{"lots":[{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17924/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"chovos halevavos \n \n bomberg press. venice, 1548 \n \n * \n a sefer yesod in mussar. sefer chovos halevavos by rabbeinu bachya ibn pekuda (c.1050 - c. 1120) authored in arabic and translated into lashon hakodesh by rabbi yehuda ibn tabon. \n \n \n \n \n chovos halevavos (duties of the heart) is the earliest and most fundamental work of jewish ethics and philosophy, replete with principles in emunah, bitachon, mussar and avodas hashem. \n \n \n \n \n throughout the ages, it has been praised effusively by gedolim, many of whom made a point of learning from it every day. the chasam sofer, for instance, would read aloud a section from chovos halevavos before beginning every shiur. \n \n \n \n \n it became customary to study this mussar sefer especially during the month of elul. \n \n \n \n \n in his sefer mo\u2019ed lechol chai (ch. 11, sec. 13), rabbi chaim palagi writes: \u201cit is written in the sefer ohr hayashar [by the kabbalist rabbi meir papirash] that one should read every day one section from the sefer chovos halevavos, and at the very least, during the month of elul, one should study chovos halevavos from beginning to end.\u201d \n \n \n \n \n the personal aide of the admor rabbi yoel of satmar attested that during the month of elul, at mealtime, the rebbe would learn from the sha\u2019ar hateshuvah in chovos halevavos, while tears streamed from his eyes (kovetz ginas vradim, tishrei 2012, p. 72). \n \n \n \n \n the seventh chapter in chovos halevavos is called sha\u2019ar hateshuvah, the gate of repentance, and it describes at length the essence and foundations of repentance. \n \n \n \n \n also very well-known is the fourth chapter, sha\u2019ar habitachon, the gate of trust, which in recent years has been reprinted many times as a separate pamphlet. \n \n \n this is the second edition of the sefer. the first was printed in the incunabula period, naples 1490, and is unattainable. to the best of zaidy\u2019s knowledge, a complete copy of the first edition has never appeared in public auctions. \n \n \n \n \n venice, 1548. daniel bomberg press. \n \n \n page count: 88 leaves. \n size: 18.5 cm. the text on the title page is printed at the top. the lower section (the blank part) is missing and is supplemented with a paper fill. \n condition: the title page and an additional leaf are darker than the other leaves of the sefer. some stains. good condition. antique parchment binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 458. \n \n \n ............................. \n \n \n \u201cin these days of introspection, each person should establish boundaries for himself that will stand the test of time, for everything depends on boundaries. and the foremost of all boundaries is torah study - especially setting aside a fixed time, even just an hour or half an hour daily, to learn sefarim of mussar, for this is a life-giving remedy.\u201d (ye\u2019aros devash, drush for the month of elul, vol. ii, drush 1) \n \n \n \n \n ............................. \n \n \n the early sages extolled this holy and awe-inspiring work, saying that whoever studies it will behold divine vision. it is explained in the sefer maggid meisharim (parshas behar) that an angel told the beis yosef to study daily a passage from chovos halevavos to subdue and humble the yetzer hara, and the pious author of reishis chochma never parted from this sefer throughout his work. this is similarly found in sefer hayashar by rabbeinu tam, the shlah, and others (from the introduction of the renowned commentary marpeh l\u2019nefesh).","he":"\"ולפחות בחודש אלול ילמוד ספר חובת הלבבות החל וגמור\": ספר חובת הלבבות, דפוס בומברג - ונציה ש\"ח [1548] \n \n * \n ספר יסוד בתורת המוסר. ספר חובת הלבבות מהרב הגדול החסיד רבינו בחיי הדיין, חובר בלשון ערבי ותורגם ללשון הקודש על ידי רבי יהודה אבן תבון. \n \n \n \n \n \n \n ספר חובת הלבבות הינו ספר המוסר הקדום והיסודי ביותר , גדולי הדורות וצדיקי החסידות הרבו לשבח ולפאר את הספר ואף קבעו בו לימוד יומי. ה'חתם סופר' היה קורא קטע מספר חובת הלבבות בפתיחת כל שיעור. \n \n \n \n \n באופן מיוחד נהגו ללמוד בספר מוסר זה בחודש אלול. \n \n \n \n וז\"ל הגאון רבי חיים פאלאג'י בספרו מועד לכל חי (סי' י\"א אות י\"ג): \"כתב בספר אור הישר [להמקובל רבי מאיר פאפירש] \n תקרא בכל יום קריאה אחת מספר חובת הלבבות, עכ\"ל, ולפחות בחודש אלול ילמוד ספר חובת הלבבות החל וגמור\". \n \n \n \n \n והעיד ה'הויז בחור' של הרה\"ק רבי יואל מסאטמר, שבחודש אלול בעת האוכל היה לומד בשער התשובה שבספר 'חובת הלבבות' והיו עיניו זולגות דמעות (קובץ גינת ורדים, תשרי תשע\"ב עמ' ע\"ב). \n \n \n \n \n שער השביעי בספר חובת הלבבות הוא 'שער התשובה', ובו התבאר בארוכה מהות ועיקרי יסודות התשובה. \n \n \n \n \n כן נתפרסם מאוד השער הרביעי והוא 'שער הביטחון', ובשנים האחרונות הוא נדפס פעמים רבות כקונטרס בפני עצמו. \n \n \n \n \n זו המהדורה השניה של הספר, הראשונה נדפסה בתקופת האינקונבולה: נאפולי ר\"נ, ואינה ניתנת להשגה. למיטב ידיעתנו המהדורה הראשונה בשלימותה - לא הופיעה מעולם במכירות פומביות. \n \n \n \n \n ויניציאה ש\"ח [1548], דפוס דניאל בומבירגי. ספירת דפים: פח דף. גודל: 18.5 ס\"מ. \n \n \n הטקסט בשער נדפס בחלקו העליון. החלק התחתון (החלק) חסר, והושלם במילוי נייר. \n \n \n מצב: השער ועמוד נוסף כהים משאר דפי הספר. מעט כתמים. מצב טוב. כריכת קלף עתיקה. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 458. \n \n \n \n \n ............................. \n \n \n \n בימים אלו ימי חשבון יעשה כל אחד גדרים וגדר של קיימא שלא יעבור, כי הכל תלוי בגדר, וראשון לכל הגדרים הוא לימוד תורה ובפרט שיעור שעה או חצי שעה ספרי מוסר בכל יום הוא סם חיים (יערות דבש, דרוש לחדש אלול, ח\"ב דרוש א'). \n \n \n \n \n ............................. \n \n \n \"הפליגו הקדמונים מחיבור הקדוש והנורא הזה \n שכל ההוגה בו מחזה שד-י יחזה. ומבואר בספר מגיד מישרים (פרשת בהר) שאמר המלאך המגיד להרב 'בית יוסף' שילמוד בכל יום קריאה אחת בספר חובות הלבבות להכניע היצר הרע ולהשפילו מתוקפו, והחסיד בעל ראשית חכמה לא זזה ידו ממנו בכל הספר, וכן בספר הישר לר\"ת ובשל\"ה וזולתם יחזה\" (בהקדמת בעל הפירוש הנודע 'מרפא לנפש')"},"lotNumber":"1","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17924/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.857Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-809","currency":"USD","id":17924},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17875/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"impressive! \n \n \n the holy sefer reishis chochmah \n \n \n \n \n \n cracow, 1593 \n \n * \n a foundational work of mussar outlining the path to sanctity and repentance by the saintly kabbalist rabbi eliyahu di vidash, disciple of the ramak. \n \n \n \n \n the holy sefer reishis chochmah is regarded as \u201cthe foremost of all sefarim of mussar and yirah\u201d in the words of the saintly rabbi elazar rokeach of amsterdam, and has been embraced across the jewish world since it first appeared in print. \n \n \n \n \n gedolei yisrael and tzaddikim emphasized the importance of studying daily the sefer reishis chochmah, declaring: \u201cfortunate is the one who learns from it every day and establishes a regular study session in it, as a spark of sanctity and purity will surely shine in him.\u201d (shem hagedolim, entry: reishis chochmah). \n \n \n \n \n similarly, the admor rabbi shmelke of nikolsburg wrote in the name of his spiritual master the maggid of mezritch: \u201cbe sure to learn from sifrei mussar every day, and especially the holy sefer reishis chochmah, from which you should not stray\u201d (toras hamaggid, p. 1). \n \n \n \n \n this edition is the first to have been printed in ashkenazic lands! \n \n \n \n \n \n the first edition of the sefer appeared in venice in 1579. subsequently, in 1593, two new editions were printed - one again in venice, and one in cracow (the edition before us). from that point onward, the sefer and its abridgements were published in over one hundred editions! \n \n \n \n \n an impressive copy! \n \n \n a thick volume, containing 460 leaves (!), bound in an early leather binding with attractive engraved ornaments, dating approximately to the 17th century (lightly restored). \n \n \n it is extremely rare to find a copy of the cracow edition, especially in complete form. \n \n \n cracow, 1593\u20131594 . printed by yitzchak prostitz. \n page count: [10], 418, [32] leaves. \n size: 20 cm. \n condition: overall good condition, with small paper restorations on the title page (slight damage to border) and on a few additional leaves. a few holes and minor tears; stains. two leaves bound out of order. \n \n \n \n \n on the title page are various inscriptions and signatures, some very early (partially faded and worn). approximately ten handwritten corrections in ashkenazic script appear throughout the volume. \n \n \n \n \n a beautiful inscription appears at the end of the sefer: \u201cwith this sefer i have studied to subdue my evil inclination and to break my heart, that the fear of hashem be upon my face that i shall not sin, and that i be one who turns from evil and does good. and may hashem grant me a pure heart to understand and comprehend.\u201d \n \n \n \n \n \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \u2013 \n \n \n \n \n \n iggeres haramban was initially printed in sefer reishis chochmah \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n the world-famous iggeres haramban first appeared in print in reishis chochmah, shaar ha\u2019anavah ch. 6 (leaves 354b-355a). \n \n \n \n \n iggeres haramban is a famous letter replete with mussar and inspiration that the ramban sent from the city of acco to his son rabbi nachman in catalonia, spain. the letter focuses primarily on the supreme attribute of humility, which is why the author of reishis chochmah included it in his unit on humility in his landmark mussar sefer. \n \n \n \n \n rabbi shlomo algazi writes in his sefer me'ulefes sappirim (constantinople, 1660): \u201che informed his son that on the day he reads this letter, the heavens will answer all that he requests. those who recite it regularly will surely be spared from all trials and are guaranteed to enter olam haba.\u201d \n \n \n \n \n the chida writes in shem hagedolim in his chapter on rabbi nachman son of the ramban that mussar giants exhort people to read this letter occasionally.","he":"נדיר במיוחד! \u2013 ספר הקדוש ראשית חכמה, דפוס ראשון בארצות אשכנז \u2013 קראקא שנ\"ג [1593] \n \n * \n תוכחות מוסר, עניני קדושה ותיקוני תשובה, מאת המקובל האלוקי רבי אליהו די וידאש תלמידו של הרמ\"ק. \n \n \n \n \n \n \n \n הספר הקדוש ראשית חכמה הוא \"ראש וראשון לכל ספרי המוסר והיראה\" כלשון הגה\"ק רבי אלעזר רוקח מאמשטרדם, ונתקבל בכל קצווי תבל מאז צאתו לאור עולם. \n \n \n \n \n גדולי ישראל וצדיקי החסידות ציוו והזהירו לקבוע סדר לימוד יומי בספר ראשית חכמה, \n \"ואשרי אדם שילמד בו כל יום ויעשה קבע שיעור אחד ודאי יתנוצץ בו קדושה וטהרה\" (שם הגדולים ערך ראשית חכמה). \n \n \n \n \n וכן כתב הרבי רבי שמעלקא מניקלשבורג בשם רבו המגיד ממעזריטש \n : \"להיזהר ללמוד ספרי מוסר בכל יום, בפרט בספר הקדוש ראשית חכמה, מיניה לא תזוע\" (תורת המגיד עמ' א'). \n \n \n \n \n מהדורה זו היא הראשונה שנדפסה בארצות אשכנז! \n \n \n \n \n המהדורה הראשונה של הספר הופיעה בונציה בשנת של\"ט, ולאחר מכן, בשנת שנ\"ג נדפסו שתי מהדורות חדשות: אחת בונציה, ואחת בקראקא (והיא זו שלפנינו). מכאן והלאה - נדפסו הספר וקיצוריו בכמות העולה ליותר ממאה מהדורות! \n \n \n \n \n עותק מרשים! \n \n \n \n כרך עב כרס, מכיל 460 דף (!), כרוך בכריכת עור קדומה עם הטבעת עיטורים נאים, מהמאה ה-17 בקירוב (משוחזרת קלות). \n \n \n \n \n נדיר מאוד למצוא עותק ממהדורת קראקא, ובשלימות. \n \n \n \n קראקא, שנ\"ג-שנ\"ד [1593-1594] , דפוס יצחק פרוסטיץ. ספירת דפים: י, תיח, לב דף. גודל: 20 ס\"מ. מצב כללי טוב, השלמות נייר קטנות בשער (פגיעה קלה במסגרת) ובדפים ספורים נוספים. מעט נקבים וקרעים קטנים, כתמים, שני דפים כרוכים שלא במקומם. \n \n \n \n \n בשער הספר חתימות ורישומים שונים חלקם קדומים מאוד (דהויים ומטושטשים חלקית). בין דפי הספר כ-10 תיקונים בכתיבה אשכנזית. \n \n \n \n \n רישום יפיפה מופיע בסוף הספר: \n \n \n \"בזה הספר למדתי כדי לכוף את יצרי הרע ולשבר את לבי, ובזה תהיה יראת ה' על פני לבלתי אחטא ואהי' סור מרע ועשה טוב, והשב\"ה [והשם ברוך הוא] יתן לי לב טהור להבין ולהשכיל\" \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n בשער הענוה פרק ו' (דפים שנד ע\"ב - שנה ע\"א) נדפסה 'אגרת הרמב\"ן' הידועה. \n \n \n אגרת הרמב\"ן היא אגרת מוסר נפלאה ששלח הרמב\"ן לבנו רבי נחמן מעכו לקטלוניה שבספרד, ועוסקת בעיקר במידת הענוה ולכן הדפיסה בעל ראשית חכמה בספרו בשער הענוה. \n \n \n רבי שלמה אלגאזי כותב בספרו מעולפת ספירים (קושטא ת\"כ): 'ובישר לו שביום שיקרא האגרת הזאת יענוהו מן השמים כל מה שישאל וכל מי שירגיל לאומרה בודאי יהא נצול מכל צרה ומובטח לו שהוא בן עולם הבא, עכ\"ל'. \n \n \n \n \n וכתב החיד\"א בשם הגדולים (ערך רבי נחמן) שחכמי המוסר מזהירין לקרות את האגרת מדי פעם."},"lotNumber":"2","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17875/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.860Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-739","currency":"USD","id":17875},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17893/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"extremely rare! \n \n maharal of prague, drush. \n \n \n \n \n \n printed during his lifetime \n \n \n prague, 1589. first edition \n \n * \n \"a beautiful and exceptional discourse from rabbi yehudah ben bezalel\" \u2013 the famed maharal of prague. \n \n \n \n \n this drush was delivered in honor of shabbos hagadol in the year 1589. in it, the maharal masterfully weaves together many themes from all parts of the torah. he does this according to the four methods of torah study - pshat, remez, drush and sod - known by the acronym 'pardes.' the maharal concludes his drasha with a focus on the subject of the sukkah and the arba minim! \n \n \n \n \n throughout the drush, the maharal focuses on the themes of unity and peace, quoting the well-known analogy where klal yisrael is compared to the arba minim and writing - \"hashem is uplifted when the jewish people are united as one.\" \n \n \n \n \n several of the maharal of prague\u2019s drashos for various festivals were published independently, during his lifetime. all are exceedingly rare today. \n \n \n an especially rare sefer! \n \n \n rabbi yehudah loew (c.1512-1609), known as the maharal of prague, was one of the greatest jewish sages and mystics of all time. his name is mentioned in the same breath as rabbi yosef karo and the arizal. he was a prolific author whose deep and innovative philosophical works on all realms of torah are fundamental jewish classics. \n \n \n \n \n over 200 years ago, the maggid of kozhnitz was inspired to reprint some of the maharal\u2019s works, whom he admired profoundly. this is what the maggid wrote about the maharal. \n \n \n \n \n \"he is a man of g-d, a luminary of the exile, a wonder of the generation.\" he also wrote in his approbation to the maharal's sefer nesivos olam: \"all was said with ruach hakodesh!!\" \n \n \n \n \n prague, 1589. first edition. printed by bezalel ben mordechai katz mechokek. \n \n \n \n \n page count: [30] leaves. \n size: 17.2 cm. \n condition: fair-good. holes were filled through professional restoration and corners repaired with new paper, in the title page and some of the leaves. on the last leaf, there are a few missing words completed in facsimile. new leather binding. \n \n \n \n \n a single-word emendation on leaf [12] side b.","he":"נדיר ביותר! \u2013 \"דרוש נאה\" למהר\"ל מפראג \u2013 פראג שמ\"ט [1589] \n \n * \n \"דרוש נאה ומשובח של ר' יהודה בן בצלאל\" - הוא רבינו המהר\"ל מפראג ענק המחשבה. \n \n \n \n \n הדרוש נאמר לכבוד שבת הגדול בשנת שמ\"ט, ובאומנות מופלאה שוזר המהר\"ל עניינים רבים מכל חלקי התורה בדרך הפרד\"ס, ומסיים את דרשתו בענין סוכה וארבעת המינים!! \n \n \n \n \n לאורך הדרשה חוזר המהר\"ל על ענין האחדות והשלום, ומביא את הדימוי הידוע של עם ישראל לארבעת המינים, \"שהשם יתברך מתעלה כאשר ישראל הם באגודה אחת\". \n \n \n באופן חריג מאוד וחסר תקדים, כמה מדרשותיו של המהר\"ל מפראג למועדים שונים נדפסו בפני עצמן, עוד בחייו, וכולן יקרי מציאות כיום. ספר נדיר במיוחד! \n \n \n רבינו יהודה ליווא מפראג (רע\"ב לערך- שס\"ט) הנודע בשם המהר\"ל מפראג - מדמויות ההוד והמסתורין שבחכמי ישראל ושמו נזכר לתהלה בנשימה אחת עם רבינו יוסף קארו והאר\"י הקדוש, ספריו הכתובים בדרך מחשבה חדשנית ועמוקה, הם מנכסי היסוד של הספרות התורנית בעם ישראל. \n \n \n \n \n לפני יותר מ-200 שנים התעורר המגיד מקוז'ניץ להדפיס מחדש כמה וכמה מספריו על המהר\"ל, שאותו הוא העריץ ביותר, וכותב עליו: \"איש אלוקי, מאור הגולה, מופת הדור\", ובהסכמה לספר 'נתיבות עולם' למהר\"ל הוא מתבטא \n \"הכל נאמר ברוח הקודש\"!! \n \n \n \n \n \n \n פרגא שמ\"ט [1589], מהדורה ראשונה . דפוס בצלאל בן מרדכי כ\"ץ מחוקק. ספירת דפים: [30] דף. גודל: 17.2 ס\"מ. \n \n \n מצב: בינוני-טוב: נקבים נסתמו בשיקום מקצועי ופינות הושלמו בנייר, בשער ובחלק מהדפים. בדף האחרון השלמת תיבות ספורות בצילום. כריכת עור חדשה. \n \n הגהה בת תיבה אחת בדף [12] עמ' ב."},"lotNumber":"3","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17893/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.862Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-818","currency":"USD","id":17893},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17857/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"torah ohr \n \n \n \n first edition \n \n \n bologna, 1538 * \n \n \n sefer torah ohr by the sage don yosef ibn yichya, one of the great sages of italy and father of the author of shalsheles hakabbalah. \n \n \n \n \n the sefer contains philosophical investigations into the fundamentals of faith: on the topics of gan eden and gehinnom, the world to come and the immortality of the soul, comprising altogether 78 chapters. \n \n \n \n \n the author quotes extensively from the talmud on these topics and elaborates at length on the wondrous tale of rabbi yehoshua ben levi, who entered gan eden while still alive. \n \n \n \n \n on the verso of the title page there is a unique illustration of the form of the menorah, composed of poetic stanzas in praise of the sefer (slightly cropped). \n \n \n \n \n rabbi don yosef ibn yichya (1496-1539) recounts his life story in the preface to his sefer torah ohr, one of the many heartrending stories of spanish jewry of that era. during her first month of pregnancy, his mother fled portugal to italy to flee the inquisition. upon her arrival in pisa, italy, she once again faced another spiritual trial and she chose to jump off a roof in order to preserve her modesty. \n \n \n \n \n miraculously, both she and the child she carried survived. she then continued to florence where she gave birth to rabbi don yosef in 1496. the family subsequently moved, settling near bologna. \n \n \n \n \n the author completed writing this sefer in the year 1538 and succeeded in printing it that very same year. \n \n \n \n \n rabbi don yosef passed away a year after its publication and roughly a decade later, his remains were sent for burial in tzfas. rabbi don yosef\u2019s son rabbi gedalya ibn yicha relates in his famous work shalsheles hakabbalah that rabbi yosef karo personally arranged his father's burial. \n \n \n \n \n bologna, 1538. first edition. printed by \"the esteemed partners engaged in the silk trade.\" \n \n \n \n \n page count: 36 leaves. \n size: 19.2 cm. \n condition: good; professionally reinforced at the inner margins, almost unnoticeable. few stains. fine leather binding.","he":"ספר תורה אור \u2013 בולוניה רח\"צ [1538] \u2013 עם ציור המנורה \n \n * \n \n \n \n ספר תורה אור מאת החכם דון יוסף אבן יחייא, מגדולי רבני איטליה, אביו של בעל 'שלשלת הקבלה'. \n \n \n \n \n הספר מכיל חקירות בעיקרי האמונה: ענייני גן עדן וגיהנום, עולם הבא והישארות הנפש, ומכיל סה\"כ ע\"ח פרקים. \n \n \n \n \n המחבר מביא ציטוטים רבים מהש\"ס העוסקים בעניין, ומרחיב הרבה במעשה המופלא ברבי יהושע בן לוי שנכנס לגן עדן בעודו בחיי חיותו. \n \n \n \n \n בגב השער מופיע ציור מיוחד של צורת המנורה, עשויה מתיבות שיר בשבח הספר (קצוץ מעט). \n \n \n \n \n רבי יוסף בן יחייא (רנ\"ו-רצ\"ט) מתאר בהקדמת ספרו תורה אור שלפנינו, את סיפור תולדותיו יוצא הדופן \u2013 הורתו הייתה בעיר ליסבון, בחדש הראשון להריונה נמלטה אמו מפורטוגאל כדי להינצל מן השמד, בבואה לפיסא שבאיטליה נמצאה שוב בנסיון קשה וכדי שלא לחלל את צניעותה הפילה עצמה מגג גבוה ובנס ניצלה היא ועוברה, משם נמלטה לפלורנציה בה נולד המחבר בשנת רנ\"ו וכעבור זמן עברו לגור סמוך לבולוניה. \n \n \n \n \n המחבר השלים את כתיבת הספר בשנת יפר\"ח [רח\"צ], וכבר באותה השנה ממש הספיק להדפיסו! \n \n \n המחבר נפטר שנה לאחר ההדפסה, ומרן רבינו יוסף קארו עסק בקבורתו בצפת לאחר כעשר שנים, כפי שמספר בנו ר' גדליה אבן יחייא בספרו המפורסם 'שלשלת הקבלה'. \n \n \n \n \n בולונייא רח\"צ [1538], דפוס \"השותפים יצ\"ו עושי מלאכת המשי\". מהדורה ראשונה שנדפסה על ידי המחבר. \n \n \n ספירת דפים: לו דף. גודל: 19.2 ס\"מ. מצב טוב, חיזוקים מקצועיים בשוליים הפנימיים, כמעט לא מורגשים. מעט כתמים. כריכת עור נאה."},"lotNumber":"4","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17857/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.864Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-683","currency":"USD","id":17857},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17913/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"siddur for fast days and special shabbos days \n \n extinct nusach of the carpentras french community \n \n \n amsterdam, 1762 \n \n * \n \"behold, this is a new matter that has never existed before.\" \n \n \n \n \n an order of prayers for the four fasts and the four parshiyos according to the custom of the holy community of carpentras \u2014 an ancient jewish community in southern france (provence). \n \n \n \n \n this small community possessed unique customs and piyutim exclusive to it, as well as a special yom tov on the 9th of nissan commemorating the miracle of the community\u2019s salvation in 1682 \u2014 all printed here for the first time. \n \n \n \n \n the siddur includes the prayer order for the five fasts: the 17th of tammuz, the 9th of av (with wax drippings), tzom gedaliah, the 10th of teves, and ta\u2019anis esther. \n \n \n \n \n in addition, the siddur contains the order of the four parshiyos and in addition: shacharis and mussaf for shabbos and festivals; additions for shabbos chanukah; parshas shekalim and zachor; purim; parshas parah and hachodesh; order of prayers for the community\u2019s special yom tov; and additional prayers. \n \n \n \n \n already at the time of printing, this nusach was nearly lost (as the publisher himself testifies), and in the years following its printing, it disappeared entirely. today, no communities are known to pray according to this nusach. thus, we have before us a precious remnant of the custom of this holy and ancient community. \n \n \n naturally, the sefer was printed in an especially small number of copies, solely for the members of the community \u2014 the only ones in the world who prayed according to this nusach! \n \n \n \n \n the publisher, rabbi avraham montil, a member of the community, toiled for many decades printing the various parts of the siddur for the entire year and its festivals, and even nearly faced imprisonment due to the heavy financial obligations he undertook for this printing. \n \n \n \n \n this siddur concludes the series of other siddurim printed by the publisher (which included prayers for other festivals), and his concluding remarks are printed at the end of the siddur. \n \n \n \n \n amsterdam, 1762. \n \n \n page count: [2], 3, 5\u2013151, [1] leaves. \n condition: fair\u2013good, holes, primarily in the margins. stains. antique leather binding, integrated with a new spine and corners. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n \n \n \n \n \n \n \n it is interesting to note that, although there are five fasts, the siddur is arranged differently, and even the title of the siddur reflects this. \n \n \n \n \n ta\u2019anis esther differs from the other fasts in that it does not commemorate mourning over a tragic event, and therefore, within the community, it was not classified as a regular fast but rather included among the \u201cfour parshiyos\u201d preceding pesach (to which it belongs according to the calendar). \n \n \n \n \n thus, the siddur is entitled: \"order for the four fasts and the four parshiyos.\u201d","he":"סידור לצומות ושבתות מיוחדות \u2013 הנוסח הנכחד של הקהילה הצרפתית קארפינטראץ \u2013 אמשטרדם תקכ\"ב [1762] \n \n \n * \n \n \"ראו זה דבר חדש אשר לא היה לעולמים\" - סדר לארבע צומות ולארבע פרשיות כמנהג ק\"ק קארפינטראץ יצ\"ו - קהילה יהודית עתיקה בדרום צרפת (פרובנס). \n \n \n \n \n לקהילה קטנה זו היו מנהגים ופיוטים המיוחדים רק לה, וכן סדר \"יום טוב\" מיוחד בתאריך ט' בניסן לזכר נס הצלת הקהילה בשנת תמ\"ב - כולם נדפסו כאן לראשונה. \n \n \n \n \n הסידור כולל את סדר התפילות לחמשת הצומות: י\"ז בתמוז, ט' באב (עם נטפי שעווה), צום גדליה, י' בטבת ותענית אסתר. \n \n \n \n \n מלבד אלו מכיל הסידור את סדר ארבע פרשיות ועוד: שחרית ומוסף לשבתות ויו\"ט, תוספות של שבת חנוכה, פרשיות שקלים וזכור, פורים, פרשיות פרה והחודש, סדר ה\"יום טוב\" המיוחד של הקהילה, ותפילות נוספות. \n \n \n \n \n כבר בזמן ההדפסה כמעט ואבד זכרו של נוסח זה (כפי שמעיד המו\"ל עצמו), ולאורך השנים שלאחר ההדפסה - הוא נכחד לחלוטין ולא ידוע כיום על קהילות הנוהגות להתפלל בנוסח זה, כך לפנינו שריד יקר ערך למנהג קהילה קדושה ועתיקה זו. \n \n \n \n \n מטבע הדברים הספר נדפס בכמות עותקים קטנה במיוחד, רק עבור בני הקהילה - היחידים בעולם שהתפללו מתוך נוסח זה! \n \n \n \n \n המו\"ל רבי אברהם מונטיל, שהיה מבני הקהילה, עסק במשך עשרות בשנים בהדפסת חלקי הסידור השונים, לכל ימות השנה והמועדים, ואף כמעט נסתכן במאסר עקב התחייבויות כספיות גבוהות שנטל על עצמו לצורך ההדפסה. \n \n \n \n \n סידור זה חותם את הדפסת סדרת ספרי התפילות האחרים שהדפיס המו\"ל (שכללו תפילות למועדים אחרים), ובסוף הסידור נדפסו דברי חיתום ממנו. \n \n \n \n \n אמשטרדם, תקכ\"ב [1762]. ספירת דפים: [2], ג, ה-קנא, [1] דף. מצב: בינוני-טוב, נקבים, בעיקר בשוליים. כתמים. כריכת עור עתיקה, משולבת בשדרה ופינות חדשות. \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n מעניין לשים לב לעובדה, כי על אף שלמעשה ישנם חמישה צומות, הסידור מחולק באופן שונה ואף שם הסידור עצמו מושפע מכך: תענית אסתר היא שונה משאר הצומות בכך שאינה מציינת אבלות על מאורע עצוב שאירע, ועל כן בקרב בני הקהילה היא אינה מוגדרת כצום רגיל בפני עצמו אלא נכללת בתוך כלל מועדי \"ארבעת הפרשיות\" שקודם פסח (לשם היא שייכת לפי סדר לוח השנה), ואילו שאר התעניות נמצאות בנפרד. על כן מכונה שם הסידור: \"סדר לארבע צומות, ולארבע פרשיות\"."},"lotNumber":"5","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17913/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.865Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-876","currency":"USD","id":17913},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17915/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"miniature siddur for the five fasts \n \n amsterdam, 1740 \n \n * \n order of the five fasts according to the rite of the sephardic community: tzom gedaliah, the 10th of teves, ta\u2019anis esther, the 17th of tammuz, and tisha b'av. \n \n \n \n \n a miniature volume, measuring only 8.5 cm! \n \n \n \n this is a complete siddur designated specifically for the fast days, and it includes the prayers of shacharis, maariv, and minchah, together with the piyutim, kinnos, and megillas eichah. \n \n \n \n \n printed on leaves 160-170 is the haftarah for tisha b'av, with a ladino translation. \n \n \n \n \n original leather binding, with gilt edges and elegant engravings (slightly faded). \n \n \n \n \n amsterdam, 1740. \n \n \n page count: 199, [1] leaf. \n size: miniature format: only 8.5 cm. \n \n condition: good, some stains. slight wear to the binding, clasp holes (without clasps).","he":"סידור מיניאטורי לחמשת הצומות \u2013 אמשטרדם ת\"ק [1740] \n \n * \n סדר חמשה תעניות כמנהג ק\"ק ספרדים, הלא הם: צום גדליה, עשרה בתמוז, צום אסתר, י\"ז בתמוז ותשעה באב. \n \n \n \n \n כרך מיניאטורי, בגודל 8.5 ס\"מ בלבד!! \n \n \n \n \n \n זהו סידור מלא המיועד באופן מיוחד עבור הצומות, וכולל את תפילות שחרית, ערבית ומנחה, עם הפיוטים, הקינות ומגילת איכה. \n \n \n \n \n \n בדפים קס-קע נדפסה הפטרת תשעה באב, עם תרגום ללאדינו. \n \n \n \n \n \n כריכת עור מקורית, עם חיתוך דפים מוזהב והטבעות נאות (דהויות מעט). \n \n \n \n \n \n אמשטרדם ת\"ק [1740]. ספירת דפים: קצט, [1] דף. פורמט מיניאטורי: 8.5 ס\"מ בלבד. מצב טוב, מעט כתמים. בלאי קל בכריכה, נקבי אבזמים (ללא האבזמים)."},"lotNumber":"6","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17915/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.868Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-878","currency":"USD","id":17915},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17921/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"extremely rare! \n \n siddur hara\u2019avan printed by rabbi ephraim zalman margulies of brody \n \n \n ostroh, c. 1827 \n \n * \n siddur in two parts - for weekdays, shabbos and festivals - according to the ashkenazic rite, including commentary and elucidation. the commentaries of the ra\u2019avan - rabbi eliezer bar nosson, one of the foremost rishonim in ashkenaz - are printed in it for the first time ever. \n \n \n \n \n a particularly important and exceedingly rare siddur, edited and brought to print by the renowned torah luminary, rabbi ephraim zalman margulies of brody! \n \n \n \n \n at the beginning of the siddur appears his approbation, where he writes: \u201csaid ephraim\u2026 it is from my hand that this siddur, with the commentary of the ra\u2019avan, has come to print.\u201d later, he requests that the siddur not be reprinted without his permission, in accordance with accepted practice. \n \n \n \n \n rabbi shemaria of hrymailiv, a disciple of rabbi ephraim zalman margulies, also refers in his work iyun tefillah to the \u201csiddur printed with the commentary of the ra\u2019avan, of blessed memory, which my teacher printed in ostroh...\u201d \n \n \n \n \n the ra\u2019avan is regarded as the first to expound upon the piyutim in ashkenaz (see a. a. urbach, arugat habosem, p. 24). his commentary was intended both for the general public, to help them understand the prayers, and for scholars to \u201cfind the pearls\u201d hidden within them. \n \n \n \n \n this commentary appears here for the first time, based on an early parchment manuscript dated to 5038 (1278 ce), which was in the possession of rabbi ephraim zalman margulies and, years later, passed into the library of rabbi yissachar dov of belz. rabbi ephraim zalman refers to the manuscript several times in his writings and yearned to bring it to print. \n indeed, in his later years he merited to do so, in the present siddur. \n \n \n printed on leaves 11-18 is a booklet titled beis tefillah, awakening the heart to pray with kavanah, written by rabbi ephraim zalman margulies himself. in it, he records a wonderful chiddush that he heard firsthand in his younger years from the me\u2019or einayim of chernobyl! \n \n \n \n \n throughout the siddur are commentaries, halachos, and collected teachings whose authorship remains unknown. it is reasonable to presume, however, that they too were compiled by rabbi ephraim zalman margulies, who alludes to them in his approbation: \u201cone will also find delight in reading the compilations found here\u2026 and all the necessary halachos for the year\u2026 all are words of the living g-d.\u201d \n \n \n \n \n (this is the assumption of bibliographic expert yitzchak yudlov; see attached material.) \n \n \n \n \n a particularly rare siddur! only a handful of copies are known worldwide, all housed in prestigious libraries. \n \n \n \n \n bibliographer y. yudlov wrote in ali sefer (vol. iii, p. 131) that he knows of only four copies of the siddur! a few more have since surfaced, including a copy in the library of rabbi zalman leib farkash (new york). \n \n \n \n \n ostroh, c. 1827. the date is estimated based on the calendar printed on leaf 154, which covers the years 1828\u20131831. \n \n \n size: small format, 15.8 cm. \n \n \n \n \n page count: part i: [9], 11\u201332, [1] 33\u201336, 36\u201387, 92\u201395, 100\u2013143, [2], 152\u2013161, 164\u2013165, 165\u2013190 leaves. \n \n \n part ii: [1], 3\u201314, 13\u201370, [2], 23\u201330, [2], 81\u201388, [1], 89\u201397, 96\u201397, 129\u2013154 leaves. \n \n \n \n \n condition: good. minor repairs on some leaves, paper restoration at the margins of the title page. typical signs of use, stains at the bottom of leaves. some headers are trimmed. magnificent new leather binding. \n \n \n \n \n see attached research material on the siddur. \n \n \n \n \n \n \n \n ashkenazic and sephardic nusach \n \n \n according to the original plan, the siddur was going to appear in two separate editions: one following the ashkenazic rite and the other according to the sephardic rite. this is stated clearly on the two title pages printed in each edition and in the marks at the bottom of the booklets: \u201cמ\"א\u201d for ashkenaz and \u201cמ\"ס\u201d for sephardic. \n \n \n \n \n however, a fascinating discovery emerges from our investigation: despite the clear intent to differentiate between the rites, it appears that in practice, no such distinction was strictly observed in assembling the volumes. one can find in the same volume booklets with the ashkenazic rite alongside the sephardic rite! \n \n \n \n \n we examined nearly all known copies worldwide, and in every one, including the present copy, this same print pattern recurs: an interleaving of booklets from both versions. \n \n \n \n \n (special thanks to rabbi zalman leib farkash for his generous assistance in this investigation.) \n \n \n \n \n rabbi ephraim zalman margulies (1761\u20131828) was one of the great achronim and author of beis ephraim, mateh ephraim, yad ephraim, sha\u2019ar ephraim, rosh ephraim and others. while he never accepted a rabbinic post, he was a leading posek and authored halachic teshuvos. \n \n \n \n \n the chasam sofer requested of rabbi margulies: \u201cmay you remember me in your prayers \u2013 moshe ben raizel\u201d. \n \n \n \n \n in his eulogy, the chasam sofer proclaimed: \u201che was a giant of the world...... his teachings circulate, and every day his insights are heard in our batei midrash, from his many works.\u201d \n \n \n \n \n he is revered everywhere with exalted titles such as: \u201cthe crown and glory of yisrael, \u201d \u201csplendor of the generation, \u201d \u201cthe genius of yisrael, \u201d \u201ca great and famous tzaddik whose renown spread among the nations in both wealth and honor.\u201d \n \n \n \n \n rabbi eliezer bar nosson, known as the ra\u2019avan (d. 1170), was a towering torah figure of the rishonim era and among the earliest ba\u2019alei tosafos. he maintained a correspondence with the gaon rabbi meir bar shmuel (son-in-law of rashi), and with his sons, the rashbam and rabbeinu tam. one of his sons-in-law was rabbeinu yoel halevi of bonn, one of the ba\u2019alei tosafos and the father of the ra\u2019aviyah. he is most known for his work even haezer, commonly referred to simply as \u201cra\u2019avan.\u201d","he":"מרגלית נפלאה ויקרת מציאות! \u2013 \"סידור הראב\"ן\" שהדפיס רבי אפרים זלמן מרגליות מבראדי! \u2013 אוסטרהא, תקפ\"ז [1827] בערך \n \n * \n סידור יחיד במינו בן שני חלקים: לימות השנה, שבתות ומועדים, עם פירושים וביאורים, כמנהג אשכנז, ובו נדפסו לראשונה פירושי הראב\"ן - רבי אליעזר בן נתן, מגדולי רבותינו הראשונים באשכנז. \n \n \n \n \n \n סידור חשוב במיוחד ויקר המציאות, שערך והביא לדפוס הגאון הנודע בשער בת רבים - רבי אפרים זלמן מרגליות מבראדי!! \n \n \n \n \n בראש הסידור מופיעה הסכמתו, בה כותב: \n \"אמר אפרים\u2026 מידי היתה זאת לדפוס סידור זה עם פירוש ראב\"ן\". בהמשך מבקש שלא להדפיס את הסידור בלא קבלת רשות ממנו, כנהוג. \n \n \n \n \n גם הגאון החסיד רבי שמריה מהרימלוב תלמיד רא\"ז מרגליות מזכיר בחיבורו 'עיון תפלה' את ה\"סידור הנדפס עם פי' ראב\"ן ז\"ל \n שהדפיסו מורי ז\"ל באוסטרהא...\". \n \n \n \n \n הראב\"ן נחשב לראשון מפרשי הפיוטים באשכנז (ראה א\"א אורבך, 'ערוגת הבשם', עמ' [24]), ופירושו נועד הן להמון העם למען יבינו את התפילות, והן לחכמים ומביני מדע למען \"ימצאו את המרגליות\" הגנוזות בהן. \n \n \n הפירוש נדפס כאן לראשונה מתוך כתב יד עתיק על קלף משנת ה'ל\"ח ליצירה, אשר היה בגנזי רא\"ז מרגליות (ולאחר שנים התגלגל לגנזי המהרי\"ד מבעלזא). רא\"ז מרגליות מזכיר את כתה\"י כמה פעמים בכתביו והשתוקק להוציאו לאור עולם, \n ואכן זכה להדפיסו בערוב ימיו - והוא הסידור שלפנינו. \n \n \n בדפים יא-יח נדפס קונטרס 'בית תפלה' ובו התעוררות לתפילה בכוונת הלב, שחיבר רבי אפרים זלמן מרגליות עצמו. בתוכו מביא חידוש נפלא ששמע בעצמו בימי חורפו מה'מאור עינים' מטשרנוביל! \n \n \n \n \n לאורך הסידור נלוו פירושים ודינים וליקוטים - ולא נודע שם מחברם. מתקבל על הדעת להניח כי גם הם נערכו בידי רבי אפרים זלמן מרגליות, אשר מזכירם בהסכמתו: \"וגם ימצא האדם עונג לנפשו בקראו ליקוטים הנמצאים כאן\u2026 וכל הדינים הנצרכים של השנה\u2026 כולם דברי אלוקים חיים\" (כך משער הביבליוגרף המומחה יצחק יודלוב, ראה חומר מצורף). \n \n \n \n \n סידור נדיר במיוחד!! בכל העולם כולו ידועים רק עותקים בודדים - כולם שמורים בספריות יוקרתיות ונחשבות. \n \n \n הביבליוגרף י' יודלוב כותב ב'עלי ספר' (ג' עמ' 131) כי ידועים לו רק ארבעה עותקים מהסידור! \n \n \n כיום ידועים עוד כמה עותקים ספורים, המצויים בספריית הרה\"ח ר' זלמן לייב פרקש הי\"ו (ניו-יורק) \n \n \n \n \n אוסטרהא, [תקפ\"ז 1827] בערך. התאריך משוער על פי לוח המולדות (בדף קנד), המכיל את השנים תקפ\"ח-תקצ\"א. פורמט קטן: 15.8 ס\"מ. \n \n \n \n \n ספירת דפים: חלק א': ט, יא-לב, [1] לג-לו, לו-פז, צב-צה, ק-קמג, [2], קנב-קסא, קסד-קסה, קסה-קצ דף. \n \n \n חלק ב': [1], ג-יד, יג-ע, [2], כג-ל, [2], פא-פח, [1], פט-צז, צו-צז, קכט-קנד דף. \n \n \n \n \n מצב: טוב, שיקומים קלים בחלק מהדפים, השלמת נייר בשולי השער. סימני שימוש אופייניים, כתמים בתחתית הדפים. מספר כותרות קצוצות. כריכת עור חדשה מפוארת. \n \n \n \n \n מצורף חומר מחקרי על הסידור. \n \n \n \n \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \n \n \n על מנהג אשכנז וספרד: \n \n \n לפי התכנון המקורי, הסידור נועד להופיע בשתי מהדורות נפרדות \u2013 אחת על פי מנהג אשכנז והשנייה לפי מנהג ספרד. הדבר נכתב במפורש בשני השערים שנדפסו בכל מהדורה, ואף בסימונים שבתחתית הקונטרסים: \"מ\"א\" למנהג אשכנז ו\"מ\"ס\" לספרד. \n \n \n ואולם, ממצא מעניין עולה מן הבדיקה שערכנו: למרות הכוונה להפרדה ברורה בין שני המנהגים, נראה כי בפועל לא הקפידו להבחין בין שתי המהדורות, בעת הרכבת הכרכים: ניתן למצוא באותו כרך קונטרסים ממנהג אשכנז לצד קונטרסים ממנהג ספרד! \n \n \n בדקנו כמעט את כל העותקים הידועים בעולם, ובכולם \u2013 לרבות העותק שלפנינו \u2013 חזר הדפוס הזה על עצמו: שילוב מסורג של קונטרסים משתי המהדורות. \n \n \n (תודה מיוחדת להרה\"ח ר' זלמן ליב פרקש על סיועו הרב בזה). \n \n \n \n \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \n \n \n \n \n \"יזכירני בתפלתו משה בן ריזל\" - כך ביקש הגה\"ק בעל 'חתם סופר' - מהגאון רבי אפרים זלמן מרגליות (תקכ\"א-תקפ\"ח) \u2013 שהיה מגדולי האחרונים. בעל בית אפרים, מטה אפרים, יד אפרים, שער אפרים ראש אפרים ועוד, תורה וגדולה התאחדו על שלחנו ולכן לא קבל על עצמו מעולם רבנות, והיה לפוסק מפורסם בדורו ומשיב תשובות בהלכה. \n \n \n \n \n \n \n בהספדו אמר החתם סופר \"היה גדול עולם, אבי אבי רכב ישראל ופרשיו ושמעתתיה מבדרן ובכל יום שמועותיו בבתי מדרשנו מחיבוריו שחיבר\", ובכל מקום הזכירו בהערצה מופלגת כמו: 'נזר ישראל ותפארתו', 'פאר הדור', 'נזר הזמן', 'גאון ישראל', 'גדול וצדיק מפורסם וגם יצא לו שם בעמים בעשרו וכבודו'. \n \n \n \n \n רבינו אליעזר בר נתן, הראב\"ן (נפטר: ד'תתק\"ל) - מראשי אדירי התורה בתקופת הראשונים, ומראשוני בעלי התוספות. עמד בקשר עם הגאון רבי מאיר בר שמואל (חתנו של רש\"י) ועם בניו רשב\"ם ורבינו תם. אחד מחתניו הוא רבינו יואל הלוי מבונא, מבעלי התוספות, אביו של הראבי\"ה. נודע בספרו 'אבן העזר', המכונה בפשטות: \"ראב\"ן\"."},"lotNumber":"7","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17921/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":15000,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.870Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-826","currency":"USD","id":17921},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17869/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"impressive slavita machzor with wide margins! \n \n \n machzor korban aharon for the three festivals \n \n \n shapira press \n \n \n slavita, 1826 \n \n * \n the korban aharon machzor for the three festivals, in accordance with the custom practiced in poland, bohemia, and russia, with basic kavanos (intentions) from the siddur tefillas nehora hashalem. \n \n \n \n \n printed with sanctity and purity by the holy rabbi moshe shapira of slavita, son of the holy rabbi pinchas of koritz and father of the famed shapira printing family. \n \n \n a special copy with wide margins!! \n \n siddurim printed by the legendary shapira family, especially by the holy rabbi moshe shapira, were sought after by tzaddikim, rebbes and chassidim. many specifically wished to pray only from the siddurim and machzorim printed by the shapira press, as they held their holiness and purity in high regard. \n \n \n \n \n \n \n \n \u201cevery god-fearing person should strive to purchase sefarim printed by g-d-fearing men, and especially from the slavita and zhitomir presses of the admor of koritz\u2019s grandchildren, who were holy printers.\u201d (taharas hakodesh ch. 6 by the shomer emunim) \n \n \n \n \n it is exceedingly rare to find a machzor from the slavita press with wide margins like the present one! \n \n \n slavita, 1826. \n \n \n page count: [1], 14, [1], leaves 5\u2013172, 45\u201348. \n condition: good to fair. holes and repairs throughout the volume, primarily in the margins. the title page is slightly smaller. fine new binding. \n \n \n \n \n includes illustrations of the zodiac signs in the tefillas geshem and tefillas tal. \n \n \n \n \n part of the title page is printed in impressive red ink. \n \n \n \n \n \n \n \n this machzor is accompanied by the important commentary korban aharon, composed by rabbi aharon ben yechiel michal halevi of makaylishok, author of the renowned siddurim tefillas nehora hashalem and seder avodah umoreh derech. \n \n \n \n \n korban aharon is in fact a collective title for three commentaries printed on the page: \n \n \n \n \n mateh levi \u2013 a commentary on the piyutim presented in a clear and appealing manner, printed along the outer margin. \n beis levi \u2013 an explanation of the words and their sources, according to grammatical principles in shortened form, in the inner margin. \n ma'aseh oreg \u2013 variant texts, sources, gematrios, allusions, and more, printed at the bottom of the pages. \n \n \n the author incorporated torah teachings he found in the raavan, from an early manuscript that had been given to him by rabbi ephraim zalman margulies of brody.","he":"מחזור סלאוויטא עם שוליים רחבים! \u2013 מחזור קרבן אהרן לג' רגלים, דפוס הרה\"ק רבי משה שפירא \u2013 תקפ\"ו [1826] \n \n * \n מחזור 'קרבן אהרן' מן שלש רגלים, כמנהג רייסין, פולין, ליטא, פיהם ומעהרין, עם כוונות פשטיות מסידור 'תפילת נהורא השלם'. \n \n \n \n \n נדפס בקדושה וטהרה על ידי הרה\"ק רבי משה שפירא מסלאוויטא, בנו של הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ, ואבי משפחת המדפיסים שפירא. \n \n \n \n \n \n עותק מיוחד עם שוליים רחבים!! \n \n \n \n \n \n ספרי תפילה שנדפסו ע\"י משפחת שפירא ובפרט על ידי הרה\"ק רבי משה שפירא - התקבלו מאוד אצל צדיקי החסידות, אדמו\"רים וחסידים אנשי מעשה השתוקקו לשפוך בהם שיחם לפני הבורא. \n \n \n \n \n \n וכך כותב האדמו\"ר הקדוש בעל 'שומר אמונים': \"ישתדל עצמו כל איש ירא ה' לרכוש לו ספרים דפוסים ישנים... ב \n פרט מדפוסי סלאוויטא וזיטאמיר נכדי הרה\"ק מקאריץ, שהיו מדפיסים קדושי עליון\" (טהרת הקודש פרק ו'). \n \n \n \n \n \n נדיר מאוד למצוא ספר תפילה מדפוס סלאוויטא עם שוליים רחבים כמו זה שלפנינו!! \n \n \n \n \n \n סלאוויטא תקפ\"ו [1826]. ספירת דפים: [1], טז [צ\"ל:יד], [1], ה-קעב, מה-מח דף. שוליים רחבים. מצב בינוני-טוב עד טוב: \n נקבים והדבקות לאורך הכרך, בעיקר בשוליים. השער מעט יותר קצר. כריכה חדשה נאה. \n \n \n \n \n \n עם ציורי המזלות בתפילת גשם ובתפילת טל. \n \n \n \n \n \n חלק מהשער נדפס בדיו אדומה מרשימה. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n המחזור שלפנינו מלווה בפירוש החשוב 'קרבן אהרן' שחיבר רבי אהרן ב\"ר יחיאל מיכל הלוי ממכיילישאק, בעל הסידורים המפורסמים 'תפילת נהורא השלם', ו'סדר עבודה ומורה דרך'. \n \n \n \n \n \n 'קרבן אהרן' הוא למעשה שם כולל לג' הפירושים שנדפסו על הדף: \n \n \n מטה לוי, והוא פירוש הפיוטים בדרך קלה ונעימה. נדפס בצד החיצוני של הדף. \n \n \n בית לוי, והוא פירוש התיבות ומקורן על דרך הדקדוק בדרך קצרה, נדפס בצד הפנימי. \n \n \n מעשה ארג, והוא כולל חילופי נוסחאות ומראי מקומות וגימטריאות ורמזים ועוד. נדפס בתחתית הדפים. \n \n \n \n \n \n המחבר שילב בפירושיו דברי תורה שמצא בראב\"ן, מתוך כת\"י עתיק שמסר לו הרה\"ק רבי אפרים זלמן מרגליות מבראדי."},"lotNumber":"8","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17869/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":18000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.873Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-719","currency":"USD","id":17869},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17832/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"marpeh lanefesh \n \n \n first print of tikunim from the arizal! \n \n \n \n \n \n \n \n \n venice, 1595. first edition * \n \n \n tikkunei teshuvah by the holy arizal, surrounded by commentaries from his disciple, rabbi avraham tzahalon. \n \n \n \n \n this sefer contains the first printing of the arizal\u2019s tikkunei teshuvah addressing the tikkun (rectification) for pgam hayesod including the earliest mention of the well-known tikkun \u201c84 fasts\u201d (peh-dalet ta\u2019aniyot) (see fol. 8a). \n \n \n \n \n rabbi avraham tzahalon was the first of the arizal's students to bring the teachings of the arizal to print. these tikkunim are the earliest printed writings of the arizal [other than shabbos piyutim]. \n \n \n \n \n the following appears on the title page: \"rectifications and healings for the soul, from the divine kabbalist harav yitzchak luria ashkenazi z\"l\u2026 newly revealed, unknown since the days of rabi shimon bar yochai z\"l.\" \n \n \n \n \n printed in two columns. above one side appears the title: \u201cdivrei haharil\"a\u201d [words of the rabbi and divine kabbalist harav yitzchak luria ashkenazi]. the second column is entitled: \u201cdivrei haavy\"tz [words of the young avraham ben yitzchak tzahalon]. \n \n \n \n \n \n \n \n a very rare sefer. \n \n \n \n \n rabbi avraham tzahalon (d.1600) was a grandson of rabbi yitzchak karo, the author of toldos yitzchak and a relative of the beis yosef. he was a disciple of the arizal in tzfas and travelled to italy where he printed his works marpeh lanefesh, yad charutzim, and yesha elokim in his old age. \n \n \n \n \n venice, 1595. first edition. \n \n \n \n page count: [22] leaves. the colophon is printed separately on the final leaf (leaf 22). \n size: 19.7 cm. \n condition: good; small holes and signs of use. small repairs along the inner margins of several leaves. new binding. \n \n \n \n \n on the verso of the title page is an elaborate signature: \"suleiman david s\u201dt\". on leaf 10, there is a handwritten addition to the wording of the arizal\u2019s tikkun. \n \n \n \n \n provenance: appel auction, 2022.","he":"נדיר מאוד: מרפא לנפש, דפוס ראשון בעולם של תיקונים מהאריז\"ל! \u2013 ויניציאה שנ\"ה [1595] * \n 'תיקוני תשובה' לרבינו האר\"י ז\"ל וסביבו ביאורים מתלמידו, רבי אברהם צהלון. \n \n כאן נדפסו לראשונה תיקוני התשובה מרבינו האר\"י הקדוש לפגם היסוד, ובו נזכר לראשונה התיקון הידוע של פ\"ד תעניות (ראה דף ח ע\"א). \n רבי אברהם צהלון הוא ראשון תלמידי האר\"י שהביאו את דברי האר\"י לדפוס, ותיקונים אלו הם כתבי האר\"י הראשונים שהובאו לדפוס (מלבד הפיוטים לשבת). \n בשער הספר נרשם: \"תיקוני הנפש ורפואתם מהמקובל האלהי כמהר\"ר יצחק לוריא אשכנזי ז\"ל חדשים מקרוב באו לא נגלו עד הנה מימי רשב\"י ז\"ל\". \n נדפס בשני טורים: מצד אחד דברי האר\"י ובראשם הכותרת: \"דברי הההריל\"א\" [הרב המקובל האלוקי רבי יצחק לוריא אשכנזי] ובטור שלידו: \"דברי האבי\"ץ\" [הצעיר אברהם בן יצחק צהלון]. \n ספר נדיר מאוד. \n המחבר רבי אברהם צהלון (נפטר: ש\"ס) היה נכדו של רבי יצחק קארו, בעל 'תולדות יצחק', דודו של ה'בית יוסף' (ראה בספרו 'ישע אלהים' דף לו, א), ומתלמידי האר\"י בצפת (ראה בהקדמה לספר זה דף ח ע\"א). נדד לאיטליה ושם הדפיס לעת זקנותו את ספריו: 'מרפא לנפש', 'יד חרוצים' ו'ישע אלהים'. \n ויניציאה שנ\"ה [1595], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [כב] דף. בדף האחרון (דף כב) נדפס הקולופון בפני עצמו. \n גודל: 19.7 ס\"מ. מצב טוב: נקבים קטנים וסימני שימוש. הדבקות זעירות בשוליים הפנימיים בכמה דפים. כריכה חדשה. \n בגב השער חתימה מסולסלת: \"סלימאן דוד ס\"ט\". בדף י' תוספת בכת\"י לנוסח תיקון האר\"י. \n מקור: מכירת appel (שנת 2022)"},"lotNumber":"9","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17832/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.875Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-278","currency":"USD","id":17832},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17847/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"em haderech \n order of prayers for the cemetery, with unusual illustrations. \n amsterdam, 1855 \n * \n miniature! \n a moving collection of graveside prayers and supplications, rooted in the teaching of sefer chassidim that the deceased find comfort and merit when the living pray at their graves (see final page). \n on either side of the title page appear four striking illustrations \u2014 a human skull, royal crown, burning candle, and hourglass \u2014 each symbolizing human mortality, solemn reflections that life is brief, fragile, and ever passing. \n the printing of a skull illustration in a hebrew book is an exceedingly rare and unusual phenomenon! \n first and rare edition of this order of prayers. \n on the final leaf are the original handwritten signatures of the two amsterdam-based publishers: rabbi shimon heijmans and rabbi david slihes. both were prominent members of the ashkenazic community in amsterdam and were also responsible for printing bris yitzchak (amsterdam, 1852). \n amsterdam, 1855. first edition \n size: pocket-sized, only 10.4 cm high. page count: [2], 46, [2] pages \n condition: good. one leaf with tears; some staining. fine antique binding, lightly rubbed. \n provenance: william gross collection, tel aviv.","he":"אם הדרך - סדר תפילות מיניאטורי לבית החיים, עם ציורים מיוחדים וחתימות המו\"לים! - אמשטרדם תרט\"ו [1855] * \n \n \n קובץ תפילות ותחינות להתפלל על קברי הנפטרים, כדאיתא בספר חסידים שיש נחת רוח למתים כשהחיים מתפללים על קבריהם (ראה בעמ' אחרון). \n \n \n \n \n \n \n \n בצידי השער נדפסו ארבעה ציורים מיוחדים הרומזים לפטירת האדם, ונועדו להזכיר את יום המיתה: גולגולת אדם (!), כתר מלוכה, נר דולק ושעון חול. \n \n \n \n \n הדפסת ציור גולגולת בספרים עבריים היא תופעה חריגה ביותר ונדירה מאוד! \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה ונדירה של סדר התפילות. \n \n \n \n \n בעמוד האחרון מופיעות חתימות ידם המקוריות של שני המו\"לים מאמשטרדם - רבי שמעון הייגמאנס ורבי דוד שליהס. שניהם היו פעילי הקהילה האשכנזית באמשטרדם, והדפיסו גם את הספר 'ברית יצחק' (אמשטרדם תרי\"ב) \n \n \n \n \n פורמט כיס: 10.4 ס\"מ בלבד! \n \n \n \n \n אמשטרדם תרט\"ו [1855], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [2], מו, [2] עמ'. מצב טוב, קרעים בדף אחד. מעט כתמים. כריכה עתיקה נאה (משופשפת מעט). \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n מנהג בני ישראל קדושים לעלות בחודש אלול ובפרט בערב ראש השנה, להתפלל אצל קברי הצדיקים: \n \n \n \n \n \"נוהגין לילך על הקברות, ולהרבות שם בתחינות\" (מרנא הרמ\"א, הלכות ערב ראש השנה, תקפא ס\"ד) \n \n \n \n \n \"וכן ראוי לעשות בשבילם להתפלל על קברם ולנדור צדקה בעד נשמתם\" ('אור צדיקים' למהר\"ם פאפירש שם פי\"ד)"},"lotNumber":"10","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17847/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:50.876Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-487","currency":"USD","id":17847},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17894/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"chamishah chumshei torah \n \n magnificent original artistic binding \n \n \n antwerp, 1566 \n \n \n * \n this copy of the chamishah chumshei torah and five megillos with punctuation and cantillation marks, was printed in the famous typeface of daniel bomberg - acclaimed venetian printer. it was printed by the prominent christophe plantin of antwerp - himself one of the leading printers of the sixteenth century. \n \n \n \n \n plantin obtained the types from bomberg\u2019s nephew, who collaborated with him. the title page states that the printing was done \"by order of the noble bombergi, \" referring to the grandson of the great printer daniel bomberg. (see habermann, the printer daniel bomberg, introduction p. 21). notably, antwerp is the birthplace of daniel bomberg. \n \n \n \n \n this is quite possibly the first hebrew sefer ever printed in antwerp! (see further below for elaboration.) \n \n \n \n \n the printing quality is of the highest caliber - featuring bomberg\u2019s prestigious letterforms, rich ink, and fine-quality paper. \n \n \n \n \n although 460 years have passed since this sefer was printed, it has been preserved in excellent condition! \n \n \n \n \n the sefer was bound in a magnificent antique leather binding, with delicate gilt embossing on the boards of the binding and on the spine. (light restorations to spine and corners). \n \n \n \n \n gilded page edges. \n \n \n anvers (antwerp), 1566. \n \n \n page count: 148 leaves (leaf 132 is intentionally blank). \n \n \n size: 21 cm. \n \n \n condition: good - with two tiny holes on the title page and a few stains. aside from that \u2013 this is an exceptional copy! \n \n \n \n \n this is quite likely the first hebrew sefer ever printed in antwerp! \n \n \n \n beginning in 1564, plantin simultaneously undertook the printing of three editions of the tanach in varying sizes - medium (as here), small, and miniature - all of which were completed by 1566. \n \n \n \n \n he first printed the medium format. then, reusing the exact sequence of typographic plates, he adjusted only the pagination layout to print the small format edition, and later did the same for the miniature edition. (from the printing house of plantin in antwerp, p. 30). \n \n \n \n \n the present chumash is exactly the same as the one printed at the beginning of the tanach \u2013 except for the fact that it was printed in double quantity. half was distributed as a standalone volume of the chamishah chumshei torah and megillos (like this one, ) while the other half was bound at the beginning of the tanachs. \n \n \n \n \n (winograd lists this sefer as no. 7 among antwerp hebrew imprints. of the six prior entries, three are latin books, two are of doubtful existence, and the sixth is a small-format tanach - which, as shown above, was printed after the medium format edition.)","he":"חמישה חומשי תורה \"באותיות הבומבירגי\" \u2013 עותק נהדר בכריכה עתיקה! \u2013 אנטוורפן שכ\"ו [1566] \n \n * \n חמשה חומשי תורה עם חמש המגילות, \"נדפס עם רוב העיון\", באותיות מנוקדות עם טעמי המקרא. \n \n \n \n \n \n החומש נדפס באותיותיו המפורסמות של דניאל בומברג \u2013 'שר המדפיסים' \u2013 על ידי המדפיס החשוב כרישטופורו פלנטין מאנטוורפן, שהיה בעצמו מגדולי המדפיסים במאה השש עשרה. \n \n \n \n \n את האותיות השיג פלנטין מאחיינו של בומברג, ששיתף עימו פעולה. בשער נרשם שנדפס \"במצוות השר בומבירגי\", והכוונה היא אל נכדו של המדפיס הגדול דניאל בומברג (ראה הברמן, המדפיס דניאל בומברג מבוא עמ' 21). מן הענין לציין כי אנטוורפן היא עיר מולדתו של דניאל בומברג. \n \n \n ככל הנראה - זהו הספר העברי הראשון שנדפס באנטוורפן! (ראה הרחבה להלן) \n \n \n \n \n \n \n \n טיב ההדפסה הוא ברמה הגבוהה ביותר - הן בצורת האותיות היוקרתיות של בומברג, הן בטיב הדיו והן באיכות הנייר. \n \n \n \n \n על אף שחלפו 460 שנים מאז שנדפס הספר - הוא נשתמר במצב מעולה! \n \n \n \n כרוך בכריכת עור עתיקה מרהיבה, עם הטבעות מוזהבות עדינות על גבי לוחות הכריכה ובשדרה (משוחזרת קלות בשדרה ובפינות) \n \n \n \n \n חיתוך דפים מוזהב. \n \n \n \n \n אנוירשה - היא אנטוורפן, שכ\"ו [1566]. ספירת דפים: קמח דף (דף קלב הוא ריק, במקור). גודל: 21 ס\"מ. מצב טוב, שני נקבים זעירים בשער ומעט כתמים. מלבד זה - עותק מעולה! \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n \n \n זהו ככל הנראה הספר העברי הראשון שנדפס באנטוורפן!! \n \n \n \n משנת שכ\"ד עסק פלנטין בו זמנית בהדפסת שלוש מהדורות של תנ\"כים בשלושה גדלים - בינוני (שלפנינו), קטן, ומיניאטורי, והדפסתן נשלמה בשנת שכ\"ו. \n \n \n \n \n תחילה הדפיס את הפורמט הבינוני, לאחר מכן נטל את סדר גלופות האותיות כפי שהן ושינה רק את סדר העימוד וכך הדפיס את הפורמט הקטן, ולאחר מכן עשה כן גם עבור הפורמט המיניאטורי ('מבית דפוסו של פלנטין באנוירשה' עמ' 30) \n \n \n \n \n החומש שלפנינו הוא ממש אותו החומש שנדפס בראש התנ\"ך, ונדפס בכמות כפולה: מחציתה הופצה ככרך יחיד של חמישה חומשי תורה ומגילות (כמו זה שלפנינו), ומחציתה הופצה בראש התנ\"כים. \n \n \n \n \n (וינוגרד רושם את הספר שלפנינו כמספר 7 בדפוסי אנטוורפן, כאשר מתוך ששת הקודמים - שלושה הם ספרים לטיניים, שניים בכלל מסופקים על עצם קיומם, והשישי הוא תנ\"ך בפורמט קטן, שהראינו לעיל שנדפס אחר הפורמט הבינוני)."},"lotNumber":"11","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17894/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.401Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-801","currency":"USD","id":17894},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17912/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"chassidic version of tanna d'vei eliyahu \n \n wide margins! \n \n \n minkovitz, 1798 \n \n * \n sefer tanna d'vei eliyahu, an ancient midrash aggadah which eliyahu hanavi taught to his student rav anan. it is divided into two parts: seder eliyahu rabbah and seder eliyahu zuta. \n \n \n \n \n the sefer contains delightful interpretations of torah verses, with magnificent teachings about love and fear of hashem, and deep mystical secrets. \n it is a famous sefer segulah (see below). \n \n \n \n \n at the beginning of the sefer there is an approbation from rabbi david leikis, av beis din of bar. he was a member of the innermost circle of disciples of the baal shem tov and one of the last remaining sages who personally absorbed the teachings and spirit of the baal shem tov\u2019s generation. he was the father-in-law of rabbi mordechai of chernobyl, author of likutei torah. he passed away only a few months after granting this approbation, at approximately one hundred years of age! \n \n \n \n \n impressive copy! \n \n \n printed on greenish paper, with wide margins. \n \n \n minkovitz, 1798. \n \n \n \n \n page count: 92; 38 leaves. \n condition: good. stains and minor wear. fine new leather binding. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n ~ segulah of the holy sefer tanna d'vei eliyahu ~ \n \n \n jewish sages throughout the ages wrote remarkable things about the amazing segulah of the holy sefer tanna d'vei eliyahu. \n \n \n \n \n rabbi zusha of anipoli: \n \n \n \n \"in the merit of studying this holy sefer, may we merit to hear the heralding of eliyahu hanavi speedily in our days...\" (from his approbation to another edition of tanna d'vei eliyahu, zholkva 1796) \n \n \n \n \n rabbi levi yitzchak of berditchev: \n \n \n \n \"and i have already instructed all who heed me to study his sefer [tanna d'vei eliyahu] every day, and they will certainly find rest for their souls and will merit a spirit of wisdom and understanding, a spirit of holiness and purity, and merit great success in the world, and merit all their heart's desires...\" (ibid.)","he":"מהדורה חסידית של הספר הקדוש 'תנא דבי אליהו' \u2013 שוליים רחבים! \u2013 מינקוביץ תקנ\"ח [1798] \n \n * \n ספר תנא דבי אליהו והוא מדרש אגדה קדמון, אשר למד אליהו הנביא עם תלמידו רב ענן, מחולק לב' חלקים: סדר אליהו רבה, וסדר אליהו זוטא. \n \n \n \n \n \n בספר יש דרושים מתוקים על פסוקים מהתורה, עם עניינים נפלאים על אהבת ויראת השם, וסודות עמוקים, \n והוא ספר סגולה מפורסם (ראה להלן). \n \n \n \n \n בראש הספר הסכמה מאת הרה\"ק רבי דוד לייקיס אב\"ד באר - מבני היכלא קדישא דרבינו אור שבעת הימים הבעש\"ט, שריד לדור דעה ומהמופלגים שבזקני הדור, חותנו של הרה\"ק רבי מרדכי מטשרנוביל בעל 'ליקוטי תורה'. נפטר בשיבה טובה כמה חודשים לאחר מתן ההסכמה, בהיותו כבן מאה שנים! \n \n \n \n \n עותק מרשים! נדפס על נייר ירקרק, עם שוליים רחבים! \n \n \n \n \n \n \n \n \n מינקאוויץ תקנ\"ח [1798]. ספירת דפים: צב; לח דף. מצב טוב, כתמים ומעט בלאי. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n ~ דברי גדולי ישראל על מעלת וסגולת הספר הקדוש תנא דבי אליהו ~ \n \n \n \n הרה\"ק רבי זושא מאניפולי: \n \n \n \"...ובזכות לימוד ספר הקדוש הזה נזכה שתשמענה אזנינו דברי המבשר אליהו הנביא במהרה בימינו\u2026\" (בהסכמתו למהדורה אחרת של תנדב\"א, זולקווא תקנ\"ו) \n \n \n \n \n סניגורן של ישראל רבי לוי יצחק מברדיטשוב: \n \n \n \"וכבר צויתי לכל הסרים למשמעתי לעיין בספרו [-תנא דבי אליהו] בכל יום, \n ובוודאי ימצאו מרגוע לנפשם ויזכו לרוח חכמה ובינה, רוח קדושה וטהרה, ולכל ההצלחות שבעולם, ולכל משאלות לבם לטובה\u2026\" (שם)"},"lotNumber":"12","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17912/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.404Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-872","currency":"USD","id":17912},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17842/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer yesod \n \n toldos aharon \n \n \n freiberg, 1583. first edition. \n \n \n * \n \n \n an index of all verses in tanach and the megillos indicating where they are mentioned in the talmud bavli, by rabbi aharon of fiasro. \n \n \n \n \n the sefer toldos aharon is one of the earliest and most fundamental reference works, enabling the reader to locate any verse cited in the talmud and see how it is interpreted. \n \n \n \n \n from the year 1590 onward, it was incorporated into printed editions of the chamisha chumshei torah and has since been reprinted hundreds of times, often with additions. (for the importance of this work beyond its use as a reference tool, see the shach, yoreh de'ah §198:6.) \n \n \n \n \n this first edition is also the only printing of the original toldos aharon as a standalone work, without the chumash and without later additions. \n \n \n \n \n extremely rare printing. only eight hebrew titles were printed in the city of freiberg in southern germany over the course of several centuries! \n \n \n freiberg, 1583\u20131584. first edition. \n \n \n \n \n page count: [39] leaves. \n size: 34.7 cm. \n condition: generally good. small loss to one leaf, holes in several leaves causing minor damage to text, adhesions for reinforcement. \n \n \n \n \n new elegant leather binding. \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod #21","he":"ספר יסוד: תולדות אהרן, דפוס ראשון \u2013 פריבורג שמ\"ג [1583] \n \n * \n מראי מקומות לכל פסוקי התנ\"ך ומגילות היכן הם נדרשים בתלמוד בבלי, מאת רבי אהרן מפיסארו. \n \n \n \n \n ספר תולדות אהרן הוא מספרי העזר הראשונים והיסודיים ביותר, דרכו ניתן למצוא כל פסוק היכן הוא נזכר בתלמוד, ואיזה דרשות דרשו עליו חז\"ל. משנת ש\"נ ואילך הוא צורף לחומש, \n ומאז נדפס מאות פעמים עם הוספות שונות [על חשיבות הספר לא רק כמראה מקום בלבד ראה ש\"ך יו\"ד סי' קצח ס\"ק ס\"ח]. \n \n \n \n \n דפוס ראשון זה הוא גם הדפוס היחיד בו נדפס החיבור המקורי 'תולדות אהרן' בפני עצמו, ללא החומש וללא הוספות. \n \n \n \n \n דפוס נדיר מאוד: בעיר פריבורג שבדרום גרמניה נדפסו במשך מאות שנים רק 8 כותרים עבריים! \n \n \n פריבורג שמ\"ג-שד\"מ [1584-1583], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [39] דף. גודל: 34.7 ס\"מ. מצב כללי טוב, חסרון קטן בדף אחד, נקבים במספר דפים עם פגיעה קלה בטקסט, הדבקות לחיזוק. כריכת עור חדשה מפוארת. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד, מס' 21."},"lotNumber":"13","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17842/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.407Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-336","currency":"USD","id":17842},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17903/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer yesod on dikduk \n \n sefer hatishbi by rabbi eliyahu bachur \n \n \n first edition. isny, 1541 \n \n * \n sefer hatishbi explains and translates the 712 rare words in chazal that aren\u2019t properly understood. the sefer was written by rabbi eliyahu bachur ashkenazi, one of the greatest grammarians and scholars of the mesorah. \n \n \n \n \n gedolei hador greatly admired the sefer hatishbi, with the rema referring to rabbi eliyahu bachur as \"the great grammarian.\" the yaavetz wrote that sefer hatishbi is \u201cthe key for every hebrew person, \u201d and the vilna gaon \"was inclined [to follow] rabbi eliyahu bachur when it came to matters of grammar, \" (tosefes ma'aseh rav page 14b). \n \n \n \n \n the yaavetz and rabbi yeshaya pick of berlin wrote long glosses on this work. \n \n \n \n \n details regarding the printing appear in the colophon on the final leaf: \n \u201cand it was completed in the city of isny, in the year five thousand three hundred and one since the creation of the world [1541].\u201d \n \n \n \n \n printed on the same page are the letters פ and ב, an abbreviation for paulus bagius, the name of the printer. \n \n \n \n \n featured beneath the colophon is the printer\u2019s emblem, made from an unusual and striking illustration: a fruit tree, beneath which are frogs (!) and a stork feeding on the frogs\u2026 (see diglei hamadpisim haivriim, p. 128) \n \n \n \n \n rabbi eliyahu halevi ashkenazi (1469-1549), also known as rabbi eliyahu bachur, was one of the greatest grammarians and experts of the mesorah. he compiled several sefarim on these subjects, but the most well-known is the sefer hatishbi, which was reprinted many times. \n \n \n \n \n isny, 1541. first edition. \n \n \n page count: [100] leaves. size: 19.2 cm. \n condition: good, fine copy. a few stains. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 519. \n \n \n \n \n the sefer is bound in a fine and delicate german leather binding from the late 18th century, together with an additional sefer: \n \n \n \n \n shu\u201dt haran by rabbi nissim of gerona, one of the rishonim. metz 1778. \n \n \n \n \n both sefarim bear the signature of rabbi leib ahch, av beis din of hechingen, germany, in the mid-18th century. on the front flyleaf is a foreign inscription from the ahch family concerning the binding of the sefer. \n \n \n \n \n there are additional signatures of rabbi naftali cohen of the community of offenburg, germany, and rabbi \u201cצביכונהרש\"ץ [tzvi known as hersh, shliach tzibbur] and trustee here in offenburg, \u201d dated 1746. \n \n ____________________ \n \n \n \n \n \n \n \n on the great value of studying hebrew grammar, the noda biyehuda wrote in his eloquent style: \n \n \n \n \n \u201cthe discipline of grammar is of great necessity for prayer - to pray in a pure tongue; and also in the study of scripture - to read correctly and to be careful with the proper pronunciation of מלעיל and מלרע (correct stress of a syllable).\u201d \n \n \n \n \n he suggests setting aside regular time for young students to study books of grammar (in his approbation to devek tov, prague 1786).","he":"ספר יסוד בחכמת הדקדוק: ספר 'התשבי' לרבי אליהו בחור, דפוס ראשון \u2013 איזנה ש\"א [1541] \n \n * \n ספר התשבי - הסבר ותרגום ל-712 מילים נדירות מלשונות חז\"ל אשר אינן מוכרות די הצורך, מאת רבי אליהו בחור אשכנזי - מגדולי המדקדקים וחוקרי המסורה. \n \n \n \n \n \n גדולי הדורות העריכו מאוד את ספר התשבי ומחברו: הרמ\"א כינה את רבי אליהו בחור \n \"המדקדק הגדול\" , היעב\"ץ כתב כי ספר התשבי \n \"הוא מפתח לכל איש עברי\" , והגאון מווילנא אשר \" \n היה נוטה בדקדוק אחר רבי אליהו בחור\" (תוספת מעשה רב יד ע\"ב). \n \n \n \n \n היעב\"ץ ורבי ישעיה פיק ברלין אף כתבו הגהות ארוכות על חיבור זה. \n \n \n \n \n פרטי הדפוס מופיעים בקולופון בעמוד האחרון: \n \"ותהי השלמתו בעיר איזנא, שנת חמשת אלפים ושלש מאות ואחת לבריאת עולם [ש\"א 1541]\". \n \n \n \n \n באותו עמוד נדפסו האותיות פ' ו-ב' - ופירושן: פאולוס באגיוס, שמו של המדפיס. \n \n \n \n \n מתחת הקולופון מופיע דגל המדפיס, עשוי ציור מעניין וחריג: עץ פרי, תחתיו צפרדעים (!) וחסידה השולה צפרדעים למזונה\u2026 (ראה: דגלי המדפיסים העבריים, עמ' 128) \n \n \n \n \n רבי אליהו הלוי אשכנזי (רכ\"ט-ש\"ט) הנודע גם בשם ר' אליהו בחור - היה מגדולי המדקדקים וחוקרי המסורה, כתב וחיבר ספרים יסודיים במקצועות אלו. \n \n \n \n \n איזנא ש\"א [1541], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [100] דף. גודל: 19.2 ס\"מ. מצב טוב, עותק נאה. מעט כתמים. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 519. \n \n \n \n \n הספר נכרך בכריכת עור גרמנית נאה ועדינה מסוף המאה ה-18, יחד עם ספר נוסף: \n \n \n \n \n שו\"ת הר\"ן לרבינו נסים גירונדי, מרבותינו הראשונים. מיץ תקל\"ו [1778]. \n \n \n \n \n בשני הספרים חתימות רבי ליב אהך אב\"ד העכינגען שבגרמניה בשנות הת\"ק. בדף המגן רישום בלועזית ממשפחת אהך, הנוגע לכריכת הספר. \n \n \n חתימות נוספות של רבי נפתלי כהן מקהילת עפפיך שבגרמניה, ושל רבי \"צביכונהרש\"ץ [צבי יכונה הרש ש\"ץ] ונאמן פה עפפיך\", משנת תק\"ו. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n על התועלת הגדולה בלימוד דקדוק לשון הקודש - כתב ה'נודע ביהודה' בלשונו הצחה: \n \n \n \"חכמת הדקדוק היא צורך גדול להתפילות, להתפלל בלשון צח, וגם בעסק תורה שבכתב - לקרוא כראוי, ולזהר בנגינת הטעם על מכונו מלעיל ומלרע\", ומציע לקבוע פרק זמן קצוב בכל לנערים שילמדו בספרי דקדוק (בהסכמתו לספר דבק טוב, פראג תקמ\"ו)"},"lotNumber":"14","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17903/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.413Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-735","currency":"USD","id":17903},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17916/020/020.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"first commentary on the ibn ezra \n \n \n first edition. venice, 1554 * the first commentary on ibn ezra \n \n \n megillas starim by harav shmuel motot, on the commentary of harav avraham ibn ezra on the torah. \n \n \n \n \n ibn ezra on the torah is a deep, concise commentary and many authored commentaries explaining it. this 14th century sefer by the great kabbalist and sephardic leader rabbi shmuel motot, is the first published commentary on the ibn ezra. \n \n \n \n \n harav motot\u2019s commentary, which appears in the compilation of commentaries on ibn ezra titled margolios tova (amsterdam 1722), is only an abridgement of this sefer. \n \n \n \n \n venice, 1554. first edition. \n \n \n page count: 52 leaves. \n condition: repairs to several leaves, stains. good\u2013fair condition. fine new binding.","he":"נדיר: פירוש רבי שמואל מוטוט על האבן עזרא \u2013 ויניציאה שי\"ד [1554] \n \n * \n \n הפירוש הראשון על האבן עזרא \n \n \n פירוש מגילת סתרים לרבינו שמואל מוטוט, על פירוש רבי אברהם אבן עזרא לחמשה חומשי תורה. \n \n \n \n \n פירושיו של האבן עזרא נודעו בכל העולם בחכמתם ועומקם, ומחמת שנכתבו בקיצור ובעומק גדול - רבו הפירושים לפירושיו. \n \n \n \n \n חיבור זה של רבי שמואל מוטוט, שהיה חכם גדול ומקובל מחכמי ספרד במחצית השניה של המאה ה-14, הוא החיבור הראשון שנדפס על פירוש האבן עזרא לתורה. \n \n \n \n \n פירוש מוטוט שנדפס בקובץ הפירושים על האבן עזרא מרגליות טובה (אמשטרדם תפ\"ב) - הינו רק קיצור של ספר זה. \n \n \n \n \n ויניציאה שי\"ד [1554], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: נב דף. מצב: שיקומים בכמה דפים, כתמים. מצב טוב-בינוני. כריכה חדשה נאה."},"lotNumber":"15","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17916/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.416Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-879","currency":"USD","id":17916},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17855/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"tiferes yehonasan \n \n \n rabbi yehonasan eibeschitz on the torah \n \n \n first edition. sadilkov, c. 1820 * \n \n \n tiferes yehonasan on the torah, described on the title page as \u201ca wondrous and extraordinary work, authored by... our master, teacher, and rabbi, the great eagle, the renowned genius throughout the corners of the earth, the rabbi of all the diaspora, the divine kabbalist, our teacher rabbi yonasan eibeschitz\u2026 \u201d \n \n \n \n \n first edition of this sefer, based on the very manuscript written by the author himself, which was preserved by his grandson. it contains the drashos delivered by rabbi yehonasan during his tenure in the kehillah of hamburg, which he delivered each shabbos. \n \n \n \n \n the manuscript was transcribed by rabbi uri, moreh tzedek in the kehillah of dresden, who also published bnei ahuvah by rabbi yehonasan (prague, 1819), and added glosses of his own. \n \n \n \n \n a rare sefer! \n \n \n \n \n the famous gaon \n rabbi yehonasan eibeschitz (1690-1764), author of 'urim vetumim', 'yearos devash' and other sefarim, was known throughout the jewish communities in the diaspora for his brilliance, sharpness, righteousness and holiness. his name was mentioned with respect and admiration by all gedolei yisrael of all times. the yismach moshe said that had he lived in the generation of the rambam and the rashba he would have been their equal (chayei yehonason p. 25). \n \n \n \n \n \n \n \n the rebbe of komarno wrote in the name of his rebbi rabbi tzvi hersh of zidichov that he said, \"about our mighty gaon, the man of hashem, rabbi yehonasan who merited to see eliyahu [hanavi] - who is capable of uttering his praises? i could only aspire to be dust beneath his feet\" (netiv mitzvosecha, shevil haemunah, chapter 6). \n \n \n \n \n as is common with many sefarim printed in regions of russia and poland, no printing information appears on the title page, and the details are established based on the bibliographic institute. friedberg records: ostroh, 1825. \n \n \n \n \n sadilkov, c. 1820. first edition. \n \n \n \n \n page count: [1], 117 leaves. \n size: 21.6 cm. \n condition: good; stains and some holes. page edges tinted with color (in some places the color has seeped into the margins). \n \n \n \n \n fine new leather binding. \n \n \n \n \n this copy belonged to several rabbanim and tzaddikim of tzfas: \n \n \n stamps of the admor rabbi aharon malik of stratyn (d. 1907) \n signatures of rabbi avraham shlomo goldenbaum, a leading figure of the chassidic community in tzfas (d. 1917) \n signature of his son, rabbi chaim aharon \n stamps of rabbi berish zaltz (with pencil signature), one of the close associates of the saintly rabbi shlomo eliezer alfandari and among the sages of tzfas \n \n \n several leaves contain early ashkenazic handwritten corrections.","he":"נדיר: חידושי רבינו יהונתן אייבשיץ על התורה - תפארת יהונתן, דפוס ראשון - [סדילקוב, תק\"פ 1820 בערך] * \n \"חיבור נפלא הפלא ופלא על התורה, שחיבר\u2026 אדונינו מורינו ורבינו, הנשר הגדול הגאון המפורסם בכל קצוי תבל, רבן של כל בני הגולה, המקובל האלקי מוה' יהונתן אייבשיץ\u2026\" (נוסח השער) \n דפוס ראשון של הספר מתוך עצם כתי\"ק המחבר שהיה אצל נכד המחבר, המכיל את הדרשות אשר דרש רבינו בהיותו בקהילת המבורג, מדי שבת בשבתו. \n את הספר העתיק רבי אורי מו\"צ בקהילת דרזדן, והוא אשר הדפיס את ספר 'בני אהובה' לרבינו (פראג תקע\"ט), והוסיף הערות מדיליה. \n ספר נדיר! \n הגאון הנודע רבי יהונתן אייבשיץ (תנ\"ד-תקכ\"ד) הנודע בפי כל בתואר 'הרבי רבי יהונתן אייבשיץ' \u2013 בעל אורים ותומים ויערות דבש ועוד, נודע בכל תפוצות ישראל בגאונותו, חריפותו, צידקותו וקדושתו, שמו נישא בפי כל גדולי הדורות בהערצה והערכה שאין דומה לה ואין לך כתר תהילה שלא קשרו לראשו, עד שבעל 'ישמח משה' אמר שאלו היה בדורם של הרמב\"ם והרשב\"א היה כמותם (חיי יהונתן אות כ\"ה). \n ומהרי\"א מקומרנא כתב בשם רבו רבי צבי הירש מזידיטשוב שאמר 'על גאון עוזנו איש האלהים רבינו יהונתן שזכה למדריגת גילוי אליהו ושבחו מי ימלל והלואי אהיה עפר תחת כפות רגליו' (נתיב מצוותיך, שביל האמונה פרק ו'). \n כמו רבים מהספרים הנדפסים בסביבות רוסיה ופולין אין מופיעים בשער הספר פרטי ההדפסה, והפרטים נקבעו על פי מפעל הביבליוגרפיה. פרידברג רושם: אוסטרהא תקפ\"ה. \n [סדילקוב, תק\"פ 1820 בערך], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [1], קיז דף. גודל: 21.6 ס\"מ. מצב טוב, כתמים ומעט נקבים. חיתוך דפים צבעוני (בחלק מהדפים הצבע התפשט אל תוך שולי הדף). כריכת עור חדשה נאה. \n - - - - - - - - - - - - - \n עותק זה היה שייך לכמה רבנים וצדיקים מצפת: \n \n חותמות האדמו\"ר רבי אהרן מאליק-מסטרעטין (נפטר תרס\"ז). \n חתימות רבי אברהם שלמה גולדנבוים, מגדולי העדה החסידית בצפת (נפטר תרע\"ז) \n חתימת בנו רבי חיים אהרן \n חותמות רבי בעריש זאלץ (עם חתימתו בעפרון), ממקורבי הסבא קדישא רבי שלמה אליעזר אלפאנדארי, ומחכמי צפת \n \n בכמה דפים תיקונים עתיקים בכת\"י אשכנזי."},"lotNumber":"16","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17855/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.418Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-670","currency":"USD","id":17855},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17843/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"rare map of eretz yisrael and the ancient world! \n \n sefer amtachas binyamin on tanach \n \n \n furth, 1848 * \n \n \n 'amtachas binyamin' commentary on various obscure matters in torah, nevi'im and kesuvim, by rabbi wolf lichtenshtater of baiersdorf. \n \n \n \n \n \n \n \n the sefer includes a large lithographed map (27x40 cm) titled \"map of the ancient lands\", depicting eretz yisrael and the surrounding regions in early times, with marked boundaries of \"the land of goshen\"! \n \n \n \n \n additionally, the sefer features several lithographs, some folded, \n \n \n illustrating the vessels of the beis hamikdash (menorah, kiyor, etc.), the structure of the third beis hamikdash according to yechezkel's prophecy, and more. \n \n \n \n \n a complete copy, uniquely preserved with yellow paper wrappers at the beginning and end of the sefer. these yellow wrappers are not recorded in the institute for hebrew bibliography, and are lacking in the copy held in the national library of israel. \n \n \n \n \n while the sefer itself was printed in furth, the back cover lists the printing location as erlangen, a town near furth. \n \n \n \n \n such a complete copy is extremely rare. \n \n \n \n furth-erlangen, 1848. second edition. page count: [3], 156; 48 sides + [9] plates + two yellow wrapper title pages. \n book size: 20.7 cm. \n map size: 27x40 cm. \n condition: good. minor stains and wear to the edges of some pages. new binding. most of the leaves have never been cut. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv.","he":"מפה נדירה וייחודית של ארץ־ישראל והעולם הקדמון! \u2013 ספר 'אמתחת בנימין' על התנ\"ך \u2013 פיורדא תר\"ח [1848] * \n \n ספר אמתחת בנימין \u2013 פירוש על כמה עניינים סתומים בתורה, נביאים וכתובים, מאת רבי וואלף ליכטנשטטר מבאיערזדארף. \n הספר מכיל מפה ליטוגרפית גדולה (27x40 ס\"מ) \u2013 \"מפת ארצות הקדם\" \u2013 מפת ארץ־ישראל וארצות העולם בימי קדם, עם סימון גבולות \"ארץ גושן\"! \n כמו כן, מופיעות לאורך הספר מספר ליטוגרפיות, חלקן מקופלות, בהן נראים כלי המקדש (המנורה, הכיור ועוד), צורת בית המקדש השלישי ע\"פ נבואת יחזקאל ועוד. \n עותק שלם לחלוטין: כולל מעטפת נייר צהובה בראש הספר ובסופו, המעטפת אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ואינה בעותק הספריה הלאומית. \n גוף הספר נדפס בפיורדא, במעטפת האחורית נרשם מקום הדפוס: erlangen, הסמוכה לפיורדא. \n בשלמות שכזו \u2013 נדיר למדי. \n פיורדא\u2013ארלנגן, תר\"ח [1848]. \n מהדורה שניה. מספור דפים: [3], 156; 48 עמ\u2019 + [9] לוחות + שני שערי מעטפת צהובים. גודל הספר: 20.7 ס\"מ. גודל מפת העולם: 27×40 ס\"מ. \n מצב טוב. מעט כתמים ובלאי בשולי מספר דפים. כריכה חדשה. מרבית הגליונות לא נחתכו מעולם. \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב."},"lotNumber":"17","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17843/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.421Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-342","currency":"USD","id":17843},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/054/054.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/039/039.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/037/037.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/053/053.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/038/038.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/052/052.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/040/040.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/055/055.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/047/047.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/048/048.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/049/049.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/050/050.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/044/044.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/045/045.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17861/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"shisha sidrei mishnah \n \n luxurious edition with rare magnificent illustrations! \n \n \n amsterdam, 1698 * \n \n \n shisha sidrei mishnah in six large volumes, with a latin translation of the mishnah text as well as the commentaries of the rambam and rabbi ovadia of bartenura. \n \n \n \n \n an elegant and high-quality edition. \n \n \n \n at the beginning of each volume is a splendid, detailed engraving, featuring a unique illustration for each masechta included in that section. \n \n \n \n \n in addition to these, ten more engravings appear throughout the volumes, most of them large and spanning two pages, offering precise visual aids that enhance understanding of the mishnah. \n \n \n \n \n these engravings include, for example, dozens of diagrams depicting valid and invalid sukkahs from maseches sukkah (including a sukkah on a wagon and one atop a camel!), illustrations of kilayim in vineyards, configurations of eiruv chatzeiros, a layout of the beis hamikdash, and even a delightful depiction of tefillin and their straps, with the knots according to both ashkenazic and sephardic customs! \n \n \n \n \n these engravings were undoubtedly prepared by a jewish scholar thoroughly versed in the nuances of the mishnah and its commentators. at least two of the engravings were produced by a jewish artist, who signed them (in print) at the bottom in hebrew: \u201cby yitzchak sofer.\u201d \n \n \n \n \n bound at the beginning of seder nezikin is an engraved portrait of the non-jewish scholar who edited and published this beautiful edition, the hebraist willem surenhuis. beneath the portrait is the famous verse, \u201cvahaya emunas itecha\u2026, \u201d which the sages (shabbos 31a) interpret as referring to the shisha sidrei mishnah. \n \n \n \n \n this edition is the first in the world to include a latin translation of all six orders, and it remains one of the most beautifully illustrated printings of the mishnah ever produced! \n \n \n \n \n printing began in 1698 and was completed in 1703. \n \n \n \n \n details of volumes: \n \n \n zeraim: [1] engraved title page, [49]; 332, [20] pages + [4] engraved leaves and [12] explanatory pages \n moed: [1] engraved title page, [21]; 424, [16] pages + [3] engraved leaves and [8] explanatory pages \n nashim: [1] engraved title page, [33]; 384, [15] pages + [1] engraved leaf and [2] explanatory pages \n nezikin: [1] engraved title page, [39]; 503, [13] pages + [1] portrait of surenhuis \n kodshim: [1] engraved title page, [45]; 394, [10] pages + [1] folding engraving \n taharos: [1] engraved title page, [45]; 504, [12] pages \n \n \n a rare set, especially in such a complete form! \n \n \n total: [6] volumes. \n condition: generally good. some stains and holes. antique bindings with leather spines, worn. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv.","he":"ששה סדרי משנה \u2013 מהדורת פאר, עם כל התחריטים המרהיבים הנדירים! \u2013 אמשטרדם תנ\"ח [1698] * \n ששה סדרי משנה בששה כרכים גדולים, עם תרגום ללטינית של נוסח המשנה ושל פירושי הרמב\"ם ורבי עובדיה מברטנורה. \n מהדורה מפוארת ומשובחת: \n בראש כל חלק נדפס תחריט נהדר עמוס בפרטים, הכולל ציור מיוחד לכל מסכת המופיעה בחלק זה. \n מלבד אלו, מופיעים לאורך החלקים עשרה תחריטים נוספים, מרביתם גדולים המתפרסים על פני שני עמודים, ובהם איורים מדויקים ביותר המסייעים להבנת המשנה. \n התחריטים מכילים לדוגמא עשרות צורות של סוכות הכשרות והפסולות המופיעות במסכת סוכה (ביניהן סוכה על גבי עגלה וסוכה על גבי גמל!), צורות כלאי הכרם וצורות עירובי חצרות, צורת בית המקדש, ואף איור נהדר של התפילין והרצועות עם הקשרים כמנהג האשכנזים והספרדים! \n תחריטים אלו ללא ספק נערכו על ידי מלומד יהודי הבקי ביותר בדקדוקי המשנה והמפרשים. לפחות שני תחריטים הוכנו על ידי אמן יהודי, אשר חתם (בדפוס) בתחתיתם בלשון הקודש: \"ע\"י יצחק סופר\" \n בראש סדר נזיקין נכרך תחריט דיוקנו של המלומד הנכרי אשר ערך והוציא לאור את המהדורה היפה שלפנינו - החכם ההבראיסט ווילם סורנהויס (willem surenhuis). \n בתחתית הדיוקן נרשם הפסוק המפורסם \"והיה אמונת עתיך\" וכו', אשר על פי חז\"ל (שבת לא ע\"א) מוסב על ששה סדרי משנה. \n הוצאה זו היא הראשונה בעולם בה נדפס תרגום ללטינית לששת הסדרים, ואחת ההוצאות המצוירות היפות ביותר של המשנה בכל הדורות! \n ההדפסה החלה בשנת 1698 ונשלמה בשנת 1703. \n פירוט הכרכים: \n זרעים: [1] תחריט שער, [49]; 332, [20] עמ' + [4] דפי תחריט ו-[12] עמודי הסבר לתחריטים. \n מועד: [1] תחריט שער, [21]; 424, [16] עמ' + [3] דפי תחריט ו-[8] עמודי הסבר. \n נשים: [1] תחריט שער, [33]; 384, [15] עמ' + [1] דף תחריט ו-[2] עמודי הסבר. \n נזיקין: [1] תחריט שער, [39]; 503, [13], עמ' + [1] תחריט דיוקן המלומד סורנהויס. \n קדשים: [1] תחריט שער, [45]; 394, [10] עמ' + [1] תחריט מקופל. \n טהרות: [1] תחריט שער, [45]; 504, [12] עמ'. \n סט נדיר, ובטח בשלימות שכזו! \n סה\"כ [6] כרכים. באופן כללי מצב טוב, מעט כתמים ונקבים. כריכות עתיקות עם שדרות עור, במצב משומש. \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב."},"lotNumber":"18","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17861/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.423Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-708","currency":"USD","id":17861},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17876/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"talmud bavli with original glosses of rabbi bezalel hakohen of vilna, as printed in the vilna shas! \n \n \n \n \n includes a lengthy gloss in the handwriting of his brother, the cheshek shlomo! \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n * \n a volume containing the masechtos rosh hashanah, yoma, taanis, and moed katan from the talmud bavli. the personal gemaros studied by the leading rav of vilna - rabbi bezalel hakohen of vilna, author of the glosses on shas. \n \n \n \n \n this volume contains over 25 glosses, emendations, and notes, some of them lengthy and of significant content, in the characteristic handwriting of the gaon rabbi betzalel hakohen. \n \n \n \n \n the present glosses are the very same famous glosses that were printed under the title 'mar\u2019eh kohen' in the renowned vilna shas, a cornerstone of study that remains on the tables of torah learners to this very day! \n \n \n \n \n the glosses of mar\u2019eh kohen include both important textual emendations - some of which were incorporated into the text of the gemara as known today - as well as talmudic insights on the talmud and its commentaries. rabbi bezalel merited that his foundational glosses were published in the third edition of the vilna shas (printed between 1880\u20131886). this is the famous \"vilna shas\" which was enthusiastically received by talmidei chachamim. these glosses are printed today in all editions! \n \n only some of the glosses found here were printed in the vilna shas, and even those that were, are often phrased differently (and conversely, a few glosses printed there are not found in this copy). \n \n \n \n \n one gloss is dated 1877: \u201c...and based on this, an exceptional idea occurred to me on the night of yom kippur in the year 1877, with g-d\u2019s help, to explain the statement of the sages\u2026\u201d (yoma 86a). \n \n \n \n \n following a lengthy gloss in rosh hashanah (leaf 30a) in the handwriting of rabbi bezalel hakohen, there appears a lengthy addition on the same topic in the handwriting of his brother, the gaon rabbi shlomo hakohen of vilna, known by his glosses on shas titled cheshek shlomo! \n \n this gloss of rabbi bezalel was not printed in the vilna shas, while rabbi shlomo\u2019s gloss was printed there in altered form. in his words, the cheshek shlomo writes: \u201cand in the chiddushim of my brother, the gaon zt\u201dl, i saw\u2026\u201d - a clear reference to rabbi bezalel\u2019s gloss that appears here, on the same topic, which, as noted, was not printed there! \n \n \n \n \n on the final leaf are several additional lines in the handwriting of rabbi shlomo hakohen, dated at the beginning: \u201cyear 1895\u201d (without completion). \n \n \n \n \n several leaves bear ownership stamps of rabbi betzalel hakohen. a handwritten inscription on the final page reads: \u201cthis gemara belongs to the great rav and gaon, eminent and renowned, rav of the diaspora, our master and teacher, the honorable rabbi betzalel hakohen, may he be well, moreh tzedek and rav of the holy community of vilna, may it be built and established.\u201d \n \n \n \n \n \n \n \n provenance: from the archives of the chazon ish, from his years of study in vilna. \n \n \n \n \n \n description of the volume: \n \n \n [4] masechtos in one volume, vilna 1862\u20131863. \n \n \n rosh hashanah: [2], 2\u201355 leaves. 13 glosses. \n \n \n yoma: [2], 2\u2013107, 111\u2013118, 118\u2013119 leaves. 11 glosses. \n \n \n taanis: [1], 2\u201339, 2\u20133, 3\u20136 leaves. 2 glosses. \n \n \n \n \n moed katan: [1], 2\u201345, 45\u201346; 1\u20133; [1], 280\u2013281, 281\u2013282 leaves. 2 glosses. \n \n \n some glosses are brief, containing textual corrections, while others are quite lengthy and extend across the margins of the page. \n \n \n \n \n size: 37.7 cm. \n condition: good overall. some glosses are difficult to decipher due to ink spreading. two leaves are bound out of order. light repair to title page. \n \n rabbi bezalel hakohen of vilna (1820\u20131878) was a prodigy from his youth. his brother, the cheshek shlomo, testified that by age 11 he had mastered two sidrei shas \u201cin great depth\u201d (in his introduction to shu\u201dt binyan shlomo). at 23, he was appointed as a moreh tzedek in the community of vilna and his name became well-known in klal yisrael. he devoted himself to every aspect of communal life in vilna: issuing halachic rulings, granting semicha, taking care of the eiruv, and addressing all the city\u2019s needs. \n \n \n \n \n he authored a vast number of halachic teshuvos sent to all corners of the globe, yet of his torah legacy, only a small portion has survived: his sefer reishis bikurim, and his glosses on shas under the title mar\u2019eh kohen. a few surviving teachings of his torah were printed in various sefarim and some were printed for the first time in recent years. \n \n \n \n \n the cheshek shlomo \u2013 rabbi shlomo hakohen of vilna (1828\u20131906) - grew up in the shadow of his older brother, rabbi bezalel hakohen. from 1865 he served as second moreh tzedek of vilna, and after his brother\u2019s passing, he become the main moreh tzedek for many decades, emerging as one of the preeminent halachic authorities. among his works are: cheshek shlomo glosses on shas, shu\u201dt vechiddushim binyan shlomo, shu\u201dt atzei beroshim, and others. \n \n \n \n glosses on shas by two torah giants \n in addition to his greatness in torah and halachah, the older brother rabbi bezalel hakohen was renowned for his extreme precision, and his glosses on many masechtos were printed anonymously already in the first edition of the vilna shas! (this first edition was printed between 1835\u20131854; ma'amar al hadpasat hatalmud, p. 136). \n \n \n \n the present volume is from the second edition of the vilna shas (printed 1859\u20131866), which also included new glosses by rabbi bezalel hakohen (in maseches shabbos). \n \n \n \n \n in the third and most famous edition of the vilna shas (1880\u20131886), his glosses on shas were printed under the name 'mar\u2019eh kohen'. \n \n \n like his older brother, rabbi shlomo hakohen was also a master of precision, and he served as editor of the third vilna shas, which is the famous \"vilna shas\". \n \n \n the renowned vilna shas includes numerous glosses from both brothers: rabbi bezalel\u2019s glosses under the name mar\u2019eh kohen, and rabbi shlomo\u2019s glosses under the name cheshek shlomo, names now familiar to torah scholars across the world.","he":"אמת מה נהדר היה כהן גדול: כרך מסכתות מהש\"ס עם ההגהות המקוריות של רבי בצלאל הכהן מווילנא שנדפסו ב\"ש\"ס ווילנא\"!! \n \n \n עם הגהה ארוכה בכתי\"ק אחיו בעל 'חשק שלמה'! \n \n \n \n \n \n * \n כרך מסכתות ראש השנה, יומא תענית ומועד קטן מן התלמוד בבלי - המסכתות האישיות בהן למד גדול רבני ווילנא בדורו: רבי בצלאל הכהן מווילנא, בעל ההגהות על הש\"ס. \n \n \n \n \n \n \n \n בכל המסכתות מופיעות בסה\"כ למעלה מ-25 הגהות ותיקונים והערות, מהן ארוכות מאוד ובעלות תוכן חשוב, בכתב ידו האופייני של הגאון רבי בצלאל הכהן. \n \n \n \n ההגהות שלפנינו הן הן ההגהות המפורסמות שלו שנדפסו בשם 'מראה כהן' בתוך \"ש\"ס ווילנא\" הנודע שאינו מש משולחנם של הלומדים עד עצם היום הזה!! \n \n \n \n הגהות 'מראה כהן' מכילות הן תיקוני נוסח חשובים - שחלקם תוקנו ממש בגוף לשון הגמרא כפי שהיא מוכרת כיום, והן הערות למדניות ממרחבי ים התלמוד ומפרשיו. זכה רבינו, והגהותיו היסודיות שהיו לשם דבר נדפסו בש\"ס ווילנא השלישי (שנדפס בין השנים תר\"מ-תרמ\"ו) והוא \"ש\"ס ווילנא\" המפורסם, נתקבלו לטובה אצל הת\"ח, והן נדפסות כיום בכל מהדורה! \n \n \n \n \n בש\"ס ווילנא נדפסו רק חלק מההגהות המופיעות לפנינו, ואף מה שנדפס - נדפס בדרך כלל בשינוי לשון מעט (ויש שם גם מעט הגהות שאינן בעותק שלנו). \n \n \n \n \n הגהה אחת מתוארכת לשנת תרל\"ז: \"... ולפי זה נפל מילתא מעליותא בדעתאי בליל יוה\"כ דשנת תאריכ\"ו [תרל\"ז] ימים ושנים לפ\"ק בעז\"ה, לפרש ד' חכמים\u2026\" (יומא פו ע\"א) \n \n \n \n \n לאחר הגהה ארוכה אחת במס' ראש השנה (דף ל ע\"א) בכתב ידו של רבי בצלאל הכהן - \n מופיעה תוספת ארוכה באותו הענין בכתב ידו של אחיו, הגאון רבי שלמה הכהן מווילנא, אשר מכונה לדורות על שם הגהותיו על הש\"ס שנקראו: 'חשק שלמה'! \n \n \n \n \n הגהה זו של רבי בצלאל הכהן לא נדפסה בש\"ס ווילנא, והגהתו של רבי שלמה הכהן נדפסה שם בלשון שונה, ובתוך דבריו שם כותב ה'חשק שלמה': \"ובחדושי מר אחי הגאון זצ\"ל ראיתי\u2026\" - וכוונתו מן הסתם היא להגהתו של רבי בצלאל המופיעה אצלינו באותו ענין, אשר כאמור לא נדפסה שם! \n \n \n \n \n בעמוד האחרון מופיעות כמה שורות נוספות בכתב ידו של רבי שלמה הכהן, מתוארכות בתחילתן: \"שנת תרנ\"ה\" (ללא סוף). \n \n \n \n \n בכמה דפים מופיעות חותמות בעלות אישיות של רבי בצלאל הכהן. רישום בכתב יד בעמ' האחרון: \"זה הגימרא שייך להרב הגאון הגדול, מופלג ומפורסם, רשכבה\"ג, אדמו\"ר, כקש\"ת מו\"ה בצלאל הכהן נ\"י, מ\"ץ ורב דק\"ק וויילנא, העיר הקדושה יצ\"ו\". \n \n \n \n \n מקור הכרך: מגנזי מרנא ה'חזון איש', מתקופת לימודיו בווילנא. \n \n \n \n \n \n תיאור הכרך : \n \n \n [4] מסכתות בכרך אחד, ווילנא תרכ\"ב-תרכ\"ג. \n \n \n ראש השנה: [2], ב-נה דף. 13 הגהות. \n \n \n יומא: [2], ב-קז, קיא-קיח, קיח-קיט דף. 11 הגהות. \n \n \n תענית: [1], ב-לט, ב-ג, ג-ו דף. 2 הגהות. \n \n \n מועד קטן: [1], ב-מה, מה-מו; א-ג; [1], רפ-רפא, רפא-רפב דף. 2 הגהות. \n \n \n \n \n חלק מהגהות קצרות ועניינן תיקוני נוסח, וחלקן ארוכות מאוד ומשתרעות על שולי הגיליון. \n \n \n \n \n גודל: 37.7 ס\"מ. מצב כללי טוב, כמה הגהות קשות לפיענוח מחמת התפשטות הדיו. שני דפים כרוכים שלא במקומם. שיקום קל בשער. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \"סגן הכהנים\" - רבי בצלאל הכהן מווילנא (תק\"פ-תרל\"ח) - עילוי מילדותו, אחיו ה'חשק שלמה' העיד עליו כי כבר בגיל 11 ידע שני סדרי ש\"ס \"בעומק העיון\"! (בהקדמה לשו\"ת בנין שלמה). בגיל 23 נתמנה לכהן כמו\"ץ בקהילת ווילנא ומכאן נודע שמו כגדול בישראל. עסק בכל כוחותיו בכל ענייני העיר ווילנא: השבת תשובות להלכה, מתן היתרי הוראה (כמו זה שלפנינו), בדיקת עירוב וכל צורכי העיר. \n \n \n השיב כמות עצומה של תשובות להלכה לכל קצווי תבל, אולם מכל תורתו כמעט ולא נשתמר אלא מעט: ספרו 'ראשית בכורים', והגהותיו לש\"ס בשם 'מראה כהן'. חלקים מעטים מתורתו נדפסו בספרים שונים וחלקם נדפסים לראשונה בשנים האחרונות. \n \n \n \n ה'חשק שלמה' - רבי שלמה הכהן מווילנא (תקפ\"ח-תרס\"ו) - גדל והחכים בצל אחיו הגדול רבי בצלאל הכהן. משנת תרכ\"ה שימש כמו\"ץ שני בקהילת ווילנא, ולאחר פטירת אחיו נתעלה ושימש כמו\"ץ ראשי במשך עשרות בשנים, ונעשה לאחד מגדולי הפוסקים. מספריו: הגהות חשק שלמה על הש\"ס, שו\"ת וחידושים בנין שלמה, שו\"ת עצי ברושים ועוד. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n על ה\"הגהות לש\"ס\" של שני האחים הגאונים: \n \n \n מלבד גדולתו בתורה ובהלכה, נודע האח הגדול רבי בצלאל הכהן כדייקן עצום, והגהותיו על מסכתות רבות מהש\"ס נדפסו בעילום שמו כבר בש\"ס ווילנא הראשון! (שנדפס בין השנים תקצ\"ה-תרי\"ד. מאמר על הדפסת התלמוד, עמ' קלו) \n \n \n \n \n הכרך שלפנינו הוא ממהדורת ש\"ס ווילנא השני (שנדפס בין השנים תרי\"ט-תרכ\"ו), וגם בו הכניסו המדפיסים הגהות חדשות מרבי בצלאל הכהן (במס' שבת). \n \n \n \n \n במהדורת ש\"ס ווילנא השלישית (תר\"מ-תרמ\"ו) שהיא כאמור המהדורה המפורסמת של \"ש\"ס ווילנא\" - נדפסו הגהותיו על הש\"ס תחת השם 'מראה כהן'. \n \n \n \n \n רבי שלמה הכהן, בדומה לאחיו הגדול, היה אף הוא דייקן מופלג, והוא הגיה את מהדורת ש\"ס ווילנא השלישית והיא \"ש\"ס ווילנא\" המפורסם (שנדפס בין השנים תר\"מ\u2013תרמ\"ו). \n \n \n \n \n ב\"ש\"ס ווילנא\" המפורסם נדפסו הגהות רבות מאת שני האחים הגדולים: הגהותיו של רבי בצלאל הכהן בשם 'מראה כהן', והגהותיו של רבי שלמה הכהן בשם 'חשק שלמה' ומכאן נקבע כינוייו המפורסם בכל קצווי תבל."},"lotNumber":"19","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17876/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.425Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-740","currency":"USD","id":17876},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17919/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"chiddushei maharivan on shas \n \n with handwritten gloss \n \n \n first edition. dessau, 1698 \n \n * \n sefer beis yehudah containing chiddushei halachos on eight masechtos commonly studied in yeshivos, by rabbi yehudah of kalish, one of the most renowned torah scholars of his generation. \n \n \n \n \n the leading rabbanim of polish jewry wrote in their approbation that his chiddushim are so extraordinary, \"that even in the days of yehoshua ben nun nothing like them was ever said!\u201d \n \n \n \n \n the sefer became known to future generations as \u2018chiddushei maharivan\u2019, an acronym for \u2018morenu harav yehudah ben nissan\u2019. \n \n \n \n \n the maharivan was a remarkable \u201cmechadesh\u201d, like a wellspring that overflows, and he invested his entire being into his chiddushim with true self-sacrifice \u2014 as described by the author himself in his will. \n \n \n \n \n this sefer alone contains over 900 pages of his chiddushim! \n \n \n \n the sefer was printed by the author's son, rabbi avraham, a close associate of rabbi david oppenheim (see below) who served as av beis din of austerlitz and, around the time of the printing, held the position of maggid in the great beis midrash of nikolsburg. \n \n \n \n \n leaf 7b features an original handwritten gloss with an addition to the text of the sefer, likely in the handwriting of the publisher, the author\u2019s son, or possibly the author himself, or one of the talmidim involved in the printing. a second known copy bears this gloss in handwriting, and there is a third copy in which the text was already corrected in print. \n \n \n \n \n rabbi yehudah of kalish, known as \u201cmaharivan\u201d, (1624\u2013after 1698) was one of the great rabbanim of lithuania and poland, serving for many years as rav in the city of kalish. he was recognized as an illui (prodigy) from a young age, as attested by rabbi yitzchak, av beis din of posen, who knew him in his youth: \"all who hear his sharp insights are left astonished.\" in his chiddushim, he engages extensively with the writings of the maharshal and the maharsha, referring to them as \u201cmy teachers\u201d \u2014 despite their having passed away before he reached adulthood. \n \n \n \n \n he also authored a small sefer under the title beis yehudah (sulzbach, 1687). \n \n \n \n \n dessau, 1696\u20131698. first edition. reprinted only in recent times. \n \n \n page count: [3], 10, 262, 92 leaves. \n size: 30.7 cm. \n condition: good; brown paper, typical of german printing in this era. light restoration to title page. \n \n \n \n \n \n \n \n at the beginning of the sefer, the author's son printed a full booklet of chiddushim by rabbi david oppenheim, then av beis din of nikolsburg, later av beis din of prague and one of the gedolim of the era. \n \n \n \n \n these chiddushim are titled \u2018moed david\u2019 and are on maseches shabbos. \n \n \n \n \n this is the first time the chiddushim of rabbi dovid oppenheim were published. (previously, only a single teshuvah had apparently been published.) \n \n \n \n \n rabbi david oppenheim gave a warm approbation to the sefer and personally worked to raise the enormous sum needed to print this vast work \u2014 over 1,800 reichsthaler, as noted by the author\u2019s son in the introduction.","he":"חידושי מהריב\"ן על הש\"ס, דפוס ראשון - עם ההגהה בכתב יד - דעסויא תנ\"ח [1698] \n \n * \n ספר חידושי הלכות 'בית יהודה', על שמונה מסכתות הנלמדות תדיר בישיבות. \n \n \n \n \n \n נתחבר על ידי הגאון האדיר רבי יהודה מקאליש, מהלמדנים המפורסמים ביותר בדורו, ועליו אמרו רבני ד' ארצות בהסכמתם שחידושיו הם כה עצומים, \n \"דאפילו בימי יהושע בן נון לא איתמר דכוותיה'\"!! \n \n \n \n \n הספר מכונה לדורות בשם 'חידושי מהריב\"ן' כשם המחבר: מורנו הרב רבי יהודה בן ניסן. \n \n \n \n \n רבינו היה בעל מחדש נפלא והיה כמעין המתגבר, והשקיע את כל הווייתו בחידושיו במסירות נפש ממש (כפי שמתאר המחבר בצוואתו). \n \n \n \n \n ספרו זה לבדו מכיל למעלה מ-900 עמודים מחידושיו!!! \n \n \n \n את הספר הדפיס בן המחבר הגאון רבי אברהם ממקורבי רבי דוד אופנהיים (ראה להלן), שהיה אב\"ד אויסטרליץ ובשנים הסמוכות להדפסה שימש כמגיד בבית המדרש הגדול בניקלשבורג. \n \n \n \n \n בדף ז' עמ' ב' מופיעה הגהה מקורית בכתב יד, ובה הוספה לנוסח הספר, כפי הנראה בכתב יד המו\"ל בן המחבר, או המחבר עצמו, או אחד התלמידים שעסקו בהדפסת הספר. ראינו עותק נוסף עם ההגהה בכת\"י, ועותק אחר, שלישי, שבו הנוסח תוקן בדפוס. \n \n \n \n \n רבינו מהריב\"ן (שפ\"ד-אחר תנ\"ח) - היה מגדולי רבני ליטא ופולין, וכיהן שנים רבות בעיר קאליש. נודע כעילוי עוד מצעירותו, כפי שמעיד הג\"ר יצחק אב\"ד פוזנא שהכירו מצעירותו: \"כל השומע דבר מחריפותו משתומם\". בחידושיו טורח הרבה בחידושי מהרש\"ל ומהרש\"א ומכנה אותם בכינוי \"מורי\", על אף שנפטרו קודם שהיה לאיש. \n \n \n נדפס ממנו גם ספר קטן בשם 'בית יהודה' (זולצבאך תמ\"ז). \n \n \n \n \n דעסוי [תנ\"ז-תנ\"ח 1696-1698], מהדורה ראשונה. נדפס מחדש רק בדור האחרון. \n \n \n ספירת דפים: [3], י, רסב, פה [צ\"ל: צב] דף. גודל: 30.7 ס\"מ. מצב טוב, נייר שחום, אופייני לדפוסי גרמניה בשנים האלו. שיקום קל בשער. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n בראש הספר הדפיס בן המחבר קונטרס שלם מחידושי רבי דוד אופנהיים אב\"ד ניקלשבורג, לימים אב\"ד פראג ומגדולי הדורות. \n \n \n חידושים אלו מכונים \"מועד דוד\" והם על מסכת שבת. \n \n \n זו הפעם הראשונה בה נדפסים חידושי רבי דוד אופנהיים (לפני כן נדפסה כנראה רק תשובה אחת). \n \n \n רבי דוד אופנהיים העניק הסכמה חמה לספר, והוא זה שטרח להשיג את ההון העצום הנדרש להדפסת הספר הגדול הזה (שהדפסתו עלתה למעלה מ-1,800 רייכסטאלער!, כפי שמעיד בן המחבר בהקדמתו)."},"lotNumber":"20","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17919/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.427Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-849","currency":"USD","id":17919},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17902/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"ohr hane'arev by ab\"d of berditchev with approbations from chassidic leaders \n \n \n \n \n first edition. ostroh, 1824 \n \n * \n this sefer contains chiddushim on many masechtos of shas. it was authored by one of the tzaddikim of the famous kloiz (shul/beis medrash) in brod - the gaon rabbi avraham aryeh leib kahana. rabbi kahana later went on to become the av beis din and moreh tzedek in berditchev and polonne. \n \n \n \n \n \n this sefer includes a series of chiddushim titled \u2018divrei shlomo.\u2019 these chidushim were published by the gaon rabbi shlomo zalman kahana, only son of rabbi avraham aryeh leib kahana. \n \n \n \n \n at the beginning of the sefer we find many unique and important approbations from the geonim and tzaddikim of the generation, including: \n \n \n \n \n · reb meir of brod (\"i recall from my childhood that his name became renowned as one of the outstanding geonim.\") \n \n \n · reb ephraim zalman margaliot (\"holy soul from birth\u2026 the living lion, the author z\u201dl.\u201d) \n \n \n · the bas ayin, reb avraham dov of avritch (\"as strong as a lion, someone who spread torah in the holy community of brod, and from there was brought and raised up to become av beis din in the holy community of berditchev.\") \n \n \n · reb betzalel margaliot, son of the meir nesivim \n \n \n · reb yitzchok of radvil (son of the maggid of zlotchov) \n \n \n \n \n at the end of the book are tables of contents with a special title page. printed on the title page are two additional brief approbations from the rabbanim of brod, as well as lines by the ohev yisrael of apta in which he joins the advance subscribers of the sefer, wanting to receive it upon its printing. \n \n \n \n \n the author, \n rabbi avraham kahana (d. 1788) , was one of the heads of the famous kloiz (shul/beis medrash) of kabbalists in brod, in the same era when rabbi chaim sanz, the noda b\u2019yehuda, rabbi gershon of kitov - brother-in-law of the baal shem tov, and many other tzaddikim learned there. \n \n \n \n \n later, he served as rav of berditchev (before the kedushas levi arrived there in 1785), and later moved to polonne, where he passed away. \n \n \n \n \n he left behind chiddushim renowned for their brilliance. unfortunately only the sefer ohr hane'arev was printed and the rest of his writings were lost. \n \n \n \n \n his son, \n reb shlomo (d. 1852) , likely born in berditchev, resided in ostroh, where he learned and taught, in great depth, and at great personal difficulty. rabbi chaim rapaport of ostroh praised him greatly in the approbation he wrote in the present sefer. \n \n \n \n \n ostroh, 1824. first edition. \n \n \n \n page count: [2], 70; [6] leaves. first title page with red letters, and a separate title page for the tables of contents. \n \n \n \n \n size: 34.4 cm. \n condition: good overall, light restoration to edges of first and last leaves, stains. fine new binding.","he":"אור הנערב לאב\"ד בארדיטשוב, עם הסכמות גדולי החסידות, דפוס ראשון - אוסטרהא תקפ\"ד [1824] \n \n * \n חידושים על מסכתות רבות מהש\"ס שחיבר אחד מצדיקי הקלויז המפורסם בבראד - הגאון רבי אברהם אריה ליב כהנא, לימים אב\"ד ומו\"צ בבארדיטשוב ופולנאה. \n \n \n \n \n \n כולל חידושים בשם 'דברי שלמה' מבנו יחידו שהדפיס את הספר - הגאון רבי שלמה זלמן כהנא. \n \n \n \n \n בראש הספר הסכמות רבות ומיוחדות מגאוני וצדיקי הדור, וביניהן: \n \n \n רבי מאיר מבראד (\"נהירנא בימי ילדותי שנתפרסם שמו כאחד מן הגאונים המובהקים\") \n \n \n רבי אפרים זלמן מרגליות (\"קדוש מרחם\u2026 הארי החי המחבר ז\"ל\") \n \n \n ה'בת עין' רבי אברהם דוב מאווריטש (\"הוא אריה דרבץ והרביץ תורה בעיר ואם בישראל ק\"ק בראד המפוארה, ומשם הוגש והורם לאב\"ד בק\"ק בארדיטשוב\") \n \n \n רבי בצלאל מרגליות בן ה'מאיר נתיבים' \n \n \n רבי יצחק מראדוויל (בן המגיד מזלוטשוב) \n \n \n \n \n \n \n \n בסוף הספר מפתחות עם שער מיוחד, ועל השער נדפסו עוד ב' הסכמות קצרות מרבני בראד, וכן נדפסו שורותיו של ה'אוהב ישראל' מאפטא בהן מצטרף למנויי הספר מראש, לקבלו בעת שיודפס. \n \n המחבר הגאון רבי אברהם כהנא (נפטר: תקמ\"ח) - מראשי קלויז המקובלים הנודע בבראד, באותה התקופה בה למדו שם רבי חיים צאנזר, ה'נודע ביהודה', רבי גרשון מקיטוב גיס הבעש\"ט, ועוד צדיקים רבים. לאחר זמן עבר לשמש ברבנות בארדיטשוב (לפני שהגיע לשם ה'קדושת לוי' בשנת תקמ\"ה), ולאחר מכן עבר לפולנאה ובה נפטר. \n \n \n השאיר אחריו חידושים מפורסמים בגאונותם, אולם מתוכם נדפס רק 'אור הנערב', ושאר כתביו אבדו. \n \n \n \n \n \n \n \n בנו רבי שלמה (נפטר: תרי\"ב), כפי הנראה נולד בברדיטשוב, התגורר באוסטרהא ובה למד ולימד בכל כוחו בעיון רב ומתוך הדחק, ובהסכמת רבי חיים רפופורט מאוסטרהא כאן בספר - הוא משבחו ביותר. \n \n \n \n \n אוסטרהא תקפ\"ד [1824], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [2], ע; [6] דפים. \n \n \n שער ראשון עם אותיות אדומות, ושער נפרד למפתחות. \n \n \n גודל: 34.4 ס\"מ. מצב כללי טוב, שיקומים קלים בשולי דפים ראשונים ואחרונים, כתמים. כריכה חדשה נאה."},"lotNumber":"21","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17902/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.436Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-791","currency":"USD","id":17902},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17859/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"manuscript: chiddushim on talmud handwritten by the kabbalist rabbi avraham chaim gagin, rosh yeshiva of kabbalists\u2019 yeshiva beis el. \n \n jerusalem, c.1800-1840 * \n \n \n volume of 112 pages in the handwriting of rabbi avraham gagin, one of the foremost rabbanim and kabbalists of jerusalem. \n \n \n \n \n contains chiddushim on various masechtos of the talmud (in the order they were written): berachos, megillah, chagigah, moed katan, pesachim, sukkah, rosh hashanah, beitzah, sanhedrin, kiddushin, yevamos, gittin, shavuos, bava basra, shabbos, bava kama, chullin, temurah. \n \n \n \n \n most of the material was published in his sefer chukei chaim (jerusalem, 1843, leaves 113\u2013131), yet this manuscript includes sections that were never printed! \n \n \n \n \n the manuscript was written over the course of decades, beginning approximately in the early 1800s and continuing through the 1830s, and perhaps even into the early 1840s. in one place, the author mentions the sefer kol yaakov, which was printed in 1802, and writes about it as \u201crecently reprinted.\u201d he also references several other sefarim printed in the 1810s\u20131820s. \n \n \n \n \n on several leaves appear glosses added by the author long after the original writing. some of these glosses indeed appear in the printed version, while others not printed were likely added in the years after the publication. there are occasional slight variations between the version in this manuscript and the published version. \n \n \n \n \n the gaon of jerusalem, the holy kabbalist \n rabbi avraham chaim gagin (1747\u20131848), was the rishon letzion and rosh yeshiva of the kabbalistic yeshiva beis el. he was the son-in-law of rabbi raphael avraham shalom mizrachi, author of divrei shalom, and a grandson of the rashash. upon his father-in-law\u2019s passing, he was appointed \u201crav of the chassidim, \u201d leading the tefillah in the beis el yeshiva according to the rashash\u2019s mystical kavanos. \n \n \n \n \n among his works are: shu\u201dt and chiddushim chukei chaim (jerusalem 1843) and minchah tehorah on maseches menachos (salonika 1836). he also compiled and printed the sefer hatakanos vehahaskamos (jerusalem 1842). \n \n \n \n \n jerusalem, c. 1800\u20131840. handwritten manuscript of rabbi gagin. \n \n \n \n \n page count: [112] written pages (some with only a few lines per page) + blank leaves. \n size: 18 cm. \n condition: holes, mainly in the first and last leaves, occasionally lightly affecting text. stains. antique leather binding with engravings.","he":"כרך חידושים על הש\"ס בכתי\"ק המקובל רבי אברהם חיים גאגין, ראש ישיבת המקובלים 'בית אל' \u2013 ירושלים, תק\"ס ואילך * \n [112] עמודים בכתיבה אוטוגרפית של הרב אג\"ן [א'ברהם ג'אגין נ'ר\"ו], מגדולי רבני ומקובלי ירושלים. \n כולל חידושים על מסכתות הש\"ס (לפי סדר כתיבתם): \n ברכות, מגילה, חגיגה, מועד קטן, פסחים, סוכה, ראש השנה, ביצה, סנהדרין, קידושין, יבמות, גיטין, שבועות, בבא בתרא, שבת, בבא קמא, חולין, תמורה. \n רוב דברי הספר נדפסו לפני 182 שנים בספרו 'חקי חיים' (ירושלים תר\"ג, דפים קיג-קלא), אולם יש כאן קטעים שלא נדפסו בספר! \n כתב היד נכתב לאורך עשרות שנים, החל משנות התק\"ס בערך, ועד לסוף שנות הת\"ק ואולי אף לתחילת שנות הת\"ר. במקום אחד מזכיר את ספר 'קול יעקב' שנדפס בשנת תקס\"ב וכותב עליו \"הנדפס מחדש ממש\". מזכיר עוד כמה ספרים שנדפסו בשנות התק\"ע-תק\"פ. \n בכמה דפים אצלינו מופיעות הגהות שהוסיף המחבר לאחר זמן רב, חלקן אכן מופיעות בנוסח הנדפס (ואלו שלא נדפסו - אולי נוספו בשנים שלאחר ההדפסה). לעיתים ישנם שינויי נוסח קלים בין נוסח כתה\"י שלפנינו לנוסח הנדפס. \n גאון ירושלים, המקובל האלוקי, רב תנא חסידא קדישא ופרישא רבי אברהם חיים גאגין (תקמ\"ז-תר\"ח), הראשון לציון, וראש ישיבת המקובלים בית אל, חתן רבי רפאל אברהם שלום מזרחי בעל דברי שלום נכד הרש\"ש, ולאחר פטירת חותנו התמנה להיות 'רבן של חסידים' ולעבור לפני התיבה על פי כוונות הרש\"ש בישיבת המקובלים מארי דרזין בית אל. מחיבוריו: שו\"ת וחידושים חוקי חיים (ירושלים תר\"ג) ומנחה טהורה עמ\"ס מנחות (שאלוניקי תקצ\"ו). כמו כן ערך והדפיס את ספר התקנות וההסכמות (ירושלים תר\"ב). \n [ירושלים, תק\"ס-ת\"ר בערך]. כתיבה אוטוגרפית של הרב אג\"ן. \n ספירת דפים: [112] עמודים כתובים (בחלקם מופיעות רק כמה שורות) + דפים ריקים. גודל: 18 ס\"מ. מצב: נקבים, בעיקר בדפים ראשונים ואחרונים, לעיתים עם פגיעה קלה בטקסט. כתמים. כריכת עור עתיקה עם הטבעות."},"lotNumber":"22","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17859/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.439Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-692","currency":"USD","id":17859},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17870/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"discovery: unknown chiddushim by rabbi yoav ab\"d of tzehlim, author of sha'arei binah, in his brother\u2019s handwriting! \n \n c.1805 \n \n * \n a handwritten booklet, containing two parts: \n \n \n \n \n a. chaluka derabbanan \u2013 a discourse spanning seven pages on the sugiya of שבח (increase in value or appreciation) in maseches bava metzia, leaf 14, from the gaon rabbi yoav, author of sha'arei bina, av beis din of unsdorf and tzehlim. \n \n \n \n \n b. chiddushim on maseches chullin, six pages. \n \n \n \n \n the manuscript was written by the brother of the gaon rabbi yoav, as at the beginning of the first part it is written: \"in the name of my honored brother, the great and famous gaon, our teacher, the av beis din and rosh mesivta of the holy community of unsdorf, rabbi yoav.\" \n \n \n \n \n it appears that this brother is the gaon rabbi meir rosenbaum, whom rabbi yoav mentions several times in his sefer sha'arei bina with the title, \"my sharp-minded brother.\" (we do not know of any other brother.) \n \n \n \n \n the discourse is written in first person, in the actual language of rabbi yoav himself, and on one page he cites what he wrote \"in my sefer sha'arei bina.\" \n \n \n \n \n rabbi yoav himself references in his other work, imrei noam, the very sugiya at hand: \n \n \n \n \n \"... i have written... in chaluka derabbanan, bava metzia, page 14, on the subject of increase in value or appreciation (שבח).\" (imrei noam, jerusalem, 2012, p. 56) \n \n \n \n \n the second part consists, as mentioned, of chiddushim on maseches chullin, and these are apparently original insights of the writer himself. \n \n \n \n \n the second part mentions many times, \"our honored father the gaon, of blessed memory\", which implies that these chiddushim were written after the passing of the father of the two brothers, the righteous gaon rabbi yirmiyahu, av beis din of mattersdorf, who passed away in 1805. \n \n \n \n \n rabbi yoav is mentioned here as av beis din of the unsdorf community, a position he left in 1808, and therefore, the present manuscript was likely written between the years 1805 and 1808. \n \n \n \n \n it seems this booklet was never printed. \n \n \n \n \"every day we spoke his words\" testified the chasam sofer in his eulogy on the gaon \n rabbi yoav, av beis din of tzehlim (d. 1810) , one of the great rabbanim of hungary and slovakia, who served as rav in several cities, among them tzehlim, unsdorf, and stanov. he was a primary disciple of his father rabbi yirmiyahu of mattersdorf, and already at a young age was appointed to teach in his father\u2019s yeshiva. he printed several of his works with approbations of the gedolei hador, and they became widespread and were studied already in his lifetime. the chasam sofer eulogized him at length. \n \n \n \n \n the father of the brothers, \n rabbi yirmiyahu of mattersdorf (d. 1805) , was av beis din and head of the famous yeshiva in mattersdorf where hundreds of students studied, among them rabbi simcha bunim of peshischa, rabbi wolf lew, author of sha'arei torah (his brother-in-law through rabbi yirmiyahu\u2019s second marriage), and other gedolei hador. in his youth, he even merited to learn torah from rabbi meir eisenstadt, author of panim meiros. \n \n \n \n \n slovakia, c. 1805\u20131808. thirteen pages in the handwriting of rabbi yoav\u2019s brother, av beis din of tzehlim. \n \n \n \n \n size: 23.3 cm. \n condition: good-fair. the first and last leaves have tears with the loss of several words. stains. fine binding with a spine and corners made of parchment.","he":"תגלית: חידושים לא ידועים מהגאון רבי יואב אב\"ד צעהלים בעל 'שערי בינה', בכתב יד אחיו! \u2013 תקס\"ה בערך \n \n * \n קונטרס בכתב יד, מכיל שני חלקים: \n \n א' - \"חלוקא דרבנן\" - מערכה בת שבעה עמודים בסוגיא דשבח במסכת בבא מציעא דף י\"ד, מהגאון רבי יואב בעל 'שערי בינה' אב\"ד אונסדורף וצעהלים \n \n \n ב' - חידושים על מסכת חולין, ששה עמודים. \n \n \n \n \n כתב היד נכתב בידי אחיו של הג\"ר יואב, שכן בראש החלק הראשון נכתב: \n \"בשם אדוני אחי הרב הגאון הגדול המפורסם ע\"ה פ\"ה מו\"ה יואב נ\"י אב\"ד ור\"מ דק' או\"ד [אונסדורף]\" \n \n \n \n \n כפי הנראה אח זה הוא הגאון רבי מאיר רוזנבוים, אשר רבי יואב מזכירו בספרו 'שערי בינה' כמה פעמים בתואר \n \"אחי החריף\". (לא ידוע לנו על אח נוסף). \n \n \n \n \n המערכה כתובה בגוף ראשון בלשונו של רבי יואב עצמו ממש, ובעמוד אחד הוא מזכיר את מה שכתב \"בספרי שער[י] בינה\". \n \n \n \n \n רבי יואב עצמו מזכיר בחיבורו האחר 'אמרי נעם' - את הסוגיא שלפנינו: \"... כתבתי\u2026 בחילוקא דרבנן בב\"מ דף י\"ד בסוגיא דשבח\" (אמרי נעם, ירושלים תשע\"ב, עמ' נו). \n \n \n \n \n החלק השני מכיל כאמור חידושים על מסכת חולין, והן כפי הנראה חידושיו של הכותב עצמו. \n \n \n \n \n בחלק השני נזכר פעמים רבות \n \"אאמ\"ו הגאון זצ\"ל\", ואם כן החידושים נכתבו לאחר פטירת אביהם של שני האחים - הוא הגאון הצדיק רבי ירמיה אב\"ד מטרסדורף, שנפטר בשנת תקס\"ה. \n \n \n \n \n רבי יואב מוזכר כאן כאב\"ד קהילת אונסדורף, אותה עזב בשנת תקס\"ח (מקורות לקורות ישראל לרי\"י גרינוואלד עמ' 13), וא\"כ כתב היד שלפנינו נכתב כנראה בין השנים תקס\"ה-תקס\"ח. \n \n \n \n \n כפי הנראה לא נדפס מעולם. \n \n \n \n \n \"כל יום שמעתיה בפינו\" - כך התבטא מרן ה'חתם סופר' בהספדו ע \n ל הגאון רבי יואב אב\"ד צעהלים (נפטר תק\"ע), מגדולי רבני הונגריה וסלובקיה, שימש ברבנות בכמה ערים וביניהן צעהלים, אונסדורף וסטאנוב. תלמיד מובהק לאביו הגאון רבי ירמיה ממטרסדורף, וכבר בגיל צעיר נתמנה ללמד בישיבתו של אביו. הדפיס כמה מחיבוריו בהסכמת גדולי הדור, שנפוצו ונלמדו רבות עוד בחייו בבתי מדרשות ובישיבות: 'שערי בינה' על שערי שבועות המיוחס לרי\"ף, 'מודעא זוטא' על ס' מודעא ואונס (ביחד עם 'מודעא רבא' לאביו), וספר 'חן טוב' על סי' י\"ג בשו\"ע אבה\"ע. \n \n \n החת\"ס הספידו בארוכה (דרשות חת\"ס עמ' שיג). \n \n \n \n \n אבי האחים הגאון רבי ירמיהו ממטרסדורף (נפטר תקס\"ה), אב\"ד וראש הישיבה המפורסמת במטרסדורף, בה למדו מאות תלמידים ביגיעה וטהרה, וביניהם ניתן למנות את הגה\"ק רבי שמחה בונים מפשיסחא, רבי וואלף לעוו בעל 'שערי תורה' (גיסו בזוו\"ש של רבי ירמיהו) ועוד מגדולי הדור. בצעירותו עוד זכה לקבל תורה מרבי מאיר א\"ש בעל 'פנים מאירות'. \n \n \n \n \n [סלובקיה, תקס\"ה-תקס\"ח בערך]. שלושה עשר עמודים בכתיבת אחיו של הגה\"ק רבי יואב אב\"ד צעהלים. \n \n \n גודל: 23.3 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, בדף הראשון והאחרון קרעים עם חסרון כמה תיבות. כתמים. כריכה נאה עם שדרה ופינות עשויות קלף."},"lotNumber":"23","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17870/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.448Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-721","currency":"USD","id":17870},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17846/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"landmark first edition of beis yosef! \n \n beis yosef even haezer \n \n \n sabbioneta, 1553. first edition. \n \n \n beautiful copy \n \n \n * \n \n \n tur even haezer by rabbi yaakov ben harosh surrounded by the beis yosef of rabbi yosef karo. \n \n \n \n \n the present sefer is the first edition of the beis yosef and was printed by the author himself. \n \n \n \n \n in his landmark sefer beis yosef, \n rabbi yosef karo (1488-1575) established the foundations of halachah for the jewish nation for ever after. he collected all sources of halachos from the writings of the rishonim, along with any disputes and explanations, and presented them in an organized fashion along with their conclusions. his conclusions were then established as halachah in the shulchan aruch. \n \n \n \n \n rabbi yosef karo toiled for two decades to author the beis yosef, and then devoted an additional twelve years to edit and prepare it for print. he named this monumental work beis yosef upon the instruction of the maggid (angel) who appeared to him and taught him torah. \n \n \n \n \n \u201cand it spread through all of yisrael, finding favor and value and greatness in the eyes of all who saw it, and all the rabbis and sages commended it\u2026and elevated it above all the sefarim that preceded it\u2026our eyes have seen that this work\u2026 those who delve into and teach the law use it, and without it, no one would lift his hand or foot to teach the law\u2026\u201d (introduction to knesses hagedolah orach chaim). \n \n \n \n \n among the leaves of the sefer are several early ashkenazic glosses from the 1540s, clearly written by a distinguished torah scholar. \n \n \n \n \n sabbioneta 1553. first edition. \n \n \n page count: 232 leaves. \n size: 33.2 cm. \n condition: a fine copy, the title page is slightly worn. minor tears in the initial leaves and some stains. \n \n \n \n \n bound in an antique binding bearing an emblem of jewish nobility. the emblem is not recorded in araldica ebraica in italia, the reference work on jewish emblems of nobility. (new spine and endpapers.) \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, sefer yesod, no. 152. \n \n \n \n \n provenance: winner\u2019s auction, 2022.","he":"ספר היסוד של כל דיני אבן העזר! \u2013 בית יוסף אבן העזר, דפוס ראשון \u2013 סביוניטה שי\"ג [1553] \u2013 עותק נהדר * \n טור חלק אבן העזר לרבינו יעקב בן הרא\"ש, וסביבו ספר 'בית יוסף' למרן רבנו יוסף קארו. \n דפוס ראשון של ה'בית יוסף', נדפס על ידי רבנו המחבר בעצמו. \n בספר 'בית יוסף' קבע מרן רבי יוסף קארו [רמ\"ח-של\"ה] את יסודות הפסק וההלכה לעם ישראל לדורות עולם. בחיבור זה קיבץ את כל מקורות ההלכות ודברי הפוסקים, עם כל חילוקי הדעות וסברות רבותינו הראשונים. לפי מסקנותיו ב'בית יוסף' קבע מרן את ההלכה הפסוקה ב'שולחן ערוך'. \n \"ונתפשט בכל ישראל, נשא חן וחסד ויקר וגדולה בעיני כל רואיו, ויגדלוהו כל החכמים והרבנים ושמו עטרה לראשם וינשאוהו על כל הספרים הראשונים אשר לפניו... עינינו הרואות שהחיבור הזה, יד כל מעיין ומורה הוראה ממשמש בו ובלעדו לא ירים את ידו ואת רגלו, להגיד את דבר המשפט ולהורות דרך ישרה\" (הקדמת הרב כנסת הגדולה חלק או\"ח). \n הרב עסק בכתיבת החיבור במשך עשרים שנה, ועוד כשתים-עשרה שנה בהגהה ובהכנה לדפוס. את שם הספר 'בית יוסף' קבע על פי הוראת המגיד שנגלה אליו (ראה 'מגיד מישרים' פ' וזאת הברכה). \n בין דפי הספר מופיעות כמה הגהות אשכנזיות קדומות משנות הש', וניכר כי הכותב הוא ת\"ח מופלג. \n סביוניטה שי\"ג [1553], מהדורה ראשונה. מספור דפים: רלב דף. גודל: 33.2 ס\"מ. עותק נאה, השער בלוי מעט. קרעים קלים בדפים ראשונים, מעט כתמים. \n כרוך בכריכה עתיקה עם סמל אצולה יהודי - הסמל אינו מתועד בספר araldica ebraica in italia על סמלי אצולה יהודיים. (השדרה ודפי הביטנה חדשים). \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 152. \n מקור: מכירת winner's (שנת 2022)."},"lotNumber":"24","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17846/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.456Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-401","currency":"USD","id":17846},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17868/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"shu\u201dt hageonim \n \n prague, c. 1590 * \n \n \n a remarkable collection of teshuvos, comprising approximately 400 concise rulings from the era of the geonim. the responses are presented anonymously, without identifying the authors. \n \n \n this sefer is commonly referred to as shu\u201dt hageonim haketzaros \u2013 \u201cthe short responsa of the geonim\u201d \u2013 due to the exceptionally brief nature of most entries. some contain no more than five words! \n \n this is the second edition. the first was printed just a few years earlier in constantinople in 1575. \n \n \n notably, this edition introduces - for the first time - an index arranged by halachic subject matter, in contrast to the constantinople edition, which follows the sequential order of the teshuvos \n \n a stunning illustrated title page appears at the front, featuring angelic figures and mythical creatures, and a star of david symbol (!). at the bottom of the title page appears the emblem with the distinct symbol of a kohen, the personal insignia of the printer \u201cthe honorable elder\u201d mordechai ben gershom hakohen of prague (yaari, diglei hamadpisim haivri'im, no. 38). \n \n an important halachic sefer, it was reprinted multiple times within a span of just twenty-five years: constantinople (1575), prague (c. 1590), and mantua (1597). \n \n \n \n \n prague, c. 1590. page count: [46] leaves \n . condition: good, some stains. signatures on title page. leather binding. \n \n \n \n \n it is worth noting that some of the teshuvos in this sefer are not from the geonim but are based on rulings from the shulchan aruch and other halachic works. this was mentioned by rabbi mordechai eliyahu rabinowitz of izbica in the introduction to the vilna 1884 edition. see further: atarah lechaim, jerusalem 2000, pp. 439\u2013459.","he":"שו\"ת הגאונים - פראג ש\"נ [1590] בערך \n \n * \n שאלות ותשובת הגאונים, ובו כ-400 שו\"ת קצרות מרבותינו הגאונים, בלא חתימת מחברי התשובות. \n \n \n \n \n שו\"ת זה מכונה שו\"ת הגאונים \"הקצרות\", שכן מרבית התשובות הן קצרות במיוחד, וישנן תשובות שאורכן אינו עולה על חמש תיבות! \n \n \n \n \n זה המהדורה השניה, הראשונה הופיעה שנים ספורות קודם לכן: קושטא בשנת של\"ה [1575]. \n \n \n \n \n כאן נערך לראשונה המפתח ע\"פ סדר ההלכות, ולא ע\"פ סדר סימני השו\"ת כמו בדפו\"ר. \n \n \n \n שער מצוייר מרהיב עם דמויות מלאכים וחיות דמיוניות, עם סמל מגן דוד (!). בתחתית השער סמל כהונה, סמלו של המדפיס \"הקצין וישיש\" מרדכי ב\"ר גרשום הכהן מפראג (יערי, דגלי המדפיסים העבריים, מס' 38). \n \n \n \n \n ספר חשוב להלכה, הוא נדפס כבר בשנות הש' לא פחות משלוש פעמים, בתוך פחות מ-25 שנים! (קושטא של\"ה, פראג ש\"נ בערך, מנטובה שנ\"ז) \n \n \n \n \n פראג, [ש\"נ 1590 בערך]. ספירת דפים: [46] דף. מצב טוב, מעט כתמים. חתימות בשער. כריכת עור. \n \n \n \n \n למעשה חלק מהשו\"ת כאן אינן מהגאונים אלא מבוססות על פסקי השו\"ע וספרי הלכה נוספים, וכבר העיר על זה הגאון רבי מרדכי אליהו רבינוביץ מאיזבלין בראש מהדורת ווילנא תרמ\"ד. ראה עוד: עטרה לחיים, ירושלים תש\"ס, עמ\u2019 439-459."},"lotNumber":"25","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17868/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.458Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-715","currency":"USD","id":17868},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17925/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"rabbeinu yerucham \n \n sefer toldos adam v\u2019chavah \n \n \n venice, 1553 \n \n * \n halachic rulings and laws by rabbeinu yerucham ben meshulam of provence. \n \n \n \n \n rabbeinu yerucham was one of the great rishonim, a disciple of the rosh. his sefer toldos adam v\u2019chavah was accepted as one of the foundational works of halacha, and \n there is scarcely a leaf in the beis yosef where his words are not cited! \n \n \n \n \n the sefer is divided into three parts: \n \n \n \n \n \"adam\" \u2013 laws pertaining to orach chaim and yoreh deah \n \"chavah\" \u2013 laws relating to even haezer \n \"meisharim\" \u2013 laws of choshen mishpat \n \n \n the chida writes in his sefer shem hagedolim about an extraordinary account passed down to him from the elders of jerusalem \u2014 that this sefer is considered a hidden mystical work belonging to the hidden realm of \u201calma deiskasya\u201d - (\u201cworld of concealment\u201d); see there. likewise, the maggid of the beis yosef refers to rabbi yerucham as \"yerucham tamiri\", meaning \"the concealed one\" (see maggid meisharim, parshas vayakhel). \n \n \n \n \n the great significance of the sefer also lies in the fact that it serves as a primary source for properly understanding the words of the rosh in their full context, as noted by rabbi chaim of volozhin in his approbation to the kapust edition, 1808. \n \n \n \n \n venice, 1553. second edition. \n \n \n page count: 16, 13\u2013238; 2\u2013104 leaves. separate title page for meisharim. \n size: large format, thick volume. \n condition: stains, mostly in first and final leaves. old leather binding (slightly loose at the spine). reinforced with an attached leather strip. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n provenance: baranovich sale (2008). \n \n \n \n \n \n throughout the generations, gedolei yisrael yearned to study this sefer, which was exceedingly rare in their time. \n \n \n \n \n rabbi levi yitzchak of berditchev wrote that the sefer could not be obtained, \u201cnot even in a worn state.\u201d \n \n \n \n \n rabbi chaim of volozhin similarly attested, \u201cthere is not a single copy of this precious sefer to be found in the entire city\u201d (in their approbations to the kapust 1808 edition). \n \n \n \n \n both title pages feature beautiful ownership signatures dated 1588 and 1589, from rabbi eliyahu halevi ben avraham of the ettingen family from posen. he may be rabbi eliyahu halevi ben avraham ettingen, author of bris halevi (lublin 1645) and minchas yehudah (unpublished), son of the court official and royal advisor rabbi avraham ries of vienna, and grandson of rabbi eliyahu, av beis din of ettingen, patriarch of the ettingen, ettinga, and ettinger families. \n \n \n he was a mechutan of rabbi meir katzenellenbogen of brisk and tiktin, the eldest son of the legendary \u201cking of poland for one day, \u201d rabbi shaul wahl (see elef margaliot, p. 176).","he":"רבינו ירוחם \u2013 ספר תולדות אדם וחוה ומישרים \u2013 ונציה שי\"ג [1553] \n \n * \n פסקי דינים והלכות מאת רבינו ירוחם ב\"ר משולם מפרובנס. \n \n \n \n \n רבינו ירוחם היה מגדולי רבותינו הראשונים, תלמידו של הרא\"ש, ספרו 'תולדות אדם וחוה' התקבל לאחד מספרי היסוד של ההלכה, \n ואין לך כמעט דף בספר 'בית יוסף' שלא הובאו דברים בשמו! \n \n \n \n \n הספר כולל שלושה חלקים: \n \n \n חלק 'אדם' - עניני אורח חיים ויורה דעה. \n \n \n חלק 'חוה' - עניני אבן העזר. \n \n \n חלק 'מישרים' - עניני חושן משפט. \n \n \n \n \n החיד\"א מביא בספרו 'שם הגדולים' דבר פלא שקיבל מרבנן קשישאי בירושלים שהספר הוא מבחינת סוד 'עלמא דאתכסיא', עיין שם, וכן המגיד של הבית יוסף (ראה מגיד מישרים פ' ויקהל) מכנה את רבינו ירוחם 'ירוחם טמירי' דהיינו מכוסה. \n \n \n \n \n חשיבותו הגדולה של הספר נובעת גם בשל העובדה שהספר משמש כמקור ראשון במעלה להבנת דברי הרא\"ש על מכונם, כפי שכותב רבי חיים מוואלאז'ין (בהסכמתו למהדורת קאפוסט תקס\"ח) \n \n \n \n \n ויניציאה שי\"ג [1553], מהדורה שניה. ספירת דפים: יו, יג-רלח; ב-קד דף. שער נפרד לספר מישרים. פורמט גדול, כרך עבה. מצב: כתמים, בעיקר בדפים ראשונים ואחרונים. כריכת עור עתיקה (משוחררת מעט בשדרה). פיסת עור מודבקת לחיזוק. \n \n \n \n \n \n \n מקור: מכירת ברנוביץ (2008). \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n גדולי ישראל במהלך הדורות השתוקקו ללמוד בספר, שהיה נדיר מאוד בזמנם: רבי לוי יצחק מברדיטשוב כותב כי אין להשיג עותקים של הספר \"ואפילו בלאותיהן אינם קיימין\", ורבי חיים מוואלאז'ין כותב כי \"הספר היקר הנ\"ל אינו בנמצא אפילו אחד בעיר ממש\" (בהסכמותיהם למהדורת קאפוסט תקס\"ח). \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n בשני השערים מופיעות חתימות יפות מהשנים שפ\"ח ושפ\"ט, של רבי אליהו הלוי ב\"ר אברהם לבית איטינגן מפוזנא - ייתכן והוא רבי אליהו הלוי ב\"ר אברהם לבית איטינגן מחבר 'ברית הלוי' (לובלין ת\"ה) ו'מנחת יהודה' (לא נדפס), בנו של הקצין ויועץ המלכות רבי אברהם ריז מווינה, נכדו של רבי אליהו אב\"ד איטינגן אבי משפחות איטינגן, איטינגא ואטינגר. \n \n \n היה מחותנו של רבי מאיר קצנלנבוגן מבריסק וטיקטין, בנו בכורו של \"מלך פולין ליום אחד\" - רבי שאול וואהל (אלף מרגליות עמ' 176)."},"lotNumber":"26","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17925/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.465Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-871","currency":"USD","id":17925},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17896/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"two ashkenazic halachic sefarim: maharil / zos toras hachatas by the rema \n \n both sefarim include important additions appearing here for the first time! \n \n \n hanau, 1628 \n \n * \n we are offering a pair of halachic sefarim - important because they contain the customs of ashkenaz by the maharil and the rema. they were printed in the same city and year and bound in one impressive antique binding. \n \n \n \n \n 1. sefer maharil \u2013 halachic rulings, customs, and practices for the whole year by rabbi yaakov segal moelin, with the customs of his rebbi, rabbi shalom of neustadt. \n \n \n \n \n \n \n \n this edition includes, for the first time, an important addition on the customs of frankfurt by rabbi hertz levi, av beis din of frankfurt. \n \n \n \n \n sefer maharil is the primary source for ashkenazic customs and is frequently relied upon by the rema in his rulings on the shulchan aruch. \n \n \n \n \n at the end of the volume is the index leaf to sefer maharil \u2013 this leaf is very rare and is missing from most copies! \n \n \n \n \n 2. sefer zos toras hachatas \u2013 laws of issur v\u2019heter by the rema, rabbi moshe isserles of cracow. \n \n \n \n \n this edition includes, for the first time, glosses by rabbi petachia ben yosef, one of the great rabbanim of frankfurt. \n \n \n \n \n the sefer quickly gained widespread acceptance across germany and poland as a foundational halachic work on issur v\u2019heter, and became one of the most widely studied halachic texts. \n \n \n \n \n two works in one volume. hanau, 1628. \n \n \n page count: maharil: 64, [1] leaf. zos toras hachatas: 58 leaves. numerous blank leaves at the end. \n \n \n condition: generally good; stains. antique binding with remnants of clasps (spine slightly damaged).","he":"כרך שני ספרי הלכה אשכנזיים: מהרי\"ל / זאת תורת החטאת לרמ\"א - האנווא שפ\"ח [1628] \n \n בשני הספרים מופיעות תוספות חשובות שנדפסו כאן לראשונה! * \n \n \n צמד ספרי הלכה בעלי חשיבות רבה למנהגי אשכנז מאת רבותינו המהרי\"ל והרמ\"א, אשר נדפסו באותה העיר ובאותה השנה, וכרוכים יחד בכריכה עתיקה מרשימה. \n \n \n \n \n \n \n \n ספר מהרי\"ל - פסקי דינים, הלכות ומנהגים לכל השנה מאת רבינו יעקב סג\"ל מולין, עם מנהגי רבו רבי שלום מנוישטאט. \n \n \n \n \n במהדורה זו נדפסה לראשונה תוספת חשובה על מנהגי פרנקפורט, מאת אב\"ד פרנקפורט רבי הירץ לוי. \n \n \n ספר מהרי\"ל הוא יסוד כל מנהגי אשכנז, והרמ\"א נשען עליו רבות בפסקיו במפה לשו\"ע. \n \n \n \n \n בסוף הכרך מופיע דף המפתחות לספר מהרי\"ל - דף זה נדיר וחסר בעותקים רבים! \n \n \n \n \n 2. ספר זאת תורת החטאת - הלכות איסור והיתר מאת מרנא הרמ\"א רבינו משה איסרלש מקראקא. \n \n \n \n \n במהדורה זו נדפסו לראשונה הגהותיו של הגאון רבי פתחיה ב\"ר יוסף, מגדולי רבני פרנקפורט. \n \n \n ספר תורת חטאת לרבינו הרמ\"א התקבל עד מהרה בכל גלילות אשכנז ופולין כספר יסוד בכל דיני איסור והיתר והפך לאחד מספרי ההלכה הנפוצים. \n \n \n \n \n שני ספרים בכרך אחד: הנאו שפ\"ח [1628]. ספירת דפים: מהרי\"ל: סד, [1] דף; זאת תורת החטאת: נח דף. בסוף דפים ריקים רבים. מצב כללי טוב, כתמים. כריכה עתיקה עם שרידי אבזמים (השדרה פגומה מעט)."},"lotNumber":"27","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17896/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.473Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-716","currency":"USD","id":17896},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17874/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"avodas halevi on the 613 mitzvos according to the rambam \n \n venice, 1546 \n \n \n * \n \"you should make signs for the torah so it should not be forgotten from your mouth, and let this be in your hand to restore your soul\" (words of the author at the end of the sefer). \n \n \n \n \n avodas halevi, a sefer listing the 613 mitzvos according to the order of the parshiyos in the torah, following the opinion of the rambam, with references to other sefarim that cite these mitzvos, by rabbi shlomo ben eliezer halevi. \n \n \n \n \n the references point to mishnayos, midrashim, and to the early rishonim, including the rambam himself, sefer mitzvos gadol (semag), sefer mitzvos katan (semak \u2013 amudei gola), the tur, sefer adam vechava and meisharim, kol bo, rokeach, agur, and occasional mentions of the rif. \n \n \n \n \n the sefer was first printed in constantinople around 1515. the present edition is an enhanced one, with editorial additions such as the count of mitzvos at the beginning of each parsha. \n \n \n \n \n the author writes some words about himself at the end of the sefer, from which all known biographical information is drawn. he composed the sefer around the age of twenty, and, being a wanderer, hastened to print it for the benefit of the public. following that, a poem of his was printed. \n \n \n \n \n venice, 1546. \n \n \n page count: 28 leaves \n . size: 21.1 cm. \n condition: good; stains along the bottom of the leaves; light restoration to margins of a few leaves. soft binding with a new vellum wrapper. \n \n \n \n \n at the beginning and end of the sefer are multiple signatures from rabbi avraham yosef shlomo gratziano (אי\"ש ג\"ר), one of the rabbanim of italy in the 17th century, owner of an esteemed library rich with manuscripts and rare printed works. \n \n \n \n \n two signatures read: \"אי\"ש ג\"ר יצ\"ו חאו\"ע\", meaning: \u201cavraham yosef shlomo gratziano, may his creator protect and sustain him, though he bears the disgrace of man and the scorn of the people.\u201d another signature notes that he purchased the sefer in modena in 1645. \n \n \n \n \n additional signatures and ownership inscriptions present.","he":"עבודת הלוי, על תרי\"ג מצות בשיטת הרמב\"ם \u2013 ונציה ש\"ו [1546] \n \n * \n \n \n \n \"ועשה סימנים לתורה למען לא תשכח מפיך, ויהיה זה בידך למשיב נפש\" (דברי המחבר בסוף הספר). \n \n \n \n \n עבודת הלוי ובו רשימת תרי\"ג מצוות לפי סדר פרשיות התורה בשיטת הרמב\"ם, עם ציונים לספרים המביאים מצוות אלו, מאת רבי שלמה ב\"ר אליעזר הלוי. \n \n \n \n \n הציונים המה למשניות, מדרשים, וכן לספרי הראשונים: הרמב\"ם עצמו, סמ\"ג, סמ\"ק (עמודי גולה), ספר הטורים, ספר אדם וחוה ומישרים, כל בו, הרוקח, האגור, וכן מעט מהרי\"ף. \n \n \n \n \n הספר נדפס לראשונה בקושטא בשנת רע\"ה בערך, כאן הספר נדפס ביתר הידור עם תוספות עריכה חדשות (בראש כל פרשה נרשם מנין המצוות המופיעות בה ועוד). \n \n \n \n \n בסוף הספר נדפסו דברי המחבר, וכל הפרטים המעטים הידועים עליו - מקורם בדברים אלו: הוא חיבר את הספר בהיותו כבן עשרים, ולהיותו נע ונד הזדרז להדפיס אותו לתועלת הציבור. לאחר מכן נדפס שיר ממנו. \n \n \n \n \n ויניציאה ש\"ו [1546]. ספירת דפים: כח דף. גודל: 21.1 ס\"מ. מצב טוב, כתמים בתחתית הדפים, שיקום קל בשולי דפים ספורים. כריכה רכה עם עטיפת קלף חדשה. \n \n \n \n \n בראש הספר ובסופו חתימות רבות של הגאון אי\"ש ג\"ר - רבי אברהם יוסף שלמה גראציאנו, מרבני איטליה במאה ה-17, ובעל ספריה חשובה מאוד שכללה כת\"י וספרי דפוס יקרי מציאות. \n \n \n \n \n בשתי חתימות הנוסח הוא: \"אי\"ש ג\"ר יצ\"ו חאו\"ע\", ופירושו: \"אברהם יוסף שלמה גראציאנו, ישמרהו צורו ויחייהו, חרפת אדם ובזוי עם\". בחתימה אחרת כותב כי את הספר רכש במודינא בשנת ת\"ה [1645]. \n \n \n \n \n חתימות ורישומי בעלות נוספים."},"lotNumber":"28","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17874/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.475Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-732","currency":"USD","id":17874},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17906/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer yesod \n \n two incomplete volumes of mishneh torah by the rambam \n \n \n daniel bomberg edition \n \n \n venice, 1524 \n \n \n * \n two volumes from the monumental work of rabbeinu moshe ben maimon: mishneh torah - along with the classic commentaries maggid mishneh, migdal oz, and hagahos maimoniyos. \n \n \n \n \n presented here are books four through ten of the yad hachazakah: nashim, kedushah, hafla\u2019ah, zera\u2019im, avodah, korbanos, and taharah. \n \n \n \n \n these volumes contain 304 leaves out of the 770 in the complete set: \n \n \n \n \n \n \n volume i: leaves 229\u2013306; [1] blank leaf, [7] leaves; leaves 307\u2013389. \n \n \n volume ii: leaves 396\u2013533. \n \n \n \n \n this edition was printed in splendid form and with meticulous editorial precision in the press of daniel bomberg in venice, about a year after he finished printing the first complete shas in history. \n \n \n \n \n this is the first appearance of the migdal oz by rabbi shem tov ben avraham ibn gaon, a disciple of the rashba. \n \n \n \n \n the hagahos maimoniyos, by a disciple of the maharam of rotenberg, was previously printed in the constantinople 1509 edition, but here it was printed from a different manuscript that often differs significantly from the constantinople version! \n \n \n \n \n in subsequent editions, it was this version of the hagahos maimoniyos that was reprinted, not the constantinople edition. \n \n \n \n \n following the conclusion of seder nashim, seven leaves were bound, containing an additional commentary of the maggid mishneh on nashim, which had reached the printers only midway through the printing process. (in most copies, these leaves are bound at the end of the volume; here, they are bound in their proper place at the end of seder nashim.) \n \n \n \n \n the final leaf of these seven leaves contains a note from the proofreader, rabbi david ben eliezer halevi of ferrara, offering an important explanation of his editorial process, as well as clarifications of difficult passages in the rambam. \n \n \n \n \n venice, 1524. first edition of the migdal oz, and first edition of this version of the hagahos maimoniyos. daniel bomberg press. size: 36.3 cm. \n condition: fair\u2013good, detached leaves. several holes, some through many leaves. tears with loss on a few leaves. stains. antique leather bindings, worn. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, siferi yesod, no. 142.","he":"ספר יסוד: שני כרכים חסרים מתוך ה'משנה תורה' להרמב\"ם, מהדורת השר בומברג - ונציה רפ\"ד [1524] \n \n * \n \n \"ממשה עד משה לא קם כמשה\" - שני כרכים מתוך חיבורו העצום של רבינו משה בן מיימון: \"משנה תורה\", עם נושאי כליו: מגיד משנה, מגדל עוז, והגהות מיימוניות. \n \n \n \n \n \n לפנינו הספרים רביעי-עשירי מתוך הי\"ד החזקה: נשים, קדושה, הפלאה, זרעים, עבודה, קרבנות וטהרה. \n \n \n \n \n הסט המלא מכיל כ-[770] דפים, לפנינו [304] דפים מתוכו, המכילים את שבעת הספרים הנ\"ל: \n כרך א': רכט-שו; [1] דף חלק, [7] דף; שז-שפט דף. \n \n \n כרך ב': שצו-תקלג דף. \n \n \n \n \n \n \n \n מהדורה זו נדפסה ברוב פאר ובעומק ההגהה בביתו של השר דניאל בומבירגי בונציה הבירה, כשנה לאחר שסיים להדפיס את הש\"ס השלם הראשון בעולם. \n \n \n כאן נדפס לראשונה ה'מגדל עוז' לרבי שם טוב ב\"ר אברהם אבן גאון, מתלמידי הרשב\"א. \n \n \n גם ה'הגהות מיימוניות' לתלמיד מהר\"ם מרוטנבורג שכבר נדפסו קודם לכן במהדורת קושטא רס\"ט - נדפסו כאן מתוך כתב יד אחר השונה לעיתים במאוד מנוסח קושטא! \n \n \n במהדורות הבאות נדפסו נוסח ה'ההגהות מיימוניות' שלנו ולא של מהדורת קושטא. \n \n \n \n \n לאחר סיום סדר נשים נכרכו [7] דפים ובהם תוספת ל'מגיד משנה' על נשים, שהגיע לידי המדפיסים רק באמצע ההדפסה. (ברוב העותקים הם כרוכים בסוף הכרך, כאן הם כרוכים במקומם - בסוף סדר נשים). \n \n \n הדף האחרון מתוך שבעת הדפים האלו מכיל את דברי המגיה רבי דוד ב\"ר אליעזר הלוי מפיררה, ובהם הסבר חשוב על דרכי עבודתו, וכן פשטים בדברים מוקשים של הרמב\"ם. \n \n \n \n \n ויניציאה, רפ\"ד [1524]. מהדורה ראשונה של ה'מגדל עז' ומהדורה ראשונה לנוסח זה של ה'הגהות מיימוניות'. \n \n \n דפוס דניאל בומבירגי. \n \n \n גודל: 36.3 ס\"מ. מצב בינוני-טוב, דפים מנותקים. מספר נקבים, חלקם לאורך דפים רבים. קרעים עם חסרון בדפים ספורים. כתמים. כריכות עור עתיקות, בלויות. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 142."},"lotNumber":"29","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17906/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.482Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-795","currency":"USD","id":17906},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17834/019/019.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"beard shaving according to kabbalah \n \n shu\u201dt be'er esek. \n \n \n first edition. venice, 1674 * \n \n \n shailos and teshuvos in practical halachah by rabbi shabsai ber. \n \n \n \n \n includes the widely discussed ruling on shaving the beard according to kabbalah (ch. 70). in his teshuva, rabbi shabsai ber writes that the great kabbalist the rema of pano, would shave his beard every erev shabbos. (he notes, however, that there is a difference between shaving in eretz yisrael and the diaspora). many later sages who dealt with this question cited rabbi shabsai\u2019s response in \u2018be'er esek\u2019 (see shu\u201dt chasam sofer orach chaim ch. 159). in contrast, the famous kabbalist rabbi yosef ergas in \u2018teshuvos divrei yosef\u2019 (ch. 25) refuted the be'er esek\u2019s testimony, quoting instead the rabach who saw a portrait of the rema of pano in mantua with a beard. \n \n \n \n \n venice, 1674. first edition. \n \n \n \n rabbi shabsai ber (d. 1675) was a prominent italian sage and kabbalist. he was a disciple of rabbi yitzchak berachya of pano and son-in-law of the rema of pano. he studied in the beis medrash of the author of \u2018ma'avar yabok\u2019. he immigrated to jerusalem and was sent on its behalf as a fundraiser (shadar) to italy, where he passed away. \n \n \n \n \n he signed his name at the end of the introduction with an interesting acronym: \n shabsai ber shin-yud-mem-shin-tzaddik-vav-ches-yud-vav-beis-be is, which stands for \n \u201cshaliach yerushalayim, mursheh shel tzfas v\u2019chevron yibanu v\u2019yichoninu bimheirah b\u2019yamenu - emissary of jerusalem, agent of tzfas and chevron, may they be rebuilt and established speedily in our days.\u201d \n \n \n \n \n page count: [4], 132, [2] leaves. \n \n \n \n \n page size: 20.5 cm. \n \n \n \n \n additional description: title page with attractive engravings of two angels holding the luchos, depictions of moshe and aharon and lions. \n \n \n \n \n condition: good; small defect in title page, single hole throughout the sefer, stains on last pages. \n \n \n \n \n original leather binding, worn. new leather spine. \n \n \n \n \n signatures of owners: chaim weil of schwersenz (posen) with handwritten annotations \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv","he":"שו\"ת באר עשק, ונציה תל\"ד [1674] - עם התשובה הנודעת על גילוח הזקן על פי הקבלה * \n שאלות ותשובות להלכה ולמעשה מאת החכם רבי שבתי באר. \n אחת התשובות הידועות בספר שעוררה ענין עצום, היא התשובה בענין גילוח הזקן על פי הקבלה (סימן ע'). בתשובתו מעיד רבי שבתי שהמקובל הגדול הרמ\"ע מפאנו גילח את זקנו כל ערב שבת (ורוצה לחלק שהעניין שונה בין חו\"ל לארץ ישראל), וכל הבאים אחריו שהתעסקו בשאלה זו הביאו מדבריו (ראה לדוג' שו\"ת חתם סופר או\"ח סי' קנ\"ט). אולם המקובל רבי יוסף אירגאס בתשובותיו דברי יוסף (סי' כ\"ה) סתר את עדותו של בעל באר עשק והביא משם הרב\"ך שראה את תמונת הרמ\"ע מפאנו במנטובה והוא עטור זקן. \n המחבר רבי שבתי באר (נפטר: תל\"ה) מחכמי איטליה, תלמיד רבי יצחק ברכיה מפאנו חתן הרמ\"ע מפאנו ומבאי בית מדרשו של בעל 'מעבר יבק', עלה לירושלים ונשלח מטעמה כשד\"ר לאיטליה ובה נפטר. \n בחתימתו בסוף ההקדמה הוא חותם בצורה ייחודית ומעניינת: \"שבתי באר ש, י, מ, ש, צ, ו, ח, י, ו, ב, ב\". פתרון הראשי תיבות הוא: שליח ירושלים, מורשה של צפת וחברון יבנו ויכוננו במהרה בימינו. \n ויניציאה תל\"ד [1674], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [4], קלב, [2] דף. גודל: 20.5 ס\"מ. מצב טוב, חסרון קטן בשער. נקב בודד לאורך הספר. כתמים בדפים האחרונים. כריכת עור מקורית (משופשפת), שדרת עור חדשה. \n תיאור נוסף: שער עם תחריטים נאים, בראשו שני מלאכים מחזיקים את לוחות הברית, דמויות של משה ואהרן ואריות. חתימות בעלים: חיים ווייל משווערזאנץ (מחוז פוזנא) עם הגהות בכתב יד. \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב."},"lotNumber":"30","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17834/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:57.492Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-308","currency":"USD","id":17834},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17909/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"panim meiros \n \n distinguished copy belonging to three torah giants: rabbi betzalel ransburg, rabbi simcha bunim eiger and rabbi avraham shag \n \n * \n volume containing two sifrei yesod in their first edition, by the gaon rabbi meir eisenstadt, the first maharam ash: \n \n \n \n \n a. chiddushei halachos on maseches bava kama. sulzbach, 1729. \n \n \n b. shu\u201dt panim meiros, volume ii. sulzbach, 1733. \n \n \n this remarkable copy belonged for several generations to outstanding torah giants! \n \n \n \n \n the first is rabbi betzalel ransburg, one of the leading rabbanim of prague. \n \n \n \n \n a signed gloss appears in his handwriting next to siman 37 in shu\u201dt panim meiros. there he notes that he saw by his teacher, rabbi elazar kalir, author of ohr chadash, a unique copy of the sefer, in which this very page contains a handwritten note by the author retracting what was printed here. \n \n \n \n \n a different version of this gloss was incorporated by rabbi betzalel into his sefer horah gaver. the present gloss was printed in shu\u201dt and chiddushim of rabbi betzalel ransburg, pages 131\u2013132. \n \n \n \n \n recorded on the title page of the first sefer are the words: \u201cbelongs to the esteemed rav, our teacher harav betzalel, may he be blessed.\u201d \n \n \n \n \n the second is rabbi simcha bunim ginz, av beis din of mattersdorf, brother of rabbi akiva eiger. \n \n \n \n \n the title page of the first sefer bears his signature: \u201cthe young simcha bunim ginz of ash.\u201d \n \n \n \n \n the third is rabbi avraham shag, av beis din of kobersdorf, a leading disciple of the chasam sofer. \n \n \n \n \n glosses in his distinctive handwriting appear on two pages in the second sefer on leaves 4a and 69b. \n \n \n an extraordinary copy that passed through the hands of several distinguished rabbanim! \n \n \n \n \n due to the great importance of this volume, a facsimile copy of its first title page was printed in two separate modern editions of panim meiros! (oz vehadar edition, beit shemesh 2013; zichron aharon edition, jerusalem 2020) \n \n \n \n \n sulzbach 1729 / 1733. first editions. \n \n \n page count: chiddushei halachos: [3], 51 leaves. shu\u201dt panim meiros part ii: [1], 113 leaves. \n size: 31.5 cm. \n condition: good, minor traces of use. small repairs at margins of the final leaf. fine new binding. \n \n \n \n \n bibliography: shu\u201dt part ii: stefansky sifrei yesod, no. 306. chiddushei halachos: ibid., in the notes. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n rabbi betzalel ransburg (1762\u20131821) was one of the greatest luminaries of recent generations, and one of the outstanding sages of prague of all times. he was a disciple of the noda b\u2019yehudah, who referred to him as \u201cmy distinguished friend, a most exceptional and wise young man\u201d (noda b\u2019yehudah, orach chaim, siman 65). \n \n \n \n \n his works include the sefer horah gaver, pischei nida, glosses on the margins of the vilna shas, and others. in his eulogy, the chasam sofer praises him: \u201cthe renowned gaon, righteous and holy from birth, who sat in the yeshivah daily, and left behind few, if any, equal to him\u201d (toras moshe hashaleim, devarim, p. 184). \n \n \n \n \n rabbi simcha ginz\u2013eiger, av beis din of mattersdorf (1770\u20131829), was the younger brother and disciple of the gadol hador rabbi akiva eiger of pozna. dozens of teshuvos are addressed to him in the sefarim of rabbi akiva eiger, written with the utmost reverence. he enjoyed a close relationship with the chasam sofer, whom he succeeded as rav of mattersdorf; in time, they also became mechutanim (relatives through marriage). dozens of teshuvos in shu\u201dt chasam sofer are addressed to him. one of his sons-in-law was the renowned gaon rabbi shlomo zalman ulman, author of yeriot shlomo. \n \n \n \n \n rabbi avraham shag- zwebner (1801- 1876) was a brilliant torah genius and tzaddik. from his youth he was a beloved talmid of the chasam sofer who said of him, \"we haven\u2019t found a talmid chacham as great as the rav of shatlsdorf.\" rabbi zalman shpitzer, son- in-law of the chasam sofer, eulogized him with the words, \u201cit is known that he was a leading disciple of the chasam sofer and was ordained by him fifty years ago. he was loved and respected by him greatly.\u201d \n \n \n \n \n among his illustrious disciples was rabbi yosef chaim sonnenfeld, who remained devoted to him all his life. when rabbi avraham moved to jerusalem in 1873, his faithful talmid went with him. rabbi meshulam feish, av beis din of tosh, likewise studied under him. \n \n \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n the author of panim meiros, rabbi meir eisenstadt, known as \u2018maharam ash\u2019 (1670\u20131744), served as posek in several communities throughout germany and poland, and was one of the gedolei hador of his time. the chasam sofer writes regarding him: \u201chis words were accepted as halacha.\u201d he was a disciple of the magen avraham and rabbi david oppenheim. he headed the yeshivah in eisenstadt, becoming the primary rebbi of rabbi yonasan eibeschitz, and even raised him in his home after he became orphaned. \n \n \n \n \n the sha\u2019agas aryeh remarked about him: \"the reputation of the rav has already spread\u2026 through several works which he personally published during his lifetime, especially shu\u201dt panim meiros\u2026 wherein he demonstrated his vast wisdom, sharpness, breadth of knowledge, and exceptional diligence in torah study\" (in his approbation to kotnos ohr al hatorah).","he":"פנים מאירות - עותק שלושה מגדולי הדורות: רבי בצלאל רנשבורג, רבי שמחה בונים איגר ורבי אברהם שאג \n \n * \n שני ספרים יסודיים בדפוס ראשון, שחיבר והדפיס הגאון רבי מאיר אייזנשטט - המהר\"ם א\"ש הראשון: \n \n א - חידושי הלכות על מסכת בבא קמא. זולצבאך, תפ\"ט [1729]. \n \n \n \n ב - שו\"ת פנים מאירות חלק שני. זולצבאך, תצ\"ג [1733]. \n \n \n \n \n עותק מיוחד זה היה שייך במשך כמה דורות לגדולי תורה מובהקים! \n \n \n הראשון - הגאון רבי בצלאל רנשבורג, מגדולי רבני פראג. \n \n \n הגהה חתומה בכתב ידו לצד סימן לז בספר השני, ובה מציין כי ראה אצל רבו הגאון רבי אלעזר קאליר בעל 'אור חדש' עותק מיוחד של הספר, ובו בעמוד זה מופיעה הערה בכתב יד המחבר כי חוזר בו ממה שנדפס כאן. \n \n \n \n \n את תוכן הגהה בנוסח אחר שילב הג\"ר בצלאל בתוך ספרו 'הורה גבר'. ההגהה שלפנינו נדפסה בשו\"ת וחידושי ר\"ב רנשבורג, עמ' קלא-קלב. \n \n \n \n \n בשער הספר הראשון נרשם: \"שייך להרב המופלא מוהר\"ר בצלאל נ\"י\". \n \n \n \n \n השני - הגאון רבי שמחה בונם גינז אב\"ד מטרסדורף, אחיו של רבי עקיבא איגר. \n \n \n \n בשער הספר הראשון מתנוססת חתימתו: \"הק' שמחה בונם גינז מא\"ש\". \n \n \n \n \n השלישי - הגאון רבי אברהם שאג אב\"ד קוברסדורף, מגדולי תלמידי ה'חתם סופר' \n \n \n \n הגהות בכתב ידו האופייני מופיעות בשני עמודים בספר השני: ד ע\"א, סט ע\"ב. \n \n \n \n \n עותק מיוחד שהיה שייך לכמה וכמה רבנים כה חשובים! \n \n \n לרוב חשיבות הכרך - צילום השער הראשון נדפס בתוך שתי מהדורות חדשות שונות של הפנים מאירות! \n \n \n (מהדורת עוז והדר, בית שמש תשע\"ג; מהדורת זכרון אהרן, ירושלים תש\"פ) \n \n \n \n \n זולצבאך תפ\"ט [1729] / תצ\"ג [1733], מהדורות ראשונות. \n \n \n ספירת דפים: חידושי הלכות: [3], נא דף. שו\"ת פני\"מ ח\"ב: [1], קיג דף. גודל: 31.5 ס\"מ. מצב טוב, מעט סימני שימוש. שיקומים קטנים בשולי הדף האחרון. כריכה חדשה נאה. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: שו\"ת ח\"ב: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 306. חידושי הלכות: שם, בהערות. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n הגאון רבי בצלאל רנשבורג (תקכ\"ב-תקפ\"א) היה מגדולי גאוני הדורות האחרונים ומהמיוחדים שבחכמי פראג לדורותיהם, תלמיד בעל 'נודע ביהודה' אשר כינהו \"ידידי הבחור המופלא וחכים טובא\" (נובי\"ת או\"ח סי' סה). \n \n \n מחיבוריו: הספר 'הורה גבר', 'פתחי נדה', הגהות בגיליון ש\"ס וילנא ועוד. החתם סופר כתב עליו בראש הספדו: \"הגאון המפורסם הצדיק וקדוש מרחם יושב בישיבה בכל יום וכמעט שלא הניח אחריו כמוהו\" ('תורת משה השלם' דברים עמ' קפ\"ד). \n \n \n \n \n הגאון רבי שמחה גינז-איגר אב\"ד מטרסדורף (תק\"ל-תקפ\"ט), אחיו הצעיר ותלמידו של גדול הדור רבי עקיבא איגר מפוזנא. בספרי רעק\"א בספריו מופיעות עשרות תשובות אליו, מתוך כבוד מופלג. קשרים מיוחדים שררו בינו לבין מרנא החתם סופר: רבי שמחה מילא את מקום החת\"ס ברבנות מטרסדורף, ובהמשך נעשו למחותנים. עשרות תשובות בשו\"ת חת\"ס מופנות אליו. אחד מחתניו הוא הגאון המפורסם רבי שלמה זלמן אולמן בעל 'יריעות שלמה'. \n \n \n \n \n הגאון רבי אברהם שאג-צוובנר (תקס\"א-תרל\"ו) גאון מובהק, חריף עצום, צדיק קדוש עליון. בנערותו כבר החל ללמוד אצל החתם סופר והיה חביב אצלו מאוד והרבה לספר מגדולת צדקתו וחריפותו של תלמידו עד שאמר לפני רבים בבית המדרש \"בכמה מקומות לא נמצא תלמיד חכם גדול כמו הרב בשאטלסדארף\" (הספד רבי נפתלי סופר בגבול בני נפתלי דרוש לו). וכך כתב עליו רבי זלמן שפיצר חתן החתם סופר בהספדו \"ידוע שהיה מגדולי תלמידי חתם סופר אשר נסמך מאתו לפני חמישים שנה והיה מגדלו ומחבבו עד מאוד\". \n \n \n מגדולי תלמידיו היה הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד שדבק בו כל חייו וכשעלה רבי אברהם לירושלים בשנת תרל\"ג עלה עמו תלמידו הנאמן. כמו כן למד אצלו הגה\"ק רבי משולם פייש אב\"ד טאהש. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n המחבר המהר\"ם א\"ש בעל 'פנים מאירות' (ת\"ל-תק\"ד) - שימש בהוראה בכמה קהילות באשכנז ופולין, ונודע כאחד מגדולי הדור, והחתם סופר כותב עליו \"ולו שומעין שאמר כהלכה\". היה תלמידם של ה'מגן אברהם' ורבי דוד אופנהיים. שימש כראש ישיבת אייזנשטאט, ושם היה לרבו המובהק של רבינו יהונתן אייבשיץ, ואף גידלו בביתו לאחר שנתייתם. \n \n \n רבינו ה'שאגת אריה' התבטא עליו: \n \"כבר יצא מוניטין של הרב\u2026 בכמה חיבורים שהדפיס בעצמו בחייו חיותו וביחוד ספר שו\"ת פנים מאירות\u2026 ושם הראה רוב חכמתו חריפותו ובקיאותו וגודל שקידת תלמודו\" (בהסכמה לס' כתנות אור עה\"ת)"},"lotNumber":"31","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17909/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.112Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-774","currency":"USD","id":17909},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17873/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"rare! \n \n historic booklet on controversial eiruv in france \n \n \n parshas ha\u2019ibur amsterdam, 1734 \n \n * \n a small kuntres (booklet) of 24 leaves, containing teshuvos and halachic discussions concerning the eiruv in the city of bayonne, france, by rabbi raphael meldola, rav of the local jewish community and author of shu\u201dt mayim chaim. \n \n \n \n \n in the city of bayonne, people had become accustomed to carry in the public domain without an eiruv. in order to prevent the public from transgressing the laws of shabbos, the av beis din made great efforts to find a permissible solution and he sent his proposal to the rabbanim of amsterdam. although they initially raised objections, he responded with detailed clarification, after which they gave their approval. \n \n \n \n \n to clarify the question, the author elaborates on the city's structure, particularly the large bridge that divides its districts. on leaf 3b, he even designated a blank space for a printed illustration of the relevant area, but the illustration was never printed and the page remained empty. \n \n \n \n \n an exceptionally rare kuntres! \n \n \n \n just three years after this kuntres was first printed, it was reprinted in shu\u201dt mayim chaim (simanim 34\u201338). at the beginning of those sections, the author\u2019s son writes: \n \n \n \n \n \u201cthis is the sefer parshas haibur, which was already printed in the year \u2018pischu she\u2019arim\u2019 [1734]. because many rushed to acquire it and it is no longer to be found, and due to its rarity, i resolved to reprint it\u2026 i said, \u2018it is a time to act for hashem\u2026\u2019\u201d \n \n \n \n \n the author, \n rabbi raphael ben elazar meldola (1685\u20131748), was from a distinguished rabbinic family in livorno. his father served the livorno community in an official rabbinic role for forty years. in his youth, rabbi rafael headed the toras ohr yeshiva in livorno. he later served in pisa, and subsequently as av beis din for twelve years in the nefutzos yehudah community of bayonne, france, before returning to his hometown of livorno. \n \n \n \n \n he authored shu\u201dt mayim rabim (amsterdam 1737), which received important approbations, including one from rabbi elazar rokeach, av beis din of amsterdam. \n \n \n \n \n his descendant was rabbi david meldola, av beis din of the sephardic community in london. \n \n \n \n \n amsterdam 1734. sole edition of this kuntres as a standalone publication. \n \n \n page count: 24 leaves. \n size: 18.2 cm. \n condition: good; stains. leather binding. \n \n \n \n \n \n \n \n contents of the kuntres: \n \n \n \n leaf [2]: dedication by rabbi raphael meldola in spanish to the leaders of the nefutzos yehudah community, where he served as av beis din \n \n \n leaves 3\u20138: rabbi raphael\u2019s first letter to the rabbanim of amsterdam, outlining the question and his proposed solution \n \n \n leaves 8\u20139: letter of doubts and objections sent by the amsterdam rabbanim in response \n \n \n leaves 9\u201312: rabbi raphael\u2019s answer to the above objections \n \n \n leaves 12\u201313: agreement of the amsterdam rabbanim with rabbi raphael\u2019s approach after his clarification \n \n \n leaves 13\u201316: critiques by rabbi shabsi neawi of livorno \n \n \n leaves 16\u201324: rabbi raphael\u2019s rebuttal to rabbi shabsi\u2019s objections","he":"נדיר! \u2013 קונטרס 'פרשת העיבור' על פולמוס העירוב בצרפת \u2013 אמשטרדם תצ\"ד [1734] \n \n * \n קונטרס קטן בן כ\"ד דף, ובו שאלות ותשובות על נידון העירוב בעיר באיונה הצרפתית, מאת רב הקהילה היהודית דשם - רבי רפאל מילדולה בעל שו\"ת מים חיים. \n \n \n \n \n \n בעיר באיונה באמצע העיר הורגלו בני העיר לטלטל בלא עירוב, ועל כן התאמץ האב\"ד למצוא דרך היתר לבל יכשלו באיסור שבת, ושלח את הצעתו להיתר לרבני אמשטרדם, ולאחר שהשיגו על דבריו והשיב בחזרה - הסכימו להצעתו. \n \n \n \n \n לצורך הבהרת השאלה מסביר המחבר בהרחבה על מבנה העיר, הגשר הגדול החוצה בין איזורים שונים בעיר, ואף ייעד בדף ג ע\"ב מקום עבור הדפסת ציור תבנית האזור הנידון, אולם הציור לא נדפס ומקומו נותר ריק. \n \n \n \n \n קונטרס נדיר ביותר!! \n \n \n \n \n שלוש שנים בלבד לאחר שנדפס הקונטרס שלפנינו, הוא הופיע שוב בתוך ספר השו\"ת של המחבר - שו\"ת 'מים חיים' (סי' לד-לח), ובראש הסימנים הנ\"ל כותב בן המחבר: \n \n \n \n \n \"זה ספר פרשת העיבור אשר כבר נדפס בשנת פתח\"ו שערים וגו', \n ולפי שקפצו עליו קונים ואיננו עוד בנמצאים, וליוקר מציאותו חילו פני לחזור ולהדפיסו פעם אחרת, לכן אמרתי עת לעשות לה'...\" \n \n \n \n \n המחבר רבי רפאל ב\"ר אלעזר מילדולה (תמ\"ה-תק\"ח) - ממשפחה רבנית מיוחסת בליוורנו. אביו שימש במשרה תורנית מטעם הקהילה בליוורנו במשך 40 שנים. שימש בצעירותו כראש ישיבת 'תורה אור' בליוורנו, משם עבר לכהן בעיר פיסא, ולאחר מכן י\"ב שנים כיהן כאב\"ד קהילת 'נפוצות יהודה' שבעיר באיון בצרפת, ולבסוף חזר למקורו - ליוורנו רבתי. \n \n \n \n \n חיבר את השו\"ת 'מים רבים' (אמשטרדם תצ\"ז) אשר זכה להסכמות חשובות וביניהן מהגה\"ק רבי אלעזר רוקח אב\"ד אמשטרדם. \n \n \n \n \n יוצא חלציו הוא הגאון רבי דוד מילדולה אב\"ד קהילת הספרדים בלונדון. \n \n \n \n \n אמשטרדם תצ\"ד [1734]. מהדורה יחידה כקונטרס בפני עצמו. ספירת דפים: כד דף. גודל: 18.2 ס\"מ. מצב טוב, כתמים. כריכת עור. \n \n \n - - - - - - - - - - \n \n \n תוכן הקונטרס: \n \n \n דף [ב] - הקדשת רבי רפאל מילדולה בשפה הספרדית לכבוד פרנסי קהילות 'נפוצות יהודה', בה שימש כאב\"ד \n \n \n דפים ג-ח - מכתבו הראשון של רבי רפאל אל רבני אמשטרדם, בו פורש את השאלה ואת הצעתו לפתרונה \n \n \n דפים ח-ט - מכתב ספיקות ששלחו רבני אמשטרדם אל רבי רפאל, על הצעתו \n \n \n דפים ט-יב - תשובת רבי רפאל על הספיקות הנ\"ל \n \n \n דפים יב-יג - הסכמת רבני אמשטרדם לשיטת רבי רבי רפאל, לאחר שהניח את דעתם \n \n \n דפים יג-יו - השגות שהשיג רבי שבתי נאואוי מליוורנו על הפסק \n \n \n דפים יו-כד - תשובת רבי רפאל על ההשגות של רבי שבתי."},"lotNumber":"32","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17873/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.115Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-731","currency":"USD","id":17873},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17920/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"significant! \n \n manuscript of customs and teshuvos by rabbi yitzchak hakohen rappaport \n \n \n circa 1730 and onwards \n \n \n * \n a manuscript of over 90 pages in the handwriting of the esteemed rav, the rishon letzion rabbi yitzchak hakohen rappaport, who served for many decades as av beis din of izmir and in his later years became the leading posek in eretz yisrael. \n \n \n \n \n the manuscript contains teshuvos on halachah and customs of the izmir community, including matters of monetary law, marriage, and more. \n \n \n \n \n the torah teachings of rabbi yitzchak hakohen rappaport received immense acclaim. whenever the sages of the following generations cite his works or when his disciples quote what they heard \"from his holy mouth, \" there is hardly any praise that is not heaped upon him. \n \n \n \n \n some of the teshuvos herein were printed by the rav in his renowned sefer batei kehunah, both in part i (izmir 1736) and in part ii (salonika 1754). in some cases, there are additions or variations from the printed versions! \n \n \n \n \n at a later point, the manuscript came into the hands of rabbi chaim moda\u2019i, who himself served for many years as av beis din of izmir. he wrote three glosses in his own handwriting on the manuscript, each beginning with \u201cchaim medaber\u201d (chaim is speaking) or \"א\"ח\" [amar chaim] \u2013 (chaim said). \n \n \n \n \n in one gloss, rabbi chaim moda\u2019i comments on the words of rabbi rappaport and concludes: \u201c\u2026and i was compelled to this because the words of the exalted kohen, may he rest in peace, were not clearly explained.\u201d \n \n \n \n \n \n we have seen handwritten glosses by rabbi chaim modai on another book, in which he mentions the work zikhronot mahari\"ch \u2013 ktav yad [\u201cour teacher, rabbi yitzchak hakohen, manuscript\u201d]\u2014which, it appears, refers to the manuscript before us. \n \n \n \n \n \n \n \n some of the izmir customs appearing in this manuscript were printed by rabbi natan amram in several places in his sefer kinyan haguf, part ii (livorno 1868). at the beginning of one excerpt, he writes: \u201csaid the compiler\u2026 behold, i found this in the holy handwriting of a certain tzaddik, of blessed memory, who brought the customs of izmir regarding the collection of the kesubah.\u201d \n \n \n \n \n it is possible that there are several teshuvos and passages here that remain unpublished (a small portion has not yet been found in print). \n \n \n \n \n on the dating of the manuscript: the writing began around the year 1730 and continued thereafter. on leaf 37a there is a copied will dated 1730. on leaf 15b, he writes: \u201csee in my sefer batei kehunah, siman 3,\u201d and part i of batei kehunah was printed in 1736. on leaf 53b, he adds a supplement to a teshuva that was printed in the sefer zera avraham (siman 9), which was printed in 1733. \n \n \n \n \n \u201cwonder of our generation, a pillar of light, a gadol hador, elder of justice, venerable sage\u201d - these are but a few of the titles by which the chida praises his revered teacher, rabbi yitzchak hakohen rappaport, the batei kehunah (1679\u20131755). he was born in jerusalem to rabbi yehudah, who had immigrated to eretz yisrael from lublin, poland. his grandfather was rabbi david hakohen, author of da\u2019as kedoshim, who also immigrated to eretz yisrael and served as dayan in the beis din of rabbi moshe galanti. \n \n \n \n \n he was a primary disciple of the pri chadash and of rabbi avraham yitzchaki, who loved him dearly \u201cas a son and brother\u201d (as noted in shu\u201dt zera avraham, ch. 5). in 1714, he settled in izmir and was appointed av beis din and rosh yeshiva there for 35 years, responding to halachic queries from far and wide. \n \n \n \n \n in his later years, in 1749, he returned to jerusalem and became its leading rav. he was appointed av beis din and rishon letzion. he was the only ashkenazi rav to have held this prestigious position. \n \n \n \n \n he is especially renowned for his sefarim batei kehunah, in two volumes - \u201chis esteemed and awe-inspiring work that lit up the world with its glory\u201d (as the author of pri haaretz writes) - especially in the laws of gittin, which he addressed extensively. it is rare to find a sephardic posek who does not reference him in this area. dozens of manuscripts exist containing copies of the sidrei gittin (divorce documents) he established. \n \n \n \n \n he had many disciples, the most prominent among them being the chida, who mentions him in his sefarim with effusive praise, and who was the one to write the kesav harabanus (letter of appointment) for his appointment as av beis din of jerusalem. \n \n \n \n \n rabbi chaim moda\u2019i (c. 1720-1794) was a great sephardic sage. born in tzfas, he journeyed across europe as an emissary of the tzfas jewish community, eventually settling in constantinople. when travelling through prague, he met the nodah b\u2019yehudah who praised him highly: \u201ci was asked by the scholar and sage, our master rabbi chaim moda\u2019i\u2026 one of the sages of.... constantinople, as he passed through on his sacred mission to support the holy community of tzfas.\u201d (noda b\u2019yehudah, siman 88) \n \n \n \n \n he also maintained a close friendship with the chida, with whom he corresponded frequently, as the chida notes in his teshuvos (chaim sha\u2019al, part ii, siman 21). from 1775, he served as the rav of izmir. in his final years, he returned to tzfas, where he passed away. his teshuvos were printed in chaim leolam, in two parts (izmir 1879\u20131885), tiv gittin (jerusalem 1875), and other chiddushim and teshuvos appear in the works of the sages of his generation. \n \n \n \n \n izmir, c. 1730 and onwards. \n \n \n page count: approximately [90] pages in the handwriting of rabbi yitzchak hakohen (with several segments penned by others), including three glosses signed in the handwriting of rabbi chaim moda\u2019i. \n \n \n \n \n size: 20.2 cm. \n \n \n condition: some detached leaves with wear in the edges, some holes. otherwise, in good condition. original leather binding, worn and detached.","he":"חשוב ביותר!! \u2013 פנקס מנהגים ושו\"ת בכתב ידו של רבי יצחק הכהן רפפורט ה'בתי כהונה', גדול חכמי ירושלים ואזמיר \u2013 [סביבות ת\"צ 1730 ואילך] \n \n * \n \n \n כתב יד בן למעלה מ-[90] עמודים בכתב ידו של הרב המופלא, \"חד בדרא\", הראשון לציון רבינו יצחק הכהן ראפפורט אב\"ד אזמיר עשרות שנים, ובערוב ימיו גדול הפוסקים בארץ ישראל. \n \n \n \n \n כתב היד מכיל שו\"ת להלכה ומנהגי קהילת אזמיר, בדיני ממונות ואישות ועוד. \n \n \n \n \n דברי תורתו של רבינו זכו להערכה עצומה, ובכל פעם שגדולי הדורות הסמוכים מביאים מספריו או תלמידיו שמביאים את אשר שמעו \"מפה קדוש\" - כמעט ואין שבח שאין מכתירים לראשו. \n \n \n \n \n חלק מהתשובות שלפנינו הדפיס רבינו בספרו המפורסם 'בתי כהונה', מהן בחלק א' (אזמיר תצ\"ו) ומהן בחלק ב' (שאלוניקי תקי\"ד). לעיתים יש תוספות ושינויים מהנדפס! \n \n \n \n \n לאחר זמן התגלגל כתב היד לידי הגאון רבי חיים מודעי שהיה בעצמו אב\"ד אזמיר במשך שנים רבות, והוא הותיר ע\"ג כתה\"י שלוש הגהות בכתב ידו, פותחות \"חיים מדבר\" או \"א\"ח [-אמר חיים]\". \n \n \n \n \n בהגהה אחת מעיר ר\"ח מודעי על דברי רבינו, ומסיים: \"...והוצרכתי לזה \n לבעבור כי לא פורש בדברי הרב הכהן הגדול עליון למעלה ז\"ל\" \n \n \n \n \n \n \n ראינו הגהות בכתב ידו של רבי חיים מודעי על ספר אחר שבהן מזכיר את ספר \"זכרונות מהרי\"ך כת\"י [-מורנו הרב רבי יצחק הכהן כתב יד]\" - כפי הנראה כוונתו לפנקס שלפנינו. \n \n \n \n \n \n חלק ממנהגי אזמיר המופיעים בכתה\"י שלפנינו נדפסו על ידי רבי נתן עמרם בכמה מקומות בספרו ''קנין הגוף' ח\"ב (ליוורנו תרכ\"ח), ובראש קטע אחד הוא מקדים: \"אמר המאסף\u2026 ראה זה מצאתי \n מכתידה\"ק לאחד קדוש זצוק\"ל שהביא מנהגי אזמיר לענין גביית כתובה\". \n \n \n \n \n ייתכן וישנם מספר תשובות וקטעים שלא נדפסו (חלק קטן לא מצאנו לע\"ע שנדפס). \n \n \n \n \n על זמן כתיבת כתה\"י: כתב היד התחיל להיכתב בסביבות שנת ת\"צ, ומכאן והלאה. בדף לז ע\"א מופיעה העתקת צוואה משנת ת\"צ. בדף טו ע\"ב כותב: \"עיין בספרי בתי כהונה סי' ג'\", ובתי כהונה ח\"א נדפס בשנת תצ\"ו. בדף נג ע\"ב כותב תוספת לתשובתו שנדפסה בספר 'זרע אברהם' (סימן ט), והוא נדפס בשנת תצ\"ג. \n \n \n \n \n \"מופת דורינו, עמודא דנהורא, גדול הדור, סבא דמשפטים, מר קשישא\" \u2013 אלו מקצת התארים שמשבח החיד\"א את רבו המובהק \u2013 \n רבי יצחק הכהן ה'בתי כהונה' (תל\"ט-תקט\"ו). נולד בירושלים לאביו רבי יהודה, שעלה לא\"י מלובלין הפולנית. סבו הוא הגאון רבי דוד הכהן בעל 'דעת קדושים' שעלה אף הוא לאר\"י והיה דיין בביה\"ד של הרב המג\"ן רבי משה גלאנטי. \n \n \n היה תלמיד מובהק לבעל 'פרי חדש', ולרבי אברהם יצחקי שאהבו אהבת נפש כבן ואח (כפי שכותב בשו\"ת זרע אברהם ריש שאלה ה). בשנת תע\"ד עבר באזמיר ונתמנה לאב\"ד וראש ישיבה שם במשך 35 שנים, ומשם השיב תשובות לכל סביבותיו. \n \n \n \n \n בערוב ימיו, בשנת תק\"ט - חזר לירושלים והיה לגדול רבניה: נתמנה לאב\"ד הראשי ול'ראשון לציון', והיה הרב האשכנזי היחיד ששימש במשרה רמה ונישאה זו. \n \n \n נודע ביותר בסדרת ספריו 'בתי כהונה' ב' כרכים - \"ספרו הנכבד והנורא אשר האירה הארץ מכבודו\" (כלשון בעל 'פרי הארץ'), ובפרט בהלכות גיטין שעסק בהן רבות וכמעט אין למצוא חכם ספרדי שאינו מזכירו בענין זה. מצויים עשרות כתבי יד ובהם העתקות של סדרי הגיטין שתיקן. \n \n \n גידל תלמידים רבים, הבולט שבהם הוא מרן החיד\"א שמזכירו בספריו בשבחים מופלגים, ואף היה זה שכתב את 'כתב הרבנות' למינויו כאב\"ד ירושלים. \n \n \n \n \n הגאון רבי חיים מודעי (ת\"פ לערך-תקנ\"ד) מגדולי חכמי הספרדים בדורו, נולד בצפת , יצא כשד\"ר צפת והתיישב בקושטא, בדרך שליחותו עבר בפראג והיה אצל ה'נודע ביהודה' כפי שמספר בתשובותיו (נובי\"ק סי' פ\"ח) \"נשאלתי מהרב הגאון החכם השלם והכולל מוהר\"ר חיים מודעי נ\"י חד מחכמי קונשטאנדינא רבתי מדי עברו עלינו בשליחות מצוה לכונן את ק\"ק צפת תוב\"ב\". \n \n \n \n \n כמו כן היה בידידות רבה עם החיד\"א והיו מריצים אגרות זה לזה כפי שמספר החיד\"א בתשובותיו (חיים שאל ח\"ב סי' כ\"א). משנת תקל\"ה כהן כרבה של אזמיר, בסוף ימיו חזר לצפת ובה נפטר. תשובותיו נדפסו בספר חיים לעולם, ב' חלקים (אזמיר תרל\"ט-תרמ\"ה) טיב גיטין (ירושלים תרל\"ה) וכן חידושים ותשובות בספרי חכמי דורו. \n \n \n \n \n [אזמיר, סביבות ת\"צ 1730 ואילך]. כ-[90] עמודים בערך בכתב ידו של רבינו ה'בתי כהונה' (מספר קטעים נכתבו בידי כותבים אחרים), עם שלוש הגהות חתומות בכת\"י רבי חיים מודעי. \n \n \n גודל: 20.2 ס\"מ. מצב: חלק מהדפים מנותקים עם בלאי בשוליים, מעט נקבים. מלבד זה - מצב טוב. כריכת עור מקורית, בלויה ומנותקת."},"lotNumber":"33","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17920/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.117Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-789","currency":"USD","id":17920},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17926/027/027.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"pri haadamah on the rambam \n \n four-volume set \n \n \n personal copy of rabbi yisrael of husiatyn \n \n \n salonika, 1752\u20131763 \n \n * \n four-volume set of the sefer pri haadamah containing chiddushim on the yad hachazakah of the rambam, with pnei haadamah containing a commentary on the torah. authored by the rishon letzion, rabbi raphael meyuchas ben shmuel, described in his time as \"meyuchas sheba\u2019edah\" \u2013 \"the most noble of the generation.\" \n \n \n \n \n the set was printed in salonika over a span of twelve years, from 1752 to 1763. in 1756, rabbi meyuchas was appointed as rishon letzion in jerusalem, succeeding rabbi yisrael yaakov algazi. \n \n \n \n \n each title page bears the personal \"otzar hasefarim\" stamp of the holy admor rabbi yisrael of husiatyn, of the ruzhin dynasty of rebbes. \n \n \n \n \n several glosses in italian script appear throughout the volumes. \n \n \n \n \n rabbi raphael meyuchas ben shmuel (c. 1701\u20131771) was known as \u201cish yerushalayim\u201d, deeply rooted in the holy city. he was the grandson of rabbi yisrael yaakov chagiz and nephew of rabbi moshe chagiz. \n \n \n \n \n as a young man, he traveled to constantinople to tend to communal matters. on his return, he was attacked by bandits and miraculously survived. he designated the day of his deliverance for his descendants as a day of feasting and joy. \n \n \n \n \n he served as chief rabbi of jerusalem, and the chida and his father were among the dayanim of his beis din. the chida delivered an emotional eulogy upon his passing in 1771. \n \n \n \n \n among his works are: minchas bikurim on shas, pri haadamah on the rambam (the present set), mizbe\u2019ach adamah on the shulchan aruch, and various collected writings. \n \n \n \n \n it is interesting to note that in volume ii of pri haadamah, the author cites a chiddush from the chida. volume ii was printed five years before the chida\u2019s first sefer, sha\u2019ar yosef, was printed! \n \n \n \n \n the admor rabbi yisrael of husiatyn (1858-1949), of the ruzhin rebbes, was revered as a miracle-worker. the only grandson of the rebbe of ruzhin who made aliyah to eretz yisrael, it was said that one could tangibly see his ruach hakodesh, as was with the rebbes of the previous generations. \n \n \n \n \n in 1894, he assumed the leadership of husiatyn after the passing of his father, rabbi mordechai feivish, son of rabbi yisrael of ruzhin. during world war i, he fled to vienna, and in 1937 he immigrated to eretz yisrael, where he was considered one of the senior rebbes of his time. \n \n \n \n \n \n \n \n volume details: \n \n \n \n \n vol. i: mada\u2013taharah, 1752. page count: [3], 162, [10] leaves. \n vol. ii: nezikin\u2013shoftim, 1752. page count: [9], 174 leaves. \n vol. iii: mada\u2013shoftim, 1755. page count: [2], 80, [8] leaves. final leaf of indexes completed from another copy. \n vol. iv: mada\u2013shoftim, 1763. page count: [2], 116, 4, 6 leaves. \n \n \n leaves 42\u2013116 contain pnei haadamah, commentary and drashos on the torah. \n \n \n four volumes, bound in uniform bindings from the library of the rebbe of husiatyn. \n size: 32 cm. \n condition: generally good. an impressive volume. holes in some leaves. some bindings are partially loose, light defects to spines. \n \n \n \n \n provenance: from the collection of rabbi raphael reichman. \n \n \n \n \n a complete set of all four volumes of the sefer is rare.","he":"ארבעת כרכי 'פרי האדמה' על הרמב\"ם - עותקי האדמו\"ר רבי ישראל מהוסיאטין \n \n * \n סט שלם בן ארבעה כרכים של ספר פרי האדמה ובו שקלא וטריא וחידושי דינים על הי\"ד החזקה לרמב\"ם ועימו 'פני האדמה' ובו פירושים על התורה, מאת \"מיוחס שבעדה\" - הראשון לציון רבי רפאל מיוחס בכ\"ר שמואל. \n \n \n \n \n \n הסט נדפס בשאלוניקי לאורך כ-12 שנים: משנת תקי\"ב ועד לשנת תקכ\"ב. בשנת תקט\"ז, נתמנה רבינו המחבר לשמש כראשל\"צ, על מקומו של רבי ישראל יעקב אלגאזי. \n \n \n \n \n בשער כל חלק מופיעה חותמת \"אוצר הספרים\" האישית של האדמו\"ר הקדוש רבי ישראל מהוסיאטין, זקן אדמו\"רי בית רוז'ין. \n \n \n \n \n בין הדפים כמה הגהות בכתיבה איטלייאנית. \n \n \n \n \n הראשון לציון רבי רפאל מיוחס בכ\"ר שמואל (תס\"א בערך - תקל\"א) - \"איש ירושלים\": נכדו של רבי ישראל יעקב חאגיז ואחיינו של רבי משה חאגיז. בצעירותו נסע לקושטא לטפל בצרכי הקהל, ובחזרתו הותקף בידי שודדים וניצל בנס, וקבע את יום הצלתו לצאצאיו אחריו ליום משתה ושמחה. שימש כרבה הראשי של ירושלים, החיד\"א ואביו שימשו כדיינים בבית דינו, והחיד\"א הספידו נרגשות לאחר פטירתו בשנת תקל\"א. חיבר: מנחת בכורים על הש\"ס, פרי האדמה על הרמב\"ם (שלפנינו), מזבח אדמה על השו\"ע וליקוטים. \n \n \n \n \n מעניין לציין כי בחלק ב' מביא המחבר חידוש שאמר לו החיד\"א. ח\"ב נדפס חמש שנים קודם הדפסת ספרו הראשון של החיד\"א - 'שער יוסף'! \n \n \n \n \n זקן אדמו\"רי בית רוז'ין - האדמו\"ר הקדוש רבי ישראל מהוסיאטין (תרי\"ח-תש\"ט) - איש פלא ומופת. נכדו היחיד של הרה\"ק מרוז'ין שעלה לארץ ישראל, אמרו שאצלו היה ניתן לראות רוח הקודש בחוש, כפי שהיה אצל האדמורי\"ם מהדור הקודם. \n \n \n משנת תרנ\"ד אדמו\"ר בהוסיאטין על מקום אביו רבי מרדכי פייבוש בנו של רבי ישראל מרוז'ין, במלחמת העולם הראשונה גלה לווינה, ומשם עלה בשנת תרצ\"ז לארץ ישראל ונחשב לזקן האדמורי\"ם. \n \n \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n ח\"א: מדע-טהרה. תקי\"ב [1752]. ספירת דפים: [3], קסב, [10] דף. \n \n \n ח\"ב: נזיקין-שופטים. תקי\"ב [1752]. ספירת דפים: [9], קעד דף. \n \n \n ח\"ג: מדע-שופטים. תקט\"ו [1755]. ספירת דפים: [2], פ, [8] דף. דף אחרון מהמפתחות הושלם מעותק אחר . \n \n \n ח\"ד: מדע-שופטים. תקכ\"ג [1763]. ספירת דפים: [2], קטז, ד, ו דף. בדפים מב-קטז נדפס 'פני האדמה' והוא פירוש ודרשות על התורה. \n \n \n \n \n [4] כרכים, כרוכים בכריכות אחידות מספרייתו של הרה\"ק מהוסיאטין. \n \n \n גודל: 32 ס\"מ. מצב כללי טוב, סט מרשים. נקבים בחלק מהדפים. הכריכות משוחררות בחלקן, פגמים קלים בשדרה. \n \n \n \n \n \n \n \n מקור: אוסף הרב רפאל רייכמן \n \n \n \n \n סט שלם של ארבעת חלקי הספר - אינו מצוי."},"lotNumber":"34","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17926/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.119Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-875","currency":"USD","id":17926},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17904/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"pri chadash with handwritten glosses and chiddushim of rabbi avraham shag of kobersdorf, leading disciple of the chasam sofer \n \n furth, 1769 \n \n * \n the sefer pri chadash on yoreh deah - one of the foundational works in the halachos of issur v'heter, was authored by the renowned gaon rabbi chizkiyah di silva, one of the leading poskim. \n \n \n \n \n the title page of the sefer features the handwritten signature of the illustrious gaon rabbi avrohom shag-zwebner, av beis din of kobersdorf, one of the leading disciples of the chasam sofer and one of the important rabbanim of hungary. \n \n \n \n \n throughout the sefer are several glosses in his handwriting, one of which is signed: \"avraham shag\" \n \n \n \n \n at the end of the sefer is a complete leaf in his handwriting, containing chiddushim and comments on the sefer. \n \n \n \n \n these glosses were not included in the aforementioned collection and it is possible they have never been published. \n \n \n \n \n rabbi avrohom shag-zwebner (freistadt 1801\u2013yerushalayim 1876) was an extraordinary gaon and tzaddik and very sharp. in his youth he began studying by the chasam sofer, and was most beloved to him. \n \n \n \n \n the chasam sofer would often speak at length of his student\u2019s greatness and sharpness. he even remarked in the presence of many in the beis medrash: \"it is rare to find a talmid chacham as great as the rav of schattlsdorf.' \n \n \n \n \n likewise, rabbi zalman spitzer, the chasam sofer\u2019s son-in-law, wrote in his eulogy: \"it is well known that he was one of the outstanding students of the chasam sofer, received semicha from him fifty years ago, and was exceedingly treasured and loved by him.\" \n \n \n \n \n rabbi yosef chaim sonnenfeld was among his closest talmidim. he remained attached to his rebbi all his life; and when rabbi avraham immigrated to yerushalayim in 1873, his loyal student, rabbi sonnenfeld, joined him. likewise, rabbi meshulam feish, av beis din of tosh, was among his students. \n \n \n \n \n there are more than 15 glosses, some brief and some difficult to decipher or slightly incomplete. the chiddushim at the end of the sefer were published in tzfunot ix, pp. 39-45. \n \n \n \n \n pri chadash on yoreh deah. furth, 1769. \n \n \n page count: [1], 110, 116, 110-129 leaves + [1] handwritten leaf. \n size: 32.5 cm. \n condition: fair\u2013good, paper somewhat worn, typical of furth printings. fine new binding. \n \n \n \n \n on the title page and throughout the sefer are several signatures of rabbi david pick of breslau, possibly from the family of rabbi yeshaya pick, who was av beis din of breslau.","he":"פרי חדש עם הגהות וחידושים בכת\"י רבי אברהם שאג מקוברסדורף, מגדולי תלמידי מרנא ה'חתם סופר' \n \n * \n ספר פרי חדש על יורה דעה, והוא מיסודות הלכות איסור והיתר, שחיבר הגאון הנודע רבי חזקיה די סילוה, מגדולי הפוסקים. \n \n \n \n \n \n בשער הספר חתימת יד הגאון המופלג רבי אברהם שאג-צוועבנער אב\"ד קוברסדורף, מגדולי תלמידי ה'חתם סופר' ומחשובי רבני הונגריה. \n \n \n \n \n לאורך הספר כמה הגהות בכתב ידו, אחת חתומה: \n \"אברהם שאג\" \n \n \n בסוף הספר כרוך דף שלם בכתב ידו, ובו חידושים והערות על הספר. \n \n \n ההגהות לא נדפסו בקובץ הנ\"ל וייתכן שלא פורסמו מעולם. \n \n \n \n \n הגאון רבי אברהם שאג-צוובנר (פריישטאדט תקס\"א-ירושלים תרל\"ו) גאון מובהק, חריף עצום, צדיק קדוש עליון. בנערותו כבר החל ללמוד אצל החתם סופר והיה חביב אצלו מאוד והרבה לספר מגדולת צדקתו וחריפותו של תלמידו עד שאמר לפני רבים בבית המדרש \"בכמה מקומות לא נמצא תלמיד חכם גדול כמו הרב בשאטלסדארף\" (הספד רבי נפתלי סופר בגבול בני נפתלי דרוש לו) וכך כתב עליו רבי זלמן שפיצר חתן החתם סופר בהספדו \"ידוע שהיה מגדולי תלמידי חתם סופר אשר נסמך מאתו לפני חמישים שנה והיה מגדלו ומחבבו עד מאוד\". \n \n \n מגדולי תלמידיו היה הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד שדבק בו כל חייו וכשעלה רבי אברהם לירושלים בשנת תרל\"ג עלה עמו תלמידו הנאמן. כמו כן למד אצלו הגה\"ק רבי משולם פייש אב\"ד טאהש. \n \n \n \n \n למעלה מ-15 הגהות, חלקן קצרות. כמה מתוכן קשות לקריאה או קצוצות מעט. החידושים שבסוף הספר נדפסו ב'צפונות' ט' עמ' לט-מ \n \n \n \n \n פרי חדש על יו\"ד, מהדורת פיורדא תקכ\"ט [1769]. ספירת דפים: [1], קיו, קטז, קיו-קכט דף + [1] דף בכתב יד. גודל: 32.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב, נייר בלוי מעט, אופייני לדפוסי פיורדא. כריכה חדשה נאה. \n \n \n \n \n בשער ולאורך הספר כמה חתימות של רבי דוד פיק מברעסלא (אולי ממשפחת רבי ישעיה פיק שהיה אב\"ד ברעסלא)."},"lotNumber":"35","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17904/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.121Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-775","currency":"USD","id":17904},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17856/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"discovery! two unknown torah compositions from tyre, lebanon. early 20th century * \n lebanese jewry is one of the most ancient communities, with a continuous jewish presence from ancient times through the middle ages and into the modern era. after the expulsion of the jews from spain, immigrants settled in lebanon, and over time the jewish community there experienced both growth and decline. the jews of tyre maintained strong ties with the neighboring community in eretz yisrael. \n at the time these compositions were written, the jewish population of lebanon numbered approximately 3,000 individuals, most residing in beirut and sidon, with a small minority in the city of tyre. \n manuscripts from tyre are exceedingly rare! \n manuscript of the sefer peh leadam and the sefer pi melech \u2013 tyre (lebanon), 1917\u20131918 \n two manuscripts bound together: \n \n peh leadam \u2013 ethical discourses arranged in encyclopedic fashion according to the aleph-beis. \n pi melech \u2013 explanations on verses from koheles and various other collected writings. among them are poems in praise of eretz yisrael and the city of tzfas, commentary on the weekly parshiyos, and other compilations. \n \n at the beginning of peh leadam there is an elaborate, poetic introduction in the style of the sephardic sages, with each paragraph concluding with the word adam. \n the author\u2019s name is hinted on the title page: moshe levi, and he signs his name at the end of the introduction. in the introduction, the author alludes to the fact that he was nineteen years old at the time of writing the composition! \n this is an unknown and never-before-published manuscript. \n at the beginning of both works are handwritten title pages styled after printed title pages. the pi melech manuscript features a title page with an architectural border. \n tyre, 1917\u20131918, with additional entries continuing into the 1950s. \n page count: [110] leaves, most of which are written. size: 14×20 cm. \n condition: good. minor defects at the top of several leaves. original cardboard binding (slightly worn).","he":"ספר 'פה לאדם' וספר 'פי מלך' \u2013 צור (לבנון) תרע\"ז \u2013 תרע\"ח. \n \n שני חיבורים לא ידועים שנכתבו בעיר צור שבלבנון בתחילת המאה ה-20 * \n \n \n הדות לבנון היא מהקהילות העתיקות ביותר, יהודים ישבו בה, בעת העתיקה, בימי הביניים ובעת החדשה. לאחר גירוש יהודי ספרד התיישבו בה מהגרים ובמהלך השנים הישוב היהודי בה ידע עליות ומורדות. יהודי צור קיימו קשרים הדוקים עם יהודי ארץ ישראל השכנה. \n \n \n \n \n בשעת כתיבת חיבור זה מנתה קהילת יהודי לבנון כ-3000 איש, רובם בבירות ובצידון ומיעוטם בעיר צור. \n \n \n כתבי יד מהעיר צור - נדירים מאוד! \n \n \n \n \n \n \n \n \n לפנינו כרך המכיל שני כתבי יד: ספר 'פה לאדם' וספר 'פי מלך' \u2013 צור (לבנון) תרע\"ז \u2013 תרע\"ח. \n \n \n \n \n תיאור כתב היד: \n \n \n \n \n 1} פה לאדם \u2013 מערכות בעניני מוסר בסדר אנציקלופדי לפי א\"ב. \n \n \n \n \n 2} פי מלך \u2013 ביאורים על פסוקים מספר קהלת, וליקוטים שונים. \n \n \n \n \n בין הליקוטים שירי מליצה בשבח ארץ ישראל וצפת, ליקוטים על הפרשיות ועוד ליקוטים שונים. \n \n \n \n \n בראש כתב יד 'פה לאדם' הקדמה ארוכה ומליצית כדרך חכמי הספרדים, כל קטע מסתיים במילה 'אדם'. \n \n \n \n \n בשער ספר זה נרמז שם המחבר: משה לוי, והוא חותם בסוף ההקדמה. \n בתוך ההקדמה רומז המחבר שבשעת כתיבת החיבור הוא בן י\"ט שנים! \n \n \n \n \n כתב יד לא ידוע ולא נדפס מעולם. \n \n \n בראש החיבורים שערים בסגנון שערי דפוס בכתב יד. 'פי מלך' שער עם מסגרת ארכיטקטונית. \n \n \n \n \n צור, תרע\"ז-תרע\"ח [1917-1918], רישומים נוספים עד לשנות התש\"י. מנין הדפים: [110] דף, מרביתם כתובים. גודל: 14*20 ס\"מ, כריכת קרטון מקורית (בלויה מעט), מצב טוב. פגמים קלים בראש כמה דפים."},"lotNumber":"36","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17856/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.122Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-679","currency":"USD","id":17856},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17910/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"extraordinary! \n \n pe\u2019as hashulchan \n \n \n the author rabbi yisrael of shklov\u2019s personal copy! \n \n \n with moving inscription and handwritten glosses \n \n \n * \n sefer pe\u2019as hashulchan, a sefer yesod on the laws of eretz yisrael, by rabbi yisrael of shklov, a disciple of the vilna gaon. \n \n \n \n \n the personal copy of the holy author! \n \n \n \n rabbi yisrael received the sefer fresh off the press, and on the flyleaf he inscribed, in his own sacred handwriting, a heartfelt five-line dedication along with his signature: \n \n \n \n \n \"blessed is hashem, who has granted me the merit, and has sustained and enabled me to see this precious sefer of mine, pe\u2019as hashulchan, which is imbued with the chiddushim drawn from the holy air of eretz yisrael\u2026\u201d \n \n \n \n \n he goes on to express his hope to merit completing the second part, on the laws of shemittah, and prays: \"may he let me taste of his holy torah, the torah of truth that shall sprout forth from the land\" alluding to a kabbalistic concept. \n \n \n \n \n he concludes with his distinctive signature: \n \n \n \n \n \"may his glory fill the entire land, amen, dust of eretz yisrael, author of sefer taklin chadatin, pe\u2019as hashulchan and beis yisrael.\" \n \n \n \n \n in his great humility and love for the holy land, harav yisrael would at times sign with the words \"dust of eretz yisrael\" which also alludes to his personal name \u2014 yisrael. \n \n \n \n \n throughout the sefer are nine glosses in the handwriting of the author! some are additions while others are corrections to the text. \n \n \n \n \n a photograph of the inscription and the text of these glosses was printed from this very copy in the yerushalayim 1959 edition of pe\u2019as hashulchan. \n \n \n \n \n an impressive copy with wide margins, as is found in copies belonging to the authors themselves \u2013 a most rare phenomenon in the scarce tzfas printings!! \n \n \n \n \n it is quite likely that this was the first copy to come off the printing press and was immediately sent to the author, as was customary. \n \n \n \n \n rabbi yisrael of shklov, author of pe\u2019as hashulchan (1770-1839), was a preeminent disciple of the vilna gaon. he merited to serve the vilna gaon for the last six months of his life, and the vilna gaon cherished him and drew him close. \n \n \n \n \n in 1810, he led a group of the vilna gaon's disciples to establish a jewish settlement in tzfas, and devoted himself with unimaginable self-sacrifice to establishing the ashkenazi settlement in tzfas and jerusalem. \n \n \n \n \n he became well known through his sefer pe\u2019as hashulchan, which became a foundational sefer on the laws of the mitzvos pertaining to eretz yisrael and is based on the method of his rebbi, the vilna gaon. there is an interesting introduction with his biography and history. \n \n \n \n \n tzfas, 1836. first edition. printed by the chassid rabbi yisrael beck. \n \n \n \n \n page count: [5], 2-109, [1] leaves. \n page size: large sefer: 34.3 cm! \n \n \n \n \n condition: holes, some through many leaves. minor restorations on the first and last leaves. some stains. besides that \u2013 good condition. an impressive copy. fine new binding. \n \n \n \n \n the inscription in the handwriting of rabbi yisrael of shklov on the flyleaf has been completely preserved. the lower part of the page is lacking and has been completed with paper. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 205. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n surviving leaves from the tzfas riots and the destruction of the printing press \n \n \n rabbi yisrael of shklov began printing his work pe\u2019as hashulchan in the year 1833 in the tzfas-based publishing house of rabbi yisrael beck, yet the printing was halted due to the terrible rioting and looting perpetrated by the rebel fellahin against the jews of tzfas. during the riots, the printing press was destroyed and rabbi yisrael of shklov was physically attacked. \n \n \n \n \n the leaves already printed were miraculously saved, and the printing was completed in 1836. \n \n \n \n \n it is possible to discern the differences between the pages printed before the pogrom (leaves 2-93), and those printed afterwards using new print tools ([5] opening leaves, and from leaf 94 till the end).","he":"מיוחד ביותר! \u2013 ספר פאת השולחן, העותק האישי של המחבר רבי ישראל משקלוב! עם חתימה נרגשת והגהות בכתי\"ק! \n \n * \n ספר יסוד בהלכות הארץ: ספר פאת השלחן על הלכות ארץ ישראל, שחיבר הגאון רבי ישראל משקלוב תלמיד הגר\"א. \n \n \n \n \n \n עותק זה הוא העותק האישי של המחבר הקדוש! \n \n \n \n את הספר קיבל רבי ישראל בעת צאתו ממכבש מהדפוס, והוא רשם בדף המגן רישום מרגש בן חמש שורות רחבות בכתב ידו וחתימתו: \n \n \n \n \n \"ברוך ה' אשר זיכני והחייני וקיימני לראות ספרי היקר הזה פאת השלחן, השאוף מחידושא דאוירא דא\"י\u2026\" \n \n \n \n \n בהמשך מייחל שיזכה לסיים את החלק השני על שמיטת הארץ, ומתפלל \"ויטעימני מתורתו הק' תורת אמת מארץ תצמח\", ורומז כאן עניין קבלי, וחותם את חתימתו המיוחדת: \n \n \n \n \n \"וימלא כבודו א\"ת כל הארץ אמן, עפר ארץ ישראל, בע\"ס תקלין חדתין ו' פאת השלחן ובית ישראל\" \n \n \n \n ברוב ענוותנותו ואהבתו לארץ הקודש, נהג רבי ישראל לחתום לעיתים בכינוי \"עפר ארץ ישראל\", הכולל את שמו הפרטי: ישראל. \n \n \n \n \n לאורך הספר מופיעות 9 הגהות בכתב ידו של המחבר! \n \n \n חלקן הוספות וחלקן תיקוני נוסח. \n \n \n \n \n צילום ההקדשה ונוסח ההגהות נדפסו מתוך עותק זה ממש במהדורת פאה\"ש, ירושלים תשי\"ט. \n \n \n \n \n עותק מרשים בעל שוליים רחבים, כמצוי בעותקים שהיו שייכים למחברים - תופעה נדירה מאוד בדפוסי צפת המעטים!! \n \n \n \n \n סביר להניח כי זהו העותק הראשון שיצא ממכבש הדפוס, ונשלח מיד למחבר כנהוג. \n \n \n \n \n הגאון רבי ישראל משקלוב בעל 'פאת השולחן' (תק\"ל-תקצ\"ט) היה מהנודעים שבתלמידי הגר\"א. הוא זכה לשמש את הגר\"א בחצי שנתו האחרונה לפני הסתלקותו, והגר\"א חיבבו וקירבו ביותר. \n \n \n עלה בשנת תק\"ע לצפת בראש קבוצת תלמידי הגר\"א ומסר את נפשו מתוך סבל בל יתואר לביסוס היישוב האשכנזי בצפת ובירושלים. \n \n \n נודע ביותר בספרו 'פאת השולחן' שנעשה לספר יסוד בהלכות א\"י, המיוסד על שיטת רבו הגר\"א, ובראש הספר הקדמה רבת ענין על תולדותיו וקורותיו. \n \n \n \n \n צפת תקצ\"ו [1836], מהדורה ראשונה, דפוס החסיד רבי ישראל ב\"ק. ספירת דפים: [5], ב-קט, [1] דף. ספר גדול: 34.3 ס\"מ! \n \n \n מצב: נקבים, חלקם לאורך דפים רבים. שיקומים קלים בדפים ראשונים ואחרונים. מעט כתמים. מלבד זה - מצב טוב, עותק מרשים. כריכה חדשה נאה. \n \n \n הרישום בכת\"י רבי ישראל משקלוב ע\"ג דף המגן נשתמר בשלימותו, חלקו התחתון של הדף חסר והושלם בנייר. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 205. \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n \n \n גיליונות הספר שניצלו בעת הפרעות בצפת, וחורבן בית הדפוס \n \n \n \n בשנת תקצ\"ג החל רבי ישראל משקלוב להדפיס את ספרו 'פאת השולחן' בבית הדפוס של רבי ישראל ב\"ק בצפת, אולם ההדפסה נפסקה עקב הפרעות האיומות והביזה שערכו המורדים הפלחים ביהודי צפת בשנת תקצ\"ד, שבמהלכן החריבו את בית הדפוס בצפת וגם פגעו ברבי ישראל משקלוב והכוהו. \n \n \n \n \n הגיליונות שכבר נדפסו ניצלו בנס, וההדפסה הושלמה בשנת תקצ\"ו. \n \n \n \n \n ניתן ממש להבחין ולראות את ההבדלים בין הגיליונות שנדפסו קודם הביזה (דפים ב-צג), לבין הגיליונות שנדפסו לאחר הביזה עם כלי דפוס חדשים ([5] הדפים הראשונים, ומדף צד עד סוף הספר)."},"lotNumber":"37","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17910/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.124Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-802","currency":"USD","id":17910},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17883/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"fascinating! \n \n handwritten and autographed letter from kolel hachassidim in tzfas by rabbi shmuel heller and rabbi moshe dovid ashkenazi of tolcsva \n \n \n tzfas, 1849 \n \n * \n a remarkable letter addressed to \u201cthe doctor and torah scholar\u201d rabbi zev assia, in which the heads of the chassidic communities in tzfas beseech him to come to their city and serve as a physician for the ill, promising him full remuneration. \n \n \n \n \n the letter is written in the handwriting and bears the signature of the famed gaon rabbi shmuel heller, who would later serve as av beis din of tzfas. \n \n \n on the left-hand side of the page, an additional ten lines were written and signed by rabbi moshe dovid ashkenazi of tolcsva, who was serving at that time as av beis din of tzfas. \n \n \n \n \n rabbi moshe dovid of tolcsva was one of the founding figures of the sighet-satmar dynasty - the yitev lev of sighet being his son-in-law. \n \n \n \n \n alongside them are the signatures of four additional trustees of the chassidic kollelim in tzfas. \n \n the rebbe of tolcsva emphasizes that the offer stands only if there is no objection from the perushim kollel in yerushalayim, which had already employed the physician there. \n \n \n \n \n in the end, the doctor did not relocate to tzfas, for he was virtually the only practicing physician in yerushalayim (aside from the missionary doctors). \n the one to serve as the doctor in tzfas was none other than the holy rabbi shmuel heller himself! (for more information, see below.) \n \n \n \n \n tzfas, 1849. main body of the letter is in the handwriting and with the signature of rabbi shmuel heller, with an added ten lines on the left side in the handwriting and with the signature of the holy rebbe of tolcsva, and four more signatures of trustees. \n \n \n size: 15 x 19.8 cm. \n condition: some small tears and wear on the margins. stains. \n \n \n \n rabbi moshe dovid ashkenazi of tolcsva (1774\u20131856), author of toldos adam, served as rav of tolcsva for forty years. he corresponded with the chasam sofer and his mechutan the yismach moshe. upon reaching the age of seventy, he asked his son-in-law, the yitav lev, whether he should journey to eretz yisrael or publish his sefarim. the latter advised him to go to the holy land, where he merited to publish his works. he arrived in yerushalayim in 1843 and moved to tzfas to serve as the leader of the ashkenazi community which he led until his passing on 18 tammuz 1856. his published works include toldos adam on the talmud (jerusalem, 1845) and be\u2019er sheva on the torah (ibid. 1853). \n \n \n \n \n rabbi shmuel heller (c.1803\u20131884) was a righteous and renowned kabbalist and av beis din of tzfas. he visited the chozeh of lublin several times during his youth, and the chozeh personally placed tefillin on him and blessed him. he immigrated with his father to tzfas where he gained a reputation as a great sage and kabbalist and was appointed to be the rav of the city. \n \n aside from his greatness in halacha and chassidus, rabbi shmuel was deeply knowledgeable in medicine and authored refuos u'segulos (jerusalem, 1907). people from across the galilee, including non-jews, would come to him for medical care, which he offered without compensation. \u201cand he was like shmuel the doctor in his time\u201d (zichron lechovevim harishonim, issue 19). \n \n \n \n \n the recipient of the letter, the well-known physician \n rabbi zev assia of salant (d. 1872), was a torah scholar and god-fearing man who spent his days in torah study and was highly proficient in medical knowledge. rabbi zundel of salant wrote about him in a letter: \u201che is renowned in our land as one who succeeds with the help of heaven\u201d (asufat genazim, jerusalem 2018, letter 7). when he settled in eretz yisrael in 1846, he received enthusiastic letters of recommendation from the rabbanim of lithuania. \n \n \n \n \n his grandson was rabbi yaakov aryeh levinson-salant. see in this catalog the kesav semichah given to this grandson. \n ___________________ \n \n \n \n \n it is important to note that acquiring a g-d-fearing and expert jewish doctor was not merely a matter of communal need, but a true cornerstone of the chareidi community\u2019s existence in those days, when it was exceedingly rare to find jewish physicians of a high caliber, let alone ones who were g-d fearing and observant. the near-exclusive alternative was the missionary hospitals, and the rabbanim of eretz yisrael issued the most severe bans against anyone who sought treatment there - such people would not have their dead buried nor their sons circumcised.","he":"מכתב מעניין מכולל החסידים בצפת, בכתי\"ק וחתימות רבי שמואל העליר ורבי משה דוד אשכנזי מטולטשווא \u2013 צפת תר\"ט [1849] \n \n * \n מכתב מעניין אל \"הדוקטור התלמיד חכם\" רבי זאב אסיא, ובו מבקשים ממנו ראשי מקהלות החסידים בצפת כי יבוא לעירם לטפל בחולים, ומשכורתו תהא שלימה. \n \n \n \n \n המכתב כתוב בכתב יד וחתימת הגאון המפורסם רבי שמואל העליר, לימים אב\"ד צפת. \n \n \n \n \n \n בצד השמאלי נוספו עוד 10 שורות בכתב יד וחתימת הרה\"ק רבי משה דוד אשכנזי מטאלטשווא, אשר כיהן אז כאב\"ד צפת. \n \n \n \n \n \n הרה\"ק מטולטשווא הוא מאבות שושלת סיגעט-סאטמר, שכן האדמו\"ר בעל 'ייטב לב' מסיגעט הוא חתנו. \n \n \n \n \n \n עמהם חתומים עוד ארבעה ממוני כוללות החסידים בצפת. \n \n \n \n \n \n הרה\"ק מטולטשווא מדגיש בשורותיו כי ההצעה תקפה רק באם לא תהיה התנגדות של כולל הפרושים בירושלים, אשר כבר העסיק את הרופא שם. \n \n \n \n \n \n למעשה הרופא לא עבר לצפת מפני שהוא היה הרופא הכמעט יחידי בירושלים (מלבד רופאי המיסיון), \n ומי ששימש כרופא העיר צפת - היה לא פחות ולא יותר מאשר: הרה\"ק רבי שמואל העליר בעצמו! \n \n \n (ראה הרחבה ע\"ז) \n \n \n \n \n \n צפת תר\"ט [1849]. גוף המכתב בכתי\"ק וחתימת רבי שמואל העליר, בתוספת 10 שורות בצד השמאלי בכתי\"ק וחתימת הרה\"ק מטולטשווא, ועוד 4 חתימות הממונים. \n \n \n גודל: 15x19.8 ס\"מ. מצב: מעט קרעים קטנים ובלאי בשוליים. כתמים. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n הרה\"ק רבי משה דוד אשכנזי מטאלטשווא (תקל\"ד-תרט\"ז) בעל 'תולדות אדם' כהן ארבעים שנה כרבה של טאלטשאווא, נשא ונתן עם החתם סופר ומחותנו הישמח משה. בהגיעו לגיל שבעים שאל את חתנו הייטב לב, אם לעלות לארץ או להדפיס את ספריו והוא יעץ לו לעלות לארץ, שם גם זכה להדפיס ספריו. בשנת תר\"ג עלה לירושלים ובתר\"ד עבר לכהן כרבה של הקהילה האשכנזית בצפת ועמד בראשה עד פטירתו בי\"ח תמוז תרט\"ז. מחיבוריו נדפס: תולדות אדם על הש\"ס (ירושלים תר\"ה), באר שבע על התורה (שם תרי\"ג). \n \n \n \n \n \n \n \n \n הגאון הצדיק והמקובל רבי שמואל העליר, אב\"ד צפת (תקס\"ג בערך-תרמ\"ד). בצעירותו היה אצל החוזה מלובלין כמה פעמים, ואף החוזה הניח לו תפילין ובירכו. הוא עלה עם אביו לצפת וברבות הימים היה לרבו ומנהיגו הגדול של היישוב היהודי בצפת שעל פיו יישק כל דבר. \n \n \n \n \n \n מלבד גדלותו המפורסמת בהלכה ובחסידות - היה רבי שמואל בקי ברפואה וחיבר ספר 'רפואות וסגולות' (ירושלים תרס\"ז). מכל רחבי הגליל היו באים אליו לרפואה, אף שאינם בני ברית, והוא היה מטפל בהם שלא על מנת לקבל פרס, \n \"ויהי כשמואל הרופא בשעתו\" (זכרון לחובבים הראשונים, גיליון יט) \n \n \n \n \n \n הנמען - הרופא המפורסם רבי זאב אסיא מסלאנט (נפטר: תרל\"ב) - תלמיד חכם וירא אלוקים שהיה יושב כל היום ועוסק בתורה, והיה בקי בחכמת הרפואה. רבי זונדל מסלאנט כותב עליו במכתבו אליו: \"מפורסם במדינתינו למוצלח בישע אלוקים\" (אסופת גנזים, ירושלים תשע\"ח, מכתב ז'), ורבני ליטא המליצו עליו בחום רב כאשר עלה לארץ ישראל בשנת תר\"ו. \n \n \n \n \n \n נכדו הוא הגאון רבי יעקב אריה לוינזון-סלנט, ראה במכירה הנוכחית 'כתב סמיכה' שניתן לנכדו זה. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n חשוב לציין כי השגת רופא מומחה וירא שמים לא היה רק \"צרכי ציבור\" חולין גרידא, אלא ממש אחד מיסודות הקיום של קהילה חרדית באותם הימים, אז נדיר מאוד היה למצוא רופאים מומחים מבני ברית ובוודאי רופאים יראי שמים המקפידים על קלה כבחמורה. החלופה הכמעט יחידה הייתה בתי החולים של המיסיון ח\"ו, ורבני א\"י הוציאו חרם חמור ביותר על ההולכים להתרפאות בבתי חולים אלו - לא היו קוברים את מתיהם ולא היו מלים את בניהם."},"lotNumber":"38","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17883/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":16000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.125Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-768","currency":"USD","id":17883},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17878/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"historical document \n \n \u201cpeace agreement\u201d between the kollelim in the four holy cities! \n \n \n jerusalem, 1868 \n \n \n * \n the \u201ccollective agreement\u201d between the kollelim of the perushim, chassidim, and chabad in the four holy cities: yerushalayim, chevron, tzfas and teveria, regarding the rights to collect and distribute the charitable funds for the support of eretz yisrael, that came from the regions of russia, siberia, georgia, and dagestan. \n \n \n \n \n it is signed by 22 prominent individuals who were among the leaders of the jewish settlement in eretz yisrael, among them gedolei torah and important dayanim, such as: rabbi shmuel heller, av beis din tzfas; rabbi avraham eisenstein and rabbi yaakov yehuda levi, important dayanim in the beis din of the imrei binah; rabbi eliezer dan ralbag, who would later become the rosh yeshiva of eitz chaim; and many others. \n \n \n \n \n the \u201cwars of the kollelim\u201d in eretz yisrael dragged on for many years, causing splits among the kollelim and occupying the attention of leading rabbanim and askanim for many years. \n \n \n \n \n the present document is a first-class historical document: a \u201cpeace agreement\u201d between the kollelim over the rights of the collection and distribution of the contributions from all across russia and its surroundings in the east. \n \n \n \n background to the agreement \n \n \n \n as is known, for years, the needs of the jewish public in eretz yisrael were divided according to kollelim, each representing a different land of origin (kollel russia, kollel warsaw, etc.). the overseers of the kollelim cared for their own people, and often disputes arose between the overseers of the kollelim concerning the various rights to collect tzedakah funds in different countries, and their distribution. \n \n \n \n \n in 1866, an organization called the \u201cvaad kol hakollelim\u201d was established, later called \u201cthe general committee of knesses yisrael, \u201d which aimed to unite the administration and distribute the resources equitably and properly among the different kollelim, in keeping with the accepted practice of that period. \n \n \n \n \n in the present historical document, three prominent kollelim joined together: kollel haperushim, kollel hachassidim, and kollel chabad, and they established a \u201cpeace agreement\u201d consisting of ten clauses for organizing the collection and distribution of donations from the entire region of russia, siberia, georgia, and dagestan. \n \n \n \n \n the historical document is signed by 22 rabbanim, dayanim, and overseers of the kollelim: \n \n \n · rabbi avraham eisenstein of daroitchin \u2013 one of the notable dayanim in the beis din of the imrei binah, representative of kollel vilna (perushim) \n \n \n · rabbi yaakov yehuda levi \u2013 brother of rabbi nachum of shadik and one of the prominent dayanim in the beis din of the imrei binah, representative of kollel warsaw (perushim) \n \n \n · rabbi eliezer tzvi kav v\u2019naki of horodna \n \n \n · rabbi moshe eliezer dan ralbag, representative of kollel reisen (perushim) \n \n \n · rabbi meir maniksht, representative of kollel zamut (perushim) \n \n \n · rabbi nissan beck, representative of kollel vohlin (chassidim) \n \n \n · rabbi ze\u2019ev hakohen of pinsk, representative of kollel vohlin (chassidim) \n \n \n · rabbi mordechai aharon liberson of tzfas, representative of kollel vohlin (chassidim) \n \n \n · rabbi levi yitzchak slonim of chevron (signed twice), representative of kollel chabad \n \n \n · rabbi avraham mana\"s (signed twice), representative of kollel chabad \n \n \n · rabbi shneur zalman pondaminski of chevron (signed twice), representative of kollel chabad \n \n \n · rabbi avraham \u2026 \n \n \n · rabbi mordechai bahara\"sh \u2013 leading figure among the chassidim in teveria \n \n \n · rabbi menachem mendel ben rabbi mordechai \u2013 leader of the chassidim in teveria \n \n \n · rabbi ephraim yehoshua hakohen \u2013 representative of kollel chabad \n \n \n · rabbi shmuel heller \u2013 av beis din tzfas \n \n \n · rabbi avraham yosef halevi \u2013 leader of the chassidim in teveria \n \n \n · rabbi mordechai segal \n \n \n · rabbi avraham of pliskov \u2013 a leader of the chassidim in teveria \n \n \n · rabbi mordechai bahara\"sh \n \n \n · rabbi chaim dovid eliya \n \n \n · rabbi tzvi yechiel ben yeshaya \u2013 head of kollel vohlin in teveria \n \n \n jerusalem, shevat-adar 1868. size: large leaf: 23.4 x 36.3 cm. \n \n \n \n \n condition: small paper tears at the margins, stains. otherwise, in good condition. \n \n \n \n \n \n rabbi shmuel heller, av beis din of tzfas (circa 1803\u20131884) \n \n \n \n in his youth, he visited the chozeh of lublin several times, and the chozeh even put tefillin on him and blessed him. he journeyed with his father to tzfas and, over the years, became the main leader of the jewish community in tzfas, under whose authority all matters were settled. \n \n \n \n \n rabbi avraham eisenstein (1800\u20131886) \n \n \n \n \n among the elder dayanim in yerushalayim, he served as dayan in the beis din of rabbi yisrael of shklov in tzfas, and later as dayan in the beis din of the imrei binah in yerushalayim. his son is the prominent activist rabbi eliyahu mordechai eisenstein. \n \n \n \n \n rabbi yaakov yehuda levy (1813\u20131889) \n \n \n \n dayan and av beis din in the beis din of the imrei binah; brother to rabbi nachum of shadik and rabbi asher lemel levy. he also served as head of kollel poland. \n \n \n \n \n rabbi eliezer dan ralbag (1832\u20131895) \n \n \n \n one of the famous torah giants of yerushalayim; served for many years in teaching and as head of yeshivas eitz chaim. his cousin was the maharil diskin of brisk. \n \n \n \n \n rabbi levi yitzchak slonim (1833\u20131895) \n \n \n \n the grandson of the mitteler rebbe of lubavitch. he was the director of kollel chabad in eretz yisrael, and at the same time served as head of the chabad community of chevron, where he lived from age twelve. \n \n \n rabbi avraham, the rav of pliskov \n \n \n \n disciple of the arvei nachal. passed away in 1871. \n \n \n \n \n \n \n \n rabbi tzvi yechiel son of the holy rabbi yeshaya of koidanov \n \n \n appointed by the holy rabbi moshe of kobrin as treasurer of the kollel in teveria (yesod hama\u2019alah, vol. 1, page 260)","he":"מסמך היסטורי \u2013 \"הסכם שלום\" בין הכוללים בארבעת ערי הקודש! \u2013 ירושלים תרכ\"ח [1868] * 'הסכם גג' בין כוללי הפרושים, החסידים וחב\"ד בארבעת ערי הקודש: ירושלים וחברון, צפת וטבריה, על זכויות איסוף וחלוקת הנדבות להחזקת ארץ ישראל, המגיעות ממדינות רוסיה, סיביריה, גרוזיה ודגסטן. \n \n \n \n \n \n \n חתום בידי 22 אישים חשובים מראשי היישוב היהודי בא\"י, מהם גדולי תורה ודיינים חשובים, כדוגמת: רבי שמואל העליר אב\"ד צפת, רבי אברהם אייזנשטיין ורבי יעקב יהודה לעווי מחשובי הדיינים בבית דינו של ה'אמרי בינה', רבי אליעזר דן רלב\"ג לימים ראש ישיבת 'עץ חיים', ועוד רבים. \n \n \n \n \n \n \n \"מלחמות הכוללים\" בארץ ישראל נמשכו שנים רבות, גררו בעקבותיהן פיצולים בין הכוללים, והעסיקו את גדולי הרבנים והעסקנים במשך שנים רבות. \n \n \n \n \n המסמך שלפנינו הוא למעשה דוקומנט היסטורי ממדרגה ראשונה: \"הסכם שלום\" בין הכוללים, על זכויות איסוף וקבלת התרומות מכל רחבי רוסיה וסביבתה במזרח. \n \n רקע: \n \n \n כידוע, במשך שנים חולקו צרכי הציבור היהודי בארץ ישראל לפי כוללים, שכל אחד ייצג ארץ מוצא שונה (כולל רוסיה, כולל הונגריה וכיוצ\"ב). ממוני הכוללים דאגו לבני עדתם, ולעיתים לא רחוקות התעוררו מחלוקות בין ממוני הכוללים על זכויות שונות של גביית כספי צדקה במדינות השונות, ועל חלוקתם. \n \n \n \n \n \n \n \n \n בשנת תרכ\"ו (1866) נוסד ארגון ראשי בשם \"ועד כל הכוללים\", שכונה בהמשך \"הוועד הכללי כנסת ישראל\", במטרה לאחד את הניהול ולחלק את המשאבים באופן שוויוני ומסודר בין הכוללים השונים, על פי מה שהיה מקובל אז. \n \n \n \n \n במסמך ההיסטורי שלפנינו משתפים פעולה שלושה כוללים חשובים: כולל הפרושים, כולל החסידים וכולל חב\"ד, וקובעים \n \"הסכם שלום\" בן עשרה סעיפים לצורך הסדרת קבלת וחלוקת התרומות מכל איזור רוסיה, סיביר, גרוזיסטאן (גרוזיה) ודגסטאן. \n \n \n על המסמך ההיסטורי חתומים 22 רבנים, דיינים וממוני הכוללים: \n \n \n רבי אברהם אייזנשטיין מדארהיטשין - מחשובי הדיינים בבית דינו של ה'אמרי בינה', נציג כולל ווילנא (פרושים) \n \n \n רבי יעקב יהודה לעווי - אחיו של רבי נחום שאדיקער ומחשובי הדיינים בבית דינו של ה'אמרי בינה', נציג כולל ווארשא (פרושים) \n \n \n רבי אליעזר צבי קב ונקי מהוראדנא \n \n \n רבי משה אליעזר דן רלב\"ג, נציג כולל רייסין (פרושים) \n \n \n רבי מאיר מאניקשט, נציג כולל זאמוט (פרושים) \n \n \n רבי ניסן ב\"ק, נציג כולל וואהלין (חסידים) \n \n \n רבי זאב הכהן מפינסק, נציג כולל וואהלין (חסידים) \n \n \n רבי מרדכי אהרן ליברזון מצפת, נציג כולל וואהלין (חסידים) \n \n \n רבי לוי יצחק סלאנים מחברון (חתום פעמיים), נציג כולל חב\"ד \n \n \n רבי אברהם מנאה\"ס (חתום פעמיים), נציג כולל חב\"ד \n \n \n רבי שניאור זלמן פונדאמינסקי מחברון (חתום פעמיים), נציג כולל חב\"ד \n \n \n רבי אברהם\u2026 \n \n \n רבי מרדכי בהר\"ש - מראשי החסידים בטבריה \n \n \n רבי מנחם מענדיל ב\"ר מרדכי - מראשי החסידים בטבריה \n \n \n רבי אפרים יהושע הכהן - נציג כולל חב\"ד \n \n \n רבי שמואל העליר - אב\"ד צפת \n \n \n רבי אברהם יוסף הלוי - מראשי החסידים בטבריה \n \n \n רבי מרדכי סג\"ל \n \n \n רבי אברהם מפליסקאב - מראשי החסידים בטבריה \n \n \n רבי מרדכי בהר\"ש \n \n \n רבי חיים דוד אליה \n \n \n רבי צבי יחיאל ב\"ר ישעיה - מראשי כולל וואהלין בטבריה \n \n \n \n \n ירושלים, שבט-אדר תרכ\"ח [1868]. דף גדול: 23.4x36.3 ס\"מ. מצב: קרעים קטנים בשוליים, כתמים. מלבד זה מצב טוב. \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n רבי שמואל העליר, אב\"ד צפת (תקס\"ג בערך-תרמ\"ד). בצעירותו היה אצל החוזה מלובלין כמה פעמים, ואף החוזה הניח לו תפילין ובירכו. הוא עלה עם אביו לצפת וברבות הימים היה לרבו ומנהיגו הגדול של היישוב היהודי בצפת שעל פיו יישק כל דבר. \n \n \n \n \n \n רבי אברהם אייזנשטיין (תק\"ס-תרמ\"ו) - מזקני הדיינים בירושלים, שימש כדיין עוד בבית דינו של רבי ישראל משקלוב בצפת, ולאחר זמן שימש כדיין בבית הדין של ה'אמרי בינה' בירושלים. בנו הוא העסקן הנודע רבי אליהו מרדכי אייזנשטיין. \n \n \n \n \n \n רבי יעקב יהודה לעווי (תקע\"ג-תרמ\"ט) - דיין ואב\"ד בבית הדין של ה'אמרי בינה', אחיהם של רבי נחום משאדיק ורבי אשר לעמיל לעווי. שימש גם כראש כולל פולין. \n \n \n \n \n \n רבי אליעזר דן רלב\"ג (תקצ\"ב-תרנ\"ה) - מגדולי התורה המפורסמים בירושלים, שימש במשך שנים רבות בהוראה ובראשות ישיבת 'עץ חיים'. בן דודו הוא המהרי\"ל דיסקין מבריסק. \n \n \n \n \n \n רבי לוי יצחק סלונים (תקצ\"ג-תרנ\"ה) נכד האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש. היה מנהל כולל חב\"ד בא\"י, ושימש במקביל כראש קהילת חב\"ד בחברון בה התגורר מגיל 12. \n \n \n \n \n \n רבי אברהם הרב מפליסקוב - תלמידו של ה'ערבי נחל'. נפטר בשנת תרל\"א. \n \n \n \n \n \n רבי צבי יחיאל בהרה\"ק רבי ישעיה מקוידינוב - נתמנה ע\"י הרה\"ק רבי משה מקוברין לשמש כגזבר הכולל בטבריה (יסוד המעלה, א, עמ' רס)"},"lotNumber":"39","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17878/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.128Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-752","currency":"USD","id":17878},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17880/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"letter from sir moses montefiore at age 92! \n \n ramsgate, 1878 \n \n * \n this letter bears the signature of sir moses montefiore twice: once in hebrew, written in large, clear sta\"m-style script, and once in english (followed by a second rendering of his name in a different, legible english script). \n \n \n \n \n the name of this righteous benefactor was engraved in the hearts of the jewish people, whom he aided and supported to the best of his ability, in every communal joy and hardship that befell them around the globe. \n \n \n \n \n the present letter is a letter of donation sent to the jerusalem dayan rabbi avraham eisenstein, director of the vaad haklali knesses yisrael, serving as a testament to montefiore\u2019s vast charitable contributions in support of the jewish community of jerusalem. \n \n \n \n \n at the time of writing, sir montefiore was approximately 92 years old! this is a fact visibly evident in his signatures. \n \n \n \n \n letters in which sir moses montefiore signed both in hebrew and in english are more sought after than his regular letters and are not commonly found. \n \n \n sir moses montefiore (1784-1885) was a nobleman and british philanthropist who devoted his life to help and assist his oppressed jewish brothers and sisters around the world. he donated colossal sums of money to jewish charities and was especially passionate about assisting the jewish settlements in eretz yisrael. even at an advanced age, he traveled repeatedly to eretz yisrael, russia, and morocco, lobbying in royal courts and saving jews from blood libels and various decrees. \n \n \n \n \n ramsgate, nissan 1878 \n \n \n \n size: 12.5 x 19.5 cm. \n condition: good, with folding marks and light stains. \n \n \n \n \n the body of the letter was written by the renowned secretary rabbi eliezer halevi, a disciple of maharam benet and the chasam sofer, who also served as rosh yeshiva of ohel moshe v\u2019yehudit in ramsgate.","he":"מכתב מהשר הצדיק משה מונטיפיורי בהיותו בן 92 שנים! \u2013 רמסגייט תרל\"ח [1878] \n \n * \n \n \n \n על המכתב חתם השר מונטיפיורי פעמיים: בעברית - באותיות סת\"ם גדולות וברורות, וכן באנגלית (ולאחריהם נרשם שמו באנגלית פעם נוספת בכתיבה אחרת, בכתב קריא). \n \n \n \n \n באותיות של זהב נחרת לטובה שמו של השר הצדיק בלבבות בני ישראל, להם עזר וסייע ככל יכולתו, בכל שמחה וצרה כללית שאירעה בכל פינה ברחבי העולם. \n \n המכתב שלפנינו הוא מכתב תרומה אל הדיין הירושלמי רבי אברהם אייזנשטיין מנהל ה'ועד הכללי כנסת ישראל', והוא זכר לנדבותיו העצומות להחזקת קהילת יהודי ירושלים. \n \n \n \n \n \n \n \n בזמן כתיבת המכתב היה השר מונטיפיורי בן כ-92 שנים! עובדה הניכרת היטב בחתימותיו. \n \n מכתבים בהם חתם השר מונטיפיורי גם בעברית וגם באנגלית - הם מבוקשים יותר ממכתביו הרגילים, ואינם מצויים כל כך. \n \n \n \n \n \n \n \n \n סיר משה מונטיפיורי (תקמ\"ד-תרמ\"ה) - שר וגדול בישראל, פעל רבות ונצורות לטובת בני עמו להצילם מיד צוררים ונוגשים, מדמויות ההוד אשר עמדו לימין בית ישראל בכל פזורות הגולה. נדד פעמים רבות ובגיל מופלג לארץ ישראל, לרוסיה ולמרוקו להשתדל בחצרות מלכים ולהציל יהודים מעלילות דם ומגזירות שונות. \n \n \n \n \n רמסגייט, ניסן תרל\"ח [1878]. גודל: 12.5x19.5 ס\"מ. מצב טוב, סימני קיפול וכתמים קלים. \n \n \n \n \n את גוף המכתב כתב המזכיר הנודע רבי אליעזר הלוי, תלמידם של מהר\"ם בנעט וה'חתם סופר', אשר שימש גם כראש ישיבת 'אהל משה ויהודית' ברמסגייט."},"lotNumber":"40","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17880/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:05.130Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-757","currency":"USD","id":17880},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17908/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17908/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17908/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17908/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17908/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"\u201cbut i do not know if there are sephardic frenkin there, for among our ashkenazi brethren i cannot dwell!\u201d \n \n \n \n fascinating historic letter from the sdei chemed. 1899 \n \n * \n this is a historic letter signed in the holy handwriting of the venerable and outstanding gaon, rabbi chaim chizkiyahu medini, author of sdei chemed. rabbi medini was one of the greatest sages of sephardic jewry, \u201cfor whom the entire torah lay spread out like the palm of his hand\u201d [with perfect clarity and mastery]. \n \n \n \n \n in the present letter, the sdei chemed relates his desire to immigrate to the land of israel \u201cand to seclude myself in solitude with my creator\u201d and not make a living from the public. here he consults with the recipient of the letter - the kabbalist rabbi naftali hertz halevi, av beis din of jaffa \u2013 asking him whether the city of jaffa would suit his nature. \n \n \n \n \n the sdei chemed writes: \u201cand it seems to me that in the holy city of jaffa, where there are few people, i can achieve this desire, but i do not know if there are sephardic frenkin there, \u201d (see below for an explanation of the term \u201cfrenkin\u201d) adding in parentheses, \u201cfor among our ashkenazi brethren i cannot dwell because of the strangeness of their language.\u201d \n \n \n \n \n the sdei chemed indeed immigrated to eretz yisrael barely two months after the writing of this letter, and soon after his arrival he visited jaffa and was deeply impressed by the unity prevailing among the communities in the city. he almost settled in the city, but ultimately, he ended up settling in jerusalem. less than two years later he moved to chevron, city of the patriarchs, where he passed away in 1905. \n \n \n \n \n further in the letter, the sdei chemed consults with rabbi naftali hertz halevi on other matters related to the journey, among them the transfer of his precious library to eretz yisrael. \n \n \n \n \n at the end of the letter, the sdei chemed signs in his own handwriting: \n \u201cthe young chaim chizkiyahu medini, known as חח\"מ, may he be protected.\u201d \n \n \n \n \n this is a most fascinating historic letter, penned in the unique and direct style characteristic of the sdei chemed. \n \n \n rabbi chaim chizkiyahu medini (1833-1905) was one of the greatest sephardic sages, authors and scholars of torah literature. his magnum opus sdei chemed, which functions as a talmudic encyclopedia, earned him international acclaim. \n \n \n \n \n the sdei chemed was so revered among both sephardic and ashkenazi jews that, when it became known that he wished to leave karasu-bazar, the polish community of warsaw offered him the position of being the rav of their community!! (hamelitz, 1 sivan 1899, p. 3) \n \n \n \n \n this letter was printed in the periodical tzfunot, issue 6, pp. 61\u201362. \n \n \n \n \n \n \n \n karasu-bazar, nissan 1899. the signature of the sdei chemed, at the end of two pages in a scribe\u2019s hand in rashi script (see below). \n size: 13.5x20.3 cm. \n condition: good, minor tears at the margins. \n \n \n \n \n \u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013 \n \n \n in the past, the term \u201cfrenkin\u201d was a neutral expression used by ashkenazi jews simply to describe jews of eastern descent, and the eastern script was called by many ashkenazim \u201cfrenkish script.\u201d even the sephardim themselves (such as the sdei chemed in the present letter), when writing to ashkenazi jews about sephardic jews, used the term \u201cfrenk.\u201d \n \n \n \n \n this term can be found in ashkenazi rabbinic literature and various writings dating back to the 1740s, and it was used with great reverence, as befitting the illustrious geonim and sages of sephardic jewry. \n \n \n \u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013 \n \n \n \n \n the sdei chemed\u2019s relationship with ashkenazi rabbanim \n \n \n \n the sdei chemed was born in jerusalem, learned as a youth in constantinople, and subsequently served more than thirty-five years in the community of karasu-bazar, located in the crimean peninsula. \n \n \n \n \n while in crimea, he became known to the ashkenazi rabbanim of europe and was held by them in great and almost unparalleled esteem. he received from them many letters: questions in halacha, requests for semicha, requests for help, and more. \n \n \n \n \n the sdei chemed was almost unable to read or write in the ashkenazi style of writing, and thus in his letters, he continually implored the ashkenazim to send him letters written in rashi script! \n \n \n \n \n he even had his own ashkenazi scribe, rabbi asher kaufman, who would write his letters in rashi script for the ashkenazim accustomed to such writing. (he might possibly be the scribe who wrote the present letter.)","he":"\"אך לא אדע אם יש שם ספרדים פירענקין, כי בין אחינו האשכנזים לא אוכל לגור\"! \u2013 מכתב מרתק מה'שדי חמד' על רצונו לעלות לארץ ישראל \n \n * \n אגרת היסטורית בחתימת יד קדשו של הגאון המופלא ומופלג רבי חיים חזקיהו מדיני בעל 'שדי חמד', מגדולי חכמי עדות המזרח, אשר כל התורה כולה פרוסה היתה בפניו כבכף ידו. \n \n \n \n \n \n במכתב שלפנינו מספר ה'שדי חמד' על רצונו לעלות לארץ ישראל \"ולהתבודד ביני לבין קוני\" בלא להתפרנס מן הציבור, והוא מתייעץ עם הנמען - הוא המקובל רבי נפתלי הירץ הלוי אב\"ד יפו - האם יפו העיר תתאים לו לפי טבעו. \n \n \n \n \n וכך כותב ה'שדי חמד': \n \n \n \"וכמדומה לי שבעיהק\"ו [שבעיר הקודש] יפו שאנשים בה מעט - אוכל להשיג מבוקשי זאת, \n אך לא אדע אם יש בה ספרדים פירענקין\" , ומוסיף בסוגריים: \n \"כי בין אחינו האשכנזים לא אוכל לגור מפני זרות השפה\"... \n \n \n \n ה'שדי חמד' אכן עלה לארץ ישראל כחודשיים בלבד לאחר כתיבת המכתב שלפנינו, וסמוך לעלייתו ביקר ביפו ונתרשם עמוקות מן האחדות השוררת בין העדות בעיר וכמעט נתיישב בה, אך למעשה נתיישב בירושלים, ולאחר פחות משנתיים עבר לחברון עיר האבות ובה נפטר בשנת תרס\"ה. \n \n \n \n \n בהמשך המכתב מתייעץ ה'שדי חמד' עם רנ\"ה הלוי על דברים נוספים הקשורים לנסיעה, וביניהם העברת ספרייתו החשובה לארץ ישראל. \n \n \n \n \n בסיום המכתב חותם רבינו בעצם כתי\"ק: \n \"הצעיר חיים חזקיאו מדיני, המכונה חח\"מ הי\"ו\" \n \n \n \n \n מכתב היסטורי מעניין מאוד, הכתוב בלשון מיוחדת וישירה, כדרכו של ה'שדי חמד'. \n \n \n \n הגאון רבי חיים חזקיהו מדיני (תקצ\"ג-תרס\"ה) מגדולי המחברים הספרדים ומגדולי הבקיאים בספרות התורנית, שם עולם הקנה לו ספרו הענק 'שדי חמד' שהוא כעין אנציקלופדיה תלמודית. \n \n \n ה'שדי חמד' היה כה נערץ בקרב היהודים הספרדים והאשכנזים כאחד, עד כדי כך שבזמן סמוך לכתיבת המכתב שלפנינו, עת נודע כי בחפצו של ה'שדי חמד' לעזוב את קרסו-בזאר, הציעה לו קהילת ווארשא הפולנית שישמש שם כרב הקהילה!! (המליץ, א' סיון תרנ\"ט, עמ' 3) \n \n \n \n \n המכתב נדפס בקובץ 'צפונות' גיליון ו', עמ' סא-סב. \n \n \n \n \n [קרסו-בזאר], ניסן תרנ\"ט [1899]. חתי\"ק ה'שדי חמד', בסיום שני עמודים בכתיבת סופר בכתב רש\"י (ראה על זה להלן). גודל: 13.5x20.3 ס\"מ. מצב טוב, קרעים קלים בשוליים. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n בימים עברו, הביטוי \"פרענקים\" היה ביטוי נייטרלי ששימש את היהודים האשכנזים על מנת לתאר בפשטות יהודים שהם ממוצא מזרחי, ואת הכתב המזרחי כינו רבים מהאשכנזים בכינוי \"כתב פרענקיש\". אף הספרדים עצמם (כדוגמת ה'שדי חמד' במכתבו שלפנינו) כאשר כתבו ליהודי אשכנזי על יהודי ספרדי, השתמשו אף הם בביטוי \"פרענק\". \n \n \n ניתן למצוא בספרות הרבנית האשכנזית ובכתבים שונים עוד משנות הת\"ק את הביטוי הזה, מתוך כבוד רב, כיאה וכראוי לגאוני וחכמי יהדות ספרד המעטירה. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n על קשרי ה'שדי חמד' עם רבני האשכנזים: \n \n \n ה'שדי חמד' היה יליד ירושלים, בצעירותו למד בקושטא, ולאחר מכן שימש למעלה מ-35 שנים בקהילת קרסו-בזאר, המצויה בחצי האי קרים. \n \n \n בהיותו בחצי האי קרים נתפרסם במיוחד בקרב רבני אירופה האשכנזים וזכה מהם להערכה עצומה ומופלגת שכמעט ואין למצוא כמותה, והיה מקבל מהם איגרות לרבבות: שאלות בהלכה, בקשות לקבלת סמיכה לרבנות, בקשות לעזרה ועוד ועוד. \n \n \n ה'שדי חמד' כמעט ולא ידע לקרוא ולכתוב בסגנון הכתיבה האשכנזי, ועל כן במכתביו הוא מפציר כל העת באשכנזים שישלחו לו את המכתבים כשהם כתובים בכתב רש\"י. \n \n \n אף לו עצמו היה סופר אשכנזי מיוחד, בשם רבי אשר קאופמן, אשר היה כותב את מכתביו בכתב רש\"י עבור האשכנזים, המורגלים בכתיבת רש\"י (ואולי הוא הסופר שכתב את המכתב שלפנינו)."},"lotNumber":"41","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17908/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.885Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-814","currency":"USD","id":17908},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17839/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17839/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"letter of recommendation and blessings from rabbi yosef chaim sonnenfeld regarding the yerushalmi tzaddik rabbi notta weiss * \n four lines, written and signed by rabbi yosef chaim sonnenfeld, rav of yerushalayim, requesting that people donate and assist towards the marriages of the orphans of the renowned maggid, rabbi nota tzvi weiss. \n the rav writes: \u201chis merit is worthy of protecting anyone who benefits him, to protect in this world and the next world.\u201d \n at the top of the page is a message in yiddish from rabbi notta tzvi's widow, chana ita weiss. \n rabbi yosef chaim sonnenfeld (1849-1932) was the leader of the chareidi jewish community in eretz yisrael. he immigrated from hungary to eretz yisrael in his youth, with his teacher, rabbi abraham shag. in jerusalem, he became close to rabbi yehoshua leib diskin and received torah and guidance from him. in addition to his greatness in torah, he served for decades as the administrator of kollel ungarin. from 1920, he served as the first av beis din of the eidah hachareidis. \n rabbi notta tzvi weiss, known as \"rebbi notta the maggid\" (1873-1918), was one of the revered figures of the old yishuv in jerusalem, renowned for his holiness from when he was a young child. for seven years, he studied torah under the tutelage of rabbi yehoshua leib diskin, and even eulogized him at the young age of twenty-five. \n a gifted darshan, he delivered talks and eulogies in various shuls solely for the sake of heaven, without seeking any compensation. among those who eulogized him at his funeral was rabbi yosef chaim sonnenfeld, who had known him from his youth and deeply respected him, as can be inferred from the present letter. \n jerusalem, circa 1920. size: 22x29 cm. condition: good-moderate condition. fold marks with tiny holes. wear and a few tears in the margins.","he":"מכתב ברכות והמלצה מאת הגרי\"ח זוננפלד \u2013 \"כדאי הוא זכותו\u2026 להגן עליו בזה ובבא\" * \n ארבע שורות בכתב יד־קדשו וחתימתו של הגה\"צ רבי יוסף חיים זוננפלד מגדולי גאוני ארץ־ישראל ואב\"ד קהילת האשכנזים בירושלים. \n הגרי\"ח מבקש להשתדל ולסייע לנישואי יתומי המגיד הירושלמי הנודע רבי נטע צבי ווייס, וכותב: \"כדאי הוא זכותו לכל מאן דמטי לי' הנאה מיני' להגן עליו בזה ובבא, וכל הני סמוכי לן\u2026\". \n מנהיג היהדות החרדית בארץ־ישראל - הגה\"צ רבי יוסף חיים זוננפלד (תר\"ט-תרצ\"ב), עלה לארץ־ישראל בצעירותו יחד עם רבו רבי אברהם שאג, ובירושלים התקרב אל השרף מבריסק וקיבל ממנו תורה והנהגות. מלבד גדלותו בתורה במשך עשרות בשנים שימש כממונה כולל אונגארין, ומשנת תר\"פ כיהן כאב\"ד הראשון של העדה החרדית. \n רבי נטע צבי ווייס - \"רבי נטע מגיד\" (תרל\"ג-תרע\"ח) - מדמויות ההוד בירושלים של מעלה, נודע בקדושתו עוד מילדותו. קיבל תורה והנהגות טהורות במשך שבע שנים מ'השרף מבריסק', ואף הספידו בהיותו כבן כ\"ה שנים בלבד. נודע כדרשן בחסד עליון, ושימש כדרשן ומספיד בבתי כנסת שונים שלא על מנת לקבל פרס. בהלוויתו הספידו בין היתר הגרי\"ח זוננפלד, אשר הכירו מימי צעירותו והעריכו ביותר כנראה מתוך המכתב שלפנינו. \n בראש הדף מכתבה של הרבנית חנה איטא אלמנת המגיד (ביידיש). \n ירושלים [שנות התר\"פ 1920 בערך]. גודל: 22x29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול עם נקבים זעירים. בלאי ומעט קרעים בשוליים."},"lotNumber":"42","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17839/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.888Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-324","currency":"USD","id":17839},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17872/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17872/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17872/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"letter signed by rabbi chaim soloveitchik of brisk in support of rabbi yosef chaim sonnenfeld\u2019s yeshiva in jerusalem! \n \n brisk, 1911 \n \n \n * \n autographed letter by rabbi chaim halevi soloveitchik of brisk, one of the foremost torah giants of recent generations. \n \n \n \n \n the letter was sent to to rabbi shabsi wallach, av beis din of rozinay, \u201crenowned for his torah and fear of heaven, \u201d requesting that he assist to the fullest extent possible the emissary of yeshivas ohr chadash of jerusalem who had arrived in his town. \n \n \n \n \n at the conclusion of the letter, rabbi chaim blesses: \u201cand in the merit of supporting torah scholars, which brings life and happiness to all who uphold it \u2013 may his honor be blessed with long days and years, in abundant good and blessing.\u201d he then signed in his own holy handwriting: \u201c\u2018words of chaim halevi soloveitchik.\u201d \n \n \n \n \n near the signature appears his personal stamp: \u201cchaim halevi soloveitchik, brisk delita.\u201d \n \n \n \n \n rabbi chaim halevi soloveitchik (1853-1918), son of the beis halevi, was one of the greatest torah luminaries and spiritual leaders of the 19th and early 20th centuries. his profound method of thinking and learning left an indelible mark on the yeshivah world and countless learners follow his path until this very day. \n \n \n \n \n reb chaim devoted himself wholeheartedly and with tremendous self-sacrifice to the strengthening of torah institutions in jerusalem, to the point that his home in brisk became a central address for receiving donations from around the world on behalf of the yeshivos of eretz yisrael. \n \n \n \n \n concerning yeshivas ohr chadash, he wrote in another letter: \u201cit is a great and lofty institution of great torah scholars, crowned with all the qualities through which, as chazal taught, torah is acquired\u201d (writings of the alter of kelm, vol. ii, p. 844). \n \n \n \n \n yeshivas ohr chadash was founded in jerusalem by the alter of kelm in the spirit of the mussar movement of rabbi yisrael salanter, and at that time was headed by rabbi yosef chaim sonnenfeld. among its students was rabbi tzvi pesach frank, who would later serve as chief rabbi of jerusalem. \n \n \n \n \n the recipient of the letter, \n rabbi shabsi wallach (c. 1851\u20131930), was renowned from his youth as an exceptional ilui (prodigy). after his marriage, he settled in rozinay. when the city\u2019s rav, rabbi mordechai gimpel yaffe, emigrated to eretz yisrael in 1889, the townspeople compelled rabbi shabsi to assume the rabbinate, a position he held until his passing. his primary disciple was rabbi moshe landinski, rosh yeshiva of radin. \n \n \n \n \n brisk, 1911. writing of a scribe with the signature of rabbi chaim of brisk. \n size: 12.7 × 22.8 cm. \n condition: good; minor tears at the margins, fold marks.","he":"מכתב בחתי\"ק רבי חיים מבריסק, לטובת ישיבתו של הגרי\"ח זוננפלד בירושלים! \u2013 בריסק תרע\"א [1911] \n \n * \n מכתב בחתימת יד קדשו הטהורה של הגאון רבינו חיים הלוי סולובייצ'יק מבריסק, מראשי אדירי התורה בדורות האחרונים. \n \n \n \n \n \n המכתב נשלח אל רבי שבתי וואלאך אב\"ד ראזינאיי \"המפורסם בתורתו ויראתו\", בבקשה שישתדל ככל האפשר עבור השד\"ר של ישיבת 'אור חדש' בירושלים אשר הגיע לעירו. \n \n \n \n \n בסיום המכתב מברך רבינו הגר\"ח: \"ובזכות החזקת לומדי תורה הנותנת חיים ואשר לכל המחזיקים בה - יתברך מעכתר\"ה באריכת ימים ושנים ברוב טובה וברכה\", וחתם את שמו בעצם כתי\"ק: \n \"נאם חיים הלוי סאלאווייציק\" \n \n \n \n \n בסמוך לחתימה מוטבעת גם חותמתו האישית: \"חיים הלוי סאלאוויציק, בריסק דליטא\". \n \n \n \n \n מרן הגר\"ח פעל בכל כוחו ויכולתו במסירות נפש רבה לחיזוק מוסדות התורה בירושלים, עד כדי כך שביתו בבריסק הפך לכתובת המרכזית לקבלת תרומות מכל העולם עבור ישיבות ארץ ישראל. על ישיבת 'אור חדש' התבטא במכתב אחר שלו: \"הוא מוסד גדול וכביר של ת\"ח גדולים בתורה ויראה, ומוכתרים בכל המדות שמנו חז\"ל שהתורה נקנית בהם\" (כתבי הסבא מקלם, ב, עמ' תתמד). \n \n \n \n \n ישיבת 'אור חדש' נוסדה בירושלים על ידי הסבא מקלם בשיטת מאור המוסר רבינו ישראל סלנטר, ובאותה התקופה עמד בראשה הגה\"צ רבי יוסף חיים זוננפלד. בין תלמידי הישיבה היה הגאון רבי צבי פסח פראנק, לימים רבה של ירושלים. \n \n \n \n \n בריסק תרע\"א [1911]. כתיבת סופר בחתימת הגר\"ח מבריסק. גודל: 12.7x22.8 ס\"מ. מצב טוב, קרעים זעירים בשוליים, סימני קיפול. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n שר התורה הגאון המופלא רבי חיים הלוי סולובייצ'יק (תרי\"ג-תרע\"ח) בן הגאון בעל 'בית הלוי'. גאון הדורות האחרונים, ומגדולי מנהיג היהדות החרדית, הטביע את חותמו על דרך הלימוד הישיבתית, השקפתו ו'הדעת תורה' שהנחיל לרבים הם אבן יסוד בהשקפה החרדית התורנית. \n \n \n \n \n על מצבתו נחרת: \n \n \n 'שר התורה, הגאון החסיד האמיתי רבם של כל ישראל, אשר נתן דרך בים התלמוד וסלל נתיבה חדשה בידיעת והבנת התורה לאמתה והעמיד תלמידים למאות ולאלפים'. \n \n \n \n \n הנמען - הגאון רבי שבתי וולך (תרי\"א-תר\"ץ בערך) - נודע עוד מילדותו כ\"עילוי\" מופלג, ולאחר חתונתו התיישב ברוזי'נוי. לאחר שרב העיר רבי מרדכי גימפל יפה עלה לא\"י בשנת תרמ\"ט - הכריחוהו בני העיר לשמש ברבנות הקהילה, ואכן שימש בה עד לפטירתו. תלמידו המובהק הוא רבי משה לנדינסקי ראש ישיבת ראדין."},"lotNumber":"43","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17872/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.890Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-727","currency":"USD","id":17872},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17879/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17879/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17879/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17879/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"extraordinary! \n \n long letter by the aderet displaying humility and resolve \n \n \n ponovezh, 1890 \n \n * \n handwritten and autographed lengthy four-page letter by the renowned gaon rabbi eliyahu david rabinowitz-teomim, one of the leading rabbanim of lithuania and av beis din of jerusalem in his final years, alongside rabbi shmuel salant. \n \n \n \n \n sent to the famed gaon, rabbi yosef zecharya stern of shavel, author of zecher yehosef, one of the most prominent rabbanim of his generation. \n \n \n background to the letter: \n \n \n the wife of the zecher yehosef became involved in a din torah with an individual who was a fierce opponent of her husband. as rabbi stern could obviously not rule on a matter in which he was personally involved, he turned to the aderet to issue a ruling on his behalf. \n \n \n \n \n the aderet, who was twelve years younger than rabbi stern, initially attempted to excuse himself from issuing a ruling, stating his policy not to involve himself in disputes outside his city. however, rabbi stern persisted until he agreed. \n \n \n \n \n in the present letter, the aderet informs rabbi stern that he has finally agreed to take on the case and issue a ruling. he strongly emphasizes that from the moment he accepted the responsibility, he is absolutely obligated to treat both parties with total impartiality, with \u201cnot a trace of leaning to either side in any matter whatsoever, \u201d and explains: \u201cso that people should not say that rabbanim flatter one another.\u201d \n \n \n \n \n immediately after expressing these unequivocal principles to rabbi stern, the aderet humbly requests that he not be referred to with honorific titles! \n \n \"i just recalled what i have so often forgotten to remind your honor, that he should not shower me with titles. i would very much prefer he write nothing more than \u2018the rav, etc.\u2019 \u2013 for i know myself and my place, and i am unworthy of the customary titles, and from the depths of my heart i am repulsed by them!\" \n \n \n \n \n this is a remarkable letter that strikingly conveys the personality of the aderet: on the one hand \u2013 in all that pertains to upholding halachah, he is firm and decisive, living by the principle, \u201cdo not be afraid of any man.\u201d on the other hand \u2013 when it comes to himself, he is soft and self-effacing, and his soul recoils from honor! \n \n \n \n \n the aderet concludes the letter: \n \n \n \"and here i am, yearning in affection for him, cherishing his lofty stature and torah, awaiting his joy and success\u2026 eliyahu david rabinowitz-teomim of ponovezh.\" \n \n \n \n \n ponovezh, 1890. four pages in the handwriting and signature of the aderet. \n size: 13.2 x 21.2 cm. \n condition: fair\u2013good. tears and wear. \n \n \n \n \n rabbi eliyahu david rabinowitz-teomim (1843\u20131905), also known by his acronym \n \"aderet\", was a brilliant torah prodigy, whose scholarly output flowed continuously from his youth until his final days. at just 29, he was appointed rav of ponovezh, a position he held until 1893, after which he moved to mir. in 1901, he accepted the prestigious role of rav in jerusalem, alongside the venerable rabbi shmuel salant, who was 27 years his senior! he passed away in 1905, just four years after settling in eretz yisrael. since his passing, an ever-growing number of chiddushim from his vast torah legacy continue to be published. \n \n \n \n \n rabbi yosef zecharya stern (1831-1904), av beis din of shavel, was one of the premier torah geniuses of the previous generation. his proficiency in all realms of torah was astounding, and he was described as possessing an unparalleled genius mind. in 1860, before reaching the age of thirty, he published his famous sefer zecher yehosef which received the approbation of rabbi yaakov gezundheit, author of tiferes yaakov, who wrote: \u201ci stood trembling and astounded by his sharpness and fluency in talmud bavli and yerushalmi with all the early and latter poskim, responsa, and commentaries\u2026\u201d in 1861, he was appointed as rav of shavel, where he remained for 43 years until his passing.","he":"מיוחד במינו! \u2013 מכתב ענווה ותקיפות מהגאון האדר\"ת \u2013 פוניבז' תר\"נ [1890] \n \n * \n מכתב ארוך בן ארבעה עמודים בכתב ידו וחתימתו של הגאון המופלג רבי אליהו דוד רבינוביץ-תאומים, מגדולי רבני ליטא ואב\"ד ירושלים בערוב ימיו לצד רבי שמואל סלאנט. \n \n \n \n \n נשלח אל \"הגאון הזוכר\" רבי יוסף זכריה שטערן משאוול בעל 'זכר יהוסף', מהרבנים המפורסמים ביותר בדורו. \n \n \n \n \n רקע למכתב: \n \n \n \n לאשת ה'זכר יהוסף' התעורר דין תורה עם פלוני שהיה מתנגד חריף ל'זכר יהוסף', ומחמת שהוא עצמו שכמובן לא יכל לפסוק בענין מפני נגיעתו, ביקש מהאדר\"ת שיכריע בענין. \n \n \n \n \n האדר\"ת, שהיה צעיר ב-12 שנים מה'זכר יהוסף' - ניסה בתחילה להתחמק מליתן פסק דין, ואמר שהוא נמנע מלפסוק בעניינים שאינם בעירו, אך ה'זכר יהוסף' הפציר בו בכל אופן. \n \n \n \n \n במכתב שלפנינו מודיע האדר\"ת ל'זכר יהוסף' כי הסכים לבסוף ליטול על עצמו את כתיבת הפסק, ומדגיש בארוכה ובנחרצות, כי מהרגע שבו הסכים לעסוק בזה - הרי הוא מחוייב להתייחס לשני הצדדים באופן שווה לחלוטין, בלי \"שום שמץ נטי' לצד אחד באיזה דבר שיהי'\", ומסביר: \"לבל יאמרו מחנפי רבנן אהדדי\". \n \n \n \n \n ומיד לאחר שכותב האדר\"ת דברים נחרצים אלו אל ה'זכר יהוסף' - מיד הוא מבקש ממנו בענוותנותו, בכל לשון של בקשה, לבל יכנהו בתארי כבוד!! \n \n \n \n \n \"עתה נזכרתי את אשר הרבה פעמים שכחתי להזכיר להדר\"ג, לבל ירבה עלי בתוארים. ומאוד ארצה שלא יכתוב עלי זולת הרב וכו', כי יודע אני עצמי, ומכיר מקומי, שאינני ראוי לתואר' המורגלים, ומקרב לבי בחלה נפשי בזה\"!! \n \n \n זהו מכתב נהדר הממחיש את דמותו של האדר\"ת באופן קולע: מחד - בכל הקשור לקיום ההלכה - הוא תקיף והחלטי, ומקיים את שאמרו 'לא תגורו מפני איש'. ומאידך - בכל הקשור לעצמו - הרי הוא רך כקנה ונפשו סולדת מהכבוד! \n \n \n \n \n בסיום המכתב חותם האדר\"ת: \"והנני בזה המתרפק באהבתו, מוקיר כגאון ערכו ותורתו, מצפה אשרו והצלחתו\u2026 \n אלי' דוד ראבינאוויץ תאומים מפאניוועז\" \n \n \n \n \n פוניבז' תר\"נ [1890]. 4 עמ' בכת\"י וחתימת האדר\"ת. גודל: 13.2x21.2 ס\"מ. מצב בינוני-טוב, קרעים ובלאי. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n האדר\"ת - הגאון רבי אליהו דוד רבינוביץ תאומים (תר\"ג-תרס\"ד), עילוי אדיר, וכבר מנערותו ממש ועד לפטירתו היה כמעיין המתגבר בכתיבתו. בגיל 29 נתמנה לרבה של פוניבז' ובה כיהן עד לשנת תרנ\"ג אז עבר למיר, ובשנת תרס\"א קיבל על עצמו את עול הרבנות בירושלים בצוותא חדא עם רבי שמואל סלאנט שהיה גדול ממנו ב-27 שנים! \n \n \n נפטר בשנת רתרס\"ה (4 שנים לאחר עלייתו לא\"י), ומאז הולכים ונדפסים עוד ועוד חידושים מתורתו העצומה. \n \n \n הגאון רבי יוסף זכריה שטרן, אב\"ד שאוול (תקצ\"א-תרס\"ד), היה מגאוני הדורות האחרונים. בקיאותו בכל חלקי התורה הייתה מבהילה, ולכוח זיכרונו לא היה אח ורע. בשנת תר\"כ, טרם מלאו לו שלושים, הדפיס את ספרו הנודע 'זכר יהוסף', ובהסכמתו כותב הגאון רבי יעקב גזונדהייט (בעל 'תפארת יעקב'): \n \"עמדתי מרעיד ומשתומם על חריפותו ובקיאותו בים התלמוד בבלי וירושלמי עם כל הפוסקים ותשובות ומפרשים קמאי ובתראי\". בשנת תרכ\"א עלה על כיסא הרבנות בשאוול, בה ישב מ\"ג שנים עד פטירתו."},"lotNumber":"44","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17879/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.891Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-754","currency":"USD","id":17879},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17871/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"special letter brimming with blessings from the leshem \n \n \u201cmay he be blessed by the one who gives life with a good, long, and pleasant life\u201d \n \n \n shavel, 1913 \n \n \n * \n a beautiful letter on a postcard, written entirely in the handwriting of the holy kabbalist rabbi shlomo elyashiv of shavel, author of the leshem, sent to his relative, rabbi shraga feivel leizerowitz of london. \n \n \n \n \n in the body of the letter, the leshem blesses the recipient with immense and heartfelt blessings: \n \n \n \n \n \"may you be blessed by the one who gives life with a good, long, and pleasant life, to cleave to hashem and his torah, with a life of peace and delight all your days, and may you merit long and blessed years from the blessing of holiness, in all the desires of your pure heart, your soul and heart from hashem.\u201d \n \n \n \n \n he concludes with the words: \n \n \n \n \n \u201cas the soul of your friend, who blesses you from the abode of blessings, with heart and soul, shlomo, known as elyashiv.\u201d \n \n \n \n \n the holy sage \n rabbi shlomo elyashiv of drizin (1822-1926), known also as the \u201cleshem\u201d after his sefer leshem shevo v'achlama, was a tzaddik and one of the greatest kabbalists of the achronim. he was a descendant of the ari hakadosh and rabbi shmuel of ostropol. from his youth, he lived a life of sanctity and piety, dedicating his days to the study of revealed torah while his nights were spent delving into the inner wisdom of kabbalah. \n \n \n \n \n the chazon ish remarked that the leshem was \u201cthe last true kabbalist\u201d from whom one could still receive the authentic tradition of the secrets of kabbalah. \n \n \n \n \n when his sefer leshem shevo v'achlama was published, it was said that since the revelation of the ramak\u2019s writings, no sefer had elucidated the wisdom of kabbalah like the leshem. upon his passing, the people of jerusalem saw a pillar of light leading him (yeshurun vol. 22, pp. 465, 470). \n \n \n \n \n at the beginning of the letter, the leshem explains that he had not been in good health, which caused a delay in replying \u201cas befits your honor, shlit\u201da, \u201d and blesses the recipient, who likewise had been unwell, that \u201chashem yisbarach shemo should send you a complete recovery from heaven among all the sick of yisrael.\u201d \n \n \n \n \n shavel, 1913. entirely in the handwriting and with the signature of the leshem. size: postcard the size of 9 × 13.9 cm. \n condition: good; wear and creases at the edges of the card. stains.","he":"מכתב מיוחד גדוש בברכות מאת בעל ה'לשם' \u2013 \"ויתברך מהמחיה חיים בחיים טובים, ארוכים ונעימים\" \n \n * \n \n \n מכתב יפיפה על גבי גלוית דואר, כולו בכתב ידו של המקובל הקדוש רבי שלמה אלישוב משאוויל, אל קרובו רבי שרגא פייבל לייזרוביץ מלונדון. \n \n \n \n \n בגוף המכתב מברך רבינו את הנמען בברכות עצומות, מעומק ליבו הטהור: \n \n \n \n \n \"ויתברך מהמחיה חיים בחיים טובים, ארוכים ונעימים, להיות דבוק בה' ובתורתו, בחיי נחת ועונג כל הימים, ויזכה לשנות ברוכים [-לשנים ברוכות] מברכת הקודש, בכל משאלות לבבו הטהורה כנפשו ולבבו מאת ה'\" \n \n \n \n \n וחותם את ברכותיו: \"וכנפש ידידו ש\"ב המברכו ממעון הברכות מלו\"נ [מלב ונפש], \n שלמה המכונה עליאשאוו\" \n \n \n הגאון הקדוש מארי דרזין, צדיק יסוד עולם, גדול המקובלים האחרונים רבי שלמה אליאשאוו בעל ה'לשם' (תר\"ב-תרפ\"ו), מצאצאי האר\"י הק' ומהר\"ש מאוסטרופוליא, חי מנערותו חיי קדושה ופרישות, את שעות היום הקדיש ללימוד הנגלה ובלילות צלל לתוככי חכמת האמת. \n \n \n מרנא ה'חזון איש' התבטא כי בעל ה'לשם' היה \n \"המקובל האחרון\" , שממנו אפשר היה לקבל את מסורת סודות הקבלה. \n \n \n כשיצאו לאור ספריו 'לשם שבו ואחלמה', אמרו שמיום שנגלו חיבורי הרמ\"ק, לא יצא ספר המבאר חכמת הקבלה כמו ה'לשם', ובפטירתו ראו בני ירושלים עמודא דנהורא ההולך לפניו (ישורון כרך כב עמ' תשצא, תתג). \n \n \n \n \n בראש המכתב מספר בעל 'הלשם' לנמען כי הוא לא היה בקו הבריאות ועל כן התעכב מלהשיבו מיד \"כהראוי לכבודו שליט\"א\", ומברך את הנמען שאף הוא לא חש בטוב: \n \"ישלח לו השית\"ש [השם יתברך שמו] רפואה שלימה מן השמים בתוך כל ח\"י [חולי ישראל]\" \n \n \n \n \n שאוויל תרע\"ג [1913]. הכל בכתי\"ק וחתימת בעל ה'לשם'. גלוית דואר בגודל 9x13.9 ס\"מ. מצב טוב, בלאי וקמטים בצדדי הגלויה. כתמים."},"lotNumber":"45","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17871/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.893Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-725","currency":"USD","id":17871},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17882/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17882/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17882/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17882/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"set of letters by the greats of the generation \n \n rabbi david karliner and rabbi shmuel salant \n \n \n karlin and jerusalem, 1897 \n \n * \n a double leaf containing two letters on the same matter: \n \n \n \n \n 1. a handwritten and autographed letter by the venerable gaon of his generation, rabbi david friedman, av beis din of karlin. \n \n \n \n \n \n \n \n \n the letter was sent to rabbi shmuel salant, the leading rav of eretz yisrael and legendary rav of jerusalem for close to seventy years. \n \n \n \n \n in his letter, rabbi david karliner asks rabbi shmuel salant to inquire with the rav of jaffa regarding the inheritance of a jew from pinsk (near karlin), who had immigrated to eretz yisrael and resided in jaffa. \n \n \n \n \n 2. a letter (unsigned) by rabbi shmuel salant, addressed to the kabbalist rabbi naftali hertz halevi, av beis din of jaffa and compiler of the famous siddur hagra. \n \n \n \n \n as a continuation of the above letter, rabbi shmuel salant asks the av beis din of jaffa to handle the inheritance matter. \n \n \n \n \n the letter bears the official stamp of rabbi shmuel salant (without his signature). the body of the letter was written by his secretary. \n \n \n \n \n this letter passed through the hands of three gedolei hador: it was written in karlin by rabbi david friedman, then sent to jerusalem where it arrived after about three weeks to rabbi shmuel salant, who then forwarded it to jaffa to rabbi naftali hertz halevi. \n \n \n \n \n karlin and jerusalem, 1897. size: 13 x 20.5 cm. \n condition: good. \n __________________ \n \n \n \n \n rabbi dovid friedman of karlin (1828\u20131915), known as \u201crabbi david karliner\u201d, was a revered torah scholar. he was referred to as \"the gadol hador\" by rabbi chaim soloveitchik and rabbi chaim ozer called him \u201cthe senior posek of klal yisrael, unmatched in our generation.\u201d \n \n \n \n \n rabbi elazar moshe horowitz, av beis din of pinsk and one of the giants of that era, said of him what was said of king david: \u201cand hashem was with him\u201d \u2013 meaning that the halacha follows his opinion wherever he rules. \n \n \n \n \n he served as rav of karlin for about fifty years, and his home became a central address for people who turned to him for halachic guidance, to seek advice for the challenges of the generation and for communal leadership. his writings were published in piskei halachos yad david (3 volumes) and shu\u201dt she\u2019eilas david. \n \n \n \n \n rabbi shmuel salant (1816-1909) was the legendary rav of yerushalayim and leader of the ashkenazic community for close to a half-century. he immigrated to the holy land in 1841 where he served in various leadership positions and directed myriad torah and charity institutions in jerusalem for seventy years. \n \n \n \n \n the kabbalist rabbi naftali hertz halevi (1853-1902), av beis din of jaffa, was considered the first rav of the new yishuv. with wisdom and righteousness, he drew the people close while still strictly keeping to halacha. he was extensively involved in establishing the halachos of shemitah and mitzvos relating to eretz yisrael. he even permitted the \"heter mechirah\" in a certain manner, according to the opinion of his rav, the maharil diskin and rabbi shmuel salant. \n \n \n \n \n \"a great tzaddik and gaon in hidden and revealed torah and in mussar...\" (the maggid rabbi b.z. yadler)","he":"צמד מכתבים מאת גדולי הדור רבי דוד קרלינר ורבי שמואל סלאנט - קרלין וירושלים, תרנ\"ז [1897] \n \n * \n דף כפול המכיל שני מכתבים באותו הענין: \n \n \n \n \n 1 - מכתב בכתב ידו וחתימתו של זקן גדולי דורו - הגאון רבי דוד פרידמן אב\"ד קארלין \n \n \n \n \n \n נשלח אל רבינו שמואל סלאנט, גדול רבני ארץ ישראל ורבה האגדי של ירושלים במשך כ-70 שנה \n \n \n \n \n \n במכתב מבקש הגר\"ד קרלינר מהגר\"ש סלאנט לברר אצל הרב של יפו אודות ירושתו של יהודי מתושבי פינסק (הסמוכה לקרלין) שעלה לארץ ישראל והתגורר ביפו. \n \n \n \n \n \n 2 - מכתב (ללא חתימה) מאת רבי שמואל סלאנט אל המקובל רבי נפתלי הירץ הלוי אב\"ד יפו, עורך 'סידור הגר\"א' הנודע \n \n \n \n \n \n כהמשך למכתב הקודם, מבקש הגר\"ש סלאנט מאב\"ד יפו לטפל בענייני הירושה. \n \n \n \n \n \n על המכתב מופיעה חותמתו של רבי שמואל סלאנט (ללא חתימתו). גוף המכתב כתוב בידי המזכיר. \n \n \n \n \n \n מכתב זה למעשה חלף בידיהם של שלושת גדולי הדור: הוא נכתב בקרלין בידי רבי דוד פרידמן, משם הפליג אל ירושלים והגיע לאחר כשלושה שבועות לידי רבינו שמואל סלאנט, ומשם נסע ליפו לידי רבי נפתלי הירץ הלוי! \n \n \n \n \n \n קרלין וירושלים, תרנ\"ז [1897]. גודל: 13x20.5 ס\"מ. מצב טוב. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n הגאון רבי דוד פרידמן מקארלין (תקפ\"ח \u2013 תרע\"ה) \u2013 הנודע בדורו בשם הגאון רבי דוד קרלינר. הגר\"ח סולובייצ'יק כתב עליו \"גדול הדור\" והגרח\"ע קבע שהוא \"זקן ההוראה לבית ישראל ויחיד בדורנו\". הגאון רבי אלעזר משה הורביץ אב\"ד פינסק שהיה מענקי אותו הדור קרא עליו את הנאמר אצל דוד המלך וה' עמו שהלכה כמותו בכל מקום. \n \n \n \n \n \n במשך כחמישים שנה היה רבה של קרלין וביתו היה תל תלפיות שהכל פונים אליו, הן בשאלות בהלכה והן בבעיות התקופה והנהגת הדור. מכתביו נדפסו פסקי הלכות יד דוד \u2013 ג' חלקים ושו\"ת שאילת דוד. \n \n \n \n \n \n הגאון רבינו שמואל סלאנט (תקע\"ו-תרס\"ט), רבה האגדי של ירושלים ומנהיג העדה האשכנזית קרוב ליובל שנים. עלה ארצה בשנת תר\"א, ומאז במשך כשבעים שנה שימש בתפקידים שונים בירושלים. ראש וראשון לכל פעולות הצדקה ומוסדות התורה בירושלים. \n \n \n \n \n \n המקובל רבי נפתלי הירץ הלוי אב\"ד יפו (תרי\"ג-תרס\"ב) נחשב לרב הראשון של בני הישוב החדש, בחכמתו וצדקתו השכיל לקרבם תוך הקפדה מוחלטת על דיני התורה. עסק רבות בהלכות שמיטה ומצוות התלויות בארץ, ואף התיר לקיים 'היתר מכירה' באופן מסויים, על פי הנהגת רבו המהרי\"ל דיסקין והגרש\"ס. \n \n \n \"צדיק גדול וגאון בתורה, בנגלה, בנסתר ובמוסר\u2026\" (המגיד רבי ב\"צ יאדלר על רנ\"ה, 'בטוב ירושלים', עמ' שנ)."},"lotNumber":"46","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17882/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.895Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-765","currency":"USD","id":17882},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17881/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17881/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17881/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17881/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"beautiful letter of ordination from rabbi yitzchak elchanan spektor of kovno on parchment \n \n kovno, 1875 \n \n * \n a rabbinic ordination certificate on klaf (parchment) granted to the jerusalem sage rabbi yaakov aryeh levinzon-salant - \u201cupon whose rulings all of yisrael may rely without any concern.\u201d \n \n \n \n \n the certificate is divided into two sections: \n \n \n at the beginning is the main certificate of rabbinical ordination, written in a torah style script, signed by rabbi gershon mendel ziv, av beis din of tavrig - one of the great rabbanim of lithuania and a friend of rabbi yisrael salanter. a second shochet u\u2019bodek signed alongside him. \n \n \n \n \n in the lower section, the gadol hador, rabbi yitzchak elchanan spektor of kovno, added eight lines in his own handwriting and signature. there he writes that although his time is precious - \u201cand in truth i have little spare time these days\u201d - he nevertheless managed to briefly engage in divrei torah with the recipient of the semichah, and concluded that \u201cone may rely upon this certificate.\u201d \n \n \n \n \n the certificate is written on parchment! \n \n \n rabbi yitzchak elchanan spektor of kovno (1817\u20131896) was an illustrious torah luminary and the uncontested spiritual leader of russian and lithuanian jewry in his era. all major matters - in both halachic rulings and public leadership - were brought to him. from 1864, he served as rav of the great city of kovno. \n \n \n \n \n one of the senior rabbanim of lithuania, \n rabbi gershon mendel ziv (1812\u20131902) served for fifty years (!) as av beis din of the community of tavrig. before that, he served for approximately thirteen years in the neighboring community of plungyan. he was a friend of rabbi yisrael salanter, and rabbi yitzchak elchanan would refer cases of agunot to him. he passed away at nearly ninety years of age, and until his last day his eyesight did not dim and he never needed glasses (hatzfira, 14 iyar 1902). \n \n \n \n \n the recipient of the semichah, \n rabbi yaakov aryeh salant (d. 1907), was one of the sages of jerusalem. though ordained to rule in halacha, he humbly refrained for many years from accepting any rabbinic position. only later in life did he serve as moreh tzedek in the zichron moshe neighborhood. he authored she\u2019eiris yaakov (jerusalem, 1883) and shiltei hazahav (jerusalem, 1901). \n \n \n \n \n tavrig / kovno, 1875. eight lines in the handwriting and with the signature of rabbi yitzchak elchanan spektor. double parchment leaf. \n size: 16 x 23.5 cm. \n condition: good, with typical stains. \n \n \n \n \n \n \n \n \n it is interesting to note that the brief torah discussion between rabbi yitzchak elchanan and the recipient of the semichah touched upon the contemporary controversy surrounding the esrogim of corfu - an issue that rabbi spektor dealt with extensively. this is recorded by the recipient of the semichah himself in a torah essay printed in torah mitzion (jerusalem 1898, issue 3, leaf 10b), where he writes: \n \n \n \n \n \u201cwhen i was in the city of kovno in russia in the year 1875, i merited to have an audience with the great gaon rabbi yitzchak elchanan zt\u201dl \n [who granted me then \n semichah] , and the discussion turned to the matter of the corfu esrogim - at that time there was a great movement to prohibit them. and he said to me in his articulate style, that the matter of the corfu esrogim began as monetary disputes and concluded in issur ve'heter\u2026\u201d","he":"כתב סמיכה מפואר על קלף מרבי יצחק אלחנן ספקטור מקובנא \u2013 קובנא תרל\"ה [1875] \n \n * \n תעודת סמיכה לרבנות עבור הגאון הירושלמי רבי יעקב אריה לוינזון-סלנט, \"אשר יכולים כל ישראל לסמוך על הוראתו בלי שום חשש\". \n \n \n \n \n \n התעודה מחולקת לשניים: \n \n \n בראשה כתוב גוף ההיתר בכתיבת סת\"ם מהודרת, בחתימת הגאון רבי גרשון מנדל זיו אב\"ד טאווריג - מגדולי רבני ליטא וידידו של רבי ישראל סלנטר, ועימו חתום שו\"ב נוסף. \n \n \n \n \n בחלקה התחתון הוסיף גדול הדור רבינו יצחק אלחנן ספקטור מקובנא 8 שורות בכתב ידו וחתימתו , בהן כותב כי על אף שזמנו יקר \"ובאמת אין לי פנאי רב באלו הימים\", הצליח להשתעשע מעט בדברי תורה עם מקבל הסמיכה, ונוכח כי \"יכולים לסמוך על כתב תעודה דנא\". \n \n \n כתב הסמיכה החשוב כתוב על קלף! \n \n \n \n \n \n הגאון רבי יצחק אלחנן מקובנא [תקע\"ז-תרנ\"ו] מגדולי הדורות האחרונים, הטביע את חותמו על כל יהדות ליטא. כל הדבר הקשה הן בעניני הלכה והן בעניני הנהגה הביאו אליו. משנת תרכ\"ד רבה של העיר הגדולה קובנה. \n \n \n \n \n \n מזקני רבני ליטא - רבי גרשון מנדל זיוו (תקע\"ב-תרס\"ב) - שימש כיובל שנים (!) כאב\"ד בקהילת טאווריג, ולפני כן שימש עוד כ-13 שנים בקהילת פלונגיאן הסמוכה לקובנה. היה ידידו של רבי ישראל סלנטר, ורבי יצחק אלחנן היה שולח אליו להתיר עגונות. נפטר בהיותו כבן 90 שנים, ועד יומו האחרון לא כהתה עינו ולא נזקק למשקפיים (הצפירה, י\"ד אייר תרס\"ב). \n \n \n \n \n \n מקבל הסמיכה - רבי יעקב אריה סלנט (נפטר: תרס\"ז), מחכמי ירושלים של מעלה. על אף שנסמך להוראה סירב בענוותנותו במשך זמן רב ליטול על עצמו משרה רבנית, ורק בערוב ימיו שימש כמו\"ץ בשכונת זכרון משה. חיבר: שארית יעקב (ירושלים תרמ\"ג), שלטי הזהב (ירושלים תרס\"א). \n \n \n \n \n \n טאווראג תרל\"ה / קאוונא תרל\"ו [1875]. 8 שורות בכת\"י וחתימת רבי יצחק אלחנן . דף קלף כפול, בגודל: 16x23.5 ס\"מ. מצב טוב, כתמים אופייניים. \n \n - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n מעניין לציין, כי השיחה הקצרה בד\"ת שדיבר רבי יצחק אלחנן עם מקבל הסמיכה - עסקה בין היתר בפולמוס אתרוגי קורפו שבער באותם הימים (והגרי\"א עסק בו רבות), כפי שמעיד מקבל הסמיכה עצמו, במאמר תורני שהדפיס בקובץ 'תורה מציון', ירושלים תרנ\"ח (חוברת ג' דף י ע\"ב), וכך כותב שם רבי יעקב אריה: \n \n \n \n \n \n \"והנה בהיותי בעיר קאוונא ברוסיה בשנת תרל\"ה, וזכיתי להיות לי פתחון פה לפני הגאון הגדול אביר התורה הרב ר' יצחק אלחנן זצ\"ל [שסמכני אז להוראה], והגיע הדיבור אודות אתרוגי קורפו שהיה אז ההתעוררות הגדולה לאסרן. ואמר לי בצחות לשונו הק' כי הענין של אתרוגי קורפו התחיל בדיני ממונות ונסתיים באו\"ה (-באיסור והיתר)...\""},"lotNumber":"47","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17881/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.897Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-759","currency":"USD","id":17881},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17931/024/024.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"bikurei shlomo \n \n with lengthy glosses by rabbi yosef zechariah stern of shavel on his own teshuvos printed in the sefer! * \n \n \n shu\u201dt bikurei shlomo, volume i, containing approximately one hundred halachic responsa exchanged by rabbi shlomo avraham rezechte of ozorkow with the leading sages of his generation. \n \n \n \n \n a unique copy with exceptionally wide margins! \n \n \n \n this magnificent copy was gifted by the author to rabbi yosef zechariah stern, av beis din of shavel and author of zecher yehosef. \n \n \n \n \n on the verso of the wrapper title page and the main title page appear two printed dedication labels, in which the author inscribed in his handwriting and with his signature a heartfelt dedication to the zecher yehosef. \n \n \n \n \n 19 leaves feature lengthy glosses in the handwriting of the zecher yehosef, some of them exceptionally long, spanning the full height and width of the already gigantic margins! \n \n \n all the glosses are the zecher yehosef\u2019s additions and supplements to the printed versions of his own teshuvos in the sefer, and they undoubtedly bear immense value in completing and clarifying his original words! \n \n \n \n \n the zecher yehosef granted the sefer an enthusiastic approbation printed at its beginning, in which he mentions that he has further notes and additions on his teshuvos printed in the sefer. however, only the original version was printed in the sefer without additions. before us are his original annotations in his own handwriting! \n \n \n \n \n it is noteworthy that out of nearly 100 responsa printed in the sefer, no fewer than forty are responsa by or addressed to the zecher yehosef! \n \n \n \n \n rabbi yosef zechariah stern, av beis din of shavel (1831\u20131904) , was one of the towering torah giants of recent generations. his mastery of all areas of torah was awe-inspiring, and his memory was unparalleled. \n \n \n \n \n in 1860, before reaching the age of thirty, he published his renowned sefer zecher yehosef. in the approbation, rabbi yaakov gezundheit (author of tiferes ya\u2019akov) wrote: \u201ci stood trembling and amazed at his brilliance and erudition in the sea of bavli and yerushalmi, with all the poskim, teshuvos, and commentators, rishonim and achronim.\u201d \n \n \n \n \n in 1861, he became rav of shavel, a position he held for 43 years until his passing. \n \n \n rabbi shlomo avraham rezechte, author of bikurei shlomo, was an extraordinary gaon in his time. though he did not hold a rabbinic post, he earned the admiration of the greatest rabbanim. a leading posek of his generation, he corresponded and exchanged responsa with many leading sages. the present sefer received approbations from all the greats of the era: the zecher yehosef himself, the beis halevi of brisk, rabbi yitzchak elchanan of kovno, the netziv, the aderes, the shevet sofer, and many others. \n \n \n \n \n he corresponded most extensively with the \u2018gaon of geonim\u2019, rabbi yosef zechariah stern, who wrote in his approbation: \u201ctime and again, beyond count, he sent me teshuvos, and i saw his mastery in all areas of torah\u2026 few are as brilliant as he!\u201d \n \n \n \n \n piotrkow, 1894. first edition. \n \n \n page count: [1] wrapper title page (not bibliographically recorded), 10, 5\u2013174 leaves. \n size: large format, 36.5 cm. \n condition: good. thick paper (aside from the first four leaves, minor tears to margins). crease on wrapper title page. original worn binding, new leather spine and new endpapers. \n \n \n \n \n \n \n \n the two dedications \n \n \n as noted, the sefer bears two dedications from the author to the zecher yehosef. the first is from the end of 1894, and the second is from the beginning of 1895. the author had planned to send the sefer to the zecher yehosef before rosh hashanah and blessed him with a \u201ckesivah vechasimah tovah, \u201d but ultimately did not manage to send it before the holiday. \n \n \n \n \n so deep was their friendship that he went to the trouble of writing an additional dedication, this time blessing him with a \u201cgemar chasimah tovah.\u201d","he":"בכורי שלמה \u2013 עותק ענק עם הגהות ארוכות מ\"הגאון הזוכר\" רבי יוסף זכריה שטערן משאוויל על תשובותיו שלו המופיעות בספר! * \n שו\"ת בכורי שלמה ח\"א ובו כמאה חילופי שו\"ת בענייני הלכה, שהחליף הגאון רבי שלמה אברהם רזכעטע מאוזרקוב עם גדולי הדור. \n \n עותק מיוחד עם שוליים רחבים מאוד! \n \n עותק נהדר זה העניק המחבר לגאון רבי יוסף זכריה שטרן אב\"ד שאוול. \n \n בגב שער המעטפת ובגב השער הרגיל מופיעות שתי מדבקות הקדשה מודפסות, ובהן מילא המחבר בכתב-ידו וחתימתו הקדשה נלהבת אל ה'זכר יהוסף'. \n \n ב-19 עמודים מופיעות הגהות ארוכות בכתב יד ה'זכר יהוסף', מהן ארוכות במיוחד המתפרסות על פני כל גודל השוליים - הענקיים בלאו הכי!! \n \n ההגהות כולן - הן תוספות ה'זכר יהוסף' לנוסח תשובותיו הנדפסות בספר, וללא ספק יש בהן חשיבות עצומה להשלמת דבריו!! \n \n ה'זכר יהוסף' העניק לספר הסכמה נלהבת שנדפסה בראשו, ובתוכה מציין כי יש לו עוד הערות שנוספו לו על תשובותיו שלו שנדפסו בספר, אך למעשה נדפס בספר רק הנוסח המקורי בלא ההערות. לפנינו אם כן ההערות המקוריות שלו בעצם כתב ידו! \n \n מעניין לציין כי מתוך קרוב ל-100 שו\"ת שנדפסו בספר - לא פחות מארבעים מתוכם הם שו\"ת מאת ואל ה'זכר יהוסף'! \n \n הגאון רבי יוסף זכריה שטרן, אב\"ד שאוול (תקצ\"א-תרס\"ד), היה מגאוני הדורות האחרונים. בקיאותו בכל חלקי התורה הייתה מבהילה, ולכוח זיכרונו לא היה אח ורע. בשנת תר\"כ, טרם מלאו לו שלושים, הדפיס את ספרו הנודע 'זכר יהוסף', ובהסכמתו כותב הגאון רבי יעקב גזונדהייט (בעל 'תפארת יעקב'): \"עמדתי מרעיד ומשתומם על חריפותו ובקיאותו בים התלמוד בבלי וירושלמי עם כל הפוסקים ותשובות ומפרשים קמאי ובתראי\". בשנת תרכ\"א עלה על כיסא הרבנות בשאוול, בה ישב מ\"ג שנים עד פטירתו. \n \n הגאון רבי שלמה אברהם ראזכטע בעל בכורי שלמה, היה גאון יוצא דופן בימיו: לא שימש ברבנות וזכה להערכה רבה ביותר מגדולי הרבנים. תורה וגדולה התאחדו על שולחנו, היה מגדולי המשיבים בדורו, הוא נשא ונתן עם רבים מחכמי דורו ועל ספרו שלפנינו - הסכימו כל גדולי הדור: ה'זכר יהוסף' עצמו, ה'בית הלוי' מבריסק, רבי יצחק אלחנן מקובנה, הנצי\"ב, האדר\"ת, ה'שבט סופר', ועוד רבים. \n בעיקר התכתב ונשא ונתן עם גאון הגאונים רבי יוסף זכריה שטרן שכותב בהסכמתו: \"כמה וכמה פעמים אין מספר אשר הריץ לפני שו\"ת, וראיתי כי ידיו רב לו בכל מקצועות שבתורה\u2026. ולא רבים יחכמו כמוהו\"! \n \n פיעטרקוב תרנ\"ד [1894], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [1] שער מעטפת (לא ידוע ביבליוגרפית), י, ה-קעד דף. פורמט גדול: 36.5 ס\"מ. \n מצב טוב, נייר עבה (למעט ד' דפים ראשונים שעשויים נייר רגיל, בשוליהם קרעים קלים). קמט בשער המעטפת. כריכה מקורית משומשת, שדרת עור חדשה ודפי פורזץ חדשים. \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n על כפילות ההקדשות: \n כאמור, מופיעות בספר שתי הקדשות מהמחבר אל ה'זכר יהוסף': ההקדשה הראשונה היא מסוף שנת תרנ\"ד, וההקדשה השניה היא מראשית שנת תרנ\"ה. \n כפי הנראה, המחבר תכנן לשלוח את הספר לנמען קודם ראש השנה ומברכו בכתיבה וחתימה טובה, אולם למעשה לא הספיק לשלוח את הספר עד אחרי ראש השנה, ולרוב עוצמת ידידותם טרח וכתב שוב הקדשה נוספת, ובה מברכו ב\"גמר חתימה טובה\"."},"lotNumber":"48","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17931/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.899Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-803","currency":"USD","id":17931},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17899/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17899/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"\"they should be beautiful\u2026 pure as gold.\" \n \n fascinating letter by rabbi chaim berlin on choosing his personal esrog \n \n \n 1888 \n \n * \n this is a handwritten and autographed letter written by rabbi chaim berlin, av beis din of moscow and, in his later years, in jerusalem. rabbi chaim berlin was a son of the netziv, rosh yeshiva of volozhin, and a friend of rabbi chaim soloveitchik of brisk. \n \n \n \n \n in the letter, reb chaim requests from the person in jerusalem he was writing to, that he obtain for him two esrogim from eretz yisrael, for the fulfillment of the mitzvah of arba minim. \n \n \n \n \n it is most interesting to read the detailed instructions that reb chaim gives regarding the esrogim: \n \n \n \n \n \"they should be beautiful, to the utmost degree of hiddur (perfection.) they should be no flaw whatsoever, pure as gold, without any change in appearance whatsoever, and without any spot whatsoever. and they should be large, and the more they grow, the more valuable they are (and it should be understood that the hiddur of their size does not outweigh the hiddur of their cleanliness), and that their growth be beautiful, and with a pitom in particular\u2026\" \n \n \n \n \n the letter was sent at the beginning of the month of tammuz (!), and reb chaim requested that the esrogim be sent to him about a month and a half before the onset of the festival, so that they should reach him in time. \n \n \n \n \n the mitzvah of the esrog has, over the years, become a symbol of extraordinary beautification, as many strive to obtain a perfect esrog \u2013 and the most exquisite possible. rare esrogim of this kind are sometimes sold for astronomical sums - up to thousands of dollars. before us is the unique request of one of the great gedolei hador \u2013 in which he shows us his criteria for his personal esrog \u2013 so that it would be worthy of being used for the fulfillment of the mitzvah of arba minim! \n \n \n \n \n rabbi chaim berlin (1832-1913) was the son of the netziv, rosh yeshiva of the volozhin yeshiva. he was av beis din of moscow but was expelled from there in 1882. he then moved to the city of biala, whose jewish community was mostly chassidic. in 1889, he returned to volozhin. \n \n \n \n \n in his later years he immigrated to eretz yisrael, and after the passing of rabbi shmuel salant, became the leader of the community together with rabbi yehoshua leib diskin and rabbi yosef chaim sonnenfeld. his word was the final one in all matters, and many benefitted from his counsel and wisdom. \n \n \n \n \n reb chaim was among the halachic authorities who dealt with the two great esrog controversies of that time - and his opinion is cited in the works of poskim who addressed the matter. there was the debate over the esrogim from eretz yisrael and the corfu esrogim, and the controversy regarding the heter mechira during the shemitah year. as an aside \u2013 when reb chaim was young, he even considered engaging in the selling of esrogim, (see nishmas chaim, siman 89). \n \n \n \n \n at the beginning of the letter, reb chaim refers to the sending of 15 sets of arba minim to communities in russia. \n \n \n \n \n biala, tammuz, 1888. written entirely in the fine handwriting and with the signature of rabbi chaim berlin. \n \n \n \n \n condition: good, tiny tears in the margins and some stains.","he":"\"שיהיו מהודרים\u2026 נקיים כזהב\" \u2013 מכתב הדרכה מרתק מרבי חיים ברלין, על השגת האתרוג האישי שלו לד' מינים \u2013 תרמ\"ח [1888] \n \n \n * \n מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים ברלין אב\"ד מוסקבה ובערוב ימיו בירושלים, בנו של הנצי\"ב ראש ישיבת וואלאז'ין ורעהו של הגר\"ח סולובייצ'יק מבריסק. \n \n \n \n \n במכתב מבקש הגר\"ח מהנמען הירושלמי שישיג עבורו שתי אתרוגים מארץ ישראל לקיום מצוות עשה מדאורייתא של ארבעת המינים. \n \n \n \n \n מעניין מאוד לקרוא את ההדרכה המפורטת שכותב הגר\"ח על האתרוגים: \n \n \n \n \"שיהיו מהודרים בתכלית ההידור, בלא שום ריעותא כל דהוא, נקיים כזהב, בלי שום שינוי מראה כל שהוא, ובלי שום נקודה כל שהוא. \n ושיהיו גדולים, וכל מה שיגדלו ביותר, הם משובחים ביותר (ומובן לכבודו שהידור גדלם אינו דוחה להידור נקיותם), ושיהי' גידולם נאה, ועם פטמות דוקא\u2026\" \n \n \n \n \n המכתב נשלח בתחילת חודש תמוז (!), והגר\"ח מבקש ממנו לשלוח את האתרוגים כחודש וחצי לפני תחילת החג, למען יגיעו אליו בזמן. \n \n \n \n \n מצוות האתרוג הפכה עם השנים לסמל להידור יוצא דופן, כאשר רבים מהדרים בה ושואפים להשיג אתרוג מושלם - מהודר שבמהודרים. אתרוגים נדירים שכאלה נמכרים לעיתים בסכומים מרקיעי שחקים, עד אלפי דולרים. כאן נפרשת לפנינו הדרכתו המיוחדת של אחד מגדולי הדור: כיצד חפץ שייראה האתרוג האישי שלו, הראוי לשמש לקיום המצווה! \n \n \n \n \n הגאון רבינו חיים ברלין (תקצ\"ב-תרע\"ג) - בן רבינו הנציב ראש ישיבת וולאז'ין. שימש כאב\"ד מוסקבה, ובשנת תרמ\"ב גורש משם, ועבר להתגורר בעיר ביאלא, שמרבית יהודיה היו חסידים. בשנת תרמ\"ט חזר לוואלאז'ין. \n \n \n בערוב ימיו עלה לארץ ישראל, ולאחר פטירת רבינו שמואל סלאנט נעשה למנהיג העדה לצד הגרי\"י דיסקין והגרי\"ח זוננפלד, על פיו יישק כל דבר, ורבים נהנו ממנו עצה ותושיה. \n \n \n \n \n רבי חיים היה בין הפוסקים שעסקו בשני פולמוסי האתרוגים הגדולים, ודעתו מצוטטת בספרי הפוסקים העוסקים בעניין: פולמוס אתרוגי א\"י ואתרוגי קורפו, ופולמוס היתר מכירה בשביעית. בצעירותו אף היה צד שיעסוק במכירת אתרוגים (ראה נשמת חיים סי' פט) \n \n \n \n \n בראש המכתב מתייחס הגר\"ח לשליחת 15 סטים של ד' מינים לקהילות ברוסיה. \n \n \n \n \n [ביאלא], תמוז תרמ\"ח [1888]. כולו בכתב ידו הנאה ובחתימתו של הגר\"ח ברלין. מצב טוב, קרעים זעירים בשוליים ומעט כתמים."},"lotNumber":"49","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17899/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.902Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-763","currency":"USD","id":17899},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17889/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17889/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17889/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"the chofetz chaim\u2019s urgent call to support the yeshivah world, with a powerful blessing: \u201cthey will merit children who are great in torah and fear of heaven!\u201d \n \n \n london, 1910 \n \n * \n this is a large and historic notice calling for support of the lomza yeshiva. the notice was written by the saintly sage rabbi yisrael meir hakohen of radin - author of sefer chofetz chaim and the mishnah brurah, and one of the most renowned tzaddikim of recent generations. \n \n \n \n \n the notice was likely printed in london in the year 1910. \n \n \n \n \n in his words, the chofetz chaim writes passionately about the supreme value and importance of the continued existence of yeshivas in every place and under all circumstances! \n \n \n \n \n these are the heartfelt words of the great kohen and gadol hador from radin: \n \n \n \n \"that which unites all of klal yisrael and fortifies the very foundations of yiddishkeit, at all times and in every location, is the pursuit of our sacred torah through maintaining yeshivos and torah study groups\u2026 \n \n \n and this is what has stood by our forefathers throughout the long and bitter exile of two thousand years. \n \n \n \n \n all our great leaders and luminaries have always strengthened themselves specifically in this area \u2013 dedicating themselves to increasing torah by raising students, and establishing yeshivos and gatherings of torah scholars, from early generations to recent times. \n \n \n \n \n the chofetz chaim then gives examples of gedolim who have done this. \n \n \n \n \n \u201csuch as: the yeshiva of the chasam sofer, the gaon rabbi akiva eiger, the yeshiva of the great luminary reb chaim, of blessed memory - as well as smaller yeshivos in every city, as is well known. \n \n \n \n \n through this, the pillars of yiddishkeit were upheld and strengthened in every time and place until today.\" \n \n \n \n \n he then continues with great blessings for those who support and uphold the yeshivos: \"and it is well known how great is the reward for the mitzvah of supporting torah, for it is with these words that the blessings on har grizim conclude: blessed is he who upholds the torah... and hashem, who is good, will pour forth blessing from his holy abode upon the doers and those who cause it to be done, and grant them success in all their endeavors.\" \n \n \n \n \n he concludes with an extraordinary blessing: \n \"they will merit children who are great in torah and fear of heaven\"!! \n \n \n \n \n the powerful words of the chofetz chaim are especially relevant in our own times, when there are unfortunately those who seek to harm the yeshiva world, and our present-day gedolei hador from all communities and groups have to traverse the world in support of the holy yeshivos! \n \n \n \n \n to the best of zaidy's research, this historic letter is almost unknown. (only a few excerpts, and with altered wording, were printed in the sefer chofetz chaim: his life and activities by r. m. m. yashar, i, p. 317). \n \n \n \n \n this notice is exceptionally rare. so far, no additional copy of this notice could be found in other archives. its great rarity makes it especially significant! \n \n \n \n \n at the bottom of the notice are five lines in the handwriting and with the signature of the gaon rabbi avraham abba werner, av beis din of the machzikei hadas congregation in london. originally from lithuania, rabbi avraham abba - one of the leading rabbanim of england \u2013 writes the following: \"...please read the words of the renowned and righteous gaon morenu harav yisrael meir hakohen, mentioned above, and be moved by his holy words, with pure awe and love of hashem, blessed be he, and his torah.\" \n \n \n \n \n london? 1910 . printed poster. at the end there are five lines in the handwriting and with the signature of rabbi avraham abba werner, dated sivan 1910. \n \n \n \n \n size: large format: 21.9x35 cm. \n condition: good, repaired tears at the margins. stains. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n the lomza yeshiva was one of the most important yeshivos in all of lithuania and poland, and at the time this notice was publicized, it numbered about 300 students in its student body! \n \n \n \n \n the yeshiva was founded by the gaon rabbi eliezer shulevitz, who was one of the leading talmidim of rabbi yisrael salanter. many of its students became outstanding gedolei torah, as the chofetz chaim himself testifies in the present announcement. \n \n \n \n \n the chofetz chaim was deeply connected to the yeshiva from its founding in the late 1880s, and assisted it in obtaining its building through the generosity of a prominent philanthropist. \n \n \n \n \n for more about the chofetz chaim\u2019s ties to the lomza yeshiva, see the sefer chofetz chaim: his life and activities, i, pp. 239\u2013240, 243.","he":"מודעה אקטואלית מה'חפץ חיים' על קיום עולם הישיבות , עם ברכה מופלאה למחזיקי התורה: \"ויזכו להיות בניהם גדולי תורה ויראי אלקים\"!! \n \n * \n מודעה היסטורית גדולה הקוראת לתמיכה בישיבת לומז'ה, מהסבא קדישא רבינו ישראל מאיר הכהן מראדין, בעל 'חפץ' חיים' ו'משנה ברורה', מצדיקי הדורות האחרונים המפורסמים ביותר. \n \n \n \n \n המודעה נדפסה כפי הנראה בלונדון, בשנת תר\"ע. \n \n \n \n \n \n בתוך דבריו מרחיב ה'חפץ חיים' מאוד וכותב בדם ליבו על מעלת וחשיבות עצם קיום הישיבות בכל מקום ובכל תנאי! \n \n \n \n \n \n וזו לשון הזהב של הכהן הגדול מראדין, גדול הדור, בדבריו היוצאים ממעמקי ליבו - ליבן של ישראל: \n \n \n \n \n \n \"הבריח התיכון המבריח את כל בית ישראל, ומאשר ומחזק עמודי הדת בכל מקום ובכל זמן, הוא עסק תורתינו הקדושה בהחזקת ישיבות וקיבוצים לתורה\u2026 \n \n \n \n \n \n והיא שעמדה לאבותינו בכל גלות המר והנמהר, זה אלפים שנה, אשר כל גדולינו ומאורנו התחזקו תמיד במקצוע הזה, \n להרבות ולהגדיל תורה בהעמדת תלמידים ובהתיסדות ישיבות וקבוצי ת\"ח, מימים הראשונים עד ימים האחרונים, כמו ישיבת ה'חתם סופר', והגאון האמיתי רבי עקיבא איגר, וישיבת הגאון מאור הגולה רבינו חיים זלה\"ה, ועוד ישיבות קטנות בכל עיר ועיר כידוע, \n ובזה נתקיים ונתחזק עמודי הדת בכל מקום ובכל זמן עד היום\" \n \n \n \n \n \n ולאחר מכן מפליג בברכות למחזיקים ותומכים בהחזקת הישיבות: \"וידוע גדול שכר מצות החזקת התורה שעליה סיימו הברכות בהר גריזים ואמרו ברוך המקיים את התורה\u2026 וד' הטוב יריק ברכה ממעון קדשו על העושים והמעשים ויצליחם בכל מעשיהם.\" \n \n \n \n \n \n וחותם בברכה מופלאה: \n \"ויזכו להיות בניהם גדולי תורה ויראי אלקים\"!! \n \n \n \n \n \n דבריו הנוקבים של ה'חפץ חיים' - רלוונטיים באופן מיוחד לתקופתינו, בה יש החפצים חלילה לגעת בעולם הישיבות, וגדולי דורינו שליט\"א מכל העדות והחוגים מכתתים רגליהם ברחבי העולם להחזקת הישיבות הקדושות! \n \n \n \n \n \n למיטב בדיקתנו - המכתב ההיסטורי שלפנינו כמעט ואינו ידוע (קטעים בודדים ממנו נדפסו בשינוי לשון בספר 'הח\"ח - חייו ופעלו' לרמ\"מ ישר, א, עמ' שיז) \n \n \n \n \n \n נדיר באופן יוצא מן הכלל, לעת עתה לא מצאנו ידיעה במאגרים השונים על קיום טופס נוסף של מודעה זו. וכגודל נדירותה כך גודל חשיבותה! \n \n \n \n \n \n בתחתית המודעה נוספו חמש שורות בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי אברהם אבא וורנר אב\"ד קהילת 'מחזיקי הדת' בלונדון, מחשובי רבני אנגליה, ומיוצאי ליטא, הכותב: \"... \n קראו נא את דברי הגאון הצדיק המפורסם שי' מוהר\"ר ישראל מאיר הכהן הנ\"ל, ותתפעלו מדבריו הקדושים ביראה טהורה ואהבת ה' יתברך ותורתו\". \n \n \n \n \n \n [לונדון? תר\"ע]. מודעה מודפסת, בסופה 5 שורות בכת\"י וחתימת רבי אברהם אבא ורנר, מתוארכות: סיון תר\"ע. \n \n \n פורמט גדול: 21.9x35 ס\"מ. מצב טוב, קרעים משוקמים בשוליים. כתמים. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n ישיבת לומז'ה היא מהישיבות החשובות ביותר בכל רחבי ליטא ופולין, ובזמן פירסום המודעה שלפנינו למדו בה כ-300 בחורים! \n \n \n נוסדה ע\"י הגאון רבי אליעזר שולביץ שהיה מבכירי תלמידיו של רבי ישראל סלנטר, ורבים מתלמידיה היו לגדולי תורה מופלגים, כפי שמעיד הח\"ח כאן במודעה שלפנינו. \n \n \n ה'חפץ חיים' היה קשור לישיבה בכל מאודו, עוד מעת ייסודה בסוף שנות התר\"מ, וסייע לה להשיג את בנין הישיבה מנדבת גביר מופלג. \n \n \n על קשרי הח\"ח עם ישיבת לומז'ה, ראה עוד בספר הח\"ח - חייו ופעלו, א, עמ' רלט-רמ, רמג."},"lotNumber":"50","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17889/view","tags":["judaica_posters","collectibles_posters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:53.904Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-723","currency":"USD","id":17889},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17836/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17836/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17836/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"\u201cthe foundation of jewish eternity\u201d \n \n letter by rabbi avraham kalmanowitz regarding the construction of a kosher mikveh in rio de janeiro. \n \n \n new york, 1956 \n \n \n * \n \n \n \u201ci was delighted to receive the wonderful news that you merited founding a kosher mikveh with the highest standards of excellence to promote the purity of jewish women and purity and sanctity of family life, as this is the foundation of jewish eternity.\u201d \n \n \n \n \n letter of blessing written by rabbi avraham kalmanowitz to rabbi yaakov fink, chief rabbi of rio de janeiro and brazil, in honor of the founding of a kosher mikveh in the capital rio de janeiro. \n \n \n \n \n the life of \n rabbi avraham kalmanowitz (1891-1964) was a long chain of harbatzas torah and public efforts on behalf of bnei torah around the world. in 1929, at the young age of 22, he was appointed rav in rakov, and from that day, he never paused in his tireless efforts to promote torah and assist his fellow jews in distress. rabbi avraham was a close confidante of both the chofetz chaim and rabbi chaim ozer grodzinski, and he spearheaded the rescue efforts of the vaad hatzalah during world war two to save lithuanian yeshivos, most notably the mir yeshiva in shanghai. \n \n \n \n \n with the outbreak of war, he fled with his family to vilna and, from there, to the united states. after the war, rabbi avraham kalmanowitz founded the mir yeshiva in brooklyn for survivors of the inferno. it was not in vain that rabbi simcha eilberg expressed, \u201che rescued torah in our generation!\u201d \n \n \n \n \n new york, 1956. personal stationery. [1] leaf. \n size: 28x21 cm. paper clip marks on bottom margin.","he":"\"יסוד קיום נצח ישראל\" \u2013 מכתב רבי אברהם קלמנוביץ על הקמת מקוה כשר בברזיל \u2013 ניו יורק תשט\"ז [1956] * \n מכתב ברכה לרגל הקמת מקוה כשר בכל ההידורים למען טהרת בנות ישראל מאת הגאון רבי אברהם קלמנוביץ אל רבי יעקב פינק רבה הראשי של ריו דה ז'נירו (rio de janeiro) וכל מדינת ברזיל. \n \"שמחתי למאוד לקראת הבשורה טובה שזכה להקים מקוה כשרה בכל ההידורים למען טהרת בנות ישראל וטהרת וקדושת המשפחה הוא יסוד קיום נצח ישראל\" \n הגאון רבי אברהם קלמנוביץ (תרנ\"א-תשכ\"ד) מגדולי רבני ארצות הברית, מיום שהחל לכהן ברבנות ראקוב בהיותו בן כ\"ב שנים ועד מותו, היו חייו שרשרת של הרבצת תורה ועסקנות ציבורית למען בני התורה, הוא היה איש סודם של החפץ חיים והגרח\"ע גרודז'ינסקי והגדיל לעשות בפעולות הצלה בימי מלחמת העולם השניה, למען ישיבות ליטא ובפרט עבור בני ישיבת מיר בשנחאיי. עם פרוץ המלחמה נמלט עם בני ישיבתו לווילנא ומשם עבר לארצות הברית. לאחר המלחמה הקים את ישיבת מיר בארצות הברית עבור בני הישיבות הפליטים, לא בכדי הכתירו רבי שמחה עלברג 'מציל התורה של דורנו'. \n ניו יורק תשט\"ז [1956]. נייר מכתבים אישי. [1] דף בגודל: 21x28 ס\"מ. בשולי הדף למטה סימני סיכות משרדי."},"lotNumber":"51","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17836/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.469Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-313","currency":"USD","id":17836},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17858/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17858/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17858/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17858/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17858/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"historic handwritten letter from the steipler to chicago regarding rabbi chaim kreiswirth of antwerp \n \n bnei brak, 1956 * \n \n \n a complete handwritten and autographed letter by rabbi yaakov yisrael kanievsky, the steipler, brother-in-law of the chazon ish and father of rabbi chaim kanievsky, of blessed memory. \n \n \n \n \n the jewish community of chicago had consulted with the steipler regarding efforts to bring back rabbi chaim kreiswirth, the gaavad of antwerp, to serve once again as rav in their community. (rabbi kreiswirth had taught at beis medrash letorah in skokie, chicago not long before the writing of this letter.) \n \n \n \n \n in response, the steipler conveys his opinion - daas torah - and from it, one perceives his immense admiration for rabbi kreiswirth, who was then only about 35 years old (!): \n \n \n \n \n \u201cyou are certainly permitted to pursue this effort with all your strength, since it is for your benefit, for strengthening torah in chicago. \n \n \n however, in truth, the aforementioned gaon is critically needed in antwerp, and if he leaves, it will god forbid bring ruin upon the chareidi community there. \n \n \n in my opinion, he is not permitted to leave the city until a worthy and truly fitting replacement is found - someone comparable to him!!\u201d \n \n \n \n \n later in the letter, the steipler refers to a check he received, which he refuses to cash due to his scrupulous caution in matters of ribbis (interest). since, in the event the check is canceled, he would be obligated to return the amount with interest, he is waiting until the bank redeems the check first before receiving the funds, yet the bank is delaying in doing so. \n \n \n \n \n the letter concludes with the steipler\u2019s heartfelt blessing: \n \n \n \n \n \u201cmay it be his will that everything be in proper order and as is fitting, and that you merit offspring who endure - sons and grandsons engaged in torah and mitzvos. \n \n \n yaakov yisrael kanievsky\" \n \n \n \n \n bnei brak, 1956. the entire letter is in the steipler\u2019s handwriting and with his signature, including an additional signature of his in the \u201csender\u2019s name\u201d section on the reverse. \n \n \n \n \n \n \n \n the conclusion of the letter was written in a different pen, a common practice where the main body of the letter was initially written and the ending added a day or two later. \n \n \n \n \n airmail letter, \n page size: 18.5×28 cm. \n condition: good; minor filing holes and small tears on the folding tab. \n ___________________ \n \n \n \n a lifelong bond between two torah giants \n \n \n \n \n \n \n there was a profound bond of affection spanning decades between two giants of the last generation - rabbi yaakov yisrael kanievsky, the steipler, and his beloved friend rabbi chaim kreiswirth, more than 20 years his junior. \n \n \n \n \n countless letters passed between the two from bnei brak to antwerp. the steipler once wrote to rabbi kreiswirth that he responds to his halachic inquiries even though he feels unworthy to do so, \u201cbut chazal have said that one may not refuse a gadol, and his request is upon me as an obligation\u201d (igros u\u2019reshimos kehillos yaakov, i:22). \n \n \n \n \n many volumes of kehillos yaakov were published thanks to rabbi kreiswirth\u2019s assistance in acquiring paper and funding. in his eulogy for the steipler, rabbi kreiswirth declared: \n \n \n \n \n \u201ca sefer such as kehillos yaakov could not have been written without hashra\u2019as hashechinah (divine inspiration).\u201d \n \n \n (likutei drashos, iii, p. 78) \n \n \n \n \n decades later, in 1984, when rabbi kreiswirth resigned from his position in antwerp, the steipler immediately urged him to retract his resignation, explaining that the entire character of yiddishkeit in the city rested on his shoulders (igros u\u2019reshimos kehillos yaakov, vi:39).","he":"מבני ברק לשיקגו: מכתב נפלא בכתי\"ק הסטייפלער על הגר\"ח קרייזווירט מאנטוורפן \u2013 תשט\"ז [1956] * \n מכתב שלם בכתב יד וחתימת רבינו יעקב ישראל קנייבסקי ה'סטייפלר', גיסו של מרנא ה'חזון איש' ואביו של שר התורה הגר\"ח קניבסקי זכר צדיקים לברכה. \n אנשי קהילת שיקגו התייעצו עם הסטייפלר בדבר השתדלות אצל הגאון רבי חיים קרייזווירט גאב\"ד אנטוורפן, שיחזור לשיקגו ויכהן בה כרב. (הגר\"ח לימד בישיבת 'בית מדרש לתורה' (סקוקי) בשיקגו עד זמן לא רב קודם לכתיבת המכתב). \n ועל זה משיב הסטייפלער את דעתו דעת תורה, ומתוך זה ניבטת הערכתו העצומה על הגר\"ח קרייזווירט, שהיה אז רק כבן 35 שנים (!): \n \"בודאי אתם מותרין להשתדל בזה בכל מה שאתם יכולים כיון שהוא לטובתכם לחיזוק התורה בשיקאגא. \n אבל באמת הגאון הנ\"ל נחוץ מאוד מאוד באנטוורפן, ואם יסע משם יהא ח\"ו חורבן בקהלה החרדית. \n ולדעתי הוא אינו רשאי לעזוב את העיר כל זמן שלא ימצא ממלא מקומו, הגון וראוי באמת כמותו\"!! \n בהמשך המכתב שלפנינו כותב הסטייפלר על צ'ק שקיבל, והוא אינו פודה אותו תמורת ממון מפני זהירותו מחשש ריבית (מפני שאם יתבטל הצ'ק יוכרח להחזיר הסכום בתוספת ריבית), אלא ממתין לבנק שיפדה את הצ'ק קודם ורק אז יקבל את הסכום, אך הבנק מתמהמה בזה. \n בסיום המכתב מברך הסטייפלר: \"ויה\"ר שיהא הכל כשורה וכהוגן, ויזכה לזרע של קיימא, בנים ובני בנים עוסקים בתורה ובמצוות, יעקב ישראל קניבסקי\" \n בני ברק תשט\"ז [1956]. הכול בכתי\"ק וחתימת הסטייפלר, כולל חתימה נוספת שלו ב\"שם השולח\" בגב המכתב. \n סיום המכתב נכתב בעט אחר (דבר מצוי הוא שכותבים קודם את גוף המכתב בלא סיום, ומסיימים אותו וחותמים עליו רק לאחר יום-יומיים). \n אגרת-אוויר, בגודל 18.5x28 ס\"מ. מצב טוב, נקבי תיוק זעירים. קרעים קטנים בלשונית הקיפול. \n - - - - - - - - - - \n קשרי חיבה מופלגים שררו במשך עשרות בשנים בין שני גדולי הדור האחרון - רבינו הסטייפלער זצ\"ל וידיד נפשו הצעיר ממנו ביותר מ-20 שנים - רבינו הגר\"ח קרייזווירט. \n איגרות רבות מספור חלפו בין שני הגאונים מבני ברק ואנטוורפן, והסטייפלר כתב באחת מאיגרותיו להגר\"ח כי הוא משיב לו להלכה על אף שהוא עצמו אינו ראוי לכך, רק מפני \"שאמרו חז\"ל שאין מסרבין לגדול ופקודתו עלי חובה\"! (אגרות ורשימות קה\"י, א, סי' כב) \n רבים מספרי ה'קהילות יעקב' נדפסו בסיועו של הגר\"ח, שהשיג נייר וממון להדפסתם, והגר\"ח בהספדו על הסטייפלר התבטא: \"ספר כזה [-קהילות יעקב] אי אפשר לחבר בלי השראת השכינה\" (ליקוטי דרשות, ג, עמ' עח) \n מעניין לציין כי עשרות שנים לאחר מכן, בשנת תשמ\"ד, התפטר הגר\"ח ממשרתו באנטוורפן, ומיד פנה אליו הסטייפלר בבקשה שימשוך את כתב ההתפטרות מפני שכל צביון היהדות שם עמד על כתפיו של הגר\"ח (אגרות ורשימות קה\"י, ו, סי' לט)."},"lotNumber":"52","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17858/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.472Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-690","currency":"USD","id":17858},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17852/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17852/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17852/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"important and sharply worded letter from rabbi chaim naeh regarding measurement controversy * \n \n \n \n \n \n a remarkable handwritten and autographed letter by the renowned gaon rabbi avraham chaim naeh. \n \n \n \n \n in the letter, the author addresses his dispute with the steipler surrounding what constitutes proper halachic shiurim (measurements), and in his pursuit of truth writes: \u201cand i must point out that regarding the measure of a kezayis and a kebeitza of bread, i did not rely on my own measurement, but merely cited from the words of the sephardic geonim, \u201d and he lists their names. \n \n \n \n \n he continues, writing sharply: \u201cconsequently, you need not be concerned about any pitfall, heaven forbid\u2026 for in my opinion, his strength is not so great as to contend with dozens of geonim - even if they are sephardic - and with a custom that has become widespread.\u201d \n \n \n \n \n after his signature, he expands further in halachic discussion on the matter of measurements, offering a new proof to his position, which he published in his sefer shiurei tziyon, printed that same year. \n \n \n \n \n rabbi chaim naeh (1890\u20131954) was a prominent torah figure in eretz yisrael, and a distinguished chabad chassid. after he publicized his view on halachic measurements, the chazon ish addressed the matter in his kuntres hashiurim, and the steipler came out against rabbi chaim naeh in his sefer eifat tzedek, sparking a major halachic debate between them. \n \n \n \n \n although the chazon ish is known to have opposed rabbi naeh\u2019s measurements, he nonetheless respected and admired him, stating: \u201ci never had an opponent in halachah other than rabbi chaim naeh, who is my halachic opponent.\u201d \n \n \n \n \n petach tikvah, 1949. two written pages. \n size: 11.5 × 19.8 cm. \n condition: fair; many tears along the margins affecting a few words.","he":"\"לא סמכתי על המדידה שלי\"! \u2013 מכתב חשוב וחריף מהגר\"ח נאה על המחלוקת בענין השיעורים * \n מכתב מיוחד בכתב ידו וחתימתו של הגאון המפורסם רבי אברהם חיים נאה. \n במכתב מתייחס רבינו למחלוקתו בענין שיעורי תורה עם ה'סטייפלער', ולאהבת האמת כותב: \"ועלי להעיר לך, כי שיעור כזית וכביצה מן הפת, לא סמכתי על המדידה שלי , רק [הבאתי] העתקה פשוטה מדברי הגאונים הספרדים\", ומונה את שמותם. \n וממשיך וכותב בחריפות: \"וממילא לא תחוש לשום מכשיל ח\"ו\u2026 כי לדעתי אין כחו רב כ\"כ להלחם עם עשרות גאונים, אע\"פ שהם ספרדיים, ועם מנהג שנתפשט מאד\". \n לאחר חתימתו מאריך עוד בדברי תורה בענין השיעורין, וכותב ראיה חדשה לשיטתו, שמדפיס בספרו 'שיעורי ציון' שנדפס באותה השנה. \n הגאון רבי חיים נאה (תר\"נ-תשי\"ד) - מגדולי התורה המפורסמים בארץ ישראל, ומחשובי חסידי חב\"ד. \n לאחר שפירסם רבי חיים נאה את דעתו בענין שיעורי התורה בירר החזון איש את דעתו בקונטרס השיעורים והסטייפלר יצא כנגד הרב נאה בספר איפת צדק והדבר עורר ביניהם פולמוס גדול . \n על אף שהחזון איש כידוע התנגד לשיעורי הגר\"ח הוא העריכו וכבדו, והתבטא שמעולם לא היה לו בעל פלוגתא חוץ מהגר\"ח נאה שהוא בעל פלוגתא שלי. \n פתח-תקוה תש\"ט [1949]. שני עמודים כתובים. גודל: 11.5x19.8 ס\"מ. מצב בינוני, קרעים רבים בשוליים עם פגיעה בתיבות ספורות."},"lotNumber":"53","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17852/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.473Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-592","currency":"USD","id":17852},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17898/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17898/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17898/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"remarkable letter from the lubavitcher rebbe - written immediately after tisha b\u2019av \n \n \n \"may it soon be transformed\u2026. into joy and gladness and festive occasions.\" \n \n \n brooklyn, motzaei tisha b\u2019av 1984 \n \n * \n this lengthy letter includes two leaves and was written by the admor rabbi menachem mendel schneerson - the seventh rebbe in the lubavitch dynasty, whose influence extended to the entire world. \n \n \n \n \n the letter was sent immediately after tisha b\u2019av, and the rebbe began his letter with a blessing \u201cthat the fast should soon be transformed (as well as all the fasts, ) into joy, gladness and festive occasions.\u201d \n \n \n \n \n in most of the letter, the rebbe discusses matters relating to moshiach, his birth (\"on the afternoon of tisha b\u2019av, the mashiach is born, \") and the removal of the cause of galus [exile] \u2014 particularly through joyous farbrengens [gatherings] that \"break through boundaries and limitations.\" \n \n \n \n \n the rebbe then instructs his followers to hold farbrengens on these days - the fifteenth of av, the shabbos that follows, and the shabbos after the shabbos mevarchim for elul. \n \n \n \n \n regarding this, he writes: \u201cand with three times, it becomes a chazakah [established] \u2013 a commitment regarding torah and its mitzvos, carried out with joy and gladness of heart, at all times.\u201d \n \n \n \n \n the rebbe concludes his letter with a heartfelt blessing for the end of galus and the speedy arrival of moshiach: \n \n \n \n \n \u201cand may all this also hasten and accelerate the fulfillment, very soon, of the promises and assurances that these days we are departing from will be transformed into joy, gladness and festive occasions; that truth and peace will reign (through ahavas yisrael); and that all will recognize that you, hashem alone, reign supreme over the entire world, with the true and complete redemption through moshiach tzidkeinu.\u201d \n \n \n \n the rebbe then signed his name in his own handwriting: \u201cm. schneerson.\u201d \n \n \n \n following this, the rebbe writes with deep feeling about the 20th of av, the yahrtzeit of his righteous father, rabbi levi yitzchak ben rabbi schneur ber schneerson, \u201cwho risked his life to spread judaism among the jewish people behind the iron curtain, and because of this was imprisoned, sentenced to exile, and died in exile, \u201d and he encourages his followers to hold farbrengens on the day of the yahrzeit. \n \n \n \n \n he concludes: \u201cmay his merit protect us and all of yisrael, may they live and be well.\u201d \n \n \n \n \n thereafter, on the second page, he presents over 36 wide lines, citing sources that expand upon his words from all areas of torah, with exceptional brilliance. among others, he references the sefarim likutei levi yitzchak and toras levi yitzchak. \n \n \n \n \n this is an exceptional letter - overflowing with unique content. it is filled with the rebbe\u2019s longing and yearning for the coming of moshiach, the importance of conducting joyous farbrengens, profound ahavas yisrael, and words of reverence for his holy father. \n \n \n brooklyn, motza\u2019ei tisha b\u2019av, 1984 . two leaves, printed on one side, with the rebbe\u2019s signature and an additional word in his handwriting. \n \n \n \n \n size: 21.6x27.9 cm. \n condition: good, filing and binding holes (without the staple).","he":"מכתב אדיר גדוש בתוכן נפלא מהרבי מליובאוויטש, שנכתב מיד במוצאי תשעה באב \"יהפך בקרוב ממש (וכל הצומות) לששון ולשמחה ולמועדים טובים\" \n \n * \n מכתב ארוך בן שני דפים מאת \"הרבי\" רבי מנחם מנדל שניאורסון, האדמו\"ר השביעי בשושלת אדמו\"רי ליובאוויטש, אשר מצודתו פרושה מסוף העולם ועד סופו כפשוטו. \n \n \n \n \n \n המכתב נשלח מיד במוצאי תשעה באב, ואת מכתבו פותח הרבי בברכה שהצום \n \"יהפך בקרוב ממש (וכל הצומות) לששון ולשמחה ולמועדים טובים\". \n \n \n \n \n במרבית המכתב עוסק הרבי על ענייני משיח צדקנו, יום הולדתו (\"במנחת ט\"ב נולד המשיח\"), וביטול סיבת הגלות, ובפרט על ידי התוועדות שמחה שהיא \"פורצת גדר והגבלה\". \n \n \n \n \n לאחר מכן מורה הרבי לקיים התוועדויות בימים: ט\"ו באב, שבת שלאחריה, ובשבת שלאחר חודש מברכים דאלול, וכותב על זה: \n \"ובשלש פעמים הוי חזקה - חזקת התורה ומצוותי' ומתוך שמחה וטוב לבב תמיד כל הימים\" \n \n \n \n ואת מכתבו מסיים הרבי בברכה רבתי לסיום הגלות וביאת המשיח במהרה: \n \n \n \"והרי כ\"ז גם ימהר ויחיש, \n שבקרוב ממש יקויימו הייעודים-ההבטחות שיהפכו ימים דאזלינן מינייהו לששון ולשמחה ולמועדים טובים, והאמת והשלום אהבו (אהבת ישראל), וידעו כי אתה שמך הוי' לבדך עליון על כל הארץ, בגאולה האמתית והשלימה ע\"י משיח צדקנו\" \n \n \n \n \n וכאן חתם את שמו בעצם כתי\"ק: \n \"מ. שניאורסאהן\" \n \n \n \n לאחר מכן כותב הרבי בהתרגשות על יום כ' באב שהוא יום היארצייט של אביו הצדיק רבי לוי יצחק ב\"ר שניאור ברוך שניאורסאהן, \"שמסר נפשו על הפצת היהדות בתוככ\"י בנ\"י \"מאחורי מסך הברזל\", ועי\"ז הי' חבוש בבית האסורים ונשפט לגלות ומת בגולה\", ומעורר בכל לשון לערוך התוועדויות ביום היא\"צ. \n \n \n \n \n ומסיים: \n \"זכותו יגן עלינו ועכ\"י - שליט\"א\". \n \n \n \n \n לאחר מכן, בעמוד השני, מביא למעלה מ-36 שורות רחבות, ובהן מקורות להרחבה בדבריו מכל חלקי התורה, בגאונות מופלגת. מפנה בין היתר לספרים: ליקוטי לוי\"צ, תורת לוי\"צ. \n \n \n \n \n מכתב יוצא דופן, מלא וגדוש עד גדותיו בתוכן מיוחד: הציפייה והערגה לביאת משיח צדקינו, קיום התוועדויות מתוך שמחה, אהבת ישראל מופלגת, ודברי הערכה על אביו הקדוש זצ\"ל. \n \n \n \n \n ברוקלין, מוצאי תשעה באב תשד\"מ [1984]. שני דפים מודפסים מצידם האחד, עם חתימת הרבי והוספת תיבה בכתי\"ק. גודל: 21.6x27.9 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב, נקבי תיוק והידוק (ללא הסיכה)."},"lotNumber":"54","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17898/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.475Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-837","currency":"USD","id":17898},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17848/024/024.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"a unknown and extremely rare invitation to the rebbes wedding \n * \n \n original wedding invitation of the admor rabbi menachem mendel schneerson to rebbetzin chaya mushka, daughter of the rayatz. \n \n warsaw, 1928 \n \n \n \u201cthis is the day that tied me to you, and you to me.\" \n \n \n the marriage of the lubavitcher rebbe and rebbetzin marked a defining moment in the history of lubavitch. the wedding took place on 14 kislev 5689 (1929) at the \u201cfifth hour\u201d in the courtyard of the yeshivas tomchei temimim in warsaw, poland, and was celebrated by rabbanim, admorim and throngs of chabad chassidim. \n \n \n \n \n this event marked the beginning of the seventh link in the golden chain of chabad and the seventh arm of the menorah representing chabad leaders. \n \n \n \n \n presented here is the original invitation issued by the rebbe rayatz, rabbi yosef yitzchak schneersohn, in honor of the wedding of his daughter, rebbetzin chaya mushka, to his son-in-law, the admor rabbi menachem mendel schneerson. \n \n \n \n \n this large-format invitation was specifically for those unable to attend the wedding in person due to distance. in the invitation, the rebbe rayatz requests: \n \n \n \n \n \u201cour dear friends\u2026 may hashem be with them and grant them life - are kindly requested to designate a specific and distinct place for blessing\u2026 a gathering spot where all our brethren and those who cherish torah may gather in a circle of friends and companions, in love and brotherhood, with joy and gladness.\u201d \n \n \n \n \n he then offers a reciprocal blessing to those chassidim who are blessing him on this occasion: \n \n \n \n \n \u201cand i pray that their blessings be accepted. \n \n \n whoever blesses - may hashem bless him, \n \n \n his household, his offspring and their offspring, \n \n \n with an abundance of life and overflowing blessing in both gashmiyus and ruchniyus. \n \n \n and may hashem soon fulfill the words of their blessings, \n \n \n and may we meet face to face in joy and gladness of heart, \n \n \n in the merit of hashem\u2019s servants, our holy forefathers of blessed memory \n \n \n may their merit shield us, our children, and our children\u2019s children forever.\u201d \n \n \n \n \n he concludes: \n \n \n \n \n \u201cand i remain your devoted friend, who desires your wellbeing and success, and blesses them with all that is good, in both gashmiyus and ruchniyus, yosef yitzchak.\u201d \n \n \n \n \n a rare and exceptional invitation. to the best of zaidy's knowledge, it has never appeared before in any public auction! \n \n \n \n \n \n for the wedding, the rebbe rayatz personally composed at least four different types of invitations (!), which were sent according to the category of the recipient: \n \n \n \n \n \n version a \u2013 a private invitation for rebbes, prominent chassidim, and distinguished individuals \n \n \n \n \n \n version b \u2013 a general invitation for chabad communities around the world who could not attend, but deeply wished to take part in the celebration from afar \n \n \n \n \n \n version c \u2013 a general invitation \n \n \n \n \n \n version d \u2013 a general-personal invitation addressed to chabad members in each city (with the city\u2019s name printed at the top of each invitation) \n \n \n \n \n \n \n \n \n the version before us is version b, the longest of all the formats, and likely the rarest of them all! \n \n \n \n \n \n \n warsaw, 1928. the entire document is an original photographic print: most of the text was written by a scribe, while the final two lines are in the rebbe rayatz\u2019s own handwriting (all in photocopy, as noted). \n \n \n size: 22.3 × 34.8 cm. \n condition: good. minor artistic restorations in the margins and fold marks. \n \n \n \n \n _________________ \n \n \n \n \n years later, the lubavitcher rebbe once spoke on his anniversary, on the 14th of kislev 5714 (1953), and expressed: \u201cthis is the day which bound me to you, and you to me, and together we shall strive and bring the true and complete redemption.\u201d (toras menachem, vol. 18, p. 206)","he":"ההזמנה המקורית לחתונת האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון עם הרבנית חיה מושקא בת האדמו\"ר הריי\"צ \u2013 ווארשא [תרפ\"ח 1928] * \n \u201cזה היום שבו קישרו אותי עמכם ואותכם עמי\u201d \n \n שמחת נישואי הרבי והרבנית היתה אירוע היסטורי בתולדות ליובאוויטש. החתונה התקיימה ביום י\"ד כסלו תרפ\"ט 'בשעה החמישית', בחצר ישיבת 'תומכי תמימים' בווארשא הבירה, במעמד המון חוגג של חסידי חב\"ד, אדמור\"י ורבני פולין. \n \n במעמד היסטורי זה, נקשר הקשר בחוליה השביעית בשרשרת הזהב של שבעת קני המנורה - שושלת נשיאי בית חב\"ד לדורותיהם. \n \n לפנינו ההזמנה המקורית ששלח האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון - הריי\"צ, לנישואי בתו הרבנית חיה מושקא עם חתנו האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון. \n \n הזמנה גדולה זו נועדה עבור אלו שאינם יכולים לבוא לחתונה מפאת המרחק, ומבקש מהם הריי\"צ בהזמנה: \n \"יואילו נא ידידינו אנ\"ש, אשר במחנם הט', ד' עליהם יחיו, לקבוע מקום מוגבל ומיוחד לברכה\u2026 אשר יבחרו להתאסף שמה כל אנ\"ש ומחבבי תורה במושב אוהבים ורעים, באהבה ואחוה, בחדוה ושמחה.\" \n \n ומשיב ברכה להחסידים המברכים אותו לרגל החתונה: \n \"ואני תפלה כי יקובלו ברכותיהם, \n וכל המברך יברך האלקים אותו, \n ביתו, זרעו וזרע זרעו יחיו, \n בשפעת חיים וברכה מרובה עד בלי די בגשמיות וברוחניות, \n ויקים הוי' בקרוב את דבר הברכות, \n ואשר נתראה פנים בפנים בשמחה וטוב לבב, \n בזכות עבדי הוי' הוד כ\"ק אבותינו רבותינו הק' זצוקללה\"ה נבג\"מ, \n זכותם יאהיל עלינו, על בנינו ועל בני בנינו לעד\" \n \n ומסיים: \n \"והנני ידידם עוז הדו\"ש טובם והצלחתם, והמברכם בכל מילי דמיטיב בגו\"ר, יוסף יצחק\". \n \n הזמנה נדירה באופן מיוחד - למיטב ידיעתנו לא נראתה מעולם במכירות פומביות!! לחתונה כתב האדמו\"ר הריי\"צ בעצמו לפחות ארבעה סוגים שונים של הזמנות (!), שנשלחו לפי הקטגורייה שאליה השתייך ממוען ההזמנה: \n נוסח א' - הזמנה פרטית עבור אדמו\"רים, חשובי החסידים ואישים רמי מעלה \n נוסח ב' - הזמנה כללית עבור קהילות אנ\"ש ברחבי תבל שאינם יכולים להגיע, החפצים בכל מאודם להיות שותפים בשמחה מרחוק \n נוסח ג' - הזמנה כללית \n נוסח ד' - הזמנה כללית-פרטית אל אנשי חב\"ד בכל עיר (בראש כל הזמנה נכתב שם העיר) \n \n \n לפנינו מצוי נוסח ב', שהוא הארוך ביותר מבין שאר הנוסחים, והוא כנראה גם הנדיר ביותר לעומת שאר סוגי ההזמנות!! \n \n \n [ווארשא תרפ\"ח 1928]. המסמך כולו הוא צילום מקורי: רובו נכתב בידי סופר, ושתי השורות האחרונות הן מהאדמו\"ר הריי\"צ (הכל בצילום כאמור). דף גדול: 22.3x34.8 ס\"מ! \n מצב טוב, שיקומים אמנותיים קלים בשוליים ובסימני הקיפול. \n \n - - - - - - - - - - \n \n לימים אמר הרבי בשיחה ביום נישואיו - י\"ד כסלו שנת תשי\"ד (תורת מנחם ח\"י עמ' 206): \n \"דאס איז דער טאג וואס מ'האט מיר פארבונדן מיט אייך, און אייך מיט מיר, און צוזאמען וועלן מיר אויסמאטערן די גאולה האמיתית והשלימה\" (בתרגום חופשי: זה היום שבו קישרו אותי עמכם ואותכם עמי, וביחד נתייגע ונביא את הגאולה האמיתית והשלמה)."},"lotNumber":"55","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17848/view","tags":["judaica_chabad","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":62000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.477Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-498","currency":"USD","id":17848},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17863/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer segulah \n \n \n noam elimelech with a rare approbation from the rayatz \n \n \n new york, 1942 \n \n \n * \n \n first noam elimelech printed in america! \n \n \n \n \n \n \n \n \n sefer noam elimelech, explanations on chumash based on chassidus, authored by rav elimelech of lizhensk, together with likutei shoshanah and igros kodesh. \n \n \n \n \n \n \n \n at the beginning of the sefer is a rare approbation from the admor rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch, who writes in response to the printing of the sefer: \n \n \n \u201csurely this is a great endeavor, and with the help of hashem, there will surely be many buyers, as it is a safeguard for their success, as is the case with all the holy sefarim of our saintly rebbes of blessed memory\u2026\u201d \n \n \n the saintly admor rabbi elimelech of lizhensk is one of the most acclaimed figures in all of chassidus, second only to the baal shem tov, and his magnum opus, noam elimelech, is the most beloved, learned and praised chassidic sefer of all times. \n \n \n \n \n \n \n \n new york, 1942. this is the first edition of noam elimelech ever printed on the american continent. \n \n \n page count: [14], 231 leaves. \n size : large format. \n condition : good. bound in the original binding with engravings (light wear at the edges of binding). \n \n \n * * * * * * * * * * * * * * * \n \n \n \n \n \n \n \n the segulah of the holy sefer noam elimelech \n \n \n noam elimelech is renowned for its marvelous segulos, and it is thus the most desirable sefer of all chassidic library collectors. admorim, tzaddikim and torah giants throughout the generations sought to add this sefer to the shelves of their personal libraries, sparing neither effort nor funds to achieve their goal and usher blessing and goodness into their homes. \n \n \n \n \n \n \n \n in the holy sefer maor vashemesh at the beginning of parshas emor, the author writes: \"the world was desolate until two great luminaries came to the world: the holy baal shem tov and our master and teacher rebbe elimelech of blessed memory, and they opened a gate to hashem for the righteous to enter through it.\" \n \n \n \n \n \n \n \n a segulah for protection \n \n \n it is well known that keeping this sefer at home is itself a segulah for protection and success, as the admor rabbi shalom eliezer halberstam of ratzfert, son of the famous admor rabbi chaim of sanz, expressed in his approbation to a later edition of noam elimelech (munkacs, 1940): \u201cto bring blessing into their homes, and also because it is a great protection for the home.\u201d \n \n \n the rayatz of lubavitch once penned a response regarding printing a new edition of noam elimelech: \u201csurely this is a great endeavor, and with the help of hashem, there will surely be many buyers, as it is a safeguard for their success\u201d (printed at the beginning of the present edition and in igros kodesh vol. 5 letter #367) \n \n \n \n \n \n a segulah for easy childbirth \n \n \n it is a proven and tested segulah, well-known among chassidim in the name of tzaddikim of past generations, to place the sefer next to a woman having difficulty in childbirth. this was the practice of the avnei nezer when his daughter-in-law, the wife of the shem mishmuel, had difficulty during childbirth. (ohel elimelech, przemysl 1910, section 289, derech tzaddikim, piotrkow 1912, chapter 7 section 58, shulchan melachim, beregsasz 1931 leaf 38, 2 note 7) \n \n \n \n \n \n \n \n a segulah for protection of an infant \n \n \n \"some had the custom to place the sefer under the infant's head on the night before the bris.\" (shu\"t be'er moshe by the gaon rabbi moshe stern, chief rabbi of debrecen, part 3 chapter 177). \n \n \n \n \n \n \n \n a segulah for parnassah \n \n \n \u201cit is known that before his passing, rabbi elimelech said that one who learns the noam elimelech shall merit parnassah, and one who learns it on shabbos shall merit a neshamah yeseirah\u201d (ma'adanei melech). \n \n \n \n \n \n \n \n a segulah for health \n \n \n the admor rabbi itzik\u2019l of pshevorsk instructed a chassid to place a kvittel in the sefer noam elimelech, parshas beshalach p. 39b upon the verse, \u201call the plague that i placed in egypt, i shall not place upon you\u201d (rabbi chuna halperin, yaffeh sichasan #141). \n \n \n \n \n \n \n \n moreover, the sefer ma'adanei melech recounts: \u201cit was customary among chassidim that anyone who was sick would place the sefer noam elimelech beneath his head, for his merit is great, and many noble chassidim and tzaddikim would inscribe a note with their request and place it together with a pidyon between the pages of this sacred sefer.\u201d","he":"\"למשמרת הצלחה\"! \u2013 הספר הקדוש נועם אלימלך, עם הסכמה נדירה מהריי\"צ \u2013 ניו יורק תש\"ב [1942] * \n ספר נועם אלימלך - ביאורים על חמישה חומשי תורה בדרך החסידות, אשר חיבר איש אלוקים קדוש הרה\"ק רבי אלימלך מליז'נסק, עם 'ליקוטי שושנה' ו'אגרות קודש'. \n בראש הספר נדפסה הסכמה נדירה מאת האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש, הכותב במענה על הדפסת הספר: \n \"בודאי הוא דבר נעלה במאד, ובטח ירבו, בעה\"י, הקונים להיום (צ\"ל: להיות) להם למשמרת הצלחה ככל הספרים הקדושים מרבותינו הק' זי\"ע\u2026\" \n הרה\"ק רבי אלימלך מליז'נסק הוא הדמות הנערצת ביותר בחסידות, אחר הבעל שם טוב הקדוש. ספרו 'נועם אלימלך' \u2013 הוא הספר החסידי הנערץ ביותר, ואין שבח שלא נאמר עליו על ידי צדיקי החסידות. \n ניו יארק תש\"ב [1942] - זו המהדורה הראשונה של ה'נועם אלימלך' שנדפסה ביבשת אמריקה. \n מספור דפים: [14], רלא עמ'. פורמט גדול. מצב טוב. כרוך בכריכה המקורית עם ההטבעות (בלאי קל בצידי הכריכה). \n * * * * * * * * * * * * * * * \n סגולתו ומעלתו של הספר הקדוש נועם אלימלך \n בספה\"ק מאור ושמש תחילת פרשת אמור כתב: \"והיה העולם שמם עד שבאו שני המאורות הגדולים לעולם: הבעש\"ט הקדוש ואדמו\"ר הרב רבינו אלימלך נבג\"מ, והם פתחו שער לה' צדיקים יבואו בו\". \n סגולה לשמירה \n ידוע ומפורסם שעצם החזקת הספר בבית הוא סגולה לשמירה והצלחה, וכן כתב הרה\"ק רבי שלום אליעזר הלברשטאם מראצפערט, בנו של הרה\"ק רבי חיים מצאנז בהסכמתו לנועם אלימלך (מונקאטש ת\"ש): \"...להביא ברכה לתוך ביתם, גם כי הוא לשמירה מעולה בתוך הבית\". \n וכ\"ק האדמו\"ר הריי\"צ במענה על הדפסת ספר נועם אלימלך: \"בודאי הוא דבר נעלה במאוד ובטח ירבו הקונים בעה\"י להיות להם למשמרת הצלחה\" (נדפסה בראש המהדורה שלפנינו, וכן באגרות קודש ח\"ה א' שס\"ז). \n סגולה למקשה ללדת \n מקובל ומפורסם אצל החסידים בשם צדיקי הדורות סגולה בדוקה ומנוסה, להניח את הספר לצד אישה המקשה ללדת, וכך נהג בעל ה'אבני נזר' בזמן שכלתו אשת ה'שם משמואל' התקשתה בלידתה (אהל אלימלך, פרמישלא תר\"ע, אות רפ\"ט, דרך צדיקים, פיעטרקוב תרע\"ב, פרק ז' אות נ\"ח, שלחן מלכים, ברגסס תרצ\"א דף לח, ב הע' ז). \n שמירה לתינוק \n \"יש שנהגו לשים את הספר תחת ראשו של התינוק בליל המילה\" (שו\"ת באר משה להגאון רבי משה שטרן אב\"ד דעברעצין ח\"ג סי' קע\"ז). \n סגולה לפרנסה \n \"ידוע שהרבי ר' אלימלך לפני פטירתו אמר, שמי שילמד את הנועם אלימלך יזכה לפרנסה ומי שילמד אותו בשבת יזכה לנשמה יתירה\" (מעדני מלך). \n סגולה לרפואה \n הרה\"ק רבי איציק'ל מפשעוורסק הורה להניח פתקא בפרשת בשלח דף לט, ב על הפסוק כל המחלה אשר שמתי במצרים, לא אשים עליך (הרה\"צ רבי חונא הלפרין מלונדון בספר יפה שיחתן אות קמ\"א). \n וכתב בספר מעדני מלך: \"מקובל בין החסידים לכל חולה שלא יהא, לשים מראשותיו של החולה הספר נועם אלימלך כי גדול זכותו, והרבה אנשים מחסידים ואנשי מעשה כותבים בקשתם ופדיון ושמים אותם איזה זמן בספר הקדוש\"."},"lotNumber":"56","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17863/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.479Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-711","currency":"USD","id":17863},{"startPrice":18000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17918/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17918/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17918/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17918/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"\u201conly life and peace - may hashem be with you and grant you success\u201d \n \n handwritten and signed letter of the ksav sofer \n \n \n pressburg, 1842 \n \n * \n handwritten and autographed letter by the ksav sofer, rabbi avraham shmuel binyamin sofer, av beis din and rosh yeshiva of pressburg, the eldest son and successor of the illustrious chasam sofer. \n \n \n \n \n the entire 14-line letter is in his holy handwriting and with his signature. \n \n \n \n \n the letter is addressed to his friend, the emissary and dayan rabbi avraham eisenstein, known as the \u201cpinsker.\u201d according to family tradition, he had intended to marry the daughter of the chasam sofer (and thus would have become the brother-in-law of the ksav sofer), and had already become engaged to the chasam sofer\u2019s daughter rebbetzin reizel \u2014 but she passed away before the wedding (see moriah, vol. 88\u201389, p. 102). \n \n \n \n \n at the time, rabbi avraham was in the vicinity of pressburg as part of his mission to collect money to sustain the jewish settlement in the holy land. the ksav sofer writes to him: \u201ci was happy to hear of your well-being, and the desire of hashem is succeeding through your hands, and you perform his mission faithfully.\u201d \n \n \n \n \n the letter concludes with the ksav sofer\u2019s warm blessing: \u201conly life and peace \u2014 may hashem be with you and grant you success upon your arrival here for the upcoming pesach, with hashem\u2019s help. respectfully, your dear friend who writes with a humble heart, avraham shmuel binyamin son of the gaon our teacher rabbi moshe sofer, of blessed memory.\u201d \n \n \n \n \n rabbi avraham shmuel binyamin sofer, av beis din of pressburg and author of ksav sofer (1815\u20131873) , succeeded his father, the venerable chasam sofer, as av beis din and rosh yeshiva in pressburg, at just 24 years old. from the start of his tenure, it was evident that he was worthy of the position. under his leadership, the pressburg yeshivah expanded and flourished, producing thousands of students, to the extent that the majority of hungary\u2019s rabbanim in the following generation were alumni of his yeshiva. \n \n \n \n \n in the final days of the chasam sofer\u2019s life, when his illness worsened, he placed his hands upon the head of his son the ksav sofer and blessed him upon his appointment to the rabbinate of pressburg, saying: \u201cyour grandfather rabbi akiva stands to your right, your grandfather rabbi shmuel schotten katz stands to your left, and an angel stands above your head \u2014 and i too will follow behind you, fulfilling your words.\u201d the ksav sofer later recounted that in that moment, his father\u2019s hands upon his head felt as if they were engulfed in fire. \n \n \n \n \n his brother, rabbi shimon sofer, av beis din of cracow and author of shu\u201dt michtav sofer, wrote about him in his introduction to shu\u201dt ksav sofer: \u201che filled our father\u2019s position completely, and deviated not one iota from his path\u2026 his radiance enveloped him constantly, ruach hakodesh dwelled within him, and the hand of hashem was manifest in all his deeds \u2014 for moshe [the chasam sofer] placed his hands upon him, and all his attributes were reflections of our father\u2019s: his torah, his righteousness, his humility, and his leadership.\u201d \n \n \n \n \n rabbi avraham eisenstein (1800\u20131886) , born in drahichyn, immigrated to eretz yisrael in the 1820s with a group of disciples of the vilna gaon. he settled in tzfas and was appointed as one of the dayanim on the beis din of rabbi yisrael of shklov. after the earthquake in tzfas, he traveled to europe as an emissary, and upon returning, served as a dayan on the beis din of rabbi shmuel salant and rabbi meir auerbach, author of imrei binah. his son was the renowned community activist rabbi eliyahu mordechai, close aide of rabbi shmuel salant. \n \n \n \n \n pressburg, adar 1842. entirely in the handwriting and with the signature of the ksav sofer. \n condition: moderate, with old mold stains. the letter underwent professional restoration.","he":"\"רק החיים והשלום, יהי ה' עמו ויצליח דרכו\": מכתב חשוב מה'כתב סופר' \u2013 פרשבורג תר\"ב [1842] \n \n * \n מכתב שלם בן 14 שורות בכתב ידו וחתימתו של הגאון האדיר רבי אברהם שמואל בנימין סופר אב\"ד וראש ישיבת פרשבורג, בנו בכורו וממלא מקומו של מרנא ה'חתם סופר'. המכתב כולו בכתב יד קדשו וחתימתו. \n \n \n \n \n \n המכתב ממוען אל ידידו השד\"ר הדיין רבי אברהם אייזנשטיין המכונה פינסקר, אשר על פי מסורת צאצאיו היה מיועד להיות חתנו של ה'חתם סופר' (וממילא גיסו של ה'כתב סופר'), וכבר נשתדך עם בתו מרת רייזל, אלא שהיא נלב\"ע קודם החתונה (ראה: מוריה, פח-פט, עמ' קב). \n \n \n \n \n רבי אברהם שהה אז בסביבות פרשבורג כחלק ממסעו לגיוס תמיכה ואיסוף שקלי קודש להחזקת הישוב היהודי בארץ חמדת אבות, והכת\"ס כותב אליו: \"שמחתי בראותי משלומו, וחפץ ה' מצליח בידו, ועושה שליחותו באמונה\" \n \n \n \n \n בסיום המכתב חותם הכת\"ס: \n \"רק החיים והשלום, יהי ה' עמו ויצליח דרכו בבואו הנה על חג הפסח הבע\"ל אי\"ה, והכ\"ד \n ידידו הק' אברהם שמואל בנימין בהגמהרמס זצ\"ל [בן הגאון מורנו הרב רבי משה סופר זכר צדיק לברכה]\" \n \n \n \n \n הגאון רבי אברהם שמואל בנימין סופר אב\"ד פרשבורג בעל 'כתב סופר' (תקע\"ה-תרל\"ג). בימיו האחרונים של ה'חתם סופר' כשגברה מחלתו, שם ידיו על ראש בנו ה'כתב סופר' ובירכו על קבלת הרבנות בפרשבורג ואמר לו: \"זקינך רבי עקיבא מימינך, זקינך מהרשש\"ך משמאלך ומלאך פלוני על ראשך, וגם אני אבוא אחריך ומלאתי את דבריך\" וסיפר ה'כתב סופר' שהיו ידי החת\"ס על ראשו באותה עת, כאש מתלקחת. \n \n \n \n \n בהיותו בן כ\"ד שנים בלבד, ישב על כסא הגדול של אביו ברבנות פרשבורג והנהגת הישיבה הרמה וכבר בראשית ימי הנהגתו ראו הכל, כי ראוי הוא לשבת על כסא אביו. בימיו גדלה הישיבה וזכה להעמיד תלמידים לאלפים, עד שניתן לומר שרוב רבני הונגריה בדור שלאחריו נמנו על באי בית מדרשו. \n \n \n אחיו הגאון רבי שמעון סופר אב\"ד קראקא ובעל שו\"ת מכתב סופר כותב עליו בהקדמתו לשו\"ת כתב סופר: \"היה ממלא מקום אבינו במלואו, ולא זז כל שהוא מארחו ונתיבו... זיוו חופף עליו כל היום, רוח קדשו בקרבו, ונודעה יד ה' בכל מפעליו, כי סמך משה ידיו עליו, והיה כל מידותיו מתרומת מידותיו של אבינו , תורתו, צדקותו, וענוותנותו ומנהג נשיאותו\". \n \n \n \n \n רבי אברהם אייזנשטיין (תק\"ס-תרמ\"ו), יליד דרהיטשין, עלה לארץ בשנות התק\"פ בשיירה של תלמידי הגר\"א, נתיישב בצפת ונתמנה כאחד מדייני בהי\"ד של רבי ישראל משקלוב. לאחר הרעש בצפת שימש כשד\"ר באירופה, וכשחזר נתמנה לדיין בביה\"ד של רבי שמואל סלאנט ורבי מאיר אוירבאך בעל 'אמרי בינה'. בנו הוא העסקן הנודע רבי אליהו מרדכי, יד ימינו של הגר\"ש סלאנט. \n \n \n \n \n פרשבורג אדר תר\"ב [1842]. הכול בכתי\"ק וחתימת ה'כתב סופר. מצב בינוני, כתמי פטריה ישנים. המכתב עבר שיקום אמנותי."},"lotNumber":"57","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17918/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":18000,"soldPrice":19000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.481Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-825","currency":"USD","id":17918},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17932/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17932/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17932/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17932/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17932/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"halachic ruling and hashkafa from the maharam shick to his son-in-law rabbi yaakov prager \n \n chust, 1877 \n \n \n * \n \n \n with an unknown ruling about a get (bill of divorce) from america! \n \n a long letter with the holy signature of the mahara\u201dm shick - rabbi moshe schick, a leading disciple of the chasam sofer, which he sent to his son-in-law rabbi yaakov prager, rav of ada, and his daughter breindel. \n \n \n \n \n the maharam schick signed the letter in his holy handwriting: \n \"the katan moshe schick of brezova\" \n \n \n \n \n the main part of the letter revolves around his son-in-law's question about the rosh chodesh mussaf prayer text: why, in a leap year, do we add the words u\u2019lechaparas pesha (ולכפרת פשע) only until nissan, and not throughout the rest of the year? \n \n \n \n \n to this, the maharam responds with a lengthy halachic answer interwoven with foundations of faith, stating among his words that this is connected to the shovavim rectification according to the holy shla\"h regarding the rectification of the known sin, and concludes: \n \n \n \n \n \u201call the customs of our forefathers have meaning, though we may not fully grasp their reasoning. therefore, no custom should be altered.\u201d \n \n \n at the end of the letter there is an important ruling that has never been published, about a get (bill of divorce) that came from america! \n \n \n \n \n in this section, the maharam deals with the question of the correct spelling of the the name 'yeshaya' (ישעיה), with or without a vav at the end (yeshayahu-ישעיהו), and he brings the opinion of his rav \n \"our master the gaon author of chasam sofer z\"l\" , in the responsa, section 'even haezer'. \n \n \n \n \n the maharam also answers: \"and what you wrote about what \n our master the gaon [the chasam sofer] was stringent regarding a get from america - i haven't found it, and i don't have writings from our master z\"l...\" \n \n \n \n \n at the beginning of the letter are blessings to his son-in-law and daughter, which were also never published: \"i received your letter and was happy to hear of your wellbeing. may hashem continue to bless you and your entire household... i conclude with the threefold blessing, the words of your father-in-law and father who seeks your welfare.\" \n \n \n \n \n letters from the maharam shick are very rare! \n \n \n chust, 1877. \n \n \n page count: [4] pages in a scribe's writing. on the first page is the maharam shick's holy signature. \n size: 17 x 21 cm. \n condition: tears at the margins, remnants of old adhesions (also slightly on the signature). stains. \n \n \n two lines at the beginning of the letter and 16 lines at its end were never published. most of it was printed with slight variations (apparently from a copy and not from this original before us) in 'shu\"t maharam shick orach chaim' section 184. \n \n \n \n \n \n \n \n rabbi moshe schick \n (1807-1879), known as maharam schick, was a leading disciple of the chasam sofer who perpetuated his legacy in hungary. he taught many great disciples and the contemporary rabbanim all accepted his halachic rulings. maharam schick was appointed to the rabbinate in yargen in the year 1838, upon the recommendation of the chasam sofer who would occasionally vacation in yargen and listen to his student teach torah. the chasam sofer extolled him with praises, and his students likewise attested that his humility rivaled that of rabbi akiva eiger. \n \n \n \n \n his son-in-law \n rabbi yaakov prager, rav of ada (1843-1918), was a distinguished student of the maharam schick, and in 1867 married his daughter. he was supported at his father-in-law's table for six years. the maharam shick would sometimes consult with him about halachic questions sent to him and even instructed him to write several responses to halachic inquiries. among his printed works are 'sheilas yaakov', two volumes. vol. 1 sec. 19 features the question to the maharam schick, to which the maharam shick responded with the present response.","he":"פסק הלכה והשקפה טהורה מרבינו המהר\"ם שיק \u2013 אל חתנו רבי יעקב פראגער \u2013 חוסט תרל\"ז [1877] \n \n * \n \n עם פסק לא ידוע על גט הבא מאמריקה! \n \n \n \n \n מכתב ארוך בחתימת יד-קדשו של רבינו משה שיק גדול תלמידי מרנא ה'חתם סופר', אשר שלחו אל חתנו רבי יעקב פראגער אב\"ד אדא ובתו מרת בריינדל \n \n \n \n \n על המכתב חתום המהר\"ם שיק בעצם כתי\"ק: \n \"הק' משה שיק מברעזאווא\" \n \n \n \n עיקר המכתב נסוב אודות שאלת חתנו על נוסח התפילה - מדוע בשנה מעוברת מוסיפים בתפילת ר\"ח \"ולכפרת פשע\" רק עד חודש ניסן ולא בכל השנה? \n \n \n \n \n ע\"ז משיב מהר\"ם תשובה ארוכה בהלכה הבלולה ביסודות האמונה, ובין דבריו קובע כי זה קשור לתיקון שובבי\"ם ע\"פ דברי השל\"ה הקדוש לתיקון החטא הידוע, ומסיים: \n \"וכל מנהגי אבותינו יש להם טעם אלא שאין אנו יודעין על בורי' הטעם, לכך אין לשנות שום מנהג\". \n \n \n \n \n בסוף המכתב מופיע פסק חשוב שלא נדפס מעולם - על גט שבא מאמריקה! \n \n \n \n בקטע זה עוסק מרן בשאלה האם טוב מה שכתבו בגט את השם 'ישעיה' בלא וא\"ו (-ישעיהו), ומביא המהר\"ם את דעת רבו \n \"מר\"ן הגאון בעח\"ס זצ\"ל\" בעניין, בשו\"ת חלק אבה\"ע. \n \n \n \n \n גם עונה מהר\"ם: \"ומה שכתבת מה שהחמיר \n מר\"ן הגאון [-ה'חתם סופר'] בגט מאמעריקא - אני לא מצאתי, ואין בידי לקוטים ממר\"ן זצ\"ל\u2026\" \n \n \n \n \n בראש המכתב ברכות לחתנו ובתו, שאף הן לא נדפסו: \"מכתבך קבלתי ושמחתי בשלוותכם, וכה ירבו וכה יוסיף ד' לכם ולכל ביתכם\u2026 ואחתום בברכה המשולשת, דברי חמיך ואביך הד\"ש [-הדורש שלומכם]\" \n \n \n \n \n מכתבים ממהר\"ם שיק הם נדירים מאוד! \n \n \n \n חוסט תרל\"ז [1877]. [4] עמודים בכתיבת סופר, בעמוד הראשון חתי\"ק המהר\"ם שיק. \n \n \n גודל: 17x21 ס\"מ. מצב: קרעים בשוליים, שרידי הדבקות ישנות (גם קצת על החתימה). כתמים. \n \n \n \n \n כאמור, 2 שורות בראש המכתב ו-16 שורות בסופו לא נדפסו מעולם. רובו נדפס בשינויים קלים (כפי הנראה מהעתקה ולא מהמקור שלפנינו) בשו\"ת מהר\"ם שיק או\"ח סימן קפ\"ד. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n הגאון הצדיק מהר\"ם שיק (תקס\"ז-תרל\"ט), גדול תלמידי ה'חתם סופר' וממשיך דרכו בדרך הלימוד ובהנהגת הדור בהונגריה, העמיד תלמידים רבים גדולי עולם ולאור פסקיו ותשובותיו הלכו חכמי הונגריה. \n \n \n בשנת תקצ\"ח החל לכהן ברבנות יערגן, וכשבא החתם סופר לשם לשאוף אוויר צח היה נכנס לשמוע את שיעורי תלמידו ('זיכרון למשה' דף צ). בעל חתם סופר הפליג בשבחו ואמר: \"לא אוכל לחדש שום דבר נגדו כי הכל יודע, והיה בענוותנותו ממש כדמות רבי עקיבא איגר\" (תלמידו רבי זלמן שפיצר, חתן החת\"ס, בהספדו עליו, 'תיקון שלמה' עמ' קד-קו). \n \n \n \n \n \"ישמחנו ה' ויברכנו וירום קרנך וכבוד תורתך, ויפוצו מעינותיך חוצה\" (החת\"ס במכתבו אל המהר\"ם שיק, או\"ח סי' יז). \n \n \n \n \n חתנו רבי יעקב פראגר אב\"ד אדא (תר\"ג-תרע\"ח), תלמיד מובהק למהר\"ם שיק, ובשנת תרכ\"ז נשא את בתו לאשה, והיה סמוך על שולחן חותנו שש שנים. המהר\"ם שיק היה מתייעץ עימו לעיתים אודות שאלות בהלכה שנשלחו אליו ואף ציווה עליו לכתוב כמה תשובות לשואלים (אגרות מהר\"ם שיק, ח\"א, עמ' נב). מכתביו נדפס: 'שאילת יעקב' ב' חלקים. \n \n \n \n \n שם בח\"א סי' יט נדפסה השאלה אל המהר\"ם שיק, שעליה השיב המהר\"ם שיק את התשובה שלפנינו."},"lotNumber":"58","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17932/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.483Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-293","currency":"USD","id":17932},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17837/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17837/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17837/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"signature of rabbi shimon sidan, disciple of chasam sofer, on an impressive communal document from tirnau \n \n 1862 * \n \n \n a large and attractive handwritten document \"lezichron olamim\" issued by the chevra kadisha of the holy community of tirnau, recording their commitment to recite kaddish and study mishnayos on the yahrtzeit of a community member, rabbi shmuel segal hertzfeld. \n \n \n \n \n the document bears the signature of rabbi shimon sidan, av beis din of tirnau, one of the distinguished disciples of the chasam sofer and among the foremost rabbanim of hungary for decades. \n \n \n \n \n rabbi shimon sidan of nadas, author of shevet shimon (d. 1892), studied under the chasam sofer for nine years and was so beloved by his revered rebbi that he was among those privileged to regularly eat at his table. \n \n \n \n \n he also studied torah from rabbi shmuel nadas sonnenfeld, av beis din of yergen, grandfather of rabbi yosef chaim sonnenfeld. \n \n \n \n \n rabbi shimon served as av beis din of tziper from 1845-1856 and later assumed the position of av beis din of tirnau. \n \n \n \n \n following rabbi shimon\u2019s signature, the document is signed by three gabbaim of the chevra kadisha. \n \n \n \n \n tirnau, 1862. \n \n \n \n large document: 22×37 cm. good condition, minor tears at the top of the page, stains, and fold marks.","he":"חתימת תלמיד ה'חתם סופר' רבי שמעון סידאן על תעודה מרשימה מק\"ק טירנוי \u2013 תרכ\"ב [1862] * \n מסמך גדול ונאה בכתב־יד - \"לזכרון עולמים\" מהחברא קדישא של קהילת טירנוי לומר קדיש וללמוד משניות ביום היארצייט של בן הקהילה רבי שמואל סג\"ל הערצפעלד. \n על התעודה חתום הגאון רבי שמעון סידאן אב\"ד טירנוי - מחשובי תלמידי ה'חתם סופר', ומגדולי רבני הונגריה במשך עשרות בשנים. \n רבי שמעון סידאן מנאדאש בעל שבט שמעון (נפטר תרנ\"ב), למד אצל החתם סופר במשך תשע שנים ונתחבב עליו כל כך עד שהיה מאוכלי שולחנו הטהור. \n קיבל תורה גם מפי רבי שמואל נאדאש זוננפלד אב\"ד יערגן (סבו של הגה\"צ רבי יוסף חיים זוננפלד). \n שימש כאב\"ד קהילת ציפער בשנים תר\"ה-תרט\"ז, ולאחמ\"כ שימש כאב\"ד טירנוי. \n לאחר חתימת רבי שמעון מופיעות חתימת שלושה גבאי החברה קדישא. \n טירנויא תרכ\"ב [1862]. דף גדול: 22x37 ס\"מ. מצב טוב, קרעים קלים בראש הדף. כתמים וסימני קיפול."},"lotNumber":"59","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17837/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.485Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-320","currency":"USD","id":17837},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17933/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"autographed and handwritten glosses of rabbi yitzchak eizik weiss, av beis din of svaliava, on sefer issur v\u2019heter \n \n prague, 1784 \n \n \n * \n the sefer yesod issur v'heter - a fundamental halacha sefer by one of the rishonim of ashkenaz, with glosses in the handwriting of the holy gaon rabbi yitzchak eizik weiss, author of beis yitzchak. \n \n \n \n \n the title page features his holy signature and personal seal, along with dozens of handwritten glosses. the signature of the papa rebbe, author of vayechi yosef, also appears on the title page. \n \n \n \n \n the majority of these glosses are transcriptions of the rema\u2019s glosses on issur v'heter, as printed in the sefer yad rema (lemberg 1866), which the beis yitzchak copied into his personal copy of the sefer. the rest of the glosses are references to where the rema cites these rulings in his glosses on the shulchan aruch and in darkei moshe from the words of the sefer issur v'heter. \n \n \n \n \n rabbi yitzchak eizik weiss, av beis din of svaliava (1824\u20131894), was one of the great kabbalists and tzaddikim of hungary, a master of both revealed and hidden torah, deeply connected to his rebbes and editor of their works in kabbalah. born in munkacs in 1824, from a young age he dedicated himself to avodas hashem in sanctity and purity. he studied chassidus and kabbalah under the bnei yissachar, rabbi yehuda tzvi of rozdal, the sar shalom of belz and rabbi yitzchak eizik of ziditchov. \n \n \n \n \n a renowned kabbalist, he is referred to by the author of bnei shilaishim as \u201cthe awe-inspiring kabbalist.\u201d he edited the sefer amud hatorah of his rebbi rabbi yehuda tzvi of rozdal. likewise, his nephew and disciple, the holy imrei yosef of spinka, testifies in the introduction to likutei torah that rabbi yitzchak eizik weiss arranged and edited the writings of his rebbi rabbi yitzchak eizik of ziditchov and in accordance with the will of rabbi yitzchak eizik of ziditchov, the imrei yosef was entrusted with those manuscripts. \n \n \n \n \n rabbi shimon greenfeld writes in his shu\u201dt maharshag (vol. iii, siman 30): \u201csuch was the practice of the gaon and kabbalist rabbi yitzchak eizik weiss zt\u201dl, author of beis yitzchak on megillah, and i knew that he was almost the only kabbalist with this wisdom in his region.\u201d \n \n \n \n \n rabbi yitzchak eizik served as av beis din of svaliava for twenty years and as raavad of munkacs for some fifteen years, until his passing on the 22nd of adar 1894, at the age of seventy to the day. \n \n \n \n \n at his funeral, he was eulogized by the gaon, author of darkei teshuvah, who had relied on his vast knowledge during the compilation of his sefer. \n \n \n \n \n among his works are the renowned beis yitzchak on maseches megillah, toldos yitzchak, and divrei yitzchak. his son-in-law was the admor rabbi elimelech son of rabbi meshulam feish of tosh. \n \n \n \n \n the admor rabbi yosef greenwald of papa, author of vayechi yosef (1903-1984), was the son of rabbi yaakov yechezkiya greenwald, and grandson of the arugas habosem. he was a disciple of both his father and his great-uncle, the author of keren ledavid. after the holocaust, he immigrated to the united states and reestablished the illustrious pupa institutions. rabbi aharon of belz testified regarding him that he had never tasted the taste of sin. \n \n \n \n \n an additional, earlier signature appears on the title page, of rabbi tzvi hirsch tebin of pressburg, av beis din of lashbrin. (for more about him, see ishim in shu\u201dt chasam sofer, p. 351). \n \n \n \n \n prague, 1784. \n \n \n page count: [8], 98 leaves. \n size: 20 cm. \n condition: good. minor restorations to edges of title page. new half-leather binding. \n \n \n \n \n for more on the author of issur v\u2019heter, see chitzei giborim, vol. vii (2014), pp. 448\u2013474.","he":"חתימת יד קדשו והגהות בכתב ידו של הגאון הצדיק רבי יצחק אייזיק ווייס אב\"ד סוואליווע בעל בית יצחק על ספר איסור והיתר \n \n * \n \n ספר היסוד לדיני איסור והיתר לאחד מרבני אשכנז, עם הגהות בכתב יד הגאון הקדוש בעל 'בית יצחק'. \n \n בשער הספר חתימת יד קדשו וחותמו, עם עשרות הגהות בכתב יד קדשו. \n \n \n וכן חתימת האדמו\"ר בעל 'ויחי יוסף' מפאפא. \n \n \n \n \n רוב ככל ההגהות, הם העתקת הגהות הרמ\"א על איסור והיתר שנדפסו בספר יד רמ\"א (לבוב תרכ\"ו) שהעתיקם הגאון בעל בית יצחק לעותק האישי שלו, והשאר הם ציונים היכן הביא הרמ\"א בהגהותיו על שו\"ע ובדרכי משה מדברי האיסור והיתר להלכה. \n \n \n \n \n הגאון הקדוש רבי יצחק אייזיק ווייס אב\"ד סוואליווע (תקפ\"ד-תרנ\"ד) מגאוני וצדיקי הונגריה, גאון עצום בנגלה ובנסתר, חסיד דבוק ברבותיו וערך את ספריהם בחכמת האמת. נולד במונקאטש בשנת תקפ\"ד ומילדותו הקדיש עצמו לעבודת ה' בקדושה ובטהרה, קיבל תורה, חסידות וקבלה מפי הגה\"ק בעל בני יששכר, רבי יהודה צבי מראזדאל, השר שלום מבעלז ורבי יצחק אייזיק מזידיטשוב. \n \n \n \n \n היה גאון מופלג בחכמת הקבלה ובעל \u2018בני שלשים\u2019 מכנהו 'המקובל הנורא'. הוא ערך את ספרו של רבו הגה\"ק מראזדאל \u2018עמוד התורה\u2019. וכן מעיד אחיינו ותלמידו, אשר קיבל ממנו הרבה תורה בצעירותו, הגה\"ק בעל 'אמרי יוסף' מספינקא, בהקדמת ספר ליקוטי תורה, שדודו הנ\"ל ערך וסידר את כתבי רבו רבי יצחק אייזיק מזידיטשוב ועל פי צוואת המהרי\"א עברו הכתבים לידו, האמרי יוסף. וז\"ל הגאון מהרש\"ג בתשובותיו (ח\u201dג סי\u2019 ל): וכן נהג הרב הגאון המקובל מוהרי\"א ז\"ל בעהמ\"ח בית יצחק על מגילה וידעתי שהיה מקובל כמעט יחיד במדינה בחכמה זו. \n \n \n \n \n עשרים שנה שימש כאב\"ד סוואליווע וכחמש עשרה שנה ראב\"ד מונקאטש עד פטירתו ביום כ\"ב אדר תרנ\"ד, בהיותו בן שבעים שנה מיום ליום. \n \n \n \n \n בהלווייתו הספידו הגאון בעל דרכי תשובה (שנעזר בבקיאותו הרבה בעריכת הדרכי תשובה). \n \n \n \n \n מחיבוריו נדפסו הספר הנודע בית יצחק על מסכת מגילה, תולדות יצחק ודברי יצחק. חתנו היה האדמו\"ר רבי אלימלך ב\"ר משולם פייש מטהאש. \n \n \n \n \n האדמו\"ר רבי יוסף גרינוואלד מפאפא בעל 'ויחי יוסף' (תרס\"ג-תשמ\"ד) בן רבי יעקב יחזקיה גרינואלד בנו של בעל ערוגות הבושם, תלמיד אביו ודודו זקנו בעל קרן לדוד, לאחר השואה היגר לארצות הברית והקים מחדש את מוסדות פאפא המפוארים. הרה\"ק רבי אהרן מבעלזא העיד עליו שלא טעם טעם חטא מעולם. \n \n \n \n \n חתימה נוספת בשער \u2013 הקדומה מכולם, של רבי צבי הירש טעבין מפרשבורג אב\"ד לאשברין (ראה אודותיו אישים בתשובות חתם סופר עמ' שנא). \n \n \n \n \n פראג תקמ\"ד [1784] ספירת דפים: [8], צח דף. גודל: 20 ס\"מ מצב: טוב. תיקונים מזעריים, בשולי השער, כריכת חצי עור חדשה. \n \n \n \n \n על מחבר איסור והיתר ראה: בקובץ חצי גבורים, ז' (תשע\"ד), עמ' תמ\"ח-תע\"ד."},"lotNumber":"60","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17933/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:51.486Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-744","currency":"USD","id":17933},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17849/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17849/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17849/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17849/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"fascinating letter from rabbi shabsai sheftel weiss, av beis din of nagysimonyi * \n a lengthy and interesting letter from the tzaddik rabbi shabsai sheftel weiss, av beis din of nagysimonyi (shimoni) discussing the creation of the world in the six days of bereishis, the concept of the world\u2019s rest on shabbos kodesh, and whether this rest was interrupted when the sun and moon stood still (as in the days of yehoshua). he brings proof from the sambation river, which ceases to flow on shabbos. \n the entire letter is written in his holy handwriting. \n at the end of the second page, the holy tzaddik signed his name with his personal name: \"sheftel.\" \n rabbi sheftel weiss (1866-1944), known by all as \"the shimoni rav\", was recognized already in his youth for his great mastery of talmud, earning great admiration from his teacher, the shevet sofer. renowned as a miracle worker and baal ruach hakodesh, people flocked to him for blessings. hungarian leaders of his time would mention his name with great reverence, considering him one of the tzaddikim of the generation whose powerful prayers and blessings brought salvation to the jewish people. \n his only published sefer 'hilchosa rabbasa l\u2019shabbasa', focuses on the newly introduced electricity of his time and its implications for the laws of shabbos, both in theory and in halachic principle. at the beginning of the letter, he notes that he is currently investigating the question: \n \"in the laws of shabbos, whether it is permitted to instruct a non-jew\u2026 to turn electric devices on and off when necessary\u2026\" \n rabbi weiss sent the letter from nagysimonyi to his primary disciple, addressing him with great love: \n \"to my most beloved student, who is perfect in every way, in all matters\" - referring to rabbi feivel buchinger of szombathely. \n nagysimonyi, late 1930s. double sided leaf. entirely in his holy handwriting, with his signature. good condition, with minor stains and small tears along the edges. a rare and important letter.","he":"מכתב נפלא מאת הרב הגאון הקדוש המפורסם לבעל מופת נורא \u2013 הצדיק רבי שבתי שעפטיל ווייס אב\"ד שימאני * \n מכתב ארוך ומענין , מאת הרב הצדיק רבי שבתי שעפטיל ווייס אב\"ד שימאני, בביאור מעשה ששת ימי בראשית ושביתת העולם בשבת קודש, ובירור האם שביתת השבת נעצרה בשעה שנעצרו השמש והירח, ומביא ראיה ממעשה סמבטיון הנהר שאינו פוסק משביתתו. \n המכתב כולו בכתב יד קדשו. \n בסוף העמוד השני חתם הרה\"ק בשמו הפרטי: \"שעפטיל\". \n \"דער שימאני רב\" הגה\"צ רבי שעפטיל ווייס - בישראל גדול שמו, נולד בשנת תרכ\"ו וכבר בצעירותו נודע בבקיאותו בש\"ס, ורבו בעל 'שבט סופר' התפעל ממנו מאד. נודע כאיש מופת ובעל רוח הקודש ורבים נהרו אליו להתברך מפיו. זקני הדור הקודם יוצאי מדינת הונגריה היו מזכירים שמו בסילודין כאחד מצדיקי הדורות שעמדו לישע ישראל בתפילותיהם וברכותיהם וכפועל ישועות בקרב הארץ. נלב\"ע ביום ג' חשון תש\"ד. \n בספרו היחיד 'הלכתא רבתא לשבתא' עוסק במיוחד על ענייני המצאת החשמל שנתחדש בדורו ומסתעף לכל ענייני שבת במהות ובהלכה. בראש המכתב שלפנינו מציין כי הוא עוסק כעת בחקירה \"בהלכות שבת, אם מותר לאמר לעכו\"ם\u2026 שיפתח ויסגור העלעקטרי במקום שנצרך\u2026\". \n את המכתב שלח הרה\"ק משימאני אל תלמידו המובהק, וכותב אליו באהבה מופלגת: \"לכבוד תלמידי האהוב לי מכל, המושלם בתכלית ההשלמה בכל מכל כל\" - הוא ר' פייבל בוכינגר מסאמבאטהעל. \n שימאני, [סוף שנות התר\"צ 1930]. כתוב משני צדי הדף, הכל בכתי\"ק וחתימתו, מצב טוב, כתמים וקרעים זעירים בשוליים. נדיר וחשוב ביותר."},"lotNumber":"61","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17849/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.272Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-552","currency":"USD","id":17849},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17934/019/019.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"large halachic 16 page manuscript! \n \n from the maharsham \n \n \n berezhany, 1897 \n \n * \n an extensive halachic discourse regarding the laws of an animal purchased with money sanctified with kedushas shevi'is which is exempt from the laws of bechor (firstborn), and branching into additional topics such as the laws of pesach, laws of impurity, separation of terumos and ma'asros, and more. \n \n \n \n \n the discourse was composed by the gaon rabbi shalom mordechai hakohen schwadron, known as the 'maharsham of berezhany', who was among the greatest poskim in recent generations, responding to thousands of halachic queries. \n \n \n \n \n the 3 lines at the beginning of the letter and 13 lines at its conclusion are in the maharsham's own handwriting, including his beautiful autograph: \n \n \n \n \n \"and i am his friend who seeks his welfare from afar with a close heart, and who is awaiting to ascend to jerusalem with joy and eternal gladness and to see its rebuilding. from the humble shalom mordechai hakohen, av beis din of the above-mentioned city, author of mishpat shalom and da'as torah and giluy da'as.\" \n \n \n \n \n this large treatise was sent to jerusalem to rabbi aharon simcha blumenthal (later a rav in america), for publication in the hama'asef journal of rabbi ben-zion cuenca, and it was indeed printed there from this manuscript (year 3, 1898, leaves 53b - 62a). \n \n \n \n \n the 10 lines following the maharsham's signature were not intended for publication but are a private letter for rabbi aharon simcha, and therefore were never printed. (a line was drawn through them to indicate they should not be printed). \n \n \n \n \n it is extremely rare to find such important and extensive discourses from one of the greatest scholars of recent generations! \n \n \n \n \n rabbi shalom mordechai hakohen schwadron, known as the maharsham (1835 \u2013 1911) , was av beis din of berezhany and one of the greatest authors of halachic responsa in his era. he authored thousands of teshuvos with utmost clarity, which were published in his sefarim. the most complex and intricate halachic questions in the world were addressed to him, and he inevitably responded swiftly and clearly. when he was still a youth, the author of sho\u2019el u\u2019meishiv regarded him as his future successor. in 1882, he was crowned rav of berezhany, where he served for 30 years until his passing in 1911. \n \n \n \n \n berezhany, 1897 \n \n \n the main body of the manuscript is in a scribe's handwriting. \n several lines at the beginning and end are in the maharsham's own handwriting and with his autograph. \n \n \n \n \n size: 14.5 x 23 cm. \n \n \n \n \n condition: good; tiny tears. original ink stains from the jerusalem printing workers, made during their work printing this very letter in the hama\u2019asef journal. \n \n \n \n \n at the beginning of the letter, rabbi aharon simcha blumenthal notes where the matters the maharsham was responding to were printed: \"(hama'asef issue 8, 16, 1897)\". written beside this in an oriental script is a reference to the words of maharit algazi (which was added to the body of the response in hama'asef), apparently in the handwriting of rabbi ben-zion cuenca, publisher of hama'asef.","he":"קונטרס הלכתי גדול בן 16 עמודים! מרבינו המהרש\"ם מברעז'אן - תרנ\"ח [1897] \n \n * \n מערכה הלכתית עצומה בדיני בהמה שנקנתה בכסף הקדוש בקדושת שביעית הפטורה מן הבכורה, ומסתעפת לסוגיות נוספות כגון הלכות פסח, דיני טומאה, הפרשת תרומות ומעשרות ועוד \n \n \n \n \n \n המערכה נתחברה על ידי הגאון האדיר רבינו שלום מרדכי הכהן שוואדראן - 'מהרש\"ם מברעז'אן', מגדולי הפוסקים בדורות האחרונים, אשר השיב תשובות לאלפים \n \n \n \n \n 3 השורות בראש המכתב ו-13 השורות בסיום המכתב הן בכתי\"ק המהרש\"ם עצמו, וביניהן חתימתו היפה: \n \n \n \"והנני ידידו הדו\"ש מרחוק בלב קרוב, ומצפה לעלות לירושלים ברינה ושמחת עולם ולראות בבנינה, הק' שלום מרדכי הכהן אבד\"ק הנ\"ל , בעהמח\"ס משפט שלום ודעת תורה וגילוי דעת\". \n \n \n \n \n הקונטרס הגדול שלפנינו נשלח לירושלים לידי רבי אהרן שמחה בלומנטל (לימים מרבני ארה\"ב), עבור הדפסתו בקובץ 'המאסף' של רבי בן ציון קואינקה, והוא אכן נדפס שם מתוך כת\"י זה (שנה ג, תרנ\"ח, דפים נג ע\"ב - סב ע\"א). \n \n \n \n \n 10 השורות שלאחר חתימת המהרש\"ם לא נועדו לפרסום אלא הן מכתב פרטי עבור רבי אהרן שמחה, ועל כן לא נדפסו מעולם (והועבר עליהן קו, לסמן כי אין להדפיסן) \n \n \n \n \n חשוב עד למאוד למצוא מערכות חשובות וגדולות שכאלו מאת אחד מגדולי הדורות האחרונים! \n \n \n שר התורה הגאון רבי שלום מרדכי הכהן שבדרון - המהרש\"ם (תקצ\"ה-תרע\"א), אב\"ד ברעזאן ובעל שו\"ת מהרש\"ם, היה נודע כמשיב הגדול בדורו וכל השאלות הסבוכות היו באות לפתחו. יעידו על כך אלפי התשובות שהשיב להלכה לכל קצוות תבל אשר נדפסו בספרי תשובותיו, והוא השיבן בבהירות ובמשנה סדורה. עוד כשהיה צעיר לימים ראה בו גאון הדור בעל 'שואל ומשיב' את יורשו הרוחני, והשר-שלום מבעלז בירכו שתורתו לא תהא רק כמונחת בקופסה, אלא שיוכל להשתמש בה בכל עת ובכל שעה. משנת תרמ\"ב כיהן כרבה של ברעזאן במשך שלושים שנה, עד פטירתו בשנת תרע\"א. \n \n \n \n \n ברעזאן תרנ\"ח [1897], גוף הקונטרס בכתיבת סופר, כמה שורות בתחילתו ובסופו בכתי\"ק וחתימת המהרש\"ם. גודל: 14.5x23 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב, קרעים זעירים. כתמי דיו מקוריים של פועלי הדפוס הירושלמי בו נדפס קובץ 'המאסף', במהלך מלאכתם בהדפסת המכתב שלפנינו. \n \n \n \n \n בראש המכתב רשם רבי אהרן שמחה בלומנטל היכן נדפסו הדברים שעליהם מגיב המהרש\"ם: \"(המאסף גליון ח', ט\"ז, משנת תרנ\"ז)\". לצד זה נרשם בכתב מזרחי ציון לדברי מהרי\"ט אלגאזי (אשר נוסף לתוך גוף התשובה ב'המאסף'), כפי הנראה בכתיבת רבי בן ציון קואינקה מו\"ל 'המאסף'."},"lotNumber":"62","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17934/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.274Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-294","currency":"USD","id":17934},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17877/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"manuscript \n \n chidushei torah handwritten by the goren david of yarmut \n \n * \n 20 pages in the handwriting of the tzaddik rabbi aharon david deutsch, author of goren david, one of the leading disciples of the chasam sofer. \n \n \n \n \n a full sugya comprising thirteen sections, dealing with the halachos of treifos concerning the yoseires ha\u2019kaved (a part of the liver). \n \n \n \n \n at the end of the sugya, the author concludes with heartfelt words: \n \n \n \n \n \"...so it appears to me clearly, with the help of heaven. blessed is the giver of the torah who has illuminated our eyes with thirteen sections to clarify every stringency and difficulty arising in the laws of the yoseires [the liver's additional lobe], and may he always aid us in the path of truth, to bring hidden matters to light, amen, selah.\u201d \n \n \n \n \n rabbi aharon david deutsch (1813-1878) was the av beis din of yarmut and author of goren david. he was a leading disciple of the chasam sofer who greatly admired him. the chasam sofer remarked that he relied on the prayers of the goren david and that he was \u201cdestined for the world to come.\u201d the ksav sofer greatly admired him as well and whenever he visited pressburg, the ksav sofer would go out to greet him adorned in his shabbos clothing. \n \n he was also renowned as a miracle-worker. when people from his town would travel to seek blessings from the holy gaon rabbi chaim of sanz, the latter would say: \u201cwhy do you come to me? you can go to the righteous gaon of yarmut (balassagyarmat) who is in your own town.\u201d \n \n \n \n \n hungary, c. 1870s. manuscript in the handwriting of the goren david, with glosses and corrections in his handwriting. \n \n \n page count: [10] leaves, comprising [20] written pages. \n size: 19 cm. \n \n condition: good. wax stains and ink smudges on several pages. new binding.","he":"סוגיא ארוכה ושלימה בכת\"י הגאון בעל 'גורן דוד' מיארמוט \n \n * \n עמודים בכתב ידו של הגאון הצדיק רבי אהרן דוד דייטש בעל גורן דוד, מגדולי תלמידי החתם סופר. \n \n \n \n \n סוגיא שלמה המכילה י\"ג סעיפים, ועוסקת בהלכות טריפות בדיני יותרת הכבד. \n \n \n \n \n בסוף הסוגיא מסיים רבינו בדברים נלבבים: \n \n \n \n \n \"... כן נלע\"ד ברור בעה\"י, \n וישתבח נותן התורה שהאיר עינינו בי\"ג אותיות לבאר כל חומרא וקושי' הנופלים בדיני יתירה, והוא יעזרנו תמיד בדרך האמת, להוציא תעלומות לאורה א\"ס\" \n \n \n הגאון הצדיק רבי אהרן דוד דייטש אב\"ד יארמוט ובעל 'גורן דוד' (תקע\"ג-תרל\"ח) - מגדולי תלמידי החתם סופר, שאמר: שבתפילותיו הוא סומך על תפילותיו של רבי דוד, ואף פעם התבטא עליו שהוא 'מזומן לחיי עולם הבא'. הכתב סופר חלק לו כבוד מלכים, ובכל פעם שהזדמן לפרשבורג יצא לקבלו בבגדי שבת (החת\"ס ותלמידיו עמ' נא). \n \n \n \n \n היה ידוע גם כפועל ישועות בקרב הארץ, וכאשר היו באים אנשי מקומו להתברך מפי הגה\"ק רבי חיים מצאנז, היה אומר להם: \n \"לשם מה באים אלי, אפשר לנסוע להגאון הצדיק מיארמוט שבמקומכם\" (ראה שו\"ת גורן דוד ח\"ב בתולדות המחבר עמ' ריג). \n \n \n \n \n [הונגריה, שנות התר\"ל בערך]. אוטוגרף ה'גורן דוד' עם הגהות ותיקונים בכתי\"ק. ספירת דפים: [10] דף, שהם [20] עמודים כתובים. גודל: 19 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב, כתמי שעווה ומריחת דיו בכמה עמודים. כריכה חדשה."},"lotNumber":"63","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17877/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.276Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-747","currency":"USD","id":17877},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17844/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17844/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17844/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17844/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17844/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"unpublished letter of chiddusei torah by rabbi moshe sofer av beis din of tiszafüred \n \n 1915 * \n \n \n a lengthy four-page pilpul in the laws of hekdesh (items sanctified for temple use) and the halachah of one who designates to hekdesh that which is not in his possession. \n \n \n \n \n entirely written by rabbi moshe sofer, av beis din of tiszafüred. at its beginning, he includes a prayer for the recovery of his wife (the daughter of the chassid rabbi chaim miller of berezhovitz), and at the end he signs: \n \n \n \n \n \"and may hashem grant us the merit to share good tidings with one another, as your beloved mechutan, your devoted friend who holds you dear, the humble one, moshe sofer.\" \n \n \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, this letter has never been published. \n \n \n \n \n rabbi moshe sofer (1840\u20131917) was a disciple of the ksav sofer and of his uncles, the authors of machaneh chaim and yalkut eliezer. he was the son of rabbi yaakov shalom sofer, one of the close disciples of the chasam sofer. his chiddushim were published under the title maharam sofer 2 vol. (tarnow, 1928). \n \n \n \n \n it is a tradition among his family and students that rabbi moshe was the first child to be named after the chasam sofer (see the introduction to maharam sofer). \n \n \n \n \n tiszafüred, 1915. four pages entirely in the handwriting of rabbi moshe, with his autograph signature. \n size: 14.5 × 23 cm. \n condition: good; tiny tears in the margins.","he":"מכתב חידושי־תורה שלא נדפס מהגאון רבי משה סופר אב\"ד טיסא-פורעד \u2013 תרע\"ה [1915] * \n פלפול ארוך בן ארבעה עמודים בהלכות הקדש ובדין אדם המקדיש דבר שאינו ברשותו. \n כתוב כולו בידי הגאון רבי משה סופר אב\"ד טיסא-פורעד. בראשו כותב דברי תפילה לרפואת רעייתו (בת החסיד רבי חיים מילר מברעזוויץ), ובסופו חותם: \n \"וד' יזכינו לבשר זא\"ז [-זה את זה] בשורות טובות, כנפש מחותנו ידינ\"פ [-ידיד נפשו] המוקירו, הק' משה סופר\". \n למיטב ידיעתנו לא נדפס מעולם. \n הגאון רבי משה סופר (ת\"ר-תרע\"ז) תלמיד ה'כתב סופר' ותלמיד דודיו אחי אביו - הגאונים בעל 'מחנה חיים' ובעל 'ילקוט אליעזר'. בן לאביו הגאון רבי יעקב שלום סופר מהתלמידים המקורבים ל'חתם סופר'. מחידושיו נדפס: 'מהר\"ם סופר' ב\"ח על התורה, חידושים ושו\"ת (טרנוב תרפ\"ח). \n קבלה היא בקרב משפחתו ותלמידיו כי רבי משה הוא הילד הראשון שנקרא ע\"ש החת\"ס, לאחר פטירת החת\"ס (ראה בהקדמה לס' מהר\"ם סופר). \n טיסא-פורעד תרע\"ה [1915]. ארבעה עמודים בכת\"י וחתימת רבי משה. גודל: 14.5x23 ס\"מ. מצב טוב, קרעים זעירים בשוליים."},"lotNumber":"64","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17844/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.278Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-349","currency":"USD","id":17844},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17917/023/023.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"dozens of original glosses in the handwriting of rabbi dovid shlomo eibeschutz, author of levushei srad and arvei nachal! \n \n \n fürth, 1759 \n \n * \n \n \n a 16-leaf booklet containing sections 186\u2013190 concerning the laws of niddah, from shulchan aruch yoreh de\u2019ah, by rabbi dovid shlomo eibeschutz, author of arvei nachal. this is the sefer with which he studied and recorded his glosses! \n \n \n \n \n on the present leaves appear approximately 40 handwritten glosses in the holy handwriting of the author \u2014 the very glosses that make up the holy and renowned sefer levushei srad! \n \n \n the glosses were printed from the very leaves before us in the sefer levushei srad, tzfas edition 1863 (a supplement to the levushei srad printed in ahalov 1812 \u2014 which does not address the present sections). they are printed in all modern editions of shulchan aruch yoreh de\u2019ah studied in all batei midrash. \n \n \n \n \n levushei srad is the foundation for halachic works on yoreh de\u2019ah, relied upon by all of klal yisrael. \n \n \n \n \n the glosses comment on the text of the shulchan aruch, the taz, and the shach. some are brief, consisting of textual emendations and references to sefarim of achronim, while others are longer. \n one exceptionally long gloss spans the full margin of the leaf! \n \n \n \n \n the glosses were written across different periods, as evidenced by the variation in ink color. \n \n \n \n \n the rabbanim of tzfas, led by rabbi shmuel heller, wrote regarding these glosses: \"and here [in tzfas] were the four volumes of shulchan aruch through which the aforementioned author learned, and on their margins he inscribed in his holy handwriting insightful notes to clarify the plain meaning and halacha, with great sharpness.\" \n \n \n \n \n rabbi dovid shlomo eibeschutz (1755-1814) served as av beis din in soroca and settled in tzfas in his latter years. he was a genius in both the hidden and revealed torah. \n \n \n \n \n chassidic leaders held him in high esteem, and the apter rav testified that eliyahu hanavi appeared to him. in his endorsement to levushei srad, his relative the kedushas levi describes rabbi david shlomo as \u201csharp and proficient in all areas of torah, like one of the early sages, and all of his actions are for the sake of heaven. he plunged into mighty waters to delve into the depths of halacha.\" \n \n \n \n \n rabbi chaim of czernowitz, author of be\u2019er mayim chaim, wrote about him: \u201cfrom the east shone forth the light of torah \u2014 the honorable rav, the great eagle, the blazing lamp, the glory of yisrael\u2026 i saw that the words of the sefer are words of radiant light, sparkling in every direction.\u201d \n \n \n \n \n his sefarim were embraced with awe and reverence in every corner of the jewish world, for both halachic rulings and practical guidance \u2014 whether in law, torah commentary, or drush. all are grounded in kabbalah and the teachings of the baal shem tov and his disciples, from whom he absorbed torah and yiras shamayim. \n \n \n \n \n contents of the item: \n \n \n 16 leaves from shulchan aruch yoreh de\u2019ah, \n fürth 1759 edition: leaves 294\u2013301, 303\u2013311 (without leaf 302). \n size: 33 cm. \n \n \n condition: fair\u2013poor. the sefer underwent artistic restoration, with text completed by facsimile. damage to the margins of some glosses. old mildew stains. fine new binding. \n \n \n \n provenance: rabbi raphael reichman collection.","he":"חשוב ביותר - עשרות הגהות 'לבושי שרד' המקוריות בעצם כתי\"ק המחבר הרה\"ק בעל 'לבושי שרד' ו'ערבי נחל'! \n \n * \n קונטרס בן 16 דפים, סימנים קפד-קצו העוסקים בהלכות נדה, מתוך השו\"ע יורה דעה של הרה\"ק רבי דוד שלמה אייבשיץ בעל 'ערבי נחל', בו הגה ולמד ועליו רשם את הגהותיו. \n \n \n \n \n \n בדפים שלפנינו מופיעות כ-[40] הגהות בכתי\"ק, שהן הגהות הספר הקדוש והמפורסם 'לבושי 'שרד'! \n \n \n ההגהות נדפסו מתוך עצם הגיליונות שלפנינו בספר 'לבושי שרד', צפת תרכ\"ג, (שהוא השלמה לספר 'לבושי שרד' מאהלוב תקע\"ב - שאינו עוסק כלל בסימנים לפנינו), והן נדפסות במהדורות שו\"ע יו\"ד החדשות הנלמדות בכל הבתי מדרשות. \n \n \n \n \n ספר 'לבושי שרד' הנו מיסודותיהם של ספרי הפסק בדיני יו\"ד, אשר כל בית ישראל נשענים עליהם. \n \n \n \n ההגהות נסובות על גוף נוסח השו\"ע, על הט\"ז ועל הש\"ך. חלקן קצרות ועניינן תיקוני נוסח וציונים לספרי האחרונים, חלקן ארוכות יותר, \n והגהה אחת ארוכה במיוחד המשתרעת על פני כל שולי הגיליון! \n \n \n \n \n ההגהות נכתבו לאורך תקופות שונות, כפי שנראה מצבע הדיו המשתנה. \n \n \n \n \n רבני צפת ובראש רבי שמואל העליר כותבים על ההגהות שלפנינו: \n \"וכאן [-בצפת] היה הארבעא ש\"ע שלמד בהם ההמ\"ח הנז', ורשם על גליון בכת\"י קדשו דברים נחמדים לתיקון הפשט ולהלכה, ברוב חריפותו\" \n \n \n \n \n הגאון הקדוש רבי דוד שלמה אייבשיץ (תקט\"ו-תקע\"ד) כיהן כאב\"ד סארקא ובסוף ימיו עלה לשכון כבוד בצפת. גאון מופלא בנגלה ובנסתר. \n \n \n גדולי החסידות כתבו עליו בהערצה והרה\"ק מאפטא העיד עליו שזכה לגילוי אליהו. שאר בשרו בעל 'קדושת לוי' כותב בהסכמתו ל'לבושי שרד' (מאהלוב תקע\"ב): \"הוא חריף ובקי בחדרי תורה כחד מן קמאי וכל מעשיו לשם שמים וצלל במים אדירים לירד לעומקה של הלכה\". \n \n \n הרה\"ק רבי חיים מטשרנוביץ בעל 'באר מים חיים' כותב עליו: \"האיר מפני המזרח אור תורה של כבוד הרב הגאון הנשר הגדול בוצינא דנהורא תפארת ישראל... וראיתי שדברי הספר המה דברי האורים המאירים ומתנוצצים לכל עבר ופינה\". \n \n \n \n \n ספריו התקבלו בכל תפוצות ישראל באימה וביראה להלכה ולמעשה הן ספריו ההלכתיים והן ספריו על התורה ודרוש אשר כולם מיוסדים על אדני חכמת האמת ותורת הבעש\"ט ותלמידיו מהם קיבל מלא חפניים תורה ויראה. \n \n \n \n \n תוכן הפריט: \n \n \n לפנינו [16] דפים מתוך שו\"ע יו\"ד מהדורת פיורדא תקי\"ט: דפים קצד-רא, רג-ריא (ללא דף רב). גודל: 33 ס\"מ. \n \n \n מצב: בינוני-גרוע, הספר עבר שיקום אמנותי, עם השלמת טקסט בצילום. פגיעה בשולי חלק מההגהות. כתמי פטריה ישנים. כריכה חדשה נאה. \n \n \n מקור: אוסף הרב רפאל רייכמן"},"lotNumber":"65","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17917/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.279Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-772","currency":"USD","id":17917},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17892/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17892/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"a segulah for protection \n \n \n the holy handwriting of rabbi yitzchak eizik of komarno - author of heichal habrachah \n \n * \n * \n \n \n this is a complete leaf, written on both sides, in the sacred handwriting of the tzaddik and mekubal, the admor rabbi yitzchak eizik yehudah yechiel safrin of komarno. rabbi safrin was known for his works on the hidden and revealed torah. the content in this work is drawn from his important commentary on the mishnayos which consists of two parts. \n \n \n \n \n the first part is called 'ma'aseh oreg' - and was written on the yerushalmi and tosefta as they relate to the mishnah. then there is the commentary 'pnei zakein', where he presents his halachic conclusions according to the rulings of the rambam. \n \n \n \n \n on one side of the page is the title 'pnei zakein' and next to it is the title 'ma'aseh oreg'. in the commentary 'ma'aseh oreg' on this page, he quotes the tosafos yom tov, referring to him as \"my elder/grandfather, the genius the tosefos yom tov.\" \n \n \n \n \n the segulah of the writings of the rebbe of komarno - \n \n \n the writings of the rebbe of komarno are held to be powerful segulos - likely because of what he wrote in a letter regarding his chumash 'heichal habrachah': \n \n \n \n \n \"it is clear to me that whoever possesses our chumash in his home will be saved from all evil, harm, illness, and lack. his home will be filled with hashem\u2019s blessing, goodness, success, wealth, and long life for him... he will also be blessed with children, life, sustenance, kindness, mercy, and merit.\" \n \n \n \n \n rabbi yitzchak eizik yehuda yechiel safrin of komarno (1806-1874) was an exalted tzaddik and miracle worker, a celebrated genius and prolific author both in the revealed and hidden torah, and one of the greatest rebbes and kabbalists of his time. from a remarkably early age, he attained outstanding spiritual accomplishments, drawing from the wisdom of his uncle rabbi tzvi hirsch of ziditchov. \n \n \n \n \n he personally attested that he possessed sparks from the souls of the arizal and baal shem tov. the rebbe\u2019s son wrote in his preface to the sefer zohar chai, \u201cseveral times, i witnessed with my own eyes that when someone came to request [a blessing] on behalf of a sick individual, my father would tell me, \u2018this one will live, and this one will die\u2026\u2019 almost like it was by rabbi chanina ben dosa.\u201d \n \n \n \n \n his works include heichal habrachah, otzar chaim and others. \n \n \n \n \n page count: [1] leaf (2 pages, four columns). \n content: commentary on mishnayos, chapter 4 of maseches demai. \n size: 24 × 19 cm. \n condition: good.","he":"שושלת קומרנא \n \n סגולה לשמירה \n \n \n כתב יד קדשו של הרה\"ק רבי יצחק אייזיק מקומרנא בעל 'היכל הברכה'. \n \n * \n דף שלם כתוב משני צדיו בכתב יד קדשו של שר התורה ושר בית הזהר, המפורסם בחיבוריו הקדושים בנגלה ובנסתר הרה\"ק רבי יצחק אייזיק יהודה יחיאל ספרין מקומרנא, מתוך חיבורו החשוב על המשניות. \n \n \n \n \n פירוש על המשניות של מהרי\"א מקומרנא בנוי בשני חלקים \"מעשה ארג\" על הירושלמי והתוספתא הקשורים למשניות, ופירוש \"פני זקן\", ובו המסקנות ההלכתיות על פי דעת הרמב\"ם. \n \n \n \n \n בצד אחד של העמוד הכותרת 'פני זקן' ולידו הכותרת 'מעשה ארג'. \n \n \n \n \n בפירוש 'מעשה ארג' בדף זה, הוא מביא מדברי התוספות יום טוב בלשון \n 'זקני הגאון תוי\"ט'. \n \n \n \n \n סגולת כתבי מהרי\"א מקומרנא \n \n \n \n \n כתביו וחיבוריו של המהרי\"א מקומרנא מוחזקים כספרי סגולה, כנראה לאור מה שכתב במכתבו אודות חומש 'היכל הברכה': \n \n \n \n \n \n \n \"ומובטחני שכל מי שיהיה חומש שלנו בביתו, ינצל מכל רע ומכל פגע רע ומחליים ומחסרון ויהי ביתו מלא ברכת ד' וכל טוב והצלחה ועושר וחיים ארוכים לו ולבניו... בבני חיי ומזונא וחסדים ורחמים והכרעת הכף לזכות ולחיים ארוכים\". \n \n \n \n \n \n \n \n הרה\"ק רבי יצחק אייזיק יהודה יחיאל ספרין מקומרנא (תקס\"ו-תרל\"ד) קדוש עליון, מחולל מופתים ונפלאות, גאון מופלא בנגלה ובנסתר ומגדולי האדמורי\"ם המקובלים, קיבל בחכמת האמת מדודו רבי צבי הירש מזידיטשוב, מגיל צעיר השיג השגות נפלאות, והעיד על עצמו שיש בו מנשמת האר\"י והבעש\"ט, בנו בעל 'בן ביתי' מעיד עליו בהקדמת ספר זהר חי 'וכמה פעמים ראיתי בעיני כשבאו אצלו לבקש עבור איזה חולה, היה אומר לי זה חי וזה מת... כמעט כמו שהיה אצל רבי חנינא בן דוסא'. מספריו: היכל הברכה, אוצר חיים, נתיב מצוותיך, עשירית האיפה, נוצר חסד ועוד. \n \n \n \n \n [1] דף (2 עמ', ארבעה טורים) ביאור על משניות בפרק ד' ממסכת דמאי. גודל: 24*19 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"66","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17892/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.281Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-632","currency":"USD","id":17892},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17901/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"the komarno dynasty \n \n signature of the holy admor rabbi eliezer tzvi safrin of komarno, author of ben beisi, on sefer matzas shimurim. \n \n \n first edition. venice, 1660. \n \n \n the foundational kabbalistic work of \n \n \n rabbi nosson shapira. \n \n \n * \n this work contains a profound exposition on the mystical meaning of the mitzvos of mezuzah, tzitzis, and tefillin (acronym: matzat), and the kavanos (mystical intentions) of blessings, by the great kabbalist rabbi nosson shapira of jerusalem. \n \n \n \n \n a comprehensive and deep work explaining every detail of these mitzvos according to kabbalah. \n \n \n \n \n the title page bears the autograph of the holy admor rabbi eliezer tzvi safrin of komarna , author of ben beisi: \n \n \n \u201celiezer tzvi [safr]in of komarna, year 5628\u201d [1868] (written in connected form: שנתרכ\"ח). \n \n \n \n \n rabbi eliezer tzvi safrin of komarno (1830\u20131898) was one of the foremost kabbalists among the rebbes of the ziditchov\u2013komarno dynasties. the son of the first rebbe of komarno, rabbi yitzchak isaac yehudah yechiel - he received torah and chassidus from his father and from his relative, the sar beis hazohar, rabbi yitzchak isaac of ziditchov. in 1874, he was appointed rebbe in accordance with his father\u2019s will. \n \n \n \n \n he became widely known through his writings on chassidus and kabbalah, including ben beisi on the torah and tehillim, and damesek eliezer on the zohar. \n \n \n \n \n the sefer later came into the hands of his grandson and disciple, the holy rabbi pinchas chaim teiv of rozla, whose stamp appears on the verso of the title page. \n \n \n rabbi pinchas chaim teiv of rozla (1867\u20131936,) - son of rabbi yehudah tzvi of rozla (the second), was a direct descendant of rabbi yitzchak isaac of kalov. renowned for his scholarship and extraordinary knowledge of kabbalistic literature, he was deeply revered by the chassidic tzaddikim of his generation. \n \n \n \n \n rabbi tzvi elimelech of bluzhov referred to him as \u201ca singular figure of the generation, \u201d and when he visited the admor known as the ahavas yisrael, the latter donned shabbos attire in his honor. his grandson was the revered kaliver rebbe zt\u201dl. \n \n \n \n \n the saintly kabbalist rabbi nosson shapira of jerusalem, commonly referred to by the title of this very work, baal matzas shimurim, was one of the preeminent kabbalists of his era. the chida honored him with the title \u201cthe noble rav, the nasi\u201d, and refers to him alongside the greats in tov ayin (siman 8): \u201cthe word emerged from the mouths of three mighty ones\u2014the gaon the rema mipano, the holy ir ukaddish rabbi nosson shapira, baal matzas shimurim, and the chassid rabbi moshe zacuto.\u201d \n \n \n \n \n in 1655, rabbi nosson shapira traveled to italy as a shadar (fundraising emissary, ) on behalf of the jewish community of jerusalem. during his mission, he published several of his own works, including tuv haaretz, yayin hameshumar, and this foundational sefer - matzas shimurim. \n \n \n \n \n the sefer which was received with great acclaim among the kabbalists. upon completing his mission, he settled in reggio, where he passed away in 1666. \n \n \n \n \n \u201cve\u2019erastich li le\u2019olam\u201d \n \n \n this sefer is the source for the universal custom of reciting the verses of ve\u2019erastich when wrapping the tefillin strap around the finger (see f. 66a). \n \n \n \n \n venice, 1660. first edition. \n \n \n page count: 84 leaves. \n size: 18 cm. \n condition: some stains and creases. new elegant leather binding.","he":"שושלת קומרנא \n \n חתימת יד קודש של האדמו\"ר רבי אליעזר צבי סאפרין מקאמרנא בעל 'בן ביתי' \n \n \n על ספר מצת שימורים, דפוס ראשון: ויניציאה ת\"כ [1660] \n \n \n \n * \n \n ספר היסוד של קבלת רבי נתן שפירא. דפוס ראשון. \n \n \n סוד מצוות מזוזה, ציצית ותפילין (ר\"ת: מצת) וסוד כוונת הברכות מאת המקובל הגדול רבי נתן שפירא מירושלים. \n \n \n ספר מקיף ועמוק המבאר כל פרט בדיני מזוזה, ציצית ותפילין על פי חכמת האמת. \n \n \n \n \n \n בשער הספר חתימת יד קדשו של האדמו\"ר הקדוש רבי אליעזר צבי סאפרין מקומרנא בעל 'בן ביתי', בשילוב עם אותיות הדפוס: \n \n \n \"אליעזר צבי [ספר]ין, קאמרנא, שנתרכ\"ח\" (המילים מחוברות במקור = שנת תרכ\"ח). \n \n \n \n \n \n \n \n חתימותיו נדירות במיוחד! \n \n \n \n \n \n הרה\"ק רבי אליעזר צבי סאפרין מקומרנא (תק\"צ-תרנ\"ח) מגדולי המקובלים שבאדמור\"י בית זידיטשוב-קומרנא, בנו של האדמו\"ר הראשון רבי יצחק אייזיק יהודה יחיאל מקומרנא, קיבל תורה וחסידות מאביו ומ'שר בית הזהר' שאר בשרו רבי יצחק אייזיק מזידיטשוב. בשנת תרל\"ד הוכתר לאדמו\"ר על פי צוואת אביו. נודע בחיבוריו בתורת החסידות והקבלה 'בן ביתי' על התורה ותהלים ו'דמשק אליעזר' על הזהר. \n \n \n \n \n \n לאחר מכן עבר הספר לידי נכדו ותלמידו הרה\"ק רבי פנחס חיים טויב מראזלא ובצדו השני של השער חותמו. \n \n \n הרה\"ק המקובל רבי פנחס חיים טויב מראזלא (תרכ\"ז-תרצ\"ו) בן הרה\"ק רבי יהודה צבי מראזלא (השני) בן אחר בן להרה\"ק רבי יצחק אייזיק מקאלוב. נודע כגדול בתורה וכבקי עצום בספרי הקבלה ורזיה. צדיקי החסידות בדורו כיבדוהו והחשיבוהו, הרה\"ק רבי צבי אלימלך מבלוז'וב אמר עליו שהוא 'חד בדרא' וכשבא לבקר את האדמו\"ר בעל 'אהבת ישראל', לבש בגדי שבת לכבודו (ראה עוד משבחיו בספרו של בנו: אבדת הפרח) נכדו, בן בנו הוא האדמו\"ר מקאליב זצ\"ל. \n \n \n \n \n \n המקובל הקדוש 'עיר וקדיש' (לשון החיד\"א) \n רבי נתן שפירא הירושלמי הנקרא על שם ספרו זה 'בעל מצת שימורים' מגדולי המקובלים, מכונה על ידי החיד\"א בתואר הכבוד הרב הנשי\"א ובתשובותיו כותב 'הדבר יצא מפי שלושת הגבורים הגאון הרמ\"ע והרב עיר וקדיש מהרי\"ן שפירא בעל מצת שימורים והרב החסיד הרמ\"ז' (טוב עין סי' ח) יצא בשנת תט\"ו לאיטליה כשד\"ר לטובת הישוב היהודי בירושלים. בעת שליחותו הדפיס שם גם את ספריו טוב הארץ ויין המשומר. וכן את ספרו 'מצת שימורים' שהתקבל מאוד אצל כל גדולי המקובלים. בגמר שליחותו השתקע בריג'יו ובה נפטר בשנת תכ\"ו. \n \n \n \n \n \n 'וארשתיך לי לעולם' \n \n \n ספר זה הוא מקור המנהג שהתקבל בכל תפוצות ישראל לומר את פסוקי 'וארשתיך' בעת כריכת רצועת התפילין על האצבע (ראה דף סו, א) \n \n \n \n \n \n ויניציאה ת\"כ [1660] דפוס ראשון . פד דף. 18 ס\"מ מצב: מעט כתמים וקמטים, כרוך בכריכת עור חדשה מהודרת."},"lotNumber":"67","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17901/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":6000,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.282Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-629","currency":"USD","id":17901},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17885/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17885/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"important letter from rebbe yoel of satmar against autopsies \n \n brooklyn, 1967 \n \n * \n important letter bearing the sacred handwritten signature of the admor rabbi yoel teitelbaum of satmar concerning \u201cthe dreadful situation of the evil decree of autopsies in eretz yisrael\u201d. \n \n \n \n \n the rebbe fought with all his might to prevent autopsies, and expressed about it that \u201cnever has such a vile decree been heard from one end of the world to the other\u201d (divrei yoel letters i, letter 85). he organized fervent protests abroad, in which rabbi moshe feinstein, the admor of papa, and many other great rabbanim of america took part in. on each day of the protests, he would fast the entire day (vaya\u2019an david, orach chaim, p. 155). \n \n \n \n \n in eretz yisrael, the organization \u201cdefenders of human dignity\u201d was established in opposition to the autopsies, headed by rabbi raphael soloveitchik, \u201cson of the righteous gaon r\u201dz of brisk, of blessed memory\u201d \u2013 this is rabbi yitzchav zev soloveitchik, commonly referred to as as the brisker rav who also, from his place in eretz yisrael, advocated strongly in protest against the autopsies. \n \n \n \n \n in the present letter, the rebbe calls upon every individual to support the organization\u2019s activities related to the campaign, \u201cto assist in such an important matter and great mitzvah.\u201d \n \n \n \n \n he concludes with a blessing: \u201cand may hashem have mercy upon his nation and his land, that the evil decree be annulled speedily, and we should merit a year of redemption and salvation.\u201d \n \n \n \n \n at the end of the letter, the rebbe signed in his holy handwriting: \u201cthe katan [humble] yoel teitelbaum\u201d \n \n \n \n \n brooklyn, 13 tishrei 1967. written by a scribe, with the rebbe\u2019s handwritten signature. \n size: 13.8 x 21 cm. \n condition: good, some stains. \n \n \n \n \n this letter was printed in divrei yoel, letters i, letter 94.","he":"מכתב חשוב מהאדמו\"ר הקדוש רבינו יואל מסאטמאר, במערכה הגדולה כנגד גזירת ניתוחי מתים \u2013 ברוקלין תשכ\"ח [1967] \n \n * \n מכתב חשוב בחתימת יד קודש האדמו\"ר רבינו יואל טייטלבוים מסאטמאר, לוחם מלחמות ה', על \n \"המצב הנורא של ענין הגזירה רעה של ניתוחי מתים בארה\"ק\". \n \n \n \n \n האדמו\"ר פעל בכל כוחו למניעת ניתוחי מתים ר\"ל, והתבטא עליה כי \"לא נשמע גזירה מנוולת כזו מסוף העולם ועד סופו\" (דברי יואל מכתבים, א, אגרת פה). הוא ארגן הפגנות סוערות בחו\"ל בהן השתתפו רבי משה פיינשטיין, האדמו\"ר מפאפא ועוד רבים מגדולי ארה\"ב, ובכל יום של הפגנה היה צם כל אותו היום (ויען דוד, או\"ח, עמ' קנה). \n \n \n \n \n \n כנגד הניתוחים הוקם בארץ ישראל ארגון 'הגנת כבוד האדם' ובראשו עמד הגאון רבי רפאל סולובייצ'יק \"בנו של הגה\"צ ר\"ז מבריסק ז\"ל\" - הוא מרן הגרי\"ז סולובייצ'יק, אשר אף הוא ממקום מושבו בארץ ישראל הרעיש עולם כנגד הניתוחים. \n \n \n \n \n \n במכתב שלפנינו קורא האדמו\"ר לכל אחד ואחד לסייע לארגון בפעולותיו הנוגעות למערכה, \"לסייע לדבר חשוב ומצוה גדולה כזה\". \n \n \n \n \n \n ומסיים בברכה: \"והשי\"ת ירחם על עמו ועל ארצו שיופר הגזירה רעה במהרה ונזכה לשנת גאולה וישועה.\" \n \n \n \n \n \n בסיום המכתב חתם רבינו בעצם כתי\"ק: \n \"הק' יואל טייטלבוים\" \n \n \n \n \n \n ברוקלין, י\"ג תשרי תשכ\"ח [1967]. כתיבת סופר, בחתי\"ק האדמו\"ר. גודל: 13.8x21 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים. \n \n \n \n \n \n המכתב נדפס ב'דברי יואל' מכתבים, א, אגרת צד."},"lotNumber":"68","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17885/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.284Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-664","currency":"USD","id":17885},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17867/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"meir nesivim by the holy rabbi meir margulies \n \n polonne, 1791. first edition. * \n \n \n both parts of the sefer meir nesivim by the holy rabbi meir margolies, av beis din of lemberg and ostroh. \n \n \n \n \n part i: contains 89 halachic responsa. \n \n \n part ii: contains chiddushim on the torah and on maseches berachos, concluding with likutei torah veremazim. \n \n \n \n \n rabbi meir margulies of ostroh (d. 1790) was among the earliest members of the holy circle of disciples who cleaved to the baal shem tov, referring to him in their sefarim as \u201cmy teacher and friend.\u201d \n \n \n \n \n the sefer is endorsed by chassidic leaders rabbi zusha of anipoli, rabbi levi yitzchak of berditchev, rabbi yosef of kaminetz (a disciple of the baal shem tov), and the ohev yisrael of apta while still residing in kolbasov. \n \n \n \n \n on leaf 4b, the author\u2019s sons printed, in a special addition, chiddushim on maseches pesachim from the holy rabbi levi yitzchak of berditchev, seven years before the publication of his famous sefer kedushas levi. \n \n \n \n \n polonne, 1791\u20131792. first edition. \n \n \n page count: vol. i: 30, 33\u201397 leaves. vol. ii: [1], 3\u201356 leaves. \n \n \n size: large format. \n \n \n condition: overall good condition. minor restorations and stains on the first and last leaves. attractive new leather binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei chassidus, no. 313.","he":"מאיר נתיבים להרה\"ק רבי מאיר מרגליות, דפוס ראשון \u2013 פולנאה תקנ\"א [1791] \n \n * \n שני חלקי הספר 'מאיר נתיבים' מאת הרה\"ק רבי מאיר מרגליות אב\"ד לבוב ואוסטראה. \n \n \n \n \n \n חלק א': מכיל פ\"ט שאלות ותשובות להלכה \n \n \n חלק ב': מכיל חידושים על התורה, על מסכת ברכות ובסופו \"לקוטי תורה ורמזים\". \n \n \n \n \n הגאון רבי מאיר מרגליות מאוסטראה (נפטר: תק\"ן) מראשוני בני החבורה הקדושה שדבקו ברבינו הבעל שם טוב ומכנהו בספריו 'מורי ידידי'. \n \n \n \n \n לספר ניתנו הסכמות מגדולי צדיקי החסידות: רבי זושא מהאניפולי, רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי יוסף מקאמינקא מתלמידי הבעש\"ט, ובעל אוהב ישראל מאפטא עוד מתקופת ישיבתו בקולבסוב. \n \n \n \n \n בדף ד' ע\"ב הדפיסו בני המחבר באופן מיוחד חידושים במסכת פסחים מהגה\"ק רבי לוי יצחק מברדיטשוב, שבע שנים קודם שנדפס ספרו הקדוש 'קדושת לוי'. \n \n \n \n פולנאה תקנ\"א-תקנ\"ב [1791-1972 ]. \n מהדורה ראשונה. ספירת דפים: ח\"א: ל, לג-צז דף. ח\"ב: [1], ג-נו דף. פורמט גדול. מצב כללי טוב, שיקומים קלים וכתמים בדפים הראשונים והאחרונים. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי חסידות, מס' 313."},"lotNumber":"69","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17867/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.285Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-714","currency":"USD","id":17867},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17853/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"nachalas shimon by disciple of the noam elimelech of lizhensk \n \n first edition. lashtzov, 1815 * \n \n \n chiddushim on several parshiyos from the torah by rabbi shimon ashkenazi, av beis din of dobromil. \n \n \n \n \n the author was among the primary disciples of rebbe elimelech of lizhensk, whom he explicitly cites in this sefer: \u201cso too is it in the sefer of my teacher, the holy rabbi elimelech, of blessed memory\u201d (parshas va\u2019eira, leaf 13a). \n \n \n \n \n his approbation appears alongside that of the maggid of kozhnitz in midrash shocher tov (zolkiew, 1800) and is also mentioned by the holy rabbi alexander of komarno (father of the heichal haberachah and brother of rabbi tzvi hirsch of ziditshov), who writes at the beginning of his sefer zichron devarim: \u201c\u2026as i heard a holy man speak \u2013 the great rabbi, our teacher rabbi shimon ashkenazi of dobromil\u2026\u201d \n \n \n \n \n all of rabbi shimon ashkenazy's writings were destroyed in a fire, and he himself passed away without offspring. his spiritual legacy lives on through this single surviving work, nachalas shimon. \n \n \n \n \n a rare sefer. \n \n \n lashtzov, 1815. first edition. page count: [4], 20; 38 leaves. \n size: 18 cm. \n condition: some leaves with holes and stains (one hole runs through the sefer), otherwise in good condition. new handsome leather binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei chassidus, no. 390. \n this copy is the one photographed in the stefansky catalog, p. 55. \n \n \n \n \n the rare printing location, lashtzov, is confirmed by the testimony of the city\u2019s av beis din, rabbi mordechai ziskind, who writes in his approbation printed at the beginning of the sefer that the publisher intends to print the sefer \u201chere in my congregation upon the altar of the press.\u201d \n \n \n \n \n only about twenty hebrew sefarim were printed in lashtzov, among them foundational works in chassidus. that same year saw the first printing of ohr hachochmah by the rebbe of krisnopli, as well as shivchei habesht.","he":"נחלת שמעון לתלמיד ה'נועם אלימלך' מליז'ענסק, דפוס ראשון \u2013 לאשצוב תקע\"ה [1815] * \n חידושים על כמה פרשיות מהתורה מאת הרב הקדוש רבי שמעון אשכנזי אב\"ד דאברמיל. \n המחבר היה מגדולי תלמידי הרבי רבי אלימלך מליז'ענסק, ובספרנו שלפנינו הוא מזכירו בפירוש: \"וכן הוא בספר מו\"ר הרב הקדו' מו' אלימלך זללה\"ה\" (פר' וארא, יג ע\"א). \n הסכים לצד המגיד מקוז'ניץ על ספר 'מדרש שוחר טוב' (זולקווא תק\"ס), והרה\"ק רבי אלכסנדר מקומרנא (אביו של ה'היכל הברכה' ואחי הרה\"ק רבי צבי הירש מזידיטשוב) - מזכירו בראש ספרו 'זכרון דברים': \"... אשר שמעתי אחד קדוש מדבר הרב הגדול מוה' שמעון אשכנזי מדאברמיל\u2026\" \n כל כתבי תורת רבינו עלו באש, והוא עצמו נפטר בלי זש\"ק. זיכה נחלתו לרבים בחיבורו היחיד שנשתמר בהעתקת תלמידים - הוא ספר נחלת שמעון שלפנינו. \n ספר לא מצוי. \n [לאשצוב, תקע\"ה 1815], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [4], כ; לח דף. גודל: 18 ס\"מ. נקבים וכתמים בכמה דפים (נקב אחד לאורך הספר), מלבד זה מצב טוב. כריכת עור חדשה נאה. \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי חסידות, מס' 390. עותק זה הוא המצולם בקטלוג סטפנסקי , בעמ' 55. \n - - - - - - - - - - - \n מקום הדפוס הנדיר - לאשצוב - נקבע על פי עדות אב\"ד העיר, רבי מרדכי זיסקינד, הכותב בהסכמתו שנדפסו בראש הספר, כי בכוונת המו\"ל להדפיס את הספר \"פה בקהל עדתי על מזבח הדפוס\". \n בעיר לאשצוב נדפסו רק כ-20 ספרים עבריים, מהם ספרי יסוד בחסידות. באותה השנה נדפסו בעיר 'אור החכמה' להרה\"ק מקריסניאפלי בדפוס ראשון, וכן 'שבחי הבעש\"ט'."},"lotNumber":"70","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17853/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:01.287Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-618","currency":"USD","id":17853},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17851/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"tiferes hatzvi by rabbi uziel meislish, disciple of the holy maggid of mezeritch \n \n zolkiew, 1803 \n \n \n * \n \n \n the gaon and author \n rabbi uziel meislish (1744\u20131786) was among the earliest followers of the baal shem tov\u2019s path. he was a primary disciple of the holy maggid of mezeritch, alongside his towering contemporaries - rabbi elimelech of lizhensk, rabbi zusha of anipoli, rabbi shmelka of nikolsburg, and the author of the hafla\u2019ah (as noted in the introduction). \n \n \n \n \n rabbi uziel descended from a distinguished rabbinic lineage in poland, and his illustrious yichus is detailed on the title page. he served as av beis din in the cities of ostrowiec, ryczywol, and neustadt (near cracow). \n \n \n \n \n rabbi uziel passed away at a young age and his brother, rabbi yitzchak, av beis din of neustadt, published here for the first time portions of his torah writings, along with a lengthy and interesting introduction. \n \n \n \n \n this sefer titled \u2018tiferes hatzvi\u2019 consists of two sections: \n \n \n \n \n tiferes hatzvi \u2013 a commentary on the first chapter of maseches beitzah, named in honor of the author\u2019s father, rabbi tzvi hirsch. \n kerem shlomo \u2013 insights on sugyos in yoreh de\u2019ah, named after the author\u2019s father-in-law, rabbi shlomo of zelechov. marginal notes titled zer zahav, authored by the author's brother rabbi yitzchak, are printed alongside. \n \n \n in his introduction, the author\u2019s brother writes: \n \n \n \u201call bore witness that my master and brother never tasted the taste of sin, and they gave him a sign and called him by the name most fitting: \u2018eved hashem\u2019. for the word \u2018eved\u2019 [עבד] is an acronym for uziel ben drezil [ע'וזיאל ב'ן ד'רעזיל]\u201d \n \n \n \n \n rabbi elimelech of lizhensk testified that the author\u2019s other sefer, \u2018menorah hatehorah\u2019, was written at the directive of their rebbe, the maggid of mezeritch, and declared that the work is \u201ctorah of truth, as it was given at sinai!\u201d (as recorded by the author\u2019s grandson in his introduction to \u2018menorah hatehorah\u2019, lemberg 1883.) \n \n \n \n \n zolkiew, 1803. first edition. page count: [2], 78, [2] leaves. \n size: 34 cm. \n condition: good. minor tears and repairs to several leaves, several holes and wear on a few pages. new binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 634. \n \n \n \n \n provenance: kedem auction (2021) \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \u201cit is well known and widely recognized, the greatness in righteousness and holiness of the famous gaon and holy man, our teacher rabbi uziel meislish, of blessed memory, whose holy sefer kerem shlomo on beitzah has already illuminated the world\u2026\u201d \n \n \n \u2014 the divrei chaim of sanz, in his approbation to \u2018menorah hatehorah\u2019","he":"תפארת הצבי להגה\"ק רבי עוזיאל מייזלש, מראשוני צדיקי החסידות - זולקווא תקס\"ג [1803] * הגאון הקדוש המחבר רבי עוזיאל מייזליש (תק\"ד-תקמ\"ו) היה מראשוני אנשי השם ההולכים בדרכו של אור שבעת הימים רבינו הבעל שם טוב, והיה תלמיד מובהק להמגיד הקדוש ממעזריטש, יחד עם חבריו הגדולים בענקים - רבי אלימלך מליז'ענסק, רבי זושא מאניפולי, רבי שמעלקא מניקלשבורג ובעל ה'הפלאה' (כנזכר בהקדמה). \n \n \n \n \n היה מיוחס ביותר לגאוני התורה בפולין, ובשער נכתב ייחוסו המפואר. שימש כאב\"ד בערים אוסטראווצי, ריטשוואל ועיר חדש (ניישטאט, גליל קראקא). \n \n \n \n \n \n רבי עוזיאל נפטר בצעירותו, ואחיו רבי יצחק אב\"ד עיר חדש הדפיס כאן לראשונה חלק מכתבי תורתו, עם הקדמה ארוכה ורבת עניין. \n \n \n \n \n \n הספר נקרא בשם הכולל 'תפארת הצבי', והוא מכיל שני חלקים: \n \n \n \n \n \n תפארת הצבי - פירוש על פרק ראשון ממסכת ביצה, קרוי ע\"ש רבי צבי הירש, אביו של המחבר. \n \n \n כרם שלמה - ביאורי סוגיות על יורה דעה, קרוי ע\"ש רבי שלמה מזעליחוב, חמיו של המחבר. בשוליים נדפסו הערות 'זר זהב' מאת רבי יצחק אחי המחבר. \n \n \n \n \n \n אחי המחבר כותב בהקדמתו: \n \"העידו כולם על אמו\"א [אדוני מורי אחי] \n שלא טעם טעם חטא מעולם, ונתנו עליו סימן וקראו אותו בשם הנאה לו והוא נאה לשמו \n עבד ה', כי עבד נוטריקון הוא ע'וזיאל ב'ן ד'רעזיל\" \n \n \n \n \n \n רבי אלימלך מליז'ענסק העיד כי ספרו האחר של המחבר - ספר מנורה הטהורה - נכתב בציווי רבם המגיד ממעזריטש, והתבטא על הספר כי הוא \n \"תורת אמת כנתינתן מסיני\"! (עדות נכד המחבר בהקדמתו ל'מנורה הטהורה', לבוב תרמ\"ג) \n \n \n \n \n \n זאלקווא תקס\"ג [1803], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [2], עח, [2] דף. גודל: 34 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב, קרעים קלים והדבקות בכמה דפים, נקבים בודדים ובלאי בדפים ספורים. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 634. \n \n \n \n \n \n מקור: מכירת קדם (2021) \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n \"הן ידוע ומפורסם מכבר גודל צדקתו וקדושתו של הרב הגאון הקדוש המפורסם מו\"ר ר' עוזיאל מייזילש זצללה\"ה, \n וכבר האיר פני תבל בספרו הקדוש כרם שלמה על ביצה\u2026\" \n \n \n (האדמו\"ר ה'דברי חיים' מצאנז בהסכמתו לס' מנורה הטהורה)"},"lotNumber":"71","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17851/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.552Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-586","currency":"USD","id":17851},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17835/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"geulas yisrael - torah from the baal shem tov and his talmidim \n \n first edition. ostrea, 1821 \n \n \n * \n \n \n \"i knew with utmost certainty that these holy words would make an impression on the hearts of israel, to walk with the lord in truth and with a complete heart...\" (from the words of the holy author in his preface.) \n \n \n \n \n compilations, essays and teachings from the holy baal shem tov and his talmidim, by rabbi yehoshua avraham of zhitomir. \n \n \n \n \n contains teachings from the baal shem tov, the maggid of mezeritch, rabbi pinchas of koritz, rabbi levi yitzchak of berditchev, the 'degel machane ephraim', rabbi baruch of mezibuzh, rabbi shalom of farahbisht (the father of rabbi yisrael of ruzhin), rabbi aharon from zhitomir and others. \n \n \n \n \n this sefer contains the first collection of teachings from rabbi pinchas of koritz, and constitutes the foundation and main part of his torah. \n \n \n \n \n in the following editions, only sections of the sefer were printed, with changes and omissions, with a different title named pisgamin kaddishin, and was only once reprinted in its entirety (pietarkov 1913). \n \n \n \n \n a rare chassidic sefer! \n \n \n this sefer in its completion is extremely rare. \n \n \n rabbi yehoshua avraham, son of rabbi yisrael of zhitomir, was among the chassidic tzaddikim of the early 1800s. many of the chiddushim printed in the present sefer were heard himself from the tzaddikim who taught them. during the printing of the sefer, a secret matter was revealed to him which he does not reveal, but this was a sign for him that \"it is the will of heaven that i should print it.\" he was very knowledgeable in the wisdom of lotteries and in the order of the jewish calendar and printed several sefarim on these topics. \n \n \n \n \n rabbi yehoshua avraham is the one who worked to print the complete edition of the shulchan aruch harav (sudilkov edition 1826), and merited a very enthusiastic haskamah and blessing from the saintly rabbi mordechai of chernobyl. \n \n \n \n \n ostrea, 1821. first edition. \n \n \n \n two parts with separate title pages. in the preface to part i, the author writes that he was unable to print an additional part due to a fire that broke out in his home in zhitomir, yet later he printed its second part. \n \n \n \n \n page count: [2], 31: [2], 25 leaves. \n size: 19.5 cm. \n condition: good-fair. restorations to several pages, paper completion and a few words restored on title page. holes and stains. new leather binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky sifrei chassidus, #107; kovetz sifsei tzaddikim, vol. 2, pp. 67-74. \n \n \n \n \n provenance: winner's auction #135.","he":"ספר 'גאולת ישראל' \u2013 דברי תורה מהבעש\"ט ותלמידיו, דפוס ראשון \u2013 אוסטראה תקפ\"א [1821] * \n \"ידעתי גם ידעתי שאלו הדיבורים הקדושים - יעשו רושם בלב ישראל, להיות מתהלכים את השם בלב שלם ובאמת\u2026\" (מדברי המחבר הק' בהקדמתו) \n ליקוטים, מאמרים והנהגות מרבינו הבעל שם טוב ותלמידיו ותלמידי תלמידיו, מאת רבי יהושע אברהם מז'יטומיר. \n כולל דברים מרבינו הבעש\"ט, המגיד ממזריטש, רבי פינחס מקוריץ, רבי לוי יצחק מברדיטשוב, בעל 'דגל מחנה אפרים', רבי ברוך ממז'יבוז', רבי שלום מפרהבישט (אבי הרה\"ק רבי ישראל מרוז'ין), רבי אהרן מז'יטומיר ועוד. \n ספר זה הוא הקובץ הראשון שבו לוקטו מאמרים והנהגות מהרה\"ק רבי פינחס מקוריץ, והוא יסוד ועיקר תורתו. התורות הבאות נדפסו בשנים מאוחרות יותר. \n במהדורות הבאות נדפס הספר בחלקו בלבד תוך כדי שינויים והשמטות, ואף בשינוי שם הספר ל'פתגמין קדישין', ורק פעם אחת בלבד נדפס שוב בשלמות (פיעטרקוב תרע\"ג). \n מספרי החסידות הנדירים!! \n נדיר מאוד למוצאו בשלימות. \n הרה\"ק המלקט רבי יהושע אברהם ב\"ר ישראל מזיטאמיר - מצדיקי החסידות בסוף שנות הת\"ק, ורבים מהחידושים שהדפיס כאן שמע בעצמו מהצדיקים הנזכרים. במהלך הדפסת הספר נתגלה לו דבר סתר שאין הוא מספר אודותיו, והיה זה בידו סימן \"שמן השמים הוא הרצון שאדפיסו\". היה בקי גדול בחכמת הגורלות ובסדר הלוח העברי והדפיס כמה ספרים על זה. \n רבי יהושע אברהם הוא שפעל להדפיס את המהדורה השלמה של שו\"ע הרב (מהדורת סדילקוב תקפ\"ו), וזכה להסכמה וברכה נלהבת ביותר מהרה\"ק רבי מרדכי מטשרנוביל. \n [אוסטראה תקפ\"א 1821], מהדורה ראשונה. שני חלקים בשערים נפרדים. בהקדמה לחלק א' כותב המחבר שאין בידו להדפיס חלק נוסף בגלל השרפה שפרצה בביתו בז'יטומיר, אך זמן מה אחר כך הדפיס חלק שני. \n ספירת דפים: [2], לא: [2], כה דף. גודל: 19.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני: שיקומים בכמה דפים, השלמת נייר ותיבות ספורות בשער. נקבים וכתמים. כריכת עור חדשה. \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי חסידות, מס' 107; קובץ שפתי צדיקים, ב', עמ' סז-עד. \n מקור: מכירת winner's מס' 135."},"lotNumber":"72","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17835/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.554Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-311","currency":"USD","id":17835},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17886/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"melo haro'im \n \n first sefer of rabbi yaakov tzvi yalish of dinov \n \n \n first edition. zolkova, 1838 \n \n * \n \n with an exceptionally rare approbation by the admor, author of bnei yissachar of dinov! \n \n \n rabbi yaakov tzvi yalish of dinov (1778-1825), author of 'melo haro'im', was renowned as one of the greatest tzaddikim of chassidus and a leading torah luminary of galicia. he was a devoted talmid of the towering figures of chassidus: the chozeh of lublin, the maggid of kozhnitz, and rebbe menachem mendel of rimanov. from when he was young, he was also a dear friend and colleague of the bnei yissachar and the yeshuos yaakov. \n \n \n \n \n the author was niftar while still in his prime, at the young age of 48, in 1825. however, in his brilliance, he managed in that short time to write extraordinary sefarim covering all facets of torah, both revealed and hidden. his friend, the bnei yissachar, said about him, \"he toiled and exerted himself in torah in a brief span of days more than a seasoned talmid could achieve in a hundred years!\" \n \n the sefer 'melo haro'im' was his first to appear in print, and through this sefer he became known to future generations simply as the \"ba'al melo haro'im\". \n \n \n at the beginning of the sefer there is an exceedingly rare approbation from his friend, the admor rabbi tzvi elimelech of dinov, author of bnei yissachar! \n \n the sefer contains two parts: \n \n \n \n \n part i is a compilation of rulings of the amoraim on hundreds of talmudic sugiyos, enriched with the author's brilliant insights and intricate pilpulim - \"wondrous laws and remarkable discoveries\", as the author himself describes them in his introduction. \n \n \n \n \n part ii contains similar teachings on the \"thirteen principles by which the torah is expounded.\" \n \n \n \n \n zolkova, 1838. first edition. page count: [2], 92, 17 leaves. \n size: 37.5 cm. \n condition: wear on corners (minor loss on a few corners), holes in margins, and stains. two leaves bound out of order, and two additional leaves bound upside down. luxurious new leather binding.","he":"מלא הרועים \u2013 ספרו הראשון של הגה\"ק רבי יעקב צבי יאליש מדינוב, דפוס ראשון \u2013 זולקווא תקצ\"ח [1838] * \n עם הסכמה נדירה מהאדמו\"ר בעל 'בני יששכר' מדינוב! \n \"הגאון הקדוש וטהור, קדוש ה'\" (כלשון השואל ומשיב) - רבי יעקב צבי יאליש מדינוב בעל מלא הרועים (תקל\"ח-תקפ\"ה), מגדולי צדיקי החסידות, ומגדולי רבני גאליציה. תלמיד אבות החסידות החוזה מלובלין, המגיד מקוז'ניץ, ורבי מנחם מנדל מרימנוב, ידיד ורע מנוער לבעל 'בני יששכר' וה'ישועות יעקב'. \n המחבר נפטר בשנת תקפ\"ה בעודו באיבו, בהיותו כבן 48 שנים, אולם בגאונותו הספיק לחבר ספרים אדירים בכל חלקי התורה, בנגלה ונסתר, וידידו בעל 'בני יששכר' מתבטא עליו: \"טרח ועמל בתורה ביומין זעירין מה שלא טרח תלמיד ותיק במאה שנין\"! \n ספר 'מלא הרועים' הוא ספרו הראשון שבא בדפוס, ועל שמו מכונה המחבר לדורות: \"בעל מלא הרועים\". \n בראש הספר מופיעה הסכמת נדירה מאוד מידידו של המחבר - האדמו\"ר רבי צבי אלימלך מדינוב, בעל 'בני יששכר'! \n הספר מכיל שני חלקים: \n ח\"א מכיל ליקוט פסקים מהאמוראים על מאות סוגיות בש\"ס, עם תוספת סברות ופלפולים, \"דינים נפלאים והמצאות נפלאות\" (לשון המחבר בהקדמתו) \n ח\"ב מכיל ליקוט דומה על 'י\"ג כללים שהתורה נדרשת בהם'. \n זאלקווא תקצ\"ח [1838], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [2], צב, יז דף. גודל: 37.5 ס\"מ. \n מצב: בלאי בפינות (פינות בודדות חסרות), נקבים בשוליים וכתמים. שני דפים כרוכים שלא במקומם, ושני דפים נוספים כרוכים בהיפוך. כריכת עור חדשה מפוארת."},"lotNumber":"73","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17886/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.556Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-585","currency":"USD","id":17886},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17833/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"extremely rare \n \n likutei shoshanim: by the maggid of kremnitz \n \n \n with handwritten note \n \n \n paritzk, 1818 * \n \n \n sefer 'likutei shoshanim' contains remarkable words of inspiration and eulogies for several gedolei hador who passed away. it also contains an additional section 'netios shoshanim' which contains six discourses. \n \n \n \n \n authored by the maggid of kremnitz, rabbi yitzchak meizlish, son-in-law and prime disciple of the renowned tzaddik and gaon, rabbi yaakov yisrael halevi of kremnitz, author of 'shevet miyisrael' and other works. \n \n \n \n \n this rare and small sefer contains a portion of his chiddushim and eulogies on the gedolim of his generation, foremost among them rabbi mordechai mardush, av beis din of paritzk, a close friend of rabbi levi yitzchak of berditchev and author of the commentary on the maharam schiff. \n \n \n \n \n the impact of the eulogy for rav mardush, who had been the town's rav, was so profound that the jewish community of paritzk approached the author with an impassioned plea to immortalize the eulogy in print. their request was granted, and thus this sefer came to be published in their town, preserving the memory of their great leader and the magnificent tribute paid to him for generations. \n \n \n \n \n among the rabbanim eulogized in the sefer: \n \n \n \n · rabbi dovid tzvi, av beis din of kremnitz - father-in-law of rabbi nosson of breslov (leaf 13a) \n \n \n \n \n · rabbi meir, av beis din of brod (leaf 9a) \n \n \n \n \n · the maggid rabbi meir of lutsk (leaf 6a) \n \n \n \n \n · rabbi yehoshua of komarno, raavad of kremnitz (leaf 6a) \n \n \n \n \n this is a truly exceptional copy. at the end of the sefer, the author printed a drasha composed by his grandfather rav avraham (drush 6). leaf 40 features a signed gloss from the author, explaining his aforementioned grandfather's words: \n \"says yitzchak his grandson, regarding what my grandfather wrote on leaf 77a... it is thus explained in the zohar...\" \n \n \n \n \n rabbi yitzchak meizlish, the maggid of kremnitz, is described by rabbi mordechai yaffe of brod, in his approbation, as: \"a mouth producing pearls, sweet to the palate and healing to the soul, with [his] words of mussar.\" \n \n \n \n \n having lost his father in his youth, rabbi meizlish was raised in the home of his grandfather rabbi pesach, av beis din of vladava. he married the daughter of the maggid of kremnitz, author of 'shevet miyisrael', becoming his prime disciple. upon his father-in-law's passing, in 1800, he assumed his position as maggid. he brought many back to the correct path through his inspiring drashos. \n \n \n \n \n his brother-in-law is rabbi avraham halevi who published the renowned sefer 'yesod yitzchak' by the hidden tzaddik of przemysl. \n \n \n \n \n paritzk, 1818. singular edition . two title pages. \n page count: [4], 78 leaves (4 leaves bound out of place). \n size: approx. 17 cm. \n condition: good, paper restoration to margins of title page and final leaf (no text missing). new half-leather binding. \n \n \n \n \n provenance: winner's auction (october 2014)","he":"נדיר במיוחד: לקוטי שושנים \u2013 הספדים על גדולי הדור מהמגיד מקרעמניץ, עם הגהה בכתי\"ק \u2013 פאריצק תקע\"ח [1818] * \n ספר לקוטי שושנים ובו דברי חיזוק נפלאים הספדים על כמה מגדולי הדור שנפטרו, עם חלק נוסף: נטיעות שושנים, ובו ששה דרושים. \n נתחבר בידי המגיד מקרעמניץ אשר רבים השיב מעוון בדרשותיו, הגאון הצדיק רבי יצחק מייזליש, חתנו ותלמידו המובהק של הגה\"ק המפורסם בדורו רבי יעקב ישראל הלוי מקרעמניץ בעל 'שבט מישראל' ועוד. \n הספר הנדיר וקטן המידות הוא חלק מחידושיו והספדיו על גדולי הדור, ובראשם על הגה\"ק רבי מרדכי מארדוש אב\"ד פאריצק ידידו של רבי לוי יצחק מבארדיטשוב ובעל הפירוש על המהר\"ם שיף. \n לגודל השפעת ההספד על יהודי פאריצק - שרבי מרדכי מארדוש היה רבם, ביקשו מהמחבר שיתן להם להדפיס את ההספד, ואכן הספר נדפס שם. \n בין הרבנים הנספדים כאן: \n הגאון רבי דוד צבי אב\"ד קרמניץ - חותנו של מוהרנ\"ת מברסלב (יג ע\"א) \n הגאון רבי מאיר אב\"ד בראד (ט ע\"א) \n המגיד רבי מאיר מלויצק (ו ע\"א) \n הגאון רבי יהושע מקומרנא ראב\"ד קרמניץ (ו ע\"א) \n עותק מיוחד ביותר: בסוף הספר הדפיס המחבר דרוש שחיבר אביו זקנו רבי אברהם (דרוש ו'). בדף מ' מופיעה הגהה חתומה מהמחבר, בה מסביר את דברי זקנו הנ\"ל: \"אמר יצחק נכדו, מה שכתב אא\"ז בדף ע\"ז ע\"א\u2026 כן הוא מבואר בזוהר\u2026\". \n המגיד מקרעמניץ הגה\"צ רבי יצחק מייזליש - \"פה מפיק מרגליות, מתוק לחיך ומרפא לנפש בדברי מוסר\" - כך כותב עליו רבי מרדכי יפה מבראד בהסכמתו. \n אביו נפטר עליו בצעירותו, ונתגדל בבית סבו רבי פסח אב\"ד וולאדאווי. נישא לבת המגיד מקרעמניץ בעל 'שבט מישראל', ונעשה לתלמידו המובהק, משנת תק\"ס - עת נפטר חותנו - מילא את מקומו במגידות. \n גיסו הוא רבי אברהם הלוי שהדפיס את הספר הנודע 'יסוד יצחק' לצדיק הנסתר מפרעמישלא. \n פאריצק תקע\"ח [1818], מהדורה יחידה. שני שערים. מספור דפים: [4], עח דף (4 דף כרוכים שלא במקומם). \n גודל: 17 ס\"מ בקירוב. מצב טוב, השלמת נייר בשולי השער והדף האחרון (ללא חסרון טקסט). כריכת חצי עור חדשה. \n מקור: מכירת winner's (אוקטובר 2014)"},"lotNumber":"74","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17833/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.558Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-285","currency":"USD","id":17833},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17891/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"be\u2019er mayim chaim by rabbi chaim of czernowitz \n \n shapira press. zhitomir 1860 \n \n * \n the commentary \u2018be'er mayim chaim\u2019 on the torah was written by rabbi chaim of czernowitz. rabbi czernowitz served as the av beis din in several holy communities and, in his final years, established his residence in the holy city of tzfas. \n \n \n \n \n the sefer is replete and overflowing with the fundamental principles of chassidic thought, and quickly earned its place as one of the classic works of chassidus, \u201cfor all his words are sweeter than honey and the finest nectar, \u201d (in the words of the holy apter rav.) \n \n \n the sefer was printed in holiness by rabbi chanina lipa and rabbi yehoshua heshel shapira - grandsons of rabbi moshe shapira of slavita. \n \n \n rabbi chaim of czernowitz (1760-1818) , was the author of be\u2019er mayim chaim and sidduro shel shabbos. he was also among the progenitors of chassidus and a genius in both the revealed and hidden torah. \n \n \n \n \n rabbi chaim acquired torah and wisdom from the holy admor rabbi yechiel michel of zlotchov who was his primary teacher. he served as rav in the communities of czernowitz, botoshan, mohyliv, and kishinev in romania, and was one of the preeminent disseminators of chassidus in romania and bukovina. \n \n \n \n \n in 1813, he fulfilled his lifelong dream of traveling to eretz yisrael where he settled in tzfas and lived there until his passing. \n \n \n \n \n he is renowned in the world of chassidus mainly due to his sefer be'er mayim chaim, which are \u201cflames of a holy fire\u201d that guide a jew in avodas hashem, through the path of torah and chassidus. \n \n \n \n \n zhitomir 1860. \n \n \n page count: part i: [2], 294; part ii: [2], 330 pages. \n condition: wear and missing corners in the first and last leaves. a few stains. aside from that, a fine copy. new matching bindings.","he":"באר מים חיים להרה\"ק רבי חיים מטשרנוביץ, דפוס שפירא \u2013 זיטאמיר תרכ\"א [1860] \n \n * \n פירוש 'באר מים חיים' על התורה מאת הרב הגדול רבי חיים מטשרנוביץ שהיה אב\"ד בכמה קהילות קדושות, ובסוף ימיו קבע מושבו בעיר הקדש צפת. \n \n \n \n \n \n הספר מלא וגדוש ביסודות של משנת החסידות, ועד מהרה קנה את מקומו כאחד מספרי היסוד של החסידות, באשר כל דבריו \"מתוקים מדבש ונופת צופים\" (לשון הרה\"ק מאפטא). \n \n \n \n \n נדפס בקדושה ע\"י ר' חנינא ליפא ור' יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב רבי משה שפירא מסלאוויטא. \n \n \n הגאון הצדיק איש אלוקים קדוש רבי חיים מטשרנוביץ (תק\"כ-תקע\"ח) בעל 'באר מים חיים' ו'סידורו של שבת' \u2013 מגדולי פארי צדיקי החסידות, גאון מופלג בנגלה ובנסתר. בחסידות קיבל מהרה\"ק רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב שהיה רבו המובהק. כיהן ברבנות בקהילות: טשרנוביץ, בוטושאן, מוהילוב וקישנוב שברומניה, והיה ממפיצי החסידות ברומניה ובוקובינה. בשלהי שנת תקע\"ג חשקה נפשו לעלות לארץ ישראל, וקבע את מושבו בצפת עד עלותו לגנזי מרומים. \n \n \n \n \n נודע בעולם החסידות בעיקר על שם ספרו 'באר מים חיים' אשר כולו אש קדש שלהבת להדריך את האדם בעבודת ה' בדרך התורה והחסידות. \n \n \n \n \n זיטאמיר תרכ\"א [1860]. מספור דפים: חלק א': [2], 294; חלק ב': [2], 330 עמ'. מצב: בלאי ופינות חסרות בדפים הראשונים והאחרונים. מעט כתמים. מלבד זה עותק יפה. כריכות חדשות זהות."},"lotNumber":"75","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17891/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.559Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-507","currency":"USD","id":17891},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17831/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"eretz hachaim by the holy be'er mayim chaim \n \n first edition. czernowitz, 1861 * \n \n \n \"wonderful words, more precious than fine gold.\" (text on title page) \n \n \n \n \n sefer eretz hachaim contains two parts: \n \n \n \n \n part 1: halachic and aggadic chiddushim on maseches berachos; \n \n \n \n \n \n \n part 2: 'likutim yekarim' commentaries on tehillim, yeshaya, megillas esther and eicha and halachic chiddushim. \n \n \n \n \n authored by the holy gaon rabbi chaim of chernowitz, author of be'er mayim chaim and sidduro shel shabbos, one of the greatest luminaries of chassidus and a genius both in revealed and hidden torah. \n \n \n \n \n it was printed from the author's original manuscript, the sefer\u2019s name was determined by the admor of ruzhin (from the publisher's introduction). on the back of the main title page is a list of subscribers, including several grandchildren of the admor of ruzhin. \n \n \n \n \n unusual printing sequence and title pages: \n \n \n \n in an uncommon sequence, the second part of the sefer was printed before the first. upon its completion, the first part was printed with its own distinct title page. a general title page for both parts was also issued, resulting in a total of three separate title pages. \n \n \n \n \n the \n admor rabbi chaim of czernowitz (1760-1818) studied chassidus from the holy rabbi yechiel michel of zlotchov who was his primary teacher. he served as rav in the communities of czernowitz, botosani, mogilev and kishinev in romania, and was one of the preeminent disseminators of chassidus in romania and bukovina. in late 1813 he yearned to ascend to eretz yisrael, and settled in tzfas where he lived until his passing. \n \n \n \n \n renowned in the world of chassidus for his foundational sefarim be'er mayim chaim, sidduro shel shabbos, sha'ar hatefillah and eretz hachaim, which the apter rav describes as \u201csweeter than honey.\u201d all of his sefarim were printed in numerous editions and are regarded as chassidic classics. \n \n \n \n \n be'er mayim chaim on the torah, full of chassidic foundational teachings; \n \n \n \n \n sidduro shel shabbos describes the sanctity and attributes of shabbos and is the primary chassidic work on shabbos; \n \n \n \n \n sha'ar hatefillah profound explanations on the virtue of prayer according to chassidic teaching; \n \n \n \n \n and the present \n eretz hachaim , chiddushim on nac\u201dh and maseches berachos. \n \n \n \n \n czernowitz, 1861, first edition. \n \n \n \n page count: [2], 79; [2], 30 leaves. \n size: 20.5 cm. \n condition: good; attractive copy. some stains. elegant new binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky sifrei chassidus, #68.","he":"ארץ החיים להגה\"ק בעל 'באר מים חיים', דפוס ראשון \u2013 טרנוביץ תרכ\"א [1861] * \n \"דברים נפלאים, מפז מסולאים\" (נוסח השער) \n ספר ארץ החיים ובו שני חלקים: \n חלק א': חידושי הלכה ואגדה על מסכת ברכות \n חלק ב': 'ליקוטים יקרים' על ספר תהלים, ישעיה, מגילת אסתר ואיכה וחידושי הלכה \n נתחבר על ידי הגה\"ק רבי חיים מטשרנוביץ בעל 'באר מים חיים' ו'סידורו של שבת' \u2013 מגדולי פארי צדיקי החסידות, גאון מופלג בנגלה ובנסתר. \n נדפס מכתי\"ק המחבר, ואת שם הספר קבע האדמו\"ר מלך ישראל מרוז'ין (מהקדמת המו\"ל). בגב השער הראשי רשימת מנויים ובהם כמה מנכדי האדמו\"ר מרוז'ין. \n ראשית נדפס והופץ החלק השני, ובסיום הדפסתו נדפס החלק הראשון עם שער נפרד, עם שער כללי לשני החלקים: סה\"כ שלושה שערים. \n המחבר בעל 'באר מים חיים' (תק\"כ-תקע\"ח) קיבל בחסידות מהרה\"ק רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב שהיה רבו המובהק. \n כיהן ברבנות בקהילות: טשרנוביץ, בוטושאן, מאהלוב וקשנוב שברומניה, והיה ממפיצי החסידות ברומניה ובבוקובינה. בשלהי תקע\"ג חשקה נפשו לעלות לארץ ישראל, וקבע את מושבו בצפת עד עלותו לגנזי מרומים (ראה לדוג' בדף יא ע\"א, שם נכתב כי תוכנו נתחבר בצפת עיה\"ק) \n נודע בעולם החסידות על שם ספריו היסודיים ביותר, אשר המה \"מתוקים מדבש ונופת צופים\" (לשון הרה\"ק מאפטא): \n 'באר מים חיים' על התורה, המלא וגדוש ביסודות משנת החסידות; \n 'סידורו של שבת' - ספר היסוד של השבת במשנת החסידות; \n 'שער התפילה' ביאורים עמוקים במעלת התפילה במשנת החסידות; \n 'ארץ החיים' שלפנינו, על ספרים מהנ\"ך ועל מסכת ברכות. \n טשערנאוויץ תרכ\"א 1861, מהדורה ראשונה. מספור דפים: [2], עט; [2], ל דף. גודל: 20.5 ס\"מ. \n מצב טוב, עותק נאה. מעט כתמים. כריכה חדשה נאה. \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי חסידות, מס' 68."},"lotNumber":"76","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17831/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.561Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-265","currency":"USD","id":17831},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17887/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer yesod of slonim chassidus \n \n yesod ha\u2019avodah \n \n \n first edition. warsaw, 1892 \n \n * \n sefer yesod ha\u2019avoda by the admor rabbi avraham of slonim, founder of the slonim dynasty. \n \n \n \n \n the sefer discusses fundamental topics of chassidus including torah lishmah, prayer, emunah peshuta, teshuva, connection with a tzaddik and more. \n \n \n \n \n at the beginning of the book there is an introduction by the author's grandson and future successor, the admor rabbi shmuel of slonim. printed at the end of the sefer are \u201chanhagos yekaros\u201d which were discovered in the hidden writings (megillas starim) of the rebbe. \n \n \n \n \n there is a second part bearing its own title page containing sacred letters from the rebbe, alongside letters from the holy rabbi moshe of kobrin. \n \n \n \n \n a fine copy. rabbi avraham weinberger of slonim (1804 \u2013 1883) was the founder of the slonim chassidus. he was born in pinsk and studied under rabbi mordechai noach of lechovitch and rabbi moshe of kobrin. a tremendous torah scholar, he stood at the helm of the slonim yeshiva and served as rebbe of thousands of followers. his works include \u2018yesod ha'avoda\u2019, \u2018chesed leavraham\u2019 and others. \n \n \n \n \n warsaw, 1892. first edition. \n \n \n page count: vol. i: 9, 291, [5] sides; vol. ii: 123, [7] sides. \n condition: good. wide margins. few creases. fine new leather binding. \n \n \n \n \n with the stamps of rabbi raphael zilberman, av beis din of tzfas.","he":"ספר היסוד לחסידות סלונים: יסוד העבודה, דפוס ראשון \u2013 ווארשא תרנ\"ב [1892] * \n יסוד עבודת האדם בעבודת הקודש במסילה העולה בית אל, לקרב לבבן של ישראל לאביהם שבשמים, מאת האדמו\"ר הרה\"ק רבי אברהם מסלונים אבי שושלת סלונים, אשר שמו נקרא ע\"ש ספרו היקר הזה: בעל 'יסוד העבודה'. \n \n \n \n \n \n עיקרי תורתו של הרה\"ק מסלונים שהתבארו בספר: \n \n \n תורה לשמה - מתוך אהבת הבורא, \n \n \n מעלת התפילה, \n \n \n אמונה תמימה, \n \n \n תשובה, וההתחברות לצדיק. \n \n \n \n \n בראש הספר הקדמת נכדו וממלא מקומו האדמו\"ר מהר\"ש מסלונים. בסופו נדפסו \"הנהגות יקרות\" אשר נמצאו במגילת סתרים של האדמו\"ר. \n \n \n \n \n עם חלק שני בשער נפרד, ובו מכתבי קודש מהאדמו\"ר, ועמם מכתבים מהרה\"ק רבי משה מקוברין. \n \n \n \n \n עותק נאה. \n \n \n \n \n הרה\"ק רבי אברהם ויינברג מסלונים (תקס\"ד-תרמ\"ד) מייסד שושלת סלונים. נולד בפינסק בשנת תקס\"ד, קיבל בחסידות מרבי נח מלכוביטש ורבי משה מקוברין, היה גדול בתורה ועמד בראשות הישיבה בסלונים. משנת תרי\"ח היה אדמו\"ר לאלפי חסידים עד עלותו לגנזי מרומים בשנת תרמ\"ד. \n \n \n מחיבוריו נדפסו: יסוד העבודה, חסד לאברהם, באר אברהם על המכילתא, באר אברהם על התורה. \n \n \n \n \n ווארשא תרנ\"ב [1892], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: ח\"א: 9, 291, 5 עמ'; ח\"ב: 123, 7 עמ'. מצב טוב, שוליים נאים. מעט קמטים. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n חותמות רבי רפאל זילברמן אב\"ד צפת."},"lotNumber":"77","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17887/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.563Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-648","currency":"USD","id":17887},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17854/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"first sefer of the tosh chassidus! \n \n pe'er meshulam on the holy rebbe of tosh \n \n \n miskolc, 1937 * \n \n \n biographical accounts, practices, and wondrous tales about the holy admor rabbi meshulam feish segal lowy, av beis din of tosh and the founder of its illustrious dynasty. authored by rabbi yisrael altir weiss, grandson of rabbi yehuda aryeh weiss of svalyava. \n \n \n \n \n this sefer is exceptionally rare, and is the first printed work dedicated solely to the tosh chassidus. \n \n \n \n \n in the beginning of the sefer, there is a beautiful and rare poignant endorsement from the rebbe\u2019s son, rabbi elimelech of tosh, who writes that he had long refrained from publishing his father\u2019s writings for undisclosed reasons. however, due to the publisher\u2019s undertaking to publish the work following his recovery from a severe illness (see below), he now consented and granted his approval. he testifies: \u201ci have reviewed it from beginning to end, and it pleased me greatly. i saw that all the matters recorded therein are true and correct, for all these things have been known to me since my childhood.\u201d \n \n \n \n \n this is followed by an approbation from the holy rabbi yisrael tzvi rotenberg of kosson, author of ohr malei, himself a grandson of the first tosh rebbe. he writes, \u201cwho has not heard of the sanctity of our grandfather, the holy gaon of tosh, and of his fiery avodah\u2026\u201d \n \n \n \n \n the holy \n admor rabbi meshulam feish of tosh (1816\u20131873) was one of the great tzaddikim of hungary. in his youth, he was drawn to the circle of chassidim in ujhely, disciples of the saintly rabbi yitzchak eizik of kaliv. renowned for his holiness and righteousness, thousands flocked to him. his direct descendant, the admor rabbi meshulam feish (ii) of tosh was one of the great chassidic leaders in recent generations and was named after him. \n \n \n \n \n the publisher relates in his introduction that the writings of the rebbe were lost, and thus this sefer is the first to recount the rebbe's life and conduct. \n \n \n \n \n miskolc, 1937. first edition. page count: 46 pp. + front and back wrapper. the wrapper is not recorded in the bibliographic institute and does not appear in the national library of israel. \n size: small format. \n condition: good, with minor restoration to the final pages. luxurious new leather binding. \n \n \n \n \n on page 29 there is a handwritten addition (in pencil). \n _____________________ \n \n \n \n \n \n \n \n the miracle behind the sefer's publication \n \n \n \n \n \n \n \n in his introduction, the compiler rabbi yisrael alter weiss recounts that in 1934 he fell gravely ill, and the doctors had despaired of his life. yet he did not give up hope. he sent a messenger with a kvittel (prayer note) to pray at the grave of the rebbe of tosh, and immediately afterward his condition improved until he became like a new person. \u201ci truly felt and saw that only in the merit of the great tzaddik, the holy rebbe, was my judgment swayed toward life, and i was granted more years.\u201d (p. 6) \n \n \n \n \n in gratitude for this miraculous recovery, he wished to publish the rebbe\u2019s torah writings as a gesture of gratitude and keep his voice alive through his words. however, due to the difficult times, the manuscripts were lost. therefore, he gathered and printed the rebbe\u2019s biography and customs.","he":"הספר הראשון של חסידות טאהש! \u2013 'פאר משולם' על האדמו\"ר הקדוש מטאהש \u2013 מישקולץ תרצ\"ז [1937] * \n 'תולדות והנהגות ומעשיות מופתים' על האדמו\"ר המופלא רבי משולם פייש סג\"ל לאווי אב\"ד טאהש, אבי השושלת המעטירה, מאת רבי ישראל אלטיר ווייס (נכד מהרי\"א ווייס מסוואליווא). \n ספר נדיר במיוחד, והוא הספר הראשון העוסק כולו בחסידות טאהש! \n בראש הספר הסכמה יפה ונדירה מאת בנו האדמו\"ר רבי אלימלך מטאהש הכותב כי מפני טעם הכמוס נמנע מהדפסת כתבי אביו, אך כעת בגלל שהמו\"ל קיבל על עצמו להדפיס את הספר לאחר שהחלים ממחלתו האנושה (ראה להלן) הוא נעתר והסכים על הספר, ומעיד: \"והנה עברתי משער לשער והוטב בעיני, וראיתי כי כל הדברים הכתובים שם נאמרים באמת וצדק כי כל הדברים האלו ידועים לי מילדותי.\" \n לאחר מכן נדפסה הסכמת הגה\"ק רבי ישראל צבי רוטנברג מקאסאן בעל 'אור מלא', שהיה נכד האדמו\"ר הראשון מטאהש, הכותב: \"ומי לא שמע מקדושת זקנינו הגה\"ק מטאש זצללה\"ה ומעבודתו בהלהבות נוראה\u2026\" \n האדמו\"ר הקדוש רבי משולם פייש מטאהש (תקע\"ו-תרל\"ג), מגדולי הצדיקים בהונגריה, בצעירותו נמשך לחבורת החסידים באשוואר מתלמידי הגה\"ק רבי יצחק אייזיק מקאליב. נודע בצדקותו ובקדושתו, ואלפים הלכו לאורו. \n נינו הישיר, בן אחר בן, הוא האדמו\"ר רבי משולם פייש (השני) מטאהש - מגדולי אדמו\"רי יבשת אמריקה בדורות האחרונים, הקרוי על שמו. \n כתביו אבדו כפי שמספר המו\"ל בהקדמה, וא\"כ הספר שלפנינו זהו הספר הראשון העוסק בחיי האדמו\"ר הקדוש. \n מישקאלץ תרצ\"ז [1937], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: מו עמ' + מעטפת קדמית ואחורית. המעטפת אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ואינה בספריה הלאומית. \n פורמט קטן. מצב טוב, שיקום זעיר בדפים האחרונים. כריכת עור חדשה מפוארת. \n בעמ' כט הוספה בכת\"י (בעפרון) \n - - - - - - - - - - - \n על הנס שגרם להדפסת הספר: \n בהקדמתו מספר המלקט רבי ישראל אלטר ווייס, כי בשנת תרצ\"ד נחלה באופן קשה והרופאים אמרו נואש לחייו, אך הוא לא התייאש ושלח שליח עם 'קוויטל' להתפלל על ציון האדמו\"ר, ומיד לאחר מכן הוטב לו עד שנעשה כבריה חדשה, \"ממש הרגשתי וראיתי שרק ע\"י זכותו הגדול של רבה\"ק הכריעו את הכף של החיים שלי לזכות ושאזכה עוד להישאר בחיים\" (עמ' ו). \n בעקבות נס ההצלה קיבל על עצמו להדפיס את כתבי תורתו של האדמו\"ר כאות הכרת טובה ולמען יהיו שפתותיו דובבים, אך בצוק העתים גוף הכתבים אבדו, ועל כן ליקט והדפיס במקומם את תולדותיו והנהגותיו."},"lotNumber":"78","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17854/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.564Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-651","currency":"USD","id":17854},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17928/030/030.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"manuscript \n \n mevo she\u2019arim by rabbi chaim vital \n \n \n particularly important manuscript with glosses and \u201cilanos\u201d in the handwriting of rabbi sasson mordechai shanduch, a leading kabbalist of baghdad! \n \n \n aram tzovah region, c. 1730\u20131740 \n \n * \n a large and voluminous manuscript of over 730 written pages \u2013 the sefer mevo she\u2019arim by rabbi chaim vital, which, as its title indicates, is an \u201cintroduction\u201d and preface to the wisdom of kabbalah, based on the discourses of his teacher, the arizal. \n \n \n \n \n mevo she\u2019arim is one of the most important works in the kabbalah of the arizal. multiple different \u201ceditions\u201d of it are known, the earliest prepared by rabbi chaim vital himself, and later edited by rabbi yaakov tzemach (the present version), and rabbi nosson shapira. \n \n \n \n \n the present copy is the most complete and meticulously proofread copy of the sefer, in its middle edition which is the most comprehensive version (see attached research). \n \n \n \n a rare manuscript, featuring two large \u201csefirah diagrams\u201d extant in just a few copies - one by rabbi chaim vital and one by rabbi yaakov tzemach. these diagrams were prepared separately from the main body of the text, as they required meticulous drawing. they do not even appear in rabbi yaakov tzemach\u2019s own manuscript copy of this sefer. \n \n \n \n \n \n \n \n this copy is of exceptional importance, having belonged to the holy sage, the kabbalist rabbi sasson mordechai shanduch, known as chacham sasson ajami - one of the leading kabbalists of iraq! \n his signature appears at the beginning of the manuscript, and throughout the manuscript he recorded dozens of glosses in his fine handwriting. he also included early sketches of the complex ilan hasefiros (\u201ctree of the sefiros\u201d), which he published in his sefer ilanah dechayei. \n \n \n \n \n his signature appears on leaf 1a: \u201chatza\u2019ir sasson mordechai moshe.\u201d in two places, the signatures of his son, rabbi mordechai, appear, noting that he had borrowed the sefer from his father. \n \n \n \n \n from the abundance of handwritten notes throughout the manuscript, it is evident that this was the main sefer he used in his early study of the arizal\u2019s kabbalah! \n \n \n chacham sasson ben mordechai ben moshe shanduch (d. 1830) was one of the greatest sages and kabbalists of iraq and renowned as a miracle-worker through the use of practical kabbalah. \n \n \n \n \n \u201cthe elders who sat at the gates recount wonders about him, for they saw with their own eyes the miracles wrought through divine and practical kabbalah\u201d - so writes rabbi ben tzion chazan in describing the saintly kabbalist. \n \n \n \n \n he authored many works, some of which have survived in manuscript and others which have only recently been published. in addition to his kabbalistic pursuits, he served as a posek and dayan alongside his friend rabbi moshe chaim (grandfather of the ben ish chai), as well as a shaliach tzibbur and composer of liturgical poetry. he was also artistically gifted, as is evident in his beautiful handwriting, and david sassoon testified that he had seen a paroches (ark curtain) crafted by chacham sasson himself! \n \n \n \n \n the ben ish chai recounts a miraculous story in which, through secluded meditative yichudim and focused kavanos over several days, chacham sasson removed a \u201cklipah\u201d (impure spiritual force) that had settled over baghdad. (ben yehoyada, vol. ii, 25a; ibid. vol. iv, 33b). \n \n \n \n \n beyond its intrinsic significance in terms of textual accuracy and illustrious provenance, this manuscript is exceedingly rare in and of itself, for two reasons: \n \n \n \n \n 1. it is exceedingly rare to find kabbalistic works that were in iraq at such an early period, since most were destroyed in the frequent natural disasters that struck the region (as noted by the ben ish chai - see the introduction to marpeh lanefesh, ahavat shalom, jerusalem 2023). \n \n \n \n \n 2. the majority of the manuscripts of rabbi sasson shanduch were burnt in baghdad in 1861. thus, this manuscript is a surviving remnant of his vast torah writings. \n \n \n \n \n region of aram tzovah, c. 1730\u20131740. \n \n \n page count: [370] leaves, comprising approximately [735] written pages. \n condition: generally good. tears with some loss on four leaves; several leaves have been reinforced. fine binding with leather spine and corners. \n \n \n \n \n additional signatures at the beginning of the sefer: \u201chatza\u2019ir aharon sasson ben harav yaakov, may he live and be well.\u201d also includes several unidentified signatures by a sage named \u201cyisrael.\u201d \n \n \n \n \n \n the above was written based on the detailed assessment of rabbi moshe hillel, a leading scholar of the esteemed ahavat shalom institute and editor of the min hagenazim series. many thanks to him. \n \n \n \n \n \n the title \"sefer toldos adam\" is inscribed at the beginning of the work. this is the name first given to it by rabbi yaakov tzemach. later, the title was expanded to: \u201csefer etz chaim, called [sefer toldos adam], which is mevo she\u2019arim\u201d. this expanded title was likely added after the manuscript was compared and corrected based on a secondary copy prepared by rabbi nosson shapira, in which the work was titled etz chaim.","he":"כתב יד 'מבוא שערים' למהרח\"ו \u2013 טופס חשוב במיוחד, עם הגהות ו\"אילנות\" בכתי\"ק רבי ששון מרדכי שנדוך גדול מקובלי בגדאד! \u2013 [סביבות ארם צובא, ת\"צ/ת\"ק בקירוב] \n \n * \n כתב יד עב כרס בן למעלה מ-[730] עמודים כתובים \u2013 ספר מבוא שערים לרבי חיים ויטאל, והוא כשמו \"מבוא\" והקדמה לחכמת הנסתר, על פי דרושי רבו האריז\"ל. \n \n \n \n \n \n ספר מבוא שערים הוא אחד החיבורים החשובים בקבלת האר\"י, וידועות ממנו כמה \"מהדורות\" שונות שערך מהרח\"ו, ולאחריו עריכות רבי יעקב צמח (והיא זו שלפנינו) ורבי נתן שפירא. \n \n \n \n \n העותק שלפנינו הוא העתקה שלימה ומוגהת ביותר של הספר, במהדורתו האמצעית שהיא המשוכללת ביותר (ראה במחקר המצורף). \n \n \n \n \n טופס נדיר, כולל שני ציורים - 'תרשימי הספירות' הגדולים, שנשתמרו רק בטפסים בודדים: אחד הוא ממהרח\"ו והשני הוא מרבי יעקב צמח. \n \n \n ציורים אלו הוכנו בנפרד מגוף ההעתקה שכן דרשו שרטוט מדויק. הם אינם מופיעים אפילו בהעתקת ספר זה בכתב ידו של רבי יעקב צמח עצמו. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n חשיבות רבה נודעת לעותק זה, שהיה שייך לאיש אלקים קדוש חסידא ופרישא רבי ששון מרדכי שנדוך המכונה חכם ששון עג'מי - ראש וראשון למקובלי בבל!! \n \n \n בראש כתה\"י מופיעה חתימתו, לאורך הכת\"י רשם בו עשרות הגהות בעצם כתי\"ק הנאה, וכן רשם בו תרשימים ראשוניים של 'אילן הספירות' המסועף שערך והדפיס בספרו 'אילנא דחיי'! \n \n \n \n \n חתימתו מופיעה בדף א ע\"א: \n \"הצעיר ששון מרדכי משה\". בשתי מקומות חתימות בנו רבי מרדכי, המציין כי שאל את הספר מאביו. \n \n \n \n \n מריבוי ההערות והרישומים בכתיבת ידו המפוזרים לאורך כתב היד, ניכר כי מדובר בחיבור המרכזי ששימש אותו בתחילת לימודו בקבלת האר\"י! \n \n \n \n \n \"זקנים אשר בשער מספרים ממנו נפלאות, אשר בעיניהם ראו המופתים והאותות, בקבלות אלהיות ומעשיות\" - כך מתאר הגאון רבי בן ציון חזן את \n המקובל האלוקי חכם ששון ב\"ר מרדכי ב\"ר משה שנדוך (נפטר: תק\"ץ) \u2013 מגדולי חכמי ומקובלי בבל, התפרסם כמחולל מופתים באמצעות פעולות ב\"קבלה מעשית\". חיבר ספרים רבים, מהם נותרו בכת\"י, ומהם נדפסו (חלקם ממש בשנים האחרונות). מלבד עיסוקו בקבלה שימש כפוסק ודיין יחד עם ידידו רבי משה חיים (סבו של ה'בן איש חי'), וכן כשליח ציבור ומחבר פיוטים, ואף נתברך בחוש אמנותי כפי שניתן לראות מכתיבת ידו הנהדרת, והמלומד דוד ששון העיד כי ראה פרוכת שהכין חכם ששון במו ידיו! \n \n \n ה'בן איש חי' מביא עליו מעשה מופת איך בכוח ייחודים וכוונות שכיוון בהתבודדות במשך כמה ימים - הצליח להסיר \"קליפה\" שהייתה בבגדאד (בן יהוידע, ח\"ב, דף כה ע\"א; שם ח\"ד, דף לג ע\"ב). \n \n \n \n \n מלבד חשיבותו העצמית של כתב היד מצד טיב הנוסח ומצד ייחוסו למעלה בקודש - הוא נדיר במיוחד בעצם קיומו, משתי סיבות: \n \n \n \n \n א' - נדיר מאוד למצוא חיבורים שהיו בבבל בתקופה קדומה, שכן רובם הושמדו באסונות טבע שאירעו שם תדיר (כפי שמעיד מרן ה'בן איש חי', ראו בהרחבה בהקדמה לספר מרפא לנפש הוצאת 'אהבת שלום', י-ם תשפ\"ג) \n \n \n ב' - רבים מכתבי ידו של רבי ששון שנדוך נשרפו בשנת תרכ\"א בבגדאד, וא\"כ כתה\"י שלפנינו הוא שריד לפליטה מרובי תורתו. \n \n \n \n \n [סביבות ארם צובא, שנות הת\"צ/ת\"ק בקירוב]. ספירת דפים: [370] דפים, שהם כ-[735] עמודים כתובים. מצב כללי טוב, קרעים חסרים ב-4 דפים, הדבקות בדפים ספורים. כריכה נאה עם שדרה ופינות קלף. \n \n \n \n \n חתימות נוספות בראש הספר: \"הצעיר אהרן ששון בכ\"ר יעקב ס\"ט נר\"ו\". כמה חתימות שונות בלתי מזוהות של חכם בשם \"ישראל\". \n \n \n \n \n נכתב עפ\"י חוות דעת מפורטת של רבי משה הלל מחו\"ר חברת 'אהבת שלום' המעטירה ועורך סדרת 'מן הגנזים', ותשואות חן חן לו. \n \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n בכותרת החיבור נרשמה הכותרת \"ספר תולדות אדם\" \u2013 כפי שנקרא בתחילה על ידי ר' יעקב צמח, ולאחר זמן נוספו סביבו המילים: \"ספר עץ חיים, המכונה [ספר תולדות אדם], והוא מבוא שערים\". נראה שהכותרת הזאת נוספה לאחר שכתה\"י הוגה מתוך עותק שני בעריכתו של ר' נתן שפירא, שבו נקרא החיבור בשם \"עץ חיים\". \n \n \n מחקרו של רבי משה הלל"},"lotNumber":"79","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17928/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.566Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-707","currency":"USD","id":17928},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17929/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"three early and important kabbalistic works i \n \n likutei shichicha u\u2019peah / sha\u2019arei orah / sha\u2019arei tzedek \n \n \n ferrara and riva di trento, 1556\u20131561 \n \n \n * \n an attractive volume containing three kabbalistic sefarim printed in the 1500s, all first editions. \n \n \n \n \n each sefer reflects the kabbalistic teachings of rabbi yosef gikatilla, one of the great spanish kabbalists in the generation in which the zohar hakadosh was revealed. \n \n \n \n \n 1. \n likutei shichicha u\u2019peah - first edition, ferrara, 1556 \n \n \n an anthology of kabbalistic writings: \n \n \n \n \n leaves 1\u201320: kabbalistic interpretations on talmudic aggados by rabbi ezra ben shlomo of gerona. \n leaves 21\u201336: commentary by rabbi yosef bar chaim on the ten sefiros and other mystical topics. \n leaves 37\u201340: \u201csodos\u201d (secrets) by rabbi yosef gikatilla on kabbalistic themes. \n \n \n the colophon of this sefer appears on leaf 36b, and leaves 37\u201340 are rare and are missing in some copies. the present copy is complete and intact. \n \n \n \n \n 2. \n sha\u2019arei orah \u2013 first edition, riva di trento, 1561 \n \n \n a sefer yesod for the study of kabbalah by rabbi yosef gikatilla. regarded as the most foundational introduction to kabbalistic study, it explores the essence of the ten sefiros and the holy divine names. \n \n \n \n \n 3. \n sha\u2019arei tzedek \u2013 first edition, riva di trento, 1561 \n \n \n introduction and fundamental principles in the wisdom of kabbalah, with a particular emphasis on the ten sefiros, by the early kabbalist rabbi yosef gikatilla. \n \n \n \n \n a foundational kabbalistic work for beginners in the study of kabbalah. it serves as a continuation and supplement to sha\u2019arei orah. \n \n \n \n \n total of 3 sefarim. \n \n \n page count: sha\u2019arei orah: 84 leaves; sha\u2019arei tzedek: 52 leaves; likutei shichicha u\u2019peah: [2], 40 leaves. \n condition: good. attractive copies, some stains. fine new leather binding. \n \n \n bibliography: sha\u2019arei orah and sha\u2019arei tzedek: stefansky sifrei yesod, no. 340, in notes. \n \n \n \n \n rabbi yosef gikatilla was a leading kabbalist in the era of the rishonim. he lived in spain in the 13th century. his sefarim sha\u2019arei tzedek, sha\u2019arei orah and ginas egoz are foundational works of kabbalah and are among the earliest post-zohar kabbalistic texts. \n \n \n \n \n the shlah hakadosh writes about him in his approbation to ginat egoz (hanau 1615): \n \n \n \u201ca holy one who speaks \u2014 this man of g-d, rabbi yosef gikatilla z\u201dl, of a previous generation, who was renowned for his greatness in torah, in chassidus, and in incredible holiness\u2026\u201d \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n the publication date of sha\u2019arei orah, riva di trento edition \n \n \n in the present sha\u2019arei orah, the year of printing is not recorded. however, it was printed prior to sha\u2019arei tzedek, which was printed by the same printer in the same city. this is evident from the conclusion of sha\u2019arei orah, where the printer expresses his hope to merit printing sha\u2019arei tzedek, while at the beginning of sha\u2019arei tzedek, he gives thanks for having already merited to print sha\u2019arei orah. \n \n \n \n \n the printing of sha\u2019arei tzedek was completed in the month of elul in the year 1561, and thus sha\u2019arei orah was likely printed in the preceding months. \n \n \n \n \n in the month of tammuz of that same year, the printing of another edition of sha\u2019arei orah was completed in the city of mantua. since we cannot determine the exact printing date of the riva di trento edition, we are unable to state which edition appeared first. it is reasonable to assume, however, that the time gap between the two editions is minimal. \n \n \n \n \n regardless, since both editions were printed from different manuscripts, each holds the significance of a first edition.","he":"שלושה ספרי קבלה קדומים וחשובים בדפוס ראשון \u2013 לקוטי שכחה ופאה / שערי אורה / שערי צדק \u2013 פירארא וריווא דטרינטו, שט\"ז-שכ\"א \n \n * \n \n כרך נאה הכולל שלושה ספרים קבליים שנדפסו בראשית שנות הש', מהדורות ראשונות. \n \n \n \n \n בכולם מופיעה משנתו הקבלית של רבי יוסף ג'יקאטיליה, מגדולי מקובלי ספרד בדור התגלות הזוהר הקדוש: \n \n \n \n \n \n א' - לקוטי שכחה ופאה, דפוס ראשון. פירארא שט\"ז [1556] \n \n \n \n \n \n קובץ מאמרי קבלה: \n \n \n דף א-כ: ביאורים על אגדות התלמוד בדרך הקבלה, מאת ר' עזרא ב\"ר שלמה מגירונה. \n \n \n דף כא-לו: פירוש רבי יוסף בר חיים על עשר ספירות ועניינים אחרים בקבלה. \n \n \n דף לז-מ: \"סודות\" לרבי יוסף ג'יקטיליה בענייני קבלה \n \n \n \n \n \n הקולופון של ספר זה מופיע בדף לו ע\"ב, ודפים לז-מ נדירים וחסרים בחלק מן העותקים, לפנינו עותק שלם ומושלם. \n \n \n \n \n \n ב' - ספר שערי אורה, דפוס ראשון*. ריווא דטרינטו שכ\"א [1561] \n \n \n \n \n \n ספר יסוד לכל הבא ללמוד חכמת הקבלה מאת המקובל רבינו יוסף ג'קטיליה. \n \n \n \n \n \n ספר שערי אורה נחשב ל\"ספר היסוד\" בה' הידיעה ללימוד הקבלה, ובו נתבארו מהות עשר הספירות והשמות הקדושים. \n \n \n \n \n \n ג' - ספר שערי צדק, דפוס ראשון. ריווא דטרינטו שכ\"א [1561] \n \n \n \n \n \n הקדמות ויסודות בחכמת הקבלה, ובעיקר על ענין 'עשר הספירות' מאת המקובל הקדמון רבי יוסף ג'קטיליה. \n \n \n \n \n \n מספרי היסוד הבסיסיים ביותר לכל הבא ללמוד ולהיכנס בשערי חכמת הקבלה, והוא מעין המשך והשלמה ל'שערי אורה'. \n \n \n \n \n \n סה\"כ [3] ספרים. ספירת דפים: שערי אורה: פד דף. שערי צדק: נב דף. לקוטי שכחה ופאה: [2], מ דף. מצב טוב, עותקים נאים, מעט כתמים. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: שערי אורה ושערי צדק: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 340 בהערות. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n המקובל האלוקי רבי יוסף ג'יקטיליה \u2013 מגדולי המקובלים הראשונים, חי בספרד במאה ה-13. ספריו 'שערי צדק', 'שערי אורה' ו'גינת אגוז' הם מספרי היסוד בתורת הקבלה, והם מראשוני הספרים שהתחברו לאחר גילוי ספר הזוהר. \n \n \n השל\"ה הק' כותב עליו בהסכמתו לגינת אגוז (הנאו שע\"ה): \"אחד קדוש מדבר איש האלקים הרב רבי יוסף ג'יקטליא ז\"ל אשר היה לפנים בישראל גדול שמו בתורה ובחסידות ובקדושה יתירה\u2026\" \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n על זמן הדפסת 'שערי אורה' מהדורת ריווא דטרינטו: \n \n \n \n \n \n בספר 'שערי אורה' שלפנינו לא נרשמה שנת ההדפסה, אך הוא נדפס קודם ספר 'שערי צדק' שנדפס על ידי אותו המדפיס ובאותה העיר, שכן בסוף 'שערי אורה' מייחל המדפיס שיזכה להדפיס את 'שערי צדק', ובראש 'שערי צדק' מודה המדפיס על שזכה להדפיס כבר את 'שערי אורה'. \n \n \n \n \n \n הדפסת ספר 'שערי צדק' נסתיימה בחודש אלול בשנת שכ\"א, ואם כן ספר 'שערי אורה' נדפס כנראה בחודשים הסמוכים קודם לכן. \n \n \n \n \n \n בחודש תמוז באותה השנה נסתיימה הדפסת מהדורה אחרת של 'שערי אורה' בעיר מנטובה, ומחמת שאיננו יודעים לומר מתי נדפסה מהדורת ריווא דטרינטו - אין אנו יכולים לקבוע איזו מהדורה הופיעה קודם, סביר לומר כי הפרש הזמנים בין המהדורות הוא קטן מאוד. \n \n \n \n \n \n על כל פנים, מחמת ששתי המהדורות נדפסו מתוך כתבי יד שונים, יש לשתיהן חשיבות כשל דפוס ראשון."},"lotNumber":"80","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17929/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:56.568Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-868","currency":"USD","id":17929},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17862/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"zohar controversy \n \n ben yochai \n \n \n the first sefer devoted entirely to teachings of rabbi shimon bar yochai \n \n \n vienna, 1815 \n \n \n \n \n \n * \n a groundbreaking chiddush was introduced by rabbi moshe kunitz in this sefer: every time the name \u201crabbi shimon\u201d appears in the talmud or midrash, it refers to rabbi shimon bar yochai before he entered the cave in peki\u2019in, whereas whenever the name \u201cben yochai\u201d or the full name \u201crabbi shimon ben yochai\u201d appears, it refers to him after emerging from the cave! \n \n \n \n \n this is the reason he called his sefer ben yochai, in which he compiles the sayings of rabbi shimon bar yochai from the talmud bavli, yerushalmi, and midrashim, and uses them to support his thesis. \n \n \n \n \n the title page features a rare, and possibly unique, engraving of the cave of rabbi shimon bar yochai! \n \n \n \n \n the seventh section of the sefer is devoted entirely to refuting the arguments of the yaavetz (in his mitpachas sefarim, altona 1768) who challenged the attribution of the zohar to rabbi shimon bar yochai, and rabbi kunitz responds at length according to his aforementioned approach. \n \n \n \n \n rabbi moshe kunitz (1774\u20131837), a primary disciple of the gadol hador maharam mintz, succeeded him as rav of obuda, hungary (today part of budapest). he authored works on a range of topics, including ben yochai, which he labored on for eight years, hametzaref, haoyen, and more. however, some of the leading rabbanim of his time did not accept his views. \n \n \n \n \n a large and impressive sefer with wide margins, height: 40.5 cm! \n \n \n \n vienna, 1815. first edition. page count: 154 pages. a few leaves are slightly smaller than the rest. \n condition: generally good to fair: holes in the inner margins, some affecting a few words slightly. tears on the edge of one leaf. antique binding (worn) with a new spine. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv.","he":"פולמוס הזוהר: בן יוחאי \u2013 הספר הראשון בעולם העוסק כולו בתורת התנא האלוקי רשב\"י \u2013 וינה תקע\"ה [1815] \u2013 שוליים רחבים * \n \n חיבור שלם על תורת התנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי, מאת החכם רבי משה קוניץ מאובן ישן. \n \n חלק ארוך מהחיבור מוקדש להגנת ספר הזוהר ובייחוד להשיב על טענות היעב\"ץ (בספרו 'מטפחת סופרים', אלטונא תקכ\"ח) כנגד ייחוס ספר הזוהר לרשב\"י. \n \n חידוש עצום חידש רבי משה קוניץ בחיבורו זה: בכל מקום שנזכר בש\"ס ובמדרשים מאמר בשם \"רבי שמעון\" - הוא רשב\"י קודם שנכנס למערה בפקיעין, ובכל מקום שנזכר בשם \"בן יוחאי\" או בשם המלא \"רבי שמעון בן יוחאי\" - הוא רשב\"י לאחר שיצא מהמערה! \n \n על כן קרא לספרו בשם 'בן יוחאי', ובו קיבוץ אמרות התנא רבי שמעון בר יוחאי מהתלמוד בבלי והירושלמי והמדרשים, והוכיח מהם כשיטתו. \n \n בשער הספר מופיע ציור נדיר - ואולי יחידאי במינו - של מערת רשב\"י! \n \n \n \n \n \n \n \n \n רבי משה קוניץ (תקל\"ד-תקצ\"ז) - תלמיד מובהק לגדול הדור מהר\"ם מינץ, מילא את מקומו ברבנות העיר אובן ישן שבהונגריה (כיום: חלק מהעיר בודפשט, בירת הונגריה). חיבר חיבורים מעניינים בתחומים רבים: 'בן יוחאי' שלפנינו אותו חיבר במשך שמונה שנים, 'המצרף', 'העוין' ועוד, אך היו מגדולי הדור שלא קיבלו את דבריו. \n \n \n \n \n ספר גדול ומרשים עם שוליים רחבים, גובהו - 40.5 ס\"מ! \n \n \n \n ווין תקע\"ה [1815], מהדורה יחידה (הופיע שוב בהוצאת צילום לפני כ-30 שנה). \n \n \n ספירת דפים: קנד עמ'. מספר דפים קטנים במעט משאר הדפים. מצב כללי טוב-בינוני: נקבים בשוליים הפנימיים, חלקם עם פגיעה קלה בכמה תיבות. קרעים בשולי דף אחד. כריכה עתיקה (בלויה) עם שדרה חדשה. \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב."},"lotNumber":"81","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17862/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.433Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-709","currency":"USD","id":17862},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17907/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"refuah v'chaim \n \n \n segulos by rabbi chaim palagi, including rare leaf of amulet! \n \n \n izmir, 1874 * \n \n \n this is a rare sefer of prayers, remedies, segulos for protection, for safeguarding, for healing and for times of plague, for a woman after childbirth and more, with kabbalistic illustrations and sacred names of hashem. \n \n \n \n \n authored by the great gaon rabbi chaim palagi, av beis din of izmir. \n \n \n \n \n the author stresses in his introduction that all the remedies and segulos he brings here are not from earlier sefarim of segulos, but rather, he stresses that, \"i am relating new things\u2026\" \n \n \n \n \n this extraordinary copy includes the rare folded leaf containing a large amulet for protection. \n \n \n \n \n at the bottom of the leaf is printed the words: \"may this serve as a shield for the bearer of this amulet\u2026 it will command dread upon every foreign heart, that every kind of demon and evil spirit will flee from the body of the bearer of this amulet, through the power of this sacred and pure seal\u2026 \n \n \n \n \n throughout the generations, jews would remove the amulet leaf from the sefer and use it, and thus it survived and was preserved in only a handful of copies! \n \n \n \n \n izmir, 1874. singular edition. \n \n \n page count: [2], 37, [1] folded leaf, 38\u201364 leaf. \n size: 19 cm. \n condition: good, photographic completion of a corner of the title-page and the leaf after it, and a few repairs. stains. fine new binding. \n \n \n \n \n \n provenance : william gross collection, tel aviv. \n \n \n \n \n \n this copy is the one photographed in the otzar hasefer haivri (winograd) database. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n printed at the bottom of the title page is the number 48. this is the numbering of the sefarim authored and printed by the gaon החבי\"פ (הצעיר חיים בן יעקב פאלאג'י - the young chaim ben yaakov palagi), meaning that this sefer is his 48th composition!!","he":"רפואה וחיים - ספר הסגולות שחיבר רבי חיים פאלאג'י, כולל דף הקמיע הנדיר! - אזמיר תרל\"ד [1874] \n \n * \n ספר נדיר - תפילות, רפואות, סגולות לשמירה, להגנה, לרפואה ולזמן המגפה, ליולדת ועוד, עם איורים קבליים ושמות קדושים. \n \n \n \n \n \n נתחבר על ידי הגאון האדיר \n רבי חיים פלאג'י , אב\"ד אזמיר. \n \n \n \n \n המחבר מדגיש בהקדמתו, כי כל הרפואות והסגולות שהביא כאן - אין מקורן בספרי הסגולות שקדמו לו, \"כי אם חדשות אני מגיד\u2026\" \n \n \n עותק מיוחד זה כולל את הדף המקופל הנדיר, ובו קמיע גדול לשמירה. \n \n בתחתית הדף נדפס: \n \"על מגן יהי לנקע\"ז [לנושא קמיע זה עליו] למגן\u2026 צוה פחד על כל לב זר שיברחו מגוף נקז\"ע כל מין שד ושדה ודוחין בישין, ורוח שטות בכח זה החותם הקדוש והטהור\u2026\" \n \n \n \n \n \n \n \n \n לאורך הדורות הוציאו היהודים את דף הקמיע מתוך הספר והשתמשו בו, ועל כן הוא שרד ונשתמר רק בעותקים ספורים! \n \n \n \n \n אזמיר תרל\"ד [1874], מהדורה יחידה . \n \n \n ספירת דפים: [2], לז, [1] דף מקופל, לח-סד דף. גודל: 19 ס\"מ. מצב טוב, השלמת צילום של פינה בשער ובדף שלאחריו, ושיקומים בודדים. כתמים. כריכה חדשה נאה. \n \n \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב. \n \n \n \n \n \n עותק זה הוא המצולם בתוכנת 'אוצר הספר העברי' (וינוגרד). \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n בתחתית השער נדפס המספר \"48\" - והוא מספור הספרים שחיבר והדפיס הגאון החבי\"פ [הצעיר חיים בן יעקב פאלאג'י], כלומר: ספר זה הוא חיבורו ה-48!!"},"lotNumber":"82","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17907/view","tags":["judaica_talismans","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.436Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-738","currency":"USD","id":17907},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17888/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"\u201cas one endowed with ruach hakodesh, it is no wonder that he sees from afar\u201d!! \n \n a collection of kabbalistic letters and dreams sent to rabbi yehuda zev leibowitz from the kabbalist rabbi moshe yair weinstock \n \n * \n the following collection consists of 13 handwritten and autographed letters by the jerusalem kabbalist and tzaddik rabbi moshe yair weinstock. \n \n \n \n \n all the letters were sent to the saintly kabbalist rabbi yehuda zev leibowitz, author of v\u2019zos l\u2019yehuda. \n \n \n \n \n several pages contain kabbalistic annotations \u2013 some of which were even signed with the holy handwriting of rabbi yehuda zev himself! \n \n \n \n \n the letters are replete with detailed and varied content, offering a rare and enlightening glimpse into the pure world of these two tzaddikim, who were among the greatest masters of kabbalah in recent generations. \n \n \n \n \n the letters include discussions of kabbalah, chiddushim in torah and tales of tzaddikim. some letters discuss issues concerning the western wall - the printing of sefarim, health matters and lag baomer. there is also mention of rabbi moshe yair\u2019s righteous mother, rebbetzin malka - the daughter of the holy admor rabbi david tzvi shlomo biderman of lelov - among other topics. \n \n \n \n \n one especially long letter, spanning four pages, is devoted entirely to the passing of the admor rabbi yoelish of satmar (the primary rebbi of rabbi yehuda zev), including a remarkable story of how rabbi moshe yair succeeded in convincing the rebbe to visit eretz yisrael! \n \n \n \n \n in the letters, rabbi moshe yair recounts his dreams, including an extraordinary dream where the arizal revealed himself to him \u2013 and he writes, \u201cwith the modest is wisdom.\u201d \n \n \n \n \n in another letter, he discusses another dream, relating how he merited to see \u201cthe elder of the holy community, r\u2019 duvidel zt\u201dl [of lelov] - may he intercede for us for good, amen.\u201d \n \n \n \n \n the tzaddik and kabbalist \n rabbi yehuda zev leibowitz \n (1922\u20132010) was one of the greatest kabbalists and tzaddikim of the last generation. in his youth, he studied under the holy rabbi yoel of satmar. during the holocaust, he lost nearly his entire family. afterward, he immigrated to eretz yisrael, where he worked for many years measuring roads (!) to support himself. he grew close to rabbi tzvi yehuda brandwein and joined the circle of kabbalists which included rabbi moshe yair weinstock. gedolei yisrael who recognized his greatness maintained ties with him, including the rebbe of belz and the rebbe of sanz-klausenburg. \n \n \n \n \n the tzaddik and kabbalist \n rabbi moshe yair weinstock (1899\u20131982) was one of the great kabbalists of jerusalem and a close disciple of the baal hasulam, rabbi yehuda leib ashlag. he was a grandson of the admor rabbi david tzvi shlomo of lelov, whom he references in the present letters. he authored dozens of works in kabbalah, chiddushei torah, and stories of tzaddikim, drawing from his vast breadth of knowledge - some of which are discussed in the present letters. \n \n \n \n \n despite the age difference, a deep and enduring bond existed for many decades between rabbi moshe yair and rabbi yehuda zev. they studied complex kabbalistic ideas together and referenced one another in their works. \n \n \n \n \n rabbi yehuda zev put great effort into helping print rabbi moshe yair\u2019s sefarim. in one of the present letters, rabbi moshe yair writes: \u201cevery time i travel to the western wall, his pure name immediately comes to mind\u2026 this is clear proof that [his heart] is bound within the depths of my heart\u2026\u201d \n \n \n \n \n the letters were written over many years, from the mid-1960s to the early 1980s. \n \n \n \n \n page count: [19] paper items, various sizes. \n condition: good, stains.","he":"\"ולבעל רוח הקודש אין פלא שרואה למרחוק\"!! - אוסף מכתבי קבלה, סודות וחלומות שנשלחו אל הצדיק רבי יהודה זאב ליבוביץ' מהמקובל רבי משה יאיר וויינשטוק \n \n * \n \n \n אוסף 13 מכתבים בכתב יד קדשו וחתימתו של המקובל הירושלמי הצדיק רבי משה יאיר וויינשטוק. \n \n \n \n \n המכתבים כולם נשלחו אל המקובל חסידא ופרישא רבי יהודה זאב לייבוביץ' בעל 'וזאת ליהודה'. \n \n \n \n \n בכמה דפים מופיעות הערות קבליות, חלקן חתומות, בכתי\"ק רבי יהודה זאב! \n \n \n \n \n המכתבים מלאים וגדושים בפרטים רבים מזן אל זן, והם פותחים צוהר בהיר לעולמם הטהור של שני הצדיקים, מגדולי חכמי תורת הנסתר בדורות האחרונים. \n \n \n \n \n תוכן המכתבים: ענייני קבלה, חידושי תורה ומעשי צדיקים, ענייני הכותל המערבי, הדפסת הספרים, המצב הבריאותי, ל\"ג בעומר, וכן על אימו הצדקנית של רבי משה יאיר - מרת מלכה ביתו של האדמו\"ר הקדוש רבי דוד צבי שלמה בידרמן מלעלוב, ועוד. \n \n \n \n \n מכתב אחד ארוך במיוחד בן ארבעה עמודים מוקדש כולו לפטירת האדמו\"ר רבי יואלי'ש מסאטמאר (שהיה רבו המובהק של רבי יהודה זאב), עם סיפור מיוחד על איך הצליח רבי משה יאיר לשכנע את האדמו\"ר לבקר בארץ ישראל! \n \n \n \n \n בתוך המכתבים כותב רבי משה יאיר על חלומותיו, וביניהם חלום מרעיש על גילוי האריז\"ל אליו, ואת צנועים חכמה. במכתב אחר כותב כי זכה לראות בחלום \"זקני הקוה\"ט ר' דודל זצ\"ל [מלעלוב], ויהי\"ר שימליץ טוב עבורנו אכי\"ר\" \n \n \n \n \n הצדיק המקובל רבי יהודה זאב ליבוביץ (תרפ\"ב- תש\"ע) מגדולי המקובלים והצדיקים בדור האחרון, בצעירותו למד אצל הרה\"ק רבי יואל מסאטמר. בשואה אבד כמעט את כל משפחתו ולאחר השואה עלה לארץ ישראל ולפרנסתו עסק במשך עשרות שנים במדידת כבישים (!) \n \n \n התקרב לרבי צבי יהודה ברנדוויין וצורף לחבורת המקובלים שעמה נמנו רבי משה יאיר ווינשטוק. גדולי ישראל שהכירו בגדולתו עמדו עמו בקשרים ביניהם האדמו\"ר רבי אהרן מבעלז והאדמו\"ר מצאנז-קלויזנבורג. \n \n \n \n \n הצדיק המקובל רבי משה יאיר ווינשטוק (תרנ\"ט-תשמ\"ב) - מגדולי מקובלי ירושלים, תלמיד מובהק לבעל הסולם מהרי\"ל אשלג. היה נכדו של האדמו\"ר רדצ\"ש מלעלוב והוא מזכירו במכתבים שלפנינו. חיבר עשרות חיבורים בקבלה וחידושי תורה ומעשי צדיקים, מתוך היקף ידיעות עצום, ועל כמה מהם הוא כותב במכתבים שלפנינו. \n \n \n \n \n על אף פער השנים - קשר בל יינתק שרר במשך עשרות בשנים בין רבי משה יאיר ולרבי יהודה זאב. הם עסקו יחד בליבון ענייני קבלה עמוקים, ומזכירים זה את זה בספריהם. רבי יהודה זאב השתדל מאוד בעבור הדפסת ספרי רמ\"י. באחד ממכתבי רמ\"י שלפנינו הוא כותב לרבי יהודה זאב: \"בכל פעם שאני נוסע לכותל המערבי מיד עולה בדעתי שמו הטהור\u2026 הרי זה ראיה מוכחת כי [ליבו] קשור בנבכי לבי\u2026\" \n \n \n \n \n פירוט האוסף שלפנינו: \n \n \n [2] מכתבים חתומים בכתי\"ק רבי משה יאיר, ובשוליהם הערות ארוכות בכתי\"ק וחתימת רבי יהודה זאב \n \n \n [11] מכתבים חתומים בכתי\"ק רבי משה יאיר, אחד מהם ארוך במיוחד ומתפרש על פני ארבעה עמודים \n \n \n [1] שיכפול מכתב מרבי יהודה זאב אל רבי משה יאיר, ועליו תיקונים מקוריים בכתי\"ק רבי יהודה זאב (ע\"ג הדבקות נייר קטנות, כדרכו) \n \n \n [1] צילום מכתב הסכמה מהאדמו\"ר ה'כנסת מרדכי' מסאדיגורה על ספר 'נתיבות יאיר' לרבי משה יאיר, ובצידו האחורי רשם רבי יהודה בכתי\"ק ובחתימתו כי את המכתב המקורי הוא קיבל מרבי משה יאיר, ולאחמ\"כ מסרו הוא לאדמו\"ר ה'עקבי אבירים' (ואצלו השאיר רק צילום, והוא זה שלפנינו) \n \n \n [1] לוח עבה לא חתוך ובו 5 ספרוני 'סגולה להנצל מכל צרה', שמקורו בגנזי רבי יהודה זאב. \n \n \n [2] מעטפות מקוריות שבהן נשלחו חלק ממכתבי רבי משה יאיר, ועליהן כתי\"ק רבי יהודה זאב (באחת מהן כותב על ענייני ל\"ג בעומר וכדאי הוא רשב\"י לסמוך עליו) \n \n \n [1] מכתב חתום בכתי\"ק המקובל רבי יוסף וויינשטוק אל רבי יהודה זאב. \n \n \n \n \n המכתבים נשלחו לאורך שנים רבות: ממחצית שנות התש\"כ ועד לראשית שנות התש\"מ. \n \n \n סה\"כ [19] פריטים נייר, גדלים שונים. מצב כללי טוב, כתמים."},"lotNumber":"83","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17888/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.438Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-666","currency":"USD","id":17888},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17914/023/023.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"exceptionally rare! \n \n sefer yesod on astronomy: tzurat haaretz by rabbi avraham hanasi \n \n \n first edition basel, 1546 \n \n \n * \n a thick volume comprising two works printed together, one a foundational sefer on astronomy in its first edition, and the other a new abridgment of a foundational sefer on mathematics: \n \n \n \n \n a. \n tzurat haaretz vetavnit hashamayim on the wisdom of astronomy, by the sage rabbi avraham bar chiya, known as \"rebbi avraham hanasi, \" one of the great sages of spain in the 12th century. \n first edition. \n \n \n \n \n b. \n kitzur hamelechet hamispar on the science of mathematics, which is an abridgment of the sefer hamispar by rabbi eliyahu mizrachi (the re'em). this abridgment is printed here for the first time. \n \n \n \n \n many commentators and halachic authorities relied on the words of rabbi avraham hanasi in his sefarim, such as: the ibn ezra, radak, razah, meiri, rabbeinu bachya, abarbanel, and others. \n \n \n \n \n the sefer tzurat haaretz is one of the earliest works that deals specifically with jewish astronomy! \n \n \n \n \n the sefer tzurat haaretz is one of the foundational sefarim on astronomy, which plays a major role in the determination of the hebrew calendar. naturally, any degree of precision or, conversely, any deviation in the various calculations, has immense halachic ramifications. \n \n \n \n \n throughout the sefer appear numerous and fascinating geometrical diagrams \u2014 of the globe, the angle of the sun's illumination upon the earth according to its rotations, and many others. in kitzur sefer hamispar there are mathematical calculation tables. \n \n \n \n \n the sefer was printed by the renowned hebraist sebastian münster and his colleague and student oswald schreckenfuchs. it was intended both for jewish sages and for non-jewish scholars, and therefore the sefer was printed in the same volume twice: in hebrew (with latin annotations), and also in latin translation. \n \n \n \n \n the hebrew section was printed in the traditional right-to-left format, and contains: [5], 351, [1] pages. \n \n \n \n the latin section was printed left-to-right, and contains: [9], 207, [1] pages. \n \n \n \n \n \n \n basel, 1546. first edition. \n \n \n condition: good, a few stains. small margin restoration on one leaf. \n \n \n \n \n bound in an exceptionally fine leather binding, the refined handwork of the master bookbinder joseph gradenwitz. the beauty of the binding earned it a place in a prestigious exhibition of book bindings held in london in 1972 (material attached). \n \n \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 507. \n \n \n \n \n \"this sefer is likewise a great key and a gateway for the multitudes to enter into this profound wisdom, and one who grasps the content of its words \u2014 can rise ever higher in other sefarim on the science of calculating the calendar.\" (from the words of rabbi yonasan ben yosef, author of yeshuah beyisrael, in his introduction to the second edition of the sefer, offenbach 1720).","he":"נדיר במיוחד! \u2013 ספר יסוד באסטרונומיה: 'צורת הארץ ותבנית כדורי הרקיע' לרבי אברהם הנשיא \u2013 באזל ש\"ו [1546] \n \n * \n כרך עב כרס הכולל שני חיבורים שנדפסו יחדיו, אחד ספר יסוד באסטרונומיה במהדורתו הראשונה, והשני קיצור חדש של ספר יסוד בחכמת החשבון: \n \n \n \n \n \n א' - צורת הארץ ותבנית השמים, על חכמת האסטרונומיה, מאת החכם רבי אברהם בר חייא המכונה \"רבי אברהם הנשיא\", מגדולי חכמי ספרד במאה ה-12. מהדורה ראשונה. \n \n \n ב' - קיצור המלאכת המספר, על חכמת החשבון, והוא קיצור של ספר 'המספר' לרבי אליהו מזרחי (הרא\"ם). קיצור זה נדפס כאן לראשונה. \n \n \n \n \n רבים מהפרשנים והפוסקים נסתמכו על דברי רבי אברהם הנשיא בספריו, כדוגמת: האבן עזרא, הרד\"ק, הרז\"ה, המאירי, רבנו בחיי, האברבנאל ועוד. \n \n \n \n \n ספר 'צורת הארץ' הוא אחד החיבורים המוקדמים ביותר העוסקים באופן מיוחד בחכמת התכונה היהודית! \n \n \n ספר 'צורת הארץ' הוא אחד מספרי היסוד בחכמת האסטרונומיה, שלה חלק רב בקביעת לוח השנה העברי, ומובן שלכל דקדוק מחד או סטיה מאידך בחישובים השונים - קיימות השלכות עצומות להלכה. \n \n \n \n \n לאורך הספר מופיעים תרשימים גיאומטריים רבים ומעניינים - של כדור הארץ, זווית הארת השמש על כדור הארץ לפי סיבוביה, ועוד רבים. ב'קיצור ספר המספר' מופיעות טבלאות חישוב מתמטיות. \n \n \n \n \n הספר נדפס על ידי ההבראיסט המפורסם סבסטיאן מינסטר (sebastian münster) ועל ידי חברו ותלמידו אוסוואלד שרקנפוכס (oswald schreckenfuchs), והוא נועד הן עבור חכמי היהודים והן עבור מלומדי הנכריים, ועל כן הספר נדפס באותו הכרך פעמיים: גם בעברית (עם הערות בלטינית), וגם בתרגום ללטינית. \n \n \n \n \n החלק העברי נדפס כמקובל מצד ימין לצד שמאל, והוא מכיל: [5], 351, [1] עמ' \n \n \n החלק הלטיני נדפס כמקובל מצד שמאל לצד ימין, והוא מכיל: [9], 207, [1] עמ'. \n \n \n \n \n באסיליאה ש\"ו [1546], מהדורה ראשונה. מצב טוב, מעט כתמים. השלמת שוליים קטנה בדף אחד. \n \n \n \n \n כרוך בכריכת עור איכותית יוצאת דופן, בעבודת יד מעודנת של אמן הכריכות יוסף גרנדביץ' (joseph gradenwitz). יופייה של הכריכה זיכה אותה להצגה בתערוכה נחשבת לכריכות ספרים שנערכה בלונדון בשנת 1972 (מצורף חומר). \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 507. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n \"ספר זה הוא גם כן מפתח גדול ושער בת רבים לכנוס בו אל תוך חכמה מופלגה זו, ואחד אשר יבין תוכן הדברים - יכול לעלות מעלה מעלה בשאר ספרי מלאכת העיבור\" (מדברי רבי יהונתן ב\"ר יוסף בעל 'ישועה בישראל', בהקדמתו למהדורה השניה של הספר: אופיבאך ת\"פ)."},"lotNumber":"84","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17914/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.440Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-877","currency":"USD","id":17914},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17923/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"printed at the behest of the vilna gaon! \n \n sefer kaneh hamiddah on the science of astronomy including the rare folding charts! \n \n \n prague, 1784 \n \n * \n sefer kaneh hamiddah, a work on the computation of triangles \u2014 both planar and spherical \u2014 as a tool for understanding the heights of the heavens, the distances of the stars and their movements, translated by rabbi baruch schick of shklov, author of amudei shamayim. \n \n \n \n \n the sefer was translated into lashon hakodesh by direct instruction of the vilna gaon! \n \n \n \n \n in 1778, rabbi baruch visited the luminary of the generation, the vilna gaon, and they spoke at length about the vital importance of secular sciences as a necessary and complementary aid to the study of torah. the gaon instructed him to extract from the works of non-jewish scholars and \u201ctranslate whatever possible into our holy tongue, \u201d for \u201ctorah and wisdom are inseparable.\u201d \n \n \n \n \n indeed, rabbi baruch went on to translate two scientific works into hebrew. the first was sefer euclides, printed in the hague in 1780; four years later, he printed sefer kaneh hamiddah, as presented here. \n \n \n \n \n the story of the gaon\u2019s directive is recorded by rabbi baruch himself at the beginning of sefer euclides, and is also cited by rabbi avraham simchah of mstsislaw (a nephew of rabbi chaim of volozhin), who writes: \n \n \n \n \n \u201cit is already known among trustworthy g-d-fearing individuals, that our great and holy master, the pious genius, a saint as of old \u2014 our master and teacher eliyahu of blessed memory of vilna \u2014 yearned that the necessary works of sciences for understanding the sacred words of our holy prophets and our holy sages of the talmud and their cryptic sayings in many places, be translated into our holy language, \n and he urged the distinguished sage, rabbi baruch of shklov, to translate them to the best of his ability.\u201d \n \n \n \n \n it is noteworthy that the vilna gaon himself authored a treatise on this very discipline, which was published from his autograph manuscript under the title eil meshulash (vilna 1834). \n \n \n \n \n \n \n \n the rare charts \n \n \n bound at the end of the sefer are three folding charts containing diagrams and illustrations for calculating distances and angles between celestial bodies and the earth. \n \n \n \n \n on the third chart, three illustrated flaps are affixed above three diagrams, designed to be lifted, transforming the chart into a magnificent three-dimensional display! \n \n \n \n \n the sefer itself is rare, the charts are exceedingly rare, and the third chart is not recorded at all in some bibliographic sources! \n \n \n \n \n the third chart does not appear in the scanned copy in otzar hachochma, and even in winograd\u2019s otzar hasefer haivri only two charts are listed. \n \n \n \n \n the calculations presented in this sefer are \u201cthe very soul of astronomical wisdom and the laws of kiddush hachodesh, \u201d as the nodah b\u2019yehudah wrote, and \u201cthey are of great necessity for understanding the profound reasoning of our talmudic sages in various places throughout shas\u201d (from his approbation, found in some copies - see below). \n \n \n \n \n rabbi baruch schick of shklov (1744-1808) was a scion of the illustrious schick family of shklov. a genius and kabbalist who was versed both in revealed and hidden torah and secular wisdoms, he received semichah from rabbi avraham katzenellenbogen, av beis din of brisk, and served as dayan in the community of minsk. in addition to the present work, he also edited and published the sefarim yesod olam, euclides and derech yesharah. his descendants include the brilliant brothers, authors of mishkenos yaakov and keren orah. \n \n \n \n \n prague, 1784. first edition. \n \n \n page count: [2], [1] 3\u201312 leaves + [3] folding charts. \n size: 20.3 cm. \n \n \n on the front flyleaf is a handwritten note that the sefer was given as a gift for the bar mitzvah of reb daniel, son of the dignitary rabbi michael steinschneider, by rabbi gavriel bindlish. (rabbi michael leib steinschneider was likely a cousin of rabbi daniel prostitz-steinschneider, av beis din of pressburg. see alei zikaron, no. 63, p. 7.) \n \n \n \n \n an unusual antique binding, featuring an embossed monogram: d.s.s. [daniel steinschneider]. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n \n \n \n \n variant \n \n \n the first leaf was printed twice by the author. in the initial printing, on the verso of the title page, he included a foreword in which he explained that he did not seek approbations for this sefer, as had been done by other authors of similar works. \n \n \n \n \n apparently, shortly afterward he changed his mind and requested the approbation of the nodah b\u2019yehudah, and he reprinted the first leaf, omitted the foreword, and replaced it with the approbation. \n \n \n \n \n the present copy contains the first printing of the opening leaf, with the foreword. this variant is not recorded in the bibliography of the hebrew book!","he":"נדפס במצוות הגר\"א! \u2013 ספר קנה המדה על חכמת התכונה, כולל הלוחות המקופלים הנדירים! \u2013 פראג תקמ\"ד [1748] \n \n * \n ספר קנה המדה העוסק בחישוב משולשים - שטחיים וכדוריים - ככלי להבנת גובהי השמים, מרחקי הכוכבים ותנועותיהם, מתורגם בידי רבי ברוך שיק משקלוב בעל 'עמודי שמים'. \n \n \n \n \n \n הספר תורגם ללשון הקודש על פי הוראת הגר\"א! \n \n \n \n \n בשנת תקל\"ח ביקר רבי ברוך אצל מאור הגולה הגאון מווילנא ושוחחו על חשיבות לימוד החכמות כתוספת משלימה והכרחית ללימוד התורה, והגר\"א ציווה עליו ליטול מספרי חכמי הגויים ו \n \"להעתיק מה שאפשר ללשוננו הקדוש\", \"כי התורה והחכמה נצמדים יחד\"! \n \n \n \n \n ומאז אכן תירגם שני ספרי חכמה ללשון הקודש: בתחילה הדפיס את ספר אוקלידוס (האג תק\"מ), ולאחר 4 שנים הדפיס את ספר קנה המדה שלפנינו. \n \n \n \n \n את הסיפור על ציווי הגר\"א מספר רבי ברוך עצמו בראש ספר אוקלידוס הנ\"ל, ואף רבי אברהם שמחה מאמצ'יסלב (אחיינו של רבי חיים מוואלאז'ין) מביא את הסיפור הנ\"ל: \n \n \n \n \n \"כבר מודעת מאנשי אמנה יראי ה', שרבינו הגדול קדוש ה' הגאון החסיד כחד מקמאי דקמאי מרנא ורבנא אליהו ז\"ל מווילנא, השתוקק שספרי החכמות הנצרכים להבנת דברי קדשם של נביאנו הקדושים ודברי קדשם של רבותינו הקדושים חכמי התלמוד ז\"ל וחידותם במקומות רבים, יועתקו לשפת קדשנו, \n והפציר את הרב החכם היקר והמפורסם מוהר\"ר ברוך שקלאווער ז\"ל שיעתיקם ככל אשר תשיג ידו\" \n \n \n \n \n מן הענין לציין כי רבינו הגר\"א עצמו חיבר חיבור העוסק בחכמה זו ממש, ונדפס מעצם כתי\"ק בשם 'איל משולש' (ווילנא תקצ\"ד). \n \n \n \n \n הלוחות הנדירים: \n \n \n בסוף הספר נכרכו שלושה לוחות מקופלים ובהם שרטוטים ודיאגרמות לחישוב מרחקים וזוויות בין גרמי השמים ובין הארץ. \n \n \n בלוח השלישי נוספו שלוש פתקאות מצוירות המודבקות מעל 3 שרטוטים, כך שניתן להרים אותן - והלוח הופך לתצוגה תלת־מימדית מרהיבה! \n \n \n הספר עצמו לא מצוי, הלוחות נדירים מאוד, והלוח השלישי כלל אינו רשום בחלק מן המקורות הביבליוגרפיים! \n \n \n \n \n הלוח השלישי אינו נמצא בעותק הסרוק ב'אוצר החכמה', ואף ב'אוצר הספר העברי' של וינוגרד נרשמו שתי לוחות בלבד. \n \n \n \n \n החישובים המופיעים בספר הם \"נפש חכמת התכונה והלכות קידוש החודש\" כפי שכתב ה'נודע ביהודה', ו\"צורך גדול יש בהם להבין עמקי מחשבות חכמינו בעלי התלמוד בכמה מקומות בש\"ס\" (בהסכמתו הנמצאת בחלק מהעותקים, ראה להלן) \n \n \n \n \n רבי ברוך שיק משקלוב (תק\"ד-תקס\"ח) ממשפחת שיק המיוחסת משקלוב, היה דיין, בקי בחכמת הקבלה וחכם במדעים שונים, נסמך להוראה מרבי אברהם קצנלבויגן אב\"ד בריסק ושימש כדיין בק\"ק מינסק, ערך והוציא לאור, מלבד ספר זה, גם את הספרים: יסוד עולם, אוקלידוס ודרך ישרה, על צאצאיו נמנים האחים הגאונים בעל 'משכנות יעקב' ובעל 'קרן אורה'. \n \n \n \n \n פראג תקמ\"ד [1748], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: ב, [1] ג-יב דף + [3] לוחות מקופלים. גודל הספר: 20.3 ס\"מ. \n \n \n \n \n בדף המגן רישום שהספר ניתן כמתנת \"דורון דרשה\" לבר מצוה של ר' דניאל בן הקצין רבי מיכאל שטיינשניידר, מאת רבי גבריאל בינדלש (ר' מיכאל ליב שט\"ש הוא כנראה בן דודו של רבי דניאל פרוסטיץ-שטיינשניידר ראב\"ד פרשבורג. ראה עלי זכרון, סג, עמ' ז). \n \n \n \n \n כריכה עתיקה לא שגרתית, ועליה הטבעה: d. s.s. [דניאל שטיינשניידר]. \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב. \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n ואריאנט: \n \n \n את הדף הראשון הדפיס המחבר פעמיים: בפעם הראשונה הדפיס בגב השער דברי הקדמה, ובתוכם כותב כי הוא לא נוטל הסכמות לספר כפי שעשו מחברי ספרים דומים. \n \n \n \n \n כפי הנראה לאחר זמן קצר נמלך וחזר בו וביקש את הסכמת ה'נודע ביהודה', והדפיס את הדף הראשון בפעם השניה, השמיט את הקדמתו ובמקומה הדפיס את הסכמת הנו\"ב. \n \n \n \n \n לפנינו עותק ובו ההדפסה הראשונה של הדף הראשון עם ההקדמה. שינוי זה לא נרשם כלל במפעל הביבליוגרפיה!"},"lotNumber":"85","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17923/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.442Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-864","currency":"USD","id":17923},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17922/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"exceptionally rare \n \n sefer hamasa'ot of rabbi binyamin of tudela \n \n \n lithographic edition \n \n \n baghdad, 1866 \n \n \n * \n \u2018sefer masa\u2019ot shel rebbi binyamin\u2019 \u2013 the book of travels of rabbi binyamin \u2013 is the travel diary of the famed jewish traveller rabbi binyamin of tudela, offering a fascinating account of his journeys across the continents of europe, asia, and africa, and his vivid descriptions of jewish life and communities in the middle ages. \n \n \n \n \n one of the most important jewish travel works, and a primary historical source for numerous jewish communities of that era. \n \n \n \n \n the sefer was printed in baghdad using stone printing (lithography), and is one of the first sefarim ever printed there. \n \n \n the choice to print sefer masa\u2019ot in baghdad was no coincidence \u2014 it was done so deliberately, for this travelogue is one of the earliest and most important sources for the history of the baghdad jewish community, which rabbi binyamin visited during his journey! \n \n \n in fact, the city to which rabbi binyamin devotes the longest description \u2014 longer even than his accounts of jerusalem and constantinople \u2014 is none other than baghdad! \n \n \n \n \n his description of baghdad spans six pages. he reports that about a thousand jews reside there, and he vividly portrays the grandeur of the yeshivos of the geonim and the heads of those institutions, among them rabbi shmuel ben ali. he also offers an extensive account of the reish galusa (leader), rabbi daniel ben chisdai, and the great honor shown to him by both jews and muslims alike. \n \n \n \n \n he later describes the burial site of the prophet yechezkel and the order of prayers recited at his grave. at the end of the sefer, the song \u2018adonenu yechezkel hanavi\u2019 is printed here for the first time. \n \n \n \n \n exceptionally rare. \n \n \n baghdad, 1866. \n \n \n page count: 80 pages. \n size: 15.4 cm. \n condition: good. minor loss to two leaves, crease on final leaf. old binding. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n \n \n bibliography: ya\u2019ari, the hebrew press in eastern lands, list of books printed in baghdad, no. 2.","he":"נדיר מאוד: ספר המסעות של רבי בנימין מטודילה, דפוס ליטוגרפי \u2013 בגדאד תרכ\"ו [1866] \n \n * \n \"ספר מסעות של רבי בנימין\" - יומן מסעותיו של הנוסע המפורסם רבי בנימין מטודלה, ובו תיאור מרתק על מסעותיו ביבשות אירופה, אסיה ואפריקה, ומרכזי היהדות בימי הביניים. \n \n \n \n \n \n \n מחשובי ספרי המסעות היהודיים, ומקור היסטורי ראשון במעלה לקהילות יהודיות רבות באותם הימים. \n \n \n הספר נדפס בבגדאד באמצעות דפוס אבן (ליטוגרפיה), והוא מהספרים הראשונים שנדפסו שם. \n \n \n לא באקראי נבחר הספר להידפס בבגדאד, אלא בכוונה תחילה: ספר המסעות זה הוא אחד המקורות החשובים והקדומים ביותר על תולדות הקהילה, בה ביקר רבי בנימין במהלך מסעותיו! \n \n \n העיר שהקדיש לה רבי בנימין את התיאור הארוך ביותר, עוד יותר מתיאורו לירושלים וקושטא, היא\u2026 בגדאד!! \n \n \n \n \n תיאורו על בגדאד מתפרס על פני ששה עמודים: הוא מספר שמתגוררים בה כאלף יהודים, מתאר את הישיבות הגאונים המפוארות, ראשי הישיבות - ביניהם רבי שמואל בן עלי, וכן מתאר בהרחבה את ראש הגלות רבי דניאל בן חסדאי והכבוד שרחשו לו היהודים והישמעאלים כאחד. \n \n \n \n \n בהמשך מתאר את קבר יחזקאל הנביא וסדרי התפילה שעל קברו. בסוף הספר נדפס כאן לראשונה \"פזמון אדוננו יחזקאל הנביא\". \n \n \n \n \n נדיר מאוד. \n \n \n ב\"ג - היא בגדאד, [תרכ\"ו 1866] . ספירת דפים: פ' דף. גודל: 15.4 ס\"מ. מצב טוב, חסרונות זעירים בשני דפים, קמט בדף האחרון. כריכה ישנה. \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, רשימת הספרים שנדפסו בבגדאד, מס' 2."},"lotNumber":"86","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17922/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.444Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-855","currency":"USD","id":17922},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17930/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"shabbos zemiros mateh yehuda \n \n precise edition of birkas hamazon and shabbos zemiros \n \n \n offenbach, 1721. first edition. \n \n \n * \n sefer mateh yehudah is a birkas hamazon, along with the zemiros for shabbos and motzaei shabbos, liturgical texts for chanukah, weddings and sheva brachos, bris milah, pidyon haben, eruvin, and the seder kapparos. \n \n \n \n \n printed with exceptional precision, it includes a commentary and halachic rulings by the grammarian rabbi yehudah leib oppenheim of glogow, author of derech siach, one of the foremost grammarians of his generation. \n \n \n \n \n at the beginning of the sefer are enthusiastic approbations from some of the greatest rabbanim of the time: rabbi yosef shmuel of cracow, rabbi dovid oppenheim (a relative of the author), rabbi avraham broda, and the maharshashach, all of whom praise the sefer\u2019s meticulous accuracy and grammatical excellence. \n \n \n \n \n first edition. dozens of later editions of birkas hamazon were published with the mateh yehudah commentary presented here. \n \n \n \n \n sefarim of this kind \u2014 personal bentschers containing tefillos and brachos used in the home rather than in the synagogue \u2014 were once common in ashkenazi jewish homes. however, due to their frequent use, most copies were worn out, hence their great rarity today. \n \n \n offenbach, 1721. first edition. \n \n \n page count: 31 leaves. \n condition: generally good; typical signs of use. minor professional restorations to margins of several leaves and a few leaves with trimmed edges. fine new binding. \n \n \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 444, in notes.","he":"זמירות שבת 'מטה יהודה' \u2013 הוצאה מדוייקת של ברכת המזון וזמירות שבת \u2013 אופיבאך תפ\"א [1721] \n \n * \n ספר מטה יהודה, והוא סדר ברכת המזון, עם סדר זמירות שבת ומוצאי שבת, פיוטי חנוכה, חתונה וברכת נישואין, מילה ופדיון הבן, עירובין וסדר כפרות. \n \n \n \n \n \n נדפס בדקדוק עצום ובתוספת פירוש ודינים מאת המדקדק רבי יהודה ליווא אופנהיים מגלוגא בעל 'דרך שיח', מגדולי המדקדקים בדורו. \n \n \n \n \n בראש ספר התפילות נדפסו הסכמות נלהבות מגדולי הדור: רבי יוסף שמואל מקראקא, רבי דוד אופנהיים (שאר בשרו של המחבר), רבי אברהם ברודא ומהרשש\"ך, כולם משבחים את מעלת דקדוק הספר. \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה, עשרות מהדורות מאוחרות יותר של 'ברכת המזון' מלוות בפירוש 'מטה יהודה' שלפנינו. \n \n \n \n \n ספרי ה'בענטשערל' מכילים קובץ תפילות וברכות שאינם שייכים לתפילה בציבור בבית הכנסת, אלא נצרכים לאדם הפרטי במעגל השנה. \n \n \n \n הם היו נפוצים מאוד בבתי אשכנז, אך רובם ככולם התבלו מרוב שימוש תדיר, ומכאן נדירותם הרבה. \n \n \n \n אופי באך, תפ\"א [1721], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: לב [צ\"ל: לא] דף. מצב כללי טוב, סימני שימוש אופייניים, שיקומים מקצועיים קלים בשולי כמה דפים, וכן כמה דפים עם שוליים קצרים יותר. כריכה חדשה נאה. \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 444 בהערות."},"lotNumber":"87","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17930/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.446Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-870","currency":"USD","id":17930},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17905/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"exceptionally rare: a prayer printed for the coronation of the last french king before the french revolution! \n \n paris, 1775 \n \n \n * \n \"a voice of joy and a voice of gratitude, song and praise\" \u2013 \n \n \n \n \n this is a quote from the booklet of prayers printed for the occasion of the coronation of king louis xvi of france, on the 11th of june, 1775. hebrew and french, on facing pages. \n \n \n \n \n the booklet was prepared for the tiny sephardic community residing in paris at that time, originally from the cities of avignon and bordeaux in southern france. \n \n \n \n \n in those years, only about 500 jews (!) lived in paris, of whom about 100 hailed from avignon. \n \n \n \n \n the chida, who visited paris in 1778, writes that the synagogues in paris do not operate by license, \"only by a miracle\"... \n \n \n \n \n the prayers were composed and compiled by yisrael bernard, of the di valabrègue family, who served as the king\u2019s personal scribe and translator and received an especially high salary. \n \n \n \n \n the booklet includes a list of psalms - songs in honor of the king, together with heartfelt blessings for him to overcome all his foes. every stanza of the first song ends with the call: \"long live the king!\" \n \n \n \n \n on the final leaves appears the renowned prayer 'hanoten teshua lamelachim, ' (he who grants salvation to kings). \n \n \n \n \n the famous french revolution erupted in all its force around fourteen years later. it was during this time that the king was captured by his adversaries and executed in 1793. \n \n \n \n \n this is a leaf of extraordinary rarity, with only a handful of known copies worldwide. it is not in the national library, nor recorded in the bibliographic project, or in the otzar hasefer haivri. \n \n \n this is a very special document of historical importance regarding the connection between the jews of france and the french state and monarchy. \n \n \n paris, 1775. printed by michael herbert. \n \n \n page count: 24 pages. \n size: 17 cm. \n condition: good, a few stains. antique cloth-covered binding. \n \n \n \n \n attached is an article about the author of the booklet, by ronald schechter, 2006. \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n as mentioned above, the chida visited paris in 1778. he would go on to describe his meetings with yisrael valabrègue, author of the booklet, while lavishly praising the people of avignon and blessing them from the depths of his heart for their fine character traits. (see: ma'agal tov hashalem, jerusalem 2022, pp. 367-370).","he":"נדיר באופן מיוחד: תפילה מודפסת לרגל הכתרת המלך הצרפתי האחרון לפני המהפכה הצרפתית! \u2013 פריז תקל\"ה [1775] \n \n * \n \"קול רנה וקול תודה, זמרה ותהלה\" - קונטרס תפילות מודפס לרגל מעמד הכתרת מלך צרפת לואי ה-16, ביום ה-11 ביוני 1775. עברית וצרפתית, עמוד כנגד עמוד. \n \n \n \n \n \n החוברת נועדה עבור הקהילה הספרדית הזעירה שהתגוררה אז בפאריז, שמקורה בערים אביניון ובורדו שבדרום צרפת. \n \n \n \n \n באותם השנים התגוררו בפאריז רק כ-500 יהודים (!), ומתוכם רק כ-100 יהודים שמקורם בעיר אביניון! \n החיד\"א שביקר בפאריז בשנת תקל\"ח, כותב כי בתי הכנסת בפאריז אינם פועלים ברישיון, \"רק על פי הנס\"... \n \n \n \n \n \n נתחבר ונערך בידי ישראל ברנרד ממשפחת די וואלאברגוה (valabrègue), אשר היה הסופר והמתורגם האישי של המלך, וקיבל משכורת גבוהה במיוחד. \n \n \n \n \n \n החוברת מכילה: רשימת מזמורי תהילים, שירים לכבוד המלך עם ברכות חמות שיביס את כל שונאיו. כל בית בשיר הראשון מסתיים בקריאה: \n \"יחי המלך\"! \n \n \n \n \n \n בדפים האחרונים מופיעה תפילת 'הנותן תשועה למלכים' המפורסמת. \n \n \n \n \n \n כ-14 שנים לאחר מכן \u2013 פרצה המהפכה הצרפתית המפורסמת במלוא עוזה, ובמהלכה נלכד המלך בידי מתנגדיו, והוצא להורג בשנת תקנ\"ג [1793]. \n \n \n \n \n \n קונטרס נדיר באופן מיוחד, ידועים ממנו רק עותקים ספורים בכל העולם. אינו בספריה הלאומית, ואף אינו רשום במפעל הביבליוגרפיה וב'אוצר הספר העברי'. \n \n \n \n \n \n דוקומנט מיוחד בעל חשיבות היסטורית על הקשר בין יהודי צרפת למדינה הצרפתית ולמלכה. \n \n \n \n \n \n פריש, תקל\"ה [1775]. דפוס מיכאל הרברט. ספירת דפים: 24 עמ'. גודל: 17 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים. כריכה עתיקה מחופה בד. \n \n \n \n \n \n מצורף מאמר על מחבר הקונטרס, מאת ronald schechter, 2006. \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n \n כנזכר לעיל, החיד\"א ביקר בפאריז בשנת תקל\"ח, והוא מתאר בלשון ססגונית את פגישותיו עם ישראל ואלאברגוה מחבר הקונטרס, ומשבח מאוד את אנשי אביניון ומברכם מקירות ליבו על מידותיהם הטובות. (ראה: 'מעגל טוב השלם', י-ם תשפ\"ב, עמ' שסז-שע)."},"lotNumber":"88","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17905/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.447Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-805","currency":"USD","id":17905},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17841/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"beautiful manuscript \n \n pizmonim shel milah with a mohel\u2019s ledger \n \n \n italy, circa 1853 \n \n \n * \n \n \n the order of bris milah and its blessings, with over 20 piyutim (liturgical poems) and hymns traditionally sung at the circumcision ceremony, according to the custom of italian jewry. \n \n \n \n \n there is a magnificent title page featuring impressive geometric designs in many colors, with the inscription: \"sefer pizmonim shel milah, for the illustrious scholar rabbi raphael ashkenazi, may he be well.\" rabbi ashkenazi was a native of ancona. \n \n \n \n \n the manuscript is bound in its original fine leather binding, with a glossy finish and well-preserved gilt designs! \n \n \n \n \n the sefer is housed in a matching leather case, decorated with marbled paper lining. \n \n \n \n \n following the piyutim, the manuscript contains records of five circumcisions performed between 1853 and 1858: the mohel\u2019s two sons, his nephew, who was named \"shimshon chaim\" after the author of 'zera shimshon', and two other children. \n \n \n \n \n italy, prior to 1853. page count: [73] handwritten sides, good-quality paper. most pages are particularly thick, with a bluish page trim. \n size: 12.8 x 10 cm. \n \n \n condition: good; attractive copy. some characteristic wine stains and signs of use. light rubbing on the edges of the binding and case. \n \n \n \n \n provenance: genazym auction 1 (2017)","he":"כתב־יד יפהפה \u2013 'פזמונים של מילה' עם פנקס מוהל \u2013 איטליה תרי\"ג [1853] בערך * \n סדר ברית מילה וברכותיה, עם למעלה מ-20 פיוטים ומזמורים לזמן המילה, כמנהג בני איטליה. \n שער מרהיב עם דוגמאות גאומטריות מרשימות, צבוע בצבעים רבים , בו נכתב: \"ספר פזמונים של מילה, להמשכיל הנעלה רבי רפאל אשכנזי נר\"ו\", יליד אנקונה. \n כריכת עור מקורית נאה, עם ציפוי מבריק והטבעות מוזהבות אשר נשתמרו במצב מעולה! \n הספר נתון בקופסת עור תואמת , משולבת עם נייר-שיש. \n לאחר הפזמונים מופיעים רישומים על מילת 5 ילדים בין השנים תרי\"ג-תרי\"ח: שני בניו של המוהל, אחיינו - אשר נקרא בשם 'שמשון חיים' כשמו של בעל ה'זרע שמשון', ושני ילדים נוספים. \n [איטליה, לפני תרי\"ג 1853]. [73] עמודים בכת\"י, נייר משובח, מרבית הדפים עבים במיוחד, חיתוך דפים תכלכל. גודל: 12.8x10 ס\"מ. \n מצב טוב, עותק נאה. מעט כתמי יין אופייניים וסימני שימוש. שפשופים קלים בשולי הכריכה והקופסה. \n מקור: גנזים מכירה 1 (שנת 2017)"},"lotNumber":"89","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17841/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.449Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-335","currency":"USD","id":17841},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17840/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"sefer divrei shir \n \n riddles and poems with illustrations \n \n \n padua, 1831 * \n \n \n sefer \u2018divrei shir\u2019 contains poems, riddles, lamentations, transcriptions of italian tombstones, parables, and literary compositions, authored by rabbi yosef yaakov chai tivoli of trieste. \n \n \n \n \n five riddles feature beautiful illustrations, which serve as part of the riddle! \n \n \n magnificent printing with wide margins. \n \n \n rare. \n \n \n \n \n padua, 1831. singular edition . hebrew, italian, with some german and french. \n \n \n page count: [4], 79 pages. \n size: 33 cm. \n condition: good. thick, good-quality paper. small tears along the edges of some pages. water stains. new binding. \n \n \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv.","he":"ספר 'דברי שיר' \u2013 חידות ושירים עם ציורים \u2013 פדובה תקצ\"א [1831] \n \n * \n \n \n ספר דברי שיר, כולל: שירים, חידות, קינות, העתקת מצבות איטלייאניות, משלים ומליצות, מאת רבי יוסף יעקב חי טיוולי איש טריאסטי. \n \n \n \n \n בחמש חידות מופיעים חמישה ציורים נאים (\"צורת החידה\"), המהווים חלק מהחידה. \n \n \n הדפסה נאה ומהודרת עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n נדיר \n \n \n פאדובה [תקצ\"א 1831] מהדורה יחידה. עברית, איטלקית, מעט גרמנית וצרפתית. \n \n \n מספור דפים: [4], 79 עמ'. גודל: 33 ס\"מ. מצב: טוב. נייר עבה ומשובח. קרעים קטנים בשולי חלק מהדפים. כתמי מים. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב."},"lotNumber":"90","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17840/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:54.450Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-328","currency":"USD","id":17840},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17895/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"a discovery inside the binding! \n \n rare surviving fragment from the concealed edition of leket hakemach by rabbi moshe chagiz!! \n \n * \n sefer leket shmuel, \n venice, 1694. first edition. \n \n \n this is a collection of torah discourses and teachings by rabbi shmuel feivish kahana, a descendant of the sm\"a and an exile from vienna. \n \n \n \n \n this is a rare sefer. \n \n \n \n \n this sefer is bound in its original binding, and there is a true historical treasure hidden within! \n \n \n \n \n serving as flyleaves, two printed folios have been repurposed - each containing the title page and leaf 4 from the first, concealed edition of leket hakemach by the zealous jerusalemite, rabbi moshe chagiz! \n \n \n \n \n these leaves are the almost the only surviving remnants from the concealed venice edition of leket hakemach! \n \n \n \n \n the story behind the sefer \n \n \n the author, rabbi moshe chagiz, known as the \"meniach\", arrived in venice in 1703. he was 22 years old at the time (!!). in the following year \u2013 1704 - he printed two works authored by his father and grandfather: hilchos ketanos by rabbi yisrael yaakov chagiz - and korban chagigah by rabbi moshe galante. \n \n \n \n \n he initially refrained from printing his own sefer leket hakemach, which contains many halachic sources. however, he was eventually persuaded to do so and also began printing it in venice in 1704 \u2013 along with the other two works by his father and grandfather. \n \n \n \n \n due to financial hardship and other mysterious reasons that are not clear, the meniach concealed the venice edition entirely, and today, only a single large printed sheet is known to remain, containing the first four leaves. presented here are two of those leaves - the title page and leaf 4 - found both at the beginning and end of the present volume. \n \n \n \n \n the complete sefer was printed by the author only three years later, in 1707, in amsterdam, in a smaller format (whereas the present leaves are of medium size), with additions and revisions. \n \n \n \n \n in the introduction to the amsterdam edition, the author makes veiled mention of the venice printing, recounting how scholars from ashkenaz asked him, \u201cwhy did you begin printing the sefer and then leave it unfinished?\u201d \n \n \n \n \n he then subtle allusions to the difficulties he faced. \n \n \n \n \n the amsterdam edition was made possible through the support of the famed rabbi david oppenheim - later av beis din of prague - who obtained the necessary funds for its publication. \n \n \n \n \n until now, bibliographic sources had knowledge of only one surviving copy of the title page, located in the meir benayahu library (and likewise bound at the beginning of leket shmuel!) \n \n \n \n \n the bibliography project and winograd cataloged the edition based on that leaf. \n \n \n \n \n before us is the second known copy in the world from this extraordinarily rare edition!! \n \n \n \n \n authored by one of the most renowned torah giants from three hundred years ago, we present you with an exceptionally unique opportunity. you can purchase the extremely rare edition of a sefer authored by one of the tzadikim whose fierce battles against remnants of sabbateanism shook the jewish world. \n \n \n \n \n description of the present volume: \n \n \n sefer leket shmuel, venice 1694, with [64] leaves. this contains teachings arranged by alef-beis and discourses on the torah. \n \n \n \n \n a rare sefer. \n \n \n \n \n bound at the beginning and end are two printed folios, each bearing the title page and leaf 4 of the concealed venice edition of leket hakemach. \n \n \n \n \n size: sefer itself: 32 cm. maximum size of leket hakemach folios: approx. 26 × 32 cm. \n \n \n condition of the folios: fair\u2013good; tears along the fold of the binding. \n \n \n condition of the sefer: good\u2013fair, with light stains and holes. original binding, worn. \n \n \n \n \n for further information about the concealed venice edition, see: \n \n \n m. benayahu, books authored by rabbi moshe chagiz and books he published, in ali sefer, vol. 2, pp. 124\u2013130; \n \n \n s. kornblit, an unknown introduction to the concealed edition of leket hakemach, in ali sefer, vol. 9, pp. 115\u2013129.","he":"מציאה בתוך הכריכה! - שריד יקר המציאות למהדורת 'לקט הקמח' הגנוזה של רבי משה חאגיז!! \n \n * \n ספר לקט שמואל ובו ליקוטים ודרושים על התורה מאת רבי שמואל פייווש כהנא המגורש מוינא, נכדו של הסמ\"ע. ונציה תנ\"ד [1694], מהדורה ראשונה. ספר נדיר. \n \n \n \n \n \n הספר כרוך בכריכתו המקורית, ובתוכה מסתתר אוצר היסטורי!! \n \n \n \n \n כ'דפי מגן' (פורזץ) - משמשים שני גיליונות דפוס: בכל אחד מהם נמצא דף השער ודף ד' מן המהדורה קמא הגנוזה של ספר 'לקט הקמח' מאת הלוחם הירושלמי רבי משה חאגיז המני\"ח!! \n \n \n הדפים שלפנינו, הם שריד כמעט יחידאי בעולם למהדורה הגנוזה של 'לקט הקמח'! ומעשה שהיה כך היה: \n \n \n המחבר המני\"ח הגיע לונציה בשנת תס\"ג בהיותו כבן 22 שנים בלבד (!!), ובשנת תס\"ד הדפיס שם שני חיבורים מאביו וסביו: 'הלכות קטנות' למהר\"י חאגיז, ו'קרבן חגיגה' למהר\"מ גלאנטי. \n \n \n \n \n \n את ספרו 'לקט הקמח' המכיל מקורות רבים בהלכה - מיאן בתחילה להדפיס, אך לבסוף נשתכנע והחל להדפיסו בונציה באותה השנה, שנת תס\"ד. \n \n \n \n \n מסיבת חסרון כיס ומחמת סיבות פלאיות שאינן ברורות לנו כל צרכן, גנז המחבר המני\"ח את מהדורת ונציה לחלוטין, וכיום ידוע ממנה רק גיליון דפוס גדול, הכולל את ארבעת הדפים הראשונים: לפנינו שני דפים מתוכם, השער ודף ד', הנמצאים שניהם הן בראש הכרך והן בסוף הכרך שלפנינו. \n \n את הספר בשלימותו הדפיס המחבר - עם תוספות ושינויים - רק לאחר שלוש שנים: בשנת תס\"ז, בעיר אמשטרדם ההולנדית, ובפורמט קטן (הדפים שלפנינו הם בפורמט בינוני). \n \n \n \n \n \n \n \n בתוך הקדמתו במהדורת אמשטרדם מזכיר המחבר ברמיזה את מהדורת ונציה הגנוזה, ומספר כי שאלוהו חכמי אשכנז \"מדוע התחלתי הדפסת הספר והנחתיה\u2026\" ורומז על קשייו בהדפסתה. מהדורת אמשטרדם נדפסה בזכות רבי דוד אופנהיים המפורסם, לימים אב\"ד פראג, אשר השיג את הממון הנדרש להדפסה. \n \n \n \n \n במקורות ביבליוגרפיים היה ידוע עד היום רק על עותק אחד ששרד מהשער, הנמצא בספריית מאיר בניהו (ואף הוא כרוך בראש ספר לקט שמואל!), ועל פיו רשמו במפעל הביבליוגרפיה ובוינוגרד. \n \n \n לפנינו - עותק שני הידוע בעולם ממהדורה יקרת-מציאות זו!! \n \n \n \n \n \n \n \n \n הזדמנות נדירה באופן יוצא דופן להחזיק שריד ממהדורה גנוזה מספרו של אחד מגדולי התורה המפורסמים ביותר שחיו לפני כשלוש מאות שנים, והרעיש עולם במלחמותיו כנגד ספיחי השבתאות! \n \n \n \n \n תיאור הכרך שלפנינו: \n \n \n \n \n ספר לקט שמואל, ונציה תנ\"ד, ובו ס\"ד דף. מכיל ליקוטים בסדר הא\"ב ודרושים על התורה - ספר נדיר. \n \n \n בראשו ובסופו נכרך גיליון דפוס, בכל אחד מהגיליונות מופיע השער ודף ד' של מהדורת ונציה הגנוזה של ספר 'לקט הקמח'. \n \n \n \n \n גודל הספר עצמו: 32 ס\"מ. גודל מקסימלי של גיליונות 'לקט הקמח': 26x32 ס\"מ בקירוב. \n \n \n מצב הגיליונות: בינוני-טוב, קרעים במקום קיפול הכריכה. מצב הספר: טוב-בינוני, מעט כתמים ונקבים. כריכה מקורית, בלויה. \n \n \n \n \n ראה בהרחבה על מהדורת ונציה הגנוזה: מ' בניהו, ספרים שחיבר רבי משה חאג'יז וספרים שהוציאם לאור, בתוך: עלי ספר, ב', עמ' 124-130; \n \n \n ש' קורנבליט, הקדמה בלתי ידועה למהדורה גנוזה של הס' לקט הקמח, בתוך: עלי ספר, ט, עמ' 115-129."},"lotNumber":"91","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17895/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:45.646Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-640","currency":"USD","id":17895},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17860/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"fascinating and historical manuscript \n \n a satirical composition on the modesty regulations of the venice jewish community \n \n \n italy, circa 1697 \n \n * \n around the year 1697, due to fear of persecution by gentiles and concerns over immodesty, the heads of the \"general council\" in venice issued a list of regulations. these were primarily aimed at curbing the use of luxury items, lavish clothing, and ornate jewelry among women. \n \n \n \n \n in response, a gifted yet anonymous jewish writer of the time who viewed the ordinances as excessive, composed a full-length satirical work in protest, structured in the classic talmudic format. \n \n \n \n \n at the center of each page appear dozens of the council\u2019s decrees (translated from italian), surrounded by parodic commentaries titled \u201crashi, \u201d \u201ctosafos, \u201d and \u201crulings of rabbeinu asher.\u201d the work concludes with a separate section titled chiddushim, featuring its own title page and bearing the name maseches simchos (\u201ctractate of joy\u201d). \n \n \n \n \n the composition is known as maseches adiyos (\u201ctractate of adornments\u201d), and opens with a pesichta (preface) that explains the background of this satirical endeavor. it is dated at the end to the year \u201cderech etz chaim, \u201d corresponding to 5457 (1697), and the author signs cryptically: \u201ckoli alma \n gemiri .\u201d \n \n \n \n \n another manuscript of maseches adiyos is preserved in the alliance israélite universelle library in paris (ms. 196), but uniquely, the present copy also includes the additional section \"maseches simchos\" which does not appear in the paris manuscript! \n \n \n \n \n an exceptionally rare, engaging, and humorous polemical creation. \n \n \n \n italy, 1697 or slightly thereafter. \n page count: [41] written pages. \n size: 22 cm. in good condition. second title page detached; some light stains and minor tears. original cardboard wrapper. \n \n \n \n \n ironically, though the author expressed a degree of ridicule toward the community\u2019s decrees, it is through this very parody that he preserved the community\u2019s modesty regulations for future generations.","he":"כתב יד מרתק והיסטורי \u2013 חיבור פארודי על תקנות הצניעות של קהילת ונציה \u2013 איטליה, תנ\"ז [1697] בערך * \n בשנת תנ\"ז [1697], בעקבות החשש מרדיפות הגויים ועקב מכשלות צניעות, קבעו ראשי ה\"ועד הכללי\" בונציה רשימת תקנות, העוסקת ומגבילה בעיקר שימוש בחפצי יוקרה, מלבושים ותכשיטי הנשים המפוארים. \n היה באותו הדור יהודי מוכשר ואנונימי שסבר כי התקנות מוגזמות, ועל כן ערך כנגדן חיבור פארודי שלם, ערוך בצורת גמרא: \n במרכז הדף נכתבו עשרות התקנות שקבע הוועד (מתורגמות מאיטלקית), וסביבן ההוספות הפארודיות \"פירוש רש\"י ותוספות ופסקי רבינו אשר\". לאחר מכן מופיע חלק \"חידושים\" עם שער נפרד, מכונה בשם \"מסכת שמחות\". \n החיבור מכונה בשם \"מסכת עדייות\", בראשו \"פתיחתא\" (הקדמה) ובה רקע לכתיבת החיבור הפארודי, מתוארכת בסופה לשנת \"דרך עץ החיים\" היא שנת תנ\"ז, ושם המחבר חתום ברמיזה: \"קולי עלמא גמיר\"י\". \n ידוע לנו על כת\"י נוסף של \"מסכת עדיות\" שנשתמר בספריית כי\"ח בפאריס (ms. 196), אך אצלינו מופיע כאמור גם חלק \"מסכת שמחות\" - שאינו מופיע בעותק כי\"ח! \n יצירה פולמוסית נדירה מאוד, מרתקת ומשעשעת. \n איטליה, שנת תנ\"ז [1697] או בסמוך לה. ספירת דפים: [41] עמודים כתובים. גודל: 22 ס\"מ. מצב טוב, השער השני מנותק, מעט כתמים וקרעים קטנים. עטיפת קרטון מקורית. \n \n \n - - - - - - - - - - \n \n \n באופן אירוני, על אף שהכותב זלזל בתקנות במידת מה, הוא עצמו היה זה ששימר לדורות את רשימת התקנות של הקהילה, בכך שהעתיקן לתוך חיבורו שלפנינו\u2026"},"lotNumber":"92","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17860/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:45.649Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-702","currency":"USD","id":17860},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17884/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-07-22","available":false,"description":{"en":"unique illustrated persian ketubah . tehran, 1921 \n \n * \n remarkable! \n \n \n \n striking century-old ketubah illustrated in bright colors in conspicuous persian style. this ketubah is written on 5 sides and bound as a leaflet rather than on a single large leaf as is customary. \n \n \n \n \n each leaf of the ketubah is encased in a double border and adorned with geometric shapes and decorative leaves. the inner border features elliptical shapes inside rectangular borders containing the text of the ketubah written in classical persian script, along with the signatures of the chassan and the witnesses. \n \n \n \n \n the deed documents the marriage of the chassan aharon ben shmuel to the kallah shuweika bas efraim yosef. it was created on \u201cthe fifth day of the week, on the nineteenth of the month of elul [the month of] compassion, during the year five thousand six hundred and eighty one to the creation of the world...here in the city of tehran on the zulqarnain river that draws from the waters of wells and rivers\u2026\u201d the ketubah was created and signed halachically by both the bridegroom and witnesses. \n \n \n \n \n the rare custom of writing the ketubah in booklet form originates from the influence of illustrated manuscripts traditionally bound as separate booklets within a larger volume (see the accompanying article by professor shalom sabar, \"the illustrated ketubah in iran\"). \n \n \n \n \n the ketubah in the format of a booklet is found exclusively in the region of persia; no known examples of this unique kesubah style have been found in cities outside of persia. \n \n \n \n \n the colorful ink used to decorate this handsome ketubah includes vibrant and magnificent colors, including gold, in a classic persian style. \n \n \n \n \n tehran, 1921 . 2 folded leaves forming 8 sides. the text is written on 5 of these sides. tears with minor text missing at folds, professionally restored. \n \n \n shalom sabar, \u201cthe illustrated ketubbah in iran, \u201d in haim saadoun, ed., jewish communities in the east in the nineteenth and twentieth century: iran (jerusalem: ministry of education and ben-zvi institute, 2006), 187-194 (hebrew)","he":"כתובה פרסית צבעונית מאויירת ולא שגרתית \u2013 טהראן תרפ\"א [1921] \n \n * \n כתובה מאוירת ומקושטת בצבעים בסגנון פרסי, כתובה על גבי חמישה עמודים בצורת חוברת ולא על גבי גליון גדול כנהוג. \n \n \n \n כל דף מוקף במסגרת חיצונית ופנימית, עם עיטורים גיאומטריים וקישוטי עלים. בתוך המסגרת הפנימית מסגרות אליפסה בתוך מסגרות מלבניות, ובתוכן נכתב נוסח הכתובה בכתיבה פרסית קלאסית, עם חתימות החתן והעדים. \n \n \n \n \n צבעים ססגוניים מרהיבים, כולל צבע זהב, בסגנון פרסי מובהק. \n \n \n \n המנהג הנדיר לכתוב את הכתובה בצורת קונטרס - מקורו בהשפעת כתבי־יד מצוירים, הכרוכים כקונטרסים בספר (ראה מאמר מצורף של פרופ' שלום צבר, 'הכתובה המעוטרת באיראן'). \n \n \n \n \n הכתובה בצורת חוברת - מצויה רק בסביבות פרס, ולא ידוע על שימוש בצורה זו של הכתובה בערים מחוץ לפרס. \n \n \n \n \n הכתובה היא לנישואי החתן אהרן בן שמואל עם הכלה שווכה בת אפרים יוסף. נכתבה \"בחמישי בשבת בתשעה עשר לחדש אלול הרחמים שנת חמשת אלפים ושש מאות ואחת ושמנים לבריאת עולם למנין שאנו מונין כאן במתא טהראן דיתבא על נהר זולקרניין ומימי בארות ונהרות מסתפקא\u2026\". הכל נכתב כדת וכדין על פי ההלכה. \n \n \n \n \n טהראן תרפ\"א [1921]. 2 דפים מקופלים היוצרים 8 עמודים, נוסח הכתובה כתוב על גבי 5 עמודים מתוכם. קרעים עם מעט חסרון בקיפולים, שוקמו ברסטורציה אמנותית."},"lotNumber":"93","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/62335/lot/17884/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:31:45.651Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-310","currency":"USD","id":17884}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-07-22","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"6","buyersPremiumPercent":24,"lotsCount":93,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":62335,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/zaidy/62335","startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":223,"version":"2026-08-06_18-29-01","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/zaidy/62335","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-06T18:29:01.745Z","soldPricesHidden":false,"time":"20:00","endTime":"2025-07-22T19:34:39.685Z","collectionHours":{"he":"
<\/div>"}},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/zaidy","code":"zaidy","name":{"en":"Zaidy","he":"זיידי"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/zaidy"}}