{"lots":[{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/048/048.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/039/039.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/037/037.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/038/038.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/042/042.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/043/043.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/040/040.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/044/044.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/045/045.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/046/046.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18002/025/025.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"set of shulchan aruch \n \n 'mashiach' edition  \n \n \n venice, 1598 * \n \n \n  \n \n \n \n \n the foundation of all jewish halachah! \n  \n  \n \n \n the four parts of shulchan aruch \u2014 orach chaim, yoreh de\u2019ah, even haezer, and choshen mishpat \u2014 by maran rabbeinu yosef karo of tzfas, with a commentary explaining the words. \n  \n  \n \n \n a complete early set of the shulchan aruch, the most important halachic sefer composed in recent centuries, upon which all of am yisrael, of every community and tradition, rely on to this very day. \n  \n  \n \n \n this edition is known as the \u201cmashiach edition, \u201d for on the title pages of the sections the year of printing is indicated through the word \u201cמשי״ח, \u201d whose gematria equals the year 1598. \n  \n  \n rabbi yosef karo, the author, passed away only twenty-three years prior, and at the time of printing, many of his disciples were still living \u2014 among them the alshich hakadosh (d. 1600), maharam galanti hazaken (d. 1612), and others. \n  \n  \n \n \n four parts in two volumes: \n \n \n part i \u2013 orach chaim: 100 leaves. \n  \n \n \n part ii \u2013 yoreh de\u2019ah: [1], 102\u2013193, [1] leaves. \n \n \n part iii \u2013 even haezer: 56 leaves (bound after choshen mishpat). \n \n \n part iv \u2013 choshen mishpat: [1], 57\u2013176 leaves. \n  \n  \n \n \n venice, year \u201cmashi\u2019ach\u201d \u2013 1598. printed by zuan bragadini, by zuan degara. \n \n \n condition: overall good; stains and light wear. a few leaves professionally restored. new matching bindings. \n  \n   \n \n \n bibliography: ginzei yisrael (mehlmann collection) no. 782. \n \n \n  \n \n \n \n  - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n  \n  \n \n \n  \n  gedolei yisrael on the greatness of rabbi yosef karo and his sefarim \n  \n   \n \n \n \u201cit was decreed in heaven that torah law be given through maran the holy one\u201d (chidah, shem hagedolim). \n  \n  \n \n \n \u201cgo to yosef; whatever he tells you, do.\u201d in this verse, the sefardi sages hinted at the universal acceptance of maran\u2019s rulings in the shulchan aruch. \n  \n  \n \n \n indeed, maran merited that from heaven his rulings were affirmed, and his halachic directives spread throughout the jewish people, and his words were accepted \u201cas if given to moshe directly from the almighty\u201d (see the rema\u2019s introduction). \n  \n  \n \n \n immediately following its printing, the levush writes in his introduction: \n  \n  \n \n \n \u201call torah scholars relied upon him, and he found favor, grace, and esteem in the eyes of all who saw him. all the sages of the generation exalted him, for they saw that he sustained the world\u2019s scholars, and they elevated him above all the early poskim, for his work encompassed them all.\u201d \n  \n  \n \n \n all declared: \u201cruach hakodesh was infused within maran, that his words should align perfectly with halachah\u2026 there is no doubt that all was written by divine inspiration, guided by the hand of hashem\u201d (urim vetumim, siman 25). \n  \n  \n \n \n similarly, the pri megadim writes: \n \n \n \u201cit is well known that maran\u2019s composition was written through ruach hakodesh \u2014 beyond any doubt.\u201d \n  \n  \n \n \n  \n  \n  - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n   \n  \n  \n  \n  \n  maran hamechaber \n  \n   \n  \n \n \n rabbi yosef karo was crowned with two unique titles. he is the only one known simply as 'hamechaber' \u2014 \u201cthe author\u201d \u2014 and all understand immediately to whom it refers, for he is the author par excellence of the great, all-encompassing halachic code of am yisrael. \n  \n  \n \n \n he was likewise known by the title 'maran, ' and all know that this refers to maran rabbi yosef karo. \n  \n  \n \n \n as for why he is called 'maran, ' it is written in the name of the chidah in shem hagedolim that he received from the elders the following: maran established the rule to follow the three pillars of halachic authority \u2014 the rif, rambam, and rosh \u2014 and two hundred rabbanim of his generation agreed to this principle. rabbi eliyahu chazan added that the earlier sages formed an acronym from this fact: מרן stands for: \n m atayim \n r abbanim \n n is\u2019mach \u2014 \u201che was endorsed by two hundred rabbanim\u201d (shu\u201dt ta\u2019alumos lev, iii, kuntres hakelalim p. 106b).","he":"יסוד היסודות של ההלכה היהודית \n  ד' חלקי השלחן ערוך, למרן המחבר רבי יוסף קארו - מהדורת \"משי\"ח\" - ונציה שנ\"ח [1598] * \n  \n ד' חלקי שולחן ערוך - אורח חיים, יורה דעה, אבן העזר וחשן משפט, מאת מרן רבינו יוסף קארו, עם פירוש המילות.  \n   \n סט קדום ושלם של השולחן ערוך - ספר ההלכה החשוב ביותר שנתחבר במאות השנים האחרונות, ועליו נשענים כל בית ישראל לכל עדותיהם.  \n   \n מהדורה זו ידועה בכינויה \"מהדורת משיח\", מפני שבשערי החלקים נרמז פרט השנה בתיבה \"משי\"ח\", שהיא בגימטריא: שנ\"ח.   \n  ד' חלקי השלחן ערוך, למרן המחבר רבי יוסף קארו - מהדורת \"משי\"ח\" - ונציה שנ\"ח [1598]  מרן המחבר נפטר 23 שנים בלבד קודם לכן, ובשעת ההדפסה רבים מתלמידיו עוד היו בחיי חיותם. ביניהם: האלשיך הקדוש (נפטר ש\"ס), מהר\"ם גלאנטי הזקן (נפטר שע\"ב) ועוד. \n  \n ארבעה חלקים בשני כרכים: \n חלק א - אורח חיים: ק דף. \n חלק ב - יורה דעה: [1], קב-קצג, [1] דף. \n חלק ג - אבן העזר: נו דף. (כרוך לאחר חו\"מ). \n חלק ד - חושן המשפט: [1], נז-קעו דף. \n  \n ויניציאה, שנת \"משי\"ח\" [שנ\"ח 1598]. דפוס זואן בראגאדין, על ידי זואן דגארה. מצב כללי טוב, כתמים ומעט בלאי. דפים בודדים עברו שיקום קל. כריכות חדשות תואמות. \n  \n ביבליוגרפיה: גנזי ישראל (אוסף מהלמן), מס' 782. - - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n מדברי גדולי ישראל לאורך הדורות במעלת מרן המחבר וספריו:  \n   \n  \n \"הסכימו מן השמים ותנתן דת על ידי מרן הקדוש\" (החיד\"א בשם הגדולים) \n  \n \"לכו אל יוסף אשר יאמר לכם תעשו\", בפסוק זה רמזו חכמי הספרדים על קבלת פסקיו של מרן בשלחן ערוך. \n  \n ואכן זכה מרן, ומן השמים הסכימו שהוראותיו התפשטו ועליו נשענים כל בית ישראל והתקבלו דבריו 'כמשה מפי הגבורה' (ראה הקדמת הרמ\"א). \n  \n מיד לאחר הדפסתו כותב ה'לבוש' בהקדמתו: \"סמכו עליו כל לומדי התורה ונשא חן וחסד ויקר וגדולה בעיני כל רואיו ויגדלוהו כל חכמי הדור, כי ראוהו משביר בר לכל עמי הארץ וינשאוהו מעל כל הספרים, הפוסקים הראשונים, אשר היו בידינו כי הוא כולל דעת כולם\". \n  \n וכולם יחד ענו ואמרו \"דרוח הקודש נוססה בקרבו של מרן להיות לשונו מכוונת להלכה\u2026 ואין ספק כי הכל בכתב מיד ה' השכיל על ידו\" (אורים ותומים סי' כ\"ה קצור תקפו כהן אות קכ\"ד). \n וכן כתב בעל פרי מגדים (שפ\"ד יו\"ד סי' מ\"ח סקכ\"ה) \"הלא נודע שחיבורו של מרן, על פי רוח הקודש חיבר בלי ספק\". \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n \"מרן המחבר\":  \n  \n בשני תארים שאין דומה להם, התעטר רבינו יוסף קארו. הוא היחיד שנתכנה בתואר 'המחבר' סתם והכל יודעים למי הכוונה, כי הוא ה'מחבר' בה' הידיעה של החיבור הגדול והכולל של בית ישראל. \n  \n ועוד זכה בתואר 'מרן' סתם והכל יודעים שהמכוון הוא על מרן רבי יוסף קארו. \n בטעם קריאת שמו 'מרן' כתבו על פי דברי החיד\"א בשם הגדולים שקבלה בידו מזקנים שעל הכלל שקבע מרן, ללכת אחרי שלושת עמודי ההוראה: הרי\"ף, הרמב\"ם והרא\"ש הסכימו בדורו מאתיים רבנים, והוסיף על כך רבי אליהו חזן, כי 'רבנן קדמאי' נתנו סימן לכך בשם 'מרן' שהוא ראשי תיבות מ'מאתיים ר'בנים נ'סמך (שו\"ת תעלומות לב ח\"ג, קונטרס הכללים דף ק\"ו ע\"ד)."},"lotNumber":"1","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18002/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.499Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1019","currency":"USD","id":18002,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18003/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod  \n \n shu\u201dt rabbi yosef karo  \n \n \n salonika, 1598. first edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n shailos and teshuvos on even haezer by rabbi yosef karo, author of shulchan aruch and beis yosef. \n  \n  \n \n \n the teshuvos of the beis yosef, like his other works, became sifrei yesod of halacha. all later halachic authorities drew extensively from his teshuvos on topics of kiddushin, gittin, ksubos, and agunos.  \n  \n  \n \n \n already during his lifetime, \n rabbi yosef karo (1488-1575) gained acclaim as a supreme halachic authority, and he responded to weighty questions sent from all over the world. the present sefer offers interesting insights to life in 16th-century tzfas, as well as the complex halachic questions that arose during the period following the spanish expulsion. \n  \n  \n \n \n the sefer was brought to print by the beis yosef\u2019s son, rabbi yehuda karo. in the introduction to the sefer, rabbi yehuda karo writes that his father\u2019s will included instructions to his children to edit and print his teshuvos. \n  \n  \n \n \n included in the sefer is one particularly long and fascinating teshuvah by rabbi moshe cordovero, the ramak (dinei kesubah ch. 3). \n  \n   \n \n \n salonika, 1598. first edition. page count: [4], 152 leaves. \n condition: good-fair, restoration on title page and last leaf, some holes, stains. one leaf is missing the upper corner. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n glosses in spanish handwriting on several pages. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod no. 283","he":"ספר יסוד: שו\"ת רבי יוסף קארו, דפוס ראשון - שאלוניקי שנ\"ח [1598]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n שאלות ותשובות בעניני אבן העזר, מאת רבן של כל בני הגולה מרן רבי יוסף קארו בעל בית יוסף ושלחן ערוך. \n  \n  \n \n \n כשאר ספרי מרן ה'בית יוסף', גם ספרי תשובותיו הן מספרי היסוד של ספרות התשובות, וכל גדולי הפוסקים הבאים אחריו שאבו מבאר תשובותיו בעניני קידושין, גיטין, כתובות ועגונות.  \n  \n  \n \n \n כבר בחייו הוכר \n  מרן רבי יוסף קארו (רמ\"ח-של\"ה) כסמכות עליונה, ומכל קצווי ארץ פנו אליו בשאלות להלכה ולמעשה. בספר גם משתקפים הווי החיים בצפת באותה תקופה, והשאלות ההלכתיות שצפו בתקופה שלאחר גירוש ספרד. \n  \n  \n \n \n נדפס על ידי בנו של מרן, רבי יהודה קארו. בהקדמת הספר הוא מספר על צוואת אביו מרן ה'בית יוסף' להדפיס את תשובותיו, ועל עריכת התשובות. \n \n \n בספר נכללה תשובה ארוכה להלכה מרבינו משה קורדובירו \u2013 הרמ\"ק (דיני כתובה סי' ג'). \n  \n  \n \n \n שאלוניקי שנ\"ח [1598] מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [4], קנב דף. מצב טוב-בינוני, שיקום בשער ובדף האחרון, מעט נקבים, כתמים. בדף אחד חסרה הפינה העליונה. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n הגהות בכתיבה בספרדית במספר עמודים. \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד מס' 283."},"lotNumber":"2","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18003/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.502Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1070","currency":"USD","id":18003,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17986/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer ha\u2019itur  \n \n important early halachic sefer  \n \n \n venice 1608. first edition . \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer ha\u2019itur on monetary laws, kiddushin and ketubot, by rabbi yitzchak ben abba mari of marseille, one of the sages of provence in the 12th century and a contemporary of rabbeinu tam and the rambam. \n  \n  \n \n \n this sefer is of immense halachic importance and is cited very frequently in all sefarim of halachic rulings, including hundreds of times in the tur and by the beit yosef! \n  \n  \n \n \n its importance stems largely from the fact that it is the earliest and almost the only sefer in which there appears an extensive collection of early rulings, from both talmuds and from the rulings of the geonim. \n  \n  \n \n \n in this work, many rulings have survived which are not found elsewhere in halachic literature, and due to his great stature, his opinion is accorded tremendous weight, and at times, halachic decisions are made according to his view even against the opinion of many other poskim. \n  \n  venice 1608, \n first edition. page count: 110 leaves. large format. \n \n \n condition: good, stains and some holes in the margins. bound in an impressive antique binding, with tie-strings. \n  \n  \n \n \n on the title page appears the signature of the philanthropist rabbi yaakov beit from hamburg. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod 228.","he":"ספר העיטור - מספרי ההלכה הקדמונים החשובים ביותר, דפוס ראשון \u2013 ונציה שס\"ח [1608] *  \n   \n   \n ספר העיטור על הלכות ממונות, קידושין וכתובות, מאת רבי יצחק בן אבא מארי ממרסיליאה, מחכמי פרובנס במאה ה-12, בן דורם של רבינו תם והרמב\"ם   \n לספר זה נודעה חשיבות הלכתית עצומה והוא מצוטט פעמים רבות ביותר בכל ספרי הפסק, מתוכם מאות פעמים בספרי בעל הטורים ומרן הבית יוסף!  חשיבותו נובעת רבות בשל העובדה כי הוא הספר הקדום ביותר וכמעט היחיד בו מופיע קיבוץ נרחב של פסקים קדומים, משני התלמודים ומפסקי הגאונים  \n   \n   \n בחיבור זה שרדו פסקים רבים אשר לא מצאנו להם אח ורע בספרות הפסק, ובשל מעלתו האדירה ניתנת לדעתו חשיבות רבה, ולעיתים מכריעים כדעתו אף כנגד דעת פוסקים רבים.  \n   \n ויניציאה שס\"ח [1608], מהדורה ראשונה. מספור דפים: קי דף. פורמט גדול. מצב טוב, כתמים ומעט נקבים בשוליים. כרוך בכריכה עתיקה מרשימה, עם שרוכי קשירה.   \n בשער חתימת הגביר רבי יאקב בייט מהמבורג.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד 228."},"lotNumber":"3","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17986/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.504Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1051","currency":"USD","id":17986,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17987/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod on choshen mishpat  \n \n sefer haterumos  \n \n \n prague, 1605 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n comprehensive halachic work on monetary matters by rabbi shmuel hasardi, one of the 13th-century spanish rishonim. \n  \n  \n \n \n sefer haterumos is fundamental to the study of the laws of choshen mishpat. the author of gidulei terumah writes in his preface that \u201cthe vast majority of laws cited in choshen mishpat are derived from the work of the baal haterumos.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi efraim zalman margalios wrote in his approbation to gidulei terumah (zolkova, 1809) that \u201csefer haterumos is the source of the majority of the tur in choshen mishpat.\u201d \n  \n  \n \n \n indeed, sefer haterumos is cited by the greatest of the rishonim, among them rabbeinu yerucham, the tashbetz, rivash, and others, and is quoted hundreds of times in the beis yosef and shach on choshen mishpat. \n  \n  \n \n \n this is the second edition of the sefer, in which marginal references were added for the first time. it was printed from a manuscript different to that of the first edition printed in salonika, 1596 (see more on this in the introduction to the machon yerushalayim edition). \n  \n  \n \n \n it is the first edition printed in the lands of ashkenaz, and regarding it, the gidulei terumah, the leading commentator on sefer haterumos, writes in his introduction: \"necessity compelled its printing, once and again [referring to sefer haterumos], also in the western lands of the sages of ashkenaz and poland, who are renowned for their fine discernment in appreciating the works of halachic sefarim and the most distinguished among them.\" \n  \n  \n rabbi shmuel hasardi (circa 1190-1255) was from the city of sardinia, spain. he corresponded extensively with the ramban and cites his teshuvos frequently in his sefer. he also cites rishonim from provence, among them the raavad, baal haeshkol, the raza\u201dh and others. \n  \n  \n \n \n prague, 1605. second edition, with variations from the first edition.  \n  \n \n \n page count: 105 leaves. \n  condition: good, a few stains. a tiny hole at the bottom of the title page. attractive new leather binding. ownership signatures and stamps.","he":"ספר יסוד בדיני חשן משפט: ספר התרומות \u2013 פראג שס\"ה [1605] *  \n   \n   \n חיבור מקיף על כל דיני ממונות מאת רבי שמואל הסרדי \u2013 מגדולי רבותינו הראשונים.   \n ספר התרומות מהווה ספר יסוד לכל דיני חשן משפט, עד שכתב בעל 'גידולי תרומה' בהקדמתו כי \"רוב רובי הדינים המובאים בחשן המשפט הם נלקחים מספר בעל התרומות\".  \n הגאון רבי אפרים זלמן מרגליות בהסכמתו לגידולי תרומה (זולקווא תקס\"ט) כותב \"כי ממנו לוקח רובי תורתו של רבינו הטור בחלק חשן משפט\".   \n הספר אכן מובא אצל גדולי הראשונים: רבינו ירוחם, התשב\"ץ, הריב\"ש ועוד, וכן מוזכר מאות פעמים בספר בית יוסף וש\"ך על חשן משפט.  זו המהדורה השניה של הספר, ונוספו בה לראשונה ציונים בשולי הדפים. היא נדפסה מכתב־יד שונה מזה של הדפוס הראשון, שאלוניקי שנ\"ו (ראה על זה במבוא למהדורת מכון ירושלים). \n  \n היא הראשונה שנדפסה בארצות אשכנז, ועליה כותב בעל 'גדולי תרומה' גדול פרשני ספר התרומות, בהקדמתו: \"...הביא ההכרח להדפיסו פעם ופעמיים [=את ספר התרומות],  גם בארצות מערב חכמי אשכנז ופולניא יע\"א, אשר להם יד ושם בטיב הכרת ערכי ספרי הפוסקים והמובחרים שבהם\".  \n  \n רבי שמואל הסרדי (ד' אלפים תתק\"נ \u2013 ה' אלפים ט\"ו בערך) מהעיר סרדניא שבספרד, נשא ונתן רבות עם הרמב\"ן והביא תשובות ממנו בספרו. כמו כן הביא מגדולי פרובנס, הראב\"ד, בעל האשכול, הרז\"ה ועוד. \n  \n פראג שס\"ה [1605] . דפוס שני, עם שינויים מדפוס ראשון. ספירת דפים: קה דף. מצב טוב, מעט כתמים. נקב זעיר בתחתית השער. כריכת עור חדשה נאה. חתימות וחותמות בעלות."},"lotNumber":"4","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17987/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.506Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-986","currency":"USD","id":17987,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17938/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"shu\u201dt haradach  \n \n \n sefer yesod  \n \n \n kushta, 1537. first edition. \n \n \n   \n \n \n the first sefer teshuvos by the achronim! \n * \n \n \n  \n \n \n halachic questions and teshuvos by rabbi david hakohen of corfu. the sefer was printed by eliezer, son of the famous printer gershom soncino. \n  \n  \n \n \n a foundational sefer of she'eilos u'teshuvos, cited over twenty times by rabbi yosef karo in his landmark work beis yosef. \n  \n  \n \n \n rabbi david hakohen of corfu, the radach (d. 1530) , was one of the leading sages in the era of the spanish expulsion. he corresponded with his rebbi mahari mintz, the re\u2019em, maharam alashkar, and mahari ben chaviv, author of ein yaakov. \n \n \n  \n \n \n ------------------ \n  \n  \n \n \n kushta reish   \n \n \n following the expulsion from spain and the closing of jewish printing presses in spain and italy, constantinople (kushta) became the global center for printing hebrew books. this era, known as the post-incunabula period, saw the publication of pivotal sifrei yesod that had a decisive influence on the jewish bookshelf. over time, these sefarim became very rare and are highly sought after by book lovers and collectors.  \n  \n  \n \n \n shu\u201dt haradach was brought to print by the author\u2019s son-in-law and disciple, rabbi david vital, author of kesser torah (constantinople, 1536). rabbi david organized the sections of the sefer into chapters he coined \u2018houses\u2019 and sub-chapters coined \u2018rooms.\u2019 \n  \n  \n \n \n constantinople, 1537-1538. first edition.  \n  \n \n \n on the title page the date appears as: [5]297 (1537); in the colophon: [5]298 (1538). \n  \n  \n \n \n page count: [224] leaves. \n size: 18.5 cm. \n condition: trimmed margins, several leaves are dark, slight defect to margins, holes and stains on some leaves. new binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 278.","he":"ספר התשובות הראשון מתשובות האחרונים שהובא לדפוס.  \n \n ספר יסוד: שו\"ת הרד\"ך, דפוס ראשון - קושטא רצ\"ז [1537] \n \n \n * \n \n \n   \n \n \n שאלות ותשובות מאת הרב הגדול רבי דוד הכהן מקורפו - דפוס ראשון. קושטא רצ\"ז-רצ\"ח. דפוס אליעזר בן המדפיס הנודע גרשם שונצינו. \n \n \n \n \n  \n \n \n  ספר שאלות ותשובות יסודי ביותר. מרן ה'בית יוסף' מביא מתשובותיו בספרו 'בית יוסף' למעלה מעשרים פעמים. \n  \n  \n \n \n רבי דוד הכהן מקורפו - הרד\"ך (נפטר: ר\"צ) מגדולי חכמי ישראל בדור הגירוש, נשא ונתן עם רבו מהר\"י מינץ, הרא\"ם, מהר\"ם אלשקאר ומהר\"י בן חביב בעל 'עין יעקב'. \n  \n  \n \n \n קושטא ר'  \n \n \n לאחר גירוש ספרד וסגירת בתי הדפוס בספרד ואיטליה, הפכה קושטא למרכז הדפוס העולמי להדפסת ספרי קודש, באותה תקופה הידועה בשם פוסט - אינקונבולה, נדפסו בקושטא ספרי יסוד חשובים ביותר בעלי השפעה מכרעת על ארון הספרים היהודי. לימים הם נעשו נדירים מאוד ומבוקשים ביותר על חובבי ספר ואספנים.  \n  \n  \n \n \n הובא לדפוס על ידי חתן המחבר ותלמידו רבי דוד ויטאל, בעל ספר כתר תורה (קושטא רצ\"ו). רבי דוד חילק את סימני הספר לבתים וחדרים. \n  \n   \n \n \n קושטא רצ\"ז-רח\"צ (1537-1538) דפוס ראשון. בשער התאריך: רצ\"ז, בקולופון: רח\"צ. \n \n \n ספירת דפים: [224] דף. גודל: 18.5 ס\"מ. מצב: שוליים קצוצים, דפים בודדים \n \n \n כהים, מעט פגמים בשוליים, חורים וכתמים בחלק מהדפים, כרוך בכריכה חדשה. \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד מס' 278."},"lotNumber":"5","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17938/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.507Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1109","currency":"USD","id":17938,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18043/019/019.jpg"],"soldDate":"2025-12-29","available":false,"description":{"en":"sefer yesod  \n \n shu\u201dt shaar ephraim, first edition  \n \n \n sulzbach, 1688 \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n published by the author\u2019s son, rabbi leib hakohen katz \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n one hundred and seventy questions and answers by rabbi ephraim hakohen of vilna, among the leading poskim of his generation, close friend of the shach, and grandfather of the chacham tzvi. \n  \n  \n \n \n rabbi ephraim, who \u201cilluminated the eyes of all yisrael with his rulings and judgments\u201d (as stated in the approbations), was widely sought after for halachic decisions, and his sefer came to be regarded as one of the foremost halachic works of his era. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed by his son, \u201cthe chassid among the kohanim\u201d (in the words of the chida), the gaon rabbi aryeh yehudah leib hakohen, who wrote an important and interesting introduction, added extensive glosses to the main body, and composed a kuntres acharon at the end of the sefer \u2014 all of which are quoted in later poskim, including the shvus yaakov. \n  \n  \n \n \n rabbi leib traveled to jerusalem in 1686 and dedicated an entire year almost exclusively to preparing the sefer for print. on his journey he obtained rare and distinguished approbations from the rabbanim of jerusalem, chevron and tzfas, rabbi moshe zacuto of mantua, and the rabbanim of prague. \n  \n  \n \n \n in another lot of this catalog appear rare autograph glosses by rabbi leib hachassid himself; in one of them he defends his father\u2019s position in shaar ephraim, the very sefer before us. \n  \n   \n \n \n on leaf 47a, a small note has been affixed, containing five handwritten lines by an unidentified gaon.   \n \n \n the author, rabbi ephraim hakohen of vilna (c. 1616\u20131678), was one of the disciples of the chelkas mechokek, and dayan in vilna alongside his friend the shach, rabbi aharon shmuel kaidanover (birkas hazevach), and the beis hillel. in 1655 he fled the chmielnicki massacres to moravia, serving there in several communities (mezritch gadol, prague, and others), and ultimately settled in the city of &oacute;buda (buda) in hungary, where he passed away. \n  \n  \n \n \n among his noted descendants are his son, the chassid rabbi leib mentioned above, his grandson the chacham tzvi, and his great-grandson the yaabetz, from whom emerged a distinguished lineage of torah luminaries. \n  \n   \n \n \n the author\u2019s son, rabbi leib hakohen katz (after 1648 \u2013 before 1732) was the youngest son of the renowned posek rabbi ephraim hakohen of vilna, and studied torah under him with his nephew, rabbi tzvi ashkenazi, the chacham tzvi (who was a grandson of rabbi ephraim). \n  \n  \n \n \n he immigrated to jerusalem in 1686, where he studied under rabbi moshe galanti (hamagen), and became one of the leading figures of the ashkenazic community there. he was the one who proposed appointing rabbi dovid oppenheim of nikolsburg and prague as \u201cnasi of eretz yisrael.\u201d he also signed the jerusalem cherem against remnants of the sabbateans, together with his father-in-law, the chief rabbi of jerusalem, rabbi avraham yitzchaki. \n  \n  \n \n \n sulzbach, 1688. first and rare edition.  \n \n \n page count: 114 leaves. \n  size: 31.3 cm. \n condition: generally good; minor repair at margins of the first four leaves. antique binding, slightly defective. \n  \n  \n \n \n on the title page appears the signature of rabbi yaakov koppel schaningen, dayan of the district of w&uuml;rzburg, alongside rabbi avraham bing, who passed away in 1816. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 302.","he":"ספר יסוד: שו\"ת שער אפרים, דפוס ראשון  \n  זולצבאך תמ\"ח [1688] *  \n   \n הוצאת בן המחבר, החסיד רבי ליב הכהן כ\"ץ  \n   \n   \n ק\"ע שאלות ותשובות מאת הגאון רבי אפרים הכהן מווילנא, מגדולי הפוסקים בדורו, ידידו של הש\"ך, וסבו של ה'חכם צבי'.   \n רבי אפרים \"האיר עיני כל ישראל במשפטיו ובהוראותיו\" (מתוך ההסכמות) כפי שניתן לראות מהמקומות הרבים שמהם נשאל ואליהם השיב, וזכה שספרו זה עלה על שולחן מלכים והוא נחשב לאחד מחשובי ספרי השו\"ת שנתחברו בדורו.   \n את הספר הדפיס בנו \"החסיד שבכהונה\" (כלשון החיד\"א) - הגאון רבי אריה יהודה ליב הכהן, אשר רשם הקדמה חשובה ורבת ענין, והוסיף מדיליה הגהות ארוכות לגוף החיבור וכן \"קונטרס אחרון\" בסוף הספר - כל אלו נזכרים אף הם אצל הפוסקים, כדוגמת שבות יעקב.  רבי ליב נסע לירושלים בשנת תמ\"ו, ובמשך שנה שלימה עסק כמעט רק בהכנת והתקנת הספר לדפוס, ובדרכו קיבל הסכמות מיוחדות במינן מאת רבני ירושלים, חברון, צפת, רבי משה זכות במנטובה, וכן מרבני פראג. \n  \n בפריט הסמוך בקטלוג הנוכחי מופיעות הגהות נדירות בכתי\"ק רבי ליב החסיד הנ\"ל, ובאחת ההגהות שם מגן רבי ליב על מה שכתב אביו בחיבורו 'שער אפרים', שלפנינו. \n  בדף מז ע\"א הודבקה פיתקא ובה 5 שורות בכתב ידו של גאון לא מזוהה.  \n  \n המחבר - הגאון רבי אפרים הכהן מווילנא (שע\"ו בערך - תל\"ח), מתלמידי ה'חלקת מחוקק', דיין בווילנא לצד ידידיו הש\"ך, ה'ברכת הזבח' רבי אהרן שמואל קאיידנובר, וה'בית הילל'. משנת תט\"ו נמלט מפורעי חמלניצקי למדינת מוראביה שם כיהן בכמה קהילות (מעזריטש גדול, פראג ועוד), ולבסוף נשתקע בעיר אויבן (בודון) שבהונגריה ובה נפטר. \n מצאצאיו הנודעים: בנו החסיד רבי ליב הנזכר לעיל, נכדו ה'חכם צבי' ובנו היעב\"ץ, ומהם שושלת גדולה של גדולי תורה. \n  \n בן המחבר - הגאון רבי ליב הכהן כ\"ץ (אחר ת\"ח - לפני תצ\"ב) - בן זקוניו של הפוסק הנודע רבי אפרים הכהן מווילנא, וקיבל ממנו יחד עם אחיינו רבי צבי אשכנזי החכם צבי (שהיה נכד רבי אפרים). \n עלה לירושלים בשנת תמ\"ו, וקיבל תורה מפי הרב המג\"ן רבי משה גלאנטי. נעשה לאחד מראשי הקהילה האשכנזית בירושלים, והוא היה זה שהציע למנות את רבי דוד אופנהיים מניקלשבורג ופראג ל\"נשיא ארץ ישראל\". \n חתום על החרם הירושלמי כנגד ספיחי השבתאים, יחד עם מחותנו ראש רבני ירושלים רבי אברהם יצחקי. \n  \n זולצבאך תמ\"ח [1688], מהדורה ראשונה ונדירה. ספירת דפים: קיד דף. גודל: 31.3 ס\"מ. מצב כללי טוב, שיקום קל בשולי 4 הדפים הראשונים. כריכה עתיקה, פגומה מעט. \n  \n בדף המגן מופיעה חתימת רבי יעקב קאפל שאניגען דיין דמדינת ווירצבורג לצידו של הגאון רבי אברהם בינג, נפטר בשנת תקע\"ו. \n  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 302."},"lotNumber":"6","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18043/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.509Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1022","currency":"USD","id":18043,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18044/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"handwritten glosses by rabbi leib hakohen katz of yerushalayim,  \n son of the sha'ar ephraim, on shu\u201dt shevus yaakov *  \n   \n   \n sefer yesod: shu\u201dt shevus yaakov, vol. i, by the brilliant gaon rabbi yaakov reischer, author of shevus yaakov, chok yaakov and other works.   \n among the most important and renowned foundational sefarim published in that generation, and from then until today it is frequently cited in the halachic works of the poskim.   \n the sefer was gifted by the author rabbi yaakov reischer to \u201cthe chassid among the kohanim\u201d (as termed by the chida) \u2014 rabbi aryeh yehuda leib hakohen katz, son of rabbi ephraim hakohen of vilna, author of sha'ar ephraim. he was also the printer of his father's sefer, to which he added his own foundational glosses, also cited in the halachic literature (his glosses are likewise mentioned in the present shu\u201dt shevus yaakov; see, for example, at the end of siman 25).  \n he was the uncle and close associate of the chacham tzvi, grandson of the sha'ar ephraim, and together they absorbed torah and wisdom through study under the sha'ar ephraim himself, as rabbi leib attests in his introduction.   \n the yaabetz, who was the great-grandson of the sha'ar ephraim, also mentions rabbi leib in megillas sefer, referring to him as \"the distinguished rav, our teacher rabbi yehuda leib, of blessed memory\u2026\"   \n in 1686, rabbi leib immigrated to yerushalayim and remained there for a year, occupied with preparing sha'ar ephraim for print. he later returned to europe and, in 1688, printed the sha'ar ephraim in sulzbach.   \n while in eretz yisrael, he adopted a sephardic style of writing in addition to his ashkenazic script \u2014 something most unusual among ashkenazic sages (similar to the renowned kabbalist rabbi meir papirash, and a select few others).   \n on the title page, rabbi leib wrote an inscription in sephardic script: \u201ca gift of mishloach manos, as a remembrance from the author, may he be blessed with long life, here in prague, adar [5]473 (1713)..\u201d.   \n in the margins of the leaves, rabbi leib wrote six glosses in his handwriting, in ashkenazic script, and a seventh gloss, half in sephardic and the rest in ashkenazic style!   \n in the gloss on leaf 9b, rabbi leib refers to the introduction he himself wrote to sha'ar ephraim \u2014 \u201cin my introduction to his holy sefer\u201d \u2014 where he explains the method and style of sha'ar ephraim. through this clarification, the comment of the shevus yaakov on that same leaf concerning his father, the sha'ar ephraim, is thereby resolved.   \n in another gloss, on leaf 10b, rabbi leib cites what was written by the son-in-law of the chacham tzvi, rabbi aryeh leib, av beis din of amsterdam (brother-in-law of the yaabetz), at the end of shu\u201dt harema, which rabbi aryeh leib himself printed in amsterdam in 1711.   \n it is interesting to note that in the very shu\u201dt shevus yaakov before us, in siman 22, there is a question sent by rabbi leib to the author, together with the author's response to him. the author likewise cites several times in his sefarim chiddushim that he heard from rabbi leib \u2014 see, for example, chok yaakov, &sect;461:19.  the eminent gaon and chassid rabbi leib hakohen katz (after 1648\u2013before 1732) was the youngest son of the renowned posek rabbi ephraim hakohen of vilna. he studied under his illustrious father with his nephew, rabbi tzvi ashkenazi \u2014 the chacham tzvi \u2014 grandson of rabbi ephraim.   \n in 1686, he immigrated to jerusalem, where he studied torah under the saintly rabbi moshe galanti (the rav hamagen). he became one of the leaders of the ashkenazic community in jerusalem and was the one who proposed appointing rabbi david oppenheim of nikolsburg and prague as 'nasi eretz yisrael.'   \n rabbi moshe zacuto wrote of him in his approbation to sha\u2019ar ephraim:   \n \u201cthe strength of the son [rabbi leib] surpasses that of the father in wisdom twofold, for his father\u2019s excellence rests upon him in double measure.\u201d   \n in 1688, rabbi leib printed his father\u2019s famous sefer sha'ar ephraim, to which he added an extensive and interesting introduction, as well as numerous glosses that are cited by the poskim.   \n he was a signatory to the jerusalem cherem issued against remnants of the sabbateans, together with his mechutan, rabbi avraham yitzchaki, the chief rabbi of jerusalem.   \n the chida praises him greatly and notes in his entry: \u201cand i have seen his handwritten glosses.\u201d  \n on the title page and several other leaves appear the signatures of the rishon letzion, rabbi mordechai yosef ben rabbi machlouf meyuchas (1738\u20131805), author of brachos hamayim, son of the pri haadamah, son-in-law of the maharit algazi, and close associate of the chida.   \n most of the glosses are trimmed at the margins. they were published in the journal moriah, journals no. 161\u2013164, at the end of the new edition of sha'ar ephraim (ashdod 2010), and in the shevus yaakov edition of zichron aharon (jerusalem 2022).   \n description of the sefer:  \n shu\u201dt shevus yaakov, part i, halle 1709. first edition.  \n page count: [2], 1-12, 15-81, 14 leaves.  \n missing leaves 13-14; leaves 7-8 are bound twice.   \n condition: in approximately twenty leaves there are significant text losses and paper repairs. the sefer is offered for sale due to the importance of the glosses \u2014 please see photographs before placing a bid. small holes at the margins of several leaves. the remaining leaves are in good condition.   \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 305.","he":"הגהות בכתי\"ק החסיד רבי ליב הכהן כ\"ץ מירושלים בן ה'שער אפרים' \u2013 על שו\"ת שבות יעקב *  \n   \n   \n ספר יסוד - שאלות ותשובות שבות יעקב חלק א', מאת גאון הדור רבי יעקב ריישר, בעל שבות יעקב, חק יעקב ועוד.   \n מספרי היסוד החשובים והמפורסמים ביותר שפורסמו באותו הדור, מאז ועד ימינו נזכר להלכה בספרי הפוסקים לרוב.    \n את הספר העניק המחבר רבי יעקב ריישר להגאון \"החסיד שבכהונה\" (כלשון החיד\"א) \u2013 מהר\"ר אריה יהודה ליב הכהן כ\"ץ,  בן הגאון רבי אפרים הכהן מווילנא בעל 'שער אפרים', ומדפיס ספרו של אביו בתוספת הגהות יסודיות שלו עצמו, הנזכרות בפוסקים (הגהותיו נזכרות גם בשו\"ת שבות יעקב שלפנינו ממש, ראו לדוגמא בסוף סי' כה).  היה דודו וחברו הקרוב של ה'חכם צבי' נכד ה'שער אפרים', אשר יחדיו קיבלו מלא חפניים תורה וחכמה בעומק העיון מפי ה'שער אפרים' (כפי שמעיד רבי ליב עצמו בהקדמה). \n  \n גם היעב\"ץ שהיה נינו של ה'שער אפרים' מזכיר את רבי ליב במגלת ספר, ומכנהו \"הרב המובהק כמו\"ה יהודה ליב ז\"ל\u2026\". \n  \n בשנת תמ\"ו עלה רבי ליב לירושלים ושהה בה שנה אחת בה עסק בהכנת ה'שער אפרים' לדפוס, לאחר מכן חזר לאירופה והדפיס בזולצבאך בשנת תמ\"ח את ה'שער אפרים'. \n בהיותו בא\"י סיגל לעצמו סגנון כתיבה ספרדי, בנוסף לסגנון האשכנזי - דבר נדיר ביותר בקרב חכמי אשכנז (והוא בדומה למקובל רבי מאיר פאפירש ועוד יחידי סגולה). \n  \n בשער רשם רבי ליב הקדשה עצמית בכתב ידו, בכתיבה ספרדית: \"מתנה מ\"מ [=משלוח מנות] להזכיר מהרב המחבר נר\"ו, פה פראג, אדר כי ב\"א ע\"ת [תע\"ג]...\".  \n  \n בשולי הגיליונות כתב רבי ליב שש הגהות בכתי\"ק בכתיבה אשכנזית, והגהה שביעית הכתובה חציה בסגנון ספרדי והמשכה בסגנון אשכנזי (!). \n  \n בהגהה בדף ט' ע\"ב מפנה רבי ליב להקדמה שכתב הוא עצמו לשער אפרים ( \"בהקדמתי לספרו הקדוש\" ), שם הסביר את דרכי כתיבת השער אפרים, ובכך מתבטלת הערת השבות יעקב באותו הדף על אביו השער אפרים. \n  \n בהגהה נוספת בדף י ע\"ב, מזכיר רבי ליב את מה שכתב חתנו של החכם צבי, רבי אריה ליב אב\"ד אמשטרדם (גיסו של היעב\"ץ), בסוף שו\"ת הרמ\"א שהדפיס רבי אריה ליב הנ\"ל באמשטרדם בשנת תע\"א. \n  \n מעניין לציין כי בספר שבות יעקב עצמו שלפנינו, בסימן כב, נדפסה שאלה מאת רבי ליב אל המחבר, ותשובת המחבר אליו. המחבר מביא בספריו כמה פעמים חידושים ששמע מרבי ליב, ראה לדוגמא חק יעקב סי' תסא ס\"ק יט.  הגאון המובהק החסיד רבי ליב הכהן כ\"ץ (אחר ת\"ח - לפני תצ\"ב) - בן זקוניו של הפוסק הנודע רבי אפרים הכהן מווילנא, וקיבל ממנו יחד עם אחיינו רבי צבי אשכנזי החכם צבי (שהיה נכד רבי אפרים).  \n עלה לירושלים בשנת תמ\"ו, וקיבל תורה מפי הרב המג\"ן רבי משה גלאנטי. נעשה לאחד מראשי הקהילה האשכנזית בירושלים, והוא היה זה שהציע למנות את רבי דוד אופנהיים מניקלשבורג ופראג ל\"נשיא ארץ ישראל\".  \n רבי משה זכות כתב עליו בהסכמתו לשער אפרים: \"יפה כח הבן [רבי ליב] מכח האב לתושיה כפליים, כי נחה עליו מעלת אביו פי שנים\"  \n בשנת תמ\"ח הדפיס את ספרו המפורסם של אביו 'שער אפרים', ועליו הוסיף הקדמה רבת ענין, וכן הוסיף הגהות רבות הנזכרות אצל הפוסקים  \n חתום על החרם הירושלמי כנגד ספיחי השבתאים, יחד עם מחותנו ראש רבני ירושלים רבי אברהם יצחקי.  \n  \n  \n החיד\"א משבחו ביותר, ומציין בערכו: \"וראיתי לו הגהות כ\"י\".  \n  \n בשער ובכמה דפים מופיעות חתימות הראשון לציון רבי מרדכי יוסף בכ\"ר מיוחס (תצ\"ח-תקס\"ו) בעל 'ברכות המים', בנו של הפרי האדמה, חתנו של מהרי\"ט אלגאזי ורעהו של החיד\"א. \n  \n מרבית ההגהות קצוצות בשוליהן. הן נדפסו בקובץ 'מוריה' קסא-קסד, ובסוף המהדורה החדשה של ה'שער אפרים' (אשדוד תש\"ע), וכן ב'שבות יעקב' מהדורת זכרון אהרן (י-ם תשפ\"ב). \n  \n תיאור הספר: \n שו\"ת שבות יעקב חלק א', האלי תס\"ט [1709]. דפוס ראשון. ספירת דפים: [2], א-יב, טו-פא; יד דף. \n חסרים דפים יג-יד, דפים ז-ח כרוכים פעמיים. \n  \n מצב: בכ-20 דפים ישנם חסרונות טקסט גדולים והדבקות. הספר נמכר עקב חשיבות ההגהות, אנא ראו תמונות קודם הגשת הצעה. \n נקבים בשולי כמה דפים. שאר הדפים במצב טוב. \n  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 305."},"lotNumber":"7","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18044/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.512Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-952","currency":"USD","id":18044,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17940/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod  \n \n shulchan aruch orach chaim with elyah rabbah  \n \n \n first edition. rare copy.  \n \n \n sulzbach, 1757 * \n \n \n   \n \n \n shulchan aruch, section orach chaim, surrounded by the commentary elyah rabbah, a fundamental halachic sefer with practical rulings. \n  \n  \n \n \n authored by rabbi elyah shapira, a darshan and rosh yeshiva in the illustrious city of prague, described by the divrei chaim of sanz as the \u201cgreatest of the achronim\u201d (shu\u201dt orach chaim ii, siman 12). \n  \n  \n \n \n the author possessed remarkable mastery of torah and \u201cno secret was hidden from him, \u201d as the chida writes: \u201cand it is already known that the elyah rabbah z\u201dl explored every chamber of the library of the tzaddikim\u201d (machzik bracha, yoreh deah 11:1). \n  \n  \n \n \n this is the first edition of one of the most foundational halachic sefarim on orach chaim. in many places, the achronim ruled according to the elyah rabbah even against the taz and magen avraham.  \n  \n  \n \n \n the mishnah brurah cites him frequently, and the chida quotes him hundreds of times! \n  \n  \n \n \n a rare copy. includes the rare sample leaf from the lost elyah rabbah on yoreh de\u2019ah, whose manuscript was destroyed in the prague fire of 1754. \n  \n  \n \n \n one of the most impressive title pages adorning sefarim printed in germany!  \n  \n \n \n the present first edition of elyah rabbah features a striking title page, beautifully illustrated with images of moshe and aharon in the center; akeidas yitzchak; yitzchak\u2019s blessings to yaakov and eisav; yaakov\u2019s dream; dovid hamelech and shlomo hamelech, all with distinct artistic motifs. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n rabbi elyah shapira (1660\u20131712) , one of the great achronim, was the brother-in-law of the shevus yaakov. he was a disciple of his father rabbi ze\u2019ev wolf, raavad of prague, and his grandfather rabbi aharon shimon of prague, both of whom he frequently references in his chiddushim. \n  \n  \n \n \n in the introduction, he is described as \u201cproficient in the entire sea of talmud, in the rishonim and achronim, and in the shu\u201dt.\u201d the chida wrote of him and the shach: \u201cone who is accustomed to their sacred words will recognize that nothing was hidden from them, and all sefarim of the beis medrash were [as if] laid out before them.\u201d \n  \n  \n \n \n he composed the sefer before the printing of the \u2018two shields\u2019 (magen david \u2013 taz, and magen avraham). after their appearance, he went through his work and wherever his words aligned with theirs, he cited them by name (as testified by his student in the introduction). \n  \n   \n \n \n sulzbach, 1757. first edition. page count: [2], 218, [1] leaves. \n size: 33.8 cm. \n condition: good. on one leaf a few words are missing, apparently due to a paper flaw at the time of printing. some leaves are slightly brownish paper. a few holes. tears and repairs to the title page and three additional leaves. old binding, partially detached spine. \n  \n  \n \n \n on the title page is the signature of rabbi ze\u2019ev yitzchak halevi dinner. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 173. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n \n \n  \n \n \n \n \n the rare sample leaf from the lost elyah rabbah on yoreh de\u2019ah   \n \n \n the author devoted his life primarily to the section of yoreh deah, and wanted to print it first, \u201cfor he left no crack or gap that he did not correct.\u201d \n  \n  \n \n \n the publisher indeed began printing the section of yoreh deah, but the sole manuscript of the author was burned in prague in 1754. he therefore published the section orach chaim instead. \n  \n  \n \n \n in his introduction, the publisher writes that he has attached a \u201csample\u201d page of yoreh deah with the commentary, so that learners could grasp from it the great depth of the author\u2019s analysis in this section. \n  \n  \n \n \n since learners could not study from this single page, over the generations it was lost from most copies, and is not even present in the scanned copy of the national library of israel.","he":"ספר יסוד: שו\"ע אורח חיים עם אליה רבה, דפוס ראשון \u2013 טופס נדיר \u2013 זולצבאך תקי\"ז [1757] *  \n   \n שולחן ערוך חלק אורח חיים, וסביבו ה'אליה רבה', והוא פירוש יסודי להלכה ולמעשה.   \n מאת הגאון רבי אליה שפירא דרשן וראש ישיבה בפראג המעטירה, \"גדול האחרונים\" כלשונו של ה'דברי חיים' מצאנז (שו\"ת או\"ח ח\"ב סימן י\"ב).   \n המחבר היה בקי באופן מיוחד וכל רז לא אניס ליה, והחיד\"א כותב עליו במקום אחד: \"וכבר נודע דהרב אליה רבה ז\"ל חופש כל חדרי ספרן של צדיקים\" (מחזיק ברכה יו\"ד סימן י\"א אות א).    \n מהדורה ראשונה של אחד מספרי ההלכה היסודיים ביותר בעניני אורח חיים. במקומות רבים נוטים האחרונים לפסוק כהאליה רבה אף נגד הט\"ז והמגן אברהם.   \n ה'משנה ברורה' מביאו פעמים רבות, ואף החיד\"א מביאו מאות פעמים!   \n עותק נדיר, כולל דף הפירסום ל'אליה רבה' חלק יורה דעה שנשרף (ראה הרחבה), החסר בעותקים רבים.   \n שער מפואר, מצויר כולו עם דמויות של משה ואהרן במרכז, עקידת יצחק, ברכת יצחק ליעקב ועשו, חלום יעקב, המלך דוד ושלמה בנו, עם מוטיבים אמנותיים רבים \u2013 אחד מהשערים המהודרים מדפוסי אשכנז.    \n הגאון רבי אליה שפירא (ת\"כ-תע\"ב) \u2013 מגדולי רבותינו האחרונים, גיסו של בעל 'שבות יעקב'. תלמיד אביו רבי זאב וואלף ראב\"ד פראג וסבו רבי אהרן שמעון מפראג, ואת שניהם מזכיר רבות בחידושיו.  \n היה \"בקי בכל ים התלמוד ובפוסקים ראשונים ואחרונים ושו\"ת\" (בהקדמה), והחיד\"א כותב עליו ועל הש\"ך: \"אשר הרגיל בדברי קדשם הכר יכיר דכל רז לא אניס להו וכל ספרי דבי רב נסקרין לפניהם\" (מחזיק ברכה או\"ת רצ\"ז אות ה').  \n את הספר חיבר קודם שנדפסו שני המגינים (מגן דוד - ט\"ז, ומגן אברהם), ולאחר שנדפסו עבר שוב על כל ספרו, ובכל מקום שמצא שכיוון לדבריהם - כתב את הדברים בשמם (עדות תלמיד המחבר בהקדמה).   \n זולצבאך תקי\"ז [1757], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [2], ריח, [1] דף. גודל: 33.8 ס\"מ. מצב טוב, בדף אחד חסרון של מספר תיבות (נראה כי מקור חסרון הנייר הוא עוד מלפני ההדפסה). חלק מהגיליונות עשויים נייר שחום מעט. מעט נקבים.  \n קרעים והדבקות בשער ובשלושה דפים נוספים. כריכה ישנה, השדרה מנותקת חלקית.  \n בשער חתימת רבי זאב יצחק הלוי דיננער.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 173. \n  \n  \n - - - - - - - - - - - - -   \n עותק נדיר, כולל דף הפירסום ל'אליה רבה' על יו\"ד:  \n המחבר התעסק כל ימיו בעיקר בחלק יורה דעה, ורצה להדפיסו ראשון \"כי לא הניח שום סדק ובדק אשר לא תיקן\".   \n המו\"ל כבר החל להדפיס את חלק יו\"ד, אולם כתב היד היחיד של המחבר נשרף בפראג בשנת תקי\"ד, ועל כן עבר המו\"ל להדפיס את חלק או\"ח.   \n המו\"ל כותב בהקדמתו כי הוא מצרף \"דוגמא\" של דף אחד מחלק יו\"ד עם הפירוש, על מנת שיוכלו הלומדים להבין ממנו את גודל עיונו של המחבר בחלק זה.   \n באשר הלומדים לא יכלו ללמוד בדף זה לבדו, הוא נחסר במהלך הדורות ממרבית העותקים, ואף אינו בעותק הסרוק בספריה הלאומית."},"lotNumber":"8","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17940/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.514Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-848","currency":"USD","id":17940,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17939/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer bnei ahuvah by rabbi yehonasan eibeschitz  \n \n first edition. prague, 1819  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n chiddushim and treatises on the rambam regarding the laws of marriage and divorce, with some teshuvos at the end, composed by rabbi yehonasan eibeschitz, av beis din of altona-hamburg-wandsbek and an eminent torah sage of recent generations. \n  \n  \n \n \n rabbi eibeschitz wrote chiddushim on the rambam, and maharam bennet in his approbation even describes him as one of the rambam\u2019s classic commentators. however, rabbi eibeschitz himself edited and completed only the present sefer bnei ahuvah on the sections of marriage and divorce. \n  \n  \n \n \n the author himself held this work in the highest esteem, and expressed so in his introduction to his sefer kreisi u\u2019pleisi, which he printed in his lifetime: \n  \n  \n \n \n \u201cand on even haezer i composed a wonderful work\u2026. i called it bnei ahuvah, for the sanctity of marriage awakens love between yisrael and the almighty...\u201d \n  \n  \n \n \n bnei ahuvah (בני) forms the initials of the author\u2019s name: yehonasan ben nosson. \n  \n  \n \n \n it was printed by the author\u2019s grandson, rabbi gavriel ben nosson netta eibeschitz, with the approbations of prague's torah sages: rabbi elazar flaklesh, rabbi shmuel segal landau (the son of the noda b\u2019yehudah) and others. \n  \n  \n \n \n three parts in one volume, each section with its own title page. \n  \n  \n \n \n attractive margins.   \n \n \n the famous gaon \n rabbi yehonasan eibeschitz (1690-1764) , author of urim vetumim, ye'aros devash, bnei ahuvah and other sefarim, was known throughout the jewish world for his brilliance, sharpness, righteousness and holiness. his name was mentioned with respect and admiration by all gedolei yisrael of all times. the yismach moshe said that had he lived in the generation of the rambam and the rashba he would have been their equal (chayei yehonason p. 25). \n  \n  \n \n \n the rebbe of komarno wrote in the name of his rebbi rabbi tzvi hersh of zidichov that he said, \"about our mighty gaon, man of g-d, rabbi yehonasan who merited to see eliyahu [hanavi] \u2013 who is capable of uttering his praises? i could only aspire to be dust beneath his feet\" (netiv mitzvosecha, shevil haemunah, chapter 6). \n  \n  \n \n \n prague, 1819. first edition. page count: [4], 82; [1], 25 leaves. large format. \n condition: good, fine copy. some stains and a few creases. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, p. 94 in the notes.","he":"ספר בני אהובה לרבי יהונתן אייבשיץ, דפוס ראשון \u2013 פראג תקע\"ט [1819]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n חידושים ומערכות על הרמב\"ם מהלכות אישות וגירושין, ובסופו כמה שאלות ותשובות, שחיבר רבינו יהונתן אייבשיץ אב\"ד אה\"ו \u2013 מגדולי החכמים המפוארים שקמו לעם ישראל בדורות האחרונים. \n  \n  \n \n \n רבינו כתב כסדר חידושים על הרמב\"ם, ומהר\"ם בנעט בהסכמתו אף מתארו כאחד מנושאי כליו של הרמב\"ם, אך רבינו ערך והשלים בעצמו רק ספר אחד, והוא בני אהובה שלפנינו. \n  \n  \n \n \n רבינו המחבר עצמו העריך מאוד את החיבור, והתבטא עליו בהקדמתו לספר 'כרתי ופלתי' שהדפיס בחייו: \"ו \n על אבן העזר חיברתי חיבור נפלא, יעלו הרים ירדו בקעות, קראתיו 'בני אהובה' , כי קדושת הזיווג מעורר אהבה בין ישראל למקום...\". \n  \n  \n \n \n בנ\"י אהובה הוא ראשי תיבות שם המחבר: י'הונתן ב'ן נ'תן. \n  \n  \n \n \n נדפס על ידי נכד המחבר רבי גבריאל ב\"ר נתן נטע אייבשיץ, בהסכמת גאוני פראג: רבי אלעזר פלקלש, רבי שמואל סג\"ל לנדא (בן הנודע ביהודה) ועוד מגאוני הדור. \n  \n  \n \n \n שלושה חלקים בכרך אחד, לכל חלק שער נפרד. \n  \n  \n \n \n שוליים נאים.  \n  \n  \n \n \n הגאון הנודע רבי יהונתן אייבשיץ (תנ\"ד-תקכ\"ד) הנודע בפי כל בתואר \n 'הרבי רבי יהונתן אייבשיץ' \u2013 בעל אורים ותומים ויערות דבש ובני אהובה ועוד, נודע בכל תפוצות ישראל בגאונותו, חריפותו, צידקותו וקדושתו, שמו נישא בפי כל גדולי הדורות בהערצה והערכה שאין דומה לה ואין לך כתר תהילה שלא קשרו לראשו, עד שבעל 'ישמח משה' אמר שאלו היה בדורם של הרמב\"ם והרשב\"א היה כמותם (חיי יהונתן אות כ\"ה). \n  \n  \n \n \n ומהרי\"א מקומרנא כתב בשם רבו רבי צבי הירש מזידיטשוב שהתבטא על רבינו: \"גאון עוזנו איש האלהים רבינו יהונתן שזכה למדריגת גילוי אליהו ושבחו מי ימלל והלואי אהיה עפר תחת כפות רגליו\" (נתיב מצוותיך, שביל האמונה פרק ו'). \n  \n   \n \n \n פראג תקע\"ט [1819], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [4], פב; [1], כה דף. פורמט גדול. מצב טוב, עותק נאה. מעט כתמים וקמטים בודדים. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, עמ' 94 בהוספות."},"lotNumber":"9","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17939/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.516Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-720","currency":"USD","id":17939,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18004/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"chesed la\u2019alafim  \n \n halachic teachings by the pele yoetz  \n \n \n first edition. salonika, 1836. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n chesed la\u2019alafim, containing halachic chiddushim on shulchan aruch, orach chaim, by the saintly gaon rabbi eliezer papo, renowned throughout the jewish world for his holy sefer pele yoetz. \n  \n   \n \n \n this sefer serves as a concise halachic compendium arranged according to the order of the shulchan aruch, summarizing the opinions of the achronim.   \n \n \n in his characteristic style, the pele yoetz interweaves within his rulings words of mussar and practices of holiness.  \n  \n  \n \n \n the sefer is frequently cited by leading sephardic sages such as the sdei chemed, the ben ish chai, and rabbi eliyahu mani of chevron, and especially by rabbi chaim palagi of izmir, who refers to the author as \u201cthe chassid rabbi eliezer the great.\u201d rabbi palagi urged regular study of this sefer: \n  \n  \n \n \n \u201clet one review from time to time the sefer chesed la\u2019alafim from siman 202 onward, and he is assured that he will never stumble\u201d (mo\u2019ed lekol chai, siman 30, sec. 28). \n  \n  \n the pele yoetz himself promised reward to all who would show him kindness:   \n \n \n \u201cif i merit to behold the pleasantness of hashem and dwell in his sanctuary, for anyone from whom i have received goodness \u2014 i will endeavor to repay him with good and beseech mercy for him\u201d (oros ilim, sec. 96).   \n \n \n surely, anyone who studies his sefer thereby assists the author.  \n  \n  \n \n \n the sefer was printed by the author\u2019s son, rabbi yehuda papo, who added an extensive and fascinating introduction about his father, along with glosses that are themselves quoted by later poskim. \n  \n  \n \n \n rabbi eliezer papo, the pele yoetz (1746\u20131828) , was a holy man, a kabbalist and posek, whose mussar sefer pele yoetz is studied by many. he served as one of the leading rabbanim of bulgaria and passed away during chol hamoed sukkos, shortly before his planned move to eretz yisrael. his resting place became a beacon of hope for those seeking salvation, especially in recent years. \n  \n   \n \n \n salonika, 1836. first edition.  \n \n \n page count: [4], 146, 149\u2013156, 155\u2013207 leaves. \n condition: good; a few stains. \n \n \n  \n \n \n \n \n the title page features the signature of the kabbalist \n rabbi yaakov yosef monsa (1880\u20131954) , one of the sages of damascus and jerusalem, a disciple of the kabbalist harav hasade\"h, rabbi chaim shaul hakohen dwek, and the close friend of rabbi salman mutzafi, with whom he would engage in prayers and yichudim according to kabbalah, in purity and sanctity. \n \n \n  \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n the date appearing on the title page is 1841; however, bibliographers determined, based on the names of the printers mentioned on the title page, that the correct year of printing is 1836.","he":"חסד לאלפים לבעל ה'פלא יועץ' - חידושי הלכות והנהגות מוסר - שאלוניקי תקצ\"ו [1836] *  \n   \n   \n ספר חסד לאלפים ובו חידושי דינים של שולחן ערוך אורח חיים, מאת חסידא ופרישא הגאון רבי אליעזר פאפו, אשר נודע בכל העולם בספרו הקדוש והנפלא 'פלא יועץ'.   \n הספר הוא למעשה קובץ הלכות מתומצת על פי סדר סימני השו\"ע, המסכם את דעות האחרונים.   \n בתוך דבריו כולל ה'פלא יועץ' כדרכו דברי מוסר והנהגות קדושה.   \n הספר נזכר רבות בכתבי חכמי הספרדים כדוגמת ה'שדי חמד' וה'בן איש חי' ורבי אליהו מני מחברון, וביותר אצל רבי חיים פאלאג'י מאזמיר המכנה את המחבר \"החסיד רבי אליעזר הגדול\" , והמליץ ללמוד בספר זה בדרך קבע: \"כן יעבור כפעם בפעם בספר חסד לאלפים מסימן ר\"ב ואילך, ומובטח לו שלא יכשל לעולם ועד\" (מועד לכל חי סימן ל' אות כח).   \n ה'פלא יועץ' הבטיח כי יחזיר טובה לכל אשר יגמול לו טובה: \"ואם אזכה לחזות בנועם ה' ולבקר בהיכלו, ממי שאקבל ממנו טובה - אשתדל לשלם לו במיטבא ולבקש רחמים עליו (אורות אילים אות צו)   \n ובלי ספק כל הלומד בספרו הריהו מסייע למחבר שיהיו שפתותיו דובבות.   \n את הספר הדפיס בן המחבר הגאון רבי יהודה פאפו, בתוספת הקדמה ארוכה ומעניינת על אביו, וכן הגהות הנזכרות אף הן בפוסקים.   \n רבינו ה'פלא יועץ' (תקמ\"ו-תקפ\"ח) - איש אלוקים קדוש, מקובל ופוסק, רבבות מקפידים ללמוד בקביעות בספרו המוסרי 'פלא' יועץ'. היה מרבני בולגריה, נפטר בחול המועד סוכות זמן קצר קודם שעלה לארץ ישראל, ציונו נעשה לאבן שואבת למבקשי ישועה, ובפרט בשנים האחרונות.   \n שאלוניקי תקצ\"ו [1836], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [4], קמו, קמט-קנו, קנה-רז דף. מצב טוב, מעט כתמים.  \n  \n בדף השער חתימת המקובל האלוקי רבי יעקב יוסף מונסה (תר\"ם-תשי\"ד), מחכמי דמשק וירושלים, תלמידו של המקובל הרב השד\"ה רבי חיים שאול הכהן דוויק, וידיד נפשו של רבי סלמאן מוצפי אשר יחדיו עסקו בתפילות וייחודים ע\"פ הקבלה בקדושה וטהרה.  \n  \n - - - - - - - - - - - -   \n הפרט בשער עולה תר\"א, אולם הביבליוגרפים קבעו כי מחמת שמות המדפיסים הנזכרים בשער התאריך תר\"א אינו תואם, ויש להקדים את שנת הדפוס לתקצ\"ו (או על ידי הקטנת האות ה' בגימטריא של הפרט, או על ידי שנאמר כי הפרט הוא לפ\"ג)."},"lotNumber":"10","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18004/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:18.518Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1053","currency":"USD","id":18004,"category":{"en":"Halachah","he":"הלכה"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17936/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer derech hakodesh  \n \n \n copy of the  \n \n \n holy kabbalist rabbi nosson adler of frankfurt  \n \n \n k&ouml;then, 1718  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n \n \n sefer derech hakodesh on the grammar of lashon hakodesh \u2013 the rules of vocalization, the structures of verbs and the cantillation marks \u2013 authored by the grammarian rabbi alexander ziskind of metz. \n \n \n  \n \n \n \n \n this copy belonged to \"the holy man of g-d, chassid among the kohanim, \" the brilliant gaon rabbi nosson adler katz of frankfurt, one of the greatest ashkenazic kabbalists of recent generations, and the revered rebbi of the chasam sofer. \n \n \n  \n \n \n \n \n on the title page is a handwritten inscription: \"belongs to the illustrious torah scholar r' nosson son of r' shimon adler katz, z\u201dl.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n rabbi nosson adler, himself a grammarian, was known for his meticulous study of hebrew grammar (it is noteworthy to mention his well-known custom of praying according to nusach sefard). his library contained rare and important works on hebrew grammar, several of which bear his handwritten notes. \n \n \n  \n \n \n \n \n the famed grammarian rabbi wolf heidenheim made use of this remarkable library in his youth, when he was a close student of rabbi nosson adler. in the jts library in new york there is a handwritten leaf by rabbi wolf heidenheim, in which he copied grammatical material he found in rabbi adler\u2019s library, written there in 1782. \n \n \n  \n \n \n \n \n this sefer of rabbi nosson adler later came into the possession of his disciple, the aforementioned rabbi wolf heidenheim. the title page bears his signature and his distinctive, finely designed seal \u2013 the same emblem that adorns the title pages of the renowned r&ouml;delheim machzorim he published. \n \n \n  \n \n \n \n \n it appears that rabbi wolf heidenheim expended effort to obtain sefarim that belonged to his holy rebbi. we know of at least two other different sefarim which initially belonged to rabbi nosson adler, and were later acquired by rabbi wolf heidenheim. \n \n \n  \n \n \n \n \n this sefer is listed in the catalog of the works of rabbi wolf heidenheim, compiled shortly before his passing: list of the books left by the scholar wolf heidenheim, roedelheim 1830, p. 8, no. 146. \n \n \n  \n \n \n \n \n rabbi nosson adler (1741-1800) was a prominent and holy kabbalist and a renowned miracle worker. his disciple, the chasam sofer, said in his eulogy: \"he achieved the highest levels of chassidus and prishus (abstinence)\u2026 and all gates of torah were open before him.\" he attested that at the time of the great fire in frankfurt, the fire did not come near rabbi nosson's home (drashos chasam sofer pp. 371\u2013373). \n \n \n  \n \n \n \n \n the chasam sofer's son, rabbi shimon sofer, recounted that he once described rabbi nosson as \"an angel of g-d, \" to which the chasam sofer objected and said: \"why did you write about rabbi nosson that he is an 'angel of g-d?' no angel has ever reached this level and no angel has merited what the rebbi [rabbi nosson] merited.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n rabbi nosson never slept past midnight and never forgot a word of his learning. he left behind no written works except for a few brief notes written in hints, later printed in mishnas rabbi nosson. \n \n \n  \n \n \n \n \n k&ouml;then, 1718. singular edition.  \n \n \n page count: [2], 50 leaves, including two large folded leaves. \n condition: good. the border of the title page is cropped at the bottom. a single hole runs through the length of the sefer, and there are tears on the final leaf. \n \n \n  \n \n \n \n \n a rare sefer and one of the very few hebrew books printed in the city of k&ouml;then, germany. not listed in otzar hachochma. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n provenance: the sefer was offered for sale in 1834, and it is recorded in the catalog of sefarim of rabbi wolf mentioned above, which was prepared for that sale.","he":"ספר דרך הקודש \u2013 עותק \"הנשר הגדול\" המקובל הקדוש רבי נתן אדלר מפרנקפורט \u2013 קיטן תע\"ח [1718] *  \n   \n ספר דרך הקודש על דקדוק לשון הקודש, כללי הניקוד, בנייני הפעלים ותנועות הטעמים, מאת המדקדק רבי אלכסנדר זיסקינד ממיץ.   \n עותק זה היה שייך ל\"איש אלוקים קדוש חסיד שבכהונה\" \u2013 הגאון המופלא רבי נתן אדלר כ\"ץ מפרנקפורט, מגדולי מקובלי אשכנז בדורות האחרונים, ורבו הנערץ של החתם סופר.   \n בשער מופיע רישום בכתב יד:   \n \"שייך להתורני המופלג כ\"ה נתן במ\"ה שמעון אדלר כ\"ץ ז\"ל\".   \n רבי נתן אדלר עצמו היה מדקדק (מן הענין לציין את מנהגו הנודע להתפלל כמנהג ספרד), והחזיק בספרייתו ספרי דקדוק חשובים ונדירים, ואף הותיר הגהות בעצם כתי\"ק על חלקם.   \n בספריה מעולה זו השתמש המדקדק המפורסם רבי וואלף היידנהיים בצעירותו, בהיותו תלמיד מובהק לרבי נתן אדלר (בספריית jts בניו־יורק נשתמר דף בכת\"י הרוו\"ה, בו העתיק ענייני דקדוק אותם מצא בספריית ר\"נ אדלר, והעתיקם ממש בביתו של ר\"נ אדלר בשנת תקמ\"ב).   \n עותק זה של רבי נתן אדלר התגלגל לימים לידי תלמידו רבי וואלף היידנהיים הנ\"ל, בשער הספר מופיעה חתימתו וחותמתו הגדולה והנאה,  והיא סמלו שהוטבע בשערי \"מחזורי רעדלהיים\" המפורסמים שהדפיס.   \n רבי וואלף היידנהיים כפי הנראה התאמץ לרכוש ספרים שהיו שייכים לרבו הקדוש. ידוע לנו על עוד לפחות שני ספרים שונים שהיו שייכים בתחילה לר\"נ אדלר, ולאחר שנים נרכשו בידי רבי וואלף היידנהיים!    \n ספר זה ממש נרשם בקטלוג ספריו של הרוו\"ה שנערך סמוך לפטירתו: רשימת הספרים אשר הניח אחריו החכם וולף היידנהיים, רעדלהיים תקצ\"ג, עמ' 8, מס' 146.   \n הגאון המקובל האלוקי עניו ופרוש, הנשר הגדול רבי נתן אדלר כ\"ץ (תק\"ב-תק\"ס) נודע כאיש פלא ומופת, תלמידו החתם סופר אמר עליו בהספדו \"שהגיע לכלל תכלית החסידות והפרישות... וכל רז לא אנס ליה וכל שערי התורה פתוחים לפניו\" והעיד שם שבשעה שהייתה שריפה בפרנקפורט האש לא קרבה אל ביתו (דרשות חתם סופר עמ' שעא-שעג).  \n פעם כתב בנו של החתם סופר, הגאון רבי שמעון סופר על רבי נתן אדלר 'מלאך ד' צבאות', אמר לו החת\"ס \"מה כתבת על רבי מלאך ה' צבאות\"? עוד לא הגיע שום מלאך לדרגה זו, שום מלאך לא זכה לכך למה שזכה רבי \u2013 'ותחסרהו מעט מאלקים' (הגהות שער יוסף שם). ובעל ההפלאה אמר בהלווייתו 'כי לא אדם הוא להנחם' (הק' משנת רבי נתן). לא עבר עליו חצות ליל בשינה, מיום עמדו על דעתו לא שכח תלמודו, ולכן לא הותיר אחריו חיבורים בכת\"י, כי אם מעט הערות שנרשמו ברמז ונדפסו בספר משנת רבי נתן.   \n קיטן תע\"ח [1718]. מהדורה יחידה. ספירת דפים: [2], נ דף, ביניהם שני דפים גדולים, מקופלים. מצב טוב, מסגרת השער קצוצה בתחתיתה. נקב אחד לאורך הספר וקרעים בדף האחרון.   \n ספר נדיר, מהספרים העבריים הבודדים שנדפסו בעיר קיטן שבגרמניה. אינו מופיע ב'אוצר החכמה'.  \n  \n מקור : הספר הוצע למכירה בשנת תקצ\"ד, והוא נרשם בקטלוג הספרים של רבי וואלף הנזכר לעיל, שהוכן עבור המכירה."},"lotNumber":"11","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17936/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.029Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-975","currency":"USD","id":17936,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":18000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18045/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"large leaf handwritten by rabbi akiva eiger  \n chiddushim on shas *  \n   \n   \n chiddushim on maseches kesuvos regarding one who donates his wife\u2019s earnings to hekdesh, in the handwriting of the gaon rabbi akiva eiger, av beis din of pozna.   \n a large leaf, written on both sides \u2014 nearly 100 lines in his holy handwriting. at the top appears the heading: \"with the help of heaven, the sugya of \u201chamakdish ma\u2019aseh yedei ishto\u201d (one who donates his wife\u2019s earnings to hekdesh), kesuvos 58b.\"   \n these chiddushim are part of the fifteenth chapter of drush vechiddush (warsaw 1839), but contain many differences in wording and the order of topics. in their introduction to drush vechiddush, rabbi akiva eiger\u2019s sons noted that \u201cthe language of this sefer is not exactly the pure language of our father\u2026 and we have also added and subtracted, and at times reversed matters.\u201d   \n the present chiddushim are rabbi akiva eiger\u2019s original, unedited version.   \n they belong to his longer chiddushim on sugiyas, known as \u2018ma\u2019arachos.\u2019   \n rabbi akiva eiger (1762-1838),  a leading gadol, left an enduring impact on torah study. his writings, questions, and chiddushim have become treasures of the torah world. though his torah began to be published in his later years, the work of uncovering his torah continues, and from time to time, additional chiddushim come to light.   \n written on both sides. 96 lines in rabbi akiva eiger's holy handwriting.   \n size: [1] leaf, 22 &times; 34.5 cm. condition: large water stain at the center on both sides. tears affecting text, tiny holes and marginal losses \u2014 all restored. \n  \n _______________ \n  \n  \n \u201cand we must also remember to what degree our holy teacher was a father to his generation, and that he learned torah through suffering. one hopes that whoever learns from his sefarim will be saved from suffering of soul, body, and possessions, and so may it be in his merit.\u201d (rabbi eliyahu guttmacher, in his letter printed at the beginning of hagahos rabbi akiva eiger on shulchan aruch even haezer, choshen mishpat, tehran 1869).","he":"דף גדול \u2013 חידושים על הש\"ס בעצם כתב יד רבן של ישראל הגאון רבי עקיבא איגר. * \n \n \n  \n \n \n \n \n חידושים על מסכת כתובות בסוגיה הלמדנית 'המקדיש מעשה ידי אשתו', בכתב יד רבן ומאורן של ישראל הגאון רבי עקיבא איגר אב\"ד פוזנא. \n  \n  \n \n \n דף גדול, כתוב משני צידיו \u2013 כמעט 100 שורות בעצם כתב יד קדשו!  \n  \n \n \n בראשו הכותרת: \" \n ב\"ה, סוגי' דהמקדיש מעשי ידי אשתו בכתובות דנ\"ח ע\"ב\". \n  \n  \n \n \n החידושים הם חלק ממערכה ט\"ו שבספר דרוש וחידוש (ווארשא תקצ\"ט) אך יש בהם שינויים רבים, הן בנוסח והן בסדר הדברים. \n  \n  \n \n \n וכבר הודיעו בני רבי עקיבא איגר בהקדמתם לדרוש וחדוש \n \"שלשון הספר הזה אינו לשונו הטהור ממש של אבינו... וגם הוספנו וגרענו וכמה פעמים הפכנו דברים מסופן לראשן\".  \n  \n   \n \n \n החידושים שלפנינו אם כן, הם כפי הנוסח המקורי שיצא מפרי קולמוסו של רבי עקיבא איגר לפני שעברו עריכה.  \n  \n  \n \n \n את חידושיו כתב רבי עקיבא איגר בשני מסלולים, חידושים קצרים על סדר הדף, וחידושים ארוכים על סוגיות, החידושים הארוכים נדפסו על ידי בניו בשם 'מערכות' - החידושים שלפנינו הם מה'מערכות'.  \n  \n  \n \n \n רבן ומאורן של כל בית ישראל מרנא ורבנא רבי עקיבא איגר (תקכ\"ב-תקצ\"ח) גדול רבותינו האחרונים, הטביע את חותמו בהיכלי התורה לדורות עולם .חיבה יתירה נודעת, לכל דיבור ודיבור שיצא מתחת עטו, כל קושיה חידוש ומהלך בסוגיא הפכו במרוצת השנים לנכסי צאן ברזל של עולם התורה. \n  \n  \n \n \n  תורת רעק\"א החלה להתפרסם בערוב ימיו אולם עד היום נמשכת מלאכת החשיפה ומזמן לזמן מתגלים חידושים נוספים. \n  \n  \n \n \n  [1] דף בגודל: 22*34.5 ס\"מ, כתוב משני צדדיו, כתם מים גדול במרכז הדף משני צדדיו, 96 שורות בכתב יד קדשו. קרעים עם מעט חסרון בטקסט וכן חורים זעירים וחסרון בשוליים הכל משוקם ברסטורציה. \n \n \n _______________ \n  \n  \n \n \n \"וגם יש לזכור עד כמה היה רבינו הקדוש אב לדורו, ושלמד תורה מתוך יסורים, אשר יש לקוות \n שהלומד מספריו ינצל מיסורי הנפש והגוף והרכוש ויהיה כן בזכותו\"  \n  \n  \n \n \n (לשון תלמידו הגאון הצדיק רבי אליהו גוטמכר במכתבו הנדפס בראש ספר הגהות רעק\"א לשו\"ע אה\"ע חו\"מ .טהארן תרכ\"ט)"},"lotNumber":"12","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18045/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":18000,"soldPrice":28000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.032Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-753","currency":"USD","id":18045,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18046/015/015.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"chiddushim on the torah handwritten by the  \n chasam sofer \n \n \n mattersdorf, 1802  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n marvelous insights on the torah, written in the holy handwriting of rabbi moshe sofer, av beis din and rosh yeshiva of pressburg, the holy chasam sofer. \n  \n  \n \n \n this sacred leaf, written on both sides in two columns, is from the notebook of chiddushim known as the mattersdorf manuscript, which the chasam sofer composed during his tenure as rav of mattersdorf. the chiddushim here date to 1802. \n  \n  \n \n \n content: commentary on parshiyos tetzaveh and ki sisa and the haftarah of tetzaveh. six complete passages, printed in chasam sofer al hatorah from this very manuscript that was in the possession of rabbi n. stern (with two of his own handwritten notes). \n \n \n \n \n  \n \n \n on parshas ki sisa he writes a wonderful insight concerning the greatness of every jew. he sets forth an order of importance found in creation: the mishkan is greater than the creation of the heavens and the earth, yet shabbos is greater than the mishkan (for indeed, the building of the mishkan does not override shabbos). yet the life of a jew surpasses even shabbos itself, for saving a jewish life overrides shabbos \u2014 \n  showing that a single jewish soul is the greatest of all existence.\u201d  \n  \n  \n \n \n [1] a single leaf, written on both sides. two columns per page, 143 lines, all in his holy handwriting. \n condition: good. bound in an elegant new leather binding. \n  \n \n \n  \n \n \n ............................................... \n \n \n  \n \n \n the mattersdorf manuscript  \n \n \n the chasam sofer kept a special notebook for each year, in which he would record, throughout the year, his chiddushei torah in the order of the parshiyos. as he himself writes in a teshuva: \u201cin truth, it may be found among my chiddushei torah, for i am accustomed each year to make a special notebook to record that which hashem has graced me each shabbos, during my study of the weekly parsha and at the time of the torah reading\u201d (shu\u201dt chasam sofer vol. 6, &sect;61). \n  \n  \n \n \n the mattersdorf manuscript is one such notebook, containing his chiddushim on the torah written between 1799\u20131802, during his tenure as rav of mattersdorf. its identifying mark is the two-column per page format, unlike his other notebooks, which were written in a single column. \n  \n  \n \n \n an ever-flowing fountain of torah learning  among his words, the chasam sofer writes regarding the relationship of a teacher and talmid: \u201cwhen a person perfects himself, hashem prepares for him students who are worthy of receiving from him. through them he merits to increase his influence even more, \n for through his students he himself grows the most. then, as he becomes like an ever-strengthening spring, the students in turn become capable of receiving more, and he again bestows upon them in greater measure \u2014 and so it continues endlessly.\u201d \n  \n \n \n  \n \n \n these words are most apt for their author, the chasam sofer, who perfected himself in every area and wrote: \u201cmy lifelong aspiration has always been to teach others\u201d (likutei michtavim 19). indeed, for sixty years he taught torah to multitudes of students, truly \u201can ever-flowing fountain.\" \n  \n  \n \n \n *** \n \n \n the segulah of the chasam sofer's manuscripts   \n \n \n it is well known that the chasam sofer\u2019s family members and descendants would safeguard his letters and writings as a segulah for protection and healing. \n  \n  \n \n \n his son, the ksav sofer, testified that the maharam banet once received a handwritten teshuvah from the chasam sofer and he spent a great deal of time perusing it. when his students asked if the letter perplexed him, he replied, \u201cno, but i am delving into this teshuvah, since the mere sight of his sacred writing increases fear of heaven.\u201d (drashos chasam sofer, preface, p. 6) \n  \n  \n \n \n *** \n \n \n the holiness of the chasam sofer's words   \n \n \n \u201cwe must thank the master of the world for granting us, in the last generation, that great and holy man who illuminated our eyes with torah and fear of heaven. were it not for him, we would be groping like blind men in the darkness of this exile. all his words, drashos, and chiddushim in halacha and aggadah are suffused with holiness, fear of heaven, saintliness, and pure and lofty character traits\u201d (the gaon from shamloi hy\u201dd, zikaron lemoshe, p. 8). \n \n \n \n \n  \n \n \n torah moshe al hatorah  \n \n \n \u201ceven if our teacher, the chasam sofer, left no other work but toras moshe al hatorah, it would suffice to see the greatness of his stature; for while all his writings are holy, this sefer is kodesh kodashim\u201d (rabbi meir arik, in the preface to haggadah shel pesach chasam sofer). \n  \n  \n \n \n the chasam sofer \u2013 the soul of the ramban  \n \n \n as is well known, many of the chasam sofer\u2019s torah chiddushim are built upon and woven from the words of the ramban, which he called \u201cthe foundation of faith and the root of religion\u201d (shu\u201dt chasam sofer vol. 6, &sect;61). in the chiddushim on this leaf too, the chasam sofer draws upon the torah of the ramban and cites his words. \n  \n  \n \n \n the grandson of the chasam sofer wrote in his sefer chut hameshulash: \u201cit is well known how my grandfather, the chasam sofer, constantly extolled our holy teacher the ramban zt\"l and his commentary on the torah. likewise, he instructed in his will to study torah with the ramban's commentary, for he is the foremost pillar of true faith. it is known that he cherished the ramban so greatly because he regarded his own soul as being that of the holy ramban.\u201d \n  \n  \n \n \n similarly, rabbi shaul brach related in the name of his teacher, the maharam schick, that the soul of his teacher the chasam sofer was the soul of the ramban and he cherished those talmidim who occupied themselves with the ramban\u2019s commentary (shaul bechir hashem, &sect;10). \n  \n  \n \n \n the yetev lev said that his grandfather, the yismach moshe, maintained that the chasam sofer was the soul of the ramban. rabbi y. t. dushinsky related in the name of his teacher rabbi zekel pollak, a disciple of the chasam sofer, that this was why the chasam sofer would sign \u201cmoshe hakatan\u201d rather than \"hakatan moshe\" \u2013 to indicate that he is the lesser moshe, but there is a greater moshe, namely the ramban (introduction to tov yerushalayim on the ramban). \n  \n  \n \n \n in response to someone who wished to publish the ramban together with the chasam sofer's chiddushim, the chasam sofer explained that each year he compiled a notebook of torah chiddushim and \u201cwithin them you may gather here and there that which pertains to the ramban, but it requires effort and toil to search for them and arrange them\u2026\u201d (shu\u201dt chasam sofer, vol. 6, &sect;61).","he":"\"נפש אחת מישראל עדיף מן הכל\"  \n \n דרושים נפלאים על התורה, בעצם כתב יד קדשו של רבן של ישראל מרנא ורבנא החתם סופר זצ\"ל. מטרסדורף תקס\"ב [1802]. סגולה לשמירה ולרפואה  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n דרושים נפלאים על התורה, כתובים בעצם כתב ידו הטהור של מרנא ורבנא רבנו משה סופר, אב\"ד ור\"מ דק\"ק פרשבורג, בעל 'חתם סופר'. \n  \n  \n \n \n דף קדוש זה, הכתוב משני צדדיו בשני טורים, הוא מתוך פנקס החידושים הנודע בשם 'כתב יד מטרסדורף' שאותו כתב החתם סופר בעת כהונתו ברבנות מטרסדורף (ראה להלן). חידושים אלו הם משנת תקס\"ב. \n  \n  \n \n \n \"נפש אחת מישראל עדיף מן הכל\"  \n  \n בין דבריו בפרשת כי תשא כותב החתם סופר מהלך נפלא על מעלת כל אחד מישראל ישראל ועורך מדרג חשיבות שיש בבריאה: המשכן חשוב יותר מבריאת שמים וארץ, ועדיין השבת חשובה יותר מהמשכן (והראיה כי בניית המשכן לא דוחה שבת) ומעלת ישראל עדיפה אף על השבת, כי הרי פיקוח נפש דוחה שבת \n  'אם כן נפש אחת מישראל עדיף מן הכל'.  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n תוכן: ביאורים לפרשיות תצוה וכי תשא ולהפטרת פרשת תצוה, כולל ששה קטעים שלמים, נדפסו 'בחתם סופר' על התורה, על פי כתב יד זה שהיה בידי הגרי\"נ שטרן (עם שתי הערות בכתב ידו) \n \n \n [1] דף כתוב משני צדדיו. שני טורים בכל עמוד, 143 שורות, הכל בכתב יד קדשו. מצב טוב. כרוך בכריכת עור חדשה נאה ומהודרת. \n  \n  \n \n \n ............................................... \n  \n   \n \n \n כתב יד מטרסדורף  \n \n \n לרבינו החת\"ס היה לכל שנה פנקס מיוחד בו היה רושם במשך השנה, חידושי תורה כסדר הפרשיות כפי שכותב בתשובה \"האמת אגיד כי תלי\"ת ימצא בכלל חי' תורה שלי שאני רגיל לעשות קונטרס מיוחד לכל שנה ושנה ולהעלות מה שחנני ה' מדי שבת בשבתו בעיוני בשעת העברת שמו\"ת ובשעת קריאת התורה (שו\"ת חת\"ס ח\"ו סי' ס\"א). \n \n \n \n \n  \n \n \n כתב יד מטרסדורף, נקרא פנקס החידושים על התורה, בו רשם החתם סופר, חידושים על הפרשיות בין השנים תקנ\"ט-תקס\"ב בעת שכיהן ברבנות במטרסדורף. \n  \n  \n \n \n סימן הזיהוי הניכר לפנקס קדום וייחודי זה, הוא שחידושים אלו רשם החתם סופר, בשני טורים בעמ', לעומת שאר הפנקסים שנכתבו בשורה אחת. \n  \n  \n מעין המתגבר  \n \n \n בין דבריו כותב החתם סופר על ענין הרב והתלמיד: \n  'וכשאדם מתקן עצמו, הקב\"ה מכין לו תלמידים הראויים לקבל, ואז על ידם זוכה הוא להשפיע יותר, כי בזכות תלמידיו יותר מכלם, ואח\"כ כשהוא נעשה יותר כמעיין המתגבר, חוזרים התלמידים להיות ראויים לקבל יותר, וחוזר הוא ומשפיע יותר וכן לעולם עד אין קץ'  \n  \n  \n \n \n ונאים הדברים למי שאמרם, הוא רבינו הגדול מרן החתם סופר, אשר השלים את עצמו בכל מיני שלמות וכתב 'וכל מגמת חפצי מעודי ללמוד עם אחרים' (ליקוטי מכתבים סימן יט). ואכן זכה 'להשפיע' ולהיות 'כמעיין המתגבר' בהרבצת תורה בתלמידים במשך כשישים שנה והעמיד 'תלמידים ראויים' שמהשפעתו האירו לדורות עולם. \n \n \n \n \n   \n \n \n סגולת כתב יד החתם סופר  \n \n \n ידוע שבני משפחת החת\"ס החזיקו את כתבי ידו כסגולה לשמירה ולרפואה (ראה מקורות בחומר המצורף). בנו בעל 'מכתב סופר' העיד שמהר\"ם בנט האריך להסתכל בתשובה ששלח אליו החתם סופר ואמר שעצם ההסתכלות בכתב יד החתם סופר מסוגלת ליראת שמיים (הגרי\"נ שטרן במבוא לדרשות חת\"ס). \n  \n  \n \n \n ............................................... \n  \n  \n \n \n חידושי תורתו בהלכה ואגדה הם מלאים קדושה  \n \n \n 'עלינו לשבח לאדון הכל שנתן לנו בדור האחרון את האיש הגדול והקדוש הזה אשר האיר עינינו בתורה וביראת שמים ולולא הוא, כבר היינו ממשמשים כסומים באפילה בגלות החושך הזה \n וכל דבריו ודרשותיו וחידושי תורתו בהלכה ואגדה הם מלאים קדושה יראת שמים וחסידות ומידות טהורות ונשגבות' (הגאון משאמלוי הי\"ד בזכרון למשה עמ' 8). \n  \n  \n \n \n תורת משה על התורה  \n \n \n \"אלמלא לא השאיר רבינו החתם סופר זיע\"א אחריו ברכה רק החיבור תורת משה על התורה, היה די לראות עוצם גדולתו, כי אם כל חיבוריו הם קודש, ספר תורת משה הוא קודש קדשים\" [לשון הגאון רבי מאיר אריק, הובא בהקדמת הגש\"פ חתם סופר]. \n \n \n ............................................... \n  \n  \n \n \n רבנו החתם סופר היה נשמת הרמב\"ן  \n \n \n כידוע, רבים מחידושי ה'חתם סופר' על התורה בנויים ובלולים מדברי הרמב\"ן שהם \"יסוד האמונה ושרש הדת\" (שו\"ת חת\"ס חלק ו' סי' ס\"א). \n גם בחידושים שבדף זה, דבק החתם סופר בתורת הרמב\"ן ומביא מדבריו.  \n  \n \n \n כתב נכד החתם סופר בספר 'חוט המשולש': \n \"ידוע ומפורסם איך הפליג זקני החתם סופר זצ\"ל בכל עת את רבינו הקדוש הרמב\"ן ז\"ל ופירושו על התורה, וכן ציוה בצוואתו ללמוד תורה עם פירוש רמב\"ן כי הוא ראש אמונת אומן. וידוע, כי גם על כן חיבב את הרמב\"ן ז\"ל כל כך, יען החזיק את עצמו שנשמתו היא נשמת הרמב\"ן הקדוש זי\"ע\". וכן כתב הגאון רבי שאול בראך בשם רבו המהר\"ם שיק, שנשמת רבו החת\"ס הייתה נשמת הרמב\"ן וחיבב את התלמידים שהיו עוסקים בפירושי הרמב\"ן ('שאול בחיר ה'' אות י). \n  \n  \n \n \n כן מובא בהקדמת ספר 'ישמח משה' על הנ\"ך בשם ה'ייטב לב', שזקנו בעל 'ישמח משה' החזיק שהחת\"ס הוא נשמת הרמב\"ן. והריי\"צ דושינסקי אמר בשם רבו רבי זעקיל פולאק תלמיד החתם סופר, שלכן חתם החתם סופר: משה הק', ולא הק' משה \u2013 להורות שהוא הקטן, אבל יש משה גדול שהוא הרמב\"ן (הקדמת 'טוב ירושלים' על הרמב\"ן). \n  \n  \n \n \n ובתשובה לאחד שרצה להדפיס רמב\"ן עם חידושי רבנו, כתב: \"האמת אגיד כי תלי\"ת ימצא בכלל חי' תורה שלי שאני רגיל לעשות קונטרס מיוחד לכל שנה ושנה ולהעלות מה שחנני ה' מדי שבת בשבתו בעיוני בשעת העברת שמו\"ת ובשעת קריאת התורה, ובכללם תלקטו אחד הנה ואחד הנה מה שנוגע לרמב\"ן ז\"ל וצריך ברור ויגיעה לחפשם ולסדרם\u2026\" (שו\"ת חת\"ס חלק ו סי' סא)."},"lotNumber":"13","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18046/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":25000,"soldPrice":40000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.034Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-808","currency":"USD","id":18046,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17961/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17961/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17961/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17961/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17961/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"handwritten check from the chida  \n \n rare and unique  \n \n \n livorno, 1787 * \n \n \n   \n \n \n a rare, extraordinary, and fascinating personal item. \n  \n  \n \n \n such an item \u2014 a personal check by one of the greatest rabbanim of the last 250 years \u2014 is without doubt an extraordinary piece, and something almost impossible to obtain. \n  \n  \n \n \n the check is for the transfer of 3,000 pounds sterling, bearing the signature of rabbi chaim yosef david azulai, known as the chida. \n  \n  \n \n \n in the check, the chida instructs that 3,000 sterling be transferred to shabtai cohen of marseilles within fifty days, according to the exchange rate on the day of payment. \n  \n  \n \n \n it was written and signed in livorno on march 30, 1787 (11 nissan 5547), with the signature of the recipient, shabtai cohen, appearing on the reverse side of the check. \n  \n  \n \n \n from the fact that part of the document is printed, it appears that this was an official and commonly used banknote. \n \n \n \n \n  \n \n \n the lettera di cambio   \n \n \n this type of document was known in italy as a 'lettera di cambio, ' translated into hebrew as an exchange bill (a promissory note) and in the literature of ashkenazic poskim, it was called a 'wechselbrief.' \n  \n  \n \n \n the usage of a cambio was common in italy at that time for the secure transfer of funds from country to country or city to city. \n  \n  \n \n \n the chida mentions the lettera di cambio in his memoir ma'agal tov (p. 34) and in one of his letters (igrot derav chida [rosenberg], letter 38). \n  \n  \n \n \n from the sixteenth century onward, there were several types of cambio notes, and the poskim discussed them at length regarding the prohibition of interest. in 1740, rabbi malachi hacohen of livorno, author of yad malachi, wrote: \"and likewise, the lettere di cambio that come and go from out of town \u2014 they have long been permitted for merchants, and there is no reason to prohibit them.\" (sefer hazichronot, mekabtziel 34, p. 28). \n  \n  \n \n \n rabbi chaim yosef david azulai (1724-1806), known as the chida , was one of the illustrious figures of the jewish people, a great gaon and kabbalist, a student of the rashash and the holy ohr hachaim, and one of the greatest authors of all time. \n  \n  \n \n \n at the end of 1778, he completed his mission on behalf of the jewish community in chevron and settled in livorno, refusing to take on the mantle of rabbinic leadership. he dedicated most of his time to writing, printing, and distributing his sefarim, from which he drew his livelihood. \n  \n  \n \n \n livorno, 1787 . written entirely in italian. \n  leaf size: 9&times;23 cm. thin paper. \n condition: good.","he":"נדיר ומיוחד. כתב המחאה \u2013 צ'יק בחתימת יד החיד\"א. ליוורנו תקמ\"ז [1787]  אישי נדיר, מיוחד ומרתק.  \n \n פריט מסוג זה - צ'יק אישי מאחד מגדולי רבותינו האחרונים לפני 250 שנה הוא ללא ספק יוצא דופן בחשיבותו ויחודו. * \n \n \n   \n \n \n צי'ק להעברת 3000 לירות שטרלינג בחתימת ידו של הרב הגדול רבי חיים יוסף דוד אזולאי \u2013 החיד\"א, בלועזית. \n  \n  \n \n \n בצ'יק זה מורה החיד\"א להעביר לידי שבתי כהן ממארסיי סך 3000 סטרלינג בתוך חמישים יום, לפי שער המטבע של יום העברה. \n  \n  \n \n \n נעשה ונחתם בליוורנו ביום 30 במרץ 1787 [י\"א ניסן תקמ\"ז] עם חתימת המוטב: שבתי כהן בצדו השני של הצ'יק. \n  \n  \n \n \n מהעובדה שחלק מהשטר מודפס, נראה שהיה זה שטר בנקאי רשמי ומקובל. \n \n \n \n \n   \n \n \n הליטרא די קאמביו   \n \n \n שטר זה היה נקרא באיטליה 'ליטרא די קאמביו' (lettera di cambio) ובתרגום לעברית \u2013 כתב חילוף (שטר התחייבות) ובספרות הפוסקים האשכנזים נקרא וועקסיל-בריף. \n  \n  \n \n \n השימוש בקאמביו היה נפוץ בתקופה זו באיטליה למטרת העברת כספים בטוחה ממדינה למדינה או מעיר לעיר. \n  \n  \n \n \n החיד\"א מזכיר את ה'ליטרא די קאמביו' ביומן זכרונותיו מעגל טוב (עמ' 34) וכן באחת מאגרותיו ('אגרות דרב חיד\"א' (רוזנברג) אגרת לח). \n  \n  \n \n \n מהמאה השש עשרה ואילך היו קיימים כמה סוגי שטרות קאמביו והפוסקים דנו בו רבות מצד איסור ריבית. בשנת ת\"ק כתב רבי מלאכי הכהן מליוורנו, בעל יד מלאכי \"וכן הליטראס די קאמביו שבאים והולכים מחוץ לעיר, כבר נהגו בהם היתר הסוחרים ואין לאוסרם\" (ספר הזכרונות, מקבציאל לד עמ' כח) \n  \n  \n \n \n רבינו הקדוש רבי חיים יוסף דוד אזולאי (תפ\"ד-תקס\"ו) מדמויות ההוד שעמדו לעם ישראל, גאון פלאי ומקובל אלהי, תלמידם של הרש\"ש והאור החיים הקדוש, ומגדולי המחברים בכל הזמנים. \n  \n  \n \n \n בשלהי שנת תקל\"ח סיים את שליחותו לטובת הישוב היהודי בחברון, התיישב בליוורנו וסירב לקבל על עצמו עול רבנות. את רוב זמנו השקיע בכתיבת חיבוריו, הדפסתם והפצתם, מהם מצא את פרנסתו. \n  \n  \n \n \n ליוורנו 1787. כתוב כולו באיטלקית, דף בגודל : 9*23 ס\"מ. נייר דק, מצב טוב."},"lotNumber":"14","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17961/view","tags":["numismaticandphilatelic_otherpayments","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":18000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.036Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-743","currency":"USD","id":17961,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18047/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"unpublished manuscript from the geonim of frankfurt and altona-hamburg-wandsbek *  \n   \n   \n a manuscript of 96 pages in the handwriting of disciples of the great torah giants of ashkenaz, containing chiddushim and drashos on the chamisha chumshei torah, arranged according to the order of the parshiyos.   \n recorded at the beginning of each section is the name of its author, eminent rabbanim and roshei yeshivah of frankfurt, the united communities of altona-hamburg-wandsbek, and the surrounding regions:  \n rabbi yitzchak halevi horowitz, av beis din of altona-hamburg-wandsbek, known as rabbi itzikel hamburger  \n rabbi avraham of lissa, av beis din of frankfurt, known as rabbi avish frankfurter  \n rabbi taebly shayar, may he live long  \n rabbi zalman chassid [mirlesh], may he live long, of frankfurt  \n rabbi dovid dishbak of fuerth  \n the renowned gaon mahari (it has not been ascertained whether this refers to rabbi yehonoson eibeschutz, rabbi itzikel hamburger, or another great rav)  \n maharich \u2014 perhaps rabbi yaakov popperash katz, author of shev yaakov  \n rabbi a.b. \u2014 likely rabbi avraham broda  \n rabbi baruch kahana rappaport  \n maharam brand-segal, av beis din of mainz  \n rabbi shmuel halberstadt  \n rabbi gavriel, av beis din of nikolsburg  \n rabbi dovid strauss, av beis din of fuerth (a rare remnant of his torah)  \n and others.   \n the manuscript before us, in its present form, has never been published.   \n a sample examination of the contents indicates that the majority of it has never been published, and even the chiddushim that have appeared in print (primarily the chiddushim of rabbi itzikel hamburger, printed in the sefer matamei yitzchak) were generally printed with slight differences in wording.  the majority of the manuscript was written by a single scribe, a disciple of rabbi taebly shayar, rosh yeshivah of mainz. one leaf was written by a disciple of rabbi itzikel hamburger, and several additional leaves were written by various other scribes.   \n it was written in the late 1760s \u2014 rabbi avish frankfurter passed away in 1769, and he is frequently mentioned in the manuscript with the blessing \u201cmay he live long\u201d (נר\"ו), but once with the blessing for those who have passed away, \u201cof blessed memory\u201d (זצ\"ל). thus, the manuscript was written close to that year.  \u201ckuntresim\u201d on the torah such as the present one would circulate from hand to hand among the select disciples of the yeshivos of ashkenaz and, for the most part, became worn and fragmented. therefore, almost no manuscripts of this nature have been printed in their original form. consequently, this manuscript is a remnant both of the torah of the great sages mentioned herein and of the atmosphere of the yeshivos of ashkenaz some 250 years ago.  germany, c. 1769\u20131770.  \n page count: [51] leaves, comprising [96] written pages. primarily one handwriting, with several leaves in other handwriting.  \n kuntresim of varying sizes (several sections incomplete).   \n condition: overall good, several leaves in fair-to-good condition with minor tears at the margins. preserved binding with a vellum spine.   \n at the end of the manuscript are three pages titled \u201creshus ledrashah\u201d \u2014 a prepared introductory text seeking permission from the community leaders prior to delivering a drashah, indicating that this manuscript may have served a darshan for his drashos.","he":"כתב יד מגאוני פרנקפורט ואה\"ו \u2013 חידושים על התורה \u2013 גרמניה, תקכ\"ט בערך  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n כתב יד בן [96] עמודים בכתב ידם של תלמידי מרנן אדירי התורה שבאשכנז, ובו חידושים ודרשות לחמישה חומשי תורה, בסדר הפרשיות. \n  \n  \n \n \n בראש כל קטע נרשם שם בעליו - המה מגדולי הרבנים וראשי הישיבות מפרנקפורט, אה\"ו וסביבותיהן: \n \n \n  אדמ\"ו רבי יצחק הלוי הורוויץ אב\"ד אה\"ו, המכונה רבי איציק'ל המבורגר  \n \n \n  רבי אברהם מליסא אב\"ד פרנקפורט, המכונה רבי אביש פרנקפורטר  \n \n \n  אדמ\"ו רבי טעבלי שייאר נר\"ו  \n \n \n  רבי זלמן חסיד [מירלש] נר\"ו מפרנקפורט  \n \n \n  רבי דוד דישבעק מפיורדא הגאון המפורסם מהר\"י (לא הוברר האם הוא רבי יהונתן אייבשיץ או רבי איציק'ל המבורגר או רב גדול אחר)  \n \n \n  מהרי\"ך - אולי רבי יעקב פופרש כ\"ץ בעל 'שב יעקב'  \n \n \n  רבי א\"ב - כנראה רבי אברהם ברודא  \n \n \n  רבי ברוך כהנא רפפורט  \n \n \n  מהר\"ם בראנד-סג\"ל אב\"ד מענץ  \n \n \n  רבי שמואל הלברשטט  \n \n \n  רבי גבריאל אב\"ד ניקלשבורג  \n \n \n  רבי דוד שטרויס אב\"ד פיורדא (שריד נדיר מתורתו)  \n \n \n ועוד. \n  \n  \n כתב היד שלפנינו כצורתו - לא נדפס מעולם.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n תוכן כתה\"י נבדק מדגמית ונראה כי מרבית תוכנו לא נדפס, ואף החידושים שנדפסו (שהם בעיקר חידושי רבי איציק'ל המבורגר שנדפסו בס' מטעמי יצחק) - נדפסו בד\"כ בשינוי לשון מעט. \n \n \n \n \n  \n \n \n מרבית כתב היד נכתב בידי כותב אחד, תלמידו של \"אדמ\"ו\" הגאון רבי טעבלי שייאר ראש ישיבת מיינץ. \n \n \n דף אחד נכתב בידי תלמידו של \"אדמ\"ו\" רבי איציק'ל המבורגר, כמה דפים נוספים נכתבו בידי כותבים שונים. \n  \n  \n \n \n נכתב בסוף שנות התק\"כ: הגאון רבי אביש פרנקפורטר נפטר בשנת תקכ\"ט, והוא נזכר בכתה\"י לרוב בברכת החיים \"נר\"ו\", ופעם אחת בברכת הנפטרים \"זצ\"ל\", וא\"כ כתה\"י נכתב בסמוך לשנה זו. \n  \n  \n \n \n \"קונטרסים\" על התורה כדוגמת זה שלפנינו - עברו מיד ליד בקרב בחירי תלמידי ישיבות אשכנז, ועל פי רוב נתבלו ונקטעו, ועל כן כמעט ולא נדפס כתב יד מסוג זה כתבניתו. כך שלמעשה, כתב יד זה הוא שריד הן לתורתם של הגדולים הנזכרים כאן בכתה\"י, והן להווי ישיבות אשכנז אי שם, לפני כ-250 שנה. \n  \n   \n \n \n גרמניה, תקכ\"ט-תק\"ל בקירוב. ספירת דפים: [51] דפים, מתוכם [96] עמודים כתובים. כתיבה אחת עיקרית, מספר דפים בכתיבות אחרות. \n \n \n קונטרסים בגדלים שונים (קטעים בודדים ללא סיום). מצב כללי טוב, מספר דפים במצב בינוני-טוב עם קרעים קלים בשוליים. כריכה שמורה עם שדרת קלף. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n בסוף כתה\"י נכתבו שלושה עמודי 'רשות לדרשה' - הקדמה לדרשה בקהילה תוך בקשת רשות מגדולי ופרנסי הקהילה (ששמה אינו רשום), מה שעשוי להעיד כי כתב-יד זה שימש דרשן עבור דרשותיו."},"lotNumber":"15","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18047/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.038Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-671","currency":"USD","id":18047,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17942/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"important unpublished manuscript   \n peirush mahari\u201dban on orach chaim handwritten by the author rabbi yosef bardugo, av beis din of meknes, morocco  \n mid-19th century  \n * \n  \n handwritten and autographed manuscript of nearly 120 pages by one of the great sages of north africa, the gaon rabbi yosef bardugo, author of kesones yosef and av beis din of meknes, a city renowned for its sages and scribes.   \n contains commentary and chiddushim in halacha on the shulchan aruch on the section orach chaim, in its entirety.   \n at the top of the first leaf, the author writes:  \n \u201cand i have called its name mahari\u201dban, acronym for: מאתי הצעיר יוסף בירדוגו נר\"ו \u2013 from me, the young yosef bardugo, may his light shine. may hashem grant me the merit to author many sefarim without limit\u201d (this line is struck through by the author himself).   \n on the next line he writes:  \n \u201ccommentary on the shulchan aruch, orach chaim, with the help of heaven. may hashem grant me the merit to author many sefarim without limit, so may it be his will, amen.\u201d   \n another work of his is preserved in the library of the jewish theological seminary in new york, in which the opening leaf, in the author\u2019s handwriting, lists his works and mentions the present composition: \u201cmahari\u201dban on kitzur dinim, which is a concise commentary of practical halacha\u2026\u201d   \n the overwhelming majority of this manuscript has never been printed!   \n a few pages were published in kovetz hamo\u2019adim (jerusalem, 2005).   \n rabbi yosef bardugo, av beis din of meknes (1802\u20131854) , was among the most prominent torah authorities in morocco, a distinguished scion of the illustrious bardugo rabbinic family. from his youth he devoted himself with extraordinary diligence to torah study, producing remarkable chiddushim; already at age seventeen he authored a sefer on the shas.   \n he wrote many sefarim, of which only shu\u201dt kesones pasim (later reprinted) and divrei yosef on the shulchan aruch were published. in the present manuscript, he cites his own chiddushim on the shas multiple times.   \n his halachic works are extremely valuable to dayanim and morei halacha, as they contain a vast range of sources, as noted by the rabbanim who granted approbations to his printed works.  \n  \n \n  \n \n \n for more on his biography, see the fascinating introduction by professor moshe amar to the sefer kesones yosef, new edition, lod, 1991. \n  \n  \n \n \n \u201cit is accepted among us\u2026 that the author secluded himself for many years, never leaving the doorway of his home \u2014 and his entire occupation was to copy and arrange his numerous compositions\u201d (the famed gaon rabbi shalom messas on the author, at the beginning of divrei yosef). \n  \n  \n \n \n meknes, circa mid-19th century. handwritten manuscript of rabbi yosef bardugo.  \n \n \n page count: [60] leaves, [117] written pages. \n size: 19.8 cm. \n condition: fair-to-poor, with textual loss to the first 6 and last 31 leaves (in some cases only a few letters missing). noticeable holes. stains, some leaves with ink fading. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n on the first page appears an inscription signed by rabbi shlomo bardugo. \n \n \n  \n \n \n \n \n \u2014 \u2014 \u2014 \n \n \n  \n \n \n \n \n the author frequently used a fine and unique expression, which he used in his sefarim as well as in the present manuscript: \"והנלקוצ\"ד כתבתי\" \u2014 meaning: \u201cand that which appears to my limited understanding, i have written.\u201d","he":"כתב יד חשוב: 'פירוש מהריב\"ן' על או\"ח \u2013 אוטוגרף המחבר הגאון רבי יוסף בירדוגו אב\"ד מכנאס \u2013 מרוקו, מחצית המאה ה-19 *  \n   \n כתב יד בן קרוב ל-120 עמודים בכתב ידו וחתימתו של אחד מגדולי חכמי צפון אפריקה - הגאון רבי יוסף בירדוגו בעל 'כתונת יוסף', אב\"ד מכנאס - עיר של חכמים וסופרים.   \n מכיל פירוש וחידושים להלכה על ספר שולחן ערוך למרן רבי יוסף קארו, חלק אורח חיים, לכל אורכו ורוחבו.   \n בראש הדף הראשון כותב המחבר: \"...וקראתי שמו מהריב\"ן, נוט'[ריקון]: מאתי הצעיר יוסף בירדוגו נר\"ו, ה' יזכני לחבר ספרים הרבה אין קץ\" (שורה זו מחוקה בהעברת קו על ידי המחבר עצמו).   \n ובשורה שלאחר מכן כותב: \"פירוש על ש\"ע אורח חיים בס\"ד, ה' יזכני לחבר ספרים הרבה אין קץ כיר\"א [כן יהי רצון אמן]\"   \n חיבור נוסף שלו נשתמר בספרים ביהמ\"ד לרבנים בניו יורק, ובראשו דף בכתיבת המחבר ושם תיאר את רשימת חיבוריו, ומזכיר ביניהם את החיבור שלפנינו: \"מהריב\"ן על קיצור דינים, והוא פי'[רוש] בקיצור נמרץ הלכה למעשה\u2026\".   \n רובו המכריע של כתב היד לא נדפס מעולם!   \n עמודים בודדים נדפסו ב'קובץ המועדים' (ירושלים תשס\"ה).   \n הגאון רבי יוסף בירדוגו אב\"ד מכנס (תקס\"ב-תרי\"ד) - מאדירי התורה המפורסמים במרוקו, נצר מפואר למשפחת הרבנים המיוחסת בירדוגו. עוד מילדותו עסק בשקידה עצומה בלימוד התורה וחידש חידושים נפלאים, וכבר בגיל 17 חיבר ספר על הש\"ס!  \n חיבר ספרים רבים, ומתוכם נדפסו רק שו\"ת 'כתונת פסים' (שזכה להידפס פעם שניה), ו'דברי יוסף' על השו\"ע. בכתב היד שלפנינו מציין כמה פעמים לחידושיו על הש\"ס.  \n ספריו ההלכתיים המה שימושיים מאוד עבור דיינים ומורי הלכה, באשר הם כוללים מגוון עצום של מקורות, כפי שמציינים הרבנים שהסכימו לספריו הנזכרים לעיל.  \n להרחבה על תולדותיו ראה במבואו המרתק של פרופ' הרב משה עמאר לספר 'כתונת יוסף' במהדורה החדשה, לוד תשנ\"א.   \n \"מקובל אצלנו\u2026 שהרב המחבר עשה 'הסגר' הרבה שנים - שלא יצא מפתח ביתו, וכל עסקו היה להעתיק ולסדר חיבוריו הרבים\" (הגאון המפורסם רבי שלום משאש על המחבר, בראש ס' 'דברי יוסף')   \n [מכנס, מחצית המאה ה-19 בקירוב]. כתב יד המחבר רבי יוסף בירדוגו.  \n [60] דפים, שהם [117] עמודים כתובים. גודל: 19.8 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע, חסרונות טקסט ב-6 דפים ראשונים וב-31 דפים אחרונים (בחלקם חסרון רק של אותיות בודדות). נקבים ניכרים. כתמים, בכמה דפים דהיית דיו. כריכת עור חדשה נאה.   \n בעמוד הראשון רישום בחתימת רבי שלמה בירדוגו.   \n - - - - - - - - - - - - -   \n אצל רבינו היה שגור מטבע לשון נאה וייחודי לו, בו השתמש בספריו וכן בכתב היד שלפנינו: \"והנלקוצ\"ד כתבתי\", ופירושו: והנראה לקוצר דעתי כתבתי."},"lotNumber":"16","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17942/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":36000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.040Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-787","currency":"USD","id":17942,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18048/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"fifty handwritten glosses of the imrei bina on the sefer sha\u2019ar mishpat *  \n   \n   \n sefer yesod. sha\u2019ar mishpat on shulchan aruch choshen mishpat by rabbi yisrael isser, av beis din of venice, with dozens of glosses in the holy handwriting of rabbi meir auerbach, av beis din of kalish and ra\u2019avad of the ashkenazi community in yerushalayim. on the title page of the sefer appears his autographed inscription: עליא עבר ותתאי גבר, מתת אלוקים היא לי מאיר אויערבאך. throughout the margins of the sefer are approximately fifty annotations, most of them lengthy, in his own handwriting.   \n the sefer sha\u2019ar mishpat was regularly on the desk of the imrei bina, who toiled extensively in it while writing his own sefer imrei bina\u2013choshen mishpat, mentioning it over one hundred times in his work!  \n one can even find parallels between these glosses and his words in imrei bina \u2014 see, for example, the glosses on leaf 4a and imrei bina siman 9; leaf 41b and imrei bina siman 22, se\u2019if katan 1; chelek beis leaf 53b and imrei bina, kuntres hakinyanim siman 22; leaf 56a and imrei bina ibid. siman 18.  \n also included are several glosses in the handwriting of his grandson, the gaon and kabbalist rabbi menachem nosson auerbach, author of orach ne\u2019eman, usually signed: menachem. in addition, there are several glosses in the handwriting of rabbi yoel kluft, who also recorded on the inner binding notes regarding the identification of the glosses. \n  rabbi meir auerbach, author of imrei bina (1815\u20131878) , received his torah from his father, rabbi yitzchak auerbach, author of divrei chaim, and from his grandfather, author of divrei mishpat. he served as rav of kalish, and was known for the rest of his life in yerushalayim as \u201cthe rav from kalish.\u201d  \n in 1855 he immigrated to yerushalayim and was immediately accepted by the great rabbanim of the city as rav and head of the ashkenazi community. the beis din, which until then had been in the churvah of r\u2019 yehuda hachassid, was moved to \u201cthe courtyard of the rav of kalish.\u201d \n the maggid of yerushalayim, rabbi yadler, in his book betuv yerushalayim, writes that he was \u201cone of the giants who stood on guard in yerushalayim to ensure that all conducted themselves according to torah and tradition.\u201d he further wrote there that in yerushalayim it was seen clearly by him the fulfillment of the saying, \u201ca tzaddik decrees and hakadosh boruch hu, fulfills [the decree].\u201d  \n the well-known prohibition, still in force today, not to play in yerushalayim multiple musical instruments at weddings, was instituted by the imrei bina. see shu\u201dt salmas chaim by rabbi yosef chaim sonnenfeld, siman 101, where it is written: \u201cand one who disregarded it and belittled it was severely punished.\u201d \n  mohilev, 1810\u20131812. first edition. vol. i: [2], 146, [14] leaves. vol. ii: 76 leaves. size: 37 cm. condition: bluish paper, lacking lower half of the first title page. holes in margins of leaves, mainly in vol. ii. \n  \n stefansky, sifrei yesod, no. 201. ____________________________________  \u201cto use my pen in telling his praises, his greatness in torah and in righteousness, in order to recognize him and exalt his name in yisrael, would surely be superfluous; for who has not heard his name? was he not called meir, and he indeed enlightened the eyes of the sages in halacha, and his sefarim, imrei bina, as their name so they are \u2014 filled with insight and wisdom.\u201d \n (from the approbation of rabbi eliyahu chaim meisel to the second edition of imrei bina)","he":"חמישים הגהות בכתב יד הגאון בעל 'אמרי בינה' על ספר שער משפט  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ספר יסוד על שלחן ערוך חושן משפט מאת הגאון רבי ישראל איסר אב\"ד וויניצא, עם עשרות הגהות בכתב יד קדשו של הגאון רבי מאיר אויערבאך אב\"ד קאליש וראב\"ד עדת האשכנזים בירושלים. \n  \n  \n \n \n בשער הספר חתימת ידו: \n \"עליא עבר ותתאי גבר, מתת אלוקים היא לי מאיר אויערבאך\". בגליונות הספר כחמישים הערות, רובן ארוכות, בכתב ידו.   \n \n \n ספר שער משפט היה מונח תדיר על שולחנו של ה'אמרי בינה', ויגע בו רבות בעת כתיבת ספרו אמרי בינה על חשן משפט, והזכירו בספרו למעלה ממאה פעמים!  \n \n \n ניתן למצוא גם מקבילות בין הגהות אלו לדבריו באמרי בינה, ראה לדוגמא ההגהות בדף ד ע\"א ואמרי בינה סי' ט'; דף מא ע\"ב ובאמרי בינה סי' כ\"ב סק\"א; ח\"ב דף נג ע\"ב ובאמרי בינה קונטרס הקנינים סי' כב; דף נו, ע\"א ובאמרי בינה שם סי' יח. \n  \n  \n \n \n ממנו עבר הספר לנכדו הגאון המקובל רבי מנחם נתן אויערבאך בעל ארח נאמן \u2013 אשר השאיר אף הוא מספר הגהות, חלקן חתומות: מנחם, וכן כמה הגהות בכתב יד הגאון רבי יואל קלופט שרשם גם בכריכה הפנימית דברים על זיהוי ההגהות. \n  \n  הגאון רבי מאיר אויערבאך בעל 'אמרי בינה' (תקע\"ה-תרל\"ח) קיבל תורה מאביו רבי יצחק אויערבך בעל 'דברי חיים' ומזקנו בעל 'דברי משפט'. שימש כרבה של קאליש ועל שמה נקרא בירושלים כל ימיו 'הרב מקאליש'. בשנת כת\"ר עלה לירושלים ומיד נתקבל על ידי גדולי ירושלים לרב וראש עדת האשכנזים ומושב בית הדין שהיה עד אז בחורבת 'ר' יהודה החסיד' עבר ל'חצר הרב מקאליש'. היה 'מן הענקים שעמדו על המשמר בירושלים שיתנהגו כפי התורה והמסורה (לשון המגיד הירושלמי רב\"צ ידלר בספרו בטוב ירושלים) ועוד כתב שם, שבירושלים ראו בחוש שמתקיים בו 'צדיק גוזר והקב\"ה מקיים'. \n \n \n \n \n  \n \n \n האיסור הידוע הנהוג עד היום, שלא לנגן בירושלים בכמה כלי זמר בחתונות, נתקן על ידי רבינו האמרי בינה,  ראה שו\"ת שלמת חיים להגרי\"ח זוננפלד סי' ק\"א וכתב שם \"ואחד שלא חשש וזלזל בו נענש קשה\". \n  \n   \n \n \n מאהלוב תק\"ע-תקע\"ב [1810-1812] דפוס ראשון . ח\"א: [2], קמו, יד דף ח\"ב: עו דף גודל: 37 ס\"מ. מצב: נייר כחלחל, חסר חצי תחתון של השער הראשון. נקבים בשולי הדפים, בעיקר בח\"ב. \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד מס' 201 \n \n \n  \n \n \n ______________ \n  \n \"תלא עטי להגיד תהלותיו גדולתו בתורה וגדולתו בצדקותיו להכירהו ולהגדיל שמו בישראל, הלא אך למותר הוא, כי מי זה לא שמע שמו, הכי קראו שמו מאיר ויאיר עיני חכמים בהלכה, וספריו אתנו כשמם כן הם, אמרי בינה ודעת מלאים\" \n  \n  \n \n \n (הסכמת הגאון רבי אליהו חיים מייזל לאמרי בינה מהדורה שניה)"},"lotNumber":"17","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18048/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.042Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-779","currency":"USD","id":18048,"category":{"en":"Pillars","he":"גדולי הדור"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17988/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"kesones pasim by the toldos yaakov yosef  \n \n lvov, 1866. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n marvelous discourses and commentary on the chumashim of vayikra and bamidbar \u201cwhich ignite the listener\u2019s soul and heart with fervor for the service of the creator.\u201d \n  \n  \n \n \n authored by the holy rabbi yaakov yosef of polonne, author of toldos yaakov yosef, the foremost disseminator of the teachings of the baal shem tov, and the greatest of his disciples. \n  \n  \n \n \n as in the sefer toldos, the author brings many chiddushim that he heard from the baal shem tov, noting them with: \u201ci heard from my teacher\u201d or \u201ci received from my teacher.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi pinchas of koritz said that every time the baal hatoldos wrote the words \u201cand i heard from my teacher, \u201d \u2014 those words carry such immense spiritual power they could revive the dead. other tzaddikim would say that only one who is able to revive the dead can grasp the meaning and depth of the words \u201cand i heard from my teacher\u201d... \n  \n  \n \n \n this sefer, printed here for the first time from manuscript, is the last section of the baal hatoldos's writings to be printed and completes the other sefarim of the author: \n  \n * toldos yaakov yosef on chamisha chumshei torah, his most well-known sefer and the very first chassidic sefer ever to be brought to print. \n  \n  \n \n \n * ben porat yosef on chumash bereishis. \n  \n  \n \n \n * tzofnas pane\u2019ach on chumash shemos. \n  \n  \n \n \n * kesones pasim before us, on the chumashim of vayikra and bamidbar. \n  \n  rabbi yaakov yosef of polnoye, the baal hatoldos (1695\u20131782) , was the closest disciple of the baal shem tov. the baal shem tov loved him and drew him close with exceptional affection, and transmitted to him the majority of his teachings. the publishers alluded to this on the title page of the first edition of toldos with the verse: \"and \n yisrael loved \n yosef\".  \n  \n  \n \n \n lvov, 1866. first edition. page count: [1], 49 leaves. \n condition: good. small tear at top of title page and a few stains. attractive new leather binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 245.","he":"כתונת פסים לבעל ה'תולדות יעקב יוסף', דפוס ראשון \u2013 לבוב תרכ\"ו [1866]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n דרשות ופירושים נפלאים על חומשים ויקרא-במדבר \"אשר כל שומע תתלהב נפשו ולבו לעבודת הבורא.\" \n  \n  \n \n \n מאת הרה\"ק רבי יעקב יוסף מפולנאה בעל ה'תולדות יעקב יוסף', ראש וראשון למפיצי תורת אור שבעת הימים הבעש\"ט זי\"ע וגדול תלמידיו. \n  \n   \n \n \n כמו בספר ה'תולדות', מביא כאן המחבר חידושים רבים ששמע ממרנא הבעש\"ט, ומציין בהם: \"שמעתי ממורי\" או \"קבלתי ממורי\".   \n \n \n וכבר אמר הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ כי בכל \"ושמעתי ממורי\" שהביא ה'תולדות' - אפשר להחיות מתים. וצדיקים אחרים היו אומרים כי רק מי שיש בידו להחיות מתים יש בידו להשיג את משמעות ועומק דברי \"ושמעתי ממורי\"...  \n \n \n ספר זה שנדפס כאן לראשונה מכתב־יד, הוא החלק האחרון שנדפס מכתבי בעל ה'תולדות', והוא משלים במהותו את שאר ספרי המחבר: \n \n \n  תולדות יעקב יוסף, על חמישה חומשי תורה, ספרו המפורסם ביותר והוא הספר החסידי הראשון בעולם שעלה על מכבש הדפוס.  \n בן פורת יוסף, על חומש בראשית (שונה מה'תולדות', וכן הספרים הבאים). \n \n \n  צפנת פענח, על חומש שמות.  \n \n \n  כתונת פסים שלפנינו, על חומשים ויקרא-במדבר.    \n \n \n בעל ה'תולדות' (תנ\"ה-תקמ\"ב) היה התלמיד הקרוב ביותר לבעש\"ט. הבעש\"ט אהבו וקרבו בחיבה יתירה, האציל מהודו עליו ולו מסר את רובי תורתו. וכבר המליצו על כך המוציאים לאור מעבר לשער ה'תולדות' דפוס ראשון את הפסוק \n \"וישראל אהב את \n יוסף\".  \n  \n  \n \n \n לבוב תרכ\"ו [1866], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [1], מט דף. מצב טוב. קרע קטן בראש השער ומעט כתמים. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 245"},"lotNumber":"18","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17988/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.044Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-977","currency":"USD","id":17988,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17989/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"dibros shlomo by rabbi shlomo of lutzk \n \n \n zolkiew, 1848. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n explanations on the five chumashim following the teachings of chassidus, by rabbi shlomo of lutzk, one of the greatest disciples of the maggid of mezeritch and the editor of his writings. \n  \n  \n \n \n printed at the beginning of the sefer is the approbation of the chozeh of lublin, who highly praises the writings of the author: \u201cwonderful chiddushim, sweeter than honey, and i greatly enjoyed them\u2026 they found much favor in my eyes, and they are most worthy to be publicized.\u201d \n  \n  \n \n \n at the opening of the sefer appear the well-known introductions of rabbi shlomo to the sefer maggid devarav leyaakov, in which he reveals a glimpse of the greatness of his rebbi the maggid of mezeritch and of the baal shem tov. the chozeh of lublin, in his approbation to maggid devarav leyaakov, praised these introductions, and he extols them once again in his approbation to this sefer. \n  \n  \n \n \n also included is the approbation of the author\u2019s son and successor, rabbi dov berush, av beis din of olesko. \n  \n  \n rabbi shlomo of lutzk and koritz (d. 1813) was one of the prime disciples of the maggid of mezeritch and a relative of his. he printed selections from his rebbe\u2019s teachings in maggid devarav leyaakov\u2013likutei amarim, and was known to have published several sefarim on kabbalah. among his primary disciples was the sar shalom of belz. \n  \n  \n \n \n zolkiew, 1848. first edition.  \n \n \n page count: [3], 3\u201336: 21, [1], 25\u201330, [8] leaves. \n size: medium format. \n \n \n condition: good, a fine copy. some stains on several leaves. fine new leather binding. \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei chassidus, no. 127.","he":"'דברת שלמה' להרה\"ק רבי שלמה מלוצק, דפוס ראשון - זאלקווא תר\"ח [1848]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ביאורים על חמישה חומשים בדרך החסידות, מאת הרה\"ק רבי שלמה מלוצק, מגדולי תלמידי המגיד ממעזריטש ועורך כתביו. \n  \n  \n \n \n בראש הספר נדפסה הסכמת הרה\"ק ה'חוזה' מלובלין, המשבח ביותר את כתבי המחבר: \n \"חידושים נפלאים ומתוקים מדבש, ומאוד נהניתי מהם... מאוד מאוד ישרו בעיני, ומאוד ראוי לפרסמם ברבים\".  \n  \n  \n \n \n בראש הספר נדפסו הקדמותיו הידועות של רבי שלמה לספר 'מגיד דבריו ליעקב', בהן הוא מגלה טפח מגדולת רבו המגיד והבעש\"ט. ה'חוזה' מלובלין, בהסכמתו ל'מגיד דבריו ליעקב', שיבח הקדמות אלו, ומשבחן שוב בהסכמתו לספר זה. \n  \n עם הסכמת בנו ממלא מקומו של המחבר, רבי דוב בערוש, אב\"ד אלעסק. \n \n \n \n \n  \n \n \n הרה\"ק רבי שלמה מלוצק וקאריץ (נפטר: תקע\"ג) - מגדולי תלמידי המגיד ממעזריטש, ושאר בשרו. הדפיס ליקוטים מתורת רבו בספר 'מגיד דבריו ליעקב - ליקוטי אמרים'. כנודע הדפיס כמה וכמה ספרי קבלה. בין תלמידיו המובהקים נמנה הרה\"ק השר שלום מבעלז. \n \n \n  \n \n \n זאלקווא תר\"ח [1848]. מהדורה ראשונה. מספור דפים: [3], ג'-ל\"ו: כ\"א, [1] כ\"ה-כ\"ו [צ\"ל: ל], [8] דף. פורמט בינוני. \n \n \n מצב טוב, עותק נאה. כתמים בחלק מהדפים. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי חסידות מס' 127"},"lotNumber":"19","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17989/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.047Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1048","currency":"USD","id":17989,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/040/040.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/037/037.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17979/042/042.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the famous drashos on parshas hamon: divrei menachem by rabbi menachem mendel of riminov   \n \n lemberg, 1863. first edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer divrei menachem containing teachings and holy sayings for shabbos as spoken by rabbi menachem mendel of riminov, including numerous chiddushim on parashas hamon and the significance in reciting it. \n  \n  \n \n \n for twenty-two years, each and every shabbos, the holy rebbe of riminov delivered profound and beautiful drashos on parshas hamon, yet only a small fraction of them were ever published. \n  \n  \n \n \n rabbi menachem mendel of deyzh, son of the mareh yechezkel, who was a primary disciple of the rebbe of riminov, writes: \u201cit is known to all, that when the aforementioned rebbe delivered torah on parashas hamon, he drew down heavenly influences of goodness upon the jewish people\u201d (in his approbation to menachem tzion). \n  \n  \n \n \n it is interesting to note that the bnei yissaschar of dinov brings a brief teaching which he heard from the holy rebbe of riminov, and he writes: \"and he greatly expanded upon the matter in his pure and eloquent words, but it is impossible to capture them in writing, and the discerning will understand.\" \n  \n  \n \n \n that very same chiddush appears in the present sefer at greater length, and where the bnei yissaschar was brief, the tzaddikim may find it in its full form in the divrei menachem before us. \n  \n  \n the admor rabbi menachem mendel of riminov (1745-1815) was one of the most prominent leaders of \u200echassidus in poland and galicia. as the prime disciple of rabbi elimelech of lizhensk, he was crowned rebbe after the latter\u2019s passing, and drew thousands to his holy court \u200ein riminov. among his noted disciples were the tzaddikim rabbi naftali tzvi of ropshitz, rabbi tzvi hirsh of ziditchov, the authors of maor vashemesh, bnei yissaschar and others. \n  \n   \n \n \n lemberg 1863. first edition. page count: 24 leaves. \n condition: medium-good, noticeable holes and stains. fine new binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 120. \n  \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n a beautiful chassidic chiddush of rabbi menachem mendel of riminov printed here  \n  \n  \n \n \n the manna is called \u201cmon\u201d because they asked, \u201cman hu\u2014what is it?\u201d as the midrashim relate. the rebbe asks: \u201cis it reasonable that merely because they did not know what it was, it should be given the name mon?\u201d \n  \n  \n \n \n he answers: \n  \n  \n \n \n \"it appears that the manna was the food of angels, and it is a very spiritual food that refined their intellect and thoughts in the service of the creator, each day more and more... thus, if one of yisrael would speak with his fellow today, and would behold his spiritual level, and then speak with him the next day, he would not recognize him as the same person with whom he had spoken the day before, for so greatly had his holiness increased through the gathering of the manna, and so wondrous was the purification of his intellect and the fiery awakening of his heart toward the creator. and so, each and every day they ascended to a higher level, to the point that none of them was able to recognize his fellow, and he would be compelled to ask, \u201cman hu \u2014 who is this man?\u201d","he":"הדרשות המפורסמות על פרשת המן: דברי מנחם להרה\"ק רבי מנחם מנדל מרימנוב, דפוס ראשון *  \n   \n   \n ספר דברי מנחם ובו אמרות טהורות לשבתות אשר יצאו מפי קדוש הרה\"ק רבי מנחם מנדל מרימנוב, כולל חידושים רבים על פרשת המן ומעלתו העצומה.    \n עשרים ושתים שנים, מדי שבת בשבתו, דרש הרה\"ק מרימנוב דרשות עמוקות ונפלאות על פרשת המן, ורק מעט מזעיר מהן נדפסו.   \n הרה\"ק רבי מנחם מנדל מדעעש, בן הרה\"ק ה'מראה יחזקאל' שהיה תלמדיו המובהק של רבינו הק' כותב: \"נודע לכל, בעת שכאדמו\"ר הנ\"ל אמר תורה על פ' המן השפיע השפעות טובות על בני ישראל\" (בהסכמתו למנחם ציון)   \n מעניין לציין, כי ה'בני יששכר' מדינוב מביא פירוש קצר ששמע מפי קדשו של רבינו, וכותב: \"...והרחיב הענין במליצת דבריו הטהורים ואי אפשר להכילם במכתב, והמבין יבין\".  \n אותו החידוש ממש - מובא אצלנו ובהרחבה, ובמקום שקיצר ה'בני יששכר' - יבואו הצדיקים ויטלוהו מה'דברי מנחם' שלפנינו.   \n הרה\"ק רבי מנחם מענדל מרימנוב (נפטר: תקע\"ה) מראשי החסידות בפולין, והמנהיג הבולט ביותר של החסידות בגליציה לאחר פטירת רבו רבי אלימלך מליז'נסק. בצילו הסתופפו צדיקי הדור: רבי נפתלי צבי מרופשיץ, רבי צבי הירש מזידיטשוב, בעל בני יששכר, בעל 'מאור ושמש' ועוד.  \n \"כל דבריו כגחלי אש לאהבת השם ביראה ומורא\" (הסכמת ה'שואל ומשיב' בראש הספר).   \n למברג תרכ\"ג [1863], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: כד דף. מצב בינוני-טוב, נקבים וכתמים ניכרים. כריכה חדשה נאה.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 120.  - - - - - - - - - - - - - \n  \n נביא כאן בקצרה חידוש חסידי נפלא שאמר רבינו ונדפס כאן: \n המן נקרא \"מן\" מחמת ששאלו \"מן הוא\", כך מובא במדרשים. ושואל רבינו: \"וכי בשביל שלא ידעו מה הוא - נופל עליו שם מן\"?! \n ומתרץ: \n \"ונראה כי המן היה לחם אבירים, ו היא מאכל רוחני מאד שהיה מזכך להם את השכל והמחשבה לעבודת הבורא יתברך בכל יום יותר ויותר כמו שביארנו למעלה, ואם היה אחד מישראל מדבר עם חבירו היום ורואה את מדרגתו שהוא עומד היום ואחר כך דיבר עמו ביום מחר - לא היה מכיר אותו אם הוא אותו האיש אשר דיבר עמו ביום אתמול, מחמת רוב קדושתו הנוסף עליו בלקיטת המן , וגודל הזדככות השכל בהתלהבות הלב להבורא יתברך ביתר שאת, וכן בכל יום ויום עלו במדרגה יותר גבוה על ידי לקיטת המן עד שלא אפשר לשום אחד מהם להכיר את חבירו שהיה רגיל עמו והוצרך לשאול עליו מן הוא זה האיש\"!"},"lotNumber":"20","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17979/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:28.049Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-972","currency":"USD","id":17979,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17990/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer toldos yitzchak by the rebbe of neshchiz  \n \n warsaw, 1868. first edition.\u200e  \n \n \n wide margins! * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n chassidic interpretations and insights on the torah, festivals, tehillim, and various other topics. \n  \n  \n \n \n authored by the rebbe, \"renowned for his holiness throughout the world, \" rabbi yitzchak of neshchiz, son of rabbi mordechai of neshchiz. he also cites chiddushim from his illustrious teachers, the chozeh of lublin and rabbi levi yitzchak of berditchev. \n  \n this important work was cherished in all chassidic communities and is renowned for its value as a segulah sefer. \n  \n  \n \n \n the holy maggid rabbi avraham of trisk writes in his approbation: \n  \n  \n \n \n \u201csurely his sacred words will inflame a man to serve the living g-d, and the merit of the holy tzaddik, of blessed and sanctified memory, will protect all who bring this holy sefer into their homes and study it.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi elimelech of grodzisk writes: \u201cit is fitting for every one of our jewish brothers to bring this holy sefer into their dwellings to serve as a safeguard of blessing.\u201d \n  \n  \n \n \n the rebbe rarely taught publicly, following the example of his saintly father, and most of his teachings were recorded only in his final year, making this sefer a unique and rare legacy. \n  \n  \n \n \n a handsome copy, with exceptionally wide margins \u2014 up to 7 cm from the text! \n  \n  \n \n \n there are two distinctive title pages \u2014 the first with a striking typographic design, with part of the text printed in gold letters. \n \n \n  \n warsaw, 1868. first edition , printed shortly after the author\u2019s passing. \n \n \n page count: [4], 32, 30, 22, 32 leaves. \n size: 28.4 cm. \n  condition: good. light restorations to title page, some stains. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n on the first title page appears the signature of the chassid and noted bookseller rabbi yosef chaim biegelson of oświęcim. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 607. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n - - - - - \n \n \n   \n \n \n tehillim neshchiz \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n as is well known, in 1864 the rebbe personally funded the printing of a sacred and special edition of sefer tehillim. it is told that he would kiss each copy before handing it to the buyer. \n  \n  \n \n \n on the second title page of the present volume, the printer r\u2019 nosson shriptgeiser proudly proclaims that he is \u201cthe one who in 1864 printed six thousand volumes of sefer tehillim under the auspices of our master, of blessed memory, in order to bring merit to the multitudes!\u201d \n \n \n although thousands of copies were printed, this edition of tehillim is exceedingly rare today. \n  \n  \n \n \n sixty-four pages of the sefer contain the rebbe\u2019s commentary on sefer tehillim, the songs of the singer of israel, king david \u2014 of whom the rebbe was a direct descendant.","he":"\"למשמרת ברכה\": ספר תולדות יצחק להרה\"ק מנשכיז, דפוס ראשון \u2013 ווארשא תרכ\"ח [1868] \u2013 שוליים רחבים *  \n   \n   \n פירושים ורמזים בדרך החסידות על התורה, המועדים, תהלים ולקוטים שונים.  \n  \n נתחבר בידי האדמו\"ר \"המפורסם בקדושתו בכל העולם\" רבי יצחק מנשכיז, בנו של הרה\"ק רבי מרדכי מנשכיז. מביא גם חידושים מרבותיו גדולי העולם ה'חוזה מלובלין' ורבי לוי יצחק מברדיטשוב.   \n חיבור חשוב אשר נתקדש ונתקבל בחיבה ובאהבה בכל מקהלות החסידים.   \n ספר קדוש - נודע בסגולתו:  המגיד הקדוש רבי אברהם מטריסק כותב הסכמתו: \"ובטח יועילו דברי קדשו להלהיב את האדם לעבודת אלקים חיים,  וזכות הצדיק הקדוש נבג\"מ יגן על כל אשר יביאו לביתם את הספר הקדוש הזה, ויהגו בספר הזה\"  \n הרה\"ק רבי אלימלך מגראדזיסק כותב: \"ומהראוי לכל אחב\"י עדת ישורון להביא כל אחד ס' הק' הלזה בחדרי משכיותו, למען להיות למשמרת ברכה.\"  \n  \n  \n האדמו\"ר מיעט מאוד לומר \"תורות\" כדרך אביו, ורק בשנתו האחרונה החל לומר כמעיין המתגבר, וכך הגיע לידינו שריד יחיד ומיוחד מתורתו ודרכי חסידותו.   \n עותק נאה בעל שוליים רחבים - עד כ-7 ס\"מ מהטקסט!   \n שני שערים: הראשון הוא בעל מבנה טיפוגרפי יוצא דופן, וחלקו נדפס באותיות זהב.   \n ווארשא תרכ\"ח [1868], מהדורה ראשונה, נדפסה זמן קצר לאחר פטירת המחבר. מספור דפים: [4], לב, ל, כב, לב דף. גודל: 28.4 ס\"מ.  \n מצב טוב. שיקומים קלים בשער. מעט כתמים. כריכת עור חדשה נאה.  \n בשער הראשון חתימת החסיד וסוחר הספרים הנודע רבי יוסף חיים ביגלאייזן ז\"ל מאושפיצין.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 607.  - - - - -   \n \"תהלים נשכיז\":  \n כידוע וכמפורסם, בשנת תרכ\"ד מימן האדמו\"ר מכספו האדמו\"ר הדפסת מהדורה קדושה ומיוחדת של ספרי תהלים, ומסופר כי היה מנשק כל ספר תהלים לפני שמסרו לקונה. \n בשער השני של הספר שלפנינו מתפאר המדפיס ר' נתן שריפטגיסר, כי הוא \"אשר הדפיס בשנת תרכ\"ד ששה אלפים ספרי תהלים בהוצאת מרן זצוקלה\"ה כדי לזכות את הרבים\"!  \n על אף שהודפסה כאמור באלפי עותקים - מהדורת תהלים זו היא כיום יקרת מציאות ביותר. \n 64 עמודים מהספר מכילים ביאור מהאדמו\"ר על ספר תהלים מאת נעים זמירות ישראל דוד המלך, אשר האדמו\"ר מיוחס אחריו."},"lotNumber":"21","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17990/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.105Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-992","currency":"USD","id":17990,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":18000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/040/040.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/039/039.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18056/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"segulah sefer  \n \n legendary tehillim printed and blessed by rabbi yitzchak of neshchiz  \n \n \n warsaw, 1864  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer tehillim and ma\u2019amados, printed for the merit of the public by the holy miracle-worker, the admor rabbi yitzchak of neshchiz zt\u201dl, son of rabbi mordechai of neshchiz, and the prime disciple of rabbi levi yitzchak of berditchev and the chozeh of lublin. \n  \n  \n the full text of the verses of tehillim is found here in its entirety, and in good condition!   \n \n \n whoever wishes may pour out his soul reciting the chapters of tehillim, known to bring salvation, from this holy copy, from beginning to end!  \n  \n the copy itself is almost entirely complete \u2014 missing only the title page, the \u201cyehi ratzon\u201d leaf that follows, and the lower half of one additional leaf. \n  \n  \n \n \n the rebbe, descended from david hamelech, yearned to enable the jewish people to merit reciting the verses of tehillim most imbued with power for salvation. in an extraordinarily unusual act, he financed the printing of this edition from his own means in order to distribute it at half the printing cost. \n  \n  \n \n \n as commonly related, the rebbe himself would personally hand each copy to its recipient, bestowing upon it his heartfelt blessing. \n  \n  \n \n \n \u201cwhen the tehillim were sold, the rebbe himself would take them in his holy hands and recite a blessing for the buyer; sometimes he would kiss the tehillim before handing it to him.\u201d (zikaron tov, piotrk&oacute;w, 1892, leaf 25a) \n  \n  \n \n \n these tehillim became famous throughout the world. countless chassidim longed to obtain the \u201ctehillim of the rebbe of neshchiz, \u201d who was called \u201cthe tzaddik of the generation\u201d by the divrei chaim of sanz, and described by the holy maggid of trisk as \u201crenowned for his holiness throughout the world.\u201d before long, all copies were sold. \n  \n  \n this precious tehillim has, over the years, become an extremely rare treasure! \n \n \n four years later, the printer, r\u2019 nosson shriptgiser, testified (in the second title page of toldos yitzchak, warsaw 1868) that he had printed 6,000 copies of this holy edition for the rebbe. yet, due to their belovedness and heavy use on the one hand, and the destruction and loss of sefarim on the other, they have become virtually unobtainable. \n  \n  \n \n \n this edition is not listed in any public library, both in israel and abroad. it is not listed in the international worldcat database or in the israel union catalog. it is not held in the national library of israel, and is registered in the institute for hebrew bibliography based only on a photograph of its title page. \n  \n  \n \n \n the revered admor rabbi yitzchak of neshchiz (1788\u20131868) was one of the great rebbes of his generation. tens of thousands flocked to him to receive his blessings. a holy soul from birth, whose sanctity was evident to all, his illustrious father, rabbi mordechai of neshchiz, declared when his son was young that he would be \u201ca most wondrous man.\u201d he married the granddaughter of his rebbi, rabbi levi yitzchak of berditchev. \n  \n  \n \n \n regarding the salvations he wrought, he once related in a moment of joy (zikaron tov, vol. i): \u201cin my youth, when i would recite a chapter of tehillim, i would effect good for every woman in labor in the surrounding area; how much more so when hashem has granted me to recite five chapters of tehillim. \n  \n  \n \n \n he would rarely deliver words of torah, except in his final year when he began to deliver words of torah as \"a gushing spring, \" using the very tehillim he had printed. when doing so, he appeared detached from this world (zikaron tov, p. 78 &sect;9). even before going to bed, he would study from the tehillim he had printed. \n  \n  \n \n \n according to accounts, a few months after this printing, the rebbe\u2019s beis medrash was destroyed by fire, and the proceeds from the sale of the tehillim \u2014 whose price had risen considerably \u2014 enabled the reconstruction of the beis medrash. \n  \n  \n \n \n description of the volume:  \n \n \n sefer tehillim with the commentaries of rashi, metzudas dovid, and metzudas tzion, with yiddish translation at the bottom of the pages. \n  \n  \n \n \n printed and bound together with seder ma\u2019amados, arranged by the shelah hakadosh, including order of korbanos according to the ohev yisrael of apta. the seder ma\u2019amados has its own title page. \n  \n  \n \n \n the present copy is almost entirely complete, lacking only two and a half leaves and a few words on several leaves: the first two leaves (title page and the 'yehi ratzon' page) and the lower half of leaf [3], which contains the yiddish commentary. they have been restored by photograph. \n  \n  \n \n \n as stated above, the full text of the tehillim is preserved in its entirety!   \n \n \n page count: [2], 303; 31 leaves. \n \n \n size: 18.3 cm. \n \n \n condition: generally good. in five leaves, small losses restored by photograph, usually of single words; repairs and reinforced margins to first and last leaves, some upper lines supplied by photograph; some headings cropped or partially cut (occasionally also the top line). fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n it is clear that successive owners over the generations took exceptional care of this tehillim out of reverence for its holiness, and therefore, despite the presence of tear stains and heavy signs of use throughout, there are almost no tears on the edges of the pages. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 655.","he":"קדוש יאמר לו: ספר התהלים המסוגל שהדפיס ובירך האדמו\"ר הפלאי רבי יצחק מנשכיז  *  \n   \n   \n ספר תהלים ומעמדות (ווארשא תרכ\"ד) שהדפיס לזיכוי הרבים האדמו\"ר הקדוש ופועל הישועות רבי יצחק מנשכיז זצ\"ל,  בנו של רבי מרדכי מנשכיז, ותלמידם המובהק של רבי לוי יצחק מברדיטשוב והחוזה מלובלין.   \n גוף נוסח מזמורי התהלים נמצא לפנינו בשלימות מלאה, ובמצב טוב!   \n כל הרוצה יוכל לשפוך נפשו באמירת מזמורי התהלים המסוגלים לישועות, מתוך עותק קדוש זה, מתחילתם ועד סופם!  העותק עצמו שלם כמעט לחלוטין: חסר רק השער, דף ה'יהי רצון' שלאחריו, ומחצית תחתונה של דף נוסף. \n  \n האדמו\"ר היה מיוחס לדוד המלך נעים זמירות ישראל, וחפץ לזכות את ישראל באמירת מזמורי ספר התהלים המסוגל ביותר לישועות, ובאופן חריג ביותר הדפיס מהונו מהדורת תהלים על מנת לחלקה בחצי מחיר ההדפסה. \n  \n ע\"פ המקובל, את ספרי התהלים היה מוסר האדמו\"ר לקונים בידיו הקדושות ממש, ומברך כל ספר מעומק ליבו הטהור בברכותיו שאינן שבות ריקם!  \n  \n \"וספרי התהלים כשהיו נמכרים - היה כאדומו\"ר לוקחם בידו, ומברך איזה ברכה למקבל התהלים, ולפעמים היה מנשק התהלים ונותנו להקונה\" - - -  \n (זכרון טוב, פיעטרקוב תרנ\"ב, דף כה ע\"א) \n  \n ספרי התהלים האלו נודעו במהרה בכל קצוי ארץ, וחסידים רבים חפצו לרכוש את התהלים הקדושים של האדמו\"ר מנשכיז, שהיה \"צדיק הדור\" כלשון ה'דברי חיים' מצאנז ו \"מפורסם בקדושתו בכל העולם\" כלשון המגיד הקדוש מטריסק, ואכן תוך זמן קצר נמכרו כולם. \n  \n תהלים יקר זה נעשה ברבות השנים ליקר מציאות ממש!!  \n  \n המדפיס ר' נתן שריפטגיסר העיד 4 שנים מאוחר יותר (בשער השני של ספר 'תולדת יצחק', ווארשא תרכ\"ח) כי במהדורה קדושה זו הוא הדפיס למען האדמו\"ר 6,000 עותקים - אולם מחמת חביבותם ורוב שימושם מחד, ומחמת התלאות והשמדת הספרים ר\"ל מאידך - אין להשיגם כמעט! \n  \n מהדורה זו אינה רשומה כלל בכל הספריות הציבוריות בארץ ובעולם - היא אינה רשומה כלל במאגר הספריות הבינלאומי worldcat וב'קטלוג המאוחד' של כלל הספריות בא\"י; אינה נמצאת בספריה הלאומית, ונרשמה במפעל הביבליוגרפיה רק על פי צילום שער. \n  \n האדמו\"ר הנערץ רבי יצחק מנשכיז (תקמ\"ח-תרכ\"ח) -  מגדולי אדמו\"רי דורו, אלפים אלפים נהרו לחסות בצילו ולקבל מברכותיו. קדוש מרחם אימו, אביו הגדול רבי מרדכי נשכיז התבטא עליו עוד בצעירותו שיהיה \"איש פלא מאוד\". נשא לאשה את נכדת רבו סניגורן של ישראל מברדיטשוב. על הישועות שהיה פועל סיפר פעם בעצמו בעידנא דחדוותא (הובא בזכרון טוב ח\"א): \"בנעורי כשהייתי אומר קאפיטל תהלים הייתי פועל טובה למקשה לילד בכל סביבות פה, ומכל שכן כשהושיעני השי\"ת לאמר חמשה קאפיטלך תהלים\"  \n היה ממעט באמירת דברי תורה, ורק בשנתו האחרונה החל לומר ד\"ת כמעין המתגבר, והיה משתמש אז גם בתהלים שהדפיס, ובעת שהיה אומר חידושים היה נראה מופשט מהעולם הזה (זכרון טוב עמ' עח אות ט). גם קודם שהיה עולה על יצועו היה מעיין בספר התהלים שהדפיס.  \n ע\"פ המסופר, חודשים ספורים לאחר ההדפסה נשרף בית מדרשו של האדמו\"ר, והממון שנתקבל בעבור מכירת ספרי התהלים, שמחירם האמיר - סייע לבנות מחדש את ההיכל.  תיאור הכרך:  \n ספר תהלים, עם פירוש רש\"י, מצודת דוד ומצודת ציון, ופירוש טייטש בתחתית הדפים.  \n נדפס ונכרך עם 'סדר מעמדות' שתיקן השל\"ה הקדוש, עם תוספת קרבנות על פי תיקון ה'אוהב ישראל' מאפטא . לסדר מעמדות שער מיוחד.  \n  \n  \n  \n העותק שלפנינו שלם כמעט לחלוטין: חסרים רק שני דפים ומחצה, וכן תיבות בודדות בדפים ספורים: חסרים שני דפים ראשונים (שער ודף 'יהי רצון'), וחצי תחתון של דף [ג], שמכיל את הפירוש ביידיש. הושלמו בצילום.  \n כאמור לעיל, גוף נוסח פרקי התהלים נמצא לפנינו בשלימות מלאה!  \n ספירת דפים: [2], שג; לא דף. גודל: 18.3 ס\"מ.  \n  \n  \n מצב כללי טוב: ב-5 דפים קרעים חסרים עם השלמות בצילום, בד\"כ של תיבות בודדות. שיקומים והשלמת שוליים בדפים הראשונים והאחרונים, בחלקם עם השלמת קצה השורות בצילום. חלק מהכותרות קצוצות או קצוצות חלקית (ולעיתים גם השורה העליונה). כריכת עור חדשה מפוארת. \n  \n ניכר היטב כי הבעלים לאורך הדורות הקפידו לשמור על מצבו הטוב של התהלים, לרוב קדושתו, ולכן על אף שישנם כתמי דמעות וסימני משמוש רבים בכל הספר - כמעט ואין קרעים בשולי הדפים. \n  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 655."},"lotNumber":"22","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18056/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":18000,"soldPrice":40000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.107Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1011","currency":"USD","id":18056,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18016/021/021.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"printed at the instruction of the kozhnitzer maggid  \n \n likutim of rabbi hai gaon, including the rare ilan hasefiros  \n \n \n warsaw, 1798. first edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n likutim from rabbi hai gaon, containing a collection of early, profound kabbalistic writings, among them works printed here for the first time (see the detailed list below). \n  \n  \n it was printed from manuscripts belonging to the holy maggid rabbi yisrael of kozhnitz, as he himself attests in his approbation following the title page.   \n \n \n the maggid handed over the manuscripts to his disciple on the explicit condition that nothing be altered, \u201cbut just as it is written, so shall it be read \u2014 and those who understand it, will understand it.\u201d \n  \n  \n \n \n the sefer was printed with the full consent of his friend, rabbi levi yitzchak of berditchev, as the maggid notes in his approbation. \n  \n  \n \n \n the maggid immersed himself extensively in this sefer and even authored a commentary on it entitled ner yisrael, which was published several years after his passing. \n  \n  \n a complete copy, including the folded leaf (leaf 36) containing the ilan hasefiros diagram. this folded leaf is missing from many copies and is exceedingly rare.  \n  \n  \n \n \n this is one of the earliest hebrew books printed in warsaw, a city which would later become one of the great centers of hebrew publishing. \n  \n   \n \n \n warsaw, 1798. first edition. page count: [1], 46 leaves. \n condition: holes professionally restored in the final leaves. a few stains. otherwise in good condition. fine new leather binding. \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 305. \n  \n ------------- \n  \n  \n \n \n contents of the sefer:  \n \n \n  - likutim from rabbi hai gaon \u2013 on the forty-two letter name, by rabbi moshe of burgos. first edition. \n \n \n  - sha'ar hashamayim \u2013 on the subject of the merkavah and sod hachashmal. first edition. \n \n \n  - likutei shem tov \u2013 poetic verses on positive and negative commandments. first edition. \n \n \n  -ma\u2019amar ploni almoni \u2013 this is the sefer kesser shem tov by rabbi avraham of colony. first edition. \n \n \n  -tefillas hayichud by rabbi nechunya ben hakanah \u2013 the version printed here appears to be the first of its kind. \n \n \n  -tefillah of rabbi yaakov yasgova and shu\u201dt of the kabbalist rabbi azriel. first edition. \n \n \n  - sefer haiyun by rabbi chamai, the \u201crosh hamedabrim.\u201d first edition. \n \n \n  - secrets by rabbi yosef gikatilla. \n \n \n  - kuntres of rabbi shem tov ben hagaon mipi harashba \u2013 by rabbi avraham of colony.","he":"נדפס במצוות המגיד מקוז'ניץ: ליקוטים מרב האי גאון, כולל 'אילן הספירות' הנדיר \u2013 ווארשא, תקנ\"ח [1798] \u2013 מהדורה ראשונה *  \n   \n   \n ליקוטים מרב האי גאון, מכיל קובץ חיבורים קדמונים עמוקים בדרך הקבלה, ביניהם חיבורים שנדפסו כאן לראשונה (ראה פירוט החיבורים להלן).  \n נדפס מתוך כתבי־יד שהיו שייכים להמגיד הקדוש רבי ישראל מקוז'ניץ, כפי שמעיד בעצמו בהסכמתו מעבר לשער.  \n את הכת\"י מסר לתלמידו בתנאי מוחלט שלא ישנה מאומה מהכתוב, \"רק כמו שנכתב הוא נקרא, והמבין יבין\".  הספר נדפס ב\"רשיון דעת\" ידידו סניגורן של ישראל רבי לוי יצחק מברדיטשוב , כפי שמציין המגיד בהסכמתו.  \n  \n   \n המגיד עסק רבות בספר זה ואף כתב עליו פירוש בשם 'נר ישראל', אשר נדפס שנים מספר לאחר פטירתו.   \n עותק שלם לחלוטין, כולל הדף המקופל (דף לו) המכיל את 'אילן הספירות'. דף מקופל זה חסר בעותקים רבים והוא נדיר מאוד.   \n מהספרים העבריים הראשונים שנדפסו בווארשא, שנעשתה לימים למעצמה אדירה של דפוסים עבריים.   \n ווארשא תקנ\"ח [1798] מהדורה ראשונה .ספירת דפים: [1], מו דף. מצב: נקבים משוקמים בדפים האחרונים. מעט כתמים. מלבד זה - מצב טוב. כריכת עור חדשה נאה .   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 305.  תוכן הספר:  \n \n ליקוטים מרב האי גאון - על שם בן מ\"ב אותיות, לרבי משה מבורגוש. דפוס ראשון. \n שער השמים על ענין המרכבה וסוד החשמל. דפוס ראשון. \n ליקוטי שם טוב - חרוזים על מצוות עשה ולא תעשה. דפוס ראשון. \n מאמר פלוני אלמוני - והוא ספר 'כתר שם טוב' לרבי אברהם מקולוניא. דפוס ראשון. \n תפילת היחוד לרבי נחוניא בן הקנה. הנוסח שלפנינו נדפס כאן כנראה לראשונה. \n תפילת רבי יעקב ישגובא ושו\"ת למקובל רבי עזריאל. דפוס ראשון. \n ספר העיון לרבי חמאי ראש המדברים. דפוס ראשון. \n סודות לרבי יוסף גיקטילייא. \n קונטרס רבי שם טוב בן הגאון מפי הרשב\"א - לרבי אברהם מקולוניא."},"lotNumber":"23","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18016/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.109Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-981","currency":"USD","id":18016,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18017/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"seder klolos tikkun v\u2019aliyos ha\u2019olamos by rabbi shabsai of rashkov  \n from the very first talmidim of the baal shem tov  \n \n first edition. lvov, 1788 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n order of the klolos tikkun v\u2019aliyos ha\u2019olamos \u2014 an abridged format of the kabbalistic intentions of the arizal for weekday, shabbos, and festival prayers, by rabbi shabsai of rashkov. \n  \n  \n \n \n first edition. rare booklet.  \n  \n \n \n this is the first sefer published from the works of rabbi of rashkov. six years later, his famous siddur \u2018siddur reb shabsai\u2019 was printed (koritz 1794). \n  \n  \n \n \n the holy kabbalist \n rabbi shabsai of rashkov was one of the bnei heichala kaddisha and among the very first talmidim of the baal shem tov. rabbi shabsai numbered among a cluster of scribes who wrote sifrei torah, tefillin and mezuzos and copied kabbalistic manuscripts for the baal shem tov in a state of tremendous spiritual sanctity. he is best renowned for his siddur reb shabsai which is regarded as one of the premier chassidic siddurim. \n  \n  \n \n \n rabbi shabsai was born in rashkov in bessarabia, yet aside from his birthplace, his life is shrouded in mystery to the extent that even his year of birth and death are unknown. the holy rabbi zusha of anipoli, in his approbation to rabbi shabsai\u2019s siddur, describes him as \u201cthe famous chassid, the kabbalist, man of g-d\u201d and the author of toldos yaakov yosef cites him numerous times in his sefer. \n  \n  \n \n \n the one who brought the sefer to print was rabbi yaakov zak, son of rabbi avraham zak, av beis din of sharigrad, whom the baal shem tov visited in order to do \u2018shimush chachamim, \u2019 and together they merited the revelation of eliyahu hanavi (as recorded in sefer ma\u2019amar mordechai, quoting from what was written in the sharigrad notebook, in the introduction). \n  \n  \n \n \n .................................... .................................................. ....... \n  \n  \n \n \n \n \n featuring the asterisks of noam elimelech from the same year and same press of rabbi shlomo yarish rappaport \n \n \n   \n \n \n these sefarim feature the same famous asterisks (*) that appear in the holy sefer noam elimelech, which are said among chassidim to contain deep kabbalistic meanings and secrets (see ohel rachel vol. 1, p. 63). \n  \n  \n \n \n the present sefer was printed in the famed printing press of rabbi shlomo yarish rappaport in lvov in the very year that the latter printed rabbi elimelech of lizhensk\u2019s noam elimelech. \n  \n ................................................. ............................................ \n  \n  \n \n \n lvov, 1788. first edition. page count: [6] leaves. \n  size: 18.1 cm. \n \n \n condition: holes repaired with paper fill (slightly effecting a few words); splendid new leather binding. \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky, chassidus, no. 430.","he":"סדר כללות תיקון ועליות העולמות להרה\"ק רבי שבתי מראשקוב,  \n דפוס ראשון \u2013 לבוב תקמ\"ח [1788]  \n \n * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n סדר כללות תיקון ועליות העולמות - קיצור כוונות האר\"י לתפילות חול, שבת ומועדים מאת הרה\"ק רבי שבתי מראשקוב. \n \n \n \n \n  \n \n \n דפוס ראשון, קונטרס נדיר.  \n  \n \n \n זהו הספר הראשון שנדפס מחיבורי הרה\"ק מראשקוב. שש שנים לאחר מכן נדפס סידורו \"סידור רבי שבתי\" המפורסם (קוריץ תקנ\"ד). \n  \n  \n המקובל הקדוש רבי שבתי מראשקוב \n בעל 'סידור רבי שבתי',  מגדולי בני היכלא קדישא, ומראשוני המסתופפים בצל אור שבעת הימים רבינו הבעל שם טוב, היה מחבורת הסופרים שכתבו לבעש\"ט סת\"ם בקדושה ובטהרה וכן העתיק עבורו כתבי יד בקבלה, שם עולם הקנה לו הסידור הנודע בעולם החסידות כ'סידור רבי שבתי'. \n \n \n רבי שבתי נולד בראשקוב שבבסרביה ושנות ילדותו לוטים בערפל. אף שנת לידתו ופטירתו, אינם ידועים, הרה\"ק רבי זושא מהאניפולי בהסכמתו לסידור מכנהו \"החסיד המפורסם, המקובל איש אלוקי\" ובעל ה'תולדות' מביא בחיבורו דברים בשמו. \n \n \n  \n \n \n המביא לדפוס הוא רבי יעקב ז\"ק, בן הגה\"ק רבי אברהם ז\"ק אב\"ד שאריגראד אשר הבעש\"ט הגיע אליו על מנת לקיים אצלו \"שימוש חכמים\", וזכו יחד לגילוי אליהו (ספר מאמר מרדכי בשם הנכתב בפנקס שאריגראד, בהקדמה). \n  \n .................................... .................................................. ....... \n \n \n עם ה\"כוכביות\" כמו בנועם אלימלך שנדפס באותו הדפוס ובאותה שנה אצל רבי שלמה יאריש רפאפורט  \n \n \n \n \n   \n \n \n בספרים אלו ישנן את אותן הכוכביות המפורסמות הנמצאות בספר הקדוש 'נועם אלימלך' אשר מקובל בפי החסידים לייחס להם סודות ורמזים (ראה אהל רח\"ל ח\"א עמ' 63). \n \n \n  \n \n \n נדפס באותו הדפוס ובאותה השנה ממש בה נדפס הספר הקדוש 'נועם אלימלך': שניהם נדפסו בבית דפוסו של רבי שלמה יאריש רפפורט מלבוב, \n אשר מקובל בין החסידים שפועלי הדפוס שלו היו אנשים קדושים מל\"ו הצדיקים שבדור (ראה 'הדרת קדש' להרה\"ק מנאסוד עמ' 54). \n \n \n  \n \n \n ................................................. ............................................ \n \n \n  \n \n \n לבוב תקמ\"ח [1788], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [6] דף. גודל: 18.1 ס\"מ. מצב: נקבים משוקמים במילוי נייר (עם פגיעה קלה בתיבות ספורות), כריכת עור חדשה מיוחדת ומפוארת. \n \n \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, חסידות, מס' 430."},"lotNumber":"24","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18017/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.111Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-947","currency":"USD","id":18017,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17935/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"\"רבון העולמים ידעתי כי הנני בידך כחומר ביד היוצר\" the segulah prayer for parnassah \n \n ohr lashamayim \n \n \n first edition. lemberg, 1850 \n \n \n * \n \n \n   \n \n \n chassidic and kabbalistic commentary on the weekly torah portions and an anthology of essays by the holy rabbi meir halevi of apta. \n \n \n  \n \n \n this sefer is the original source for the famous prayer \u201chineni beyadcha\u201d regarded as a segulah for sustenance: \"ribono shel olam, i know that i am in your hands like clay in the hands of an artisan.\" \n \n \n  \n \n \n the prayer appears at the beginning of the sefer (leaf 2b) and has gained much popularity in recent years. \n \n \n  \n \n \n the tiferes shlomo of radomsk, a disciple of rabbi meir halevi of apta, was known to recite this tefillah every day, expressing that it is a tried and true segulah for success and prosperity (ohel shlomo, piotrk&oacute;w 1924, p. 72). \n \n \n  \n \n \n the sefer was written by rabbi meir halevi of apta and published by his grandson, rabbi yaakov yosef, son of his son-in-law rabbi menachem mendel rubin, av beis din of glogow, who was both a grandson and disciple of rabbi naftali of ropshitz. \n \n \n  \n \n \n rabbi menachem mendel wrote an approbation for the sefer in which he writes, \u201cwhen the words emerged from his holy mouth, the physical existence of the world was almost annulled, as the divine presence spoke from his throat.\u201d \n \n \n  \n \n \n encased in a border on the title page are the words: \"this is the gate to hashem, the righteous will enter it, \n and for all am yisrael who believe, it is a wondrous segulah\u2026 for success, blessing and protection from all perils.\" \n \n \n  \n \n \n the holy admor rabbi meir halevi of apta (d. 1828) was one of the great chassidic tzaddikim in poland, and the foremost disciple of the chozeh milublin whom he cites frequently in his sefer. when the ohev yisrael moved from apta to mezibuz, rabbi meir succeeded him as rav of apta. from 1815, he served as rebbe and many flocked to his holy court to seek his wisdom, most notably among them the divrei chaim of sanz (whose approbation appears on the leaf preceding the end) and the tiferes shlomo of radomsk. \n \n \n  \n \n \n lemberg, 1850-1851. first edition. \n \n \n page count: [1], 74, 77-78, [2], 79-81 leaves. \n condition: good, with some stains and a few holes. fine new leather binding. \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 31. \n \n \n  \n \n \n rare variant:this sefer belongs to the rare first issues released to the market, which include the original leaf 81, containing the approbation of the divrei chaim of sanz and a short luch hato\u2019us (list of errata). shortly after printing was completed, leaf 81 was reprinted together with an additional [1] leaf, featuring an expanded luch hato\u2019us; the majority of extant copies contain these later leaves. \n \n \n   \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n   \n \n \n the printing of the sefer as a segulah for offspring blessed by hashem \n \n \n  \n \n \n the author's son-in-law, rabbi menachem mendel rubin of glogow, blessed his son, the publisher, that the merit of printing the sefer would stand for his benefit, \"and in this merit, may hashem grant you with sons and daughters who will be devoted to torah and mitzvos.\" \n  \n  \n \n \n indeed, rabbi yaakov yosef merited to be blessed with holy offspring, righteous sons who established a distinguished dynasty of great chassidic rebbes.","he":"התפילה המסוגלת לפרנסה  \n \n 'רבון העולמים ידעתי כי הנני בידך כחומר ביד היוצר'  \n \n \n 'אור לשמים' דפוס ראשון \u2013 למברג, תר\"י [1850] * \n \n \n   \n \n \n יאורים על הפרשיות ומאמרים מלוקטים על דרך הקבלה והחסידות מאת הרה\"ק רבי מאיר הלוי מאפטא. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר זה הוא המקור הראשון לתפילה המפורסמת, המסוגלת לפרנסה: 'רבון העולמים ידעתי כי הנני בידך כחומר ביד היוצר'  \n  \n  \n \n \n התפילה נדפסה בראש הספר (דף ב ע\"ב), והיא שהתפרסמה מאוד בשנים האחרונות.   \n \n \n מובא בספרים שתלמידו הרה\"ק בעל 'תפארת שלמה' מראדומסק היה אומרה כל יום, ואמר שהיא תפילה בדוקה ומנוסה לפרנסה והצלחה (אהל שלמה, פיעטרקוב תרפ\"ד עמ' ע\"ב).  \n  \n  \n \n \n הספר נכתב על ידי המחבר בעצמו, ונדפס על ידי נכדו רבי יעקב יוסף, בן לחתנו רבי מנחם מנדל רובין אב\"ד גלאגוב (שהיה נכדו ותלמידו של הרה\"ק רבי נפתלי מרופשיץ). \n \n \n רמ\"מ מגלאגוב העניק הסכמה לספר, בה כותב על חותנו: \"בעת שיצאו הדברים מפי הקדוש, כמעט נתבטל מציאות הגשמיות ושכינה מדברת מתוך גרונו\". \n  \n  \n \n \n סביב השער נכתב במסגרת: \n \"זה השער לה' צדיקים יבואו בו, ולכל בני ישראל המאמינים היא סגולה נפלאה\u2026 להצלחה וברכה ושמירה ונטירה מכל דבר רע\"  \n  \n \n \n הגאון הקדוש רבי מאיר הלוי מאפטא (נפטר: תקפ\"ז) מגדולי צדיקי החסידות בפולין, תלמידו המובהק של החוזה מלובלין ומביא מדבריו בספר. כשעבר הרה\"ק בעל אוהב ישראל מאפטא למז'בוז', מילא מקומו רבי מאיר ברבנות אפטא, ומשנת תקע\"ה כיהן כאדמו\"ר ורבים הסתופפו בצלו, ביניהם הרה\"ק רבי חיים מצאנז (עם הסכמתו בדף לפני האחרון) והרה\"ק בעל 'תפארת שלמה' מראדומסק. \n  \n  \n \n \n למברג תר\"י-תרי\"א [1850-1851], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [1], עד, עז-עח, [2], עט-פא דף. מצב טוב, מעט כתמים, נקבים בודדים. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 31.  \n  \n \n \n ואריאנט: ספר זה מהעותקים הנדירים הראשונים שיצאו לשוק, והם כוללים את דף פא המקורי, ובו הסכמת הדברי חיים מצאנז ו\"לוח הטעות\" קצר. זמן קצר לאחר סיום ההדפסה נדפס דף פא מחדש יחד עם עוד [1] דף נוסף ובהם \"לוח הטעות\" גדול יותר, והם אלו המצויים במרבית העותקים. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n הדפסת הספר כסגולה לזרע ברך ה':   \n \n \n חתן המחבר הרה\"ק רבי מנחם מנדל רבין מגלאגוב בירך את בנו המו\"ל - שזכות הדפסת הספר תעמוד לו לטובה, \"ובזכות זה יפקדהו השם בבנים ובנות עוסקים בתורה ובמצות\". \n \n \n ואכן זכה רבי יעקב יוסף בזכות הדפסת הספר לזרע קודש, בנים צדיקים שהעמידו שושלת מפוארת של אדמורי\"ם צדיקים מגדולי החסידות."},"lotNumber":"25","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17935/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.114Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-969","currency":"USD","id":17935,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17991/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"likutei rabbi moshe leib of sassov  \n \n czernowitz, 1856. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a collection of torah teachings and righteous conduct, by the holy tzaddik, pillar of kindness, rabbi moshe leib of sassov, one of the most renowned chassidic tzaddikim. \n  \n  \n \n \n printed directly from the author\u2019s own handwritten manuscript, which according to tradition was preserved by his disciple, rabbi menachem mendel of kossov. \n  \n  \n \n \n this is the first sefer ever printed from the teachings of rabbi moshe leib of sassov, and for several years following its publication, it remained the only printed work of his torah.  \n  \n  \n \n \n rabbi moshe leib of sassov was an ohev yisrael with all his heart and soul, aiding every downtrodden and needy person beyond his ability, in secrecy and humility. \n  \n  \n \n \n printed here for the first time is his famous saying: \u201cif you are not a faithful ohev yisrael, you have not yet tasted the fear of heaven.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi moshe leib of sassov (1745\u20131807),  one of the most revered chassidic tzaddikim, was the primary disciple of rabbi shmelke of nikolsburg, and frequently cited his words in his own teachings. among his disciples were rabbi meir of premishlan, rabbi tzvi hirsch of ziditchov, the daas kedoshim of buczacz, rabbi yisrael of pikov son of rabbi levi yitzchak of berditchev and others. \n  \n \u201crenowned and exalted are the praises of the holy gaon, wonder of his generation, rabbi moshe leib of sassov, of blessed and holy memory, whose righteousness and holiness, humility, and wondrous love of yisrael are famed throughout klal yisrael; every precious soul longs to grasp even a small measure of his exalted traits.\u201d (rabbi meir arik, in his approbation to chiddushei rabbi moshe leib) \n  \n  \n \n \n czernowitz, 1856. first edition. page count: 18 leaves. \n condition: good to good\u2013fair; stains, mainly at the bottom of the leaves. several titles partially cropped. new (lightly rubbed) binding. \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 293.","he":"ליקוטי רמ\"ל להרה\"ק רבי משה ליב מסאסוב אוהבן של ישראל, דפוס ראשון \u2013 טשרנוביץ תרט\"ז [1856] * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n לקוטי תורה והנהגות טובות וישרות, מאת הרה\"ק עמוד החסד איש האלוקים - רבי משה ליב מסאסוב, מצדיקי החסידות המובהקים.  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n נדפס מעצם כתב יד קודש הרב המחבר, שע\"פ המסורת היה מונח אצל תלמידו הרה\"ק רבי מנחם מנדל מקוסוב. \n  \n  \n \n \n זהו הספר הראשון שנדפס מתורת רבינו, ובמשך השנים הסמוכות להדפסה הוא אף היה הספר היחיד של תורת רבינו.  \n אוהב ישראל היה רבינו בכל ליבו ונפשו, וסייע מעבר ליכולתו לכל נדכא ונצרך, בהחבא ובהסתר. \n \n \n  \n \n \n כאן נדפסה לראשונה אמרתו הקולעת: \"אם אין אתה אוהב נאמן לישראל - עדיין לא טעמת טעם יראת השם\"... \n \n \n  \n \n \n רבינו משה ליב מסאסוב (תק\"ה-תקס\"ז), מצדיקי החסידות הנערצים, היה תלמידו המובהק של הרה\"ק רבי שמעלקא מניקלשבורג, והביא ממנו בחידושיו. מתלמידיו: רבי מאיר מפרמישלאן, רבי צבי הירש מזידיטשוב, ה'דעת קדושים' מבוטשאטש, רבי ישראל מפיקוב בן סניגורן של ישראל רבי לוי יצחק מברדיטשוב, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \"נודע למשגב תהלות הגאון הקדוש מופת דורו הר' ר' משה לייב מסאסוב זצ\"ל וזי\"ע ועכ\"י, ומפורסם בישראל גודל צדקתו וקדושתו, שפלות רוחו ועזוז אהבתו לישראל להפליא, ולשמו ולזכרו תאוות כל נפש יקרה לאחוז באפס קצה ממדותיו הנעלים\" (הגאון רבי מאיר אריק בהסכמתו לספר 'חידושי רמ\"ל') \n \n \n  \n \n \n טשערנאוויץ תרט\"ז [1856], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: יח דף. מצב טוב עד טוב-בינוני, כתמים, בעיקר בתחתית הדפים. חלק מהכותרות קצוצות חלקית. כריכה חדשה (משופשפת). \n \n \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 293."},"lotNumber":"26","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17991/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.116Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-979","currency":"USD","id":17991,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18026/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer zichron devarim by rabbi alexander of ziditshov  \n \n distinguished copy from the holy dynasty of rozla * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n chassidic discourses and essays for the festivals, by rabbi alexander of komarno, patriarch of the komarno dynasty and father of the saintly heichal haberachah, brother of the 'sar beis hazohar, ' rabbi yitzchak hirsch of ziditshov. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the sefer appears a beautiful introduction written by the author\u2019s son, the holy rebbe of kamarno, author of heichal haberachah. there he testifies, quoting his uncle and teacher rabbi tzvi hirsch of ziditshov, that the chozeh of lublin declared that his father, the author, was one of the thirty-six hidden tzaddikim. \n  \n  \n a holy and unique copy, passed down through four generations of the tzaddikim of the house of rozla, most of whom were direct descendants of the holy author! \n  \n a \u2013 rabbi yehudah tzvi taub of rozla \n \n \n  b \u2013 his son, rabbi pinchas chaim taub of rozla \n \n \n  c \u2013 his son, rabbi moshe ezra taub of samoshayvar \n \n \n  d \u2013 his son, rabbi meir taub \n  \n  \n detailed provenance of this copy:  \n  \n a \u2013 initially it belonged to rabbi yehudah tzvi taub of rozdol, grandson of the rebbe the amud hatorah of rozdil, and son-in-law of the admor rabbi eliezer tzvi of komarno, son of the heichal haberachah, who was the son of the author. he passed away at the young age of thirty-seven, and his father-in-law eulogized him saying that he is already \u201cin the company of his father, the mahari\u201da.\u201d \n  \n  \n \n \n an ownership inscription (partially concealed beneath the seal of his grandson) appears on the title page: \u201cthis sefer belongs to the honorable rabbi yehudah tzvi taub.\u201d possibly in the handwriting of his son, rabbi pinchas chaim. remnants from him are extremely rare. \n  \n  \n \n \n b \u2013 from him it passed to his son, the renowned tzaddik and admor, rabbi pinchas chaim taub, av beis din of rozdol, great-grandson of the author (grandson of rabbi eliezer tzvi of komarno, son of the rebbe the mahari\u201da, son of the author). \n  \n  \n \n \n two autograph signatures appear on the title page, one reading: \u201cthis sefer belongs to me, the humble one among thousands, pinchas chaim taub, av beis din of rozdol.\u201d in addition, two different stamps of his appear on the same page. \n  \n  \n \n \n c \u2013 from him the sefer passed to his son, the admor rabbi moshe ezra taub, rebbe of samoshayvar (gherla) in transylvania, who was martyred with his entire family in the holocaust, may hashem avenge their blood. his stamps appear on the title page. \n  \n  \n \n \n d \u2013 from him, apparently as a gift, the sefer passed to his son, rabbi meir taub, who inscribed on the verso of the title page his name and lineage tracing back to the author, and going back to the tosfos yom tov. on the final leaf appears another autograph of his, in pencil, written on the yahrzeit of the author, in the year \u201cyeshuah bekarov\u201d [1941]. \n  \n  \n \n \n (on the lower back of the title page is another signature in pencil, \u201cthe humble yehudah tzvi taub, \u201d likely added later.) \n  \n  \n lemberg, 1871. first edition. page count: [2], 42 leaves. size: 24.1 cm. \n condition: good to fair; browned leaves, holes at margins, folds and signs of use. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 203. \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n biographical notes on the tzaddikim: \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n rabbi yehudah tzvi taub of rozla (1850\u20131886) , son of rabbi shlomo, av beis din of rozla, grandson of rabbi yitzchak isaac of kaliv. he succeeded his father in 1880 and passed away at a young age. \n  \n  \n \n \n his son, \n  the kabbalist rabbi pinchas chaim toib of rozla (1867\u20131936) , son of rabbi yehudah tzvi taub (the second), was a direct descendant of rabbi yitzchak isaac of kaliv. renowned for his torah greatness and profound mastery of kabbalistic literature, he was highly revered by the chassidic tzaddikim of his generation. \n  \n  \n \n \n rabbi tzvi elimelech of bluzhov said of him that he was \u201cunique in his generation.\u201d when he visited the ahavas yisrael, the latter donned his shabbos garments in his honor (see further praises in his son\u2019s sefer avudas haperach). his grandson, son of his son, was the late kaliver rebbe. \n  \n  \n \n \n his son, \n  rabbi moshe ezra taub (1895\u20131944) , rebbe of samoshayvar (gherla) in transylvania, perished in the holocaust together with his family. he was the son-in-law of the famed tzaddik rabbi baruch rubin of gherla, and brother-in-law to many great leaders of the generation, among them rabbi yaakov yisrael yeshurun rubin, rabbi meir yosef rubin of kerestir, rabbi chaim halberstam of satmar, and rabbi tzvi hirsch kahana of spinka. his nephew was the postwar kaliver rebbe. \n  \n  \n \n \n regarding his son, rabbi meir, no biographical information has yet been found \u2014 this sefer is almost certainly one of the few surviving relics from him.","he":"עותק שושלת הצדיקים לבית ראזלא \u2013 ספר זכרון דברים מאת אבי השושלת הרה\"ק רבי אלכסנדר מזידיטשוב *  \n   \n   \n מאמרי חסידות ודרשות למועדים, מאת הרה\"ק רבי אלכסנדר מקומרנא ראש שושלת קומרנא ואבי האדמו\"ר הקדוש ה'היכל הברכה', אחיו של \"שר בית הזוהר\" רבי יצחק הירש מזידיטשוב.   \n בראש הספר הקדמה נפלאה מאת בן המחבר - האדמו\"ר הקדוש בעל 'היכל הברכה' מקומרנא, בה מעיד בשם מורו ודודו רצ\"ה מזידיטשוב, כי החוזה מלובלין התבטא על אביו המחבר שהוא מל\"ו צדיקים.   \n עותק קדוש ומיוחד במינו, שעבר בירושה אצל ארבעה דורות של צדיקי בית ראזלא, רובם מיוצאי חלציו של רבינו המחבר!  א - הרה\"ק רבי יהודה צבי טויב מראזלא  \n ב - בנו הרה\"ק רבי פנחס חיים טויב מראזלא  \n ג - בנו הרה\"ק רבי משה עזרא טויב מסאמאשאיוואר  \n ד - בנו הרה\"צ רבי מאיר טויב  \n   \n  \n פירוט השתלשלות הספר בידי הצדיקים הנ\"ל:  א - בתחילה היה שייך להרה\"ק רבי יהודה צבי טויב מרוזדול,  נכדו של האדמו\"ר ה'עמוד התורה' מראזדיל. חתנו של האדמו\"ר הרה\"ק רבי אליעזר צבי מקומרנא, בן האדמו\"ר ה'היכל הברכה', בן המחבר זצ\"ל. נפטר בצעירותו בהיותו בן ל\"ז שנים, וחמיו התבטא עליו בהספידו שהוא כבר \"במחיצת אביו מהרי\"א\".  \n רישום שייכות אליו מופיע בשער (מוסתר מתחת לחותמת נכדו): \"זה הספר שייך לה\"ה הרב מו\"ה יהודא צבי טויב\". אולי הוא בכתי\"ק בנו רבי פינחס חיים.  \n שרידים ממנו הם מעטים ונדירים ביותר.  \n  \n  \n ב - ממנו עבר הספר לבנו האדמו\"ר הצדיק המפורסם רבי פנחס חיים טויב אב\"ד רוזדול,  בן־נינו של המחבר: היה נכד הרה\"ק רבי אליעזר צבי מקומרנא, בן האדמו\"ר מהרי\"א, בן המחבר.  \n שתי חתימות בכתי\"ק מופיעות בשער, וזו לשון אחת מהן: \"זה הספר שייך לי הצעיר באלפי, פינחס חיים טויב האבד\"ק ראזדל\". בנוסף, מופיעות בשער שתי חותמות שונות שלו.   \n ג - ממנו עבר הספר לבנו רבי משה עזרא טויב, האדמו\"ר מסאמאשאיוואר (גערלא) שבטרנסילבניה, נעק\"ד בשואה הי\"ד עם כל משפחתו.  \n חותמותיו מופעיות בשער.   \n ד - ממנו עבר הספר, כפי הנראה במתנה, לידי בנו הרה\"צ רבי מאיר טויב , אשר רשם מעבר לשער את שמו וייחוסו למחבר הספר, ומעלה בקודש עד בעל תוספת יום טוב. בעמוד האחרון מופיעה חתימה נוספת ממנו, בעפרון, אותה כתב ביומא דהילולא דהמחבר, בשנת \"ישועה בקרוב\" [תש\"א].  \n (בתחתית גב השער חתימה בעפרון: \"הק' יהודא צבי טויב\", כפי הנראה מאוחרת).  לעמבערג תרל\"א [1871], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [2], מב דף גודל: 24.1 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, דפים חומים, נקבים בשולי הדפים. קמטים וסימני שימוש. כריכת עור חדשה נאה.  ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 203.  \n  \n  \n - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n תולדות הצדיקים:  \n הרה\"ק רבי יהודא צבי טויב מראזלא (תר\"י-תרמ\"ו) - בן לאביו רבי שלמה אב\"ד ראזלא שהיה נכד הרה\"ק רבי יצחק אייזיק מקאליב. מילא מקום אביו בשנת תר\"מ, ונפטר בצעירותו.   \n בנו הרה\"ק המקובל רבי פנחס חיים טויב מראזלא (תרכ\"ז-תרצ\"ו) בן הרה\"ק רבי יהודה צבי מראזלא (השני) בן אחר בן להרה\"ק רבי יצחק אייזיק מקאלוב. נודע כגדול בתורה וכבקי עצום בספרי הקבלה ורזיה. צדיקי החסידות בדורו כיבדוהו והחשיבוהו, הרה\"ק רבי צבי אלימלך מבלוז'וב אמר עליו שהוא 'חד בדרא' וכשבא לבקר את האדמו\"ר בעל 'אהבת ישראל', לבש בגדי שבת לכבודו (ראה עוד משבחיו בספרו של בנו: אבדת הפרח). נכדו, בן בנו, הוא האדמו\"ר מקאליב זצ\"ל.  \n בנו הרה\"ק רבי משה עזרא טויב (תרנ\"ה-תש\"ד) - אדמו\"ר בסאמאשאיוואר (גערלא) שבטרנסילבניה. נספה בשואה עם כל משפחתו. היה חתנו של הצדיק המפורסם רבי ברוך רובין מגערלא, ורבים מגדולי הדור הם גיסיו, הרה\"ק: רבי יעקב ישראל ישורון רובין, רבי מאיר יוסף רובין מקרעסטיר, רבי חיים הלברשטאם מסאטמאר, רבי צבי הירש כהנא מספינקא ועוד. אחיינו הוא האדמו\"ר מקאליב ניצול השואה.  \n מבנו רבי מאיר לא עלה בידינו לעת עתה למצוא ידיעות, ובוודאי זהו אחד השרידים הבודדים ממנו."},"lotNumber":"27","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18026/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.117Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1020","currency":"USD","id":18026,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17992/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"likutei torah by the holy maggid rabbi mordechai of chernobyl  \n \n chernowitz, 1859. first edition.  \n \n \n the rare edition  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n chiddushim and commentaries on the torah following the path of chassidus by the holy and illustrious chassid, the renowned tzaddik rabbi mordechai twersky, the maggid of chernobyl, son of the meor einayim, and father to the distinguished dynasties of chernobyl, trisk, tolna, skver, rachmastrivka, and others. \n  \n  \n \n \n presented here is the first printing (mahadura kama) of the first edition . the sefer was originally printed in the same year in two consecutive editions, with slight variations between them (see below). \n  \n  \n \n \n an extremely important chassidic sefer, reprinted over the following thirty years in at least nine different editions!  \n  \n  \n \n \n the sanzer rebbe writes in his approbation: \u201ci found words in this holy sefer that are precious and sweet like fine honey, and i know that i have not been able to comprehend even one in a thousand of its hidden mysteries\u2026 it enlightens the eyes and awakens the heart to cleave to the creator.\u201d \n  \n  \n \n \n the komarno rebbe writes in his sefer heichal habrachah: \u201cthe new sefer from the holy one of chernobyl, rabbi mordechai \u2014 cleave to it, for it is all holy of holiness, pure and refined.\u201d \n  \n  \n \n \n likutei torah is a segulah sefer. it is well-known in the name of the divrei yechezkel of shinova that every jew should possess the holy sefer likutei torah, together with his tallis and tefillin, and should learn a portion of it every day with purity of thought, and it will serve as a special segulah (see the introduction to the new edition). \n  \n  \n \n \n the sefer was printed at the behest of the author\u2019s son, rabbi yaakov yisrael of cherkas, who entrusted the manuscript to his son-in-law, rabbi meshulam zusya of tlamitch, who served as the publisher. \n \n \n at the beginning of the sefer there are approbations from great tzaddikim: the rebbe of sanz, who later granted an additional approbation for the lemberg edition of 1866; rabbi avraham yaakov of sadigura, who describes the author as \u201cmy uncle\u201d; and rabbi yeshaya schorr, rav of chernowitz. \n  \n  \n the maggid rabbi mordechai of chernobyl (1770\u20131837) was the son of the famed tzaddik rabbi menachem nachum of chernobyl, author of meor einayim. in his first marriage, he was the son-in-law of rabbi aharon hagadol of karlin, and in his second, the son-in-law of rabbi dovid leikes, disciple of the baal shem tov. \n  \n  \n \n \n he was one of the leading rebbes of his generation \u2014 \u201chis righteousness and fear of heaven were known across the land, \u201d as described by the shoel u\u2019meishiv, who testified that the sar shalom of belz once said that had the author of likutei torah lived in his country, he would have traveled several miles to visit him (from his approbation to the lemberg 1866 edition). \n  \n  \n \n \n all his sons and sons-in-law were among the tzaddikim of the generation, including rabbi avraham of trisk, rabbi dovid of tolna, rabbi aharon of chernobyl, rabbi yitzchak of skver, and others. \n  \n  \n \n \n chernowitz, 1859. first edition. page count: [2], 43, 43\u201363, [1] leaves. condition: good to fair; small holes on the first and last leaves, stains on lower margins. fine new leather binding. \n \n \n \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \n  \n  \n \n \n on the first and second printings of the first edition:   \n \n \n the sefer appeared in the same year, 1859, in two distinct issues by the same printer. in the first, a luach hata\u2019us (leaf of errata) was included, and two names of workers of the printing press appear. shortly thereafter, likely due to the great demand for the sefer, a second issue was printed, in which the errors were corrected in the text itself; thus, that version lacks the errata leaf and bears the names of two other printing press workers. \n  \n  \n \n \n the present copy is the first issue (mahdura kama) of the first edition \u2014 the very first printing ever to disseminate the sacred teachings of the holy author.  \n  \n  \n \n \n see: yitzchak yudlov, \u201ctypographical variations in hebrew books, \u201d areshet, vol. vi (jerusalem, 1981), p. 120, no. 36.","he":"\"כולו קודש קדשים\": לקוטי תורה למגיד הקדוש רבי מרדכי מטשרנוביל, המהדורה הראשונה הנדירה - טשרנוביץ תר\"כ [1859] *  \n   \n   \n חידושים ופירושים על התורה בדרך החסידות מאת חסידא קדישא אור העולם - הרה\"ק רבי מרדכי טוורסקי המגיד מטשרנוביל, בנו של הרה\"ק ה'מאור עינים', ואביהם של שושלות הקודש טשרנוביל, טריסק, טולנא, סקווירא, רחמסטריווקא ועוד.   \n לפנינו המהדורה קמא של המהדורה הראשונה. הספר נדפס לראשונה באותה השנה בשתי מהדורות שונות בזו אחר זו, עם מעט הבדלים ביניהם. (ראה להלן).   \n ספר חסידות חשוב ביותר, שנדפס לאורך 30 השנים הבאות בלפחות 9 מהדורות שונות!  הרה\"ק מצאנז כותב בהסכמתו: מצאתי דברים יקרים ומתוקים מנופת בתוך ס' הק' הזה, וידעתי כי לא באתי לא' מני אלף לסודו הכמוס\u2026 מאיר עיני כל, להשיב נדחי, ולהדבק נפשו בקונו\"  \n  \n  \n הרה\"ק מקאמארנא כותב בספרו 'היכל הברכה':  \"וספר החדש שנמצא כעת מן הקדוש מטשערנאביל מוהר\"ר מרדכי - הדבק בו, כי הוא כולו קודש קדשים צחצחות\"   \n ספר סגולה - מקובל בשם הרה\"ק ה'דברי יחזקאל' משינאווא, שכל אדם מישראל צריך שיהיה לו הספר הקדוש 'ליקוטי תורה' ביחד עם הטלית והתפילין, וצריך ללמוד בו בכל יום מעטור בטו\"ת, ויהא לו לסגולה (ראה בפתח הספר למהדורה החדשה).   \n הספר נדפס במצוות בן המחבר הרה\"ק רבי יעקב ישראל מטשערקאס, אשר מסר את כתב היד לידי חתנו הרה\"ק רבי משולם זוסיא מטלאמיטש, מו\"ל הספר.   \n בראש הספר הסכמות גדולי הצדיקים - הרה\"ק מצאנז, אשר העניק הסכמה נוספת לספר (!) על מהדורת למברג תרכ\"ו; הרה\"ק רבי אברהם יעקב מסאדיגורא, המתאר את המחבר בתואר \"דודי\", וכן מאת רבה של טשרנוביץ רבי ישעיה שור.   \n המגיד רבי מרדכי מטשרנוביל (תק\"ל-תקצ\"ז), בנו של הצדיק המפורסם של מנחם נחום מטשרנוביל בעל ה'מאור עינים'. בזיוו\"ר חתנו של רבי אהרן הגדול מקרלין, ובזיוו\"ש חתנו של הרה\"ק רבי דוד לייקס תלמיד הבעש\"ט.  \n היה מגדולי האדמו\"רים בדורו - \"נודע פני תבל צדקתו ויראתו\" כלשון ה'שואל ומשיב', אשר העיד כי השר שלום מבעלזא אמר שאם בעל 'לקוטי תורה' היה במדינתם - היה נוסע אליו כמה פרסאות (בהסכמתו למהדורה למברג תרכ\"ו).  \n כל בניו וחתניו היו מצדיקי הדור, וביניהם: רבי אברהם מטריסק, רבי דוד מטולנא, רבי אהרן מטשרנוביל, רבי יצחק מסקווירא, ועוד.  \n טשרנוביץ, תר\"כ [1859], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [2], מג, מג-סג, [1] דף. מצב טוב-בינוני, נקבים בדפים ראשונים ואחרונים, כתמים בתחתית הדפים. כריכת עור חדשה נאה.  - - - - - - - - - - - - - - -  \n   \n על ההדפסה הראשונה והשניה של המהדורה הראשונה:  \n  \n הספר הופיע באותה השנה, שנת תר\"כ, בשתי הוצאות שונות, על ידי אותו המדפיס: בראשונה נמצא דף לוח הטעות, ונרשמו שתי שמות של פועלי דפוס. לאחר זמן קצר, כפי הנראה עקב הביקוש הגדול לספר - נדפסה מהדורה נוספת, ובה תוקנו הטעויות בגוף הספר ועל כן הוא ללא דף הטעות, ונרשמו שתי שמות של פועלים אחרים. \n  \n המהדורה שלפנינו היא מן המהדורה קמא של המהדורה הראשונה, זאת שהייתה הראשונה בעולם להפיץ בדפוס את דברי תורתו של המחבר הקדוש.  \n  \n ראה על זה: \n יצחק יודלוב, במאמרו \"שינויים טיפוגרפיים בספרים עבריים\", בתוך: ארשת, ו (י-ם תשמ\"א), עמ' 120 מס' לו."},"lotNumber":"28","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17992/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.119Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-980","currency":"USD","id":17992,"category":{"en":"Chassidus Sefarim","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17954/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"chiddushei aggados manuscript and torah chiddushim by the great rabbanim of hungary  \n \n circa 1876 * \n \n \n   \n \n \n a booklet of 37 pages handwritten by students, containing chiddushei aggados, explanations on the torah, and drashos for the festivals, which the students received from the great rabbanim of hungary. \n  \n  \n \n \n among the rabbanim whose chiddushim appear here: \n  \n  \n \n \n rabbi yehuda assad \u2013 \u201cand it appears to the av beis din of the holy community of serdahel whose name was widely acclaimed, reb yuda assad of blessed memory\u201d (pg. 3). \n  \n  \n \n \n maharam schick (most likely) \u2013 \u201cchiddushei torah from our master and teacher, may his light shine, on parshas chayei sarah\u2026 that was said in 1876\u201d (page 9), and on the following page: \u201cwhat our master and teacher, may his light shine, said in 1876, in the holy community of khust, may it be built and established.\u201d \n  \n   \n \n \n the ksav sofer \u2013 \u201cand also my master and father, av beis din of pressburg, of blessed memory\u2026\u201d (pg. 37) \n  \n   \n \n \n the chasam sofer \u2013 \u201cfor rosh hashanah in the name of the gaon, the chasam sofer, of blessed memory\u201d (pg. 39) \n  \n  \n \n \n reb eliezer lipman neizatz \u2013 \u201cfrom the gaon eliezer lipman, av beis din of the holy community of serdahel\u201d (pg. 42). \n  \n   \n \n \n the notebook as it is has never been printed. it has not been examined whether the chiddushim have parallels in the sefarim of the aforementioned geonim.  \n  \n  \n \n \n on page 45 appears the signature of one of the owners: \"this booklet of chiddushei aggados belongs to me, the humble gershon tischler from the holy community of hadmad\u2026 1872.\" (he appears on the list of subscribers for the sefer imrei shefer by the tzaddik of darag, munkacs 1888). \n  \n  \n \n \n at the beginning of the booklet, the front cover sheet has been preserved, and on its reverse are numerous inscriptions: \n  \n  \n \n \n \"the humble mordechai meir friedman from baden, may it be built and established\" \n  \n  \n \n \n \"shimshon avraham sternberg\" \n  \n  \n \n \n \"chiddushei torah from the gaon, our master and teacher, av beis din of tzehelim, shlita\" \n  \n  \n \n \n \"chiddushei torah from our holy master, the gaon and tzaddik, av beis din of tyrnau, shlita\" \n  \n  \n \n \n hungary, c. 1876. page count: [37] written pages + blank leaves + front board of the original binding. most of the booklet was written by one student, several pages apparently by another. \n  size: approx. 21 cm. \n condition: good to fair, tears at the edges of some leaves. new fabric binding. \n  \n  \n \n \n provenance: kedem auction house (2011)","he":"כתב יד 'חידושי אגדות' וחידושים על התורה, בשם גדולי רבני הונגריה \u2013 תרל\"ו [1876] בערך *  \n  \n קונטרס בן 37 עמודים בכתב יד תלמידים, ובה 'חידושי אגדות', פירושים על התורה ודרשות למועדים, שקיבלו תלמידים מגדולי הרבנים בהונגריה.   \n בין הרבנים שחידושים מהם מופיעים כאן:  \n רבי יהודה אסאד - \"ונראה לאב\"ד דק\"ק סע[ר]דעהעל, שמו הי' נודע בשערים לתהלה ר' יודא אסאד זצוק\"ל\" (עמ' 3)  \n המהר\"ם שיק (כנראה) - \"ח\"ת מאת אדמ\"ו נ\"י על סדר חיי שרה\u2026 שנתרל\"ו לפ\"ק\" (עמ' 9), ובעמוד הבא: \"מה שאמר אדמ\"ו נ\"י\u2026 שנת תרל\"ו לפ\"ק בק\"ק חוסט יע\"א\"  \n ה'כתב סופר' - \"וגם אמ\"ו אב\"ד פרעססבורג זצוק\"ל\u2026\" (עמ' 37)  \n ה'חתם סופר' - \"לראש השנה בשם הגאון בעל חתם סופר זצ\"ל\" (עמ' 39)  \n רבי אליעזר ליפמן נייזאטץ - \"מהגאון אליעזר ליפמאן אבדק\"ק סערדעהעל\" (עמ' 42)   \n המחברת כמות שהיא - לא נדפסה מעולם. לא נבדק האם יש לחידושים מקבילות בספרי הגאונים הנ\"ל.   \n בעמוד 45 מופיעה חתימת אחד הבעלים: \"זה הקו[נ]טריס של חדושי אגדות שייך לי לשמי הק' גרשון טישלער מק\"ק האדמאד\u2026 1872\" (הנ\"ל מופיע ברשימת המנויים לספר 'אמרי שפר' להרה\"ק מדאראג, מונקאטש תרמ\"ח.)   \n בראש הקונטרס נשמר לוח המעטפת הקדמי, ובגבו רישומים רבים:  \n \"הק' מרדכי מאיר פריעדמאנן מבאדען יע\"א\"  \n \"שמשון אברהם שטערנבערג\"  \n \"ח\"ת מהגאון אדמ\"ו אבדק\"ק צעהלים שליט\"א\"  \n \"ח\"ת מכ\"ק אדמ\"ו הגה\"צ אב\"ד טירנוי שליט\"א\"    \n [הונגריה, תרל\"ו 1876 בערך]. ספירת דפים: [37] עמודים כתובים + דפים ריקים + לוח קדמי של הכריכה המקורית.  \n מרבית הקונטרס נכתב ע\"י תלמיד אחד, כמה עמודים כנראה ע\"י תלמיד אחר.  \n גודל: 21 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני, קרעים בשולי חלק מהדפים. כריכת בד חדשה.   \n מקור: מכירת 'קדם' (2011)"},"lotNumber":"29","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17954/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.121Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-811","currency":"USD","id":17954,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17955/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17955/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17955/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17955/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter from rabbi itzik aharon landsberg, av beis din of grosswardein, disciple of the chasam sofer and friend of the ksav sofer *  \n  \n  \n a lengthy handwritten and autographed letter by rabbi yisrael itzik aharon landsberg, av beis din of grosswardein.   \n it was sent to his friend rabbi shlomo zalman ullman, av beis din of makova, author of yerios shlomo.  \n the letter contains greetings and chiddushei torah.   \n rabbi itzik landsberg, av beis din of grosswardein (1804\u20131879) , was a close and beloved disciple of the chasam sofer. for nine years, he studied in his yeshiva and did not leave his side, and he ate at his table every shabbos. he served in the rabbinate in yamring, grosswardein, and other places. (see: chasam sofer u\u2019talmidav, p. 286; the sefer eileh toldos by his son rabbi leib landsberg.)   \n the recipient of the letter, rabbi shlomo zalman ullman (1792-1863) , author of yerios shlomo, was one of the great rabbanim in hungary and his talmidim became the rabbanim and poskim of the next generation. rabbi shlomo zalman was born in ansbach to rabbi shalom charif, author of divrei rash, and married the daughter of rabbi simcha bunim eiger, av beis din of mattersdorf and brother of rabbi akiva eiger. in 1826, he was appointed av beis din of makova where he served as rav for close to forty years. his works include sifrei yerios shlomo on yoreh deah, responsa, sugyos and drashos.   \n mahari assad described him as \u201cthe light and sanctity of klal yisrael\u201d and \u201cthe glory of the generation, wondrous among the sanhedrin\u201d and the divrei chaim of sanz wrote about his sefer that \u201csince the day the noda biyehuda wrote his sefer, there has not been a work like this.\u201d   \n grosswardein, 11 tishrei 1859. three pages in the handwriting of rabbi itzik. size: 21 x 28.5 cm. condition: fair. tears and repairs. a tear in the location of the stamp, without loss of text. remnants of red wax seal.","he":"מכתב מהגאון רבי איצק אהרן לנדסברג אב\"ד גרוסווארדיין, תלמיד ה'חתם סופר' וידיד־נפשו של ה'כתב סופר' *  \n   \n   \n מכתב ארוך בכתב־ידו וחתימתו של הגאון רבי ישראל איצק אהרן לנדסברג אב\"ד גרוסווארדיין.   \n נשלח אל ידידו רבי שלמה זלמן אולמן אב\"ד מאקווא, בעל יריעות שלמה.   \n המכתב מכיל דברי ידידות וחידושי תורה.   \n הגאון רבי איצק לנדסברג אב\"ד גרוסווארדיין (תקס\"ד-תרל\"ט) היה אחד התלמידים הקרובים והחביבים לרבן של ישראל בעל החתם סופר. תשע שנים למד בישיבתו ולא זזה ידו מתוך ידו, והיה מאוכלי שולחנו בכל שבת. שימש ברבנות יעמרינג וגרוסווארדיין ועוד . [ראה עוד: החתם סופר ותלמידיו עמ' רפה; ספר \"אלה תולדות\" \u2013מבנו רבי ליב לנדסברג]    \n הנמען - הגאון רבי שלמה זלמן אולמן בעל 'יריעות שלמה' (נפטר: תרכ\"ג) מגדולי רבני הונגריה, העמיד תלמידים רבים שהיו רבנים, ומורי הוראות בהונגריה. נולד באנשבך לאביו הגאון רבי שלום חריף בעל דברי ר\"ש. חתן רבי שמחה בונים איגר אב\"ד מטרסדורף אחיו של רע\"א. משנת תקפ\"ו אב\"ד מאקאווא במשך כארבעים שנה. מחיבוריו נדפסו ספרי יריעות שלמה על יו\"ד, שו\"ת, סוגיות ודרשות.  \n מהר\"י אסאד כתב עליו \"אור ישראל וקדושו\", \"פאר הדור מופלא שבסנהדרין\", והעידו על ה'דברי חיים' מצאנז שאמר שמיום חיבור ה'נודע ביהודה' לא נראה חיבור כמותו.   \n גרוסווארדיין, י\"א תשרי תר\"כ [1859]. שלושה עמודים בכת\"י רבי איצק . גודל: 21x28.5 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים והדבקות. קרע חסר (במקום הבול) ללא חסרון טקסט. שרידי חותמת שעווה אדומה."},"lotNumber":"30","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17955/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:42.123Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-319","currency":"USD","id":17955,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17956/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17956/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17956/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter on behalf of the poor of eretz yisrael by rabbi dov berish meisels, av beis din of cracow \u2013 1840 *  \n   \n a letter of recommendation and testimony regarding the emissary rabbi avraham of tzfas, described as \u201ca man of faith, \u201d righteous in his ways and pure in his deeds, who was collecting funds for the jews of eretz yisrael.   \n \"therefore, i have raised the banner of this endorsement, to awaken the goodness and kindness of his exalted honor, to stand by the side of this bearer and by the side of our impoverished brethren in our holy land of israel, in all matters.\"   \n rabbi dov berish further notes that rabbi yisrael of shklov (who had passed away less than a year earlier) had previously written to him, asking him to act on behalf of the poor of eretz yisrael.   \n the letter is signed by rabbi dov ber meisels, av beis din of cracow and one of the great torah leaders of poland in his generation:  \n \u201cdov berush meisels, of the holy congregation of cracow.\u201d   \n rabbi dov ber meisels (1798\u20131870) was one of the leading rabbanim of his generation and a distinguished member of the meisels family. he served as rav of cracow from 1832, and from 1857 as rav of the large city of warsaw. he was deeply involved in the welfare of polish jewry. his writings include chiddushei mahardam on sefer hamitzvos.   \n eretz yisrael was profoundly dear to him, and he worked tirelessly to strengthen the jewish settlement there. for decades he acted and advocated on its behalf, as evidenced in the present letter.   \n the letter was addressed to the philanthropist shabtai shima, one of the wealthy members of the sephardic community in vienna, and for that reason, the body of the letter was written in rashi script.   \n cracow, 1840. written by a scribe, with the signature of rabbi dov berish meisels.  \n size: 12 &times; 22.4 cm. thin paper.  \n condition: good to fair; minor tears, fold marks.","he":"מכתב לעזרת עניי ארץ ישראל מהגאון רבי דובעריש מייזלש אב\"ד קראקא \u2013 ת\"ר [1840] *  \n  \n מכתב המלצה ועדות על השד\"ר רבי אברהם מצפת, כי הוא \"איש אמונים הוא\", צדיק בדרכיו ותמים במעשיו, האוסף נדבת הקודש עבור יהודי ארץ ישראל.   \n \"לכן הרימותי נס המליצה, לעורר טובו וחסדו מעלת כבודו הרמה, לעמוד לימין הנכחי ולימין אחינו אביוני ארצינו א\"י הק' בכל העניינים\"   \n רבי דובעריש אף מציין כי רבי ישראל משקלוב (שנפטר פחות משנה קודם לכן) פנה אליו בעבר במכתב בבקשה שישתדל עבור עניי א\"י.   \n על המכתב חתום הגאון רבי דוב בער מייזלש אב\"ד קראקא - מגדולי חכמי פולין בדורו: \"דובערוש מייזלש חופ\"ק קראקא\"   \n הגאון רבי דב בער מייזלש (תקנ\"ח-תר\"ל) - מגדולי חכמי דורו ומפארי משפחת מייזלש. שימש משנת תקצ\"ב כרבה של קראקא, ומשנת תרי\"ז רבה של העיר הגדולה ווארשא, ופעל רבות לטובת יהודי פולין. מכתביו: חידושי מהרד\"ם על ספר המצוות.   \n ארץ ישראל היתה קרובה אל ליבו עד למאוד, וטרח לבסס את קיום היישוב היהודי בה. במשך עשרות בשנים פעל והפעיל לטובתה, כפי שמתועד במכתב הנאה שלפנינו.   \n המכתב נשלח אל הגביר שבתי שימא, מעשירי הקהילה הספרדית בוינה, ועל כן נכתב גוף המכתב בכתב רש\"י.   \n קראקא ת\"ר [1840]. כתיבת סופר, בחתימת רבי דובעריש מייזלש. גודל: 12x22.4 ס\"מ. נייר דק. מצב טוב עד טוב-בינוני, קרעים זעירים, סימני קיפול."},"lotNumber":"31","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17956/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.409Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-751","currency":"USD","id":17956,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18006/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18006/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18006/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"teshuva on the laws of tzitzis in the handwriting of rabbi yitzchak halevi horowitz, av beis din of stanislav  \n \n 1890 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a teshuva in the handwriting of rabbi yitzchak halevi horowitz, av beis din of stanislav, the son of the bar levai, and the father of the harei besamim. \n  \n  \n \n \n the lengthy letter, spanning four pages, contains an extensive teshuva regarding the halachos of tzitzis. it is not signed (it is possible that the ending is missing). \n  \n  \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, this letter has never been published.   \n \n \n rabbi yitzchak halevi horowitz, av beis din of stanislav (1828-1904) , was the son of the gaon the bar levai. he was close with the great figures of his generation and traveled to the sar shalom of belz and to rabbi chaim of sanz who were very fond of him. he was known as sharp and erudite, an exceptional darshan and a gifted baal tefillah. of his sefarim, the following ones were published: shu\u201dt toldos yitzchak (lemberg 1866) and me'ah she'arim (ibid, 1886). \n  \n  \n \n \n stanislav, 1890. [1] large folded leaf, containing four large pages. \n each page's size: 21x34 cm. \n condition: the letter has undergone professional restoration, with tears with some loss affecting a few words.","he":"תשובה בהלכות ציצית בכתב יד הגאון רבי יצחק הלוי הורוויץ אב\"ד סטאניסלאב - תר\"נ [1890] *  \n   \n   \n תשובה בכתב יד הגאון רבי יצחק הלוי הורוויץ אב\"ד סטאניסלאב, בן הגאון 'בר ליוואי' ואבי הגאון בעל 'הרי בשמים'.   \n המכתב הארוך, בן ארבעה עמודים - מכיל תשובה נרחבת בהלכות ציצית. לא חתום (ייתכן וחסר סוף).   \n למיטב ידיעתינו לא נדפס.   \n הגאון רבי יצחק הלוי הורוויץ אב\"ד סטאניסלאב (תקפ\"ח-תרס\"ד) בן הגאון בעל 'בר ליואי'. היה בידידות עם גדולי דורו ונסע אל השר שלום מבעלז, ורבי חיים מצאנז שחיבבו מאוד. נודע כחריף ובקי, דרשן מופלג ובעל תפילה מחונן. מחיבוריו נדפסו הספרים: שו\"ת תולדות יצחק (למברג תרכ\"ו) וספר מאה שערים (שם תרמ\"ו).   \n סטניסלאב רנ\"ת [1890]. [1] דף גדול מקופל, הכולל ארבעה עמודים גדולים. גודל כל עמוד: 21x34 ס\"מ. מצב: המכתב עבר שיקום מקצועי, קרעים חסרים עם פגיעה בכמה תיבות."},"lotNumber":"32","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18006/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.412Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1040","currency":"USD","id":18006,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18065/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18065/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18065/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"heter permitting machine matzos during world war i, by rabbi akiva sofer of pressburg, author of daas sofer *  \n   \n   \n a long, four-page handwritten and autographed letter by rabbi akiva sofer, av beis din and rosh yeshiva of pressburg, direct descendant of the chasam sofer.   \n the letter was written in the turbulent days of the first world war, in 1915, when it was exceedingly difficult to obtain wheat that was properly guarded from the time of harvesting.   \n to the best of zaidy's knowledge, this letter has never been published.   \n in the letter, rabbi akiva grants the recipient permission to eat machine-made matzos that year, noting that in pressburg \u201cthe practice here is to bake even shmurah matzah by machine, with the machine operated by a yisrael, \u201d meaning that the mechanism was driven by human power rather than electricity.   \n the questioner had been particular in earlier years to eat only hand matzos, and he further asked whether, under the circumstances, he would need to perform hataras nedarim for this year. to this, the daas sofer replies: \u201cyour honor does not wish to abandon his practice entirely, but only temporarily for this year, when shmurah wheat is not available, and therefore it is certainly permissible\u2026\u201d  \n letters from rabbi akiva from this period are rare, and he attests within the letter that due to lack of time he was compelled to write it in scattered intervals:  \n \u201c\u2026believe me that my time is not my own\u2026 and even this letter i was forced to write piece by piece\u2026\u201d   \n he concludes: \u201ci remain your devoted friend\u2026 awaiting the mercy of hashem that never fails, the humble one akiva, son of the gaon rabbi simcha bunim sofer, of blessed memory.\u201d   \n rabbi akiva sofer (1877-1959), author of daas sofer, served as av beis din of pressburg, continuing the golden chain of his forefathers, the chasam sofer, ksav sofer and shevet sofer, as rabbanim and roshei yeshivah in pressburg. already in his youth he began delivering regular shiurim and from 1907 he succeeded his father as rav of pressburg. in 1940 he immigrated to jerusalem where he reestablished the yeshiva. among his works are shu\u201dt daas sofer on the shulchan aruch, and daas sofer on the torah and festivals.   \n pressburg, 1915. a single folded leaf comprising four handwritten pages with the signature of rabbi akiva sofer. size: 14.6&times;23 cm. condition: good; small tears along the fold lines.","he":"היתר לא ידוע לאכילת 'מצות מכונה' בימי מלחמת העולם הראשונה, מאת הגה\"ק רבי עקיבא סופר מפרשבורג בעל 'דעת סופר' *  \n   \n   \n מכתב ארוך בן ארבעה עמודים בכתב יד קדשו וחתימתו של הגאון רבי עקיבא סופר אב\"ד וראש ישיבת פרשבורג, בן אחר בן למרנא רבינו משה איש האלוקים בעל 'חתם סופר'   \n המכתב הוא מעיצומה של המלחמה העולמית הראשונה - שנת תרע\"ה, עת רעשו ממלכות והזדעזעו מוסדי ארץ, וקשה מאוד היה להשיג חיטים שמורות משעת קצירה.  במכתב, שלמיטב ידיעתנו לא פורסם מעולם, מתיר רבי עקיבא לנמען לאכול בשנה זו מצות מכונה,  ומציין כי כן \"נוהגין פה [=פרשבורג] לאפות אפילו מצה שמורה ע\"י מאשין [=מכונה], שהישראל נוהג המאשין\", כלומר: שהמכונה מופעלת בכוח גברא ולא בכח החשמל. השואל הקפיד בשנים קודמות לאכול מצות יד, ושאל עוד האם הוא צריך לעשות התרת נדרים לשנה זו, וע\"ז משיב ה'דעת סופר': \"...מע\"כ נ\"י אינו רוצה לעזוב לגמרי מהנהגתו, רק לפי שעה לשנה זו שאינם מצויים חיטים שמורות, וא\"כ בוודאי יש להתיר\u2026\"  \n  \n  \n מכתבים ממנו מתקופה זו הם נדירים, ורבי עקיבא מעיד כי לקיצור זמנו הוכרח לכתוב מכתבו זה קטעים קטעים!  \n \"...יאמין לי שעתותי לא לי המה\u2026 וגם מכתבי זה הוצרכתי לכתוב לסירוגין\u2026.\".  \n  \n  \n בסיום המכתב חותם ה'דעת סופר': \"והנני ידידו מחו' אוה\"נ, מצפה לרחמי ד' כי לא תמנו, הק' עקיבא בה\"ג מהרשב\"ס זצ\"ל\".  הגאון רבי עקיבא סופר אב\"ד פרשבורג, בעל 'דעת סופר' (תרל\"ח-תש\"ך) המשיך את שושלת אבותיו ה'חתם סופר', ה'כתב סופר' ואביו ה'שבט סופר' ברבנות העיר פרשבורג ובראשות הישיבה. עוד בבחרותו החל להרצות שיעורים בישיבה ומשנת תרס\"ז מילא מקום אביו ברבנות פרשבורג. בשנת ת\"ש עלה לירושלים והקים את הישיבה מחדש. מחיבוריו: שו\"ת 'דעת סופר' על ד' חלקי שו\"ע ו'דעת סופר' על התורה ומועדים.  \n  \n  \n פרשבורג תרע\"ה [1915]. [1] דף כפול, מכיל ארבעה עמודים בכת\"י וחתימת רע\"ס. גודל: 14.6x23 ס\". מצב טוב. קרעים קטנים בסימני הקיפול."},"lotNumber":"33","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18065/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.414Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1031","currency":"USD","id":18065},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17957/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17957/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17957/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17957/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"remarkable letter from rabbi yeshaya zilberstein declining to serve as sandak in order to teach torah in yeshivah! *  \n   \n a moving handwritten and autographed letter by rabbi yeshaya zilberstein, av beis din and rosh yeshiva in weitzen (v&aacute;c), one of the most prominent torah leaders in hungary and a leading halachic authority of his time.   \n the letter was sent to his brother-in-law who was blessed with the birth of a son and wanted to honor rabbi yeshaya with the role of sandak at the bris milah.   \n in a display of remarkable humility, rabbi yeshaya responds in the letter:  \n \"certainly, with all my heart, i would have been honored to fulfill this great mitzvah, but in truth, it is not possible at this time, due to the need to avoid disrupting the torah study of the many, as it is now the beginning of the zman, and i must start learning with the yeshiva students this very week\u2026 everything depends on the beginning!\"   \n he then blesses him:  \n \"and now i offer once again my heartfelt congratulations. may you merit to bring him into the covenant of our forefather avraham, and just as you bring him into the covenant, so too may hashem grant him the merit to enter torah, marriage, and good deeds.\"   \n rabbi yeshaya zilberstein (1857-1930) , whose written legacy is eternalized in his magnum opus \u2018ma\u2019ase lamelech\u2019 on the rambam, was the son of the shvilei dovid and a leading hungarian rabbi who served as rav of weitzen for forty-six years. already in his early youth, he corresponded with the greatest torah luminaries of his times, among them maharam schick and ma'agalei tzedek. throughout his life, he fought to uphold orthodox tradition and strongly opposed the rising neolog movement.   \n in the letter, he mentions his yeshiva in weitzen, expressing his pride in it:  \n \"praise be to hashem, i have a large yeshiva, with around eighty outstanding and g-d fearing students.\"   \n his brother-in-law, rabbi shmuel binyamin sofer, av beis din of derecske (1873\u20131943),  was the youngest son of rabbi eliezer zussman sofer, av beis din of paks and was a disciple of the shevet sofer in pressburg. from 1903, he served as the rav of derecske, succeeding his brother, rabbi yosef leib sofer, who had moved to paks. his works include divrei sofrim in three volumes and teshuvos (chasam sofer u\u2019talmidav, p. 618).   \n in his second marriage, rabbi yeshaya zilberstein was the son-in-law of rabbi feivel klein of zenta, who had arranged the marriage of his sister-in-law devorah breindel, daughter of rabbi feivel, to rabbi shmuel binyamin sofer in 1898 (less than a year before this letter was written), making them brothers-in-law.    \n weitzen, 1899. size: 8.5 &times; 14.4 cm. condition: good, with light fold marks.","he":"מכתב מופלא מהגאון רבי ישעיה זילברשטיין, בו הוא מוותר על כיבוד בסנדקאות למען הלימוד בישיבתו על תחילת הזמן!! * \n \n \n   \n \n \n מכתב מפעים בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי ישעיה זילברשטיין אב\"ד וראש ישיבת וויטצען, מאדירי התורה המופלגים שבהונגריה ומגדולי הפוסקים בדורו. \n \n \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח אל גיסו, אשר נולד לו בן למזל טוב, וכיבד את רבי ישעיה בסנדקאות. \n  \n  \n \n \n ועל זה משיב לו רבי ישעיה בענווה מופלגת במכתב המיוחד שלפנינו: \n  \n   \n \n \n \"והנה בוודאי בכל אוות נפשי הייתי מתכבד לקבל מצוה רבה זו,  אך באמת אי אפשר כעת, מחמת ביטול תלמוד תורה דרבים, כעת בתחילת הזמן שצריך אני להתחיל ללמוד עם בני ישיבה בשבוע זו\u2026 \n הכל הולך אחר ההתחלה\"!  \n  \n  \n \n \n ומברכו: \"ועתה אני אבוא שנית בברכת מז\"ט, ויזכהו להכניסו בבריתו של א\"א ע\"ה, וכשם שמכנ[י]סו לברית, כך יזכהו השם ית' להכניסו לתורה ולחופה ולמע\"ט\" \n  \n  \n \n \n הגאון רבי ישעיה זילברשטיין אב\"ד וואיטצען (תרי\"ז-תר\"צ) בעל הספר הנודע 'מעשי למלך' על הרמב\"ם, שהקנה לו שם עולם בדורו. בן הגאון בעל שבילי דוד. מגדולי גאוני הונגריה בדורו. בימי עלומיו כבר נשא ונתן עם הגאונים בעל מהר\"ם שיק ומעגלי צדק. ארבעים ושש שנה שימש כרבה של וואיטצען והעמיד הדת על תילה בכל רחבי הונגריה ומחוצה לה בלחמו מלחמת קודש נגד המחדשים. \n  \n  \n \n \n במכתב הוא מזכיר את ישיבתו בוויטצען, ומשתבח בה: \n  \"תהל\"י [תהלה לא-ל יתברך] יש לי ישיבה גדולה, ערך שמונים בחורים מופלגים ובעלי יראה\".  \n  \n  \n \n \n גיסו \n רבי שמואל בנימין סופר אב\"ד דערעטשקע (תרל\"ג-תש\"ג) בעל דברי סופרים. היה בנו הצעיר של הגה\"ק רבי אליעזר זוסמאן סופר אב\"ד פאקש. תלמיד השבט סופר בפרשבורג, ומשנת תרס\"ג רבה של דערעטשקע על מקום אחיו רבי יוסף ליב סופר שעבר לפאקש. מחיבוריו: ספר 'דברי סופרים' ג' חלקים ושו\"ת [החתם סופר ותלמידיו עמ' תריח]. \n  \n  \n \n \n בזיוו\"ש היה רבי ישעיה חתנו של רבי פייבל קליין מזענטא, והוא שחיתן את גיסתו מרת דבורה בריינדל בת רבי פייבל עם רבי שמואל בנימין סופר בשנת תרנ\"ח (פחות משנה קודם זמן המכתב שלפנינו), וכך נעשו גיסים זה לזה. \n  \n  \n \n \n וואיצען, תרנ\"ט [1899]. גודל: 8.5x14.4 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול קלים."},"lotNumber":"34","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17957/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.416Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-569","currency":"USD","id":17957,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17962/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17962/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"handwritten letter from rabbi shmuel rosenberg of unsdorf  \n \n unsdorf, 1914 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n handwritten and autographed letter by rabbi shmuel rosenberg, one of the great rabbanim of hungary, sent to rabbi mordechai friedman, av beis din of beretty&oacute;&uacute;jfalu. \n  \n  \n \n \n in the letter, rabbi shmuel apologizes that he is unable to assist with a certain matter, in part because it runs contrary to the opinion of the rabbanim heading the \u201ckanzlei, \u201d the council of rabbanim of the region, and he expresses himself thus: \u201cif the rabbanim of the kanzlei have already dealt with it, my words neither add nor detract, for they are the ones appointed to oversee the affairs of the state, and not i\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n he concludes with words of prayer: \u201cand from heaven may they find mercy. so are the words of your friend, who seeks your welfare, the humble shmuel rosenberg.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi shmuel rosenberg of unsdorf (1842 - 1919) , author of be'er shmuel, was one of the greatest disseminators of torah in hungary. for thirty-five years he served as the rav of mattersdorf, and thousands of students emerged from his yeshiva as community rabbis, roshei yeshiva, and halachic authorities throughout hungary. \n \n \n \n \n  \n \n \n he was renowned as a miracle worker and many flocked to his door seeking blessings and salvation. his numerous disciples recounted wondrous stories of his ruach hakodesh (see sefer toldos shmuel, essay on ruach hakodesh). \n  \n  \n \n \n unsdorf, 1914. entirely in rabbi shmuel\u2019s handwriting. \n  size: approx. 15 x 23 cm. \n condition: good; adhesion on the reverse of the letters, minor tears at the margins.","he":"מכתב מהגאון רבי שמואל רוזנברג מאונסדורף \u2013 אונסדורף תרע\"ד [ 1914] *  \n   \n   \n מכתב כולו בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי שמואל רוזנברג מגאוני הונגריה, נשלח אל רבי מרדכי פרידמן אב\"ד בערטי אויפאלו. \n  \n במכתב מתנצל רבי שמואל על כי אין בידו לסייע בענין מסויים, בין היתר מחמת שהוא כנגד דעת הרבנים העומדים בראש ה\"קאנצליי\" הוא וועד רבני האיזור, וכך מתבטא: \"אם כבר נגעו בו רבני הקאנצליי - דברי לא מעלין ולא מורידין, כי הם ממונים על זה לפקח על עניני המדינה, ולא אני\u2026\" \n  \n ומסיים בדברי תפילה: \"ומן השמים ירוחמו, כ\"ה דברי ידידו דש\"ת, הק' שמואל ראזענבערג\".  \n  \n הגה\"צ מאונסדורף בעל 'באר שמואל' (תר\"ב-תרע\"ט), נודע כאיש מופת, רבים דפקו על דלתותיו לברכה וישועה, ותלמידיו הרבים מספרים סיפורי מופת על רוח קדשו (ראה בספר תולדות שמואל מאמר רוח הקודש). \n היה מגדולי מרביצי התורה בהונגריה. שלושים וחמש שנה כיהן כרבה של אונסדורף ומישיבתו הגדולה יצאו אלפי תלמידים, רבני קהילות, ראשי ישיבות ומורי הוראות בכל רחבי מדינת הונגריה. \n  \n אונסדורף תרע\"ד [1914]. הכול בכת\"י רבי שמואל . גודל: 15x23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב, הדבקה בגב המכתבים, קרעים קלים בשוליים."},"lotNumber":"35","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17962/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.418Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-478","currency":"USD","id":17962,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17985/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17985/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17985/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"\u201cעשר בשביל שתתעשר\u201d   \n \n lengthy teshuva by rabbi yosef leib sofer, av beis din of paks, on ma'aser kesafim  \n \n \n paks, 1902 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a lengthy three-page handwritten and autographed letter by rabbi yosef leib sofer, av beis din of paks, author of yalkut sofer.  \n  \n \n \n the teshuva discusses the obligation of ma'aser kesafim (tithing of money) and its requirement in present times. in practice, rabbi yosef leib rules that \u201cthe sages did not obligate ma'aser kesafim, but only to give it as tzedakah \u2014 so it seems to me.\u201d \n  \n  \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, this letter has never been printed.  \n  \n \n \n rabbi yosef leib sofer, av beis din of derecske and paks (1861\u20131918),  was the son of rabbi eliezer zusman sofer, av beis din of paks, author of yalkut eliezer and sefer hamikneh. he was a disciple of his father, of the shevet sofer, and of rabbi moshe halevi pollak, av beis din of bonyh&aacute;d. from 1885 he served as av beis din of derecske, and from 1903 succeeded his father in paks. he became renowned for his works likutei sofer on the mitzvos, in two parts, and yalkut sofer on the torah, in five parts (mentioned at the end of the present letter). \n  \n  \n \n \n paks, 1902 . three pages in rabbi yosef leib\u2019s handwriting and signature. \n   \n \n \n size: 13.5 &times; 21.5 cm. \n  condition: good. stains. old repair at margins.","he":"עשר בשביל שתתעשר: תשובה ארוכה מאת הגה\"צ רבי יוסף ליב סופר אב\"ד פאקש בהלכות מעשר כספים \u2013 פאקש תרס\"ב [1902] *  \n   \n   \n מכתב ארוך בן שלושה עמודים בכתב־יד־קדשו וחתימתו של הגאון רבי יוסף ליב סופר אב\"ד פאקש בעל ה'ילקוט סופר'.   \n התשובה עוסקת בגדר חיוב 'מעשר כספים' וחובתו בזמן הזה. למעשה מכריע רבי יוסף ליב וכותב כי \"לא חייבו חכמים במעשר כספים, רק ליתן בתורת צדקה, כנלענ\"ד\".   \n למיטב בדיקתנו - המכתב לא נדפס מעולם.   \n הגאון הצדיק בעל 'ילקוט סופר' רבי יוסף ליב סופר אב\"ד דערעטשקע ופאקש (תרכ\"א-תרע\"ח), בן הגאון רבי אליעזר זוסמן סופר. אב\"ד פאקש, בעל 'ילקוט אליעזר' ו'ספר המקנה'. תלמידם של אביו, של בעל 'שבט סופר' ושל רבי משה הלוי פולק אב\"ד בוניהאד. משנת תרמ\"ה אב\"ד דערעטשקע, ומשנת תרס\"ג ממלא מקום אביו בפאקש. נודע בחיבוריו: 'ליקוטי סופר' על המצוות - ב' חלקים; 'ילקוט סופר' על התורה - ה' חלקים (מוזכרים בסיום המכתב שלפנינו).   \n פאקש תרס\"ב [1902]. שלושה עמודים בכת\"י וחתימת רבי יוסף ליב. גודל: 13.5x21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. הדבקה ישנה בשוליים."},"lotNumber":"36","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17985/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.420Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-378","currency":"USD","id":17985,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17937/022/022.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"ba\u2019al hanefesh by the raavad   \n \n with the handwritten signature and glosses of rabbi shlomo ganzfried, author of kitzur shulchan aruch  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n the sefer ba\u2019alei hanefesh by the raavad on the laws of niddah, divided into seven chapters. the remarks of the raza\u201dh and hilchos niddah by the ramban are printed at the end. it is a sefer yesod for these serious halachos. \n  \n  \n \n \n on the title page appears the clear autograph signature \u201cshlomo ganzfried, \u201d attesting to the ownership of this sefer by the great gaon rabbi shlomo ganzfried of ungvar, author of kitzur shulchan aruch, one of the foremost authorities in the laws of niddah and mikvaos. rabbi ganzfried composed an entire sefer on these topics titled lechem v'salmah, and cites the raavad over one hundred times! \n  \n  \n \n \n within the sefer there are several handwritten glosses by various authors (some cut at the edges), including notes handwritten by rabbi shlomo ganzfried, author of kitzur shulchan aruch. \n  \n  \n \n \n rabbi shlomo references his work in one gloss, written next to an earlier gloss in the handwriting of an unidentified talmid chacham (on leaf 32a): \u201cthe corrector here was r. l. horowitz, of blessed memory, and see what i wrote, with hashem\u2019s help, in my own work on the laws of mikvaos.\u201d \n  \n  \n \n \n (the identity of r.l. horowitz has not yet been determined.) \n  \n  \n \n \n rabbi shlomo ganzfried (1804-1886) was one of the greatest halachic authorities of recent generations. he was the prime talmid of rabbi tzvi hirsch charif, and friend of the saintly rabbi tzvi hirsch of liska. for decades, he served as a dayan in the ungvar community, where he authored many sefarim, most notably his kitzur shulchan aruch which was his crowning achievement, reaching every corner of the jewish world. it was printed in countless editions and in enormous quantities, making it one of the most widely distributed jewish texts. \n  \n  \n \n \n the author, \n rabbi avraham ben david (circa 1115-1199) , known as the raavad, was one of the early rishonim and commentators on the gemara, and author of the hasagos on the rambam\u2019s mishneh torah. the ramban in his preface to hilchos niddah l\u2019haramban praises the ba\u2019alei hanefesh effusively, explaining that the raavad preempted him with his sefer. \n  \n  \n \n \n prague, 1811. page count: 40 leaves. \n size: 20.5 cm. \n condition: good to fair, holes on a few leaves, repair to the last leaf. \n  \n  \n \n \n fine new leather binding.","he":"בעל הנפש להראב\"ד \u2013 העותק של הגאון רבי שלמה גאנצפריד בעל 'קיצור שולחן ערוך', עם הגהות בכתי\"ק *  \n   \n ספר בעלי הנפש להראב\"ד על הלכות נדה, מחולק לשבעה שערים. בסופו נדספו השגות הרז\"ה ודיני נדה לרמב\"ן. מספרי היסוד להלכות חמורות אלו.  \n  \n  \n \n  \n \n \n עותק זה היה שייך לאחד מגדולי העוסקים בהלכות נדה ומקוואות והמסתעף \u2013 הגאון האדיר רבי שלמה גאנצפריד מאונגוואר, אשר חיבר בעניינים אלו ספר שלם בשם 'לחם ושלמה', ומזכיר בו את הראב\"ד למעלה ממאה פעמים! \n  \n  \n \n \n בשער הספר מתנוססת חתימת ידו: \" \n שלמה גאנצפריד \". \n  \n  \n \n \n בגוף הספר כעשר הגהות ותיקונים בכתב יד מאת לפחות שני כותבים שונים (חלקן קצוצות בשוליהן), אחד מהם הוא בעל קיצור שו\"ע. \n  \n  \n \n \n רבינו מזכיר את חיבורו בהגהה אחת, אותה רשם בסמוך להגהה קדומה בכתב יד ת\"ח לא מזוהה (בדף לב ע\"א): \"המגיה הזה הי' ר\"ל הורוויטץ ע\"ה, ו \n ע[מ\"ש] אנכי בע\"ה בחיבורי להל' מקוואות \" \n  \n  \n \n \n (לעת עתה לא הוברר לנו מיהו ר\"ל הורוויץ הנ\"ל) \n  \n  \n \n \n בעל 'קיצור שלחן ערוך' רבי שלמה גנצפריד (תקס\"ד-תרמ\"ו) - מגדולי הפוסקים בדורות האחרונים. תלמיד מובהק לגאון רבי צבי הירש חריף, וידידו של הרה\"ק רבי צבי הירש מליסקא. \n \n \n במשך עשרות שנים שימש כדיין בקהילת אונגוואר שם חיבר ספרים רבים, ומהם נודע במיוחד ספרו 'קיצור שולחן ערוך' - מלאה כל הארץ תהילתו, נפוץ בכל קצווי תבל בתפוצה שאין לה אח ורע, בכמות עצומה של מהדורות ועותקים! \n  \n   \n \n \n המחבר: רבינו אברהם ב\"ר דוד \u2013 הראב\"ד (ד' אלפים תתע\"ה בערך- ד' אלפים תתקנ\"ט) בעל ההשגות על הרמב\"ם, מגדולי רבותינו הראשונים. בפתיחה להלכות נדה להרמב\"ן הוא כותב על חיבור בעלי הנפש: \"דרשו מעל ספר ה' וקראו אחת מהנה לא נעדרה, שכבר קדמני אחד קדוש דורש ולו נאה לדרוש וחבר בהם ספר נכבד לבעלי נפש\". \n  \n  \n \n \n פראג תקע\"א [1811]. ספירת דפים: מ' דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, נקבים בדפים בודדים, הדבקה בדף האחרון. כריכת עור חדשה נאה."},"lotNumber":"37","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17937/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.421Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-948","currency":"USD","id":17937,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18027/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"chumash hagiborim   \n \n manuscript of rabbi shmuel aharon rubin, devoted disciple and publisher of the sanzer rebbe\u2019s divrei chaim * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n wonderful handwritten chiddushim on the torah portions by the renowned gaon and chassid rabbi shmuel aharon rubin, av beis din of kartchin. \n  \n  \n \n \n rabbi shmuel aharon was for many decades a talmid and friend of rabbi chaim of sanz, who affectionately called him \u201cmy shmuel aharon.\u201d he merited to be one of the editors of his holy sefer divrei chaim. \n  \n  \n \n \n the divrei chaim, in one of his letters to rabbi shmuel aharon, blessed him: \u201cmay you merit to see generations of tzaddikim, amidst great abundance\u201d (kerem shlomo, issue 56, p. 17). indeed, among his descendants are the rebbes shlita of bobov-45 and dombrova, new york. \n  \n  \n \n \n on leaf 24 verso, rabbi shmuel aharon records a chassidic chiddush which, he writes, \u201cwas explained to me once in a dream\u201d ! \n  \n  \n \n \n bound at the beginning of the manuscript is an additional leaf in the handwriting of the author\u2019s son, who relates that his father appeared to him in a dream and told him the name by which to call his sefer, together with its meaning. he writes: \n  \n  \n \n \n \u201con wednesday night, parshas eikev, the fifteenth of menachem av, 1877, two weeks and three days after the passing of my saintly father, i saw him in my dream and asked him what names to give to his holy works. he told me what to name each one, but afterward i forgot them all, except this: for the commentary on the torah, he called it \u2018chumash hagiborim, \u2019 and said that it is like the verse \u2018v\u2019chamushim alu bnei yisrael\u2019 \u2014 'bnei yisrael went up with weapons, ' and chumash hagiborim is 'the weapon of the mighty.'\u201d \n \n \n (at the bottom of the passage, a later handwritten note was added: \u201cthis was written by our cousin, the gaon rabbi menachem mendel zt\u201dl, \u201d \u2014 the author\u2019s son.) \n  \n  \n \n \n throughout the work, the author quotes extensively from the sefarim of kabbalah, especially from the teachings of the arizal, as well as from sifrei chassidus such as degel machaneh ephraim, kedushas levi, yismach moshe, bnei yissaschar, and others. \n  \n  \n \n \n the manuscript was written in the 1860s: at the beginning of the chiddushim on parshas bereishis, the year 1864 is mentioned, and at the beginning of the chiddushim on parshas toldos, the place and year is noted: kartchin, 1867 \u2014 the year rabbi shmuel aharon arrived in kartchin. \n  \n   \n \n \n rabbi shmuel aharon rubin (ca. 1824 \u2013 1877) , author of beis aharon on maseches gittin and many other important works, was a towering scholar in both revealed and hidden torah. he was a disciple of the \u2018aryeh devi ilai\u2019 and rabbi ze\u2019ev wolf frenkel, av beis din of peshavorsk, author of meshiv kahalachah \u2014 who is quoted in this very manuscript. \n  \n he was a beloved chassid of the divrei chaim of sanz, who referred to him as \u201cmy dear friend.\u201d he served as editor of the divrei chaim\u2019s teshuvos (as noted in his sefer shem olam, vol. 2, &sect;170). the divrei chaim praised him as \u201ccomplete in torah and fear of heaven, \u201d and expressed his affection for him in his approbation to beis aharon. \n  \n  \n \n \n his son-in-law was rabbi shalom of narol, father-in-law of rabbi bentzion unger of sanz-dombrova, grandfather of the rebbes of bobov-45 and dombrova, new york. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed from this manuscript in jerusalem, 1996. \n  \n  \n \n \n kartchin (korczyna), poland, and elsewhere, c. 1860\u20131870.  \n \n \n a volume comprising [115] pages in the handwriting of rabbi shmuel aharon, with one additional page written by his son. \n \n \n page count: [1], 34, [1], 35\u201358 leaves. \n size: 24 cm. \n  condition: good; light restorations to the margins of the opening leaves (minor loss of a few words). stains. fine new binding. \n  \n  \n \n \n provenance: genazym auction (2020).","he":"חומש הגבורים \u2013 כתב יד הרה\"ק רבי שמואל אהרן ראבין מגדולי תלמידי הצאנזער רוב ועורך ספרו 'דברי חיים' *  \n   \n   \n חידושים נפלאים על פרשיות התורה, כתובים בעצם כתב יד הגאון החסיד המפורסם רבי שמואל אהרן ראבין אב\"ד קארטשין.   \n רבי שמואל אהרן היה תלמיד־חבר של הרה\"ק רבי חיים מצאנז במשך עשרות בשנים, והצאנזער כינהו לאות חיבה \"מיין שמואל אהרן\". זכה להיות מעורכי ספרו הקדוש 'דברי חיים'.   \n ה'דברי חיים' באחד ממכתביו אל רש\"א ברכו: \"ויזכה מעכ\"ת לראות דורות צדיקים מתוך הרחבה גדולה\" (קובץ כרם שלמה נו עמ' יז), ואכן מצאצאיו המה האדמו\"רים מבאבוב־45 ודומבראווא ניו־יורק שליט\"א.  בדף כד ע\"ב כתב רש\"א חידוש חסידי אשר \"פירשו לי פ\"א [פעם אחת] בחלומי\"!  \n   \n   \n בראש כתב היד נכרך דף בכתב ידו של בן המחבר, בו הוא רושם שאביו התגלה לו בחלום ואמר לו איזה שם יקרא לספר, ומה פירושו, וזה לשונו:  \n \"אור ליום ד' פרשת עקב ט\"ו לחודש מנחם אב שנת תרל\"ז, שני שבועות וג' ימים אחר פטירת כ\"ק אאמו\"ר זצוק\"ל, ראיתי אותו בחלומי, ושאלתי אותו לקריאת שמות לחיבוריו הטהורים, ואמר לי על כל אחד שמו. אך שכחתי אח\"כ, רק זאת זכרתי שעל חבור על התורה קרא שם חומש הגבורים, ואמר לי כי הוא כמו וחמושים עלו בני ישראל, שהפירוש הוא כלי זיין, כן הוא הפירוש חומש הגבורים, כלי זיין של גבורים\".  \n (בתחתית הקטע נוסף ברישום מאוחר: \"זאת כתב דודנו הגאון רבי מנחם מנדל זצ\"ל\", בן המחבר).  בחיבורו שלפנינו מביא המחבר הרבה מספרי קבלה ובפרט מדברי האריז\"ל, ולעיתים מספרי חסידות כדוגמת דגל מחנה אפרים, קדושת לוי, ישמח משה, בני יששכר ועוד.  \n  \n  \n כתב היד נכתב בשנות התר\"כ: בראש חידושי פ' בראשית נזכרת שנת תרכ\"ד, ובראש חידושי פ' תולדות נזכרים המקום והשנה: קארטשין תרכ\"ז. לעיר קארטשין הגיע רבינו רק באותה השנה ממש.   \n הגאון החסיד רבי שמואל אהרן רובין (תקפ\"ד בערך \u2013 תרל\"ז) בעל 'בית אהרן' על גיטין, ועוד חיבורים רבים חשובים, גאון עולם בנגלה ובנסתר, תלמיד הגאונים בעל 'אריה דבי עילאי', ורבי זאב וואלף פרנקל אב\"ד פשעווארסק בעל 'משיב כהלכה' [ומביא דברים בשמו בכתב היד שלפנינו].  \n היה חסיד קרוב וחביב לאדמו\"ר הק' ה'דברי חיים' מצאנז, אשר כינהו לאות חיבה \"ידידי\". היה מעורכי תשובותיו  (כן כתב בספרו שם עולם ח\"ב סי' ק\"ע). רבי חיים מצאנז כתב עליו שהוא \"מושלם בתורה ויראה\", וגילה חיבתו כלפיו בהסכמתו לספר 'בית אהרן'.  \n חתנו של רבינו היה הרה\"ק רבי שלום מנארול, חותנו של רבי בנציון אונגר מצאנז-דומבראווא, סבם של האדמו\"רים מבאבוב־45 ומדומבראווא ניו־יורק שליט\"א.   \n החיבור נדפס מתוך כתה\"י שלפנינו, בירושלים תשנ\"ו.    \n קארטשין (פולין) ועוד, שנות התר\"כ [1860-1870 בערך].  \n כרך הכולל [115] עמודים בכתיבת רש\"א, ועמוד נוסף בכתיבת בנו.  \n מספור הדפים המקורי: [1], לד, [1], לה-נח דף. גודל: 24 ס\"מ. מצב טוב. שיקומים קלים בשולי הדפים הראשונים (חסרון חלקי של תיבות ספורות). כתמים. כריכה חדשה נאה.   \n מקור: מכירת 'גנזים' (2020)."},"lotNumber":"38","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18027/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.423Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-996","currency":"USD","id":18027,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17963/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17963/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17963/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17963/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17963/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare invitation from rebbetzin of pristik, daughter of the shinover rebbe *  \n   \n  \n  \n \n printed invitation from rebbetzin feiga baila halberstam, wife of rabbi menachem mendel of pristik, and daughter of rabbi yechezkel shraga of shinova. \n  \n  \n \n \n the invitation is for the wedding of her grandson rabbi aryeh leibush, son of her son rabbi avigdor, who was to marry schneidel miriam, daughter of rabbi asher yeshaya, son of harav hatzaddik of ilinov. \n  \n  \n \n \n pristik, 1934. the wedding was scheduled to take place in oshpitzin (auschwitz).  \n  \n  \n \n \n on the side of the invitation appear several handwritten lines and the signature of rabbi chaim baruch halberstam, son of the rebbetzin of pristik, brother of rabbi chuna of kolshitz, and uncle of the chassan. in them he informs the recipient of another engagement in the family and blesses them: \u201cmay the almighty grant that it be a mazal tov for all your family.\u201d \n  \n  \n \n \n as the holy rabbi menachem mendel of pristik had passed away in 1926, the invitations were sent by the rebbetzin herself. \n  \n  \n \n \n rebbetzin faige baila halberstam was the wife of rabbi menachem mendel of pristik and daughter of the divrei yechezkel of shinova. she was a woman of exceptional spiritual stature and famed for her piety. her father was known to have called her one of the three righteous women of the generation. people would flock to her home with kvitlach seeking blessings and salvation. she was killed in the holocaust in 1942. \n  \n  \n \n \n rabbi chaim baruch halberstam was born around 1887 to his father rabbi menachem mendel of pristik. from 1936 he served as av beis din of pristik, and was killed together with his entire family in the holocaust in 1942. his daughter rivka married rabbi shalom, son of his brother, rabbi chuna of kolshitz. \n \n \n   \n \n \n the invitation was printed in risha . folded leaf. \n  \n \n \n maximum size when open: 22.2 &times; 29 cm. \n \n \n condition: good to fair; small tears and minor restorations.","he":"הזמנה נדירה מאת הרבנית הצדקנית מפריסטיק, בתו של הרה\"ק משינאווא *  \n   \n   \n מכתב הזמנה מודפס מאת הרעבצין מרת פיגא בילא הלברשטאם, מחברתו בקודש של הרה\"ק רבי מנחם מנדל מפריסטיק, בתו של הרה\"ק רבי יחזראל שרגא משינאווא. \n  \n ההזמנה היא לחתונת נכדה ר' אריה לייבוש, בן בנה רבי אביגדור, הנישא עב\"ג מרת שנידל מרים בת הגה\"צ רבי אשר ישעיה בן הרה\"צ מאילינוב. \n  \n פריסטיק תרצ\"ד. החתונה יועדה להתקיים באושפיצין.  \n   \n בצד ההזמנה מופיעות כמה שורות בכתב יד וחתימת הרה\"ק רבי חיים ברוך הלברשטאם , בנה של הרבנית מפריסטיק, אחיו של הרה\"ק רבי חנה מקולשיץ ודודו של החתן, בה מבשר על שידוך נוסף של קרובי משפחת הנמען, ומברכם: \"יתן השי\"ת שיהא למז\"ט לכל משפחתם\". \n  \n הרה\"ק רבי מנחם מנדל מפריסטיק נפטר בשנת תרפ\"ו, ועל כן נשלחו ההזמנות מאת הרבנית. \n  \n הרבנית הצדקנית המפורסמת מרת פיגא בילא בת מרן הדברי יחזקאל משינאווא (אשת הרה\"ק רבי מ\"מ מפריסטיק)הייתה בעלת השגה גדולה ומפורסמת בצדקותה, אביה העיד עליה שהיא אחת מג' נשים צדקניות שבדור, ורבים היו מתדפקים על פתחה עם קוויטלאך ופדיונות להיפקד בישועה (ראה בספר דברי חנה ח\"ב עמ' טז-יז) היא נספתה בשואה בשנת תש\"ב. \n  \n הרה\"ק רבי חיים ברוך הלברשטאם נולד בשנת תרמ\"ז בערך לאביו הרה\"ק רבי מנחם מנדל מפריסטיק, משנת תרצ\"ו אב\"ד פריסטיק, נספה בשואה עם כל משפחתו בשנת תש\"ב. בתו רבקה נישאה לרבי שלום בן אחיו הרה\"ק רבי חנה מקולשיץ. \n  \n ההזמנה נדפסה בעיר רישא. דף מקופל, גודל מקסימלי במצב פתוח: 22.2x29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, קרעים זעירים ושיקומים קלים."},"lotNumber":"39","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17963/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.426Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1089","currency":"USD","id":17963,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18049/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"margaliyos hatorah kabbalastic commentary  \n \n first edition  \n \n \n copy of rabbi elimelech of grodzisk and his son the piaseczner rebbe hy\"d * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n sefer margaliyos hatorah, a kabbalistic commentary on nevi'im, kesuvim, and the five megillos, by the maggid rabbi tzvi hirsch of semyatich, a disciple of the vilna gaon. first edition. \n  \n  \n \n \n on the title page appears the handwritten signature of the admor rabbi elimelech shapira of grodzisk, one of the senior rebbes of his generation. his stamps appear on the title page and on several additional pages. \n  \n  \n \n \n from him, the sefer passed to his son, the saintly admor rabbi kalonymus kalman shapira, hy\u201dd, of piaseczna, author of chovas hatalmidim and aish kodesh. his ownership stamps appear on the title page and in various other places. also present are the stamps of his younger brother, rabbi yeshaya shapira. \n  \n  \n \n \n rabbi elimelech shapira of grodzisk,  author of imrei elimelech and divrei elimelech (1824\u20131892), was a direct descendant of the megaleh amukos and named after his great-grandfather, the noam elimelech. he was one of the great tzaddikim of his time and a rebbe to thousands. he was the son of the saraf of mogielnica, a grandson of the maggid of kozhnitz, and he served as rebbe from 1848. \n  \n  \n rabbi kalonymus kalman shapira (1889 - 1943) was the ben zekunim of rabbi elimelech of grodzisk, who was then the oldest of all polish rebbes. he was a descendant of the maggid of kozhnitz on his father\u2019s side and of the meor v\u2019shemesh on his mother\u2019s side, after whom he was named. already in his twenties, he became a rebbe and rav in piaseczna and at the age of thirty-four he founded the great yeshiva in warsaw where he educated and inspired youth with torah and yiras shamayim. \n  \n  \n \n \n towards the end of his life, he was relocated to the warsaw ghetto where he exercised remarkable mesirus nefesh for mitzvah observance. even during that dark period, he delved into his learning and writings. his final months were spent in a concentration camp near lublin, in sanctity and purity, completely absorbed in thoughts of heaven, seemingly preparing himself for the ultimate akeidah \u2014 to ascend to heaven in kiddush hashem. he was murdered by the nazis on wednesday, 4 cheshvan 5704 (october 13, 1943), hy\u201dd. \n  \n  \n \n \n his sefarim on education, chovas hatalmidim and hachsharas haavreichim, earned him eternal renown. his drashos from 1941\u20131944 were written in his own handwriting in aish kodesh, and they were miraculously discovered in postwar excavations beneath a building in warsaw. \n  \n  \n \n \n his younger brother, \n rabbi yeshaya shapira, the admor hachalutz (the pioneer rebbe) (1891\u20131945),  was born when his father was about sixty-seven years old, and who passed away a year later. rabbi yeshaya had a great love for eretz yisrael, and merited to immigrate there and labor in its holy soil. he died of heartbreak upon hearing of his brother\u2019s murder. \n  \n   \n \n \n warsaw?, after 1855. first edition . regarding the place and date of printing, see below. the printing extended over several years, as noted by the printers. \n  \n   \n \n \n page count: [1], 18; 40; 29; 16; 19\u201328, 27\u201328, 27\u201365; 10 leaves. \n   \n \n \n size: approx.. 20 cm. \n condition: good. a hole in the inner margins \n  \n ___________________________ \n  \n   \n \n \n the author, \"rabbi hirsch the chassid, \" was a kabbalist and brilliant scholar, whose primary rebbi was the vilna gaon. he was one of the seven officially recognized disciples of the vilna gaon, as recorded by the vilna gaon\u2019s descendants. his work margaliyos hatorah appeared in two parts (paritzk, 1788; warsaw?, after 1855 - the present edition). \n  \n  \n \n \n it is related that he once went to \"test\" rabbi levi yitzchak of berditchev and they agreed to debate only in the realms of halacha and bekiyus, but not in lofty chassidic discourse. as they walked and discussed these matters, every point raised by rabbi levi yitzchak was deftly refuted by rabbi hirsch\u2019s sharp questions, until rabbi levi yitzchak exclaimed that not everything has an intellectual answer; not everything is knowledge and halacha, but one needs to have emunah peshuta, simple faith, and one needs to know chassidus and kabbalah, and then all questions are resolved. \n \n \n \n \n  \n \n \n on the place and year of printing  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n bibliographers have ascribed the place of printing to minkovitz. the year on the title page reads, \"תתקס\"ז\" which is clearly incorrect; they therefore assumed that one \u201ctaf\u201d should be removed, to make it read \"תקס\"ז\" and from then on it was listed in all sources as: minkovitz 1807. \n  \n  \n \n \n however, it is evident that the sefer was printed after 1855, since at the end of the present copy, the editor, rabbi mordechai ben nechemiah, is referred to as \u201cthe late rabbi mordechai ben nechemiah, \u201d and he passed away in 1855. though another date appears at the end (תתתצ\"ג), it is clearly erroneous. in any case, it was written during rabbi mordechai\u2019s lifetime, and therefore cannot serve as proof of the actual year of printing. \n  \n  \n \n \n regarding the place of printing, in 1887, rabbi shmuel yosef fuenn (known as the 'shif') wrote in his sefer knesses yisrael concerning this sefer: \u201crecently printed in warsaw, his composition on the nevi'im and kesuvim.\u201d rabbi fuenn, being himself a printer, was well acquainted with the jewish book trade \u2014 thus confirming that the edition was printed in warsaw.","he":"'מרגליות התורה' בדרך הקבלה \u2013 עותק הרה\"ק רבי אלימלך מגראדזיסק ובנו האדמו\"ר ה'חובת התלמידים' מפיאסעצנא הי\"ד  *  \n   \n  \n ספר מרגליות התורה ובו פירוש בדרך הקבלה לנביאים וכתובים וחמש מגילות, מאת המגיד רבי צבי הירש מסמיאטיץ, מתלמידי הגאון מווילנא. דפוס ראשון.   \n בדף השער מתנוססת חתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי אלימלך שפירא מגרודז'יסק, מזקני האדמו\"רים בדורו. חותמותיו מופיעות בשער ובמספר עמודים נוספים.   \n ממנו עבר הספר לבנו הרה\"ק איש הפלא המפורסם האדמו\"ר רבי קלונימוס קלמיש שפירא הי\"ד מפיעסצנא, בעל 'חובת התלמידים' ו'אש קודש'.  \n חותמותיו מופיעות בשער ובמקומות נוספים.  כמו כן מופיעות חותמות אחיו הצעיר הרה\"ק רבי ישעיה שפירא.  הרה\"ק רבי אלימלך שפירא מגרודז'יסק בעל אמרי אלימלך ודברי אלימלך (תקפ\"ד-תרנ\"ב) צאצא ישיר לבעל מגלה עמוקות, נקרא על שם סבו-זקינו ה'נועם אלימלך'. מגדולי צדיקי דורו ואדמו\"ר לאלפים. בן השרף ממוגלינצא נכדו של המגיד מקוז'ניץ. כיהן כאדמו\"ר משנת תר\"ח.  \n  \n  \n בנו האדמו\"ר מפיאסצנא רבי קלונימוס קלמיש שפירא הי\"ד (תרמ\"ט-תש\"ד) \u2013 קדוש מרחם היה, ובקדושה עלה בסערה השמימה, בלהבות כבשני ההשמדה הנאצית. נולד בשנת תרמ\"ט לאביו הרה\"ק רבי אלימלך מגרודז'יסק שהיה אז זקן אדמור\"י פולין, מצאצאי המגיד מקוז'ניץ מצד אביו, והמאור ושמש מצד אמו, ועל שמו נקרא קלונימוס קלמיש. בשנות העשרים לחייו התמנה לאדמו\"ר ורב בפיאסצנא, ובגיל שלושים וארבע ייסד את ישיבתו הגדולה בווארשא, בה חינך והרביץ תורה ויראה.  \n היה רועה נאמן לעדתו, ואב רחום לתלמידיו וחסידיו, ומסר נפשו למענם, בימי צר ומצוק היה בגיטו הוורשאי, וקשה לתאר את כל הקורות עמו באותם ימים, לפי כל העדויות מסר נפשו לקיום המצוות ושקע בתלמודו, בתוך ימי האימה שקד על כתביו וכתבם בדם ליבו, את חדשיו האחרונים לימי חייו, בילה במחנה ריכוז שבקרבת לובלין בקדושה ובטהרה, כולו תפוס שרעפים, מתכונן כביכול לעקידה לעלות השמימה בקידוש ה', עד בוא היום המר והנמהר יום ד' חשון תש\"ד בו הועלה על המוקד.  \n שם עולם הקנו לו ספריו החינוכיים חובת התלמידים והכשרת האברכים. דרשותיו משנות תש\"א-תש\"ד נכתבו על ידו בספר אש קודש, ונמצאו בדרך פלאית בחפירות בבנין בווארשה.    \n בנו הצעיר רבי ישעיה שפירא, האדמו\"ר החלוץ (תרנ\"א-תש\"ה). בעת שנולד היה אביו הגדול כבן 67, והוא נפטר שנה לאחר לידתו. היה אוהב גדול לארץ־ישראל וזכה לעלות אליה ולעבוד את אדמתה. נפטר בשברון לב לאחר שהגיעו השמועות רציחת אחיו מפיעסצנא הי\"ד.   \n [ווארשא?, אחר תרט\"ו 1855],  מהדורה ראשונה. על מקום ושנת ההדפסה ראה להלן. ההדפסה נמשכה מספר שנים, כפי שמציינים המדפיסים.   \n מספור דפים: [1], יח; מ; כט; טז; יט-כח, כז-כח, כז-סה; י דף. גודל: 20 ס\"מ בערך.  \n מצב טוב. נקב בשוליים הפנימיים.   \n - - - - - - - - - - - - - - -  המחבר - רבי \"הירש חסיד\",  מקובל וגאון חריף, יצק מים לידי רבו המובהק הגאון החסיד רבי אליהו מווילנא, והיה משבעת תלמידי הגר\"א המוסמכים שנזכרו על ידי בני הגר\"א. מתורתו נדפס 'מרגליות התורה' בשני חלקים (ח\"א: פאריצק תקמ\"ח; ח\"ב: ווארשא? אחר תרט\"ו, שלפנינו).  \n מסופר עליו כי פעם אחת הלך לתהות על קנקנו של סניגורן של ישראל רבי לוי יצחק מברדיטשוב, וקבע רבי הירש עם רבי לוי יצחק כי יפלפלו בדרך הלכה ובקיאות, אבל לא בדרך חסידות מופשטת. והיו הולכים ודנים, ועל כל מה שהיה רבי לוי יצחק אומר - היה רבי הירש מסבבו בקושיות, עד שקרא רבי לוי יצחק בהתלהבות: מה אני יכול לעשות לכבודו, אם לדידי \"רכוב הוא מלאך ומנהגי הוא הקב\"ה\", ובזה מתורצות כל הקושיות...  - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n על מקום ושנת הדפסת הספר:  \n הביבליוגרפים השונים קבעו את מקום הדפסת הספר לעיר מינקוביץ. פרט הגימטריא בשער עולה תתקס\"ז, שאינו הגיוני כמובן, והביבליוגרפים שיערו כי יש להוריד ת' אחת, ומשם נרשם בכל מקום: מינקוביץ תקס\"ז.  \n אולם, ברי כי הספר נדפס לאחר שנת תרט\"ו, מחמת שבסוף הספר שלפנינו נזכר העורך רבי מרדכי ב\"ר נחמיה בתואר \"המנוח\" והוא נפטר בשנת תרט\"ו. בסיום דבריו אמנם מופיע פרט, אולם הוא עולה תתתצ\"ג וברור כי הוא משובש. ובכל מקרה - הוא עוד מחייו של רבי מרדכי הנ\"ל, ואין בו כדי להעיד על שנת ההדפסה המדויקת.  \n בנוגע למקום ההדפסה, בשנת תרמ\"ז כתב ר' שמואל יוסף פין (שי\"ף) בספרו 'כנסת ישראל' על הספר: \"זה מקרוב נדפס בווארשא חבורו על נביאים וכתובים\". שי\"ף היה כידוע מדפיס והכיר היטב את שוק הספרים היהודי."},"lotNumber":"40","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18049/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:25.428Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1062","currency":"USD","id":18049,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18029/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18029/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18029/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18029/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"is it permitted to tie tzitzis at night?  \n \n halachic responses handwritten by the rogatchover gaon  \n \n \n dvinsk, 1930 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a postal card containing two teshuvos in the holy handwriting and signature of the brilliant gaon rabbi yosef rosen, av beis din of dvinsk, known as \"the rogatchover.\" \n  \n  \n \n \n two interesting and relevant halachic questions were posed to the rogatchover: \n  \n \n \n (a) is it permissible l\u2019chatchilah to tie and prepare tzitzis at night? since the nighttime is not the time for wearing them, perhaps there is a concern of \u201cta\u2019aseh v\u2019lo min ha\u2019asuy\u201d (you shall make, and not use that which was already made). \n  \n  \n \n \n (b) in a written letter to a rav, may one ask more than three questions? since it is stated in yoreh de\u2019ah 246:13: \u201cone should not ask more than three halachic questions in one sitting.\u201d \n  \n  \n \n \n in the present letter, the rogatchover replies with his trademark brilliance and encyclopedic mastery of shas and poskim: \n \n \n (a) there is sanctity even in preparing the tzitzis at night, and it may be done l\u2019chatchilah. \n  \n (b) it is permitted to ask more than three questions in a written letter; the restriction of asking no more than three applies only within a beis medrash setting. \n  \n  \n \n \n rabbi yosef rosen of dvinsk (1858-1936), renowned as the rogatchover gaon,  was acclaimed as one of the greatest geniuses of his generation whose broad scope and remarkable depth of torah were virtually unparalleled. rabbi meir shapira of lublin praised him as \u201ca treasure-trove of wisdom, like one of the rishonim.\u201d his astounding brilliance and razor-sharp chiddushim, evident from the many letters and teshuvos he authored, were compiled into the series shu\u201dt tzafnas paneach and tzafnas paneach al harambam. \n  \n  \n \n \n his son-in-law, rabbi abba dovid goldfein, extolled his father-in-law\u2019s piety with the following description: \u201cmy father-in-law was detached from the following three matters: eating, drinking and sleeping. he washed his hands for a meal only on shabbos, and during the week sustained himself with several grapes alone. likewise, he drank only a little, and he never lay on a bed to sleep, merely dozing briefly \u2026 all this so as not to waste even a single moment of torah study, heaven forbid.\" \n  \n  \n \n \n the letter was sent to the righteous rabbi shlomo sabel of jerusalem, who later printed these teshuvos from the original manuscript before us in his sefer salmas yosef (jerusalem, 1936), where he published his correspondence with the rogatchover. \n  \n  \n \n \n (concerning the question of preparing tzitzis at night \u2014 the majority of poskim concur with the rogatchover that it is permitted l\u2019chatchilah. interestingly, this same question was also posed by the same correspondent to rabbi yosef chaim sonnenfeld, who replied that it is preferable to tie them by day; see salmas chaim &sect;35.) \n  \n  \n \n \n dvinsk, 1930. entirely in the handwriting and signature of the rogatchover. postal card measuring \n 10.2 &times; 14.9 cm. condition: good.","he":"האם מותר לכתחילה לקשור ציצית בלילה? \u2013 פסקים בכתב יד גאון הגאונים הרוגוצ'ובר \u2013 דווינסק תר\"ץ [1930] *  \n   \n   \n גלוית דואר ובה שתי תשובות בכתב ידו וחתימתו של הצדיק שכל רז לא אניס ליה וכל התורה הייתה מונחת לו כבכף ידו ממש - רבי יוסף ראזין אב\"ד דווינסק, הרוגוטשובר.   \n רבינו נשאל שתי שאלות מעניינות ורלוונטיות:  \n א - האם אפשר לכתחילה לקשור ולהכין את הציצית בלילה (שהרי אין זמן לבישתה בלילה, ואולי יש כאן עניין של תעשה ולא מן העשוי)  \n ב - האם במכתב שאלות הנשלח לרב, מותר לשאול יותר מ-ג' שאלות (שהרי נכתב בהלכות תלמיד חכם, יו\"ד סי' רמ\"ו סי\"ג: \"לא ישאל בענין יותר מג' הלכות\").   \n וע\"ז משיב רבינו במכתב שלפנינו, תוך ציון למקורות רבים ברחבי הש\"ס והפוסקים, בגאונותו המפורסמת:  א - יש קדושה אף בהכנת הציצית בלילה, ואפשר לכתחילה  \n ב - מותר לשאול במכתב יותר מג' שאלות, והאיסור על שאילת יותר מג' שאלות הוא רק בבתי המדרשות.  הגאון המופלא רבי יוסף ראזין מדווינסק הנודע בעולם בשם הרוגוצ'ובר (תרי\"ח-תרצ\"ו) 'אוצר החכמה כאחד מן הראשונים' כפי שהגדירו רבי מאיר שפירא מלובלין, בקיאותו המבהילה וחידושיו החריפים הקנו לו שם עולם בין גדולי הדורות. מכתביו הרבים נדפסו ספרי צפנת פענח על הרמב\"ם ושו\"ת.  \n  \n  \n מעט על גדולתו העצומה מספר חתנו רבי אבא דוד גולדפיין: \"חותני ע\"ה היה מנותק משלושה עניינים - אכילה, שתייה ולינה. הוא לא נטל את ידיו לסעודה אלא בשבתות, ואילו במשך השבוע היה מסתפק במעט ענבים בלבד, כך גם בשתייה, הוא היה שותה מעט ומעולם לא נשכב על מיטתו לישון, הוא היה מתנמנם רק מעט... כל זה כדי לא לבטל אף רגע של תורה חלילה\".  \n  \n  \n נשלח אל בעל התשובות הצדיק רבי שלמה סאבעל מירושלים, אשר הדפיס את התשובות מתוך עצם הכתי\"ק שלפנינו בספרו 'שלמת יוסף' סי' ב' (ירושלים תרצ\"ו). בספרו זה הדפיס את חלופת מכתביו עם הרוגוצ'ובר.   \n (לגבי הכנת הציצית בלילה - מרבית הפוסקים שעסקו בזה סוברים אף הם כהרוגוצ'ובר דמותר לכתחילה. מעניין לציין שאת אותה השאלה בדיוק שאל הנמען דנן את הגרי\"ח זוננפלד, והוא השיב שעדיף לכתחילה לקשור ביום. ראה שלמת חיים סי' לה).    \n דווינסק תר\"ץ [1930]. הכל בכת\"י הרוגוצ'ובר. גלוית דואר בגודל 10.2x14.9 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"41","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18029/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.039Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1117","currency":"USD","id":18029,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17964/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17964/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17964/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17964/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17964/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"magnificent blessings for a good year from the minchas elazar of munkatch *  \n   \n  \n a letter on a postal card from the holy admor rabbi chaim elazar shapira of munkatch, the author of minchas elazar, one of the greatest rebbes in all of europe before the holocaust.   \n on the back of the postcard, the rebbe blesses the recipient with tremendous blessings, in his own handwriting and signature:   \n \"with the help of heaven. to my dear and beloved friend \u2013 may you be live and be well,  \n i hereby send you my heartfelt regards and bless you with a gmar chasimah tovah, a seal within a seal for supreme protection, among the treasured faithful, salvation and redemption, and the joy of yom tov with every lasting good,  \n chaim elazar shapira\"   \n near his handwritten signature appears his stamp as well, in latin script.   \n on the front of the postcard are warm blessings \"spoken by the holy rebbe\" in the handwriting of his attendant, rabbi chaim dov greenfeld.  the admor rabbi chaim elazar shapira (1872-1937) was the son of the darchei teshuvah and venerable author of the minchas elazar. he was revered as one of the greatest hungarian chassidic rebbes in the pre-holocaust era and was well-versed in all areas of torah and close to many of his generation's leaders. he fought valiantly to preserve tradition and was absolutely uncompromising against any change.   \n he was appointed raavad of munkatch during his father\u2019s lifetime, and in 1914 as rav and rebbe of the city. he was a prolific author whose written legacy includes the 5-volume shu\u201dt minchas elazar, darchei teshuvah al hilchos niddah, darchei chaim v\u2019shalom; likutei divrei torah chaim v\u2019shalom; chamishah ma\u2019amaros; os chaim v\u2019shalom and others.   \n this letter of blessings is from the last year of the rebbe\u2019s life, who passed away in the month of sivan 1937.   \n munkatch, \"between yom kippur and sukkos, \" 1937 . several lines in the rebbe's handwriting and signature. the rest of the postcard is in the handwriting of the gabbai. size: 10.4 x 14.8 cm. condition: good.","he":"\"חותם בתוך חותם לשמירה מעולה, תוך אמוני סגולה, ישועה וגאולה\"! \u2013 ברכות נאדרות לשנה טובה מהאדמו\"ר ה'מנחת אלעזר' ממונקאטש *  \n   \n   \n מכתב ע\"ג גלוית דואר מהאדמו\"ר הקדוש רבי חיים אלעזר שפירא ממונקאטש, בעל 'מנחת אלעזר', מגדולי האדמו\"רים בכל אירופה טרם השואה.   \n בגב הגלויה מברך האדמו\"ר את הנמען בברכות עצומות, בעצם כתי\"ק וחתימתו:   \n \"ב\"ה, לידידי חביבי הי\"ו  \n הנני פוש\"ה [-פורש שלומו הטוב] ומברכו בגח\"ט [בגמר חתימה טובה], חותם בתוך חותם לשמירה מעולה, תוך אמוני סגולה, ישועה וגאולה, ושמחת יו\"ט וכט\"ס [יום טוב וכל טוב סלה],  \n חיים אלעזר שפירא\".   \n בסמוך לכתי\"ק מופיעה גם חותמתו (הלועזית).   \n בחזית הגלויה מופיעות ברכות חמות \"מפי כ\"ק\" האדמו\"ר, בכתב יד המשמש בקודש הרה\"ח רבי חיים דוב גרינפעלד.   \n האדמו\"ר בעל מנחת אלעזר (תרל\"ב-תרצ\"ז) בן האדמו\"ר בעל דרכי תשובה, גדול אדמור\"י הונגריה לפני השואה, גאון מופלג בפרד\"ס התורה, הרבה להסתופף בצל גדולי הצדיקים בדורו, בחיי אביו הוכתר לראב\"ד מונקאטש ובשנת תרע\"ד כרב העיר ואדמו\"ר, לוחם קנאי ללא חת בשמירת המסורת הצרופה ללא שום שינוי. מכתביו נדפסו ספרים רבים מהם: שו\"ת מנחת אלעזר \u2013 חמשה חלקים, דרכי תשובה על הלכות נדה, דרכי חיים ושלום, לקוטי דברי תורה, חיים ושלום, חמשה מאמרות, אות חיים ושלום ועוד.   \n מכתב ברכות זה הוא משנתו האחרונה של האדמו\"ר זצ\"ל, אשר נלב\"ע בחודש סיון תרצ\"ז.   \n מונקאטש, \"בין יו\"כ לסוכות\" שנת תרצ\"ז [1936]. כמה שורות בכתי\"ק וחתימת האדמו\"ר, שאר הגלויה בכתיבת הגבאי. גודל: 10.4x14.8 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"42","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17964/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.045Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-940","currency":"USD","id":17964,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18055/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter from rabbi meir shapiro of lublin  \n \n lublin, 1932 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a beautiful handwritten and autographed letter in yiddish by the great gaon rabbi meir shapiro, rosh yeshiva of yeshivas chachmei lublin and one of the great rabbanim of poland in the pre-war period. \n  \n  \n \n \n in the letter, rabbi meir shapiro writes that after much effort, he succeeded in obtaining a sum of money for a certain purpose, and he is sending it to the address of \u201cthe holy admor shlit\u201da\u201d (possibly referring to rabbi yisrael of tchortkov or to the imrei emes of ger). \n  \n  \n \n \n at the end of the letter, rabbi meir shapiro blesses: \u201cאון השם זאל העלפין סזאל זיין צו אגיטין תכלית\u201d \u2013 \u201cmay hashem help that it be for a good purpose, \u201d and concludes: \u201cand he who said to his world: enough, will say to our troubles: enough.\u201d \n  \n  \n \n \n the letter is written in his handwriting on official stationary, with an image of the renowned building of yeshivas chachmei lublin. his complete and beautiful signature appears at the end: \u201cthe humble meir shapiro, av beis din and rosh mesivta of the holy community of lublin.\u201d \n  \n  \n \n \n it is known that rabbi meir would note at the head of his letters the daf being learned that day in the daf yomi. on this particular sheet, there is a designated space at the top, beside the date, for recording the maseches and daf of the day! on this particular day, it was: maseches sukkah, daf 55.  \n  \n  \n \n \n this stationery is the most impressive and special among all the letterheads used by rabbi meir shapiro throughout the years. it appears that he began using this design only from the second half of 1932, about a year and a half before his passing. \n  \n  \n \n \n this letter does not appear in the collection of rabbi shapiro's letters, igros u\u2019toldos rabbeinu maharam shapira of lublin, bnei brak, 2011. \n  \n  \n \n \n rabbi meir shapiro of lublin (1887 - 1933) was a renowned torah scholar and rav of distinguished kehillos, deeply attached to his rebbis, an educator, composer and exceptional orator. rosh yeshiva of the highly prestigious yeshivas chachmei lublin, he became world famous as the founder of the daf hayomi and was the head of agudas yisrael in poland and a member of the polish parliament. \n  \n  \n \n \n he passed away at the young age of forty-six and although he passed away childless, rabbi meir would say that he had two children: the daf hayomi and yeshivas chachmei lublin. \n  \n  \n \n \n lublin, maseches sukkah, daf 55 \u2013 20 elul 1932.  \n \n \n all in the handwriting and with the signature of rabbi meir shapiro. \n \n \n official letter paper, 20.8 &times; 27.4 cm. \n \n \n condition: good, with binding holes.","he":"\"און השם זאל העלפין סזאל זיין צו אגיטין תכלית\": מכתב מרבי מאיר שפירא מלובלין \u2013 לובלין תרצ\"ב [1932] *  \n   \n   \n מכתב נאה ביידיש בכתב ידו וחתימתו של הגאון המופלא רבי מאיר שפירא ראש ישיבת חכמי לובלין ומגדולי רבני פולין בתקופה שקודם השואה.   \n במכתב מודיע רבי מאיר שפירא כי לאחר מאמצים רבים עלה בידו להשיג סכום כסף עבור ענין מסויים והוא משלחו אל כתובתו של \"אדמו\"ר הקדוש שליט\"א\" (אולי הוא האדמו\"ר רבי ישראל מטשורטקוב, או האדמו\"ר ה'אמרי אמת' מגור).   \n בסוף המכתב מאחל רבי מאיר שפירא: \"און השם זאל העלפין סזאל זיין צו אגיטין תכלית\" [בתרגום חופשי: השם יעזור ויהיה הדבר לתכלית טובה], ומסיים: \"ומי שאמר לעולמו די - יאמר לצרותנו די\".  המכתב כתוב בעצם כתי\"ק על גבי נייר־מכתבים רשמי, עם צורת בנין הישיבה המפורסמת. \n בסופו מתנוססת חתימתו הנאה והמלאה: \"הק' מאיר שפירא אב\"ד ור\"מ דק' לובלין\". כידוע רבי מאיר ציין בראש מכתביו את הדף הנלמד באותו היום ב\"דף היומי\". בדף המיוחד שלפנינו נדפס במקור מקום מיוחד בראש הדף, ליד התאריך, להכנסת \"תאריך\" המסכת והדף היומי!  \n   \n  \n בלנק זה הוא המרשים והמיוחד שבין כל דפי הבלנקים של רבי מאיר שפירא לאורך השנים. נראה שהחל להשתמש בבלנק זה רק החל מהמחצית השניה של שנת תרצ\"ב, כשנה ומחצה קודם פטירתו.  מכתב זה אינו מופיע בספר המקבץ את איגרות מהר\"ם שפירא: 'אגרות ותולדות רבינו מהר\"ם שפירא מלובלין', בני־ברק תשע\"א.  \n  \n  \n  \n הגאון הנודע רבי מאיר שפירא מלובלין (תרמ\"ז-תרצ\"ד) איש האשכולות היה, גאון מובהק בתורה, רב בקהילות מפוארות בישראל, חסיד דבוק ברבותיו, מחנך, מלחין, ונואם בחסד עליון, נשיא אגודת ישראל בפולין, וחבר בסיים הפולני. חוט של חסד היה משוך על פניו תמיד, וכל הליכותיו - גינוני מלכות. נפטר צעיר לימים בהיותו בן 46 בלבד, בלי להשאיר אחריו זרע של קיימא, אך הוא עצמו התבטא פעם ואמר שיש לו שני ילדים - הראשון - הוא הדף היומי, והשני - ישיבת חכמי לובלין.  \n  \n  \n לובלין תרצ\"ב [1932]. הכול בכתי\"ק וחתימת רבי מאיר. בלנק רשמי בגודל 20.8x27.4 ס\"מ. מצב טוב. נקבי כריכה."},"lotNumber":"43","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18055/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.053Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1115","currency":"USD","id":18055,"category":{"en":"Rabbanim and Tzaddikim","he":"רבנים וצדיקים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/042/042.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/044/044.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/038/038.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17946/037/037.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"zohar  \n \n shapira press  \n \n \n zhitomir, 1863  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n three volume set of the zohar by the tanna rabbi shimon bar yochai, edited and corrected based on the constantinople edition. a complete set of the large-format edition (a smaller-format was printed in the same year). \n  \n  \n \n \n printed by rabbi chanina lipa and rabbi yehoshua heshel shapira, grandsons of rabbi moshe shapira, the av beis din of slavita and son of rabbi pinchas of koritz.  \n  \n  \n \n \n a complete set with wide margins. fine copies.  \n  \n \n \n four title pages, three of which feature the words \u201csefer hazohar\u201d and \u201czhitomir\u201d printed in red letters. \n  \n  \n \n \n zhitomir, 1863. complete set, bound in 3 volumes. \n \n \n page count: vol. i: [4], 251, 17 leaves; vol. ii: [1], 278 leaves; vol. iii: 115; [1], 117\u2013309, 9 leaves. \n \n \n condition: some holes in volumes ii\u2013iii, and light stains. fine new leather bindings. \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n   \n \n \n shapira press   \n \n \n \u201cevery g-d fearing person should strive to purchase sefarim from early printings, which were mostly printed by g-d fearing jews, especially from the slavita and zhitomir presses, printed by the grandsons of the rav of koritz, who were exceptionally holy printers\u201d (the shomer emunim in his sefer taharas hakodesh ch. 6). \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n   \n \n \n copy of tzaddikim   \n \n \n sefer bereishis belonged to the admor rabbi mordechai dov ber twersky of tomashpi l (1848\u20131920), grandson of the mitteler rebbe of lubavitch on his father\u2019s side, and on his mother\u2019s side a grandson of rabbi yaakov yisrael of cherkasy, son of rabbi mordechai of chernobyl. inscriptions of his ownership appear on the title page. \n  \n  \n \n \n the volumes shemos\u2013devarim belonged to the admor rabbi avraham elimelech shapira of grodzisk (1894\u20131967), great-grandson of the admor rabbi elimelech of grodzisk and son-in-law of rabbi yerachmiel moshe of kozhnitz. one signature appears on the title page and several stamps of his appear on various leaves.","he":"ספר הזוהר הקדוש דפוס שפירא \u2013 זיטאמיר תרכ\"ג [1863]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n ספר הזוהר מהתנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי, מוגה ומדויק על פי דפוס קושטא. סט שלם של המהדורה הגדולה (באותה השנה נדפס סט בפורמט קטן יותר). \n  \n   \n \n \n נדפס על ידי הרה\"ק רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא נכדי הרה\"ק רבי משה שפירא אב\"ד סלאוויטא, בן הרה\"ק רבי פנחס מקאריץ.   \n \n \n סט שלם רחב שוליים, עותקים נאים.  \n  \n  \n \n \n ארבעה שערים, בשלושה מתוכם נדפסו המילים \n  \"ספר הזהר\" ו- \n \"בזיטאמיר\" באותיות אדומות. \n  \n  \n \n \n זיטאמיר תרכ\"ג [1863]. סט שלם, כרוך בג' כרכים. מספור דפים: ח\"א: [4], רנא, יז דף. ח\"ב: [1], רעח דף. ח\"ג: קטו; [1], קיז-שט, ט דף. \n \n \n מצב: מעט נקבים בכרכים ב-ג, וכן כתמים קלים. כריכות עור חדשות נאות. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n \"ישתדל עצמו כל ירא ה' לרכוש לו ספרים של דפוסים ישנים, שנדפסו על פי רוב מיראי ה', בפרט מדפוסי סלאוויטא וזיטומיר נכדי הרה\"ק מקאריץ, שהיו בעל מדפיסים קדושי עליון\" (טהרת הקודש לבעל שומר אמונים פרק ו'). \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n עותק צדיקים:  \n \n \n ספר בראשית היה שייך לאדמו\"ר רבי מרדכי דובער טברסקי מטומאשפיל (תר\"ח-תר\"פ), נכדו של האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש מצד אביו, ומצד אמו נכד הרה\"ק רבי יעקב ישראל מטשערקאס בן רבי מרדכי מטשרנוביל. רישומי השייכות אליו מופיעים בשער. \n  \n   \n \n \n ספרים שמות-דברים היו שייכים לאדמו\"ר רבי אברהם אלימלך שפירא מגרודז'יסק (תרנ\"ד-תשכ\"ז), נינו של האדמו\"ר רבי אלימלך מגרודז'יסק וחתנו של האדמו\"ר רבי ירחמיאל משה מקוז'ניץ. חתימתו בשער אחד וחותמותיו בכמה דפים."},"lotNumber":"44","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17946/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.055Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-869","currency":"USD","id":17946,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17993/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer livyas chen by the editor of the zohar  \n \n containing historic accounts on the printing of the zohar  \n \n \n mantua, 1557  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n livyas chen, a sefer on the rules of hebrew grammar, by the sage rabbi immanuel benveniste of mantua, one of the leading figures supporting the printing of kabbalistic works in italy following the burning of the talmud. \n  \n  \n \n \n in this remarkable work, the author provides the \n earliest known description in the world of the preparations for printing the zohar , written about a year before the actual printing began (in 1558). the appearance of the printed zohar brought about a revolutionary spiritual awakening throughout the jewish world. \n  \n  \n \n \n rabbi immanuel himself had witnessed the heart-rending event of the burning of the talmud in ancona in 1554, and in the years following devoted himself to editing and preparing the most foundational kabbalistic manuscripts for printing. indeed, under his careful supervision, the zohar, tikkunei zohar, and ma\u2019areches haelokus were printed (all in mantua, between 1558\u20131560). \n  \n  \n background: \n \n \n the printing of the zohar began in 1558. in 1557, news spread of the preparations for its printing (under rabbi immanuel didan\u2019s editorship), sparking a halachic controversy about whether the sacred text should be printed. several teshuvos were written both permitting and opposing the printing; the most famous of the rulings permitting the printing was the 'psak rabbi yitzchak latish, ' printed at the beginning of the mantua zohar. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the present sefer, rabbi immanuel instructs his son to engage in the study of kabbalah and mentions the zohar in the precise version he personally corrected from seven different manuscripts! it was according to this very version that the zohar was later printed (leaf 3a). \n  \n  \n \n \n in the following four pages, he elaborates on his opinion of the ongoing debate over the printing. this was at a time when the zohar had not yet been printed! \n  \n \u201cand a foolish speaker has written in his journal which he sent to the mighty shepherds of the king of kings, that the zohar is not worthy of existing, and he blasphemed the hosts of the living g-d who engage in this wisdom, \u201d he writes sharply, going on to refute that opponent and cite the rulings of several sages who permitted the printing, including his teacher rabbi moshe basula and rabbi yitzchak de latish. \n  \n  \n \n \n at both the beginning and end of the sefer, rabbi immanuel printed several passages from the zohar, among them the prayer brich shmei, whose source is in the zohar. this is likely only the second time in history that this prayer was printed.  \n  \n  \n \n \n despite its immense historical value for understanding the zohar printing controversy, most early scholars overlooked this work. the first to discuss it in this context was yeshaya tishby in his 1967 study, \u201cthe controversy over the printing of the zohar\u201d (perakim, i, pp. 133\u2013148). \n \n \n   \n \n \n description: \n \n \n a significant grammatical work frequently cited by later grammarians. the chida writes of it: \u201cgrammarians have praised him.\u201d \n  \n  \n \n \n mantua, 1557. first edition. page count: [8], 108 leaves. \n condition: good; a few stains. repair and tear to one leaf. fine new binding. \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n   \n \n \n a complete and rare copy, including the two opening leaves with the author\u2019s lament over the burning of the talmud in ancona in 1554, which he himself witnessed and describes in moving words:  \n \n \n \u201ci am the man who saw affliction at the burning of my talmud; i tore my garment and wept in bitterness of soul\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n the burning of the talmud was one of the primary causes and catalysts for the printing of kabbalistic works, most of which had not been published until that time. \n  \n  \n \n \n the poem begins: \u201ca heap of all my troubles, my sorrows and sighs\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n these two leaves are lacking in most copies. \n  \n  \n \n \n see: avraham yaari, \u201cthe burning of the talmud in italy, \u201d in his sefer mechkarei sefer (jerusalem, 1958), pp. 219, 221\u2013223. \n \n \n  \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n   \n \n \n signatures on the title page and following leaf: \n \n \n \"שלי ע\"ה יצחק חי לומברוזו ס\"ט\" (likely a descendant of rabbi yitzchak lombroso, av beis din of tunis and progenitor of the lombroso family line); \u201chatza\u2019ir shlomo yosef parchi s\u2019t\u201d; and a dedication inscription to the beis medrash of the philanthropist shemaya engel.","he":"ספר לוית חן, מאת המגיה של ספר הזוהר \u2013 עם ידיעות היסטוריות על ההכנות להדפסת הזוהר הקדוש \u2013 מנטובה שי\"ז [1557] *  \n  \n  \n ספר לוית חן על כללי דקדוק לשון הקודש, מאת החכם רבי עמנואל בנוונטו ממנטובה, מראשי העומדים בתנועת הדפסת ספרי הקבלה באיטליה לאחר שריפת התלמוד.   \n בספר שלפנינו מביא המחבר את התיאור הראשון בעולם על ההכנות להדפסת הזוהר - כשנה קודם תחילת הדפסת הזהר (בשנת שי\"ח) , שמיד מעת שנדפס עורר שינוי עצום בכל רחבי העולם היהודי.  רבי עמנואל היה עד בעצמו למעמד קורע הלב של שריפת התלמוד בעיר אנקונה בשנת שי\"ד, ובשנים הסמוכות התמסר להגהת והכנת כתבי הקבלה היסודיים ביותר, על מנת להדפיסם.  \n  \n  \n ואכן זכה שבהגהתו נדפסו ספר הזהר, תיקוני הזהר ומערכת האלקות (כולם נדפסו במנטובה, בין השנים שי\"ח-ש\"כ)  \n  רקע:  \n ספר הזוהר החל להידפס בשנת שי\"ח. בשנת שי\"ז נפוצה הידיעה על ההכנות להדפסת הזהר (בהגהת רבי עמנואל דידן), והתעורר פולמוס סביב העלאתו למכבשי הדפוס, נכתבו מספר פסקים להיתר ולשלילה, המפורסם שבהם הוא \"פסק רבי יצחק לאטיש\" המתיר, שנדפס בראש זוהר מנטובה.  \n בראש הספר שלפנינו, מדריך המחבר רבי עמנואל את בנו שיעסוק בחכמת הקבלה, ומזכיר את ספר הזוהר בנוסח המדויק שהגיה הוא עצמו על פי שבע (!) העתקות שונות - ושעל פיו נדפס לאחר מכן ספר הזהר (דף ג ע\"א).  \n בארבעת העמודים הסמוכים מפרט רבי עמנואל את השקפתו סביב הפולמוס כנגד ההדפסה, כל זה בעת שספר הזוהר עדיין לא החל להידפס!  \n \"ואויל שפתים ילבט לכתוב בפנקסו אשר שלח אל אבירי הרועים אשר למלך מלכו של עולם, כי ספר הזוהר אין ראוי שימצא, וחרף וגדף מערכות אלקים חיים שיש להם עסק בחכמה הזאת\" - כך כותב רבי עמנואל בחריפות, ולאחר מכן מפרט את התשובות כנגד אותו מתנגד, ומזכיר את פסקי כמה מהרבנים המתירים את ההדפסה, ביניהם רבו רבי משה באסולה ורבי יצחק די לאטיש.  בראש הספר ובסופו הדפיס רבי עמנואל מספר קטעים מספר הזהר, וביניהם את תפילת 'בריך שמיה' שמקורה בזוהר. זו ככל הנראה ההדפסה השניה בעולם של תפילה זו.  על אף חשיבותו הרבה של הספר לתולדות פולמוס הדפסת הזוהר - מרבית החוקרים בדורות הקדומים לא שמו לב אליו, והראשון שחקר אותו בקשר לפולמוס הדפסת הזהר היה ישעיה תשבי, במאמרו משנת תשכ\"ז: \"הפולמוס על הדפסת הזוהר\", בתוך: פרקים, א, עמ' 133-148.  \n  \n  \n תיאור הספר:  \n ספר לוית חן, ספר דקדוק חשוב הנזכר רבות בכתבי המדקדקים בדורות הבאים. החיד\"א כותב עליו: \"שבח נותנים לו בעלי הדקדוק\".  מנטובה שי\"ז [1557], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [8], קח דף. מצב טוב, מעט כתמים. הדבקה וקרע בדף אחד. כריכה חדשה נאה.  \n - - - - - - - - - - - - - -   \n עותק שלם ונדיר, כולל שני הדפים בראש הספר ובהם קינת המחבר על שריפת התלמוד באנקונה בשנת שי\"ד, שהמחבר עצמו היה עד לה, ומתארה במילים מרטיטות: \"אני הגבר ראה עני שריפת תלמודי, קרעתי את מעילי ואבכה במר נפשי\u2026\".   \n שריפת התלמוד היה אחד הגורמים והזרזים להדפסת כתבי הקבלה, שמרביתם לא נדפסו עד אז.   \n השיר פותח: \"ערימת כל תלאותי, יגונותי ואנחותי\"  \n שני דפים אלו חסרים במרבית העותקים.   \n ראה על זה: אברהם יערי, מאמר 'שריפת התלמוד באיטליה', בתוך ספרו: מחקרי ספר, י-ם תשי\"ח, עמ' 219, 221-223.  \n - - - - - - - - - - - - - - -  \n חתימות בשער ובדף שלאחריו:  \n \"שלי ע\"ה יצחק חי לומברוזו ס\"ט\" (כפי הנראה מצאצאי רבי יצחק לומברוזו אב\"ד תוניס אבי שושלת לומברוזו);  \n \"הצעיר שלמה יוסף פרחי ס\"ט\";  \n רישום הקדש לבית המדרש של הגביר שמעיה אנגל."},"lotNumber":"45","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17993/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.058Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-978","currency":"USD","id":17993,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18007/022/022.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod in kabbalah \n \n \n segulah sefer  \n \n \n manuscript of sefer hapliah, with variant texts!  \n \n \n circa 17th/18th century * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a sephardic manuscript of 434 pages, in which a significant portion of sefer hapliah has been copied. sefer hapliah is sometimes also called 'sefer hakaneh' and it was \u201crevealed by eliyahu hanavi to a holy man\u201d (as stated on the title page of the koritz edition, 1784). \n  \n  \n \n \n this early composition is one of the most important sefarim in kabbalah, containing \u201cwondrous secrets and awesome kabbalistic practices\u201d (the chidah quoting seder hadoros), with holy names and kabbalistic illustrations, based entirely upon parshas bereishis! \n  \n  \n \n \n owing to its great holiness, it is held that the very possession of sefer hapliah brings great segulos. rabbi aharon halberstam of sanz, son of the divrei chaim, writes, \"we have a tradition that this sefer is a segulah to bring blessing into one's home.\" rabbi uri of sambor writes, \u201ceven though i do not understand anything from this holy sefer, it is worthwhile to acquire sefer hapliah just to see the holy letters from this sefer...\u201d (in the approbations to the przemysl edition, 1884). \n  \n sefer hakaneh was first printed in koritz, 1784; the present manuscript was written before the printing, and its version at times differs from the printed one! \n  \n  \n \n \n additionally, throughout the sefer, over 50 textual annotations and hundreds of short corrections appear in the margins, in a different handwriting, most taken from comparison to another manuscript (which in part resembles the printed version). \n  \n  \n \n \n on the margin of leaf 75/b, the annotator notes: \"in other sefarim i found here an illustration\u2026 and i wrote the illustration above, as there was an empty space.\" this illustration is not found in the koritz edition, so the additions were also written based on a different manuscript. \n  \n  \n \n \n the nature of the textual changes in the manuscript and its annotations has not been studied in detail. \n  \n  \n \n \n in several places it appears that the annotations are the product of the writer himself and it is evident he studied the sefer with great care and diligence. (see, for example, p. 52/2: \u201cit seems that up until here are the disciple\u2019s words; from here onward, he resumes with a question on his teacher\u2019s reasoning.\u201d) \n  \n  \n \n \n the author\u2019s identity is still uncertain. in early times, some attributed it to kaneh, father of the tanna rabbi nechunya, but already the author of seder hadoros notes that sages from later generations are mentioned in the sefer (see also chidah in shem hagedolim), which rules out the author from being in the times of the tannaim. the rema of pano attributes it to rabbi avigdor kara of prague. \n  \n   \n \n \n 17th/18th century. sephardic script, with many annotations (it appears most are from a single writer). \n  \n  \n \n \n the manuscript contains [217] leaves, comprising roughly half of sefer hapliah (reaching up to leaf 56, column a, in the koritz, 1784 edition, printed in large format). \n \n \n the manuscript begins on leaf aleph in its original numbering, but lacks the introduction printed in koritz. \n  \n  \n size: 20.2 cm. \n condition: medium to medium-good, many holes in the margins of the leaves, stains. new binding with parchment spine. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n the riddle of sefer hapliah   \n \n \n sefer hapliah is regarded to this day as an enigma in the eyes of scholars, in many respects: the identity of its author, the period and region of its composition, the determination of its precise text, and more. the researcher y. ta-shma writes that the sefer is \"one of the most difficult literary riddles in the field of hebrew anonymity.\" \n  \n  \n \n \n some kabbalists (such as the ramak) opposed the sefer strongly, and some attribute this to the variant texts in different copies, in parts containing (or omitting) sections that might be understood as controversial. \n  \n  \n \n \n rabbi menachem mendel kasher devoted much effort to clarifying the matter of this sefer, and he writes in his sefer torah sheleimah (bereishis, p. 52): \"would that someone get to the root of the matter, from among the many manuscripts of hapliah found in various libraries, so that we might produce a correct judgment regarding this precious sefer, unparalleled in its content and style throughout the entire literature of torah.\" \n  \n  \n \n \n in the present manuscript there are, as noted, many textual variations from the printed edition, as well as marginal notes taken from another manuscript copy of the sefer, and therefore it is of great importance for establishing the accurate text.","he":"ספר יסוד בקבלה, המסוגל לברכה: כתב יד ספר \"הפליאה\", עם שינויי נוסח! - המאה ה-17/18 בערך *  \n   \n   \n כתב יד ספרדי בן [434] עמודים, ובו העתקת חלק ניכר מספר \"הפליאה\" המכונה לעיתים גם ספר הקנה, \"אשר נתגלה ע\"י אליהו הנביא לאיש קדוש\" (נוסח השער דפוס קארעץ תקמ\"ד).   \n חיבור קדום זה הוא מחשובי ספרי הקבלה, מכיל \"סודות נפלאים ומעשים נוראים בקבלה\" (החיד\"א בשם סדר הדורות) , עם שמות קדושים ואיורים קבליים, מיוסד כל כולו על פרשת בראשית  (!)  לרוב קדושתו מקובל כי בהחזקת ספר הפליאה טמונות סגולות עצומות: הרה\"ק רבי אהרן הלבשטאם מצאנז (בן הדברי חיים) כותב \"מקובל אצלינו ב\"י שהוא מסוגל להניח ברכה בבית\"  \n הרה\"ק רבי אורי מסמבור כותב \"ואע\"פ שאיני מבין שום דבר מספר הקדוש, כדאי הוא ליקח ספר הפליאה לראות אותיות הקדושים מספר הלז...\" (בהסכמות למהדו' פרמישלא תרמ\"ד)  \n  \n  \n ספר הקנה נדפס לראשונה בקוריץ תקמ\"ד [1784] \u2013 כתב היד שלפנינו נכתב קודם לדפוס, ונוסחתו שונה לעיתים מהנוסח הנדפס!  \n  \n בנוסף, לאורך הספר מופיעות בשוליים למעלה מ-50 הגהות נוסח ומאות תיקונים קצרים בכתיבה אחרת, שנלקחו ברובם מתוך השוואה לכת\"י אחר (הדומה בחלקו לנוסח המודפס). \n  \n בשולי עמוד 75/ב מעיר המגיה: \"בס\"א [בספרים אחרים] מצאתי כאן ציור\u2026 וכתבתי הציור למעלה כי היה במקום פנוי\". הציור אינו מופיע בדפוס קארעץ, ומכאן שאף ההוספות נכתבו מתוך כת\"י אחר. \n  \n מהות שינויי נוסח כתב היד וההגהות שעליו - לא נחקרה בעיון. \n  \n בכמה מקומות נראה כי ההגהות הן תורתו של הכותב עצמו וניכר כי למד בספר בדקדוק ובעיון רב (ראה לדוג' עמ' 52/2: \"נ\"ל שעד כאן דיבר התלמיד, ועתה חוזר התלמיד ומקשה לרב לסברתו\"). \n  \n עד ימינו אין ברי מיהו בעל המחבר: בתקופות קדומות היו שייחסוהו לקנה אביו של התנא רבי נחוניא אך כבר בעל סדר הדורות מעיר כי בספר נזכרים חכמים מדורות מאוחרים יותר (והביאו גם החיד\"א בשה\"ג). הרמ\"ע מפאנו מייחסו לרבי אביגדור קרא מפראג. \n  \n [המאה ה-17/18]. כתיבה ספרדית, עם הגהות רבות (נראה שרובן מאת כותב אחד). \n כתב היד מכיל [217] דפים, שהם כמחצית מספר הפליאה (מגיע עד דף נ\"ו עמוד א' במהדורת קארעץ תקמ\"ד, שנדפסה בפורמט גדול). כתה\"י מתחיל בדף א' במספור מקורי, אך אין בו את ההקדמה שנדפסה בקארעץ. \n  \n גודל: 20.2 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב, נקבים רבים בשולי הדפים, כתמים. כריכה חדשה עם שדרת קלף. \n  \n - - - - - - - - - - \n  \n הפליאה על ספר הפליאה: \n  \n ספר הפליאה נחשב עד ימינו כחידה בעיני המלומדים, מבחינות רבות: שם מחברו, תקופת ואיזור חיבורו, בירור נוסחתו המדויקת ועוד. החוקר י' תא-שמע כותב כי הספר הוא \"מן החידות הספרותיות היותר קשות בתחום האנונימה העברית\". \n היו מקובלים (כדוגמת הרמ\"ק) שהתנגדו לספר בחריפות, ויש התולים זאת בשינויי הנוסחאות בעותקים שונים, אשר בחלקם מופיעים (או שהושמטו) קטעים העשויים להתפרש באופן מעורר התנגדות. \n רבי מנחם מנדל כשר עסק רבות בבירור ענין הספר, והוא כותב בספרו תורה שלמה (בראשית עמ' נב): \"מי יתן ויבוא מי על שרשן של הדברים מתוך הרבה כתבי ידות של הפליאה הנמצאים בבתי עקד הספרים השונים, ונוכל להוציא משפט ישר ע\"ד הספר הנכבד הזה שאין דוגמתו בתוכנו וסגנונו בכל ספרות התורה\". \n בכתב היד שלפנינו יש כאמור שינויי נוסח רבים מהנדפס וכן הגהות מטופס כת\"י אחר של הספר, ואם כן חשיבות רבה קיימת לו לבירור הנוסח המדויק."},"lotNumber":"46","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18007/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.061Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-920","currency":"USD","id":18007,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18008/025/025.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"segulah for protection  \n \n sefer raziel hamalach  \n \n \n special edition with kabbalistic illustrations in manuscript!  \n \n \n salonika, 1843 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n this is the sefer of adam hakadmon \u2014 sefer raziel hamalach, dealing with matters such as the heavenly legions, the names of the angels, the creation of the world, amulets and invocations of angels, spirits, and demons. \n \n \n the sefer is among the earliest sources for various protections and segulos. \n  \n  \n \n \n in this special edition, the illustrations were not printed through engraved plates as in the other editions, but rather, they were drawn by hand!  \n  \n  \n \n \n the reason for this was apparently the lack of suitable technology in the salonika printing press. \n  \n  \n \n \n the handwritten illustrations appear in the following nine leaves: 32/1, 73/1, 74/1, 76/2, 77/2, 78/1, 78/2, 79/1, 79/2. \n  \n  \n \n \n this is the earliest printing of the sefer in the middle eastern region. \n  \n  \n \n \n another remarkable phenomenon appearing for the first time in this edition is the drawing of a holy amulet, which in all previous editions was printed across the width of the leaf, which of course made it difficult to read, whereas in this present edition, the amulet is printed on a large folded leaf (leaves 11\u201312), printed upright, and thus can be read normally. \n  \n  \n \n \n having the sefer raziel hamalach in one's home is a segulah for protection and success, and especially for safeguarding against fire, as written on the title page of the sefer: \n  \n  \n \n \n \u201cand for all the house of israel it is a powerful segulah \u2014 \n \n \n  to merit seeing children and grandchildren who are wise and understanding, \n \n \n  for success and blessing, \n \n \n  to extinguish destructive fire that it may not prevail in one\u2019s home, \n \n \n  and that no demon or harmful spirit may dwell in his abode.for whoever keeps this holy, precious, and awe-inspiring sefer \n  \n \n \n hidden and safeguarded together with his silver and gold among his treasures, \n \n \n and carries it with him on his way \u2014 \n \n \n he shall be saved from every enemy and adversary who rises against him. \n  \n \n \n and for a woman in difficult childbirth, if it is placed beneath her pillow, \n \n \n the holy one, blessed be he, will open her womb \n \n \n and she will give birth for good life and peace. \n \n \n and in times of illness or distress, it shall bring him swift deliverance \u2014 \n  \n \n \n as attested and affirmed by all men of torah.\u201d \n  \n  \n salonika 1843. rare.  \n \n \n page count: 81 leaves. \n size: 23.1 cm. \n  condition: good, holes in the margins of a few leaves. minor repair at the fold of the large leaf. white paper, some stains. old binding, used.","he":"סגולה לשמירה: ספר רזיאל המלאך - מהדורה מיוחדת עם הציורים הקבליים בכתב יד!! - שאלוניקי תר\"ג [1843] *  \n   \n  \n זה ספרא דאדם קדמאה - ספר רזיאל המלאך, על מערכות צבא השמים ושמות המלאכים ומעשה בראשית, קמעות והשבעות מלאכים, רוחות ושדים.   \n הספר הוא מהמקורות הקדומים ביותר לשמירות וסגולות שונות.   \n במהדורה מיוחדת זו הציורים לא נדפסו על ידי גלופות דפוס כפי שנדפסו שאר המהדורות, אלא הם צויירו בכתב יד!!   \n הסיבה לכך - כנראה בשל העדר טכנולוגיה מתאימה בבית הדפוס השאלוניקאי.  \n הציורים בכתב יד מופיעים בתשעת העמודים הבאים: לב/1, עג/1, עד/1, עו/2, עז/2, עח/1, עח/2, עט/1, עט/2.  זו ההדפסה הראשונה של הספר בארצות המזרח.  \n   \n   \n עוד תופעה נוספת המופיעה במהדורה זו לראשונה - היא ציור קמיע קדוש שבכל המהדורות הקודמות נדפס לרוחב הדף, מה שכמובן הקשה על קריאתו, ואילו אצלנו נדפס הקמיע בדף גדול מקופל (דפים יא-יב), מודפס לגובה הדף, וניתן לקריאה באופן רגיל.   \n החזקת ספר רזיאל המלאך בבית היא סגולה לשמירה והצלחה ובעיקר לשמירה משריפה, כפי שנרשם בשער הספר:  \n \"ולכל בית ישראל היא סגולה מועילה  \n לראות בני בנים חכמים ונבונים  \n ולהצלחה ולברכה  \n ולכבות אש המערכה שלא ישלוט בביתו  \n וכל שד ופגע רע לא יגור במגורתו  \n למי שהספר הקדוש הנכבד והנורא אתו  \n גנוז וטמון אצל כספו וזהבו באוצרתו  \n ובלכתו בדרך הנושא אותו  \n ינצל מכל אויב ושונא העומד לעומתו  \n והיולדת המקשה לילד אם ישימו אותה  \n תחת מראשתיה הקב\"ה יפתח את רחמה  \n ותלד לחיים טובים ולשלום  \n ובחליתו ובעת צרתו יהיה לו תשועה במהרה  \n וזה יעידו ויגידו כל בני תורה\"    \n שאלוניקי תר\"ג [1843]. נדיר ספירת דפים: פא דף. גודל: 23.1 ס\"מ. מצב טוב, נקבים בשולי כמה דפים. שיקום קל בסימן הקיפול של הדף הגדול. נייר לבן, מעט כתמים. כריכה עתיקה, משומשת."},"lotNumber":"47","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18008/view","tags":["judaica_kabala","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.063Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1021","currency":"USD","id":18008,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18018/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"foundations of kabbalah: sefer avodas hakodesh \n \n \n cracow, 1576 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n sefer avodas hakodesh containing deep kabbalistic teachings concerning the foundations of torah, by the \n holy kabbalist rabbi meir ibn gabai (1480- c.1540) who was one of the sephardic kabbalists in the generation of the expulsion, and among the earliest of the achronim. \n \n \n \n \n  \n \n \n this sefer was widely accepted as one of the important kabbalistic works. the shela cites it dozens of times in his sefer and the maharal of prague writes about one of its explanations that \"this interpretation is extremely profound.\"   \n \n \n \"indeed, in praise of this precious sefer \u2014 time would end but its praises would not end\" (from the title page). \n  \n this is the second edition, and the first to be called 'avodas hakodesh, ' as subsequent editions were also titled. the first edition was called by a different name: 'maros elokim' (venice 1567), and its title page has entirely different text. \n \n \n  \n \n \n the shela apparently learned from the cracow edition, for in the dozens of times he cites the sefer, he refers to it as 'avodas hakodesh.' the sefer is divided into four sections that bring a person to the perfection of serving the creator, which is \"avodas hakodesh\": section of unity, section of service, section of purpose, section of torah secrets. \n  \n  \n cracow, 1576-1577  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n page count: 139 leaves. \n condition: good. restored tear in title page, small tears in last leaf. minor staining. elegant new leather binding. \n \n \n \n \n  \n \n \n provenance: \n \n \n 1. lunzer - valmadonna collection \n \n \n 2. zaidy auction no. 3 \n  \n - - - - - - \n  \n  \n \n \n on the title page is a beautiful illustration of a deer, alluding to the name of the publisher rabbi tzvi ben hakadosh rabbi yitzchak. printed beside the illustration is the verse, \"and he is mighty as a lion and runs like a deer, to do his creator's will in the land of the deer, \" alluding to the publisher's desire to immigrate to eretz yisrael after completing the printing, as he writes in his important introduction.","he":"מיסודות הקבלה: ספר עבודת הקודש \u2013 קראקא של\"ז [1576]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ספר עבודת הקודש והוא ענייני קבלה עמוקים ביסודות התורה והגיונה, מאת המקובל הקדוש רבי מאיר אבן גבאי (ר\"מ-ש' בערך) - ממקובלי ספרד בדור הגירוש, ומראשוני האחרונים. \n  \n  \n \n \n \n \n ספר זה נתקבל כאחד מספרי הקבלה החשובים, השל\"ה הקדוש מביא ממנו בספרו עשרות פעמים (!) והמהר\"ל מפראג כותב על ביאורו בענין אחד כי \"פירוש זה נכבד ועמוק מאד\".   \n \n \n \"ואמנם, בשבח ספיר\"י הספר הלז - הזמן יכלה ושבחיו לא יכלו\" (נוסח השער) \n  \n זו המהדורה השניה, והיא הראשונה הנקראת בשם 'עבודת הקודש', וכך נקראות המהדורות הבאות. המהדורה הראשונה נקראה בשם אחר: 'מראות אלהים' (ונציה שכ\"ז), והשער כולו הוא בנוסח אחר. \n \n \n \n \n  \n \n \n השל\"ה כפי הנראה למד במהדורת קראקא, שכן בעשרות הפעמים בהם הוא מצטט מהספר - הוא מזכירו בשם 'עבודת הקודש'. \n  \n  \n \n \n הספר מחולק לד' חלקים המביאים את האדם אל שלימות עבודת הבורא היא \"עבודת הקודש\": חלק הייחוד, חלק העבודה, חלק התכלית, חלק סתרי תורה. \n  \n  \n \n \n קראקא של\"ז-של\"ח [1577-1576]. מספור דפים: קלט דף. מצב: טוב. קרע משוקם בשער, קרעים קטנים בדף האחרון. מעט כתמים. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n מקור: \n \n \n 1: אוסף לונצר - ואלמדונה. \n \n \n 2: מכירת 'זיידי' מס' 3. \n \n \n _______________ \n  \n בשער הספר ציור נאה של צבי, רמז לשם המו\"ל ר' צבי בן הקדוש ר' יצחק. לצד הציור נדפס: \"והוא גבור כארי ורץ כצבי, לעשות רצון קונו בארץ הצבי\", רמז לרצון המו\"ל לעלות לא\"י לאחר סיום ההדפסה, כפי שכותב בהקדמתו החשובה."},"lotNumber":"48","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18018/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.065Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1064","currency":"USD","id":18018,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18009/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod in kabbalah  \n \n yonas elem by the rema of pano  \n \n \n amsterdam 1648. first edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ma\u2019amar yonas elem is a profound kabbalistic treatise on the unfolding of the spiritual realms, by the renowned sage rabbi menachem azariah of pano, the leading kabbalist of italy. \n  \n  \n \n \n the shelah hakadosh saw this work while it was still in manuscript form and wrote about it in his famous iggeres (as cited on the title page of the present sefer): \n  \n  \n \n \n \u201ci will advise you, and may g-d be with you \u2014 cleave to the sefer yonas elem composed by the g-dly rem\u201da z\u201dl; this sefer is upright in the eyes of g-d and man\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n the rema of pano was a prolific author, composing numerous kabbalistic essays, most of which were later compiled under the title asarah ma\u2019amaros. three of these were printed by the author himself in 1597, while the remainder were published in the ensuing centuries. \n  \n  \n \n \n this sefer is essentially an expanded adaptation of kanfei yonah by rabbi moshe najara, a disciple of the arizal, incorporating also teachings from rabbi yisrael saruk along with the author\u2019s own chiddushim. \n  \n the present edition is the first printing of this ma\u2019amar, as the author himself notes elsewhere (as cited in shem hagedolim). \u201cthere is also a later edition (mahadura basra) that was printed only in recent years \n  \n   \n \n \n rabbi menachem azariah of pano (1548\u20131620) , an eminent italian kabbalist, left an indelible mark upon the study of kabbalah. his dozens of works became sifrei yesod of kabbalah, the most famous of all being asarah ma\u2019amaros. \n  \n  \n \n \n already in his youth, he was known among the sages of italy. in 1574, at the age of twenty-six, rabbi yosef karo entrusted him with his work kesef mishnah for printing in venice. at the time of printing the present sefer, the rema was only thirty years old. \n  \n  \n \n \n rabbi yehonasan eibischitz described him as \u201cthe great, holy, and pure rav\u201d (kreisi u\u2019pleisi, kuntres beis hasafek), while the yaabetz wrote: \n  \n  \n \n \n \u201ca delightful man who reigns in the wisdom of truth\u2026 and who in all the house of the zohar is as faithful as him; may there be many more born like him\u2026 as is evident from his wisdom in the sefer hama\u2019amaros.\u201d (shu\u201dt sheilas yaabetz, vol. i, siman 33) \n  \n  \n \n \n amsterdam, 1648. first edition.  \n \n \n page count: 38 leaves. \n condition: good; old stains. new leather binding. \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 357; rabbi yosef avivi in his essay, kisvei harema mipano bechochmas hakabbalah.","he":"ספר יסוד בקבלה: מאמר יונת אלם לרמ\"ע מפאנו, דפוס ראשון \u2013 אמשטרדם ת\"ח [1648] *  \n   \n   \n מאמר יונת אלם בקבלה על השתלשלות העולמות, מאת החכם הנודע רבי מנחם עזריה מפאנו, גדול מקובלי איטליה.   \n השל\"ה הקדוש ראה חיבור זה עוד בכתב יד, וכתב עליו באיגרתו (כפי שצוטט בשער הספר שלפנינו): \"...איעצך ויהי אלהים עמך - תדבק בספר יונת אלם שחיבר האלהי מוהר\"ר מ\"ע ז\"ל, זה הספר ישר בעיני האלהים ואדם\u2026\"   \n הרמ\"ע מפאנו היה כותב פורה וחיבר מאמרים רבים, מרביתם קובצו בשם 'עשרה מאמרות', אשר שלושה מתוכם הדפיס המחבר עצמו בשנת שנ\"ז. יתר המאמרים נדפסו ונדפסים במאות השנים האחרונות.  הספר הוא למעשה עיבוד והרחבה של ספר 'כנפי יונה' לרבי משה נג'ארה תלמיד האר\"י, בתוספת דברי רבי ישראל סרוק וכן חדושים מדיליה.  \n המהדורה שלפנינו היא המהדורה קמא של המאמר, כפי שציין המחבר עצמו במקום אחר (והובא בשם הגדולים). יש ממנו גם מהדורה בתרא שנדפסה רק בשנים האחרונות.  \n  המקובל הנודע רבי מנחם עזריה מפאנו (ש\"ח-ש\"פ) גדול מקובלי איטליה ומגדולי המקובלים, הטביע את חותמו לדורות עולם על תורת הקבלה ועשרות חיבוריו הם מספרי היסוד בתורת הקבלה, הנודע שבהם הוא הספר היסודי 'עשרה מאמרות'.  \n כבר בגיל צעיר נודע שמו בין חכמי איטליה, ובשנת של\"ד בהיותו בן עשרים ושש שלח אליו מרן רבי יוסף קארו את חיבורו כסף משנה, כדי שידאג להדפסתו בויניציאה. בשעת הדפסת ספר זה היה הרמ\"ע בן שלושים.  \n רבי יהונתן אייבשיץ כותב עליו \"הרב הגדול הקדוש והטהור\" (כרתי ופלתי בקונטרס בית הספק) והיעב\"ץ כותב עליו \"איש חמודות המולך בחכמת האמת... ומי בכל בית הזהר כמותו נאמן... ודילדא אימיה כהרמ\"ע תילד... כנראה מפעלות תמים דעים בספר המאמרות...\" (שו\"ת שאילת יעב\"ץ ח\"א סי' ל\"ג).  אמשטרדם ת\"ח [1648], מהדורה ראשונה. מספור דפים: לח דף. מצב טוב, כתמים ישנים. כריכת עור חדשה.  \n  \n  \n  \n ביבליוגרפיה:  \n סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 357;  \n ר' יוסף אביב\"י, במאמרו הרחב \"כתבי הרמ\"ע מפאנו בחכמת הקבלה\"."},"lotNumber":"49","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18009/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.066Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1055","currency":"USD","id":18009,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18019/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"asarah ma'amaros by the rema of pano with yad yehuda commentary  \n \n first edition. frankfurt, 1698 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n imros tehoros containing five of the ten holy essays by the saintly kabbalist rabbi azarya menachem of pano, the principal kabbalah sefer of the rema of pano. \n  \n  \n \n \n in this edition, the fundamental and comprehensive commentary yad yehudah appears here for the first time, authored by rabbi yehudah leib of frankfurt, av beis din of mainz. \n  \n  \n \n \n this commentary is considered the most essential and in-depth commentary on the writings of the rema of pano (see introduction to the new jerusalem edition, 2005). \n  \n  \n \n \n the five essays printed here with the commentary are: chikur din, eim kol chai, ma\u2019amar hamiddos, olam katan and ma\u2019amar ha\u2019itim. \n  \n  \n \n \n rabbi yehuda leib of frankfurt, av beis din of mainz (d. 1714) , served as rav of mainz for twenty-eight years and was one of the rabbanim of frankfurt. besides yad yehuda, he also authored the zera yehuda commentary on the haggadah (offenbach 1721), which includes a \"wonderful commentary\" on birkas hamazon (as described by the chida in shem hagedolim). \n  \n  \n \n \n in the frankfurt community ledger, it was written about him: \"he delivered magnificent drashas with great sharpness and torah truths... and he became well-known through his work which was published under his name, the sefer yad yehuda, a commentary on the ten ma'amaros...\" (knesses yisrael by rabbi shlomo yosef finn). \n  \n  \n \n \n frankfurt, 1698 . first edition with yad yehuda commentary. \n  \n  \n \n \n page count: [2], 143; 98 leaves. \n size: medium format. \n condition: good; fine antique binding, slightly worn.","he":"עשרה מאמרות להרמ\"ע מפאנו - עם פירוש 'יד יהודה' בדפוס ראשון \u2013 פרנקפורט נח\"ת [1698] *  \n   \n   \n 'אמרות טהורות' - חמישה מאמרים מתוך עשרה מאמרות למקובל האלוקי רבי עזריה מנחם מפאנו, שהוא ספר הקבלה העיקרי בקבלת הרמ\"ע מפאנו.  \n במהדורה זו נדפס לראשונה פירוש יסודי ומקיף בשם 'יד יהודה', מאת רבי יהודה ליב מפרנקפורט אב\"ד מגנצא.   פירוש זה נחשב לפירוש היסודי ביותר על כתבי הרמ\"ע מפאנו (ראה ב'פתח דבר' למהדורה חדשה: ירושלים תשס\"ה).  \n  \n   \n חמשת המאמרים שנדפסו כאן עם הפירוש הם: מאמר חיקור דין, מאמר אם כל חי, מאמר המדות, מאמר עולם קטן ומאמר העתים.    \n השער מצויר, עשוי תחריט נחושת נאה, מוקף עמודים ארכיטקטוניים ובראשו דמויות מלאכים (השער קצוץ מעט בשוליים).   \n רבי יהודה ליב מפרנקפורט אב\"ד מגנצא (נפטר תע\"ד), שימש ברבנות שם כעשרים ושמונה שנים, והיה אחד מרבני פרנקפורט. מלבד ה'יד יהודה' חיבר גם: פירוש זרע יהודה על ההגדה (אופנבאך תפ\"א), ובתוכו \"פירוש נפלא\" על ברכת המזון (כלשון החיד\"א בשה\"ג בערכו).   \n בפנקס קהילת פרנקפורט נכתב עליו: \"... דרש דרושים נפלאים בחריפות גדול ואמתות של תורה\u2026 ונודע שמו בשערים בחבורו אשר כבר יצא לאור בשמו ספר יד יהודה פי' על עשרה מאמרות\u2026\" (כנסת ישראל לרש\"י פין, אות י' עמ' 422)   \n פרנקפורט תנ\"ח [1698], דפוס ראשון של פירוש 'יד יהודה'. מספור דפים: [2], קמג: צח דף. פורמט בינוני. מצב טוב. כריכה עתיקה נאה, בלוי מעט."},"lotNumber":"50","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18019/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:33.068Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1045","currency":"USD","id":18019,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18050/023/023.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"vayakhel moshe by the kabbalist rabbi moshe graff  \n \n dessau, 1699  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer vayakhel moshe, written to awaken the hearts of men to study the wisdom of kabbalah according to the teachings of the arizal, by the kabbalist rabbi moshe ben menachem graff. the work includes ma\u2019amar adam d\u2019atzilus by an unknown kabbalist, together with the commentary masveh d\u2019moshe by rabbi moshe himself. \n  \n  \n \n \n within ma\u2019amar adam d\u2019atzilus appears a large kabbalistic diagram, spanning two pages, depicting the \u2018dikna d\u2019meheimnusa\u2019 which is the mystical representation of the thirteen attributes of divine mercy through which compassion flows to all worlds. \n \n \n the author, \n rabbi moshe of prague,  was one of the great kabbalists of ashkenaz, and his name became renowned throughout the world due to the \u201cawesome event\u201d of expelling a \u2018dibbuk.\u2019 \n  \n  \n \n \n a spirit, a dibbuk, entered the body of a young boy from poland, tormenting him with madness and anguish. he wandered restlessly from place to place until he reached nikolsburg. at that time, rabbi moshe had arrived in nikolsburg seeking the approbation of the gaon rabbi dovid oppenheim for his sefer vayakhel moshe. \n  \n  \n \n \n rabbi dovid requested of him that, with the power of his kabbalistic knowledge, he attempt to save the boy through hashbaos (incantations) and segulos. \n  \n  \n \n \n rabbi moshe gathered several kabbalists, and together they conducted awe-inspiring ceremonies over several days. they brought forth seven sifrei torah and seven shofaros, in the presence of thousands of jews and non-jews alike. after the participants undertook to fast and to recite kaddish for the elevation of the dibbuk\u2019s soul, the spirit was appeased and left the boy\u2019s body through his foot, piercing a hole in the synagogue windowpane where this extraordinary event took place. \n  \n  \n \n \n the story caused a tremendous sensation. it was printed during rabbi moshe\u2019s lifetime at the end of his small sefer zera kodesh matzavtah (fuerth, 1696), signed for authentication by the rabbanim of nikolsburg who had witnessed the event, foremost among them rabbi dovid oppenheim, av beis din of the city. \n  \n  \n \n \n the chida also recounts the story in his entry on rabbi moshe in shem hagedolim. it was later reprinted numerous times under the title \u201cma\u2019aseh nora\u201d (\u201cawesome account\u201d). \n  \n  \n \n \n rabbi moshe also authored the sefer chakal tapuchin. he was known for his view that in this world the halacha follows beis hillel, whereas in the future era it will follow beis shammai. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the sefer are approbations from many of the gedolei hador, including rabbi dovid oppenheim himself, who knew rabbi moshe well, hosted him in his home for several years after rabbi moshe and his family fled prague to nikolsburg, and assisted him in publishing his writings. \n  \n  \n \n \n dessau, 1699. first edition. page count: 14; 58 leaves. \n \n \n condition: good; well-preserved old binding.","he":"ויקהל משה למקובל רבי משה גראף,   \n  דעסוי תנ\"ט [1699] *  \n   \n  \n ספר ויקהל משה, לעורר הלבבות ללימוד חכמת הקבלה ע\"פ דרך האר\"י, מאת המקובל רבי משה ב\"ר מנחם גראף, כולל 'מאמר אדם דאצילות' מאת מקובל לא ידוע ועליו פירוש 'מסוה דמשה' מאת רבי משה.   \n בתוך 'מאמר אדם דאצילות' נדפס ציור קבלי גדול, המתפרס על פני שני עמודים, של ה'דיקנא דמהימנותא'.    \n המחבר רבי משה מפראג היה מגדולי מקובלי אשכנז, ושמו נודע בכל העולם ב\"מעשה הנורא\" של הוצאת ה\"דיבוק\", ומעשה שהיה כך היה:  \n   \n   \n רוח, \"דיבוק\" אחד, נכנס בגופו של נער אחד ממדינת פולין, וגרם לו שיגעון וצער רב, והיה נע ונד בארץ בלא מנוחה, עד שהגיע לניקלשבורג.  באותה התקופה הגיע רבי משה דנן לניקלשבורג לקבל את הסכמת הגאון רבי דוד אופנהיים עבור ספרו 'ויקהל משה' שלפנינו. פנה אליו רבי דוד וביקש ממנו שיפעל להציל את הנער הנ\"ל, בכח קבלתו, על ידי השבעות וסגולות. רבי משה לקח עימו עוד כמה מקובלים, וערכו מעמדים אדירים במשך כמה ימים, הוציאו שבעה ספרי תורה ושבעה שופרות, במעמד אלפי יהודים ושאינם בני ברית, ולאחר שקיבלו על עצמם לערוך תעניות ולומר קדיש לעילוי נשמת ה\"דיבוק\" - נשתכנע ה\"דיבוק\" ויצא דרך כף רגלו של הנער, ועשה נקב בחלון הזכוכית של בית הכנסת שבו נערך המעמד הנורא.  \n  \n   \n הסיפור עשה רעש עצום, נדפס עוד בחייו בסוף ספרו הקטן של רבי משה - 'זרע קודש מצבתה' (פיורדא תנ\"ו), כשעל מגילת הסיפור חתמו לאישור רבני ניקלשבורג שהיו עדים למעשה, ובראשם רבי דוד אופנהיים רב העיר. גם החיד\"א מביא את הסיפור בערכו של רבי משה בשם הגדולים. הסיפור נדפס עוד כמה וכמה פעמים במקומות שונים בשם \"מעשה נורא\".  \n  \n בראש הספר הסכמות מאת רבים מגדולי הדור, וביניהם רבי דוד אופנהיים עצמו שהכיר את רבי משה היטב, אירח אותו בביתו מספר שנים לאחר שרבי משה ומשפחתו נמלטו מפראג לניקלשבורג, ואף סייע לו בהדפסת כתביו.  \n  \n ידועה שיטת המחבר שהעולם הזה הוא בבחינת הלכה כבית הלל, ולעתיד לבוא תהיה הלכה כבית שמאי.  \n  \n דעסוי תנ\"ט [1699], מהדורה ראשונה. מספור דפים: יד; נח דף. מצב טוב. בדף הציור השורה התחתונה קצוצה. כריכה ישנה שמורה."},"lotNumber":"51","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18050/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.641Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1052","currency":"USD","id":18050,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18030/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the most foundational kabbalistic prayer book  \n \n shaarei tzion  \n \n \n venice, 1701. master edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a compilation of prayers and tikkunim, including the order of tikkun chatzos with kabbalistic intentions and customs, edited by the kabbalist rabbi nosson neta hannover. \n  \n  the sefer shaarei tzion was very well received and became one of the most widely used sifrei tefillah.   \n \n \n in the first two hundred years since its first printing (in 1662), over one hundred different editions have appeared!  \n  \n in this edition, two new additions were included for the first time, which from then on were printed in most subsequent editions: \n  \n a \u2013 seder tikkun seudah, based on the words of \"chassidim and men of deed in tzfas and yerushalayim\" \n  \n  \n \n \n b \u2013 sefer yetzirah, attributed to avraham avinu, \"edited by the man of g-d the arizal\" \n  \n  \n early editions of shaarei tzion are exceedingly rare, due to their popularity and constant use.   \n \n \n a miniature edition \u2013 only 10.1 cm!  the author, rabbi nosson neta hanover (d. 1683) , was a disciple of the holy kabbalist rabbi shimshon of ostropoli. having survived the chmielnicki massacres (1648\u20131649), he later settled in italy, where he met the kabbalist rabbi chaim hakohen of aram tzovah, a disciple of rabbi chaim vital (\u201cand from him i received exalted wisdom\u201d). there he also met the great kabbalist rabbi nosson shapira, author of matzas shimurim, who had brought with him from yerushalayim \u201cbundles upon bundles of the writings of the arizal.\u201d based on their words and manuscripts, rabbi hanover compiled the prayers of this sefer (see his introduction). \n \n \n  \n venice, 1701. page count: 124 leaves. \n size: 10.1 cm. \n condition: good; minor repairs to the opening leaves, a few missing words on leaves 2 and 64. new elegant leather binding. \n  \n  \n \n \n it is noteworthy that, according to the bibliographic records of the various editions of shaarei tzion, the present one is the first miniature edition of the sefer as a standalone sefer. it was preceded only by two editions printed together with a siddur. many later editions were likewise issued in pocket format. \n \n \n _________________________________ \n \n \n \n \n   \n \n \n the early \u201cmaster editions\u201d of shaarei tzion   \n \n \n because shaarei tzion served as a practical and much-used prayer book, numerous revisions and adaptations were made from edition to edition, with additions and textual adjustments. among the editions printed during the late 17th and early 18th centuries, there are three main \u201cmaster editions\u201d that differ from one another, while most later editions are essentially based upon the ones before them: \n  \n  \n \n \n (a) prague, 1662 \u2013 the first edition. an incomplete copy is preserved in the british library (possibly the only surviving one). \n \n \n (b) amsterdam, 1671\u20131672 \u2013 includes many additional prayers and extensive textual changes. \n \n \n (c) venice, 1701 \u2013 the present edition, featuring the new additions of tikun seudah and sefer yetzirah. most of the later editions followed its form.","he":"קובץ התפילות הקבלי היסודי ביותר: שערי ציון,  \n מהדורת אב - ונציה תס\"א [1701] *  \n   \n   \n קובץ תפילות ותיקונים, סדר תיקון חצות עם כוונות והנהגות בדרך הקבלה, בעריכת המקובל רבי נתן נטע הנובר.    \n ספר 'שערי ציון' התקבל מאוד והיה לאחד מספרי התפלות הנפוצים ביותר.   \n במאתיים השנים מאז הודפס לראשונה (בשנת תכ\"ב) - הופיעו ממנו יותר ממאה הוצאות שונות!   \n במהדורה זו נוספו לראשונה שתי תוספות חדשות, שמכאן ולהבא נדפסו במרבית המהדורות:  א - סדר 'תקון סעודה', המיוסד מפי \"חסידים ואנשי מעשה בצפת ובירושלם\"  \n ב - ספר יצירה המיוחס לאברהם אבינו, \"מוגה מאיש אלקים האר\"י זצוק\"ל\"  \n   \n  \n מהדורות קדומות של ספר שערי ציון הן נדירות, מפאת חביבותן ושימושן הרב.   \n מהדורה מיניאטורית - 10.1 ס\"מ בלבד!  המחבר רבי נתן נטע הנובר (נפטר: תמ\"ג) היה תלמידו של המקובל האלוקי רבי שמשון מאוסטרופולי. לאחר שניצל מגזירות ת\"ח-ת\"ט, הגיע לאיטליה שם פגש את המקובל רבי חיים הכהן מארם צובה תלמידו של מהרח\"ו ('וקיבלתי ממנו חכמה מפוארה') כמו כן פגש שם את המקובלים הגדולים רבי נתן שפירא בעל מצת שימורים שהביא עמו מירושלים 'חבילות חבילות מכתבי האר\"י' ועל פי דבריהם וכתביהם ליקט את התפילות בספרו (ראה כל זה בהקדמתו). \n   \n ויניציאה תס\"א [1701]. ספירת דפים: קכד דף. גודל: 10.1 ס\"מ. מצב טוב, שיקומים קלים בדפים הראשונים. חסרון של תיבות ספורות בדפים ב, סד. כריכת עור חדשה נאה. \n  \n ראוי לציין כי מבחינת הרישומים הביבליוגרפים של מהדורות הספר עולה, כי המהדורה שלפנינו היא המהדורה המיניאטורית הראשונה של ספר שערי ציון בפני עצמו (קדמו לה רק שתי מהדורות של שע\"צ, שנדפסו במקור ביחד עם סידור). רבות מן המהדורות הבאות נדפסו אף הן בפורמט כיס. \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n \"מהדורות האב\" הקדומות של ספר שערי ציון:  \n  \n בספר שערי ציון, מעצם טבעו כספר תפילות שימושי, נעשו שינויים והתאמות לאורך המהדורות, הכוללות תוספות ושינויים. מבין המהדורות שנדפסו בשנות הת' ישנן רק שלוש \"מהדורות-אב\" עיקריות השונות זו מזו, כאשר יתר המהדורות דומות למדי לקודמות להן: \n א - מהדורת פראג תכ\"ב, והיא המהדורה הראשונה. עותק לא שלם נמצא בספריה הבריטית (יחיד בעולם?). \n ב - מהדורת אמשטרדם תל\"א-תל\"ב. עם תוספת תפילות ושנויים רבים. \n ג - מהדורת ונציה תס\"א שלפנינו, עם תוספת 'תקון סעודה' וספר יצירה. \n  בעקבותיה נדפסו מרבית המהדורות הבאות."},"lotNumber":"52","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18030/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.643Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1005","currency":"USD","id":18030,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18061/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"manuscript siddur haari handwritten by rabbi ephraim atsban of meknes with glosses in the handwriting of jerusalem kabbalist rabbi david yekutiel hakohen!  \n \n   \n \n \n meknes, before 1728  \n \n \n * \n  \n  \n an important kabbalistic manuscript comprising around 250 pages, containing part of the siddur haari with kabbalistic intentions in line with moroccan customs. it includes prayers for shabbos and festivals, as well as the pesach haggadah, and is adorned with kabbalistic illustrations. \n \n \n \n \n  \n \n \n the body of the siddur was written by the kabbalist rabbi ephraim atsban, one of the sages of meknes, foremost disciple of the rav hamashbir rabbi moshe berdugo, and a friend of the yaavetz, rabbi yaakov ibn tzur. \n  \n  \n \n \n on leaf 166b, rabbi ephraim wrote a poetic colophon signed in his own hand (partially erased): \n \n \n \u201cto the scribe, grant repose, \n \n \n his pains have multiplied like locusts; \n \n \n blessed is he who gives strength to the weary, \n \n \n and to the powerless \u2014 abundant might. \n \n \n the young ephraim atsban.\u201d \n \n \n   \n \n \n rabbi ephraim atsban was martyred al kiddush hashem in the year 1728, murdered by arab rioters during a coup attempt that took place following the death of the king of morocco at that time. as recorded in mekitz ben chai (constantinople, 1757, fol. 38a): \n \n \n \u201cone of the scholars of the yeshiva [in meknes], the righteous and pious sage, our teacher rabbi ephraim atsban, of blessed memory, who was killed in that uprising, due to our sins.\u201d \n \n \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \n  \n  \n \n \n the siddur was subsequently owned and used for decades by the holy kabbalist rabbi dovid yekutiel hakohen, a leading sage and kabbalist in jerusalem nearly 300 years ago, who gave an approbation to the ohr hachaim hakadosh on his sefer rishon letzion. \n  \n  \n \n \n rabbi dovid yekutiel added dozens of handwritten glosses in the margins, many of which are signed and introduce intriguing novel kabbalistic rulings such as permitting trimming the beard with scissors, allowing haircuts during the sefiras ha'omer, and the shape of marriage rings according to kabbalah (see attached article). \n  \n  \n these glosses have never been published.   \n \n \n in one gloss, he references his own work yad kaheh, consisting of notes on tikkunei zohar: \u201cand in my glosses on the tikkunim, called yad kaheh\u2026\u201d (112b). this work survives in manuscript but remains currently unpublished. \n  \n  \n \n \n in another gloss, he mentions a halachic ruling instituted in jerusalem in 1750 by his cousin, rabbi yitzchak hakohen, av beis din of jerusalem and author of batei kehunah; both were grandsons of rabbi david hakohen, author of da\u2019as kedoshim (112b). \n  \n  \n \n \n the siddur most likely accompanied rabbi dovid yekutiel hakohen from the late 1720s, when he was in morocco as an emissary, then journeyed with him through egypt and back to eretz yisrael. two glosses reference his missions to morocco in 1724 and 1729, while two others mention his travels in egypt, including one dated \"נא אמון ש'[נת] תצ\"ב\" (year 1732). another gloss (mentioned above) notes a custom in jerusalem in the year 1750. \n \n \n  \n a unique and immensely valuable manuscript \u2014 truly a rare treasure! meknes, c. 1727. the body of the siddur is in the handwriting and with the signature of rabbi ephraim atsban, while more than fifty glosses, some lengthy, and at least seven of them signed, were written in the margins by rabbi dovid yekutiel hakohen. one full page is entirely in his handwriting. (a few other glosses appear to be by different writers.) \n  \n  \n \n \n page count: [128] leaves. \n  original page count: [71]\u201373, [1], 74\u201397, 99\u2013104, 106\u2013148, 148\u2013[198]. leaves missing at the beginning, end, and two in the middle (such siddurim are rarely found complete). \n \n \n size: 20 cm. \n \n \n condition: extensive signs of use by the owner. about 8 leaves have tears with loss of text (some significant). with repairs and stains. attractive new binding with parchment spine. \n \n \n written based on the detailed assessment of rabbi moshe hillel of the esteemed ahavat shalom institute \u2014 many thanks to him. \n \n \n  \n \n \n \n \n   \n \n \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \n \n \n  \n \n \n \n \n the owner of the siddur, jerusalem kabbalist rabbi dovid yekutiel hakohen,  was one of the great sages of jerusalem in the generation preceding the chida. he was a son of rabbi yaakov hakohen, av beis din of tzfas, and grandson of rabbi david hakohen, author of da\u2019as kedoshim. he was a cousin of rabbi yitzchak hakohen rappaport, author of batei kehunah (whom he refers to in one gloss as \u201cmy cousin\u201d), and brother-in-law of rabbi yehudah diwan. \n  \n  \n \n \n he signed numerous jerusalem enactments alongside his cousin the batei kehunah, rabbi gedaliah chayun, and others. he granted approbations to sefarim authored by his contemporaries, including: the holy ohr hachaim (rishon letzion), rabbi yisrael yaakov algazi, rabbi yehudah diwan (brother-in-law of rabbi dovid yekutiel hakohen), rabbi david chazan, rabbi raphael moshe bula, and others. \n  \n  \n \n \n he travelled as an emissary to north africa in 1719 and in the following years visited fez, marrakesh, algiers, and alexandria in egypt. in each of these cities he was received royally and engaged in torah discussion with their rabbanim (see for example beis yehudah, simanim 7 and 8). \n  \n  \n \n \n in teves 1750, he fell gravely ill and almost died. in the depth of his affliction, he cried out in prayer, invoking the merit of rabbi shimon bar yochai for whom he toiled in torah \u2014 and the next day, he began to recover (as written in the introduction to his manuscript yad kaheh). \n \n \n  \n \n \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \n  \n  \n the scribe, the kabbalist rabbi ephraim atsban hy\u201dd,  was one of the sages of meknes in the early 18th century. son of rabbi yitzchak ben rabbi mordechai atsban and brother of rabbi mordechai atsban, author of zove\u2019ach todah (constantinople, 1733), and rabbi david atsban, who immigrated together to aram tzovah. \n  \n  \n \n \n he was a distinguished disciple of rabbi moshe berdugo (the mashbir), and an associate of rabbi yaakov ibn tzur (the yaavetz). the national library of israel contains a manuscript with kabbalistic chiddushim recorded by both rabbi ephraim and the yaavetz on the same page. \n  \n  \n \n \n he was killed al kiddush hashem during the riots that erupted following the death of the moroccan king moulay isma\u2019il in 1728. \n  \n  \n \n \n one other manuscript known to have been copied by rabbi ephraim atsban, most likely copied specially for rabbi dovid yekutiel hakohen, is the sefer koheles yaakov of rabbi chaim vital, dated 1727. the year is encoded there in the phrase \"כסאו\"ת לבית דוד לפ\"ק\", alluding to \u201cdovid.\u201d \n  \n  \n \n \n that manuscript also bears glosses in the handwriting of rabbi dovid yekutiel hakohen. aside from these two manuscripts, no other glosses or works are known in his handwriting. \n  \n  \n \n \n two other manuscripts from morocco explicitly note that they were copied for rabbi dovid yekutiel hakohen: glosses of rabbi chaim vital on the zohar (1724\u20131725, national library of israel), and kol beramah (1728, bar-ilan manuscripts). it is thus likely that the present siddur was also copied especially for him. \n  \n  \n \n \n at the end of several glosses in this siddur, he signs in a uniquely humble way, in a cryptic phrase which means: \u201cponder well, if possible; may hashem save us from errors \u2014 so may it be his will.\u201d","he":"תגלית!! \u2013 סידור האר\"י בכתי\"ק החסיד רבי אפרים אצבאן הי\"ד ממקנאס, גדוש בהגהות פלאיות בכתי\"ק המקובל הירושלמי רבי דוד יקותיאל הכהן! \u2013 [מקנאס, לפני תפ\"ח 1728] *  \n   \n   \n כתב יד קבלי חשוב בן כ-250 עמודים, ובו חלק מסידור האר\"י עם הכוונות בסדר הנהוג בקרב מקובלי מרוקו, וכולל תפילות לשבתות ולמועדים עם הגדה של פסח. מלווה בציורים קבליים.    \n גוף הסידור נכתב בידי החסיד המקובל רבי אפרים אצבאן מחכמי מקנס, מגדולי תלמידי הרב המשבי\"ר רבי משה בירדוגו, וידידו של היעב\"ץ רבי יעקב אבן צור.   \n בדף קסו ע\"ב רשם רבי אפרים קולופון חתום (מחוק קצת):  \n \"אל הסופר תנו מנוח / רבו ציריו כמו ארבה  ברוך נותן ליעף כח / ולאין אונים עצמה ירבה \n הצעיר אפרים אצבאן\"  \n  \n רבי אפרים הנ\"ל נרצח על קידוש השם בשנת תפ\"ח בידי פורעים ערביים,  במהלך ניסיון הפיכה שאירע לאחר מותו של מלך מרוקו באותו הזמן, כנכתב בספר 'מקיץ בן חי' (קושטא תקי\"ז, דף לח ע\"א): \"א' מחכמי הישיבה [במכנאס] ה\"ה החכם השלם החסיד כמוהר\"ר אפרים אצבאן ז\"ל, שנהרג באותה מהפכה בעונות\"  \n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~  \n  \n  \n סידור קדוש זה שימש במשך עשרות שנים את המקובל הקדוש רבי דוד יקותיאל הכהן מגדולי חכמי ירושלים לפני קרוב ל-300 שנים \u2013 \"איש אלוקים קדוש\" (כלשון בן דורו רבי יהודה עייאש אב\"ד אלג'יר), אשר היה מהמסכימים על הספה\"ק 'ראשון לציון' לרבינו האור החיים הקדוש!  \n  \n   \n רבי דוד יקותיאל הכהן הותיר בשולי גיליונות הסידור מאות שורות של הגהות קבליות שלא נתפרסמו מעולם, מהן חתומות: \"אמר הצעיר דוד יקותיאל הכהן\u2026\" (דף [4] ע\"ב); \"ויאמר דוד, סי' [מן] לדבר\u2026\" (קכג ע\"א); \"אמר הצעיר דוד\u2026\" (קכה ע\"ב), ובעוד כמה הגהות. \n  \n חלק מההגהות הן בעלות תוכן מרעיש, כגון היתר קציצת הזקן במספריים ע\"פ הקבלה (!), היתר תספורת בימי ספירת העומר ע\"פ הקבלה, צורת טבעת הקידושין ע\"פ הקבלה ועוד (ראה הרחבה במאמר המצורף). \n  \n בהגהה אחת מזכיר את חיבורו 'יד כהה' הכולל הגהות על ספר תיקוני הזוהר: \"ובהגהותי על התי'[קונים] הנק'[ראות] יד כהה\u2026\" (דף קיב ע\"ב). חיבורו זה נשתמר בהעתקה ועדיין לא נדפס. \n   \n בהגהה נוספת מזכיר פסק שהנהיג בן־דודו בירושלים בשנת תק\"י \u2013 הוא הגאון רבי יצחק הכהן אב\"ד ירושלים בעל 'בתי כהונה',  שניהם נכדי הגאון רבי דוד הכהן בעל 'דעת קדושים' (בדף קיב ע\"ב). \n הסידור ליווה את רבינו דוד יקותיאל הכהן כפי הנראה עוד מסוף שנות הת\"פ עת שהה במרוקו כשד\"ר, נדד עימו במסעותיו למצרים, וחזר איתו לארץ חמדת האבות. בשתי הגהות מזכיר בלשון עבר את שליחותו למרוקו בשנים תפ\"ד ותפ\"ט. בשתי הגהות אחרות מזכיר את מסעו במצרים, בראש אחת מתוכן נרשמה במפורש שנת כתיבת ההגהה: \"נא אמון ש'[נת] תצ\"ב\".  \n בהגהה נוספת (הנזכרת לעיל) הוא מציין את מנהג ירושלים בשנת תק\"י.  כתב יד מיוחד ורב ערך, יקר מציאות ממש!!!  [מקנס, תפ\"ז 1727 בערך]. גוף הסידור בכתי\"ק וחתימת רבי אפרים אצבאן, ובשולי הגיליונות למעלה מ-50 הגהות בכתי\"ק רבי דוד יקותיאל הכהן, מהן לפחות שבע חתומות, חלקן ארוכות במיוחד, וכן עמוד שלם בכתי\"ק. (נראה כי יש עוד הגהות ספורות מכותבים אחרים).  הכרך מכיל בסה\"כ [128] דפים. ספירת דפים מקורית: [עא]-עג, [1], עד-צז, צט-קד, קו-קמח, קמח-[קצח] דף. חסרים דפים בתחילה וסוף ושני דפים באמצע (נדיר למצוא סידורים כאלו בשלימותם).  \n גודל: 20 ס\"מ.  \n מצב: סימני שימוש רבים של הבעלים הצדיק, בכ-8 דפים ישנם קרעים עם חסרון בטקסט (חלקם עם חסרון ניכר). הדבקות וכתמים. כריכה חדשה נאה עם שדרת קלף.  \n  \n   \n נכתב עפ\"י חוות דעת מפורטת של רבי משה הלל מחו\"ר חברת 'אהבת שלום' המעטירה, ותשואות חן חן לו.  \n   \n   \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n בעל הסידור \u2013 איש ירושלים הגאון המקובל רבי דוד יקותיאל הכהן \u2013 מגדולי חכמי ירושלים בדור שלפני החיד\"א. בנו של ר' יעקב הכהן אב\"ד צפת, ונכדו של ר' דוד הכהן בעל 'דעת קדושים'. בן דודו של ר' יצחק הכהן רפאפורט בעל 'בתי כהונה' (ומכנהו בהגהה: \"מר שניי\"), וגיסו של ר' יהודה דיוואן. חתום על תקנות ירושלמיות רבות יחד עם בן דודו ה'בתי כהונה', רבי גדליה חיון ועוד.  \n העניק הסכמות יחד עם חבריו רבני ירושלים לספרי גדולי דורם: מרן האור החיים הקדוש (לספרו ראשון לציון), רבי ישראל יעקב אלגאזי, רבי יהודה דיוואן (בעל אחותו של רד\"י הכהן), רבי דוד חזן, רבי רפאל משה בולה ועוד.  \n נסע כשד\"ר לארצות מערב אפריקה בשנת תע\"ט, ובשנים הסמוכות סיבב בערים פאס, מרכאש, אלג'יר, וכן אלכסנדריה שבמצרים, ובכל הערים הנ\"ל זכה לכבוד מלכים והשתעשע בד\"ת עם רבניהן (ראה לדוג': בית יהודה סי' ז וסי' ח').  \n בחודש טבת שנת תק\"י נפל לחולי גדול והגיע עד שערי מוות, ובתוקף החולי נשא תפילה לשמיים וביקש בזכות הרשב\"י שעמל בתורתו, ולמחרת התחיל לחזור לבריאותו (הקדמה לספר 'יד כהה' כת\"י).   \n הסופר \u2013 המקובל רבי אפרים אצבאן הי\"ד \u2013 מחכמי מכנאס במחצית השנייה של שנות הת'. בנו של ר' יצחק ב\"ר מרדכי אצבאן , ואחיהם של ר' מרדכי אצבאן בעל 'זובח תודה' (קושטא תצ\"ג) ור' דוד אצבאן, שהיגרו יחדיו לארם צובה.  \n היה מבחירי תלמידיו של ר' משה בירדוגו (המשבי\"ר), ועמיתו של ר' יעקב אבן צור (היעב\"ץ), ובספריה הלאומית מצוי כת\"י שבו רשמו רבי אפרים והיעב\"ץ חידושים בקבלה על גבי אותו הדף.  \n נהרג על קידוש השם במהלך הפרעות שהתעוררו בעקבות מותו של מלך מרוקו מולאי איסמאעיל בשנת תפ\"ח.   \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   \n ידוע עוד כתב יד אחד שהעתיק רבי אפרים אצבאן, אשר קרוב לוודאי הועתק במיוחד עבור רבי דוד יקותיאל הכהן: הוא ספר 'קהלת יעקב' למהרח\"ו, המתוארך תפ\"ז. פרט השנה מצויין שם באמצעות המילים \"כסאו\"ת לבית דוד לפ\"ק\", כרמז לשם דוד.   \n גם שם ישנן הגהות בכתי\"ק רבי דוד יקותיאל הכהן, ומלבד בשני כתבי היד האלו \u2013 לא ידוע על עוד הגהות או חיבורים בכתי\"ק רד\"י הכהן.   \n ידועים עוד שני כתבי יד אחרים ממרוקו שבהם נרשם במפורש כי הועתקו עבור רד\"י הכהן: הגהות מהרח\"ו לזוהר (תפ\"ד-תפ\"ה, כת\"י הסה\"ל), וספר 'קול ברמה' (תפ\"ח, כת\"י בר אילן). סביר להניח שאף כתה\"י שלפנינו הועתק במיוחד עבור רבי דוד יקותיאל הכהן.   \n בסוף חלק מההגהות שלפנינו חותם רבינו בנוסח ענווה מיוחד: \"ודו\"ק א\"א, וה' י\"מ כי\"ר\", ופתרונו: ודקדק ותמצא קל אם אפשר, והשם יצילנו משגיאות כן יהי רצון."},"lotNumber":"53","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18061/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.645Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-706","currency":"USD","id":18061,"category":{"en":"Kabbalah","he":"קבלה"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17948/027/027.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"magnificent manuscript  \n \n miniature siddur for mincha and ma\u2019ariv with colorful illustrations  \n \n \n written by rabbi menashe somech  \n \n \n baghdad, 1880  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n order of mincha and ma\u2019ariv prayers in miniature format, written in fine, typical iraqi handwriting. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the manuscript is a splendid title page, composed of line after line of verses of protection, within which appears the signature of the writer. \n  \n  \n \n \n the manuscript is signed and dated on the title page: \n \n \n \"the writer and copyist, who trusts in the g-d of yosef the tzaddik, none other than menashe yosef avraham somech, hashem shall protect and safeguard him, year 5640 from creation [1880].\" \n  \n  \n \n \n on the reverse of the title page appears a similarly styled frame, in the center of which is the psalm \u201clamnatzeach al hagitis\u2026.\" within one of the surrounding lines the manuscript is dated once again: \"i wrote this in the year 5640 from creation [1880].\" \n  \n  \n \n \n each opening word is written in large letters, accompanied by an illustration, and adorned in matching delicate colors. \n  \n  \n \n \n an impressive and truly unique piece!  \n  \n \n \n the somech family was among the most prominent families in baghdad, producing the leader of iraqi jewry at the time of writing \u2013 the gaon rabbi abdallah somech, teacher of the ben ish chai. (it is noteworthy that rabbi abdallah would sign as: \"abdallah avraham yosef somech\", and thus it is possible that the writer was from his close family.) \n  \n  \n \n \n vicinity of baghdad, 1880. page count: 86 written pages. \n size: miniature, 8.5 cm! condition: very good, highly impressive. several stains. original red leather binding. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the siddur is the inscription: \"i received this here in bombay, may it be built and established, i, the young yaakov moshe hillel, may he be protected and preserved, year 1967.\"","he":"כתב יד נהדר \u2013 סידור 'מנחה וערבית' מיניאטורי, מאוייר וצבעוני \u2013 כתיבת רבי מנשה סומך \u2013 בגדאד, תר\"מ [1880] *  \n   \n סדר תפילה וערבית בפורמט מיניאטורי, כתוב בכתיבת יד עיראקית אופיינית נאה.   \n בראש כתב היד שער מרהיב, עשוי שורות שורות של פסוקי שמירה ובתוכו חתימת הכותב.   \n כתב היד חתום ומתוארך בשער: \"הכותב והמעתיק הבוטח באלהא דיוסף צדיקא, הלא הוא מנשה יוסף אברהם סומך הי\"ו נר\"ו, שנת תר\"ם ליצירה\"   \n בגב השער מופיעה מסגרת בצורה דומה, ובמרכזה 'מזמור למנצח על הגיתית לאסף'. בתוך אחת השורות הסובבות מתוארך כתב היד פעם נוספת: \"כתבתי אותה שנת תר\"ם ליצירה\".   \n כל תיבת-פתיחה נכתבה באותיות גדולות, מלווה באיור, וצבועה בצבעים עדינים תואמים.   \n מרשים ומיוחד מאוד!   \n משפחת סומך היא מהמשפחות החשובות בבגדאד, ומתוכה צמח מנהיג יהדות בבל בזמן הכתיבה - הגאון רבי עבדאללה סומך רבו של ה'בן איש חי'. (ראוי לציין כי רבי עבדאללה היה חותם: \"עבדאללה אברהם יוסף סומך\", ואם כן ייתכן והכותב היה ממש משפחתו הקרובה.)   \n [סביבות בגדד], תר\"מ [1880]. 86 עמודים כתובים. גודל מיניאטורי: 8.5 ס\"מ!  \n מצב טוב, מרשים מאוד. מעט כתמים. כריכת עור אדומה מקורית.   \n בראש הסידור חתום: \"קבלתי אותו פה במביי יע\"א, אני הצעיר יעקב משה הלל יצ\"ו ס\"ט, תשכ\"ז\"."},"lotNumber":"54","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17948/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.647Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-790","currency":"USD","id":17948,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18010/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"tikkun tefillah  \n \n rare sefer of tikkunim printed by the ben ish chai anonymously  \n \n \n baghdad, 1870. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n tikkun tefillah, containing tikkunim, kabbalistic intentions, and minhagim of kabbalah based on the sefer hakavanos of the arizal and the siddur of the rashash. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed without revealing the name of its author \u2013 who is none other than the ben ish chai zt\u201dl, who later became the leading sage of baghdad and one of the most well-known gedolim. \n  \n   \n \n \n only a few months prior to this printing, the ben ish chai had returned from his famous journey to eretz yisrael, where it was revealed to him that he was a spark of the soul of benayahu ben yehoyada, after whom he named many of his sefarim.  \n  \n  \n \n \n following the title page, the author suggests that the kavanos recorded here should be copied into siddurim. \n  \n  \n \n \n a rare sefer, undoubtedly printed in a very limited number of copies.   \n \n \n pocket format \u2013 only 13.8 cm.   \n \n \n rabbi yosef chaim of baghdad, author of ben ish chai (1835-1909) , was the leader of iraqi jewry and the greatest oriental sage of his times. his brilliance and righteousness were apparent from a young age. his eloquent drashos, delivered before thousands, sometimes lasted four or five hours. he was world-renowned for his knowledge of the hidden and revealed torah and was known for his great sanctity. he authored many sefarim dealing with all topics of the torah, including rav brachos, ben ish chai and many more. \n  \n  \n \n \n besides these vast and monumental works, he also composed several small sefarim that he printed anonymously, all exceedingly rare, and to this day it remains unclear why he chose to conceal his authorship. \n  \n  \n \n \n baghdad, 1870. first edition. page count: [1], 39 leaves. \n condition: fair\u2013good; wear and holes at the corners, loss of paper at the bottom of the title page. old worn binding. \n  \n   \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n  \n  \n \n \n bibliography: yaari, hebrew printing in the middle east, baghdad printings, no. 22.","he":"תיקון תפילה \u2013 ספר התיקונים הנדיר שהדפיס הבן איש חי בעילום שמו \u2013 בגדאד תר\"ל [1870] *  \n   \n   \n תקון תפלה ובו תיקונים וכוונות ומנהגי קבלה על פי ספר הכוונות לאר\"י וסידור הרש\"ש. מהדורה ראשונה.   \n הספר נדפס בהעלמת שם מחברו - והוא רבינו הבן איש חי זי\"ע , לימים ראש חכמי בגדאד, מגדולי הדורות המפורסמים.    \n חודשים ספורים קודם ההדפסה חזר הבן איש חי ממסעו המפורסם בארץ ישראל, בו נתגלה לו כי הוא ניצוץ מנשמת בניהו בן יהוידע, ועל שמו קרא רבים מספריו.   \n מעבר לשער מציע המחבר להעתיק את הכוונות הרשומות כאן אל סידורי התפילה.  \n ספר נדיר, ללא ספק הודפס בכמות עותקים מצומצמת.   \n פורמט כיס - 13.8 ס\"מ בלבד.  הארי הח\"י רבינו יוסף חיים מבגדאד בעל 'בן איש חי' [תקצ\"ה-תרס\"ט] - גדול רבני המזרח בדורו אשר כל רז לא אניס ליה.  \n כבר מצעירותו נודע כגאון וקדוש, חן ודבש הוצקו בשפתותיו ודרשותיו המיוחדות אותן דרש בפני קהל אדיר, ארכו לעיתים ארבע וחמש שעות.  \n חיבר ספרים רבים העוסקים בכל מכמני התורה: רב ברכות, בן איש חי, רב פעלים, בן יהוידע, מקבציאל ועוד.  \n מלבד חיבוריו הרבים ועצומים - חיבר רבינו עוד מספר ספרים קטנים שהדפיסם בעילום שמו, כולם נדירים למדי, ועד היום אין ברור מדוע העלים את שמו מהם.  בבל - היא בגדאד, תר\"ל [1870]. מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [1], לט דף. מצב בינוני-טוב, בלאי ונקבים בפינות. חסרון נייר בתחתית השער. כריכה עתיקה בלויה ומשומשת.  \n  \n  \n  \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב.  \n  \n  \n ביבליוגרפיה: יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, דפוסי בגדאד, מס' 22"},"lotNumber":"55","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18010/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.648Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-933","currency":"USD","id":18010,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18014/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"a powerful segulah and protective amulet!  \n \n colorful lamnatzeach amulet on parchment  \n \n \n handwritten by the kabbalist rabbi yehuda petaya  \n \n \n jerusalem, 1906  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n the lamenatze'ach b\u2019neginos psalm intertwined with an illustration of the menorah, with the name of hashem written in large letters, as well as sacred names and names of angels. it is written on parchment in the handwriting of the kabbalist rabbi yehuda petaya z\"l, whose amulets gained fame across the world as 'expert amulets.' \n  \n  \n \n \n the lamnatze\u2019ach is in the distinctive script of rabbi yehuda petaya (see an amulet bearing his handwriting and signature in genazym auction 10), and was written in the holy city of jerusalem in 1906. between 1905\u20131907, rabbi petaya resided in jerusalem, but due to frail health was compelled to return to iraq, and immigrated once more to eretz yisrael only later in his life. \n  \n on the lower right-hand side is inscribed: \n  \n  \n \n \n \"written in the holy city of jerusalem, may it be rebuilt and established speedily in our days, amen. the year 'may your eyes behold jerusalem' [1906].\"  \n \n \n \n \n  \n \n \n within the border of the amulet, sacred names are inscribed, among them the forty-two-letter name which comes from the ana b'koach prayer, other sacred names, and names of angels. \n  \n   \n \n \n rabbi petaya composed this amulet for the nine-year-old son of his beloved friend, the great kabbalist rabbi shimon agassi of baghdad, author of bnei aharon, as he wrote on the reverse within a menorah-shaped border:  \n  \n \u201cas a token of affectionate friendship, i have written this for his beautiful and pleasant son, a precious and a delightful child, an honorable young man, a delight among young men, blessed among sons, a fruitful son, a flourishing olive branch, may he shelter under the shadow of the almighty \u2014 ezra ben tzion, son of the honorable rabbi shimon aharon, may he live and be preserved, may his name endure forever and ever [in health], so may it be his will.\u201d \n  \n  \n \n \n in 1906, the year this amulet was written, the child ezra ben tzion was nine years old (see his father's sefer imrei shimon, p. 342, where a drasha for the hanachas tefillin of his son in 1910 is recorded). \n  \n  gedolei hador attributed great segulos to reciting lamenatze\u2019ach written in the form of the menorah:  \n \n \n \n \n  \n \n \n one who recites it merits \u201cabundant and tremendous reward\u201d (the chida in the name of sages of kabbalah); \u201che will find favor and grace in the eyes of g-d and man\u201d (sefer menoras zahav tahor by the maharshal). \n \n \n \n \n  \n \n \n the avudraham writes: \u201cone who recites it daily is considered as one who kindles the holy menorah in the beis hamikdash!\u201d \n \n \n  \n the holy kabbalist rabbi yehuda petaya (1859-1942) was one of the greatest kabbalists of recent generations. he was renowned as a miracle worker whose prayers and blessings brought health and recovery to the ill, and children to the barren. he revived broken spirits, interpreted dreams and was an expert in writing amulets. he became especially famous for his remarkable ability to banish evil spirits and dibbukim, with whom he conversed, as described in his sefer ruchos mesapros. \n  \n  \n \n \n rabbi yehuda petaya was a prolific author who authored many monumental kabbalistic works, foremost among them beis lechem yehuda, a comprehensive commentary on rabbi chaim vital\u2019s sefer eitz chaim, which remains a cornerstone text among kabbalists. \n  \n  \n \n \n jerusalem, 1906. page count: [1] parchment leaf. \n size: 16x11 cm. most of it is written in ksav stam (torah script) with crowns (tagim). the menorah and borders are painted in red, blue, green, and yellow. \n condition: good. \n  \n  \n \n \n provenance: descendants of rabbi yehuda petaya zt\u201dl.","he":"סגולה ושמירה מעולה!  \n \n קמיע 'למנצח' צבעוני על קלף \u2013 מעשי ידיו של המקובל האלוקי רבי יהודה פתייה \u2013 ירושלים תרס\"ו [1906] * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מזמור 'למנצח בנגינות' משולב בציור המנורה, בתוספת שם הוי\"ה באותיות גדולות, ושמות קדושים ומלאכים \u2013 כתוב על קלף בכתב יד המקובל האלוקי שקמיעותיו התפרסמו בכל רחבי תבל כ'קמיעות מומחין' רבי יהודה פתייה זצ\"ל. \n  \n  \n \n \n ה'למנצח' הוא בכתב־ידו האופייני של רבי יהודה פתיה (ראה קמיע בכתב־ידו וחתימתו במכירת ' גנזים'), ונכתב בעיר הקודש ירושלים בשנת תרס\"ו. בין השנים תרס\"ה-תרס\"ז התגורר הרב פתיה בירושלים, אך נאלץ לחזור לעיראק מחמת בריאותו הרופפת, ועלה שוב לאר\"י רק בערוב ימיו. \n  \n  \n \n \n בצד ימין למטה רשם הרב פתיה: \n  \n  \n \"נכתבה בעיר הקדש ירושלים תוב\"ב אמן, שנת עיניך תראינ\"ה [תרס\"ו] \n ירושלים\" . \n  \n  \n \n \n במסגרת הקמיע נרשמו שמות קדושים, ביניהם שם בן מ\"ב אותיות היוצא מתפילת 'אנא בכח', שמות קדושים ושמות מלאכים. \n  \n  \n \n \n את הקמיע רשם הרב פתיה עבור בנו בן התשע של ידיד נפשו \u2013 המקובל האלוקי רבי שמעון אגסי מבגדאד בעל 'בני אהרן',  כפי שכתב בצד השני, בתוך מסגרת בתבנית מנורה: \n  \n  \n \n \n \"לזכרון אהבת דודים, כתבתי זה לבנו היפה ונעים, בן יקיר לו וילד שעשועים, \n  \n  \n \n \n כמה\"ר הבחור חמד בחורים, ברוך מבנים, בן פורת זית רענן, בצל שד-י יתלונן עזרא בן ציון ח\"ר שמעון אהרן יצ\"ו יחי שמו לעד לעולם [...(בריא)] אולם כן יהי רצון\". \n  \n  \n \n \n בשנת תרס\"ו שנת כתיבת הקמיע, היה הילד עזרא בן ציון \u2013 בן תשע שנים (בספרו של אביו אמרי שמעון עמ' שמ\"ב מצויה דרשה לכבוד הנחת תפילין של בנו משנת תר\"ע). \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n סגולות מופלגות ביותר ייחסו גדולי הדורות לאמירת ה''למנצח\" הכתוב בצורת מנורה:  \n  \n \n \n האומרו \"שכרו רב ועצום\" (החיד\"א בשם חכמי קבלה), \n \"ימצא חן וחסד בעיני אלקים ואדם\" (ס' מנורת זהב טהור למהרש\"ל), \n  \n  \n \n \n והאבודרהם כותב \n \"הקורא אותו בכל יום נחשב כמדליק המנורה הטהורה בבית המקדש\"!  הגאון הקדוש המקובל רבי יהודה פתייה זצוק\"ל (תרי\"ט-תש\"ב) - מגדולי המקובלים בדורות האחרונים. איש אלוקים קדוש, דמות פלאית ויחידה במינה, נודע כרופא חולים, מחיה נפשות שבורות ונדכאים, פוקד עקרות, פותר חלומות, יד ושם לו בכתיבת קמיעות, גלגולי נשמות, וסילוק שדים, ובעיקר יצא שמו לתהילה בכוחו הנפלא בהוצאת רוחות רעות ו'דיבוקים', אתם היה שח כדבר איש אל רעהו, כפי שהדבר בא לידי ביטוי בספר 'רוחות מספרות'. \n  \n  \n \n \n יבול ספריו וחיבוריו בקבלה הוא עצום, מהם נודע ספרו בית לחם יהודה \u2013 ביאור מקיף על ספר עץ חיים למהרח\"ו, שלא מש משולחנם של המקובלים. \n  \n  \n \n \n ירושלים תרס\"ו [1906]. [1] דף קלף, בגודל: 16x11 ס\"מ. רובו נכתב בכתיבת סת\"ם עם תגים. המנורה והמסגרות צבועות בצבעי: אדום, כחול, ירוק וצהוב. \n  מצב: טוב. \n \n \n מקור הקמיע - צאצאי הרב פתיה זצ\"ל."},"lotNumber":"56","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18014/view","tags":["judaica_talismans","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.649Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-832","currency":"USD","id":18014,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17949/018/018.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare and unique  \n \n yismach yisrael  \n \n \n the maqam music sefer of the jews of jerusalem, bound in a magnificent binding  \n \n \n jerusalem, 1875  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n sefer yismach yisrael contains introductions, supplications, and songs which the young men of jerusalem would sing each shabbos in the \u201choly community istambulis\u201d of the old city of jerusalem. \n  \n  \n \n \n it was printed by rabbi yaakov chai burla and rabbi eliyahu moshe son of rabbi yehuda, who longed to revive the tradition of song that had ceased a few years earlier, following the passing of the founder of the gathering, the sage rabbi yitzchak altaras, author of yitzchak yiranen (jerusalem 1855). \n  \n   \n \n \n a rare sefer. it was printed primarily for the young men, singers of the 'maqam' (the system of melodic modes used in traditional arab music and native to sephardic jewry), of the istanbulis synagogue in jerusalem.   \n \n \n the title page was printed in golden ink, surrounded by an elegant gilded frame, of a type seldom found in works printed in jerusalem.  \n  \n  \n \n \n the sefer is bound in its original, impressive and unique leather binding, adorned with an illustration of the kosel hama\u2019aravi, inscribed with the words: \u201cthe site of our beis hamikdash in the holy city of jerusalem, \u201d with the name of the owner stamped in gold: \u201cthe young mircado albasrawi, may he be protected.\u201d \n  \n  \n \n \n the sefer contains: \n  \n  \n \n \n thirteen introductions (\u201cto begin with song\u201d), twenty-one supplications, including one in ladino and one in both hebrew and ladino, and one hundred and thirty-one songs \u2013 maqams. the maqams were printed according to their types: rast, mahur, bayati, husseini, ashiran, saba, nawa, ajam, sikah, farahnak, hisar, hijaz, isfahan. \n  \n  \n \n \n among the composers of the piyutim are: rabbi yitzchak altaras, rabbi yosef nissim burla, rabbi shlomo chazan, rabbi aharon azriel, rabbi shaul elyashar, the \u201cre\u2019ach hatov\u201d rabbi rachamim yosef chaim oplatka, rabbi amram amar, rabbi eliyahu chazan, rabbi shalom mehadib, rabbi aharon cohen, and others. \n  \n  \n \n \n it includes the famous piyut \u201cmother rachel\u201d composed by the sage rabbi aharon azriel, son-in-law of the pele yoetz. printed at the end of the piyutim is a beautiful illustration of kever rachel imeinu. \n  \n  \n \n \n bound at the end of the sefer are [21] handwritten pages, containing over fifteen additional piyutim composed by the sages aharon azriel, yaakov elyashar, moshe arvatz, and others. \n  \n  \n \n \n jerusalem, 1875. first edition of the sefer (some of the piyutim were printed earlier). \n  page count: [4], 65, [3] leaves + [21] handwritten pages, and additional blank leaves. \n size: 16.2 cm. \n condition: good, with a few stains and signs of use, a few holes. housed in a matching fabric-covered case.","he":"נדיר ומיוחד: 'ישמח ישראל' \u2013 ספר המקאמים של יהודי ירושלים, כרוך בכריכה מרהיבה \u2013 ירושלים תרל\"ה [1875] *  \n   \n ספר ישמח ישראל ובו פתיחות ובקשות ופזמונים, אשר נהגו לשורר בחורי ירושלים מדי שבת בשבתו ב\"ק\"ק איסטאמבוליס\" שבעיר העתיקה.   \n נדפס על ידי רבי יעקב חי בורלא ורבי אליהו משה בכ\"ר יהודה, אשר חשקו להחיות את מעמד השירה שנתבטל שנים ספורות קודם לכן, בעקבות פטירתו של מייסד המעמד - חכם יצחק אלטראס בעל 'יצחק ירנן' (ירושלים תרט\"ו).    \n ספר נדיר, נדפס כאמור בעיקר עבור הבחורים משוררי המקאמים, בבית הכנסת האיסטנבולי בירושלים של מעלה.   \n השער נדפס בדיו מוזהב, וסביבו מסגרת יפה שאינה מצויה כל כך בדפוסי ירושלים, מוזהבת אף היא.   \n הספר כרוך בכריכת עור מקורית מרשימה ומיוחדת מאוד, עם ציור הכותל המערבי \"מקום מקדשנו פעה\"ק ירושלים\"  \n עם הטבעה מוזהבת של שם הבעלים: \"הצעיר מירקאדו אלבאסראווי הי\"ו\".   \n הספר מכיל:  \n י\"ג פתיחות (\"לפתוח בשיר\")  \n כ\"א בקשות \u2013 מתוכן אחת בלאדינו ואחת בעברית ולאדינו  \n קל\"א פזמונים - מקאמים   \n המקאמים נדפסו לפי סוגיהם: מקאם ראסט, מהור, ביאת, חוסיני, עשיראן, סאבה, נאוה, עג'ים, סיגה, פ'ראחנאק, חיסאר, חיג'אז, אספהאן.   \n בין מחברי הפיוטים: רבי יצחק אלטראס, רבי יוסף נסים בורלא, רבי שלמה חזן, רבי אהרן עזריאל, רבי שאול אלישר, הרי\"ח הטוב רבי רחמים יוסף חיים אופלטקה, רבי עמרם עמאר, רבי אליהו חזן, רבי שלום מהאדיב, רבי אהרן כהן ועוד.   \n כולל הפיוט המפורסם \"אמא רחל\" שחיבר חכם אהרן עזריאל חתנו של הפלא יועץ. בסוף הפזמונים נדפס ציור נאה של קבר רחל אמנו.   \n בסוף הספר נכרכו [21] עמודים בכתב יד, ובהם למעלה מ-15 פיוטים נוספים, שחיברו החכמים אהרן עזריאל, יעקב אלישר, משה ארוואץ ועוד.   \n ירושלים, תרל\"ה [1875]. מהדורה ראשונה של הספר (חלק מהפיוטים נדפסו קודם לכן). ספירת דפים: [4], סה, [3] דף + [21] עמודים בכתב יד, ועוד דפים ריקים. גודל: 16.2 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים וסימני שימוש, נקבים בודדים. נתון בקופסת בד תואמת."},"lotNumber":"57","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17949/view","tags":["judaica_books","collectibles_music","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.651Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-861","currency":"USD","id":17949,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18058/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"manuscript \n \n \n collection of songs, piyutim and poems  \n \n \n copy of the rabbinic antebi family  \n \n \n syria / lebanon, late 19th\u2013early 20th century * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a pocket-sized manuscript containing approximately 140 written pages, with around two hundred songs, piyutim of faith, longing, prayer and supplication, authored by dozens of famed poets across generations, many of them sages from syria or lebanon. \n  \n  \n \n \n each piyut records the name of its author, often encoded in an acrostic, usually his first name. some authors are mentioned with their full names: rabbi yosef romano, rabbi chaim romano, rabbi yaakov mishan, and rabbi aharon cohen tarab, as well as rabbi raphael antebi from tzfas and sidon (see below). \n  \n  \n \n \n the jewish communities of syria and lebanon produced extraordinary poets, whose piyutim were sung by congregations on shabbos and festivals. they were men of learning and spirit, gifted with a rich and expressive language that beautifully conveyed the prayers and hopes of our nation. in their words, one can feel the heartfelt emotion that flows between the letters. \n  \n  \n manuscript description  \n  \n \n \n part of the present manuscript was likely written in the vicinity of syria in the 19th century. at a certain point, the manuscript came into the hands of rabbi yosef david antebi from tzfas and lebanon, son of the poet rabbi yehuda shabtai raphael antebi, (with an inscription indicating his ownership) and to rabbi yosef david\u2019s son, rabbi raphael antebi, author of re\u2019eh anyi and ger anochi, whose signature appears several times. \n  \n  \n \n \n in this manuscript, rabbi raphael added in his own handwriting several piyutim he himself composed, likely never published, as well as some biographical notes about himself: \u201ci composed a piyut at a time when i was alone without a companion, while my brother\u2019s household was still in beirut\u2026\u201d elsewhere, he writes: \u201ci composed the piyut while i was living in the city of koubros\u2026\u201d \u2014 here, rabbi raphael alludes to the period of world war i, when he was exiled from tzfas to the city of koubros in lebanon, near beirut. \n  \n  \n \n \n at the end of the manuscript appears a composition, she\u2019eris yosef, about the jewish calendar, molados, and various calculations. it contains 21 pages. \n  \n  \n \n \n afterward there is a page listing the torah portions of the year, and in which maqam (rich musical scale) the piyutim should be sung: husseini, rast, ajam, and others. \n  \n  \n \n \n it is likely that some of the piyutim here have never been published! \n  \n  \n the poet and darshan rabbi raphael antebi was born in tzfas and was the son of rabbi yosef david antebi of tzfas and grandson of the sage and emissary rabbi yehuda shabtai raphael antebi (known as hayasha\"r antebi), himself a renowned poet famous for his song in honor of rabbi shimon bar yochai. in 1915 he was exiled to lebanon and settled there \u2014 first residing in koubros, then in beirut, and from there to sidon. several of his handwritten works are preserved in the new york library: ger anochi, re\u2019eh anyi, as well as a sefer of drashos. \n  \n   \n \n \n syria / lebanon, late 19th\u2013early 20th century   \n \n \n page count: approx. [140] pages in manuscript, with one primary handwriting and some poems in other handwriting, some in pencil. \n pocket size: 11.5 cm. \n  \n  \n \n \n condition: good to fair. signs of use, some tears. new binding. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n list of the first names of the authors of the piyutim whose piyutim appear here: \n  \n  \n \n \n the rabbanim: moshe, avraham, yosef, yisrael, mordechai, shlomo, yehuda, yaakov, yeshaya, yitzchak, ezra, aharon, david, eliyahu, shmuel, yedidya, chaim, yisrael bar moshe, eliyahu chaim, shimshon, yom tov, nissim, yosef, elazar, yosef david, tzalich, and meir.","he":"כתב יד \u2013 אסופת שירים, פיוטים ופזמונים \u2013 עותק רבני משפחת ענתבי \u2013 סוריה / לבנון, שנות הת\"ר *  \n   \n   \n כתב יד בפורמט כיס המכיל כ-[140] עמודים כתובים, ובו כמאתיים שירי קודש, ערגה ואמונה, תפילה ובקשה, מאת עשרות פייטנים ומשוררים מגדולי הדורות, רבים מהם מחכמי סוריה או לבנון.   \n בכל פיוט נרשם שם מחברו החתום באקרוסטיכון, לרוב בשמו הפרטי. מספר מחברים נזכרים בשמם המלא: רבי יוסף רומאנו, רבי חיים רומאנו, רבי יעקב משען ורבי אהרן כהן טראב, וכן רבי רפאל ענתבי מצפת וצידון (ראה להלן).    \n משוררים מופלאים גידלה יהדות סוריה ולבנון,  ופיוטיהם הושרו במקהלות־עם בשבתות ובמועדים. הם היו אנשי רוח, ניחונו בלשון טובה המבטאת באופן נהדר את תפילות ומאווי עמנו, ובשפתם העשירה נשמע קול הלב הפועם בין האותיות והמילים.   \n על כתב היד שלפנינו:  \n חלקו נכתב כפי הנראה בסביבות סוריה במחצית הראשונה של שנות הת\"ר. בשלב מסויים הגיע הכת\"י לידי החכם רבי יוסף דוד ענתבי מצפת ולבנון - בנו של המשורר הרב היש\"ר ענתבי (בדף אחד מופיע רישום שייכות אל רי\"ד), ולידי בנו רבי רפאל ענתבי בעל 'ראה עניי' ו'גר אנכי', החתום מספר פעמים.   \n המשורר והדרשן רבי רפאל ענתבי היה יליד צפת, בן לרבי יוסף דוד ענתבי מצפת, בן לחכם והשד\"ר רבי יהודה שבתי רפאל ענתבי (היש\"ר ענתבי), שהיה בעצמו משורר דגול ונודע מאוד בשירו לכבוד רבי שמעון בר יוחאי. בשנת תרע\"ה גורש ללבנון ונשתקע שם: בתחילה התגורר בקוברוס, לאחר מכן עבר לבירות ומשם לצידון. כמה מחיבוריו בכתב ידו שמורים בספריית ניו־יורק: גר אנכי, ראה עניי, וכן ספר דרשות.   \n בתוך כתב היד הוסיף רבי רפאל בכתב ידו כמה פיוטים שחיבר הוא עצמו - כנראה לא פורסמו מעולם, וכן פרטים ביוגרפיים עליו: \"...אני עשיתי פיוט בזמן שהיתי יחיד בלי שני, ובית אחי הם עדין בבירות\u2026\"; במקום אחר כותב: \"עשיתי הפיוט זמן שהייתי גר בעי\"ת קוברוס\u2026\" - בזה רומז רבי רפאל לתקופת מלחמת העולם הראשונה בה גורש מצפת לעיר קוברוס שבלבנון, הסמוכה לבירות.   \n בסוף הכת\"י מופיע חיבור 'שארית יוסף' על לוח השנה היהודי, המולדות והחישובים השונים. מכיל 21 עמודים.   \n לאחר מכן מופיע דף ובו רשימת פרשיות השנה, ובאיזה מקאם (סולם מוזיקלי עשיר) ישוררו הפיוטים: חוסיני, ראשט, עג'ם וכיוצ\"ב.   \n סביר להניח שחלק מהפיוטים כאן לא פורסמו מעולם.   \n סוריה / לבנון, שנות הת\"ר [סוף המאה ה-19 וראשית המאה ה-20].  \n כ-[140] עמודים בכתב יד, בכתיבה אחת עיקרית ומספר שירים בכתיבות אחרות, חלקם בעיפרון. פורמט כיס: 11.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני: סימני שימוש, מעט קרעים. כריכה חדשה נאה.   \n - - - - - - - - - - - - - - -   \n רשימת השמות הפרטיים של מחברי הפיוטים, שפיוטיהם מופיעים כאן:  \n הרבנים: משה, אברהם, יוסף, ישראל, מרדכי, שלמה, יאודה, יעקב, ישעיה, יצחק, עזרא, אהרן, דוד, אליהו, שמואל, ידידיה, חיים, ישראל בר משה, אליהו חיים, שמשון, יום טוב, נסים, יוסף, אלעזר, יוסף דוד, צאליח ומאיר."},"lotNumber":"58","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18058/view","tags":["judaica_letters","collectibles_music","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.653Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-924","currency":"USD","id":18058,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17950/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17950/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17950/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17950/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare polemical letter from the three rabbanim of tunisia \u2013 rabbi chaim choury, rabbi khalfon moshe hakohen, and rabbi tzion cohen-yehonatan  \n \n djerba, 1926  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n a remarkable tunisian letter signed by the three leading rabbanim of djerba \u2014 rabbi chaim choury, rabbi khalfon moshe hakohen, and rabbi tzion dr shushan cohen-yehonatan \u2014 addressed to the chief rabbi of tunisia, rabbi moshe shatrug. \n  \n  \n \n \n the letter discusses a jew who demolished an ancient chamber that, according to longstanding tradition, had been designated by the maharshach (likely rabbi shaul hakohen) as a place never to be destroyed. the incident stirred sharp controversy and nearly led rabbi yosef bucharitz, one of the rabbanim of tunis and a friend of rabbi chaim choury, to resign from his position. \n  \n  \n \n \n the letter bears the handwritten signatures of the three eminent djerban sages: rabbi chaim choury, rabbi khalfon moshe hakohen, and rabbi tzion cohen-yehonatan \u2014 all well-known tunisian rabbanim of recent generations. \n  \n  \n \n \n rabbi chaim choury was a holy tzaddik and was famous in tunisia and beyond as a miracle worker. he served as chief rabbi of gab&egrave;s, immigrated to eretz yisrael in 1954, and passed away in 1957. since then, thousands visit his grave, where, in the words of rabbi meir mazuz, rosh yeshivas kisei rachamim, \u201cmiracles and wonders are wrought for them.\u201d \n  \n   \n \n \n rabbi khalfon moshe hakohen , known as \u201cchacham khalfon, \u201d served as av beis din of djerba, and was one of the greatest halachic authorities and transmitters of the tunisian torah tradition. his numerous sefarim reflect his towering scholarship and mastery of every area of torah. he passed away in 1950 and his remains were transferred to eretz yisrael in 2006 in an international effort, and tens of thousands accompanied him once again to his final resting place on har hamenuchos. \n  \n  \n \n \n rabbi tzion cohen-yehonatan was av beis din of djerba for many decades, until his passing in 1931. he was only slightly older than his two friends rabbi chaim choury and rabbi khalfon moshe hakohen. three of his sefarim were published posthumously. his signature reads: \u201cע״ה ציון ד״ר שושן כהן ס״ט, \u201d where \u201cdr.\u201d is an abbreviation for \u201cdi rabbi, \u201d meaning \u201cthe son of a rabbi.\u201d \n  \n  \n \n \n djerba, 1926. a paper leaf. \n size: 13.2 &times; 21 cm. \n condition: good; minor tears in the margins and two small holes.","he":"מכתב פולמוסי נדיר מאת שלושת רבני תוניס - רבי חיים חורי, רבי כלפון משה הכהן ורבי ציון כהן-יהונתן \u2013 ג'רבא תרפ\"ו [1926] *  \n   \n מכתב תוניסאי מיוחס מאת שלושת רבני ג'רבה: רבי חיים חורי, רבי כלפון משה הכהן ורבי ציון ד\"ר שושן כהן-יהונתן, אל רבה הראשי של תוניס - רבי משה שתרוג.   \n המכתב עוסק ביהודי שפרץ גדר והרס חדר עתיק שהייתה עליו מסורת כי מוהרש\"ך [כנראה רבי שאול הכהן] תיקן לבל יהרסוהו. הענין עורר פולמוס, וכמעט גרם לרבי יוסף בוכריץ, מרבני תוניס וידידו של רבי חיים חורי, לסגת ממשרתו בו נשא.    \n על המכתב מופיעה חתימת יד קדשם של שלושת רבני ג'רבה הנזכרים: רבי חיים חורי, רבי כלפון משה הכהן, ורבי ציון כהן-יהונתן - כולם מרבני תוניס המפורסמים בדורות האחרונים.   \n רבי חיים חורי - צדיק וקדוש, שמו נודע כמלומד בניסים. רבה הראשי של גאבס, בשנת תשי\"ד עלה לאר\"י, נפטר בשנת תשי\"ז ומאז באים אלפים להשתטח על ציונו \"ונעשים להם נסים ונפלאות\" (כלשון רבי מאיר מאזוז ראש ישיבת 'כסא רחמים')   \n רבי כלפון משה הכהן, \"חכם כלפון\" - ראב\"ד ג'רבה, מגדולי הפוסקים ומעתיקי שמועת ענקי תוניסיה. נודע בספריו הרבים, מהם ניכרת עוצם גדולת חכמתו ושליטתו בכל מכמני התורה. נפטר בשנת תש\"י, עצמותיו הועלו לאר\"י בשנת תשס\"ו, במבצע חובק עולם, ורבבות ליווהו למנוחות פעם נוספת, בהר המנוחות.   \n רבי ציון כהן יהונתן - ראב\"ד ג'רבה, כיהן עשרות שנים בדיינות, עד לפטירתו בשנת תרצ\"א. היה מבוגר אך במעט משני ידידיו רבי חיים חורי ורבי כלפון משה הכהן. שלושת ספריו נדפסו לאחר פטירתו. נוסח חתימתו הוא: \"ע\"ה ציון ד\"ר שושן כהן ס\"ט\": ד\"ר הוא ראשי תיבות של \"די רבי\", שפירושו הוא \"בן רבי\".   \n ג'רבה תרפ\"ו [1926] . דף נייר, בגודל: 13.2x21 ס\"מ. מצב טוב, קרעים קלים בשוליים. שני נקבים זעירים."},"lotNumber":"59","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17950/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.655Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1086","currency":"USD","id":17950,"category":{"en":"Sephardic Jewry","he":"יהדות המזרח"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17965/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"unique, singular edition printing: maseches megillah,  \n amsterdam, 1709   \n \n * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n maseches megillah in large format, with rashi and tosfos, the masores hashas and ein mishpat. at the end are piskei tosfos, rosh, and a summary of the piskei harosh. \n  \n  \n \n \n this is a special edition in which only this maseches was printed, without additional masechtos!  \n  \n  \n \n \n printings of individual masechtos were usually made in order to allow the purchase of a single sefer of gemara, not as part of the entire shas (for those of limited means), or for yeshiva students who were all learning the same maseches at the same time and thus required multiple copies. \n  \n  \n \n \n the renowned talmudic scholar rabbi nosson nota rabinowitz does not mention this edition in his foundational sefer ma'amar al hadpasat hatalmud. mention of this edition was added only in the edition with notes by a.m. habermann, jerusalem 1952, page 227. \n  \n  \n \n \n the gemara is bound in an antique leather and wood binding with functioning metal clasps (partially restored).  \n  \n  \n \n \n on the front cover is a gilt-stamped inscription: \"avraham di [=ben] yosef di matos\" \u2014 apparently one of the dignitaries of the portuguese community in amsterdam in the mid-18th century, who is mentioned as a supporter of the printing of the sefer mishmeros kehunah, amsterdam 1753. \n  \n  \n \n \n amsterdam, 1709. printed by moshe mendes coutinho. \n page count: 39 leaves. \n  size: large format: 31.5 cm. \n condition: good, signs of use, wear and tears at the edges of some leaves. fine antique binding, professionally restored at the spine and part of the cover.","he":"הדפסה \"בודדת\" מיוחדת: מסכת מגילה,  \n אמשטרדם תס\"ט *  \n   \n   \n מסכת מגילה בפורמט גדול, עם רש\"י ותוספות, מסורת הש\"ס ועין משפט, בסופו פסקי תוספות, רא\"ש וקיצור פסקי הרא\"ש.   \n מהדורה מיוחדת, במסגרתה נדפסה מסכת זו בלבד בלא מסכתות נוספות!   \n הדפסות של מסכתות בודדות נעשו בד\"כ על מנת לאפשר רכישת גמרא בודדת שלא כחלק מש\"ס (עבור מעוטי היכולת), או עבור תלמידי ישיבה אשר לומדים במקביל את אותה המסכת ונצרכים לעותקים רבים שלה.   \n חוקר התלמוד המפורסם רבי נתן נטע רבינוביץ לא מזכיר מהדורה זו בספרו היסודי 'מאמר על הדפסת התלמוד'. אזכור למהדורה זו נוסף רק במהדורה עם הערות א\"מ הברמן, י-ם תשי\"ב, עמ' רכז.    \n הגמרא כרוכה בכריכת עור ועץ עתיקה עם אבזמי מתכת תקינים (משוחזרת חלקית).   \n בחזית הכריכה הקדמית הטבעה מוזהבת: \"אברהם די [=בן] יוסף די מאטוס\" - כפי הנראה הוא אחד מנכבדי הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם במחצית המאה ה-18, נזכר כשותף במימון הדפסת ספר 'משמרות כהונה', אמשטרדם תקי\"ג [1753].   \n אמשטרדם תס\"ט [1709] . דפוס משה מינדיס קויטיניו. מספור דפים לט דף. פורמט גדול: 31.5 ס\"מ. מצב טוב, סימני שימוש, בלאי וקרעים בשולי חלק מהדפים. כריכה עתיקה נאה, משולבת בשחזור אמנותי של השדרה וחלק מהחזית.   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב."},"lotNumber":"60","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17965/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:30.656Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1085","currency":"USD","id":17965,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18011/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the sefer yesod on maseches kiddushin: atzmos yosef  \n \n salonika, 1601. first edition.  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer atzmos yosef is a commentary together with halachic rulings on maseches kiddushin, by rabbi yosef ben yitzchak ibn ezra, one of the rabbanim of salonika. he devoted himself entirely to the study and understanding of this maseches, until he felt that it had literally become part of his very bones. \n  \n  \n \n \n from the time of its printing until today, this sefer has been regarded as the most comprehensive work on maseches kiddushin, a maseches which is studied extensively in yeshivos and kollelim. \n  \n  \n \n \n the author\u2019s deep love for maseches kiddushin is evident in his introduction, where he writes: \u201cit is a maseches deep and subtle beyond measure, containing within it fire, brimstone and a fierce wind.\u201d indeed, he merited that no commentator or posek in the following generations could study the maseches without studying his chiddushim on it. \n  \n  \n \n \n even the maharsha, who lived close to the time of the sefer\u2019s printing, quotes the atzmos yosef in his commentary. \n  \n  \n \n \n salonika, 1601. first edition. page count: 125 leaves. \n  size: 26.3 cm. \n condition: good. title page pasted on old paper for preservation. small tear in corner of leaf 26. a few stains. other than that, a charming copy. attractive new leather binding. \n \n \n handwritten inscription: \u201cto the heirs of yom tov sanguiniti.\u201d \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 96. \n  \n  \n \n \n provenance: zaidy auction no. 1. \n  \n   \n \n \n signature on the title page in italian script: rabbi \u201cchaim volterra, \u201d one of the distinguished rabbanim of italy in the early 18th century, who served as rav in venice, ancona, senigallia, and finale. his approbations appear in several important sefarim: shemesh tzedakah by rabbi shimshon morpurgo, pachad yitzchak by rabbi yitzchak lampronti, nahar shalom by rabbi shabtai ventura, and others.","he":"ספר היסוד למסכת קידושין: עצמות יוסף, דפוס ראשון \u2013 שאלוניקי שס\"א [1601] *  \n   \n   \n ספר עצמות יוסף והוא פירוש וביאור ופסקי הלכה על מסכת קידושין, מאת הגאון רבי יוסף ב\"ר יצחק ן' עזרא מרבני שאלוניקי - אשר השקיע את כל כולו בהבנת דברי מסכתא זו, עד אשר חש כי נהפכה להיות אחת מעצמותיו.   \n מעת הבאתו לדפוס ועד ימינו נחשב ספר זה לחיבור היסודי ביותר על מסכת קידושין, שהיא מסכת הנלמדת עד אין קץ בישיבות ובכוללים.   \n חיבה יתירה רחש רבינו למסכת קידושין, וכך כותב בהקדמתו: \"היא מסכתא עמוקה דקה מן הדקה, יש בקרבה אש וגפרית ורוח זלעפות\" . ואכן זכה שאין לומד ומפרש בדורות הבאים שלא נצרך לחידושיו על מסכת זו.   \n כבר רבינו המהרש\"א שחי סמוך להדפסת הספר, מביא מהעצמות יוסף בפירושו.  שאלוניקי שס\"א [1601] מהדורה ראשונה. מספור דפים: קכה דף. גודל: 26.3 ס\"מ. מצב טוב, השער מודבק על נייר ישן לשימור. קרע קטן בפינת דף כו. מעט כתמים. מלבד זה - עותק נאה. כריכת עור חדשה נאה. רישום בכת\"י: \"לה\"ו יורשי יום טוב סנגויניטי ס\"ט\".  \n  \n  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי, ספרי יסוד, מס' 96.   \n מקור: מכירת 'זיידי' מס' 1.   \n חתימה בשער בכת\"י איטלייאני: רבי \"חיים וולטירה\" - מחשובי רבני איטליה בראשית שנות הת\"ק, שימש ברבנות בערים: ונציה, אנקונה, סיניגאליה ופינאלי. הסכמותיו מצויות בספרים חשובים: שמש צדקה לרבי שמשון מורפורגו, פחד יצחק לרבי יצחק למפרונטי, נהר שלום לרבי שבתי ונטורה ועוד."},"lotNumber":"61","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18011/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.397Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1065","currency":"USD","id":18011,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17994/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod: kos hayeshuos by the maharshashach  \n \n frankfurt, 1711 first edition. \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n chiddushim and in-depth analyses on seven masechtos from seder nezikin by the maharshashach, rabbi shmuel schotten hakohen, rosh yeshiva of the renowned frankfurt yeshiva. he was one of the greatest achronim and great-grandfather of the chasam sofer. \n  \n the masechtos are: bava kama, bava metzia, bava basra, sanhedrin, makkos, shevuos and avodah zarah. \n  kos hayeshuos is one of the foundational works on these masechtos.  \n  \n  \n \n \n the maharshashach relates in his introduction that he studied these seven masechtos in great depth with his talmidim in his yeshiva, who numbered in the thousands. \n  \n   \n \n \n rabbi shmuel schotten hakohen, known as the maharshashach (1644-1719) , was one of the pillars of torah in ashkenaz. he served as av beis din in the large kloiz (beis medrash) of frankfurt and for over thirty years taught torah to thousands of talmidim, many of whom became rabbanim of communities themselves. he composed his commentary on 12 masechtos of shas, but of all his torah on shas, only this volume was printed. \n  \n  \n \n \n his great-grandson was the chasam sofer, who quotes many times from his great-grandfather in his sefarim. \n  \n  \n \n \n this sefer was in the author's own home, and was miraculously saved from the great fire that occurred in frankfurt in 1711, which damaged the author's home along with many others (see below). \n  \n  \n \n \n a large copy with handsome margins. \n  \n  \n \n \n frankfurt am main, 1711. first edition. printed by the author himself. \n \n \n page count: [2], 159 leaves. \n condition: good, a few holes in final leaves, inscriptions on some leaves. stains. fine new binding with leather spine. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 76. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n  \n  ~ \u201cwonder of wonders\u201d \u2013 the miraculous rescue of the sefer ~ \n  \n  \n   \n  \n \n \n \n  this sefer was miraculously saved from the great fire that raged in frankfurt in the year of its printing, which burned for an entire day throughout the city and caused enormous damage. in the author's words, the fire was \"truly something never before seen or heard.\" as a result of the fire, the city's av beis din, rabbi naftali katz, author of semichas chachamim, was forced to flee the city, as the fire had started from his house. \n  \n  \n  \n  \n \n \n \n  at the time of the fire, most of the sefer's sheets had already been printed and were lying in the author's house. when the fire approached his house and he was forced to flee, the fire consumed his possessions and caused him great monetary loss, but the sefer's sheets were miraculously saved, as the author relates in his introduction: \n  \n  \n  \n  \n \n \n \"and this sefer of mine was still lying inside it [inside the burning house], and i bless hashem who saved it from the blazing fire, for wonder of wonders, the most extraordinary thing occurred with it after i left my house \u2013 people not from our nation came and saved it from the fire which had no power over it...\"","he":"ספר יסוד: כוס הישועות למהרשש\"ך,  \n דפוס ראשון \u2013 פרנקפורט תע\"א [1711]   \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n חידושים ובירורי סוגיות לשבע מסכתות מסדר נזיקין, מאת הגאון מהרשש\"ך - רבי שמואל שאטין הכהן ראש ישיבת פרנקפורט הנודעת, מגדולי האחרונים, וזקנו של מרנא ה'חתם סופר'. \n  \n  \n \n \n המסכתות הן: בבא קמא, בבא מציעא, בבא בתרא, סנהדרין, מכות, שבועות וע\"ז - ספר כוס הישועות הוא מספרי היסוד למסכתות אלו. \n  \n  \n \n \n את שבעת המסכתות למד מהרשש\"ך בעיון רב בישיבתו, יחד עם תלמידיו הרבים, העולים לאלפים (כפי שמספר בהקדמה). \n \n \n  \n הגאון מהרשש\"ך (ת\"ד-תע\"ט) - מעמודי התורה שבאשכנז, אב\"ד ב\"קלויז\" הגדול של פרנקפורט, והרביץ תורה לאלפי תלמידיו במשך למעלה משלושים שנה, אשר מהם נעשו לרבני קהילות בעצמם. את פירושו חיבר על 12 מסכתות מהש\"ס, אולם מכל תורתו לש\"ס נדפס רק הכרך שלפנינו. \n \n \n נינו הוא מרנא ה'חתם סופר' אשר מביא כמה וכמה פעמים בספריו מזקנו הגדול. \n  \n  \n \n \n ספר זה היה בבית המחבר עצמו, וניצל בנס מהשריפה האדירה שהייתה בפרנקפורט בשנת תע\"א, אשר פגעה בבית המחבר יחד עם בתים רבים (ראה להלן). \n  \n  \n \n \n עותק גדול עם שוליים נאים. \n  \n  \n \n \n פרנקפורט דמיין תע\"א [1711], מהדורה ראשונה,  \n נדפסה על ידי המחבר עצמו. מספור דפים: [2], קנט דף. מצב טוב, מעט נקבים בדפים האחרונים, רישומים בכמה דפים. כתמים. כריכת חדשה נאה עשויה בד עם שדרת עור. \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 76. \n - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n \n \n  \n \n \n ~ \"פלאי פלאות\": נס הצלת הספר ~  \n \n \n \n  ספר זה ניצל בנס מהשריפה הגדולה שדלקה בפרנקפורט בשנת ההדפסה, אשר בערה במשך יממה שלימה ברחבי העיר וגרמה נזק עצום. \"ממש מעולם לא נראה ולא נשמע כזה\" כלשון המחבר, ואשר בעקבותיה נאלץ אב\"ד העיר רבי נפתלי כ\"ץ בעל 'סמיכת חכמים' לנוס מהעיר, מחמת שמביתו יצאה האש. \n  \n  \n  \n  \n \n \n בעת השריפה מרבית גיליונות הספר כבר נדפסו והיו מונחים בבית המחבר, וכאשר האש התקדמה לעבר ביתו והוא נאלץ לנוס, אחזה האש בנכסיו והפסידה לו ממון רב - אולם גיליונות הספר ניצלו בנס, וכפי שמספר המחבר בהקדמה: \n \n \n  \"... וגם ספרי זה עדיין היה מונח בתוכו [בתוך הבית הדולק], ואברך ה' אשר הציל אותו מן האש הלוהט, כי פלאי פלאות נעשה בו אחרי צאתי מן ביתי - באו אנשים אשר לא מעמינו והצילו אותו מן השריפה שלא שלטה בו\u2026\""},"lotNumber":"62","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17994/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.399Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-976","currency":"USD","id":17994,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18051/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"discovery!  \n \n hundreds of handwritten glosses of the ma'amar mordechai, the brilliant gaon rabbi mordechai carmi * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n over one hundred notes (some of them lengthy), and approximately 230 brief textual corrections, on the leaves of a volume of the rif, handwritten by the eminent gaon, rabbi mordechai carmi, av beis din of carpentras, \"one of the most prominent sages in the communities of southern france since the expulsion from spain\" (benayahu, in sefer hachida, p. 366). \n  \n  \n \n \n he was the famous bar plugta (halachic rival) of the chida (see below), and his sefer ma'amar mordechai is cited about 150 times in the mishnah brurah! \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai explicitly mentions his sefer in several glosses, for example: \n  \n  \n \n \n &middot; \"and in my small sefer ma'amar mordechai i have somewhat expanded upon this\u2026\" (leaf 92b), and indeed he discusses this in his sefer, siman 360. \n \n \n &middot; \"and i have already written regarding this in sefer ma'amar mordechai, siman 392\" (leaf 107a). \n  \n  \n \n \n the glosses have never been printed!  \n  \n \n \n rabbi mordechai studied the rif in great depth, for the talmud bavli was not always available to him \u2014 see, for example, in his sefer, ma'amar mordechai vol. ii, leaf 63b: \"and this matter requires investigation in the very text of the talmud, which at present is not available to us\". in the present glosses he deals primarily with correcting the text of the rif and the major commentaries, thereby resolving contradictions and difficulties from across the entire talmud. \n calculated reviews reveal that rabbi mordechai refers to the rif in his sefarim over 1,000 times! \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai carmi, author of ma'amar mordechai (1749\u20131825) , was one of the preeminent poskim of france and exceptionally learned and sharp, as attested by all the great sages of livorno, foremost among them the chida, in their approbations to the first volume of ma'amar mordechai. many of his rulings and comments were cited as halachah both among the sephardic sages and the ashkenazi sages. in his later years he wished to move to eretz yisrael, but passed away before he was able to do so. \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai was strong-minded, and the present glosses are at times written in sharp language, owing to the fiery passion for torah that burned within him. rabbi a. belish relates that on one occasion he argued with rabbi mordechai for three consecutive days! \n  \n  \n \n \n this sharpness was a central element in the famous dispute that existed between rabbi mordechai and the chida (despite the chida being some 25 years his senior!), and its imprint remained for generations in their sefarim. \n  here is a brief account of the matter: \n  \n  \n \n \n in his sefer ma'amar mordechai, vol. i (livorno, 1784), rabbi mordechai raised many sharp questions on the words of the chida in birkei yosef. at that very time, the chida was in the process of printing his sefer machzik bracha, and within the text being published he inserted some sharp answers to his challenger. in 1786, rabbi mordechai published the second volume of this sefer, and in 1787 he published the sefer divrei mordechai, in which he responds to the chida\u2019s answers to his initial objections, as well as adding more objections to the machzik bracha. \n  \n  \n \n \n the chida did not continue to reply to rabbi mordechai, but in 1792 \u2014 five years after the printing of divrei mordechai \u2014 the chida printed in his sefer a response from rabbi mordechai and his own reply, penned with great respect, and it is clear they had made peace. \n  \n  \n \n \n see: chida vol. i, pp. 116\u2013121; vol. ii, 366\u2013378. \n  \n  \n description of the volume:   \n \n \n a volume of 122 leaves from the rif, vol. i, sulzbach 1762. on maseches eruvin and segments of maseches shabbos, pesachim, taanis and beitzah. \n  \n  \n \n \n present here are leaves: 45\u2013140, 170\u2013197 (lacking the beginning and end, and lacking leaves 141\u2013169). \n  size: 37.8 cm. \n  \n   \n \n \n condition: poor, fungus stains and large holes throughout the volume. please see photos before submitting an offer. by the kindness of hashem, most of the glosses remain intact, legible, and can be printed. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n a chiddush from the glosses:  \n  \n \n \n it is well known that the rashi commentary on the rif is not from rashi himself, but rather a later compilation, and over the generations it was attributed to several different rabbanim. rabbi mordechai, who studied the rif extensively, as noted above, suggests in his sefer ma'amar mordechai that the editor was rabbi yehoshua boaz, author of shiltei hagiborim. \n  \n  \n \n \n in one of the present glosses (leaf 92b), rabbi mordechai points out a certain difference between the rashi before us and the rashi on the talmud, and writes decisively that the rashi before us is \"an addition appended by the shiltei giborim!\"","he":"תגלית - מאות הגהות בכת\"י ה'מאמר מרדכי' הגאון החריף רבי מרדכי כרמי  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n למעלה ממאה הערות (מהן ארוכות), וכן כ-230 תיקוני נוסח קצרים, על גבי גיליונות כרך רי\"ף, \n בכתב ידו של הגאון המופלג רבי מרדכי כרמי אב\"ד קארפינטראץ, \"מן החכמים החשובים ביותר בקהילות דרום־צרפת מאז גירוש ספרד\" (בניהו בספר החיד\"א עמ' שסז). \n  \n  \n \n \n היה בר פלוגתיה המפורסם של החיד\"א (ראה להלן), \n  וספרו 'מאמר מרדכי' נזכר כ-150 פעמים ב'משנה ברורה'!  \n  \n  \n \n \n רבי מרדכי מזכיר את ספרו במפורש בכמה הגהות, לדוגמא: \n \n \n  \"...ובספרי הקטן מאמר מרדכי הארכתי קצת בזה\u2026\" (דף צב ע\"ב), ואכן עוסק בזה בספרו בסי' שס.  \n  \"...וכבר כתבתי בזה בס' מאמר מרדכי שלי סי' שצ\"ב\" (דף קז ע\"א).   \n \n \n ההגהות לא נדפסו מעולם!  \n \n \n רבי מרדכי למד ברי\"ף בעיון רב מפני שהתלמוד בבלי לא היה מצוי אצלו תדיר (ראה לדוג' בספרו מ\"מ ח\"ב דף סג ע\"ב: \"...וצל\"ע בגוף הש\"ס וכעת אינו בנמצא אצלינו\"), ובהערותיו שלפנינו עוסק בעיקר בתיקון נוסח דברי הרי\"ף והנושאי כלים, ועל ידי זה מיישב סתירות וקושיות מרחבי הש\"ס. \n \n \n מבדיקה ממוחשבת עולה כי רבי מרדכי מזכיר בספריו את הרי\"ף למעלה מ-1,000 פעמים! \n \n \n  \n הגאון רבי מרדכי כרמי בעל 'מאמר מרדכי' (תק\"ט-תקפ\"ה) - מגדולי פוסקי צרפת, בקי וחריף ביותר כפי שהעידו עליו כל גדולי ליוורנו ובראשם החיד\"א (בהסכמותיהם לספרו מאמ\"ר חלק א'), ואשר רבים מפסקיו והערותיו נזכרו להלכה הן אצל חכמי הספרדים והן אצל חכמי האשכנזים. בערוב ימיו חפץ לעלות לא\"י, אך נפטר טרם שהספיק. \n  \n  \n \n \n תקיף היה רבי מרדכי, והגהותיו שלפנינו כתובות לעיתים בלשון חריפה מחמת הריתחא דאורייתא שבערה בו. ר\"א בלעיש מציין כי פעם התווכח עם רבי מרדכי במשך שלושה ימים רצופים! \n \n \n חריפותו זו הייתה חלק מרכזי בפולמוס מפורסם ששרר בין רבי מרדכי לבין החיד\"א (על אף שהחיד\"א היה מבוגר בכ-25 שנים!), ורושמו נותר לדורות בספריהם. וזה קיצור המעשה: \n \n \n בספרו 'מאמר מרדכי' ח\"א (ליוורנו תקמ\"ד) השיג רבי מרדכי קושיות שנונות רבות על דברי החיד\"א בספרו 'ברכי יוסף'. באותה העת ממש הדפיס החיד\"א את ספרו 'מחזיק ברכה', והוא שילב בגוף הספר ההולך ונדפס קצת תשובות חריפות למשיגו. בשנת תקמ\"ו הדפיס רבי מרדכי ח\"ב מספרו זה, ובשנת תקמ\"ז הדפיס ספר 'דברי מרדכי' ובו משיב לתשובות החיד\"א על השגותיו הראשונות, וכן הוסיף השגות על ה'מחזיק ברכה'. \n \n \n החיד\"א לא המשיך לענות לרבי מרדכי, אולם בשנת תקנ\"ב - חמש שנים לאחר הדפסת ה'דברי מרדכי' - הדפיס החיד\"א בספרו תשובה מרבי מרדכי ותשובה שלו לרבי מרדכי הכתובה בכבוד רב, וברי כי נעשה שלום ביניהם. \n \n \n ראה על זה: החיד\"א ח\"א עמ' קטז-קכא; ח\"ב, שסז-שעח. \n  \n תיאור הכרך: \n \n \n כרך בן 122 דפים מתוך הרי\"ף ח\"א, זולצבאך תקכ\"ב [1762]. על מסכת עירובין וחלקים ממסכתות שבת, פסחים, תענית וביצה. \n  \n \n \n לפנינו דפים: מה-קמ, קע-קצז דף (ללא תחילה וסוף, וללא דפים קמא-קסט). גודל: 37.8 ס\"מ. \n  \n  \n \n \n מצב גרוע, כתמי פטריה ונקבים גדולים לאורך הכרך. אנא ראו תמונות קודם הגשת הצעה. \n בחסד ה' מרבית ההגהות נותרו שלמות וקריאות וניתנות להדפסה.  - - - - - - - - - - - -  \n \n \n   \n \n \n \n \n   \n \n \n חידוש מתוך ההגהות:  \n \n \n כידוע הרש\"י שעל הרי\"ף אינו לרש\"י אלא הוא עיבוד מאוחר, ובמהלך הדורות ייחסוהו לכמה רבנים שונים. רבינו, שעסק רבות ברי\"ף כנזכר לעיל, משער בספרו 'מאמר מרדכי' כי העורך הוא רבי יהושע בועז בעל 'שלטי הגבורים' (סי' תקנז אות א'). \n \n \n באחת ההגהות שלפנינו (דף צב ע\"ב) מצביע רבינו על הבדל מסויים בין רש\"י שלפנינו לבין רש\"י שעל הש\"ס, וכותב \n בהחלטיות כי הרש\"י שלפנינו הוא \n \"תוספת שהוסי' בעל ש\"ג [שלטי גבורים]\"!"},"lotNumber":"63","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18051/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":17000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.401Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-953","currency":"USD","id":18051,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17995/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sha'agas aryeh  \n \n shapira press  \n \n \n slavita, 1832  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a masterful work of sharp analytical reasoning on 108 sections in hilchos orach chaim, structured as questions and answers with exceptional clarity and precise logical order. \n \n \n authored by the brilliant gaon rabbi aryeh leib of metz, a paragon of brilliance and unmatched breadth of torah knowledge. the vilna gaon testified that he could \u201carrange a summary of the entire shas in his mind in one hour\u201d (aliyos eliyahu, note 16). \n  \n this sefer is regarded as the sefer yesod of analytical talmudic learning. endless commentaries and chaburos have been written on his words! \n  \n  \n \n \n it was printed in holiness and with utmost meticulousness by rabbi shmuel avraham shapira, son of rabbi moshe shapira av beis din of slavita, and grandson of rabbi pinchas of koritz. \n  \n  \n \n \n it has approbations from the sages of lithuania and poland. in the approbation of rabbi chaim hakohen rappaport of ostroh, the printer is referenced as \u201cthe famed chassid, scion of holy ancestors, av beis din of the holy community of slavita, may he be blessed with life.\u201d \n  \n  \n \n \n in this edition, the kuntres acharon of twenty-one pages appears for the first time, containing notes, by the proofreader rabbi moshe aryeh leib of vilna, with references to the teachings of the hafla'ah, rabbi chaim of volozhin (a disciple of the sha'agas aryeh), and other gedolei hador. \n  \n  \n \n \n another notable addition to this edition is the inclusion of a comprehensive index of the simanim and a cross-reference to the talmud. \n  \n  \n \n \n slavita, 1832. page count: 92 leaves. \n  size: 35 cm. \n condition: good; small holes in inner margins of the first and last leaves. old binding. \n \n \n provenance: tzfunot auction \n \n \n \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \n  \n  \n \n \n the author, rabbi aryeh leib of metz, author of sha'agas aryeh (1695\u20131785) , is one of the most famous geonim of recent generations. he headed the yeshiva of minsk, later moved to volozhin, and ultimately settled in metz, where he served as rav until his passing at an advanced age. \n  \n  \n \n \n his published sefarim include sha'agas aryeh, turei even (on rosh hashanah, chagigah, and megillah), and gevuras ari (on ta'anis, yoma, and makkos). \n  \n  \n \n \n the chofetz chaim, in his introduction to gevuras ari, refers to him as: \u201cour great master, the prince of torah, the gaon of geonim, the lion among the mighty, the light of yisrael, author of sha'agas aryeh.\u201d \n  \n  \n \n \n so great were his brilliance and intellectual integrity that it was said of him that if torah were ever to be forgotten, rabbi aryeh leib could restore it through the sheer power of his pilpul! (cited in the approbation of rabbi avli of vilna to the present edition.)","he":"סמל הלמדנות, דפוס סלאוויטא: שאגת אריה, מהדורת רבי שמואל אברהם שפירא \u2013 סלאוויטא תקצ\"ב [1832] *  \n   \n   \n חיבור פילפול לאמיתה של תורה על ק\"ח סימנים בהלכות אורח חיים, ערוכים בצורת שאלות ותשובות, ערוכים בבהירות, דבר דבור על אופניו.   \n נתחבר בידי גאון הגאונים רבי אריה ליב ממיץ, סמל החריפות ודוגמא לבקיאות עצומה שאין שניה לה, אשר הגאון מווילנא העיד עליו כי יכול היה \"לסדר כל תמצית הש\"ס בשעה אחת במחשבתו\" (עליות אליהו הערה טז).   \n הספר נחשב לספר היסוד, בה' הידיעה, של ספרי הלמדנות, ותילי תילים של הערות ו'חבורות' נכתבו על דבריו!!   הספר נדפס בקדושה ובדקדוק רב ע\"י הרה\"ק רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרה\"ק רבי משה שפירא אב\"ד סלאוויטא, בן הרה\"ק רבי פנחס מקאריץ.  \n  \n עם הסכמות מחכמי ליטא ופולין. בהסכמת רבי חיים הכהן רפפורט מאוסטרהא הוא מזכיר את המדפיס \"הרב החסיד המפורסם בנן של קדושים אב\"ד דק\"ק סלאוויטא יצ\"ו\". \n  \n במהדורה זו נדפס לראשונה 'קונטרס אחרון' בן 21 עמודים , ובו הערות לפי סדר הסימנים מאת המגיה רבי משה אריה ליב מווילנא, עם איזכורים לתורת בעל ה'הפלאה', רבי חיים מוואלאז'ין (תלמיד ה'שאגת אריה') ועוד מגדולי הדור ההוא. \n  \n חידוש נוסף שמופיע במהדורה זו לראשונה הוא לוח סימני הספר ומפתחות הש\"ס. \n  \n סלאוויטא, תקצ\"ב [1832]. מספור דפים: ב, צ דף. גודל: 35 ס\"מ. מצב טוב, נקבים בשוליים הפנימיים של הדפים הראשונים והאחרונים. כריכה ישנה. \n  \n מקור: מכירת 'צפונות'. - - - - - - - - - - - - - - \n   \n רבינו המחבר - רבי אריה ליב בעל 'שאגת אריה' (תנ\"ה-תקמ\"ה) \u2013 מהמפורסמים שבגאוני הדורות האחרונים. עמד בראשות ישיבה במינסק, לאחר מכן עבר לוואלאז'ין וגם שם עמד בראשות ישיבה חשובה, ולבסוף שיקע מקומו במיץ, שם כיהן עד פטירתו בגיל מופלג. \n מתורתו נדפסו הספרים: שאגת אריה, טורי אבן (על ראש השנה, חגיגה ומגילה), גבורת ארי (על תענית, יומא ומכות). \n ה'חפץ חיים' בהקדמתו ל'גבורת ארי' כותב על רבינו המחבר: \"רבינו הגדול שר התורה, גאון הגאונים, ארי' דבי עילאי, מאורן של ישראל בעל 'שאגת אריה'\"  \n   \n לרוב גאונותו וישרות מוחו, אמרו עליו על רבינו המחבר, שאם התורה הייתה משתכחת חלילה \u2013 היה רבינו מחזירה בכוח פלפולו העצום! (מתוך הסכמת רבי אבלי מווילנא למהדורה שלפנינו.)"},"lotNumber":"64","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17995/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.403Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1106","currency":"USD","id":17995,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17978/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"maharam schiff  \n \n corrected edition \n \n \n paritzk, 1810 \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a deeply analytical commentary on eleven masechtos of shas, by rabbi meir schiff, known as the maharam schiff. \n  \n  \n \n \n printed beneath the main text on every page is the classic commentary biur by rabbi mordechai of ardush, av beis din of paritzk, about whom rabbi ephraim zalman margulies wrote: \"before the arrival of the late gaon [rabbi mordechai of ardush], the sefer maharam schiff was like a sealed book [it was incomprehensible]\" (from his approbation to the ostroh edition, 1819). \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai merited that his commentary, the biur, is printed to this day in all editions of the talmud bavli, at the end of the masechtos, alongside the commentary of the maharam schiff. \n  \n  a \"corrected\" copy   \n \n \n rabbi ardush exerted great effort that the sefer should be clear to those who study it, and he writes in his introduction: \"i employed men for weeks and months to correct all the errors in the text, so that all would appear properly before the reader\u2019s eyes..\u201d \n  \n  \n \n \n throughout the present sefer, there are more than 10 corrections in various handwritings. \n  \n  \n \n \n in a particularly interesting and rare fashion, affixed onto the text on the final leaves are several printed correction slips! \n  \n  \n \n \n the phenomenon of corrections in the handwriting of authors and publishers on the leaves of sefarim they printed is indeed rare, though not entirely unknown. however, printed errata slips pasted directly into the book are exceedingly rare. \n  \n  \n paritzk, 1810. first edition of the biur. vol. i: [3], 59; 94 leaves. vol. ii: [1], 23; 24 leaves. \n size: 35.5 cm. \n condition: fair\u2013good, large margin restoration at the lower left corner of the title page (with professional photographic supplement), and repairs to the edges of other leaves. some holes and ink stains. old (damaged) binding. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n at the beginning of the sefer are important approbations from the great rabbanim of the generation for the commentary of rabbi ardush: his friend rabbi levi yitzchak of berditchev, rabbi meir krisnapoler of brod (grandfather of the rebbe of belz), rabbi avraham chaim of zlotchov, rabbi yaakov orenstein of lvov, and others. \n  \n  \n \n \n the author maintained a longstanding friendship with rabbi levi yitzchak of berditchev, and decades earlier, rabbi levi yitzchak granted an approbation for the edition of mikdash melech printed by rabbi mordechai (zolkiew 1793). \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai of ardush was the teacher of the holy rabbi yitzchak of neshchiz in his youth, and the rebbe of lublin said of rabbi mordechai of ardush: \"the light of his torah radiates upon him in all the worlds, in this and the next.\" (encyclopedia of the sages of galicia, vol. ii, p. 847)","he":"מהר\"ם שיף \u2013 עותק \"מוגה\" עם ההגהות בכתב-יד ומדבקות התיקונים המודפסות! \u2013 דפוס ראשון של ה\"ביאור\" לרבי מרדכי מארדוש \u2013 פאריצק תק\"ע [1810] *  \n   \n   \n פירוש מפולפל על אחת עשרה מסכתות מהש\"ס, מאת הגאון הקדוש רבינו מאיר שיף ה'מהר\"ם שיף'.   \n בתחתית הדפים נוסף ה\"ביאור\" היסודי מאת רבי מרדכי מארדוש אב\"ד פאריצק, אשר עליו כותב רבי אפרים זלמן מרגליות: \"טרם בא הגאון המנוח ז\"ל היה ספר מהר\"ם שיף כספר החתום\" (בהסכמתו למהדורת אוסטרהא תקע\"ט).   \n זכה רבי מרדכי וביאורו זה נדפס כיום בכל מהדורות התלמוד בבלי בסוף המסכתות יחד עם המהר\"ם שיף.   \n עותק \"מוגה\":   \n רבי מארדוש השתדל מאוד שהספר יהיה נהיר לעיני הלומדים, והוא כותב בהקדמתו: \"העמדתי אנשים שכירי שבועות וחדשים לתקן כל הטעויות בפנים בכדי שיהי' הכל מתוקן לעיני המעיין\".   \n לאורך הספר שלפנינו ישנם למעלה מ-10 תיקונים בכתב יד בכתיבות שונות   \n באופן מעניין ונדיר מאוד - מודבקות בדפים האחרונים, על גבי הטקסט, מספר פתקאות הגהה מודפסות!!   \n תופעת התיקונים בכתב ידם של מחברים ומו\"לים על גיליונות הספרים שהדפיסו - היא אמנם נדירה, אך לא באופן יוצא דופן. לעומת זאת, תיקונים באמצעות פתקאות מודפסות - זו תופעה נדירה מאוד!   \n [פאריצק תק\"ע 1810], דפוס ראשון של הביאור .  \n ח\"א: [3], נט; צד דף. ח\"ב: [1], כג; כד דף. גודל: 35.5 ס\"מ. מצב: בינוני-טוב, השלמת שוליים גדולה בפינת השער השמאלית התחתונה (עם השלמת צילום מקצועית), ושיקומים בשולי דפים נוספים. מעט נקבים וכתמי דיו. כריכה ישנה (פגומה).   \n - - - - - - - - - - - - - - - - -   \n בראש הספר הסכמות חשובות מגדולי הדור אל רבי מארדוש: ידידו רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי מאיר קריסנאפאלער מבראד (זקנו של האדמו\"ר מבעלז), רבי אברהם חיים מזלוטשוב, רבי יעקב אורנשטיין מלבוב ועוד.   \n המחבר היה בקשרי ידידות עם רבי לוי יצחק מברדיטשוב במשך שנים רבות, ועשרות שנים קודם לכן העניק רבי לוי יצחק הסכמה למהדורת ה'מקדש מלך' שהדפיס רבי מרדכי (זולקווא תקנ\"ג).   \n רבי מרדכי מארדוש היה המלמד של הרה\"ק רבי יצחק מנעשכיז בצעירותו, והרבי מלובלין התבטא על רמ\"מ \"אור תורתו זורח עליו בכל העולמות בזה ובבא\" (אנצי' לחכמי גליציה ח\"ב עמ' 847)."},"lotNumber":"65","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17978/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.406Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-489","currency":"USD","id":17978,"category":{"en":"Talmud and its Commentators","he":"תלמוד ומפרשיו"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18031/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the vilna gaon\u2019s commentary on tosefta, seder taharos  \n \n \n zolkiew, 1804. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n \"let the pure come and engage in matters of purity.\" \n  \n  \n \n \n sefer taharas hakodesh, containing the text of the tosefta to seder taharos, carefully edited according to the vilna gaon, together with his commentary on the tosefta, known by the name zer zahav. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed by the vilna gaon\u2019s disciple, rabbi meir of vilna, who had studied seder taharos together with his rebbi, the vilna gaon. after completing each mishnah, they would learn the corresponding tosefta. \n  \n  \n \n \n two years earlier, rabbi meir printed the commentary he heard from the vilna gaon on the mishnayos (brno 1802), and here he published the commentary he heard on the tosefta. \n  \n  \n \n \n the sefer was published only six years after the passing of the vilna gaon.  \n  \n at the beginning are approbations from leading gedolei hador, including rabbi mordechai banet, av beis din of nikolsburg, rabbi yaakov ornstein of lvov, and others. \n  \n   \n \n \n zolkiew, 1804. first edition. page count: [2], 72 leaves. \n \n \n condition: good. \n  \n  \n \n \n bibliography: otzar sifrei hagra, no. 281. \n  \n - - - - - - - - - - - \n  \n  the controversy surrounding the sefer  \n \n \n as is known, many sought to publish works under the name of the vilna gaon. to preserve the authenticity of his teachings, the beis din, soon after his passing, issued a ban forbidding the publication of any of the gaon\u2019s writings without its express approval \n  \n  \n \n \n in the sefer yonah with the vilna gaon\u2019s commentary (vilna, 1800), the author\u2019s sons wrote on the verso of the title page a protest against an unnamed individual who intended to publish the vilna gaon\u2019s commentary on taharos, claiming that it was uncorrected and had not been approved by the beis din. their reference was clearly to rabbi meir of vilna, who was deeply involved in studying seder taharos. \n  \n  \n \n \n rabbi dovid kamenetzky zt\u201dl, in his sefer toras hagra, suggests that the manuscript was indeed faulty at first. however, there is a tradition that the sefer eliahu rabbah (rabbi meir\u2019s first publication) was edited by rabbi yaakov kahana, who had been a disciple of the vilna gaon for twenty-one years. it seems that, for this reason, the vilna gaon\u2019s sons eventually withdrew their complaint against rabbi meir (see toras hagra, jerusalem, 2018, pp. 384\u2013385).","he":"פירוש הגר\"א על תוספתא סדר טהרות - ספר טהרת הקודש,  \n דפוס ראשון - זולקווא תקס\"ד [1804] *  \n   \n   \n \"יבואו טהורים ויתעסקו בטהרות\"   \n ספר טהרת הקודש, ובו נוסח התוספתא לסדר טהרות, מוגה ע\"פ רבינו אור העולם רבי אליהו החסיד מווילנא, בתוספת פירושו של הגר\"א על התוספתא, מכונה בשם 'זר זהב'.   \n את הספר הדפיס תלמידו של הגר\"א - רבי מאיר מווילנא, אשר למד את סדר טהרות ביחד עם רבו הגר\"א. לאחר כל משנה הם למדו את התוספתא השייכת לה.   \n שנתיים קודם לכן הדפיס רבי מאיר את הפירוש ששמע מהגר\"א על המשניות (ברין תקס\"ב), וכעת מדפיס את הפירוש ששמע מהגר\"א על התוספתא.  הספר נדפס 6 שנים בלבד לאחר פטירת הגר\"א.  \n   \n  \n בראש הספר הסכמות גדולי הדור, ובראשם רבי מרדכי בנעט אב\"ד ניקלשבורג, רבי יעקב אורנשטיין מלבוב ועוד.   \n זולקווא תקס\"ד [1804], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [2], עב דף. מצב טוב.   \n ביבליוגרפיה: אוצר ספרי הגר\"א, מס' 281.  - - - - - - - - - - - \n  \n הפולמוס על הספר: \n כידוע רבים תלו שמועתם בהגר\"א, וזמן קצר לאחר פטירתו הוציא הבי\"ד איסור להדפיס את ספרי הגר\"א בלא קבלת רשות. \n בספר יונה עם פירוש הגר\"א (וילנא תק\"ס), בגב השער, כתבו בני המחבר מחאה כנגד אדם מסויים שהסתירו את שמו, המתכוון להדפיס פירוש הגר\"א על טהרות, שאינו מתוקן ולא קיבל את אישור הבי\"ד. כוונתם כמובן אל רבי מאיר דנן, שעסק רבות בסדר טהרות. \n רבי דוד קמינצקי ז\"ל בספרו תורת הגר\"א משער כי בתחילה כתב היד אכן היה משובש, אולם ישנה מסורת כי את הספר 'אלי' רבה' (שהוא הספר הראשון שהדפיס רבי מאיר) - ערך רבי יעקב כהנא שהיה תלמיד הגר\"א במשך 21 שנים, ובעקבות זה כפי הנראה הסירו בני הגר\"א את תלונתם על רבי מאיר דנן. \n ראה: תורת הגר\"א לר\"ד קמינצקי, י-ם תשע\"ח, עמ' שפד-שפט."},"lotNumber":"66","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18031/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.409Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1054","currency":"USD","id":18031,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18032/022/022.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"seder olam rabba  \n \n the vilna gaon edition, with his commentary  \n \n \n shklov, 1801. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n the chronology of generations from adam harishon until the days of the tannaim, by the tanna rabbi yosi ben chalafta. one of the earliest and most important historical sefarim, already mentioned in the talmud itself. \n  \n  \n \n \n in this edition, the commentaries of the vilna gaon were printed for the first time, together with numerous corrections he made essential for understanding the sefer properly. these commentaries were included in most subsequent editions. \n  \n  \n \n \n one of the earliest printed works of the vilna gaon, issued only three years after his passing. \n  \n  \n \n \n published by the gaon\u2019s distinguished disciple, rabbi menachem mendel of shklov, who a few years later immigrated to eretz yisrael as part of the famous aliyah of the vilna gaon\u2019s disciples. \n  \n  \n \n \n shklov, 1801. first edition of the vilna gaon\u2019s commentaries and glosses.  \n \n \n page count: [49] leaves. \n  size: 15.5 cm. \n condition: good; title page restored at margins; minor losses to the margins of two leaves; stains. a few holes. new half-leather binding. \n  \n  \n \n \n includes ownership inscriptions and signatures from lithuanian scholars dating from the years close to the printing. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 121 (notes); winograd, otzar sifrei hagra, no. 298. \n  \n  \n \n \n provenance:  \n \n \n a. the personal copy of the renowned researcher of the vilna gaon, yeshayahu winograd z\u201dl. \n  \n  \n \n \n b. kedem auction (2021).","he":"סדר עולם רבא \u2013 מהדורת הגר\"א עם פירושו,  \n דפוס ראשון \u2013 שקלוב תקס\"א [1801] *  \n   \n   \n סדר הדורות מאדם הראשון עד ימות התנאים, מהתנא רבי יוסי בן חלפתא. מספרי התולדות הקדומים והחשובים, ונזכר עוד בתלמוד.   \n במהדורה זו נדפסו לראשונה ביאורים מאת הגאון החסיד רבינו אליהו מווילנא, וכן תיקונים רבים שתיקן, ובלעדיהם קשה להבין את הענין. ביאורים אלו נדפסו במרבית המהדורות הבאות.    \n מספרי הגר\"א הקדומים ביותר, נדפס 3 שנים בלבד לאחר הסתלקותו.   \n את הספר הדפיס תלמידו המובהק של הגר\"א - רבי מנחם מנדל משקלוב. שנים ספורות לאחר מכן עלה רמ\"מ לארץ ישראל ב'עליית תלמידי הגר\"א' המפורסמת.  שקלאוו תקס\"א [1801], מהדורה ראשונה של ביאורי והגהות הגר\"א.  \n ספירת דפים: [49] דף. פורמט קטן: 15.5 ס\"מ. מצב טוב, השער משוקם בשוליו, חסרונות בשולי שני דפים. מעט נקבים. כתמים. כריכת חצי עור חדשה.  \n  \n חתימות ורישומי בעלות ליטאיים מהשנים הסמוכות להדפסה.  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 121 בהערות; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 298.   \n מקור:  \n א - העותק האישי של חוקר הגר\"א המפורסם ישעיהו וינוגרד ז\"ל.  \n ב - מכירת 'קדם' (2021)."},"lotNumber":"67","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18032/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.411Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1017","currency":"USD","id":18032,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18013/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"\u201conly acquire sefarim of the slavita press\u201d  \n \n fascinating handwritten letter by rabbi zundel of salant on importance of acquiring sefarim * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a lengthy and remarkable handwritten and autographed letter with the double signature of the saintly tzaddik rabbi yosef zundel of salant zt\u201dl. \n  \n  \n \n \n letters of rabbi zundel are exceedingly rare!  \n  \n \n \n the letter opens with words of gratitude: \n \n \n \"many thanks to hashem, i and all the members of my household, may they live, are all well and at peace.\" \n  \n he then requests that several fundamental halachic sefarim be acquired for him, emphasizing twice that he desires them only from the slavita chassidic press: \n  \n  \n \n \n \"i am reminding you once again to purchase for me the shulchan aruch yoreh de\u2019ah and choshen mishpat\u2026 all of the above specifically of the slavita press, for they are much needed by me\u2026\", and again he reiterates: \u201chowever, only purchase from the slavita press.\u201d \n  \n  \n \n \n despite the poverty that prevailed in jerusalem, rabbi zundel worked hard to save money for buying sefarim, declaring: \n \n \n \"it is known that it is better to cut spending on clothing and other matters than to spend less on sefarim!\" \n  \n  \n \n \n besides the sifrei yesod from the slavita press, rabbi zundel also requests 10\u201315 copies of dikduk eliyahu \u201cby the great and holy gaon rabbi eliyahu of vilna, of blessed memory, \u201d of whose teachings rabbi zundel was one of the chief transmitters. these copies were intended for distribution among the impoverished scholars of jerusalem, \u201cto bring merit to the many, for nearly all of them need to study the discipline of grammar, and with this sefer it is possible to attain understanding in just a few days and then review briefly. as you know, i tested it in our group, and with hashem\u2019s help they succeeded and bore fruit in a short time.\u201d \n  \n  \n \n \n he also requests to obtain a rare composition of the \n shaagas aryeh on the halachos of eretz yisrael: \n  \n  \n \n \n \n  \u201cfurthermore, i ask your honor to remind my esteemed friend rabbi avraham david, may he live, to instruct that a copy be made from the sacred writings in the possession of my dear friend, the honorable rabbi g. of amsterdam, may he live, of a small pamphlet called chovas karka, authored by the illustrious gaon, the shaagas aryeh, of blessed memory, concerning the laws of eretz yisrael for it is of utmost necessity and held most dear here. he will thereby be a shaliach mitzvah to bring merit to the public.\u201d \n  \n  \n  \n  \n \n \n at the end of the letter he concludes: \n \n \n \"let it not seem strange to his honor that here [in jerusalem] there is poverty, and i ask him to purchase sefarim; \"it is known that it is better to cut spending on clothing and other matters than to spend less on sefarim which are needed at all times!\" \n \n \n the letter was sent from jerusalem to minsk, addressed to rabbi zev assia of salant, renowned physician and torah scholar and hometown friend of rabbi zundel. rabbi zev was then preparing to immigrate to eretz yisrael (and indeed moved there in 1846). rabbi zundel blesses him twice: \n \n \n \n \n   \n \n \n \"may hashem grant you success according to the desire of your soul and the soul of your friend who longs to see you here soon, in life and peace, zundel of salant\"; \n  \n \n \n \"and may hashem send success for your journey, and may you and all those traveling with you arrive here, the holy city, in life, peace, and joy with heartfelt blessings from your dear friend, zundel aforesaid of salant.\" \n  \n  \n \n \n this letter was printed a century ago directly from the present manuscript, in the sefer the tzaddik rabbi yosef zundel of salant (jerusalem, 1927, pp. 39\u201340), though one line appearing in the present original letter was accidentally omitted in print. \n  \n  jerusalem, before 1846. twenty-two lines in the handwriting of rabbi zundel, signed twice. \n \n \n written on the verso, in a different handwriting: \u201cto minsk, from rabbi zundel, to the distinguished scholar rabbi ze\u2019ev asia of salant.\u201d \n \n \n leaf size: 10.3 &times; 13.2 cm. \n  condition: good to fair, tears. \n  \n  \n provenance: \n \n \n rabbi eliyahu mordechai eisenstein, one of the closest associates of rabbi shmuel salant. \n rabbi eliezer rivlin, editor of the aforementioned sefer on rabbi zundel, whose initials \"א. ר-ן\" appear at the foot of the letter.  rabbi yosef zundel of salant (1786\u20131866) was one of the prime disciples of rabbi chaim of volozhin who instilled in him the lessons that he had learned directly from his rebbi the vilna gaon. rabbi zundel thus became known as the \u201cthird mouth [generation] from the vilna gaon\u201d. he was the father-in-law of rabbi shmuel salant, future leader of the jewish community in jerusalem and the primary rebbi of the father of the mussar movement, rabbi yisrael of salant. his student rabbi naftali amsterdam testified: \"rabbi yisrael lipkin of salant would often speak of him [rabbi zundel], relating even his smallest deeds, how he conducted himself with supreme precision and spiritual awareness, with words of holiness beyond human conception, for his acts of righteousness were wondrous and awe-inspiring to all who heard of them.\" the recipient of the letter, rabbi zev assia of salant (d. 1872), was a torah scholar and g-d-fearing man who devoted his days to torah study and was highly proficient in medical knowledge. rabbi zundel writes about him at the head of this very letter: \u201che is well-known in our land as one who succeeds with the help of heaven.\u201d when he settled in eretz yisrael in 1846, he received enthusiastic letters of recommendation from the rabbanim of lithuania.","he":"\"לא יקנה זולת דפוס סלאוויטא\": מכתב מרתק בכתי\"ק רבי זונדל מסלאנט על רכישת ספרי קודש עבורו ועבור חכמי ירושלים *  \n   \n   \n מכתב ארוך ומיוחד בכתב ידו וחתימותיו של הצדיק רבי יוסף זונדל מסלאנט, ראש היישוב היהודי בארץ ישראל, \"פה שלישי להגר\"א\", ורבו המובהק של רבי ישראל סלנטר.   \n מכתבים שכאלו הם נדירים באופן מיוחד!   \n בראש המכתב כותב רבי זונדל: \"רב תודות לד', אני וכל בני ביתי שיחיו - כולנו חיים ושלום\".  לאחר מכן מבקש רבי זונדל להשיג עבורו מספר ספרי הלכה יסודיים, ומדגיש פעמיים כי הוא חפץ שהספרים יהיו אך ורק מדפוס סלאוויטא החסידי!  \n  \n   \n \"באתי להזכירו עוד הפעם לקנות עבורי הספרים ש\"ע יו\"ד וח\"מ\u2026 כל הנ\"ל דוקא דפוס סלאוויטא,  כי  נצרכים לי מאוד\u2026\"  \n ובהמשך המכתב מדגיש זאת שוב: \"אמנם לא יקנה זולת דפוס סלאוויטא\",  \n   \n על אף הדחקות הידועה ששררה בירושלים, התאמץ רבי זונדל לחסוך לרכישת הספרים, מפני \"ידוע שיותר טוב לצמצם במלבושים ובשארי דברים מלצמצם בספרים\"!  מלבד ספרי היסוד מדפוס סלאוויטא, מבקש רבי זונדל גם 10-15 עותקים של הספר 'דקדוק אליהו' \"מהגאון רשכבה\"ג מוהר\"ר אלי' מווילנא זצוק\"ל\", אשר רבי זונדל עצמו נחשב לאחד מגדולי מעתיקי שמועתו. עותקים אלו נועדו כמובן לחלוקה בירושלים העניה, \"לזכות את הרבים, כי רובם ככולם נצרכים ללמוד חכמת הדקדוק, ובזה הספר טוב להשיג בימים מועטים ולחזור בקצרה, כידוע לו שבחנתי במחנינו ויהי' ד' למשען לי שבימים מועטים הצליחו ועשו פרי\".  \n  \n   \n כן מבקש להשיג חיבור נדיר של השאגת אריה על הלכות ארץ ישראל: \"עוד זאת אבקש מכת\"ר להזכיר לידי\"נ הרב מ' אברהם דוד שיחי', לצוות להעתיק מכתבי הקודש שיש ביד ידי\"נ הרב וכו' מוהר\"ג אמשטרדם שיחי' לאי\"ט, קונטרס קטן הנקרא חובת קרקע מהגאון רשכבה\"ג בעל ש\"א [שאגת אריה] זצוק\"ל על הלכות א\"י,  כי נצרכים פה כבבת עין, ויהי' שליח מצוה לזכות את הרבים\"   \n בסיום המכתב כותב רבי זונדל: \"ואל יפלא בעיני כת\"ר שפה [=בירושלים] דחקות, ואני מבקשו לקנות ספרים: ידוע שיותר טוב לצמצם במלבושים ובשארי דברים מלצמצם בספרים אשר נצרכים בכל עת\u2026\"   \n המכתב נשלח מירושלים למינסק, עבור הרופא התלמיד החכם המפורסם ר' זאב אסיא מסלאנט, עיר הולדתו של רבי זונדל.  \n ר' זאב חפץ באותה העת לעלות לארץ ישראל (ואכן עלה בשנת תר\"ו), ורבי זונדל מברכו פעמיים:  \n \"יצליחהו ד' כאות נפשו ונפש ידידו המצפה לראותו פה בקרוב לחיים ולשלום, זונדל מסלאנט\";  \n \"וה' יצליח את דרכו ויבואו הוא עם כל הנוסעים עמו לפה עה\"ק לחיים ולשלום ולשמחה, כנפשו ונפש ידידו, זונדל הנ\"ל מסלאנט\".  נדפס מתוך עצם כתב היד שלפנינו לפני מאה שנים, בספר 'הצדיק ר' יוסף זונדל מסאלנט', ירושלים תרפ\"ז, עמ' לט-מ. (שורה אחת המופיעה במכתב המקורי שלפנינו לא נדפסה שם, מפני שנשמטה בטעות).  \n  \n  \n ירושלים, קודם תר\"ו [1846]. 22 שורות בכתב ידו של רבי זונדל, חתום פעמיים.  \n בגב המכתב נרשם בכתיבה שונה: \"לק' מינסק, מה\"ר זונדיל, להרבני המופלג מו\"ה זאב אסיא מסלאנט\".  \n פתקא בגודל: 10.3x13.2 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, קרעים.   \n מקור:  \n 1: רבי אליהו מרדכי אייזנשטיין, מהקרובים ביותר אל רבי שמואל סלאנט.  \n 2: ר' אליעזר ריבלין עורך הספר על רבי זונדל, הנזכר לעיל. הוא חתום בתחתית המכתב: \"א. ר-ן\".  - - - - - - - - - - - -  \n  \n   \n הגאון רבינו זונדל סלאנט (תקמ\"ו-תרכ\"ה), מגדולי תלמידי הגר\"ח מוואלוז'ין, מכונה 'פה שלישי להגר\"א'. חותנו של הגאון רבי שמואל סלנט, ומראשי הישוב היהודי בירושלים.  \n תלמידו המובהק היה רבי ישראל סלנטר אבי תנועת המוסר, ותלמידו רבי נפתלי אמשטרדם העיד \"אדמו\"ר רבי ישראל ליפקין מסלאנט ז\"ל היה מספר ממנו [=מרבי זונדל] גם פרטי מעשיו איך היה בדקדוק עצום ובהשקפה גדולה ודברי חסידות אשר אין עולה על לב בני אדם כי מעשי צדקותיו היו נפלאים מבהיל כל שומעיו\"   \n הנמען - הרופא המפורסם רבי זאב אסיא מסלאנט (נפטר: תרל\"ב) - תלמיד חכם וירא אלוקים שהיה יושב כל היום ועוסק בתורה, והיה בקי בחכמת הרפואה. רבי זונדל מסלאנט כותב עליו בראש מכתבו שלפנינו: \"מפורסם במדינתינו למוצלח בישע אלוקים\", ורבני ליטא המליצו עליו בחום רב כאשר עלה לארץ ישראל בשנת תר\"ו."},"lotNumber":"68","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18013/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.413Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1081","currency":"USD","id":18013,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18012/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"amudei golah by the smak  \n \n magnificent copy with wide margins!  \n \n \n kapust, 1820 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n halachic rulings written according to the mitzvos of the torah, written in a brief and concise manner by rabbeinu yitzchak of corbeil, one of the baalei tosfos. \n  \n  \n \n \n amudei golah is regarded as one of the most authoritative and widely-learned sefarim of halachah, already accepted during the era of the rishonim as a sefer yesod. the tashbetz wrote in his teshuvos (vol. 1, siman 51): \u201cthe words of this sefer are pure and precise, and worthy of being relied upon.\u201d \n  \n  \n \n \n in this edition, \"new glosses\" by the gaon rabbi yehoshua tzeitlin were printed here for the first time. rabbi yehoshua was a disciple of the sha\u2019agas aryeh and was counted among the close circle of the vilna gaon. in addition to his vast scholarship, he was an eminent and influential philanthropist, and was publicly known by the title \"the minister from ushitz.\" he passed away in 1822. \n  \n  \n \n \n a distinguished copy with exceptionally wide margins.  \n  \n \n \n the margins are so spacious that in the upper corners of each leaf, the unique \u2018holes\u2019 that aided the printing process have been preserved, testifying that this very copy comes exactly as it left the press and was never trimmed by a binder! \n  \n  \n \n \n there are old testimonies indicating that during printing, the sheets were attached to the press by nails that pierced the leaves, so they would not shift during printing. (we have seen similar holes in several sefarim from the printing presses of slavita, zhitomir, and vilna.) \n  \n  \n \n \n not all copies of sefarim were originally distributed with wide margins. even those that were \u2014 in the majority, the wide margins were trimmed by binders as the years passed, so that owners shouldn\u2019t have to pay for a large cover, and they saw no value in preserving the margins. \n \n \n  \n these unique punctures have survived in only a very limited number of books worldwide, throughout the entire history of hebrew printing!   \n \n \n kapust, 1820. first edition of the \"new glosses.\" page count: [4], 2-6, 93, 51, 40, 39-58 leaves. \n condition: repaired holes in the first and last leaves, a tear in the upper corner of the title page with slight loss of a few words on the verso. stains. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n antique signature on the title page: \"hakatan yeshaya.\" \n  \n   \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod no. 215 in the notes. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n the sefer was printed by the tzaddik rabbi tzvi hirsch horowitz, son of rabbi aryeh leibush, av beis din of stanislav (the first), a grandson of rabbi itzikl, av beis din of altona-hamburg-wandsbek. rabbi tzvi hirsch was the son-in-law of the daughter of rabbi yehoshua tzeitlin, author of the glosses. his son was rabbi elazar moshe horowitz, av beis din of pinsk. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n the author, \n rabbi yitzchak of corbeil , was one of the greatest of the baalei tosfos at the close of the fifth millennium and the dawn of the sixth. he was the son-in-law of rabbi yechiel of paris and the brother-in-law of the mordechai. he composed this sefer so that jews in the diaspora would know the sources of the mitzvos and their halachos, and wrote letters requesting that the sefer be copied in as many copies as possible and disseminated throughout jewish communities. \n  \n  \n \n \n the sefer was written around 1247, following a series of calamitous events that befell french jewry, beginning with the confiscation of jewish books in 1240, the public debate between the jews of france and christian representatives (in which the author took part), and the burning of the talmud and all sifrei kodesh in 1242 and 1244 (see s.schwartzfuchs, yehudei tzarfat b\u2019yemei habeinayim pp. 211-218). \n  \n  \n \n \n due to the terrible dearth of sifrei halachah that followed these tragic events, rabbi yitzchak wrote this sefer and divided it into seven amudim (pillars) in order to motivate jews throughout the diaspora to study one \u2018pillar\u2019 every day of the week; hence the name of his sefer amudei golah.","he":"עמודי גולה (סמ\"ק) \u2013 עותק מפואר עם שוליים רחבים!  \n קאפוסט תק\"פ [1820]   \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n פסקי הלכות על מצוות עשה ולא תעשה, כתובים בדרך קצרה ותמציתית מאת רבינו יצחק מקורביל מבעלי התוספות. \n  \n  \n \n \n הספר נחשב כאחד מספרי ההלכה המובהקים והשימושיים ביותר,  וכבר בתקופת הראשונים התקבל כספר יסוד. רבינו התשב\"ץ כתב בתשובותיו (ח\"א סי' נ\"א) \"ודברי זה הספר קב ונקי וכדאי לסמוך עליו\". \n  \n   \n \n \n במהדורה זו נדפסו לראשונה \"הגהות חדשות\" מאת הגאון רבי יהושע צייטלין,  תלמידו של השאגת אריה וממקורבי הגאון מווילנא, שמלבד למדנותו היה גביר אדיר ובעל השפעה רבה, ונתפרסם שמו בישראל בתואר הכבוד \"השר מאושיצא\". נפטר תקפ\"ב. \n  \n  \n \n \n עותק מהודר בעל שוליים רחבים במיוחד.  \n \n \n השוליים הם רחבים כל כך, שבפינות העליונות של כל הגיליונות עדיין נשתמרו ה\"נקבים\" המיוחדים שסייעו למלאכת ההדפסה, ומעידים כי עותק זה הוא ממש כפי שיצא מהדפוס, ולא קוצץ מעולם בידי הכורכים! \n \n \n  \n \n \n קיימות עדויות עתיקות לפיהן במהלך ההדפסה הוצמדו הגיליונות למכבש באמצעות מסמרים שניקבו את הגיליון, על מנת שלא יזוז במהלך ההדפסה. (ראינו נקבים דומים בספרים בודדים מדפוסי סלאוויטא, זיטאמיר וווילנא.) \n \n \n  \n \n \n לא כל העותקים של הספרים הופצו מלכתחילה עם שוליים רחבים, וגם אלו שכן - במרביתם השוליים הרחבים נחתכו עם השנים בידי הכורכים, על מנת שהבעלים לא יצטרך לשלם על כריכה גדולה, ולא ראו עניין בשימור השוליים. \n \n \n   \n \n \n נקבים מיוחדים אלו נשתמרו רק במספר מצומצם ביותר של ספרים בעולם כולו, בכל משך תקופת הדפוס העברי! \n \n \n   \n \n \n קאפוסט תק\"פ [1820], מהדורה ראשונה של \"הגהות חדשות\". ספירת דפים: [4], ב-ו, צג, נא, מ, לט-נח דף. מצב: סתימת נקבים בדפים הראשונים והאחרונים, קרע חסר בפינת השער העליונה עם חסרון תיבות ספורות בגבו. כתמים. כריכת עור חדשה נאה. \n \n \n חתימה עתיקה בשער: \"הק' ישעי'\". \n \n \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 215 בהערות. \n \n \n - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n הספר נדפס על ידי הצדיק רבי צבי הירש הורוויץ, ב\"ר אריה ליבוש אב\"ד סטניסלב (הראשון) שהיה נכדו של רבי איציק'ל אב\"ד אה\"ו. רצ\"ה היה חתן בתו של רבי יהושע צייטלין בעל ההגהות. בנו הוא הג\"ר אלעזר משה הורוויץ אב\"ד פינסק. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n המחבר - רבי יצחק מקורביל - מגדולי בעלי התוספות בסוף האלף החמישי ותחילת האלף השישי. היה חתנו של רבי יחיאל מפאריש וגיסו של ה'מרדכי'. חיבר את ספרו כדי שיהודי הגולה ידעו את שרשי המצוות והלכותיהן, וכתב אגרות בקשה שיעתיקו את הספר בהעתקות רבות ויפיצו אותו בכל תפוצות ישראל. \n  \n  \n \n \n הספר נכתב בשנת 1247 בקירוב, בעקבות אירועים טראגיים שפקדו את יהודי צרפת, מהם: החרמת הספרים בשנת 1240, הוויכוח הפומבי שנערך בין יהודי צרפת ונציגי הנוצרים בו השתתף המחבר, ושריפת התלמוד וספרי הקודש בשנת 1242 ובשנת 1244 (ראה, ש. שוורצפוקס, יהודי צרפת בימי הביניים. עמ' 211-218). \n  \n  \n \n \n עקב המחסור העצום שנוצר בספרי הלכה בעקבות המאורעות הנ\"ל, כתב המחבר את ספרו, וחילקו לשבעה עמודים, כדי שילמדו בכל תפוצות הגולה 'עמוד' אחד בכל אחד מימות השבוע, ולכן נקרא על ידו 'עמודי גולה'."},"lotNumber":"69","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18012/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.415Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-988","currency":"USD","id":18012,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17943/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17943/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17943/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17943/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17943/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"handwritten letter of chiddushei torah by rabbi yitzchak meltzan,  \n author of the gra siddur *  \n   \n a three-and-a-half-page letter, entirely in the handwriting and bearing the signature of rabbi yitzchak meltzan, one of the foremost disciples of rabbi yisrael salanter and the moreh tzedek of kelm.   \n the letter addresses a certain question in choshen mishpat that arose in kelm, and rabbi yitzchak turned to several of the gedolei hador for clarification, among them rabbi itzele of ponevezh, as mentioned in the letter.   \n rabbi yitzchak, renowned as one of the great expositors of the teachings of the vilna gaon, quotes the gra on choshen mishpat:  \n \"see\u2026 in the gra, siman 2\u2026 and it is not currently in my possession.\"   \n on the final page, he cites a passage from a letter of rabbi itzele of ponevezh, which was later published in zecher yitzchak hashalem, siman 31, page 326.    \n rabbi yitzchak meltzan (1854 \u2013 1916) was the son of the maggid of slutzk and author of even shlomo (collected teachings of the gra), siddur hagra ishei yisrael, shevisas hashabbos and other works. a disciple of rabbi yisrael salanter, he was one of the first ten members of the kollel in slabodka. he served for a time as a moreh hora\u2019ah in kelm and lived in radin for two years, during which time he was responsible for testing students in the yeshiva there.   \n a brilliant and proficient torah scholar, his rebbi, rabbi yisrael salanter, once remarked, \u201cwhere rabbi yitzchak is present, there is no need for a shas.\u201d   \n he became well-known for disseminating the writings of the vilna gaon and of the mussar movement, and most notably, for publishing the siddur of the gra \u2013 ishei yisrael, which includes his commentary siach yitzchak.   \n letters from rabbi yitzchak dealing with choshen mishpat are exceptionally rare (as are his letters in general). as he notes in this letter: \"for many years i have not dealt with choshen mishpat\u2026 most of my time has been occupied with matters of heaven or worldly affairs.\"   \n kelm, between 1891\u20131906 (the years of rabbi yitzchak\u2019s tenure in kelm).  \n page count: two leaves. size: 13.5 x 21 cm each. condition: good. minor tears and light wear.","he":"מכתב חידושי תורה מרבי יצחק מאלצאן מקלם,  \n בעל סידור הגר\"א 'אשי ישראל'   \n \n * \n \n \n  \n \n \n מכתב המתפרס על פני שלושה וחצי עמודים, כולו בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי יצחק מלצן, מגדולי תלמידי רבי ישראל סלנטר, והמו\"ץ בקלם. \n  \n  \n \n \n המכתב עוסק באיזו שאלה בדיני חושן משפט שהתעוררה בקלם, ורבי יצחק פנה בענין לכמה מגדולי הדור, כדוגמת רבי איצל'ה מפוניבז' כפי שנזכר במכתב. \n  \n  \n \n \n רבי יצחק נודע כאחד מגדולי העוסקים בתורת הגר\"א, ובין דבריו במכתב הוא מביא מהגר\"א בחושן משפט: \" \"עיין... ובהגר\"א ס\"ב\u2026 ואיננו עתה תח\"י [=תחת ידי]\" \n  \n  \n \n \n בעמוד האחרון מצטט קטע ממכתב רבי איצל'ה מפוניבז', והוא נדפס ב'זכר יצחק השלם' סי' לא עמ' שכו. \n  \n   \n \n \n הגאון רבי יצחק מלצן בעל סידור הגר\"א 'אשי ישראל' (תרי\"ד-תרע\"ו) בעל ספר שביתת השבת ועוד, בן המגיד מסלוצק בעל ספר אבן שלמה (ליקוטים מהגר\"א). תלמיד הגאון רבי ישראל סלנטר, מהעשרה הראשונים של כולל האברכים בסלבודקא, שימש זמן מה כמורה הוראה בקלם ושנתיים ישב בראדין ושימש גם כבוחן בישיבה. \n  \n \n \n היה גאון מופלג ובקי עצום עד שרבו הגרי\"ס אמר שבמקום שרבי יצחק נמצא אין צורך בש\"ס (תנועת המוסר ח\"ב עמ' 312). נודע בהפצת כתבי הגר\"א ובעיקר יצא שמו לתהילה בהדפסת סדור 'אשי ישראל' \u2013 סדור הגר\"א עם פירושו 'שיח יצחק'. \n  \n  \n \n \n מכתבים ממנו בדיני חושן משפט הם נדירים (וככלל - מכתביו אינם מצויים), וכפי שמציין לפנינו: \"זה שנים רבות לא עסקתי בח\"מ\u2026 ורובי הזמנים הייתי טרוד במילי דשמיא או במילי דעלמא\". \n  \n  \n \n \n קעלם, בין השנים תרנ\"א-תרס\"ו (שהן שנות פעילותו של רבי יצחק בקלם). \n \n \n שני דפים, בגודל: 13.5x21 ס\"מ כל אחד. מצב טוב, קרעים קלים ומעט בלאי."},"lotNumber":"70","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17943/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:26.417Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-771","currency":"USD","id":17943,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18062/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18062/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18062/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18062/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18062/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare letter from lomza rabbanim to rabbi shmuel salant  \n \n 1878  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a lengthy letter of three pages that was sent from the lomza community in 1878, to rabbi shmuel salant, legendary rav of yerushalayim. \n  \n  \n \n \n the letter is regarding providing support to orphans who are entitled to receive an inheritance from their father who immigrated to eretz yisrael and passed away there, and a question arose regarding the matter. \n  \n  \n \n \n several renowned rabbanim of poland signed this letter:  \n  \n the first leaf and a half contain the body of the letter, written by a scribe, and upon it are the signatures of the ravaad of the beis din of lomza, rabbi noach yitzchak diskin - the brother of the maharil diskin - and with him the dayan, rabbi yehoshua heshel. \n  \n  \n \n \n afterwards, the av beis din of the city - rabbi eliezer simcha rabinowitz - added another 10 wide lines in his handwriting and with his signature, for the benefit of the orphans and to swiftly bring to light justice regarding the matter. \n  \n  \n \n \n in his words, rabbi eliezer simcha reminds rabbi shmuel of their youthful affection, when they met together in the city of rogova at the house of the son-in-law of the rabbi eliezer simcha, in 1840, twenty-eight years earlier! \n  \n  \n \n \n on the third leaf, rabbi yom tov lipman chaim hakohen, the av beis din of the zambr&oacute;w community, near lomza, added another six lines in his handwriting and with his signature, expressing his agreement with the av beis din of lomza in this important matter. \n  \n  \n \n \n a rare letter, containing several autographs of prominent rabbanim of poland and lithuania, sent to the greatest rav of eretz yisrael.  \n \n \n lomza, sivan 1878. three written pages, in large format: 21.8x27.6 cm. \n  \n  \n \n \n condition: ink stains and slight fading, fold marks with tiny tears. \n  \n ---------------------------------------------- \n  \n  \n \n \n rabbi eliezer simcha rabinowitz, av beis din of lomza (1832\u20131911) , was an outstanding genius from his youth and one of the greatest rabbanim of poland and lithuania. in 1870, he was appointed av beis din of suvalk, and from 1877 served as av beis din of lomza, in place of rabbi eliyahu chaim meizel who moved to lodz. the present letter is thus from the very early period of his rabbinate in lomza. \n \n \n he married chava, granddaughter of rabbi itchele of volozhin, daughter of his son-in-law rabbi levi yaffe of rogova, who is mentioned in the letter. \n  \n  rabbi yom tov lipman chaim hakohen, av beis din of zambrow,  was a descendant of the tosfos yom tov and a well-known rav in poland in his generation (toldos anshei shem, warsaw 1875, p. 26, footnote 39). he served as the head of kollel suvalk-lomza. he was the father-in-law of rabbi menachem regensberg, author of divrei menachem and minchas menachem, and grandfather of rabbi chaim dovid regensberg, one of the rabbanim of the beis hamedrash letorah in chicago. \n  \n  \n \n \n it is interesting to note that rabbi yom tov lipman chaim was himself, for a very brief period, av beis din of lomza, shortly before the writing of the present letter. however, owing to governmental opposition, he returned to zambrow, and his position was filled by rabbi eliezer simcha rabinowitz. in his lines here, he mentions twice \"the gaavad of lomza, \" namely rabbi eliezer simcha rabinowitz, who had already assumed the role, and honors him greatly. \n  \n  \n \n \n rabbi noach yitzchak diskin, raavad of the beis din of lomza (d. 1908) , son of rabbi binyamin diskin, av beis din of lomza, and brother of the maharil diskin, who himself served as av beis din of lomza for about 15 years (1844\u20131859). an outstanding genius who was beloved by the people, he served as raavad of the beis din in lomza from 1874. his student was rabbi yoel herzog (father of rabbi yitzchak isaac herzog), who was a native of lomza. \n  \n  \n \n \n for an in-depth discussion of these figures, see: sefer zikaron l\u2019kehillas lomza, tel aviv 1953, pp. 109\u2013111. \n  \n  \n \n \n ----------------------------------------- \n  \n  \n \n \n rabbi eliezer simcha notes in his comments that at first they intended to send the letter to the maharil diskin, who had himself been av beis din of lomza, and had immigrated to eretz yisrael less than a year earlier. however, they did not wish to trouble the maharil due to his frailty, and therefore sent the letter to rabbi shmuel salant.","he":"מכתב נדיר מחכמי לומז'ה ובראשם האב\"ד רבי אליעזר שמחה רבינוביץ, אל רבי שמואל סלאנט \u2013 תרל\"ח [1878] *  \n   \n   \n מכתב ארוך בן ג' עמודים שנשלח מקהילת לומז'ה בשנת תרל\"ח, אל מרא דארעא דישראל רבינו שמואל סלאנט.   \n עוסק בסיוע ליתומים הצריכים לקבל את עזבון אביהם שעלה לארץ ישראל ונפטר בה, ונתעוררה איזו שאלה בעניין.   \n על המכתב חתומים כמה מגאוני פולין המפורסמים:  \n העמוד וחצי הראשונים מכילים את גוף המכתב בכתיבת סופר, ועליו חתומים ראב\"ד לומז'ה רבי נח יצחק דיסקין - אחיו של המהרי\"ל דיסקין, ועימו הדיין רבי יהושע העשל.   \n לאחר מכן הוסיף אב\"ד העיר - הגאון רבי אליעזר שמחה רבינוביץ - עוד 10 שורות רחבות בכתב ידו וחתימתו, לתועלת היתומים ולהוציא הצדק לאור במהרה.   \n בתוך דבריו מזכיר רבי אליעזר שמחה לרבי שמואל את אהבת הנעורים, עת נפגשו שניהם בעיר רוגובה אצל חותנו של רא\"ש בשנת ת\"ר, 28 שנים קודם לכן!   \n בעמוד השלישי הוסיף הגאון רבי יום טוב ליפמן חיים הכהן אב\"ד קהילת זמברוב (זאמבראווא) הסמוכה ללומז'ה - עוד 6 שורות בכתב ידו וחתימתו, ובהן מצטרף לאב\"ד לומז'ה בענין חשוב זה.   \n מכתב נדיר הכולל בתוכו כמה אוטוגרפים של חשובי רבני פולין וליטא, ונשלח אל גדול רבני ארץ ישראל.   \n לומז'ה, סיון תרל\"ח [1878]. שלושה עמודים כתובים, בפורמט גדול: 21.8x27.6 ס\"מ. מצב: כתמי ודהיית דיו קלה, סימני קיפול עם קרעים זעירים.  - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n הגאון רבי אליעזר שמחה רבינוביץ אב\"ד לומז'א (תקצ\"ב-תרע\"א) גאון מופלג עוד מילדותו ומגדולי רבני פולין וליטא. בשנת תר\"ל נתמנה לכהן כאב\"ד סובאלק, ומשנת תרל\"ז אב\"ד לומז'ה על מקומו של רבי אליהו חיים מייזל שעבר אז ללודז'. המכתב שלפנינו הוא איפה מתקופה מוקדמת מאוד ברבנותו בלומז'ה.    \n נשא לאשה את מרת חוה נכדת רבי איצל'ה מוואלאז'ין,  בת לחתנו רבי לוי יפה מרוגובה, הנזכר במכתב.  \n רבי יום טוב ליפמן חיים הכהן אב\"ד זמברוב, מצאצאי ה'תוספות יום טוב'. זקן יושב בישיבה, מחכמי פולין המפורסמים בדורו (תולדות אנשי שם, ווארשא תרל\"ה, עמ' 26 הערה לט), שימש כנשיא כולל סובאלק-לומז'ה. חותנו של רבי מנחם רגנשברג בעל 'דברי מנחם' ו'מנחת מנחם', וסביו של רבי חיים דוד רגנשברג מרבני בית המדרש לתורה בשיקגו.  מעניין לציין כי רבי יו\"ט ליפמן חיים היה בעצמו זמן קצר ביותר אב\"ד לומז'ה, זמן קצר לפני כתיבת המכתב שלפנינו, אולם מחמת התנגדות השלטונות חזר לזמברוב, ועל מקומו נתמנה רבי אליעזר שמחה רבינוביץ. בשורותיו שלפנינו הוא מזכיר פעמיים את \"הגאבד\"ק לאמזא\" הוא רא\"ש רבינוביץ שכבר הספיק להתמנות, ומכבדו מאוד.  \n  \n   \n רבי נח יצחק דיסקין ראב\"ד לומז'א (נפטר: תרס\"ח) - בנו של הגאון רבי בנימין דיסקין אב\"ד לומז'ה, ואחיו של המהרי\"ל דיסקין ששימש בעצמו במשך כ-15 שנים כאב\"ד לומז'ה (בשנים תר\"ד-תרי\"ט). גאון מופלג האהוב על הבריות, ומשנת תרל\"ד שימש כראב\"ד בלומז'ה. תלמידו הוא רבי יואל הרצוג (אבי הגרי\"א הרצוג) שהיה יליד לומז'ה.   \n על האישים הנ\"ל ראה בהרחבה: ספר זיכרון לקהילת לומזה, תל אביב תשי\"ג, עמ' 109-111.  - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n רבי אליעזר שמחה מציין בתוך דבריו כי בתחילה התכוונו לשלוח את המכתב אל המהרי\"ל דיסקין שהיה בעצמו אב\"ד לומז'ה ועלה לארץ ישראל פחות משנה קודם לכן, אולם לא רצו להטריח את המהרי\"ל מפני חולשתו, וע\"כ שלחו את המכתב אל הגר\"ש סלאנט."},"lotNumber":"71","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18062/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.781Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-781","currency":"USD","id":18062,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18054/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18054/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18054/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18054/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18054/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"a fiery and stirring letter with a heartfelt outcry from the aderes,  \n \n mir, 1889  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a lengthy four-page letter, unsigned, in the handwriting of the great gaon rabbi eliyahu david rabinowitz teomim, one of the greatest rabbanim of lithuania, written during his tenure as rav of mir. \n  \n  \n \n \n addressed to the renowned gaon of shavel, rabbi yosef zechariah stern, author of zecher yehosef. \n  \n  \n \n \n in it, the aderes writes in strikingly forceful language about the spiritual and moral decline of the generation, and he castigates, with rare intensity, those unworthy individuals who take upon themselves the rabbinate.  \n  \n \n \n the background to this correspondence was the passing of the rav of a nearby town (a relative of the zecher yehosef) and despite the requests of the gedolei hador to assist the widow (by continuing the deceased rav\u2019s salary), an unworthy new rav was hired, apparently preventing the community from supporting the widow. \n  \n  \n \n \n here is an excerpt of the aderet's words: \n  \n  \n \n \n \u201cthe regulations of the \u201cseventy elders, \u201d the so-called sages of the generation, have already been printed concerning the added collections for those living in eretz yisrael. alas \u2014 woe to our eyes that see such things! who are these seventy elders? among them are those who have never in their lives, nor will they ever, so much as know (tzursa deshmatsa) the form of a torah discussion. and were the authority of the beis din still strong, they would surely have been barred even from joining among the hundred rabbis convened to annul the ban of rabbeinu gershom. \n  \n  \n \n \n and now, when the lowliest of men are equated with the greatest of the great, each one leaps to the fore and declares, \u201ci shall rule!\u201d he too claims prophecy, he too is a gaon \u2014 like the one who truly knows the entire torah through his diligence and his vast knowledge through deep torah study. \n  \n  \n \n \n in such a perverse generation, when new \u2018geonim\u2019 sprout forth in every village, what strength has beis din left? every man does what is right in his own eyes, and all is hefker \u2014 ownerless, until the master of the vineyard shall come and uproot its thorns. \n  \n  \n \n \n before our eyes we see the robbery of the upright and the cry of the downtrodden and righteous. yet what can we do, when the world has been delivered into the hands of fools \u2014 or of the cunning, who disguise themselves as beasts whenever it suits their purpose? \n  \n falsehood grows stronger with every passing day, and truth has vanished entirely. whoever bullies the strongest prevails among the mighty, while truth is trampled in the streets before every passerby \u2014 and all stands as if firm and unchallenged.\" \n  \n  \n \n \n at the beginning of the letter, the aderes pours out his anguish over his personal suffering, both physical and financial, and mentions his tribulations, including the great fire of 1881 in which many of his chiddushim were consumed. \n  \n  \n \n \n a deeply emotional and heartrending letter, expressing the inner pain of a true torah giant, far beyond what can be conveyed here.  \n  \n  \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, this letter has never before been published. \n  \n  \n \n \n rabbi eliyahu david rabinowitz teomim, the aderes (1843\u20131905), was a brilliant torah prodigy, whose scholarly output flowed continuously from his youth until his final days. at just 29, he was appointed rav of ponevezh, a position he held until 1893, after which he moved to mir. in 1901, he accepted the prestigious role of rav in jerusalem, alongside the venerable rabbi shmuel salant, who was 27 years his senior! he passed away in 1905, just four years after settling in eretz yisrael. since his passing, an ever-growing number of chiddushim from his vast torah legacy continue to be published. \n  \n  \n \n \n rabbi yosef zecharya stern, av beis din of shavel (1831-1904) , was one of the great torah geniuses of previous generations. his encyclopedic knowledge in all realms of torah was astounding, and his memory was unparalleled. in 1860, before reaching the age of thirty, he published his famous sefer zecher yehosef which received the approbation of rabbi yaakov gezundheit, author of tiferes yaakov, who wrote: \u201ci stood trembling and astounded by his sharpness and fluency in talmud bavli and yerushalmi with all the early and latter poskim, responsa, and commentaries\u2026\u201d in 1861, he was appointed as rav of shavel, where he remained for 43 years until his passing. \n  \n   \n \n \n mir, 1889. two leaves, comprising four written pages in the aderes\u2019s distinctive hand. unsigned. \n \n \n size: 13.3 &times; 21.2 cm. \n \n \n condition: good to fair; creases and age stains.","he":"\"מי המה השבעים זקנים - בהם שלא ידעו מעולם ולא ידעו עד עולם צורתא דשמעתא\u2026\"  \n \n מכתב פולמוסי חריף ביותר שלא נראה דוגמתו, בכת\"י האדר\"ת  \n \n \n  תר\"נ [1889]  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n מכתב ארוך, בן ארבעה עמודים (לא חתום) בכתב ידו של הגאון האדיר רבי אליהו דוד רבינוביץ' תאומים, מגדולי רבני ליטא, מתקופת רבנותו במיר. \n  \n  \n \n \n נשלח אל \"הגאון הזוכר\" משאוול - רבי יוסף זכריה שטרן בעל 'זכר יהוסף'. \n  \n  \n \n \n במכתב כותב האדר\"ת באופן תקיף ביותר על מצב הדור הירוד, ומתבטא בלשון חריפה במיוחד כנגד אלו שאינם ראויים הנוטלים על עצמם כתר הרבנות.  \n \n \n הסיבה לכתיבתו בענין, היא שבעיר סמוכה נפטר רב העיר (מקרובי ה'זכר יהוסף'), ולמרות בקשת גדולי הדור לסייע לאלמנה (באמצעות המשך קבלת המשכורת של הרב הנפטר) - הגיע רב חדש שאינו ראוי, וכנראה מנע בכך את יכולת הקהילה להחזיק את האלמנה. \n  \n  \n \n \n וזה לשונו של האדר\"ת (בפתיחת ראשי תיבות): \n \n \n \"...וכבר נדפס תקנות שבעים זקנים גאונים שבדור, על דבר ההוספה לנדבות היושבים באה\"ק. ובעוה\"ר אוי לעינינו שכך רואות, \n מי המה השבעים זקנים, בהם שלא ידעו מעולם ולא ידעו עד עולם צורתא דשמעתא\u2026 ואם הי' יד בית דין תקיפה - \n בלי ספק נאסרו מלבא גם בקהל מאה רבנים להתיר חרם דרבינו גרשום.  \n \n \n ועתה כאשר השוו קל שבקלים לאביר שבאבירים בחייהם, \n עתה כל אחד קופץ בראש ואומר אני אמלוך , וגם הוא בנביאים, גם הוא גאון כמו אותו שיודע באמת כל התורה ע\"י ידיעתו ושקידתו וידיעתו הרבה העצמית. \n \n \n ובדור תהפוכות כזה אשר יציצו גאונים חדשים בכל הכפרים,  מה כח ב\"ד יפה יפה, איש כל הישר בעיניו עושה, והכל הפקר, \n עד יבוא בעל הכרם ויכלה את קוציו.  \n \n \n בעינינו אנו רואים שוד ישרים ואנקת אומללים וצדיקים, אבל מה נעשה ואמסר עלמא בידא דטפשאי, או ביד [...] הערומים בדעת ועושים עצמם כבהמה, לכשירצו.  \n \n \n והשקר גובר בכל יום ותהי האמת נעדרת לגמרי\u2026 וכל דאלים הוא גבר בגוברין, והאמת נדרסת בחוצות לכל עובר, והכל שריר וקיים\". \n  \n  \n \n \n בראש המכתב מתנה את צערו ושברון ליבו על מצבו האישי הקשה, מבחינה בריאותית וממונית, ומזכיר את הצרות שעברו עליו כגון השריפה הגדולה בשנת תרמ\"א בה נשרפו רבים מחידושיו. \n  \n  \n \n \n מכתב נרגש וכאוב, נוגע ללב ממש, הרבה יותר מכפי שאפשר לתאר כאן.  \n  \n \n \n למיטב ידיעתנו - המכתב לא פורסם מעולם. \n  \n   \n \n \n האדר\"ת - הגאון רבי אליהו דוד רבינוביץ תאומים (תר\"ג-תרס\"ד), עילוי אדיר, וכבר מנערותו ממש ועד לפטירתו היה כמעיין המתגבר בכתיבתו. בגיל 29 נתמנה לרבה של פוניבז' ובה כיהן עד לשנת תרנ\"ג אז עבר למיר, ובשנת תרס\"א קיבל על עצמו את עול הרבנות בירושלים בצוותא חדא עם רבי שמואל סלאנט שהיה גדול ממנו ב-27 שנים! \n \n \n נפטר בשנת תרס\"ה (4 שנים לאחר עלייתו לא\"י), ומאז הולכים ונדפסים עוד ועוד חידושים מתורתו העצומה. \n \n \n  הגאון רבי יוסף זכריה שטרן, אב\"ד שאוול (תקצ\"א-תרס\"ד), היה מגאוני הדורות האחרונים. בקיאותו בכל חלקי התורה הייתה מבהילה, ולכוח זיכרונו לא היה אח ורע. בשנת תר\"כ, טרם מלאו לו שלושים, הדפיס את ספרו הנודע 'זכר יהוסף', ובהסכמתו כותב הגאון רבי יעקב גזונדהייט (בעל 'תפארת יעקב'): \"עמדתי מרעיד ומשתומם על חריפותו ובקיאותו בים התלמוד בבלי וירושלמי עם כל הפוסקים ותשובות ומפרשים קמאי ובתראי\". בשנת תרכ\"א עלה על כיסא הרבנות בשאוול, בה ישב מ\"ג שנים עד פטירתו. \n  \n  \n \n \n [מיר], תר\"ן [1889]. שני דפים, שהם ארבעה עמודים בכתיבת ידו האופיינית של האדר\"ת. לא חתום. גודל כל עמוד: 13.3x21.2 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, קמטים וכתמי זמן."},"lotNumber":"72","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18054/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.786Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1082","currency":"USD","id":18054,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18066/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18066/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"historic letter from rabbi chaim ozer grodzinski  \n on preparations for the first worldwide assembly of agudas yisrael *  \n   \n   \n an important and fascinating letter, written entirely in the handwriting and bearing the signature of the leader of the generation, rabbi chaim ozer grodzinski of vilna, the president of the moetzes gedolei hatorah.   \n the letter deals with decisive steps in the development of the agudas yisrael movement: the signatures of the rabbanim on the regulations of the moetzes haagudah, and the setting of a date for the assembly of the council.   \n from the timeline it is clear that this council was intended to deal with preparations for the very first worldwide assembly of agudas yisrael, which ultimately never took place.  the letter was written on erev pesach 1914, in which rabbi chaim ozer expresses his desire to convene the gathering after shavuos. yet on 2 iyar 1914, the activist rabbi yitzchak eizik halevi, who had been the driving force behind its establishment, passed away suddenly.   \n the first worldwide assembly was scheduled to open on 3 elul 1914, but on tishah b\u2019av 1914 the first world war broke out, making any such gathering impossible \u2014 both because borders were sealed, and because many activists were drafted into military service, including rabbi yaakov rosenheim himself (until he managed to obtain an exemption).   \n as is well known, agudas yisrael included many communities and chassidic groups from across europe and beyond, each with its own inclinations. more than rabbi chaim ozer wrote explicitly, he hinted to this reality within the letter.  at the conclusion of his letter, rabbi chaim ozer blesses: \u201cmay you celebrate the upcoming holy festival with great joy, and may the almighty bring us to future festivals, joyful and rejoicing.\u201d   \n rabbi chaim ozer grodzinski, av beis din of vilna (1863-1940), was the leading posek and spiritual leader of the pre-holocaust generation. he fielded halachic questions from all parts of the jewish world and was consulted upon every communal issue. he strove with all his might to strengthen the standing of torah-true jewry through gatherings of the gedolei hador and the establishment of public bodies true to ways of traditional judaism.   \n vilna, erev pesach 1914 . entirely in the handwriting and with the signature of rabbi chaim ozer, on official stationery. size: 13 x 20.5 cm. condition: good, with a small marginal loss. stains.   \n the letter was printed in iggros rabbi chaim ozer, vol. 3, pp. 244\u2013245, letter 177.","he":"מכתב היסטורי מרבי חיים עוזר גרודזנסקי,  \n על ההכנות לקיום הכנסיה העולמית הראשונה של אגודת ישראל *  \n   \n   \n מכתב חשוב ומרתק, כתוב כולו בכתב ידו וחתימתו של מנהיג הדור רבינו רבי חיים עוזר גרודזנסקי מווילנא, נשיא מועצת גדולי התורה.   \n המכתב עוסק בצעדים מכריעים להתפתחותה של תנועת אגודת ישראל: חתימת הרבנים על תקנות מועצת האגודה, וקביעת מועד לכינוס המועצה.   \n על פי לוח הזמנים - ניתן לקבוע כי מועצה זו נועדה לעסוק בהכנות לקיום הכנסיה העולמית הראשונה של אגודת ישראל, שמעולם לא יצאה לפועל:  המכתב נכתב בערב פסח תרע\"ד, ובו כותב הגרח\"ע על רצונו לקיים את הכינוס לאחר חג השבועות. בתאריך ב' אייר תרע\"ד נפטר בפתאומיות העסקן ר' יצחק אייזיק הלוי שהיה הרוח החיה מאחורי ההקמה.  \n  \n  \n הכנסיה העולמית הראשונה נועדה להיפתח בתאריך ג' אלול תרע\"ד, אולם בתשעה באב תרע\"ד כבר פרצה מלחמת העולם הראשונה, אשר שללה כל אפשרות לקיום הכינוס: הן מחמת הגבולות שנסגרו, והן מחמת כך שעל פעילים רבים הוטלה חובת גיוס, כדוגמת מורנו ר' יעקב רוזנהיים בעצמו (עד שהצליח להשיג פטור).   \n כידוע, 'אגודת ישראל' כללה קהילות וחסידויות רבות מכל רחבי אירופה ועוד, ומטבע הדברים לכל אחת נטיות שונות, ויותר ממה שכתב כאן הגרח\"ע במכתב, רמז כאן.   \n בסיום מכתבו מברך הגרח\"ע: \"יחוגו את חג המקודש הבעל\"ט ברוב שמחה, והמקום יגיענו למועדים ולרגלים אחרים ששים ושמחים\".   \n הגרח\"ע גרודז'ינסקי אב\"ד ווילנא (תרכ\"ג-ת\"ש) מנהיג היהדות החרדית בדור שלפני השואה, ומראשי המדברים בכל ענין, פעל בכל כוחו לחיזוק כוחה של היהדות החרדית באמצעות כנסים של גדולי הדור והקמת אגודות ציבוריות בדרך ישראל סבא.   \n ווילנא, ערב פסח תרע\"ד [1914] . כולו בכת\"י וחתימת רבי חיים עוזר, על בלאנק רשמי. גודל: 13x20.5 ס\"מ. מצב טוב, חסרון קטן בשוליים. כתמים.   \n המכתב נדפס באגרות רבי חיים עוזר, ג, עמ' רמד-רמה, אגרת קעז."},"lotNumber":"73","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18066/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.799Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-887","currency":"USD","id":18066,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17945/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17945/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter from rabbi elchonon wasserman hy\"d  \n \n baranovich, c. 1931  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n handwritten and autographed letter by rabbi elchonon wasserman in which he seeks to assist three rabbanim in the baranovitch yeshiva ketana. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the letter, rabbi elchonon acknowledges the receipt of a donation \"via maran hagaon rabbi chaim ozer, may he live.\" this is referring to rabbi chaim ozer grodzensky, rabbi elchonon's brother-in-law. \n  \n  \n \n \n rabbi elchanan concludes his letter with his signature and a heartfelt blessing: \"from the one who honors and respects you in utmost esteem, blessing you and your companions with a long and happy life, a kesiva vechasima tova and all good forever, elchonon bunim wasserman.\" \n  \n   \n \n \n rabbi elchonon wasserman (1875 - 1941) was a rosh yeshiva of ohel torah in baranovitch and a leading torah figure in prewar lithuania. he was a primary disciple of the chofetz chaim and an active leader in agudas yisrael. in the torah world he is known simply as \"reb elchonon.\" his scholarly sefarim kovetz he'aros and kovetz shiurim are a cornerstone of yeshiva study today and his incisive essays form a fundamental pillar of torah hashkafa. \n  \n  \n \n \n baranovitch, c. 1931. the entire letter is in the handwriting and with the signature of rabbi elchonon. official stationery of \"ohel torah \u2013 baranovitch.\" \n size: 14.2 x 22 cm. \n condition: good to fair, tear on left side, no loss of text.","he":"\"מברכו ואת כל הנלוים אליו בחיים ארוכים ומאושרים\":  \n מכתב הגה\"ק רבי אלחנן וסרמן הי\"ד  \n  ברנוביץ', תרצ\"א [1931] בערך *  \n   \n במכתב, הכתוב כולו בכתיבת יד קדשו ובחתימתו המלאה של רבינו, מבקש לסייע לשלושה ר\"מים בישיבה קטנה דברנוביץ'.   \n בראש המכתב מאשר רבי אלחנן קבלת סכום תרומה \"ע\"י מרן הגרח\"ע יחי'\" = הוא מרן רבי חיים עוזר גרודזנסקי, גיסו של רבי אלחנן.   \n בסיום מכתבו חותם ומברך רבי אלחנן: \"המוקירו ומכבדו כערכו הרם, מברכו ואת הנלוים אליו בחיים ארוכים ומאושרים בכוח\"ט ובכל ט\"ס [בכתיבה וחתימה טובה ובכל טוב סלה], אלחנן בונם ווסרמן\".   \n הגאון רבי אלחנן וסרמן (תרל\"ה-תש\"א) ראש ישיבת אהל תורה בברנוביץ מגדולי ראשי הישיבות ומרביצי התורה בליטא בדור שלפני השואה, יד ימינו של החפץ חיים בשמירה על יסודות הדת ופעיל נמרץ באגודת ישראל, נודע בעולם התורה בתואר \"רבי אלחנן\" ספריו הלמדניים קובץ הערות וקובץ שיעורים, הם נכסי צאן ברזל בעולם הישיבות ומאמריו ההגותיים הם אבן פינה בהשקפה התורנית.   \n ברנוביץ [תרצ\"א 1931 בערך]. המכתב כולו בכתי\"ק וחתימת רבי אלחנן. נייר מכתבים רשמי של ישיבת 'אהל תורה - ברנוביץ'', בגודל: 14.2x22 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, קרע בצד השמאלי, ללא חסרון טקסט."},"lotNumber":"74","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17945/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.802Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1096","currency":"USD","id":17945,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18067/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"two early letters from the illuyim rabbi naftali wasserman hy\u201dd and rabbi shmuel rozovsky  \n \n mir and grodna? c. 1933 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n two rare, remarkable letters exchanged between two extraordinary young scholars \u2014 rabbi naftali wasserman hy\u201dd, son of rabbi elchonon wasserman of baranovich, and his beloved friend and chavrusa, rabbi shmuel rozovsky, who would later become a great rosh yeshiva and the author of shiurei rebbi shmuel. \n  \n   \n \n \n one is a rare and remarkable four-page letter written at the age of twenty by the brilliant illuy rabbi naftali beinush wasserman, son of rabbi elchonon wasserman, rosh yeshiva of baranovich, and nephew of rabbi chaim ozer grodzinsky . \n  \n rabbi naftali was an illuy in the fullest sense; his father, rabbi elchonon, called him \u201cmy friend and my teacher, \u201d and both the rogatchover gaon and his uncle rabbi chaim ozer predicted that he was destined to become one of the gedolei hador. however, he was murdered in kovno at only twenty-eight, after receiving from his father the awe-inspiring nusach of the birkas kiddush hashem, following the tradition his father received from the chofetz chaim. \n  \n most of the letter (three and a half pages) consists of chiddushim on several sugyos produced by this young gaon. twice he references the chiddushim of his father rabbi elchonon: \u201csee in the ma\u2019asaf ohel torah what my father wrote there\u2026\u201d (pg. 2) and \u201cit seems according to what my father explained in tosafos\u2026\u201d (pg. 3). \n  \n within his words, rabbi naftali also quotes a chiddush from rabbi chaim halevi soloveitchik of brisk, who had been his sandek. he also writes to rabbi shmuel about one chiddush: \u201cand it seems to me that this is the answer you told me when we learned together maseches bava basra.\u201d \n  \n  \n \n \n the letter is from 1933, when rabbi naftali was only about twenty years old. that year, he moved from grodna to mir, where this letter was written. half of the first page contains scholarly conversation, including mention of rabbi shimon shkop\u2019s return to his yeshiva in grodna and of rabbi shmuel\u2019s desire to move from grodna to mir. \n  \n  \n the second item is a three-page letter in the handwriting of rabbi shmuel rozovsky, with two of his signatures, written when he was a young bochur in the grodna yeshiva at about twenty-one or twenty-two years of age (grodna, c. 1933). \n  \n two pages of the letter contain an analytical discussion of the sugya of \u201cmatanah al menas lehachzir\u201d \u2014 one of rabbi shmuel\u2019s earliest chaburos, and one of the first in the world! \n  \n  \n \n \n the first page contains warm personal words and rabbi shmuel's deliberations regarding whether he should follow rabbi naftali and move to mir\u2014 hence the date of 1933/1934, as rabbi shmuel indeed moved to mir at the beginning of 1935. \n  \n  \n \n \n in 1935, rabbi shmuel had to flee to eretz yisrael because of the army draft, and rabbi chaim ozer wrote for him a recommendation letter for a certificate, describing him: \u201cin truth, he is outstanding \u2014 greater than most individuals.\u201d \n \n \n  \n rabbi naftali beinush wasserman hy\u201dd (1914\u20131942) was an outstanding gaon and a widely recognized genius, a student of his father, rabbi shimon shkop and the brisker rav. one time, his father, rabbi elchonon, was not able to deliver his regular shiur, and he appointed his son rabbi naftali, then only about twenty-one, to deliver it instead. shortly afterward, he received a letter reporting that the talmidim greatly enjoyed rabbi naftali\u2019s shiurim. rabbi elchonon responded, \u201cthe strength of the son surpasses that of the father, boruch hashem.\u201d \n  \n rabbi yisrael zev gustman said of him: \u201che was a true illuy \u2014 it was a heavenly delight to learn with him.\u201d \n  \n  \n \n \n when the war began, he fled with his father and married in the summer of 1940, but in 1942 he was taken and murdered. small remnants of his torah were printed at the end of kovetz shiurim that his brother published, and in several other sefarim. \n  \n  rabbi shmuel rozovsky (1913-1979) was the rosh yeshiva of ponovezh and a prominent torah leader in the last generation, serving as a bridge between the torah world of prewar lithuania and the new generation. he first learned in grodna under rabbi shimon shkop, where he learned in chavrusa with rabbi naftali. in 1935, he moved to mir and resumed his chavrusa with rabbi naftali in seder alef, while in seder beis he learned with rabbi yonah karpilov hy\u201dd, author of yonah aleim. the following year he immigrated to eretz yisrael, where the ponovezher rav appointed him rosh yeshiva, a position he held until his passing. the chazon ish said of him that he was \u201cthe rosh yeshiva of the generation, \u201d and his father-in-law rabbi tzvi pesach frank called him \u201ca living sefer torah.\u201d \n  \n  \n description of the letters:  \n \n \n  \u2014 rabbi shmuel\u2019s letter: grodna? c. 1933/1934 . three pages in rabbi shmuel's handwriting with two of his signatures. \n size: 12.5&times;20 cm. \n  \n condition: good. tiny hole at the fold. \n \n \n  \u2014 \n  rabbi naftali\u2019s letter: mir, 1933. four pages in rabbi naftali's handwriting, with his signature on two-thirds of the first page. \n size: 12.4&times;19.7 cm. \n condition: good. tears along the folds. \n \n \n included is part of the original envelope in which rabbi naftali sent his letter, bearing his latin-letter signature and the name of the recipient \u2014 rabbi shmuel rozovsky in grodna. \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n \n \n rabbi shmuel\u2019s \u201chumorous anger\u201d  \n \n \n a fascinating passage in rabbi shmuel\u2019s letter reflects his great humility. he writes to rabbi naftali: \u201cwhen i read your letter, i became angry with you \u2014 what is this? are you mocking me?\u201d he immediately explained: rabbi naftali wished to publish some of his chiddushim in a journal and asked rabbi shmuel to provide a haskamah. rabbi shmuel, in his modesty, felt unworthy to give such a haskamah and wrote: \u201cdo you not have more important signatories than me? i could understand this only as a form of jesting \u2014 and who permitted you to jest with me? but \u2018love covers all offenses, \u2019 and therefore \u2018i inform you that i forgive, \u2019 and my haskamah\u2026 it is yours immediately\u2026\u201d","he":"צמד מכתבים קדומים מאת העילויים רבי נפתלי וסרמן הי\"ד ורבי שמואל רוזובסקי \u2013 מיר וגרודנא? תרצ\"ג [1933] בערך  \n *  \n   \n   \n לפנינו שני מכתבים נדירים ומיוחדים במינם, ששלחו זה לזה שני הלמדנים המופלגים - העילוי רבי נפתלי וסרמן הי\"ד, בנו של הגה\"ק רבי אלחנן וסרמן מברנוביץ' , עם ידיד נפשו והחברותא שלו: \n  רבי שמואל רוזובסקי , לימים גדול ראשי הישיבות ובעל 'שיעורי רבי שמואל'.  1. מכתב מיוחד ונדיר בן ארבעה עמודים, שכתב בגיל 20 העילוי המופלג רבי נפתלי בינוש וסרמן, בנו של הגה\"ק רבי אלחנן וסרמן ראש ישיבת ברנוביץ', ואחיינו של רבי חיים עוזר גרודז'נסקי.  \n  רבי נפתלי היה עילוי במלוא מובן המילה,  אביו הגדול ר' אלחנן כינהו \"חברי ורבי\" (מאמרים ואגרות ח\"ב עמ' קכג), ומיועד היה להיות מגדולי הדור כפי שהעידו עליו הרוגוצ'ובר ודודו ר' חיים עוזר,  אך נרצח בידי הרשעים בקובנה בהיותו כבן 28 שנים בלבד, לאחר שקיבל מאביו את נוסח ברכת קידוש השם המרטיטה, כפי הסדר שקיבל ר' אלחנן מרבו ה'חפץ חיים'. הי\"ד.  רוב המכתב (3.5 עמ') מכיל חידושי תורה בכמה סוגיות שחידש אותו גאון צעיר, ובהם מזכיר פעמיים חידושים של אביו הגה\"ק רבי אלחנן:  \n \"תעיין במאסף אהל תורה\u2026 מש\"כ [מה שכתב] שם אבי יחי' לבאר בזה\u2026\" (עמ' ב); \"ונ\"ל עפי\"מ [על פי מה] שביאר אבי יחי' דברי התוס'...\" (עמ' ג').  \n  \n  \n בתוך דבריו מביא רבי נפתלי חידוש מרבי חיים הלוי סולובייצ'יק מבריסק - אשר היה הסנדק שלו (אור אלחנן ח\"א עמ' צח).  \n כן כותב לרבי שמואל על איזה חידוש: \"וכמדומני שהוא התירוץ שאמרת לי אתה בלמדנו יחד מס' ב\"ב\".  \n  \n   \n   \n המכתב הוא משנת תרצ\"ג, בהיות רבי נפתלי כבן 20 שנים בלבד. באותה השנה עבר מגרודנא למיר, ושם כתב את המכתב שלפנינו.  \n חצי העמוד הראשון מכיל שיחת חולין של ת\"ח הצריכה לימוד, בין היתר בדבר חזרתו של רבי שמעון שקופ לישיבתו בגרודנא, וכן על רצונו של רבי שמואל לעבור מגרודנא למיר.  2. מכתב בן שלושה עמודים בכתב ידו ושתי חתימותיו של הגאון האדיר רבי שמואל רוזובסקי ראש ישיבת פוניבז', בהיותו בחור בישיבת גרודנא, כבן 21/22 שנים בערך. גרודנא [תרצ\"ג 1933 בערך].   \n שני עמודים מהמכתב מכילים חקירה בסוגיית 'מתנה על מנת להחזיר' - זו אחת מה'חבורות' המוקדמות של רבי שמואל, מהראשונות בעולם!  \n  \n  \n העמוד הראשון מכיל דברי ידידות וידיעות על התלבטותו של רבי שמואל אם לעבור למיר בעקבות רבי נפתלי (ומכאן התאריך תרצ\"ג/תרצ\"ד, שכן רבי שמואל אכן עבר לשם בתחילת תרצ\"ה).   \n בשנת תרצ\"ה נאלץ רבי שמואל לנוס אל ארץ־ישראל מפני חובת הגיוס, ורבי חיים עוזר כתב עבורו מכתב ההמלצה לקבלת סרטיפיקט, בו הוא מתבטא עליו: \"באמת הנהו מצויין, גדול מהיחידים\"...  \n   \n   \n העילוי רבי נפתלי בינוש וסרמן הי\"ד (תרע\"ד-תש\"ב), גאון מובהק ובעל כשרון מפורסם, תלמיד אביו, רבי שמעון שקופ והגרי\"ז מבריסק. רבי נפתלי היה ת\"ח מיוחד, עד כדי כך שפעם אחת לא יכל רבי אלחנן למסור את השיעור הקבוע, ומינה את בנו רבי נפתלי למסור במקומו את השיעור, בעת שהיה כבן כ\"א שנים בלבד! ולאחר זמן קצר קיבל ר' אלחנן מכתב כי שומעי השיעור נהנים משיעוריו של ר' נפתלי, והתבטא כי \"יפה כח הבן מכח האב, ברוך השם\"... (מאמרים ואגרות ח\"ב עמ' קכג).  \n רבי ישראל זאב גוסטמן התבטא עליו: \"היה עילוי אמיתי, הנאה שמימית ללמוד עמו\".  \n כשהחלה המלחמה נדד עם אביו ונשא אשה בקיץ ת\"ש, אך בשנת תש\"ב נעק\"ד בידי הרשעים, ועל זה היה דווה ליבנו.  \n גרגרים מתורתו נדפסו בסוף ה'קובץ שיעורים' שהו\"ל אחיו ובמספר ספרים נוספים.  \n  ראש לכל ראשי הישיבות היה הגאון רבי שמואל רוזובסקי ראש ישיבת פונוביז' (תרע\"ג-תשל\"ט). גדול מרביצי התורה בדור האחרון, אשר שימש כגשר להנחיל את תורת ראשי ישיבות ליטא בדור שלפני השואה לדור שלאחריו.  \n למד בתחילה בגרודנא אצל רבי שמעון שקופ שם למד בחברותא עם רבי נפתלי. בשנת תרצ\"ה עבר למיר שם קבע שוב חברותא עם רבי נפתלי בסדר א', ובסדר ב' למד עם רבי יונה קרפילוב הי\"ד בעל 'יונת אלם'.  \n בשנה שלאחר מכן עלה לא\"י, ושם נתמנה על ידי הגרי\"ש כהנמן לעמוד בראשות ישיבת פוניבז', ובמשרה זו כיהן עד לפטירתו.  \n ה'חזון איש' התבטא עליו שהוא \"הראש ישיבה של הדור\", וחותנו רבי צבי פסח פראנק היה מכנהו \"א לעבעדיקער ספר תורה\" (ספר תורה חי).  \n  תיאור המכתבים:  \n מכתבו של רבי שמואל - [גרודנא? תרצ\"ג/תרצ\"ד בערך, 1933/1934] . שלושה עמודים בכתיבת וחתימות רבי שמואל. גודל: 12.5x20 ס\"מ. מצב טוב. נקב זעיר בסימן הקיפול.  \n מכתב רבי נפתלי - מיר, [תרצ\"ג 1933]. ארבעה עמודים בכתיבת רבי נפתלי, עם חתימתו בשני שליש העמוד הראשון. גודל: 12.4x19.7 ס\"מ. מצב טוב, קרעים בסימני הקיפול.  \n מצורף חלק מהמעטפה המקורית ששלח רבי נפתלי את מכתבו, ועליה חתימתו בלועזית, ושם הנמען - רבי שמואל רוזובסקי בגרודנה.  - - - - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n   \n \"זעמו\" המשעשע של רבי שמואל:  \n קטע מרתק מופיע במכתב של רבי שמואל, המעיד על ענוותנותו הרבה: הוא כותב לרבי נפתלי \"בקראי את מכתבך - נמלאתי עליך חימה, מה זאת? המתלוצץ אתה ממני?\" - ומסביר מיד: רבי נפתלי חפץ להדפיס מחידושיו באיזה ירחון, ופנה אל רבי שמואל לקבל את הסכמתו על החידושים. רבי שמואל בצניעותו חש כי אין הוא ראוי להסכים על החידושים, והוא כותב: \"האם אין לך מסכימים חשובים ממני? לא יכלתי להלום זאת כי אם בתור התלוצצות, ומי זה, אשר הרשך להתלוצץ ממני? אבל 'על כל פשעים תכסה אהבה', ולכן 'אשמיעך סלחתי', וגם הסכמתי\u2026 נתונה לך בכל תכף\u2026 (מלא פיך שחוק\u2026)\"."},"lotNumber":"75","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18067/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.804Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1142","currency":"USD","id":18067,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18052/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare historical booklet for the support of kollel hageonim in slabodka under rabbi isaac sher  \n \n kovno, 1922 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n beis yisrael, containing essays for strengthening support of the important kollel 'beis yisrael, ' a kollel in which outstanding young scholars grew and developed \u2014 many of whom would later become the gedolei hador of the next generation, among them rabbi yaakov kamenetsky. \n  \n  \n \n \n the kollel was founded by the alter of slabodka, rabbi nosson tzvi finkel, and led by his son-in-law rabbi isaac sher. \n  \n  \n \n \n before world war i, the concept of a \u201ckollel\u201d was almost unknown; there existed primarily yeshivos and chadarim. the first renowned kollel was established in kovno by rabbi yisrael salanter, but it was dissolved during the first world war. kollel beis yisrael was intended to continue in the same spirit and may rightly be regarded as the successor to that famous kollel kovno. \n \n \n this important booklet may therefore be seen as one of the foundational documents that helped establish the very notion of the modern kollel avreichim. \n  \n  \n \n \n what began as a modest institution of only twenty young torah scholars has, with time, grown into a vast and flourishing world \u2014 numbering over 100,000 avreichim in eretz yisrael alone! \u2014 where the sound of torah study never ceases, even for a moment. \n  \n  \n \n \n the booklet is divided into two parts: the first with essays urging support for the yeshivah, and the second containing essays on the importance and virtue of maintaining a kollel. it includes: \n \n \n  \u2013 a letter from rabbi chaim ozer grodzןnski; \n \n \n  \u2013 a letter from the rosh kollel, rabbi yitzchak isaac sher; \n \n \n  \u2013 a letter from the rosh yeshivah of slabodka, rabbi moshe mordechai epstein; \n \n \n  \u2013 an essay by rabbi yisrael salanter (previously printed in etz pri, vilna 1881); \n \n \n  \u2013 a defense of kollel kovno by rabbi naftali amsterdam (first published in halevanon newspaper). rabbi naftali himself had been a member of the kollel. \n  \n  \n \n \n at that time, twenty exceptional scholars studied in the kollel (leaf 2b), among them future torah giants: rabbi yaakov kamenetsky; rabbi yosef ferber; rabbi avraham ze\u2019ev heller, av beis din of mariampol; rabbi yechezkel bernstein, author of divrei yechezkel; rabbi dovid hakohen leibowitz, rosh yeshivah of chofetz chaim (rsa); and others. \n  \n  \n \n \n kovno, 1922. rare. page count: [5] pp., 24 leaves. \n size: 20.4 cm. \n condition: good; light corner creases. old binding from the time of printing, slightly worn.","he":"חוברת נדירה והיסטורית לחיזוק כולל הגאונים בסלבודקה, בראשות רבי אייזיק שר \u2013 קובנה תרפ\"ב [1922] *  \n   \n   \n בית ישראל, ובו מאמרים לחיזוק הכולל החשוב \"בית ישראל\", בו נתגדלו אברכים מופלגים, רבים מהם היו לימים מגדולי הדור הבא (כדוגמת רבי יעקב קמנצקי).   \n את הכולל ייסד הסבא מסלבודקה רבי נתן צבי פינקל, ובראשו עמד חתנו הגאון רבי יצחק אייזיק שר.   \n כידוע, קודם מלחמת העולם השניה - המושג \"כולל\" כמעט ולא היה קיים, אלא כמעט רק ישיבות וחדרים (\"חיידרים\"). את הכולל המפורסם הראשון הקים רבי ישראל סלנטר בקובנה, והוא נתבטל בשנות מלחמת העולם הראשונה. כולל \"בית ישראל\" נועד לפעול באותה מתכונת ממש, ובמידה מסוימת ניתן לראות בו המשך של \"כולל קובנא\" המפורסם.  במידה מסוימת ניתן להגדיר חוברת חשובה זו כאחת מאלו שהניחו את היסודות לביסוס המושג \"כולל אברכים\".  \n  \n   \n מה שהחל אז כמוסד צנוע שהכיל עשרים אברכים בלבד - הפך במשך הזמן לעולם עצום ופורח המונה למעלה מ-100,000 אברכים רק בארץ-ישראל לבדה (!), שקול התורה אינו פוסק בו אף לרגע קט.  החוברת מכילה בחלקה הראשון מאמרים לחיזוק התמיכה בישיבה, ובחלקה השני מאמרים על חשיבות ומעלת קיום ה\"כולל\":  \n \n מכתב רבי חיים עוזר גרודזנסקי  \n מכתב ראש הכולל רבי יצחק אייזיק שר  \n מכתב ראש ישיבת סלבודקא רבי משה מרדכי עפשטיין  \n מאמר מאת רבי ישראל סלנטר (נדפס לפני כן בספר 'עץ פרי', ווילנא תרמ\"א)  \n מאמר הגנה של רבי נפתלי אמשטרדם על כולל קובנא (נדפס לפני כן בעיתון הלבנון). רבי נפתלי עצמו היה תלמיד בכולל.  \n \n  \n  \n באותה התקופה למדו בכולל עשרים אברכים מופלגים (דף ב ע\"ב), מהם נודעו לימים כגדולי הדור: רבי יעקב קמנצקי, רבי יוסף פרבר, רבי אברהם זאב הלר אב\"ד מריומפול, רבי יחזקאל ברשטיין ה'דברי יחזקאל', רבי דוד הכהן ליבוביץ' ראש ישיבת 'חפץ חיים' (rsaׂ), ועוד.   \n קובנה תרפ\"ב [1922]. לא מצוי. ספירת דפים: [5] עמ', כד דף. גודל: 20.4 ס\"מ. מצב טוב. מעט קפלי פינות. כריכה ישנה מתקופת ההדפסה, בלויה מעט."},"lotNumber":"76","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18052/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.808Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1007","currency":"USD","id":18052,"category":{"en":"The Vilna Gaon - Lita","he":"הגר\"א- ליטא"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17966/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"tanach  \n \n antwerp, 1580  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n chamisha chumshei torah, megillos, neviim rishonim, neviim achronim and kesuvim, all bound together in a single volume. \"printed with much care by christophore plantin.\" \n  \n  \n \n \n christophe plantin was one of the leading and most distinguished printers of the 16th century. in his printing press in antwerp (the birthplace of the famous printer daniel bomberg), he operated no less than 20 printing presses! \n  \n  \n \n \n his hebrew lettering was of the highest quality, \"among the most beautiful ever produced\" (from the introduction to the catalog of the exhibition of plantin books). \n  \n  \n \n \n a handsome architectural title page appears at the beginning of the chumashim, with additional partial title pages for neviim and kesuvim \u2013 four title pages in total. \n  \n  \n \n \n the verses are vocalized and with cantillation marks (ta'amim). every fifth verse is marked by a letter at the side of the column, with each chapter starting a new count. \n  \n  \n \n \n the title page bears the date 1580, while the colophon on the final leaf reads: \u201cprinted by and in the house of christophore plantin in the year 1582.\u201d \n  \n  \n \n \n antwerp, 1580-1582. page count: 506, [1] leaves. \n size: approx. 22 cm. \n condition: good. clean paper, minor tears and repairs at the edge of the title page. minor restorations on the final leaves. partially restored old binding (slightly damaged). \n  \n   \n \n \n bibliography: catalog from the printing press of plantin in antwerp, jerusalem 1981, p. 89, no. 8.","he":"תנ\"ך פלנטין \u2013 אנטוורפן ש\"ם [1580]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n חמישה חומשי תורה, מגילות, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים, בכרך אחד: \"נדפס עם רב העיון על ידי כריסטופורו פלנטין\". \n  \n  \n \n \n כריסטוף פלנטין היה מגדולי וחשובי המדפיסים במאה ה-16, בבית דפוסו שבאנטוורפן (עיר הולדתו של המדפיס המפורסם דניאל בומברג) - החזיק 20 מכבשי דפוס! \n \n \n אותיותיו העבריות היו משובחות ביותר, \"מהיפות שנוצרו אי פעם\" (מתוך ההקדמה לקטלוג תערוכת ספרי פלנטין). \n  \n  \n \n \n שער ארכיטקטוני נאה בראש החומשים, ושערים חלקיים נפרדים לנביאים ולכתובים, סה\"כ ארבעה שערים. \n  \n  \n \n \n הפסוקים מנוקדים ומוטעמים. כל פסוק חמישי ממוספר באות בצד העמודה, בכל פרק מספור חדש. \n  \n  \n \n \n בשער התאריך הוא ש\"מ, ובקולופון בעמוד האחרון נכתב: \"נדפס על ידי ובבית כריסטופורו פלנטין בשנת שמ\"ב\" \n  \n   \n \n \n אנוירשה [אנטוורפן], ש\"מ-שמ\"ב [1580-1582]. ספירת דפים: תקו, [1] דף. גודל: 22 ס\"מ בערך. מצב טוב, נייר נקי, קרעים קלים והדבקות בשולי השער. שיקומים קלים בדפים האחרונים. כריכה עתיקה משוחזרת חלקית (פגומה מעט). \n  \n  \n \n \n ביבליוגרפיה: קטלוג 'מבית דפוסו של פלנטין מאנוירשה', ירושלים תשמ\"א, עמ' 89 מס' 8."},"lotNumber":"77","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17966/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.812Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-966","currency":"USD","id":17966,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18063/013/013.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"first tanach printed in amsterdam!  \n \n magnificent edition  \n \n \n printing press of menashe ben israel  \n \n \n amsterdam, 1630  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n chamisha chumshei torah, together with nevi'im rishonim, nevi'im achronim and kesuvim, printed in two columns per page. \n  \n  \n \n \n the hebrew printing press in amsterdam was founded in 1627 and soon became the world center of hebrew printing. this tanach is the very first tanach ever printed in amsterdam! \n  \n  \n \n \n it was printed and also meticulously edited and proofread by the renowned scholar menashe ben israel. \n  \n  \n \n \n at the end of the tanach appears a colophon: \u201cand this splendid work was completed in the house of menashe ben israel, on thursday, the month of adar, in the year 1630, and was reviewed by him with loving diligence, as the good hand of hashem was upon him; nothing is lacking in it\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n a beautiful copy, with gilt edges.   \n \n \n rabbi menashe ben israel (1604-1657) was one of the great sages of 17th century europe, a scholar and a statesman. born in portugal to a family of anusim (forced converts), he worked tirelessly to draw the descendants of anusim back to judaism and public observance of mitzvos. he promoted dialogue between jews and christians and sought to explain the tenets of judaism through an array of books that he authored and published in several languages. \n  \n in 1655, he led a delegation to england to advocate for the resettlement of jews in england, remaining in the country for two years. \n  \n  \n \n \n he holds the distinction of founding the first jewish printing press in amsterdam, in 1627, which soon became the central hub of jewish printing throughout the world. \n  \n   \n \n \n amsterdam, 1630.  \n \n \n page count: 612 pages. two additional title pages for nevi'im rishonim and achronim. \n size: 16 cm. \n condition: good. a fine copy. elegant english binding. \n \n \n bibliography: alfei menashe, no. 9. \n  \n  \n \n \n provenance: lunzer\u2013valmadonna collection.","he":"התנ\"ך הראשון שנדפס באמשטרדם!! \u2013 תנ\"ך מפואר \u2013 דפוס מנשה בן ישראל \u2013 אמשטרדם שצ\"א [1630] *  \n   \n   \n חמישה חומשי תורה, עם נביאים ראשונים ונביאים אחרונים וכתובים, נדפסו שני טורים בכל עמוד.  \n  \n הדפוס העברי באמשטרדם נוסד בשנת שפ\"ז, ומאז הפך להיות בירת הדפוס העולמי לספרים עבריים. תנ\"ך זה הוא התנ\"ך הראשון שנדפס באמשטרדם!!   \n מהדורה זו נדפסה ברוב פאר על ידי החכם הנודע איש האשכולות רבי מנשה בן ישראל, ואף הוגהה על ידו בעיון נמרץ.  \n בסוף התנ\"ך מופיע קולופון: \"ותשלם המלאכה המפוארה הזאת בבית מנשה בן ישראל, יום ה' לחדש אדר שנת שצ\"א לפ\"ק, והוגה על ידו בחשק האהבה כיד ה' הטובה עליו, לא חסר כל בה\u2026\"   \n עותק נאה ומשובח, עם חיתוך דפים מוזהב.  \n  החכם רבי מנשה בן ישראל (שס\"ד-תי\"ח) מגדולי חכמי ישראל במאה השבע עשרה, רב גדול בתורה, מלומד ומדינאי, נולד בפורטוגל כצאצא למשפחת אנוסים ופעל רבות לקרב את צאצאי האנוסים ליהדות ושמירת המצוות. כמו כן פעל להסביר בפני הנוצרים את מהות היהדות וחיבר על כך ספרים בכמה שפות, בשנת 1655 נסע בראש משלחת לאנגליה, לפעול לחידוש התיישבות היהודים באנגליה ושהה בה שנתיים.   \n זכות ראשונים לו בייסוד בית הדפוס היהודי הראשון באמשטרדם בשנת 1627 שהפכה למטרופולין הדפוס היהודי בעולם.   \n אמשטרדם ש\"צ-שצ\"א [1630]. מספור דפים: תריב עמודים. שני שערים נוספים לנביאים ראשונים ואחרונים. גודל: 16 ס\"מ. מצב טוב. עותק נאה. כריכה אנגלית משובחת.   \n ביבליוגרפיה: אלפי מנשה, מס' 9.   \n מקור: אוסף לונצר - ואלמדונה."},"lotNumber":"78","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18063/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.818Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1076","currency":"USD","id":18063,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17968/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"magnificent tanach in small volume  \n \n with its beautiful original leather binding!  \n \n \n amsterdam, 1700  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n chamisha chumshei torah with the five megillos, nevi'im rishonim, achronim, and kesuvim. a precise and carefully corrected edition in a pocket format. \n  \n  \n \n \n a beautiful volume! \n  \n  \n \n \n the edges of the leaves are gilded, with a delicate decorative embossing in the thickness of the leaves. \n  \n  \n \n \n bound in its original leather binding, adorned on its entire surface with stunning gold stamps! \n  \n  \n \n \n the first title page is made of an impressive architectural copper engraving, bearing on its margins the handwritten signature of the publisher, rabbi david nunis torres. \n  \n  \n \n \n printing extended over a long span of \n  nearly five years!  \n  \n  \n \n \n the chumash was printed in 1700, and the following sections in the subsequent years. the illustrated title page was printed at the completion of the publication, in 1705, and thus appears only in some copies (the institute for hebrew bibliography records a copy without the illustrated title page). \n  \n  \n \n \n the volume contains a total of approximately 625 leaves! \n  \n  \n \n \n chamisha chumshei torah, printed in 1700. [4], 2-182 leaves. \n  \n  \n \n \n nevi'im rishonim, 1700. 142 leaves. \n  \n  \n \n \n nevi'im achronim, 1701. [143]-286, [1] leaf. \n  \n  \n \n \n kesuvim, 1703\u20131705. 152, [1] leaf. \n  \n  \n \n \n amsterdam, 1700\u20131705. size: 13.6 cm. \n condition: good. a few stains. slight wear on the edges of the binding and a few holes.","he":"תנ\"ך שלם ומפואר בכרך קטן, עם כריכת עור מקורית נהדרת!  \n  אמשטרדם ת\"ס [1700] *  \n   \n   \n חמשה חומשי תורה עם חמש מגילות, נביאים ראשונים ואחרונים וכתובים, הוצאה מדוייקת ומוגהת בפורמט כיס.   \n כרך יפהפה!   \n חיתוך הדפים מוזהב, עם הטבעה דקורטיבית עדינה בעובי חיתוך הדפים.   \n כרוך בכריכת עור מקורית, מעוטרת לכל גודלה בהטבעות זהב מרהיבות!   \n השער הראשון עשוי תחריט נחושת ארכיטקטוני נאה, ובשוליו חתימת ידו של המו\"ל רבי דוד נוניש טוריס.   \n ההדפסה ארכה זמן רב - כחמש שנים!   \n החומש נדפס בשנת ת\"ס והחלקים הבאים בשנים הסמוכות. השער המצויר נדפס בעת השלמת ההדפסה, בשנת תס\"ה, ועל כן הוא נמצא רק בחלק מהעותקים (במפעל הביבליוגרפיה נרשם עותק בלא השער המצויר).   \n הכרך מכיל סה\"כ כ-625 דפים!   \n חמשה חומשי תורה, שנת ת\"ס. [4], ב-קפא דף.  \n נביאים ראשונים, ת\"ס. קמב דף.  \n נביאים אחרונים, תס\"א. [קמג]-רפו, [1] דף.  \n כתובים, תס\"ג-תס\"ה. קנב, [1] דף.   \n אמשטרדם ת\"ס-תס\"ה [1700-1705]. גודל: 13.6 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. בלאי קל בשולי הכריכה ונקבים בודדים."},"lotNumber":"79","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17968/view","tags":["judaica_books","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.822Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-919","currency":"USD","id":17968,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17996/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"exceptionally rare  \n \n sefer mishlei with an italian translation in hebrew letters!  \n \n \n venice, 1617  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer mishlei shlomo, which is sefer mishlei by shlomo hamelech, wisest of all men, printed with a facing italian translation. \n  \n  \n \n \n the italian translation, as well as the text on the title page and the translator\u2019s dedications \u2014 also printed in italian \u2014 were all printed in hebrew characters! \n  \n  \n \n \n the illustrious italian jewish community was renowned for its high level of scholarship and its constant thirst for knowledge. before us is the most famous jewish book of wisdom, in a special edition prepared for the notables of the community who knew how to read hebrew letters yet desired to understand shlomo\u2019s proverbs in their own language. \n  \n  \n \n \n popular works of this nature were heavily used, and almost none have survived. \n  \n  \n \n \n in a most unusual format, uncommon for biblical sefarim, the work is divided into two separate parts: the first extending through chapter 24 (inclusive), and the second, with its own title page, from chapter 25 through the end of the book. \n  \n a free translation of the italian title page reads: \n  \n  \n \n \n \u201cthe proverbs of shlomo, newly translated from lashon hakodesh into the tuscan language, with great diligence, by the honorable rabbi chizkiyah rieti, may he live and be well.\u201d \n  \n  \n \n \n on leaf 2 appears the translator's dedication to the dignitary yeshayah massarani, written in italian with hebrew letters. a translation of this introduction into hebrew was published by benayahu in asufot (a photograph is attached). on leaf 30, following the second title page, appears another dedication by the translator in honor of his esteemed mother, mrs. serena rieti of mantua. \n  \n   \n \n \n venice, 1617. singular edition of this translation.   \n \n \n page count: 38 leaves. \n size: 19 cm approx. \n condition: medium; the entire sefer underwent restoration and the filling of holes. a few leaves are shorter, and extended with restored margins. elegant new leather binding. \n \n \n \n \n   \n \n \n bibliography: m. benayahu, asufot 13, pp. 121\u2013122, no. 21; ginzei yisrael (mehlmann), no. 83 (due to its exceptional rarity, a photograph of the sefer was printed there, facsimile 6). \n  \n  \n \n \n also, in an article in the german newspaper ost und west from 1901, regarding the large collection of the bibliophile ignaz bernstein, a photograph of the title page of this rare sefer was printed (a photograph of the article is attached).","he":"נדיר במיוחד: ספר משלי, עם תרגום איטלייאני באותיות עבריות! \u2013 ונציה שע\"ז [1617] *  \n   \n   \n ספר משלי שלמה, והוא ספר משלי מאת שלמה המלך החכם מכל אדם, ובעמודה לצידו נדפס תרגום לשפה האיטלייאנית.    \n התרגום לאיטלייאנית, כמו גם נוסח השער והקדשות המתרגם שנדפסו גם הם בשפה האיטאלייאנית - נדפסו כולם באותיות עבריות!!   \n יהדות איטליה המפוארת נודעה בהשכלתה הגבוהה ובתשוקתה התמידית להרחבת הדעת. לפנינו ספר החכמה היהודי המפורסם ביותר, בהוצאה מיוחדת עבור נכבדי העם אשר ידעו לקרוא אותיות עבריות, וחפצו להבין בשפתם את משלי שלמה.   \n ספרים עממיים שכאלו היו בדרך כלל בשימוש רב, וכמעט לא שרדו.  באופן יוצא דופן, שאינו מקובל בספרי התנ\"ך - חולק הספר לשניים: החלק הראשון הוא עד פרק כד (כולל), והחלק השני, בשער נפרד, הוא מפרק כה ועד לסוף הספר.  \n  \n  \n תרגום חופשי של נוסח השער מאיטלייאנית לעברית: \"משלים של שלמה, מתורגמים מחדש מלשון הקודש ללשון טוסקאנה, בחריצות רבה, על ידי מעלת רבי חזקיה ריאיטי יצ\"ו\".  \n בדף ב' הקדשת המתרגם אל הגביר ישעיה מסראני, בשפה האיטלייאנית באותיות עבריות. תרגום ההקדמה לעברית הביא בניהו באסופות (מצורף צילום).  \n בדף ל, לאחר השער השני, נדפסה הקדשת המתרגם לכבוד אמו היקרה - מרת סירינה ריאיטי ממנטובה.  \n  ויניציאה שע\"ז [1617]. מהדורה יחידה של תרגום זה.  \n ספירת דפים: לח דף. גודל: 19 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני: הספר כולו עבר שיקום והשלמת נקבים. דפים ספורים קצרים יותר, והורחבו בהשלמת שוליים. כריכה עור חדשה יפה. \n  \n  \n ביבליוגרפיה: מ' בניהו, אסופות יג, עמ' קכא-קכב, מס' 21; גנזי ישראל (מהלמן), מס' 83 (לרוב ייחודיותו - נדפס שם צילום מתוך הספר, פקסימיליה ו').   \n גם במאמר בעיתון הגרמני ost und west משנת 1901, במאמר על אוספו הגדול של הביבליופיל איגנץ ברנשטיין, נדפס צילום של שער הספר הנדיר (מצורף צילום המאמר)."},"lotNumber":"80","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17996/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:27.826Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1014","currency":"USD","id":17996,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18015/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod: shemos rabbah with the commentary yefeh to\u2019ar  \n \n venice, 1657. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n yefeh to\u2019ar, a commentary on midrash shemos rabbah (together with the text of the midrash), by the gaon rabbi shmuel yaffe ashkenazi of constantinople, one of the great sages of his generation. \n  \n   \n \n \n this is a comprehensive commentary on midrash rabbah; all commentators on midrash rabbah in the generations that followed made use of yefeh to\u2019ar.  \n  \n  \n \n \n rabbi shmuel is considered the foremost commentator of midrashim, and his work yefeh to\u2019ar on the various chumashim of midrash rabbah is one of the greatest works of jewish scholarship printed in the early centuries of hebrew printing.  \n  \n \n \n the sefer was edited and corrected by the famed kabbalist rabbi moshe zacuto (the ramaz), who referred to it as \u201ca hidden treasure.\u201d the ramaz also added indexes and signed the approbation with the rabbanim of venice. \n  \n  \n \n \n the printing was limited to 650 copies , as noted in the approbation of the sages of constantinople: \u201cno man shall approach\u2026 to increase the printing of this sefer yefeh to\u2019ar on shemos rabbah, beyond the agreed number of six hundred and fifty copies.\u201d \n  \n  \n \n \n rabbi shmuel yaffe-ashkenazi (ca. 1525\u20131595) , a famed darshan for many decades and disciple of rabbi yitzchak ben lev of salonika, was known for his brilliant drashos and several halachic teshuvos. the sages of constantinople wrote of him: \u201ca great man in yisrael, like shmuel hanavi in his generation.\u201d \n  \n \u201cif all the sages of yisrael were on one side of the scale and the yefeh to\u2019ar on the other, the halacha would follow the decisive one [i.e. the yefe to\u2019ar].\u201d (shu\u201dt maharitatz &sect;40). \n  \n  \n \n \n he authored several sefarim, but his magnum opus is the yefeh to\u2019ar on midrash rabbah: bereishis (venice, 1597), a monumental work of about 550 leaves; shemos (venice, 1657 \u2013 the edition before us); vayikrah (constantinople, 1648); while bamidbar and devarim remained in manuscript and have only recently been printed. \n  \n  \n \n \n to appreciate the extraordinary magnitude of yefeh to\u2019ar: according to research by the zichron aharon institute, the commentary \n contains approximately 2.5 million words, whereas the entire talmud bavli contains about \n  1.8 million words! \n  \n   \n \n \n venice, 1657. first edition. \n \n \n page count: [4], 102, 102\u2013130, [1], 130\u2013225, 224\u2013246, 254\u2013256, [1] leaves. \n \n \n condition: overall good; minor wear to the first and last leaves; a few holes in the final leaves. bound in an impressive antique leather binding with fine gilt engravings, light restoration to the spine and margins. \n  \n  \n \n \n bibliography: \n \n \n stefansky, sifrei yesod, no. 137. \n \n \n m. benayahu, \u201crabbi shmuel yaffe ashkenazi: some notes about him, his works, and other commentators on the midrashim, \u201d tarbitz 42:3\u20134, p. 433, no. 5. \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n   \n \n \n signatures and inscriptions on the title page: the sefer was purchased in 1831 from the estate of rabbi akiva eiger, av beis din of altona (he is likely the one mentioned as the recipient in the famous teshuva from rabbi akiva eiger to \"the rabbi akiva, av beis din of the holy community of altona, \u201d shu\u201dt tinyana &sect;53). \n  \n  \n \n \n signature of rabbi moshe yisrael ben yitzchak itzik wallach at the top of the title page, with a dedication from him at the bottom dated: frankfurt am main, 1842. \n  \n  \n \n \n stamp of rabbi menachem greenwald, av beis din of schaffran (adenburg), a disciple of the ksav sofer.","he":"ספר יסוד: ספר שמות רבה, עם פירוש 'יפה תאר' בדפוס ראשון - ונציה תי\"ז [1657] *  \n   \n   \n פה תאר והוא פירוש על מדרש שמות רבה (עם פנים המדרש), מאת הגאון רבי שמואל יפה אשכנזי מקושטא, מגדולי חכמי דורו.   \n פירוש יסודי ביותר על המדרש רבה. כל פרשני המדרש רבה בדורות הבאים השתמשו בפירוש 'יפה תאר'.   \n רבי שמואל נחשב לגדול פרשני המדרשים, וחיבורו 'יפה תאר' על החומשים השונים של המדרש רבה הוא מן החיבורים הגדולים ביותר שנדפסו במאות הראשונות של הדפוס העברי.  את הספר הגיה המקובל הנודע רבי משה זכות, המכנה את הספר \"אוצר בלום\". הרמ\"ז אף הוסיף מפתחות. בנוסף, הרמ\"ז חתום בהסכמה על הספר בין חכמי ונציה.  \n  \n   \n הספר נדפס ב-650 טפסים בלבד, כפי שציינו חכמי קושטא בהסכמתם: \"לא יקרב איש\u2026 להוסיף בהדפסת זה ספר יפה תאר מספר שמות רבה, על מספר מפקד נתקרבו [=הסכימו] להדפיסו, שהוא שש מאות וחמשים ספרים\".   \n המחבר הגאון רבי שמואל יפה-אשכנזי (רפ\"ה/רפ\"ט בערך - שנ\"ה), דרשן מפורסם במשך עשרות בשנים, תלמידו של רבי יצחק בן לב משאלוניקי. מלבד דרשותיו העצומות ידועות ממנו גם מספר תשובות בהלכה.  \n \"גדול ורב בישראל כשמואל הנביא בדורו\" (מתוך הסכמת חכמי קושטא).  \n \"אם יהיו כל חכמי ישראל בכף מאזנים עם יפ\"ה עינים בכף שניה, הלכה כדברי המכריע\" (שו\"ת מהריט\"ץ סי' מ').  \n חיבר מספר ספרים, אולם ספרו הגדול ביותר הוא ה'יפה תאר' על המדרש רבה: בראשית נדפס בונציה שנ\"ז ומכיל כ-550 דפים (!), שמות נדפס בונציה תי\"ז (לפנינו), ויקרא נדפס בקושטא ת\"ח. במדבר ודברים נשתמרו בכת\"י והם נדפסים לאחרונה.  \n על מנת לסבר את האוזן על גודלו העצום של החיבור 'יפה תואר': ע\"פ בדיקת מכון 'זכרון אהרן' מכיל הפירוש סה\"כ שניים וחצי מיליון מילים (!), בעוד שהתלמוד בבלי כולו מכיל כמיליון ושמונה מאות אלף מילים\u2026   \n ויניציאה תי\"ז [1657], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [4], קב, קב-קל, [1], קל-רכה, רכד-רמו, רנד-רנו, [1] דף.  \n מצב כללי טוב, בלאי קל בדפים הראשונים והאחרונים. מעט נקבים בדפים האחרונים.  \n כרוך בכריכת עור עתיקה מרשימה, עם הטבעות זהב נאות. שחזור קל בשדרה ובשוליים.   \n ביבליוגרפיה:  \n סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 137;  \n מ' בניהו, \"רבי שמואל יפה אשכנזי: מקצת דברים עליו ועל ספריו ועל מפרשים אחרים של הרבות\", תרביץ מב, חוברת ג-ד, עמ' 433 מס' 5.  \n - - - - - - - - - - - - - - - - - -   \n חתימות ורישומים בשער הספר:  \n הספר נרכש בשנת תקצ\"א מעזבונו של רבי עקיבא איגר אב\"ד אלטונא (כפי הנראה הוא הנזכר כנמען בתשובה מאת רבי עקיבא איגר המפורסם, אל \"הרב ר' עקיבא נ\"י אב\"ד בק\"ק אלטונא\". שו\"ת תניינא סי' נג).  \n חתימת רבי משה ישראל ב\"ר יצחק איצק וואללאך בראש השער. בתחתיתו הקדשה ממנו, מתוארכת: פרנקפורט דמיין תר\"ב.  \n חותמת הגאון רבי מנחם גרינוואלד אב\"ד שאפראן (עדענבורג), מתלמידי ה'כתב סופר'."},"lotNumber":"81","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18015/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.903Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1057","currency":"USD","id":18015,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/035/035.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17970/042/042.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"collection of 3 foundational midrash sefarim \n \n \n venice, 1544-1565 \n \n \n extremely rare! \n \n \n * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n three foundational works in four volumes: yalkut shimoni, two volumes; ein yaakov (volume i); and pirkei de-rabbi eliezer. \n \n \n   \n \n \n the three sefarim are second editions, whose first printings appeared in constantinople or salonika during the 1510s\u20131520s and are virtually unobtainable, even for a great sum of money. \n \n \n   \n \n \n the ein yaakov volume offered here is exceptionally rare, and to the best of zaidy's knowledge, has not appeared in a public auction before! \n \n \n   \n \n \n the overwhelming majority of copies of this edition of ein yaakov were likely destroyed during the notorious burnings of the talmud. \n \n \n  \n \n \n signatures and glosses appear throughout all volumes, some of them early ones. on the title page of the second part of yalkut shimoni are signatures of rabbanim from the baruch family, apparently relatives of the author of shiltei giborim: rabbi shmaya baruch, rabbi yehuda baruch, and rabbi gavriel baruch. \n \n \n  \n \n \n  details of volumes:  \n \n \n  \n \n \n a. pirkei derabbi eliezer \u2013 an early midrash attributed to the holy tanna rabbi eliezer ben horkanus. venice 1544. second edition. printed by: zuan (giovanni) di gara and brothers. page count: 50 leaves. size: 20.3 cm (some leaves are smaller: 19 cm). bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 131, in notes. \n \n \n   \n \n \n b. ein yaakov, part i (of two) \u2013 aggados of chazal from the babylonian and jerusalem talmud by rabbi levi ben chaviv. this volume is extremely rare!! venice 1546. second edition. printed by: justinian. page count: 221 leaves. bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 136, in notes. \n \n \n   \n \n \n c. yalkut hatorah \u2013 yalkut shimoni,  a midrash on the torah and nevi\u2019im and kesuvim, attributed to rabbeinu shimon, leading darshan of frankfurt. venice, 1565. second edition. two volumes. printed by: bragadin. page count: vol. i: 313, [1] leaf. vol. ii: 190 leaves. vol. i contains important ashkenazic glosses from around the 1540s; vol. ii has approximately ten glosses in italian script, one signed with initials. \n \n \n bibliography: stefansky sifrei yesod, no. 134, in notes. \n \n \n  \n \n \n a total of three sefarim in four volumes. various sizes; in some volumes, several leaves are smaller than the rest. overall condition: fair \u2014 detached leaves and various defects (with text lacking only on a few individual leaves). \n \n \n sold as is; the grouping of the sefarim into a single lot reflects their physical condition. please see photos before placing a bid. additional photos are available upon request.","he":"אוסף [3] ספרי 'מדרש' יסודיים \u2013 ונציה, ד\"ש-שכ\"ה \u2013 מהם נדירים באופן מיוחד.  \n * \n  \n שלושה ספרי יסוד בארבעה כרכים: ילקוט שמעוני ב' כרכים, עין יעקב (חלק א'), ופרקי דרבי אליעזר. \n  \n  \n שלושת הספרים הם מהדורות שניות, אשר המהדורות הראשונות שלהם הופיעו בערים קושטא או שאלוניקי בשנות הר\"ע-ר\"פ וכמעט אינן ניתנות להשגה אף תמורת הון רב.  \n   \n  \n כרך אחד המופיע לפנינו - עין יעקב ח\"א - הוא יקר המציאות ממש, ולמיטב ידיעתנו לא נראה בעבר במכירות פומביות.  \n   \n  \n רוב מוחלט של העותקים ממהדורת 'עין יעקב' זו כנראה הושמדו יחד עם הגמרות במהלך שריפות התלמוד!  \n  \n  \n חתימות והגהות בכל הכרכים, חלקן קדומות. בשער חלק שני של הילקוט שמעוני מופיעות חתימות של רבני משפחת ברוך - כפי הנראה ממשפחת בעל 'שלטי גבורים': רבי שמעיה ברוך, רבי יהודה ברוך, רבי גבריאל ברוך. \n  \n  \n  פירוט הכרכים :  \n   \n   \n 1 - פרקי רבי אליעזר - מדרש קדום המיוחס לתנא הקדוש רבי אליעזר בן הורקנוס.  \n ויניציאה ד\"ש [1544]. מהדורה שניה.  \n דפוס זואני די פארי ואחיו.  \n ספירת דפים: נ דף. גודל: 20.3 (חלק מהדפים קטנים יותר: 19 ס\"מ).  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 131 בהערות.  \n  \n 2 - עין יעקב, חלק א (מתוך ב' חלקים) - אגדות חז\"ל מהש\"ס בבלי וירושלמי מאת הגאון רבי לוי בן חביב. כרך זה נדיר ביותר!!  \n ויניציאה ש\"ו [1546]. מהדורה שניה.  \n דפוס יושטיניאן.  \n ספירת דפים: רכא דף.  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 136 בהערות. \n  \n  \n 3 - ילקוט התורה - ילקוט שמעוני,  מדרש על התורה והנ\"ך, מיוחס לרבינו שמעון ראש הדרשנים בפרנקפורט.  \n וויניציאה, שכ\"ה [1565]. מהדורה שניה. שני כרכים, בשלימות.  \n דפוס בראגדין.  \n ספירת דפים: ח\"א: שיג, [1] דף. ח\"ב: קץ דף.  \n בח\"א הגהה אשכנזית חשובה משנות ה-ש' בקירוב. בח\"ב כ-עשר הגהות בכתיבה איטלייאנית, אחת חתומה בר\"ת.  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 134 בהערות. \n  \n  \n סה\"כ [3] ספרים ב-[4] כרכים. גדלים שונים, בחלק מהכרכים חלק מהדפים קטנים יותר משאר דפי הספר. מצב כללי בינוני: דפים מנותקים ופגמים שונים (ללא חסרונות טקסט מלבד בדפים בודדים).  \n נמכר כמות שהוא, קיבוץ הספרים לכדי לוט 1 משקף את מצבם הפיזי. נא ראו תמונות קודם הגשת הצעה. אפשר בשמחה לפנות למשרד לקבלת תמונות נוספות."},"lotNumber":"82","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17970/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.906Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-659","currency":"USD","id":17970,"category":{"en":"Tanach and its Commentators","he":"תנך ומפרשיו"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17997/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-02-14","available":false,"description":{"en":"sefer chazus kashe by rabbi yitzchak arama, author of the akeida  \n \n sabbioneta, 1551. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n sefer chazus kashe containing discussions of faith refuting philosophical ideas, addressing divine providence over all creation, and expounding the true approach of interpreting the stories and commandments of the torah. \n  \n  \n \n \n authored by the great sage rabbi yitzchak arama, one of the illustrious sages of spain in the generation preceding the expulsion, renowned throughout the world for his sefer akeidas yitzchak. \n  \n  \n \n \n the chida wrote of him: \u201call the sefarim of the darshanim of previous generations drew from his wellsprings and entered his gates in gratitude.\u201d \n  \n on his gravestone is inscribed: \u201ca father in torah, a father in wisdom, and he left none like him among all his people.\u201d \n  \n  \n \n \n the author quotes passages from the zohar; see, for example, leaf 17b: \u201cand the divine rabbi shimon bar yochai transmitted to us a sealed kabbalah, with a great and mighty seal.\u201d the zohar was first printed only in 1558, several years after the printing of the present sefer. \n  \n  \n \n \n the structure of the sefer is quite unique: it opens with a \u201criddle\u201d which the author saw in a dream, followed by twelve sha\u2019arim (gates). the first ten serve as an introduction leading to the resolution found in the eleventh gate, while the twelfth serves as a supplement. a poem appears after that, followed by a detailed index divided into several sections. \n  \n  \n \n \n the fourth gate includes a dialogue with \u201ca wise man among the gentiles.\u201d \n  \n  \n \n \n sabbioneta, 1551. first edition. the sefer was printed over the course of three weeks \u2014 from the 26th of cheshvan to the 18th of kislev. it is the second hebrew sefer ever printed in sabbioneta. \n  \n  \n \n \n a complete copy, containing 38 leaves. leaves 31\u201338 are the index leaves, which are lacking in many copies. \n  \n \n \n condition: fair to fair-good; numerous repairs and inner-margin holes; signs of use. old binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, p. 236 (addenda). \n \n \n  \n \n \n \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \n \n \n on the verso of the title page is printed a dedication by the printer in honor of the sage rabbi aharon of pesaro, author of the fundamental work toldos aharon printed with the chumashim. the scholar a. m. habermann notes that this is the first known dedication ever to appear in a hebrew sefer (hasefer haivri behitpatchuto, p. 121).","he":"ספר חזות קשה לרבינו יצחק עראמה בעל 'העקידה', דפוס ראשון - סביוניטה שי\"ב [1551] *  \n   \n  \n ספר חזות קשה ובו דיונים אמוניים כנגד הפילוסופיה, על השגחתו הפרטית על ברואיו, ועל דרך הפירוש האמיתי לסיפורי תורה ומצוותיה.   \n נתחבר בידי הגאון רבי יצחק עראמה, מחכמי ספרד המפוארים בדור הסמוך לגירוש, אשר נודע בכל העולם בספרו 'עקידת יצחק'.   \n החיד\"א התבטא על המחבר: \"כל ספרי הדרשנים בדורות שלפנינו שותי מימיו הנאמנים באו שעריו בתודה\".  \n על מצבתו נכתב: \"אב בתורה אב בחכמה, ולא הניח כמותו בקרב כל עמו\"  רבינו מצטט קטעים מספר הזהר, ראה לדוגמא בדף יז ע\"ב: \"והאלקי ר\"ש בן יוחאי מסר לנו קבלה חתומה, מחותמו רב ועצום\". הזהר נדפס לראשונה רק בשנת שי\"ח, כמה שנים לאחר הדפסת הספר שלפנינו.  \n  \n   \n מבנה הספר הוא ייחודי למדי: בראשו מעין \"חידה\" שראה המחבר בחלומו, לאחר מכן מופיעים י\"ב שערים: עשרת הראשונים הם מבוא לפתרון, ובשער י\"א בא פתרונה. לאחר שער י\"ב שהוא מעין השלמה נדפס שיר, ולבסוף מפתח מפורט הכולל כמה מדורים.   \n השער הרביעי מכיל ויכוח עם \"חכם אחד מחכמי הגוים\".  סביוניטה שי\"ב [1551],  מהדורה ראשונה. הספר נדפס לאורך שלושה שבועות: מיום כ\"ו חשון עד י\"ח כסלו. זהו הספר העברי השני שנדפס בסביוניטה. \n  \n עותק שלם, מכיל: לח דף. דפים לא-לח הם דפי המפתחות, החסרים בעותקים רבים. \n מצב: בינוני עד בינוני-טוב, הדבקות רבות ונקבים בשוליים הפנימיים. סימני שימוש. כריכה ישנה. \n  \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, עמ' 236 בהוספות. \n בגב השער נדפס נוסח הקדשה מהמדפיס לכבודו של החכם רבי אהרן מפיסארו, בעל החיבור היסודי 'תולדת אהרן' הנדפס עם החומשים. החוקר א\"מ הברמן כותב כי זו ההקדשה הראשונה המופיעה בספר עברי (הספר העברי בהתפתחותו, עמ' 121)"},"lotNumber":"83","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17997/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.908Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1015","currency":"USD","id":17997,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17998/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"ateres zekenim  \n \n the first sefer by don yitzchak abarbanel!  \n \n \n sabionetta, 1557. first edition.  \n \n \n * \n  \n  \n  \n \n \n a philosophical work of twenty-five chapters, on divine providence, the greatness of the jewish nation, and the unique divine favor resting upon eretz yisrael. \n  \n  \n \n \n authored by rabbi yitzchak abarbanel of portugal and spain, one of the most eminent and illustrious sages of the past several centuries. \n  \n  \n \n \n this sefer is the first fruit of the author\u2019s literary endeavors, written in his youth, preceding his fundamental commentary on the torah and all his other renowned works. \n  \n  \n \n \n in a letter sent to pisa in 1472, he refers to this very composition, writing: \n \n \n \"i have presented before you ateres zekenim which i have composed\u2026 and this sefer is a gift sent to my master\u2026 behold, i have brought the first fruits of the land which hashem has given me.\" (otzar nechmad, second issue, vienna 1857, p. 69) \n  \n  \n \n \n the abarbanel\u2019s discussion in this work revolves primarily around the verse, \u201cbehold, i am sending an angel before you\u201d (shemos 23:20), and his words are cited by commentators both from earlier generations, such as the rema in toras haolah (leaf 158b), and from later ones, such as the malbim and others. \n  \n  \n \n \n at the end of the sefer appear the four rare leaves missing from some copies, containing the essay tzuras hayesodos, which discusses the elements of nature through the lens of philosophy. \n  \n  \n \n \n sabionetta, 1557. first edition. page count: 40, 4 leaves. \n \n \n condition: restorations to the first leaves, stains and wear on some individual leaves. stains. new half-leather binding.","he":"עטרת זקנים \u2013 ספרו הראשון של השר דון יצחק אברבנאל! \u2013 סביוניטה שי\"ז [1557]  \n \n * \n  \n  \n  \n \n \n חיבור פילוסופי בן כ\"ה פרקים, על ההשגחה העליונה, מעלת עם ישראל, וסגולתו המיוחדת בארץ ישראל. \n  \n  \n \n \n נתחבר בידי הנשר הגדול רבי יצחק אברבנאל מפורטוגל וספרד, מחכמי ישראל המפוארים והמפורסמים ביותר במאות השנים האחרונות. \n  \n   \n \n \n ספר זה הוא פרי ביכוריו של השר אשר חיברו בימי בחרותו, והוא קודם לפירושו היסודי על התורה ולכל שאר ספריו הנודעים לשם ולתהילה , וכפי שמתבטא על חיבורו שלפנינו במכתב ששלח לפיסא בשנת רל\"ב: \n  \n  \n \n \n \"הצגתי לפניך עטרת זקנים אשר עשיתי\u2026 והספר הזה מנחה היא שלוחה לאדוני\u2026 \n והנה הבאתי את ראשית פרי האדמה אשר נתן לי ה' \" (אוצר נחמד, מחברת שניה, וויען תרי\"ז, עמ' 69) \n  \n  \n \n \n דברי האברבנאל בחיבור נסובים בעיקר סביב ביאור עניין \"הנה אנכי שולח מלאך לפניך\" (שמות כב פס' כ), ודבריו כאן נזכרים אצל המפרשים הן בתקופות קדומות כדוגמת הרמ\"א בתורת העולה (דף קנח ע\"ב), והן בתקופות מאוחרות יותר כדוגמת המלבי\"ם ועוד. \n  \n  \n \n \n בסוף הספר מופיעים ארבעת הדפים הנדירים החסרים בחלק מהטפסים, ובהם מאמר 'צורת היסודות' העוסק ביסודות הטבע בדרך הפילוסופיה. \n  \n  \n \n \n סביוניטה שי\"ז [1557], מהדורה ראשונה. מספור דפים: מ, ד דף. מצב: שיקומים בדפים ראשונים, כתמים ובלאי בדפים בודדים. כתמים. כריכת חצי עור חדשה."},"lotNumber":"84","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17998/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.910Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1016","currency":"USD","id":17998,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17969/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"one of the foremost sifrei mussar: sefer hayashar  \n \n printed by a grandson of the rav of slavita  \n \n \n zhitomir, 1859 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n sefer hayashar, attributed to rabbeinu tam of the ba\u2019alei tosfos, is a fundamental mussar sefer on moral discussions, ethical topics, and matters of repentance. \n  \n  \n \n \n sefer hayashar gained much popularity among jews everywhere and was printed in numerous editions. already during the time of the rishonim, rabbeinu yehuda son of the rosh wrote: \"accustom yourselves to study the sefer chovos halevavos and sefer hayashar\" (last will and testament of rabbi yehuda ben harosh, pressburg 1885, p. 11). \n  \n  \n \n \n printed by rabbi aryeh leib shapira, grandson of the rav of slavita, rabbi moshe shapira, son of the holy rabbi pinchas of koritz. \n  \n  \n \n \n zhitomir, 1859. page count: 38 leaves. \n condition: good. single holes in the margins of the last leaves. light restoration to two leaves. new binding. \n  \n  \n \n \n *** \n  \n \n \n the sefer was mistakenly attributed to rabbeinu tam, the ba\u2019al hatosfos, because of his halachic sefer by the same name: sefer hayashar. already rabbi avraham saba in his sefer tzror hamor, parshas nitzavim, writes: \"they say rabbeinu tam composed it.\" rabbi menachem di lonzano writes that its author was rabbi zerachiah the greek, and the chida tended to accept his view (see shem hagedolim, entry rabbi zerachiah the greek).","he":"מחשובי ספרי המוסר: ספר הישר, דפוס נכד הרב מסלאוויטא \u2013 זיטאמיר תר\"כ [1859] *  \n   \n   \n תוכחות מוסר, ענייני תשובה, יראה ופרישות, מיוחס לרבינו תם.   \n ספר הישר התחבב מאוד בכל תפוצות ישראל ונדפס בעשרות מהדורות . כבר בתקופת הראשונים, כתב רבינו יהודה בן הרא\"ש: \"תרגילו עצמכם ללמוד בספר חובות הלבבות ובספר הישר\" (צוואת רבי יהודה בן הרא\"ש, פרשבורג תרמ\"ה, עמ' 11).   \n נדפס בדפוסו של רבי אריה ליב שפירא נכד הרב מסלאוויטא רבי משה שפירא, בן הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ.   \n זיטאמיר תר\"כ 1859. מספור דפים: לח דף. מצב טוב. נקבים בודדים בשולי הדפים האחרונים. שיקום קל בשני דפים. כריכה חדשה.   \n הספר התייחס בטעות לרבינו תם בעל התוספות, בגלל ספרו ההלכתי שנקרא באותו שם: ספר הישר. כבר רבי אברהם סבע בספרו צרור המור פ' נצבים כותב: \"ואומרים שעשאו רבי תם\". רבי מנחם די לונזאנו כותב שמחברו הוא רבי זרחיה היווני, והחיד\"א נוטה לקבל את דעתו (ראה שם הגדולים ערך רבי זרחיה היווני)."},"lotNumber":"85","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17969/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.912Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-873","currency":"USD","id":17969,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/034/034.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18057/023/023.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"tiferes yisrael by the maharal  \n \n rabbi moshe shapira press  \n \n \n slavita, 1793  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer tiferes yisrael contains profound essays on matan torah and the written torah, by the unparalleled giant rabbi yehuda loew ben betzalel, the maharal of prague. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed in holiness by rabbi moshe shapira of slavita, who, at that time, would conceal his name from the title pages of the sefarim he published. \n  \n  \n \n \n printed in 1793, this sefer is among the earliest works produced by the renowned slavita press, celebrated for its exceptional quality. the press began operations around 1790 or 1791 and, over the following decades, became the most sought-after printing house in eastern europe. \n  \n  \n \n \n from this period onward, the writings of the maharal of prague merited a great revival and were reprinted through the initiative of chassidic tzaddikim who longed for his holy words. this edition, too, was brought to press by chassidim \u2014 see further details below. \n  \n  \n a rare sefer.  \n \n \n rabbi moshe shapira, av beis din of slavita, was the son of rabbi pinchas of koritz. although he was a great torah scholar, revered by the chassidic greats, he refused to benefit from torah and served as rav of slavita without any financial gain. there he established a magnificent printing press whose fame soon spread far and wide. \n  \n  \n \n \n slavita, 1793. second and rare edition. page count: 96 leaves. \n condition: good. fine new binding. \n \n \n  \n \n \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n \n \n   \n \n \n a chassidic edition \n \n \n   \n \n \n the sefer was brought to print by two tzaddikim mentioned on the title page. one was rabbi yosef yoska segal, av beis din of yas, the son of rabbi aryeh leib of waltchisk, one of the prime disciples of the maggid of mezeritch, who granted his approbation to the sefer. rabbi yosef yoska himself merited to be by the maggid of mezeritch, and when he was appointed av beis din of yas, rabbi levi yitzchak of berdichev participated in the event. he passed away at a young age in 1807. \n  \n  \n \n \n the second publisher was rabbi menachem mendel ben r' avraham of brody, possibly the same rabbi menachem mendel ben r' avraham of brody who co-signed, together with the levushai serad, a letter from tzfas in 1811 addressed to rabbi yitzchak eizik of kaliv (see be\u2019er yitzchak, jerusalem 2020, p. 201). \n \n \n  \n \n \n the author, \n rabbi yehudah loew (c.1512-1609), known as the maharal of prague,  was one of the greatest jewish sages and mystics of all time. his name is mentioned in the same breath as rabbi yosef karo and the arizal. he was a prolific author whose deep and innovative philosophical works on all realms of torah are fundamental jewish classics. \n  \n  \n \n \n the writings of the maharal opened an entirely new path in jewish thought. they spread swiftly throughout the jewish world and were embraced as sifrei yesod in hashkafa, emunah, and the understanding of chazal\u2019s aggados. the great chassidic masters revered him deeply, regarding his teachings to be on the level of the leading kabbalists. \n  \n  \n \n \n the year 1793 marked the beginning of the great renaissance of the maharal\u2019s writings, a revival that endures to this day. most of his sefarim were printed in his lifetime and were not reissued for centuries, until this very year, when second editions of his works appeared: tiferes yisrael, the present sefer, and netzach yisrael, printed at the direction of the maggid of kozhnitz in nowidvor. from that point on, his writings were republished in numerous editions across the torah world.","he":"מספרי סלאוויטא הראשונים בעולם: תפארת ישראל למהר\"ל, דפוס הרה\"ק רבי משה שפירא \u2013 סלאוויטא תקנ\"ג [1793] *  \n   \n   \n ספר תפארת ישראל ובו דברי הגות על מתן תורה וענייני תורה שבכתב, מאת ענק המחשבה רבינו יהודה ליווא ב\"ר בצלאל - המהר\"ל מפראג.   \n ספר זה נדפס בקדושה על ידי הרה\"ק רבי משה שפירא מסלאוויטא, אשר באותה התקופה העלים את שמו משערי הספרים שהדפיס.   \n הספר נדפס בשנת תקנ\"ג, והוא מהספרים הראשונים בעולם שנדפסו בדפוס סלאוויטא המפורסם במעלתו. הדפוס החל בשנת תק\"נ או תקנ\"א כנראה, ונעשה בעשרות השנים הבאות לדפוס המבוקש ביותר בכל רחבי מזרח אירופה.  משנה זו ואילך זכו כתבי המהר\"ל מפראג לעדנה מחודשת, ונדפסו שנית במצוות צדיקי החסידות שהשתוקקו לדברי קדשו. גם מהדורה זו הובאה לדפוס בידי חסידים, ראה הרחבה.  \n  \n   \n ספר נדיר.  הרה\"ק רבי משה שפירא אב\"ד סלאוויטא בנו של הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ, על אף שהיה גדול בתורה ונערץ על גדולי החסידות, סירב ליהנות מכתרה של תורה, וכיהן ברבנות סלאוויטא שלא על מנת לקבל פרס. הוא הקים בה בית דפוס מפואר ומשובח שעד מהרה יצא שמו לתהילה.  \n  \n  \n סלאוויטא תקנ\"ג [1793]. מהדורה שניה ונדירה. מספור דפים: צו דף. מצב טוב-בינוני. שיקומים והשלמות נייר בשער, בדף האחרון, ובפינות עשרות דפים. בדפים ספורים חסרונות טקסט בקצה הדפים, הושלמו בצילום. כתמים. כריכה חדשה נאה.  - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n מהדורה חסידית:  \n היא הובאה לדפוס בידי שני צדיקים הנזכרים בשער, אחד הוא הרה\"ק רבי יוסף יוסקא סג\"ל אב\"ד יאסי, בנו של הרה\"ק רבי אריה ליב מוואלטשיסק מגדולי תלמידי המגיד ממעזריטש, אשר העניק הסכמה למהדורה זו (נדפסה בגב השער).  \n רבי יוסף יוסקא עוד זכה בעצמו להיות אצל המגיד ממעזריטש, וכאשר הוכתר לאב\"ד יאסי השתתף בהכתרתו רבי לוי יצחק מברדיטשוב. נפטר בצעירותו בשנת תקס\"ז.   \n המו\"ל הנוסף הוא רבי מנחם מנדל בר\"א מבראד, ייתכן והוא רבי מנחם מנדל בר\"א מבראד החתום יחד עם ה'לבושי שרד' במכתב מצפת משנת תקע\"א, שנשלח אל הרה\"ק רבי יצחק אייזיק מקאליב (ראה: באר יצחק, י-ם תש\"פ, עמ' רא)  - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n המחבר - רבינו יהודה ליווא מפראג (רע\"ב לערך- שס\"ט) הנודע בשם המהר\"ל מפראג - מדמויות ההוד והמסתורין שבחכמי ישראל ושמו נזכר לתהלה בנשימה אחת עם רבינו יוסף קארו והאר\"י הקדוש, ספריו הכתובים בדרך מחשבה חדשנית ועמוקה, הם מנכסי היסוד של הספרות התורנית בעם ישראל.   \n ספרי המהר\"ל מהווים דרך חדשה במחשבת ישראל, התפשטו בכל תפוצות ישראל והתקבלו כאבן יסוד בהשקפה, אמונה וביאורי אגדות חז\"ל. אף גדולי החסידות העריצוהו והשוו דבריו לגדולי המקובלים.  שנת תקנ\"ג היא השנה שבה חלה החזרה לכתבי המהר\"ל מפראג,  שנמשכת עד ימינו. מרבית כתבי המהר\"ל נדפסו בחייו ולא נדפסו שוב במשך מאות שנים. רק בשנה זו - שנת תקנ\"ג - הופיעו מהדורות שניות של ספרים מכתבי המהר\"ל: תפארת ישראל שלפנינו, וכן ספר נצח ישראל שנדפס במצוות המגיד מקוז'ניץ (בנאווידוואהר). מכאן והלאה נדפסו הכתבים במהדורות רבות."},"lotNumber":"86","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18057/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.914Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1125","currency":"USD","id":18057,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17971/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"mashal hakadmoni, with 79 splendid woodcut illustrations  \n \n frankfurt an der oder, 1800  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n an early mussar sefer from the times of the rishonim, written in the form of instructive parables composed in rhymes, accompanied by songs and illustrations, authored by the sephardic sage rabbi yitzchak ibn sahula. \n  \n  \n \n \n throughout the sefer there are 79 beautiful woodcuts with charming scenes that vividly convey the meaning of the parables.  \n  \n  \n \n \n mashal hakadmoni is the very first hebrew book printed with illustrations, and it was already printed twice in italy during the incunabula period. (see stefansky, incunabula pp. 385\u2013386). \n  \n  \n \n \n the illustrations were originally made by the author himself, as he writes in his introduction: \u201cand i saw fit to depict forms therein, to understand and to teach\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n the images include kings and their advisors, sages and astrologers, wanderers and shepherds, as well as illustrations of animals, birds, fish, and more. \n  \n  \n \n \n printed at the beginning of the sefer is aristotle\u2019s sefer hatapuach, comprising just three leaves, discussing the immortality of the soul, translated by rabbi avraham halevi ben chasdai. \n  \n  \n \n \n rabbi yitzchak ibn sahula,  philosopher and kabbalist, lived in castile, spain. born in 1244, he composed this sefer in 1281. in his introduction, the author clarifies that his sources are all from torah sources, either from the words of the prophets or from torah sages throughout the generations and that he did not quote parables from any other sources. \n  \n  \n \n \n the sefer mashal hakadmoni was very popular and was widely disseminated. \n  \n  \n \n \n frankfurt an der oder, 1800. page count: 100 leaves (erroneous page count). \n size: 16.5 cm. \n condition: margins restored on the title page and two final leaves (with photo-facsimile restoration for border design). some paper repairs and stains. a few small tears. new binding.","he":"משל הקדמוני, עם 79 חיתוכי עץ נהדרים \u2013 פרנקפורט דאודר תק\"ס [1800]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ספר מוסר קדמון, כתוב בצורת משלים מחכימים הכתובים בחרוזים, בליווי שירים וציורים, מאת החכם הספרדי רבי יצחק אבן סהולה. \n  \n  \n \n \n לאורך הספר מופיעים 79 חיתוכי־עץ נאים, ובהם סצינות משעשעות הממחישות את המשלים באופן נהדר.   \n \n \n משל הקדמוני הוא הספר העברי הראשון שנדפסו בו ציורים, ונדפס פעמיים כבר בתקופת האינקונבולה באיטליה (ראה סטפנסקי, אינקונבולה עמ' 385-386). \n  \n  \n \n \n הציורים כבר נעשו על ידי המחבר כפי שכותב בהקדמתו: \"וראיתי לצייר בו צורות להבין ולהורות\u2026\". \n  \n  \n \n \n בציורים כוללים ציורי מלכים ויועציהם, חכמים וחוזים בכוכבים, נוודים ורועי צאן, וכן ציורי חית, עופות ודגים, ועוד ועוד. \n  \n  \n \n \n בראש הספר נדפס עימו גם 'ספר התפוח' לאריסטו, בן שלושה דפים בלבד, עוסק בהישארות הנפש. תורגם בידי רבי אברהם הלוי בר חסדאי. \n  \n  \n \n \n החכם רבי יצחק אבן סהולה - פילוסוף ומקובל, חי ופעל בקסטיליה שבספרד, נולד בשנת 1244 את הספר הנוכחי חיבר בשנת 1281. בהקדמתו מבהיר המחבר שמקורותיו הם מדברי הנביאים וחכמי הדורות ולא הסתמך על משלי חכמי אומות העולם. \n \n \n ספרו 'משל הקדמוני' התחבב מאוד וזכה לתפוצה רחבה. \n  \n   \n \n \n פרנקפורט דאדר, תק\"ס [1800] . ספירת דפים: ק' דף (ספירת דפים משובשת). גודל: 16.5 ס\"מ. \n \n \n מצב: השלמת שוליים בשער ובשני דפים אחרונים (עם השלמת צילום במסגרת). מעט הדבקות וכתמים. קרעים בודדים. כריכה חדשה."},"lotNumber":"87","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17971/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.917Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-827","currency":"USD","id":17971,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18020/018/018.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare sefer of maharal tzintz  \n \n eulogy on the noda b'yehuda  \n \n \n vienna, 1793  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n hespeda yikara deshchivi \u2014 a heartfelt eulogy delivered by the brilliant gaon, rabbi aryeh leib tzintz, upon the passing of the great leader of the generation, rabbi yechezkel landau of prague, author of noda b'yehuda. \n  \n  \n \n \n at the time of the eulogy, the maharal tzintz was only twenty-five years old, and yet he had already merited to receive a remarkable approbation from the noda b'yehuda for his sefer ya\u2019alas chen, which had been printed shortly before. \n \n \n in that approbation, the noda b'yehuda wrote that he had established a rule not to give haskamos to new sefarim, but: \u201cada\u2019ata dehai gavra rabba lo nadarti \u2014 i did not vow with this great man in mind; i went against my own will to fulfill his desire.\u201d out of this profound honor and gratitude, rabbi aryeh leib tzintz wrote: \u201cmore than anyone else, it is my duty to bring comfort to his soul.\u201d \n \n \n  \n an extremely rare sefer. to the best of zaidy's knowledge, it has appeared at public auction only once (judaica jerusalem, 2014), and it is the present copy.  \n  \n the sefer is not found in the national library of israel. it is recorded in the institute for hebrew bibliography based on the copy in the new york public library. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed by the author\u2019s student, rabbi pinchas zelig of wodzislaw, near pintshov (the hometown of rabbi aryeh leib tzintz). an introduction by rabbi aryeh leib appears at the beginning of the sefer. \n  \n  \n \n \n that same year, the author moved to pressburg (as mentioned in the student\u2019s introduction). in 1795 he served as av beis din of plotzk, and afterward in several other communities. in his final years he resided in warsaw where his outstanding students became famous \u2014 the chidushei harim of gur, rabbi avraham of tchechenov, and many others. \n \n \n  \n vienna, 1793. first and rare edition. page count: 15 leaves. \n size: 16.8 cm. \n condition: good to fair; the entire sefer has undergone professional restoration and filling of holes. fine new binding. \n  \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - \n  \n  \n  \n  the famous segulah for printing the writings of the maharal tzintz \n  \n \n \n  \n  \n before his passing, in the presence of his students, the maharal tzintz gave a remarkable promise: \u201cwhoever will help to print my sefarim, the author himself will be a melitz (advocate) for him.\u201d this promise is even inscribed on his gravestone. \n  \n  \n \n \n this segulah became established as reliable both in chassidic and litvish communities, including by the steipler and rabbi chaim kreiswirth.","he":"מספרי מהרא\"ל צינץ הנדירים ביותר: ההספד של מהרא\"ל צינץ על הנודע ביהודה \u2013 וינה תקנ\"ג [1793] *  \n   \n   \n הספדא יקרא דשכבי - הספד נרגש שנשא גאון הגאונים רבי אריה ליב צינץ, על פטירת גדול הדור רבינו יחזקאל לנדא מפראג, בעל 'נודע ביהודה'.  \n  \n  \n בעת ההספד היה מהרא\"ל צינץ בן 25 שנים בלבד (!), וזכה כי הנודע ביהודה העניק לו הסכמה מופלאה לספרו 'יעלת חן' (שנדפס זמן קצר קודם לכן).   \n הנודע ביהודה כותב באותה הסכמה כי יש לו גדר שלא לתת הסכמות לספרים חדשים, אך: \"אדעתא דהאי גברא רבא לא נדרתי, עברתי על רצוני לעשות רצונו\".   \n מחמת כך חש הגרא\"ל צינץ לכבודו של הנודע ביהודה, וכותב: \"עלי הדבר יותר חובה מעל זולתי לעשות לו נייחא לנשמתו\".  ספר נדיר ביותר: למיטב ידיעתנו הוא הופיע בעבר במכירה פומבית פעם אחת בלבד (יודאיקה ירושלים, תשע\"ד),  והוא הוא העותק שלפנינו.  \n  \n   \n הספר אינו נמצא בספריה הלאומית. נרשם במפעל הביבליוגרפיה על פי עותק הספריה העירונית בניו-יורק.   \n הספר נדפס בידי תלמיד המחבר ר' פנחס זעליג מוואידיסלאוו הסמוכה לפינטשוב (עיר מולדתו של הגרא\"ל צינץ). הקדמה מהגרא\"ל נדפסה בראש הספר.   \n באותה השנה עבר רבינו לפרשבורג (כנזכר בהקדמת התלמיד), בשנת תקנ\"ה שימש כאב\"ד פלוצק, ולאחר מכן במקומות נוספים. בערוב ימיו התגורר בווארשא, ושם נודעו תלמידיו העצומים - החידושי הרי\"ם מגור, רבי אברהם מטשכנוב ועוד רבים.   \n ווין תקנ\"ג [1793], מהדורה ראשונה ונדירה. ספירת דפים: טו דף. גודל: 16.8 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, הספר כולו עבר שיקום מקצועי והשלמת נקבים. כריכה חדשה נאה.  - - - - - - - - - - - -  \n  \n   \n הסגולה המפורסמת בהדפסת כתבי מהרא\"ל צינץ:   \n טרם פטירתו, במעמד תלמידיו, הבטיח רבינו הבטחה מופלאה, כי \"מי שישתדל בהדפסת ספריו, יהיה לו המחבר למליץ\" . הבטחה זו אף נכתבה על מצבתו.  \n סגולה זו נתקבלה כבדוקה הן במקהלות החסידים והן בקרב קהילות ליטא (כדוגמת הסטייפלר ורבי חיים קריזווירט)."},"lotNumber":"88","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18020/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.919Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1006","currency":"USD","id":18020,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18033/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"extremely rare  \n \n hilchos derech eretz by the kabbalist rabbi meir papirsh  \n \n \n ostroh?, 1821 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n hilchos derech eretz \u2014 a collection of 120 teachings of refining conduct, moral guidance, and sanctity, composed by rabbi meir popperes, one of the great kabbalists of ashkenaz, with a yiddish translation. \n  \n  \n \n \n this work was first printed in his sefer ohr hayashar, and, due to its popularity, was later included in various siddurim, such as that of rabbi shabsai of rashkov (after shacharis). it was also printed as a stand-alone volume in several exceedingly rare editions in eastern europe, few of which have survived. \n  \n  \n this edition is exceedingly rare!   \n \n \n no other copy is known to us \u2014 it is not listed in the bibliographic institute, the national library of israel, shmuel wiener (koheles moshe), nor in the international worldcat database.  \n  \n the only bibliographer who may have seen this edition is chaim dov friedberg, who records in his sefer beis eked an ostroh, 1821 edition with 12 leaves. \n  \n  \n \n \n in our copy, the title page indeed bears the date 1821, though the copy before us contains 13 leaves. \n  \n  \n \n \n the title page features a vase with flowers \u2014 a rare illustration not found in any other book from russian\u2013polish printing presses of that period (hundreds of title pages were examined). \n  \n  \n \n \n ostroh?, 1821. page count: [13] leaves. \n size: 16.5 cm. \n condition: good. completion of margins on several leaves. new binding.","he":"יקר מציאות ביותר: 'הלכות דרך ארץ' למקובל רבי מאיר פאפירש - אוסטרהא? תקפ\"א [1821]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n קובץ של ק\"ך (120) הדרכות נעימות בדרך ארץ והנהגות מוסר וקדושה, אשר חיברם רבי מאיר פאפרש, מגדולי מקובלי אשכנז. עם תרגום ליידיש-טייטש. \n  \n  \n \n \n חיבור זה נדפס בתחילה בתוך ספרו 'אור הישר', ולרוב חיבתו הוא הוכנס בסידורי תפילה שונים - \n  כדוגמת סידור הרה\"ק רבי שבתי מראשקוב (לאחר תפילת שחרית), וכן נדפס בחיבור בפני עצמו בכמה מהדורות יקרות מציאות במזרח־אירופה, שחלקן כמעט ולא שרדו. \n  \n  \n \n \n מהדורה זו נדירה היא ביותר!  לא ידוע לנו על עותק נוסף: היא אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה, בספריה הלאומית, שמואל ווינר (קהלת משה), ואף לא במאגר הבינלאומי worldcat. \n \n \n היחיד שייתכן וראה מהדורה זו הוא הביבליוגרף חיים דוב פרידברג, הרושם בספרו בית עקד ספרים את מהדורת: [אוסטרהא], תקפ\"א. (12 דף). \n \n \n  \n \n \n בשער אצלנו הפרט אכן עולה תקפ\"א, אולם העותק שלפנינו מכיל [13] דפים. \n \n \n  \n \n \n בשער מופיע קישוט אגרטל עם פרחים - ציור נדיר שלעת עתה לא מצאנוהו באף ספר מדפוסי רוסיה-פולין מאותה התקופה (בדקנו מאות שערי ספרים). \n \n \n   \n \n \n [אוסטרהא?], תקפ\"א [1821]. ספירת דפים: [13] דף. גודל: 16.5 ס\"מ. מצב טוב, השלמת שוליים במספר דפים. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n מקור: מכירת קדם (2018). בטעות קוטלג שם כשנת תקפ\"ב."},"lotNumber":"89","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18033/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.921Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1024","currency":"USD","id":18033,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18034/016/016.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"tzavo\u2019as rabbi naftali hakohen katz of ostroh  \n \n rare edition  \n \n \n sadilkov?, c. 1820  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n sefer tzavo\u2019as of the gaon and kabbalist rabbi naftali hakohen katz of ostroh, author of semichas chachamim, replete with words of mussar, fear of heaven, and the ways of chassidus according to the teachings of the arizal. \n  \n  \n \n \n at the conclusion of the will, rabbi naftali writes: \u201clet this testament be before your eyes all your days, and read it constantly.\u201d \n  \n  \n \n \n the first known edition was printed in berlin in 1729, after which it was reprinted many times and spread throughout the jewish world. \n  \n  \n \n \n this edition is particularly rare and, to the best of zaidy's knowledge, has never before appeared at public auction.  rabbi naftali katz, renowned kabbalist and author of semichas chachamim (1649\u20131719) , was one of the greatest ashkenazi kabbalists, described by the chida in shem hagedolim as \u201ca remarkable kabbalist, a master of practical and divine kabbalah.\u201d \n  \n  \n \n \n he served as av beis din and rosh yeshivah in posen and in frankfurt am main. following a great fire in frankfurt, for which the non-jews accused him of being responsible due to his involvement in practical kabbalah, he was forced to flee the city and arrived in prague. from there he set out to eretz yisrael but passed away on the way, in constantinople, where he was laid to rest. \n  \n  \n \n \n printed in the final two leaves is the awe-inspiring account of rabbi naftali\u2019s passing. as he lay upon his deathbed, he revealed to those surrounding him the reincarnation of each soul present and the time of their passing. \n  \n  \n \n \n sadilkov?, c. 1820. see below. \n  \n \n \n page count: [14] leaves. \n size: 17.3 cm. \n condition: good. tear on leaf [10] affecting a few words.","he":"צוואתו הקדושה של רבי נפתלי הכהן כ\"ץ מאוסטרהא - מהדורה נדירה - סדילקוב?, תק\"פ בערך *  \n   \n   \n ספר צוואת מהרב הגאון המקובל האלוקי רבי נפתלי הכהן מאוסטרהא בעל 'סמיכת חכמים', מלאה וגדושה בדברי מוסר ויראת אלוקים והנהגות חסידות ע\"פ האריז\"ל.  \n בסיום הצוואה כותב רבי נפתלי: \"הצוואה הזאת תהיה נגד עיניכם כל ימיכם, ותקראו אותו תמיד\".   \n המהדורה הראשונה הידועה היא מהדורת ברלין תפ\"ט, ולאחריה היא נדפסה שוב במהדורות רבות, ונפוצה בכל קצווי תבל.   \n מהדורה זו היא נדירה למדי, ולמיטב ידיעתנו לא הופיעה מעולם במכירות פומביות.   המקובל האלוקי רבי נפתלי כ\"ץ בעל סמיכת חכמים (ת\"ט-תע\"ט) \"מקובל מופלא קבלה מעשית ואלוקית\" (לשון החיד\"א בשם הגדולים), גדול מקובלי אשכנז. כהן כאב\"ד וראש ישיבה בפוזנא ובפפד\"מ, בעקבות שריפה שפרצה בפרנקפורט, בה הואשם מהר\"נ על ידי הגויים שפרצה בגלל עיסוקו בקבלה מעשית, נאלץ לעזוב את פרנקפורט ונדד לפראג, משם עשה את דרכו לארץ ישראל, אך נפטר בדרכו בקושטא ושם מנוחתו כבוד. \n  \n בשני העמודים האחרונים נדפס הסיפור הנורא על עת הסתלקותו של רבי נפתלי בעודו על ערש דוי, אז אמר לכל סובביו את גלגול נשמתם וזמן פטירתם. \n   \n [סדילקוב? תק\"פ בערך]. ראה הרחבה להלן. \n ספירת דפים: [14] דף. גודל: 17.3 ס\"מ. מצב טוב. קרע בדף [10] עם פגיעה בתיבות בודדות. - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n על מקום ושנת הדפסת הספר:  \n כמו ספרים רבים מדפוסי רוסיה-פולין שעברו זיופים על מנת להינצל מגזירות צנזורה ומיסים וכיוצ\"ב - אף ספר זה כולו הועתק ממהדורת סלאוויטא תקנ\"ב, בהשמטת המילים \"נדפס בסלאוויטא\" אך בהותרת השנה (תקנ\"ב) ושמו של השליט בסלאוויטא, כפי הנראה על מנת להטעות את הצנזורה. \n מסגרת השער נמצאת בלפחות 4 ספרים נוספים: ספר החיים לרבי בצלאל אחי המהר\"ל מפראג, ישועות משיחו לאברבנאל, מדרש אגדת בראשית, שו\"ע הרב לבעל התניא. \n ע\"פ רמזים שונים, התקבלה אצל הביבליוגרפים הקביעה כי מקום הדפסתם של חמשת הספרים הנ\"ל הוא בעיר סדילקוב, בסביבות שנות התק\"פ-תק\"צ."},"lotNumber":"90","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18034/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:24.924Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1025","currency":"USD","id":18034,"category":{"en":"Emunah and Bitachon","he":"אמונה ובטחון"}},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18059/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"first siddur in the world based on the shelah!  \n \n siddur avodas boreh  \n \n \n wilhermsdorf, 1688. first and rare edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n year-round siddur according to both simplistic and kabbalistic teachings, with commentaries and kavanos, composed and arranged by the holy kabbalist rabbi shimon akiva baer of vienna, one of the great ashkenazi kabbalists. \n  \n  \n \n \n a very important and fundamental siddur that was widely accepted and cherished by ashkenazi communities.   \n \n \n it is likely the very first siddur in the world whose foundations are rooted in the sefer shnei luchos habris of the holy shelah!  \n  \n  \n \n \n in his introduction, the author records his sources from the kabbalistic sefarim available to him, emphasizing: \u201cand above all from the shelah\u201d. on leaf 19a, he further writes: \u201call this i composed and collected from the sefarim of kabbalah, particularly based on the sefer shnei luchos habris.\u201d indeed, he brings from the shelah both minhagim of prayer as well as matters of kabbalah and mussar, and in one place even quotes an exceptionally long passage from it. \n  \n  \n \n \n this siddur is one of the first kabbalistic siddurim ever printed. the first kabbalistic siddur according to the arizal was printed only seven years earlier (amsterdam 1681, see genazym 12 item 25). \n  \n  \n \n \n this siddur preceded, by decades, the renowned siddur of the shelah himself, composed in his later years (amsterdam 1717), and even before the siddur ohr hayashar of the kabbalist rabbi meir papirash (amsterdam 1709). \n  \n  \n a very rare siddur, certainly so in complete form!   \n \n \n the author rabbi shimon akiva baer initially lived in vienna but was expelled from there. he moved to the city of schnaittach where he served as av beis din, but was imprisoned and forced to leave there, almost without any possessions. afterwards, he served as rav of gunzenhausen, and as dayan in the beis hadin hagadol of the state of ansbach. \n  \n he was revered by the gedolei hador for his greatness in torah and kabbalah, and his siddur was received with love and special affection. he received many approbations from all the great ashkenazi rabbanim. \n  \n  \n \n \n rabbi gershon ashkenazi, author of avodas hagershuni, granted the sefer two approbations (!) \u2013 one printed at the beginning and the other at the end. in the second one, he remarked that one should recite both birkas hatorah and birkas hanehenin (the blessing recited when deriving enjoyment) on rabbi shimon's chiddushim! \n  \n  \n \n \n this siddur is the mahadurah kama; an expanded edition was printed some twenty years later, in sulzbach 1707, known as avodas haborei, mahadurah basra. \n  \n  \n \n \n wilhermsdorf, 1688. first edition. page count: [52] leaves. \n size: 19.4 cm. \n condition: good, with light paper restoration on the title page, the following leaf, and the last six leaves, with photographic replacement of a few missing words. signs of use, holes in the margins of several leaves. fine new leather binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, p. 204 (in notes); ginzei yisrael \u2013 mehlmann collection no. 611 (in his copy the last leaf is lacking). \n \n \n \n \n  \n \n \n \u201cthe sefer avodas haboreh, as its name implies, awakens the heart to the service of the creator, and it is commendable to acquire it\u2026\u201d (the avnei nezer of sochatchov, in his approbation to the warsaw 1900 edition). \n \n \n  \n \n \n a prayer from the sefer raziel hamalach, before it was printed:  \n \n \n on leaf 49a, the author brings a prayer to remember words of torah and to counter forgetfulness, taken \u201cfrom sefer roziel\u201d \u2013 that is the renowned segulah sefer raziel hamalach, which was printed for the first time only thirteen years later (amsterdam 1701).","he":"הסידור הראשון בעולם על פי השל\"ה! - סידור 'עבודת בורא', דפוס ראשון ונדיר - ווילהרמשדורף תמ\"ח [1688]  *  \n   \n   \n סידור לימות השנה בדרך הנסתר והנגלה עם פירושים וכוונות, נתחבר ונערך בידי המקובל הקדוש רבי שמעון עקיבה בער מווינא, מגדולי מקובלי אשכנז.   \n סידור חשוב ויסודי שנתקבל באהבה וחיבה יתרה בכל ארצות אשכנז.  \n   \n   \n כפי הנראה זהו הסידור הראשון בעולם ששורשיו נטועים בספר 'שני לוחות הברית' לשל\"ה הקדוש!!  המחבר רושם בהקדמתו את מקורותיו מספרי הקבלה שהיו מצויים בדורו, ומדגיש: \"וביותר משל\"ה [=מספר השל\"ה]\", ובדף [יט ע\"א] כותב עוד: \"כל זה הנ\"ל חברתי ולקטתי מספרי קבלה, בפרט ע\"פ ספר שני לוחות הברית\".  \n ואכן מביא מהשל\"ה מנהגי תפילה וענייני קבלה ומוסר, ובמקום אחד אף מצטט ממנו קטע ארוך מאוד.  ככלל, סידור זה הוא מראשוני הסידורים הקבליים שנדפסו מאז ומעולם. הסידור הקבלי הראשון בעולם ע\"פ האריז\"ל נדפס רק 7 שנים קודם לכן (אמשטרדם תמ\"א, ראה גנזים 12 פריט 25).  \n סידור זה קדם בעשרות שנים לסידור השל\"ה המפורסם שחיבר השל\"ה בערוב ימיו (אמשטרדם תע\"ז), וקדם אפילו לסידור 'אור הישר' של המקובל רבי מאיר פאפירש (אמשטרדם תס\"ט).  \n  סידור נדיר מאוד, ובוודאי בשלימות!!   המחבר המקובל רבי שמעון עקיבה בער - התגורר בתחילה בווינא, וגורש משם. עבר לעיר שנאטיך שם שימש כאב\"ד, אך הושם בתפישה ונאלץ לצאת משם כמעט בלא רכוש. לאחמ\"כ שימש כאב\"ד גונציהויזן, וכדיין בבית הדין הגדול של מדינת אנשבאך.  \n זכה להערכה עצומה מגדולי הדור על גדלותו בתורה וקבלה, ויעידו על כך ההסכמות הרבות שקיבל מאת חכמי דורו הגדולים ממנו.  \n הגאון רבי גרשון אשכנזי בעל 'עבודת הגרשוני' העניק לספר שתי הסכמות (!) - אחת נדפסה בראשו והשניה בסופו, ובשניה מתבטא כי על חידושי רבי שמעון יש לברך ברכת התורה וברכת הנהנין\u2026  סידור זה הוא ה'מהדורה קמא', מהדורה מורחבת נדפסה לאחר כ-20 שנים: זולצבאך תס\"ז, והיא מכונה 'עבודת הבורא מהדורה בתרא'.  \n  \n  \n  \n ווילהרמש דארף תמ\"ח-תמ\"ט [1688], מהדורה ראשונה. ספירת דפים: [52] דף. גודל: 19.4 ס\"מ. מצב טוב, השלמת נייר קלה בשער, בדף שלאחריו וב-6 הדפים האחרונים, עם השלמת צילום תיבות בודדות שנחסרו. סימני שימוש, נקבים בשולי כמה דפים. כריכת עור חדשה נאה.  ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, עמ' 204 בהוספות; גנזי ישראל - אוסף מהלמן מס' 611 (בעותק שלו חסר הדף האחרון).  \n - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n \"הספר עבודת הבורא כשמו כן הוא, שמעיר הלב לעבודת הבורא, מהראוי לקנותו\u2026\" (ה'אבני נזר' מסוכטשוב בהסכמתו למהדורת ווארשא תר\"ס)  \n  \n   \n - - - - - - - - - - -  \n   \n   \n תפילה מתוך ספר רזיאל המלאך, קודם שנדפס:  \n בדף [מט ע\"א] הביא המחבר תפילה לזכור דברי תורה וכנגד שכחה, הלקוחה \"מספר רוזיאל\" - הוא הספר המסוגל רזיאל המלאך, אשר נדפס לראשונה רק 13 שנים לאחר מכן (אמשטרדם תס\"א)."},"lotNumber":"91","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18059/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.293Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-951","currency":"USD","id":18059,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17951/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"miniature siddur  \n \n exceptionally small \u2013 only 6.5 cm!  \n \n \n amsterdam, 1739  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n a very small sized siddur containing the order of prayers for weekdays, shabbos, and the festivals in accordance with the customs of sephardic communities. \n  \n  \n \n \n on leaf 223 there is a separate title page: \u201corder of prayers for the festivals, according to the custom of the sephardic congregation.\u201d \n  \n  \n \n \n the siddur was printed by rabbi meir crescas, who had traveled to amsterdam during that time to print the teshuvos hatashbetz. \n  \n  \n \n \n in his preface to the siddur, he writes that previous editions of miniature siddurim printed in amsterdam were printed without vowels (nekudos), which made it difficult for children to use. therefore he published this edition with vowels \n \u201cthe likes of which have never existed before, with small and fine letters and with new and beautiful vowels.\u201d  \n  \n  \n \n \n some extant copies contain only 222 leaves - without the prayers for the festivals, whereas this is a complete copy of 318 leaves. \n  \n  \n \n \n this siddur is among the smallest hebrew sefarim ever printed in the early centuries of hebrew printing!  \n  \n   \n \n \n moreover, it is the first miniature siddur with vowels ever produced!   \n \n \n amsterdam, 1739.  \n  \n   \n \n \n page count: 318 leaves. \n size: only 6.5 cm. \n condition: good. new fine binding. \n \n \n provenance: kedem auction (2024).","he":"סידור תפילה מיניאטורי זעיר במיוחד: 6.5 ס\"מ!! \u2013 אמשטרדם תצ\"ט [1739]  \n \n * \n \n \n  \n \n \n סידור תפילה קטן ביותר: כולל סדר התפילות לימות החול, שבתות ושלש רגלים כמנהג קהילות הספרדים. \n  \n  \n \n \n בדף רכג שער מיוחד: \"סדר תפלות למועדים טובים כמנהג ק\"ק ספרדים\" \n  \n  \n \n \n הובא לדפוס על ידי רבי מאיר קרשקש, שהגיע באותו זמן לאמשטרדם לשם הדפסת תשובות התשב\"ץ. \n  \n  \n \n \n בהקדמתו הוא כותב שהסידורים המיניאטוריים הקודמים שהודפסו באמשטרדם, נדפסו בלי ניקוד והילדים מתקשים להתפלל מתוכם. לכן הוא מדפיס סידור מיניאטורי מנוקד \n \"אשר כמוהו לא היה מעולם, באותיות קטנות ודקות עם נקודות חדשות ויפות\"  \n  \n  \n \n \n חלק מהעותקים הידועים מכילים רכ\"ב דף בלבד - ללא תפילות שלש רגלים, כאן עותק שלם בן שי\"ח דפים. \n  \n   \n \n \n סידור זה הוא מהספרים העבריים הזעירים ביותר שנדפסו במאות הראשונות של הדפוס העברי!   \n \n \n בנוסף, סידור זה הוא הסידור המיניאטורי המנוקד הראשון בעולם!  \n  \n  \n \n \n אמשטרדם תצ\"ט [1739]. ספירת דפים: שיח דף. \n גודל: 6.5 ס\"מ בלבד . מצב: טוב. כריכה חדשה נאה. \n  \n  \n \n \n מקור: מכירת קדם (2024)"},"lotNumber":"92","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17951/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.296Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-382","currency":"USD","id":17951,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18021/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"complete and rare  \n \n siddur derech yeshara, with the haskamah of the baal hahafla'ah  \n \n \n offenbach, 1791 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a thick siddur for the entire year and for the festivals, including halachos and customs translated into yiddish, edited by the kabbalist rabbi yechiel michel epstein, author of kitzur shelah. includes a sefer tehillim with a separate title page. \n  \n  \n \n \n this siddur is known as 'the tefillah of rabbi michel epstein.' it was first printed in frankfurt in 1697, and it swiftly became a beloved and popular siddur, subsequently printed in many editions. \n \n \n its great advantage lies in its pleasing arrangement, together with the instructions of the prayers translated into yiddish, as well as customs from the arizal, making it accessible to all. \n  \n  \n \n \n the author of smichas chachamim wrote concerning this siddur: \n  \n  \n \n \n \u201ci saw in it new and wondrous things, an extraordinary order [of prayers] to awaken love and awe, fear of heaven, for both men and women; truly everyone uses it; a benefit for all of yisrael.\" \n  \n  \n \n \n (from his approbation to the frankfurt an der oder edition, 1703). \n  \n  \n \n \n the beautiful edition before us bears the approbation of the holy gaon rabbi pinchas halevi horowitz, av beis din of frankfurt, the ba'al hahafla'ah. \n  \n  \n \n \n the first title page is beautifully illustrated, depicting king david, his son king shlomo, the giving of the torah, and other scenes. \n  \n   \n \n \n complete and rare copy. in the institute for hebrew bibliography this edition is recorded from an incomplete copy, lacking the first title page and many leaves in the middle. \n  \n  \n \n \n the first title pages bear no date; on the title page of sefer tehillim appears the date 1793, while in the approbations of the rabbanim, the year 1791 is mentioned. it therefore appears that the sefer was printed between the years 1791\u20131793. \n  \n  \n \n \n offenbach, 1791\u20131793. page count: [3], 5\u201328, 60, 46, 78, 165 leaves. \n \n \n condition: good; a fine copy. a few stains. \n  binding: fine antique leather binding with traces of gilt embossing. \n  \n  \n \n \n on the final page appears a list of psalms written in beautiful handwriting from around the late 18th to early 19th-century. \n  \n  \n \n \n \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \n  \n  \n \n \n the author of smichas chachamim, one of the sages of poland, first encountered this siddur upon arriving in the city of frankfurt an der oder on a market day. deeply impressed by the work, he immediately called upon the printer to reprint it and distribute it throughout the cities of poland (as related in his approbation mentioned above).","he":"שלם ונדיר: סידור 'דרך ישרה' בהסכמת הגה\"ק בעל 'ההפלאה' \u2013 אופיבאך תקנ\"א [1791] *  \n   \n   \n סידור עב־כרס לכל ימות השנה ולמועדים, בתוספת הלכות ומנהגים, מתורגמים ליידיש, בעריכת המקובל רבי יחיאל מיכל עפשטיין בעל 'קיצור של\"ה'. עם ספר תהלים בשער נפרד.   \n סידור זה ידוע בשם \"תפלה של רבי מיכל עפשטיין\" : הוא נדפס לראשונה בפרנקפורט בשנת תנ\"ז, ונעשה במהרה לסידור עממי אהוב ונדפס לאחר מכן במהדורות רבות.   \n מעלתו הגדולה של הסידור היא בכך שהוא ערוך בצורה נעימה, יחד עם הנהגות התפילה בתרגום ליידיש וכן הנהגות מהאריז\"ל, באופן השווה לכל נפש.  בעל 'סמיכת חכמים' כתב על מעלת סידור זה: \"ראיתי בו דברים חידושים ונפלאים, סדר נפלא לעורר האהבה והיראה, יראת שמים, הן לאנשים ולנשים, יד הכל ממשמשין בו, בו תועלת לכל ישראל\" (מתוך הסכמתו למהדורת פפד\"א תס\"ג) \n  \n על המהדורה הנאה שלפנינו מופיעה הסכמת הגאון הקדוש רבי פנחס הלוי הורוויץ אב\"ד פרנקפורט, בעל ה'הפלאה'.  \n  \n שער ראשון מצויר נאה, עם ציורי דוד מלך ישראל ובנו שלמה המלך, מעמד קבלת התורה ועוד. \n  \n עותק שלם ונדיר. במפעל הביבליוגרפיה נרשמה המהדורה על פי עותק חסר שער ראשון ודפים רבים באמצע. \n  \n בשערים הראשונים לא מופיע תאריך, ובשער ספר תהלים מופיע התאריך תקנ\"ג. בהסכמות הרבנים נרשמה שנת תקנ\"א, ואם כן הספר נדפס כנראה בין השנים תקנ\"א-תקנ\"ג. \n  \n אופיבאך, [תקנ\"א-תקנ\"ג 1791-1793]. מספור דפים: [3], ה-כח, ס, מו, עח, קסה דף. מצב טוב, עותק נאה. מעט כתמים. כריכת עור עתיקה נאה עם שרידי הטבעות מוזהבות.  \n  \n  \n בעמוד האחרון רשימת מזמורים בכתב יד נאה משנות הת\"ק בערך. - - - - - - - - - - - -  \n  \n  \n ה'סמיכת חכמים' שהיה מחכמי פולין ראה את המהדורה הראשונה של הסידור רק כשהגיע לעיר פרנקפורט דאודר הגרמנית ב\"יום השוק\", התפעל ביותר מהסידור, ועל המקום קרא למדפיס שידפיס את הסידור שוב ויפיץ אותו בערי פולין (ראה בהסכמתו הנזכרת לעיל)."},"lotNumber":"93","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18021/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":3500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.298Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1063","currency":"USD","id":18021,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17952/011/011.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the foundational siddur derech hachaim by the nesivos  \n \n second edition with new additions by the author!  \n \n \n altona, 1831  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n siddur tefillas yisrael for the entire year and festivals according to minhag ashkenaz, with derech hachaim containing laws and customs by rabbi yaakov lorberbaum, author of nesivos hamishpat. \n  \n  \n \n \n derech hachaim, first printed in zolkiew three years earlier, in 1828, was reprinted time and again in countless editions, ultimately reaching hundreds of thousands of copies! \n  \n   \n \n \n the notable edition before us is the author\u2019s mahadura tanyana (second edition), distinguished by new additions that the author himself provided to the publisher.  \n  \n  \n \n \n these include: \n  \n \n \n &middot; general laws of muktzeh (leaves 69\u201373) \n \n \n &middot; laws of brachos (leaves 188\u2013190) \n \n \n &middot; corrections and omissions. \n \n \n at the beginning of the sefer is a warm approbation from the gaon rabbi akiva eiger, who attests to having seen the original letter of additions sent by the nesivos to the publisher. rabbi akiva eiger himself subscribed to receive the sefer after its printing. \n  \n  \n \n \n a distinguished and attractive copy, printed on high-quality greenish paper.  \n  \n \n \n bound in a fine red leather binding, decorated with gilt floral designs and geometric motifs. gilded leaf edges. \n  \n  \n \n \n rabbi shlomo ganzfried (author of kitzur shulchan aruch), a disciple of the author, wrote regarding derech hachaim: \u201cit was embraced by all jewish communities, and due to the affection in which it was held, it has by now been published by nearly every printing press!\u201d \n  \n  \n \n \n in addition to being the \"mahadura tanyana\" \u2013 the revised second edition, this altona edition is one of the few editions in which no later alterations were introduced. indeed, the new edition of the siddur published in bnei brak in 1987 was based on this edition due to its textual accuracy. \n  \n  \n \n \n altona, 1831. printed during the author\u2019s final year (d. 1832).  \n \n \n page count: [5], 3\u2013285 leaves. size: 21 cm. \n condition: good, few stains. luxurious binding as described, slight peeling on the back board and minor wear. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 416, in notes. \n  \n  \n \n \n an additional noteworthy feature of this siddur is that it is the first siddur in which maseches avos was printed together with the commentary of the vilna gaon (originally published on its own, shklov 1804). \n  \n  \n \n \n otzar sifrei hagra, no. 319. this edition is not recorded in otzar pirkei avos (los angeles 2016). \n  \n  \n \n \n a distinguished copy from the british rothschild family  \n  \n \n \n on the spine is stamped in gilt letters: a. v. rothschild \n  \n  \n \n \n this is likely referring to the illustrious philanthropist sir anthony rothschild of london (1810\u20131867), famed english banker and son of the financier nathan mayer (anschel) rothschild, founder of the english branch of the prominent rothschild family. he was a huge supporter of jewish settlement in eretz yisrael. upon his passing, a moving eulogy was delivered at the churva synagogue of rabbi yehuda hachassid (evel kaved, jerusalem 1876). \n  \n  \n \n \n provenance: rowley\u2019s fine art auctioneers & valuers, uk, 2024.","he":"הסידור היסודי 'דרך החיים' לבעל ה'נתיבות' \u2013 \"מהדורה תניינא\" עם הוספות חדשות מהמחבר! \u2013 אלטונא תקצ\"א [1831] *  \n   \n סידור תפילת ישראל לכל ימות השנה והמועדים כמנהג אשכנז, עם 'דרך החיים' ובו דינים ומנהגים מאת הגאון רבי יעקב לורברבוים בעל 'נתיבות המשפט'.   \n הוספות 'דרך החיים' נדפסו לראשונה 3 שנים קודם לכן (זולקווא תקפ\"ח), ונדפסו שוב ושוב במהדורות רבות מספור, במאות אלפי עותקים!   \n המהדורה החשובה שלפנינו היא 'מהדורא תניינא' של המחבר, ונדפסו בה הוספות חדשות ששלח המחבר עצמו לידי המו\"ל:   \n כללי דיני מוקצה (דפים סט-עג)  \n דיני ברכת הנהנין (דפים קפח-קצ)  \n וכן תיקונים והשמטות.   \n בראש הסידור הסכמה יפה של גאון הדור רבי עקיבא איגר מפוזנא, בה מציין כי ראה את איגרת ההוספות המקורית ששלח בעל ה'נתיבות' לידי המו\"ל. הגרעק\"א אף חתם כמנוי לרכישת הסידור לאחר הדפסתו.   \n עותק מהודר ונאה מאוד, נייר ירקרק משובח.   \n כרוך בכריכת עור אדומה עם הטבעות מפוארות בזהב של דוגמאות פרחוניות עדינות ועיטורים גאומטריים. חיתוך דפים מוזהב.   \n רבי שלמה גאנצפריד שהיה תלמיד המחבר כותב על 'דרך החיים': \"קבלו אותו בכל תפוצות ישראל, אשר מרוב חיבת הקודש כבר עלה עד היום כמעט בכל בתי הדפוס\"!!   \n מלבד חשיבות המהדורה בהיותה \"מהדורה תניינא\" - מהדורת אלטונא שלפנינו היא אחת המהדורות הבודדות בהן לא חל כל שינוי מאוחר, ובמהדורה חדשה של הסידור (בני ברק תשמ\"ז) התבססו על המהדורה שלפנינו מפני טהרת הנוסח המצוי בו.   \n אלטונא תקצ\"א [1831], נדפס בשנתו האחרונה של בעל ה'נתיבות' (נפטר: תקצ\"ב). מספור דפים: [5], ג-רפה דף. גודל: 21 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים. כריכה מפוארת כאמור, קילוף קל בלוח האחורי ומעט בלאי.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 416 בהערה.   \n  \n - - - - - - - - - - - \n  \n  \n מעלה חדשה נוספת בסידור זה, היא שהוא הסידור הראשון אשר בו נדפסה מסכת אבות יחד עם פירוש הגאון החסיד מווילנא (נדפסה לראשונה בפני עצמה, שקלוב תקס\"ד).   \n אוצר ספרי הגר\"א מס' 319. מהדורה זו לא נרשמה בספר 'אוצר פרקי אבות' (לוס אנג'לס תשע\"ו).   \n - - - - - - - - - - -   \n עותק מפואר מבית משפחת רוטשילד הבריטית:   \n על גבי השדרה הוטבע באותיות זהב: a. v. rothschild    \n ייתכן והוא הגביר האדיר סיר אנתוני רוטשילד מלונדון (1810-1867), בנקאי אנגלי מפורסם ובנו של הבנקאי נתן מאיר (אנשיל) רוטשילד, מייסד הענף האנגלי של משפחת רוטשילד הענפה.  \n תמך רבות ביישוב היהודי בארץ ישראל, ולאחר פטירתו הספידוהו נרגשות בחורבת רבי יהודה החסיד (קונטרס 'אבל כבד', ירושלים תרל\"ו).   \n מקור: rowley's fine art auctioneers & valuers, uk, 2024."},"lotNumber":"94","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17952/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.301Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-200","currency":"USD","id":17952,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18035/007/007.jpg"],"soldDate":"2025-12-29","available":false,"description":{"en":"a segulah for parnasa  \n the prayers for korbanot by the rema of pano  \n furth, 1726  \n  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n the order of the tefillah of the korbanos for weekdays and shabbos, arranged by the saintly kabbalist rabbi menachem di lonzano, together with the order of the korbanos for the festivals of the year and for the offering of the korban pesach, arranged by the renowned kabbalist rabbi menachem azariah of pano. \n  \n  \n \n \n an exceedingly rare booklet printed by the grammarian rabbi azriel of vilna, famed for his popular ashkenazic siddur (frankfurt 1704), which became the foundational siddur for all subsequent ashkenazic siddurim. \n  \n  \n \n \n rabbi menahem de lonzano arranged the composition in a manner resembling the seder of the kohen gadol\u2019s avodah on yom kippur. while preparing the work in the year 5332 (1572), he experienced three dreams in which he felt a heavenly affirmation of his undertaking (as he relates in the introduction to the first edition, constantinople, 1575). \n  \n   \n \n \n the seder hakorbanos was embraced throughout the jewish world and many recite it daily. the author of pardes printed it in his siddur (koenigsberg 1764), and it was included in numerous subsequent siddurim. the yaabetz also printed a version in his siddur as a complement to this seder ha\u2019avodah. \n  \n the chida extolled this seder, writing: \u201chow good and pleasant are those who study each day the order of the avodah arranged by maharam di lonzano, z\u201dl\u201d (kikar laeden &sect;228). \n  \n  \n \n \n the pele yoetz quotes the chida's praise in his sefer oros elim (&sect;495) and again in his sefer chesed la\u2019alafim (&sect;48:4): \u201cthis is the proper path for one who wishes to serve hashem with complete devotion \u2014 to come early to shul and recite this seder haavodah quietly to himself.\u201d \n  \n  \n \n \n this unique edition differs from all previous editions and was never reprinted.  \n  \n \n \n it contains only the korbanos themselves, for ease of uninterrupted prayer (without commentary or piyutim), and the korbanos were printed in a different order, arranged according to the order of the festivals. \n  \n   \n \n \n an exceptionally rare sefer. to the best of zaidy's knowledge, it has never before been offered at public auctions. according to the international catalog worldcat, it is listed in only two libraries: one at the national library of israel in jerusalem, and one at the british library in london. \n  \n  \n \n \n as stated on the title page, this edition was printed by rabbi azriel of vilna, who, together with his son rabbi eliyahu, prepared a most precise ashkenazic siddur known as \u201csiddur rabbi azriel and rabbi eliyahu of vilna.\u201d so popular was this siddur that the gedolei hador instructed that school teachers and their pupils use only this version for study and prayer \u2014 an unprecedented phenomenon. from its second edition onward, the siddur became known as 'derech siach hasadeh, ' and many aspects of its order and vocalization remain in use to this day. \n  \n  \n \n \n at the beginning and end of the sefer, rabbi azriel printed instructions in yiddish, as well as torah insights in hebrew. among them, he mentions a textual error he discovered in printed chumashim, which he showed to rabbi yechezkel katzenellenbogen, av beis din of altona-hamburg-wandsbek, as well as a chiddush he shared with rabbi moshe chagiz in hamburg, both of whom concurred with his conclusions. \n  \n  \n \n \n furth, 1726. singular edition of the seder in this form. \n \n \n page count: [14] leaves. \n size: 17.5 cm. \n condition: good to fair; holes and stains, tear on one leaf. soft cardboard binding (not original). \n  \n  \n \n \n bibliography: see the introduction to derech chaim, ahavas shalom edition (jerusalem, 2012), pp. 40\u201346.","he":"קונטרס תפילה יקר המציאות: עבודת המקדש - סדר הקרבנות שתיקן הרמ\"ע מפאנו - פיורדא תפ\"ו [1726] *  \n   \n   \n סדר תפילת הקרבנות לימות החול ולשבתות, שתיקן המקובל האלוקי רבי מנחם די לונזאנו, עם סדר תפילת הקרבנות למועדי השנה, עם סדר הקרבת קרבן פסח, שתיקן המקובל האלוקי הרמ\"ע מפאנו.  \n  \n החיבור נודע בכל ישראל ורבים אומרים אותו בכל יום. בעל 'הפרדס' הדפיסו בסידורו (קניגסברג תקכ\"ד) וכן נדפס בסידורים רבים. גם היעב\"ץ הדפיס בסידורו מעין השלמה ל'סדר העבודה' זה. \n  מהדורה נדירה ביותר שהדפיס המדקדק רבי עזריאל מווילנא, בעל הסידור האשכנזי המפורסם (פרנקפורט תס\"ד) שנעשה לבסיס לכל סידורי אשכנז במאות השנים האחרונות.   \n את החיבור תיקן מהר\"ם די לונזאנו בדומה לסדרי עבודת הכהן הגדול ביום הכיפורים. בעת שהכין את החיבור בשנת של\"ב - חלם ג' חלומות שבהם הרגיש כי משמים הסכימו איתו (כ\"כ בהקדמתו למהדורה הראשונה: קושטא של\"ה)   \n רבינו החיד\"א כותב בשבח הסדר: \"ומה טוב ומה נעים הלומדים בכל יום סדר עבודה שתיקן מהר\"ם די לונזאנו ז\"ל\" (ככר לאדן רכט ע\"ד)  \n רבינו ה'פלא יועץ' הביא את דברי החיד\"א בספרו 'אורות אלים' (סי' תקצב), וחזר וכתב בספרו 'חסד לאלפים' (סי' מח אות ד): \"זאת תורת האדם הרוצה לעבוד את ה' עבודה שלימה - יקדים לבוא לבית הכנסת ויקרא זה הסדר העבודה בינו לבין עצמו\"    \n מהדורה מיוחדת זו שונה מכל קודמותיה ולא נדפסה שוב.  \n נדפסו בה רק הקרבנות עצמם לתועלת התפילה הרציפה (בלא פירושים ופיוטים), והקרבנות נדפסו בסדר שונה, ע\"פ סדר המועדים.   \n ספר נדיר ביותר. למיטב ידיעתנו לא נראה מעולם במכירות פומביות. בקטלוג הבינלאומי worldcat נרשם הספר בשתי ספריות בלבד: הספריה הלאומית בירושלים והספריה הבריטית.   \n כאמור בשער, מהדורה זו נדפסה בידי המדקדק רבי עזריאל מווילנא,  אשר חיבר ערך עם בנו רבי אליהו סידור אשכנזי מדויק ביותר המכונה 'סידור רבי עזריאל ורבי אליהו מווילנא', אשר לרוב עוצם חשיבותו גזרו גדולי הדור שהמלמדים ילמדו ויתפללו עם תלמידיהם מתוך סידור זה בלבד! - תופעה חסרת תקדים.  \n הסידור נקרא מהמהדורה השניה בשם 'דרך שיח השדה'. עניינים רבים ממנו, בנוסח ובניקוד, נקבעו על פיו עד ימינו.  בראש הספר ובעמוד האחרון הדפיס רבי עזריאל דברי הדרכה ביידיש וכן חידושי תורה בלשון הקודש. בתוך דבריו מזכיר טעות בחומשים שמצא והראה לרבי יחזקאל קצנלנפוגן אב\"ד אה\"ו וכן חידוש שאמר לרבי משה חאגיז בהיותו בהמבורג, והסכימו לדבריו.  \n  \n  \n פיורדא תפ\"ו [1726]. הוצאה יחידה של הסדר בצורתו הנוכחית.  \n ספירת דפים: [14] דף. גודל: 17.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני עד טוב: נקבים וכתמים, קרע בדף אחד. עטיפת קרטון רכה (לא מקורית).   \n ביבליוגרפיה: ראו על החיבור בהקדמה הנפלאה לספר 'דרך חיים' בהוצאת חברת 'אהבת שלום' (ירושלים תשע\"ב), עמ' 40-46.   \n - - - - - - - - - - - -   \n על מהדורות סדר 'עבודת המקדש':  \n הספר נדפס לראשונה בקושטא, בשנת של\"ה, וכלל רק סדר לימות החול ולשבתות. מיד לאחר מכן נדפס שוב בונציה בשנת של\"ו בערך, בלא הפירוש, ובהוספת הסדר למועדים שתיקן רבי מנחם עזריה מפאנו.  \n בשנת ת\"ע נדפס הסדר בונציה עם תוספות ועניני קבלה, תחת השם 'שערי רחמים'. מהדורת ת\"ע מכילה [72] דף בפורמט קטן.  \n הסדר שלפנינו נערך ע\"פ מהדורת 'שערי רחמים', בשינויים והשמטות רבות, ונועד לתפילה בלבד, בלא עניינים נוספים. (ראה הרחבה ברישומי מפעל הביבליוגרפיה).  \n מלבד אלו הוא נדפס עוד פעמים רבות: הן לחוד, ובעיקר בתוך סידורים כחלק מסדר התפילה."},"lotNumber":"95","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18035/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"soldPrice":9000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.303Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1121","currency":"USD","id":18035,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18022/023/023.jpg"],"soldDate":"2025-12-29","available":false,"description":{"en":"sefer yesod  \n \n illustrated birkas hamazon and zemiros for shabbos  \n \n \n amsterdam, 1723  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n \"dash bentchen\" \u2014 order of birkas hamazon and zemiros for shabbos in ashkenazic-polish rite. the sefer also includes the pesach haggadah, krias shema al hamittah, and various prayers, blessings and supplications, all with their yiddish translation and relevant laws and customs. \n  \n  \n \n \n 'bentscherlach' like these often included a collection of prayers and blessings that were not regularly recited in shul, but were recited privately throughout the year. \n  \n  \n \n \n they were very popular among ashkenazic jewry, yet the vast majority faded or disintegrated due to constant use. \n  \n  \n \n \n this edition is one of the most beautiful of the 'bentscherlach'! this rare copy is preserved in a complete and beautiful condition.  \n  \n woodcut illustrations and decorative initials appear throughout the sefer. \n  \n  \n \n \n the illustrations in this bentcher include the lighting of shabbos candles, the lighting of chanukah candles, havdalah, jews dressed up for purim, a chuppah, and bris milah. \n  \n  \n \n \n list of illustrations:  \n lighting of shabbos candles (leaf 7a), \n \n \n order of havdalah (leaf 26a), \n \n \n lighting of chanukah candles (leaf 30a), \n  \n \n \n jews with costumes on purim (leaf 32a), \n  \n \n \n order of chuppah and kiddushin (leaf 33b), \n  \n \n \n conducting a bris milah (leaf 34b), \n  \n \n \n order of burial (leaf 38a). \n  \n   \n \n \n contents of the sefer: birkas hamazon; zemiros for shabbos and motza'ei shabbos; zemiros for chanukah and purim; birkas hamazon for weddings; order of bris milah and pidyon haben; eiruv tavshilin; kapparos; prayers at a cemetery; krias shema al hamittah; the pesach haggadah; and the order of birkos hanehenin. \n \n \n \n \n   \n \n \n amsterdam, 1723. page count: 71 leaves. \n size: approx. 19.5 cm. \n \n \n condition: minor restoration to the title page with paper repair at its lower edge; small holes in the first five leaves. aside from this, a fine copy, in good condition. typical usage stains in the pesach haggadah. an old colored binding, slightly damaged, with holes. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n provenance: bill gross collection. \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 444. \n \n \n  \n \n \n \n \n the haggadah is printed on leaves 47b\u201368a, and is listed in otzar haggados no. 145.","he":"ספר יסוד: סדר ברכת המזון וזמירות שבת עם ציורים \u2013 אמשטרדם תפ\"ג [1723] *  \n   \n \"דאש בענשן\" - סדר ברכת המזון כמנהג אשכנז ופולין, זמירות שבת, הגדה של פסח, קריאת שמע על המיטה, תפילות, תחינות וברכות שונות, הכל מלווה בתרגום ליידיש, עם דינים ומנהגים.   \n ספרי ה'בענטשערל' מכילים קובץ תפילות וברכות שאינם שייכים לתפילה בציבור בבית הכנסת, אלא נצרכים לאדם הפרטי במעגל השנה.    \n הם היו נפוצים מאוד בבתי אשכנז, אך רובם ככולם התבלו מרוב שימוש תדיר, ומכאן נדירותם הרבה.   \n מהדורה זו היא מן המהדורות היפות ביותר של ה'בענטשערלאך'!  עותק נדיר זה נשמר בשלמות ובמצב יפה.  \n   \n  \n בספר מפוזרים ציורים חיתוכי עץ וכן אותיות מקושטות רבות (איניציאלים).  רשימת הציורים:  \n הדלקת נרות שבת (ז ע\"א)  \n סדר הבדלה (כו ע\"א)  \n הדלקת נרות חנוכה (ל ע\"א)  \n יהודים עם תחפושות בפורים (לב ע\"א)  \n סדר חופה וקידושין (לג ע\"ב)  \n עריכת ברית מילה (לד ע\"ב)  \n סדר קבורה (לח ע\"א)  \n  \n  \n תוכן הספר: ברכת המזון, זמירות לשבת ומוצאי שבת, זמירות לחנוכה ופורים, ברכת המזון לנישואין, סדר ברית מילה ופדיון הבן, עירוב תבשילין, כפרות, תפילות לבית הקברות, קריאת שמע על המיטה, הגדה של פסח וסדר ברכות הנהנין.   \n אמשטרדם תפ\"ג [1723]. ספירת דפים: עא דף. גודל: 19.5 ס\"מ בקירוב. שיקום קל בשער עם השלמת נייר בתחתיתו, נקבים דקים ב-5 הדפים הראשונים. מלבד זה - עותק נאה, מצב טוב. כתמי שימוש אופייניים בהגש\"פ.  \n כריכה צבעונית ישנה, פגומה מעט, עם נקבים. \n   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס.  \n  \n  \n ביבליוגרפיה : סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 444.  \n ההגדה נדפסה בדפים מז ע\"ב - סח ע\"א, ונרשמה באוצר ההגדות מס' 145."},"lotNumber":"96","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18022/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.306Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-941","currency":"USD","id":18022,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18023/026/026.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the masterpiece for chazzanim!  \n \n siddur baal tefillah with musical notes for prayers  \n \n \n frankfurt, 1883  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a large volume, baal tefillah, containing musical notes for nearly 1,500 (!) passages of prayer from the entire jewish yearly cycle, for use by the chazzan and choir, authored by the renowned chazzan abraham baer. \n  \n  \n \n \n the melodies are remarkably varied \u2014 ancient and new \u2014 and are drawn from the customs of the jews of poland, germany, and even the jews of spain! \n  \n   \n \n \n this composition has long been regarded as the pinnacle of chazzanic creativity, and many synagogues used it regularly. it is truly a treasure trove for chazzanim and lovers of jewish liturgical music. some of the pieces printed here are sung to this very day in synagogues.  \n  \n the sefer is divided into four parts, each with its own title page: weekdays, shabbos, the three festivals, and the yamim noraim. \n  \n  \n \n \n this sefer was intended to be placed upon the chazzan\u2019s amud or the bimah, and he would sing the prayers from it. \n  \n  \n chazzan avraham baer (1834\u20131894) was born in poland, and from 1857 served as chazzan of the synagogue in gothenburg, sweden, where he labored for fifteen years on the preparation of this great work. included are his own compositions as well as those of the great chazzanim solomon sulzer, louis lewandowski, and samuel naumbourg. \n  \n  \n \n \n frankfurt am main, 1883. page count: 1,358, xl pages. \n size: 31.8 cm. \n condition: good, with stains. light wear on the final leaf. original binding, used. new spine. \n  \n \u2013\u2013\u2013\u2013\u2013 \n \n \n due to its great importance, the sefer was printed four times \u2014 an exceedingly rare phenomenon for such works. first printed in 1877, the present is the second edition, containing many additions and changes by the author himself, \n and is the definitive and most significant edition. the two subsequent printings (1894, 1901) are exact reprints of this edition. \n  \n  \n \n \n at the beginning are two important introductions from the author \u2014 one of them printed here for the first time \u2014 followed by numerous letters of blessing he received from distinguished chazzanim and musicians worldwide after he published the first edition.","he":"כבד את ה' מגרונך: סידור 'בעל תפלה' \u2013 יצירת המופת לחזנים ובה תווי התפילות \u2013 פרנקפורט תרמ\"ג [1883] *  \n   \n   \n כרך גדול \u2013 'בעל תפלה' המכיל תווי נגינה לכ-1,500 קטעי תפילה (!) מכל מעגל השנה היהודי, עבור החזן והמקהלה, מאת החזן המפורסם אברהם בער.   \n המנגינות מגוונות למדי - עתיקות וחדשות, ונלקחו ממנהגי יהודי פולין, גרמניה, ואפילו מיהודי ספרד!   \n חיבור זו נחשב זמן רב כפסגת היצירה החזנית, ובתי כנסת רבים השתמשו בו בדרך קבע.  \"נכס צאן ברזל\" של ממש עבור החזנים וחובבי מוזיקת הליטורגיה היהודית. חלק מהיצירות שנדפסו כאן מושרות עד ימינו בבתי הכנסת.  \n  \n הספר מחולק ל-4 חלקים בשערים נפרדים: ימות החול, שבתות, שלושה רגלים וימים נוראים. \n  \n ספר זה נועד להיות מונח על ה'עמוד' של החזן או על הבימה, ומתוכו היה מנעים בקולו את התפילה. \n  \n החזן אברהם בער (1834-1894) היה יליד פולין, ומשנת תרי\"ז שימש כחזן בית הכנסת בגטבורג שבשוודיה, שם שקד במשך 15 שנים על הכנת חיבורו הגדול שלפנינו. בין היתר כלל בספרו יצירות שלו, וכן יצירות של גדולי החזנים סולומון זולצר, לואי לבנדובסקי ושמואל נאומבורג. \n  \n פרנקפורט דמיין תרמ\"ג 1883. ספירת דפים: xl, 1,358 עמודים. גודל: 31.8 ס\"מ. מצב טוב, כתמים. בלאי קל בדף האחרון. כריכה מקורית, משומשת. שדרה חדשה. - - - - - - - - - - - - -  \n  \n   \n לרוב חשיבותו נדפס הספר 4 פעמים \u2013 תופעה נדירה מאוד בספרים שכאלו: נדפס לראשונה בשנת תרל\"ז [1877], לפנינו המהדורה השניה ובה הוספות ושינויים רבים מהמחבר עצמו והיא המהדורה הסופית והחשובה. שתי ההדפסות הבאות [תרנ\"ד, תרס\"א] הן העתק מדויק של המהדורה שלפנינו. \n  \n בראש הספר נדפסו שתי הקדמות חשובות מהמחבר - אחת מהן נדפסה במהדורה זו לראשונה, ולאחריהן מכתבי ברכה רבים שקיבל המחבר מחזנים ומוזיקאים מפורסמים מרחבי העולם לאחר שפירסם את המהדורה הראשונה."},"lotNumber":"97","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18023/view","tags":["judaica_books","collectibles_music","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.307Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-942","currency":"USD","id":18023,"category":{"en":"Prayers","he":"תפילות"}},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18053/027/027.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"fine megillas esther in a magnificent silver filigree case  \n \n ottoman empire, 19th century  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n megillas esther on fine-quality parchment, written in traditional oriental stam (torah) script with tagim (crownlets), eighteen lines per column, with fine decorative designs. \n  \n  \n \n \n includes a separate clover-shaped parchment sheet containing the blessings of the megillah. \n  \n   \n \n \n the megillah is housed in a large, splendid silver case, crafted in rich and precise filigree work by a master silversmith \u2014 a true work of art, with gilded highlights.  \n  \n  \n \n \n at the top of the case is a magnificent four-tiered crown, surmounted by a cone-shaped ornament ending in a small basket or vase form, set with a coral at its tip. \n  \n  \n \n \n with a large, impressive handle. \n  \n  \n \n \n a beautiful and finely executed style, distinctly characteristic of the silversmiths of the ottoman empire in the 19th century.  \n  \n \n \n the interior of the case is lined with its original fabric, embroidered in a fine geometric floral pattern. most of the binding loops have come undone. \n  \n  \n \n \n size: height of parchment approx. 15 cm; height of case approx. 46.5 cm; width of case approx. 5 cm. \n \n \n condition: good; minor restorations and small dents. \n  \n  \n \n \n for comparable examples, see: \n \n \n the jews of spain in the ottoman empire, edited by esther yohas, israel museum publications, jerusalem 1989, p. 83, pl. 41; \n \n \n center for jewish art (cja), item no. 40982, from the william gross collection.","he":"מגילת אסתר נאה, בנרתיק כסף-פיליגרן מפואר \u2013 האימפריה העות'מאנית, המאה ה-19 *  \n   \n  \n מגילת אסתר על קלף איכותי, כתובה בכתיבת סת\"ם מזרחית אחידה. 18 שורות בעמודה, עם תגים ועיטורים.   \n כולל יריעת קלף נפרדת בצורת תלתן, ובה ברכות המגילה.   \n המגילה נתונה בתוך נרתיק כסף גדול ומפואר, עשוי עבודת פיליגרן עשירה ומדוייקת בידי צורף מומחה, מלאכת מחשבת. עם הזהבה.   \n בראש הנרתיק כתר מפואר בן ארבע קומות, מעליהן צורת חרוט ובקצהו עיטור, כעין סל או אגרטל קטן, ועליו קורל.  עם ידית אחיזה גדולה ומרשימה.  \n  \n  \n סגנון נהדר ומדויק, האופייני באופן מובהק לצורפי האימפריה העות'מאנית במאה ה-19.   \n פנים הנרתיק מחופה ביריעת בד מקורית, רקומה בדוגמה צמחונית גיאומטרית נאה. רוב לולאות הכריכה נפרמו.   \n גובה הקלף: 15 ס\"מ בקירוב.  \n גובה הנרתיק: 46.5 ס\"מ בקירוב.  \n רוחק הנרתיק: 5 ס\"מ בקירוב.  \n מצב טוב, תיקונים ומעיכות קלות.   \n לפריטים דומים - ראו:  \n \"יהודי ספרד באימפריה העות'מאנית\" בעריכת אסתר יוהס, הוצאת מוזיאון ישראל, ירושלים תשמ\"ט, עמ' 83 לוח 41;  \n המרכז לאומנות יהודית (cja), פריט 40982, מאוסף ביל גרוס."},"lotNumber":"98","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18053/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":7000,"soldPrice":9500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.309Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-780","currency":"USD","id":18053,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18024/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"sefer yesod on megillas esther  \n \n yosef lekach  \n \n \n cremona, 1576. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a comprehensive and fundamental commentary on megillas esther by rabbi eliezer ashkenazi. \n  \n  \n \n \n the sefer was written by rabbi eliezer in honor of the minister don yosef nasi and in his honor, he named the sefer 'yosef lekach'. \n  \n   \n \n \n this commentary became one of the most classic commentaries on megillas esther and was embraced throughout all jewish communities.  \n  \n  \n \n \n it is well-known that the commentary of the vilna gaon on megillas esther (by way of pshat) is based on the sefer yosef lekach. for this reason, rabbi shmuel brevda, one of the leading scholars of the vilna gaon's writings in recent generations, recommended printing the commentary of the vilna gaon's commentary alongside yosef lekach. (see: peirush hagra im sefer yosef lekach, the edition of rabbi chanan dovid nobel.) \n  \n  \n \n \n rabbi eliezer ashkenazi (italy, 1512 \u2013 cracow, 1585) was one of the greatest sages of his generation. he corresponded in halachic matters with the beis yosef, the rema, the maharshal and others. as noted by the pnei yehoshua in his approbation to a later edition, \u201call the gedolei hador sent their questions to him.\u201d \n  \n  \n \n \n he is also well-known for his sefer ma\u2019asei hashem, which includes the haggadah with his commentary. \n  \n  \n \n \n in the same year, a second edition was printed in cremona. for details of the textual variations, see m. benayahu, the hebrew press of cremona, jerusalem, 1971, pp. 233\u2013234. \n  \n   \n \n \n cremona, 1576. first edition. page count: 83 leaves. medium format. \n condition: good; title page slightly trimmed at the margins, some holes on margins of a few leaves. antique binding, rubbed. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky, sifrei yesod, no. 16.","he":"מספרי היסוד על מגילת אסתר \u2013 יוסף לקח, דפוס ראשון \u2013 קרימונה של\"ו [1576] *  \n   \n   \n פירוש מקיף ויסודי על מגילת אסתר מאת רבי אליעזר אשכנזי.  \n  \n את הספר חיבר רבי אליעזר לכבוד השר דון יוסף נשיא, ועל שמו קרא את החיבור יוסף לקח.   \n הפירוש נעשה לאחד הפירושים היסודיים ביותר על מגילת אסתר והתקבל בכל תפוצות ישראל.  ידוע כי פירושו של הגר\"א על מגילת אסתר (בדרך הפשט) - מבוסס על ספר יוסף לקח, ולכן המליץ הגר\"ש ברעוודא מגדולי העוסקים בתורת הגר\"א בדור האחרון להדפיס את פירוש הגר\"א בצמוד לספר יוסף לקח (ראה פירוש הגר\"א עם ספר יוסף לקח מהדורת הרב חנן דוד נובל).  רבי אליעזר אשכנזי (איטליה רע\"ג-קראקא שמ\"ו) מגדולי חכמי דורו, נשא ונתן בהלכה עם הבית יוסף, הרמ\"א, מהרש\"ל ועוד. ו\"כל גאוני דורו היו מריצים אגרותיהם בשו\"ת אליו\" (הסכמת בעל 'פני יהושע' לספרנו מהדורת פיורדא).  \n  \n   \n נודע גם בחיבורו 'מעשי ה'' הכולל הגדה עם פירושו.  \n  \n  \n באותה שנה נדפסה בקרימונה מהדורה שניה, על השינויים ראה: מ\u2019 בניהו, הדפוס העברי בקרימונה, ירושלים תשל\"א, עמ\u2019 233-234.  \n קרימונה של\"ו [1576] מהדורה ראשונה. ספירת דפים: פג דף. פורמט בינוני.  \n מצב טוב. השער קצוץ מעט בשוליו. נקבים בודדים בשולי כמה דפים. כריכה עתיקה, משופשפת.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי ספרי יסוד, מס' 16"},"lotNumber":"99","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18024/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.311Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1056","currency":"USD","id":18024,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17972/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the maharal on purim and chanukah  \n \n ohr chadash by the maharal of prague  \n \n \n first edition. prague, 1600  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n ohr chadash by rabbi yehudah loew, the maharal of prague, comprising two works: \n  \n  \n \n \n ohr chadash \u2013 commentary on megillas esther and essays on the miracle of purim. \n  \n  \n \n \n ner mitzvah \u2013 essay on the miracle of chanukah \n  \n   \n \n \n first edition. brought to print by the maharal of prague himself.  \n  \n  \n \n \n the works of the maharal were regarded as an innovative path in jewish philosophy and gained immediate acclaim throughout klal yisrael. they are considered foundational jewish works in hashkafah, emunah and commentary on aggados chazal. even the early chassidic masters revered him and compared his teachings to those of the greatest kabbalists. \n  \n  \n \n \n rabbi yehudah loew (c.1512-1609), the maharal of prague , was one of the greatest jewish sages and a prolific author. \n  \n  \n \n \n he was described as \u201ccrown of the sages and leader of his generation; all the nations followed his light, and his teachings were celebrated by jews throughout the diaspora\u201d (his student rabbi dovid ganz in tzemach dovid, prague, 1592); \u201che engaged in the divine spirit\u201d (the kabbalist rabbi naftali katz, his grandson and author of semichas chachamim in shu\u201dt chacham tzvi ch. 76); \u201che is as strong as an iron pillar; the nation of yisrael relies on him\u201d (shu\u201dt geonei basrai ch. 10 by his student the tosfos yom tov). \n  \n  \n \n \n prague, 1600. first edition.   \n \n \n page count: 60 leaves. \n size: 29.2 cm. \n condition: restoration of the margins and professional restoration to the first and last leaves; a few holes. aside from this \u2013 good condition. fine new binding. \n  \n  \n \n \n on the top of leaf 5 appears the signature of the renowned collector, rabbi shlomo dubno (1739\u20131813).","he":"חנוכה ופורים במשנת המהר\"ל: אור חדש למהר\"ל מפראג, דפוס ראשון - פראג ש\"ס [1600] *  \n   \n   \n ספר אור חדש מאת הגאון רבי יהודה ליווא - המהר\"ל מפראג, מכיל שני חיבורים:   \n אור חדש - ביאור על מגילת אסתר ומאמרים על נס פורים.  \n נר מצוה \u2013 מאמר על נס חנוכה.   \n מהדורה ראשונה - הובא לדפוס על ידי המהר\"ל מפראג בעצמו.   \n ספרי המהר\"ל מהווים דרך חדשה במחשבת ישראל, התפשטו בכל תפוצות ישראל והתקבלו כאבן יסוד בהשקפה, אמונה וביאורי אגדות חז\"ל. אף גדולי החסידות העריצוהו והשוו דבריו לגדולי המקובלים.   \n המהר\"ל מפראג (רע\"ב בערך-שס\"ט) מגדולי חכמי ישראל, \"נזר החכמים ומופת הדור לאורו הלכו כל העמים ומימיו שתו כל תפוצות ישראל\" (תלמידו ר' דוד גאנז בספר צמח דוד פראג שנ\"ב) \"שימש ברוח הקודש כמפורסם\" (נכדו המקובל רבי נפתלי כץ בעל סמיכת חכמים בשו\"ת חכם צבי סי' ע\"ו) \"והוא עמוד חזק כברזל יסמכו עליו בית ישראל\" (תלמידו בעל תוי\"ט, שו\"ת גאוני בתראי סי' י').   \n פראג ש\"ס [1600] מהדורה ראשונה. ספירת דפים: ס דף. פורמט גדול: 29.2 ס\"מ. מצב: השלמת שוליים ושיקומים מקצועיים בדפים הראשונים והאחרונים, נקבים ספורים. מלבד זה - מצב טוב. כריכה חדשה נאה.   \n בראש דף ה' חתימת האספן המפורסם רבי שלמה דובנא (תצ\"ט-תקע\"ג)."},"lotNumber":"100","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17972/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:29.313Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-829","currency":"USD","id":17972,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17973/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"purim parody  \n \n first edition. breslau, c. 1800 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a humorous composition for purim, containing poems, songs, and even mock \"selichos\" and \"prayers\". \n  \n  \n \n \n the work is constructed with clever rhetoric about purim customs, particularly about those who are concerned with fulfilling the mitzvah of \"a person is obligated to become intoxicated on purim until he cannot distinguish between mordechai and haman.\" \n  \n  \n \n \n first edition of this work.  \n  \n \n \n from early times, humorous compositions for purim have been widespread among jews, such as maseches purim (venice 1552), haggadah for the night of the drunkards and the like, containing sharp, witty and elaborate nonsense, purely for jest and entertainment. \n  \n  \n \n \n breslau, circa 1800. page count: 12 leaves. \n  size: 17.9 cm. \n condition: good, hole in final pages. new binding. \n  \n  \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. (this copy is the one photographed in otzar hasefer haivri \u2013 winograd.) \n  \n  \n \n \n the work was published anonymously but the consensus is that the author is the grammarian \n yehuda leib ben ze'ev (1764-1811) , who was living in breslau around this time and printed several of his works there.","he":"מליצה לפורים \u2013 ברסלאו [תק\"ס 1800] בערך *  \n   \n   \n חיבור משעשע לימי הפורים, ובו פיוטים, שירים ואף מעין \"סליחות\" ו\"קטעי תפילה\" מדומים. \n  \n החיבור בנוי במליצות מחוכמות על מנהגי הפורים, ובפרט על אלו המקיימים בהידור את מצות \"חייב איניש לבסומי בפוריא, עד דלא ידע\"\u2026 \n  \n מהדורה ראשונה של חיבור זה.  \n  \n מאז ומקדם נפוצו בישראל חיבורים מבדחים לימי הפורים, כדוגמת 'מסכת פורים' (ונציה שי\"ב), 'הגדה לליל שכורים' וכיוצא בזה, ובהם דברי הבל חריפים, שנונים ומפולפלים, שאין בהם אלא דברי ליצנות ושעשוע. \n  \n [ברסלאו, תק\"ס 1800] בערך. מספור דפים: יב דף. גודל: 17.9 ס\"מ. מצב טוב, נקב בדפים האחרונים. כריכה חדשה. \n  \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב. (עותק זה הוא העותק המצולם באוצר הספר העברי - וינוגרד). \n  \n החיבור נדפס בעילום שם המחבר, ומקובל כי המחבר הוא הדקדקן יהודה ליב בן זאב (1764-1811), אשר שהה בקירוב הזמן בברסלאו והדפיס שם כמה מחיבוריו."},"lotNumber":"101","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17973/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.338Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-457","currency":"USD","id":17973,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17999/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"orah vesimchah  \n \n collection of purim songs and customs with rulings of the chida  \n \n \n livorno, 1786. first edition. * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n the order of the laws for both days of purim according to the custom of the community of livorno, with additional words of insight to uplift the spirit, together with songs and poems by some of our nation's greatest poets such as rabbi yisrael najara and rabbi shlomo ibn gabirol. \n  \n  \n \n \n pocket format \u2013 15 cm. \n  \n  \n \n \n several times, the author mentions the rulings of \"the chassid, the wonder of the generation, may his light shine.\" this is referring to the chida, rabbi yosef chaim david azulai, who he mentions in his sefarim. \n  \n  \n \n \n the sefer was printed anonymously, with the author signing his name with the acronym \"na'aman\" (leaf 7a). he is identified as rabbi moshe aharon rachamim piatza, a rabbi and kabbalist from livorno. \n  \n  \n \n \n on leaf 30b, the author discusses the wearing of masks! \"the custom that was established in earlier times, and has become even more widespread recently, of wearing masks on purim\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n printed before the title page is a special leaf, apparently unparalleled in early hebrew literature, in which the words \u201corah vesimchah\u201d are printed in a square shape with 9 'layers, ' each layer containing one letter of the nine letters of the sefer\u2019s title \u201corah vesimchah.\u201d \n  \n  \n \n \n printed on the last page is a \u201crhyme against the jesters, \u201d those who play dice (card games for money). \n  \n  livorno, 1786. first edition.   \n \n \n page count: 56 leaves. \n size: 15 cm, pocket format. \n condition: medium to medium-good. holes, mainly in the margins (some affecting a few words), some repaired. tears and missing parts on the title page and the page before it, affecting two words. new binding with parchment spine. \n  \n   \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv","he":"אורה ושמחה - קובץ מנהגים ושירים מיוחד לפורים, עם פסקי החיד\"א - ליוורנו תקמ\"ו [1786] *  \n   \n   \n סדר הלכות שני ימי הפורים כפי מנהג קהילת ליוורנו, בתוספת דברי טעם המרחיבים נפשו של אדם, שירים ופזמונים מאת גדולי משוררי עמנו, כדוגמת רבי ישראל נג'ארה ורבי שלמה אבן גבירול.   \n פורמט כיס - 15 ס\"מ.   \n כמה וכמה פעמים מזכיר המחבר את פסקי \"החסיד מופת הדור נר\"ו\" - הוא מרן החיד\"א, רבינו יוסף חיים דוד אזולאי, בספריו.  \n הספר נדפס בעילום שם המחבר, אשר חתם את שמו בכינוי \"נאמ\"ן\" (בדף ז ע\"א) - והוא הגאון רבי משה אהרן רחמים פייאצה, רב ומקובל מחכמי ליוורנו.   \n בדף ל ע\"ב דן המחבר בלבישת מסיכות! - \"המנהג שנתייסד מקודם, ומקרוב יותר [כלומר: נתגבר לאחרונה], בלבישת הפרצופין בפורים\u2026\".   \n לפני השער נדפס דף מיוחד, כמדומה שאין דומה לו בספרות העברית הקדומה,  ובו נדפסו המילים \"אורה ושמחה\" בצורת מרובע הכולל 9 \"שכבות\" זו לפנים זו, כל שכבה כוללת אות אחת מתשע האותיות של שם הספר \"אורה ושמחה\".   \n בעמוד האחרון נדפס \"חרוז נגד הצחקנים\", המשחקים בקוביה.   \n ליוורנו תקמ\"ו [1786], מהדורה ראשונה.  \n ספירת דפים: נו דף. פורמט כיס: 15 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב: נקבים, בעיקר בשוליים (חלקם עם פגיעה בתיבות ספורות), חלקם משוקמים. קרעים חסרים בשער ובדף שלפניו, עם פגיעה בשתי תיבות. כריכה חדשה עם שדרת קלף.   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל-אביב."},"lotNumber":"102","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17999/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.340Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-894","currency":"USD","id":17999,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18025/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the story of zeresh: a booklet of purim songs in ladino in the custom of the salonika community  \n \n salonika, 1862 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n konplas mu'evas de purim (new purim songs), containing four songs in ladino, some signed in the acrostic: sa'adya halevi, who is the printer. \n  \n  \n \n \n for centuries, oriental jews customarily sang songs in ladino \u2014 some in praise of mordechai and esther, and others mocking the downfall of haman, zeresh, and their cohorts. \n  \n  \n \n \n rabbi sa'adya halevi composed several songs that became very popular in the salonika community. they were printed there many times, but not disseminated beyond it (atiyash, p. 340). \n  \n  \n \n \n this is one of the earliest editions of these songs, containing the first printing of the poem beginning \u201cestas disgracias de la babo\u201d (fol. 7b\u20138). \n  \n  \n \n \n this is a \n  very rare sefer. in the national library of israel there is a single copy, originating from the mehlmann collection. the present copy is the one photographed in the otzar hasefer haivri database of winograd. \n  \n  \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, it has not appeared in public auctions in recent years. \n  \n  \n \n \n a free translation of part of the title page text: \n  \n \u201cnew songs for purim. this is the third time it has been brought to print and each time i add something new... once again, you will find the story of zeresh... the songs are arranged in alphabetical order... my name is sa'adi and my family name is halevi.\u201d \n  \n  \n \n \n salonika, 1862. first printing of one song. page count: 8 leaves. \n size: 16.5 cm. \n condition: good to fair, light tears and wear, stains. new binding. \n  \n  \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n  \n  \n \n \n bibliography: moshe atiyash, \u201cthe \u2018komplas de purim in ladino, \u201d in: sefunot, 2 (jerusalem 1958), pp. 337\u2013376.this edition is listed there: p. 343, no. 21.","he":"סיפורה של זרש: חוברת שירים לפורים בלאדינו, כמנהג קהילת שאלוניקי \u2013 שאלוניקי תרכ\"ב [1862] *  \n   \n   \n קונפלאס מואיב'אס די פורים, ובו ארבעה שירים בלאדינו, חלקם חתומים באקרוסטיכון: סעדיה הלוי, והוא המדפיס.   \n יהודי המזרח נהגו במשך מאות שנים לשורר שירים בלאדינו: חלקם בשבח מרדכי ואסתר, חלקם לועגים למפלת המן וזרש ועוד.   \n ר' סעדיה הלוי חיבר מספר שירים שהפכו להיות אהובים מאוד בקהילת שאלוניקי, והם נדפסו פעמים רבות בקהילה, אך לא הופצו מחוצה לה (עטיאש, עמ' שמ).   \n לפנינו אחת המהדורה המוקדמות של השירים, ובה נדפס לראשונה השיר הפותח במילים: \"איסטאס דיזגראסייאס די לה באבו\" (דף ז ע\"ב - ח).  ספר נדיר מאוד: בספריה הלאומית מצוי עותק בודד, שמקורו באוסף מהלמן. העותק שלפנינו הוא זה המצולם בתוכנת 'אוצר הספר העברי' של וינוגרד.  \n   \n   \n למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות פומביות בשנים האחרונות.   \n תרגום חופשי של חלק מנוסח השער: \"קומפלאס חדשים לפורים. זאת הפעם השלישית שהובא לדפוס, תמיד אני מחדש דבר... שוב תמצאו כאן את סיפורה של זרש... הקומפלאס בסדר א-ב... אחרי סדר הא-ב, שמי סעדי ושם משפחתי הלוי\".    \n שאלוניקי תרכ\"ב [1862]. הדפסה ראשונה של שיר אחד. ספירת דפים: ח' דף. גודל: 16.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, קרעים קלים ובלאי, כתמים. כריכה חדשה.   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב.   \n ביבליוגרפיה: משה עטיאש, \"ה'קומפלאש די-פורים' בלאדינו\", בתוך: ספונות, ב (י-ם תשי\"ח), עמ' שלא-שעו.   \n מהדורה זו נרשמה שם: עמ' שמג, מס' כא."},"lotNumber":"103","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18025/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.342Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-866","currency":"USD","id":18025,"category":{"en":"Purim","he":"פורים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18036/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"chabad: toras chaim by the mitteler rebbe  \n \n two handsome volumes  \n \n \n warsaw, 1866 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n explanations on the drashos of the baal hatanya on chumash bereishis, in two volumes, authored by his son, the mitteler rebbe, rabbi dov ber schneuri of lubavitch. \n \n \n the second part was printed here for the first time, along with a reprint of the first part, which had already been printed during the rebbe\u2019s lifetime (kapust 1826). \n  \n  \n \n \n the printing of this sefer fulfilled the will of the mitteler rebbe, who, with his final strength, only moments before his passing, instructed that it be printed. \n  \n  \n \n \n this is described at length by the son of the author in the introduction: shortly before the rebbe\u2019s passing, he turned to him and said, \u201cyou see that my sun is setting... yet the sun that has set for me shall rise again when you strengthen yourself and become a man to bring forth the precious sefer and the holy writings on the entire torah, toras chaim\u2026\u201d \n \n \n the rebbe\u2019s passing was accompanied by a most awesome scene: \n  \n  \n \n \n \u201cbefore he was taken from us, we beheld with our own eyes how all his natural strength was gone; the physical departed entirely, and the power of his intellect grew stronger. then he began to speak of ancient and wondrous matters \u2014 not of his own spirit, but by the spirit of hashem speaking through him. we heard his words amidst the fiery flame of g-d that burned from the terrible cold issued from his lips, for every trace of bodily warmth had vanished, and only a still, small voice was heard\u2026\u201d (from the introduction). \n  \n  \n \n \n indeed, thirty-eight years after his passing, after many difficulties and delays, the final wish of the rebbe was at last fulfilled with the appearance of the present sefer. \n  \n  \n \n \n two parts in two handsome matching volumes, with original ornate bindings.  \n  \n \n \n printed by the mitteler rebbe\u2019s son, rabbi menachem nachum of niezhin, author of the important introduction and cousin and mechutan of the tzemach tzedek. his son rabbi shneur, son-in-law of the tzemach tzedek, assisted him in the printing, as mentioned in the introduction. \n  \n  \n \n \n warsaw, 1866. two volumes. first edition of volume ii. \n page count: vol. i: [2], 141 leaves; vol. ii: [1], 108 leaves. \n  condition: good, fine copies with original impressive leather bindings, minor rubbing. \n  \n  \n \n \n bibliography: stefansky chassidus, no. 618.","he":"חב\"ד: תורת חיים לאדמו\"ר האמצעי \u2013 שני כרכים נאים \u2013 ווארשא תרכ\"ו [1866] *  \n   \n   \n ביאורים על דרשות האדמו\"ר בעל התניא לחומש בראשית, בשני חלקים, מאת בנו האדמו\"ר האמצעי רבי דוב בער שניאורי מליובאוויטש.   \n כאן נדפס לראשונה החלק השני,  ועמו נדפס שוב החלק הראשון, שנדפס עוד בחיי האדמו\"ר (קאפוסט תקפ\"ו).   \n הדפסת ספר זה הוא מילוי צוואתו הקדושה של האדמו\"ר האמצעי, אשר ציווה ממש בשארית כוחותיו, שעה קלה טרם הסתלקותו לגנזי מרומים, להדפיסו.   \n על כך מספר בהרחבה בן המחבר בהקדמה: זמן קצר טרם פטירת האדמו\"ר, פנה אל בנו המו\"ל ואמר לו: \"הנך רואה כי באה שמשי\u2026 שמש ששקעה בעבורי - תזרח כאשר תתחזק והיית לאיש להוציא לאור ס' היקר וכתבי הקודש על כל התורה תורת חיים\u2026\".  מעמד נשגב ביותר היה עת הסתלקות האדמו\"ר:  \n \"ובטרם הלקחו מאתנו - בעינינו ראינו כי אפסו ותמו כחותיו הטבעים לגמרי, בהתפשטות הגשמי' והתגברות כח השכלי יוצא מפיו\u2026 והחל לדרוש דברים עתיקים ונפלאים, לא ברוחו כ\"א ברוח ה' אשר דיבר בו,  ודבריו שמענו מתוך האש שלהבת־יה המתלקחת מתוך הקרח הנורא אשר יצא מפיו, כי אפס ממנו חום הטבעי לגמרי וקול דממה ישמע\u2026\" (מתוך ההקדמה).  \n   \n  \n ואכן, 38 שנים לאחר פטירתו, לאחר טרדות ועיכובים רבים, נתמלא סוף סוף רצונו האחרון של האדמו\"ר זצ\"ל, והוא הספר שלפנינו.   \n שני חלקים בשני כרכים נאים, עם כריכות מקוריות נהדרות, תואמות.   \n נדפס על ידי בן האדמו\"ר האמצעי - רבי מנחם נחום מניעז'ין, מחבר ההקדמה החשובה, בן דודו ומחותנו של האדמו\"ר הצמח צדק. סייע לו בהדפסה בנו רבי שניאור, חתנו של הצדק צדק, כנזכר בהקדמה.   \n ווארשא תרכ\"ו [1866]. שני חלקים, מהדורה ראשונה של החלק השני. ספירת דפים: ח\"א: [2], קמא דף. ח\"ב: [1], קח דף. מצב טוב, עותקים נאים. כריכות עור מקוריות מרשימות. שפשופים סבירים.   \n ביבליוגרפיה: סטפנסקי חסידות, מס' 618."},"lotNumber":"104","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18036/view","tags":["judaica_books","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.344Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-993","currency":"USD","id":18036,"category":{"en":"Chabad","he":"חב\"ד"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17974/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"manuscript: sefer hachakirah by the tzemach tzedek of lubavitch  \n \n superb and important version  \n \n \n circa 1850/1860 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a 153-page manuscript of sefer hachakirah, a 3-part work containing a deep philosophical investigation of the foundations of faith, composed by the admor rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch, known as the tzemach tzedek. \n  \n  \n \n \n according to the rebbe rayatz, the work was written for the famous rabbinical conference held in petersburg in 1843, where the rabbanim tried to influence the russian government not to implement changes in jewish life (such as abolishing the cheiders and establishing schools in their place), contrary to the efforts of the maskilim (jewish enlightenment adherents). \n  \n  \n \n \n the work was first printed only about seventy years after its writing, under the title derech emunah, poltava 1912. it was reprinted by the rebbe in 1955, and again in 2007 with an introduction. \n  \n  \n \n \n the tzemach tzedek's practice was to improve and add to his writings, resulting in several different editions of the sefer over time. \n  \n  \n \n \n the present manuscript is from one of the early editions of the work and does not contain the corrections and additions that the tzemach tzedek added in later editions. \n  \n  \n \n \n this manuscript has a superior nusach compared to most known manuscripts, and includes a long passage (nearly 20 lines) that is not found in the printed version! (leaves 43b - 44a) \n  \n  \n \n \n several pages contain corrections and annotations in different handwriting. \n  \n  \n \n \n circa 1850/1860. written during the lifetime of the tzemach tzedek.   \n \n \n page count: [153] written sides (out of [77] total leaves). \n size: 21.3 cm. \n condition: fair-poor; many holes throughout the sefer. in several pages, part of the text is very faded. creases in several pages. new cloth binding. \n  \n  \n \n \n attached is a lengthy article by rabbi yehuda zeibald, who determines, based on a comparison of 18 different manuscripts of the work, that this manuscript is of great importance, and that for a new edition of the sefer it is recommended to rely on this manuscript as well, due to its importance and superior nusach.","he":"כתב יד \u2013 \"ספר החקירה\" לאדמו\"ר ה'צמח צדק' מליובאוויטש \u2013 נוסח חשוב ומעולה \u2013 תר\"י/תר\"ך בערך *  \n   \n   \n כת\"י בן [153] עמודים - \"ספר החקירה\" בן ג' חלקים, ובו בירור עמוק על יסודות האמונה בדרך הפילוסופיה, נתחבר ע\"י האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון, ה'צמח צדק' מליובאוויטש.   \n ע\"פ דברי האדמו\"ר הריי\"צ - החיבור נכתב לקראת 'ועידת הרבנים' המפורסמת שהתקיימה בפטרבורג בשנת תר\"ג, ובה ניסו הרבנים להשפיע על הממשלה הרוסית שלא להכניס שינויים בחיי היהודים (כדוגמת ביטול ה'\"חיידרים\" והקמת בתי ספר במקומם), בניגוד לניסיונות המשכילים.   \n החיבור נדפס לראשונה רק כשבעים שנה לאחר כתיבתו, תחת השם: \"דרך אמונה\", פולטובה תרע\"ב. הוא נדפס שוב ע\"י הרבי בשנת תשט\"ו, ושוב בשנת תשס\"ז עם הקדמה.   \n דרכו של הצ\"צ הייתה לשפר ולהוסיף לכתביו, עד שנעשו במשך הזמן כמה מהדורות שונות של הספר.    \n הכת\"י שלפנינו הוא מאחת המהדורות הקדומות של החיבור (ואין בו את ההגהות וההוספות שהוסיף הצ\"צ במהדורות הבאות).   \n הכת\"י הוא בעל נוסחא מעולה יותר ממרבית הכת\"י הידועים, וכן מופיע בו קטע ארוך (קרוב ל-20 שורות) שאינו נמצא בנוסח הנדפס!  \n (דף 43 ע\"ב - 44 ע\"א)   \n בכמה דפים הגהות ותיקונים בכתיבה אחרת.    \n [שנות התר\"י/תר\"כ בערך], נכתב עוד בחיי ה'צמח צדק'. [153] עמודים כתובים (מתוך [77] דפים סה\"כ). גודל: 21.3 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע, נקבים רבים לאורך הספר. בכמה דפים חלק מהטקסט דהוי מאוד. קמטים בכמה דפים. כריכת בד חדשה.   \n מצורף מאמר ארוך מהחוקר התורני רבי יהודה זייבלד, הקובע על סמך השוואת 18 כת\"י שונים של החיבור, כי לכתה\"י שלפנינו ישנו חשיבות רבה, וכי במהדורה חדשה לספר מומלץ להסתמך גם על כת\"י זה בשל חשיבותו ונוסחאתו המעולה."},"lotNumber":"105","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17974/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.346Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-446","currency":"USD","id":17974,"category":{"en":"Chabad","he":"חב\"ד"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18060/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18060/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18060/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18060/017/017.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"a once-in-14-years opportunity!  \n \n rare letter from the rebbe about the greatness of chag hegeulah yud-tes kislev falling on a tuesday  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a lengthy, two-page letter by the lubavitcher rebbe, rabbi menachem mendel schneerson, the seventh rebbe in the chabad dynasty. \n  \n  \n \n \n the letter is dated tuesday, the second night of chanukah, 1971. \n  \n  \n \n \n in the letter, the rebbe writes about the special greatness of yud-tes kislev (19th of kislev), the day of the liberation of the alter rebbe, when it occurs on a tuesday, the third day of creation, which was blessed with the phrase \u201cki tov\u201d (it is good) twice in bereishis. \n  \n  \n \n \n the rebbe notes that in the year of the alter rebbe\u2019s redemption, 1798, yud-tes kislev likewise fell on a tuesday, just as in the year of this letter, 1971. \n  \n   \n \n \n in our own time, the current year, 2025, once again marks yud-tes kislev falling on a tuesday and the next occurrence will only be in 2039, fourteen years from now!  \n  \n \n \n in his holy words, the rebbe writes regarding this double blessing: \n  \n  \n \n \n \u201cconcerning the auspicious day, yud-tes kislev, the commemoration of the redemption of the alter rebbe (in the year 1798), it is distinguished by the fact that it is the day upon which the expression \u2018ki tov\u2019 (\u2018it is good\u2019) was doubled\u2026 as he himself wrote in his letter announcing his redemption: \u2018the day which hashem has made for us \u2014 yud-tes kislev, tuesday, the day that is double in goodness, the celebration day of our holy master of blessed memory.\u2019 \n  \n the rebbe further elaborates on the special inspiration this brings to increase double torah study, good deeds, and ahavas yisrael, emphasizing action \u201cin a manner of mehadrin min hamehadrin, \u201d as is the lesson of chanukah itself, when the custom of fulfilling the mitzvah of lighting chanukah candles is as mehadrin min hamehadrin.\u201d \n  \n  \n \n \n at the end of the letter, the rebbe signed, and in his own handwriting added: \u201cwith blessings for success and good tidings, m. schneerson.\u201d \n  \n  \n n which years does yud-tes kislev fall on a tuesday?  \n  \n \n \n generally, yud-tes kislev falls on a tuesday with relatively high frequency \u2014 on average, about once every three years. \n  \n  \n \n \n yet, the last time there was such a long gap \u2014 fourteen years \u2014 between one occurrence of yud-tes kislev on a tuesday and the next was 220 years ago! \n  \n  \n \n \n to elaborate: between the years 1798, the year of the alter rebbe\u2019s redemption, and 2040, there is a span of 241 years, in which yud-tes kislev falls on a tuesday sixty-nine times. yet within that entire period, only once before was there such a long interval of fourteen years and that was between 1806 and 1820. \n  \n  \n \n \n it should be emphasized, of course, that the special quality of yud-tes kislev falling on a tuesday is not limited to that day alone. its influence extends to the surrounding days as well. indeed, the rebbe\u2019s very letter before us was written after yud-tes kislev, yet the rebbe writes of the unique inspiration and spiritual strengthening that continue in its wake. \n  \n  \n \n \n the letter comprises two pages; the second includes numerous references and sources for further study, characteristic of the rebbe\u2019s style, many drawn from the teachings of earlier chabad rebbes. \n  \n  \n \n \n brooklyn, tuesday, 26 kislev, second night of chanukah, 5732 (november 14, 1971).  \n \n \n two leaves, printed on one side only. on the first leaf appears the rebbe\u2019s signature with additional words and corrections in his own handwriting. \n \n \n size: 22.7 &times; 28 cm. \n condition: good. filing holes, fold marks, and a few light stains.","he":"הזדמנות יחידה ל-14 השנים הקרובות!!! \u2013 מכתב נדיר מהרבי על כפילות הטובה בחג י\"ט כסלו החל ביום שלישי *  \n   \n   \n מכתב ארוך בן שני דפים, מאת \"הרבי\" רבי מנחם מנדל שניאורסון, האדמו\"ר השביעי בשושלת אדמו\"רי ליובאוויטש, אשר מצודתו פרושה מסוף העולם ועד סופו כפשוטו.   \n המכתב הוא מיום שלישי, נר שני דחנוכה שנת תשל\"ב.   \n במכתב כותב הרבי על מעלת חג הגאולה י\"ט כסלו של שנת תשל\"ב,  שבו י\"ט כסלו חל ביום שלישי, שנכפל בו כי טוב!  גם בשנת תקנ\"ט, היא שנת גאולת האדמו\"ר הזקן שלכבודו חוגגים את חג הגאולה - חל יום י\"ט כסלו ביום שלישי, כמו שמציין הרבי במכתבו שלפנינו, בשם האדמו\"ר הזקן בעצמו.  \n  \n  \n השנה - שנת תשפ\"ו - חל גם כן חג י\"ט כסלו ביום שלישי, והפעם הבאה שיחול ביום שלישי - תהיה רק בשנת ת\"ת (2039), בעוד 14 שנים!!!  \n  \n וכך כותב הרבי במכתבו שלפנינו על מעלת וחשיבות י\"ט כסלו כאשר הוא חל ביום שלישי:  \n   \n \"בנוגע ליום בשורה הוא יום י\"ט כסלו, זכרון לי\"ט כסלו דגאולת האדמו\"ר הזקן (בשנת תקנ\"ט) - \n מיוחדת בזה שהוא יום שהוכפל בו כי טוב,  \n אחד הציונים-שבחים דזמן גאולת אדמו\"ר הזקן וכלשונו במכתבו מבשר גאולתו: יום אשר עשה ה' לנו יום י\"ט כסלו יום ג' שהוכפל בו כי טוב יום הילולא רבא דרבינו הקדוש נ\"ע. \n כמה ענינים בכפילת הטוב - מתחיל ממחז\"ל [ממאמר חז\"ל] טוב לשמים וטוב לבריות\u2026 \n והמעשה עיקר, אשר (גם) הקביעות דיום זכאי - י\"ט כסלו - דשנה זו (כמו - דשנת הגאולה) ביום שהוכפל בו כי טוב,  \n תעורר את כל אחד ואחת וביתר שאת וביתר עז לעשי' כפולה ומכופלת: ת\"ת ות\"ת דרבים, גמ\"ח וגמ\"ח בגשם וברוח גם יחד,  \n מיוסדים וחדורים אהבת השם\u2026 ואהבת ישראל\u2026 \n עשי' כדבעי לי' למיעבד ועוד יותר - עשית מהדרין, ועוד יותר - מהדרין מן המהדרין,  \n וכהוראת ימי חנוכה - דמנהג הפשוט במצות היום - הדלקת נרות חנוכה הוא כמהדרין מן המהדרין\".  \n  \n בסיום המכתב חתם הרבי ובתוספת בעצם כתי\"ק: בברכת \"הצלחה ולבשו\"ט [ולבשורות טובות] מ' שניאורסאהן\".  \n - - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n באיזה שנים חל י\"ט כסלו ביום שלישי?  \n בדרך כלל חל י\"ט כסלו ביום שלישי, בתדירות גבוהה של אחת לשלוש שנים בערך (כלומר: בממוצע, באחת מתוך כל שלוש שנים בערך, יחול י\"ט כסלו ביום שלישי).  הפעם האחרונה שהיה הפרש כל כך גדול של 14 שנים בין י\"ט כסלו החל היום שלישי לבין התאריך הנ\"ל ביום הנ\"ל בשנה מאוחרת - היתה לפני 220 שנים!  \n  \n  \n ובהרחבה: בין השנים תקנ\"ט-ת\"ת יש 241 שנים, ומתוכן ב-69 שנים חל י\"ט כסלו ביום שלישי. הפעם היחידה בתוך השנים האלו שהיה מרחק כל כך גדול של 14 שנים - היתה בשנת תקס\"ו, שהפעם הבאה לאחריה שבה חל י\"ט כסלו ביום שלישי - הייתה רק בשנת תק\"פ. \n  \n ראוי להדגיש את המובן מאליו, כי מעלת י\"ט החל ביום שלישי אינה מצומצמת רק לאותו היום ממש, אלא לכל הזמן הסמוך, שהרי המכתב שלפנינו גופא - נכתב לאחר י\"ט כסלו, ובו מדבר הרבי על המעלה וההתחזקות לעתיד. \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n  \n מכתב ארוך בן שני דפים, הדף השני כולל מקורות רבים להרחבה, כדרכו בקודש. רבים מהמקורות הם כמובן מתורת אדמו\"רי חב\"ד הקודמים. \n  \n ברוקלין, יום שלישי כ\"ו כסלו, נר שני דחנוכה, שנת תשל\"ב [11/14/1971]. שני דפים, מודפסים מצידם האחד. בדף הראשון חתימת הרבי עם תוספות מילים ותיקונים בכתי\"ק. \n גודל: 22.7x28 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תיוק, סימני קיפול ומעט כתמים בהירים."},"lotNumber":"106","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18060/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.349Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1102","currency":"USD","id":18060,"category":{"en":"Chabad","he":"חב\"ד"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17975/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17975/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"torah, science, and\u2026 yiddishkeit: a unique letter of hashkafa from the lubavitcher rebbe in english *  \n   \n   \n a fascinating letter in english signed with the holy signature of the admor rabbi menachem mendel schneerson, the seventh rebbe in the lubavitch dynasty, whose influence extended to the entire world.   \n in his letter, the rebbe thanks rabbi aryeh carmell, a close disciple of rabbi eliyahu eliezer dessler and an editor of his sefer michtav m\u2019eliyahu, for sending him his sefer 'challenge, ' published that same year, which addresses both the conflict and the compatibility between torah and science from philosophical, ethical, and scientific perspectives.   \n the rebbe writes that he warmly recommends to the above-mentioned author to place emphasis on \u201cthe essential aspect of yiddishkeit, \u201dfor it represents the actual fulfillment of the practical mitzvos, thereby transforming the philosophical discussion from theory into reality, into the realm of daily life.\"  \n the rebbe then notes the rambam\u2019s approach, that ideas are derived from reality, and that this is also the accepted view in modern science, where a scientific theory is accepted based on the degree to which it conforms to reality.   \n at the end of his letter, the rebbe blesses the recipient with a kesivah vechasima tova.   \n a remarkable letter that illustrates the rebbe\u2019s approach in bridging torah and science precisely by means of fervent devotion to mitzvah observance.   \n brooklyn, rosh chodesh elul 1976. typewritten letter, in english, with the rebbe\u2019s signature in english and several handwritten corrections.   \n size: 21.5 x 27.8 cm. condition: good-fair: stains, wear in the margins, three small holes, and filing holes.","he":"תורה, מדע, ו\u2026 אידישקייט: מכתב השקפה מיוחד במינו מהרבי מליובאוויטש  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n מכתב מרתק באנגלית בחתימת יד קדשו האנגלית של הרבי רבי מנחם מנדל שניאורסון, האדמו\"ר השביעי בשושלת אדמו\"רי בית חב\"ד-ליובאוויטש, אשר מצודתו פרוסה בכל העולם, כפשוטו. \n  \n  \n \n \n במכתבו מברך הרבי את רבי אריה כרמל, תלמידו הקרוב של רבי אליהו אליעזר דסלר ומעורכי ספרו 'מכתב מאליהו', על ששלח אליו את ספרו \"challenge\" שנדפס באותה השנה, העוסק ביחס המורכב של קונפליקט מחד וההתאמה מאידך בין התורה והמדע, מבחינה פילוסופית, מוסרית, תגליות המדע ועוד. \n  \n  \n \n \n הרבי כותב כי הוא ממליץ בחום למחבר הנ\"ל, שיכניס דגש על ההיבט החיוני של אידישקייט (\"the essential aspect of yiddishkeit\"), מפני שהוא ההגשמה בפועל של המצוות המעשיות, ובכך למעשה לוקח את הדיון הפילוסופי מן הכוח ומביאו אל הפועל, אל חיי היום-יום. \n  \n  \n \n \n לאחר מכן מציין הרבי את שיטתו של הרמב\"ם כי הדעות נגזרות מן המציאות, וכי זו גם התפיסה המקובלת במדע המודרני, כי תיאוריה מדעית מתקבלת על פי מידת התאמתה למציאות. \n  \n  \n \n \n בסיום מכתבו מברך הרבי את הנמען בכתיבה וחתימה טובה (\"wishing you a kesivo vachsimo tovo\"). \n  \n   \n \n \n מכתב נפלא הממחיש את חכמתו של הרבי, כיצד לשלב תורה ומדע, דווקא על ידי חמימות קיום המצוות.   \n \n \n ברוקלין, ראש חודש אלול תשל\"ו [1976]. מכתב מודפס במכונת כתיבה, בשפה האנגלית, בחתימת יד קדשו הלועזית של הרבי ומספר תיקונים בכתי\"ק. \n \n \n גודל: 21.5x27.8 ס\"מ. מצב טוב-בינוני: כתמים, בלאי בשוליים, 3 נקבים קטנים, ונקבי תיוק."},"lotNumber":"107","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17975/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.352Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-950","currency":"USD","id":17975,"category":{"en":"Chabad","he":"חב\"ד"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17976/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17976/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17976/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17976/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"handwritten letter of blessings by the chazon ish  \n bnei brak, 1939 *  \n   \n   \n a handwritten and autographed letter by rabbi avraham yeshayahu karelitz, author of chazon ish, one of the great luminaries of the past generation and leader of chareidi jewry after the holocaust.   \n the letter was written just two days before rosh hashanah of 1939, and in it the chazon ish blesses with his famous beautiful language:   \n \u201ci bless you for a year of good life,  \n success in learning,  \n and siyata dishmaya in retaining your study.  \n may we all merit to see the return of yisrael to zion in song,  \n and everlasting joy upon their heads.  \n signed with blessing, your well-wisher,  \n אי\"ש.\u201d   \n a letter of blessings with such refined content is truly rare.   \n bnei brak, 28 elul 1939. entirely in the holy handwriting of the chazon ish. \n  size: approx. 20&times;13 cm. condition: good; professionally restored, with light traces of old adhesive marks.","he":"מכתב שכולו ברכות בכתב יד מרן ה'חזון איש': \"אברכו לשנת חיים טובים והצלחת הלימוד וסייעתא דשמיא לאוקמי גירסא\" *  \n   \n   \n מכתב בכתב ידו וחתימתו של מרן רבינו אברהם ישעיהו קרליץ בעל 'חזון איש', מגדולי הדורות המפורסמים ומנהיג היהדות החרדית לאחר השואה.   \n המכתב נכתב יומיים בלבד קודם ראש השנה של שנת ת\"ש, ובו מברך מרן בלשונו הזהב הנודעת:   \n \"אברכו לשנת חיים טובים  \n והצלחת הלימוד  \n וס\"ד [וסייעתא דשמיא] לאוקמי גירסא  \n ונזכה כולנו לראות בשיבת ישראל ציונה ברנה  \n ושמחת עולם על ראשם  \n החותם ברכה, דו\"ש  \n אי\"ש\"   \n מכתב ברכות בעל תוכן נאה שכזה הוא נדיר למדי.   \n בני-ברק כ\"ח אלול תרצ\"ט [1939]. הכול בכתי\"ק מרן. גודל: 20x13 ס\"מ בקירוב. מצב טוב, המכתב עבר שיקום אמנותי (כתמי הדבקה ישנים קלים)."},"lotNumber":"108","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17976/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.355Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-504","currency":"USD","id":17976,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17977/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17977/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17977/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17977/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17977/006/006.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"unique letter to the chazon ish from his holy mother, and his brother rabbi itchele karelitz *  \n   \n   \n as is known, the name of the chazon ish became widely recognized throughout klal yisrael primarily after rabbi chaim ozer sent a letter from vilna to eretz yisrael in which he famously wrote about the chazon: \u201ca lion has ascended from bavel.\u201d from that point onward, the chazon ish took the lead in guiding all religious affairs in eretz yisrael, and it was from him that the worldview of the chareidi community in recent generations was shaped.   \n the letter was sent to the chazon ish merely one month (!) after he moved to eretz yisrael , at which time the chazon ish stayed for a short period at the allenby hotel, and after approximately three months moved to bnei brak, where he established his modest home, which became a magnet for all.   \n on the postcard appear several writings from members of the chazon ish\u2019s close family:   \n \n ten lines at the top of the letter in the handwriting and with the signature of his righteous mother, mrs. rasha leah, who merited that all her sons and sons-in-law were great torah scholars.   \n \n the rebbetzin writes to her son, among other things (in yiddish): \u201cthe eternal one (i.e. hashem) will direct everything for the good, \u201d and asks him to write to her frequently.   \n \n one line in the handwriting and with the signature of his holy righteous brother, rabbi itchele kossover hy\u201dd, namely rabbi yitzchak zundel karelitz, one of the distinguished figures of lithuania who conducted himself with holiness and asceticism, and was murdered by the nazis in 1942 while praying, wrapped in his tallis.   \n his brother-in-law, most likely rabbi abba swiatitzki hy\u201dd (whose name is inscribed on the reverse of the postcard as the sender).   \n mrs. esther, who sends regards. \n \n  \n the rebbetzin, mrs. rasha leah karelitz,  the mother of the chazon ish, was the daughter of rabbi shaul katzenellenbogen and wife of rabbi shmaryahu yosef karelitz. she was a righteous and learned woman who later moved to eretz yisrael and lived near the chazon ish. she used to come to pray at her son\u2019s house, and he would regularly prepare a shtender for her and accompany her frequently to her home. she passed away in 1941.   \n the chofetz chaim once asked her eldest son, rabbi meir, what merit his mother had that she raised sons and sons-in-law who were all such great tzaddikim. he answered that he had heard his mother saying that everything was in the merit of her exceptional modesty (pe\u2019er hador vol. i, p. 64).    \n kossovo, 1933. postcard measuring approximately 10.5 x 14.5 cm.  \n condition: good, lacking one corner (with damage to one word).   \n provenance: tzfunot auction (2023).","he":"מכתב מיוחד אל ה'חזון איש' מאת אמו הצדקנית, ואחיו הגה\"צ רבי איצל'ה קרליץ *  \n   \n   \n כידוע, שמו של החזו\"א נודע בישראל בעיקר מאז ששלח רבי חיים עוזר מכתב מווילנא לא\"י ובו כתב על החזו\"א את הביטוי המפורסם \"ארי עלה מבבל\", ומאז הנהיג רבינו ביד רמה את כל ענייני הדת בארץ ישראל, וממנו נבנתה השקפת בני התורה החרדים בדורות האחרונים.   \n המכתב נשלח אל ה'חזון איש' כחודש בלבד (!) לאחר שעלה לארץ ישראל, אז שהה החזו\"א תקופה קצרה במלון אלנבי, ולאחר כשלושה חדשים עבר לבני ברק שם הקים את ביתו הצנוע שנעשה לאבן שואבת.   \n על גבי הגלויה מופיעים יחד כמה כתבים מאת בני משפחתו הקרובה של החזו\"א:  \n \n 10 שורות בראש המכתב בכתיבת וחתימת אמו הצדקנית מרת ראשה לאה , אשר זכתה שכל בניה וחתניה הם מגדולי התורה, זרע ברך ה'.  הרבנית כותבת לבנה בין היתר: \"דער עוויגער זאן פירין אלעס צו גוטען [-הנצחי (-הקב\"ה) ינהיג הכל לטובה]\", ומבקשת ממנו שיכתוב אליה לעיתים קרובות.  \n שורה בכתיבת וחתימת אחיו הצדיק הקדוש רבי איצל'ה קוסובר הי\"ד, הוא רבי יצחק זונדל קרליץ מאנשי המופת בליטא אשר התנהג כל ימיו בקדושה וסיגופים, ונהרג על ידי הנאצים בשנת תש\"ב בעת שהתפלל בעודו עטור בטלית.   \n  גיסו, כפי הנראה רבי אבא סוויאטיצקי הי\"ד (אשר שמו רשום בגב הגלויה כשולח)  \n מרת אסתר, הפורסת בשלומם.   \n \n הרבנית הצדקנית מרת ראשה לאה אמו של החזון איש - ביתו של הגאון רבי שאול קצנלנבוגן ורעייתו של הגאון רבי שמריהו יוסף קרליץ. הייתה רבנית צדקנית ויודעת ספר, עלתה לארץ ישראל וגרה בסמיכות לבית החזון איש, היא הייתה באה להתפלל בבית בנה, והוא היה מגיש לה בקביעות סטנדר ומלווה אותה תדיר לביתה, נפטרה בשנת תש\"א.  \n ה'חפץ חיים' שאל פעם את בנה הבכור רבי מאיר במה זכתה אמו שגידלה בנים וחתנים צדיקים, וענה לח\"ח כי שמע מאמו שהתבטאה כי הכל הוא בזכות שנהגה בצניעות מופלגת (פאר הדור ח\"א עמ' סד).   \n קוסובה, תרצ\"ג [1933]. גלוית דואר בגודל 10.5x14.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב, חסרה פינה אחת (עם פגיעה בתיבה אחת).   \n מקור: מכירת 'צפונות' (2023)."},"lotNumber":"109","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17977/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.357Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-598","currency":"USD","id":17977,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17980/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17980/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17980/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17980/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"\"how deep is my gratitude to my friend\"  \n \n letter of blessings from rabbi aharon kotler just months before the holocaust  \n \n \n kletzk, 1939 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n autographed letter by the great gaon rabbi aharon kotler, written during his tenure as rosh yeshiva of etz chaim in kletzk, poland, later to become the leading figure of american jewry. \n  \n  \n \n \n in the letter, rabbi aharon expresses his gratitude to generous benefactors for their vital support in strengthening the yeshiva: \n \n \n \"how deep is my gratitude to my dear friend for his kindness to our holy yeshiva, as well as to the esteemed and modest rebbetzin\u2026\" \n  \n  \n \n \n he blesses them: \n \n \n  \"may the almighty send you his assistance to achieve great and wondrous accomplishments in strengthening torah, with abundance, joy, and satisfaction from your dear children, may they live long, and may we soon merit to witness the elevation of the torah's honor and our redemption.\" \n  \n  \n \n \n the letter is dated teves 1939, just months before the outbreak of the holocaust. less than a year later, in cheshvan 1940, the yeshiva fled to vilna. \n  \n   \n \n \n rabbi aharon kotler (1892 - 1963) was a leading lithuanian rosh yeshivah in the pre-holocaust era and thereafter. following the destruction of european jewry, he worked tirelessly to rebuild the yeshivah world in america, founding beth medrash govoha in lakewood and serving as the head of the moetzes gedolei hatorah in the united states. \n  \n  \n \n \n yeshivas etz chaim-slutzk was considered one of the elite yeshivas of lithuanian and polish jewry. it was founded by fourteen leading students of the alter of slabodka, and was headed by rabbi isser zalman meltzer. later, the yeshivah moved to kletzk, and after rabbi isser zalman meltzer moved to eretz yisrael, his son-in-law rabbi aharon kotler was appointed as rosh yeshiva. the yeshivah had over 200 outstanding students. following the outbreak of the holocaust, the yeshivah fled to vilna where it was ultimately closed in 1941. \n  \n  \n \n \n kletzk, 1939. letter written by a scribe with the signature of rabbi aharon kotler, accompanied by his personal stamp: \"aharon kotler, rosh yeshiva.\" official yeshiva stationery. \n  size: 21.3 &times; 28.6 cm. \n condition: good, with folding marks.","he":"\"מה מאד אכיר טובה לידידי\": מכתב ברכות מאת הגאון רבי אהרן קוטלר, חודשים ספורים קודם השואה \u2013 קלעצק תרצ\"ט [1939] *  \n   \n  \n מכתב בחתימת יד הגאון האדיר רבינו אהרן קוטלר בהיותו ראש ישיבת 'עץ חיים' קלעצק שבפולין, ולימים מנהיג יהדות ארה\"ב.  \n  \n  \n במכתב מודה רבי אהרן לנדיבי לב על תמיכתם החשובה לחיזוק הישיבה: \"מה מאד אכיר טובה לידידי כ\"ג בעד חסדיו לישיבתנו הק', וכן להרבנית הכבודה והצנועה\u2026\" \n  \n ומברכם: \n \"הקב\"ה ישלח להם עזרתו מקודש לפעול גדולות ונצורות לחזוק התורה, מתוך הרחבה, רוב עונג ונחת מבניהם היקרים שיחי', ונזכה לראות במהרה בהתרוממות קרן התורה הק' ובגאולתנו\".  \n  \n המכתב הוא מחודש טבת תרצ\"ט - חודשים ספורים טרם פרוץ השואה . פחות משנה לאחר מכן, בחודש חשון בשנת ת\"ש, נמלטה הישיבה לווילנא. \n  \n הגאון רבי אהרן קוטלר (תרנ\"ב-תשכ\"ג) - מגדולי ראשי ישיבות ליטא בדור השואה, וממקימי עולה של תורה באמריקה לאחר השואה. פעל רבות לשיקום חורבן עולם הישיבות לאחר המלחמה, ממנהיגי עולם התורה ונשיא מועצת גדולי התורה בארצות הברית. \n  \n ישיבת 'עץ חיים' סלוצק-קלעצק - מישיבות העילית של יהודי ליטא ופולין, נוסדה על ידי ארבעה־עשר מבחירי תלמידיו של הסבא מסלבודקא, ובראשה עמד רבי איסר זלמן מלצר. לאחר זמן עברה הישיבה לקלעצק, ולאחר עלייתו של רא\"ז מלצר לארץ־ישראל - נתמנה חתנו רבי אהרן קוטלר - לראש הישיבה, אשר מנתה תחתיו למעלה מ-200 בחורים מופלגים. לאחר פרוץ השואה נדדה הישיבה לווילנא ושם נסגרה בשנת תש\"א. \n  \n קלעצק תרצ\"ט [1939] . כתיבת סופר, עם חתימת ידו של רבי אהרן, ובצירוף חותמתו האישית: \"אהרן קטלר, ראש הישיבה\". \n נייר רשמי, בגודל: 21.3x28.6 ס\"מ. מצב טוב, סימני קיפול."},"lotNumber":"110","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17980/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:34.359Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-369","currency":"USD","id":17980,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18037/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18037/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18037/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18037/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18037/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"unprinted hadran in the handwriting of rabbi reuven zelig bengis, from his early years *  \n   \n   \n four-page composition in the handwriting of the prodigy rabbi reuven zelig bengis, the beloved disciple of the netziv of volozhin, who famously said of him that he was \u201ca living shas.\u201d   \n the composition contains a hadran for the siyum of mishnayos of seder nashim and for the alfasi on maseches gittin.   \n at the conclusion of the third page, he writes: \"all this was done at first glance\"\u2026   \n the hadran is dated at its beginning: \"1893, shveksna\" \u2014 from the days of rabbi bengis's youth, when he was about 30 years old, living in the home of his father-in-law, the av beis din of shveksna, rabbi chaim tzvi hirsch broda.   \n to the best of zaidy's knowledge, the hadran has never been published.   \n as is well known, the 'hadranim' are the unique hallmark of rabbi reuven zelig bengis. his series of sefarim leflagos reuven are not arranged in the form of standard essays or shu\"t, but rather in the brilliant style of hadranim that combine with immense pilpul, the conclusion of one maseches with the beginning of another.   \n before us is another hadran of his, which has never yet been published!   rabbi zelig reuven bengis (1864-1953) was an outstanding genius from his youth, and proficient in all areas of torah. he was a disciple of the netziv of volozhin and rabbi chaim soloveitchik of brisk. he served as rav in the cities of bodki, kalvaria, and smolensk. in 1928 he immigrated to eretz yisrael, and served as the ga\u2019avad of the eidah hachareidis from 1949 until his passing.   \n shveksna, 1893. [4] pages in the handwriting of rabbi reuven zelig, plus two blank leaves. size: 18.3x22.8 cm. condition: fair, with tears, wear, and stains in the margins.","he":"\"הדרן\" שלא נדפס בכת\"י הגאון רבי ראובן זעליג בענגיס מצעירותו *  \n   \n   \n מערכה בת ארבעה עמודים בכתב ידו של העילוי המופלא ויחיד בגאונותו - רבי ראובן זעליג בענגיס, אשר רבו הנצי\"ב מוואלאז'ין אהבו אהבת נפש והתבטא עליו כי הוא \"ש\"ס חי\"! \n  \n המערכה מכילה \"הדרן\" לסיום משניות סדר נשים ולאלפס מסכת גיטין.  \n   \n בסיום העמוד השלישי כותב רבינו: \"כ\"ז נעשה בהשקפה ראשונה\"...  \n  \n ה\"הדרן\" מתוארך בראשו: \"תרנ\"ג, שוועקשנא\" - והוא הוא מימי שחרותו של רבינו, בהיותו כבן 30, סמוך על שולחן חותנו אב\"ד שוועקשנא רבי חיים צבי הירש ברודא. \n  \n למיטב ידיעתנו ה\"הדרן\" לא נדפס מעולם. כידוע וכמפורסם - ה\"הדרנים\" הם ההנהגה הייחודית המאפיינת את רבינו הגרז\"ר בענגיס. סדרת ספריו 'לפלגות ראובן' אינם בנויים בצורה של מערכות רגילות או שו\"ת, אלא בצורה גאונית של \"הדרנים\" המחברים בפילפול עצום בין סוף מסכת לתחילת מסכת אחרת.  \n  \n  \n לפנינו \"הדרן\" נוסף ממנו, שלא ראה עדיין אור הדפוס!  \n  \n הגאון האדיר הבקי בכל מכמני התורה כבכף ידו \u2013 רבי זעליג ראובן בענגיס [תרכ\"ד-תשי\"ג], גאון מופלג מנעוריו, תלמיד הנצי\"ב מוולוז'ין והגר\"ח מבריסק. שימש ברבנות בערים בודקי, קלווריה וסמולנסק. בשנת תרח\"צ עלה לארץ־ישראל, ושימש כגאב\"ד העדה החרדית משנת תש\"ט עד לפטירתו. \n  \n שוועקשנא, תרנ\"ג [1893]. [4] עמודים בכתב ידו של רבי ראובן זעליג + שני דפים ריקים. גודל: 18.3x22.8 ס\"מ. מצב בינוני, קרעים ובלאי וכתמים בשוליים."},"lotNumber":"111","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18037/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.530Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-938","currency":"USD","id":18037,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17981/010/010.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"historic letter marking the end of the shanghai exile  \n \n securing a visa for rabbi chaim shmuelevitz in shanghai: a letter from his father-in-law, rabbi eliezer yehuda finkel, rosh yeshiva of mir * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a letter from rabbi eliezer yehuda finkel, founder of the magnificent torah kingdom, the mir yeshiva, where countless torah scholars and god-fearing individuals were nurtured. \n  \n  \n \n \n in the letter, the rosh yeshiva, affectionately known to all as \u201creb leizer yuda, \u201d requests assistance in obtaining a visa for his son-in-law, the great gaon rabbi chaim shmuelevitz, rosh yeshiva of mir during the period of the shanghai exile: \n  \n  \n \n \n \u201ci also request regarding the matter which i telegraphed yesterday to mr. manheit, that he kindly send a visa to france for my son-in-law r' chaim shlit\u201da and his family\u2026 and i ask that he please look into this matter and ascertain whether my request was fulfilled and the visa sent to my son-in-law r' chaim and his family, may they live.\u201d \n  \n  \n \n \n he further inquires whether there might be a possibility for rabbi chaim to travel by airplane (\u201caviron nesi\u2019ah\u201d), thereby shortening his journey. \n  \n on the reverse side of the letter, he listed in english the names of his son-in-law rabbi chaim, his daughter rebbetzin chana miriam, and his four grandchildren: ettel, rivka, rafael (later rosh yeshiva of mir), and gittel. \n  \n  \n \n \n the effort to secure a visa for rabbi chaim\u2019s departure from shanghai carries profound historical symbolism. it represents the closing chapter of the legendary shanghai exile. this remarkable chapter in jewish history saw hundreds of bnei torah, refugees from the war, immersed in ceaseless study and devotion under unimaginable hardship. their sole desire was the holy daf gemara, and at their head stood rabbi chaim shmuelevitz, the rosh yeshiva of mir in exile. \n  \n   \n \n \n rabbi eliezer yehuda finkel (1867\u20131965) was the rosh yeshiva of mir and son of the alter of slabodka. he immigrated to eretz yisrael in 1941 where he reestablished the mir yeshiva and labored tirelessly to bring the bnei hayeshiva from shanghai to the holy land. \n  \n  \n \n \n rabbi chaim shmuelevitz (1903\u20131979), known in his youth as the illui of stutchin, came from the grodno yeshiva to mir in 1925, where he immediately gained renown as one of its finest students. in 1930 he married the daughter of the rosh yeshiva, rabbi eliezer yehuda finkel. rabbi chaim later served as rosh yeshiva of mir in shanghai and, after his father-in-law\u2019s passing in 1965, succeeded him at the helm of the yeshiva in jerusalem. \n  \n  \n \n \n jerusalem, av 1946. air-mail letter typed on a typewriter, signed in the handwriting of rabbi eliezer yehuda finkel. \n \n \n sent to london, to rabbi zeidel smiatitzky, son-in-law of rabbi moshe schneider, rosh yeshiva of toras emes \u2013 schneider. \n \n \n size: 19.3 &times; 23.2 cm. \n condition: good; folding marks and filing holes.","he":"מכתב היסטורי החותם את תקופת \"גלות שנחאי\"!  \n \n השגת ויזה לרבי חיים שמואלביץ בשנחאי: מכתב מאת חותנו רבי אליעזר יהודה פינקל ראש ישיבת מיר * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מכתב מאת הגאון רבי אליעזר יהודה פינקל, אביה של ממלכת התורה המפוארת - ישיבת מיר, אשר בה נתגדלו אין ספור תלמידי חכמים ויראי אלוקים. \n \n \n \n \n  \n \n \n במכתב מבקש הראש ישיבה \"ר' לייזר יהודה\" כפי שכונה באהבה בפי כל, להשיג ויזה לחתנו - הגאון המופלא רבי חיים שמואלביץ, ראש ישיבת מיר בגלות שנחאי: \n  \n  \n \n \n \"גם אבקשו נדון זה שאתמול טלגרפתי להאדון מר מנהייט, \n שיואיל לשלוח ויזה לצרפת בעד חתני הר\"ח שליט\"א ומשפחתו\u2026. ואבקשו שיואיל להתעניין בזה ולהוודע אם קיימו את בקשתי ושלחו ויזה לחתני הר\"ח ומשפחתו שיחי'\". \n  \n  \n \n \n בהמשך מבקש לברר האם ישנה האפשרות שרבי חיים יצא משנחאי באמצעות מטוס (\"אוירון נסיעה\"), וכך תתקצר נסיעתו. \n  \n  \n \n \n מעבר לדף רשם בלועזית את שמו של הגר\"ח, בתו מרת חנה מרים, וארבעת נכדיו: אטל, רבקה, רפאל (לימים ראש ישיבת מיר) וגיטל. \n  \n   \n \n \n בהשגת הויזה ליציאה משנחאי עבור ראש ישיבת מיר - ישנה סמליות היסטורית החותמת את תקופת \"גלות שנחאי\" שנחקקה באותיות של זהב בדברי ימי עמנו, בה הגו בתורה מאות בחורים פליטי חרב במסירות ושקיעות שאין דומה, וכל מאוויהם היה רק בדף הגמרא הקדושה, וכל זה תחת הנהגתו של ראש ישיבת מיר בשנחאי - רבי חיים שמואלביץ. \n  \n  \n \n \n הגאון רבי אליעזר יהודה פינקל (תרכ\"ז-תשכ\"ה) ראש ישיבת מיר בנו של הסבא מסלבודקא, עלה לארץ ישראל בשנת תש\"א, הקים את ישיבת מיר מחדש בארץ ישראל ופעל ללא לאות להעלאת בני הישיבה משנחאי לארץ ישראל. \n  \n  \n \n \n הגאון רבי חיים שמולאביץ (תרס\"ג-תשל\"ט) - נודע בצעירותו בשם \"העילוי משטוצין\", הגיע מישיבת גרודנא למיר בשנת תרפ\"ה, ומיד יצא שמו כאחד מבחירי הישיבה, ובשנת תר\"צ נלקח על ידי ראש הישיבה הגאון ר אליעזר יהודה פינקל כחתן לבתו. הגר\"ח שימש כראש ישיבת מיר בגלות שנחאי, ולאחר פטירת חותנו בשנת תשכ\"ה מילא את מקומו בראשות הישיבה. \n  \n  \n \n \n ירושלים, אב תש\"ו [1946]. אגרת־אויר מודפסת במכונת כתיבה, בחתימת ידו של הראש ישיבה. נשלחה ללונדון לידי הרה\"ח רבי זיידל סמיאטיצקי, חתנו של רבי משה שניידר ראש ישיבת 'תורת אמת - שניידר'. \n \n \n גודל: 19.3x23.2 ס\"מ. מצב טוב, סימני קיפול ונקבי תיוק."},"lotNumber":"112","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17981/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.533Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1087","currency":"USD","id":17981,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17984/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17984/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17984/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter following the shanghai exile, from rabbi chaim wisoker, rosh yeshiva of beis hatalmud  \n \n canada, 1946  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a long and fascinating handwritten and autographed letter by the brilliant iluy rabbi chaim wisoker of kobrin (\u201creb chaim kobriner\u201d), one of the outstanding students of the mashgiach rabbi yerucham levovitz of mir, and founder of yeshivas beis hatalmud. \n  \n  \n \n \n the letter was written toward the end of 1946, shortly after rabbi chaim had left shanghai, and it deals with efforts to obtain visas for america. \n  \n  \n \n \n a most captivating letter, vividly displaying rabbi chaim\u2019s famed sharpness and wit. \n  \n  \n \n \n at the end of the letter, he sends regards from his dear friend rabbi leib malin. it is told that their mashgiach, rabbi yerucham, once remarked about his two illustrious students: \u201cr\u2019 leib malin \u2013 torah; r\u2019 chaim wisoker \u2013 wisdom.\u201d \n  \n  \n \n \n not long after this letter was written, rabbi chaim went on to found the famed beis hatalmud yeshiva together with rabbi leib malin. beis hatalmud was the direct continuation of the mir yeshiva, preserving all the customs and study arrangements of the original mir of old. \n  \n   \n \n \n rabbi chaim wisoker \n (1896\u20131985) was among the leading roshei yeshiva in america, and one of the foremost torah giants who followed the original path of the mir yeshiva. portions of his talks were later published in the sefer imros chaim. \n  \n  \n \n \n rabbi chaim belonged to a distinguished circle of iluyim of the mir whose names became legendary: rabbi yonah minsk&shy;er (karpilov), rabbi leib bialistoker (malin), the recipient of this letter rabbi zeidel tiktiner (smiatitzky), rabbi michel starbiner (rabbi michel feinstein), and others. \n  \n aside from his greatness in torah, he was known for his sharp intellect and humor. a well-known anecdote illustrates his unique personality: he would wear the rabbinical frock coat on weekdays, as was customary for prominent roshei yeshiva, but on shabbos he would remove it and wear a short regular jacket. when asked for the reason, he replied with a smile: \u201cbecause i don\u2019t work on shabbos\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n canada, 1946. air-mail letter with folding marks. \n  \n \n \n maximum size: 26.5 &times; 21 cm. \n condition: good; filing holes affecting two words.","he":"מכתב לאחר גלות שנחאי מהגאון רבי חיים ויסוקר ראש ישיבת 'בית התלמוד' \u2013 קנדה תש\"ו [1946] *  \n   \n   \n מכתב ארוך ומעניין בכתב ידו וחתימתו של העילוי רבי חיים ויסוקר מקוברין (\"רבי חיים קוברינר\"), מבחירי תלמידי מרן המשגיח רבינו ירוחם ליבוביץ' ממיר, מייסד ישיבת 'בית התלמוד'.   \n המכתב הוא מסוף שנת תש\"ו, זמן קצר לאחר שעזב רבי חיים את \"עמק הבכא שאנכאי\" , ועוסק בדבר השגת ויזות לאמריקה.   \n מכתב מרתק, ניכרת בו היטב פיקחותו המפורסמת של רבי חיים.   \n בסוף המכתב מוסר ד\"ש מאת רבי ליב מאלין, ידיד נפשו. מסופר כי המשגיח רבי ירוחם התבטא על שניהם תלמידיו אלו: \"ר' ליב מאלין - תורה, ר' חיים ויסוקר - חכמה\".  \n זמן לא רב לאחר כתיבת המכתב שלפנינו - ייסד רבי חיים את ישיבת 'בית התלמוד' המפורסמת, יחד עם רבי ליב מאלין. בית התלמוד היא המשך ממש של ישיבת מיר, עם כל המנהגים והסדרים הנהוגים במיר מקדמת דנא. \n  \n רבי חיים ויסוקר (תרנ\"ו-תשמ\"ה), מראשי הישיבות בארה\"ב, מגדולי התורה הבולטים שצעדו בדרך ישיבת מיר המקורית. חלק משיחותיו נדפסו בספר 'אמרות חיים'. \n רבי חיים היה מחבורת העילויים המבוגרים של ישיבת מיר ששמם נודע לתהילה : רבי יונה מינסקר (קרפילוב), רבי ליב ביאליסטוקר (מאלין), נמען המכתב - רבי זיידל טיקטינר (סמיאטיצקי), רבי מיכל סטארבינר (רבי מיכל פיינשטיין) ועוד. \n  \n לצד גדלותו התורנית, נודע כפיקח ושנון . מסופר עליו סיפור משעשע המעיד במעט על אישיותו המיוחדת: הוא נהג ללבוש בימות החול 'פראק' כדרך ראשי ישיבות חשובים, ואילו בשבת נהג לפשוט את ה'פראק' וללבוש חליפה קצרה רגילה. כאשר נשאל לסיבת הדבר, ענה כי הוא לא עובד בשבת\u2026 \n   \n קנדה, תש\"ו [1946] . אגרת אויר, עם סימני קיפול. גודל מקסימלי: 26.5x21 ס\"מ. מצב טוב, נקבי תיוק (עם פגיעה בשתי תיבות)."},"lotNumber":"113","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17984/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.534Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1088","currency":"USD","id":17984,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18000/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18000/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18000/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18000/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18000/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"rare discovery! four page historic shmittah letter in the handwriting of rabbi aryeh levin  \n \n singular copy of the historic letter opposing heter mechirah * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n four large pages handwritten by the tzaddik rabbi aryeh levin, father-in-law of rabbi yosef shalom elyashiv. \n  \n  \n \n \n in them he transcribed the historic letter of rabbi mordechai gimpel yaffe concerning the jewish settlement in eretz yisrael during the shemittah year of 1889. \n  \n  \n \n \n rabbi mordechai gimpel yaffe, av beis din of rozino, was one of the great rabbanim of lithuania and white russia. out of his deep love for eretz yisrael, he immigrated there in 1888, and the maharil diskin of brisk attended his funeral when he passed away there. \n  \n  \n \n \n the original letter was sent by rabbi mordechai to his son-in-law rabbi tzvi hirsch valk, author of kesser kehunah of pinsk. the letter is filled with fascinating historical details about the new jewish settlement in the holy land, the state of jerusalem, and the observance of shemittah in the year 1889. \n  \n  \n \n \n at the end of the letter, rabbi mordechai writes at length of his grave concerns regarding shemittah observance, expressing his joy that the settlers he met had accepted upon themselves the ban issued by the rabbanim of jerusalem against the heter mechirah \u2014 to which he himself had long been opposed, even while still in russia. he blames the new chovevei tzion movement for causing some great rabbanim to err in agreeing to the heter mechirah. \n  \n  \n \n \n he further relates that he had just received a lengthy kuntress from the beis halevi, who promised to help those observing shemitah. \n  \n  \n \n \n at the beginning of the letter, he describes to his son-in-law his arrival in eretz yisrael, the warm reception he received from the settlers of ekron mazkeret batya, and the reasons that led him to choose not to reside in jerusalem but rather in yehud. from there he goes on to portray the spiritual condition of jerusalem, praising its batei medrash and its scholars. \n  \n   \n \n \n due to the great importance of this letter, rabbi aryeh levin copied it in his own beautiful handwriting, and at the end of the transcription he signed with his name: \u201caryeh.\u201d   \n \n \n to the best of zaidy\u2019s knowledge, this is the most complete surviving copy of the letter, and it has never before been published in its entirety!  \n \n \n roughly half of the letter was printed in kuntres techeles mordechai in the sefer kesser kehunah, from a copy written by the recipient, his son-in-law, who praised it greatly (see p. 57). a few additional excerpts from the present letter appeared in the sefer u\u2019vashanah hashvi\u2019is, yet several portions remain unpublished. to the best of zaidy\u2019s knowledge, the present complete letter has never been printed. \n  \n  \n \n \n rabbi aryeh levin (1885\u20131969) was a saintly figure known as \u201cthe tzaddik of jerusalem.\u201d he served as mashgiach of the yeshiva etz chaim and, upon his arrival in the holy city, became a disciple of the leshem. he was known for his boundless compassion, his warmth toward every jew, and his famous titles \u201cfather of the prisoners\u201d and \u201cfather of the lepers, \u201d for his regular visits to comfort and encourage these downtrodden people. \n  \n  \n \n \n from his descendants arose a distinguished family, foremost among them his son-in-law, rabbi yosef shalom elyashiv, gadol hador of the previous generation, and granddaughters who married several of the gedolei hador \u2014 rabbi chaim kanievsky, and, may they be blessed with long life, rabbi azriel auerbach and rabbi yitzchak zilberstein. \n  \n   \n \n \n jerusalem, circa mid-20th century. a large folded leaf containing four large pages. each page measures 21 &times; 33 cm. \n  condition: good to fair, with folding marks, minor wear. stains.","he":"ארבעה עמודים גדולים בכתיבת רבי אריה לוין - העתקה שלמה יחידאית של המכתב ההיסטורי כנגד היתר מכירה *  \n   \n   \n ארבעה עמודים גדולים, הכל בכתב ידו של הצדיק המופלא רבי אריה לוין חמיו של רבי יוסף שלום אלישיב.   \n בהם הוא מעתיק את המכתב ההיסטורי של רבי מרדכי גימפל יפה על היישוב היהודי בארץ ישראל בשנת השמיטה תרמ\"ט.  רבי מרדכי גימפל יפה אב\"ד רוז'ינוי היה מגדולי רבני ליטא ורוסיה הלבנה, ומחמת אהבתו העצומה לציון עלה לארץ בשנת תרמ\"ח ובהלוויתו השתתף המהרי\"ל דיסקין מבריסק.  \n  \n   \n את המכתב המקורי שלח רבי מרדכי אל חתנו רבי צבי הירש וואלק בעל 'כתר כהונה' מפינסק. המכתב גדוש כולו בידיעות היסטוריות מרתקות על הישוב היהודי החדש בארץ ישראל, מצב ירושלים, ומצב השמיטה של שנת תרמ\"ט בארץ ישראל.   \n בסוף המכתב כותב רבי מרדכי בהרחבה על חששותיו בענין שמירת שנת השמיטה, ומביע את שמחתו על כך שבני המושבות שפגש קבלו על עצמם את האיסור שהטילו רבני ירושלים על 'היתר המכירה' - שגם הוא היה בין מתנגדיו עוד בהיותו על אדמת רוסיה, ומאשים את חובבי ציון החדשים שבאשמתם יצאה שגגה מפי איזה רבנים גדולים להסכים ל'היתר מכירה'.  \n כמו כן הוא מספר לו שזה עתה קיבל קונטרס גדול מידיו ה'בית הלוי', וכן הבטיח לו שיעזור לשובתי שביעי.  \n בתחילת המכתב הוא מספר לחתנו על בואו לארץ ישראל, קבלת הפנים שנערכה לו על ידי יושבי עקרון מזכרת בתיה, ועל הסיבות שהביאו להחלטתו לא לגור בירושלים אלא ביהוד. משם הוא עובר לתאר את המצב הרוחני של ירושלים ומשבח את בתי מדרשיה ולומדיה.   \n לרוב חשיבות המכתב - העתיקו רבי אריה לוין בכתב ידו הנאה, שלפנינו, וחתם בסוף ההעתקה את שמו הפרטי: \"ארי'\".   \n למיטב ידיעתנו - העתקה זו שלפנינו היא השלימה ביותר שנשתמרה, ומעולם לא נדפסה בשלימותה!   \n כמחצית המכתב נדפס בקונטרס תכלת מרדכי, בתוך בספר כתר כהונה, מתוך העתקה שהעתיק חתנו הנמען, תוך כדי שהוא משבחה ביותר (ראה עמ' 57). קטעים בודדים נוספים מתוך המכתב שלפנינו נדפסו בספר 'ובשנה השביעית', אך ישנם עדיין קטעים שלא נדפסו. המכתב שלפנינו בשלימותו לא נדפס מעולם, למיטב ידיעתנו.   \n הצדיק המופלא רבי אריה לוין (תרמ\"ה-תשכ\"ט) - איש פלא מירושלים של מעלה, שימש כמשגיח ישיבת 'עץ חיים', והיה לתלמידו של בעל ה'לשם' לאחר עלותו לעיר הקודש והמקדש. נודע בליבו הרחום, קירב כל יהודי באשר הוא, וכינויו המפורסם הוא \"אבי האסירים\" ו\"אבי המצורעים\", מחמת שהיה נוהג בקביעות ללכת לבקר נדכאים אלה.  מצאצאיו משפחה עניפה, ומתוכם נודע במיוחד חתנו הגדול - רבי יוסף שלום אלישיב, מנהיג הדור האחרון. נכדותיו נישאו לכמה מגדולי הדור - הגר\"ח קניבסקי, ויבדלו לחיים טובים - רבי עזריאל אויערבאך ורבי יצחק זילברשטיין.  \n  \n   \n [ירושלים, אמצע המאה ה-20 בקירוב] . דף כפול גדול, מכיל ארבעה עמודים גדולים. גודל כל עמוד: 21x33 ס\"מ. מצב טוב-בינוני, סימני קיפול ומעט בלאי. כתמים."},"lotNumber":"114","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18000/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.536Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1041","currency":"USD","id":18000,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/028/028.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/027/027.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18039/014/014.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letters against smoking by rabbi shlomo zalman auerbach, rabbi yosef shalom elyashiv, and others  \n \n \"i hereby declare that i never joined those who permit smoking in our times!\"  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n a rare and fascinating collection of five letters addressing the dangers of cigarette smoking, from moral, halachic, and medical perspectives, written by leading rabbanim and roshei yeshiva of the last generation. \n  \n  \n \n \n the letters are from: \n  \n  \n * the posek hador rabbi shlomo zalman auerbach , rosh yeshiva of kol torah and author of minchas shlomo. a large handwritten and autographed letter. \n \n \n * rabbi yosef shalom elyashiv,  the posek of the following generation. a medium-sized handwritten and autographed letter. \n \n \n * rabbi shlomo wolbe, veteran mashgiach, author of alei shur. printed letter with his signature. \n \n \n * rabbi chaim pinchas scheinberg,  rosh yeshiva of torah ohr. a printed letter with his signature. \n \n \n * rabbi avraham yitzchak zalaznik, rosh yeshiva of etz chaim. handwritten and autographed letter. \n  \n  \n \n \n the letters were sent to \n rabbi dov ettinger,  author of pe\u2019er tachas eifer, a sefer devoted to all aspects of smoking. \n  \n  \n \n \n it is fascinating to see how each rav touches upon a different aspect of smoking in his letter: \n  \n  \n * rabbi shlomo zalman auerbach,  as a posek, discusses smoking on yom tov, a topic widely debated among the achronim, and the halachic implications of damage caused gradually over time (such as smoking). he concludes emphatically: \n \u201ci hereby declare that i never joined those who permit smoking in our times!\u201d \n \n \n *  \n rabbi yosef shalom elyashiv underscores the seriousness of smoking from both halachic and medical standpoints. \n \n \n * rabbi shlomo wolbe,  the mussar giant, addresses yeshivah students and avreichim, imploring them to refrain from smoking. he notes that while some gedolei hador of previous generations smoked, experts have testified to him that today\u2019s cigarettes are far more harmful. \n \n \n * rabbi chaim pinchas scheinberg focuses on the severity of smoking in shuls and batei medrash. \n  \n  \n the subject of smoking has been discussed in halachic literature for already hundreds of years: in earlier times, it was considered beneficial to one\u2019s health \u2014 thus the pnei yehoshua permitted it: \n \n \n  \"it seems that smoking tobacco benefits the body, aids digestion and appetite for food; therefore, there is no prohibition.\" (pnei yehoshua, shabbos 39b). \n  \n \n \n  similarly, the pri megadim smoked himself, and the yaabetz testified that his father, the chacham tzvi, was a smoker (mor u\u2019ketziah, siman 511). \n \n \n  however, with the passing of time and the advancement of medical knowledge, the perception changed. as the health dangers became clear, the majority of poskim ruled against smoking to various degrees of prohibition. \n  \n  \n \n \n jerusalem, 1987\u20131989. \n \n \n a total of five letters, three of which are handwritten and two are printed with a handwritten signature. \n \n \n various formats. \n  condition: good.","he":"\"מודיע אני בזה שמעולם לא הצטרפתי לדעת המתירים את העישון, גם בזמננו\"!  \n \n   \n \n \n מכתבים כנגד עישון סיגריות! - מאת רבי זלמן אויערבאך, הגרי\"ש אלישיב ועוד * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n אוסף חמישה מכתבים מעניינים ומרתקים על חומר עישון הסיגריות - מבחינה מוסרית, הלכתית, בריאותית ועוד. \n \n \n \n \n  \n \n * המכתבים הם מאת גדולי הפוסקים, ראשי הישיבות ואנשי המחשבה בדור באחרון:  * פוסק הדור רבי שלמה זלמן אויערבאך ראש ישיבת 'קול תורה'. מכתב גדול בכתב ידו וחתימתו * פוסק הדור שלאחריו - רבי יוסף שלום אלישיב. מכתב בינוני בכתב ידו וחתימתו  \n \n * מזקני המשגיחים - רבי שלמה וולבה. מכתב מודפס בחתימת ידו. \n \n \n * רבי חיים פנחס שיינברג ראש ישיבת 'תורה אור'. מכתב מודפס בחתימת ידו. \n \n \n * רבי אברהם יצחק זלזניק ראש ישיבת 'עץ חיים'. מכתב בכתב ידו וחתימתו. \n  \n  \n \n \n המכתבים נשלחו אל רבי דב אטינגר, מחבר הספר 'פאר תחת אפר', העוסק כולו בצדדים השונים של ענין העישון. \n \n \n \n \n  \n \n \n מרתק לראות כיצד כל רב נוגע במכתבו בנקודה אחרת הקשורה לעישון:  \n \n \n רבי שלמה זלמן,  איש ההלכה, מרחיב על עישון ביו\"ט - נושא כידוע יש בו עיסוק רב בכל כתבי האחרונים, ועל איסור נזק הנעשה ע\"י הצטברות (כמו עישון, שנזקו הוא לאחר זמן), ומודיע נחרצות: \n \"מודיע אני בזה שמעולם לא הצטרפתי לדעת המתירים את העישון, גם בזמננו\"!  \n \n \n הגרי\"ש אלישיב,  איש ההלכה, מעיר על חומרת העישון מבחינה הלכתית ומהבחינה הרפואית. \n \n \n איש המוסר - המשגיח הרב וולבה - פונה במכתבו שלפנינו אל כלל האברכים ובחורי הישיבות ומפציר בהם להימנע מעישון. הוא מציין כי אמנם היו מגדולי הדורות הקודמים שהיו מעשנים, אך העידו בפניו מומחים כי הסיגריות כיום מזיקות יותר מבעבר. \n \n \n הגרח\"פ שיינברג כותב על חומרת העישון בתוך בתי כנסת ובתי מדרש. \n \n \n  \n \n \n \n \n ענין עישון הסיגריות נידון בהלכה כבר מאות בשנים: בזמנו סברו שהעישון מיטיב לבריאות, ועל כן התיר ה'פני יהושע' לעשן: \"נראה דעישון הטובא\"ק נמי הוי לבריאת הגוף, לעכל המזון ולתאוות המאכל\u2026 אין לאסור\" (פני יהושע על שבת דף לט ע\"ב). על פיו נהג גם ה'פרי מגדים' שעישן בעצמו. היעב\"ץ העיד כי אביו ה'חכם צבי' היה מעשן (מור וקציעה סי' תקיא). אולם, ככל שעבר הזמן נשתנתה הדעה, ויותר ויותר סבורים כי העישון מזיק לבריאות, ועל כן נקטו מרבית הפוסקים לאיסור, במידה כזו או אחרת. \n  \n  \n \n \n ירושלים, תשמ\"ז-תשמ\"ט. סה\"כ חמישה מכתבים, מתוכם שלושה בכתב יד, ושניים מודפסים עם חתימה בכתב יד. \n \n \n גדולים שונים, מצב טוב."},"lotNumber":"115","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18039/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.538Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1116","currency":"USD","id":18039,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18038/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18038/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18038/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"letter of blessings from the imrei chaim of vizhnitz   \n \n \u201cmay hashem in his goodness help that joy never cease in his home, and that torah and prosperity be united at his table.\u201d * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n an extraordinary letter overflowing with heartfelt blessings, signed in the holy handwriting of the admor rabbi chaim meir hager, the author of imrei chaim of vizhnitz, one of the greatest rebbes in the generation following the holocaust. \n  \n  \n \n \n he writes: \n  \n  \n \n \n \"\u201chow greatly my heart rejoiced to see that the time of his wedding has arrived. \n \n \n  may hashem in his goodness help that joy never cease in his home, \n \n \n  that torah and prosperity be united at his table, \n \n \n  and that he lead his household with constant delight, \n \n \n  in holiness and purity. \n \n \n  may he merit to devote himself to torah and avodah \n \n \n  with joy and peace of mind. \n  \n  \n \n \n words of one who awaits the salvation of all israel with great mercy, \n  \n  \n \n \n  and wishes you a chag kasher vesameach.\" \n  \n  \n \n \n at the conclusion is his handwritten signature: \n \u201cchaim meir, son of the tzaddik rabbi yisrael, of blessed memory.\u201d  \n  \n  \n \n \n it appears that the body of the letter is in the handwriting of his eldest son and successor, the yeshuos moshe of vizhnitz.  \n  \n  \n \n \n rabbi chaim meir hager, author of imrei chaim, was born in 1888 to his father, rabbi yisrael of vizhnitz. he served as his father's trusted aide throughout his lifetime and assumed the mantle of leadership following his passing. after the holocaust, he rebuilt and reestablished vizhnitz chassidus. in 1947 he immigrated to eretz yisrael where he reestablished the vizhnitz institutions. he was one of the foremost leaders of chareidi jewry until his passing in 1972. \n  \n  \n \n \n bnei brak, 1952. at the end of the letter appears the autograph of the imrei chaim. \n size: 16.5 &times; 21 cm. \n condition: good, fold marks.","he":"מכתב ברכות מהאמרי חיים מויז'ניץ: \"יעזור ד' הטוב שלא תיפסק השמחה אצלו, תורה וגדולה יתאחדו על שולחנו\" *  \n   \n   \n מכתב מיוחד גדוש ברכות נלבבות מראשיתו ועד סופו, בחתימת יד קודש האדמו\"ר רבי חיים מאיר הגר בעל 'אמרי חיים' מויז'ניץ, מגדולי האדמו\"רים בדור שלאחר השואה.   \n וזה לשון קדשו:  \n \"מה מאוד שמח לבי בראותי שהגיע עת כלילתו  \n יעזור ד' הטוב שלא תיפסק השמחה אצלו  \n תורה וגדולה יתאחדו על שולחנו ינהל עדתו מתוך עונג תמידי  \n בקדושה ובטהרה  \n ויזכה לשקוד על התורה והעבודה  \n מתוך שמחה והרחבת הדעת.  \n דברי\u2026 המצפה לישועת כלל ישראל  \n ברחמים רבים  \n ומאחל לו חג כשר ושמח\"  \n וכאן חתם בעצם כתי\"ק: \"חיים מאיר בהה\"צ מוהר\"י זצללה\"ה\"  \n   \n   \n כפי הנראה גוף המכתב הוא בכתב ידו של בנו הגדול וממלא מקומו - ה'ישועות משה' מויז'ניץ.   \n הרה\"ק רבי חיים מאיר הגר בעל \"אמרי חיים\" נולד בשנת תרמ\"ח לאביו האדמו\"ר רבי ישראל מויז'ניץ, הוא היה יד ימינו בחייו וישב על כסאו לאחר מותו, שיקם וקומם את חסידות ויז'ניץ לאחר השואה, בשנת תש\"ז עלה ארצה, הקים מחדש את מוסדות ויז'ניץ והיה מראשי הנהגת היהדות החרדית עד פטירתו בשנת תשל\"ב.   \n בני ברק תשי\"ב [1952]. בסיום המכתב חתימת ה'אמרי חיים'. גודל: 16.5x21 ס\"מ. מצב טוב, סימני קיפול."},"lotNumber":"116","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18038/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.540Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1037","currency":"USD","id":18038,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17982/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17982/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"autographed letter by rabbi moshe teitelbaum of satmar, author of berach moshe *  \n   \n   \n a letter of approbation with the holy signature of the admor rabbi moshe teitelbaum of satmar, for the work of rabbi chaim eliyahu sternberg, a prominent satmar chassid in eretz yisrael and a trusted confidant of the admor rabbi yoel zt\u201dl, author of vayoel moshe.   \n the satmar rebbe, rabbi moshe teitelbaum, author of berach moshe (1915\u20132006) , was the son of the atzei chaim of sighet, and was named after his grandfather, the yismach moshe. he was one of the preeminent rebbes in the post-holocaust generation. he grew up in the home of his grandfather, the admor rabbi shalom eliezer of ratzfert, and from the age of bar mitzvah learned under his uncle, the admor rabbi yoel of satmar. he served as av beis din in zenta and sighet, and after the passing of the divrei yoel in 1979, he succeeded him as the rebbe of the satmar chassidus.   \n the rebbe added at the bottom of the leaf the date: \"motza\u2019ei shabbos kodesh, the second day of rosh chodesh tamuz [5746] 1986,\" and then his holy signature.    \n brooklyn, 1986. [1] leaf on official letterhead. size: 21x14 cm. condition: good.   \n provenance: genazym auction (2019)","he":"אגרת בחתימת יד האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים מסאטמר בעל 'ברך משה'  \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n האדמו\"ר בעל 'ברך משה' (תרע\"ה-תשס\"ו) בן הרה\"ק בעל עצי חיים מסיגט נקרא על שם זקנו הישמח משה, מגדולי האדמורי\"ם בדור שאחר השואה. גדל בבית סבו האדמו\"ר רבי שלום אליעזר מרצפרט, ומגיל בר מצוה למד אצל דודו האדמו\"ר רבי יואל מסאטמר. שימש כאב\"ד זענטא וסיגט ולאחר פטירת ה'דברי יואל' בשנת תשל\"ט ישב על כסאו והנהיג את חסידות סאטמר. \n  \n  \n \n \n מכתב הסכמה בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים מסאטמר, על חיבור של הגה\"ח רבי חיים אליהו שטרנברג, מחשובי חסידי סאטמר באר\"י ונאמנו של האדמו\"ר בעל 'ויואל משה' זצ\"ל. \n  \n  \n \n \n האדמו\"ר הוסיף בשולי הדף את התאריך: \"מוש\"ק ב' דר\"ח תמוז תשמ\"ו לפ\"ק\", ולאחר מכן את חתימת יד קדשו. \n  \n  \n ברוקלין תשמ\"ו [1986]. [1] דף נייר מסמכים רשמי. 21x14 ס\"מ. מצב טוב. \n \n \n \n \n  \n \n \n מקור: מכירת 'גנזים' (2019)."},"lotNumber":"117","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17982/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.542Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1098","currency":"USD","id":17982,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18064/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18064/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"bobov-vizhnitz-monsey \n \n \n special letter from rabbi shlomo of bobov to the yeshuos moshe of vizhnitz * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n blessings for the wedding of the monsey-vizhnitz rebbe of beit shemesh, shlit\u201da   \n \n \n \n \n a letter from the admor rabbi shlomo halberstam of bobov, with a rare addition of blessings in his own handwriting. \n  \n  \n \n \n the letter was sent to the yeshuos moshe, rabbi moshe yehoshua hager of vizhnitz, containing blessings on the occasion of the marriage of the yeshuos moshe\u2019s granddaughter \u2013 the daughter of his son, the admor rabbi yisrael of vizhnitz, shlit\u201da: \n  \n  \n \n \n \u201ci extend my heartfelt blessing of mazal tov. may it be for the best, and may the marriage be successful and blessed with upright generations. this blessing is for you and for your dear friend, who inquires after the welfare of your exalted torah.\u201d \n  \n  \n \n \n he then added in his own handwriting: \n  \n \u201cwith much love, may you be blessed in the merit of our holy forefathers, with abundant nachas and joy. \n \n \n  humbly, shlomo halberstam.\u201d \n  \n  \n \n \n the chassan is the admor rabbi boruch shimshon hager shlit\u201da, son of the admor rabbi mordechai hager of vizhnitz-monsey zt\"l (brother of the yeshuos moshe), who is currently the nasi of the vizhnitz-monsey chassidus in beit shemesh. \n  \n  \n \n \n the large wedding took place in kiryat vizhnitz on wednesday, the 8th of kislev 1982, and was attended by thousands of chassidim from vizhnitz and vizhnitz-monsey. among those honored with the blessings were the rebbe of chernobyl (the grandfather of the kallah), and the rebbe of belz shlit\u201da (the kallah's uncle). \n  \n  \n a unique letter of blessing exchanged between two of the greatest rebbes of the previous generation.   \n \n \n the addition of blessings in the holy handwriting of the admor rabbi shlomo of bobov, is extremely rare!   \n \n \n the admor rabbi shlomo halberstam of bobov (1908-2000), scion of the illustrious sanz dynasty, was renowned for his wisdom, leadership, and noble bearing. he was the son of rabbi ben zion, author of kedushas tzion, himself the son of rabbi shlomo of bobov (the first), and he was a grandson of rabbi chaim of sanz. in his youth, he received semicha from the great scholars of galicia, and in 1931 was appointed as rav in bobov. by open miracles, he survived the holocaust and rebuilt the chassidus in new york, which over the years became a magnificent empire. \n  \n  \n brooklyn, wednesday, for the parshah \"vayevarech oso\" - 8th of kislev, 1982.  \n written by a scribe, with the addition of 8 words in the handwriting and signature of the admor rabbi shlomo. \n \n \n size: 18 x 26.5 cm \n  \n   \n \n \n condition: good. filing holes.","he":"באבוב-ויז'ניץ-מונסי: מכתב מיוחד מרבי שלמה מבאבוב אל הישועות משה מויז'ניץ \u2013 ברכות לחתונת האדמו\"ר מויז'ניץ-מונסי בית-שמש שליט\"א *  \n   \n מכתב מהאדמו\"ר רבי שלמה הלברשטאם מבאבוב, בתוספת נדירה של ברכות בעצם כתי\"ק.   \n המכתב נשלח אל האדמו\"ר הישועות משה רבי משה יהושע הגר מויז'ניץ, ובו ברכות לרגל נכדת הישועות משה - בת לבנו האדמו\"ר רבי ישראל מויז'ניץ שליט\"א:   \n \"הנני לברכו בברכת מזל טוב, טבא הוא וטבא להוי, והזיווג יעלה יפה בדור ישרים יבורך, כנפשו ונפש ידידו\"ש תה\"ר [ידידו דורש שלום תורתו הרמה]\", וכאן הוסיף עוד ברכות בעצם כתי\"ק:   \n \"באהבה רבה, ותתברכו בזכות אבוה\"ק ברב נחת ושמחה, הק' שלמהלברשטאם\".  \n   \n  \n החתן הוא האדמו\"ר רבי ברוך שמשון הגר שליט\"א, בנו של האדמו\"ר רבי מרדכי הגר מויז'ניץ-מונסי זצ\"ל (אחי הישועות משה), הנושא כיום בעטרת נשיאות חסידות ויז'ניץ-מונסי בית שמש.  \n החתונה הגדולה התקיימה בקרית ויז'ניץ ביום רביעי ח' כסלו תשמ\"ג, והשתתפו בה אלפי חסידי בית ויז'ניץ וויז'ניץ-מונסי. בברכות כובדו בין היתר האדמו\"ר מטשרנוביל (סב הכלה), ולהבדיל בין חיים לחיים - האדמו\"ר מבעלזא שליט\"א (דוד הכלה).   \n מכתב מיוחד בין שניים מגדולי האדמו\"רים בדור הקודם.   \n תוספת ברכות בעצם כתי\"ק האדמו\"ר רבי שלמה מבאבוב היא נדירה מאוד!   \n האדמו\"ר רבי שלמה הלברשטאם מבאבוב (תרס\"ח-תש\"ס), נצר לאדמו\"רי שושלת צאנז המפוארת, היה מופלג בחוכמתו, מנהיג לרבים ובעל הדרת פנים מרשימה. בן האדמו\"ר רבי בן ציון בעל 'קדושת ציון', בנו של רבי שלמה מבאבוב, נכדו של רבי חיים מצאנז. בנעוריו נסמך מגאוני גליציה ובשנת תרצ\"א נתקבל לרב בבאבוב. בניסים גלויים ניצל מהשואה והחל לשקם את החסידות, אשר נעשתה ברבות השנים לממלכה מפוארת.   \n ברוקלין, יום ד' לסדר ויברך אותו [ח' כסלו], תשמ\"ג [1982]. כתיבת סופר, בתוספת 8 תיבות בכתי\"ק ובחתי\"ק האדמו\"ר רבי שלמה. גודל: 18x26.5 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תיוק."},"lotNumber":"118","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18064/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.543Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-927","currency":"USD","id":18064,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18001/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18001/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18001/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"the nesivos shalom\u2019s handwritten blessing on the wedding invitation of his son, the slonimer rebbe shlit\u201da *  \n   \n   \n printed wedding invitation to the marriage of the slonimer rebbe, rabbi shmuel berezovsky shlit\u201da, with an additional personal inscription and signature in the holy handwriting of his father, the admor rabbi shalom noach berezovsky, author of nesivos shalom.   \n the grand wedding took place in 1959, when the rebbe married rebbetzin shaina rachel, granddaughter of the imrei chaim of vizhnitz.   \n the nesivos shalom, whose heart burned with boundless love for klal yisrael, added several handwritten lines to the printed invitation, blessing the recipient on his own family\u2019s joyous occasion:   \n \u201ci hereby invite you to participate and rejoice in our celebration, and i bless you with mazal tov upon the bar mitzvah of your dear grandson. may it be his will that you see from him and all your descendants much nachas in torah and greatness\u2026\u201d    \n the admor rabbi shalom noach berezovsky (1911 \u2013 2000) was one of the great leaders of the past generation. he served as the president of chinuch atzmai and was a member of the moetzes gedolei hatorah of agudas yisrael. he was the son-in-law of the admor rabbi avraham of slonim, author of birkas avraham. following the holocaust, rabbi shalom noach rebuilt the slonim chassidus and established yeshivos and institutions. he won wide acclaim for his renowned nesivos shalom series, which have since become cornerstone sefarim of chassidic thought and are studied by jews across the spectrum of the jewish world.   \n interestingly, before the wedding, the chassan's grandfather, the birkas avraham, wrote to the kallah's grandfather, the imrei chaim of vizhnitz, and remarked about the chassan, \u201cthe dear chassan is careful and vigilant in holiness\u201d (meir hachaim, vol. ii, pp. 465\u2013466). he indeed became one of the great rebbes of the coming generation.  jerusalem, 1959. printed letter with additional handwritten lines and autograph of the admor, the nesivos shalom. size: 13.9 &times; 21.1 cm. condition: creases, tears along the fold mark. rare.    \n provenance: genazym auction 6.","he":"הזמנה בכתי\"ק האדמו\"ר ה'נתיבות שלום' מסלונים לחתונת בנו האדמו\"ר מסלונים שליט\"א *  \n   \n   \n מכתב הזמנה מודפס לחתונת האדמו\"ר מסלונים רבי שמואל ברזובסקי שליט\"א, ועליה תוספת הזמנה מיוחדת בכתב יד וחתימת אביו - האדמו\"ר הקדוש רבי שלום נח ברזובסקי בעל 'נתיבות שלום'   \n החתונה הגדולה התקיימה בשנת תשי\"ט, ובה נישא האדמו\"ר לרבנית שינא רחל נכדת ה'אמרי חיים' מויז'ניץ.   \n האדמו\"ר הנתיבות שלום, שליבו בער באהבת ישראל עצומה, כתב בתוך שורותיו לנמען, ברכות לרגל שמחה השרויה במעונו של הנמען עצמו!  וזה לשון קדשו: \"...הנני מזמינו להשתתף ולשמח בשמחתנו, והנני לברכו בברכת מז\"ט מהבר מצוה של נכדו היקר, יה\"ר שיראה ממנו ומכל יו\"ח רב נחת בתורה וגדולה\u2026\".  האדמו\"ר בעל נתיבות שלום (תרע\"א-תש\"ס) מגדולי האדמורי\"ם בדור האחרון, נשיא החינוך העצמאי, וחבר מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל. חתן האדמו\"ר רבי אברהם מסלונים בעל ברכת אברהם, שיקם את חסידות סלונים לאחר השואה והקים ישיבות ומוסדות תורה. סדרת ספריו נתיבות שלום הפכו לאבן יסוד בספרי המחשבה החסידית, ונלמדים בכל תפוצות ישראל.  \n  \n   \n מעניין לציין כי סב החתן - האדמו\"ר ה'ברכת אברהם', כתב קודם החתונה לסב הכלה האדמו\"ר ה'אמרי חיים' על מנהג מסויים שלא היה מורגל בסלונים, והתבטא על החתן - שהוא מגדולי אדמו\"רי דורנו לאורך ימים ושנים: \"החתן היקר הזהיר ונזהר בקדושה\" (מאיר החיים, ב, עמ' תסז-תסח).  \n  \n  \n ירושלים תשי\"ט [1959]. מכתב מודפס, עם תוספת שורות בכתי\"ק וחתימת האדמו\"ר ה'נתיבות שלום'. גודל: 13.9x21.1 ס\"מ. מצב: קמטים, קרעים סימן הקיפול. נדיר. \n  \n מקור: מכירת גנזים 6."},"lotNumber":"119","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18001/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.545Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1030","currency":"USD","id":18001,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17983/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17983/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17983/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"public proclamation signed by bnei brak rabbanim, headed by rabbi shmuel halevi wosner and the vizhnitz rebbe shlit\u201da *  \n   \n   \n a public notice instructing the community to purchase only poultry slaughtered by the shochtim of bnei brak, under the supervision of the city\u2019s rav, rabbi yaakov landau zt\u201dl.   \n the proclamation bears the signatures of ten of the city\u2019s leading rabbanim, among them some of the gedolei hador, including rabbi shmuel halevi wosner, author of shevet halevi, and the admor rabbi yisrael hager of vizhnitz shlit\u201da.   \n the signatories are:  \n 1. rabbi shmuel halevi wosner, av beis din of zichron meir and rosh yeshivas chachmei lublin, author of shevet halevi;  \n 2. the vizhnitzer rebbe, rabbi yisrael hager shlit\u201da, who at that time served as rav of kiryas vizhnitz;  \n 3. rabbi yitzchak tzvi berenfeld, rav of kehillas chug chasam sofer.  signed with the above are:  \n 4. rabbi avraham tzvi weiss, av beis din of neve achiezer (father of rabbi yitzchak yeshaya weiss shlit\u201da);  \n 5. rabbi yaakov landau, rav of the city;  \n 6. rabbi yehosef chaim sheinfeld, rav of kiryas herzog;  \n 7. rabbi eliyahu katz, rav of the satmar community;  \n 8. rabbi nosson gestetner, rav of shikun agudas yisrael;  \n 9. rabbi shlomo zilberstein, rav of the ger chassidim;  \n 10. rabbi nosson tzvi friedman, rav of shikun hei, author of otzar harabbanim.  \n  rabbi shmuel halevi wosner (1913\u20132015) was av beis din of zichron meir and rosh yeshivas chachmei lublin, and was one of the foremost poskim and meishivim of the last generation. the eleven volumes of his shevet halevi responsa contain thousands of rulings in practical halacha, and there is hardly a contemporary question that did not find its way to his desk.   \n the vizhnitzer rebbe, rabbi yisrael hager shlit\u201da , is one of the preeminent rebbes of our generation, son of the rebbe the yeshuos moshe. in 1972, upon the passing of the imrei chaim, the yeshuos moshe became rebbe and he himself became rav of kiryas vizhnitz.   \n bnei brak, 1977 . printed letter with ten original signatures. size: 21.7 &times; 27.7 cm. condition: good, with a few stains.  \n provenance: kedem auction (2021).","he":"כרוז ציבורי בחתימת רבני בני־ברק, ובראשם רבי שמואל הלוי וואזנר ולהבדל\"ח האדמו\"ר מויז'ניץ שליט\"א *  \n   \n   \n הודעה לציבור לרכוש אך ורק עופות שנשחטו בידי שוחטי בני־ברק, העומדים כמובן תחת השגחת רב העיר רבי יעקב לנדא זצ\"ל.   \n על הכרוז חתומים עשרה רבני העיר, מהם מגדולי הדור, כדוגמת רבינו שמואל הלוי וואזנר בעל 'שבט הלוי', ולהבדל לחיים טובים האדמו\"ר רבי ישראל הגר מויז'ניץ שליט\"א לרפו\"ש.   \n הרבנים החתומים: 1. רבי שמואל הלוי וואזנר גאב\"ד זכרון מאיר וראש ישיבת חכמי לובלין \n 2. האדמו\"ר רבי ישראל הגר מויז'ניץ שליט\"א, שכיהן אז כרב קרית ויז'ניץ  \n 3. רבי יצחק צבי ברנפלד רב קהילת חוג חתם סופר  \n  \n עמם חתומים: \n 4. רבי אברהם צבי ווייס אב\"ד נוה אחיעזר (אביו של רבי יצחק ישעיה ווייס לאויו\"ש)  \n 5. רבי יעקב לנדא רב העיר \n 6. רבי יהוסף חיים שיינפלד רבה של קרית הרצוג  \n 7. רבי אליהו כץ רב חסידי סאטמר  \n 8. רבי נתן גשטטנר רב שיכון אגודת ישראל  \n 9. רבי שלמה זילברשטיין רב חסידי גור  \n 10. רבי נתן צבי פרידמן רב שכון ה', בעל 'אוצר הרבנים'  \n  \n מגדולי הפוסקים והמשיבים בדור האחרון היה הגאון רבי שמואל הלוי וואזנר (תרע\"ג-תשע\"ה) אב\"ד זכרון מאיר וראש ישיבת חכמי לובלין. י\"א חלקי תשובותיו כוללים אלפי תשובות להלכה ולמעשה, ואין לך שאלה אקטואלית שהתעוררה בדור האחרון שלא הגיעה לשולחנו.   \n יבדלח\"ט - האדמו\"ר רבי ישראל הגר מויז'ניץ שליט\"א,  מגדולי אדמו\"רי דורנו, בנו של האדמו\"ר ה'ישועות משה'. בשנת תשל\"ב עלה אביו הקדוש לכהן באדמו\"רות על כיסאו של ה'אמרי חיים', והוא נתעלה לכהן כרב קרית ויז'ניץ.    \n בני־ברק, תשל\"ז [1977] . מכתב מודפס, עם עשר חתימות מקוריות. גודל הדף: 21.7x27.7 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים.   \n מקור: מכירת 'קדם' (2021)"},"lotNumber":"120","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17983/view","tags":["judaica_posters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.547Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1101","currency":"USD","id":17983,"category":{"en":"Last Generation","he":"דור אחרון"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18042/009/009.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"first hebrew sefer in the world on commerce!  \n \n lekol chefetz  \n \n \n templates for commercial contracts  \n \n \n venice, 1552 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a unique and practical sefer for the use of beis din scribes and the scribes of wealthy merchants, containing 38 model documents for transactions such as purchases and sales, partnerships and loans, marriage agreements, and similar matters. \n  \n  \n \n \n the author is \n  rabbi eliezer milli , who served as the personal scribe of don yehuda ben shmuel abarbanel, of the renowned abarbanel family. at the beginning of the sefer there is a printed dedication by rabbi eliezer in honor of don yehuda and his wise mother, signora benvenita. \n  \n  \n \n \n the purpose of the work is twofold: first, to establish precise formulations that would be valid legally and halachically and safeguard the interests of both parties; and second, to provide scribes with clear, ready-to-use templates for drafting documents. \n  \n   \n \n \n to the best of zaidy's knowledge, this is the very first hebrew book ever devoted to matters of commerce!   \n \n \n venice, 1552. first edition. page count: [16] leaves. \n size: \u2014 cm. \n \n \n condition: good, fine copy, clean and white leaves. new leather binding. \n  \n  \n \n \n bibliography: m. benayahu, asufot vii, jerusalem 1993, pp. 35\u201336; a.m. habermann, areshet vi, jerusalem 1981, pp. 72\u201373, no. 3.","he":"הספר העברי הראשון בעולם המוקדש למסחר! \u2013 לכל חפץ, נוסח שטרות מסחר \u2013 ונציה שי\"ב [1552] *  \n   \n   \n ספר שימוש מיוחד עבור סופרי בי\"ד וסופריהם של הגבירים, ובו נוסח של 38 שטרות בענייני קניות ומכירות, שותפויות והלוואות, נישואין וכדומה.   \n המחבר הוא רבי אליעזר מילי, שהיה הסופר של דון יהודה בן שמואל אברבנאל, ממשפחת אברבנאל המפורסמת. בראש הספר הקדשה מודפסת מרבי אליעזר לכבוד דון יהודה ואמו החכמה סיניורה בינויניטה.   \n מטרת הספר היא כפולה: הן לקבוע נוסח מדויק שיהיה תקף הלכתית וחוקית, וישמור על האינטרסים של הצדדים, והן להקל על הסופר בבחירת הניסוח עצמו.   \n למיטב ידיעתנו - זהו הספרי העברי הראשון העוסק בענייני המסחר!   \n ויניציאה שי\"ב [1552], מהדורה ראשונה. מספור דפים: [16] ס\"מ. מצב טוב, עותק נאה, דפים נקיים ולבנים. כריכת עור חדשה.   \n ביבליוגרפיה: מ' בניהו, אסופות ז', ירושלים תשנ\"ג, עמ' לה-לו; א\"מ הברמן, ארשת ו, ירושלים תשמ\"א, עמ' 72-73, מס' 3."},"lotNumber":"121","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18042/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.690Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1059","currency":"USD","id":18042,"category":{"en":"Varia","he":"שונות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/042/042.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/041/041.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/040/040.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/037/037.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/036/036.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/023/023.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/024/024.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/025/025.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/026/026.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/030/030.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/031/031.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/032/032.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/033/033.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17960/029/029.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"iggeres orchos olam with illustrations  \n \n the first hebrew work describing the continent of america!  \n \n \n prague, 1793 * \n \n \n   \n \n \n a cosmographic description of the world by the italian sage and scholar rabbi avraham farissol with emphasis on the latest geographical discoveries, including the discovery of the \u201cnew world\u201d \u200e\u2013\u200e the american continent, africa south of the sahara desert, ethiopian jewry and the discovery of the ten lost tribes. \n  \n  \n \n \n the name of the publisher is partly hidden, and at the end of his introduction only the following words appear: \u201cy**** l*** of prague, a man of the tribe of levi\u201d \u2013 referring to rabbi yisrael landau, son of the noda b'yehuda, av beis din of prague. the noda b'yehuda gave his consent to the printing of this sefer, as attested by the dayanim of prague in their approbation. \n  \n  \n \n \n iggeres orchos olam is the very first hebrew sefer to discuss the discovery of america!  \n  \n  \n \n \n chapter 29 of this work is devoted entirely to the description of \"a new world that has been found, and this is america which was discovered by columbus\u201d (leaf 53a). it paints a fascinating description of the portuguese and spanish explorers, their journeys around the world to america and india, and the residents of these previously-unknown lands. \n  \n  \n \n \n first printed in venice in 1587, this edition includes the additional treatise maggid chadashos, containing the accounts of a traveler through many lands, with comments by the scholar r. n. h. weisel. at the end of the sefer, the publisher also included the rambam's famous iggeres teiman and ibn ezra\u2019s yesod moreh. \n  \n  \n \n \n this edition is also complemented by three magnificent copperplate illustrations by the master artist anton balzer. one is of animals entering noah's ark, depicted in the form of a globe; another is of a ship at sea beside a giant whale; and another is of a diver descending to retrieve pearls from the ocean depths. \n  \n  \n \n \n  rabbi avraham farissol (c. 1451-c.1530) was born in avignon in south france, but settled in ferrara, italy. rabbi avraham was a sage, scholar and prolific author, with the most famous among his writings being the present work, authored in 1525. \n  \n  \n \n \n prague, 1793. page count: [8], 96, [2] leaves. \n page size: 17.4 cm. \n \n \n condition: good, with small repairs to the title page and two additional leaves. new binding. \n  \n  \n \n \n an original handwritten correction appears on the second page of the pages of subscribers, adding the title \u201cmorenu harav\u201d to rabbi moshe fishelis. this correction is present in some of the copies we examined. \n  \n  \n \n \n a signature and a signed marginal note appears on the title page in the handwriting of rabbi peretz perles, av beis din of munich (1836\u20131894), son of rabbi baruch asher perles, disciple of the chasam sofer. \n  \n  \n \n \n provenance: william gross collection, tel aviv. \n \n \n  \n \n \n - - - - - \n \n \n  \n \n \n approbation of the rabbanim of prague \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n in their interesting approbation to the sefer, the rabbanim of prague write that it is intended even for those devoted to torah study: \u201cwhen they are resting from their labor \u2014 the labor of torah \u2014 they will find calm in these fine teachings.\u201d \n \n \n  \n \n \n they conclude by noting that their approbation is given with the support of the noda b\u2019yehuda, the father of the publisher. \n \n \n  \n \n \n at the end of the sefer appears a large list of subscribers from prague, among them rabbi shmuel landau (son of the noda b\u2019yehuda and later av beis din of the city), rabbi elazar falkeles and rabbi michael bechrach (both signatories to the approbation), rabbi betzalel ranschburg, and others.","he":"אגרת ארחות עולם, עם הציורים - החיבור העברי הראשון עם תיאור של יבשת אמריקה! \u2013 פראג, תקנ\"ג [1793] *  \n   \n תיאור קוסמוגרפי של העולם בדגש על התגליות החדשות עם גילוי יבשת אמריקה, אפריקה שמדרום לסהרה, יהדות אתיופיה ומציאת עשרת השבטים האבודים, מאת רבי אברהם פריצול.   \n שם המו\"ל הוסתר חלקית, ובסיום הקדמתו נדפס רק: \"י***** ל*** מפראג איש מבית לוי\" - הוא רבי ישראל לנדא בן ה'נודע ביהודה' אב\"ד פראג. הנו\"ב הסכים להדפסת הספר, כפי שכותבים דייני פראג בהסכמתם.   \n אגרת ארחות עולם הוא הספר העברי הראשון העוסק בגילוי אמריקה!   \n פרק כ\"ט בספר הוקדש כולו לתיאור \"עולם חדש הנמצא, וזה אמעריקא הנתגלה על ידי קאלומבוס\" (דף נג, א), ועוסק בגלוי הארץ החדשה, עם תיאור מסעותיהם של מגלי הארצות החדשות להודו ולאמריקה, ומתאר בתיאור חי את את מהות התושבים היושבים בה.   \n הספר נדפס לראשונה בויניציאה שמ\"ז,  כאן הוא נדפס עם הוספה חדשה בשם 'מגיד חדשות' ובה תיאוריו של נוסע ממדינות רבות, בתוספת הערות מאת החכם רנ\"ה וויזל.   \n כמו כן, למהדורה זו נלוו שלשה איורים מרהיבים עשויים תחריטי נחושת, מאת האמן anton balzer.   \n בציור אחד נראים בעלי חיים עולים אל התיבה, מצויירת בצורת כדור הארץ (!), בציור שני נראית ספינה באמצע הים לצד לוויתן גדול, ובציור השלישי נראה צוללן היורד לשלות פנינים ממעמקי הים!   \n בסוף הספר צירף המו\"ל את 'אגרת תימן' המפורסמת של הרמב\"ם ואת ספר 'יסוד מורא' להאבן עזרא.   \n המחבר רבי אברהם פאריצול (רי\"א בערך \u2013 ר\"צ בערך) נולד באביניון שבדרום צרפת, היגר לאיטליה וישב מרבית חייו בפיררה, היה חכם גדול ומלומד. חיבר מספר חיבורים, אולם נודע בעיקר על שם חיבורו הנוכחי אותו כתב בשנת רפ\"ה.   \n פראג תקנ\"ג [1793]. ספירת דפים: [8], צו, [2] דף. גודל: 17.4 ס\"מ. מצב: טוב, שיקומים קלים בשער ובשני דפים נוספים. כריכה חדשה.   \n תיקון מקורי בכתב יד בעמוד השני של דפי המנויים, ובו הוספת תואר \"מו\"ה\" לרבי משה פישלס. תיקון זה נמצא בחלק מהעותקים שבדקנו.   \n חתימה בשער והערה חתומה בכתב ידו של רבי פרץ פרלס אב\"ד מינכן (תקצ\"ו-תרנ\"ד), בנו של תלמיד החת\"ס רבי ברוך אשר פרלס.   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב.   \n - - - - -   \n הסכמת חכמי פראג לספר:   \n בהסכמתם המעניינת לספר כותבים רבני פראג כי הוא מיועד גם עבור הלומדי תורה: \"בעת שהמה בטלין ממלאכתן - מלאכת מחשבת דאורייתא, ימצאו מרגוע בהני מילי מעלייתא\".   \n בסופה מציינים כי הסכמתם היא בתמיכת ה'נודע ביהודה', אביו של המו\"ל.   \n בסוף הספר רשימת מנויים גדולה מפראג, בה ניתן למנות בין היתר את רבי שמואל לנדא (בן הנו\"ב ולימים אב\"ד העיר), רבי אלעזר פלקלש ורבי מיכאל בכרך (החתומים על ההסכמה), רבי בצלאל רנשבורג ועוד."},"lotNumber":"122","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17960/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.692Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-856","currency":"USD","id":17960,"category":{"en":"Varia","he":"שונות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/022/022.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17959/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"book of printed letters of gedolei hador against the maskilim  \n \n including from the chasam sofer and rabbi akiva eiger  \n \n \n altona, 1819 * \n \n \n   \n \n \n sefer aileh divrei habris, containing twenty-two sharply worded letters from the gedolei hador of many countries, opposing the practices introduced by the reform jews in their first temple. \n  \n  \n \n \n a historic composition \u2013 the very first time the gedolei hador united against the reform movement at its inception.  \n  \n \n \n the essence of the sefer is built around three central issues in which the reform began to deviate from the accepted minhag: \n \n \n  a) altering the established text of tefillah fixed by the anshei knesses hagedolah; \n \n \n  b) translating the prayers into german; \n \n \n  c) introducing musical instruments to accompany the tefillah on shabbos. \n  \n  \n \n \n the year prior, in 1818, the first reform temple was founded in hamburg, where these innovations were instituted. the dayanim of the community rose to wage a battle against them, turning to the gedolei hador for their halachic ruling on these changes. \n  \n   \n \n \n that same year (1818) a sefer titled nogah hatzedek was printed in vienna, in which its reform author sought to justify these innovations.  \n  \n  \n \n \n presented here are letters from dozens of gedolei hador denouncing the three changes and the sefer nogah hatzedek, written with shock and anguish, and in the strongest of terms. \n  \n  \n \n \n these letters stirred immense tumult across europe and, to a great extent, can be said to have curbed the spread of reform in those years.  \n  \n  \n \n \n among the rabbanim whose letters appear here: \n \n \n the chasam sofer \u2013 there are no less than three letters of his (!) spanning some twenty-two pages in total; \n \n \n rabbi akiva eiger of posen; \n \n \n rabbi mordechai banet of nikolsburg; \n \n \n rabbi yaakov lorberbaum of lissa, author of nesivos hamishpat; \n \n \n rabbi meshulam zakman hakohen (raza\u201dch) of fuerth; \n \n \n rabbi hertz scheyer of mainz; \n \n \n  and many more rabbanim from italy, france, and germany. \n  \n  \n \n \n a very important sefer \u2013 one of the earliest in the world to present the orthodox jewish stance against reform, and one of those that helped shape the identity of the torah-true community down to our own generation.  \n  \n  \n \n \n the chasam sofer was deeply involved in gathering the teshuvos of the gedolei hador, and at the head of his own teshuva here he describes his efforts in the matter. \n  \n  \n \n \n on the title page is printed: \u201cby the order of the beis din tzedek of the holy community of hamburg.\u201d \n  \n  \n \n \n altona, 1819. sole edition. page count: xvi, 132 pp. printed at the end are translations of the letters into yiddish - german. \n size: 21.2 cm. \n \n \n condition: good. a few holes, some stains. antique binding (somewhat worn). \n  \n  \n \n \n provenance: the william gross collection, tel-aviv.","he":"חדש אסור מן התורה: מכתבים מודפסים של גדולי הדור וביניהם ה'חתם סופר' ורבי עקיבא איגר כנגד קלקולי המשכילים \u2013 אלטונה תקע\"ט [1819] *  \n   \n \"פולמוס ריב ההיכל\" \u2013 ספר אלה דברי הברית ובו 22 מכתבים חריפים מגדולי הדור במדינות רבות, כנגד המנהגים שהכניסו הרפורמים ב\"טמפל\" הראשון שלהם.   \n חיבור היסטורי \u2013 הפעם הראשונה בה התאגדו גדולי הדור כנגד הרפורמים בראשית דרכם.   \n עיקר הספר מיוסד על שלוש סוגיות עיקריות שבהן החלו הרפורמים לשנות מהמנהג המקובל:  \n א - שינוי נוסח התפילה המקובל מאנשי כנסת הגדולה  \n ב - תרגום התפילה לגרמנית  \n ג - ליווי התפילה בשבת ע\"י בכלי נגינה \n  \n  \n שנה קודם, לכן, בשנת תקע\"ח, הוקם בהמבורג ה\"טמפל\" (או: ההיכל) הרפורמי הראשון ובו הנהיגו את השינויים הנ\"ל, ועל כן יצאו דייני הקהילה ללחום מלחמת השם כנגדם, ופנו לגדולי הדור בבקשה שיחוו דעתם ההלכתית אודות השינויים.   \n באותה השנה (תקע\"ח) נדפס בוינה ספר 'נוגה הצדק' ובו הצדיק מחברו הרפורמי את השינויים הנ\"ל.    \n לפנינו מכתבי עשרות מגדולי הדור כנגד שלושת השינויים וכנגד ספר 'נוגה הצדק' הנ\"ל, כתובים בזעזוע וכאב לב, ובלשון חריפה ביותר.   \n הספר שלפנינו עורר רעש עצום בכל רחבי אירופה, ובמידה רבה ניתן לומר כי הוא בלם במידה רבה את התפשטות הרפורמה באותם הימים.   \n בין הרבנים שמכתביהם נדפסו כאן:  \n מרנא ה'חתם סופר' - מופיעים כאן לא פחות משלושה מכתבים ממנו (!) באורך כולל של כ-22 עמודים  \n רבינו עקיבא איגר מפוזנא  \n רבי מרדכי בנעט מניקלשבורג  \n רבי יעקב לורברבוים מליסא בעל 'נתיבות המשפט'  \n מהרז\"ך מפיורדא  \n רבי הירץ שייאר ממענץ  \n ועוד רבים מרבני איטליה וצרפת וגרמניה.   \n ספר חשוב מאוד, מהספרים הראשונים בעולם בהם הוצגה עמדת היהדות האורתודוקסית כנגד זו הרפורמית, ומהספרים שעיצבו את דמותו של ציבור בני התורה עד דורינו אנו.    \n מרן ה'חתם סופר' היה מעורב מאוד באיסוף התשובות מגדולי הדור, ובראש תשובותיו שלפנינו הוא מספר על פעילותו בענין.   \n בשער נדפס: \"בפקודת בית דין צדק דק\"ק המבורג\".    \n אלטונא תקע\"ט [1819], מהדורה יחידה. ספירת דפים: xvi, קלב עמ'. בסופו נדפסו המכתבים בתרגום ליידיש-גרמנית.  \n גודל: 21.2 ס\"מ. מצב טוב. נקבים בודדים, מעט כתמים. כריכה עתיקה (בלויה מעט).   \n מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל־אביב."},"lotNumber":"123","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17959/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.695Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-862","currency":"USD","id":17959,"category":{"en":"Varia","he":"שונות"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/17958/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"monumental masterpiece on eretz yisrael  \n \n sefer tevuos ha\u2019aretz in german  \n \n \n frankfurt, 1852 * \n \n \n   \n \n \n sefer tevuos ha\u2019aretz, by the pioneer on research of eretz yisrael in modern times, the scholar rabbi joseph schwartz. this is the first edition in german. \n  \n  \n \n \n contains many studies and historical accounts of great significance: the history and borders of eretz yisrael, accounts of past events and contemporary life, its people and animals, flora and inanimate nature, the identification of biblical sites, and more. \n  \n  \n \n \n the sefer is accompanied by engravings and folding plates, including: \n  \n  \n \n \n \u2013 a portrait of the author (in oriental garb!) \n  \n \n \n  \u2013 an illustration of the western wall \u2013 among the earliest known depictions of the kosel \n \n \n  \u2013 a folded panorama of jerusalem \u2013 appearing here for the first time, absent in earlier editions \n \n \n  \u2013 a large map of eretz yisrael (different from the english edition, philadelphia 1850) \n  \n  \n \n \n for the sefer in this edition, the author was awarded a medal of honor by emperor franz joseph!   \n \n \n so significant was this sefer that within only seven years it was printed three times in three different languages!  \n  \n  \n \n \n it first appeared in jerusalem in 1845, followed by an english edition in philadelphia in 1850, and here for the first time in german, translated by the author\u2019s nephew, under the title das heilige land (\u201cthe holy land\u201d). \n  \n  \n \n \n rabbi joseph schwartz (1805-1865) was a brilliant scholar and prolific author who conducted extensive research on eretz yisrael in his era. the original hebrew sefer tevuos ha\u2019aretz, which presents a contemporary geographical and historical description of the holy land, is considered one of the most important works ever written on the subject. \n  \n  \n \n \n he perished in jerusalem during the plague of 1866. at his funeral, a general cessation of work was declared, and the entire city escorted him to his final resting place. \n  \n  \n \n \n frankfurt am main, 1852. page count: xix, 452, 20 pp. + author\u2019s portrait, [2] plates, panorama, and map. german with hebrew quotations. size: 21.5 cm. \n condition: good, with a few stains on the first and last leaves. new binding. \n \n \n panorama \n size: 21.5 &times; 33.5 cm. small defect in margins. stains. \n \n \n map size: 33 &times; 58.5 cm. fair\u2013good condition, with repairs and old pasted tape at fold marks, slight loss at one corner. \n  \n  \n \n \n provenance: kedem auction (2020).","he":"יצירת המופת המונומנטלית לחקר ארץ ישראל: ספר 'תבואות הארץ' בתרגום לגרמנית \u2013 פרנקפורט תרי\"ב [1852] *  \n   \n ספר תבואות הארץ מאת ראש וראשון לחוקרי ארץ ישראל בעת החדשה \u2013 החכם רבי יהוסף שווארץ, מהדורה ראשונה בגרמנית.   \n מכיל מחקרים וידיעות היסטוריות רבות בעלות חשיבות רבה: תולדות ארץ ישראל וגבולותיה, מאורעות עבר והליכות ההווה, האנשים והחיות, הצומח והדומם, זיהוי אתרים מקראיים ועוד.   \n הספר מלווה בתחריטים ולוחות מקופלים, ביניהם:   \n דיוקן המחבר (בלבוש מזרחי!)  \n ציור הכותל המערבי \u2013 מהציורים הקדומים בעולם של הכותל  \n פנורמה מקופלת של ירושלים \u2013 מופיעה כאן לראשונה, אינה במהדורות הקודמות  \n מפה גדולה של ארץ ישראל (שונה מהמהדורה האנגלית: פילדלפיה תר\"י)   \n על הספר במהדורתו הנוכחית \u2013 זכה המחבר במדליית כבוד מאת הקיסר פרנץ יוזף!   \n לרוב חשיבותו נדפס הספר בתוך שבע שנים בלבד \u2013 שלוש פעמים בשלוש שפות שונות!  \n נדפס לראשונה בירושלים תר\"ה, לאחר מכן נדפס בתרגום לאנגלית בפילדלפיה תר\"י, וכאן נדפס לראשונה בתרגום לגרמנית על ידי אחיינו של המחבר, תחת השם das heilige land [הארץ הקדושה].    \n החכם רבי יהוסף שווארץ (תקס\"ה-תרכ\"ה) - תלמיד חכם ומחבר פורה, מגדולי חוקרי ארץ ישראל. ספרו 'תבואות הארץ', העוסק בתיאור וגיאוגרפיה היסטורית ועכשווית של ארץ ישראל, נחשב לאחד מהספרים החשובים ביותר בחקר א\"י. נספה בירושלים בעת המגיפה בשנת תרכ\"ו, בעת הלוויתו הכריזו על 'בטול מלאכה' כללי, וליווהו כל בני העיר.   \n [פרנקפורט דמיין תרי\"ב] 1852. ספירת דפים: xix, 452, 20 עמ' + דיוקן המחבר, [2] לוחות, פנורמה ומפה. גרמנית עם ציטוטים בעברית.   \n גודל הספר: 21.5 ס\"מ. מצב טוב, מעט כתמים בדפים ראשונים ואחרונים. כריכה חדשה.  \n גודל הפנורמה: 21.5x33.5 ס\"מ. חסרון קטן בשוליים. כתמים.  \n גודל המפה: 33x58.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב, שיקומים וכתמי הדבקות ישנות בסימני הקיפול. חסרון קל בפינה אחת.   \n מקור: מכירת קדם (2020)."},"lotNumber":"124","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/17958/view","tags":["judaica_books","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.697Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-865","currency":"USD","id":17958,"category":{"en":"Varia","he":"שונות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/zaidy/cloned-images/18041/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-12-28","available":false,"description":{"en":"awe-inspiring letter on the founding of the first yeshiva after the holocaust!  \n \n bergen-belsen, 1945 * \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n \u201cwith hearts filled with joy, we inform his distinguished honor, \n \n \n that after many difficulties, \n \n \n we, the remnant of the talmidim of the yeshivos of poland, \n \n \n have succeeded in founding here, in the bergen-belsen camp, \n \n \n the living heart of the jewish nation \u2014 \n \n \n a holy yeshiva!\u201d \n  \n  \n \n \n a letter of tremendous historical importance, from the rosh yeshiva of bergen-belsen, the tzaddik rabbi gershon liebman, and the yeshiva\u2019s secretary rabbi yoel meir potoshewitz, describing the establishment of the yeshiva, its purpose, and its very existence. \n  \n  \n \n \n the bergen-belsen yeshiva was the first yeshiva in europe to be founded after the holocaust, in which all torah institutions had been destroyed. rabbi gershon and rabbi yoel founded it in the month of av, in 1945, with only ten students, possessing but a single gemara, beitzah, whose leaves they tore out and divided among the students! \n  \n  \n \n \n most of the talmidim were orphans, of father, or of mother, and some of both, may hashem avenge their blood, and had grown up in the war years without guidance or torah. rabbi gershon gathered them with boundless love and educated them in the path of torah. \n  \n  \n \n \n  the present letter was written only a short time after the yeshiva\u2019s founding \u2014 in elul 5705 (august 1945), less than four months since the place had served as a notorious concentration camp under nazi rule!  \n thus wrote rabbi gershon and rabbi yoel in their immortal words describing the background of the yeshiva\u2019s founding: \n  \n  \n \n \n \u201cthese talmidim, natives of poland, romania, and lithuania, gather as survivors of the various detention camps in accursed germany, who have grown up during years of wandering, without torah or religion. and yet, despite the spiritual challenges and the immense trials they faced \u2014 the detention camps with their dreadful tortures \u2014 their spirits are not broken. on the contrary, they are all the more ready, with vigor and pride, to continue the age-old tradition of torah study in public, for the glory of our people. \n \n \n they thirst to drink only from the eternal spring, and they learn torah and mussar with remarkable diligence.\u201d \n  \n  \n \n \n further in the letter they beseech the recipient to assist and to arouse rabbanim on behalf of this holy endeavor, \u201cto improve the lot of our young men, broken and downtrodden, and to enable them now to study in tranquility\u2026\u201d \n  \n  \n \n \n they request sefarim for study: gemaros bava metzia (30 copies), shulchan aruch, shitah mekubetzes, pnei yehoshua, and sefarim of mussar \u2014 chovos halevavos, mesillas yesharim, shaarei teshuvah, and the sefer hamaamarim of the mashgiach rabbi yerucham of mir. \n  \n  \n \n \n the letter is signed by the rosh yeshiva, rabbi gershon liebman, and by the secretary, his right-hand man, rabbi yoel meir potoshewitz. \n  \n  \n \n \n at the bottom of the letter rabbi gershon added, in his own handwriting, an additional note of eight lines, emphasizing that the matter is of utmost urgency \u2014 \u201ca case of real pikuach nefesh for the klal, for the decline and demoralization are beyond description. woe to the eyes that must see it and to the ears that must hear it.\u201d \n  \n  \n \n \n at the top of the letter appears a greeting and signature by rabbi shlomo beumgarten, a rav from london, who headed a delegation of four rabbanim who went from england to the camps of the holocaust survivors. \n  \n  \n \n \n much has been written of the spiritual greatness of the holocaust survivors and their self-sacrifice in reviving torah and mitzvos. here is an authentic letter, written from the very heart of bergen-belsen itself, announcing that the voice of torah has once again been heard in the hall of a yeshiva, for the first time in devastated europe!   \n \n \n bergen-belsen camp, sunday, parashas nitzavim (17 elul 5705 / 26 august 1945).  \n  \n  \n \n \n the main body is in the handwriting of the secretary rabbi yoel, signed by rabbi gershon and rabbi yoel. \n  \n at the head of the second leaf is an additional letter of eight lines entirely in rabbi gershon\u2019s own handwriting and signature. \n \n \n  \n \n \n  a second document is included, written on the official stationery of the bergen-belsen yeshiva , regarding its administration and the efforts to obtain visas to america, in the handwriting and with the signature of rabbi yoel meir potoshevitz mentioned above. circa 1946\u20131947. \n \n \n  \n \n \n a total of [2] documents. various sizes. \n condition: generally good, with slight wear typical of letters from that time and region. \n \n \n  \n \n \n _____________ \n \n \n  \n \n \n the letter was sent to london, to rabbi zeidel smiatitzky, one of the outstanding talmidim of the mir yeshiva and son-in-law of rabbi moshe schneider, rosh yeshiva of toras emes \u2013 schneider. rabbi zeidel greatly assisted this yeshiva and many other torah institutions established thereafter throughout germany and poland. \n _______________ \n \n \n \n \n  \n \n \n the rosh yeshiva, rabbi gershon liebman zt\u201dl (1905\u20131997),  was a remarkable man with extraordinary spiritual strength. even while imprisoned in the vilna ghetto, he founded a yeshiva! with supreme self-sacrifice, he achieved the impossible \u2014 he established a true bastion of torah in the very place of evil. his body was frail, yet his spirit revived countless souls; with his gentle words he returned pure young hearts back to their father in heaven. later he revived the desolate torah life in france, where many jews from north africa arrived as well. \n  \n  \n \n \n the bergen-belsen yeshiva was established literally within the camp itself, at first with ten students, and within a month it already numbered about one hundred students. rabbanim who came to visit the yeshiva wept tears of joy upon seeing this wondrous sight \u2014 boys who had grown up without torah or teachers, some of them former partisans from the forests, now studying torah with fervor and devotion. \n  \n  \n \n \n the yeshiva conducted itself in novardok fashion, for rabbi gershon was a disciple of rabbi avraham yaffen of novardok, though most of the talmidim came from chassidic homes. \n  \n  \n \n \n later the yeshiva moved to zeilsheim in west germany, and was called she\u2019eiris yosef. from there it relocated to france, where it expanded into further institutions known as ohr yosef. \n ________________ \n  \n  \n \n \n \u201cin that very place, where the earth is soaked with the blood of myriads of martyrs, a ray of the light of hashem sprouts forth, and the masmid of the old-time beis medrash continues his calling of diligence and depth in torah study, as in those good days before the terrible war years.\u201d \n \n \n (from another letter by rabbi gershon liebman about the yeshiva in kislev 5706 [december 1945], about three months after the present letter.)","he":"\"צמאים הם לשתות רק מהמעין הנצחי\"  \n \n מכתב נורא־הוד על ייסוד הישיבה הראשונה בעולם לאחר השואה!!  \n \n \n מחנה הריכוז ברגן־בלזן,  1945  \n \n \n * \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n \"בלב מלא שמחה אנו מודיעים את מעלכ\"ת [מעלת כבוד תורתו]  \n \n \n כי אחרי קשיים רבים,  \n \n \n עלה בידינו שרידים מתלמידי ישיבות פולן  \n \n \n לייסד פה במחנה ברגן בלזן  \n \n \n [את] בית היוצר לנשמת האומה:  \n \n \n ישיבה קדושה\"!!  \n  \n מכתב בעל חשיבות היסטורית - מאת ראש ישיבת 'ברגן־בלזן' הצדיק רבי גרשון ליבמן ומאת מזכיר הישיבה רבי יואל מאיר פוטושביץ, \n בו מספרים על ייסוד הישיבה, ייעודה וקיומה.  \n \n \n \n \n  \n \n \n ישיבת ברגן־בלזן הייתה הישיבה הראשונה בעולם שנוסדה באירופה לאחר השואה, בה נחרבו כל מוסדות התורה. את הישיבה ייסדו רבי גרשון ורבי יואל בחודש אב בערך בשנת תש\"ה, עם עשרה בחורים בלבד, כשבידיהם גמרא 'ביצה' בודדת שאת דפיה תלשו וחילקו בין הבחורים! \n  \n  \n \n \n מרבית הבחורים בישיבה היו יתומים מאב או מאם וחלקם משניהם הי\"ד, וגדלו בשנות המלחמה ללא רועה, ורבי גרשון קיבצם באהבת אין־קץ וחינכם בדרך ישראל סבא. \n  \n  \n \n \n המכתב שלפנינו נכתב זמן קצר ביותר לאחר הקמת הישיבה: חודש אלול תש\"ה [אוגוסט 1945] \u2013 פחות מארבעה חודשים מאז שימש המקום כמחנה ריכוז ידוע לשימצה, תחת שלטון הקלגסים הנאצים.   \n \n \n וכך מתארים רבי גרשון ורבי יואל במילותיהם האלמותיות במכתבם שלפנינו, את הרקע להקמת הישיבה: \n  \n  \n \n \n \"התלמידים הללו - ילידי פולן רומני' ליטא, מתרכזים מנצולי מחנות ההסגר השונים בגרמני' הארורה אשר נתגדלו בשנות נדודים בלי תורה ודת. \n \n \n והנה על אף הזעזועים הרוחניים והניסיונות הגדולים שהיו לפניהם - מחנות ההסגר בעינוייהם האיומים - לא נפלו הצעירים האלה ברוחם אלא הם נכונים ביתר עוז וגאון להמשיך את מסורת הדורות של למוד התורה ברבים,  לתפארת עמנו. \n \n \n צמאים הם לשתות רק מהמעין הנצחי, ועוסקים בתורה ומוסר בשקידה נפלאה\". \n  \n  \n \n \n בהמשך מבקשים רבי גרשון ורבי יואל מהנמען לסייע בעדם ולעורר את גדולי הרבנים למען הענין הקדוש, \"להיטיב את מעמדם של צעירי עמנו הנשברים והנדכאים, ולתת את האפשרות ללמוד כעת במנוחה\u2026\". \n  \n  \n \n \n ומבקשים ספרי לימוד, כגון: גמרות בבא מציעא (30 עותקים), שולחן ערוך, שיטה מקובצת, פני יהושע, וכן ספרי מוסר: חובת הלבבות, מסילת ישרים ושערי תשובה, ואת 'ספר המאמרים' למשגיח רבי ירוחם ממיר. \n  \n  \n \n \n על המכתב חתם ראש הישיבה רבי גרשון ליבמן, ויד ימינו מזכיר הישיבה רבי יואל מאיר פוטושביץ (פאטאשעוויטש). \n  \n בשולי המכתב רשם רבי גרשון קטע נוסף בן שמונה שורות בכתב ידו וחתימת בו מדגיש כי הענין הוא קריטי ממש, \n  \"פק\"נ [פיקוח נפש] ממש בעד הכלל, שהירידה והדעמורעלעזאציע [דמורליזציה] אין לשער, אוי לע[י]נים שכך רואות ואוי לאזנים שכך שומעות\". (קטע זה נכתב בהיפוך צד). \n \n \n  \n \n \n בראש המכתב נוספה פרישת שלום קצרה בכת\"י וחתימת רבי שלמה בוימגרטן, מרבני לונדון, אשר עמד בראשות משלחת של ארבעה רבנים מאנגליה למחנות שארית הפליטה. \n \n \n  \n \n \n רבות מסופר על גדלות נפשם של ניצולי השואה ומסירות נפשם להחייאת התורה והמצוות. לפנינו מכתב אותנטי ממש מלב מחנה ברגן־בלזן הידוע לשימצה, בו מודיעים, על קול התורה שחזר להישמע בהיכל ישיבה, לראשונה בעולם, באירופה החרבה \u2013 \u2013 \u2013 \n \n \n   \n \n \n מחנה ברגן־בלזן, יום ראשון לפרשת נצבים [י\"ז אלול תש\"ה, 26 לאוגוסט 1945]. חלקו העיקרי הוא בכתב יד המזכיר רבי יואל, חתום בידי רבי גרשון ורבי יואל. בחלקו העליון של העמוד השני, מופיע (בהיפוך) מכתב בן 8 שורות בכתב ידו וחתימתו של רבי גרשון עצמו. \n \n \n   \n \n \n מצורף מסמך נוסף על בלאנק רשמי של ישיבת ברגן־בלזן,  על ניהולה והניסיונות להשיג ויזות לאמריקה, בכתיבת וחתימת ר' יואל מאיר פוטושביץ הנ\"ל. תש\"ו-תש\"ז בערך. \n \n \n  \n \n \n סה\"כ [2] מסמכים. גדלים שונים. מצב כללי טוב, מעט בלאי האופייני למכתבים מהתקופה והאיזור. \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח ללונדון לידי רבי זיידל סמיאטיצקי, מעילויי ישיבת מיר, חתנו של הגאון רבי משה שנייידר ראש ישיבת 'תורת אמת - שניידר'. רבי זיידל סייע רבות לישיבה ולשאר מוסדות התורה שקמו לאחר כן ברחבי גרמניה ופולין. \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - \n \n \n   \n \n \n ראש הישיבה - רבי גרשון ליבמן זצ\"ל (תרס\"ה-תשנ\"ז) - איש פלא בעל תעצומות נפש כבירות, שעוד בהיותו בגטו ווילנא הנצורה הקים ישיבה! במסירות נפש עילאית הצליח לעשות את הבלתי ייאמן - להקים מעצמה של תורה ממש במקום הרשע. גופו אמנם צנום היה, אך רוחו החייתה נפשות רבות וזכה להשיב לבבות נערים זכים אל אביהן שבשמים בכוח מילותיו הנעימות. בהמשך הפריח את שממת יהדות צרפת, ולשם הגיעו אף רבים מיהודי צפון־אפריקה. \n \n \n  \n ישיבת 'ברגן־בלזן' - נוסדה ממש במחנה הריכוז, בתחילה עם עשרה תלמידים, ובתוך כחודש בלבד כמה החזיקה כמאה תלמידים. הרבנים שהגיעו לבקר בישיבה הזילו דמעות של שמחה למראה נפלא זה של נערים שגדלו ללא תורה וללא מורים, חלקם כפרטיזנים ביערות, ההוגים בתורה בדביקות ובמסירות. \n \n \n הישיבה הייתה \"נובהרדוקאית\" למהדרין בהליכותיה - שהרי רבי גרשון היה תלמידו של רבי אברהם יפה'ן מנובהרדוק, אולם מרבית תלמידיה היו מבתים חסידיים. \n \n \n לאחר זמן עברה הישיבה לצלסהיים שבמערב גרמניה, וכונתה בשם 'שארית יוסף'. משם היא עברה לצרפת ושם התרחבה למוסדות נוספים שנקראו בשם 'אור יוסף'. \n \n \n \n \n  \n \n \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - \n \n \n  \n \n \n \"באותו המקום שהאדמה רוויה דם קדושים לרבבות - צומחת קרן אור ה', והמתמיד מהטיפוס של בית המדרש הישן - ממשיך את משרתו של התמדה ועיון בלימוד תורתנו, כאותם הימים הטובים שלפני ימי הזעם האיומים\" (מתוך מכתב אחר של רבי גרשון ליבמן על הישיבה מחודש כסלו תש\"ו, כשלושה חודשים לאחר כתיבת המכתב שלפנינו)"},"lotNumber":"125","url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/zaidy/source/catalog/auction/68547/lot/18041/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-04T21:32:43.699Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100-1079","currency":"USD","id":18041,"category":{"en":"Varia","he":"שונות"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-12-28","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"7","buyersPremiumPercent":24,"lotsCount":125,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":68547,"feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/catalogs/zaidy/68547","startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":224,"version":"2026-08-06_18-29-13","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/zaidy/68547","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-06T18:29:13.696Z","name":{"en":"Winter Auction BH","he":"מכירת חורף בס\"ד"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:00","endTime":"2025-12-28T20:34:29.183Z","collectionHours":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"}},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://ai.bidspirit.com/services/bots/houses/zaidy","code":"zaidy","name":{"en":"Zaidy","he":"זיידי"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/zaidy"}}