyday life. picasso wanted to make his art accessible to a broad public. his ceramics and especially the serial editions enabled him to achieve this goal: through the form of utilitarian ceramics. during a pottery exhibition, the artist met suzanne and georges ramie, the owners of the madoura ceramics workshop. picasso made his first experiments with ceramics. he used clay, created fauns and nymphs, decorated plates and platters with his favourite motifs such as the bullfight, women, owls, goats, used unusual supports and developed a white clay mass himself. time and again, his ceramics reveal how closely picasso was rooted in the millennia-old history of ceramics. from classical greek vases with red and black figures to the etruscan buccheri, the clay vessels of the pre-hispanic cultures and the popular ceramics from spain and france. picasso was familiar with the numerous ceramic objects of the ancient mediterranean cultures exhibited in the louvre in paris, owned many books on ancient art and drew his inspiration - both in terms of the forms and the themes of a large part of his ceramics - from vessels with human or animal forms. the artist even created fictitious \"ancient\" ceramics and painted archaeological ceramic fragments. it is essential to note at this point that picasso's ceramics not only refer to the traditions of this art form, but also to his own development as an artist. through various ceramics, it becomes clear how he uses his creative experiences as a painter, engraver and sculptor and the corresponding motifs of his paintings, lithographs and drawings in the shaping and painting of the stoneware. likewise, he used his newly gained experience from this work for works of art in painterly form. thus, he also renewed the specially created motif of the dove, which he designed as a poster for the paris world peace congress in 1949 and which is still considered a worldwide symbol of peace today."},"lotNumber":"50","title":{"de":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)","en":"pablo picasso (1881 malaga - 1973 mougins) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17249/view?from=feed","tags":["daDecorativeArts_CeramicsandFaience","daDecorativeArts_all","daDecorativeArts"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.231Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17249,"category":{"de":"Keramik, Fayencen","en":"Ceramics, faience"}},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17250/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"de":"salvador dal&iacute; \n (1904 figueres/spanien - 1989 ebenda) (f) \n 'les huit p&eacute;ch&eacute;s capitaux', 8-tlg., je farb- und aquatintaradierung auf velin rives, 1966/67, 19 cm x 14 cm plattenma&szlig;, 44 cm x 30 cm rahmeninnenma&szlig;, signiert, 83/125 nummeriert, mit original-kassette, orangerie cologne, vereinzelte bl&auml;tter partiell minimal stockfleckig, kassette partiell leicht fleckig, kante unten links eingerissen, literatur: wvz. michler/l&ouml;psinger 161-168 \n \n \n \n \n salvador dal&iacute; (1904 figueres/spain - 1989 ibid.) (f) \n 'les huit p&eacute;ch&eacute;s capitaux', 8 pieces, etchings with aquatint and printed in colours on velin rives, 1966/67, 19 cm x 14 cm plate dimension, 44 cm x 30 cm inner frame dimensions, signed, 83/125 numbered, with original case, orangerie cologne, scattered sheets partially minimal mildewed, case partially slightly stained, lower corner torn, literature: cat. rais. michler/l&ouml;psinger 161-168","en":"salvador dal&iacute; \n (1904 figueres/spanien - 1989 ebenda) (f) \n 'les huit p&eacute;ch&eacute;s capitaux', 8-tlg., je farb- und aquatintaradierung auf velin rives, 1966/67, 19 cm x 14 cm plattenma&szlig;, 44 cm x 30 cm rahmeninnenma&szlig;, signiert, 83/125 nummeriert, mit original-kassette, orangerie cologne, vereinzelte bl&auml;tter partiell minimal stockfleckig, kassette partiell leicht fleckig, kante unten links eingerissen, literatur: wvz. michler/l&ouml;psinger 161-168 \n \n \n \n \n salvador dal&iacute; (1904 figueres/spain - 1989 ibid.) (f) \n 'les huit p&eacute;ch&eacute;s capitaux', 8 pieces, etchings with aquatint and printed in colours on velin rives, 1966/67, 19 cm x 14 cm plate dimension, 44 cm x 30 cm inner frame dimensions, signed, 83/125 numbered, with original case, orangerie cologne, scattered sheets partially minimal mildewed, case partially slightly stained, lower corner torn, literature: cat. rais. michler/l&ouml;psinger 161-168"},"lotNumber":"51","title":{"de":"salvador dalí (1904 figueres/spanien - 1989 ebenda) (f)","en":"salvador dalí (1904 figueres/spanien - 1989 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17250/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.808Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17250,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17251/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul wunderlich  (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f)  gefl&uuml;gelte stele, bronze, schwarzbraun patiniert, partiell poliert, auf schwarzem steinsockel, h&ouml;he (mit sockel) 222 cm, im guss signiert, 2/9 nummeriert, gie&szlig;erstempel 'cameo editions', partiell kratzer  \n \"seine werke werden in der ganzen welt anerkannt, gesch&auml;tzt, auch von einem breiten publikum gekauft\", r&uuml;hmt jens christian jensen den k&uuml;nstler, \"kunstkenner sind sich einig: paul wunderlich ist der hauptmeister des phantastischen realismus und einer der wenigen stilbildenden k&uuml;nstler unserer zeit.\" \n paul wunderlich wurde 1927 in eberswalde geboren und z&auml;hlt als maler, bildhauer, grafiker, entwerfer von objektkunst und sogar mobiliar zu den produktivsten k&uuml;nstlern des 20. jahrhunderts. in den jahren 1947 - 1951 studierte er an der hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in hamburg, wo er unter anderem auf seine mitsch&uuml;ler horst janssen und reinhard drenkhahn traf, bis er selbst von 1951 - 1960 an der hochschule radierung und lithografie unterrichtete. von 1961 - 1963 lebte und arbeitete wunderlich in paris und trat in hamburg die nachfolge von georg gresko als professor an der kunsthochschule an. in den 1960er-jahren experimentierte wunderlich mit unterschiedlichen techniken und entwickelte seinen unverwechselbaren stil, in dem sich manieristische und surrealistische, aber auch elemente des jugendstiles und des art-d&eacute;co wiederfinden. er gestaltete surreale figuren mit ungleichen proportionen und nahm h&auml;ufig ber&uuml;hmte motive der klassischen kunst und mythologie zum vorbild. zun&auml;chst bezog er seine themen aus der deutschen geschichte. sp&auml;ter konzentrierte er sich vermehrt auf erotische motive. unter dem einfluss salvador dal&iacute;s begann er mit der fertigung von bronzen. \n paul wunderlich widmete sich &uuml;ber f&uuml;nfzig jahre geradezu obsessiv der erotischen darstellung des weiblichen k&ouml;rpers in immer neuen variationen. in seiner vorstellung von &auml;sthetik erscheinen frauengestalten sanft, schwerelos und flie&szlig;end. wunderlich legte gro&szlig;en wert auf glatte oberfl&auml;chen, flie&szlig;ende &uuml;berg&auml;nge und nuancenreiche farbmodulationen. in anspielung auf ihr ber&uuml;hmtes vorbild, der monumentalen nike von samothrake im louvre, hat paul wunderlich seine unverh&uuml;llte gefl&uuml;gelte siegesg&ouml;ttin aus der griechischen mythologie mit zarten, langgezogenen beinen und einer sinnlich glatten oberfl&auml;che dargestellt.   paul wunderlich (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f) winged stele, bronze, black-brown patinated, partly polished, on black stone base, height 222 cm, signed in the casting, numbered 2/9, foundry stamp 'cameo editions', partly scratches  \n ''his works are recognised all over the world, appreciated, also bought by a broad public, '' jens christian jensen praises the artist, ''art connoisseurs agree: paul wunderlich is the main master of fantastic realism and one of the few style-forming artists of our time.'' \n paul wunderlich was born in eberswalde in 1927 and, as a painter, sculptor, graphic artist, designer of object art and even furniture, is one of the most productive artists of the 20th century. from 1947 to 1951 he studied at the hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in hamburg, where he met fellow students horst janssen and reinhard drenkhahn, among others, until he himself taught etching and lithography at the hochschule from 1951 to 1960. from 1961 to 1963 wunderlich lived and worked in paris and succeeded to georg gresko as professor at the art academy in hamburg. in the 1960s wunderlich experimented with different techniques and developed his unmistakable style, in which mannerist and surrealist, but also elements of art nouveau and art deco can be found. he created surreal figures with unequal proportions and often took famous motifs from classical art and mythology as models. initially, he drew his themes from german history. later he concentrated increasingly on erotic motifs. under the influence of salvador dal&iacute;, he began to produce bronzes. \n for over fifty years, paul wunderlich devoted himself almost obsessively to the erotic depiction of the female body in ever new variations. in his idea of aesthetics, female figures appear soft, weightless and flowing. wunderlich attached great importance to smooth surfaces, flowing transitions and nuanced colour modulations. alluding to her famous model, the monumental nike of samothrace in the louvre, paul wunderlich depicted his unveiled winged goddess of victory from greek mythology with delicate, elongated legs and a sensually smooth surface.","en":"paul wunderlich  (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f)  gefl&uuml;gelte stele, bronze, schwarzbraun patiniert, partiell poliert, auf schwarzem steinsockel, h&ouml;he (mit sockel) 222 cm, im guss signiert, 2/9 nummeriert, gie&szlig;erstempel 'cameo editions', partiell kratzer  \n \"seine werke werden in der ganzen welt anerkannt, gesch&auml;tzt, auch von einem breiten publikum gekauft\", r&uuml;hmt jens christian jensen den k&uuml;nstler, \"kunstkenner sind sich einig: paul wunderlich ist der hauptmeister des phantastischen realismus und einer der wenigen stilbildenden k&uuml;nstler unserer zeit.\" \n paul wunderlich wurde 1927 in eberswalde geboren und z&auml;hlt als maler, bildhauer, grafiker, entwerfer von objektkunst und sogar mobiliar zu den produktivsten k&uuml;nstlern des 20. jahrhunderts. in den jahren 1947 - 1951 studierte er an der hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in hamburg, wo er unter anderem auf seine mitsch&uuml;ler horst janssen und reinhard drenkhahn traf, bis er selbst von 1951 - 1960 an der hochschule radierung und lithografie unterrichtete. von 1961 - 1963 lebte und arbeitete wunderlich in paris und trat in hamburg die nachfolge von georg gresko als professor an der kunsthochschule an. in den 1960er-jahren experimentierte wunderlich mit unterschiedlichen techniken und entwickelte seinen unverwechselbaren stil, in dem sich manieristische und surrealistische, aber auch elemente des jugendstiles und des art-d&eacute;co wiederfinden. er gestaltete surreale figuren mit ungleichen proportionen und nahm h&auml;ufig ber&uuml;hmte motive der klassischen kunst und mythologie zum vorbild. zun&auml;chst bezog er seine themen aus der deutschen geschichte. sp&auml;ter konzentrierte er sich vermehrt auf erotische motive. unter dem einfluss salvador dal&iacute;s begann er mit der fertigung von bronzen. \n paul wunderlich widmete sich &uuml;ber f&uuml;nfzig jahre geradezu obsessiv der erotischen darstellung des weiblichen k&ouml;rpers in immer neuen variationen. in seiner vorstellung von &auml;sthetik erscheinen frauengestalten sanft, schwerelos und flie&szlig;end. wunderlich legte gro&szlig;en wert auf glatte oberfl&auml;chen, flie&szlig;ende &uuml;berg&auml;nge und nuancenreiche farbmodulationen. in anspielung auf ihr ber&uuml;hmtes vorbild, der monumentalen nike von samothrake im louvre, hat paul wunderlich seine unverh&uuml;llte gefl&uuml;gelte siegesg&ouml;ttin aus der griechischen mythologie mit zarten, langgezogenen beinen und einer sinnlich glatten oberfl&auml;che dargestellt.   paul wunderlich (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f) winged stele, bronze, black-brown patinated, partly polished, on black stone base, height 222 cm, signed in the casting, numbered 2/9, foundry stamp 'cameo editions', partly scratches  \n ''his works are recognised all over the world, appreciated, also bought by a broad public, '' jens christian jensen praises the artist, ''art connoisseurs agree: paul wunderlich is the main master of fantastic realism and one of the few style-forming artists of our time.'' \n paul wunderlich was born in eberswalde in 1927 and, as a painter, sculptor, graphic artist, designer of object art and even furniture, is one of the most productive artists of the 20th century. from 1947 to 1951 he studied at the hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in hamburg, where he met fellow students horst janssen and reinhard drenkhahn, among others, until he himself taught etching and lithography at the hochschule from 1951 to 1960. from 1961 to 1963 wunderlich lived and worked in paris and succeeded to georg gresko as professor at the art academy in hamburg. in the 1960s wunderlich experimented with different techniques and developed his unmistakable style, in which mannerist and surrealist, but also elements of art nouveau and art deco can be found. he created surreal figures with unequal proportions and often took famous motifs from classical art and mythology as models. initially, he drew his themes from german history. later he concentrated increasingly on erotic motifs. under the influence of salvador dal&iacute;, he began to produce bronzes. \n for over fifty years, paul wunderlich devoted himself almost obsessively to the erotic depiction of the female body in ever new variations. in his idea of aesthetics, female figures appear soft, weightless and flowing. wunderlich attached great importance to smooth surfaces, flowing transitions and nuanced colour modulations. alluding to her famous model, the monumental nike of samothrace in the louvre, paul wunderlich depicted his unveiled winged goddess of victory from greek mythology with delicate, elongated legs and a sensually smooth surface."},"lotNumber":"52","title":{"de":"paul wunderlich (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f)","en":"paul wunderlich (1927 eberswalde - 2010 saint-pierre-de-vassols, provence) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17251/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.822Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17251,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":5500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17252/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17252/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17252/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"friedensreich hundertwasser \n (1928 wien - 2000 brisbane) (f) \n 'look at it on a rainy day', 10-tlg., regentag-mappe, in original-holzkassette mit farbigem deckelpr&auml;gedruck, 10 farbsiebdrucke mit metallpr&auml;gungen auf unterschiedlichen papieren, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm blattma&szlig;, je im druck mit pr&auml;gesignaturen, 2998/3000 nummeriert, zum teil mit pr&auml;gestempeln, kassette handsigniert, 2998 nummeriert, blatt 8 handsigniert, 300/300 nummeriert, bl&auml;tter vereinzelt fleckig, stockfleckig, kanten minimal aufgeworfen, partiell leicht knickfaltig, leichte farbabplatzer am blattrand, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen, holzkassette partiell mit farb- und holzabplatzern, anbei blatt 2: 01155/3000 nummeriert, strak verblasst, fleckig, knickfaltig, blatt 3: 00619/3000 nummeriert, stark verblasst, stockfleckig, literaur: wvz. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53 \n \n \n \n \n friedensreich hundertwasser (1928 vienna - 2000 brisbane) (f) \n 'look at it on a rainy day', 10 pieces, rainy day folder, in original wooden case with coloured cover embossing, 10 screen prints in colour with metal embossing on different papers, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm sheet dimension, each printed with embossed signatures, 2998/3000 numbered, partly with embossing stamp, case signed by hand, 2998 numbered, sheet 8 signed by hand, 300/300 numbered, sheet 1: slightly stained, partial abrasion, sheet 3: red finger stain of the (created during printing process), slight grip marks, sheet 4: stained, partial abrasion, tears along the sheet edge, sheet 5: stained, edges minimally raised, slight paint chippings along the sheet edge, sheet 6: mildewed, sheet 8: creased edges, partial slight tears along the sheet edges, slightly stained, stained verso, sheet 9: slightly mildewed verso, edges minimally raised, sheet 10: edges slightly creased, wooden case partially with paint and wooden chippings, attached sheet 2: 01155/3000 numbered, strongly faded, stained, creased, sheet 3: 00619/3000 numbered, strongly faded, mildewed, literature: cat. rais. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53","en":"friedensreich hundertwasser \n (1928 wien - 2000 brisbane) (f) \n 'look at it on a rainy day', 10-tlg., regentag-mappe, in original-holzkassette mit farbigem deckelpr&auml;gedruck, 10 farbsiebdrucke mit metallpr&auml;gungen auf unterschiedlichen papieren, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm blattma&szlig;, je im druck mit pr&auml;gesignaturen, 2998/3000 nummeriert, zum teil mit pr&auml;gestempeln, kassette handsigniert, 2998 nummeriert, blatt 8 handsigniert, 300/300 nummeriert, bl&auml;tter vereinzelt fleckig, stockfleckig, kanten minimal aufgeworfen, partiell leicht knickfaltig, leichte farbabplatzer am blattrand, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen, holzkassette partiell mit farb- und holzabplatzern, anbei blatt 2: 01155/3000 nummeriert, strak verblasst, fleckig, knickfaltig, blatt 3: 00619/3000 nummeriert, stark verblasst, stockfleckig, literaur: wvz. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53 \n \n \n \n \n friedensreich hundertwasser (1928 vienna - 2000 brisbane) (f) \n 'look at it on a rainy day', 10 pieces, rainy day folder, in original wooden case with coloured cover embossing, 10 screen prints in colour with metal embossing on different papers, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm sheet dimension, each printed with embossed signatures, 2998/3000 numbered, partly with embossing stamp, case signed by hand, 2998 numbered, sheet 8 signed by hand, 300/300 numbered, sheet 1: slightly stained, partial abrasion, sheet 3: red finger stain of the (created during printing process), slight grip marks, sheet 4: stained, partial abrasion, tears along the sheet edge, sheet 5: stained, edges minimally raised, slight paint chippings along the sheet edge, sheet 6: mildewed, sheet 8: creased edges, partial slight tears along the sheet edges, slightly stained, stained verso, sheet 9: slightly mildewed verso, edges minimally raised, sheet 10: edges slightly creased, wooden case partially with paint and wooden chippings, attached sheet 2: 01155/3000 numbered, strongly faded, stained, creased, sheet 3: 00619/3000 numbered, strongly faded, mildewed, literature: cat. rais. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53"},"lotNumber":"53","title":{"de":"friedensreich hundertwasser (1928 wien - 2000 brisbane) (f)","en":"friedensreich hundertwasser (1928 wien - 2000 brisbane) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17252/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":5500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.824Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17252,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":7500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17253/013/013.jpg"],"available":false,"description":{"de":"friedensreich hundertwasser  (1928 wien - 2000 brisbane) (f)  'look at it on a rainy day', 10-tlg., regentag-mappe, in original-holzkassette mit farbigem deckelpr&auml;gedruck, 10 farbsiebdrucke mit metallpr&auml;gungen auf unterschiedlichen papieren, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm blattma&szlig;, je im druck mit pr&auml;gesignaturen, 01560/3000 nummeriert, zum teil mit pr&auml;gestempeln, kassette handsigniert, 1560 nummeriert, blatt 10 handsigniert, 156/300 nummeriert, je montiert, bl&auml;tter vereinzelt leicht gewellt, minimal knickfaltig, minimal stockfleckig, partiell fleckig, holzkassette partiell mit kleinen farb- und holzabplatzern, klappscharnier entfernt, literaur: wvz. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53  \n friedensreich hundertwasser ist als maler, bildhauer, architekt und vision&auml;r des 20. jahrhunderts weltbekannt. begr&uuml;nte und bepflanzte bauwerke, sowie naturnahe architektur geh&ouml;rten zu seinem oeuvre. ebenso die malerei mit organischen formen und entsprechend ausformulierten grafiken. damit &uuml;berzeugte er immer wieder als \"gegner der geraden linie\" und ist f&uuml;r sein engagement f&uuml;r die umwelt und seine heimatstadt wien bis heute anerkannt. in seiner auflehnung gegen alles konservative, was seiner meinung nach den krieg ausmachte, wollte er durch die kraft der lebendigkeit in seiner kunst alles schwere &uuml;berwinden. hundertwasser erschuf utopien aus fantasie, form und farbe, die zusammengesetzt eine symbiose aus energie und kreativit&auml;t bilden sollte. immer wieder kehrt er dazu an die donau zur&uuml;ck, den fluss durch wien, als lebendiger ort, als wasserlauf, als ort der natur in einer stadt. die flie&szlig;enden formen von spiralen, symboltr&auml;chtigen kreisl&auml;ufen des lebens und schl&auml;ngelnden wegen, kreisf&ouml;rmige und gebogene formen sind dabei sein k&uuml;nstlerisches vokabular. mit seiner gestalterischen kraft wollte er den bed&uuml;rfnissen des menschen entgegenkommen und der nachkriegsarchitektur und dem leid der kriegsjahre durch den nationalsozialismus und die sogenannte anh&auml;ngerschaft &ouml;sterreichs entgegenwirken. \"warum nicht b&auml;ume aus dem fenster wachsen lassen? warum kann die stadt nicht bewaldet sein?\", mit solchen fragestellungen provozierte er und entwarf plakate als k&uuml;nstlerisches ausdrucksmittel und f&uuml;r den protest, um die damaligen bewegungen der &ouml;kologie zu f&ouml;rdern. sein ziel bestand darin, die natur und die menschen zusammen zu bringen. er arbeitete hin auf eine lebenswerte zukunft, mit intakter natur, ihren elementen und dem menschen im einklang dieser elemente: feuer, wasser, erde und luft. der regen geh&ouml;rt seiner ansicht nach ebenso dazu, selbst beschreibt er jeden regentropfen als einen kuss, wo der himmel die erde ber&uuml;hrt.   friedensreich hundertwasser (1928 vienna - 2000 brisbane) (f) 'look at it on a rainy day', 10 pieces, rainy day folder, in original wooden case with coloured cover embossing, 10 screen prints in colour with metal embossing on different papers, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm sheet dimension, each printed with embossed signatures, 01560/3000 numbered, partly with embossing stamp, case signed by hand, 1560 numbered, sheet 10 signed by hand, 156/300 numbered, each mounted, sheet 1: sheet edge minimal thrust, sheet 3: slightly wavy, slightly creased, sheet 4: minimally mildewed, small paper abrasion on the surface, sheet 5: partially stained, sheet 7: minimally creased, wooden case partially with small paint and wooden chippings, folding hinge removed, literaure: cat. rais. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53  \n friedensreich hundertwasser is world famous as a painter, sculptor, architect and visionary of the 20th century. greened and planted buildings and architecture close to nature were part of his oeuvre. so was painting with organic forms and correspondingly formulated graphics. in this way, he repeatedly convinced as an ''opponent of the straight line'' and is still recognised today for his commitment to the environment and his home city of vienna. in his rebellion against everything conservative, which in his opinion constituted war, he wanted to overcome everything heavy through the power of liveliness in his art. hundertwasser created utopias out of fantasy, form and colour, which, when put together, were to form a symbiosis of energy and creativity. again and again he returned to the danube, the river running through vienna, as a living place, as a watercourse, as a place of nature in a city. the flowing forms of spirals, symbolic cycles of life and meandering paths, circular and curved shapes are his artistic vocabulary here. with his creative power, he wanted to meet people's needs and counteract the post-war architecture and the suffering of the war years caused by national socialism and the so-called followers of austria. ''why not let trees grow out of the window? why can't the city be forested?'', with such questions he provoked and designed posters as a meaning of artistic expression and protest to promote the movements of ecology of the time. his goal was to bring nature and people together. he worked towards a future worth living in, with nature intact, its elements and humans in harmony with these elements: fire, water, earth and air. in his view, rain is just as much a part of this; he himself describes every raindrop as a kiss where heaven touches the earth.","en":"friedensreich hundertwasser  (1928 wien - 2000 brisbane) (f)  'look at it on a rainy day', 10-tlg., regentag-mappe, in original-holzkassette mit farbigem deckelpr&auml;gedruck, 10 farbsiebdrucke mit metallpr&auml;gungen auf unterschiedlichen papieren, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm blattma&szlig;, je im druck mit pr&auml;gesignaturen, 01560/3000 nummeriert, zum teil mit pr&auml;gestempeln, kassette handsigniert, 1560 nummeriert, blatt 10 handsigniert, 156/300 nummeriert, je montiert, bl&auml;tter vereinzelt leicht gewellt, minimal knickfaltig, minimal stockfleckig, partiell fleckig, holzkassette partiell mit kleinen farb- und holzabplatzern, klappscharnier entfernt, literaur: wvz. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53  \n friedensreich hundertwasser ist als maler, bildhauer, architekt und vision&auml;r des 20. jahrhunderts weltbekannt. begr&uuml;nte und bepflanzte bauwerke, sowie naturnahe architektur geh&ouml;rten zu seinem oeuvre. ebenso die malerei mit organischen formen und entsprechend ausformulierten grafiken. damit &uuml;berzeugte er immer wieder als \"gegner der geraden linie\" und ist f&uuml;r sein engagement f&uuml;r die umwelt und seine heimatstadt wien bis heute anerkannt. in seiner auflehnung gegen alles konservative, was seiner meinung nach den krieg ausmachte, wollte er durch die kraft der lebendigkeit in seiner kunst alles schwere &uuml;berwinden. hundertwasser erschuf utopien aus fantasie, form und farbe, die zusammengesetzt eine symbiose aus energie und kreativit&auml;t bilden sollte. immer wieder kehrt er dazu an die donau zur&uuml;ck, den fluss durch wien, als lebendiger ort, als wasserlauf, als ort der natur in einer stadt. die flie&szlig;enden formen von spiralen, symboltr&auml;chtigen kreisl&auml;ufen des lebens und schl&auml;ngelnden wegen, kreisf&ouml;rmige und gebogene formen sind dabei sein k&uuml;nstlerisches vokabular. mit seiner gestalterischen kraft wollte er den bed&uuml;rfnissen des menschen entgegenkommen und der nachkriegsarchitektur und dem leid der kriegsjahre durch den nationalsozialismus und die sogenannte anh&auml;ngerschaft &ouml;sterreichs entgegenwirken. \"warum nicht b&auml;ume aus dem fenster wachsen lassen? warum kann die stadt nicht bewaldet sein?\", mit solchen fragestellungen provozierte er und entwarf plakate als k&uuml;nstlerisches ausdrucksmittel und f&uuml;r den protest, um die damaligen bewegungen der &ouml;kologie zu f&ouml;rdern. sein ziel bestand darin, die natur und die menschen zusammen zu bringen. er arbeitete hin auf eine lebenswerte zukunft, mit intakter natur, ihren elementen und dem menschen im einklang dieser elemente: feuer, wasser, erde und luft. der regen geh&ouml;rt seiner ansicht nach ebenso dazu, selbst beschreibt er jeden regentropfen als einen kuss, wo der himmel die erde ber&uuml;hrt.   friedensreich hundertwasser (1928 vienna - 2000 brisbane) (f) 'look at it on a rainy day', 10 pieces, rainy day folder, in original wooden case with coloured cover embossing, 10 screen prints in colour with metal embossing on different papers, 1971/1972, 49 cm x 66,5 cm sheet dimension, each printed with embossed signatures, 01560/3000 numbered, partly with embossing stamp, case signed by hand, 1560 numbered, sheet 10 signed by hand, 156/300 numbered, each mounted, sheet 1: sheet edge minimal thrust, sheet 3: slightly wavy, slightly creased, sheet 4: minimally mildewed, small paper abrasion on the surface, sheet 5: partially stained, sheet 7: minimally creased, wooden case partially with small paint and wooden chippings, folding hinge removed, literaure: cat. rais. koschatzky/kert&eacute;sz 44-53, f&uuml;rst hwg 44-53  \n friedensreich hundertwasser is world famous as a painter, sculptor, architect and visionary of the 20th century. greened and planted buildings and architecture close to nature were part of his oeuvre. so was painting with organic forms and correspondingly formulated graphics. in this way, he repeatedly convinced as an ''opponent of the straight line'' and is still recognised today for his commitment to the environment and his home city of vienna. in his rebellion against everything conservative, which in his opinion constituted war, he wanted to overcome everything heavy through the power of liveliness in his art. hundertwasser created utopias out of fantasy, form and colour, which, when put together, were to form a symbiosis of energy and creativity. again and again he returned to the danube, the river running through vienna, as a living place, as a watercourse, as a place of nature in a city. the flowing forms of spirals, symbolic cycles of life and meandering paths, circular and curved shapes are his artistic vocabulary here. with his creative power, he wanted to meet people's needs and counteract the post-war architecture and the suffering of the war years caused by national socialism and the so-called followers of austria. ''why not let trees grow out of the window? why can't the city be forested?'', with such questions he provoked and designed posters as a meaning of artistic expression and protest to promote the movements of ecology of the time. his goal was to bring nature and people together. he worked towards a future worth living in, with nature intact, its elements and humans in harmony with these elements: fire, water, earth and air. in his view, rain is just as much a part of this; he himself describes every raindrop as a kiss where heaven touches the earth."},"lotNumber":"54","title":{"de":"friedensreich hundertwasser (1928 wien - 2000 brisbane) (f)","en":"friedensreich hundertwasser (1928 wien - 2000 brisbane) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17253/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":7500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.826Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17253,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17254/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17254/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17254/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17254/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"louis picard \n (1861 paris - 1940) (f) \n 'bretonin', &ouml;l auf leinwand, 48 cm x 46 cm, signiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, ausstellungen: 1981 hamburg (galerie xx), kat.-nr. 21, mit abb. \n \n \n \n \n \n louis picard (1861 paris - 1940) (f) \n 'bretonin', oil on canvas, 48 cm x 46 cm, signed, partly craquelure, partly small paint chips, exhibitions: 1981 hamburg (galerie xx), cat.-no. 21, with ill.","en":"louis picard \n (1861 paris - 1940) (f) \n 'bretonin', &ouml;l auf leinwand, 48 cm x 46 cm, signiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, ausstellungen: 1981 hamburg (galerie xx), kat.-nr. 21, mit abb. \n \n \n \n \n \n louis picard (1861 paris - 1940) (f) \n 'bretonin', oil on canvas, 48 cm x 46 cm, signed, partly craquelure, partly small paint chips, exhibitions: 1981 hamburg (galerie xx), cat.-no. 21, with ill."},"lotNumber":"55","title":{"de":"louis picard (1861 paris - 1940) (f)","en":"louis picard (1861 paris - 1940) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17254/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.828Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17254,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17255/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17255/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17255/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17255/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"louis picard \n (1861 paris - 1940) (f) \n 'geschwister ottenbooser', &ouml;l auf leinwand, 135 cm x 120 cm, signiert, partiell restauriert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, ausstellungen: 1981 hamburg (galerie xx), kat.-nr. 1, mit abb. \n \n \n \n \n \n louis picard (1861 paris - 1940) (f) \n siblings ottenbooser, oil on canvas, 135 cm x 120 cm, signed, partially restored, craquelures, partial small paint chippings, partial slight scratches on the surface","en":"louis picard \n (1861 paris - 1940) (f) \n 'geschwister ottenbooser', &ouml;l auf leinwand, 135 cm x 120 cm, signiert, partiell restauriert, craqueliert, partiell kleine farbabplatzer, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, ausstellungen: 1981 hamburg (galerie xx), kat.-nr. 1, mit abb. \n \n \n \n \n \n louis picard (1861 paris - 1940) (f) \n siblings ottenbooser, oil on canvas, 135 cm x 120 cm, signed, partially restored, craquelures, partial small paint chippings, partial slight scratches on the surface"},"lotNumber":"56","title":{"de":"louis picard (1861 paris - 1940) (f)","en":"louis picard (1861 paris - 1940) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17255/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.831Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17255,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17256/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17256/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17256/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17256/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"marc chagall \n (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n 'der rote hahn', farblithografie auf arches, 1957, 25 cm x 37,5 cm plattenma&szlig;, 34 cm x 45 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 36/90 nummeriert, partiell leicht stockfleckig, minimal knickfaltig, literatur: wvz. mourlot 203, mit farb. abb. s. 27 \n \n \n \n \n marc chagall (1887 vitebsk - 1985 paul de vence) (f) \n 'the red cockerel', colour lithograph on arches, 1957, 25 cm x 37,5 cm plate dimension, 34 cm x 45 cm inside passe-partout dimension, signed, 36/90 numbered partially lightly mildewed, minimal creased, literature: cat. rais. mourlot 203, with coloured illustrations p. 27","en":"marc chagall \n (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n 'der rote hahn', farblithografie auf arches, 1957, 25 cm x 37,5 cm plattenma&szlig;, 34 cm x 45 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 36/90 nummeriert, partiell leicht stockfleckig, minimal knickfaltig, literatur: wvz. mourlot 203, mit farb. abb. s. 27 \n \n \n \n \n marc chagall (1887 vitebsk - 1985 paul de vence) (f) \n 'the red cockerel', colour lithograph on arches, 1957, 25 cm x 37,5 cm plate dimension, 34 cm x 45 cm inside passe-partout dimension, signed, 36/90 numbered partially lightly mildewed, minimal creased, literature: cat. rais. mourlot 203, with coloured illustrations p. 27"},"lotNumber":"57","title":{"de":"marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f)","en":"marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17256/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.833Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17256,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17257/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"de":"marc chagall \n (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n blatt 35 aus der serie 'le cirque', farblithografie auf velin, 42,5 cm x 32 cm blattma&szlig;, aus einer edition von 250 exemplaren, &eacute;ditions verve, paris 1976, verso von unbekannter hand 122 nummeriert, provenienz: galerie limmer, freiburg, kopie des kaufbeleges anbei, literatur: wvz. mourlot 524 \n \n \n \n \n marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n sheet 35 from the series 'le cirque', coloured lithography on arches wove paper, 42,5 cm x 32 cm sheet dimesnion, from an edition of 250 copies, &eacute;ditions verve, paris 1976, numbered verso by an unknown hand 122, copy of purchase receipt attached, provenance: galerie limmer freiburg, literature: cat. rais. mourlot 524; cramer from 68","en":"marc chagall \n (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n blatt 35 aus der serie 'le cirque', farblithografie auf velin, 42,5 cm x 32 cm blattma&szlig;, aus einer edition von 250 exemplaren, &eacute;ditions verve, paris 1976, verso von unbekannter hand 122 nummeriert, provenienz: galerie limmer, freiburg, kopie des kaufbeleges anbei, literatur: wvz. mourlot 524 \n \n \n \n \n marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f) \n sheet 35 from the series 'le cirque', coloured lithography on arches wove paper, 42,5 cm x 32 cm sheet dimesnion, from an edition of 250 copies, &eacute;ditions verve, paris 1976, numbered verso by an unknown hand 122, copy of purchase receipt attached, provenance: galerie limmer freiburg, literature: cat. rais. mourlot 524; cramer from 68"},"lotNumber":"58","title":{"de":"marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f)","en":"marc chagall (1887 witebsk - 1985 paul de vence) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17257/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.836Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17257,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17258/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17258/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17258/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17258/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"serge poliakoff \n (1906 moskau - 1969 paris) (f) \n rouge, noir et blanche, farbseriegrafie auf papier, 1968, 65 cm x 40 cm blattma&szlig;, signiert, 12/30 nummeriert, im druck signiert, mit einem trockenstempel 'editions galerie cavalero cannes', montiert, minimal knickfaltig, provenienz: galerie cavalero, cannes (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n serge poliakoff (1906 moscow - 1969 paris) (f) \n rouge, noir et blanche, colour series on paper, 1968, 65 cm x 40 cm sheet dimension, signed, numbered 12/30, signed in print, with dry stamp 'editions galerie cavalero cannes', mounted, minimal creases, provenance: galerie cavalero, cannes (gallery label on verso)","en":"serge poliakoff \n (1906 moskau - 1969 paris) (f) \n rouge, noir et blanche, farbseriegrafie auf papier, 1968, 65 cm x 40 cm blattma&szlig;, signiert, 12/30 nummeriert, im druck signiert, mit einem trockenstempel 'editions galerie cavalero cannes', montiert, minimal knickfaltig, provenienz: galerie cavalero, cannes (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n serge poliakoff (1906 moscow - 1969 paris) (f) \n rouge, noir et blanche, colour series on paper, 1968, 65 cm x 40 cm sheet dimension, signed, numbered 12/30, signed in print, with dry stamp 'editions galerie cavalero cannes', mounted, minimal creases, provenance: galerie cavalero, cannes (gallery label on verso)"},"lotNumber":"59","title":{"de":"serge poliakoff (1906 moskau - 1969 paris) (f)","en":"serge poliakoff (1906 moskau - 1969 paris) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17258/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.843Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17258,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17259/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17259/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17259/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17259/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"heinrich siepmann \n (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f) \n 'b 21/1973', &ouml;l auf holz, 75 cm x 100 cm, signiert, 73 datiert, literatur: wvz. ullrich 545, mit farb. abb. s. 280, ausstellungen: 1980 hagen (karl ernst osthaus-museum), heinrich siepmann - bilder und collagen von 1972-1980 \n \n \n \n \n heinrich siepmann (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ibid.) (f) \n 'b 21/1973', oil on wood, 75 cm x 100 cm, signed, 73 dated, literature: cat. rais. ullrich 545, with col. ill. p. 280, exhibitions: 1980 hagen (karl ernst osthaus-museum), heinrich siepmann - pictures and collages from 1972-1980","en":"heinrich siepmann \n (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f) \n 'b 21/1973', &ouml;l auf holz, 75 cm x 100 cm, signiert, 73 datiert, literatur: wvz. ullrich 545, mit farb. abb. s. 280, ausstellungen: 1980 hagen (karl ernst osthaus-museum), heinrich siepmann - bilder und collagen von 1972-1980 \n \n \n \n \n heinrich siepmann (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ibid.) (f) \n 'b 21/1973', oil on wood, 75 cm x 100 cm, signed, 73 dated, literature: cat. rais. ullrich 545, with col. ill. p. 280, exhibitions: 1980 hagen (karl ernst osthaus-museum), heinrich siepmann - pictures and collages from 1972-1980"},"lotNumber":"60","title":{"de":"heinrich siepmann (1904 mülheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f)","en":"heinrich siepmann (1904 mülheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17259/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2400,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:37.848Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17259,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17260/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17260/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17260/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17260/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"heinrich siepmann \n (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f) \n 'b 9/1988', &ouml;l auf leinwand, 100 cm x 125 cm, signiert, 88 datiert, literatur: wvz. ullrich 916, mit farb. abb. s. 330, ausstellungen: 1988 stuttgart (staatsgalerie), deutscher k&uuml;nstlerbund 1988 \n \n \n \n \n heinrich siepmann (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ibid.) (f) \n 'b 9/1988', oil on canvas, 100 cm x 125 cm, signed, dated 88, literature: cat. rais. ullrich 916, with col. ill. p. 330, exhibitions: 1988 stuttgart (staatsgalerie), deutscher k&uuml;nstlerbund 1988","en":"heinrich siepmann \n (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f) \n 'b 9/1988', &ouml;l auf leinwand, 100 cm x 125 cm, signiert, 88 datiert, literatur: wvz. ullrich 916, mit farb. abb. s. 330, ausstellungen: 1988 stuttgart (staatsgalerie), deutscher k&uuml;nstlerbund 1988 \n \n \n \n \n heinrich siepmann (1904 m&uuml;lheim an der ruhr - 2002 ibid.) (f) \n 'b 9/1988', oil on canvas, 100 cm x 125 cm, signed, dated 88, literature: cat. rais. ullrich 916, with col. ill. p. 330, exhibitions: 1988 stuttgart (staatsgalerie), deutscher k&uuml;nstlerbund 1988"},"lotNumber":"61","title":{"de":"heinrich siepmann (1904 mülheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f)","en":"heinrich siepmann (1904 mülheim an der ruhr - 2002 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17260/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.051Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17260,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17261/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17261/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17261/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"august sander \n (1876 herdorf - 1964 k&ouml;ln) (f) \n 'wandernder maurergeselle', posthumer silbergelatineabzug von gunter sander (1975), 28 cm x 21,5 cm blattma&szlig;, pr&auml;gestempel 'august sander k&ouml;ln lindenthal', verso von gunter sander signiert, 16/130 nummeriert, edition des k&ouml;lnischen kunstvereins bezeichnet, montiert, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, literatur: die photographische sammlung/sk stiftung kultur (hg.), august sander. menschen des 20. jahrhunderts. ein kulturwerk in lichtbildern eingeteilt in sieben gruppen, bd. ii, m&uuml;nchen 2002, mit abb. s. 123 \n \n \n \n \n august sander (1876 herdorf - 1964 k&ouml;ln) (f) \n 'wandernder maurergeselle', posthuman silver gelatin print 1975 by gunter sander, 28 cm x 21,5 cm sheet dimension, embossing stamp 'august sander k&ouml;ln lindenthal', signed verso gunter sander, 16/130 numbered, edition of the k&ouml;lnischer kunstverein designated, mounted, partial slight scratches on the surface, literature: die photographische sammlung/sk stiftung kultur (eds.), august sander. menschen des 20. jahrhunderts. ein kulturwerk in lichtbildern eingeteilt in sieben gruppen, vol. ii, munich 2002, p. 123 with fig.","en":"august sander \n (1876 herdorf - 1964 k&ouml;ln) (f) \n 'wandernder maurergeselle', posthumer silbergelatineabzug von gunter sander (1975), 28 cm x 21,5 cm blattma&szlig;, pr&auml;gestempel 'august sander k&ouml;ln lindenthal', verso von gunter sander signiert, 16/130 nummeriert, edition des k&ouml;lnischen kunstvereins bezeichnet, montiert, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, literatur: die photographische sammlung/sk stiftung kultur (hg.), august sander. menschen des 20. jahrhunderts. ein kulturwerk in lichtbildern eingeteilt in sieben gruppen, bd. ii, m&uuml;nchen 2002, mit abb. s. 123 \n \n \n \n \n august sander (1876 herdorf - 1964 k&ouml;ln) (f) \n 'wandernder maurergeselle', posthuman silver gelatin print 1975 by gunter sander, 28 cm x 21,5 cm sheet dimension, embossing stamp 'august sander k&ouml;ln lindenthal', signed verso gunter sander, 16/130 numbered, edition of the k&ouml;lnischer kunstverein designated, mounted, partial slight scratches on the surface, literature: die photographische sammlung/sk stiftung kultur (eds.), august sander. menschen des 20. jahrhunderts. ein kulturwerk in lichtbildern eingeteilt in sieben gruppen, vol. ii, munich 2002, p. 123 with fig."},"lotNumber":"62","title":{"de":"august sander (1876 herdorf - 1964 köln) (f)","en":"august sander (1876 herdorf - 1964 köln) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17261/view?from=feed","tags":["daFineart_Photography","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.087Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17261,"category":{"de":"Fotografie","en":"photography"}},{"startPrice":1400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17262/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17262/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17262/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n kleine landschaft, &ouml;l auf hartfaserplatte, 58 cm x 45 cm, verso 129 nummeriert, kante der hartfaserplatte unten links abgerissen, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 129 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach near glauchau - 1994 bad berka) \n small landscape, oil on hardboard, 58 cm x 45 cm, numbered 129 verso, lefthand lower corner of hardboard demolished, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 129","en":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n kleine landschaft, &ouml;l auf hartfaserplatte, 58 cm x 45 cm, verso 129 nummeriert, kante der hartfaserplatte unten links abgerissen, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 129 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach near glauchau - 1994 bad berka) \n small landscape, oil on hardboard, 58 cm x 45 cm, numbered 129 verso, lefthand lower corner of hardboard demolished, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 129"},"lotNumber":"63","title":{"de":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)","en":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17262/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.089Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17262,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17263/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17263/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17263/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n mutter mit katze, &ouml;l auf hartfaserplatte, 83 cm x 62 cm, verso 384 nummeriert, 'sonja' bezeichnet, 'fritz keller glauchau nachlass' gestempelt, hartfaserplatte leicht verzogen, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 384 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n mother with cat, oil on hardboard, 83 cm x 62 cm, numbered 384 verso, 'sonja' labelled, 'fritz keller glauchau nachlass' stamped, hardboard slightly warped, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 384","en":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n mutter mit katze, &ouml;l auf hartfaserplatte, 83 cm x 62 cm, verso 384 nummeriert, 'sonja' bezeichnet, 'fritz keller glauchau nachlass' gestempelt, hartfaserplatte leicht verzogen, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 384 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n mother with cat, oil on hardboard, 83 cm x 62 cm, numbered 384 verso, 'sonja' labelled, 'fritz keller glauchau nachlass' stamped, hardboard slightly warped, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 384"},"lotNumber":"64","title":{"de":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)","en":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17263/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.092Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17263,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17264/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17264/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17264/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n blumenstillleben, &ouml;l auf hartfaserplatte, 92,5 cm x 62 cm, verso 1071 nummeriert, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 1071 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach near glauchau - 1994 bad berka) \n floral still life, oil on hardboard, 92,5 cm x 62 cm, numbered 1071 verso, partial slight craquelures, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 1071","en":"fritz keller \n (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka) \n blumenstillleben, &ouml;l auf hartfaserplatte, 92,5 cm x 62 cm, verso 1071 nummeriert, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei, literatur: wvz. 1071 \n \n \n \n \n fritz keller (1915 rothenbach near glauchau - 1994 bad berka) \n floral still life, oil on hardboard, 92,5 cm x 62 cm, numbered 1071 verso, partial slight craquelures, provenance: galerie schmidt-rottluff chemnitz, purchase receipt attached, literature: cat. rais. 1071"},"lotNumber":"65","title":{"de":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)","en":"fritz keller (1915 rothenbach bei glauchau - 1994 bad berka)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17264/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.098Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17264,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":950,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17265/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17265/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"siegward sprotte \n (1913 potsdam - 2004 kampen) (f) \n roter mohn, aquarell auf b&uuml;tten, 64,5 cm x 52 cm blattma&szlig;, signiert, 86 datiert, verso montiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, am rechten blattrand partiell eingerissen, partiell hinterklebt \n \n \n \n \n siegward sprotte (1913 potsdam - 2004 kampen) (f) \n red poppy, watercolour on laid paper, 64,5 cm x 52 cm sheet dimension, signed, 86 dated, mounted verso, mounting residues, partially torn at the right sheet margin, partially glued verso","en":"siegward sprotte \n (1913 potsdam - 2004 kampen) (f) \n roter mohn, aquarell auf b&uuml;tten, 64,5 cm x 52 cm blattma&szlig;, signiert, 86 datiert, verso montiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, am rechten blattrand partiell eingerissen, partiell hinterklebt \n \n \n \n \n siegward sprotte (1913 potsdam - 2004 kampen) (f) \n red poppy, watercolour on laid paper, 64,5 cm x 52 cm sheet dimension, signed, 86 dated, mounted verso, mounting residues, partially torn at the right sheet margin, partially glued verso"},"lotNumber":"66","title":{"de":"siegward sprotte (1913 potsdam - 2004 kampen) (f)","en":"siegward sprotte (1913 potsdam - 2004 kampen) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17265/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":950,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.102Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17265,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17266/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17266/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17266/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul herbert beck \n (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n 'auf gelbem grund', aquarell auf papier, 29 cm x 39 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert, provenienz: galerie w. utermann, dortmund (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n 'auf gelbem grund', watercolour on paper, 29 cm x 39 cm inside passe-partout dimension, monogrammed, provenance: galerie w. utermann, dortmund (gallery label verso)","en":"paul herbert beck \n (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n 'auf gelbem grund', aquarell auf papier, 29 cm x 39 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert, provenienz: galerie w. utermann, dortmund (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n 'auf gelbem grund', watercolour on paper, 29 cm x 39 cm inside passe-partout dimension, monogrammed, provenance: galerie w. utermann, dortmund (gallery label verso)"},"lotNumber":"67","title":{"de":"paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee)","en":"paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17266/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.106Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17266,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17267/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17267/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17267/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"paul herbert beck \n (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n landschaft im chiemgau, aquarell auf papier, 48 cm x 67,5 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert \n \n \n \n \n paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n landscape of chiemgau, watercolour on paper, 48 cm x 67,5 cm inside passe-partout dimension, monogrammed","en":"paul herbert beck \n (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n landschaft im chiemgau, aquarell auf papier, 48 cm x 67,5 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert \n \n \n \n \n paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee) \n landscape of chiemgau, watercolour on paper, 48 cm x 67,5 cm inside passe-partout dimension, monogrammed"},"lotNumber":"68","title":{"de":"paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee)","en":"paul herbert beck (1920 leipzig - 2010 tegernsee)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17267/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.110Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17267,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17268/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17268/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17268/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard altenbourg \n (1926 r&ouml;dichen-schnepfenthal - 1989 mei&szlig;en) (f) \n 'diversus', lithografie auf papier, 47 cm x 46,5 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert, 49 datiert, 6/6 nummeriert, betitelt, trockenstempel, partiell gewellt, partiell leicht stockfleckig, provenienz: galerie v&ouml;mel, d&uuml;sseldorf (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n gerhard altenbourg (1926 r&ouml;dichen-schnepfenthal - 1989 meissen) (f) \n diversus', lithograph on paper, 47 cm x 46,5 cm inside mount dimension, monogrammed, dated 49, 6/6 numbered, titled, dry stamp, partly wavy, partly slightly foxed, provenance: galerie v&ouml;mel, d&uuml;sseldorf (gallery label on verso)","en":"gerhard altenbourg \n (1926 r&ouml;dichen-schnepfenthal - 1989 mei&szlig;en) (f) \n 'diversus', lithografie auf papier, 47 cm x 46,5 cm passepartoutinnenma&szlig;, monogrammiert, 49 datiert, 6/6 nummeriert, betitelt, trockenstempel, partiell gewellt, partiell leicht stockfleckig, provenienz: galerie v&ouml;mel, d&uuml;sseldorf (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n gerhard altenbourg (1926 r&ouml;dichen-schnepfenthal - 1989 meissen) (f) \n diversus', lithograph on paper, 47 cm x 46,5 cm inside mount dimension, monogrammed, dated 49, 6/6 numbered, titled, dry stamp, partly wavy, partly slightly foxed, provenance: galerie v&ouml;mel, d&uuml;sseldorf (gallery label on verso)"},"lotNumber":"69","title":{"de":"gerhard altenbourg (1926 rödichen-schnepfenthal - 1989 meißen) (f)","en":"gerhard altenbourg (1926 rödichen-schnepfenthal - 1989 meißen) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17268/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":750,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.112Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17268,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17269/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17269/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17269/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17269/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17269/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"g&uuml;nter fruhtrunk \n (1923 m&uuml;nchen - 1983 ebenda) (f) \n 'zehn metastabile kompositionen', mappe mit 10 farbserigrafien, je auf papier, und 5 textbl&auml;ttern, november 1963, 67 x 52 cm blattma&szlig;, je verso signiert, aus einer edition von 50 exemplaren, partiell leicht knickfaltig, mappe mit oberfl&auml;chlichen bereibungen \n \n \n \n \n g&uuml;nter fruhtrunk (1923 m&uuml;nchen - 1983 ibid.) (f) \n 'zehn metastabile kompositionen', folder with 10 colour serigraphs, each on paper, 5 text sheets, november 1963, 67 x 52 cm sheet dimension, each signed verso, from an edition of 50 copies, partially slightly creased, folder with frictions on the surface","en":"g&uuml;nter fruhtrunk \n (1923 m&uuml;nchen - 1983 ebenda) (f) \n 'zehn metastabile kompositionen', mappe mit 10 farbserigrafien, je auf papier, und 5 textbl&auml;ttern, november 1963, 67 x 52 cm blattma&szlig;, je verso signiert, aus einer edition von 50 exemplaren, partiell leicht knickfaltig, mappe mit oberfl&auml;chlichen bereibungen \n \n \n \n \n g&uuml;nter fruhtrunk (1923 m&uuml;nchen - 1983 ibid.) (f) \n 'zehn metastabile kompositionen', folder with 10 colour serigraphs, each on paper, 5 text sheets, november 1963, 67 x 52 cm sheet dimension, each signed verso, from an edition of 50 copies, partially slightly creased, folder with frictions on the surface"},"lotNumber":"70","title":{"de":"günter fruhtrunk (1923 münchen - 1983 ebenda) (f)","en":"günter fruhtrunk (1923 münchen - 1983 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17269/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:34.120Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17269,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17270/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17270/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17270/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"erwin bechtold \n (1925 k&ouml;ln - 2022 ibiza) \n 'duplikat karte, collage mit zeitung', mischtechnik auf leinwand, 46 cm x 33 cm, signiert, 60 datiert, provenienz: galerie heimeshoff, essen, literatur: moderne galerie des saarland-museums (hg.): 'erwin bechtold. gegens&auml;tze-gegensetzung. werke 1957-1987', saarbr&uuml;cken 1987, wvz.-nr. 60-19, mit farb. abb. s. 55, literatur anbei \n \n \n \n \n erwin bechtold (1925 cologne - 2022 ibiza) \n 'duplikat karte, collage mit zeitung', mixed media on canvas, 46 cm x 33 cm, signed, dated 60, provenance: galerie heimeshoff, essen, literature: moderne galerie des saarland-museums (ed.): 'erwin bechtold. gegens&auml;tze-gegensetzung. werke 1957-1987', saarbr&uuml;cken 1987, cat. rais. no. 60-19, with coloured fig. p. 55, literature enclosed","en":"erwin bechtold \n (1925 k&ouml;ln - 2022 ibiza) \n 'duplikat karte, collage mit zeitung', mischtechnik auf leinwand, 46 cm x 33 cm, signiert, 60 datiert, provenienz: galerie heimeshoff, essen, literatur: moderne galerie des saarland-museums (hg.): 'erwin bechtold. gegens&auml;tze-gegensetzung. werke 1957-1987', saarbr&uuml;cken 1987, wvz.-nr. 60-19, mit farb. abb. s. 55, literatur anbei \n \n \n \n \n erwin bechtold (1925 cologne - 2022 ibiza) \n 'duplikat karte, collage mit zeitung', mixed media on canvas, 46 cm x 33 cm, signed, dated 60, provenance: galerie heimeshoff, essen, literature: moderne galerie des saarland-museums (ed.): 'erwin bechtold. gegens&auml;tze-gegensetzung. werke 1957-1987', saarbr&uuml;cken 1987, cat. rais. no. 60-19, with coloured fig. p. 55, literature enclosed"},"lotNumber":"71","title":{"de":"erwin bechtold (1925 köln - 2022 ibiza)","en":"erwin bechtold (1925 köln - 2022 ibiza)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17270/view?from=feed","tags":["daFineart_MixedMedia","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.193Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17270,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17271/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17271/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"winfred gaul  (1928 d&uuml;sseldorf - 2003 ebenda) (f)  '5-1-59', &ouml;l auf leinwand, 140 cm x 100 cm, verso signiert, 59 datiert, betitelt, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie &auml;nne abels, k&ouml;ln (verso galerieetikett), galerie marianne hennemann, bonn (verso galerieetikett)  \n winfred gaul war ein deutscher maler, der an der universit&auml;t k&ouml;ln kunstgeschichte und germanistik studierte, sowie anschlie&szlig;end (1949-53) an der stuttgarter akademie malerei bei willi baumeister. w&auml;hrend der 1950er jahre wurde seine kunst vom informel beeinflusst, dessen phase das von uns pr&auml;sentierte werk '5-1-59' durchaus zuzuordnen ist. die kunst des informel ist geradezu als sammelbezeichnung f&uuml;r eine abstrakte kunstrichtung, die sich um 1945 in paris formierte und sich durch die ablehnung einer organisierten formstruktur von der sogenannten abstraktion abhebt, anzusehen. die bezeichnung dieser stilrichtung, die in sich selbst den tachismus, action painting und art brut hervorgebracht hat, geht auf eine wortpr&auml;gung des franz&ouml;sischen kritikers michael tapi&eacute; zur&uuml;ck, der erstmals von der \"bedeutsamkeit des formlosen\" sprach. wirklich formlos ist das werk gauls jedoch nicht, da es durchaus in den farbverwirrungen und der wirbelartigen struktur eine form in sich tr&auml;gt, die sich durch eine spontane rhythmik beweist - was das angebotene werk zu einem impulsstarken und unmittelbaren ausdruck der farbverl&auml;ufe von blau und gr&uuml;n sowie wei&szlig; und schwarz macht. in den darauf folgenden dekaden entwickelte gaul seine eigene kunst, die er zu artikulieren wusste. vom vokabular der verkehrszeichen angeregte und starkfarbige abstrakte signalbildsprache, die er als hieroglyphen einer neuen gro&szlig;stadtkunst versteht. seine neueren arbeiten setzen sich im sinne der analytischen malerei mit den ph&auml;nomenen der farbe und der form in zeichnungen und malereien auseinander.   winfred gaul (1928 d&uuml;sseldorf - 2003 ibid.) (f) '5-1-59', oil on canvas, 140 cm x 100 cm, signed on verso, dated 59, titled, partly slightly craquelured, provenance: galerie &auml;nne abels, cologne (gallery label on verso), galerie marianne hennemann, bonn (gallery label on verso)  \n winfred gaul was a german painter who studied art history and german language and literature at the university of cologne and (1949-53) painting under willi baumeister at the stuttgart academy. during the 1950s, his art was influenced by informel, to which phase the work we are presenting, '5-1-59', can certainly be assigned. the art of informel can be regarded as a collective term for an abstract art movement that formed in paris around 1945 and stands out from so-called abstraction because of its rejection of an organised formal structure. the designation of this style, which in itself gave rise to tachism, action painting and art brut, goes back to a coinage of words by the french critic michael tapi&eacute;, who first spoke about the ''significance of the formless''. gaul's work is not really formless, as it certainly carries a form in its colour tangles and swirl-like structure that proves itself through a spontaneous rhythm - which makes the work an impulsive and immediate expression of the colour gradients of blue and green as well as white and black. in the decades that followed, gaul developed his own art, which he knew how to articulate. inspired by the vocabulary of traffic signs and strongly coloured abstract signal imagery, he understands them as hieroglyphs of a new metropolitan art. his more recent works deal with the phenomena of colour and form in drawings and paintings in the sense of analytical painting.","en":"winfred gaul  (1928 d&uuml;sseldorf - 2003 ebenda) (f)  '5-1-59', &ouml;l auf leinwand, 140 cm x 100 cm, verso signiert, 59 datiert, betitelt, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie &auml;nne abels, k&ouml;ln (verso galerieetikett), galerie marianne hennemann, bonn (verso galerieetikett)  \n winfred gaul war ein deutscher maler, der an der universit&auml;t k&ouml;ln kunstgeschichte und germanistik studierte, sowie anschlie&szlig;end (1949-53) an der stuttgarter akademie malerei bei willi baumeister. w&auml;hrend der 1950er jahre wurde seine kunst vom informel beeinflusst, dessen phase das von uns pr&auml;sentierte werk '5-1-59' durchaus zuzuordnen ist. die kunst des informel ist geradezu als sammelbezeichnung f&uuml;r eine abstrakte kunstrichtung, die sich um 1945 in paris formierte und sich durch die ablehnung einer organisierten formstruktur von der sogenannten abstraktion abhebt, anzusehen. die bezeichnung dieser stilrichtung, die in sich selbst den tachismus, action painting und art brut hervorgebracht hat, geht auf eine wortpr&auml;gung des franz&ouml;sischen kritikers michael tapi&eacute; zur&uuml;ck, der erstmals von der \"bedeutsamkeit des formlosen\" sprach. wirklich formlos ist das werk gauls jedoch nicht, da es durchaus in den farbverwirrungen und der wirbelartigen struktur eine form in sich tr&auml;gt, die sich durch eine spontane rhythmik beweist - was das angebotene werk zu einem impulsstarken und unmittelbaren ausdruck der farbverl&auml;ufe von blau und gr&uuml;n sowie wei&szlig; und schwarz macht. in den darauf folgenden dekaden entwickelte gaul seine eigene kunst, die er zu artikulieren wusste. vom vokabular der verkehrszeichen angeregte und starkfarbige abstrakte signalbildsprache, die er als hieroglyphen einer neuen gro&szlig;stadtkunst versteht. seine neueren arbeiten setzen sich im sinne der analytischen malerei mit den ph&auml;nomenen der farbe und der form in zeichnungen und malereien auseinander.   winfred gaul (1928 d&uuml;sseldorf - 2003 ibid.) (f) '5-1-59', oil on canvas, 140 cm x 100 cm, signed on verso, dated 59, titled, partly slightly craquelured, provenance: galerie &auml;nne abels, cologne (gallery label on verso), galerie marianne hennemann, bonn (gallery label on verso)  \n winfred gaul was a german painter who studied art history and german language and literature at the university of cologne and (1949-53) painting under willi baumeister at the stuttgart academy. during the 1950s, his art was influenced by informel, to which phase the work we are presenting, '5-1-59', can certainly be assigned. the art of informel can be regarded as a collective term for an abstract art movement that formed in paris around 1945 and stands out from so-called abstraction because of its rejection of an organised formal structure. the designation of this style, which in itself gave rise to tachism, action painting and art brut, goes back to a coinage of words by the french critic michael tapi&eacute;, who first spoke about the ''significance of the formless''. gaul's work is not really formless, as it certainly carries a form in its colour tangles and swirl-like structure that proves itself through a spontaneous rhythm - which makes the work an impulsive and immediate expression of the colour gradients of blue and green as well as white and black. in the decades that followed, gaul developed his own art, which he knew how to articulate. inspired by the vocabulary of traffic signs and strongly coloured abstract signal imagery, he understands them as hieroglyphs of a new metropolitan art. his more recent works deal with the phenomena of colour and form in drawings and paintings in the sense of analytical painting."},"lotNumber":"72","title":{"de":"winfred gaul (1928 düsseldorf - 2003 ebenda) (f)","en":"winfred gaul (1928 düsseldorf - 2003 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17271/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.196Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17271,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17272/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17272/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17272/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"dieter roth  (1930 hannover - 1998 basel) (f)  'kleine landschaft', pressung, schmelzk&auml;se auf sandpapier in plastikt&uuml;te, 1969, 32 cm x 43,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76/100 nummeriert, edition kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen, d&uuml;sseldorf, literatur: wvz. dobke 104, mit abb.    dieter roth (1930 hannover - 1998 basel)(f)  \n 'kleine landschaft', press, melting cheese on sandpaper in plastic bag, 1969, 32 cm x 43,5 cm sheet dimension, signed, 76/100 numbered, edition kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen, d&uuml;sseldorf, literature: cat. rais. dobke 104 with fig.","en":"dieter roth  (1930 hannover - 1998 basel) (f)  'kleine landschaft', pressung, schmelzk&auml;se auf sandpapier in plastikt&uuml;te, 1969, 32 cm x 43,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76/100 nummeriert, edition kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen, d&uuml;sseldorf, literatur: wvz. dobke 104, mit abb.    dieter roth (1930 hannover - 1998 basel)(f)  \n 'kleine landschaft', press, melting cheese on sandpaper in plastic bag, 1969, 32 cm x 43,5 cm sheet dimension, signed, 76/100 numbered, edition kunstverein f&uuml;r die rheinlande und westfalen, d&uuml;sseldorf, literature: cat. rais. dobke 104 with fig."},"lotNumber":"73","title":{"de":"dieter roth (1930 hannover - 1998 basel) (f)","en":"dieter roth (1930 hannover - 1998 basel) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17272/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.200Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17272,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17273/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17273/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17273/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"arnulf rainer \n (1929 baden bei wien) (f) \n proportionsstudie, farbseriegrafie, collagiert, auf b&uuml;tten, 62 cm x 45 cm blattma&szlig;, signiert, 17/35 stempelnummeriert, typografisch mit serigrafie bezeichnet, montiert \n \n \n \n \n arnulf rainer (1929 baden near vienna) (f) \n proportion study, colour series, collaged, on handmade paper, 62 cm x 45 cm sheet dimension, signed, stamped 17/35, typographically inscribed with serigraphy, mounted","en":"arnulf rainer \n (1929 baden bei wien) (f) \n proportionsstudie, farbseriegrafie, collagiert, auf b&uuml;tten, 62 cm x 45 cm blattma&szlig;, signiert, 17/35 stempelnummeriert, typografisch mit serigrafie bezeichnet, montiert \n \n \n \n \n arnulf rainer (1929 baden near vienna) (f) \n proportion study, colour series, collaged, on handmade paper, 62 cm x 45 cm sheet dimension, signed, stamped 17/35, typographically inscribed with serigraphy, mounted"},"lotNumber":"74","title":{"de":"arnulf rainer (1929 baden bei wien) (f)","en":"arnulf rainer (1929 baden bei wien) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17273/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.203Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17273,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17274/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17274/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17274/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"arnulf rainer  (1929 baden bei wien) (f)  mappe 'haute coiffure', 10-tlg., lose bl&auml;tter in opp.-mappe, je kaltnadelradierung auf b&uuml;tten, 54 cm x 38,5 cm blattma&szlig;, 95/98 nummeriert, teils im druck signiert bzw. monogrammiert, titelumschlag mit dem inhaltsverzeichnis und impressum, erschienen in der galerie rottloff, karlsruhe 1963, gedruckt bei rudolf lauterbach, wien, signiert, 95 nummeriert, stecknadell&ouml;cher in den blattecken, leicht nachgedunkelt, minimal knickfaltig, partiell leichte griffspuren, partiell oberfl&auml;chlicher papierabrieb, partiell minimal fleckig, mappe knickfaltig, mit klebespuren, partiell fleckig, literatur: wvz. breicha r 25-34 c  \n der &ouml;sterreichische maler arnulf rainer ist bekannt f&uuml;r seine in den 1950er jahren entwickelten \"&uuml;bermalungen\", in denen eigene und fremde fotos, illustrationen oder manchmal ganze bl&auml;tter mit farbe &uuml;berdeckt wurden. rainer war einer der hauptbegr&uuml;nder des wiener informell, unterhielt aber auch regen kontakt zu den k&uuml;nstlern der wiener schule des phantastischen realismus wie ernst fuchs, anton lehmden und arik brauer. in seiner gesamten karriere widmete er sich der suche nach neuen ans&auml;tzen in der malerei. mit seinen innovativen und gleichzeitig provokativen arbeiten gelang es ihm, sich einen ruhm auf dem internationalen kunstmarkt zu sichern.   arnulf rainer (1929 baden near vienna) (f) folder 'haute coiffure', 10 pieces, loose sheets inside an opp.-portfolio, each drypoint etching on handmade paper, 54 cm x 38,5 cm sheet dimension, 95/98 numbered, partly signed during the print, respectively monogrammed, title cover with the table of contents and legal notice, published in galerie rottloff, karlsruhe 1963, printed by rudolf lauterbach, vienna, signed, 95 numbered, pinholes in the sheet corners, slightly darkened, minimally creased, partially slight grip marks, partial superficial paper abrasion, partially minimal stained, folder creased, with adhesive traces, partially stained, literature: cat. rais. breicha r 25-34 c  \n the austrian painter arnulf rainer is known for his \"overpaintings\" developed in the 1950s, in which his own and other people's photographs, illustrations or sometimes entire sheets of paper were covered with paint. rainer was one of the main founders of viennese informalism, but also maintained active contact with the artists of the viennese school of fantastic realism such as ernst fuchs, anton lehmden and arik brauer. throughout his career he was dedicated to the search for new approaches to painting. with his innovative and at the same time provocative works, he succeeded in securing a reputation for himself on the international art market.","en":"arnulf rainer  (1929 baden bei wien) (f)  mappe 'haute coiffure', 10-tlg., lose bl&auml;tter in opp.-mappe, je kaltnadelradierung auf b&uuml;tten, 54 cm x 38,5 cm blattma&szlig;, 95/98 nummeriert, teils im druck signiert bzw. monogrammiert, titelumschlag mit dem inhaltsverzeichnis und impressum, erschienen in der galerie rottloff, karlsruhe 1963, gedruckt bei rudolf lauterbach, wien, signiert, 95 nummeriert, stecknadell&ouml;cher in den blattecken, leicht nachgedunkelt, minimal knickfaltig, partiell leichte griffspuren, partiell oberfl&auml;chlicher papierabrieb, partiell minimal fleckig, mappe knickfaltig, mit klebespuren, partiell fleckig, literatur: wvz. breicha r 25-34 c  \n der &ouml;sterreichische maler arnulf rainer ist bekannt f&uuml;r seine in den 1950er jahren entwickelten \"&uuml;bermalungen\", in denen eigene und fremde fotos, illustrationen oder manchmal ganze bl&auml;tter mit farbe &uuml;berdeckt wurden. rainer war einer der hauptbegr&uuml;nder des wiener informell, unterhielt aber auch regen kontakt zu den k&uuml;nstlern der wiener schule des phantastischen realismus wie ernst fuchs, anton lehmden und arik brauer. in seiner gesamten karriere widmete er sich der suche nach neuen ans&auml;tzen in der malerei. mit seinen innovativen und gleichzeitig provokativen arbeiten gelang es ihm, sich einen ruhm auf dem internationalen kunstmarkt zu sichern.   arnulf rainer (1929 baden near vienna) (f) folder 'haute coiffure', 10 pieces, loose sheets inside an opp.-portfolio, each drypoint etching on handmade paper, 54 cm x 38,5 cm sheet dimension, 95/98 numbered, partly signed during the print, respectively monogrammed, title cover with the table of contents and legal notice, published in galerie rottloff, karlsruhe 1963, printed by rudolf lauterbach, vienna, signed, 95 numbered, pinholes in the sheet corners, slightly darkened, minimally creased, partially slight grip marks, partial superficial paper abrasion, partially minimal stained, folder creased, with adhesive traces, partially stained, literature: cat. rais. breicha r 25-34 c  \n the austrian painter arnulf rainer is known for his \"overpaintings\" developed in the 1950s, in which his own and other people's photographs, illustrations or sometimes entire sheets of paper were covered with paint. rainer was one of the main founders of viennese informalism, but also maintained active contact with the artists of the viennese school of fantastic realism such as ernst fuchs, anton lehmden and arik brauer. throughout his career he was dedicated to the search for new approaches to painting. with his innovative and at the same time provocative works, he succeeded in securing a reputation for himself on the international art market."},"lotNumber":"75","title":{"de":"arnulf rainer (1929 baden bei wien) (f)","en":"arnulf rainer (1929 baden bei wien) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17274/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.205Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17274,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17275/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17275/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17275/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"herta g&uuml;nther \n (1934 dresden - 2018 ebenda) (f) \n caf&eacute; in der neustadt, farb&ouml;lkreide auf papier, 21,5 cm x 19,5 cm blattma&szlig;, signiert, montiert, anbei zwei b&uuml;cher zu herta g&uuml;nther, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei \n \n \n \n \n herta g&uuml;nther (1934 dresden - 2018 ibid.) (f) \n caf&eacute; in the new town, oil pastel chalk on paper, 21,5 cm x 19,5 cm sheet dimension, signed, mounted, two books about herta g&uuml;nther attached, provenance: galerie schmidt rottluff, purchase receipt attached","en":"herta g&uuml;nther \n (1934 dresden - 2018 ebenda) (f) \n caf&eacute; in der neustadt, farb&ouml;lkreide auf papier, 21,5 cm x 19,5 cm blattma&szlig;, signiert, montiert, anbei zwei b&uuml;cher zu herta g&uuml;nther, provenienz: galerie schmidt-rottluff, chemnitz, kaufbeleg anbei \n \n \n \n \n herta g&uuml;nther (1934 dresden - 2018 ibid.) (f) \n caf&eacute; in the new town, oil pastel chalk on paper, 21,5 cm x 19,5 cm sheet dimension, signed, mounted, two books about herta g&uuml;nther attached, provenance: galerie schmidt rottluff, purchase receipt attached"},"lotNumber":"76","title":{"de":"herta günther (1934 dresden - 2018 ebenda) (f)","en":"herta günther (1934 dresden - 2018 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17275/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.206Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17275,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17276/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17276/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"antonius h&ouml;ckelmann \n (1937 oelde - 2000 k&ouml;ln) (f) \n herrenportr&auml;t, mischtechnik auf papier, 100 cm x 70 cm blattma&szlig;, signiert, 1993 datiert, stecknadell&ouml;cher, partiell oberfl&auml;chlicher papierabriss, blattkanten partiell aufgeworfen, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen \n \n \n \n \n antonius h&ouml;ckelmann (1937 oelde - 2000 cologne) (f) \n portrait of a man, mixed media on paper, 100 cm x 70 cm sheet dimension, signed, dated 1993, pinholes, partial superficial paper tearing, sheet edges partially raised, sheet margins partly slightly torn","en":"antonius h&ouml;ckelmann \n (1937 oelde - 2000 k&ouml;ln) (f) \n herrenportr&auml;t, mischtechnik auf papier, 100 cm x 70 cm blattma&szlig;, signiert, 1993 datiert, stecknadell&ouml;cher, partiell oberfl&auml;chlicher papierabriss, blattkanten partiell aufgeworfen, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen \n \n \n \n \n antonius h&ouml;ckelmann (1937 oelde - 2000 cologne) (f) \n portrait of a man, mixed media on paper, 100 cm x 70 cm sheet dimension, signed, dated 1993, pinholes, partial superficial paper tearing, sheet edges partially raised, sheet margins partly slightly torn"},"lotNumber":"77","title":{"de":"antonius höckelmann (1937 oelde - 2000 köln) (f)","en":"antonius höckelmann (1937 oelde - 2000 köln) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17276/view?from=feed","tags":["daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.208Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17276,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17277/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17277/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"werner lichtner-aix \n (1939 berlin - 1987 m&uuml;nchen) \n drei m&auml;nnergruppen, 3-tlg., drei m&auml;nner sitzend, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 10 cm, breite 15 cm, signiert, partiell korrodiert, drei m&auml;nner stehend, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 15 cm, breite 20 cm, partiell korrodiert, stehender mann, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 15,5 cm \n \n \n \n \n werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 munich) \n three groups of men, three men sitting, bronze, dark patinated, height 10 cm, width 15 cm, signed, partial corrosion, three men standing, bronze, dark patinated, height 15 cm, width 20 cm, partial corrosion, man standing, bronze, dark patinated, height 15,5 cm","en":"werner lichtner-aix \n (1939 berlin - 1987 m&uuml;nchen) \n drei m&auml;nnergruppen, 3-tlg., drei m&auml;nner sitzend, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 10 cm, breite 15 cm, signiert, partiell korrodiert, drei m&auml;nner stehend, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 15 cm, breite 20 cm, partiell korrodiert, stehender mann, bronze, dunkel patiniert, h&ouml;he 15,5 cm \n \n \n \n \n werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 munich) \n three groups of men, three men sitting, bronze, dark patinated, height 10 cm, width 15 cm, signed, partial corrosion, three men standing, bronze, dark patinated, height 15 cm, width 20 cm, partial corrosion, man standing, bronze, dark patinated, height 15,5 cm"},"lotNumber":"78","title":{"de":"werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 münchen)","en":"werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 münchen)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17277/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.210Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17277,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17278/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17278/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17278/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"werner lichtner-aix \n (1939 berlin - 1987 m&uuml;nchen) \n 'march&eacute; l'automne', &ouml;l auf leinwand, 61 cm x 70 cm, verso signiert, '1984 beendet - 1980 begonnen' datiert, betitelt, brignoles ortsbezeichnet, provenienz: galerie ludwig lange, berlin, kopie des kaufbeleges anbei \n \n \n \n \n werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 munich) \n 'march&eacute; l'automne', oil on canvas, 61 cm x 70 cm, signed verso, '1984 beendet - 1980 begonnen' dated, titled, locally assigned to brignoles, provenance: galerie ludwig lange, berlin, copy of the purchase receipt attached","en":"werner lichtner-aix \n (1939 berlin - 1987 m&uuml;nchen) \n 'march&eacute; l'automne', &ouml;l auf leinwand, 61 cm x 70 cm, verso signiert, '1984 beendet - 1980 begonnen' datiert, betitelt, brignoles ortsbezeichnet, provenienz: galerie ludwig lange, berlin, kopie des kaufbeleges anbei \n \n \n \n \n werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 munich) \n 'march&eacute; l'automne', oil on canvas, 61 cm x 70 cm, signed verso, '1984 beendet - 1980 begonnen' dated, titled, locally assigned to brignoles, provenance: galerie ludwig lange, berlin, copy of the purchase receipt attached"},"lotNumber":"79","title":{"de":"werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 münchen)","en":"werner lichtner-aix (1939 berlin - 1987 münchen)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17278/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.211Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17278,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17279/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17279/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17279/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"werner berges \n (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) \n 'nach den spielen', mischtechnik auf papier, 80 cm x 59 cm blattma&szlig;, signiert, 73 datiert, betitelt, verso jan. 73/151617/2 datiert und nummeriert, betitelt, adressstempel des k&uuml;nstlers, in den oberen kanten papierabrieb, verso montiert \n \n \n \n \n werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) \n 'nach den spielen', mixed media on paper, 80 cm x 59 cm sheet dimension, signed, dated 73, titled, verso jan. 73/151617/2 dated and numbered, titled, address stamp of the artist, paper abrasion in the upper edges, verso mounted","en":"werner berges \n (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) \n 'nach den spielen', mischtechnik auf papier, 80 cm x 59 cm blattma&szlig;, signiert, 73 datiert, betitelt, verso jan. 73/151617/2 datiert und nummeriert, betitelt, adressstempel des k&uuml;nstlers, in den oberen kanten papierabrieb, verso montiert \n \n \n \n \n werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) \n 'nach den spielen', mixed media on paper, 80 cm x 59 cm sheet dimension, signed, dated 73, titled, verso jan. 73/151617/2 dated and numbered, titled, address stamp of the artist, paper abrasion in the upper edges, verso mounted"},"lotNumber":"80","title":{"de":"werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)","en":"werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17279/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:39.213Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17279,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":6500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17280/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17280/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17280/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"werner berges  (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)  'see me', acryl auf leinwand, 100 cm x 80 cm, verso signiert, nr. juli 73/456/35 datiert und nummeriert, betitelt, partiell leicht fleckig, provenienz: galerie regio, freiburg, ausstellungen: 1974 mannheim (kunstverein mannheim), ausstellung werner berges  \n werner berges wurde 1941 in cloppenburg geboren und war ein deutscher pop-art-k&uuml;nstler, der durch seine druckgrafiken, skulpturen und gem&auml;lde bekannt wurde. von 1960 bis 1963 studierte er an der kunstschule bremen gebrauchsgrafik mit dem schwerpunkt mode-design, woran er sein studium der freien malerei an der staatlichen hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in berlin anschloss. der k&uuml;nstler wandte sich der figurativen malerei zu, wobei eben jene figuren zun&auml;chst aus unterschiedlichen formen entstanden und somit einen geradezu surrealen eindruck erweckten. in den 1970er jahren stand die pop-art im vordergrund und werner berges wurde durch sein verst&auml;ndnis dieser stilrichtung und der verkn&uuml;pfung zur werbung vor allem durch sein hauptmotiv - der frau - bekannt. \"eine sch&ouml;ne frau ist f&uuml;r mich immer noch das vollkommenste, das ich mir vorstellen kann: der ideale gegenstand der kunst.\" berges pr&auml;sentierte den aus der werbung bekannten typus der frau, aber er entfernte die werbefigur aus ihrem kontext und pr&auml;sentierte sie dem betrachter in einem v&ouml;llig neuen licht. dabei arbeitete berges jedoch anders als andy warhol und roy lichtenstein, die das kollektive bewusstsein ansprachen und ikonen der popkultur f&uuml;r ihre werke auserkoren. bei berges stand das anonyme im fokus. so wurde das von uns pr&auml;sentierte werk 'see me' betitelt und spricht den betrachter direkt an, doch ist die abgebildete stilisierte junge frau keiner wahrhaftigen person zuzuschreiben. wie auf dem cover eines fashion-magazins ziert die frau das bild, das in acryl auf leinwand gehalten ist. sie ist schlank, verdeckt ihren wohl freien oberk&ouml;rper grazil mit den eigenen armen und ihre langen haare wehen zur seite, der blick ist durch die farbstreifen zum betrachter gerichtet. &auml;hnlich einem spektralwesen, welches sich aus reiner energie heraus zusammensetzt und dadurch keine materielle existenz besitzt, taucht die frau zwischen dem farbraster auf der leinwand auf. festgehalten wird sie nicht, da sie keinerlei umrisslinien um sich zieht. dennoch ist sie durch die prinzipien der optik sichtbar. in klaren konturen setzt der k&uuml;nstler das modell in das farbraster ein und l&auml;sst die dame in den l&uuml;cken des grafischen ger&uuml;stes entstehen.   werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) 'see me', acrylic on canvas, 100 cm x 80 cm, signed on verso, no. july 73/456/35 dated and numbered, titled, partly slightly stained, provenance: galerie regio, freiburg, exhibitions: 1974 mannheim (kunstverein mannheim), exhibition werner berges  \n werner berges was born in cloppenburg in 1941 and was a german pop-art artist who became known for his prints, sculptures and paintings. from 1960 to 1963 he studied commercial art with a focus on fashion design at the bremen school of art, which was followed by his studies in free painting at the staatliche hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in berlin. the artist turned to figurative painting, whereby those very figures were initially created from different forms and created an almost surreal impression. in the 1970s, pop-art came to the fore and werner berges became known for his understanding of this style and its link to advertising, especially for his main motif - the woman. ''a beautiful woman is still for me the most perfect thing i can imagine: the ideal object of art.'' berges presented the type of woman familiar from advertising, but he removed the advertising figure from its context and presented it to the viewer in a completely new light. in doing so, berges worked differently from andy warhol and roy lichtenstein, who appealed to the collective consciousness and chose pop culture icons for their works. for berges, the focus was on the anonymous. the work, we are presenting, is titled 'see me' and speaks directly to the viewer, but the stylised young woman depicted cannot be attributed to any real person. like on the cover of a fashion magazine, the woman adorns the picture, which is set in acrylic on canvas. she is slender, covers her probably free upper body gracefully with her own arms and her long hair blows to the side, her gaze is directed towards the viewer through the colour stripes. similar to a spectral being, which is composed of pure energy and has no material existence, the woman appears on the canvas between the colour grid. she is not held in place, as she does not draw any outlines around her, but she is visible through the principles of optics. with clear contours, the artist inserts the model into the colour grid and allows the lady to emerge in the gaps of the graphic framework.","en":"werner berges  (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)  'see me', acryl auf leinwand, 100 cm x 80 cm, verso signiert, nr. juli 73/456/35 datiert und nummeriert, betitelt, partiell leicht fleckig, provenienz: galerie regio, freiburg, ausstellungen: 1974 mannheim (kunstverein mannheim), ausstellung werner berges  \n werner berges wurde 1941 in cloppenburg geboren und war ein deutscher pop-art-k&uuml;nstler, der durch seine druckgrafiken, skulpturen und gem&auml;lde bekannt wurde. von 1960 bis 1963 studierte er an der kunstschule bremen gebrauchsgrafik mit dem schwerpunkt mode-design, woran er sein studium der freien malerei an der staatlichen hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in berlin anschloss. der k&uuml;nstler wandte sich der figurativen malerei zu, wobei eben jene figuren zun&auml;chst aus unterschiedlichen formen entstanden und somit einen geradezu surrealen eindruck erweckten. in den 1970er jahren stand die pop-art im vordergrund und werner berges wurde durch sein verst&auml;ndnis dieser stilrichtung und der verkn&uuml;pfung zur werbung vor allem durch sein hauptmotiv - der frau - bekannt. \"eine sch&ouml;ne frau ist f&uuml;r mich immer noch das vollkommenste, das ich mir vorstellen kann: der ideale gegenstand der kunst.\" berges pr&auml;sentierte den aus der werbung bekannten typus der frau, aber er entfernte die werbefigur aus ihrem kontext und pr&auml;sentierte sie dem betrachter in einem v&ouml;llig neuen licht. dabei arbeitete berges jedoch anders als andy warhol und roy lichtenstein, die das kollektive bewusstsein ansprachen und ikonen der popkultur f&uuml;r ihre werke auserkoren. bei berges stand das anonyme im fokus. so wurde das von uns pr&auml;sentierte werk 'see me' betitelt und spricht den betrachter direkt an, doch ist die abgebildete stilisierte junge frau keiner wahrhaftigen person zuzuschreiben. wie auf dem cover eines fashion-magazins ziert die frau das bild, das in acryl auf leinwand gehalten ist. sie ist schlank, verdeckt ihren wohl freien oberk&ouml;rper grazil mit den eigenen armen und ihre langen haare wehen zur seite, der blick ist durch die farbstreifen zum betrachter gerichtet. &auml;hnlich einem spektralwesen, welches sich aus reiner energie heraus zusammensetzt und dadurch keine materielle existenz besitzt, taucht die frau zwischen dem farbraster auf der leinwand auf. festgehalten wird sie nicht, da sie keinerlei umrisslinien um sich zieht. dennoch ist sie durch die prinzipien der optik sichtbar. in klaren konturen setzt der k&uuml;nstler das modell in das farbraster ein und l&auml;sst die dame in den l&uuml;cken des grafischen ger&uuml;stes entstehen.   werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f) 'see me', acrylic on canvas, 100 cm x 80 cm, signed on verso, no. july 73/456/35 dated and numbered, titled, partly slightly stained, provenance: galerie regio, freiburg, exhibitions: 1974 mannheim (kunstverein mannheim), exhibition werner berges  \n werner berges was born in cloppenburg in 1941 and was a german pop-art artist who became known for his prints, sculptures and paintings. from 1960 to 1963 he studied commercial art with a focus on fashion design at the bremen school of art, which was followed by his studies in free painting at the staatliche hochschule f&uuml;r bildende k&uuml;nste in berlin. the artist turned to figurative painting, whereby those very figures were initially created from different forms and created an almost surreal impression. in the 1970s, pop-art came to the fore and werner berges became known for his understanding of this style and its link to advertising, especially for his main motif - the woman. ''a beautiful woman is still for me the most perfect thing i can imagine: the ideal object of art.'' berges presented the type of woman familiar from advertising, but he removed the advertising figure from its context and presented it to the viewer in a completely new light. in doing so, berges worked differently from andy warhol and roy lichtenstein, who appealed to the collective consciousness and chose pop culture icons for their works. for berges, the focus was on the anonymous. the work, we are presenting, is titled 'see me' and speaks directly to the viewer, but the stylised young woman depicted cannot be attributed to any real person. like on the cover of a fashion magazine, the woman adorns the picture, which is set in acrylic on canvas. she is slender, covers her probably free upper body gracefully with her own arms and her long hair blows to the side, her gaze is directed towards the viewer through the colour stripes. similar to a spectral being, which is composed of pure energy and has no material existence, the woman appears on the canvas between the colour grid. she is not held in place, as she does not draw any outlines around her, but she is visible through the principles of optics. with clear contours, the artist inserts the model into the colour grid and allows the lady to emerge in the gaps of the graphic framework."},"lotNumber":"81","title":{"de":"werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)","en":"werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17280/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":6500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.376Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17280,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17281/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17281/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17281/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17281/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17281/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"christian peschke \n (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n t&auml;nzerin, bronze, goldbraun patiniert auf schwarzem marmorsockel, h&ouml;he (mit sockel) 44 cm, im guss signiert, 40/99 nummeriert, partiell minimale oberfl&auml;chliche kratzer \n \n \n \n \n christian peschke (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n female dancer, bronze, gold brown patinated on a black marble base, height (with base) 44 cm, signed in the cast, 40/99 numbered, partial minimal scratches on the surface","en":"christian peschke \n (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n t&auml;nzerin, bronze, goldbraun patiniert auf schwarzem marmorsockel, h&ouml;he (mit sockel) 44 cm, im guss signiert, 40/99 nummeriert, partiell minimale oberfl&auml;chliche kratzer \n \n \n \n \n christian peschke (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n female dancer, bronze, gold brown patinated on a black marble base, height (with base) 44 cm, signed in the cast, 40/99 numbered, partial minimal scratches on the surface"},"lotNumber":"82","title":{"de":"christian peschke (1946 säckingen - 2017)","en":"christian peschke (1946 säckingen - 2017)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17281/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.383Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17281,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17282/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17282/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17282/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17282/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17282/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"christian peschke \n (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n psyche, wei&szlig;er kunstmarmor auf schwarzem marmorsockel, h&ouml;he (mit sockel) 100 cm, signiert, 12/199 nummeriert, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, kleiner riss im standbein \n \n \n \n \n christian peschke (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n psyche, white artificial marble on a black marble base, height (with base) 100 cm, signed, 12/199 numbered, partial slight scratches on the surface, small crack in the supporting leg","en":"christian peschke \n (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n psyche, wei&szlig;er kunstmarmor auf schwarzem marmorsockel, h&ouml;he (mit sockel) 100 cm, signiert, 12/199 nummeriert, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, kleiner riss im standbein \n \n \n \n \n christian peschke (1946 s&auml;ckingen - 2017) \n psyche, white artificial marble on a black marble base, height (with base) 100 cm, signed, 12/199 numbered, partial slight scratches on the surface, small crack in the supporting leg"},"lotNumber":"83","title":{"de":"christian peschke (1946 säckingen - 2017)","en":"christian peschke (1946 säckingen - 2017)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17282/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.409Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17282,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17283/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17283/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17283/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17283/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17283/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"verschiedene k&uuml;nstler \n (20. jh.) (f) \n kassette 'hommage &agrave; f.w. kost', 16-tlg., hg. von der galerie regio, aus einer auflage von 35 exemplaren, kassettenma&szlig;e 41 cm x 41 cm x 21,5 cm, holzkassette partiell oberfl&auml;chliche kratzer, kopie der beschreibung anbei, mit werken von: ren&eacute; charles acht (1920 basel - 1998 freiburg), ohne titel, collage mit paketband auf papier, 35 cm x 35 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, partiell minimal fleckig, an den kanten leicht aufgeworfen; otmar alt (1940 wernigerode), ohne titel, farbstift und tusche auf b&uuml;tten, 16 cm x 12,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, montiert; erwin bechthold (1925 - 2022 spanien), collage und gouache auf karton, 36 cm x 35 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, betitelt, partiell leicht fleckig; werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f), frauenportr&auml;ts, mischtechnik und gouache auf b&uuml;tten, 17 cm x 17 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert; bernd berner (1930 hamburg - 2002 stuttgart) (f), ohne titel, zeichnung und gouache auf papier, 36,5 cm x 36 cm blattma&szlig;, signiert, 1976 datiert, partiell leicht fleckig; j&uuml;rgen brodwolf (1932 d&uuml;bendorf), ohne titel, kreide auf schiefertafel, in holzrahmen montiert, signiert, 1976 datiert, 20,5 cm x 12,5 cm schieferplattenma&szlig;, 36,5 cm x 36 x 5 cm objektma&szlig;; josef b&uuml;cheler (1936 wiesbaden) (f), 't 27/76', filzstift auf stoff und holz, 36 cm x 36,5 cm x 5,5 cm objektma&szlig;, signiert, 76 datiert, betitelt, benefic f&uuml;r f.w. koste bezeichnet; antonio calderara (1907 abbiategrasso, italien - 1978 ortasee, italien), ohne titel, farbseriegrafie auf d&uuml;nnem karton, 31 cm x 31 cm blattma&szlig;; hans-martin erhardt (1935 emmendingen - 2015 ebenda) , ohne titel, pastell auf d&uuml;nnem karton, signiert, 9/30 nummeriert, partiell minimal fleckig; siegfried ijewski (1941 osterode), 'asymmetrisches modul', &ouml;l auf leinwand auf platte aufgezogen, 36 cm x 36 cm x 2,5 cm objektma&szlig;, verso signiert, m&auml;rz 1975 datiert, betitelt, bezeichnet; karl ludwig mordstein (1937 - 2006), 'hommage &aacute; f.w. kost', gouache und bleistift auf b&uuml;tten, 20 cm x 20 cm blattma&szlig;, signiert, 1976 datiert, betitelt, montiert, partiell oberfl&auml;chlicher papierabriss; joachim palm (1936 potsdam) (f), ohne titel, zeichnung und gouache auf papier 25 cm x 25 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, montiert, leicht nachgedunkelt; michael schwarze (1939) (f), steinguss-relief, 37 cm x 34 cm, im guss monogrammiert, 77 datiert; paul suter (1926 aarau - 2009 citt&agrave; della pieve, italien), ohne titel, tusche auf papier, 25 cm x 25 cm blattma&szlig;, signiert, 21.9.76 datiert; raymond-&eacute;mile waydelich (1938 stra&szlig;burg), 'aufgabe vi', mischtechnik und collage auf papier unter karton montiert, 28 cm x 36,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, verso papier leicht eingerissen, partiell knickfaltig \n \n \n \n \n various artists (20th c.) (f) \n cassette 'hommage &agrave; f.w. kost', 16-piece set, published by galerie regio, from an edition of 35 copies, dimensions of cassette 41 cm x 41 cm x 21,5 cm, wooden cassette partially superficial scratches, copy of description enclosed, with works by: ren&eacute; charles acht (1920 basel - 1998 freiburg), untitled, collage with parcel tape on paper, 35 cm x 35 cm sheet size, signed, dated 76, minimal staining in places, slightly raised at edges; otmar alt (1940 wernigerode), untitled, coloured pencil and ink on handmade paper, 16 cm x 12.5 cm sheet size, signed, dated 76, mounted; erwin bechthold (1925 - 2022 spain), collage and gouache on cardboard, 36 cm x 35 cm sheet size, signed, 76 dated, titled, partially slightly stained; werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f), portraits of women, mixed media and gouache on handmade paper, 17 cm x 17 cm sheet size, signed, 76 dated; bernd berner (1930 hamburg - 2002 stuttgart) (f), untitled, drawing and gouache on paper, 36.5 cm x 36 cm sheet size, signed, dated 1976, partially slightly stained; j&uuml;rgen brodwolf (1932 d&uuml;bendorf), untitled, chalk on slate, mounted in wooden frame, signed, dated 1976, 20.5 cm x 12.5 cm slate sheet size, 36.5 cm x 36 x 5 cm object size; josef b&uuml;cheler (1936 wiesbaden) (f), 't 27/76', felt pen on fabric and wood, 36 cm x 36.5 cm x 5.5 cm object size, signed, dated 76, titled, benefic for f. w. koste; antonio calderara (1907 abbiategrasso, italy - 1978 ortasee, italy), untitled, colour series on thin cardboard, 31 cm x 31 cm sheet size; hans-martin erhardt (1935 emmendingen - 2015 ibid.) , untitled, pastel on thin cardboard, signed, 9/30 numbered, partially minimally stained; siegfried ijewski (1941 osterode), 'asymmetrical module', oil on canvas mounted on board, 36 cm x 36 cm x 2.5 cm object size, signed on verso, dated march 1975, titled, inscribed; karl ludwig mordstein (1937 - 2006), 'hommage &aacute; f. w. kost', gouache and pencil on handmade paper, 20 cm x 20 cm sheet size, signed, dated 1976, titled, mounted, partial superficial paper tear; joachim palm (1936 potsdam) (f), untitled, drawing and gouache on paper 25 cm x 25 cm sheet size, signed, dated 76, mounted, slightly darkened; michael schwarze (1939) (f), cast stone relief, 37 cm x 34 cm, monogrammed in the cast, 77 dated; paul suter (1926 aarau - 2009 citt&agrave; della pieve, italy), untitled, ink on paper, 25 cm x 25 cm sheet size, signed, 21.9.76 dated; raymond-&eacute;mile waydelich (1938 strasbourg), 'aufgabe vi', mixed media and collage on paper mounted under cardboard, 28 cm x 36.5 cm sheet size, signed, dated 76, paper slightly torn on verso, partially creased","en":"verschiedene k&uuml;nstler \n (20. jh.) (f) \n kassette 'hommage &agrave; f.w. kost', 16-tlg., hg. von der galerie regio, aus einer auflage von 35 exemplaren, kassettenma&szlig;e 41 cm x 41 cm x 21,5 cm, holzkassette partiell oberfl&auml;chliche kratzer, kopie der beschreibung anbei, mit werken von: ren&eacute; charles acht (1920 basel - 1998 freiburg), ohne titel, collage mit paketband auf papier, 35 cm x 35 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, partiell minimal fleckig, an den kanten leicht aufgeworfen; otmar alt (1940 wernigerode), ohne titel, farbstift und tusche auf b&uuml;tten, 16 cm x 12,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, montiert; erwin bechthold (1925 - 2022 spanien), collage und gouache auf karton, 36 cm x 35 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, betitelt, partiell leicht fleckig; werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f), frauenportr&auml;ts, mischtechnik und gouache auf b&uuml;tten, 17 cm x 17 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert; bernd berner (1930 hamburg - 2002 stuttgart) (f), ohne titel, zeichnung und gouache auf papier, 36,5 cm x 36 cm blattma&szlig;, signiert, 1976 datiert, partiell leicht fleckig; j&uuml;rgen brodwolf (1932 d&uuml;bendorf), ohne titel, kreide auf schiefertafel, in holzrahmen montiert, signiert, 1976 datiert, 20,5 cm x 12,5 cm schieferplattenma&szlig;, 36,5 cm x 36 x 5 cm objektma&szlig;; josef b&uuml;cheler (1936 wiesbaden) (f), 't 27/76', filzstift auf stoff und holz, 36 cm x 36,5 cm x 5,5 cm objektma&szlig;, signiert, 76 datiert, betitelt, benefic f&uuml;r f.w. koste bezeichnet; antonio calderara (1907 abbiategrasso, italien - 1978 ortasee, italien), ohne titel, farbseriegrafie auf d&uuml;nnem karton, 31 cm x 31 cm blattma&szlig;; hans-martin erhardt (1935 emmendingen - 2015 ebenda) , ohne titel, pastell auf d&uuml;nnem karton, signiert, 9/30 nummeriert, partiell minimal fleckig; siegfried ijewski (1941 osterode), 'asymmetrisches modul', &ouml;l auf leinwand auf platte aufgezogen, 36 cm x 36 cm x 2,5 cm objektma&szlig;, verso signiert, m&auml;rz 1975 datiert, betitelt, bezeichnet; karl ludwig mordstein (1937 - 2006), 'hommage &aacute; f.w. kost', gouache und bleistift auf b&uuml;tten, 20 cm x 20 cm blattma&szlig;, signiert, 1976 datiert, betitelt, montiert, partiell oberfl&auml;chlicher papierabriss; joachim palm (1936 potsdam) (f), ohne titel, zeichnung und gouache auf papier 25 cm x 25 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, montiert, leicht nachgedunkelt; michael schwarze (1939) (f), steinguss-relief, 37 cm x 34 cm, im guss monogrammiert, 77 datiert; paul suter (1926 aarau - 2009 citt&agrave; della pieve, italien), ohne titel, tusche auf papier, 25 cm x 25 cm blattma&szlig;, signiert, 21.9.76 datiert; raymond-&eacute;mile waydelich (1938 stra&szlig;burg), 'aufgabe vi', mischtechnik und collage auf papier unter karton montiert, 28 cm x 36,5 cm blattma&szlig;, signiert, 76 datiert, verso papier leicht eingerissen, partiell knickfaltig \n \n \n \n \n various artists (20th c.) (f) \n cassette 'hommage &agrave; f.w. kost', 16-piece set, published by galerie regio, from an edition of 35 copies, dimensions of cassette 41 cm x 41 cm x 21,5 cm, wooden cassette partially superficial scratches, copy of description enclosed, with works by: ren&eacute; charles acht (1920 basel - 1998 freiburg), untitled, collage with parcel tape on paper, 35 cm x 35 cm sheet size, signed, dated 76, minimal staining in places, slightly raised at edges; otmar alt (1940 wernigerode), untitled, coloured pencil and ink on handmade paper, 16 cm x 12.5 cm sheet size, signed, dated 76, mounted; erwin bechthold (1925 - 2022 spain), collage and gouache on cardboard, 36 cm x 35 cm sheet size, signed, 76 dated, titled, partially slightly stained; werner berges (1941 cloppenburg - 2017 schallstadt) (f), portraits of women, mixed media and gouache on handmade paper, 17 cm x 17 cm sheet size, signed, 76 dated; bernd berner (1930 hamburg - 2002 stuttgart) (f), untitled, drawing and gouache on paper, 36.5 cm x 36 cm sheet size, signed, dated 1976, partially slightly stained; j&uuml;rgen brodwolf (1932 d&uuml;bendorf), untitled, chalk on slate, mounted in wooden frame, signed, dated 1976, 20.5 cm x 12.5 cm slate sheet size, 36.5 cm x 36 x 5 cm object size; josef b&uuml;cheler (1936 wiesbaden) (f), 't 27/76', felt pen on fabric and wood, 36 cm x 36.5 cm x 5.5 cm object size, signed, dated 76, titled, benefic for f. w. koste; antonio calderara (1907 abbiategrasso, italy - 1978 ortasee, italy), untitled, colour series on thin cardboard, 31 cm x 31 cm sheet size; hans-martin erhardt (1935 emmendingen - 2015 ibid.) , untitled, pastel on thin cardboard, signed, 9/30 numbered, partially minimally stained; siegfried ijewski (1941 osterode), 'asymmetrical module', oil on canvas mounted on board, 36 cm x 36 cm x 2.5 cm object size, signed on verso, dated march 1975, titled, inscribed; karl ludwig mordstein (1937 - 2006), 'hommage &aacute; f. w. kost', gouache and pencil on handmade paper, 20 cm x 20 cm sheet size, signed, dated 1976, titled, mounted, partial superficial paper tear; joachim palm (1936 potsdam) (f), untitled, drawing and gouache on paper 25 cm x 25 cm sheet size, signed, dated 76, mounted, slightly darkened; michael schwarze (1939) (f), cast stone relief, 37 cm x 34 cm, monogrammed in the cast, 77 dated; paul suter (1926 aarau - 2009 citt&agrave; della pieve, italy), untitled, ink on paper, 25 cm x 25 cm sheet size, signed, 21.9.76 dated; raymond-&eacute;mile waydelich (1938 strasbourg), 'aufgabe vi', mixed media and collage on paper mounted under cardboard, 28 cm x 36.5 cm sheet size, signed, dated 76, paper slightly torn on verso, partially creased"},"lotNumber":"84","title":{"de":"verschiedene künstler (20. jh.) (f)","en":"verschiedene künstler (20. jh.) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17283/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.431Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17283,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1,"removedFromAuction":true,"sold":false,"directSalePrice":1,"lastUpdate":"2023-05-27T13:01:38.997Z","textCase":"lower","available":false,"currency":"EUR","id":17284,"lotNumber":"85","title":{"de":"zurückgezogen","en":"withdrawn"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17284/view?from=feed"},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17285/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17285/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17285/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17285/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"herbert zangs \n (1924 krefeld - 2003 ebenda) (f) \n ohne titel, mischtechnik und dispersion auf platte, 70 cm x 75 cm, signiert, 57 datiert, partiell kleine farbabplatzer \n \n \n \n \n herbert zangs (1924 krefeld - 2003 ibid.) (f) \n untitled, mixed media and dispersion on plate, 70 cm x 75 cm, signed, dated 57, partially small paint chippings","en":"herbert zangs \n (1924 krefeld - 2003 ebenda) (f) \n ohne titel, mischtechnik und dispersion auf platte, 70 cm x 75 cm, signiert, 57 datiert, partiell kleine farbabplatzer \n \n \n \n \n herbert zangs (1924 krefeld - 2003 ibid.) (f) \n untitled, mixed media and dispersion on plate, 70 cm x 75 cm, signed, dated 57, partially small paint chippings"},"lotNumber":"86","title":{"de":"herbert zangs (1924 krefeld - 2003 ebenda) (f)","en":"herbert zangs (1924 krefeld - 2003 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17285/view?from=feed","tags":["daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.434Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17285,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17286/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17286/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17286/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"norbert tadeusz \n (1940 dortmund - 2011 d&uuml;sseldorf) (f) \n 'p&auml;rchen ii, rechts', &ouml;l auf leinwand, 200 cm x 160 cm, verso signiert, 83 datiert, florenz ortsbezeichnet, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie gmyrek, d&uuml;sseldorf (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n norbert tadeusz (1940 dortmund - 2011 d&uuml;sseldorf) (f) \n 'p&auml;rchen ii, rechts', oil on canvas, 200 cm x 160 cm, signed verso, dated 83, locally assigned to florence, provenance: galerie gmyrek, d&uuml;sseldorf (gallery tag verso)","en":"norbert tadeusz \n (1940 dortmund - 2011 d&uuml;sseldorf) (f) \n 'p&auml;rchen ii, rechts', &ouml;l auf leinwand, 200 cm x 160 cm, verso signiert, 83 datiert, florenz ortsbezeichnet, partiell leicht craqueliert, provenienz: galerie gmyrek, d&uuml;sseldorf (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n norbert tadeusz (1940 dortmund - 2011 d&uuml;sseldorf) (f) \n 'p&auml;rchen ii, rechts', oil on canvas, 200 cm x 160 cm, signed verso, dated 83, locally assigned to florence, provenance: galerie gmyrek, d&uuml;sseldorf (gallery tag verso)"},"lotNumber":"87","title":{"de":"norbert tadeusz (1940 dortmund - 2011 düsseldorf) (f)","en":"norbert tadeusz (1940 dortmund - 2011 düsseldorf) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17286/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.448Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17286,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17287/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17287/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17287/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"blalla w. hallmann \n (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'spuren im sand: befreites kuweit', hinterglasmalerei, 30 cm x 21 cm, signiert, 91 datiert, betitelt, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers \n \n \n \n \n blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'spuren im sand: befreites kuweit', reverse glass painting, 30 cm x 21 cm, signed, dated 91, titled, provenance: a gift from the artist","en":"blalla w. hallmann \n (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'spuren im sand: befreites kuweit', hinterglasmalerei, 30 cm x 21 cm, signiert, 91 datiert, betitelt, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers \n \n \n \n \n blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'spuren im sand: befreites kuweit', reverse glass painting, 30 cm x 21 cm, signed, dated 91, titled, provenance: a gift from the artist"},"lotNumber":"88","title":{"de":"blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f)","en":"blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17287/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.450Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17287,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17288/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17288/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17288/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17288/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"blalla w. hallmann \n (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'elfe wartet auf josef in den bunkeranlagen des westwalls', &ouml;l auf leinwand, 30 cm x 40 cm, signiert, 91 datiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, anbei 6 b&uuml;cher des k&uuml;nstlers, je signiert, sowie postkarten des k&uuml;nstlers mit briefumschlag, signiert, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers \n \n \n \n \n blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'elfe wartet auf josef in den bunkeranlagen des westwalls', oil on canvas, 30 cm x 40 cm, signed, 91 dated, titled, partial minimal craquelures, attached 6 books by the artist, each one is signed, as well as postcards by the artist with envelopes, signed","en":"blalla w. hallmann \n (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'elfe wartet auf josef in den bunkeranlagen des westwalls', &ouml;l auf leinwand, 30 cm x 40 cm, signiert, 91 datiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, anbei 6 b&uuml;cher des k&uuml;nstlers, je signiert, sowie postkarten des k&uuml;nstlers mit briefumschlag, signiert, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers \n \n \n \n \n blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f) \n 'elfe wartet auf josef in den bunkeranlagen des westwalls', oil on canvas, 30 cm x 40 cm, signed, 91 dated, titled, partial minimal craquelures, attached 6 books by the artist, each one is signed, as well as postcards by the artist with envelopes, signed"},"lotNumber":"89","title":{"de":"blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f)","en":"blalla w. hallmann (1941 quirl - 1997 windsbach) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17288/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daCollectibles_BooksandMagazines","daCollectibles","daCollectibles_all","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1300,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.452Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17288,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17289/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17289/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17289/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"j&ouml;rg immendorff  (1945 bleckede/elbe - 2007 d&uuml;sseldorf) (f)  'caf&eacute; de flore', farbserigrafie auf seide, hg. von martina pinkenburg, neuss, 150 cm x 190 cm objektma&szlig;, im druck signiert, 90/91 datiert, montiert    j&ouml;rg immendorff (1945 bleckede/ elbe - 2007 d&uuml;sseldorf) (f)  \n 'caf&eacute; de flore', colour serigraphy on silk, edited by martina pinkenburg, neuss, 150 cm x 190 cm, signed in print, dated 90/91, mounted","en":"j&ouml;rg immendorff  (1945 bleckede/elbe - 2007 d&uuml;sseldorf) (f)  'caf&eacute; de flore', farbserigrafie auf seide, hg. von martina pinkenburg, neuss, 150 cm x 190 cm objektma&szlig;, im druck signiert, 90/91 datiert, montiert    j&ouml;rg immendorff (1945 bleckede/ elbe - 2007 d&uuml;sseldorf) (f)  \n 'caf&eacute; de flore', colour serigraphy on silk, edited by martina pinkenburg, neuss, 150 cm x 190 cm, signed in print, dated 90/91, mounted"},"lotNumber":"90","title":{"de":"jörg immendorff (1945 bleckede/elbe - 2007 düsseldorf) (f)","en":"jörg immendorff (1945 bleckede/elbe - 2007 düsseldorf) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17289/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.456Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17289,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17290/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17290/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17290/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"andrzej cisowski \n (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen) \n 'rome', mischtechnik mit &ouml;l und collage auf leinwand, 150 cm x 109 cm, betitelt, verso signiert, 45/88 nummeriert und datiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer \n \n \n \n \n andrzej cisowski (1962 bialystok, poland - 2020 targowo, poland) \n 'rome', mixed media with oil and collage on canvas, 150 cm x 109 cm, titled, signed verso, 45/88 numbered and dated, partial craquelures, partially small paint chippings","en":"andrzej cisowski \n (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen) \n 'rome', mischtechnik mit &ouml;l und collage auf leinwand, 150 cm x 109 cm, betitelt, verso signiert, 45/88 nummeriert und datiert, partiell craqueliert, partiell kleine farbabplatzer \n \n \n \n \n andrzej cisowski (1962 bialystok, poland - 2020 targowo, poland) \n 'rome', mixed media with oil and collage on canvas, 150 cm x 109 cm, titled, signed verso, 45/88 numbered and dated, partial craquelures, partially small paint chippings"},"lotNumber":"91","title":{"de":"andrzej cisowski (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)","en":"andrzej cisowski (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17290/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.258Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17290,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":6000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17291/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17291/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"andrzej cisowski  (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)  'naives bild', mischtechnik mit &ouml;l und collage auf leinwand, 140 cm x 110 cm, betitelt, verso signiert, monogrammiert, 35/89 nummeriert und datiert, partiell leicht craqueliert, partiell farbabplatzer, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung).  \n andrzej cisowski war ein polnischer maler, grafiker und multimedialer k&uuml;nstler der zeitgen&ouml;ssischen kunst. nachdem er an der akademie der bildenden k&uuml;nste in warschau studierte, setze er seine ausbildung zum ende der 1980er jahre an der kunstakademie fort und wurde zum meistersch&uuml;ler von a.r. penck, mit dem er auch gemeinsam arbeitete. diesen lehrweg konnte er durch stipendien des kulturministerium polens bestreiten und sich auf den beginn seiner k&uuml;nstlerischen arbeit konzentrieren. im direkten anschluss stand ein aufenthalt in new york an, wodurch sich cisowski der amerikanischen kunstszene &ouml;ffnete. sein individueller stil entwickelt sich an der grenze der figurativen malerei und der neuen expression, mit epigrammen voll von groteskem humor. es erscheinen comicfiguren, medienhelden von ber&uuml;hmten zeichentrickfilmen und werbung, in einer umgebung von gegenst&auml;nden und stichw&ouml;rter der stadtkultur. genau den zwischenschritt von abgeschlossenem studium und der gro&szlig;en weiten welt, die es als k&uuml;nstler zu betreten gilt, macht unser angebotenes werk aus. das \"naive bild\" ist auf 1989 datier und ist gepr&auml;gt von einer st&auml;dtischen szene: ein herr, der geradezu harlekinartige z&uuml;ge annimmt und ein hund, der als mischwesen aus tiger, leopard und einem krokodil erschient. h&auml;userw&auml;nde mit aufgerissenem gem&auml;uer, gitterartige linien formen den hintergrund und gehen auf die stra&szlig;e &uuml;ber. dazu einige werbefl&auml;chen und der sichelmond, der &uuml;ber allem als einziges nat&uuml;rliches element scheint.   andrzej cisowski (1962 bialystok, poland - 2020 targowo, poland)  \n 'naives bild', mixed media with oil and collage on canvas, 140 cm x 110 cm, titled, signed on verso, monogrammed, numbered and dated 35/89, partly slightly craquelured, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation). \n andrzej cisowski was a polish painter, graphic artist and multimedia artist of contemporary art. after studying at the academy of fine arts in warsaw, he continued his education at the academy of art in the late 1980s and became a master student of a.r. penck, with whom he also worked together. he was able to complete this course of study with the help of scholarships from the polish ministry of culture and concentrate on beginning his artistic work. immediately afterwards, he spent time in new york, which opened cisowski up to the american art scene. his individual style developed on the border of figurative painting and new expression, with epigrams full of grotesque humour. comic characters, media heroes from famous cartoons and advertisements, appear in an environment of objects and cues from urban culture. it is precisely the intermediate step between completed studies and the big wide world to enter as an artist that makes up our offered work. the ''naive picture'' is dated 1989 and is characterised by an urban scene: a gentleman who takes on almost harlequin-like features and a dog that appears as a hybrid of a tiger, a leopard and a crocodile. walls of houses with torn up masonry, grid-like lines form the background and merge into the street. in addition, there are some advertising spaces and the crescent moon, which shines above everything as the only natural element.","en":"andrzej cisowski  (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)  'naives bild', mischtechnik mit &ouml;l und collage auf leinwand, 140 cm x 110 cm, betitelt, verso signiert, monogrammiert, 35/89 nummeriert und datiert, partiell leicht craqueliert, partiell farbabplatzer, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung).  \n andrzej cisowski war ein polnischer maler, grafiker und multimedialer k&uuml;nstler der zeitgen&ouml;ssischen kunst. nachdem er an der akademie der bildenden k&uuml;nste in warschau studierte, setze er seine ausbildung zum ende der 1980er jahre an der kunstakademie fort und wurde zum meistersch&uuml;ler von a.r. penck, mit dem er auch gemeinsam arbeitete. diesen lehrweg konnte er durch stipendien des kulturministerium polens bestreiten und sich auf den beginn seiner k&uuml;nstlerischen arbeit konzentrieren. im direkten anschluss stand ein aufenthalt in new york an, wodurch sich cisowski der amerikanischen kunstszene &ouml;ffnete. sein individueller stil entwickelt sich an der grenze der figurativen malerei und der neuen expression, mit epigrammen voll von groteskem humor. es erscheinen comicfiguren, medienhelden von ber&uuml;hmten zeichentrickfilmen und werbung, in einer umgebung von gegenst&auml;nden und stichw&ouml;rter der stadtkultur. genau den zwischenschritt von abgeschlossenem studium und der gro&szlig;en weiten welt, die es als k&uuml;nstler zu betreten gilt, macht unser angebotenes werk aus. das \"naive bild\" ist auf 1989 datier und ist gepr&auml;gt von einer st&auml;dtischen szene: ein herr, der geradezu harlekinartige z&uuml;ge annimmt und ein hund, der als mischwesen aus tiger, leopard und einem krokodil erschient. h&auml;userw&auml;nde mit aufgerissenem gem&auml;uer, gitterartige linien formen den hintergrund und gehen auf die stra&szlig;e &uuml;ber. dazu einige werbefl&auml;chen und der sichelmond, der &uuml;ber allem als einziges nat&uuml;rliches element scheint.   andrzej cisowski (1962 bialystok, poland - 2020 targowo, poland)  \n 'naives bild', mixed media with oil and collage on canvas, 140 cm x 110 cm, titled, signed on verso, monogrammed, numbered and dated 35/89, partly slightly craquelured, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation). \n andrzej cisowski was a polish painter, graphic artist and multimedia artist of contemporary art. after studying at the academy of fine arts in warsaw, he continued his education at the academy of art in the late 1980s and became a master student of a.r. penck, with whom he also worked together. he was able to complete this course of study with the help of scholarships from the polish ministry of culture and concentrate on beginning his artistic work. immediately afterwards, he spent time in new york, which opened cisowski up to the american art scene. his individual style developed on the border of figurative painting and new expression, with epigrams full of grotesque humour. comic characters, media heroes from famous cartoons and advertisements, appear in an environment of objects and cues from urban culture. it is precisely the intermediate step between completed studies and the big wide world to enter as an artist that makes up our offered work. the ''naive picture'' is dated 1989 and is characterised by an urban scene: a gentleman who takes on almost harlequin-like features and a dog that appears as a hybrid of a tiger, a leopard and a crocodile. walls of houses with torn up masonry, grid-like lines form the background and merge into the street. in addition, there are some advertising spaces and the crescent moon, which shines above everything as the only natural element."},"lotNumber":"92","title":{"de":"andrzej cisowski (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)","en":"andrzej cisowski (1962 bialystok, polen - 2020 targowo, polen)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17291/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.261Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17291,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17292/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17292/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17292/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"adolf luther \n (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f) \n lichtschleuse, zwei zerbrochene glasscheiben auf holzst&auml;nder, ma&szlig;e 43 cm x 27 cm x 9 cm, auf aufkleber signiert, 71 datiert, partiell kleine glasst&uuml;cke absent, kleber gelblich verf&auml;rbt, aufkleber partiell zerkratzt, holzst&auml;nder mit farbabrieb \n \n \n \n \n adolf luther (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f) \n light trap, two glass panes, broken, on wooden stand, dimensions 43 cm x 27 cm x 9 cm, signed on label, 71 dated, partially small pieces of glass absent, adhesive yellowish discoloured, sticker partially scratched, wooden stand with paint rubbed off","en":"adolf luther \n (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f) \n lichtschleuse, zwei zerbrochene glasscheiben auf holzst&auml;nder, ma&szlig;e 43 cm x 27 cm x 9 cm, auf aufkleber signiert, 71 datiert, partiell kleine glasst&uuml;cke absent, kleber gelblich verf&auml;rbt, aufkleber partiell zerkratzt, holzst&auml;nder mit farbabrieb \n \n \n \n \n adolf luther (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f) \n light trap, two glass panes, broken, on wooden stand, dimensions 43 cm x 27 cm x 9 cm, signed on label, 71 dated, partially small pieces of glass absent, adhesive yellowish discoloured, sticker partially scratched, wooden stand with paint rubbed off"},"lotNumber":"93","title":{"de":"adolf luther (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f)","en":"adolf luther (1912 krefeld-uerdingen - 1989 krefeld) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17292/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.263Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17292,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17293/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17293/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17293/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"g&uuml;nther uecker \n (1930 wendorf) (f) \n ohne titel (nagelbild), offset und pr&auml;gung auf leichtem karton, 60 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 71 datiert, 305/500 nummeriert, montiert \n \n \n \n \n g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) \n untitled (picture of nails), offset and embossing on light cardboard, 60 cm x 50 cm sheet dimension, signed, 71 dated, 305/500 numbered, mounted","en":"g&uuml;nther uecker \n (1930 wendorf) (f) \n ohne titel (nagelbild), offset und pr&auml;gung auf leichtem karton, 60 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 71 datiert, 305/500 nummeriert, montiert \n \n \n \n \n g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) \n untitled (picture of nails), offset and embossing on light cardboard, 60 cm x 50 cm sheet dimension, signed, 71 dated, 305/500 numbered, mounted"},"lotNumber":"94","title":{"de":"günther uecker (1930 wendorf) (f)","en":"günther uecker (1930 wendorf) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17293/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.269Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17293,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17294/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17294/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17294/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17294/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17294/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"g&uuml;nther uecker  (1930 wendorf) (f)  'nagel', 1989, hg. von der galerie wa&szlig;ermann, m&uuml;nchen, stahlskulptur, h&ouml;he 180 cm, im unteren teil des nagels 'uecker' bezeichnet, eines von 100 exemplaren, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, partiell korrodiert, kopie der best&auml;tigung von g&uuml;nther uecker (2014) anbei  \n g&uuml;nther uecker gilt als einer der bekanntesten lebenden und weiterhin auch schaffenden deutschen k&uuml;nstler. er studierte an den kunstakademien in d&uuml;sseldorf und berlin. bereits in den ausgehenden 1950er jahren fand uecker eine gestaltungsform in n&auml;geln und machte sie zu seinem ausdrucksstarken kompositorischen element. auf platten, holzbrettern, baumst&uuml;mpfen wurden sie genagelt und teilweise wei&szlig; get&uuml;ncht, wodurch er raum und bewegung erarbeiten konnte. er f&uuml;gt sie in sowohl dynamischer als auch streng symmetrischer anordnung zu einer bewegten masse und formationen zusammen oder pr&auml;sentiert sie, wie hier, in einzelner form. 1961 schloss sich uecker der zero-gruppe an und arbeitete mit heinz mack und otto piene zusammen. die zentrale frage der zero-gruppe ist die der kunst selbst. ist kunst nur zur abbildung gedacht? eben diese frage gilt es zu &uuml;berwinden! die genannten k&uuml;nstler haben damit revolution&auml;re arbeit geleistet, die bis heute in der zeitgen&ouml;ssischen kunst nachhallt. wir freuen uns in dieser auktion einen &uuml;berlebensgro&szlig;en einzelnen nagel aus stahl anbieten zu k&ouml;nnen. auf dem nagelkopf stehend und die spitze des nagels emporragend ist er mit griffrillen detailliert und mit einer h&ouml;he von 178 cm geschaffen. durch den nagel als skulptur &uuml;bersetzt uecker das hauptelement seiner k&uuml;nstlerischen sprache selbst in eine eigene form - eine form immenser gr&ouml;&szlig;e bedenkt man die tats&auml;chliche gr&ouml;&szlig;e eines handels&uuml;blichen nagels. ein kleiner nagel, der f&uuml;r gew&ouml;hnlich eingeschlagen oder eingetrieben wird, um dinge zu befestigen, zusammenzuhalten oder zu konstruieren ist hier nicht gezeigt. sondern die methode des k&uuml;nstlers und das damit einhergehende mittel seiner kunst ist in eine skulpturale form gebracht: der nagel selbst. es geht hier also nicht um die abbildung eines nagels, sondern um die darstellung seines eigenen k&uuml;nstlerischen schaffens, innerhalb einer skulptur.   g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) 'nail', 1989, steel sculpture, height 180 cm, in the lower part of the nail inscribed 'uecker', one of 100 copies, published by galerie wa&szlig;ermann, munich partially superficial scratches, partially corroded, copy of the confirmation by g&uuml;nther uecker (2014) attached  \n g&uuml;nther uecker is considered one of the best-known living and still creating german artists. he studied at the art academies in d&uuml;sseldorf and berlin. already in the late 1950s, uecker found a form of design in nails and made them his expressive compositional element. on boards, wooden planks, tree stumps they were nailed and partly whitewashed, enabling him to work out space and movement. he assembled them in both dynamic and strictly symmetrical arrangements to form moving masses and formations or, as here, presented them in single forms. in 1961 uecker joined the zero group and worked together with heinz mack and otto piene. the central question of the zero group is that of art itself. is art only meant to be depicted? it is precisely this question that must be overcome! the aforementioned artists have done revolutionary work that continues to resonate in contemporary art to this day. we are pleased to offer in this auction a larger-than-life single nail made of steel. standing on the head of the nail with the tip of the nail rising up, it is detailed with grip grooves and created with a height of 178 cm. through the nail as sculpture, uecker translates the main element of his artistic language itself into a form of its own - a form of immense size considering the actual size of a common nail. a small nail that is usually hammered or driven in to fasten, hold together or construct things is not shown here. rather, the artist's method and the accompanying means of his art are brought into a sculptural form: the nail itself. so it is not a matter of depicting a nail here, but of representing his own artistic work, within a sculpture.","en":"g&uuml;nther uecker  (1930 wendorf) (f)  'nagel', 1989, hg. von der galerie wa&szlig;ermann, m&uuml;nchen, stahlskulptur, h&ouml;he 180 cm, im unteren teil des nagels 'uecker' bezeichnet, eines von 100 exemplaren, partiell oberfl&auml;chliche kratzer, partiell korrodiert, kopie der best&auml;tigung von g&uuml;nther uecker (2014) anbei  \n g&uuml;nther uecker gilt als einer der bekanntesten lebenden und weiterhin auch schaffenden deutschen k&uuml;nstler. er studierte an den kunstakademien in d&uuml;sseldorf und berlin. bereits in den ausgehenden 1950er jahren fand uecker eine gestaltungsform in n&auml;geln und machte sie zu seinem ausdrucksstarken kompositorischen element. auf platten, holzbrettern, baumst&uuml;mpfen wurden sie genagelt und teilweise wei&szlig; get&uuml;ncht, wodurch er raum und bewegung erarbeiten konnte. er f&uuml;gt sie in sowohl dynamischer als auch streng symmetrischer anordnung zu einer bewegten masse und formationen zusammen oder pr&auml;sentiert sie, wie hier, in einzelner form. 1961 schloss sich uecker der zero-gruppe an und arbeitete mit heinz mack und otto piene zusammen. die zentrale frage der zero-gruppe ist die der kunst selbst. ist kunst nur zur abbildung gedacht? eben diese frage gilt es zu &uuml;berwinden! die genannten k&uuml;nstler haben damit revolution&auml;re arbeit geleistet, die bis heute in der zeitgen&ouml;ssischen kunst nachhallt. wir freuen uns in dieser auktion einen &uuml;berlebensgro&szlig;en einzelnen nagel aus stahl anbieten zu k&ouml;nnen. auf dem nagelkopf stehend und die spitze des nagels emporragend ist er mit griffrillen detailliert und mit einer h&ouml;he von 178 cm geschaffen. durch den nagel als skulptur &uuml;bersetzt uecker das hauptelement seiner k&uuml;nstlerischen sprache selbst in eine eigene form - eine form immenser gr&ouml;&szlig;e bedenkt man die tats&auml;chliche gr&ouml;&szlig;e eines handels&uuml;blichen nagels. ein kleiner nagel, der f&uuml;r gew&ouml;hnlich eingeschlagen oder eingetrieben wird, um dinge zu befestigen, zusammenzuhalten oder zu konstruieren ist hier nicht gezeigt. sondern die methode des k&uuml;nstlers und das damit einhergehende mittel seiner kunst ist in eine skulpturale form gebracht: der nagel selbst. es geht hier also nicht um die abbildung eines nagels, sondern um die darstellung seines eigenen k&uuml;nstlerischen schaffens, innerhalb einer skulptur.   g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) 'nail', 1989, steel sculpture, height 180 cm, in the lower part of the nail inscribed 'uecker', one of 100 copies, published by galerie wa&szlig;ermann, munich partially superficial scratches, partially corroded, copy of the confirmation by g&uuml;nther uecker (2014) attached  \n g&uuml;nther uecker is considered one of the best-known living and still creating german artists. he studied at the art academies in d&uuml;sseldorf and berlin. already in the late 1950s, uecker found a form of design in nails and made them his expressive compositional element. on boards, wooden planks, tree stumps they were nailed and partly whitewashed, enabling him to work out space and movement. he assembled them in both dynamic and strictly symmetrical arrangements to form moving masses and formations or, as here, presented them in single forms. in 1961 uecker joined the zero group and worked together with heinz mack and otto piene. the central question of the zero group is that of art itself. is art only meant to be depicted? it is precisely this question that must be overcome! the aforementioned artists have done revolutionary work that continues to resonate in contemporary art to this day. we are pleased to offer in this auction a larger-than-life single nail made of steel. standing on the head of the nail with the tip of the nail rising up, it is detailed with grip grooves and created with a height of 178 cm. through the nail as sculpture, uecker translates the main element of his artistic language itself into a form of its own - a form of immense size considering the actual size of a common nail. a small nail that is usually hammered or driven in to fasten, hold together or construct things is not shown here. rather, the artist's method and the accompanying means of his art are brought into a sculptural form: the nail itself. so it is not a matter of depicting a nail here, but of representing his own artistic work, within a sculpture."},"lotNumber":"95","title":{"de":"günther uecker (1930 wendorf) (f)","en":"günther uecker (1930 wendorf) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17294/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.271Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17294,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":10000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17295/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17295/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17295/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"g&uuml;nther uecker  (1930 wendorf) (f)  'optische partitur ii', pr&auml;gedruck und lithografie auf b&uuml;tten, 66,5 cm x 90 cm blattma&szlig;, signiert, 014 datiert, 67/100 nummeriert, edition stoob steindruck, st. gallen (mit pr&auml;gestempel), montiert  \n g&uuml;nther uecker studierte an der kunstakademie in berlin und d&uuml;sseldorf. der nagel wurde zum kompositorischen hauptelement seiner kunst. mit ihm gelangen symmetrische formationen, anordnungen und rhythmisierungen. ob dieser direkt ins holz geschlagen wurde, wei&szlig; &uuml;bert&uuml;ncht oder wie hier als instrument f&uuml;r einen pr&auml;gedruck genutzt wurde. das wort instrument ist an dieser stelle gleich mehrdeutig zu denken, da uecker den nagel zum einen als handwerkliches instrument nutzt, um das handgesch&ouml;pfte papier mit gerade dem druck zu formen, dass es die kreisrund punktuelle form des nagelkopfes annimmt. zum zweiten, da die setzung eben dieser punktuellen notationen an die notensetzung auf einem notenblatt erinnert. taucht man tiefer in die sinnhaftigkeit des blattes ein, erscheinen diese punkte sogar wie eine blindenschrift und lassen erkennen, dass selbst ein blinder - der doch keine kunst zu sehen vermag - sie dennoch mit seinen sinnen erf&uuml;hlen oder h&ouml;ren kann. so wie k&uuml;nstler die einheit von form und farbe und sch&ouml;nheit zur h&ouml;chsten entfaltung bringen k&ouml;nnen, schaffen es komponisten eben diese sch&ouml;nheit in eine melodie umzusetzen. gleichsam sollte es m&ouml;glich sein, wie hier, eine partitur ins optische zu &uuml;bersetzen. unterst&uuml;tzt wird der eindruck des klangvoll dynamischen blattes mit schwungvollen schwarzen linien.   g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) 'optische partitur ii', relief print and lithograph on handmade paper, 66,5 cm x 90 cm sheet dimension, signed, 014 dated, 67/100 numbered, edition stoob steindruck, st. gallen (with embossing stamp), mounted  \n g&uuml;nther uecker studied at the art academies in berlin and d&uuml;sseldorf. the nail became the main compositional element of his art. it is used to create symmetrical formations, arrangements and rhythms. whether it was hammered directly into the wood, whitewashed or, as here, used as an instrument for embossed printing. the word instrument is to be thought of ambiguously, since uecker uses the nail on the one hand as an instrument of craftsmanship to shape the handmade paper with precisely the pressure that makes it take on the circular, punctual form of the nail head. secondly, because the setting of these punctual notations is reminiscent of the notation on a sheet of music. if you delve deeper into the meaning of the sheet, these dots even appear like braille and make it clear that even a blind person - who is not able to see art - can nevertheless feel or hear it with his senses. just as artists can bring the unity of form, colour and beauty to the highest development, composers are able to transform this very beauty into a melody. similarly, it should be possible, as here, to translate a musical score into the visual. the impression of the sonorously dynamic sheet is supported by sweeping black lines.","en":"g&uuml;nther uecker  (1930 wendorf) (f)  'optische partitur ii', pr&auml;gedruck und lithografie auf b&uuml;tten, 66,5 cm x 90 cm blattma&szlig;, signiert, 014 datiert, 67/100 nummeriert, edition stoob steindruck, st. gallen (mit pr&auml;gestempel), montiert  \n g&uuml;nther uecker studierte an der kunstakademie in berlin und d&uuml;sseldorf. der nagel wurde zum kompositorischen hauptelement seiner kunst. mit ihm gelangen symmetrische formationen, anordnungen und rhythmisierungen. ob dieser direkt ins holz geschlagen wurde, wei&szlig; &uuml;bert&uuml;ncht oder wie hier als instrument f&uuml;r einen pr&auml;gedruck genutzt wurde. das wort instrument ist an dieser stelle gleich mehrdeutig zu denken, da uecker den nagel zum einen als handwerkliches instrument nutzt, um das handgesch&ouml;pfte papier mit gerade dem druck zu formen, dass es die kreisrund punktuelle form des nagelkopfes annimmt. zum zweiten, da die setzung eben dieser punktuellen notationen an die notensetzung auf einem notenblatt erinnert. taucht man tiefer in die sinnhaftigkeit des blattes ein, erscheinen diese punkte sogar wie eine blindenschrift und lassen erkennen, dass selbst ein blinder - der doch keine kunst zu sehen vermag - sie dennoch mit seinen sinnen erf&uuml;hlen oder h&ouml;ren kann. so wie k&uuml;nstler die einheit von form und farbe und sch&ouml;nheit zur h&ouml;chsten entfaltung bringen k&ouml;nnen, schaffen es komponisten eben diese sch&ouml;nheit in eine melodie umzusetzen. gleichsam sollte es m&ouml;glich sein, wie hier, eine partitur ins optische zu &uuml;bersetzen. unterst&uuml;tzt wird der eindruck des klangvoll dynamischen blattes mit schwungvollen schwarzen linien.   g&uuml;nther uecker (1930 wendorf) (f) 'optische partitur ii', relief print and lithograph on handmade paper, 66,5 cm x 90 cm sheet dimension, signed, 014 dated, 67/100 numbered, edition stoob steindruck, st. gallen (with embossing stamp), mounted  \n g&uuml;nther uecker studied at the art academies in berlin and d&uuml;sseldorf. the nail became the main compositional element of his art. it is used to create symmetrical formations, arrangements and rhythms. whether it was hammered directly into the wood, whitewashed or, as here, used as an instrument for embossed printing. the word instrument is to be thought of ambiguously, since uecker uses the nail on the one hand as an instrument of craftsmanship to shape the handmade paper with precisely the pressure that makes it take on the circular, punctual form of the nail head. secondly, because the setting of these punctual notations is reminiscent of the notation on a sheet of music. if you delve deeper into the meaning of the sheet, these dots even appear like braille and make it clear that even a blind person - who is not able to see art - can nevertheless feel or hear it with his senses. just as artists can bring the unity of form, colour and beauty to the highest development, composers are able to transform this very beauty into a melody. similarly, it should be possible, as here, to translate a musical score into the visual. the impression of the sonorously dynamic sheet is supported by sweeping black lines."},"lotNumber":"96","title":{"de":"günther uecker (1930 wendorf) (f)","en":"günther uecker (1930 wendorf) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17295/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":10000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.277Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17295,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":900,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17296/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17296/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17296/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n struktur in schwarz 'vibration i', lithografie auf leichtem karton, 49 cm x 65 cm blattma&szlig;, signiert, 59 datiert, 29/50 nummeriert, kanten leicht aufgeworfen, an der linken blattseite wasserfleckig, stockfleckig und gewellt \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n structure in black 'vibration i', lithography on lightweight cardboard, 49 cm x 65 cm sheet dimension, signed, dated 59, 29/50 numbered, edges slightly raised, waterstained on the left side of the sheet, mildewed and waved","en":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n struktur in schwarz 'vibration i', lithografie auf leichtem karton, 49 cm x 65 cm blattma&szlig;, signiert, 59 datiert, 29/50 nummeriert, kanten leicht aufgeworfen, an der linken blattseite wasserfleckig, stockfleckig und gewellt \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n structure in black 'vibration i', lithography on lightweight cardboard, 49 cm x 65 cm sheet dimension, signed, dated 59, 29/50 numbered, edges slightly raised, waterstained on the left side of the sheet, mildewed and waved"},"lotNumber":"97","title":{"de":"heinz mack (1931 lollar) (f)","en":"heinz mack (1931 lollar) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17296/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":900,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.281Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17296,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":750,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17297/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17297/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17297/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n 'lichtwirbel - doppelblattmontage', 4-farben-siebdruck auf ultraphan-folie vor aluminium-folienkarton in verschraubtem plexiglasrahmen mit hartfaserr&uuml;ckwand, 54,5 cm x 64 cm blattma&szlig;, 62,5 cm x 72 cm rahmenau&szlig;enma&szlig;, signiert, 72 datiert, 54/90 nummeriert, edition des kunstvereins nordrhein-westfalen, d&uuml;sseldorf, leicht stockfleckig, plexiglaskasten leicht fleckig, partiell leicht zerkratzt, literatur: wvz. edition cantz 165 \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n lichtwirbel - doppelblattmontage', 4-colour silkscreen on ultraphan film in front of aluminium foil board in screwed plexiglas frame with hardboard back, 54,5 cm x 64 cm sheet dimension, 62,5 cm x 72 cm frame dimension, signed, dated 72, 54/90 numbered, edition des kunstvereins nordrhein-westfalen, d&uuml;sseldorf, slightly stain spotted, plexiglas box slightly stained, partially slightly scratched, literature: wvz. edition cantz 165","en":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n 'lichtwirbel - doppelblattmontage', 4-farben-siebdruck auf ultraphan-folie vor aluminium-folienkarton in verschraubtem plexiglasrahmen mit hartfaserr&uuml;ckwand, 54,5 cm x 64 cm blattma&szlig;, 62,5 cm x 72 cm rahmenau&szlig;enma&szlig;, signiert, 72 datiert, 54/90 nummeriert, edition des kunstvereins nordrhein-westfalen, d&uuml;sseldorf, leicht stockfleckig, plexiglaskasten leicht fleckig, partiell leicht zerkratzt, literatur: wvz. edition cantz 165 \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n lichtwirbel - doppelblattmontage', 4-colour silkscreen on ultraphan film in front of aluminium foil board in screwed plexiglas frame with hardboard back, 54,5 cm x 64 cm sheet dimension, 62,5 cm x 72 cm frame dimension, signed, dated 72, 54/90 numbered, edition des kunstvereins nordrhein-westfalen, d&uuml;sseldorf, slightly stain spotted, plexiglas box slightly stained, partially slightly scratched, literature: wvz. edition cantz 165"},"lotNumber":"98","title":{"de":"heinz mack (1931 lollar) (f)","en":"heinz mack (1931 lollar) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17297/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":750,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.284Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17297,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":1200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17298/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17298/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17298/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17298/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n 'lichtstern', farbserigrafie auf grauem karton, entlang der blattkanten mit silberfolie umklebt, 21 cm x 27,5 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, verso 9/70 nummeriert, montiert, literatur: wvz. fulda-kahn 114, abb. 166 \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n 'lichtstern', coloured serigraphy on grey cardboard, silver foil taped along the sheet edges, 21 cm x 27,5 cm sheet dimension, signed, dated 75, verso 9/70 numbered, mounted, literature: cat. rais. fulda-kahn 114, fig. 166","en":"heinz mack \n (1931 lollar) (f) \n 'lichtstern', farbserigrafie auf grauem karton, entlang der blattkanten mit silberfolie umklebt, 21 cm x 27,5 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, verso 9/70 nummeriert, montiert, literatur: wvz. fulda-kahn 114, abb. 166 \n \n \n \n \n heinz mack (1931 lollar) (f) \n 'lichtstern', coloured serigraphy on grey cardboard, silver foil taped along the sheet edges, 21 cm x 27,5 cm sheet dimension, signed, dated 75, verso 9/70 numbered, mounted, literature: cat. rais. fulda-kahn 114, fig. 166"},"lotNumber":"99","title":{"de":"heinz mack (1931 lollar) (f)","en":"heinz mack (1931 lollar) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17298/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.292Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17298,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17299/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17299/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17299/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard richter  (1932 dresden) (f)  'kanarische landschaften i', sechs farbige heliogravuren auf leichtem maschinenb&uuml;ttenkarton, 1971, 39 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 48/100 nummeriert, partiell minimal stockfleckig, aufgehellt, blattr&auml;nder leicht beschnitten, kleiner einschnitt im papier, literatur: wvz. butin 39a  \n gerhard richter wurde 1932 in dresden geboren. nachdem der k&uuml;nstler in dresden und an der d&uuml;sseldorfer akademie studierte, stellte er seine ersten werke aus. diese &uuml;bersetzten die bekannten zeitungsausschnitte in schwarz-wei&szlig;e und verwischte gestaltungsform. \"im malen nach fotovorlagen findet richter seine methode, um den prozess des malens in seinen m&ouml;glichkeiten auszuloten. dabei ist das werk von st&auml;ndigen ver&auml;nderungen und br&uuml;chen gepr&auml;gt [...]\". ebendiese inkonsequenz beschreibt auch sein oeuvre, das durch gegens&auml;tzliche oder nebeneinander geschaffene werkgruppen bestimmt ist. so erschuf der k&uuml;nstler portraits, farbtafeln, st&auml;dtebilder und abstrakte bilder mit grauen oder farbigen, mit dem rakel gezogenen, schlieren. ebenso wolken, vanitasmotive, werke von hoher raumwirkung oder aber geschehnissen. dabei bezieht sich der k&uuml;nstler auch auf die eigens angelegte sammlung fotografischer arbeiten, die er dabei oftmals als vorlage nutzt. die spanische inselgruppe der kanaren ist vulkanischen ursprungs. eben diese kraterartige landschaft die gleicherma&szlig;en von einsamkeit und purer fruchtbarer erde erz&auml;hlt, hat richter in handwerklich gelungenen heliograv&uuml;ren festgehalten. um diese technik zu nutzen muss zun&auml;chst eine kupferplatte zugeschnitten werden, um licht in diese einzu&auml;tzen. die chemischen feinheiten innerhalb des s&auml;urebades m&uuml;ssen dazu f&uuml;r eine m&ouml;glichst gleichm&auml;&szlig;ige &auml;tzung &uuml;bereinstimmen. eben diese kupferplatte kann anschlie&szlig;end mit kolorierter tinte bestrichen werden, um den druck zu vervollst&auml;ndigen. durch diese technik ist es dem k&uuml;nstler m&ouml;glich die fotografien zu unterst&uuml;tzen, sodass die landschaften der kanarischen inseln an tiefenwirkung und intensit&auml;t gewinnen.   gerhard richter (1932 dresden) (f)  \n 'kanarische landschaften i ', six coloured heliogravures on light machine-made cardboard, 1971, 39 cm x 50 cm sheet dimension, signed, 48/100 numbered, partly stain spotted, paper lightened, literature: cat. rais. butin 39a \n gerhard richter was born in dresden in 1932. after the artist studied in dresden and at the d&uuml;sseldorf academy, he exhibited his first works. these translated the familiar newspaper clippings into black-white and blurred form. ''in painting from photographic originals, richter finds his method for exploring the process of painting in its possibilities. in the process, the work is characterised by constant changes and breaks [...]''. this same inconsistency also describes his oeuvre, which is defined by groups of works that are contradictory or juxtaposed. the artist created portraits, colour panels, cityscapes and abstract paintings with grey or coloured streaks drawn with a squeegee. likewise clouds, vanitas motifs, works with a high spatial effect or events. the artist also refers to his own collection of photographic works, which he often uses as models. the spanish archipelago of the canary islands is of volcanic origin. it is precisely this crater-like landscape, which tells of loneliness and pure fertile earth at the same time, that richter has captured in heliogravures of great craftsmanship. to use this technique, a copper plate must first be cut to etch light into it. the chemical finenesses within the acid bath must be matched for the etching to be as even as possible. this copper plate can then be coated with coloured ink to complete the print. this technique enables the artist to support the photographs so that the landscapes of the canary islands gain depth and intensity.","en":"gerhard richter  (1932 dresden) (f)  'kanarische landschaften i', sechs farbige heliogravuren auf leichtem maschinenb&uuml;ttenkarton, 1971, 39 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 48/100 nummeriert, partiell minimal stockfleckig, aufgehellt, blattr&auml;nder leicht beschnitten, kleiner einschnitt im papier, literatur: wvz. butin 39a  \n gerhard richter wurde 1932 in dresden geboren. nachdem der k&uuml;nstler in dresden und an der d&uuml;sseldorfer akademie studierte, stellte er seine ersten werke aus. diese &uuml;bersetzten die bekannten zeitungsausschnitte in schwarz-wei&szlig;e und verwischte gestaltungsform. \"im malen nach fotovorlagen findet richter seine methode, um den prozess des malens in seinen m&ouml;glichkeiten auszuloten. dabei ist das werk von st&auml;ndigen ver&auml;nderungen und br&uuml;chen gepr&auml;gt [...]\". ebendiese inkonsequenz beschreibt auch sein oeuvre, das durch gegens&auml;tzliche oder nebeneinander geschaffene werkgruppen bestimmt ist. so erschuf der k&uuml;nstler portraits, farbtafeln, st&auml;dtebilder und abstrakte bilder mit grauen oder farbigen, mit dem rakel gezogenen, schlieren. ebenso wolken, vanitasmotive, werke von hoher raumwirkung oder aber geschehnissen. dabei bezieht sich der k&uuml;nstler auch auf die eigens angelegte sammlung fotografischer arbeiten, die er dabei oftmals als vorlage nutzt. die spanische inselgruppe der kanaren ist vulkanischen ursprungs. eben diese kraterartige landschaft die gleicherma&szlig;en von einsamkeit und purer fruchtbarer erde erz&auml;hlt, hat richter in handwerklich gelungenen heliograv&uuml;ren festgehalten. um diese technik zu nutzen muss zun&auml;chst eine kupferplatte zugeschnitten werden, um licht in diese einzu&auml;tzen. die chemischen feinheiten innerhalb des s&auml;urebades m&uuml;ssen dazu f&uuml;r eine m&ouml;glichst gleichm&auml;&szlig;ige &auml;tzung &uuml;bereinstimmen. eben diese kupferplatte kann anschlie&szlig;end mit kolorierter tinte bestrichen werden, um den druck zu vervollst&auml;ndigen. durch diese technik ist es dem k&uuml;nstler m&ouml;glich die fotografien zu unterst&uuml;tzen, sodass die landschaften der kanarischen inseln an tiefenwirkung und intensit&auml;t gewinnen.   gerhard richter (1932 dresden) (f)  \n 'kanarische landschaften i ', six coloured heliogravures on light machine-made cardboard, 1971, 39 cm x 50 cm sheet dimension, signed, 48/100 numbered, partly stain spotted, paper lightened, literature: cat. rais. butin 39a \n gerhard richter was born in dresden in 1932. after the artist studied in dresden and at the d&uuml;sseldorf academy, he exhibited his first works. these translated the familiar newspaper clippings into black-white and blurred form. ''in painting from photographic originals, richter finds his method for exploring the process of painting in its possibilities. in the process, the work is characterised by constant changes and breaks [...]''. this same inconsistency also describes his oeuvre, which is defined by groups of works that are contradictory or juxtaposed. the artist created portraits, colour panels, cityscapes and abstract paintings with grey or coloured streaks drawn with a squeegee. likewise clouds, vanitas motifs, works with a high spatial effect or events. the artist also refers to his own collection of photographic works, which he often uses as models. the spanish archipelago of the canary islands is of volcanic origin. it is precisely this crater-like landscape, which tells of loneliness and pure fertile earth at the same time, that richter has captured in heliogravures of great craftsmanship. to use this technique, a copper plate must first be cut to etch light into it. the chemical finenesses within the acid bath must be matched for the etching to be as even as possible. this copper plate can then be coated with coloured ink to complete the print. this technique enables the artist to support the photographs so that the landscapes of the canary islands gain depth and intensity."},"lotNumber":"100","title":{"de":"gerhard richter (1932 dresden) (f)","en":"gerhard richter (1932 dresden) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17299/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:35.302Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17299,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17300/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17300/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17300/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard richter \n (1932 dresden) (f) \n 'landschaft ii', heliograv&uuml;re auf leichtem maschinenb&uuml;ttenkarton, 49,5 cm x 39,5 cm blattma&szlig;, signiert, 71 datiert, 41/100 nummeriert, partiell minimal stockfleckig, aufgehellt, blattr&auml;nder leicht beschnitten, literatur: wvz. butin 38 \n \n \n \n \n gerhard richter (1932 dresden) (f) \n 'landschaft ii', heliogravure on light machine-made cardboard, 49,5 cm x 39,5 cm sheet dimension, signed, 71 dated, 41/100 numbered, partially slightly mildewed, paper slightly lightened, literature: cat. rais. butin 38","en":"gerhard richter \n (1932 dresden) (f) \n 'landschaft ii', heliograv&uuml;re auf leichtem maschinenb&uuml;ttenkarton, 49,5 cm x 39,5 cm blattma&szlig;, signiert, 71 datiert, 41/100 nummeriert, partiell minimal stockfleckig, aufgehellt, blattr&auml;nder leicht beschnitten, literatur: wvz. butin 38 \n \n \n \n \n gerhard richter (1932 dresden) (f) \n 'landschaft ii', heliogravure on light machine-made cardboard, 49,5 cm x 39,5 cm sheet dimension, signed, 71 dated, 41/100 numbered, partially slightly mildewed, paper slightly lightened, literature: cat. rais. butin 38"},"lotNumber":"101","title":{"de":"gerhard richter (1932 dresden) (f)","en":"gerhard richter (1932 dresden) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17300/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.229Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17300,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":3000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17301/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17301/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17301/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17301/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"gerhard richter  (1932 dresden) (f)  'victoria i' und 'victoria ii', farboffset auf glattem karton, 60 cm x 40 cm plattenma&szlig;, 80 cm x 60 cm blattma&szlig;, je im druck signiert, 1987 datiert, victoria i unter passepartout montiert, literatur: wvz. butin (2004) anhang s. 283  \n herausgegeben von der achenbach art edition, d&uuml;sseldorf, f&uuml;r die victoria versicherung, d&uuml;sseldorf. nach den in der hauptverwaltung der versicherung h&auml;ngenden gro&szlig;formatigen originalen richters, die zu seinen hauptwerken z&auml;hlen und die er als referenz an seinen auftraggeber 'victoria i' und 'victoria ii' benannt hat.   gerhard richter (1932 dresden) (f) 'victoria i' and 'victoria ii', colour offset on smooth cardboard, 60 cm x 40 cm plate dimension, 80 cm x 60 cm sheet dimension, each signed in print, dated 1987, victoria i mounted under passepartout, literature: wvz. butin (2004) appendix p. 283  \n published by achenbach art edition, d&uuml;sseldorf, for victoria versicherung, d&uuml;sseldorf. after richter's large-format originals hanging in the insurance company's headquarters, which are among his major works and which he named 'victoria i' and 'victoria ii' as a reference to his client.","en":"gerhard richter  (1932 dresden) (f)  'victoria i' und 'victoria ii', farboffset auf glattem karton, 60 cm x 40 cm plattenma&szlig;, 80 cm x 60 cm blattma&szlig;, je im druck signiert, 1987 datiert, victoria i unter passepartout montiert, literatur: wvz. butin (2004) anhang s. 283  \n herausgegeben von der achenbach art edition, d&uuml;sseldorf, f&uuml;r die victoria versicherung, d&uuml;sseldorf. nach den in der hauptverwaltung der versicherung h&auml;ngenden gro&szlig;formatigen originalen richters, die zu seinen hauptwerken z&auml;hlen und die er als referenz an seinen auftraggeber 'victoria i' und 'victoria ii' benannt hat.   gerhard richter (1932 dresden) (f) 'victoria i' and 'victoria ii', colour offset on smooth cardboard, 60 cm x 40 cm plate dimension, 80 cm x 60 cm sheet dimension, each signed in print, dated 1987, victoria i mounted under passepartout, literature: wvz. butin (2004) appendix p. 283  \n published by achenbach art edition, d&uuml;sseldorf, for victoria versicherung, d&uuml;sseldorf. after richter's large-format originals hanging in the insurance company's headquarters, which are among his major works and which he named 'victoria i' and 'victoria ii' as a reference to his client."},"lotNumber":"102","title":{"de":"gerhard richter (1932 dresden) (f)","en":"gerhard richter (1932 dresden) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17301/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":3000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.234Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17301,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":8500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17302/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"de":"imi knoebel  (1940 dessau) (f)  'anima mundi 1-3 ed. ii', 3-tlg., je acryl auf collagierter kunststofffolie, 37 cm x 29 cm, verso mit etikett, betitelt, 2010 datiert, '1/3' - '3/3' bezeichnet, exemplar 3/3, montiert, montierungsbedingt leicht gewellt  \n imi knoebel studierte 1964-71 an der d&uuml;sseldorfer kunstakademie bei joseph beuys. anf&auml;nglich angeregt durch den russischen konstruktivismus besch&auml;ftigt sich knoebel mit dem verh&auml;ltnis von farbe und raum. offenkundig bezieht sich knoebel auf das weltbekannte \"schwarze quadrat\" des k&uuml;nstlers kasimir malewitsch, welches sich prim&auml;r und ganz eindeutig von der abbildenden idee der kunst freimachte. mit seiner arbeit antwortet der k&uuml;nstler durch sein gesamtes oeuvre hindurch, auf die fragen der zeitgen&ouml;ssischen kunst: raum, bild, betrachter, perspektive - wozu ist die kunst da? all diese aspekte stehen in unserer heutigen zeit in frage und werden somit auch von imi knoebel bearbeitet, bis er das was ein urspr&uuml;nglich gedachtes gem&auml;lde - n&auml;mlich farbe und form auf leinwand - wegl&auml;sst und den keilrahmen selbst als kunstwerk erhebt. dazu lotet der k&uuml;nstler aspekte der materialit&auml;t, der zwei- und dreidimensionalit&auml;t, sowie konstruierte und zuf&auml;llige raumprinzipien aus. mit den jahren entstehen materialassemblagen und zeichnungen, scherenschnitte, klein- und gro&szlig;formatige arbeiten mit monochrom gefassten und ebenso polychrom zusammengestellte werke. innerhalb der 1990er jahre entwickelt knoebel ein interesse f&uuml;r aluminium als farbtr&auml;ger, wodurch er struktur, gliederung, rhythmus und die vielfalt der farbe zusammensetzen kann, wie es ihm beliebt. schichtungen des materials, formen, linien und r&auml;ume der farbe entstehen aus farbfl&auml;chen, die durch ihren aufbau und die leuchtkraft jeder farbe in den raum des betrachters vordringen. die sogenannte und an dieser stelle titelgebende \"anima mundi\" (dt. die weltseele) kann als religi&ouml;ses oder naturphilosophisches konzept angesehen werden und beschreibt wohl die analogie der gesamtheit des kosmos und dem einzelnen lebewesen, dem menschen. das universum als makrokosmos soll analog zum menschen, dem mikrokosmos, strukturiert sein. doch wie kann dieses weitreichende und umfangreiche konzept auf ein kunstwerk bezogen werden? so wie ein bild im k&uuml;nstlerisch-handwerklichen sinne knoebels zusammengesetzt werden kann, kann es ebenso in seine einzelteile zerlegt werden, wodurch grundformen entstehen, die selbst wieder bildfunktionen in sich tragen. in unserer pr&auml;sentierten dreiteiligen edition der werkserie \"anima mundi\" setzt der k&uuml;nstler das prinzip des eingerahmten bildes in verschiedenfarbige farbfl&auml;chen aus acryl auf collagierter kunststofffolie zurecht. jedes der drei teile in jeweils anderer kolorit-komposition: eines in braun mit schwarz und gr&uuml;nt&ouml;nen; ein zweites in hellblau, mit limettengr&uuml;ner, wei&szlig;er, pinker und korallfarbener farbfl&auml;che und ein drittes in schwarz, mit ros&eacute;, bordeaux, orange und cremefarbenem farbauftrag. wesentlich erscheint dabei die freiheit der farbzusammensetzung und der zusammensetzung der einzelnen bildelemente, die vielleicht sogar auf die freiheit eines jeden menschen im konstrukt der welt &uuml;bertragen werden k&ouml;nnte. ein jeder selbst, als teil der \"anima mundi\".   imi knoebel (1940 dessau) (f) 'anima mundi 1-3 ed. ii', 3 parts, each acrylic on collaged plastic foil, 37 cm x 29 cm, label on verso, titled, dated 2010, inscribed '1/3' - '3/3', example 3/3, mounted, slightly wavy due to mounting.  \n imi knoebel studied at the d&uuml;sseldorf art academy under joseph beuys from 1964-71. initially inspired by russian constructivism, knoebel explored the relationship between colour and space. knoebel obviously refers to the world-famous ''black square'' by the artist kasimir malevich, which primarily and clearly freed itself from the depictive idea of art. with his work, the artist answers the questions of contemporary art throughout his entire oeuvre: space, image, viewer, perspective - what is art for? all these aspects are in question in our time and are also dealt with by imi knoebel, until he leaves out what was originally intended to be a painting - namely colour and form on canvas - and elevates the stretcher frame itself as a work of art. to this end, the artist explores aspects of materiality, two- and three-dimensionality, as well as constructed and accidental spatial principles. over the years, material assemblages and drawings, silhouettes, small and large-format works with monochrome painted and equally polychrome assembled works. in the 1990s, knoebel developed an interest in aluminium as a colour carrier, which allowed him to put together structure, rhythm and the diversity of colour, as he pleased. layers of the material, forms, lines and spaces of colour emerge from areas of colour that steps into the viewer's space through their structure and the luminosity of each colour. the so-called and at this point title-giving ''anima mundi'' (engl. the world soul) can be seen as a religious or natural philosophical concept and probably describes the analogy of the totality of the cosmos and the individual living being, the human being. the universe as a macrocosm is supposed to be structured analogously to the human being, the microcosm. but how can this far-reaching and extensive concept be related to a work of art? just as a picture can be put together in knoebel's artistic sense, it can also be broken down into its individual parts, creating basic forms that themselves carry pictorial functions. in our presented three-part edition of the work series ''anima mundi'', the artist puts the principle of the framed picture into different coloured acrylic surfaces on collaged plastic foil. each of the three parts has a different colour composition: one in brown with black and green tones; a second in light blue, with lime green, white, pink and coral coloured areas and a third in black, with ros&eacute;, bordeaux, orange and cream coloured areas. what seems essential here is the freedom of the colour composition and the composition of the individual picture elements, which could perhaps even be transferred to the freedom of each person in the construct of the world. each one himself, as part of the ''anima mundi''.","en":"imi knoebel  (1940 dessau) (f)  'anima mundi 1-3 ed. ii', 3-tlg., je acryl auf collagierter kunststofffolie, 37 cm x 29 cm, verso mit etikett, betitelt, 2010 datiert, '1/3' - '3/3' bezeichnet, exemplar 3/3, montiert, montierungsbedingt leicht gewellt  \n imi knoebel studierte 1964-71 an der d&uuml;sseldorfer kunstakademie bei joseph beuys. anf&auml;nglich angeregt durch den russischen konstruktivismus besch&auml;ftigt sich knoebel mit dem verh&auml;ltnis von farbe und raum. offenkundig bezieht sich knoebel auf das weltbekannte \"schwarze quadrat\" des k&uuml;nstlers kasimir malewitsch, welches sich prim&auml;r und ganz eindeutig von der abbildenden idee der kunst freimachte. mit seiner arbeit antwortet der k&uuml;nstler durch sein gesamtes oeuvre hindurch, auf die fragen der zeitgen&ouml;ssischen kunst: raum, bild, betrachter, perspektive - wozu ist die kunst da? all diese aspekte stehen in unserer heutigen zeit in frage und werden somit auch von imi knoebel bearbeitet, bis er das was ein urspr&uuml;nglich gedachtes gem&auml;lde - n&auml;mlich farbe und form auf leinwand - wegl&auml;sst und den keilrahmen selbst als kunstwerk erhebt. dazu lotet der k&uuml;nstler aspekte der materialit&auml;t, der zwei- und dreidimensionalit&auml;t, sowie konstruierte und zuf&auml;llige raumprinzipien aus. mit den jahren entstehen materialassemblagen und zeichnungen, scherenschnitte, klein- und gro&szlig;formatige arbeiten mit monochrom gefassten und ebenso polychrom zusammengestellte werke. innerhalb der 1990er jahre entwickelt knoebel ein interesse f&uuml;r aluminium als farbtr&auml;ger, wodurch er struktur, gliederung, rhythmus und die vielfalt der farbe zusammensetzen kann, wie es ihm beliebt. schichtungen des materials, formen, linien und r&auml;ume der farbe entstehen aus farbfl&auml;chen, die durch ihren aufbau und die leuchtkraft jeder farbe in den raum des betrachters vordringen. die sogenannte und an dieser stelle titelgebende \"anima mundi\" (dt. die weltseele) kann als religi&ouml;ses oder naturphilosophisches konzept angesehen werden und beschreibt wohl die analogie der gesamtheit des kosmos und dem einzelnen lebewesen, dem menschen. das universum als makrokosmos soll analog zum menschen, dem mikrokosmos, strukturiert sein. doch wie kann dieses weitreichende und umfangreiche konzept auf ein kunstwerk bezogen werden? so wie ein bild im k&uuml;nstlerisch-handwerklichen sinne knoebels zusammengesetzt werden kann, kann es ebenso in seine einzelteile zerlegt werden, wodurch grundformen entstehen, die selbst wieder bildfunktionen in sich tragen. in unserer pr&auml;sentierten dreiteiligen edition der werkserie \"anima mundi\" setzt der k&uuml;nstler das prinzip des eingerahmten bildes in verschiedenfarbige farbfl&auml;chen aus acryl auf collagierter kunststofffolie zurecht. jedes der drei teile in jeweils anderer kolorit-komposition: eines in braun mit schwarz und gr&uuml;nt&ouml;nen; ein zweites in hellblau, mit limettengr&uuml;ner, wei&szlig;er, pinker und korallfarbener farbfl&auml;che und ein drittes in schwarz, mit ros&eacute;, bordeaux, orange und cremefarbenem farbauftrag. wesentlich erscheint dabei die freiheit der farbzusammensetzung und der zusammensetzung der einzelnen bildelemente, die vielleicht sogar auf die freiheit eines jeden menschen im konstrukt der welt &uuml;bertragen werden k&ouml;nnte. ein jeder selbst, als teil der \"anima mundi\".   imi knoebel (1940 dessau) (f) 'anima mundi 1-3 ed. ii', 3 parts, each acrylic on collaged plastic foil, 37 cm x 29 cm, label on verso, titled, dated 2010, inscribed '1/3' - '3/3', example 3/3, mounted, slightly wavy due to mounting.  \n imi knoebel studied at the d&uuml;sseldorf art academy under joseph beuys from 1964-71. initially inspired by russian constructivism, knoebel explored the relationship between colour and space. knoebel obviously refers to the world-famous ''black square'' by the artist kasimir malevich, which primarily and clearly freed itself from the depictive idea of art. with his work, the artist answers the questions of contemporary art throughout his entire oeuvre: space, image, viewer, perspective - what is art for? all these aspects are in question in our time and are also dealt with by imi knoebel, until he leaves out what was originally intended to be a painting - namely colour and form on canvas - and elevates the stretcher frame itself as a work of art. to this end, the artist explores aspects of materiality, two- and three-dimensionality, as well as constructed and accidental spatial principles. over the years, material assemblages and drawings, silhouettes, small and large-format works with monochrome painted and equally polychrome assembled works. in the 1990s, knoebel developed an interest in aluminium as a colour carrier, which allowed him to put together structure, rhythm and the diversity of colour, as he pleased. layers of the material, forms, lines and spaces of colour emerge from areas of colour that steps into the viewer's space through their structure and the luminosity of each colour. the so-called and at this point title-giving ''anima mundi'' (engl. the world soul) can be seen as a religious or natural philosophical concept and probably describes the analogy of the totality of the cosmos and the individual living being, the human being. the universe as a macrocosm is supposed to be structured analogously to the human being, the microcosm. but how can this far-reaching and extensive concept be related to a work of art? just as a picture can be put together in knoebel's artistic sense, it can also be broken down into its individual parts, creating basic forms that themselves carry pictorial functions. in our presented three-part edition of the work series ''anima mundi'', the artist puts the principle of the framed picture into different coloured acrylic surfaces on collaged plastic foil. each of the three parts has a different colour composition: one in brown with black and green tones; a second in light blue, with lime green, white, pink and coral coloured areas and a third in black, with ros&eacute;, bordeaux, orange and cream coloured areas. what seems essential here is the freedom of the colour composition and the composition of the individual picture elements, which could perhaps even be transferred to the freedom of each person in the construct of the world. each one himself, as part of the ''anima mundi''."},"lotNumber":"103","title":{"de":"imi knoebel (1940 dessau) (f)","en":"imi knoebel (1940 dessau) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17302/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":8500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.240Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17302,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17303/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17303/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17303/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"markus l&uuml;pertz \n (1941 liberec/b&ouml;hmen) (f) \n 'das grab des orpheus', farbradierung auf b&uuml;tten, 35 cm x 52 cm plattenma&szlig;, monogrammiert, 17/25 nummeriert, im druckbereich minimal gewellt, provenienz: artes kunsthandlung, rheda-wiedenbr&uuml;ck (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n markus l&uuml;pertz (1941 liberec/b&ouml;hmen) (f) \n 'das grab des orpheus', coloured etching on handmade paper, 35 cm x 52 cm plate dimension, monogrammed, 17/25 numbered, minimal wavy in the pressure range, provenance: artes kunsthandlung, rheda-wiedenbr&uuml;ck","en":"markus l&uuml;pertz \n (1941 liberec/b&ouml;hmen) (f) \n 'das grab des orpheus', farbradierung auf b&uuml;tten, 35 cm x 52 cm plattenma&szlig;, monogrammiert, 17/25 nummeriert, im druckbereich minimal gewellt, provenienz: artes kunsthandlung, rheda-wiedenbr&uuml;ck (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n markus l&uuml;pertz (1941 liberec/b&ouml;hmen) (f) \n 'das grab des orpheus', coloured etching on handmade paper, 35 cm x 52 cm plate dimension, monogrammed, 17/25 numbered, minimal wavy in the pressure range, provenance: artes kunsthandlung, rheda-wiedenbr&uuml;ck"},"lotNumber":"104","title":{"de":"markus lüpertz (1941 liberec/böhmen) (f)","en":"markus lüpertz (1941 liberec/böhmen) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17303/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.246Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17303,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17304/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17304/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17304/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"klaus fussmann \n (1938 velbert) \n blumen in einer gie&szlig;kanne, aquarell und gouache auf b&uuml;tten, 42 cm x 54 cm blattma&szlig;, monogrammiert, 12.12.89 datiert, unleserlich betitelt, partiell leicht craqueliert, montiert, papier leicht gewellt, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n klaus fussmann (1938 velbert) \n flowers in a watering can, watercolour and gouache on handmade paper, 42 cm x 54 cm sheet dimension, monogrammed, dated 12.12.89, illegibly titled, partly slightly craquelured, mounted, paper slightly wavy, sheet margins partly slightly torn, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"klaus fussmann \n (1938 velbert) \n blumen in einer gie&szlig;kanne, aquarell und gouache auf b&uuml;tten, 42 cm x 54 cm blattma&szlig;, monogrammiert, 12.12.89 datiert, unleserlich betitelt, partiell leicht craqueliert, montiert, papier leicht gewellt, blattr&auml;nder partiell leicht eingerissen, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n klaus fussmann (1938 velbert) \n flowers in a watering can, watercolour and gouache on handmade paper, 42 cm x 54 cm sheet dimension, monogrammed, dated 12.12.89, illegibly titled, partly slightly craquelured, mounted, paper slightly wavy, sheet margins partly slightly torn, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"105","title":{"de":"klaus fussmann (1938 velbert)","en":"klaus fussmann (1938 velbert)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17304/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.247Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17304,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":1600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17305/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17305/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17305/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"ansgar skiba \n (1959 dresden) (f) \n 'fisch', &ouml;l auf leinwand, 70 cm x 100 cm, signiert, 89 datiert, verso signiert, juli 89 datiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n ansgar skiba (1959 dresden) (f) \n 'fisch', oil on canvas, 70 cm x 100 cm, signed, dated 89, signed verso, dated july 89, titled, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"ansgar skiba \n (1959 dresden) (f) \n 'fisch', &ouml;l auf leinwand, 70 cm x 100 cm, signiert, 89 datiert, verso signiert, juli 89 datiert, betitelt, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n ansgar skiba (1959 dresden) (f) \n 'fisch', oil on canvas, 70 cm x 100 cm, signed, dated 89, signed verso, dated july 89, titled, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"106","title":{"de":"ansgar skiba (1959 dresden) (f)","en":"ansgar skiba (1959 dresden) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17305/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1600,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.249Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17305,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17306/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17306/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17306/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17306/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"ansgar skiba \n (1959 dresden) (f) \n pflanze, &ouml;l auf leinwand, 170 cm x 126 cm, signiert, 89 datiert, verso signiert, mai 89 datiert, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n ansgar skiba (1959 dresden) (f) \n plant, oil on canvas, 170 cm x 126 cm, signed, dated 89, signed verso, dated may 89, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"ansgar skiba \n (1959 dresden) (f) \n pflanze, &ouml;l auf leinwand, 170 cm x 126 cm, signiert, 89 datiert, verso signiert, mai 89 datiert, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n ansgar skiba (1959 dresden) (f) \n plant, oil on canvas, 170 cm x 126 cm, signed, dated 89, signed verso, dated may 89, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"107","title":{"de":"ansgar skiba (1959 dresden) (f)","en":"ansgar skiba (1959 dresden) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17306/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.251Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17306,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17307/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17307/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17307/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"claus f&ouml;ttinger \n (1960 n&uuml;rnberg) \n komposition mit kreisen, gouache auf b&uuml;tten, 56 cm x 56 cm blattma&szlig;, verso signiert, 8/91 datiert, anmerkungen in bleistift von fremder hand, an den oberkanten montiert, partiell leicht fleckig, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n claus f&ouml;ttinger (1960 nuremberg) \n composition with circles, gouache on handmade paper, 56 cm x 56 cm sheet dimension, signed verso, dated 8/91, annotations in pencil by another hand, mounted on the top edges, partial slight stained, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"claus f&ouml;ttinger \n (1960 n&uuml;rnberg) \n komposition mit kreisen, gouache auf b&uuml;tten, 56 cm x 56 cm blattma&szlig;, verso signiert, 8/91 datiert, anmerkungen in bleistift von fremder hand, an den oberkanten montiert, partiell leicht fleckig, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n claus f&ouml;ttinger (1960 nuremberg) \n composition with circles, gouache on handmade paper, 56 cm x 56 cm sheet dimension, signed verso, dated 8/91, annotations in pencil by another hand, mounted on the top edges, partial slight stained, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"108","title":{"de":"claus föttinger (1960 nürnberg)","en":"claus föttinger (1960 nürnberg)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17307/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.252Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17307,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17308/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17308/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17308/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17308/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"vilmos perlrott csaba \n (1880 bekescsaba, ungarn - 1955 budapest) \n 'hideg fekete', mischtechnik auf papier, 68 cm x 45 cm blattma&szlig;, montiert, partiell leicht knickfaltig, blattkante oben rechts mit abriss, stecknadell&ouml;cher \n \n \n \n \n vilmos perlrott csaba (1880 bekescsaba, hungary - 1955 budapest) \n 'hideg fekete', mixed media on paper, 68 cm x 45 cm sheet dimension, mounted, partly slightly creased, upper right edge of sheet with tear, pinholes","en":"vilmos perlrott csaba \n (1880 bekescsaba, ungarn - 1955 budapest) \n 'hideg fekete', mischtechnik auf papier, 68 cm x 45 cm blattma&szlig;, montiert, partiell leicht knickfaltig, blattkante oben rechts mit abriss, stecknadell&ouml;cher \n \n \n \n \n vilmos perlrott csaba (1880 bekescsaba, hungary - 1955 budapest) \n 'hideg fekete', mixed media on paper, 68 cm x 45 cm sheet dimension, mounted, partly slightly creased, upper right edge of sheet with tear, pinholes"},"lotNumber":"109","title":{"de":"vilmos perlrott csaba (1880 bekescsaba, ungarn - 1955 budapest)","en":"vilmos perlrott csaba (1880 bekescsaba, ungarn - 1955 budapest)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17308/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.254Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17308,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17309/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17309/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17309/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17309/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"andre bourri&eacute; \n (1936 montpellier - 2017 marseille) (f) \n marre aux canards, mischtechnik auf leinwand, 60 cm x 73 cm, signiert, partiell craqueliert, provenienz: galerie burg diesdonk, geldern, kaufbeleg anbei \n \n \n \n \n andre bourri&eacute; (1936 montpellier - 2017 marseille) (f) \n marre aux canards, mixed media on canvas, 60 cm x 73 cm, signed, partial craquelures, purchase receipt attached, provenance: galerie burg diesdonk, geldern","en":"andre bourri&eacute; \n (1936 montpellier - 2017 marseille) (f) \n marre aux canards, mischtechnik auf leinwand, 60 cm x 73 cm, signiert, partiell craqueliert, provenienz: galerie burg diesdonk, geldern, kaufbeleg anbei \n \n \n \n \n andre bourri&eacute; (1936 montpellier - 2017 marseille) (f) \n marre aux canards, mixed media on canvas, 60 cm x 73 cm, signed, partial craquelures, purchase receipt attached, provenance: galerie burg diesdonk, geldern"},"lotNumber":"110","title":{"de":"andre bourrié (1936 montpellier - 2017 marseille) (f)","en":"andre bourrié (1936 montpellier - 2017 marseille) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17309/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:46.256Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17309,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17310/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17310/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17310/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"ferran garcia sevilla \n (1949 palma) (f) \n ohne titel, &ouml;l auf papier, 69,5 cm x 52,5 cm, signiert, montiert, blatt leicht gewellt, minimal knickfaltig \n \n \n \n \n ferran garcia sevilla (1949 palma) (f) \n untitled, oil on paper, 69,5 cm x 52,5 cm, signed, mounted, sheet slightly wavy, minimal creases","en":"ferran garcia sevilla \n (1949 palma) (f) \n ohne titel, &ouml;l auf papier, 69,5 cm x 52,5 cm, signiert, montiert, blatt leicht gewellt, minimal knickfaltig \n \n \n \n \n ferran garcia sevilla (1949 palma) (f) \n untitled, oil on paper, 69,5 cm x 52,5 cm, signed, mounted, sheet slightly wavy, minimal creases"},"lotNumber":"111","title":{"de":"ferran garcia sevilla (1949 palma) (f)","en":"ferran garcia sevilla (1949 palma) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17310/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.397Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17310,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":900,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17311/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17311/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17311/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17311/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"robert jacobsen \n (1912 kopenhagen, d&auml;nemark - 1993 egtved, d&auml;nemark) (f) \n 'portalskulptur', bronze, dunkel patiniert, ma&szlig;e 19 cm x 18,5 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel venturi arte, 231/350 nummeriert, unterseitig 1991 datiert, betitelt, museum w&uuml;rth k&uuml;nzelsau bezeichnet, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, leicht berieben \n \n \n \n \n robert jacobsen (1912 kopenhagen, denmark - 1993 egtved, denmark) (f) \n 'portalskulptur', bronze, dark patinated, dimensions 19 cm x 18,5 cm, monogrammed in the cast, foundry stamp venturi arte, 231/350 numbered, dated on the back 1991, titled, museum w&uuml;rth k&uuml;nzelsau inscribed, partially slight superficial scratches, slightly rubbed","en":"robert jacobsen \n (1912 kopenhagen, d&auml;nemark - 1993 egtved, d&auml;nemark) (f) \n 'portalskulptur', bronze, dunkel patiniert, ma&szlig;e 19 cm x 18,5 cm, im guss monogrammiert, gie&szlig;erstempel venturi arte, 231/350 nummeriert, unterseitig 1991 datiert, betitelt, museum w&uuml;rth k&uuml;nzelsau bezeichnet, partiell leichte oberfl&auml;chliche kratzer, leicht berieben \n \n \n \n \n robert jacobsen (1912 kopenhagen, denmark - 1993 egtved, denmark) (f) \n 'portalskulptur', bronze, dark patinated, dimensions 19 cm x 18,5 cm, monogrammed in the cast, foundry stamp venturi arte, 231/350 numbered, dated on the back 1991, titled, museum w&uuml;rth k&uuml;nzelsau inscribed, partially slight superficial scratches, slightly rubbed"},"lotNumber":"112","title":{"de":"robert jacobsen (1912 kopenhagen, dänemark - 1993 egtved, dänemark) (f)","en":"robert jacobsen (1912 kopenhagen, dänemark - 1993 egtved, dänemark) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17311/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":900,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.403Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17311,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17312/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17312/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17312/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17312/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17312/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') \n (1930 filitra, griechenland - 2019 paris) \n flasche mit glas, papierassemblage auf holz hinter plexiglaskasten, ma&szlig;e 29 cm x 11 cm x 23 cm, signiert, 75 datiert, 6/50 nummeriert, verso nummeriert, 'galleria dell'oca, roma' gestempelt, papier partiell minimal besto&szlig;en \n \n \n \n \n pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, greece - 2019 paris) \n bottle with glass, paper assemblage on wood behind plexiglas box, dimensions 29 cm x 11 cm x 23 cm, signed, 75 dated, 6/50 numbered, numbered verso, 'galleria dell'oca, roma' stamped, paper partially minimal bumped","en":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') \n (1930 filitra, griechenland - 2019 paris) \n flasche mit glas, papierassemblage auf holz hinter plexiglaskasten, ma&szlig;e 29 cm x 11 cm x 23 cm, signiert, 75 datiert, 6/50 nummeriert, verso nummeriert, 'galleria dell'oca, roma' gestempelt, papier partiell minimal besto&szlig;en \n \n \n \n \n pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, greece - 2019 paris) \n bottle with glass, paper assemblage on wood behind plexiglas box, dimensions 29 cm x 11 cm x 23 cm, signed, 75 dated, 6/50 numbered, numbered verso, 'galleria dell'oca, roma' stamped, paper partially minimal bumped"},"lotNumber":"113","title":{"de":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)","en":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17312/view?from=feed","tags":["daFineart_Sculptures","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.414Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17312,"category":{"de":"Skulpturen","en":"sculptures"}},{"startPrice":6000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17313/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17313/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos')  (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)  bar, mischtechnik mit zeichnung und collage auf karton, 101 cm x 67,5 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, partiell oberfl&auml;chlicher papierabrieb, partiell leicht fleckig, minimal nachgedunkelt, verso montierungsr&uuml;ckst&auml;nde  \n nach dem studium an der kunstakademie in athen ging pavlos 1954 mit einem stipendium des franz&ouml;sischen staates nach paris, wo er sich 1958 dauerhaft niederlie&szlig; und seine neue k&uuml;nstlerische heimat fand. um 1960 wandte er sich unter dem eindruck der nouveaux r&eacute;alistes von der malerei ab und der assemblage und collage zu. seit 1963 stellte er auf den jahresausstellungen des salon des r&eacute;alit&eacute;s nouvelles aus, dem wichtigsten forum f&uuml;r zeitgen&ouml;ssische kunst in frankreich seit 1946. eine gro&szlig;e gruppe in pavlos' werk ist in einer kombinationstechnik aus zeichnung und malerei sowie formen und streifen aus zurechtgeschnittenem, sekund&auml;r verwendetem papiermaterial gefertigt. die flaschen des unteren regalfachs sind in diesem fall zur h&auml;lfte aus wei&szlig;en papierformen aufgeklebt, w&auml;hrend die andere h&auml;lfte als gezeichnete kontur erscheint. die oberen flaschen sind aus je zwei papierformen zusammengesetzt, welche zum teil farbige rasteroffsetpunkte auf dem plakatdruck erkennen lassen. mit blauem und wei&szlig;em farbstift sind hintergrund und konturen auf hellbraunem leichtkarton ausgef&uuml;hrt.   pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, greece - 2019 paris) bar, mixed media with drawing and collage on cardboard, 101 cm x 67,5 cm sheet dimension, signed, dated 75, some superficial paper abrasion, slight spotting, minimal darkening, mounting residues on verso  \n after studying at the academy of fine arts in athens, pavlos went to paris in 1954 on a scholarship from the french government, where he settled permanently in 1958 and found his new artistic home. around 1960, under the influence of the nouveaux r&eacute;alistes, he turned away from painting and towards assemblage and collage. from 1963 onwards, he exhibited at the annual exhibitions of the salon des r&eacute;alit&eacute;s nouvelles, the most important forum for contemporary art in france since 1946. a large group in pavlos' work is made in a combination technique of drawing and painting, as well as shapes and stripes of paper material cut to size and used secondarily. in this case, half of the bottles on the lower shelf are glued on from white paper shapes, while the other half appears as a drawn outline. the upper bottles are each composed of two paper shapes, some of which reveal coloured halftone offset dots from poster printing. the background and contours are drawn with blue and white coloured pencil on light brown light cardboard.","en":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos')  (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)  bar, mischtechnik mit zeichnung und collage auf karton, 101 cm x 67,5 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, partiell oberfl&auml;chlicher papierabrieb, partiell leicht fleckig, minimal nachgedunkelt, verso montierungsr&uuml;ckst&auml;nde  \n nach dem studium an der kunstakademie in athen ging pavlos 1954 mit einem stipendium des franz&ouml;sischen staates nach paris, wo er sich 1958 dauerhaft niederlie&szlig; und seine neue k&uuml;nstlerische heimat fand. um 1960 wandte er sich unter dem eindruck der nouveaux r&eacute;alistes von der malerei ab und der assemblage und collage zu. seit 1963 stellte er auf den jahresausstellungen des salon des r&eacute;alit&eacute;s nouvelles aus, dem wichtigsten forum f&uuml;r zeitgen&ouml;ssische kunst in frankreich seit 1946. eine gro&szlig;e gruppe in pavlos' werk ist in einer kombinationstechnik aus zeichnung und malerei sowie formen und streifen aus zurechtgeschnittenem, sekund&auml;r verwendetem papiermaterial gefertigt. die flaschen des unteren regalfachs sind in diesem fall zur h&auml;lfte aus wei&szlig;en papierformen aufgeklebt, w&auml;hrend die andere h&auml;lfte als gezeichnete kontur erscheint. die oberen flaschen sind aus je zwei papierformen zusammengesetzt, welche zum teil farbige rasteroffsetpunkte auf dem plakatdruck erkennen lassen. mit blauem und wei&szlig;em farbstift sind hintergrund und konturen auf hellbraunem leichtkarton ausgef&uuml;hrt.   pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, greece - 2019 paris) bar, mixed media with drawing and collage on cardboard, 101 cm x 67,5 cm sheet dimension, signed, dated 75, some superficial paper abrasion, slight spotting, minimal darkening, mounting residues on verso  \n after studying at the academy of fine arts in athens, pavlos went to paris in 1954 on a scholarship from the french government, where he settled permanently in 1958 and found his new artistic home. around 1960, under the influence of the nouveaux r&eacute;alistes, he turned away from painting and towards assemblage and collage. from 1963 onwards, he exhibited at the annual exhibitions of the salon des r&eacute;alit&eacute;s nouvelles, the most important forum for contemporary art in france since 1946. a large group in pavlos' work is made in a combination technique of drawing and painting, as well as shapes and stripes of paper material cut to size and used secondarily. in this case, half of the bottles on the lower shelf are glued on from white paper shapes, while the other half appears as a drawn outline. the upper bottles are each composed of two paper shapes, some of which reveal coloured halftone offset dots from poster printing. the background and contours are drawn with blue and white coloured pencil on light brown light cardboard."},"lotNumber":"114","title":{"de":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)","en":"pavlos dionyssopoulos ('pavlos') (1930 filitra, griechenland - 2019 paris)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17313/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":6000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.418Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17313,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":7000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17314/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17314/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17314/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17314/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, mischtechnik auf papier, 23,5 cm x 28 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 90 datiert, gewellt, provenienz: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, mixed media on paper, 23,5 cm x 28 cm inner passepartout dimension, signed, 90 dated, wavy, provenance: galerie simone van dormael, brussels (verso gallery label)","en":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, mischtechnik auf papier, 23,5 cm x 28 cm passepartoutinnenma&szlig;, signiert, 90 datiert, gewellt, provenienz: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, mixed media on paper, 23,5 cm x 28 cm inner passepartout dimension, signed, 90 dated, wavy, provenance: galerie simone van dormael, brussels (verso gallery label)"},"lotNumber":"115","title":{"de":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)","en":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17314/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.422Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17314,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":7000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17315/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17315/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17315/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17315/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, mischtechnik auf papier, 25 cm x 29,5 cm blattma&szlig;, signiert, 97 datiert, gewellt, partiell leicht knickfaltig, montiert, provenienz: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, mixed media on paper, 25 cm x 29,5 cm sheet size, signed, 97 dated, wavy, partially slightly creased, mounted, provenance: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (gallery label verso)","en":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, mischtechnik auf papier, 25 cm x 29,5 cm blattma&szlig;, signiert, 97 datiert, gewellt, partiell leicht knickfaltig, montiert, provenienz: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (verso galerieetikett) \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, mixed media on paper, 25 cm x 29,5 cm sheet size, signed, 97 dated, wavy, partially slightly creased, mounted, provenance: galerie simone van dormael, br&uuml;ssel (gallery label verso)"},"lotNumber":"116","title":{"de":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)","en":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17315/view?from=feed","tags":["daFineart_Watercolors","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":7000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.428Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17315,"category":{"de":"Aquarelle","en":"watercolors"}},{"startPrice":75000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17316/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17316/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17316/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"zdzislaw beksinski  (1929 sanok, polen - 2005 warschau)  ohne titel, &ouml;l auf hartfaserplatte, 61 cm x 73 cm, verso signiert, 1973 datiert, partiell retuschiert, minimal fleckig, provenienz: top art, warschau, kopie des kaufbeleges von 1998 anbei  \n wir durften bereits mehrere werke des polnischen k&uuml;nstlers zdzislaw beksinski &uuml;beraus erfolgreich verkaufen. diese arbeit bewegt sich in derselben schaffensperiode, wie die bereits versteigerten werke und beweist eine ebenso unheimliche tiefe der menschlichen welt. wie bei allen kunstwerken beksinskis, &uuml;berl&auml;sst der k&uuml;nstler dem betrachter die interpretation seines werkes selbst und so k&ouml;nnen auch wir nur eine eigene interpretation &uuml;ber die bedeutung und botschaft seines gem&auml;ldes dargeben. beksinskis gem&auml;lde ist von orangeroter farbe dominiert. diese farbgebung bestimmt das gesamte bild und findet sich auch in den augen der im bildzentrum positionierten figur wieder. sofort kommt die frage auf, wo wir uns befinden. in der unterwelt, auf einem friedhof oder auf einem schlachtfeld nach kriegerischem gemetzel? verglichen mit kunsthistorischen darstellungen, deutet der totenkopf zu f&uuml;&szlig;en des gekreuzigten jesus christus auf golgatha hin - der ort au&szlig;erhalb des neutestamentlichen jerusalems, an dem gottes sohn gekreuzigt wurde. gekreuzigt, um die s&uuml;nden der menschen auf sich zu nehmen und doch mit seiner liebe den tod selbst zu &uuml;berwinden. die hier gezeigte figur allerdings scheint in sich gekauert, voller &auml;ngste und fragen, was er oder sie vermutlich im leben getan und nicht getan hat. sollte doch aus den vergangenen weltkriegen gelernt worden sein, erscheint dieses gem&auml;lde angesichts unserer heutigen situation von hoher aktualit&auml;t. es wirft den betrachter auf sich zur&uuml;ck und zwingt ihn wieder einmal sich mit eben diesen fragen auseinander zu setzen. erneut sind es fragen rund um das leben, den tod, die unterwelt und das himmelreich - glaubensfragen - die der k&uuml;nstler in seiner k&uuml;nstlerisch-dramatischen und morbiden art in seinem gem&auml;lde aufbringt und unvermittelt an den betrachter richtet.   zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) untitled, oil on hardboard, 61 cm x 73 cm, signed on verso, dated 1973, partially retouched, minimal staining, provenance: top art, warsaw, copy of the bill of sale from 1998 enclosed  \n we have already been able to sell several works by the polish artist zdzislaw beksinski very successfully. this work is also from the same creative period as the works already auctioned and shows an equally scary depth of the human world. as with all of beksinski's works, the artist leaves the interpretation of his work to the viewer himself and so again we can only offer our own interpretation of the meaning and message of his painting. beksinski's painting is dominated by orange-red colour. this colouring determines the whole picture and is also found in the eyes of the figure positioned in the centre of the picture. immediately the question arises as to where we are. in the underworld, in a graveyard or on a battlefield after a warlike slaughter? compared to art historical depictions, the skull at the feet of the crucified jesus christ points to the place of golgotha - the very place outside new testament jerusalem where god's son was crucified. crucified to take the sins of mankind upon himself and yet to overcome death itself with his love. the figure set here, however, seems huddled in himself, full of fears and questions about what he or she probably did and did not do in life. if lessons have been learned from the past world wars, this painting seems highly topical in view of our present war situation. it throws the viewer back on himself and forces him once again to deal with these questions. once again, they are questions about life, death, the underworld and the kingdom of heaven - they are questions of faith that he raises and poses directly in his painting in his artistically dramatic and morbid manner.","en":"zdzislaw beksinski  (1929 sanok, polen - 2005 warschau)  ohne titel, &ouml;l auf hartfaserplatte, 61 cm x 73 cm, verso signiert, 1973 datiert, partiell retuschiert, minimal fleckig, provenienz: top art, warschau, kopie des kaufbeleges von 1998 anbei  \n wir durften bereits mehrere werke des polnischen k&uuml;nstlers zdzislaw beksinski &uuml;beraus erfolgreich verkaufen. diese arbeit bewegt sich in derselben schaffensperiode, wie die bereits versteigerten werke und beweist eine ebenso unheimliche tiefe der menschlichen welt. wie bei allen kunstwerken beksinskis, &uuml;berl&auml;sst der k&uuml;nstler dem betrachter die interpretation seines werkes selbst und so k&ouml;nnen auch wir nur eine eigene interpretation &uuml;ber die bedeutung und botschaft seines gem&auml;ldes dargeben. beksinskis gem&auml;lde ist von orangeroter farbe dominiert. diese farbgebung bestimmt das gesamte bild und findet sich auch in den augen der im bildzentrum positionierten figur wieder. sofort kommt die frage auf, wo wir uns befinden. in der unterwelt, auf einem friedhof oder auf einem schlachtfeld nach kriegerischem gemetzel? verglichen mit kunsthistorischen darstellungen, deutet der totenkopf zu f&uuml;&szlig;en des gekreuzigten jesus christus auf golgatha hin - der ort au&szlig;erhalb des neutestamentlichen jerusalems, an dem gottes sohn gekreuzigt wurde. gekreuzigt, um die s&uuml;nden der menschen auf sich zu nehmen und doch mit seiner liebe den tod selbst zu &uuml;berwinden. die hier gezeigte figur allerdings scheint in sich gekauert, voller &auml;ngste und fragen, was er oder sie vermutlich im leben getan und nicht getan hat. sollte doch aus den vergangenen weltkriegen gelernt worden sein, erscheint dieses gem&auml;lde angesichts unserer heutigen situation von hoher aktualit&auml;t. es wirft den betrachter auf sich zur&uuml;ck und zwingt ihn wieder einmal sich mit eben diesen fragen auseinander zu setzen. erneut sind es fragen rund um das leben, den tod, die unterwelt und das himmelreich - glaubensfragen - die der k&uuml;nstler in seiner k&uuml;nstlerisch-dramatischen und morbiden art in seinem gem&auml;lde aufbringt und unvermittelt an den betrachter richtet.   zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) untitled, oil on hardboard, 61 cm x 73 cm, signed on verso, dated 1973, partially retouched, minimal staining, provenance: top art, warsaw, copy of the bill of sale from 1998 enclosed  \n we have already been able to sell several works by the polish artist zdzislaw beksinski very successfully. this work is also from the same creative period as the works already auctioned and shows an equally scary depth of the human world. as with all of beksinski's works, the artist leaves the interpretation of his work to the viewer himself and so again we can only offer our own interpretation of the meaning and message of his painting. beksinski's painting is dominated by orange-red colour. this colouring determines the whole picture and is also found in the eyes of the figure positioned in the centre of the picture. immediately the question arises as to where we are. in the underworld, in a graveyard or on a battlefield after a warlike slaughter? compared to art historical depictions, the skull at the feet of the crucified jesus christ points to the place of golgotha - the very place outside new testament jerusalem where god's son was crucified. crucified to take the sins of mankind upon himself and yet to overcome death itself with his love. the figure set here, however, seems huddled in himself, full of fears and questions about what he or she probably did and did not do in life. if lessons have been learned from the past world wars, this painting seems highly topical in view of our present war situation. it throws the viewer back on himself and forces him once again to deal with these questions. once again, they are questions about life, death, the underworld and the kingdom of heaven - they are questions of faith that he raises and poses directly in his painting in his artistically dramatic and morbid manner."},"lotNumber":"117","title":{"de":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)","en":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17316/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":75000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.435Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17316,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17317/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17317/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17317/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, bleistift und schwarze kreide auf d&uuml;nnem karton, 78,5 cm x 63 cm blattma&szlig;, signiert, 73 datiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, partiell oberfl&auml;chlicher papierverlust, minimal stockfleckig, leicht nachgedunkelt \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, pencil and black chalk on thin cardboard, 78,5 cm x 63 cm sheet dimension, signed, 73 dated, mounting residues, partial superficial paper loss, minimal stain spotted, slightly darkened","en":"zdzislaw beksinski \n (1929 sanok, polen - 2005 warschau) \n ohne titel, bleistift und schwarze kreide auf d&uuml;nnem karton, 78,5 cm x 63 cm blattma&szlig;, signiert, 73 datiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, partiell oberfl&auml;chlicher papierverlust, minimal stockfleckig, leicht nachgedunkelt \n \n \n \n \n zdzislaw beksinski (1929 sanok, poland - 2005 warsaw) \n untitled, pencil and black chalk on thin cardboard, 78,5 cm x 63 cm sheet dimension, signed, 73 dated, mounting residues, partial superficial paper loss, minimal stain spotted, slightly darkened"},"lotNumber":"118","title":{"de":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)","en":"zdzislaw beksinski (1929 sanok, polen - 2005 warschau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17317/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.440Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17317,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":13500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17318/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17318/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17318/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17318/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"wojciech fangor  (1922 warschau - 2015 ebenda) (f)  'circle', pastellkreide auf papier, 65 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, partiell leicht knickfaltig, montiert, verso leicht fleckig, provenienz: galerie chalette, new york (verso galerieetikett)  \n der aus warschau stammende k&uuml;nstler wojciech fangor arbeitete mit farbe. eben dies ist das hauptelement seiner kunst. sicherlich wuchs der k&uuml;nstler auch in politisch schwierigen situationen auf, wie dem 2. weltkrieg. sein kunstunterricht, den er beim portraitmaler tadeusz pruszkowski und bei dem maler und bildhauer felicjan szczesny kowarski erhielt, erlaubte ihm daf&uuml;r den zugang zu einer anderen welt. mit den jahren wandte sich der k&uuml;nstler den verschiedenen kunststilen zu und entwickelte selbst eine hinwendung zum sozialistischen realismus. die optische kunst l&ouml;ste ihn jedoch von allen motivischen geschehen und bewies sich in mehreren erfolgreichen ausstellungen. sein 'positive illusory space' beinhaltete leuchtende farben und kaum zu erkennende konturen. an diesem 'space' arbeitete der k&uuml;nstler seit den 1950er jahren und blieb dabei. ebenso geh&ouml;rt auch die vorliegende pastellzeichnung zu diesem repertoire des k&uuml;nstlers und zeigt in der eigenen einfachheit die sch&ouml;nheit und eleganz abgestimmter kolorierter linienf&uuml;hrungen. \n    wojciech fangor (1922 warsaw - 2015 ibid.) (f) 'circle', pastel on paper, 65 cm x 50 cm sheet dimension, signed, dated 75, partially slighty creased, mounted, slightly stained verso, provenance: galerie chalette, new york (gallery label verso)  \n the warsaw-born artist wojciech fangor worked with colour. this is the main element of his art. certainly, the artist also grew up in politically difficult situations, such as the second world war. his art lessons, which he received from the portrait painter tadeusz pruszkowski and the painter and sculptor felicjan szczesny kowarski, allowed him access to another world. over the years, the artist turned to different styles of art and developed a taste for socialist realism himself. optical art, however, detached him from all motivic events and proved itself in several successful exhibitions. his 'positive illusory space' included bright colours and barely discernible contours. the artist worked on this 'space' since the 1950s and stuck to it. likewise, the present pastel drawing also belongs to this repertoire of the artist and shows in its own simplicity the beauty and elegance of coordinated coloured lines.","en":"wojciech fangor  (1922 warschau - 2015 ebenda) (f)  'circle', pastellkreide auf papier, 65 cm x 50 cm blattma&szlig;, signiert, 75 datiert, partiell leicht knickfaltig, montiert, verso leicht fleckig, provenienz: galerie chalette, new york (verso galerieetikett)  \n der aus warschau stammende k&uuml;nstler wojciech fangor arbeitete mit farbe. eben dies ist das hauptelement seiner kunst. sicherlich wuchs der k&uuml;nstler auch in politisch schwierigen situationen auf, wie dem 2. weltkrieg. sein kunstunterricht, den er beim portraitmaler tadeusz pruszkowski und bei dem maler und bildhauer felicjan szczesny kowarski erhielt, erlaubte ihm daf&uuml;r den zugang zu einer anderen welt. mit den jahren wandte sich der k&uuml;nstler den verschiedenen kunststilen zu und entwickelte selbst eine hinwendung zum sozialistischen realismus. die optische kunst l&ouml;ste ihn jedoch von allen motivischen geschehen und bewies sich in mehreren erfolgreichen ausstellungen. sein 'positive illusory space' beinhaltete leuchtende farben und kaum zu erkennende konturen. an diesem 'space' arbeitete der k&uuml;nstler seit den 1950er jahren und blieb dabei. ebenso geh&ouml;rt auch die vorliegende pastellzeichnung zu diesem repertoire des k&uuml;nstlers und zeigt in der eigenen einfachheit die sch&ouml;nheit und eleganz abgestimmter kolorierter linienf&uuml;hrungen. \n    wojciech fangor (1922 warsaw - 2015 ibid.) (f) 'circle', pastel on paper, 65 cm x 50 cm sheet dimension, signed, dated 75, partially slighty creased, mounted, slightly stained verso, provenance: galerie chalette, new york (gallery label verso)  \n the warsaw-born artist wojciech fangor worked with colour. this is the main element of his art. certainly, the artist also grew up in politically difficult situations, such as the second world war. his art lessons, which he received from the portrait painter tadeusz pruszkowski and the painter and sculptor felicjan szczesny kowarski, allowed him access to another world. over the years, the artist turned to different styles of art and developed a taste for socialist realism himself. optical art, however, detached him from all motivic events and proved itself in several successful exhibitions. his 'positive illusory space' included bright colours and barely discernible contours. the artist worked on this 'space' since the 1950s and stuck to it. likewise, the present pastel drawing also belongs to this repertoire of the artist and shows in its own simplicity the beauty and elegance of coordinated coloured lines."},"lotNumber":"119","title":{"de":"wojciech fangor (1922 warschau - 2015 ebenda) (f)","en":"wojciech fangor (1922 warschau - 2015 ebenda) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17318/view?from=feed","tags":["daFineart_DrawingsandPastels","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":13500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.445Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17318,"category":{"de":"Zeichnungen & Pastelle","en":"Drawings & Pastels"}},{"startPrice":850,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17319/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17319/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17319/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17319/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"mersad berber \n (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb) \n 'donna rossa', &ouml;l und collage auf leinwand, 41,5 cm x 41,5 cm, signiert, 1992, provenienz: galerie haas, essen, kopie der echtheitsbest&auml;tigung der galerie haas anbei \n \n \n \n \n mersad berber (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb) \n 'donna rossa', oil and collage on canvas, signed canvas, 41,5 cm x 41,5 cm, signed, 1992, provenance: galerie haas, essen, copy of the certificate of authenticity of the gallery haas enclosed","en":"mersad berber \n (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb) \n 'donna rossa', &ouml;l und collage auf leinwand, 41,5 cm x 41,5 cm, signiert, 1992, provenienz: galerie haas, essen, kopie der echtheitsbest&auml;tigung der galerie haas anbei \n \n \n \n \n mersad berber (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb) \n 'donna rossa', oil and collage on canvas, signed canvas, 41,5 cm x 41,5 cm, signed, 1992, provenance: galerie haas, essen, copy of the certificate of authenticity of the gallery haas enclosed"},"lotNumber":"120","title":{"de":"mersad berber (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb)","en":"mersad berber (1940 bosanski petrovac - 2012 zagreb)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17319/view?from=feed","tags":["daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart_MixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":850,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:49.450Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17319,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17320/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17320/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17320/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17320/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"oya zaim katoglu  (1940 t&uuml;rkei)  'denizde gezinti', &ouml;l auf leinwand, 40 cm x 30 cm, signiert, 73 datiert, leicht fleckig, partiell minimal craqueliert, minimaler farbabplatzer  \n die 1940 in istanbul geborene malerin oya katoglu schloss ihr studium an der universit&auml;t ankara, fakult&auml;t f&uuml;r sprache, geografie und geschichte, fachbereich kunstgeschichte, ab. die tochter des malers turgut zaim wurde mitglied der in der schweiz ans&auml;ssigen gruppe \"henri rousseau\". 1969 gewann die k&uuml;nstlerin den zweiten preis im der art critisism society, sowie im jahr 1975 den sonderpreis der jury der internationalen malereiausstellung z&uuml;rich. nur zwei jahre zuvor, entstand das gem&auml;lde \"denizde gezinti\" (dt. \"eine kreuzfahrt auf dem meer\"). im stile der naiven malerei zeigt die k&uuml;nstlerin ein heutzutage weiterhin aktuelles und politisch brisantes bildthema: kleine boote auf offenem meer, die mit menschen gef&uuml;llt sind. einige der personen sind in r&uuml;ckenansicht dargestellt, doch einige betr&uuml;bte gesichter voller sorge, ob sie ein leben in einem land mit besseren lebensbedingungen finden w&uuml;rden, sind deutlich zu erkennen. m&auml;nner, frauen und kinder sitzen in diesen booten. die genaue aussage des werkes bleibt aufgrund der zur&uuml;ckhaltenden formsprache verborgen. sicherlich k&ouml;nnte es sich um fl&uuml;chtlinge handeln, damals genauso wie heute. zumal keine person hab und gut oder jegliche besitzt&uuml;mer bei sich haben, ausser der kleidung die sie tragen. auf k&uuml;nstlerische art und weise spricht oya zaim katoglu gesellschafts- und sozial-kritische themen an.   oya zaim katoglu (1940 t&uuml;rkei) 'denizde gezinti', oil on canvas, 40 cm x 30 cm, signed, dated 73, slightly stain spotted, partial minimal craquelures, minimal paint chippings  \n born in istanbul in 1940, the painter oya katoglu graduated from ankara university, faculty of language, geography and history, department of art history. the daughter of the painter turgut zaim became a member of the swiss-based group ''henri rousseau''. in 1969, the artist won the second prize in the art critisism society, as well as the special prize of the jury of the international painting exhibition zurich in 1975. only two years earlier, she created the painting ''denizde gezinti'' (engl. ''a cruise on the sea''). in the style of naive painting, the artist depicts a subject that is still topical and politically explosive today: small boats on an open meet filled with people. some of the people are depicted in back view, but some saddened faces full of concern as to whether they would find a life in a country with better living conditions are clearly visible. men, women and children sit in these boats. the exact message of the work remains hidden due to the restrained formal language. certainly, they could be refugees, then as now. especially since none of the people have any belongings with them, except the clothes they are wearing. in an artistic way, oya zaim katoglu addresses societal and socially critical themes.","en":"oya zaim katoglu  (1940 t&uuml;rkei)  'denizde gezinti', &ouml;l auf leinwand, 40 cm x 30 cm, signiert, 73 datiert, leicht fleckig, partiell minimal craqueliert, minimaler farbabplatzer  \n die 1940 in istanbul geborene malerin oya katoglu schloss ihr studium an der universit&auml;t ankara, fakult&auml;t f&uuml;r sprache, geografie und geschichte, fachbereich kunstgeschichte, ab. die tochter des malers turgut zaim wurde mitglied der in der schweiz ans&auml;ssigen gruppe \"henri rousseau\". 1969 gewann die k&uuml;nstlerin den zweiten preis im der art critisism society, sowie im jahr 1975 den sonderpreis der jury der internationalen malereiausstellung z&uuml;rich. nur zwei jahre zuvor, entstand das gem&auml;lde \"denizde gezinti\" (dt. \"eine kreuzfahrt auf dem meer\"). im stile der naiven malerei zeigt die k&uuml;nstlerin ein heutzutage weiterhin aktuelles und politisch brisantes bildthema: kleine boote auf offenem meer, die mit menschen gef&uuml;llt sind. einige der personen sind in r&uuml;ckenansicht dargestellt, doch einige betr&uuml;bte gesichter voller sorge, ob sie ein leben in einem land mit besseren lebensbedingungen finden w&uuml;rden, sind deutlich zu erkennen. m&auml;nner, frauen und kinder sitzen in diesen booten. die genaue aussage des werkes bleibt aufgrund der zur&uuml;ckhaltenden formsprache verborgen. sicherlich k&ouml;nnte es sich um fl&uuml;chtlinge handeln, damals genauso wie heute. zumal keine person hab und gut oder jegliche besitzt&uuml;mer bei sich haben, ausser der kleidung die sie tragen. auf k&uuml;nstlerische art und weise spricht oya zaim katoglu gesellschafts- und sozial-kritische themen an.   oya zaim katoglu (1940 t&uuml;rkei) 'denizde gezinti', oil on canvas, 40 cm x 30 cm, signed, dated 73, slightly stain spotted, partial minimal craquelures, minimal paint chippings  \n born in istanbul in 1940, the painter oya katoglu graduated from ankara university, faculty of language, geography and history, department of art history. the daughter of the painter turgut zaim became a member of the swiss-based group ''henri rousseau''. in 1969, the artist won the second prize in the art critisism society, as well as the special prize of the jury of the international painting exhibition zurich in 1975. only two years earlier, she created the painting ''denizde gezinti'' (engl. ''a cruise on the sea''). in the style of naive painting, the artist depicts a subject that is still topical and politically explosive today: small boats on an open meet filled with people. some of the people are depicted in back view, but some saddened faces full of concern as to whether they would find a life in a country with better living conditions are clearly visible. men, women and children sit in these boats. the exact message of the work remains hidden due to the restrained formal language. certainly, they could be refugees, then as now. especially since none of the people have any belongings with them, except the clothes they are wearing. in an artistic way, oya zaim katoglu addresses societal and socially critical themes."},"lotNumber":"121","title":{"de":"oya zaim katoglu (1940 türkei)","en":"oya zaim katoglu (1940 türkei)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17320/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.102Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17320,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17321/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17321/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"driss ouadahi \n (1959 casablanca, marokko) (f) \n ohne titel, &ouml;l auf leinwand, 121 cm x 140 cm, verso signiert, 90 datiert, d&uuml;sseldorf ortsbezeichnet, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n driss ouadahi (1959 casablanca, morocco) (f) \n untitled, oil on canvas, 121 cm x 140 cm, verso signed, 90 dated, assigned locally to d&uuml;sseldorf, partial minimal craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"driss ouadahi \n (1959 casablanca, marokko) (f) \n ohne titel, &ouml;l auf leinwand, 121 cm x 140 cm, verso signiert, 90 datiert, d&uuml;sseldorf ortsbezeichnet, partiell minimal craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n driss ouadahi (1959 casablanca, morocco) (f) \n untitled, oil on canvas, 121 cm x 140 cm, verso signed, 90 dated, assigned locally to d&uuml;sseldorf, partial minimal craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"122","title":{"de":"driss ouadahi (1959 casablanca, marokko) (f)","en":"driss ouadahi (1959 casablanca, marokko) (f)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17321/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.111Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17321,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17322/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17322/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17322/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17322/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"wahed khakdan \n (1950 teheran) \n stillleben mit pierrot-marionette und clown, &ouml;l auf leinwand, 32 cm x 43 cm, signiert, 92 datiert, rahmen partiell besch&auml;digt \n \n \n \n \n wahed khakdan (1950 tehran) \n still life with pierrot marionette and clown, oil on canvas, 32 cm x 43 cm, signed, dated 92, frame partly damaged","en":"wahed khakdan \n (1950 teheran) \n stillleben mit pierrot-marionette und clown, &ouml;l auf leinwand, 32 cm x 43 cm, signiert, 92 datiert, rahmen partiell besch&auml;digt \n \n \n \n \n wahed khakdan (1950 tehran) \n still life with pierrot marionette and clown, oil on canvas, 32 cm x 43 cm, signed, dated 92, frame partly damaged"},"lotNumber":"123","title":{"de":"wahed khakdan (1950 teheran)","en":"wahed khakdan (1950 teheran)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17322/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.113Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17322,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":12000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17323/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17323/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17323/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17323/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"wahed khakdan  (1950 teheran)  'die reise', &ouml;l auf leinwand, 120 cm x 90 cm, signiert, 1986 datiert, verso leinwand leicht gedellt, minimal fleckig  \n der iranische maler und buchillustrator wahed khakdan studierte von 1967 bis 1970 in teheran an der fakult&auml;t f&uuml;r angewandte kunst. nach anf&auml;nglich abstrakter malerei fand er in den 1970er jahren zur realistisches kunstauffassung, die ihn nicht nur im iran bekannt machte, sondern auch in europa wo seine bilder in zahlreichen ausstellungen zu sehen sind. die auflehnung gegen das schah-regime f&uuml;hrte 1979 zur islamischen revolution in iran, diese politische und lebensbedrohliche lebenssituation hatte sicherlich auch einfluss auf die motivik und den k&uuml;nstlerischen stil des malers: es sind die allt&auml;glichen, achtlos vergessenen gegenst&auml;nde eines verwohnten hauses, die den k&uuml;nstler zu feinmalerischen gem&auml;lden inspirieren. die zerschlissene puppe eines kleinkindes oder die abgetragenen schuhe, die einen menschen viele kilometer getragen haben. an ihnen h&auml;ngen erinnerungen, die nun niemand mehr abruft. geschichten werden auf den bildern des k&uuml;nstlers wahed khakdan erz&auml;hlt, die ein jeder betrachter mit eigenen erfahrungen zusammenbringen kann und somit ber&uuml;hrend wirken. auf dem gem&auml;lde \"die reise\" sind gestapelte lederkoffer zu sehen - allesamt tragen sie sicherlich pers&ouml;nliche gegenst&auml;nde, erinnerungen an die heimat und die hoffnung auf ein besseres leben an einem anderen ort in sich, doch von au&szlig;en k&ouml;nnten sie jedem geh&ouml;ren. die namensschilder einiger reisetaschen sind zu erahnen, doch nicht zu entziffern und somit l&auml;sst der k&uuml;nstler offen wer dort einreisen oder ausreisen m&ouml;chte - aus welchem pers&ouml;nlich oder politischem grund auch immer.   wahed khakdan (1950 tehran) 'the journey', oil on canvas, 120 cm x 90 cm, signed, dated 1986, slightly dented canvas on verso, minimally stain spotted  \n the iranian painter and book illustrator wahed khakdan studied at the faculty of applied arts in tehran from 1967 to 1970. after initially painting abstractly, he found his way to a realistic approach to art in the 1970s, which made him famous not only in iran but also in europe, where his pictures can be seen in numerous exhibitions. the revolt against the shah's regime led to the islamic revolution in iran in 1979, and this political and life-threatening situation certainly had an influence on the painter's motifs and artistic style: it is the everyday, carelessly forgotten objects of an inhabited house that inspire the artist to create finely painted canvases. the tattered doll of a small child or the worn shoes that have carried a person for many kilometres. memories are attached to them that no one now recalls. stories are told in the paintings of the artist wahed khakdan, which every viewer can relate to his or her own experiences and thus have a touching effect. in the painting ''the journey'', stacked leather suitcases can be seen - all of them certainly carry personal belongings, memories of home and the hope for a better life in another place, but from the outside they could belong to anyone. the nameplates of some of the travel bags can be guessed at, but not deciphered, and so the artist leaves it open who wants to enter or leave there - for whatever personal or political reason.","en":"wahed khakdan  (1950 teheran)  'die reise', &ouml;l auf leinwand, 120 cm x 90 cm, signiert, 1986 datiert, verso leinwand leicht gedellt, minimal fleckig  \n der iranische maler und buchillustrator wahed khakdan studierte von 1967 bis 1970 in teheran an der fakult&auml;t f&uuml;r angewandte kunst. nach anf&auml;nglich abstrakter malerei fand er in den 1970er jahren zur realistisches kunstauffassung, die ihn nicht nur im iran bekannt machte, sondern auch in europa wo seine bilder in zahlreichen ausstellungen zu sehen sind. die auflehnung gegen das schah-regime f&uuml;hrte 1979 zur islamischen revolution in iran, diese politische und lebensbedrohliche lebenssituation hatte sicherlich auch einfluss auf die motivik und den k&uuml;nstlerischen stil des malers: es sind die allt&auml;glichen, achtlos vergessenen gegenst&auml;nde eines verwohnten hauses, die den k&uuml;nstler zu feinmalerischen gem&auml;lden inspirieren. die zerschlissene puppe eines kleinkindes oder die abgetragenen schuhe, die einen menschen viele kilometer getragen haben. an ihnen h&auml;ngen erinnerungen, die nun niemand mehr abruft. geschichten werden auf den bildern des k&uuml;nstlers wahed khakdan erz&auml;hlt, die ein jeder betrachter mit eigenen erfahrungen zusammenbringen kann und somit ber&uuml;hrend wirken. auf dem gem&auml;lde \"die reise\" sind gestapelte lederkoffer zu sehen - allesamt tragen sie sicherlich pers&ouml;nliche gegenst&auml;nde, erinnerungen an die heimat und die hoffnung auf ein besseres leben an einem anderen ort in sich, doch von au&szlig;en k&ouml;nnten sie jedem geh&ouml;ren. die namensschilder einiger reisetaschen sind zu erahnen, doch nicht zu entziffern und somit l&auml;sst der k&uuml;nstler offen wer dort einreisen oder ausreisen m&ouml;chte - aus welchem pers&ouml;nlich oder politischem grund auch immer.   wahed khakdan (1950 tehran) 'the journey', oil on canvas, 120 cm x 90 cm, signed, dated 1986, slightly dented canvas on verso, minimally stain spotted  \n the iranian painter and book illustrator wahed khakdan studied at the faculty of applied arts in tehran from 1967 to 1970. after initially painting abstractly, he found his way to a realistic approach to art in the 1970s, which made him famous not only in iran but also in europe, where his pictures can be seen in numerous exhibitions. the revolt against the shah's regime led to the islamic revolution in iran in 1979, and this political and life-threatening situation certainly had an influence on the painter's motifs and artistic style: it is the everyday, carelessly forgotten objects of an inhabited house that inspire the artist to create finely painted canvases. the tattered doll of a small child or the worn shoes that have carried a person for many kilometres. memories are attached to them that no one now recalls. stories are told in the paintings of the artist wahed khakdan, which every viewer can relate to his or her own experiences and thus have a touching effect. in the painting ''the journey'', stacked leather suitcases can be seen - all of them certainly carry personal belongings, memories of home and the hope for a better life in another place, but from the outside they could belong to anyone. the nameplates of some of the travel bags can be guessed at, but not deciphered, and so the artist leaves it open who wants to enter or leave there - for whatever personal or political reason."},"lotNumber":"124","title":{"de":"wahed khakdan (1950 teheran)","en":"wahed khakdan (1950 teheran)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17323/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":12000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.114Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17323,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17324/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17324/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17324/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"lavrenty bruni \n (1961 moskau) \n 'sonnenaufgang iii', mischtechnik und acryl auf papier, 61 cm x 43 cm blattma&szlig;, signiert, iii nummeriert, verso signiert, 1991 datiert, betitelt, obefl&auml;chlicher papierabriss am oberen bildrand, leicht gewellt, minimal knickfaltig, verso montiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers, die echtheit wurde von lavrenty bruni per mail best&auml;tigt (18. april 2023). \n \n \n \n \n lavrenty bruni (1961 moskow) \n kneeling nude, mixed media and acryl on paper, 61 cm x 43 cm sheet dimension, signed, iii numbered, signed verso, 1991 dated, titled, paper tearing at the top sheet edges, slightly wavy, minimally creased, mounted verso, mounting residues, provenance: gift of the artist, the authenticity was confirmed by lavrenty bruni by mail (18 april 2023).","en":"lavrenty bruni \n (1961 moskau) \n 'sonnenaufgang iii', mischtechnik und acryl auf papier, 61 cm x 43 cm blattma&szlig;, signiert, iii nummeriert, verso signiert, 1991 datiert, betitelt, obefl&auml;chlicher papierabriss am oberen bildrand, leicht gewellt, minimal knickfaltig, verso montiert, montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers, die echtheit wurde von lavrenty bruni per mail best&auml;tigt (18. april 2023). \n \n \n \n \n lavrenty bruni (1961 moskow) \n kneeling nude, mixed media and acryl on paper, 61 cm x 43 cm sheet dimension, signed, iii numbered, signed verso, 1991 dated, titled, paper tearing at the top sheet edges, slightly wavy, minimally creased, mounted verso, mounting residues, provenance: gift of the artist, the authenticity was confirmed by lavrenty bruni by mail (18 april 2023)."},"lotNumber":"125","title":{"de":"lavrenty bruni (1961 moskau)","en":"lavrenty bruni (1961 moskau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17324/view?from=feed","tags":["daFineart_MixedMedia","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.117Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17324,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17325/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17325/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17325/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"lavrenty bruni \n (1961 moskau) \n 'mittag', mischtechnik und acryl auf papier, 61 cm x 73 cm blattma&szlig;, signiert, 1991 datiert, verso signiert, 1991 datiert, betitelt, minimal knickfaltig, montierung scheint partiell durch, leicht nachgedunkelt, verso montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers, die echtheit wurde von lavrenty bruni per mail best&auml;tigt (18. april 2023). \n \n \n \n \n lavrenty bruni (1961 moskow) \n back nude, mixed media and acryl on paper, 61 cm x 73 cm sheet dimension, signed, 1991 dated, signed verso, 1991 dated, titled, minimally ceased, mounting partially shines through, slightly darkened, mounting residues verso, provenance: gift of the artist, the authenticity was confirmed by lavrenty bruni by mail (18 april 2023).","en":"lavrenty bruni \n (1961 moskau) \n 'mittag', mischtechnik und acryl auf papier, 61 cm x 73 cm blattma&szlig;, signiert, 1991 datiert, verso signiert, 1991 datiert, betitelt, minimal knickfaltig, montierung scheint partiell durch, leicht nachgedunkelt, verso montierungsr&uuml;ckst&auml;nde, provenienz: geschenk des k&uuml;nstlers, die echtheit wurde von lavrenty bruni per mail best&auml;tigt (18. april 2023). \n \n \n \n \n lavrenty bruni (1961 moskow) \n back nude, mixed media and acryl on paper, 61 cm x 73 cm sheet dimension, signed, 1991 dated, signed verso, 1991 dated, titled, minimally ceased, mounting partially shines through, slightly darkened, mounting residues verso, provenance: gift of the artist, the authenticity was confirmed by lavrenty bruni by mail (18 april 2023)."},"lotNumber":"126","title":{"de":"lavrenty bruni (1961 moskau)","en":"lavrenty bruni (1961 moskau)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17325/view?from=feed","tags":["daFineart_MixedMedia","daFineart_PaintingsandMixedMedia","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.119Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17325,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17326/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17326/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17326/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"de":"yozo hamaguchi \n (1909 hirokawa/japan - 2000 tokio) \n 'lemon and cherries in blue glass', farbmezzotint auf velin bfk rives, 1959, 19,5 cm x 19,5 cm plattenma&szlig;, 38 cm x 28,5 cm blattma&szlig;, signiert, 132/150 nummeriert, papier leicht gebr&auml;unt, leicht knickfaltig, partiell leicht fleckig, literatur: wvz. chuokoron bijutsu shuppan 74, nantenshi 12 \n \n \n \n \n yozo hamaguchi (1909 hirokawa/japan - 2000 tokyo) \n 'lemon and cherries in blue glass', coloured mezzotint on velin bfk rives, 1959, 38 cm x 28,5 cm sheet dimension, 19,5 cm x 19,5 cm plate dimension, signed, 132/150 numbered, paper slightly browned, slightly creased, partially slightly stained, literature: cat. rais. chuokoron bijutsu shuppan 74, nantenshi 12","en":"yozo hamaguchi \n (1909 hirokawa/japan - 2000 tokio) \n 'lemon and cherries in blue glass', farbmezzotint auf velin bfk rives, 1959, 19,5 cm x 19,5 cm plattenma&szlig;, 38 cm x 28,5 cm blattma&szlig;, signiert, 132/150 nummeriert, papier leicht gebr&auml;unt, leicht knickfaltig, partiell leicht fleckig, literatur: wvz. chuokoron bijutsu shuppan 74, nantenshi 12 \n \n \n \n \n yozo hamaguchi (1909 hirokawa/japan - 2000 tokyo) \n 'lemon and cherries in blue glass', coloured mezzotint on velin bfk rives, 1959, 38 cm x 28,5 cm sheet dimension, 19,5 cm x 19,5 cm plate dimension, signed, 132/150 numbered, paper slightly browned, slightly creased, partially slightly stained, literature: cat. rais. chuokoron bijutsu shuppan 74, nantenshi 12"},"lotNumber":"127","title":{"de":"yozo hamaguchi (1909 hirokawa/japan - 2000 tokio)","en":"yozo hamaguchi (1909 hirokawa/japan - 2000 tokio)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17326/view?from=feed","tags":["daFineart_PrintsandMultiples","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.120Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17326,"category":{"de":"Druckgrafiken & Multiples","en":"Prints & Multiples"}},{"startPrice":55000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17327/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17327/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17327/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17327/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"de":"tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/s&uuml;dkorea)  wassertropfen, &ouml;l auf leinwand, 55 cm x 46 cm, signiert, 77 datiert, verso auf dem keilrahmen signiert, 153 nummeriert  \n kim tschang-yeul gilt neben nam june paik und lee ufan als einer der bekanntesten zeitgen&ouml;ssischen k&uuml;nstler koreas. er setzte sich seit beginn seines schaffens f&uuml;r die kunst ein, wurde daf&uuml;r in den \"ordre des arts et des lettres\" aufgenommen und erhielt 2013 eine auszeichnung f&uuml;r seine kulturellen verdienste. berechtigt, bedenkt man nicht nur sein k&uuml;nstlerisches schaffen, sondern auch die politischen gegebenheiten, unter denen er lebte. dazu geh&ouml;rt das damals japanisch besetzte korea - das heutige nordkorea. nach der landesteilung wurde er als junger mann verhaftet und floh nach zehnt&auml;giger haft in das damalige seoul, das wiederum unter us-kontrolle stand. kim tschang-yeul studierte kunst an der seoul national university. 1958 gr&uuml;ndete er die modern artists' association und schloss sich der informel-bewegung an, angef&uuml;hrt von whanki kim, einem bahnbrechenden abstrakten k&uuml;nstler koreas. die rockefeller foundation erm&ouml;glichte ihm ein stipendium, um an der art students league of new york zu studieren. im anschluss zog kim tschang-yeul nach paris, wo er bis zu seinem tod 2021 lebte. f&uuml;r seine geradezu meditative auffassung in der darstellung von wassertropfen wird kim tschang-yeul weltweit gefeiert. dabei verwendet der k&uuml;nstler abstraktion und hyperrealismus zugleich, um die feinen wassertropfen auf der leinwand darzustellen und eine naturbelassene ruhe in seinen werken zu kreieren. der k&uuml;nstler erf&uuml;llte seine werke mit den taoistischen prinzipien seiner erziehung und charakterisierte wasser als eine amorphe einheit, die von der kraft der aufl&ouml;sung und reinigung durchdrungen ist. die in feinmalerei gefassten wassertropfen auf der groben leinwand scheinen so fragil und gleichzeitig fest montiert zu sein, als ob man sie wie murmeln vom bildtr&auml;ger nehmen k&ouml;nnte. die herkunft der tropfen wirft fragen auf: sind sie vom himmel herab auf die leinwand getropft oder haben sie sich durch die fasern der oberfl&auml;che gepresst? ebenso sollte man meinen, dass eine solch raue oberfl&auml;chenbeschaffenheit gef&auml;hrlich f&uuml;r einen nat&uuml;rlichen wassertropfen sei. jeder der hier dargestellten zahlreichen tropfen ist individuell, so wie er es auch in der natur w&auml;re. alle werden sie von einer seitlich leicht erh&ouml;hter lichtquelle angestrahlt und schlagen ihren f&ouml;rmigen schatten in entgegengesetzte richtung. dabei scheinen die str&auml;nge der leinwand durch den transluziden k&ouml;rper aus wasser. ihre feine beschaffenheit k&ouml;nnte durch die por&ouml;sen strukturen aufplatzen oder gar aufgesogen werden und doch halten alle wassertropfen auf diesem bild bereits f&uuml;r jahrzehnte stand. die werke von kim tschang-yeul sto&szlig;en eine art meditation an und so lassen sich aus der betrachtung lebensweisheiten ziehen: der eine bekannte wassertropfen, der wasser zu einem wellenschlag in bewegung setzt. das wasser, das als element der natur das leben selbst symbolisiert. so auch die summe unendlich vieler wassertropfen, die ozeane ausmachen. all diese parallelen k&ouml;nnen auf die wassertropfen auf der graubraunen leinwand bezogen werden. vielleicht nicht verwunderlich, dass sich der k&uuml;nstler gerade dieses gestaltungsmittel zu eigen gemacht hat, wenn man sich seinen lebensweg dazu ansieht. er als k&uuml;nstler, als freier und kreativer kopf, lebte in einer welt mit starken grenzen und politischen reglements. doch bleibt der tropfen bestehen und schenkt dem betrachter damit nicht nur freude &uuml;ber die sch&ouml;nheit eines wassertropfens, sondern sogar hoffnung und zuversicht auf eine bessere welt. \n  \n tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/south korea) water drops, oil on canvas, 55 cm x 46 cm, signed, dated 77, signed verso on stretcherframe, numbered 153  \n along with nam june paik and lee ufan, kim tschang-yeul is considered one of korea's best-known contemporary artists. he has championed the arts since the beginning of his career, was inducted into the ordre des arts et des lettres and received an award for his cultural achievements in 2013. this is justified, considering not only his artistic work, but also the political circumstances in which he lived. this includes the then japanese-occupied korea - today's north korea. after the division of the country, he was arrested as a young man and fled after ten days' imprisonment to what was then seoul, which in turn was under us control. kim tschang-yeul studied art at seoul national university. in 1958, he founded the modern artists' association and joined the informel movement, led by whanki kim, a pioneering korean abstract artist. the rockefeller foundation provided him with a scholarship to study at the art students league of new york. kim tschang-yeul then moved to paris, where he lived until his death in 2021. kim tschang-yeul is celebrated worldwide for his almost meditative approach to depicting water drops. the artist uses abstraction and hyperrealism at the same time to depict the fine drops of water on the canvas and create a natural calm in his works. the artist infused his works with the taoist principles of his upbringing, characterising water as an amorphous entity imbued with the power of dissolution and purification. the water drops on the rough canvas, set in fine painting, seem so fragile and at the same time firmly mounted, as if they could be removed from the picture support like marbles. the origin of the drops raises questions: did they drip down from the sky onto the canvas or did they squeeze through the fibres of the surface? likewise, one would think that such a rough surface texture would be dangerous for a natural drop of water. each of the numerous drops depicted here is individual, just as it would be in nature. all of them are illuminated by a light source slightly elevated from the side and cast their shaped shadows in opposite directions. in the process, the strands of the canvas shine through the translucent body of water. their fine texture could burst or even be absorbed by the porous structures, and yet all the drops of water on this painting have already withstood for decades. kim tschang-yeul's works trigger a kind of meditation, and so life lessons can be drawn from their contemplation: the one familiar drop of water that sets water in motion to create a ripple. water, as an element of nature, symbolises life itself. so too the sum of infinite water drops that make up oceans. all these parallels can be related to the water drops on the grey-brown canvas. perhaps it is not surprising that the artist has made this very means of design his own, if one looks at his life's journey in this regard. he as an artist, as a free and creative mind, lived in a world with strong borders and political regulations. yet the drop remains and thus gives the viewer not only joy at the beauty of a drop of water, but even hope and confidence in a better world.","en":"tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/s&uuml;dkorea)  wassertropfen, &ouml;l auf leinwand, 55 cm x 46 cm, signiert, 77 datiert, verso auf dem keilrahmen signiert, 153 nummeriert  \n kim tschang-yeul gilt neben nam june paik und lee ufan als einer der bekanntesten zeitgen&ouml;ssischen k&uuml;nstler koreas. er setzte sich seit beginn seines schaffens f&uuml;r die kunst ein, wurde daf&uuml;r in den \"ordre des arts et des lettres\" aufgenommen und erhielt 2013 eine auszeichnung f&uuml;r seine kulturellen verdienste. berechtigt, bedenkt man nicht nur sein k&uuml;nstlerisches schaffen, sondern auch die politischen gegebenheiten, unter denen er lebte. dazu geh&ouml;rt das damals japanisch besetzte korea - das heutige nordkorea. nach der landesteilung wurde er als junger mann verhaftet und floh nach zehnt&auml;giger haft in das damalige seoul, das wiederum unter us-kontrolle stand. kim tschang-yeul studierte kunst an der seoul national university. 1958 gr&uuml;ndete er die modern artists' association und schloss sich der informel-bewegung an, angef&uuml;hrt von whanki kim, einem bahnbrechenden abstrakten k&uuml;nstler koreas. die rockefeller foundation erm&ouml;glichte ihm ein stipendium, um an der art students league of new york zu studieren. im anschluss zog kim tschang-yeul nach paris, wo er bis zu seinem tod 2021 lebte. f&uuml;r seine geradezu meditative auffassung in der darstellung von wassertropfen wird kim tschang-yeul weltweit gefeiert. dabei verwendet der k&uuml;nstler abstraktion und hyperrealismus zugleich, um die feinen wassertropfen auf der leinwand darzustellen und eine naturbelassene ruhe in seinen werken zu kreieren. der k&uuml;nstler erf&uuml;llte seine werke mit den taoistischen prinzipien seiner erziehung und charakterisierte wasser als eine amorphe einheit, die von der kraft der aufl&ouml;sung und reinigung durchdrungen ist. die in feinmalerei gefassten wassertropfen auf der groben leinwand scheinen so fragil und gleichzeitig fest montiert zu sein, als ob man sie wie murmeln vom bildtr&auml;ger nehmen k&ouml;nnte. die herkunft der tropfen wirft fragen auf: sind sie vom himmel herab auf die leinwand getropft oder haben sie sich durch die fasern der oberfl&auml;che gepresst? ebenso sollte man meinen, dass eine solch raue oberfl&auml;chenbeschaffenheit gef&auml;hrlich f&uuml;r einen nat&uuml;rlichen wassertropfen sei. jeder der hier dargestellten zahlreichen tropfen ist individuell, so wie er es auch in der natur w&auml;re. alle werden sie von einer seitlich leicht erh&ouml;hter lichtquelle angestrahlt und schlagen ihren f&ouml;rmigen schatten in entgegengesetzte richtung. dabei scheinen die str&auml;nge der leinwand durch den transluziden k&ouml;rper aus wasser. ihre feine beschaffenheit k&ouml;nnte durch die por&ouml;sen strukturen aufplatzen oder gar aufgesogen werden und doch halten alle wassertropfen auf diesem bild bereits f&uuml;r jahrzehnte stand. die werke von kim tschang-yeul sto&szlig;en eine art meditation an und so lassen sich aus der betrachtung lebensweisheiten ziehen: der eine bekannte wassertropfen, der wasser zu einem wellenschlag in bewegung setzt. das wasser, das als element der natur das leben selbst symbolisiert. so auch die summe unendlich vieler wassertropfen, die ozeane ausmachen. all diese parallelen k&ouml;nnen auf die wassertropfen auf der graubraunen leinwand bezogen werden. vielleicht nicht verwunderlich, dass sich der k&uuml;nstler gerade dieses gestaltungsmittel zu eigen gemacht hat, wenn man sich seinen lebensweg dazu ansieht. er als k&uuml;nstler, als freier und kreativer kopf, lebte in einer welt mit starken grenzen und politischen reglements. doch bleibt der tropfen bestehen und schenkt dem betrachter damit nicht nur freude &uuml;ber die sch&ouml;nheit eines wassertropfens, sondern sogar hoffnung und zuversicht auf eine bessere welt. \n  \n tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/south korea) water drops, oil on canvas, 55 cm x 46 cm, signed, dated 77, signed verso on stretcherframe, numbered 153  \n along with nam june paik and lee ufan, kim tschang-yeul is considered one of korea's best-known contemporary artists. he has championed the arts since the beginning of his career, was inducted into the ordre des arts et des lettres and received an award for his cultural achievements in 2013. this is justified, considering not only his artistic work, but also the political circumstances in which he lived. this includes the then japanese-occupied korea - today's north korea. after the division of the country, he was arrested as a young man and fled after ten days' imprisonment to what was then seoul, which in turn was under us control. kim tschang-yeul studied art at seoul national university. in 1958, he founded the modern artists' association and joined the informel movement, led by whanki kim, a pioneering korean abstract artist. the rockefeller foundation provided him with a scholarship to study at the art students league of new york. kim tschang-yeul then moved to paris, where he lived until his death in 2021. kim tschang-yeul is celebrated worldwide for his almost meditative approach to depicting water drops. the artist uses abstraction and hyperrealism at the same time to depict the fine drops of water on the canvas and create a natural calm in his works. the artist infused his works with the taoist principles of his upbringing, characterising water as an amorphous entity imbued with the power of dissolution and purification. the water drops on the rough canvas, set in fine painting, seem so fragile and at the same time firmly mounted, as if they could be removed from the picture support like marbles. the origin of the drops raises questions: did they drip down from the sky onto the canvas or did they squeeze through the fibres of the surface? likewise, one would think that such a rough surface texture would be dangerous for a natural drop of water. each of the numerous drops depicted here is individual, just as it would be in nature. all of them are illuminated by a light source slightly elevated from the side and cast their shaped shadows in opposite directions. in the process, the strands of the canvas shine through the translucent body of water. their fine texture could burst or even be absorbed by the porous structures, and yet all the drops of water on this painting have already withstood for decades. kim tschang-yeul's works trigger a kind of meditation, and so life lessons can be drawn from their contemplation: the one familiar drop of water that sets water in motion to create a ripple. water, as an element of nature, symbolises life itself. so too the sum of infinite water drops that make up oceans. all these parallels can be related to the water drops on the grey-brown canvas. perhaps it is not surprising that the artist has made this very means of design his own, if one looks at his life's journey in this regard. he as an artist, as a free and creative mind, lived in a world with strong borders and political regulations. yet the drop remains and thus gives the viewer not only joy at the beauty of a drop of water, but even hope and confidence in a better world."},"lotNumber":"128","title":{"de":"tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/südkorea)","en":"tschang-yeul kim (1929 maengsan/korea - 2021 seoul/südkorea)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17327/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":55000,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.122Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17327,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17328/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/wettmann/cloned-images/17328/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"de":"kyoko murase \n (1963 gifu, japan) \n ohne titel (stillleben mit kaktus), &ouml;l auf leinwand, 81 cm x 90 cm, verso signiert, partiell leicht craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n kyoko murase (1963 gifu, japan) \n untitled (still life with cactus), oil on canvas, 81 cm x 90 cm, signed verso, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation).","en":"kyoko murase \n (1963 gifu, japan) \n ohne titel (stillleben mit kaktus), &ouml;l auf leinwand, 81 cm x 90 cm, verso signiert, partiell leicht craqueliert, provenienz: kunstsammler aus nrw, information: f&uuml;r dieses objekt wird die gesetzliche umsatzsteuer von 19 % auf den zuschlagspreis + aufgeld berechnet (regelbesteuerung). \n \n \n \n \n kyoko murase (1963 gifu, japan) \n untitled (still life with cactus), oil on canvas, 81 cm x 90 cm, signed verso, partial slight craquelures, provenance: art collector from nrw, information: for this object the vat of 19 % will be charged on the hammer price + buyer's premium (regular taxation)."},"lotNumber":"129","title":{"de":"kyoko murase (1963 gifu, japan)","en":"kyoko murase (1963 gifu, japan)"},"url":"https://da.bidspirit.com/ui/lotPage/wettmann/source/catalog/auction/33317/lot/17328/view?from=feed","tags":["daFineart_Paintings","daFineart","daFineart_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-09T15:31:52.124Z","textCase":"lower","currency":"EUR","id":17328,"category":{"de":"Gemälde & Mischtechniken","en":"Paintings & mixed media"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2023-05-27","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":true,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"1","buyersPremiumPercent":25,"lotsCount":129,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":33317,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/wettmann/33317","address":{"de":"Friedrichstraße 67-67a 45468 Mülheim","en":"Friedrichstraße 67-67a 45468 Mülheim"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":218,"version":"2026-07-31_06-31-45","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://da.bidspirit.com/ui/catalog/auction/wettmann/33317?from=feed","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-31T06:31:45.684Z","name":{"de":"Alte Kunst | Moderne & Zeitgenössische Kunst","en":"Ancient Art | Modern & Contemporary Art"},"soldPricesHidden":false,"time":"14:00","endTime":"2023-05-27T12:00:00.203Z"},"house":{"country":"DE","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/wettmann","code":"wettmann","address":{"de":"Bredeneyer Straße 119-121\nD-45133 Essen\n\nFriedrichstraße 67-67a \nD-45468 Mülheim","en":"Bredeneyer Str. 119-121\n45133 Essen"},"name":{"de":"WETTMANN Kunstauktionen","en":"WETTMANN Kunstauktionen"},"region":"DA","url":"https://da.bidspirit.com/ui/houses/wettmann?from=feed"}}